Medición de emisiones industriales compacta....la trampa de condensados. Gran variedad de...

16
Medición de emisiones industriales compacta. El testo 340 con 4 sensores de gas combina tecnología profesional, manejo fácil y ejecución sólida en un mismo instrumento.

Transcript of Medición de emisiones industriales compacta....la trampa de condensados. Gran variedad de...

Page 1: Medición de emisiones industriales compacta....la trampa de condensados. Gran variedad de combustibles con 18 combustibles predeterminados y otros 10 de libre definición, para adaptación

Medición de emisiones industriales compacta.

El testo 340 con 4 sensores de gas combina tecnología profesional, manejo fácil y ejecución sólida en un mismo instrumento.

Page 2: Medición de emisiones industriales compacta....la trampa de condensados. Gran variedad de combustibles con 18 combustibles predeterminados y otros 10 de libre definición, para adaptación

2

testo 340

Manejable, robusto y con un montón de extras.

La bomba de gas de me-

dición de regulación auto-

mática integrada mantiene el flujo constante automática-mente en caso de depresión o sobrepresión de -200 a +50 mbar.

Medir en concentraciones

de gas fluctuantes

Los rangos de medición del sensor de CO, CObajo, NO, NObajo y SO2 se quintuplican automáticamente en caso de elevadas concentraciones de gas. En tales casos, el sensor no es sometido a un esfuerzo superior al de una baja con-centración de gases.

1 I Flexible equipamiento

con sensor

El testo 340 viene equipado de forma predeterminada con un sensor de O2. Otros tres sensores de gas son configu-rables libremente. El cambio o reequipamiento de los sen-sores puede realizarse direc-tamente in situ, sin necesidad de un complejo ajuste con gas patrón.

3 I Trampa de

condensados integrada

excluye la posibilidad de condensación en el propio sensor de gases. El testo 340 indica cuándo hay que vaciar la trampa de condensados.

Gran variedad de

combustibles con 18 combustibles predeterminados y otros 10 de libre definición, para adaptación a todas las aplicaciones.

El testo 340, compacto y fácil de usar, le permite realizar mediciones de emisión en hornos industriales y plantas

generadoras de energía de forma precisa y flexible. Se puede equipar con hasta cuatro sensores de gas y cuenta con

interfaces para numerosas sondas -por lo que se puede adaptar de forma óptima a cada aplicación.

3

2

2 I Compacto y robusto

Este medidor manuable y sumamente resistente posibilita mediciones flexibles también en entornos rudos.

Page 3: Medición de emisiones industriales compacta....la trampa de condensados. Gran variedad de combustibles con 18 combustibles predeterminados y otros 10 de libre definición, para adaptación

3

6 I Manguera de muestreo

de gases indestructible

resistente a la flexión, prolon-gable hasta un máx. de 7.8 m y con ahorro de espacio. En la fase de puesta a cero de los sensores de gas, la sonda puede permanecer colocada en el gas de combustión

Homologación alemana

TÜV/Norma europea EN

Exactitud probada para O2, CO2, CO, NO, NObajo, C, hPa según la norma EN 50379 parte 2, así como cambio de sensor probado (ajustados sin gas de prueba)

4 I Gran variedad de

sondas

asegura la máxima flexibilidad para todas las aplicaciones. Las sondas de gases de com-bustión para motores indus-triales están diseñadas para sobrepresión en el punto de medición. Para condiciones de proceso rudas dispone-mos de sondas industriales.

5 I Fácil cambio de sonda

Para cambiar la sonda, el tubo de sonda se introduce simplemente en el mango de ésta hasta que enclave. La robusta conexión rápida para las sondas no deja lugar a confusiones.

1 53

4

6

Page 4: Medición de emisiones industriales compacta....la trampa de condensados. Gran variedad de combustibles con 18 combustibles predeterminados y otros 10 de libre definición, para adaptación

42

testo 340

Cómoda gestión de datos de medición.

Otras ventajas de testo easyEmission:

· Intervalos de medición definidos por el usuario

· Realizar ajustes del dispositivo

· Implementación sencilla de fórmulas individuales para

cálculos propios

· Cálculo de factores de combustión cuando se utilizan

combustibles específicos del cliente

· Realización de ajustes de sensibilidad cruzados

individuales de los sensores de gas

App: Mando a distancia mediante teléfono

inteligente/tableta.

La aplicación gratuita convierte a su teléfono inteligente

o tableta Android en una unidad de visualización para el

testo 340. De ese modo, el control de la medición puede

realizarse independientemente del lugar de medición y del

tamaño de la planta, sin requerir tiempo adicional.

Funciones:

· Inicio/parada de mediciones actuales

· Envío de protocolos de medición por correo electrónico

· Almacenamiento de protocolos de medición en la tarjeta

de memoria del teléfono inteligente/de la tableta

· Representación de valores medidos actuales como tabla o

gráfico

· Impresión de los valores medidos en la impresora testo

Bluetooth®

· Lectura de los valores medidos desde otra aplicación

Android o HTML, conforme a la especificación ZIV

Software testo easyEmission: Leer, procesar, archivar y gestionar datos.

Con el software easyEmission se pueden leer, procesar, archivar y gestionar los datos de medición del testo 340. Además,

en conexión directa con el testo easyEmission vía Bluetooth® o interfaz USB, este medidor puede llevar a cabo una

medición en línea. Con una medición en línea, usted tiene la posibilidad de visualizar en la pantalla valores en tiempo real

ya durante la medición. La representación de los valores medidos se efectúa optativamente como gráfico o como tabla.

Una vez finalizada la medición, las lecturas pueden trasladarse cómodamente a una tabla de Excel. Además, existe la

posibilidad de guardar el protocolo de medición en formato PDF. El software ofrece por otra parte la posibilidad de crear

cómodamente protocolos de medición específicos para un cliente o una aplicación, según los

requerimientos. Descargar la versión de prueba

por 30 días gratuita y probarla

de inmediato www.testo.com

Page 5: Medición de emisiones industriales compacta....la trampa de condensados. Gran variedad de combustibles con 18 combustibles predeterminados y otros 10 de libre definición, para adaptación

5

Bluetooth® 2.0 hasta 10 m de campo libre

Infrarrojos o Bluetooth®: Las interfaces de dato del testo 340 en resumen.

Tan fácilmente se pueden controlar las mediciones y leer, transferir e imprimir los datos de medición. Puede optarse entre

las siguientes interfaces de datos para una comunicación y una transmisión de datos sencillas:

Impresora

Teléfono inteligente

Ordenador/portátil

Tableta

Interfaz de infrarrojos para comunicación con impresoras Testo

Page 6: Medición de emisiones industriales compacta....la trampa de condensados. Gran variedad de combustibles con 18 combustibles predeterminados y otros 10 de libre definición, para adaptación

6

testo 340

El acceso al control de emisiones industriales.

Trabajos de conservación y mantenimiento en quemadores industriales y sistemas de combustión.

La gran exactitud de medición y el fácil manejo del testo 340 posibilitan comprobaciones de emisión eficientes y fiables,

para una evaluación veloz de instalaciones de combustión industriales.

Mediciones in situ de hasta dos horas

El testo 340 puede ejecutar de forma independiente 5

programas de medición definidos por el usuario. Ello

posibilita mediciones in situ de hasta un máx. de dos horas.

La medición también es posible “en línea”, vía Bluetooth o

cable USB.

Medición simultánea de presión diferencial

La medición simultánea de la presión diferencial de los PdC

y su velocidad permite el cálculo del caudal real.

En diferentes situaciones del sistema

Merced al funcionamiento con batería, de una duración

superior a 6 horas, es posible una operación independiente

de la red de suministro.

Máxima flexibilidad en la selección de sensores

De forma predeterminada, el testo 340 viene equipado

con un sensor de O2. Pueden seleccionarse otros tres

parámetros de medición de gas: CO, CObajo, NO, NObajo,

NO2 y SO2.

El testo 340 dispone de muchas funciones técnicas apropiadas para la puesta en marcha segura y eficaz, el ajuste, la

optimización del rendimiento y la detección de fallos durante el mantenimiento de quemadores industriales.

Visualización directa del rendimiento y el oxígeno

primario

En el visualizador se muestran claramente todos los

parámetros relevantes, tanto de la combustión como los

calculados.

Ampliación del rango de medición y protección

automática del sensor

Cuando se realiza la puesta en marcha de quemadores o

cuando se mide en sistemas que no resultan familiares,

se pueden encontrar inesperadamente concentraciones

muy elevadas. En tales casos, la ampliación del rango de

medición se activa automáticamente. E sistema sensor

queda protegido, sin sufrir una exigencia mayor que en el

caso de bajas concentraciones.

Siempre listo para usar –incluso en el duro trabajo

diario

La sólida carcasa protege al instrumento contra golpes.

Page 7: Medición de emisiones industriales compacta....la trampa de condensados. Gran variedad de combustibles con 18 combustibles predeterminados y otros 10 de libre definición, para adaptación

7

Trabajos de control y ajuste en motores industriales fijos.

Medición de emisiones en turbinas.

Las muchas posibilidades de combinación de diferentes sensores de gas en el testo 340 brindan la mayor versatilidad para

la medición en motores fijos.

Medición por separado de NO y NO2

Mediante la combinación de los sensores de NO y NO2 se mide

el valor real de NOX. En motores de gas, el porcentaje de NO2

del valor NOX puede fluctuar de manera ostensible, por lo que es

necesaria la medición de ambos gases por separado para obtener

valores correctos de NOX.

Mediciones incluso en elevadas concentraciones de CO

Incluso si se producen elevadas concentraciones inesperadas de

CO (hasta 50.000 ppm), la dilución automática del sensor con aire

fresco permite la medición, aunque el estado de motor no esté bien

definido, sin afectar la vida útil estimada del sensor.

Sondas de gas especiales para motores industriales

Gama de sondas de elevada resistencia al calor y diseñadas

especialmente para la compensación de las distintas presiones,

por ejemplo en las mediciones antes y después del convertidor

catalítico.

Parámetros propios del motor

Los parámetros más importantes para motores industriales,

como O2, CO, NO, NO2, NOX y Lambda se visualizan en pantalla

simultáneamente.

Para reducir las emisiones en turbinas de gas, el testo 340 tiene que medir CO y NO en rangos bajos. Los sensores de

CObajo y de NObajo del testo 340 son ideales para esta tarea.

Sensor de NObajo especial para bajas

concentraciones

El sensor de NObajo para mediciones en turbinas de NOXbajo

se puede combinar libremente con otros sensores.

Ampliación del rango de medición y sensor de CObajo

Gracias a la ampliación del rango de medición, el sensor de

CObajo puede medir hasta 2.500 ppm sin problemas.

Ajuste por el usuario fácil y preciso

En caso necesario, el testo 340 se puede ajustar fácilmente

con gas patrón in situ.

Page 8: Medición de emisiones industriales compacta....la trampa de condensados. Gran variedad de combustibles con 18 combustibles predeterminados y otros 10 de libre definición, para adaptación

8

Datos de pedido

testo 340

Modelo

Modelo

Opciones

Accesorios

Certificados de calibración

0516 3340

0554 3334

0554 0549

0554 0568

0554 4150

0520 0003

0554 1096

0520 0034

a pedido

0554 0620

0554 1087

0554 4100

El testo 340 se debe equiparse como mínimo con un 2º sensor de gas, de lo contrario el instrumento no funcionará. El analizador se puede equipar con un máximo de tres sensores más.

Maletín de transporte para medidor, sensores y sondas

Opción módulo de medición de CObajo (con compensación de H2), 0 … 500 ppm, resolución 0.1 ppm

Software “easyEmission”, inclusive cable USB para conectar el analizador al PC

Opción módulo de medición de NObajo, 0 ... 300 ppm, resolución 0.1 ppm

Impresora rápida IRDA testo con interfaz inalámbrica por infrarrojos, 1 rollo de papel térmico y 4 pilas AA

Opción módulo de medición de SO2, 0 ... 5.000 ppm, resolución 1 ppm

Papel térmico de repuesto para impresora (6 rollos), adecuado para documentación

Filtro de recambio para NO, 1 unidad

Certificado de calibración ISO de gas de combustión

Opción módulo de medición de CO (con compensación de H2), 0 … 10.000 ppm, resolución 1 ppm

Fuente de alimentación internacional 100-240 V CA/6.3 V CC; para funcionamiento conectado a la red o recarga de la batería en el instrumento

Certificado de calibración ISO de caudal, anemómetro de hilo caliente y de molinete, tubo de Pitot; puntos de calibración 5; 10; 15; 20 m/s

Opción módulo de medición de NO, 0 ... 4.000 ppm, resolución 1 ppm

Software “easyEmission” con licencia múltiple

Opción módulo de medición de NO2, 0 ... 500 ppm, resolución 0.1 ppm

Impresora testo BLUETOOTH®/IRDA incluido 1 rollo de papel térmico; batería y fuente de alimentación

Opción módulo BLUETOOTH®

Opción dilución de todos los sensores

Estación de carga con batería de repuesto

Filtro de recambio para CO, 1 unidad

testo 340

Modelo 0632 3340

Analizador de gases de combustión testo 340, in-clusive batería, protocolo de calibración y correa de transporte, con sensor de O2 y medición de flujo/presión diferencial integrada

Page 9: Medición de emisiones industriales compacta....la trampa de condensados. Gran variedad de combustibles con 18 combustibles predeterminados y otros 10 de libre definición, para adaptación

9

Page 10: Medición de emisiones industriales compacta....la trampa de condensados. Gran variedad de combustibles con 18 combustibles predeterminados y otros 10 de libre definición, para adaptación

10

El concepto de la sonda Testo.

Las sondas para el testo 340 han sido especialmente desarrolladas por nuestros ingenieros para medir de forma fiable y

precisa, incluso con temperaturas muy altas, condensado agresivo, altas concentraciones de polvo o esfuerzo mecánico

-de profesionales para profesionales.

Sondas de muestreo de gases

estándares modulares

Las sondas de muestreo de gas

estándares están disponibles para

diferentes rangos de temperatura

(500 °C/1.000 °C), en varias longitudes

(335 mm/700 mm) y también para gas de

combustión polvoriento (con prefiltro).

Sondas de muestreo de gases para

medición en motores industriales

Las sonda de muestreo de gases para

motores industriales son ideales para la

medición en motores industriales fijos (p.

ej. motores de gas/motores diésel).

Sondas de muestreo de gases

industriales

La sonda de muestreo de gases

industriales calentable y no calentable

se utiliza para mediciones con altas

temperaturas, cargas de polvo elevadas

o en gas de combustión húmedo.

Mediante accesorios, la sonda de

muestreo de gases industriales

puede adaptarse individualmente a la

respectiva tarea de medición.

testo 340

Page 11: Medición de emisiones industriales compacta....la trampa de condensados. Gran variedad de combustibles con 18 combustibles predeterminados y otros 10 de libre definición, para adaptación

11

Page 12: Medición de emisiones industriales compacta....la trampa de condensados. Gran variedad de combustibles con 18 combustibles predeterminados y otros 10 de libre definición, para adaptación

12

Sondas

testo 340

ModeloAccesorios especiales para sondas estándar de muestreo de gases

Modelo

Modelo

Tubos de Pitot

Sonda de temperatura

0635 2145

0554 0440

0600 3692

0635 2042

0554 1202

a pedido

0554 3372

0554 3385

a pedido

0554 8764

0554 8765

0635 2345

0600 9797

a pedido

Tubo de Pitot, longitud 350 mm, acero inoxidable, para la medición de la velocidad de flujo

Manguito de conexión, de silicona, 5 m de longitud, carga máxima 700 hPa (mbar)

Mini-sonda ambiental; para medición separada de la temperatura del aire ambiente; 0 a +80 °C

Tubo de Pitot, longitud 750 mm, para medición de la velocidad de flujo incl. me-dición de temperatura, manguera triple (longitud 5 m) y blindaje térmico

Prolongación de tubo flexible; 2.8 m; cable de extensión sonda-instrumento

Tubo de sonda con pre-filtro, longitud 700 mm, incl. cono, Ø 8 mm, Tmáx 1.000 °C

Filtro sinterizado de repuesto (2 unid.)

Filtro de suciedad de repuesto para mango de sonda, 10 unidades

Tubo de sonda longitud 700 mm, incl. cono, Ø 8 mm, Tmáx 500 °C

Tubo de sonda longitud 335 mm, incl. cono, Ø 8 mm, Tmáx 1.000 °C

Tubo de sonda longitud 700 mm, incl. cono, Ø 8 mm, Tmáx. 1000°C

Tubo de Pitot, longitud 1.000 mm, acero inoxidable, para la medición de la velocidad de flujo

Sonda de temperatura del aire de combustión, profundidad de inmersión 60 mm

Tubo de sonda con pre-filtro, longitud 335 mm, incl. cono, Ø 8 mm, Tmáx 1.000 °C

ModeloSondas estándar para muestreo de gas: Sondas de humo modulares, disponibles en 2 longitudes, inclu-sive cono para sujeción, termopar NiCr-Ni, tubo flexible de 2.2 m y filtro de suciedad

0600 9766

0600 9767

0600 8764

0600 8765

0600 8766

0600 8767

Sonda de humo modular, profundidad de inmersión 335 mm, inclusive cono, termopar NiCr-Ni (TI) Tmáx 500 °C y manguera especial para NO2/SO2 de 2.2 m

Sonda de humo modular, profundidad de inmersión 700 mm, inclusive cono, termopar NiCr-Ni (TI) Tmáx 500 °C y manguera especial para NO2/SO2 de 2.2 m

Sonda de humo modular, profundidad de inmersión 335 mm, inclusive cono, termopar NiCr-Ni (TI) Tmáx 1.000 °C y manguera especial para NO2/SO2 de 2.2 m

Sonda de humo modular, profundidad de inmersión 700 mm, inclusive cono, termopar NiCr-Ni Tmáx 1.000 °C y manguera especial para NO2/SO2 de 2.2 m

Sonda de humo modular con pre-filtro Ø 14 mm, profundidad de inmersión 335 mm, inclusive cono, termopar NiCr-Ni (TI) Tmáx 1.000 °C y manguera especial para NO2/SO2 de 2.2 m

Sonda de humo modular con pre-filtro Ø 14 mm, profundidad de inmersión 700 mm, inclusive cono, termopar NiCr-Ni (TI) Tmáx 1.000 °C y manguera especial para NO2/SO2 de 2.2 m

ModeloSondas de muestreo de gases para medición en motores industriales

0600 7555

0600 8898

0600 7556

a pedido

Sonda de gases de combustión para motores industriales, profundidad de inmersión 335 mm, incl. cono y protección térmica; Tmáx +1.000 °C, manguera especial para medir NO2-/SO2, longitud 4 m

Termopar para medición de temperatura del gas de combustión hasta +1000 °C y mango de la sonda adicional con protección térmica

Sonda de gases de combustión para motores industriales con filtro preliminar, profundidad de inmersión 335 mm, incl. cono y protección térmica, Tmáx +1.000 °C, manguera especial para medir NO2/SO2, longitud 4 m

Tubo de sonda de repuesto con prefiltro para sonda de gases de combustión para motores industriales, longitud del tubo de sonda 335 mm, Tmáx 1.000 °C

Page 13: Medición de emisiones industriales compacta....la trampa de condensados. Gran variedad de combustibles con 18 combustibles predeterminados y otros 10 de libre definición, para adaptación

13

Sondas

ModeloDetallesSondas industriales

0600 7610

0600 7620

0600 7630

0600 7617

0600 7615

0600 7616

0516 7600

0409 0063

Set de sondas industriales 1.200 °C, compuesto de mango no calentable, tubo de sonda hasta +1.200 °C temperatura del gas de combustión, manguera de mues-treo de gases no calentable, incl. filtro en línea, termopar tipo K

El set puede equiparse opcionalmente con un tubo de extensión y prefiltros de sondas.

Set de sondas industriales 1.800 °C, compuesto de mango no calentable, tubo de sonda hasta +1.800 °C temperatura del gas de combustión, manguera de mues-treo de gases no calentable, incl. filtro en línea, mango no calentable

Para medición de temperaturas > +1370 °C recomenda-mos un termopar tipo S.

Set de sondas industriales calentable, compuesto de tubo de sonda no calentable, hasta +600 °C de tempe-ratura del gas de combustión, manguera de muestreo de gases no calentable, termopar tipo K

El set puede equiparse opcionalmente con un tubo de extensión y prefiltros de sondas.

Tubo de extensión 1.200 °C para extensión del set de sondas industriales 1.200 °C (0600 7610) y juegos de sondas industriales calentables (0600 7630)

El tubo de extensión puede enroscarse directamente al tubo de sonda no calentable +1.200 °C y el tubo de sonda calentable hasta +600 °C.

Termopar tipo K; longitud 2.2 m

Para medición de temperaturas > +1.370 °C recomenda-mos un termopar tipo S.

Prefiltro para sondas industriales, para gases de combus-tión polvorientos

Maletín de transporte para sondas, adecuado para todas las sondas no calentables con una longitud total > 335 mm

Tubo de la sonda: Tmáx. +1.200 °CLongitud 1.0 m, Ø 12 mmMaterial 2.4856 Alloy 625

Mango: Tmáx. +600 °CMaterial: Acero inoxidable 1.4404

Manguera de muestreo de gases: Manguera de 2 cámaras, incl. cara interior de PTFE; longitud 4.0 m

TE: Tipo K, longitud 1.2 m, Ø 2 mm Tmáx. +1.200 °C

Tubo de la sonda: Tmáx. +1.800 °CMaterial Al2O3 > 99.7 %Longitud 1.0 m, Ø 12 mm

Manguera de muestreo de gases: Manguera de 2 cámaras, incl. cara interior de PTFE; longitud 4.0 m

Mango: Tmáx. +600 °C Material: Acero inoxidable 1.4404

Tubo de la sonda: Resistente a temperatura de hasta +600 °CAlimentación de corriente 230 V/50 HzLongitud 1.0 m, Ø 25 mm Rango de temperatura de calefacción +200 °CMaterial acero inoxidable 1.4571

Manguera de muestreo de gases: Manguera corrugada incl. cara interior de PTFELongitud 4.0 m, Ø exterior 34 mmRango de temperatura de calefacción +100... +130 °C

TE: Tipo K Longitud 1.2 m, Ø 2 mmTmáx. +1.200 °CTubo de la sonda: Tmáx. +1.200 °CLongitud 1.0 m, Ø 12 mmMaterial 2.4856 Alloy 625

Tipo KLongitud 2.2 m, Ø 2 mmTmáx. +1.200 °C

Material carburo de silicio porosoTmáx. +1.000 °C, longitud 105 mm, Ø 30 mmFinura de filtro 10 μm

Cable de extensión para sonda de temperatura, longitud 5 m, entre cable de conexión e instrumento

0554 3371Filtros de repuesto (10 unid.) para manguera de muestreo de gases no calentable

Page 14: Medición de emisiones industriales compacta....la trampa de condensados. Gran variedad de combustibles con 18 combustibles predeterminados y otros 10 de libre definición, para adaptación

14

testo 340

Datos técnicos

Rango de medición Exactitud ± 1 dígito Resolución

Medición de O2 0 ... 25 vol. % ±0.2 vol. % 0.01 vol. %

Tiempo de ajuste t90

< 20 seg

Medición de CO (con compensación de H2)

0 ... 10.000 ppm ±10 ppm o ±10 % del v.m. (0 ... 200 ppm)±20 ppm o ±5 % del v.m. (201 ... 2.000 ppm)±10 % del v.m. (2.001 ... 10.000 ppm)

XLos datos corresponden a una temperatura ambiente de 20 °C. Coeficiente de temperatura adicional 0.25 % del v.m./K.

1 ppm < 40 seg

Medición de CObajo (con compensación de H2)

0 ... 500 ppm ±2 ppm (0 ... 39.9 ppm)±5 % del v.m. (rango restante)X

0.1 ppm < 40 seg

Medición de NO 0 ... 4.000 ppm ±5 ppm (0 ... 99 ppm)±5 % del v.m. (100 ... 1.999 ppm)±10 % del v.m. (2.000 ... 4.000 ppm)

1 ppm < 30 seg

Medición de NObajo 0 ... 300 ppm ±2 ppm (0 ... 39.9 ppm)±5 % del v.m. (rango restante)

0.1 ppm < 30 seg

Medición de NO2* 0 ... 500 ppm ±10 ppm (0 ... 199 ppm)±5 % del v.m. (rango restante)

0.1 ppm < 40 seg

Medición de SO2* 0 ... 5.000 ppm ±10 ppm (0 ... 99 ppm)±10 % del v.m. (rango restante)

1 ppm < 40 seg

Medición de temperaturaSonda tipo K (NiCr-Ni)

-40 ... +1.200 °C ±0.5 °C (0 ... +99 °C)±0.5 % del v.m. (rango restante)

0.1 °C

Medición de tiro -40 ... +40 hPa ±0.03 hPa (-2.99 ... +2.99 hPa)±1.5 % del v.m. (rango restante)

0.01 hPa

Medición de presión diferencial

Medición de presión absoluta

600 ... 1.150 hPa ±10 hPa 1 hPa

-200 ... 200 hPa ±0.5 hPa (-49.9 ... 49.9 hPa)±1.5 % del v.m. (rango restante)

0.1 hPa

Magnitudes derivadas

Grado de rendimiento 0 ... 120 % 0.1 %

Pérdida de gas de escape

0 ... 99.9 % 0.1 %

Temperatura del punto de rocío de los gases de escape

0 ... 99.9 °C 0.1 °C

Determinación de CO2(cálculo a partir de O2)

0 ... CO2 máx. ±0.2 vol. % 0.1 vol. % < 40 seg.

*Para evitar la absorción, no se deben sobrepasar las dos horas de medición como máximo.

Países con permiso para la transmisión inalámbrica por BLUETOOTH® para testo 340El uso del módulo para transmisión por BLUETOOTH® utilizado por Testo está permitido exclusivamente en los países que se indican a continuación; ¡Es decir, la transmisión por BLUETOOTH® no está permitida en ningún otro país!

Europa incluyendo todos los países miembro de la Unión EuropeaAlemania, Austria, Bélgica, Bulgaria, Chipre, Dinamarca, Eslovaquia, Eslovenia, España, Estonia, Finlandia, Francia, Gran Bretaña, Grecia, Hungría, Irlanda, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Malta, Países Bajos, Polonia, Portugal, República Checa, Rumanía, Suecia, Turquía

Países europeos (EFTA)Islandia, Liechtenstein, Noruega y Suiza

Países no europeosCanadá, EE.UU., Japón, Ucrania, Australia, Colombia, El Salvador, México, Venezuela, Ecuador, Nueva Zelanda, Bolivia, República Dominicana, Perú, Chile, Cuba, Costa Rica, Nicaragua, Corea, Bielorrusia.

Page 15: Medición de emisiones industriales compacta....la trampa de condensados. Gran variedad de combustibles con 18 combustibles predeterminados y otros 10 de libre definición, para adaptación

15

Datos técnicos

Datos técnicos generales

Temperatura de almacenamiento

-20 ... +50 °C

Temperatura de servicio

-5 ... +50 °C

Alimentación de corriente

Bloque de baterías 3.7 V/2.4 AhAlimentador 6.3 V/2 A

MemoriaMáximo 100 carpetasPor carpeta máx. 10 situacionesPor situación máx. 200 protocolos

El número máximo de registros viene deter-minado por el número máximo de carpetas o situaciones

Pantalla Pantalla gráfica de 160 x 240 píxeles

Peso 960 g

Material de la carcasa TPE PC

Clase de protección IP 40

Medidas 283 x 103 x 65 mm

GarantíaMedidor 2 años (excepto las piezas sometidas a des-

gaste, p.ej. sensores, filtros, etc.)Batería 12 mesesSensores CO, NO, CObajo, NObajo, NO2, SO2: 1 año

O2: 1.5 años

Ampliación del rango de medición

Dilución individual factor 5 (estándar)

Medición de CO (con compensación de H2)

Rango de medición

700 ppm ... 50.000 ppm

Exactitud

±10 % del v.m. (error adicional)

Resolución

1 ppm

Medición de CObajo (con compens. de H2) 300 ppm ... 2.500 ppm ±10 % del v.m. (error adicional) 0.1 ppm

Medición de NO 500 ppm ... 20.000 ppm ±10 % del v.m. (error adicional) 1 ppm

Medición de NObajo 150 ppm ... 1.500 ppm ±10 % del v.m. (error adicional) 0.1 ppm

Medición de SO2 500 ppm ... 25.000 ppm ±10 % del v.m. (error adicional) 1 ppm

Dilución de todos los sensores factor 2 (opción, modelo 0440 3350)

Medición de O2 Con la ampliación del rango de medición de todos los sensores encendida: ±1 vol. % error adicional (0 ... 4.99 vol. %) ±0.5 vol. % error adicional (5 ... 25 vol. %)

700 ppm ... 20.000 ppm

0.01 vol. %

Medición de CO (con compensación de H2)

0 ... 25 vol. %

±10 % del v.m. (error adicional) 1 ppm

Medición de CObajo (con compens. de H2) 300 ppm ... 1.000 ppm ±10 % del v.m. (error adicional) 0.1 ppm

Medición de NO 500 ppm ... 8.000 ppm ±10 % del v.m. (error adicional) 1 ppm

Medición de NObajo 150 ppm ... 600 ppm ±10 % del v.m. (error adicional) 0.1 ppm

Medición de NO2 200 ppm ... 1.000 ppm ±10 % del v.m. (error adicional) 0.1 ppm

Medición de SO2 500 ppm ... 10.000 ppm ±10 % del v.m. (error adicional) 1 ppm

10 combustibles libremente definibles, inclu-yendo al gas patrón como combustible

Combustibles configurables por el usuario

Bomba controlada por diafragma

Caudal 0.6 l/min (regulado)Long. manguera máx. 7.8 m (corresponde a dos extensiones

de la manguera)Presión máx PdC +50 mbarDepresión máx PdC -200 mbar

Page 16: Medición de emisiones industriales compacta....la trampa de condensados. Gran variedad de combustibles con 18 combustibles predeterminados y otros 10 de libre definición, para adaptación

www.testo.com

Res

erva

do

el d

erec

ho a

rea

lizar

mod

ifica

cion

es, t

amb

ién

de

cará

cter

téc

nico

.29

85 7

034/

dk/

I/04

.201

5

testo 340

Sugerencias de pedido

DRAFT

Set básico emisiones industriales

Modelo

testo 340 Analizador de gases de combustión 0632 3340

Opción módulo de medición de CO (con compensación de H2)

0393 1100

Sonda de humo modular; profundidad de inmersión 335 mm

0600 9766

Fuente de alimentación internacional 100-240 V CA/6.3 V CC

0554 1096

Opción módulo BLUETOOTH® 0440 0784

Impresora testo BLUETOOTH®/IRDA 0554 0620

Maletín de transporte para medidor, sensores y sondas

0516 3340

Trabajos de conservación y manteni-miento en quemadores industriales y sistemas de combustión

Modelo

testo 340 Analizador de gases de combustión 0632 3340

Opción módulo de medición de CO (con compensación de H2)

0393 1100

Opción módulo de medición de NO, 0 … 3.000 ppm*

0393 1150

Opción módulo de medición de SO2, 0 … 5.000 ppm

0393 1250

Sonda de humo modular; profundidad de inmersión 335 mm

0600 9766

Software “easyEmission” 0554 3334

Maletín de transporte para medidor, sensores y sondas

0516 3340

*Para medir valores bajos de NO recomendamos el sensor de NObajo (0393 1152).

Trabajos de control y ajuste en motores industriales fijos

Modelo

testo 340 Analizador de gases de combustión 0632 3340

Opción módulo de medición de CO (con compensación de H2)

0393 1100

Opción módulo de medición de NO, 0 … 3.000 ppm*

0393 1150

Opción módulo de medición de NO2, 0 … 500 ppm 0393 1200

Sonda de gases de combustión para motores industriales, profundidad de inmersión 335 mm

0600 7555

Opción dilución de todos los sensores 0440 3350

Fuente de alimentación internacional 100-240 V CA/6.3 V CC

0554 1096

Software “easyEmission” 0554 3334

Maletín de transporte para medidor, sensores y sondas

0516 3340

*Para mediciones en motores diésel fijos recomendamos la sonda de gases de combustión con prefiltro (0600 7556).

Medición de emisiones en turbinas

Modelo

testo 340 Analizador de gases de combustión 0632 3340

Opción módulo de medición de CO (con compensación de H2)

0393 1100

Opción módulo de medición de NObajo, 0 … 300 ppm

0393 1152

Opción módulo de medición de NO2, 0 … 500 ppm 0393 1200

Sonda de gases de combustión para motores industriales, profundidad de inmersión 335 mm

0600 7555

Opción dilución de todos los sensores 0440 3350

Fuente de alimentación internacional 100-240 V CA/6.3 V CC

0554 1096

Software “easyEmission” 0554 3334

Maletín de transporte para medidor, sensores y sondas

0516 3340

*Para medir valores bajos de CO recomendamos el sensor de CObajo (0393 1102).