media.firabcn.esmedia.firabcn.es/content/S007016/docs/catalogo_55.pdfPor otro lado, en la...

(*) Todas las coberturas que tu embarcación pueda necesitar, en una póliza de seguro que tu puedes modelar según tus necesidades: Responsabilidad civil (desde la obligatoria por Ley hasta la voluntaria ampliada a 2.000.000 euros, así como la derivada de tu actividad en varadero o durante tu actividad de pesca deportiva), daños y robo a tu embarcación o a tus efectos personales, gastos de salvamento, remolque, retirada de restos, defensa jurídica y reclamación a terceros, accidentes personales para todos los ocupantes.

Aviso al naveganteSalir a la mar con todo controlado te asegura disfrutar tranquilo de la navegación. En Seguros Catalana Occidente lo sabemos, y por ello, hemos creado el Seguro de embarcaciones más completo y adaptable del mercado, con todas las coberturas y para todas las embarcaciones de recreo. (*)

Además de cubrir todos los riesgos imprevisibles de la mar, también nos cuidamos de los posibles riesgos que pueden acontecer en puerto e incluso cuando la embarcación se encuentre en tierra.

www.catalanaoccidente.com

S.M. El Rey Don Felipe VI,Presidente de Honor del

55 Salón Náutico Internacional de Barcelona

6

Barcelona vuelve a ser capital de la náutica y elMediterráneo con la celebración de la 55 edicióndel Salón Náutico Internacional, organizado porFira de Barcelona, que un año más se convierte

en la cita imprescindible para los amantes del mar. Una delas características de este año es que aunará más quenunca innovación y tradición. Así, además de ser el even-to líder en España donde se exhiben los últimos modelosde embarcaciones y la tecnología punta en accesorios ymotores, es también el lugar donde poder ver barcos anti-guos de madera que utilizaban tiempo atrás los pescado-res ó la Marina Mercante, gracias al espacio “MarinaTradicional” que este año celebra su 10ª edición.Esta iniciativa del Salón Náutico, de la que estamos muyorgullosos, se inició en 2006 con la voluntad de promo-cionar y difundir la cultura y el patrimonio marítimo,tanto de España como de otros países europeos. Unobjetivo que sigue vigente y que estamos seguros per-durará en el tiempo gracias al entusiasmo y colaboraciónde carpinteros de ribera, artesanos, museos, empresas yasociaciones vinculadas a este ámbito, a quienes felicitopor su excelente trabajo y dedicación.Por otro lado, en la actualidad, el sector de la náuticadeportiva y de recreo está viviendo un proceso acelera-do de implementación de nuevas tecnologías, especial-mente en los ámbitos de la electrónica, el motor y lascomunicaciones. En este sentido, las empresas estáncreando productos y servicios de alto valor tecnológico,más funcionales, prácticos y eficientes, que puedenverse en el salón. Y es que el impulso a la innovación será imprescindiblepara el crecimiento de un sector de gran importancia ytrayectoria histórica en el país, y en este sentido, las

startups, empresas de reciente creación de base tecno-lógica, también pueden aportar nuevas ideas y benefi-cios a muchas de las firmas expositoras, y viceversa, sise potencia la colaboración entre ellas. Por ello, el certa-men apuesta por el emprendimiento y, con la colabora-ción de Anen, organiza este año la 1ª edición de lasJornadas para emprendedores y startups.Asimismo, bajo el lema “Vive el Mar”, el salón volverá aser un lugar de diversión, aprendizaje y nuevas experien-cias para todos los aficionados a la náutica en generalpero también para aquellos que quieran iniciarse o sien-ten curiosidad por este mundo. Porque se trata de unevento para todos, desde profesionales y deportistas conexperiencia hasta navegantes vacacionales o familias.Por ello, el salón tiene programadas más de un centenarde actividades. En el Área Fun Beach, por ejemplo, sevuelve a instalar una zona de pruebas con acceso al marpara que el público más joven y familiar pueda disfrutar desesiones de iniciación a la vela ligera, canoa, kayak o pad-dle surf. Además, disfrutaremos un año más de la Nochede la Náutica en la que se lleva a cabo, por segundo año,la “Swimnight & kayak”, además de música en vivo, desfi-les de moda y degustaciones, entre otras iniciativas. Finalmente, quiero dar mi más cálida bienvenida aexpositores y visitantes y desearles que disfruten de la55 edición del Salón Náutico y vean cumplidos todossus objetivos de participación.

Editorial¡Bienvenidos al Salón Náutico de Barcelona!

Luis CondePresidente del Salón Náutico Internacional

de Barcelona

8

EditorialWelcome to the Barcelona Boat Show!

B arcelona resumes its crown as the capital ofsailing and the Mediterranean with the 55thedition of its International Boat Show, orga-nised by Fira de Barcelona, which once again

will be the must-go event for lovers of the sea. One ofthe main features this year is that innovation and tradi-tion will be more closely bound than ever. Apart frombeing the top event in Spain for viewing the latest boatmodels and cutting-edge technology in engines andaccessories, the show is also the place to find old-timewooden boats used by fishermen in the past and themerchant marine in the ‘Traditional Sailing’ spacewhich this year is being held for the tenth time.This initiative of the Boat Show, of which we are veryproud, started out in 2006 with the aim of promotingand disseminating the maritime culture and heritage ofSpain and other European countries. This objective isstill very much alive today and we are sure it will endu-re over the years thanks to the enthusiasm and input ofships’ carpenters, artisans, museums, companies andassociations involved in this sphere, who I would like tocongratulate for their excellent work and dedication.Meanwhile, back in the present day, the sports andrecreational sailing sector is witnessing the acceleratedimplementation of new technologies, especially in thefields of electronics, engines and communications. Inthis respect, companies are coming up with high-techproducts and services which are more functional, prac-tical and efficient, all of which can be seen at the show. The fact is that support for innovation will be essentialfor growth in a sector with such a hugely importanthistory in our country, and in this respect start-upswith a technology background can also bring on board

new ideas and benefits for many of our exhibitors, andvice versa, if we can facilitate their collaboration. Thisis why the show is so focused on entrepreneurshipand this year, in collaboration with ANEN, we are orga-nising the first edition of our Seminars forEntrepreneurs and start-ups.Also, under the slogan of ‘Experience the Sea’, theshow will once again be the place for having fun andlearning new experiences for all sailing enthusiasts ingeneral and particularly for those who want to get‘hands-on’ for the first time or are curious about thenautical world. The fact is that this is an event for ever-yone, from trade professionals and sportspeoplethrough to holiday sailors and families.This is why the show’s programme features morethan 100 different activities. In the Fun Beach Zone,for example, we are setting up a trial area with accessto the sea once again so our younger visitors andfamilies can try out dinghy sailing, canoeing, kayakingor paddle surfing. We will also be organising theNautical Night once again, a feature of which is the‘Swim Night & Kayak’ event, along with live music,fashion shows, gourmet tasting sessions and a host ofother initiatives. Finally, I would like to extend a very warm welcome toall our exhibitors and visitors. I hope you will enjoy this55th edition of the Boat Show and that it will meet allyour objectives.

Luis CondePresident of the International Boat Show

of Barcelona

10

PRESIDENTAExcma. Sra. Ada Colau i Ballano

VICE-PRESIDENTE 1ºHble. Sr. Jordi Baiget i Cantonss

VICE-PRESIDENTE 2ºExcm. Sr. Miquel Valls i Maseda

VOCALESSr. Joan Aregio i Navarro - Il.lmo.Sr. Alfred Bosch i Pasqual - Sr. Josep Cercós i Martínez - Sr. Enric Enrech i Artal - Sr.

Ferran Falco i Isern - Hble.Sr. Joan Gaspart i Solves - Excma.Sra. Núria Marín i Martínez - Il.lma.Sra. Carina Mejías iSánchez - Sr. Josep Morell i Miró - Sr. Joaquim Nin i Borredà - Sr. Pau Relat i Vidal - Sr. Josep Lluís Salvadó i Tenesa -

Excmo.Sr. Xavier Trias i Vidal de Llobatera

SECRETARIO GENERALSr. Ignacio Toda Jimènez

DIRECTOR GENERALSr. Constantí Serrallonga i Tintoré

CONSEJO GENERAL DE FIRA DE BARCELONA

PRESIDENTEIlmo. Sr. Josep Lluís Bonet i Ferrer

VOCALESSra. Núria Basi i More - Sr. Luis Conde i Möller - Sr. Agustí Cordón i Barrenechea - Sr. Enric Crous i Millet - Sr. Pedro

Fontana García - Excmo.Sr. Enrique Lacalle Coll - Sr. Miquel Martí i Escursell - Sr. Carles Vilarrubí i Carrió

SECRETARIO GENERALSr. Ignacio Toda Jiménez

DIRECTOR GENERALSr. Constantí Serrallonga i Tintoré

CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN DE FIRA DE BARCELONA

12

FICHA TÉCNICA / 55 SALÓN NÁUTICO INTERNACIONAL DE BARCELONA

Lugar: Muelles de España y de la Fusta del Port Vell de Barcelona

Fechas: 12 al 16 de octubre de 2016

Horarios: De 10:00 a 19:00 horas (viernes de 10.00 a 21.00 horas)

Carácter: Profesional y abierto al público

Ámbito: Internacional

Sectores: Accesorios - Brokers | Canoas y kayaks - Charters náuticos | De-

coración - Electrónica | Embarcaciones a motor y a vela | Embarcaciones me-

norquinas | Embarcaciones pesca/paseo - Escuelas náuticas | Fun Beach -

Instituciones | Lanchas - Librerías y editoriales | Llaüts - Motores - Motos de

agua | Neumáticas - Pesca - Pinturas | Prensa técnica - Puertos deportivos y

equipamiento | Remolques - Seguros - Servicios náuticos | Shopping Area –

Turismo náutico | Vela ligera – Velerías | Vestimenta náutica - Windsurf

Periodicidad: Anual

Actividades: Bautismos de mar (salidas en vela ligera con monitores); IV Bar-

celona SUP Festival (encuentro de aficionados de Stand Up Paddle Surf); No-

che de la Náutica (con música en vivo, baile, espectáculos, exhibiciones, des-

files de moda, degustaciones, etc.); pruebas de embarcaciones; talleres de nu-

dos y de marina tradicional; exposiciones; sorteos; presentaciones de regatas

y estudios; conferencias; congresos; jornadas; entregas de premios, etc.

Áreas temáticas: Área Fun Beach | Espai del Mar | Marina Tradicional | Nau-

tic Food Plaza | Nautic Village by TheCooluxury

Restaurante oficial: OneOcean Port Vell

Organiza: Fira de Barcelona

Presidente: Luis Conde

Director: Jordi Freixas

Web: www.salonnautico.com

13

Location: Espanya and La Fusta quays in Port Vell, Barcelona

Dates: 12 - 16 October 2016

Times: From 10 am to 7 pm (Friday, from 10 am to 9 pm)

Type: Professional and open to the public

Scope: International

Sectors: Accessories - Brokers | Canoes and kayaks – Nautical charters

Décor - Electronics | Sailing and motor boats | Typical Minorcan boats |

Fishing/recreational boats – Nautical schools | Fun Beach - Institutions | Laun-

ches – Bookshops and publishing houses | Llaüts - Motors – Jet skis | Infla-

tables - Fishing – Paints | Trade press – Marinas and port facilities | Trailers

- Insurance - Nautical services | Shopping Area -– Sail makers | Nautical tou-

rism - Dinghies | Nautical clothing - Windsurfing

Periodicity: Annual

Activities: Light dinghy ‘baptisms’ for beginners, with monitors; 4th Bar-

celona SUP Festival (get-together of stand-up paddle surf fans); Boat Show

by Night (with live music, dancing, performances, exhibits, fashion shows,

tastings, etc.); boat races; knot and traditional sailing workshops; exhibitions;

raffles; regatta and study presentations; conferences; congresses; seminars;

award presentations; and so on.

Themed areas: Fun Beach Area | Espai del Mar | Marina Tradicional | Nau-

tic Food Plaza | Nautic Village by TheCooluxury

Official restaurant: OneOcean Port Vell

Organized by: Fira de Barcelona

President: Luis Conde

Director. Jordi Freixas

Website: www.salonnautico.com

TECHNICAL DETAILS/ 55TH BARCELONA INTERNATIONAL BOAT SHOW

14

VocalesSr. Salvador AlcoverGARMIN IBERIA, S.A.Sr. Iñigo Astondoa Díaz de OtazuASTILLEROS ASTONDOASr. Carles Ballester i MendozaMARINA PORT GINESTASr. Jaume Berga i SastriquésHERMANOS BERGASra. Rosa Mª Busquets i VallSubdirectora General de Ports i CostesDEPARTAMENT DE TERRITORI I SOSTENIBILITATGENERALITAT DE CATALUNYASr. Narcís Cadavid i VallsZODIAC ESPAÑOLASr. Juan José CaffarelVETUS HISPANIA S.A. Sr. Joan Antón Camuñas i FeijooCMPS-CULTURA & DEPORTESr. Luis Carrasco GimenoNAUTIC LUISSr. Joan ColldecarreraAUTORITAT PORTUARIA de BarcelonaSra. Diana CorominasREIAL CLUB NAUTIC DE BARCELONASr. José Mª CortésREMOLCS CORTES, S.L.Excmo. Sr. D. Javier de Cárdenas ChávarriPresidente REAL ASAMBLEA DE CAPITANES DE YATESr. Josep Donatiu i JunquéIMNASA Sr. Ramón FábregasBENETEAU ESPAÑASr. Emili Farrerons i PascualDirector Área Relacions Institucionals i Protocol FIRA BARCELONA

Sr. Gerard Martí Figueras i AlbaSecretari General del l’EsportGENERALITAT DE CATALUNYA

Sr. Ricard Font i HereuSecretari d’Infraestructures I MobilitatDEPARTAMENT DE TERRITORI I SOSTENIBILITAT GENERALITAT DE CATALUNYASr. Tomàs Gallart i MiquelASSOCIACIÖ CATALANA DE PORTS ESPORTIUS ITURÍSTICSSr. Miguel García GómezFURUNO ESPAÑASr. Pere García GarcíaLOMAC NAUTICA Sr. José Miguel García GuiradoDirector de Unidad de NegocioFIRA BARCELONASr. Borja García-NietoGRUPO RIVA Y GARCIASr. Fernando GiquelTOURON, S.A.Sr. Victor GonzalezYAMAHA MOTOR ESPAÑASr. Josep Gual i BalmanyaSEELIGER & CONDESra. María HerreroRODMAN POLYSHIPSSr. Eduard Huesca SerranoMARINA ESTRELLASr. Pedro LarenaDEUTSCHE BANKSr. Miguel Angel LinaresSUNSEEKER YACHTS SPAINSra. Amparo Losada TorresFIRA BARCELONASr. Lluis Mas i BorrellMOTYVELSr. Amadeu Núñez RoigRECAMBIOS MARINOS, S.L.Sr. Pere Padrosa i PierreDirector General de Transport i MobilitatDEPARTAMENT TERRITORI I SOSTENIBILITATGENERALITAT DE CATALUNYA

Sr. Pedro PasquínLAZARDSr. Panxo Pi-Suñer CañellasMEDIA PRO DYNAMICSr. Eduard Planas CONADESr. Nicola PomiVOLVO PENTA ESPAÑASr. Jaume RabinadSr. Carlos Rico i CapellaCORSA NAUTICASr. Carlos SanlorenzoSecretario General ASOCIACION NACIONAL EMPRESAS NAUTICAS-ANENSr. Gerardo SeeligerPresidente FUNDACION SYCSr. Jordi SentíesPresidenteASOCIACION DE INDUSTRIAS, COMERCIO Y SER-VICIOS NAUTICOS-ADINSr. Salvador TasquéDirector de Negoci PropiFIRA DE BARCELONASr. Antoni Tió i SauledaPresident FORUM MARITIM CATALASr. Xavier TorresPresident FEDERACIO CATALANA DE VELASr. Sergi Tudela i CasanovasDirector General de Pesca i Afers MarítimsDEPARTAMENT D’AGRICULTURA, RAMADERIA,PESCA, ALIMENTACIÓ I MEDI NATURALGENERALITAT DE CATALUNYASr. Ricard Zapatero i CampsDirector Desenvolupament de Negoci InternacionalFIRA DE BARCELONA

Sr. Jordi Freixas i MercadéDirector SALON NAUTICO INTERNACIONAL

Presidente Sr. Luis Conde Möller / SEELIGER Y CONDE

Presidente Emérito Sr. Jorge Salvat Gras

Vicepresidente Sr. Emili Cuatrecasas / CUATRECASAS, GONÇALVES PEREIRA

Vocal Delegado Ministerio Sr. Antonio Estevez Marínde Economía y Competitividad Director Territorial de Comerç a Catalunya i Delegat de l’Icex

Vocales natos Sr. Constantí Serrallonga / Director General FIRA BARCELONASra. Montserrat Vilalta i Cambra / Directora General de Comerç / DEPARTAMENT D’EMPRESA I CONEIXEMENT GENERALITAT DE CATALUNYA

COMITÉ ORGANIZADOR / 55 SALÓN NÁUTICO INTERNACIONAL 2016

www.servidigest.com

Balmes 334 (Clínica ServiDigest) Balmes 271, 5ª planta (Hospital El Pilar)

08006 - BARCELONA 93 545 09 90 - 93 415 34 64

Servicio del Aparato Digestivo

Páncreas y Vías Biliares.

Servicio de Endoscopia Digestiva

.

Servicio de Motilitat y Pruevas funcionales y digestivas

Servicio de Cirurgia General y Digestiva - Cirugía Laparoscópica

Servicio Médico-Quirúrgico de Sobrepeso y Obesidad

Servicio de Medicina y Cirugía Estética, Plástica y Reparadora

Servicio de Endocrinología, Nutrición y Dietética

Servicio de Psicología Clínica

Servicio Hidroterapia del Colon

Barrett.

Esteatosis hepática.

Nuestra manera de entender la Medicina es tener el mejor equipo médico y humano y la tecnología más avanzada.

Queremos compartir contigo la tarea de cuidarte.

Nuestro camino hacia la excelencia no lo damos nunca por finalizado.

Más de 40 años al Servicio de la Salud

DCENTRO MÉDICO-QUIRÚRGICO

APARATO DIGESTIVO, METABOLISMO, NUTRICIÓN Y OBESIDAD

Clínica

CATÁLOGO OFICIALOFFICIAL CATALOGUE

2016 PORT VELL

55 Salón Náutico Internacional de Barcelona 20

Programa de actividades 22

Ocio, cultura y diversión Barcelona, propuestas para todos los gustos 26

Rio 2016Equipos españoles de vela y piragüismo 32

Campeonato del mundo de Pesca de Altura 34

¡Cómete Barcelona! Las mejores sugerencias gastronómicas 36

Entrevista Pep Torrent Vivó. Elegancia cromática y pictórica 54

La Casa de les PunxesModernismo medieval 58

La Barcelona de Cervantes Los rincones que cautivan 62

Planos, Muestra flotante y stands 68

Jornada de emprendedores 79

Relación de expositores 80

Relación de productos 131

Relación de marcas 145

C U R TE D I C I O N E S S A

SumarioSummary

16

Director Editorial: Enrique Curt IborraCoordinación: Lola Osuna Redacción: Rosalía Montero, Victoria Ruiz, Cristina Escribano. Publicidad: Pilar de Haya, Sandra Fortuny, Lola Osuna,Diseño: Mª Pilar Saura. Impresión: Litografía Rosés, S.A. Depósito legal: B-50975/2008

Presidente Fundador: Enrique Curt Consejo Editorial: Enrique Curt Iborra, Laura CurtLas fotografías y artículos que se publican son propiedad del editor, queda prohibida su reproducción total o parcial sin la autorización precisa.Redacción, distribución, administración y publicidad: Consell de Cent, 398 / 08009 Barcelona / Tel. 93 318 01 01 / Fax 93 412 61 81 [email protected] / www.curtediciones.com

ALQUILER DE BARCOS Y CATAMARANES

Experiencias únicas

CHARTERSBCN · BLUEMAGIC CATPort Olímpic. BarcelonaIgnasi +34 670 767 118 · Xavier +34 633 562 011www.chartersbcn.com

Experiencias únicasALQUILER DE BARCOS Y CATAMARANES

Salidas Exclusivas - Salidas CompartidasTeam building - Puestas de sol

Especialidad en eventos para empresasCapacidad hasta 35 personas

Salidas Exclusivas - Salidas CompartidasTeam building - Puestas de sol

Especialidad en eventos para empresasCapacidad hasta 35 personas

El Salón Náutico de Barcelona celebraráentre el 12 y 16 de octubre en el PortVell de Barcelona su edición número 55,reuniendo la mayor y más variada ofer-

ta del sector de la náutica deportiva y de re-creo de nuestro país, permitiendo así a aficio-nados y visitantes descubrir, en los muelles deEspaña y de la Fusta del Port Vell, tanto la mues-tra flotante –con embarcaciones a partir de los8 m de eslora– como la exposición en tie-rra, con todo tipo de novedades, productosy servicios náuticos.Este año, además, el certamen contará con unamplio programa de actividades y experienciaspara todos los públicos, a la vez que potenciarásu papel como principal foro y dinamizador delsector, dando especial protagonismo a empren-dedores vinculados al sector náutico, a quienesdedicará una jornada.

¿Estás listo? ¡Te esperamos para zarpar!

55 Salón Náutico Internacional de Barcelona

¡Te esperamos para zarpar!55 Salón Náutico Internacional de Barcelona

¡Te esperamos para zarpar!

© Ó

scar

P. G

arzó

n

Noche de la náuticaComo ya viene siendo habitual,el viernes 14 de octubre, se ce-lebrará la Noche de la Náutica,en la que habrá degustaciones,música y baile, desfiles de moday otras propuestas, como la"Swimnight & Kayak", una trave-sía a nado nocturna en lasaguas del Port Vell. El sábado 15también se llevará a cabo el IVBarcelona SUP Festival, el en-cuentro de aficionados de StandUp Paddle Surf.

EmprendedoresEl salón habilitará losdías 13 y 14 una zonaespecífica para em-prendedores y star-tups, empresas de re-ciente creación de ba-se tecnológica, dondese darán a conoceruna veintena de inno-vaciones, desde nue-vas Apps para facilitarla navegación hastaun proyecto de neu-mática ecológica yautoinflable.

Cultura y patrimonio marítimoCoincidiendo con la 10edición del espacio "Ma-rina Tradicional", el SalónInternacional de Barcelo-na contará con la embar-cación "Rafael" que esta-rá disponible para reali-zar bautismos de mar, ycontará con un área en laque se podrá descubrircómo se restauran em-barcaciones tradiciona-les, talleres de nudos…

Área Fun BeachEl Salón contempla este áreacomo una zona de pruebascon acceso al mar para quesus visitantes disfruten de se-siones de iniciación a la velaligera, canoa, kayak o paddlesurf. Para reponer fuerzas, laorganización ha dispuesto elNautic Food Plaza, espaciode restauración y chill out,además del Nautic Village ByThe Cooluxury, donde se exhi-ben productos Premium demoda, diseño y gastronomía.

22

Miércoles, 12 de Octubre 201612.00 h. a 13.00 h. Costa Daurada Diving - Snorkel Experience Moll de la Fusta - Espai del Mar Organiza: Estació Nàutica Costa Daurada

13.00 h. Show Náutico GastronómicoMoll de la Fusta - Catamarán Skipper-Amarre 541 Organiza: Curt Ediciones, S.A.

13.00 h. a 14.00 h. Presentación del proyecto Gran Marina delEstrecho. Base de Megayates y Crucerosen la Bahía de Algeciras junto a Gibraltar Moll de la Fusta - Espai del Mar Organiza: Jiménez Casquet Gestión Integral de Pro-yectos

16.00 h. a 17.00 h.Presentació de la 40 edició de la Regatade Creuers Los Roques - 6è Trofeu Hnos.Guasch Moll de la Fusta - Espai del Mar Organiza: Club Nàutic Cambrils

17.00 h. a 18.00 h. Els principis generals i criteris del nou Plade Ports de Catalunya 2016-2030 Moll de la Fusta - Espai del Mar Organiza: Departament de Territori i Sostenibili-tat

18.00 h. a 19.00 h. Acto Entrega Premios a la Innovación en elSector Náutico Moll de la Fusta - Espai del Mar Organiza: FADIN/ADIN

Todo el díaTaller de construcció de barques de suro,aparellades de vela llatinaMoll de la Fusta - Àrea Marina Tradicional Organiza: Tela Marinera

Todo el díaBateig de Mar en embarcacionstradicionalsMoll de la Fusta - Àrea Marina Tradicional Organiza: Àrea Marina Tradicional

Jueves, 13 de Octubre 201610.30 h. a 18.30 h. 1ª Edición de las Jornadas paraEmprendedores y Startups Moll de la Fusta - Espai del Mar Organiza: ANEN 14 12.00 h.Inauguración Oficial de la 55 edición delSalón Náutico Internacional de Barcelona Port Vell - Portal de la Pau - Edifici Autoritat Por-tuaria 12.00 h. a 13.00 h. Rueda de Prensa presentación acuerdoLeatherman - Didac Costa Moll de la Fusta - Stand D-484 Organiza: J. Esteller

12.30 h. Presentación del 525 Aniversario del laRegata Oceánica del Encuentro entre dosmundosMoll de la Fusta - Stand E-516 Organiza: Curt Ediciones, S.A.

13.00 h. Inauguración Show Náutico GastronómicoMoll de la Fusta - Catamarán Skipper-Amarre 541 Organiza: Curt Ediciones, S.A.

15.30 h. a 16.30 h. Taller de exportadoresMoll de la Fusta - Stand D423 Organiza: Asociación Nacional de Empresas Náu-ticas - ANEN



Viernes, 14 de Octubre 201610.00 h. a 12.00 h.

Presentación de los nuevos motores Moll de la Fusta - Espai del Mar Organiza: Solé Diesel

11.30 h.Rueda de prensa Moll de la Fusta - Stand D-423 Organiza: Asociación Nacional de Empresas Náu-ticas - ANEN

12.00 h. a 13.00 h. XI Trofeu Calella de Palafrugell - MemorialPitus Jiménez Moll de la Fusta - Espai del Mar Organiza: Club Vela Calella

12.30 h. Convocatoria - Rueda de PrensaPresentación del nuevo Presidente deANAVRE Moll de la Fusta - Stand D-414 Organiza: ANAVRE


13.00 h. a 14.00 h. Presentació Estudi Econòmic Sector Moll de la Fusta - Espai del Mar Organiza: ADIN/FADIN

14.00 h. a 14.30 h. Presentación X Salón Náutico de Dénia Moll de la Fusta - Espai del Mar Organiza: Puerto Deportívo y Turístico Marina deDénia

15.15 h. a 16.00 h. Seguro de Garantía para Embarcacionesde OcasiónMoll de la Fusta - Espai del Mar Organiza: Freedom SEA, Agencia de Suscripción,S.L.U.

15.30 h. a 16.30 h. Taller sobre el sector del chárter Moll de la Fusta - Stand D423 Organiza: Asociación Nacional de Empresas Náu-ticas - ANEN

PROGRAMA DE ACTIVIDADES*

* Confirmado a 28 de septiembre de 2016.

23

16.00 h. a 18.00 h. Mesa redonda sobre Náutica Deportiva.55º Congreso de Ingeniería Naval eIndustria Marítima Moll de la Fusta - Espai del Mar Organiza: Asociación de Ingenieros Navales y Oce-ánicos de España

18.00 h. a 19.00 h. 30 Aniversari de la Ruta de la Sal Moll de la Fusta - Espai del Mar Organiza: ANAM - Associació de Navegants d'Al-tura Mediterranis

18.00 h. a 21.00 h. Nit de la Nàutica Moll de la Fusta i Moll deEspaña Organiza: Salón Náutico Internacional de Barce-lona i Unió Catalana de Surf

19.00 h. a 20.00 h. Presentació del Circuit de Regates de2017 i Lliurament de Premis del Circuit2016 Moll de la Fusta - Espai del Mar Organiza: ANAM - Associació de Navegants d'Al-tura Mediterranis



Sábado, 15 de Octubre 201610.00 h. a 11.00 h. Melilla Náutica 2017Moll de la Fusta - Espai del MarOrganiza: Ciudad Autónoma de Melilla

10.00 h. IV Edició Barcelona SUP Festival Moll de la Fusta - Àrea Fun Beach Organiza: Salón Náutico Internacional de Barce-lona i Unió Catalana de Surf

11.00 h. a 12.00 h. Las Palmas de Gran canaria, Ciudad del Mar Moll de la Fusta - Espai del MarOrganiza: Ayuntamiento de las Palmas de GranCanaria

12.00 h. a 13.00 h. Celebra con Marinus sus 100.000descargas Moll de la Fusta - Espai del Mar Organiza: Marinus Apps


13.00 h. a 14.00 h. Presentación VI Sitges-Ciutadella yEntrega de Premios X Gran Prix Moll de la Fusta - Espai del Mar Organiza: Curt Ediciones, S.A.

16.00 h. a 17.00 h. Argentina ……………. Buenos Barcos Moll de la Fusta - Espai del Mar Organiza: Cámara Argentina de Constructoresde Embarcaciones Livianas

17.00 h. a 17.30 h. Projecte Marviva Moll de la Fusta - Espai del Mar Organiza: Agència de Residus de Catalunya 18.00 a 19.00 h. Las 5 claves para vender barcos porinternet Moll de la Fusta - Espai del Mar Organiza: TopBarcos. Com


Todo el díaBateig de Mar en embarcacionstradicionalsMoll de la Fusta- Àrea Marina Tradicional Organiza: Àrea Marina Tradicional

Domingo, 16 de Octubre 201612.00 h. "Cantaquetx". Cançó marinera Moll de la Fusta - Àrea Marina Tradicional Organiza: Associació Amics Quetx Ciutat de Ba-dalona


Todo el díaBateig de Mar en embarcacions tradicionalsMoll de la Fusta - Àrea Marina Tradicional Organiza: Àrea Marina Tradicional


© Ó

scar

P. G

arzó

n

C/ Moll de Llevant, 305 - 07701 Mahón (Menorca)Telf. +34 971 366 787 - [email protected] - www.marinamahon.es

La marina de referencia en el puerto de Mahón

26

Si la idea es iniciarse en la navegación y disfrutarde las vistas de la ciudad, una buena manera esrealizar algún tour marítimo en embarcacionesde vela, motor o en modernos catamaranes. Y en

referencia a los deportes náuticos, se pueden encontrardesde el pádel surf, para dejarse llevar por las olas de nues-tro litoral, hasta el kayak, windsurf o el piragüismo. Losamantes de la velocidad encontrarán acertado montar enlas motos acuáticas, el monster speedboat, flyfish y el flybo-ard o el parasailing para los que no teman las alturas.

Barcelona es una ciudad de contrastes y con una

extensa oferta para disfrutar del tiempo libre, con

propuestas relacionadas con el mar, la cultura, la

fauna marina, la navegación y los deportes

náuticos más de moda.Texto: Lola Osuna. Fotos: cedidas por las empresas

Ocio, cultura y diversiónEn Barcelona, propuestas para todos

27

JETSKI – FYBOARD – HOVERBOARD – PARASAILINGwww.corsanautica.com

Club de vela Business Yachtclub Barcelona.

www.business-yachtclub.com

Alquiler de barcos y catamaranes

www.charterbcn.com

Monster Speedboat

www.aventuranautica.com

28

Museu Marítim de Barcelona

Tejiendo culturas(17/10/2016 – NOVIEMBRE 2016)

Se trata de un proyecto de instalación a partir de la construcción de embar-caciones artísticas a cargo de los artistas Rene Müller y Ariane Patout, y deMichael Leuber de la Universidad de CCAA de Salzburgo. La propuestapretende crear embarcaciones artísticas con madera y materiales vegeta-les, inspiradas en las formas de las embarcaciones tradicionales, en las for-mas orgánicas de la naturaleza y trabajando bajo la técnica de la cestería.Los participantes a los talleres trabajarán en equipo para construir una pie-za de cuatro metros de eslora, con materiales como madera y cuerda.

Traineras: Fotografías de Humberto Bilbao(12/10/2016 – 15/11/2016)

Se trata de una exposición que consiste en una selección delas imágenes más espectaculares y representativas de estedeporte de remo denominado “traineras”, e incluye la foto-grafía finalista en el certamen FOTONIKON España. Unatrainera es, originalmente, una embarcación propia de la cos-ta cantábrica española, impulsada a remo y a veces a vela,antiguamente dedicada a la pesca. El fotógrafo asturiano re-

fleja sudor y salitre en el Cantábrico, con una compilaciónde instantáneas realizadas sobre este deporte de remo en losúltimos 15 años. La muestra, que se podrá ver en las Navesdel Museo Marítimo, recoge 35 instantáneas que el fotope-riodista ha seleccionado cuidadosamente reuniendo imáge-nes de dentro y fuera de la competición. Imágenes de luchacontra el mar, retratos de esfuerzo, derrota y alegría.

www.mmb.cat

Y con respecto a las actividades más culturales, relacionadas con la navegación y la preservación de nuestro entornomarino, recomendamos esta serie de propuestas:

29

Aquarium de Barcelona

¡Alerta! ¡Tiburones a la vista!El centro marino en temática mediterránea espera con untrimestre cargado de actividades para toda la familia. Des-de un principio se ha llevado a cabo una amplia tarea de co-nexión con el visitante, aumentando la interactividad de lasvisitas y ofreciendo, año tras año, nuevas experiencias encada una de las áreas. Entre las novedades que se incluyenesta temporada cabe destacar que a partir del 8 de octu-bre comienza el ciclo: “¡Alerta! ¡Tiburones a la vista!”. Sepodrá conocer en profundidad cómo es la vida de los tibu-rones, así como los mitos que les rodean que hacen quese ganen su mala fama. Su apariencia, el cine y el desco-nocimiento han contribuido a la mala fama de los tiburo-nes y desde el Aquarium se pretende ayudar a conocerlosun poco mejor. Se podrá disfrutar de talleres como “ Lamáscara de Tiburón”, un rincón preparado para pintar ypersonalizar una máscara en forma de tiburón. Además, el

corazón del Aquarium nos invita a conocer de dónde pro-viene el agua que inunda los acuarios, dónde se alojan lostiburones, sus crías y dónde se cuidan las especies si caenenfermas. Marina será la encargada de explicar a los visi-tantes algunas curiosidades sobre los animales marinos,historias de tiburones sabios y otros peces de colores.Otras actividades a destacar son, por ejemplo, dormir unanoche entre tiburones, especial para este ciclo ya que se ha-ce para toda la familia. En Oceanari se pueden encontrar 12ejemplares de tres especies diferentes, destacando el tibu-rón Solraig de Arena (Carcharias taurus). Y para los más aventureros, pueden sumergirse en el Oceanari, de más de4,5 millones de litros de agua, dentro de una jaula protec-tora o inmersión libre. También se encuentran especies tandiversas como manadas, morenas, doradas y meros.www.aquariumbarcelona.com

30

Fundación CRAMLa entidad privada sin ánimo de lucro se dedica a la protección delmedio marino y de las especies que lo habitan. Sus líneas de actua-ción son la clínica y rescate de fauna marina, la investigación y con-servación de especies y ecosistemas marinos, y la sensibilización afavor de la conservación de nuestros mares y océanos.El CRAM dispone de un centro de recuperación puntero y un equi-po técnico y humano preparado especialmente para la asistencia aespecies marinas. Además, cuenta con el Vell Marí, uno de los po-cos veleros científicos dedicados a la exploración del medio marino.Se encarga del rescate y la recuperación de especies marinas ame-nazadas que llegan a la costa catalana. Centenares de cetáceos, tor-tugas y aves marinas aparecen a lo largo de todo el litoral con lesio-nes severas o enfermedades, la mayoría de las veces causadas porla interacción humana. El objetivo del CRAM es rescatar a estos animales para recuperarlosy reintroducirlos en su hábitat en el menor tiempo posible. En susmás de 20 años de historia, ha llevado a cabo más de 50 proyectoscientíficos encaminados a conseguir la recuperación de los ecosis-temas marinos y de los seres vivos que de ellos dependen.www.cram.org

www.swisskubik.comdistribuidor oficial: [email protected]

32

El lunes 8 de agosto, la vela se ponía en marcha en los JuegosOlímpicos de Río 2016 en los que España estaba representada ennueve de las diez clases (en Finn no participaba). El Equipo Olím-pico Español llegaba a Río con un equipo en el que se mezclaban

veteranía y juventud, con tres campeones olímpicos en sus filas como eranFernando Echávarri, Marina Alabau y Támara Echegoyen.

La escuadra españolaEspaña se llevó dos Diplomas Olímpicos. Desde Montreal 1976, la VelaEspañola había conseguido siempre medallas, con excepción de Sydney2000 (cinco Diplomas).El FX (49er Femenino) fue la última oportunidad de medalla del Equipo Espa-ñol de Vela. Támara Echegoyen (Ourense, 1984) y Berta Betanzos (Santan-der, 1988) partían como líderes en la Medal Race, última prueba de puntua-ción doble en la que participan las 10 mejores clasificadas tras las regatas

Dos diplomas olímpicos para el Equipo Español de Vela

La delegación española de vela sellevó sólo dos Diplomas Olímpicos enlos Juegos de Río 2016, el deTámara Echegoyen y Berta Betanzos,cuartas en 49er FX, y el de MarinaAlabau, quinta en RS:X Femenino.

Foto

s: ©

Sail

ing

Ener

gy/W

orld

Sail

ing

33

previas. Echegoyen y Betanzos entraban en séptima posición en la Medal yse tenían que confirmar con el cuarto puesto en la general final. En 49er, Die-go Botín (Santander, 1993) y Iago López Marra (Portosín, 1990) acabaronnovenos en la general, aunque durante la Medal Race tuvieron opciones.Las dos jovencísimas tripulaciones de 470 no pudieron alcanzar la ansia-da Medal Race. En 470 Masculino, Jordi Xammar (Barcelona, 1993) y Jo-an Herp (Barcelona, 1993) acabaron en el puesto décimo segundo a tansolo tres puntos del undécimo. En 470 Femenino, Bàrbara Cornudella(Barcelona, 1992) y Sara López (Barcelona, 1992) se quedaron a cincopuntos de la Medal Race en el puesto 12º.La campeona olímpica en Londres 2012, Marina Alabau (Sevilla, 1985), nopudo revalidar el título ni acabar en el podio de las tablas RS:X Femenino. Alfinal terminó en quinta posición. Alabau era una de las grandes esperanzasde la vela española. Y cuando empezaba a encontrarse más cómoda, llegóuna protesta mutua con la israelí Maayan Davidovich en la penúltima jorna-da, que acabó en descalificación para ella y, para cerrar el círculo, una pro-testa del Comité de Medición la noche anterior a la Medal Race, que acabóen nada, pero que seguro afectó al rendimiento de la regatista.En tablas RS:X Masculino, Iván Pastor (Santa Pola, 1980) luchó para ga-nar el diploma olímpico tras cuatro participaciones. Pastor quedó cuartoen la Medal tras liderarla, pero no fue suficiente y acabó noveno en Río.En el catamarán mixto Nacra 17, Fernando Echávarri (Santander, 1972) yTara Pacheco (Las Palmas, 1988) acabaron en décimo primera posición.Alicia Cebrián (Santa Cruz de Tenerife, 1983) y Joaquín Blanco (Las Pal-mas, 1989) cerraron su participación en Laser Radial y Standard en la 17ºy 36º posición respectivamente.Más información: www.rfev.es

Clasificaciones: www.rio2016.com/es/vela-calendario-y-resultados

Cuatro medallas para el piragüismo español

Los JJ.OO. de Río 2016 tuvieron una especial re-levancia histórica para el piragüismo español, yaque todos sus integrantes finalizaron con medallao diploma, consiguiendo así el segundo puestodel medallero olímpico en piragüismo. Españaparticipó con 11 palistas, presentes en siete dis-tancias y modalidades, y el resultado fue especta-cular con cuatro medallas.En aguas bravas (eslalon), la palista donostiarraMaialen Chourraut se proclamó campeona olímpi-ca de kayac individual (K1) Femenino. El vascoAnder Elosegi finalizó 8º en canoa individual (C1).En aguas tranquilas, con solo 21 años, el mallor-quín Marcus Cooper Walz completó el mejor K11000 metros de su vida (con un crono de3:31.447) con el que se llevó el oro olímpico. Elgallego Cristian Toro y el catalán Saúl Craviotto secolgaban también la medalla de oro en kayac do-ble (K2) 200 metros. Cravioto (bronce en K1 200m) sumaba la cuarta medalla de piragüismo paraEspaña en Río 2016.Y todos los demás piragüistas se quedaron enpuestos de finalistas. El mallorquín Sete Benavi-des, cuarto, se quedó a un suspiro de la medallade bronce en la final de canoa individual (C1) 200metros. Además, de un más que meritorio 5ºpuesto para el equipo español de Kayac cuádruple(K4) 1000 m, formado por Javier Hernanz, Rodri-go Germade, Oscar Carrera e Íñigo Peña. En K1200 m Femenino, la gallega Teresa Portela fuesexta.En total se disputaron en esta disciplina 16 prue-bas diferentes, 11 masculinas y 5 femeninas, re-partidas en dos especialidades: 12 pruebas enaguas tranquilas y 4 en eslalon.www.rfep.es

34

Este año el equipo ha disputado dos pruebas del II Circuito Metro-mar de Pesca de Altura: el Campeonato de España en Moraira, don-de ganaron la plata y la Copa del Rey, en Santander. Tras la últimacompetición en Gijón, en noviembre participarán en Acapulco (Mé-

xico), donde lucharán por el Campeonato del Mundo de Pesca de Altura.Los campeonatos del mundo son competiciones muy fuertes. Hay pesca-dores de más de veinte países, entre los que destacan EEUU, Francia, Se-negal, el anfitrión, México.Se disputará del 5 al 12 de noviembre, lo que significa que entre compe-ticiones, entrenamientos y viajes, los representantes españoles vivirán quin-ce intensos y agotadores días. Tendrán que ser muy fuertes, tanto físicacomo mentalmente, para lograr el triunfo.Las especies válidas que se pescarán en el campeonato del mundo seránel marlín azul, el negro, el rayado, el pez vela, el rabil, la barracuda y el do-rado. Las especies que más puntúan son las de pico y será en ellas en lasque se centrarán.Las claves para la pesca del marlín, primero, es que hay que elegir las me-jores zonas, ya que cada especie tiene sus propias características. Luegoel equipo de pesca tiene que ser impecable. Cuando se combate con unanimal de 300 kilos cualquier fallo en el material significa la pérdida del pez.Y, por último, todo el equipo debe trabajar coordinado: el cañista, el skipper,el leaderman…. Y también un poco de suerte. El marlín es un luchador

Campeonato del Mundo de Pesca de Altura“Audaz”, tripulación destacada

Una afamada tripulación en elmundo de la pesca es “Audaz”,bicampeona del mundo en lamodalidad de altura. La II CopaS.A.R. Princesa de Asturias ha sidoel último campeonato en el que haparticipado Pascual Durà, el patróndel mencionado equipo. Texto: Cristina Escribano

35

incansable, que intentará durante todo el combate librarse del anzuelocon carreras y saltos.Este equipo ya ganó el Campeonato del Mundo en las Azores pescandomarlines. Además, la embarcación “Audaz” ha estado varios años en el Al-garve portugués, y han pescado cientos de marlines azules y blancos.En el Algarve han ganado los campeonatos más importantes: Vilamoura,Portimao y Albufeira. Lo mismo que en Canarias, donde han vencido enlos concursos más prestigiosos.Esperamos, por lo tanto, que la pesca les acompañe y puedan conseguir elgran sueño de ganar el tercer título de campeones del mundo. “Ya se sabeque es muy difícil mantener unido al equipo y obtener lo mejor de cada unode ellos. Cuando se trabaja en el mar, como en cualquier otro oficio, hayque poner toda la carne en el asador y una disciplina férrea, para ir todos auna. En el equipo hay pescadores buenísimos, como Alberto Gómez, Cris-tóbal Miravet y Carlos Torres, que sienten la pasión por la pesca y que dantodo de sí a la hora de competir” –declara Pascual Durà, patrón del “Audaz”–.Además los miembros del equipo han participado en muchos mundialesy han pescado por todo el mundo, por lo que tienen una gran experien-cia, tanto en la pesca de altura como en el mundo de la competición inter-nacional. La pesca de altura es un deporte de equipo y se necesita un ca-pitán y buenos miembros.Desde estas páginas les deseamos mucha suerte y que puedan cumplir enAcapulco su sueño de conseguir el tercer título mundial de pesca de altura.�

Palmarés del “Audaz”Dos campeonatos del mundo en su poder,un campeonato de Europa, varios campeo-natos de España de Curricán y Brumeo, laCopa del Rey, cinco ediciones del CircuitoRodman, el I Circuito Metromar y algunoscampeonatos destacados, como Gran Tara-jal o Puerto Calero en las Islas Canarias.

Quienes recalen en Barcelona con motivo del Salón Náutico Internacional

tendrán la oportunidad de comprobar que la ciudad es, también, de la

costa hacia dentro, un destino gastronómico, y descubrir restaurantes y

bares de reciente botadura o de larga travesía, faros todos ellos para el

gourmet inquieto. Con miras a facilitarles la elección y que la tarea, dada

la ingente oferta, no resulte abrumadora, siguen nuestras sugerencias.

Texto: Estela Cano

¡Cómete Barcelona!

© A

legra

Bar

celon

a

36

© Bembi

Òpera SamfainaPoliédrico espacio situado en el Gran Teatre del Liceu. Cuenta concuatro áreas de degustación –para tomar el vermut, comer platostípicos regionales, así como pescado y marisco de proximidad o tapasde autor con fines altruistas–, y con el sello de los hermanos Roca deEl Celler de Can Roca en la heladería Rocambolesc y en la expe-riencia multisensorial que propone Odisea: nutrirse de la historia deCataluña en una mesa colectiva, a través de una serie de elabora-ciones que son la versión asequible de la ópera gastronómica ElSomni. Además, se pueden probar vinos de todas las D. O.s cata-lanas, y comprar productos artesanos. La peculiar puesta en esce-na la firma el artista visual Franc Aleu.La Rambla, 51. Tel.: 934 817 871. www.operasamfaina.com

ÒleumEl restaurante del Museu Nacional d’Art de Catalunya (MNAC), conexcepcionales vistas de Barcelona, ocupa el antiguo Salón del Tro-no del Palau Nacional, desde donde el rey Alfonso XIII inauguró laExposición Internacional de 1929. La carta la firma Fina Puigdevall(Les Cols, Olot, 2 estrellas Michelin), que toma la despensa de laGarrotxa para elaborar dos menús degustación, el Románico y elModernista. Algunos de los platos están inspirados en obras del mu-seo. Así, por ejemplo, la terrina de verduras tiene su referente enel vitral Gorg Blau de Joaquim Mir, y el bacalao al pil-pil con espina-cas, uvas, pasas y piñones remite a una lámpara de Puig i Cadafalch.Parc de Montjuïc, s/n. Tel.: 932 890 679. www.museunacional.cat

4 GatsLugar emblemático de la ciudad y del modernismo catalán, lo inau-guró en 1897 Pere Romeu -a quien apoyaron económicamente susamigos Ramon Casas y Santiago Rusiñol- en la Casa Martí, un edi-ficio del arquitecto Puig i Cadafalch. Fue una apuesta para llevar aBarcelona el bohemio ambiente parisino del cabaret Le Chat Noir,y se convirtió en lugar de culto de los intelectuales y artistas de laépoca. Fue el primer refugio de inspiración de Pablo Picasso, quedibujó el cartel que se utilizó como portada del menú de la casa, ymás recientemente lo escogió Woody Allen como uno de los esce-narios de su película Vicky, Cristina, Barcelona. Sirve desayunos,brunch y cocina mediterránea.Montsió, 3. Tel.: 933 024 140. www.4gats.com

Cultura y gastronomía

37

38

BembìBembì, que significa ombligo, lleva una década ofreciendo una expe-riencia culinaria india moderna, pionera en Barcelona, y con estilo pro-pio, el del chef Anand Singh Negi, que interpreta recetas proceden-tes de todas las regiones del país. Desde tandooris norteños a platosdel sur con pescado y salsas con base de coco, así como opcionesvegetarianas, que pueden maridarse con cócteles, gin tonics, vinosmuy especiales y tés. Todo ello en un ámbito decorado con elegancia. Consell de Cent, 377. Tel.: 935 024 952. www.bembi-barcelona.com

TotoraBistró cebichería que toma el relevo al Tanta de Gastón Acurio, de lamano del que fue su jefe de cocina, Pablo Ortega. En su carta estábien representada la cocina peruana, incluyendo elaboraciones chifacomo los panecillos al vapor y nikkei como los makis, junto a cebi-ches y tiraditos de pescado marinado, anticuchos (brochetas), causasde patata con diversos toppings, ají de gallina… que acompañar deun pisco sour, en un espacio amplio con vistas a un jardín vertical. Còrsega, 235. Tel.: 936 674 372. www.totorabcn.com

Mr. KaoLa familia Clos, al frente de Derby Hotels Collection, y la familia Kao,propietarios de los restaurantes Shanghai y Kao Dim Sum, se unie-ron para crear el primer dim sum club ubicado en un hotel, un con-cepto único en Barcelona, inspirado en los clubs privados del Shang-hai de los años 30, donde degustar lo mejor de la gastronomía chi-na en “pequeños bocados” (dim sum). Además, cuenta con 60referencias de vinos y espumosos, singulares cócteles y un afterno-on tea con té y pastas típicas chinas. Hotel Claris. València, 271. Tel.: 934 452 588. www.misterkao.com

Robata Para disfrutar del sushi y del grill japonés -robata-. Propone platoscon alma urbana, perfectos en su aparente sencillez, elaborados si-guiendo la tradición japonesa pero con un ligero acento occidental,y servidos cuidando los detalles, en un espacio inspirado en las iza-kayas o bares de Japón. La chef, Fabiola Lairet, es una de las pocaspersonas en el mundo que cuenta con el certificado oficial del Sus-hi Skills Institute y AJSA (All Japan Sushi Association). Enric Granados, 55. Tel.: 937 826 000. www.robata.es

Sabores del mundo

39

Brew pubs, la espuma de los días

Con esta denominación anglosajona nos referimos a los localesque además de elaborar in situ y tirar cañas de esta bebida sirvencomida, que en Barcelona no dejan de aflorar, debido a la modade las cervezas artesanales. En La Cervesera Artesana (Sant Agustí,

14) y Maestró (Rbla. Catalunya, 79), las acompañan de torrades y flammekueches,respectivamente. La Fàbrica Moritz (Rda. Sant Antoni, 39) reúne varios espaciosde restauración, que ofrecen desde cocina alsaciana hasta las propuestasdel chef Jordi Vilà en Alkimia (1 estrella Michelin). NaparBCN (Diputació, 223)

marida las suyas con las elaboraciones de Miquel Aldana (1 estrella Mi-chelin por su restaurante Tresmacarrons). Garage Beer Co. (Consell de Cent,

261) cuenta con 10 tiradores, hummus, nachos, quesadillas y bocadillos.Abirradero (Vila i Vilà, 77), con 40, ostentando así el récord europeo, tapascon algún toque cervecero y tablas. En BlackLab (Pl. Pau Vila, 1) sorprendencon cervezas insólitas y una carta internacional. BierCab (Muntaner, 55), con30 grifos, satisfará también al parroquiano gourmand y design-conscious.Más: Homo Sibaris (Pl. d'Osca, 4), el Sants sanctorum de la birra artesana; laescocesa BrewDog (Casanova, 69), la danesa Mikkeller (València, 202), y el beerhall Coco Vail Beer House (Aragó, 284 bis).

40

Caviar SOSSituado entre la Plaça Francesc Macià y el Turó Park, Caviar SOS bus-ca y selecciona los mejores caviares del mundo (beluga, osetra, se-vruga y supremo de cultivo), accesorios de nácar para un serviciorefinado, vodkas rusos y champagnes -que constituyen maridajesóptimos con el lujoso manjar que son las perlas negras de esturión-, huevas de salmón y chatka (cangrejo real), y los pone a nuestradisposición en su tienda, y también en su espacio de degustación. Av. de Pau Casals, 5. Tel.: 932 005 050. www.caviarsos.com

Bao Bar El multiestrellado chef Paco Pérez define Bao Bar como “una taber-na informal para divertirse en la mesa pero muy seria en cocina.Con el mejor producto, recetas originales y todo artesanal y hechoen casa”. Su especialidad aquí son los baos, o panecillos asiáticos co-cinados al vapor elaborados con masa madre traída de sus viajes, ycon rellenos como el de buey de mar, corales, mayonesa y rábano,el de rabo de wagyu y tendones al palo cortado, o el de helado soft. Arimon, 48. Tel.: 691 403 599. www.baobar.barcelona

EstimarUn restaurante concebido como una cocina abierta con mesas, es-pecializado en pescado y marisco, comprados en el puerto de Ro-ses (Girona), con Rafa Zafra (andaluz de larga trayectoria vinculadaal universo de El Bulli y actualmente chef ejecutivo de Heart Ibiza) yAnna Gotanegra (perteneciente a una familia con pasión por los pro-ductos del mar desde 1895) al frente. La carta está estructurada enlos apartados Al natural, Salazones, Al vapor, Al fuego, Al aceite deoliva a 180º y A la brasa. Sant Antoni dels Sombrerers, 3. Tel.: 93 268 91 97. www.restaurantestimar.com

Lomo AltoRestaurante de carnes (Lomo Alto) y bocadillos de carne (Lomo Bajo),capitaneado por el chef Carles Tejedor y con interiorismo de LázaroRosa Violán. En sus cámaras, en las vitrinas de la carnicería (donde sedespacha para llevar), y sobre las mesas, reposan suculentos cortesde razas bovinas ibéricas de animales de edad avanzada, adquiridas aproveedores que buscan el punto óptimo de maduración y cocinadasen unas parrillas especiales al calor del carbón de encina. Aragó, 283-285. Tel.: 935 193 000. www.lomoalto.barcelona

Los más novedosos

41

la costumbre de tomar el vermut está en su apogeo, nutriéndo-nos de cultura aperitiva. Su reaparición pública al principio fuetímida, reivindicando un placer olvidado, reclamando su sitio en-tre modas foráneas como el brunch, y convirtiéndose en fenó-

meno que ha calado en el estilo de vida contemporáneo. Este ritual, en el que la bebida espirituosa suele acompañarse de pa-tatas fritas, aceitunas o banderillas, latas de conservas premium, elperiódico a mano o alguien elocuente al lado, normalmente tiene lu-gar en esas instituciones llamadas bares (a veces bodegas) de la quenuestro país es pródigo. Veamos algunas. Bodega 1900, el espacio para vermutear de AlbertAdrià (Tamarit, 91), Morro Fi (Consell de Cent, 171), Senyor Vermut (Provença,

85), La Vermuterie (Muntaner, 212), Bodega La Puntual (Montcada, 22), BarCalders (Parlament, 25), Bar Bodega Quimet (Vic, 23), Vermutería Loú (Es-

corial, 3), La Vermuteria del Tano (Joan Blanques, 17), Celler Cal Marino(Margarit, 54), La Bodegueta de Cal Pep (Canalejas, 12), Casa Mariol (Rosselló,

442), Vermut & Sifó (Bilbao, 18-22), El Viti Taberna (Pg. Sant Joan, 62) y Vermu-teria Loú (Escorial, 3) abastecen ese momento de distensión antes de co-mer. E idéntico objetivo tiene “El Bar”mut de “El Bar” (Calàbria, 118).

Vermuterías, cultura aperitiva

Hote

l Gra

nvía

de B

arce

lona.

Cr

oque

tas

de E

l Bar

mut

de

El B

ar

Caba

lla c

anall

a

42

La Fonda del Port OlímpicDel grupo Silvestre, destacan los restaurantes Salamanca, La Barcadel Salamanca y la Fonda del Port Olímpic ubicados en el barrio dela Barceloneta, destacan por su tradición pesquera.Ha conseguido un gran reconocimiento, fruto del empeño y el buenhacer de todo su equipo humano y, por supuesto, a su oferta gas-tronómica. Sus excelentes arroces, pescados y mariscos son la ba-se de la cocina de La Fonda del Port Olímpic. Moll de Gregal, 7-10. Tel.: 932 212 210. www.gruposilvestre.com

Can SoléUn clásico que lleva en el barrio de la Barceloneta desde 1903, cuan-do daba de comer a los pescadores del puerto. El prestigio le viene desu cocina marinera tradicional y los excelsos arroces. Y es que ya lodice, sin exagerar, su propia auca: "A Can Solé s'hi menja molt bé".Como curiosidad, las paredes están decoradas con multitud de foto-grafías de caras conocidas que en algún momento se sentaron a susmesas. Ténganlo en cuenta siempre que quieran darse un homenaje.Sant Carles, 4. Tel.: 932 215 012. www.restaurantcansole.com

Brasserie FloBrasería de estilo parisino fundada en 1982. El interior del local seconserva sin cambios debidos a puntuales tendencias o estilos: lito-grafías de época, señoriales columnas que delimitan los espacios sinentorpecer la magnitud de la sala principal, un portal de madera ma-ciza del siglo XVIII... Ofrece cocina de mercado mediterránea, algu-nas especialidades francesas como la Sopa de pescado a la marse-llesa, y mantiene, para deleite de muchos, la Mariscada Especial Flo.Jonqueres, 10. Tel.: 933 193 102. www.brasserieflobarcelona.com

Bodega SepúlvedaUn establecimiento centenario que primero funcionó como tasca y pun-to de venta de vinos a granel, y que el 2 de octubre de 1952 fue adqui-rido por el abuelo del actual propietario, que había sido maître del reyAlfonso XIII. Hoy está regentado por su nieto, que con su propia fami-lia han inventado el concepto de tapas con mantel, elaboradas con pro-ductos que seleccionan y compran cada día en el mercado de La Bo-queria, para acompañar con los vinos de una carta extensa.Sepúlveda, 173. Tel.: 933 235 944. www.bodegasepulveda.net

Fogones con solera

Cocina mediterránea a base de productos nobles cuidadosamente elaborados

El Producto es la base en Brasserie Flo,

“un producto noble de temporada que mimamos

para darle todo el protagonismo que merece“.

Carrer Jonqueres, 10 – 08003 BarcelonaTelf. 933 193 102 – [email protected]

Reserva933 193 102

44

Javier, que se incorporó al negocio hace dos, nos ex-plica que no tienen carta –por lo que es fundamentaldejarse asesorar a la hora de pedir la comanda– yque lo que buscan es “que la gente se encuentre co-

mo en su casa”. Es tal la familiaridad que se respira en esteestablecimiento situado junto a la plaza Joanic, en el popu-lar barrio de Gràcia, que muchos de los que entran por supuerta se dirigen a Javier y le preguntan: “¿qué ha hecho

hoy tu madre para comer?. Y lo que hace Lourdes son tapas y platos sen-cillos ideales para compartir –las raciones son generosas– elaborados conproductos frescos que varían según el mercado. Para hacernos una idea po-demos echar un vistazo a la parte inferior de la barra acristalada donde seencuentran las tapas frías. Las tapas calientes se elaboran al momento enla cocina como el pulpo a la gallega, el jamón ibérico al horno o el caprichode bacalao sobre pan con pimienta verde y all i oli, por poner algunosejemplos, aunque insistimos, los platos van variando. Lo que no cambia esla tradición de ofrecer marisco recién llegado de Galicia los fines de sema-na. Navajas, zamburiñas, pulpo, carabineros, berberechos, almejas, gam-bas de Palamós... se convierten en los protagonistas de los platos. Tampoco debemos pasar por alto el exquisito jamón 5 Jotas y el vermut DeMuller. Y para acompañar los platos están introduciendo vinos del Penedès,especialmente tintos, entre los que se encuentran los de la bodega Pinord. Pese a las reducidas dimensiones del local, admiten grupos de máximo10-12 personas.�

Vermuteria LoúPara comer como en casa

PREMIO A LA MEJOR TAPA POPULAR 2015

En la 1ª edición de Platets per Gràcia, una pro-puesta gastronómica que ofrecía un platillo decreación propia de cada local, Vermoutería Loúparticipó con su tapa estrella –Huevos estrella-dos con virutas de jamón ibérico y foie de pa-to– y se llevó el favor del público, alzándosecon el premio a la Mejor Tapa Popular.

Vermutería Loú es un bar de barriocon una clientela fiel. Muchos de susparroquianos se convierten enamigos, según nos explica JavierPérez, el hijo de Lourdes, lapropietaria y el alma de la vermuteríadesde hace más de 25 años.Texto: L.M. Fotos: Jordi Miralles

VERMUTERIA LOU. Escorial, 3. 08024 Barcelona. Tel.: 932 855 421 | Horario: 8:00-00:00 | Cerrado: Domingo | PVP aprox. (sin vino): 12 ��

45

Can Xurrades es un espacio gastronómico diferente, cercano yameno. Está situado en una zona emblemática y próximo al cen-tro. Concretamente en el barrio de l’Eixample.Su moderno local acoge: sala privada que incluye mesa con bar-

bacoa integrada, comedor, sala de copas y cócteles, además de serviciode terraza. Can Xurrades ofrece una cocina mediterránea de calidad elaborada con ca-riño, en la que destaca por su excelente brasa con carbón de encina. Estale permite ofrecer una exquisita carta basada en carnes rojas de excelen-te calidad, pescados de playa frescos, verduras y hortalizas de temporada.De hecho, en Can Xurrades se puede disfrutar de una Cata de las cincomejores carnes de bobino certificadas de España: buey ecológic 100%, dealta montaña, criado en la zona leones de la Cordillera Ibérica; ey de razaMorucha o Salmantina, suprema gallega y ternera de Girona.�

Can Xurrades Gastronòmic

La cocina en su máxima expresión

CAN XURRADES. Casanova, 212. Baracelona | Reservas: 93 217 3097 - 93 218 73 70 | Parking gratuito clientes: 20 a 2 h | www.canxurrades.com

A SU SERVICIO EN EL PORT OLIMPIC

Horario non stop de 07:30 h a 01:00 de la madrugada todos los días del año

Especialidad en cocina mediterránea y de mercado como son: pescados frescos y mariscos vivos, carnes de granja propia, embutidos ibéricos, paellas y arroces.

Disponen de cafetería y servicio de barra de coctelería

Moll de Gregal, 7-10 | 08005 Barcelona | Tel. +34 932 212 210 | [email protected]

MATERIAL DE COCTELERÍA - EVENTOS EXCLUSIVOS - CATAS Y TALLERES

BEBIDAS PREMIUM - TIENDA ON-LINE - FORMACIONES

Roger de Lluria, 46 - 08009 Barcelona

Tel. 931 651 653 - [email protected]

www.cocktailshop.es

Descúbreme en www.tomatomonterosa.com

"Monterosa" es una marca registrada de Semillas Fitó S.A.

¡Reenamórate del tomate!

TomateMonterosa®

54

¿Cómo empezó tu interés artístico? ... Desde muy pequeño ya olía en casa la pintura. Provengo de familia depintores y muy reconocidos en el mundo del arte por parte de mi madrey de mi abuelo paterno. Al cumplir mis treinta años dejé el mundo del tu-rismo para dedicarme plenamente a la pintura e ilustración. Sin la menorduda, fue un "despertar".

La isla de Menorca, sus paisajes, sus calas, la luz y el color influyen de-terminantemente en tu obra ¿Qué es lo que te inspira más de este en-torno?No te miento en decir que me atraen las fiestas de Sant Joan, sólo por verlos jinetes con sus trajes en pajarita y sus vestimentas en blanco y negro.Sus caras reflejadas y estudiadas con el sudor del campo de donde pro-vienen. Me atrae el movimiento y la inquietud, el olor y el color entre el polvo y lahumedad. Todo ello es un jaleo en cada uno de mis cuadros.

Pepe Torrent VivóMenorca es la luz perfecta para poder plasmar la maravilla del mar, con sus ocho vientosDe origen menorquín, su obra reflejauna gran necesidad de expresión.Los colores de sus cuadros sefunden con su luz y la vivacidad desu pincelada refleja su sensación delibertad e inquietud por conseguircrear una atmósfera propia, lejos dela realidad. El detalle del dibujo enalgunos de sus cuadros secomplementa con la intensa belleza yelegancia cromática.Texto: Lola Osuna

Regata del Mediterráneo. Acrílico sobre tela. 2016

Por la parte que le toca a Menorca me fascina el otoño, sus atardeceresrojizos y cielos tormentosos y grises. Mucho más lejos de lo comercialque estamos acostumbrados a ver durante los meses de julio y agosto.

¿Qué ha significado para ti la creación artística?Mi prioridad es el saber estar. Me gusta experimentar y aprender diaria-mente de lo que me regala la vida. Normalmente sufro mucho para dedi-car mi tiempo en acabar mi obra a causa de mi exigencia profesional.

Si tuvieras que definir tu estilo, ¿cómo lo definirías?Procuro salir de todo lo comercial, si es sobre Sant Joan o una simple re-gata. Intento jugar con el espectador y que mi obra les haga pensar. Si lo

BIOGRAFÍA ARTÍSTICA2004__A la vuelta de un viaje por los EE.UUcon unos amigos, decidió dedicarse plenamentea la pintura.2005__Realiza su primera exposición con elnombre de “Despertar”.Expone en el restaurante Cas Ferrer de Ciutade-lla “Sinònim de locura” en el Bar Nou de Mahón“Monomonía”. 2008__Comisario de la exposición ÉNFASIS,la fuerza del Naïf en el Roser de la pintora Car-men Vivó ( madre del artista ) y expone en Bar-celona “Autoretrat”. 2009__Ilustra imágenes sobre las fiestas enescaparates y expone “Ensolitari”. 2010__Ganador de la imagen del festival In-ternacional de Jazz Menorca y de la imagen Fies-tas de Sant Joan Ciutadella de Menorca. 2011__Hotel Audax Menorca, performance,piano y pintura.Crea los Madfins (esos personajes locos y finos). Ilustración del disco vinilo del grupo musical TheBankers con sus personajes ilustrados.Exposición colectiva en el Hotel La Quinta Menorca.2012 hasta la actualidad__realiza laimagen de la regata Sitges - Ciutadella, cuyo ga-nador de la misma recibe el premio del cuadrode Torrent Vivó .Encargado de realizar las “carotas de Sant Joan”.Colectiva en Madrid sobre la imagen del poetaMiguel Hernández.Ilustración de la cerveza ILLA premiun.2014__Participa en exposiciones colectivasy expone en el Bar Ànima del Hotel Tres Sants deCiutadella y exposición en el casco antiguo deSanta Clara de Ciutadella.2015__Exposición “Dreams” en l’espai deSant Josep de Ciutadella.2016__Exposición “Junts” en la galería Vi-drart de Ciutadella y exposición de su obra delVerano 2016 en Santa Clara de Ciutadella.

55

A proa. 30 x 30 cm. Acrílico sobre madera. 2011

Cavaller i asta. 30 x 21 cm. Tinta sobre papel. 2016

56

consigo, mi obra es buena. Salir de la realidad es el arte casi perfecto pa-ra los entendidos en arte.

¿Cuáles han sido los artistas que más te han influido y con los cuáles tesientes más identificado?Me gustan muchos pintores conocidos y no tan reconocidos, voy cam-biando según van pasando mis años. En cada uno de mis viajes aprendo yme llevo algunas ideas para luego plasmar con mi lienzo o papel.

De todas tus creaciones, dime una de la cual te sientes más orgullosode su concepción finalMe gustaría destacar “Es creador de sa rissaga”. Según dicen, en Ciutadellaexiste este fenómeno natural “LA RISSAGA” pero nadie conoce su creador.

¿Cuál es el proceso en tu trabajo desde el momento que recibes un encargo?Se trata de dar forma a una idea, el nacimiento y la transformación en unlienzo en blanco. Un ejercicio de responsabilidad y valentía sin complejos.El tiempo marca el espacio y dedicación ante el trabajo, alcanzar la senci-llez es lo más difícil.

¿Cuál es la mayor satisfacción que te ha dado la pintura?He sido el pintor de las “carotas” de Sant Joan 2012 y 2013. Es la mayorsatisfacción para un pintor menorquín recibir este encargo. Asimismo, he si-do reconocido por algún que otro diseño y haber ganado algún premio deámbito balear, y me enorgullece que el ganador de la regata Sitges - Ciuta-della tenga como máximo valor el premio de uno de mis cuadros. Estar pre-sente en el Catálogo de expositores del Salón Náutico de Barcelona y quemuchos lean y me valoren por mi trabajo es también una gran honor.

Más información: [email protected] - Encargos y trabajos personalizados.

Es creador de sa rissaga90 x 130 cm. Acrílico sobre tela

2008

"Dreams part II: El cavaller blau" Acrílico sobre tela. 100 x 100 cm. 2015

"Anelleta Centenària"Acrílico y técnica mixta sobre madera.

90 x 66 cm. 2016

Black or White29,7 x 21 cm. Tinta sobre papel. 2016

Tinta sobre papel. Junto con “Ensortilla” y“Cavaller i asta” fueron expuestas

en la Galería Vidrart en el 2016

Fuerza 672 x 53,5 cm. Acrílico sobre tela. (Imagen de la primera regata Sitges-Ciutadella). 2012

58

El Modernismo en Barcelona, y en Cataluña en general, se definecomo un estilo nacional catalán adoptado por la burguesía. Se ge-neró por un desarrollo de estilos medievales, que se entendían co-mo los orígenes históricos catalanes.

En 1905, Bartomeu Terradas Brutau encargó a Josep Puig i Cadafalch el di-seño de una casa para cada una de sus tres hermanas, Ángela, Josefa yRosa. El resultado fue un edificio que recordaba a los antiguos palacios me-dievales, con elementos de diferentes corrientes arquitectónicas y diver-sas innovaciones técnicas, con seis torres puntiagudas (coronadas por agu-jas de forma cónica), uno de sus rasgos distintivos y el que le dio el nom-bre popular de Casa de les Punxes, el único edificio modernista a cuatrovientos con tres accesos principales. En 1975 fue declarado monumentohistórico nacional, y actualmente se puede visitar después de estar cerra-da más de cien años al público. El arquitecto realizó un interesante proyecto de aires medievales, en elque consigue unificar a la perfección los tres edificios de pisos que, apa-rentemente, parecen una sola casa, en un solo bloque constructivo.

La Casa de les Punxes El modernismo de inspiración medievalConocida como Casa Terradas, fuediseñada por el arquitectomodernista Puig y Cadafalch. Sesitúa en plena Eixample deBarcelona, entre las calles deRosselló, Bruc y la avenida Diagonal.Tras su rehabilitación abre suspuertas al público tras recuperar todosu esplendor.

Texto: Lola Osuna. Fotos: Cedidas por Casa de lesPunxes – Gabinete Prensa Interprofit. © Paolo Sapio

59

La casa debía construirse en un solar triangular, lo que no impidió a Puig iCadafalch respetar los chaflanes de las calles diseñadas por el mismo Cer-dà. Aun así, no dudó en romper con las normas establecidas por el clasicis-mo imperante en ese momento y diseñó un gran edificio inspirado en pala-cios medievales, con seis esquinas, que coinciden con las intersecciones delas tres calles, y con la fachada principal de la casa en la esquina de la callede Rosselló con la avenida Diagonal. Asimismo, el edificio albergó persona-jes ilustres de la sociedad catalana como Eugeni d’Ors

Elementos decorativosArtesanos de reconocido prestigio como Enric Monserdà y Alfons Juyol,colaboraron en la construcción de los elementos decorativos de la casa.A diferencia de otras casas modernistas de la alta burguesía barcelone-sa, los pisos de la Casa de las Punxes destacan por su sobriedad. Su lu-jo interior escaso se compensó con los avances tecnólogicos adoptadospor el arquitecto que realizó una gran obra de ingeniería con estructurasmetálicas que sostienen las seis torres de “les Punxes”. La más grandeque se encuentra en la avenida Diagonal con la calle Rosselló, los forja-dos penden mediante tirantes metálicos que trabajan en tracción y trans-miten la carga de todo el peso a las paredes circulares perimetrales. En-tre los detalles que se pueden descubrir en su fachada, se encuentra larepresentación de un Sant Jordi en la parte posterior del edificio. Otrode los detalles a destacar es el autoretrato del mismo Puig i Cadafalch,con sus gafas redondas y entradas de sus cabellos, que también apare-ce esculpido. La única obra en la cual el arquitecto quiso dejar su firmaen forma de busto.Después de años de uso privado, el visitante tendrá la oportunidad de dis-frutar de su arquitectura modernista, de conocer la figura de su arquitec-to Puig y Cadafalch y de la leyenda de Sant Jordi.

Su apertura al públicoLa oportunidad de ser visitada por el público ha sido el resultado de unproyecto de rehabilitación de los propietarios actuales con el fin de mos-trar el interior del edificio por primera vez desde su creación en 1905. Las obras de restauración se han llevado a cabo por el arquitecto JaumeFalguera con el objetivo de recuperar la esencia del edificio modernista.La planta baja cuenta con un espacio diáfano en donde se han mantenidosus columnas originales. Un ascensor comunica todos los pisos dando ac-ceso al piso principal y la azotea. La tecnología 3D ha conseguido repro-ducir hasta el mínimo detalle del edificio original y la reconocida historia-dora de arte Isabel Artigas ha sido la responsable del estudio histórico dela Casa de les Punxes. Respecto al proyecto museístico, destaca el traba-jo de Eudald Tomasa, director actual del Grup Transversal, que ha desta-cado por anteriores proyectos como la restauración e iluminación de SantCliment de Taüll o el Món San Benet.

60

Propuesta lúdica y culturalSu recorrido museográfico se articula en tres ejes: La casa, su arquitectoJosep Puig i Cadafalch y la leyenda de Sant Jordi. De este modo se articu-la una línea temática entre el arquitecto y una leyenda muy presente en laiconografía de la casa. La visita consta de dos partes. En la primera, y concretamente en el pri-mer piso de la finca del número 420 –donde nacieron dos de sus herma-nas y su madre–, se explica la leyenda de Sant Jordi desde el punto de vis-ta más romántico y según se ha tratado a lo largo de los siglos, tanto enCatalunya como en otros lugares. La segunda parte se desarrolla en la te-rraza para contemplar las vistas panorámicas y para descubrir el autor ylos detalles arquitectónicos e históricos de la casa. La oferta lúdica cuenta con audiovisuales y elementos de entretenimien-to. Una manera de unir la tradición de la arquitectura modernista con losavances e innovaciones actuales. Los múltiples efectos fomentan la multi-sensorialidad y replantean la museografía como un experiencia total en símisma. La fusión de recursos gráficos, como vídeo y animaciones, es unode los grandes atractivos ya que recrean espacios, paisajes y situacionesque han desaparecido con el paso de los años.www.casadelespunxes.com

La azotea con una superficie de más de 600 m2 ofrece una vista privilegiada de la ciudad

62

Cuando se cumplen 400 años de su muerte, las calles y edificios de Barcelona nos muestranlos rincones que cautivaron e influyeron en la vida y obra de Miguel de Cervantes Saavedra,autor de la célebre obra de nuestra literatura universal, Don Quijote de la Mancha.

Texto: Lola Osuna.

La Barcelona de Cervantes©

Ósc

ar P

. Gar

zón

63

Miguel de Cervantes (1547-1616) es probablemente la máxi-ma figura de la literatura española y es universalmente cono-cido por su obra Don Quijote de la Mancha, que para muchoscríticos es considerada la primera novela moderna, además

de ser el libro más editado y traducido de la historia. En el año del cuartocentenario de su muerte, no podemos dejar pasar la oportunidad de des-tacar su paso por Barcelona.Se conoce que el célebre escritor (1547-1616) visitó Barcelona al menosen una ocasión, pero se desconoce la fecha exacta.Cervantes dedicó a Barcelona varios elogios, entre los que destaca estacita extraída de su gran novela puesta en boca de don Quijote: «Archivode la cortesía, albergue de los extranjeros, hospital de los pobres, patriade los valientes, venganza de los ofendidos y correspondencia grata defirmes amistades, y en sitio y en belleza única; y aunque los sucesos queen ella me han sucedido no son de mucho gusto, sino de mucha pesadum-bre, los llevo sin ella, sólo por haberla visto».La Barcelona que conoció Cervantes a principios del siglo XVII era to-davía una ciudad amurallada, llena de estrechos callejones y rinconessecretos. Nos situamos en un momento en donde se está construyen-do el puerto de Barcelona. Fue en el siglo XV, y gracias al rey Alfon-so el Magnánimo, cuando se iniciaron sus obras. Otorgó a los Conse-jeros de Barcelona la potestad para construir un puerto por la nece-sidad de crear un muelle seguro, además de ampliar las redescomerciales hacia el mar Mediterráneo. Este primigenio puerto artifi-cial se construyó en varias fases y no fue hasta el año 1477, bajo elreinado de Juan II de Aragón, cuando se colocó lo que sería la prime-ra piedra del puerto definitivo. Se unió a la antigua isla de Maians, quefue un islote de arena formado por las corrientes marinas, una zonaque actualmente se localiza en la estación de Francia, con tierra firmemediante un espigón.Con las sucesivas ampliaciones del puerto, y la acumulación de arena, laisla ha quedado unida a tierra formando los terrenos donde hoy se asien-ta el barrio de La Barceloneta. En el mismo lugar donde Don Quijote sebate a duelo con el Caballero de la Blanca Luna.El mar y el puerto de Barcelona es lo primero que despierta la admiraciónde don Quijote y Sancho Panza cuando llegan a Barcelona. Su visión con-mueve a los dos protagonistas de la novela, pues es la primera vez que loven: «Vieron el mar, hasta entonces dellos no visto; parecióles espaciosí-simo y largo, harto más que las lagunas de Ruidera, que en la Mancha ha-bían visto».De entre todos los portales que tenía la muralla, Cervantes eligió el quedaba a la playa para situar a sus personajes. Por su lado marítimo, la mu-ralla tenía una entrada más o menos a la altura de donde hoy se encuen-tra la Facultad de Náutica de Barcelona, en el número 18 de la plaza Plade Palau, cerca del Palau de Mar, así que se puede suponer que es por

© Ó

scar

P. G

arzó

n©

Ósc

ar P

. Gar

zón

64

esa puerta por la que entran don Quijote y Sancho Panza. Desde esta pla-za se puede contemplar el edificio de la Llotja del Mar que, aunque fuereconstruido en el siglo XVIII, aún conserva la sala gótica del siglo XIV endonde se puede contemplar la magnificiencia de una sala rectangular pa-ra fines mercantiles. Siguiendo el recorrido, en el tercer piso de una finca situada en el núme-ro 2 del paseo de Colón, es donde se dice que se alojó Cervantes cuan-do estuvo en Barcelona. Desde su ventana podía disfrutar de unas fantás-ticas vistas por encima de la muralla y mirar hacia el mar Mediterráneo.Si nos adentramos en el barrio Gótico, podremos observar las bellascasas nobles y los magníficos palacetes, algunos del siglo XII, que to-davía se conservan. Parece ser que Cervantes se inspiró en uno de es-tos palacetes cuando escribió sobre la casa «grande e principal» de An-tonio Moreno, el anfitrión de los protagonistas en la ciudad. En la ca-lle Montcada se pueden visitar varias casas de la nobleza de la épocaen perfecto estado, como los ocupados por el museo Picasso, en losnúmeros 15 al 19, y por el museo Textil y de la Indumentaria, en elnúmero 14.En otra típica calle del barrio Gótico, la del Call, en los números 14 al 16,estaba la imprenta de Sebastián de Comelles, que tradicionalmente ha si-do considerada la imprenta que visita don Quijote y en la que se estaba im-primiendo la versión apócrifa de la novela, El Quijote de Avellaneda (1614).Otro punto de interés en el barrio Gótico es la callejuela dedicada albandolero con el que don Quijote y su escudero llegan a la ciudad através de caminos secretos. Roque Guinart es el nombre del persona-je bajo el que se esconde el famoso bandolero catalán Perot Rocagui-narda, popularmente conocido como Perot lo Lladre, una especie deRobin Hood catalán.Si andamos por las callejuelas del barrio Gótico, entre sus edificios em-blemáticos destacan la Catedral y la iglesia de Santa María del Mar y tam-bién se puede hacer una visita al Museo Marítimo de Barcelona. La des-tacada relación que mantenía Cervantes con el mar queda reflejada en lafascinación que siente don Quijote por él. El escritor era conocido comoel Manco de Lepanto por haber sido herido en la mano izquierda en labatalla naval con dicho nombre que tuvo lugar en aguas griegas. El Mu-seo Marítimo de Barcelona, situado en las Reales Atarazanas, disponede una réplica exacta de la galera que capitaneó Juan de Austria en la ba-talla de Lepanto.En recuerdo a sus tiempos de marino, Cervantes colocó también en unagalera a don Quijote y a Sancho Panza para hacerles dar una vuelta por elmar de Barcelona y contemplar una refriega entre barcos moros y cristia-nos. Y la mejor manera de acabar la ruta del Quijote en Barcelona es, porlo tanto, subirse a una de las famosas Golondrinas, para poder contem-plar la ciudad de Barcelona y su mar Mediterráneo tal y como lo hizo ensu día Cervantes.�

Reales Atarazanas de Barcelona. Actual Museu Marítimo de Barcelona.

Réplica exacta de la galera que capitaneó Juan deAustria en la Batalla de Lepanto.

© M

useu

Mar

ítim d

e Ba

rcelo

na©

Ósc

ar P

. Gar

zón

© M

useu

Mar

ítim d

e Ba

rcelo

na

Navegue sin límites con nosotros.

68

Muestra Flotante

ESPAI DEL MAR

D499

AREAFUN-

BEACH

AREA MARINA TRADICIONAL

JORNADA DEEMPRENDE-

DORES &STARTUPS

A981

TOILETTES

69

Moll d’Espanya / Moll de la Fusta

TOILETTES

TOILETTES

70

Muestra flotanteFloating exhibitionStand Amarre Empresa Barco Eslora Manga Tipo

D 144 A191 ABSOLUTE YACHTS SPAIN ABSOLUTE 52 NAVETA 16,00 4,65 YATES A MOTOR

A192 ABSOLUTE YACHTS SPAIN ABSOLUTE 52 FLY 16,00 4,46 YATES A MOTOR

A201 ASTILLEROS RM MOA PLATINIUM 12,00 3,80 ACCESORIOS

D 111 A31 C.N.B. - LAGOON LAGOON 39 11,74 6,79 CATAMARANES A VELA

A32 C.N.B. - LAGOON LAGOON 42 12,80 7,70 CATAMARANES A VELA

A33 C.N.B. - LAGOON LAGOON 450F 13,96 7,87 CATAMARANES A VELA

A34 C.N.B. - LAGOON LAGOON 52F 15,84 8,74 CATAMARANES A VELA

A35 C.N.B. - LAGOON LAGOON 639 MY 19,50 10,00 CATAMARANES A VELA

A36 C.N.B. - LAGOON SEVENTY 7 23,28 11,00 CATAMARANES A VELA

A41 CATAMARAN CENTER CATANA 62 18,00 9,49 CATAMARANES A VELA

A42 CATAMARAN CENTER BALI 4.5 13,60 7,42 CATAMARANES A VELA

A43 CATAMARAN CENTER BALI 4.0 11,88 6,50 CATAMARANES A VELA

A61 CATAMARANS BARCELONA XXI, S.L. OUTREMER 5X 18,00 8,58 CATAMARANES A VELA

D 120 A81 CLIPPER MARINE LIMITED NAUTITECH 40 11,98 6,91 CATAMARANES A VELA

A82 CLIPPER MARINE LIMITED NAUTITECH 46 13,71 7,40 CATAMARANES A VELA

D 130 A121 DE ANTONIO YACHTS D23 7,00 2,50 EMBARCACIONES A MOTOR

A122 DE ANTONIO YACHTS D33 9,50 3,40 EMBARCACIONES A MOTOR

D 110 A21 ERIC ZOBEL - INTERNATIONAL 0YACHTS DEALER RIVIERA 58 16 5,29 YATES A MOTOR

A951 EVO YACHTS EVO 43 13,04 6,31 EMBARCACIONES A MOTOR

A48 FLASH CATAMARANS FLASH CAT 58 17,70 6,00 CATAMARANES A MOTOR

D 115 A51 FOUNTAINE PAJOT MY 37 11,00 5,10 CATAMARANES A MOTOR

A52 FOUNTAINE PAJOT LUCIA 40 11,73 6,63 CATAMARANES A VELA

A53 FOUNTAINE PAJOT HELIA 44 13,70 7,40 CATAMARANES A VELA

D 148 A221 HELIMOTOR FORMULA 270 SUN SPORT 8,66 2,59 EMBARCACIONES A MOTOR

A222 HELIMOTOR FORMULA 310 FX INTRABORDA 9,45 2,90 EMBARCACIONES A MOTOR

A231 HELIMOTOR SACS STRIDER 13 13,35 3,83 EMBARCACIONES NEUMATICAS

A232 HELIMOTOR SACS REBEL 47 14,20 4,45 EMBARCACIONES NEUMATICAS





A237 HELIMOTOR SACS SPORT 700 7,50 2,95 EMBARCACIONES NEUMATICAS

A241 HELIMOTOR FRAUSCHER 747 7,47 2,49 EMBARCACIONES A MOTOR

A242 HELIMOTOR FRAUSCHER 1017 LIDO 9,99 2,99 EMBARCACIONES A MOTOR

A243 HELIMOTOR FRAUSCHER 1414 13,90 3,80 EMBARCACIONES A MOTOR

A101 ITACA ADVENTURE OUTREMER 42 12,80 7,00 CATAMARANES VELA

D 160 A281 MARINA ESTRELLA SWAN 90 27,71 6,46 YATES A VELA

A282 MARINA ESTRELLA MINORCHINO 54 16,50 5,00 YATES A MOTOR

71

Moll d’Espanya

Stand Amarre Empresa Barco Eslora Manga Tipo



A291 MARINA ESTRELLA AZIMUT ATLANTIS 34 10,25 3,50 YATES A MOTOR



A294 MARINA ESTRELLA AZIMUT 66 20,80 5,23 YATES A MOTOR

A295 MARINA ESTRELLA AZIMUT 80 25,20 6,18 YATES A MOTOR

A296 MARINA ESTRELLA AZIMUT MAGELLANO 53 15,14 4,70 YATES A MOTOR

A297 MARINA ESTRELLA AZIMUT MAGELLANO 43 13,63 4,40 YATES A MOTOR

D140 A151 MARIVENT YACHTS, S.L. FJORD 36 OPEN 10,80 3,64 YATES A MOTOR

A152 MARIVENT YACHTS, S.L. FJORD 40 OPEN 11,99 3,99 YATES A MOTOR



A91 MED CAT GROUP SUNREFF 68 20,5 10,5 CATAMARANES A VELA

A93 MED CAT GROUP ELAN IMPRESSION 40 11,90 3,91 YATES A VELA

A94 MED CAT GROUP ALTAMAREA 35 WAVE 9,98 3,60 EMBARCACIONES NEUMATICAS

A971 NAUTICA JAVER BERGA FIART MARE 33 9,98 3,72 YATES A MOTOR

A271 NORTHROP & JOHNSON/FRASER YACHTS TAMARA RD 35 7,4 YATES A MOTOR

A1351 PEDRO'S BOAT CENTRE VANQUISH-VQ48 14,95 4,50 EMBARCACIONES A MOTOR

D 132 A131 PROBRAVA CRUISER 42 13,10 3,9 EMBARCACIONES A MOTOR

A132 PROBRAVA SESSA FLY 47 14,27 4,39 EMBARCACIONES A MOTOR

A133 PROBRAVA CRUISER 35 10,31 3,5 EMBARCACIONES A MOTOR

A211 QUER PROFESSIONAL BOATS, S. L. QUER 32 9,95 3,50 YATES A MOTOR

D 128 A111 RODMAN POLYSHIPS RODMAN 890 8,90 2,98 YATES A MOTOR

A112 RODMAN POLYSHIPS RODMAN 890 8,90 2,98 YATES A MOTOR

A113 RODMAN POLYSHIPS SPIRIT 31 9,48 3,36 YATES A MOTOR

A114 RODMAN POLYSHIPS MUSE 44 13,60 4,28 YATES A MOTOR

A115 RODMAN POLYSHIPS MUSE 54 IPS 16,72 4,75 YATES A MOTOR

A171 SEALINE - HANSEYACHTS SEALINE S330 10,30 3,50 YATES A MOTOR

A172 SEALINE - HANSEYACHTS SEALINE F 450 13,90 4,48 YATES A MOTOR

A173 SEALINE - HANSEYACHTS SEALINE F 530 15,94 4,63 YATES A MOTOR

B 100 A11 SUNSEEKER YACHT 86 26,30 6,47 YATES A MOTOR

A13 SUNSEEKER PREDATOR 68 21,70 5,09 YATES A MOTOR

A14 SUNSEEKER PREDATOR 57 18,24 4,70 YATES A MOTOR

A15 SUNSEEKER MANHATTAN 52 17,21 4,87 YATES A MOTOR

A16 SUNSEEKER SAN REMO 15,74 4,30 YATES A MOTOR

D 137 A141 VENTURA YACHTS PERSHING 62 18,94 4,80 YATES A MOTOR

A142 VENTURA YACHTS CUSTOM LINE 100 30,48 7,04 YATES A MOTOR

72

Stand Amarre Empresa Barco Eslora Manga TipoC 382 A 927 ARENYS ORGANITZACIO EL MOLL ONDINA 8,15 3,3 EMBARCACIONES A VELA

A 781 AMEL AMEL 55 17,3 4,99 YATES A VELA

D 438-D437 A 601 BENETEAU OCEANIS YACHT 62 19,07 5,33 YATES A VELA

A 602 BENETEAU OCEANIS 60 18,24 4,99 YATES A VELA

A 603 BENETEAU SENSE 57 17,57 4,97 YATES A VELA



A 611 BENETEAU OCEANIS 41.1 12,43 4,2 YATES A VELA

A 612 BENETEAU OCEANIS 38.1 11,5 3,99 YATES A VELA

A 613 BENETEAU SWIFT TRAWLER 30 9,99 3,53 YATES A MOTOR

A 614 BENETEAU GRAN TURISMO 40 12,55 3,87 YATES A MOTOR

A 615 BENETEAU GRAN TURISMO 46 14,78 4,2 YATES A MOTOR

A 616 BENETEAU MC 5 15,1 4,27 YATES A MOTOR

A 617 BENETEAU MC 6S 19,82 5,25 YATES A MOTOR

C 355 A 721 BRICOMAR DUFOUR 350 10,28 3,54 YATES A VELA

A 722 BRICOMAR DUFOUR 382 11,23 3,85 YATES A VELA




E 516 A 541 CURT EDICIONES SUNREEF 62 18,3 9,2 CATAMARANES A VELA

A 871 ESCOLA PORT BCN BAVARIA 50 EV 14,98 4,49 ESCUELA NAUTICA

C 380 A 901 FED. CAT . CULTURA I PATR. MARITIM PEREGRINA 7,5 2,56 EMBARCACIONES A VELA

A 902 FED. CAT . CULTURA I PATR. MARITIM SAN PAU 10,5 3,05 SARDINAL

A 903 FED. CAT . CULTURA I PATR. MARITIM PEPETA 7,8 2,5 EMBARCACIONES A VELA

C 350 A 671 GIRBAU BOATS GIRBAU G29 9,5 3 EMBARCACIONES A MOTOR

A 672 GIRBAU BOATS GIRBAU G27 8,5 2,85 EMBARCACIONES A MOTOR

D 455 A 691 METROPOL NAUTICAS CRANCHI 33 10,25 3,46 YATES A MOTOR

A 692 METROPOL NAUTICAS CRANCHI Z 35 9,99 3,5 YATES A MOTOR

A 693 METROPOL NAUTICAS CRANCHI 44 12,01 4 YATES A MOTOR

A 771 J-BOATS ESPAÑA J/97 9,65 3,35 EMBARCACIONES A VELA

A 772 J-BOATS ESPAÑA J/112 11 3,58 EMBARCACIONES A VELA

C 331 A 501 JEANNEAU PRESTIGE 500 15,2 4,5 YATES A MOTOR

A 502 JEANNEAU PRESTIGE 630 19,02 5,15 YATES A MOTOR

C 328 A 511 JEANNEAU LEADER 46 14,3 4,1 YATES A MOTOR

A 512 JEANNEAU LEADER 40 12,33 3,8 YATES A MOTOR

A 513 JEANNEAU LEADER 30 9,23 2,98 YATES A MOTOR

A 514 JEANNEAU SUN ODYSSEY 349 10,34 3,44 YATES A VELA




A 523 JEANNEAU JEANNEAU 51 15,38 4,7 YATES A VELA



D 475 A 841 MALLORCA NAVAL AZZURE 33 9,9 3,66 EMBARCACIONES A VELA

Muestra flotanteFloating exhibition

73

Moll de la Fusta

A 842 MALLORCA NAVAL AZZURE 41 12,5 3,93 EMBARCACIONES A VELA

C 370 A 801 MARINA ESTRELLA-HANSE HANSE 315 9,62 3,35 YATES A VELA

A 802 MARINA ESTRELLA-HANSE HANSE 345 10,45 3,5 YATES A VELA






A 621 METAL COMPOSITE YACHTS S.A. MCY TAVA 'E 16,32 4,67 ACCESORIOS

A 531 MOTYVEL NAUTICA GRAND SOLEIL 58 17,1 5,02 YATES A VELA

A 532 MOTYVEL NAUTICA GRAND SOLEIL 46 14 4,4 YATES A VELA

E 575 A 762 MOVILMOTORS CAPELLI OSIA 315 10 3,35 EMBARCACIONES MOTOR

D 481 A 851 MULTIMAR ALCUDIA AXOPAR 9,01 2,84 EMBARCACIONES A MOTOR

A 852 MULTIMAR ALCUDIA AXOPAR 11,73 3,24 EMBARCACIONES A MOTOR

C 354 A 711 MURIMAR SEGUROS ELAN 340 10 3,46 SEGUROS

C 387 A 914 MUSEU MARITIM DE BARCELONA DRAC 9 1,96 VELER DRAGON

A 915 MUSEU MARITIM DE BARCELONA FAR DE CABRERA 9,05 3,05 LLAGUT

A 916 MUSEU MARITIM DE BARCELONA FAR DE FORMENTOR 11,1 3,4 LLAGUT

D 435 A 561 NAUTIC LUIS MAREX 320 10 3,5 YATES A MOTOR

A 562 NAUTIC LUIS DRACO 27 8 2,5 YATES A MOTOR

A 563 NAUTIC LUIS WINDY 31 9,5 3 YATES A MOTOR

A 564 NAUTIC LUIS WINDY 39 12 3,7 YATES A MOTOR

A 565 NAUTIC LUIS WINDY 40 MAESTRO 11,94 3,52 YATES A MOTOR

A 861 NAUTIPOL 7 MARES NAUTIPOL 7,99 3,25 EMBARCACIONES A MOTOR

C 329 A 641 NUVA NUVA 6 4 EMBARCACIONES A VELA

A 891 POSEIDON YACHT FAIRLIE 59 18 3,8 EMBARCACIONES A VELA

D 453 A 701 SAN REMO BLUE-INDUSTRIA NAUTICA SAN REMO BLUESKY 8,6 2,95 EMBARCACIONES A MOTOR

A 702 SAN REMO BLUE-INDUSTRIA NAUTICA SAN REMO 900 FISHER PRO 9,8 2,95 EMBARCACIONES A MOTOR

A 981 SDAD. SALVAMENTO Y SEG. MARITIMA GUARDAMAR CALIOPE 31,9 7,5 EMBARCACIONES A MOTOR

A 831 SOLARIS YACHTS IBERICA, S.L. DEHLER 38 11,3 3,75 YAYES A VELA

A 832 SOLARIS YACHTS IBERICA, S.L. DEHLER 42 12,84 3,91 YAYES A VELA

A 833 SOLARIS YACHTS IBERICA, S.L. SOLARIS 50 15,4 4,55 YATES A VELA

A 834 SOLARIS YACHTS IBERICA, S.L. SOLARIS 58 17,7 5,5 YAYES A VELA

C 359 A 731 STAY NAUTICA HALLBERG RASSY 48 14,99 4,5 YATES A VELA

A 741 STAY NAUTICA BAVARIA 41 CRUISER 12,35 3,96 YATES A VELA




A 745 STAY NAUTICA BAVARIA R40 12 4,1 YATES A MOTOR

A 746 STAY NAUTICA BAVARIA 330 SPORT 10,94 3,31 YATES A MOTOR

A 751 STAY NAUTICA APREAMARE MAESTRO 56 17,22 5,25 YATES A MOTOR

C 384 A 938 TELA MARINERA RAFAEL 12,09 4,4 EMBARCACIONES A VELA

Stand Amarre Empresa Barco Eslora Manga Tipo

74

Stands Moll d’Espanya

Empresa Stand Empresa StandABSOLUTE YACHTS SPAIN D 144

ACCASTILLAGE DIFFUSION B 119

ASTILLERO LOIS B 169

ASTILLERO RIVIERA B 169

ASTILLEROS NEUMATICOS BIM B 169

ATEP ITALIA S.R.L. B 105

BERMAX BOAT B 169

BERNARD-OPTIC, S.A. B 128

CACEL-CAM.ARGENTINA CONSTUCT.EMBARCACIONES B 169

CLIPPER MARINE LIMITED D 120

CORDERIE LANCELIN B 129

DE ANTONIO YACHTS D 130

DESSAL TECNOLOGIA DE L'AIGUA B 125

DESSALATOR B 139

DEUTSCHE BANK B 161

ECAMAR PROPULSORES MARINOS B 118

ERIC ZOBEL - INTERNATIONAL YACHTS DEALER D 110

FOUNTAINE PAJOT D115

GRAN BLAU B 131

GRUP NIZA BARCELONA B 150

HELIKE YACHTS S.L. D 134

HELIMOTOR D 148

HJAPON B 147

INTERSPORTMAR S.L. B 116

ITACA ADVENTURE B 153

J-BOATS ESPAÑA D 145

LAGOON D 111

LAND MOTORS B 103

MARINA ESTRELLA D 160

MARINA VELA B 109

MARIVENT YACHTS S.L. D 140

MASET DEL LLEÓ B 135

METROPOLIS B 172

NORTH SAILS B 104

ORIGIN-MARINE, S.L. B 163

PANTAENIUS SPAIN B 115

PASCH Y CIA B 162

PROBRAVA D 132

QUANTUM SAILS B 131

RAMON MIR RUBIO B 152

RODMAN POLYSHIPS D 128

SAILSELECT B 126

SEGUE YACHTS B 169

SELDEN MAST B 124

SGS LODGE SERVICE B 130

SPORT PASSION B 121

SUNSEEKER B 100

TACK VELAS, S.L. B 107

TECNICA DE FLUIDOS S.L.U. B 110

THE COOLUXURY B 160

TOPBARCOS.COM B 122

UNITED FUSION B 145

V. DE BRAVADO C 105

V.DE BRAVADO D 105

VENTURA YACHTS, S.L. D 137

VERMELL POSTVENTA, S.L. D 138

VIP STYLE MAGAZINE B 136

75

Stands

Empresa Stand Empresa StandCENTRE DE NAVEGANTS C 374

CLEAR S.R.L. C 307

CM FERRER, S.A. E 583

COMERCIAL RUPEREZ NAUTICA G 765

CONADE IMPORTACIONS S.L. C 316

CORSA NAUTICA, S. L. F 670

COSTA E 513

CROWNLINE D 436

DISMARINA MEDITERRANEA, S. L. D 425

DISVENT INGENIEROS S.A. E 544

DJS NAUTIC C 373

DOCK MARINE E 588

DON MARINO BOATS E 529

DREW MARINE SIGNAL AND SAFETY SPAIN S.L. G 763

DUARRY DIFUSION E 559

ECOCHARTER C 374

ECO-SISTEMS WATERMAKERS, S. L. C 366

EDITORIAL GRUPO V D 407

EGUSKI SOLUTIONS G 743

EL MOLL-PORT ARENYS C 382

EL VOLAORET D 492

ELVSTROM VELAS D 352

EMBARCACIONES PRONAUTICA ESPAÑA, SL D 430

EQUIPORT D 485

EQUIPOS NAVALES INDUSTRIALES E 545

ESCOLA NAUTICA MASNOU C 374

ESTELLER D 484

EUROMED YACHTING SAS G 760

EXCOPESA 2000 S.L. E 554

F.J. BLASCO, S.L. F 660

FED CAT PER LA CULTURA I PATRIM MARITIM C 380

FEDERACIO CATALANA DE VELA D 495

FORMACION NAUTICA DE BARCELONA C 374

FURUNO E 548

GARCIA YACHTCOATING G 773

GARMIN E 550

GENERALITAT DE CATALUNYA E 590

GIRBAU BOATS C 350

GLASTRON E 504

GREENLINE ESPAÑA G 786

GRUPO EDITORIAL MEN-CAR D 419

HELLY HANSEN E 519

HEMPEL YACHT E 566

A. P. PRO D 405

ACASTIMAR S.L. E 549

ACCESORIS NAUTICS BRUMAR, S.L. C 327

ADIN C 374

ADIN C 373

ADIN G 781

ADVENIO SOFTWARE S.R.L. G 753

AERE MARINE GROUP D 477

AFINAN D 475

AGENCIA DE TURISME DE LES ILLES BALEARS E 584

AKNAMARA IP, S.L. C 391

ALCONTROL G 775

ALMARIN, EQUIPOS Y SERV. PORTUARIOS S.L E 589

AMAT METALPLAST C 373

ANAM D 490

ANAVRE D 414

ANEN-ASOC. NAC. EMPRESAS NÁUTICAS D 423

APPLYBOAT G 781

AREA CUBICA, S. L. G 785

ASSOCIACIO AMICS QUETX CIUTAT BADALONA C 383

ASSOCIACIO CATALANA DE PORTS D 489

ASTILLEROS AMILIBIA UNTZIOLAK, S. L E 579

ATLANTICA GRANTIA C 374

AUSMAR, S.A. D 409

AUXINAVY S.L. D 470

AZIMUT MARINE E 539

BALSAMAR SERVICES 2000, S.L. D 477

BARCELONA PROPELLERS E 580

BASQUETOUR S.A. E 382

BAYSAN MARINE G 776

BENETEAU D 437

BENETEAU D 438

BERNARD-OPTIC, S.A. C 326

BESENZONI G 764

BOATSYSTEMS G 781

BOATWIDE, S.L. G 780

BORNAY COMERCIAL G 759

BOSTON WHALER D 451

BRICOMAR C 355

BSN YACHTS, S.L. F 661

BUSINESS YACHTCLUB BARCELONA D 416

C.G DE LA ARMADA GABINETE DEL AJEMA E 594

CAMBER MARINE S.L. G 774

Moll de la Fusta

76

Empresa Stand Empresa StandHOBIE SPAIN D 496

HOMESPOTS D 492

ICOM SPAIN S.L. E 524

ILLES BALEARS, AGENCIA DE TURISME (A.T.B-9) E 584

IMNASA D 411

INDUSTRIAS ELECTROMECANICAS GH D 486

IZANDO MARKETING C 374

JEANNEAU C 328

JORDAN ROMERO, AGUSTIN C 385

KIT PERSONALIZACION SPORT, S.L. F 663

LA FACTORIA NAUTICA SCCL E 507

LA SASTRERIA DEL MAR G 771

LABIOD KATIA G 778

LALIZAS ESPAÑA D 402

LLAÜTS E 585

LLIBRERIA NAUTICA E 512

LOMAC C 305

MARINA ESTRELLA - HANSE C 370

MARINA GRUP C 318

MARINA GRUP C 371

MARINA MARBELLA D 445

MARINE BUSINESS D 415

MASTERCRAFT SPAIN D 448

METROPOL NAUTICAS D 455

MIAMI INTERNATIONAL BOAT SHOW C 325

MINISTERIO DE FOMENTO*PUERTOS DEL ESTADO D 498

MOTONAUTICA LLONCH C 320

MOVILMOTORS S.L. E 575

MULTIMAR ALCUDIA D 481

MURIMAR SEGUROS C 354

MUSEU MARITIM DE BARCELONA C 387

NAUTIC LUIS S. L. D 435

NAUTICA BORRAT, S.L. E 530

NAUTIOCASION C 373

NAUTI-PARTS, S.L. D 473

NAUTIQUES SPAIN, S.L. G 745

NAUTIQUES SPAIN, S.L. G 741

NAUTIVELA 82 S.L. E 558

NAUTIVELA 82 S.L. E 564

NEUVISA E 572

NUVA YACHTS C 329

PACIFIC CRAFT E 503

PACKIMER 2007 S.L. G 779

PEGASO E 508

PINMAR SUPPLY G 772

PL OCIOTRENDS, S.L. C 389

PORTADVISOR G 787

POWER SEA SAVER C 373

PRESTIGE YACHTS C 331

PROACTIVA OPEN ARMS G 789

PROBRAVA E 506

PRONAUTIC D 427

RECAMBIOS MARINOS, S. L. E 578

REMOLCS CORTES S.L. D 421

RIO IBERICA, S. A. E 556

RUMBO NORTE IBIZA C 330

SAN REMO BLUE - INDUSTRIA NAUTICA,LDA D 453

SERVICE JP G 775

SERVICIOS Y EXCLUSIVAS AUTONAVALES C 373

SKIPPER E 516

SMARTMARINAS PROJECTS S.L. E 596

SOLE S.A. D 469

SPORTNAV E 578

SPS D 492

STATE MARINE NAUTICA, S.L. E 522

STAY NAUTICA S. L. E 570

STAY NAUTICA S. L. C 359

TECNOBEE INNOVACION Y SERVICIO S.L. G 762

TELA MARINERA C 384

TGB GROUP MARINE G 750

TORQEEDO GMBH D 417

TOURON D 457

TOURON E 569

TROTON SP 200 G 788

TURISME DE BARCELONA D 410

UNIO CATALANA DE SURF D 492

VELAS MARINAMAR S.L. G 742

VETUS E 562

VICARPO G 784

WEBASTO E 567

WINDSURFERS PARADISE D 492

YAHIS G 746

YAMAHA MOTOR EUROPE N.V. SUC. ESPAÑA C 300

YANMAR EQUIPMENT IBERICA D 466

ZODIAC NAUTIC D 463

Moll de la FustaStands

150 CHARTER S.L.MOLL DE LA FUSTA - I 19Marca: aBoatTimeContacto: [email protected]: www.aboattime.com

ALEJANDRO MARTINEZ DE CARVAJALMOLL DE LA FUSTA - I 08Marca: MarinusContacto: [email protected]: www.marinus.es

CHARTERDARTMOLL DE LA FUSTA - I 09Marca: CharterdartContacto: [email protected]: www.charterdart.com

CLEGSSMOLL DE LA FUSTA - I 04Marca: Clegss MarineContacto: [email protected]: www.clegss.com

COATING SYSTEM SOLUTIONS, S.L.Marca: Coating System SolutionsMOLL DE LA FUSTA - I05Contacto: [email protected]: www.coatingsystem.net

HOMESPOTS, S.L.MOLL DE LA FUSTA - I10Marca: La Tarifa Plana del DeporteContacto: [email protected]: www.latarifaplanadeldeporte.com

IDN - INVESTIGACION Y DESARROLLO NAVALMOLL DE LA FUSTA - I 18Marca: IdnavalContacto: [email protected]: www.idnaval.com

MARINA TEL AND DATA, S.LMOLL DE LA FUSTA - I 13Marca: MarinaTelContacto: [email protected]: www.marinatel.net

NAUTICADVISOR ONLINE, SLMOLL DE LA FUSTA - I 03Marca: NauticadvisorContacto: [email protected]: www.nauticadvisor.com

NAUTIJOB.COMMOLL DE LA FUSTA - I 17Marca: NautijobContacto: [email protected]

NELEUS TECHNOLOGY, S.LMOLL DE LA FUSTA - I 12Marca: IamarreContacto: [email protected]: www.iamarre.com

PORTADVISORMOLL DE LA FUSTA - I 07Marca: PortadvisorContacto: [email protected]: www.portadvisor.es

REINTESA MARINEMOLL DE LA FUSTA - I 02Marca: Reintesa MarineContacto: [email protected]: www.facebook.com/reintesamarine

SAL A NAVEGAR SERVICIOS NÁUTICOS, S.LMOLL DE LA FUSTA - I 16Marca: NautalContacto: [email protected]: www.nautal.es

SDAD. ESPAÑOLA INTERNET COSAS, S.LMOLL DE LA FUSTA - I 11Marca: Datalong 16Contacto: [email protected]: www.datalong16.com

SISTEMAS DE PROTECCIÓN PASIVA, S.LMOLL DE LA FUSTA - I 14Marca: ExplostopContacto: [email protected]

SLOWSEAMOLL DE LA FUSTA - I 06Marca: SlowseaContacto: [email protected]: www.slowsea.com

VIUHOMOLL DE LA FUSTA - I 01Marca: ViuhoContacto: [email protected]: www.viuho.com

79

jornada emprendedores

33M MOLL DE LA FUSTA - F 661

EE.UU.Empresas Representadas: BSN YACHTS, S.L. (ESPAÑA)

AA.P.PRO MOLL DE LA FUSTA – D 405

MUELLE MARINA L 12 PORT OLIMPIC - 08005 BARCELONA(ESPAÑA)Tel.: 932 213 875 - Fax: 932 213 875Email: [email protected]: www.a-p-pro.comProductos / Products: Ropa náutica / Nautical Clothing.Marcas: DUBARRY OF IRELAND - GILL - HARKEN - IMHOFF OFHOLLAND - LEATHERMAN - LES VOILES DE SAINT TROPEZ - MAG-MA - MARINE BUSINESS - MUSTO - NORTH SAILS - SPINLOCKEmpresas Representadas: LES VOILES DE SAINT TROPEZ(FRANCIA) - IMHOFF (PAISES BAJOS)- DUBARRY OF IRELAND (IR-LANDA)

AERE MARINE GROUP MOLL DE LA FUSTA - C 325

12207 NW 35TH STREET. - FLORIDA, 33065 - EE.UU.Tel: 0019543452373www.aeremarinegroup.com [email protected] / Products: Embarcaciones neumáticas / Inflatables.

ABSOLUTE S.P.A MOLL D’ESPANYA – D 144 - AMARRES 191/192

VIA F. PETRARCA 4- 29027 PODENZANO (PC) (ITALIA)Tel.:+390523354011 - Fax:+39 0523354101Email: [email protected] Web: www.absoluteyachts.comProductos / Products: Embarcaciones a motor / Motor Boats.Marcas: ABSOLUTE YACHTSEmpresas Representadas: ABSOLUTE YACHTS SPAIN

ABSOLUTE YACHTS SPAIN MOLL D’ESPANYA- D 144 - AMARRES 191/192

MARINA DE BOTAFOCH LOCAL 106 - 07800 IBIZA.ISLAS BALEARES (ESPAÑA)Tel.: 650 801 839 Email: [email protected]: http: www.absoluteyachts.comProductos / Products: Embarcaciones a motor / Motor Boats.Marcas: ABSOLUTE YACHTSEmpresas Representadas: ABSOLUTE S.P.A (ITALIA)

ABT-TRAC MOLL D’ESPANYA - B 162

EE.UU.Productos / Products: Accesorios para Embarcaciones. Mate-riales construcción y mantenimiento de embarcaciones / Accesso-ries for Boats Construction and Maintenance materials for Boats.Empresas Representadas:PASCH Y CIA (ESPAÑA)

ACASTIMAR S.L. MOLL DE LA FUSTA - E 549

CARRER FERRERIES 21-23 POL.IND. BELIANES - APDO. 182 -43850 CAMBRILS. TARRAGONA (ESPAÑA)Tel.: 977 362 118 - 677 097 656 - Fax: 977 362 687Email: [email protected]: www.acastimar.comProductos / Products: Lubricantes y aditivos. Recambios paramotores. Ejes y hélices. Electrónica, sistemas de navegación y co-municación. Sistemas eléctricos. Instalaciones eléctricas. Genera-dores de energía y baterías. Electrodomésticos. Climatización. Ca-lefacción. Aire Acondicionado. Instalaciones sanitarias. Accesoriospara Embarcaciones. Materiales construcción y mantenimiento deembarcaciones / Lubricants and additives. Spares for motors. Shaftsand propellers. Electronics, Communication and Navigation Systems.Electrical Systems. Electrical facilities. Power generators and batte-ries. Household electrical appliances. Temperature Control Systems.Heating. Air conditioning. Sanitary facilities. Accessories for BoatsConstruction and Maintenance materials for Boats.Marcas: AQUABASE - BLAKES LAVAC TAYLOR - CAPI2 - CLIM-MA - CRUISAIR - DOMETIC - EBERSPÄCHER - EXIDE - FRIGOBO-AT - FRIGONAUTICA - HYSY - MARINE AIR - MAX POWER - NOR-

80

expositores / exhibitors

81

THERN LIGHTS - PAGURO - PLANUS - SEA RECOVERY - SIGMARMARINE - SPAL - SPW - STAMEGNA - STERLING POWER - U-LI-NE - VICTRON ENERGY - WAECOEmpresas Representadas: CAPI2 (ALEMANIA) - SPW GMBH(ALEMANIA) - PLANUS (ITALIA) - WAECO (PAISES BAJOS) - QUICK(ITALIA) - VICTRON ENERGY (PAISES BAJOS) - EBERSPÄCHER(ALEMANIA) - SEA RECOVERY (EE.UU.) - SLC - STERLING PO-WER -WESMAR (EE.UU.) - VECO (ITALIA) - STAMEGNA (ITALIA) -SPAL (ITALIA) - FRIGONAUTICA (ITALIA) -NORTHERN LIGHTS(EE.UU.) - U-LINE (EE.UU.) - MAX POWER (FRANCIA) - VOLPITECNO ENERGIA (ITALIA) - DOMETIC (SUECIA) - SLC (SUECIA) -STERLING POWER (EE.UU)

ACCASTILLAGE DIFFUSION MOLL DE LA FUSTA - C 330

MARINA RUBICON, CALLE EL BERRUGO 2, LOCAL 78B35580 BLANCA YAIZA, LANZAROTE - LAS PALMAS (ESPAÑA)Tel.: 928 518 995 - 672 017 394Email: [email protected] - Web: www.rumbonorte.esEmpresas Representadas: RUMBO NORTE IBIZA (ESPAÑA)

ACCASTILLAGE DIFFUSION MOLL D’ESPANYA - B 119

BUSINESS CENTER RDA NARCIS MONTURIOL 5, 2, T4 - 46980PATERNA - VALENCIA (ESPAÑA)Tel.:0034961366700 - 0034691584287Email: [email protected] - Web: www.accastillage-diffusion.esProductos / Products: Electrónica, sistemas de navegación ycomunicación. Electrodomésticos. Climatización. Accesorios paraEmbarcaciones. Materiales construcción y mantenimiento de em-barcaciones. Accesorios en cubierta. Salvamento y seguridad. Ro-pa náutica / Electronics, Communication and Navigation Systems.Household electrical appliances. Temperature Control Systems. Ac-cessories for Boats Construction and Maintenance materials for Bo-ats. On-deck Accessories. Rescue and Safety. Nautical Clothing.Marcas: ACCASTILLAGE DIFFUSION

ACCESSORIS NAUTICS BRUMAR, S.L. MOLL DE LA FUSTA - C 327

CARRER SAN SALVADOR 7 BIS08291 RIPOLLET - BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 935 922 911 - Fax: 935 922 960Email: [email protected] - Web: www.brumarsl.comProductos / Products: Accesorios para Embarcaciones. Mate-riales construcción y mantenimiento de embarcaciones. Accesorios

en cubierta / Accessories for Boats Construction and Maintenancematerials for Boats. On-deck Accessories.Marcas: ARMARE - BRUMAREmpresas Representadas: ARMARE ROPES (ITALIA)

ADIN MOLL DE LA FUSTA – C 373 - C 374 – G 781

AVENIDA REINA Mª CRISTINA S/N08004 BARCELONA (ESPAÑA)Tel.:932 332 432 - 615 643 349 - Fax: 932 332 433Email: [email protected] - Web: www.adin.catProductos / Products: Organismos oficiales, Instituciones y Clu-bes. Asociaciones / Official Bodies, Institutions and Clubs. Asso-ciations.Marcas: ADIN - AMICS DEL MAR - CLUB AMICS DEL MAR - ALA-MAR - FADIN - WWW.FADINBOATS.COM - WWW.FESTIVALDEL-MAR.NET - WWW.NAUTICS.CAT

ADVENIO SOFTWARE S.R.L. MOLL DE LA FUSTA – G 753

20 DE SEPTIEMBRE 1925 2ºD B – 7600 - CUM MAR DEL PLATA.BUENOS AIRES (ARGENTINA)Tel.:+542234951795/ 937 963 004 Fax:+542234951795Email: [email protected] - Web: www.advenio.com.arProductos / Products: Electrónica, sistemas de navegación ycomunicación. Radionavegación y telecomunicaciones. Softwarepara la navegación. Accesorios para Embarcaciones. Materiales cons-trucción y mantenimiento de embarcaciones /Electronics, Commu-nication and Navigation Systems. Radionavigation and telecommu-nications. Software for navigation. Accessories for Boats Construc-tion and Maintenance materials for Boats.Marcas: ADVENIO SOFTWARE - VHF TRAINER - VOX MARIS

AERO MARINEMOLL DE LA FUSTA – D 477

ESPAÑAWeb: www.aeromarine-sl.com/eoProductos / Products: Salvamento y seguridad / Rescue andSafety.Marcas: ISP - SEA MARSHALLEmpresas Representadas: BALSAMAR SERVICES 2000, S.L.(ESPAÑA)


82

AERE MARINE GROUPMOLL DE LA FUSTA – C 325

12207 NW 35TH STREET- 33065 FLORIDA (EE.UU)Tel.: 0019543452373Web: www.aeromarine-sl.com/eoEmail: [email protected]:[email protected] / Products: Embarcaciones Neumáticas / Inflatables.

AFINANMOLL DE LA FUSTA - D 475

C/ HIGINI ANGLES, 4 ALTILLO Nº2 - 43001 TARRAGONA (ESPAÑA)Tel.: 977 520 470 - 696 980 731 - Fax: 977 238 137Email: [email protected] - Web: www.afinan.comProductos / Products: Bancos. Financieras. Seguros / Banks.Finance companies. Insurance.

AKNAMARA ID, S.L. MOLL DE LA FUSTA – C 391

PORT GINESTA - LOCAL 703 - 08860 CASTELLDEFELS - BARCE-LONA (ESPAÑA)Tel.: 936 814 778 - 677 487 062 - Fax: 934 746 657Email: [email protected] - Web: www.aknamara.comProductos / Products: Accesorios para Embarcaciones. Mate-riales construcción y mantenimiento de embarcaciones / Accesso-ries for Boats Construction and Maintenance materials for Boats.Marcas: AQUAGLIDE - JETPILOT - JOBE - LOCALIZADOR SHER-LOG - ROLLERBONE

ALAMARIN JET MOLL D’ESPANYA – B 162

FINLANDIAProductos / Products: Motores. Otros / Motors. Others.Empresas Representadas: PASCH Y CIA (ESPAÑA)

ALKARES MOLL DE LA FUSTA – D 409

DINAMARCAEmpresas Representadas: AUSMAR, S.A. (ESPAÑA)

ALMARMOLL DE LA FUSTA – D 477

ITALIAWeb: www.almaronline.it/contentProductos / Products: Salvamento y seguridad / Rescue and

Safety.Marcas: ALMAREmpresas Representadas: BALSAMAR SERVICES 2000, S.L.(ESPAÑA)

ALMARIN, EQUIPOS Y SERV.PORTUARIOS S.L MOLL DE LA FUSTA – E 589

CARRER COSTA BRAVA 25 - 29 LOCAL 10 - 08030 BARCELONA(ESPAÑA)Tel.: 933 601 101 - Fax: 933 601 102Email: [email protected] - Web: www.almarin.esProductos / Products: Remolques. Lámparas y señalización. Bo-yas. Aparatos elevadores y grúas. Pantalanes. Invernajes / Trailers.Lights and signals. Buoys. Lifting equipment and cranes. Pontoons.Winter storage.Marcas: BALIZAMAR - GUIAEmpresas Representadas: CARMANAH-SABIK (CANADA) -BROWNELL BOAT STANDS (EE.UU.) - MARINE TRAVELIFT (EE.UU.)- ROLEC (REINO UNIDO)

ALTCONTROL MOLL DE LA FUSTA - G 775

C/ RAFAEL ALBERTÍ 8408291 RIPOLLET - BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 937 538 300 - 669 774 450 - Fax: 937 538 300Email: [email protected]: www.altcontrol.euProductos / Products: Transporte para embarcaciones. Remol-ques. Servicios. Equipamientos para puertos. Aparatos elevadoresy grúas / Transport for Boats. Trailers. Services. Port Equipment.Lifting equipment and cranes.Marcas: BOAT LIFT - IMET RADIO REMOTE - INDUSTRIAL LIFTEmpresas Representadas: - IMET RADIO CONTROL (ITALIA)- INDUSTRIAL LIFT (ITALIA) - BOAT LIFT (ITALIA)

ALTO SERVICE ITALIA MOLL DE LA FUSTA - E 585

VIA CALAGRANDE, 9B. - 55040 CAPEZZANO PIANORE (ITALIA)Tel.:+390584969685- Fax:+390584969457Email: [email protected] Web: www.altoservice.itEmpresas Representadas: LLAÜTS (ESPAÑA)


83

AMAT METALPLAST, S.AMOLL DE LA FUSTA - C 373

C/ ENRIC GRANADOS 7 P.I. SUR - 08754 EL PAPIOL.BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 936 730 593 - Fax: 936 730 999www.pbkeels.com [email protected] / Products: Accesorios para Embarcaciones. Mate-riales construcción y mantenimiento de embarcaciones / Accesso-ries for Boats Construction and Maintenance materials for Boats

AMEL MOLL D’ ESPANYA - AMARRES 41 / 42 / 43

FRANCIAEmpresas Representadas: CATAMARAN CENTER, S. L. (ES-PAÑA)

ANACONDA NAUTICAL MOLL DE LA FUSTA - E 585

PLAZA SAN EMETERIO, 531190 CIZUR MENOR - NAVARRA (ESPAÑA)Tel.: 948 856 024 - Fax: 665 148 036Email: [email protected] - Web: www.anacondanautical.comEmpresas Representadas: LLAÜTS (ESPAÑA)

ANAM MOLL DE LA FUSTA – D 490

CARRER SECRETARI COLOMA 104 ENTRESOL 1ª - 08024 BAR-CELONA (ESPAÑA)Tel.: 932 850 500 - 620 993 793Email: [email protected] - Web: www.anambcn.orgProductos / Products: Embarcaciones a vela. Organismos ofi-ciales, Instituciones y Clubes. Otros / Sailing Boats. Official Bodies,Institutions and Clubs. Others.Marcas: ANAM - LA RUTA DE LA SAL - LA RUTA DE LA SAL -ANAM - LA RUTA DE LA TRAMUNTANA - REGATA BAHIA DE PO-LENÇA - REGATA DEL DELTA

ANAVRE MOLL DE LA FUSTA – D 414

C/ CIPRESES 30 - 28223 POZUELO DE ALARCON - MADRID (ES-PAÑA)Tel.: 910 200 163 - 617 981 213Email: [email protected] - Web: www.anavre.orgProductos / Products: Organismos oficiales, Instituciones y Clu-bes / Official Bodies, Institutions and Clubs.

ANEN-ASOC. NAC. EMPRESASNÁUTICASMOLL DE LA FUSTA D 423

C/ VELAZQUEZ 59 2º CENTRO DERECHA28001 MADRID (ESPAÑA)Tel.: 913 532 994 Email: [email protected] - Web: www.anen.esProductos / Products: Organismos oficiales, Instituciones y Clu-bes / Official Bodies, Institutions and Clubs.

ANOMY SUPMOLL DE LA FUSTA – D 492

RUTLLA, 6 - 08021 TERRASSA. BARCELONAEmail: [email protected] -Web: www.anomysup.com

ANTAL SRLMOLL D’ESPANYA – B 107

ITALIAWeb: www.antal.itEmpresas Representadas: TACK VELAS, S.L. (ESPAÑA)

APPLYBOATMOLL DE LA FUSTA - G 781

CAMI DE LES MARTINES 81 - 08191 RUBI. BARCELONA (ESPA-ÑA)Tel.: 622 247 249 – Fax: +3901096801150-159Email: [email protected] - Web: applyboat.comProductos / Products: Accesorios para Embarcaciones. Mate-riales construcción y mantenimiento de embarcaciones. Accesoriosen cubierta / On-deck Accessories Accessories for Boats Construc-tion and Maintenance materials for Boats.Marcas: NEWDEK- MACTAC- APPLYBOAT- BOATSNAME

APREAMARE MAESTRO MOLL DE LA FUSTA – C 359 - AMARRE 751

ITALIAProductos / Products: Embarcaciones a motor / Motor Boats.Marcas: APREAMARE MAESTROEmpresas Representadas: STAY NAUTICA S.L. (ESPAÑA)

AQUAGLIDE MOLL DE LA FUSTA – D 473

EE.UU.Empresas Representadas: NAUTI-PARTS, S.L. (ESPAÑA)


84

AREA CUBICA, S.L MOLL DE LA FUSTA – G 785

PI MAS LLORENS PARCELA 2A - 17430 SANTA COLOMA DE FAR-NERS. GIRONA (ESPAÑA)Tel.: 972 842 300Email: [email protected]

ARELSA MOLL DE LA FUSTA - E 596

BARCELONA (ESPAÑA)Productos / Products: Servicios. Equipamientos para puertos/ Services. Port Equipment. Empresas Representadas: SMARTMARINAS PROJECTS S.L.(ESPAÑA)

ARIMARMOLL DE LA FUSTA - D 477

ITALIAWeb: www.arimar.comProductos / Products: Embarcaciones neumáticas. Salvamen-to y seguridad. Otros. Inflatables / Rescue and Safety. Others.Marcas: ARIMAR Empresas Representadas: BALSAMAR SERVICES 2000, S.L.(ESPAÑA)

ARMARE ROPES MOLL DE LA FUSTA – C 327

VIA MEUCCI, 3- 33058 SAN GIORGIO DI NOGARO (ITALIA)Email: [email protected] - Web: www.armare.itEmpresas Representadas: ACCESSORIS NAUTICS BRUMAR,S.L. (ESPAÑA)

ASSOCIACIO CATALANA DE PORTS MOLL DE LA FUSTA – D 489

CARRER BALMES 156 ENTRESOL 2ª - 08008 BARCELONA (ES-PAÑA)Tel.: 934 153 301 - Fax: 934 154 426Email: [email protected] - Web: www.acpet.esProductos / Products: Servicios. Equipamientos para puertos.Turismo náutico. Organismos oficiales, Instituciones y Clubes / Ser-vices. Port Equipment. Nautical Tourism. Official Bodies, Institutionsand Clubs.Marcas: PORTS DE CATALUNYA

ASSOCIACIÓ DÉSTACIONS NÀUTIQUESDE CATALUNYA (AENC)MOLL DE LA FUSTA – E 590

CARRER DEL CARME, S/N 43540 VILANOVA I LA GELTRÚ (ESPAÑA)Tel.: 930 011 611EMail: [email protected] - Web: www.encatalunya.catProductos / Products: Turismo náutico / Nautical Tourism.Marcas: ESTACIÓ NÀUTICA COSTA DAURADA - ESTACIÓ NÀU-TICA DE LÈSTARTIT-ILLES MEDES - ESTACIÓ NÀUTICA DE RO-SES-CAP DE CREUS - ESTACIÓ NÀUTICA DE SANT CARLES DELA RÀPITA-DELTA DE LÈBRE - ESTACIO NÀUTICA DE SANTA SU-SANNA - ESTACIÓ NÀUTICA DE VILANOVA I LA GELTRÚEmpresas Representadas: GENERALITAT DE CATALUNYA (ES-PAÑA)

ASSOCIACIÓ AMICS QUETX CIUTAT DEBADALONAMOLL DE LA FUSTA – C 383 - SECTOR MARINA TRADICIONAL

PORT ESPORTIU I PESQUER DE BADALONA. EDIFICI DE CAPITA-NIA - 08912 BADALONA (ESPAÑA)Tel.: 933 207 500 / 646 699 220 - Fax: 933 207 528Email: [email protected] Web: www.amicsquetxciutatbadalona.cat

ASTILLERO LOISMOLL D’ESPANYA – B 169

ARGENTINAEmpresas Representadas: CACEL-CAM.ARGENTINA CONS-TUCT.EMBARCACIONES (ARGENTINA)

ASTILLERO RIVIERA MOLL D’ESPANYA – B 169


ASTILLEROS AMILIBIA UNTZIOLAK, S.L. MOLL DE LA FUSTA – E 579

ARRATOLA ALDEA 14 - 20810 ORIO - GIPUZKOA (ESPAÑA)Tel.: 943 830 829 - Fax: 943 894 081Email: [email protected] - Web: www.amilibia.comProductos / Products: Accesorios para Embarcaciones. Mate-riales construcción y mantenimiento de embarcaciones. Servicios.Equipamientos para puertos / Accessories for Boats Constructionand Maintenance materials for Boats. Services. Port Equipment.


85

ASTILLEROS NEUMÁTICOS BIM MOLL D'ESPANYA - B 169


ASTILLEROS RM MOLL D'ESPANYA - AMARRE 201

POLIGONO INDUSTRIAL DE ULLA - 17140 - ULLA -GIRONA. ES-PAÑATel.: 972 760 443 - 670 251 159Email: [email protected] - www.astillerosrm.comProductos / Products: Accesorios para Embarcaciones. Mate-riales construcción y mantenimiento de embarcaciones / Accesso-ries for Boats Construction and Maintenance materials for Boats .

ASTONDOA MOLL DE LA FUSTA - D 455

ESPAÑAWeb: www.metropol.es/es/astondoaProductos / Products: Embarcaciones a motor. Yates. Grandesyates. Embarcaciones pesca-paseo. Lanchas. Multicascos y catama-ranes a motor. Embarcaciones esquí náutico / Motor Boats. Yachts.Large yachts. Fishing and recreational boats. Launches. Multihullboats and catamarans with motors. Water skiing boats.Marcas: ASTONDOAEmpresas Representadas: METROPOL NAUTICAS (ESPAÑA)

ATEP ITALIA SRL MOLL D'ESPANYA - B 105

CORSO EUROPA 32 - 24067 SARNICO (ITALIA)Tel.: 0039035913344 - Fax:0039035911819Email: [email protected] - Web: www.atep.itProductos / Products: Accesorios en cubierta. Mobiliario y de-coración de interiores. Otros / On-deck Accessories. Furnitureand Interior Decoration. Others.

ATLÁNTICA GARANTIA, S.AMOLL DE LA FUSTA - C 374

POL. EL CAMPILLO MEATZA S/N - 48500 - GALLARTA. BIZKAIA. (ESPAÑA)Email: [email protected]: www.garantiamecanicaembarcaciones.com Productos / Products: Seguros / Insurance.Marcas: IZANDO MARKETING- SERVISEGUR - IZANDO SERVI-CES- ATLÁNTICA GARANTÍA- GARANTIAMECANICAEMBARCA-

CIONES.COM Empresas Representadas: IZANDO SERVICES - IZANDO MAR-KETING, S.L - SERVISEGURS MEDIADORS

AUCAMOLL DE LA FUSTA - D 477

ESPAÑAWeb: www.extintoresauca.comProductos / Products: Electrónica, sistemas de navegación ycomunicación. Sistemas eléctricos. Accesorios en cubierta. Salva-mento y seguridad. Servicios. Equipamientos para puertos. Otros /Electronics, Communication and Navigation Systems. ElectricalSystems. On-deck Accessories. Rescue and Safety. Services. PortEquipment. Others.Marcas: AUCA-BALSAMAREmpresas Representadas: BALSAMAR SERVICES 2000, S.L.(ESPAÑA)

AUSMAR, S.A. MOLL DE LA FUSTA - D 409

PLAZA ESPAÑA 9 1º. IZDA. - 28008 MADRID (ESPAÑA)Tel.: 915 425 878 – Fax: 915 476 087Email: [email protected] - Web: www.ausmar.comProductos / Products: Salvamento y seguridad / Rescue andSafety.Marcas: ALKARES - AUSMAR - DUARRY - EXPOSURE LIGHTS -FIBRELIGHT - KANNAD - MC MURDO - MINIPOD - OCEAN SIG-NAL - SEAPODEmpresas Representadas: ALKARES (DINAMARCA) - OCE-AN SIGNAL (REINO UNIDO) - EXPOSURE LIGHTS (REINO UNI-DO) - SALVARE (REINO UNIDO) - MC MURDO (REINO UNIDO) -FIBRELIGHT (REINO UNIDO) - DUARRY (ESPAÑA) - KANNAD(FRANCIA)

AUSTIN PARKER MOLL D'ESPANYA – D 140

ITALIAWeb: www.austinparker.itProductos / Products: Embarcaciones a motor / Motor Boats.Marcas: AUSTIN PARKEREmpresas Representadas: MARIVENT YACHTS S.L. (ESPAÑA)


86

AUXINAVY, S.L MOLL DE LA FUSTA – D 470

PINTORES 27 - 03190 - PILAR DE LA HORADADA.ALICANTE. (ESPAÑA).Tel.: 968 351 481 - 687 921 667/629 451 003Fax: 968 936 093Email: [email protected]: www.auxinavy.com - www.cycloneboat.comProductos / Products: Embarcaciones a motor, embarcacionesa vela / Motor Boats, sailing boats.Marcas: CYCLONE SAILING BOAT

AWLGRIP MOLL DE LA FUSTA – F 661

EE.UU.Empresas Representadas: BSN YACHTS, S.L. (ESPAÑA)

AZIMUT MARINE MOLL DE LA FUSTA - E 539

CARRER DELS FURS 50 - 46701 GANDIA. VALENCIA (ESPAÑA)Tel.: 962 965 100 Email: [email protected] - Web: www.azimutmarine.esProductos / Products: Electrónica, sistemas de navegación y co-municación. Sistemas eléctricos. Electrodomésticos. Climatización.Salvamento y seguridad. Pesca / Electronics, Communication andNavigation Systems. Electrical Systems. Household electrical applian-ces. Temperature Control Systems. Rescue and Safety. Fishing.Marcas: BANTEN - BEP MARINE - FISCHER PANDA - FUSION -GME - MASTERVOLT - RAYMARINE - VITRIFRIGO

BB&P WATER TECHNOLOGIESMOLL DE LA FUSTA – E 585

VIALE CESCO BASEGGIO, 44 - 00139 ROMA (ITALIA)Tel.: +390689021647 - Fax:+390687197631Email: [email protected]: www.bpwatertech.comEmpresas Representadas: LLAÜTS (ESPAÑA)

BALSAMAR MOLL DE LA FUSTA - D 477

ESPAÑA

Web: www.balsamar.comProductos / Products: Electrónica, sistemas de navegación ycomunicación. Sistemas eléctricos. Accesorios en cubierta. Salva-mento y seguridad. Servicios. Equipamientos para puertos. Otros /Electronics, Communication and Navigation Systems. ElectricalSystems. On-deck Accessories. Rescue and Safety. Services. PortEquipment. Others.Marcas: BALSAMAREmpresas Representadas: BALSAMAR SERVICES 2000, S.L.(ESPAÑA)

BALSAMAR CONTRA-INCENDISMOLL DE LA FUSTA - D 477

ESPAÑATel.: 937 586 078 - 608 472 612 - Email: [email protected]: www.extintoresbalsamar.comProductos / Products: Embarcaciones neumáticas. Electrónica,sistemas de navegación y comunicación. Sistemas eléctricos. Ac-cesorios en cubierta. Salvamento y seguridad. Servicios. Equipa-mientos para puertos. Otros / Inflatables. Electronics, Communica-tion and Navigation Systems. Electrical Systems. On-deck Accesso-ries. Rescue and Safety. Services. Port Equipment. Others.Marcas: BALSAMAREmpresas Representadas: BALSAMAR SERVICES 2000, S.L.(ESPAÑA)

BALSAMAR SERVICES 2000, S.L. MOLL DE LA FUSTA - D 477

CARRER FRANCESC LAYRET 28-32 P. PLA D´EN BOET - 08302MATARO - BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 937 586 078 - Fax: 937 569 037Email: [email protected] - Web: www.balsamar.comProductos / Products: Embarcaciones neumáticas. Neumáticasrígidas. Electrónica, sistemas de navegación y comunicación. Pris-máticos. Accesorios para Embarcaciones. Materiales construccióny mantenimiento de embarcaciones. Salvamento y seguridad. Ban-deras. Lámparas y señalización. Extintores. Balsas de salvamentohinchables. Boyas. Servicios. Equipamientos para puertos. Subma-rinismo. Complementos para la práctica del buceo. Otros / Inflata-bles. Rigid inflatables. Electronics, Communication and NavigationSystems. Binoculars. Accessories for Boats Construction and Main-tenance materials for Boats. Rescue and Safety. Flags. Lights andsignals. Extinguishers. Inflatable life rafts. Buoys. Services. Port Equip-ment. Scuba Diving. Diving accessories. Others.Marcas: AERO MARINE - ALMAR - ARIMAR - AUCA - BALSA-MAR - BALSAMAR CONTRA-INCENDIOS - BOTIQUINES SANS -


87

CRV - EVAL - FIREBOY - GME - HAMMAR - ICOM - ISP - JONBUOY - KANNAD - KRU - LADE OÜ - MCMURDO - MULLION -NARWHAL - OCEAN SAFETY - ODEO FLARE - PLASTIMO - RAI-MAR - SCOTT - SEA MARSHALL - SEAWOLFEmpresas Representadas: OCEAN SAFETY (REINO UNIDO)- EVAL (GRECIA) - PLASTIMO (FRANCIA) - AUCA (ESPAÑA) - TRI-DENTE (ESPAÑA) - BALSAMAR CONTRA-INCENDIS (ESPAÑA) -ARIMAR (ITALIA) - SEAWOLF (ESPAÑA) - COMERCIAL DE APICA-CIONES ELECTRONICA, S.L. (ESPAÑA) - ALMAR (ITALIA) - NAR-WAL (ESPAÑA) - KANNAD (REINO UNIDO) - AERO MARINE (ES-PAÑA) - SCOTT SAFETY (REINO UNIDO) - SIOEN (BELGICA) - BAL-SAMAR (ESPAÑA) - OROLIA (REINO UNIDO) - FIREBOY (EE.UU.)- MCMURDO (REINO UNIDO)

BARCELONA PROPELLERS MOLL DE LA FUSTA - E 580

BOTANICA 77-79 - 08908 L'HOSPITALET - BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: +34932218052 - +34610560002 - Fax:+34932218549Email: [email protected] Web: www.barcelonapropellers.comProductos / Products: Ejes y hélices. Bocinas, arbotantes y ti-mones / Shafts and propellers. Orn and Rudder.Marcas: BARCELONA PROPELLERS - HELICES PONS - HSN

BASQUETOUR S.A. MOLL DE LA FUSTA - E 382

ALAMEDA DE URQUIJO 36 -5º PLANTA . 5ª PLANTA - 48011 BIL-BAO - BIZKAIA (ESPAÑA)Tel.: 946 077 598 Email: [email protected] - Web: www.basquetour.netProductos / Products: Turismo náutico. Administraciones pú-blicas / Nautical Tourism. Public administration.

BAVARIA YACHTSMOLL DE LA FUSTA – C 359 - AMARRES 741 / 742 / 743 / 744 / 745 / 746

ALEMANIAProductos / Products: Embarcaciones a vela. Embarcaciones amotor / Sailing Boats. Motor Boats.Marcas: BAVARIA YACHTSEmpresas Representadas: STAY NAUTICA S. L. (ESPAÑA)

BAYSAN MAK NA D SLSAN.TIC.LTD.STI(BAYSAN MARINE) MOLL DE LA FUSTA – G 776

IOSB TORMAK SANAYI BÖLGESI, TORMAK SANAYI SITESI G BLOKNO:15 - 34306 ISTAMBUL (TURQUIA)

Tel.: 00902124851714/ 00905339250731Fax: 00902124851719Email: [email protected]: www.baysanmarine.comProductos / Products: Recambios para motores / Otros. Spa-res for motors. Others.Marcas: BAYSAN MARINE

BELLINGHAM MARINE MOLL DE LA FUSTA - E 583

EE.UU.Web: www.bellingham-marine.comProductos / Products: Servicios. Equipamientos para puertos.Pantalanes. Invernajes / Services. Port Equipment. Pontoons. Win-ter storage.Empresas Representadas: CM FERRER, S.A. (ESPAÑA)

BENETEAU MOLL DE LA FUSTA – D 437 / D 438 - AMARRES 601 / 602 / 603 / 604 /

605 / 611 / 612 / 613 / 614 / 615 / 616 / 617

RUE DU GRAND LARGE 2 VENDEOPOLE - 85805 ST GILLES CROIXDE VIE CEDEX (FRANCIA)Tel.: 0033251605000 - Fax: 0033251605010Email: [email protected] - Web: www.beneteau.comProductos / Products: Embarcaciones a vela. Embarcaciones amotor. Sailing Boats. Motor Boats.Marcas: BENETEAUEmpresas Representadas: BENETEAU (FRANCIA)

BERMAX BOAT MOLL D' ESPANYA - B 169


BERNARD-OPTIC,S.AMOLL D' ESPANYA - B 128 / MOLL DE LA FUSTA - C 326

14 RUE MONSEIGNEUR FALIZE .HARLANGE, L-9655 - LUXEMBURGOTEL.: +33622921307Email: [email protected]: www.bernard-optic.comProductos / Products: Ventanas, portillos, parabrisas Fibra devidrio / Windows, portholes, and windscreens Fibreglass.


88

BESENZONI,S.P.AMOLL DE LA FUSTA - G 764

VIA MOLERE 2 - 24067 - SARNICO. (ITALIA)Tel.:+39035910456 - Fax. +390354261633Email: [email protected] - Web: www.besenzoni.itProductos / Products: Accesorios en cubierta Accesorios pa-ra Embarcaciones. Materiales construcción y mantenimiento de em-barcaciones / On-deck Accessories. Accessories for Boats. Cons-truction and Maintenance materials for Boats.

BOATWIDE, S.LMOLL DE LA FUSTA - G 780

PASAJE AGUSTINA DE ARAGON 13 BAJOS - 08860 CASTELLDE-FELS. BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 936 350 778 - Fax. 936 350 778Email: [email protected] Web: www.boatwide.esProductos / Products: Salvamento y seguridad. Embarcacionesa motor. Embarcaciones a vela. Instalaciones sanitarias. Otros. Ac-cesorios para Embarcaciones. Materiales construcción y manteni-miento de embarcaciones. Electrónica, sistemas de navegación ycomunicación. Accesorios en cubierta. Sistemas eléctricos / Sani-tary facilities. Rescue and Safety. Electronics, Communication andNavigation Systems. Accessories for Boats. Construction and Main-tenance materials for Boats. On-deck Accessories. Motor Boats. Sai-ling Boats. Others. Electrical Systems.Marcas: DEPÓSITOS DE GASÓLEO- TRUDESIGN - WASTE TANKS- TANKS- ODEO FLARE LED FLARE- ACTISENSE-MARINE16 BIOCIDA DIESEL- ODEO FLARE BENGALA LED- WA-TER TANKS - DRI PLUG DIESEL BUG TREATMENT MARINE16 -DEPÓSITOS DE AGUA POTABLE - DEPÓSITOS DE AGUAS NEGRAS- CAN MARINE- WEMA- DIESEL TANKS- BOATWIDE CUSTOM MA-DE TANKS - BOATWIDE DEPÓSITOS A MEDIDA.

BOATSYSTEM MOLL DE LA FUSTA - G 781

PASAJE LA GRANA 215 - 30154 VALLADOLICES. MURCIA (ESPAÑA)Tel.: 669 920 646Email: [email protected] / Products: Otros. Lanchas. Embarcaciones pesca-paseo. Remolques. Recambios para motores. Motores Fueraborda/Spares for motors. Others. Launches. Fishing and recreational bo-ats. Trailers. Outboard motors. Marcas: PRINS MARINE- VORAZ- LEHR-BOATSYSTEM

BOAT LIFT MOLL DE LA FUSTA - G 775

ITALIAWeb: www.boatlift.itEmpresas Representadas: ALTCONTROL (ESPAÑA)

BORNAY COMERCIAL MOLL DE LA FUSTA - G 759

P.I RIU S/N. C/VALENCIA - 03420 CASTALLA. ALICANTE (ESPA-ÑA)Tel.: 965 543 077 – Fax: 965 560 732Email: [email protected] - Web: www.bornaycomercial.esProductos / Products: Sistemas eléctricos. Accesorios para Em-barcaciones. Materiales construcción y mantenimiento de embar-caciones / Electrical Systems. Accessories for Boats Constructionand Maintenance materials for Boats.Marcas: DEKA - ME - SCHNEIDER ELECTRIC - STECA - VICTRONENERGY - XANTREX

BOSTON WHALER MOLL DE LA FUSTA - D 451

FERRAN AGULLO 24 BAJOS - 08021 BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 670 693 072Email: [email protected] - Web: www.3bbcn.comProductos / Products: Embarcaciones a motor. Pesca / MotorBoats. Fishing.Marcas: BOSTON WHALEREmpresas Representadas: BOSTON WHALER (EE.UU.)

BRENDERUP GROUP MOLL DE LA FUSTA - D 421

Rundelsgatan, 16 - 21136 MALMÖ (SUECIA)Tel.:+4636181950 Email: [email protected] - Web: www.brenderupgroup.comEmpresas Representadas: REMOLCS CORTES S.L. (ESPAÑA)

BRICOMAR MOLL DE LA FUSTA - C 355 – AMARRES 721/722/ 723/ 724/ 725

PASSEIG COMTE JOAN DE BORBO 86 - 08003 BARCELONA (ES-PAÑA)Tel.: 932 219 208 - Fax:932 219 218Email: [email protected] - Web: www.bricomar.comProductos / Products: Embarcaciones a vela. Embarcaciones amotor. Embarcaciones neumáticas. Electrónica, sistemas de nave-gación y comunicación. Sistemas eléctricos. Climatización. Instala-ciones sanitarias. Accesorios para Embarcaciones. Materiales cons-


89

trucción y mantenimiento de embarcaciones / Sailing Boats. MotorBoats. Inflatables. Electronics, Communication and NavigationSystems. Electrical Systems. Temperature Control Systems. Sani-tary facilities. Accessories for Boats Construction and Maintenancematerials for Boats.Marcas: DUFOUR YACHTS

BROWNELL BOAT STANDSMOLL DE FUSTA – D 457 / E 589

EE.UU.Web: www.boatstands.comEmpresas Representadas: ALMARIN, EQUIPOS Y SERV. POR-TUARIOS S.L (ESPAÑA)

BRUNSWICK MARINE IN EMEA MOLL DE LA FUSTA - D 457 – E 569

BELGICAEmpresas Representadas: TOURON (ESPAÑA)

BSN YACHTS, S.L. MOLL DE LA FUSTA - F 661

CAMI DE LA VIA 24 P.I. REGAS - 08840 VILADECANS. BARCELO-NA (ESPAÑA)Tel.: 936 335 635 - 651 837 731 - Fax:936 335 636Email: [email protected] - Web: www.bsnbarcelona.comProductos / Products: Accesorios para Embarcaciones. Mate-riales construcción y mantenimiento de embarcaciones / Accesso-ries for Boats. Construction and Maintenance materials for Boats.Marcas: 3M - AWLGRIP - FEIN - FESTOOL - GELPLANE - GRA-CO - HOTVAC - INTERNATIONAL PAINTS - NAUTICLEAN - PAI BO-AT - SIKAEmpresas Representadas: GELPLANE (REINO UNIDO)- 3M(EE.UU.)- SIKA (SUIZA)- INTERNATIONAL PAINTS (REINO UNI-DO)- PAI BOAT (ITALIA)- HOTVAC (REINO UNIDO)- AWLGRIP(EE.UU.) - NAUTICLEAN (FRANCIA)

BUSINESS YACHTCLUB BARCELONAMOLL DE LA FUSTA - D 416

C/ SENECA 11 3º 2ª - 08006 BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 610 766 511 Email: [email protected] - Web: www.business-yacht-club.comProductos / Products: Embarcaciones a vela. Veleros de cru-cero. Turismo náutico. Otros. Marina tradicional / Sailing Boats. Sai-ling cruisers. Nautical Tourism. Others. Marina Tradicional.

CC.G DE LA ARMADA GABINETE DELAJEMA MOLL DE LA FUSTA – E 594

C/ MONTALBAN 2 CUARTEL GRAL. DE LA ARMADA - 28014 MA-DRID (ESPAÑA)Tel.: 913 795 047/48 - Fax: 915 217 544Email: [email protected] Web: www.armada.mde.esProductos / Products: Organismos oficiales, Instituciones y Clu-bes / Official Bodies, Institutions and Clubs.Marcas: ARMADA ESPAÑOLA

C.N.B. - LAGOON MOLL D'ESPANYA – D 111 - AMARRES 31/ 32/ 33 / 34 / 35 / 36

QUAI DE BRAZZA 162 CS 81217 - 33072 BORDEAUX (FRANCIA)Tel.: 0033557809280 – Fax: 0033557809281Email: [email protected] - Web: wwwcata-lagoon.comProductos / Products: Embarcaciones a vela. Embarcaciones amotor / Sailing Boats. Motor Boats.Marcas: LAGOONEmpresas Representadas: LAGOON (FRANCIA) - CNB - LA-GOON (FRANCIA)

CACEL-CAM.ARGENTINACONSTUCT.EMBARCACIONES MOLL D'ESPANYA - B 169

ESCALADA Y ALMIRANTE MARTIN S/N - 1646 SAN FERNANDO(ARGENTINA)Tel.: 00541147251030 Email: [email protected] - Web: www.cacel.com.arProductos / Products: Embarcaciones a vela. Embarcaciones amotor. Embarcaciones neumáticas. Turismo náutico. Otros / Sai-ling Boats. Motor Boats. Inflatables. Nautical Tourism. Others.Marcas: ASTILLERO CANESTRARI - ASTILLERO LOIS - ASTILLE-ROS KLASE A - ASTILLEROS NEUMÁTICOS BIM - ASTILLEROSRIVIERA - ASTILLEROS SEGUE - BERMAX BOAT - CORGO YACHTDESIGNEmpresas Representadas: ASTILLERO LOIS (ARGENTINA)-ASTILLERO RIVIERA (ARGENTINA)- BERMAX BOAT (ARGENTI-NA)- ASTILLEROS NEUMÁTICOS BIM (ARGENTINA)- ASTILLEROKLASE A - ASTILLERO SEGUE


90

CAMBER MARINE, S.LMOLL DE LA FUSTA - G 774

GREMI FUSTERS 2 - 07009 - PALMA DE MALLORCA. ISLAS BA-LEARES (ESPAÑA)Tel.: 971 430 343- 606 803 104 - Fax: 971 431 294Email: [email protected]: www.cambermarine.com

CAPI2 MOLL DE LA FUSTA - E 549

ALEMANIAProductos / Products: Electrónica, sistemas de navegación ycomunicación. Sistemas eléctricos / Electronics, Communicationand Navigation Systems. Electrical Systems.Marcas: CAPI2Empresas Representadas: ACASTIMAR S.L. (ESPAÑA)

CARMANAH-SABIK MOLL DE LA FUSTA - E 589

CANADAWeb: www.carmanah.comEmpresas Representadas: ALMARIN, EQUIPOS Y SERV. POR-TUARIOS S.L (ESPAÑA)

CATAMARAN CENTER S.L MOLL D'ESPANYA - AMARRES 41 / 42 / 43

LOCAL 324 - 08860 PORT GINESTA - BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 0034936652211 - 610 755 797Email: [email protected] - Web: www.catamaran-center.comProductos / Products: Embarcaciones a vela. Veleros de cru-cero. Multicascos y catamaranes a vela. Embarcaciones a motor.Yates. Grandes yates. Multicascos y catamaranes a motor. Embar-caciones neumáticas. Neumáticas rígidas. Neumáticas semi-rígi-das. Motores. Motores Fueraborda. Recambios para motores. Elec-trónica, sistemas de navegación y comunicación. Radionavega-ción y telecomunicaciones. Sonar y ecosondas. Radar. GPS. Pilotosautomáticos. Generadores de energía y baterías. Salvamento y se-guridad / Sailing Boats. Sailing cruisers. Multihull boats and cata-marans with sails. Motor Boats. Yachts. Large yachts. Multihull bo-ats and catamarans with motors. Inflatables. Rigid inflatables. Se-mi-rigid inflatables. Motors. Outboard motors. Spares for motors.Electronics, Communication and Navigation Systems. Radionavi-gation and telecommunications. Sonar and echo sounders. Radar.GPS. Automatic pilots. Power generators and batteries. Rescueand Safety.

Marcas: ACCASTILLAGE DIFFUSION - ALQUILER DE CATAMA-RANES - AMEL - BALI CATAMARANS - CATAMARAN CENTER -CATANA - SPADE - YAMAHA - ZODIACEmpresas Representadas: CATAMARAN CENTER, S. L. (ES-PAÑA)Empresas Representadas: CATAMARAN CENTER S.L (ESPA-ÑA)- CATANA GROUP (FRANCIA) - AMEL (FRANCIA)

CATAMARANS BARCELONA XXI S.L. MOLL D'ESPANYA - AMARRES 61 / 62

PASSEIG JOAN DE BORBÓ, 144-146 MOLL DE LLEVANT. ESCA-LA A- PLANTA 2-OF.1- 08039 BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 931 145 547 - 637 411 696Email: [email protected] - Web: www.catamaransbcn.comProductos / Products: Embarcaciones a vela. Multicascos y ca-tamaranes a vela. Embarcaciones a motor. Yates. Multicascos y ca-tamaranes a motor. Reparación de embarcaciones. Charters / Sai-ling Boats. Multihull boats and catamarans with sails. Motor Boats.Yachts. Multihull boats and catamarans with motors. Boat repairs.Charters.Marcas: LAGOON - OUTREMER - PRIVILÈGE-MARINE

CATANA GROUP MOLL D' ESPANYA - AMARRES 41 / 42 / 43

ZONE TECHNIQUE DU PORT - 66140 CANET EN ROUSILLON(FRANCIA)Tel.: 0033468801313 Web: ww.catana.comEmpresas Representadas: CATAMARAN CENTER, S. L. (ES-PAÑA)

CENTRE DE NAVEGANTSMOLL DE LA FUSTA - C 374

EDUARD MARISTANY LOCAL LOC16/17 - 08912 - BADALONA (ESPAÑA)Tel: 933 467 004 - 640 583 630Email: [email protected] - Web: www.centredenavegants.catProductos / Products: Clubs y escuelas de buceo Escuelas, aca-demias Charters Turismo náutico Seguros Ropa náutica / NauticalTourism Insurance Diving schools and clubs Nautical Clothing Char-ters Schools, Academies.


91

CHANTIERS AMEL MOLL DE LA FUSTA - AMARRE 781

AVDA. JEAN D´AGREVE 24 PORT SAINT PIERRE - 83400 HYERES(FRANCIA)Tel.: 0033494576080 – 0033689952004 – Fax: 0033494573641Email: [email protected] - Web: www.amel.frProductos / Products: Veleros de crucero / Sailing cruisers.Marcas: AMEL

CIMOLAI TECHNOLOGY MOLL DE LA FUSTA - E 596

VIA DE LA INDUSTRIA - 35010 CARMIGNANO DI BRENTA (ITA-LIA)Productos / Products: Servicios. Equipamientos para puertos.Services. Port Equipment.Empresas Representadas: SMARTMARINAS PROJECTS S.L.(ESPAÑA)

CLEAR S.R.L. MOLL DE LA FUSTA - C 307

VIA MOROSINI 100 - 08025 Barcelona (ITALIA)Tel.: 00390382928417 - 0034 639 724 166 - Fax:00390382920640Email: [email protected] - Web: www.clearmarine.itProductos / Products: Embarcaciones a motor / Motor Boats.Marcas: AQUARIUS - ARIES - CLEAR - GEMINI - TAURUSEmpresas Representadas: PERE GARCIA REPRESENTACIO-NES NÁUTICAS (ESPAÑA)

CLIPPER MARINE LIMITEDMOLL D’ESPANYA - D 120 - AMARRES 81/ 82

SWANWICK MARINA SWANWICK - 303112LSOUTHAMPTON (REINO UNIDO)Tel.: 634 836 110 Email: [email protected] Web: www.clippermarine.co.uk Productos / Products: Embarcaciones a vela. Multicascos ycatamaranes a vela / Multihull boats and catamarans with sails. Sai-ling Boats

CM FERRER, S.A. MOLL DE LA FUSTA - E 583

CARRER ONYAR , POL. IND. 1ER SECTOR DE GASERANS - 17451SANT FELIU DE BUIXALLEU. GIRONA (ESPAÑA)Tel.: 972 864 128 - Fax:972 865 159Email: [email protected] - Web: www.cmferrer.comProductos / Products: Instalaciones eléctricas. Escaleras, plan-

chas, barandillas, pasamanos. Tornillería. Defensas. Herrajes. An-clas y cadenas. Lámparas y señalización. Servicios. Equipamientospara puertos. Pantalanes. Invernajes / Electrical facilities. Stair-ways, gangways, rails, handles. Nuts and bolts. Fenders. Iron fittings.Anchors and chains. Lights and signals. Services. Port Equipment.Pontoons. Winter storage.Marcas: BELLINGHAM MARINE - C.M. FERRER - ROLLINS MA-RINEEmpresas Representadas: ROLLINS MARINE & CARAVANSERVICES (REINO UNIDO) - BELLINGHAM MARINE (EE.UU.)

COMERCIAL DE APICACIONESELECTRONICA, S.L.MOLL DE LA FUSTA – D 477

ESPAÑAWeb: www.fidegas.com/esProductos / Products: Electrónica, sistemas de navegación ycomunicación. Salvamento y seguridad. Otros / Electronics, Com-munication and Navigation Systems. Rescue and Safety. Others.Marcas: FIDEGASEmpresas Representadas: BALSAMAR SERVICES 2000, S.L.(ESPAÑA)

COMERCIAL RUPEREZ NAUTICA MOLL DE LA FUSTA - G 765

CARRER MARINA 3 POLIGONO FELIU VILA - 08338 PREMIA DEDALT. BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 937 529 088 – Fax: 937 529 089Email: [email protected] - Web: www.ruperez-nautica.comProductos / Products: Accesorios para Embarcaciones. Mate-riales construcción y mantenimiento de embarcaciones. Herramien-tas. Accesorios en cubierta. Velerías. Cabulleria. Escaleras, planchas,barandillas, pasamanos. Tornillería. Defensas. Herrajes. Anclas y ca-denas. Mobiliario y decoración de interiores. Muebles. Otros / Ac-cessories for Boats Construction and Maintenance materials for Bo-ats. Tools. On-deck Accessories. Sailmakers. Cordage. Stairways,gangways, rails, handles. Nuts and bolts. Fenders. Iron fittings. An-chors and chains. Furniture and Interior Decoration. Furniture. Others.Marcas: 3M - ACCONMARINE - AGORA - BOSCH - DABOND -DOT - FERRAR/STAMOID - LOXX - MEHLER - MOLBER - NAUTO-LEX - Ó´SEA - PASKAL - RECARO - SAULEDA - SKAI - STAZO - SUN-BRELLA - TESSILMARE - ZWAARDVIS


92

CONADE IMPORTACIONS S.L. MOLL DE LA FUSTA - C 316

PLA DE ROSES 20/A - 17487 EMPURIABRAVA. GIRONA (ESPAÑA)Tel.: 972 450 797 - 607 347 966 - Fax:972 452 730Email: [email protected] - Web: www.conade.comProductos / Products: Embarcaciones a motor / Motor Boats.Marcas: CHAPARRAL - ROBALO

CORDERIE LANCELIN MOLL D’ESPANYA - B 129

RUE ALAIN COLAS - 53500 - ERNEE (FRANCIA)Email: [email protected] - Web: www.lancelin.es Productos / Products: Accesorios en cubierta. Accesorios pa-ra. Embarcaciones. Materiales construcción y mantenimiento deembarcaciones / On-deck Accessories. Accessories for Boats. Cons-truction and Maintenance materials for Boats.Marcas: IDTEC- LANCELIN- OUTILS OCEANS - PROFURL

CORSA NÁUTICA, S.LMOLL DE LA FUSTA - F 670

MUELLE MARINA 9 PORT OLIMPIC - 08005 BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 932 023 717 / 656 811 899 - Fax. 934 146 183Email: [email protected] - Web: www.corsanautica.com

COSTAMOLL DE LA FUSTA - E-513

2361 MASON AVENUE , SUITE 100DAYTONA BEACH - 32117 FLORIDA(EE.UU).Tel.: 932 076 922 - Fax. 933 106 466 Email: [email protected] Web: www.flyshopsalmon2000.comProductos / Products: Pesca. Otros. Ropa náutica. Fishing OthersNautical Clothing.Marcas: FLY SHOP SALMON 2000 - GAFAS NÁUTICA- COSTA -COSTA DEL MAR - GAFAS COSTA DEL MAR- GAFAS POLARIZA-DAS- COSTA SUNGLASSES

CRAFTSMAN MARINEMOLL D'ESPANYA - B 162

PAISES BAJOSProductos / Products: Motores. Accesorios para Embarcacio-nes. Materiales construcción y mantenimiento de embarcaciones./ Motors. Accessories for Boats Construction and Maintenance ma-terials for Boats.Empresas Representadas: PASCH Y CIA (ESPAÑA)

CRANCHI MOLL DE LA FUSTA - D 455 - AMARRES 691/692/693

ITALIAWeb: www.metropol.es/es/cranchiProductos / Products: Embarcaciones a motor. Yates. Grandesyates. Embarcaciones pesca-paseo. Lanchas / Motor Boats. Yachts.Large yachts. Fishing and recreational boats. Launches.Marcas: CRANCHIEmpresas Representadas: METROPOL NAUTICAS (ESPAÑA)

CRISTECMOLL DE LA FUSTA - E 545

FRANCIAEmpresas Representadas: EQUIPOS NAVALES INDUSTRIA-LES (ESPAÑA)

CROWNLINE MOLL DE LA FUSTA - D 436

MARINA DE DENIA F2 L5- 03700 DENIA - ALICANTE (ESPAÑA)Tel.:966 425 961 - 619 500 987 - Fax:965 789 462Email: [email protected] - Web: www.crownlinespain.comProductos / Products: Embarcaciones a motor. Electrónica, sis-temas de navegación y comunicación. Seguros / Motor Boats. Elec-tronics, Communication and Navigation Systems. Insurance.Marcas: CROWNLINE

CUMMINS POWER GENERATION MOLL DE LA FUSTA – D 457 / E 569

EE.UU.Empresas Representadas: TOURON (ESPAÑA)

CURT EDICIONESMOLL DE LA FUSTA - E 516 - AMARRE 541

CONSELL DE CENT 398 BAIXOS- 08009 BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 933 180 101 - Fax: 933 183 505Email: [email protected]: www.curtediciones.comProductos / Products: Publicaciones náuticas / Nautical Publi-cations.Marcas: NEUMÁTICAS - PESCA A BORDO - REGATA - SKIPPER- THE BEST SUPERYATES Y MARINAS


93

DDE ANTONIO YACHTSMOLL D’ESPANYA – D 130 / AMARRES 121 / 122

BALMES 72 ENTLO - 08007 BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 934 676 036 Email: [email protected] Web: www.deantonioyachts.comProductos / Products: Embarcaciones a motor / Motor Boats.Marcas: DE ANTONIO YACHTS

DEPARTAMENT DÀGRICULTURA,RAMADERIA, PESCA I ALIMENTACIÓ MOLL DE LA FUSTA - E 590

GRAN VIA DE LES CORTS CATALANES, 61208007 BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 903 046 700 – Fax: 933 046 707Web: www. agricultura.gencat.catProductos / Products: Escuelas, academias. Submarinismo. Or-ganismos oficiales, Instituciones y Clubes / Schools, Academies.Scuba Diving. Official Bodies, Institutions and Clubs.Empresas Representadas: GENERALITAT DE CATALUNYA (ES-PAÑA)

DEPARTAMENT DÈNSENYAMENT MOLL DE LA FUSTA - E 590

VIA AUGUSTA, 202 - 08021 BARCELONA - BARCELONA (ESPA-ÑA)Tel.: 93 400 69 00 – Fax: 93 241 53 42Web: www.ensenyament.gencat.catProductos / Products: Escuelas, academias. Organismos oficia-les, Instituciones y Clubes / Schools, Academies. Official Bodies,Institutions and Clubs.Empresas Representadas: GENERALITAT DE CATALUNYA (ES-PAÑA)

DEPARTAMENT DE TERRITORI ISOSTENIBILITATMOLL DE LA FUSTA – E 590

AVDA. DE JOSEP TARRADELLAS, 2 - 08029 BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 934 958 000 - Fax: 934 958 001Email: [email protected] - Web: territori.gencat.catProductos / Products: Organismos oficiales, Instituciones y Clu-bes / Official Bodies, Institutions and Clubs.Marcas: PORTS ESPORTIUS DE CATALUNYAEmpresas Representadas: GENERALITAT DE CATALUNYA (ESPAÑA)

DESSAL TECNOLOGIA DE LÁIGUA MOLL D’ESPANYA - B 125

PASSEIG MARITIM 97 BJ. - 08800 VILANOVA I LA GELTRU - BAR-CELONA (ESPAÑA)Tel.: 938 160 827 - 629 864 309Email: [email protected] - Web: www.dessal.esProductos / Products: Sistemas eléctricos. Electrodomésticos/ Electrical Systems. Household electrical appliances.Marcas: HORIZON REVERSE OSMOSIS - POMAR WATER - VI-LLAGE MARINEEmpresas Representadas: PARKER HANNIFIN CORPORA-TION WATER PURIFICATION (EE.UU.) - POMAR WATER S.L. (ES-PAÑA)

DESSALATOR MOLL D’ESPANYA - B 139

C/ PAUL GAUGUIN,25 - 03730 JÁVEA - ALICANTE (ESPAÑA)Tel.: 965 771 988 - +34649732883Email: [email protected] - Web: www.dessalator.comProductos / Products: Otros / Others.Marcas: DESSALATOREmpresas Representadas: DESSALATOR (ESPAÑA)

DEUTSCHE BANK MOLL D’ESPANYA - B 161

PASEO DE LA CASTELLANA 18 - 28046 MADRID (ESPAÑA).Tel.: 913 355 925Email: [email protected] - Web: www.db.com

DIARIO MARITIMAS MOLL DE LA FUSTA - D 419

PASEO COLÓN, 24 - 2ª08002 BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 933 015 516 - Fax: 933 186 645Email: [email protected] -Web: www.men-car.comProductos / Products: Publicaciones náuticas. Otros / NauticalPublications. Others.Marcas: NAUTIC PRESSEmpresas Representadas: GRUPO EDITORIAL MEN-CAR (ES-PAÑA)

DISMARINA MEDITERRANEA, S. LMOLL DE LA FUSTA - D 425

C/ PEP VENTURA 12 P. I. SUD - 08440 CARDEDEU. BARCELONA(ESPAÑA)Tel.: 938 462 953 - 609 457 311 - Fax:938 454 761


94

Email: [email protected] Web: www.dismarina.comProductos / Products: Embarcaciones neumáticas. Botes. Elec-trónica, sistemas de navegación y comunicación. Sistemas eléctricos.Electrodomésticos. Climatización. Instalaciones sanitarias. Accesoriospara Embarcaciones. Materiales construcción y mantenimiento deembarcaciones. Accesorios en cubierta. Salvamento y seguridad. Ro-pa náutica. Mobiliario y decoración de interiores. Servicios. Equipa-mientos para puertos / Inflatables. Uncovered Boats. Electronics, Com-munication and Navigation Systems. Electrical Systems. Householdelectrical appliances. Temperature Control Systems. Sanitary facilities.Accessories for Boats Construction and Maintenance materials forBoats. On-deck Accessories. Rescue and Safety. Nautical Clothing.Furniture and Interior Decoration. Services. Port Equipment.Marcas: AQUA BASE - BARTON - CONTENDER SAILCLOTH -DECKMATE - DR SAILS - GOIOT - GOTTIFREDI MAFFIOLI - GU-TERMANN - KARVER - PERFIX - PLASTIMO - RBS BATTENS -RUTGERSON - SCHAEFFER MARINE - SPARTITE - TUFF LUFF - WE-ATHERMAX - YKK

DISVENT INGENIEROS S.A. MOLL DE LA FUSTA - E 544

C/ ECUADOR 77 - BAJOS - 08029 BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 933 636 389 – Fax: 933 636 390Email: [email protected] - Web: www.disvent.comProductos / Products: Electrónica, sistemas de navegación ycomunicación. Sistemas eléctricos. Accesorios para Embarcacio-nes. Materiales construcción y mantenimiento de embarcaciones.Pesca / Electronics, Communication and Navigation Systems. Elec-trical Systems. Accessories for Boats Construction and Maintenan-ce materials for Boats. Fishing.Marcas: ACTISENSE - BLUEFIN - C-MAP JEPPESEN - CANNON- COBRA - COMNAV - FISCHER PANDA - FLIR - FREEDOMLIFT -GRADE - HARPOON - HONDEX - HUMMINBIRD - INMARSAT -IRIDIUM - KVH - LIFELINE - MARETRON - MINNKOTA - NASA -NAUTICLED - NAVIONICS - OCEAN LED - RAILBLAZA - SEAVIEW- SEIWA - SOLARA - SONIHULL - THURAYA - UNITRON - VICTRONENERGY - WATT&SEA - WEATHERDOCK

DJS NÀUTIC MOLL DE LA FUSTA - C 373

CLAVELL 8 - 08213 - POLINYÀ BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 930 110 018 / 606 505 551Email: [email protected] - Web: www.djs.catProductos / Products: Electrodomésticos. Motos de agua. Mo-tores. Sistemas eléctricos. Instalaciones sanitarias. Accesorios pa-

ra Embarcaciones. Materiales construcción y mantenimiento de em-barcaciones. Seguros. Climatización. Embarcaciones a motor. Elec-trónica, sistemas de navegación y comunicación. Accesorios en cu-bierta / Electrical Systems. Motor Boats. Electronics, Communica-tion and Navigation Systems. On-deck Accessories. Householdelectrical appliances. Insurance. Jet skis. Temperature Control Systems.Sanitary facilities. Motors. Accessories for Boats. Construction andMaintenance materials for Boats. DOCK MARINE SYSTEMS ESPAÑA SL MOLL DE LA FUSTA - E 588

PORT GINESTA LOCAL 703 - 08860 LES BOTIGUES DE SITGES -BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 931 125 899 - 663 908 771Email: [email protected] - Web: www.dockma.comProductos / Products: Servicios. Equipamientos para puertos/ Services. Port Equipment.Marcas: CEI POMP OUT - NAUTISCAPHE - PORALU MARINE -ROTAX MARINE

DOMETIC MOLL DE LA FUSTA - E 549

SUECIAProductos / Products: Electrodomésticos. Climatización. Hou-sehold electrical appliances. Temperature Control Systems.Marcas: CRUISAIR - MARINE AIR - WAECOEmpresas Representadas: ACASTIMAR S.L. (ESPAÑA)

DON MARINO BOATS MOLL DE LA FUSTA - E 529

PUERTO DEPORTIVO ESTEPONA S/N EDIFICIO DON MARINO -29680 ESTEPONA. MÁLAGA (ESPAÑA)Tel.: 952 803 800 - 616 975 867 - Fax:952 791 784Email: [email protected] - Web: www.donmarinoboats.esProductos / Products: Embarcaciones a motor. Embarcacio-nes neumáticas. Motores. Electrónica, sistemas de navegación y co-municación. Transporte para embarcaciones. Accesorios para Em-barcaciones. Materiales construcción y mantenimiento de embar-caciones. Salvamento y seguridad. Seguros / Motor Boats. Inflatables.Motors. Electronics. Communication and Navigation Systems. Trans-port for Boats. Accessories for Boats. Construction and Mainte-nance materials for Boats. Rescue and Safety. Insurance.Marcas: FIBRAFORT - GALEON YACHTS - MONTEREY SPORTBOATS & CRUISERSEmpresas Representadas: GALEON YACHTS (POLONIA) -MONTEREY BOATS (EE.UU.) - FIBRAFORT BOATS (BRASIL)


95

DREW MARINE SIGNAL AND SAFETYSPAIN S.L. MOLL DE LA FUSTA - G 763

CAMINO MENDI S/N - 31191 ESQUIROZ DE GALAR.NAVARRA (ESPAÑA)Tel.: 948 317 962 - 679 254 688 - Fax:948 317 928Email: [email protected] - Web: www.p-oroquieta.comProductos / Products: Salvamento y seguridad / Rescue andSafety.Marcas: COMET - OROQUIETA - PAINS WESSEX

DUARRY MOLL DE LA FUSTA - D 409

ESPAÑAEmpresas Representadas: AUSMAR, S.A. (ESPAÑA)

DUARRY DIFUSION MOLL DE LA FUSTA - E 559

CARRER CROM 126 - 08907 L'HOSPITALET DE LLOBREGAT. BAR-CELONA (ESPAÑA)Tel.: 934 714 500Email: [email protected] - Web: www.duarrydifusion.comProductos / Products: Salvamento y seguridad Embarcacionesneumáticas / Rescue and Safety Inflatables Marcas: PARKER RIBS - VANGUARD- AERMARINE-DUARRY BYAB.Empresas representadas: DUARRY DIFUSION- PARKER RIBS-VANGUARD MARINE- AERMARINE- AB INFLATABLES

DUBARRY OF IRELAND MOLL DE LA FUSTA - D 405

IRLANDAEmpresas Representadas: A.P.PRO (ESPAÑA)

EEBERSPÄCHER MOLL DE LA FUSTA - E 549

ALEMANIAProductos / Products: Climatización / Temperature ControlSystems.Empresas Representadas: ACASTIMAR S.L. (ESPAÑA)

ECAMAR PROPULSORES MARINOS MOLL D’ESPANYA - B 118

C/ JUAN DE LA CIERVA 15 LOCAL 17 - 08339 VILASSAR DE DALT.BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 935 555 230 - Fax: 935 552 253Email: [email protected]: www.ecamar.comProductos / Products: Ejes y hélices. Accesorios para Embar-caciones. Materiales construcción y mantenimiento de embarcacio-nes / Shafts and propellers. Accessories for Boats. Constructionand Maintenance materials for Boats.Marcas: BOWMAN - CMC MARINE - GORI-PRPOPELLER - MI-CHIGAN PROPELLERS - SONICA ELICHE NAVALI - TWINDISC-BCS - TWINDISC-TECHNODRIVEEmpresas Representadas: - MICHIGAN PROPELLERS (REI-NO UNIDO)- SONICA ELICHE NAVALI (ITALIA) - TWINDISC-TECH-NODRIVE (ITALIA) - TWINDISC-BCS (ITALIA) - GORI-PROPELLER(DINAMARCA)

ECOCHARTERMOLL DE LA FUSTA - C 374

VTORREBLANCA 10 - 08970 SANT JOAN DESPÍ. BARCELONA(ESPAÑA)Tel.: 661 843 508 Email:[email protected] Web: www.ecocharterbarcelona.com Productos / Products: Turismo Náutico / Nautical Tourism.

ECO-SISTEMS WATERMAKERS, S.LMOLL DE LA FUSTA - C 366

CARRER HORTA 22 - 08203 SABADELL. BARCELONA(ESPAÑA)Tel.: 937 108 950Email: [email protected] - Web: www.eco-sistems.com Productos / Products: Otros Instalaciones sanitarias Acceso-rios para Embarcaciones. Materiales construcción y mantenimien-to de embarcaciones / Others Accessories for Boats Constructionand Maintenance materials for Boats Sanitary facilities. Marcas: ECO-SISTEMS

EDEN TECHNOLOGY MOLL DE LA FUSTA - E 585

VIA MATTEI, 56 - 35015 GALLIERA VENETA (ITALIA)Tel.: +39 049 796 88 30 – Fax: +39 049 796 88 29Email: [email protected] - Web: www.edentechnology.itEmpresas Representadas: LLAÜTS (ESPAÑA)


EDITORIAL GRUPO V MOLL DE LA FUSTA - D 407

C/ VALPORTILLO PRIMERA 11 2ª - 28108 ALCOBENDAS. MA-DRID (ESPAÑA)Tel.: 916 622 137 – Fax: 916 622 654Email: [email protected] - Web: www.grupov.esProductos / Products: Publicaciones náuticas / Nautical Publi-cations.Marcas: BARCOS A MOTOR - BARCOS A VELA -NAUTIBARCOS.COM - NAUTIOCASIÓN

EGRET MOLL DE LA FUSTA - D 473

ALEMANIAEmpresas Representadas: NAUTI-PARTS, S.L. (ESPAÑA)

EGUSKI SOLUTIONS MOLL DE LA FUSTA - G 743

C/ LANGILERIA 62 4ºD - 42940 LEIOA. SORIA (ESPAÑA)Tel.: +34654981574Email: [email protected] Web: www.eguskisolutions.esProductos / Products: Ropa náutica / Nautical Clothing.

EL MOLL-PORT ARENYS MOLL DE LA FUSTA - C 382 - AMARRE 927

ANSELM CLAVE 24 - 08350 ARENYS DE MAR. BARCELONA(ES-PAÑA)Tel.: 937 958 596 Email: [email protected]

EL VOLAORET MOLL DE LA FUSTA - D 492

CAN RABIA, 13 BL. B - 08017 BARCELONAEmail: [email protected] - Web: www.wetsweets.com

ELCO MOLL D’ESPANYA - B 162

EE.UU.Productos / Products: Motores / Motors.Empresas Representadas: PASCH Y CIA (ESPAÑA)

ELVSTROM VELAS MOLL DE LA FUSTA - D 352

C/PALOMAR 17 4B - 46001 VALENCIA (ESPAÑA)

Tel.: 649 511 093 - Fax: 961 829 894 Email: [email protected] Web: www.elvstromsail.com Productos / Products: Velerías / Sailmakers.Empresas Representadas: PASCH Y CIA (ESPAÑA)

EMBARCACIONES PRONAUTICAESPAÑA, SL MOLL DE LA FUSTA - D 430

EL PILAR 5 PISO 5 PUERTA 15 - 38002 SANTA CRUZ DE TENERI-FE - STA.CRUZ TENERIFE (ESPAÑA)Tel.: 609 572 367 Email: [email protected] - Web: www.pronautica.esProductos / Products: Embarcaciones a motor. -Motor Boats.Marcas: PRONAUTICAEmpresas Representadas: EMBARCACIONES PRONAUTICAESPAÑA (ESPAÑA)

EQUIPORT MOLL DE LA FUSTA - D 485

C/ MELCHOR DE PALAU 5-7 - 08028 BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 934 905 291- Fax: 933 395 649Email: [email protected] - Web: www.equiport.esProductos / Products: Instalaciones eléctricas. Salvamento yseguridad. Servicios. Equipamientos para puertos. Aparatos eleva-dores y grúas. Pantalanes. Otros / Electrical facilities. Rescue andSafety. Services. Port Equipment. Lifting equipment and cranes. Pon-toons. Others.Marcas: ABI TRAILER - ASCOM - OLEOMAX - OLEOPATOR - PAR-KUP - QUICKUP - RACKUP - SEAHELP - SEAPUMP - TALLYBEE -TALLYCARD+ - TALLYKEY - TYLCC

EQUIPOS NAVALES INDUSTRIALES MOLL DE LA FUSTA - E 545

C/ MERIDIANO 22 P.I. LAS MONJAS - SECTOR-8 - 28850 TORRE-JON DE ARDOZ. MADRID (ESPAÑA)Tel.: 917 254 400 - Fax:917 258 044Email: [email protected] - Web: www.enisa.comProductos / Products: Electrónica, sistemas de navegación ycomunicación. Radionavegación y telecomunicaciones. Sonar y eco-sondas. Radar. GPS. Software para la navegación. Pilotos automá-ticos. Correderas. Sistemas eléctricos. Luces de navegación. Salva-mento y seguridad. Boyas / Electronics, Communication and Navi-gation Systems. Radionavigation and telecommunications. Sonarand echo sounders. Radar. GPS. Software for navigation. Automa-

96


97

tic pilots. Logs. Electrical Systems. Navigation lights. Rescue and Sa-fety. Buoys.Marcas: ASTEL - C-MAP - CRISTEC - GLOBALSTAR - HIMUNICA-TION - KANNAD MARINE - KNS - KODEN - LORENZ - LTC - MAN-TAGUA - NAVICOM - NAVITRON - NEWMAR - ONWA - QUANTIS- SANSHIN - SHAKESPEARE - WAMBLEEEmpresas Representadas:CRISTEC (FRANCIA) - SHAKESPE-ARE (REINO UNIDO) - HIMUNICATION (CHINA) - LORENZ (CHI-NA) - WAMBLEE (ITALIA) - GLOBALSTAR (EE.UU.) - MANTAGUA(FRANCIA) - NAVICOM (FRANCIA) - OROLIA (REINO UNIDO) -ONWA (CHINA) - KODEN (JAPON) - LTC (FINLANDIA) - KNS (CO-REA DEL SUR) - NAVITRON (REINO UNIDO)

ERIC ZOBEL-INTERNATIONAL YACHTSDEALER MOLL D’ESPANYA – D 110 - AMARRE 21

PORT D AIGUADOLÇ LOCAL 1 LOCAL 1 - 08870 SITGES - BAR-CELONA (ESPAÑA)Tel.: 938 943 092 - Fax: 938 941 183Email: [email protected] - Web: www.ericzobel.comProductos / Products: Entidades financieras. Otros / FinancialInstitutions. Others.

ESCOLA NÁUTICA MASNOU MOLL DE LA FUSTA – C 374

PORT ESPORTIU EL MASNOU . LOCAL 41-42 - 08320EL MASNOU. BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 935 407 276 - Fax: 935 406 027 Email: [email protected] Web: www.enmasnou.com Productos / Products: Escuelas, Academias / Schools, Aca-demies.Marcas: ESCOLA NÀUTICA MASNOU- ESCOLA NÀUTICA PORTOLÍMPIC- EUROSHIPPING CONSULTING & SURVEY

ESCOLA PORT DE BARCELONA MOLL DE LA FUSTA – AMARRE 871

MOLL MARINA LOCAL. PORT OLIMPIC - 08005BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 935 407 276 - Fax: 935 406 027 Email: [email protected]: www.escolaportbarcelona.com Productos / Products: Escuelas, Academias / Schools, Aca-demies.Marcas: ESCOLA NÀUTICA MASNOU- ESCOLA NÀUTICA PORTOLÍMPIC- EUROSHIPPING CONSULTING & SURVEY

ESTADI MAGIC 97 SL MOLL DE LA FUSTA - D 448

POL. IND. EL PLA-C/ CERDANYA, 4 - 17486 CASTELLO D`EMPU-RIES - GIRONA (ESPAÑA)Tel.: 972 550 353 - Fax:972 158 632Email: [email protected]: www.mastercraft.esEmpresas Representadas: MASTERCRAFT SPAIN (ESPAÑA)

ESTELLER MOLL DE LA FUSTA - D 484

CARRER C 34 POL. IND. MOLI DELS FRARES - 08620 SANT VI-CENÇ DELS HORTS.BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 936 724 510 - Fax:936 724 511Email: [email protected]: www.esteller.comProductos / Products: Accesorios para Embarcaciones. Mate-riales construcción y mantenimiento de embarcaciones. Salva-mento y seguridad. Ropa náutica / Accessories for Boats Cons-truction and Maintenance materials for Boats. Rescue and Safety.Nautical Clothing.Marcas: FLUNATEC - LEATHERMAN - SEA TO SUMMIT

ETWOO MOLL DE LA FUSTA - D 473

EE.UU.Empresas Representadas: NAUTI-PARTS, S.L. (ESPAÑA)

EUROMED YACHTING SL MOLL DE LA FUSTA - G 760

AVDA. CASTELLDEFELS, 175 - 08860 CASTELLDEFELS (ESPAÑA)Tel.: +34931283898 - +34657591060Email: [email protected] Web: www.euromed-yachting.com/esProductos / Products: Accesorios para Embarcaciones. Mate-riales construcción y mantenimiento de embarcaciones / Accesso-ries for Boats Construction and Maintenance materials for Boats.Marcas: GALLINEA - LED NAME - OPACMAREEmpresas Representadas: EUROMED YACHTING SL (ESPAÑAEmpresas Representadas: EUROMED YACHTING SL (ESPAÑA)


98

EVAL MOLL DE LA FUSTA - D 477

GRECIAWeb: www.eval.grProductos / Products: Sistemas eléctricos. Salvamento y segu-ridad. Servicios. Equipamientos para puertos. Otros / ElectricalSystems. Rescue and Safety. Services. Port Equipment. Others.Marcas: EVALEmpresas Representadas: BALSAMAR SERVICES 2000, S.L.(ESPAÑA)

EVO YACHTS MOLL D’ESPANYA - AMARRE 951

VIA PETRARCA 177 - 80122 NAPOLI. ITALIATel.: 00390810320679Email: [email protected] Web: www.evoyachts.com

EXCOPESA MOLL DE LA FUSTA - E 554

CTRA. CARBAJOSA. S/N - 24228 VILLACIL - LEÓN (ESPAÑA)Tel.: 987 215 208 - Fax:987 216 922Email: [email protected] - Web: www.excopesa.esProductos / Products: Cronómetros. Prismáticos / Chrono-meters. Binoculars.Marcas: MINOX - ZEISS

EXPOMARINE & BOATS, S.L. MOLL DE LA FUSTA - AMARRE 871

MOLL MARINA, 11 PORT OLIMPIC - 08005 BARTCELONA - BAR-CELONA (ESPAÑA)Tel.: 932 210 380 - 610 210 000 Email: [email protected] Web: www.escolaportbarcelona.comProductos /Products: Escuelas, academias / Schools, Academies.Marcas: ESCOLA PORT EL CENTRO NÁUTICO DE BARCELONA- HTTP://PPER.INFO - WWW.AULANAUTICA.ORG - WWW.BAR-CELONAPORTTOUR.COM - WWW.ESCOLAPORT.BARCELONA -WWW.ESCOLAPORTBARCELONA.COM - WWW.EVENTSPORT-BARCELONA.COM - WWW.LICENCIANAVEGACION.COM -WWW.NAUTICAPORT.BARCELONA - WWW.NAUTICAPORTBAR-CELONA.COM - WWW.OFERTESNAUTIQUES.COM - WWW.PE-RINTENSIVO.COM - WWW.PROMOCIONESNAUTICAS.COM

EXPOSURE LIGHTS MOLL DE LA FUSTA - D 409

REINO UNIDOEmpresas Representadas: AUSMAR, S.A. (ESPAÑA)

FF.J. BLASCO, S.L. MOLL DE LA FUSTA - F 660

P.I. CAN BAS, CALLE A NAVE 2 - 08739 LAVERN BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 931 263 909 - 629 509 003 - Fax:933 033 252Email: [email protected] - Web: www.fjblasco.comProductos / Products: Botes. Instalaciones sanitarias. Acceso-rios para Embarcaciones. Materiales construcción y mantenimien-to de embarcaciones. Accesorios en cubierta. Salvamento y segu-ridad / Uncovered Boats. Sanitary facilities. Accessories for BoatsConstruction and Maintenance materials for Boats. On-deck Acces-sories. Rescue and Safety.Marcas: AAA - ATLAS - ATWOOD - BAYSTAR - CAN - CAPILA-NOL - CEREDI - DAN FENDERS - EASY MARINE - FERRARI - FLO-YET - GLOBAL NAUTIC - HUMMINBIRD - HYNAUTIC - INSTA-TRIM - ITALWINCH - JABSCO - LADE OÜ - MARCO - MARLOW -MOONLIGHT - NAUTICUS - PROMENS - RIGIFLEX - SEASTAR -SEAWORLD - SENSOTEX - SOROMAP - SURE JUST - TELEFLEX -TMC - TREM - VETHREE - VITRIFRIGO

FADIN MOLL DE LA FUSTA - C 374

AVDA REINA Mª CRISTINA S/N - 08004 BARCELONA(ESPAÑA)Tel.: 932 332 380 - Fax: 932 332 433Email: [email protected] - Web: ww.fadin.esProductos / Products: Organismos oficiales, Instituciones y Clu-bes / Official Bodies, Institutions and Clubs Marcas: WWW.FADINBOATS.COM - CLUB AMIGOS DEL MARALAMAR - FADIN- WWW.FESTIVALDELMAR.NET Empresas respresentadas: FADIN

FED CAT PER LA CULTURA I PATRIMONIMARITIM MOLL DE LA FUSTA - C 380 - AMARRES 901-902-903

CARRER ESCAR 6-8 EDIFICI CONSORCI EL FAR - 08039BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 639 311 709 Email: [email protected]


99

FEDERACIO CATALANA DE VELA MOLL DE LA FUSTA - D 495

MOLL DE GREGAL S/N PORT OLIMPIC - 08005 BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 932 243 900 Email: [email protected] - Web: www.vela.catProductos / Products: Embarcaciones a vela. Canoas, Kayaks.Escuelas, academias. Turismo náutico. Organismos oficiales, Insti-tuciones y Clubes. Otros / Sailing Boats. Canoes, Kayaks. Schools,Academies. Nautical Tourism. Official Bodies, Institutions and Clubs.Others.Marcas: CENTRE MUNICIPAL DE VELA - CURSOS NÀUTICS - FE-DERACIÓ CATALANA DE VELA - NAVEGACIÓ A VELA - TITULA-CIONS NÀUTIQUES - VELA BARCELONA - VELA CATALANA - VE-LA.CAT

FIBRAFORT BOATS MOLL DE LA FUSTA - E 529

BRASILWeb: www.fibrafort.com.brProductos / Products: Embarcaciones a motor / Motor Boats.Empresas Representadas: DON MARINO BOATS (ESPAÑA)

FIBRELIGHT MOLL DE LA FUSTA - D 409

REINO UNIDOEmpresas Representadas: AUSMAR, S.A. (ESPAÑA)

FIREBOY MOLL DE LA FUSTA - D 477

EE.UU.Web: www.fireboy-xintex.comProductos / Products: Sistemas eléctricos. Salvamento y segu-ridad. Otros / Electrical Systems. Rescue and Safety. Others.Marcas: FIREBOYEmpresas Representadas: BALSAMAR SERVICES 2000, S.L.(ESPAÑA)

FJORD HANSE YACHTS AG MOLL D’ESPANYA – D 140 - AMARRES 151 / 152 / 153 / 154

SALINEN STR.GREIFSWALD (ALEMANIA)Web: www.fjordyachts.deProductos / Products: Embarcaciones a motor / Motor Boats.Marcas: FJORDEmpresas Representadas: MARIVENT YACHTS S.L. (ESPAÑA)

FLASH CATAMARANS MOLL D’ESPANYA - AMARRE 48

RCNV - CAMINO DEL CANAL 91 LOCALES 8 Y 9- 46024 VALEN-CIA (ESPAÑA)Tel.: 680 405 040 Email: [email protected] Web: [email protected] Productos / Products: Multibuques y catamaranes a vela. Em-barcaciones a motor. Embarcaciones a vela / Multihull boats and ca-tamarans with sails Sailing Boats Motor Boats.

FORMACIÓN NÁUTICA DE BARCELONA MOLL DE LA FUSTA - C 374

NAVAS DE TOLOSA 292 3º - 3ª - 08027 BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 696 122 350Email: [email protected] - Web: www.fnb-smssm.es Productos / Products: Otros, Radionavegación y telecomuni-caciones. Escuelas, academias. Escuelas. Electrónica, sistemas denavegación y comunicación / Electronics, Communication and Na-vigation Systems. Others. Radionavigation and telecommunications.Schools. Academies. Others. Marcas: FNB-SMSSM

FOUNTAINE PAJOT MOLL D’ESPANYA - D 115 - AMARRES 51/ 52 / 53

ZONE INDUSTRIELLE DU FIEF GIRARD - 17290AIGREFEUILLE (FRANCIA)Tel.: 0033546357040 - Fax: 0033546355010 Email: [email protected] Web: www.fountaine-pajot.com Productos / Products: Embarcaciones a vela, embarcaciones amotor / Sailing boats, motor boats.

FORESPAR MARINE PRODUCTS MOLL D’ESPANYA - B 107

EE.UU.Web: www.forespar.comEmpresas Representadas: TACK VELAS, S.L. (ESPAÑA)

FORZA MOLL DE LA FUSTA - G 762

ESPAÑAProductos / Products: Accesorios para Embarcaciones. Materialesconstrucción y mantenimiento de embarcaciones / Accessories forBoats Construction and Maintenance materials for Boats.Marcas: FORZA


100

Empresas Representadas: TECNOBEE INNOVACION Y SER-VICIO S.L. (ESPAÑA)

FRASER YACHTSMOLL D’ESPANYA - AMARRE 271

C/ PORTO PI, 4 - 07015 PALMA DE MALLORCA. ISLAS BALEARES (ESPAÑA)Tel.: 971 700 445 - Fax: 971 700 551Email: [email protected]: www.fraseryachts.com

FRIGONAUTICA MOLL DE LA FUSTA - E 549

ITALIAProductos / Products: Electrodomésticos / Household electri-cal appliances.Empresas Representadas: ACASTIMAR S.L. (ESPAÑA)

FURUNO MOLL DE LA FUSTA - E 548

JAPONEmpresas Representadas: FURUNO (ESPAÑA)

FURUNO MOLL DE LA FUSTA - E 548

C/ FRANCISCO REMIRO 2-B - 28028 MADRID (ESPAÑA)Tel.: 917 259 088 - Fax:917 259 897Email: [email protected] - Web: www.furuno.esProductos / Products: Electrónica, sistemas de navegación ycomunicación / Electronics. Communication and Navigation Systems.Marcas: FURUNOEmpresas Representadas: FURUNO (JAPON)

GGALEON YACHTS MOLL DE LA FUSTA - E 529

POLONIAProductos / Products: Embarcaciones a motor / Motor Boats.Marcas: GALEON YACHTSEmpresas Representadas: DON MARINO BOATS (ESPAÑA)

GARCIA YACHTCOATING MOLL DE LA FUSTA - G 773

IM HAEUSERFELD 6 - 66802 BISTEN (ALEMANIA)Tel.: +4968369679996 - +491726803616Email: [email protected] - Web: www.garciayacht.comProductos / Products: Embarcaciones a vela. Embarcaciones amotor. Accesorios para embarcaciones. Materiales construcción ymantenimiento de embarcaciones / Sailing Boats. Motor Boats.Accessories for Boats. Construction and Maintenance materials forBoats.Marcas: GARCIAS SURFACE PROTECTION

GARMIN MOLL DE LA FUSTA - E 550

EDIFICIO CRISTAL, 7ª PLANTA, BLOQUE B , CTRA. N-150, KM6,7 (SECTOR BARICENTRO) - 08210 BARBERA DEL VALLES - BAR-CELONA (ESPAÑA)Tel.: 933 572 608 - Fax:934 294 484Email: [email protected] - Web: www.garmin.esProductos / Products: Electrónica, sistemas de navegación ycomunicación. Electronics. Communication and Navigation Systems.Marcas: GARMIN

GELPLANE MOLL DE LA FUSTA - F 661

REINO UNIDOEmpresas Representadas: BSN YACHTS, S.L. (ESPAÑA)

GENERALITAT DE CATALUNYA MOLL DE LA FUSTA - E 590

JOSEP TARRADELLAS, 2 - 08029 BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 934 958 000 - Fax:934 958 001Email: [email protected] - Web: gencat.catProductos / Products: Escuelas. Administraciones públicas. Aso-ciaciones. Puertos deportivos, marinas y clubes náuticos / Schools.Public administration. Associations. Marinas, yacht harbours andnautical clubs.Empresas Representadas: DEPARTAMENT DÈNSENYAMENT(ESPAÑA)- SERVEI METEOROLÒGIC DE CATALUNYA (ESPAÑA)-PORTS DE LA GENERALITAT (ESPAÑA)- DEPARTAMENT DE TE-RRITORI I SOSTENIBILITAT (ESPAÑA)- ASSOCIACIÓ DÉSTACIONSNÀUTIQUES DE CATALUNYA (AENC) (ESPAÑA)- DEPARTAMENTDÀGRICULTURA, RAMADERIA, PESCA I ALIMENTACIÓ (ESPAÑA)


101

GIRBAU BOATS MOLL DE LA FUSTA - C 350 - AMARRES 671 / 672

CERDANYA 14 - 17486 CASTELLO D'EMPURIES - GIRONA (ES-PAÑA)Tel.: 972 158 192 - 606 546 628Email: [email protected]: www.girbauboats.comProductos / Products: Embarcaciones a motor / Motor Boats.

GLASTRON MOLL DE LA FUSTA - E 504

LA SELVA 12 POLIGONO INDUSTRIAL EL PLA- 17486 CASTELLSD'EMPURIES - GIRONA (ESPAÑA)Tel.: 972 158 961 - 616 486 888 - Fax:972 158 961Email: [email protected] Web: www. nauticservice.esProductos / Products: Embarcaciones a motor / Motor Boats.

GLOBALSTAR MOLL DE LA FUSTA - E 545

EE.UU.Productos / Products: Electrónica, sistemas de navegación ycomunicación / Electronics, Communication and Navigation Systems.Empresas Representadas: EQUIPOS NAVALES INDUSTRIA-LES (ESPAÑA)

GOCYCLE MOLL D’ESPANYA - B 163

REINO UNIDOWeb: www.gocycle.comEmpresas Representadas: ORIGIN-MARINE S.L (ESPAÑA)

GOCYCLE MOLL DE LA FUSTA - D 473

REINO UNIDOEmpresas Representadas: NAUTI-PARTS, S.L. (ESPAÑA)

GORI-PROPELLER MOLL D’ESPANYA - B 118

DINAMARCAEmpresas Representadas: ECAMAR PROPULSORES MARI-NOS (ESPAÑA)

GOZZO POSITANO MOLL DE LA FUSTA - D 455

ITALIA

Tel.: 972 323 000 Web: www.metropol.es/es/gozzoProductos / Products: Embarcaciones a motor. Embarcacio-nes tradicionales: menorquinas, llaüts / Motor Boats. Traditional bo-ats: typical Minorcan boats, llaüts.Marcas: GOZZO POSITANOEmpresas Representadas: METROPOL NAUTICAS (ESPAÑA)

GRAN BLAU MOLL D’ESPANYA - B 131

VAPOR GORDILS, 7 - 08034 MATARO. BARCELONA(ESPAÑA).

Tel.: 937 556 218 - Web: www.granblau.net

GREENLINE ESPAÑA MOLL DE LA FUSTA - G 786

PORT GINESTA Local 808 - 08860 CASTELLDEFELS - BARCELO-NA (ESPAÑA)Tel.: 633 478 160 Email: [email protected] - Web: www.greenlinehybrid.esProductos / Products: Embarcaciones a motor. Yates / MotorBoats. Yachts.

GRUP NIZA BARCELONA MOLL DE LA FUSTA - B 150

MARINA DE PORT PREMIA , LOCAL 2408330 PREMIA DE MAR - BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 931 142 636 - 663 948 322 Email: [email protected] Web: www.semirrigidascaribe.comProductos / Products: Embarcaciones neumáticas / Inflatables.Marcas: ARUBA - HIGHFIELDEmpresas Representadas: HIGHFIELD BOATS (CHINA)

GRUPO EDITORIAL MEN-CAR MOLL DE LA FUSTA - D 419

PASSEIG DE COLOM 24 - 08002 BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 933 015 516 - Fax:933 186 645Email: [email protected] - Web: www.men-car.comProductos / Products: Publicaciones náuticas. Prensa técnica/ Nautical Publications. Technical press.Marcas: BARCELONAPORT - BILBAOPORT - CONSIGNAPORT- DIARIO MARÍTIMAS - INTER-TRANSPORT - MADRID TRANS-PORT - NAUTIC PRESS - PORTNEWSPAPER - SPANISH AIRCAR-GO TRANSPORT - TRANSITPORT - TRANSITPORT & LOGISTICS- TRAVELPORT - VALENCIAPORTEmpresas Representadas: DIARIO MARITIMAS (ESPAÑA)


102

HHALLBERG RASSYMOLL DE LA FUSTA – C 359 - AMARRE 731

SUECIAProductos / Products: Embarcaciones a vela / Sailing Boats.Marcas: HALLBERG RASSYEmpresas Representadas: STAY NAUTICA S. L. (ESPAÑA)

HAMANN AG MOLL D’ESPANYA - B 162

ALEMANIAEmpresas Representadas: PASCH Y CIA (ESPAÑA)

HELIMOTOR MOLL D’ESPANYA - D 148 -

AMARRES 221/ 222/ 231 / 232 / 233/ 234/ 235/ 236/ 237/ 241/ 242

C/ AEROCLUB 1 - 17487 CASTELLO D'EMPURIES-EMPURIABRA-VA - GIRONA (ESPAÑA)Tel.: 972 451 211 - Fax:972 452 103Email: [email protected] - Web: www.helimotor.comProductos / Products: Embarcaciones a motor. Embarcacio-nes neumáticas / Motor Boats. Inflatables.Marcas: FORMULA BOATS - FRAUSCHER BOATS - SACS MARI-NE

HELIKE YACHTS, SL MOLL D’ESPANYA - D 134

JUAN DE HERRERA 5 D-4 - 03203 ELCHE. ALICANTE (ESPAÑA)Tel.: 679 074 957 Email: [email protected]: www.helikeyachts.com Productos / Products: Yates, embarcaciones a motor / Yachts,motor boats.

HELLY HANSEN MOLL DE LA FUSTA - E 519

RONDA MAIOLS 1 EDIF. -BMC, PLANTA 1º - 08192SANT QUIRZE DEL VALLES. BARCELONA (ESPAÑA)Email: [email protected] Web: www.hellyhansen.com Productos / Products: Ropa náutica / Nautical clothing.

HEMPEL YACHT MOLL DE LA FUSTA - E 566

CARRETERA SENTMENAT 108 - 08213 POLINYA. BARCELONA(ESPAÑA)Tel.: 937 283 015 - Fax: 937 283 002 Email: [email protected] Web: www.hempelyacht.es Productos / Products: Accesorios para Embarcaciones. Mate-riales construcción y mantenimiento de embarcaciones / Accesso-ries for Boats Construction and Maintenance materials for Boats.Marcas: HEMPEL

HIGHFIELD BOATS MOLL D’ESPANYA - B 150

CHINATel.: +86 6315570 Web: www.highfieldboats.comEmpresas Representadas: GRUP NIZA BARCELONA (ESPA-ÑA)

HIMUNICATION MOLL DE LA FUSTA - E 545

CHINAEmpresas Representadas: EQUIPOS NAVALES INDUSTRIA-LES (ESPAÑA)

HJAPON MOLL D’ESPANYA - B 147

AMADEU I 30 - 08320 EL MASNOU - BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 935 408 161 - 627 061 461Email: [email protected] - Web: hjapon.comProductos / Products: Otros / Others.Marcas: HJAPÓN

HOBIE SPAIN MOLL DE LA FUSTA - D 496

PASSATGE DEL BLAT 29 - 43820 CALAFELL. TARRAGONA (ESPA-ÑA).Tel.: 666 567 010 Email: [email protected]: www.hobie-spain.es Productos / Products: Windsurf, embarcaciones a vela / Sai-ling Boats. Windsurf boards.


103

HOMESPOTS MOLL DE LA FUSTA - D 492

FINAL P. MARITIMO. CASTELLDEFELS-PORT GINESTA. LOCAL203. LES BOTIGUES DE SITGES - 08860 SITGES. BARCELONA (ES-PAÑA).Tel.: 936 342 527Email: [email protected]: www.latarifaplanadeldepeorte.com

HOTVAC MOLL DE LA FUSTA - F 661


IICOM SPAIN S.L. MOLL DE LA FUSTA - E 524

CARRETERA RUBI 88. EDIFICI CAN CASTANYER. BAJOS A - 08190SANT CUGAT DEL VALLES. BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 935 902 670 - Fax:935 890 446Email: [email protected]: www.icomspain.comProductos / Products: Electrónica, sistemas de navegación ycomunicación. Radionavegación y telecomunicaciones / Electro-nics, Communication and Navigation Systems. Radionavigationand telecommunications.Marcas: ICOM

ILLES BALEARS, Agència de Turisme(A.T.B)MOLL DE LA FUSTA - E 584

RITA LEVI S/N PARC BIT - 07121 PALMA DE MALLORCA. ISLASBALEARES (ESPAÑA)Tel.: +34 971 176 699 Email: [email protected]: www.illesbalears.travel Productos / Products: Organismos oficiales. Instituciones y Clu-bes. Turismo náutico / Official Bodies, Institutions and Clubs Nau-tical Tourism Marcas: MALLORCA- FUNDACIÓN PALMA DE MALLORCA 365-IBIZA- MENORCA- FORMENTERAEmpresas Representadas: IBIZA - FUNDACION PROMOCIONTURISTICA- PALMA DE MALLORCA 365 - FUNDACION TURISMO

IMET RADIO CONTROL MOLL DE LA FUSTA - G 775

ITALIAWeb: www.imetradioremotecontrol.itEmpresas Representadas: ALTCONTROL (ESPAÑA)

IMHOFF MOLL DE LA FUSTA - D 405

PAISES BAJOSEmpresas Representadas: A.P.PRO (ESPAÑA)

IMNASA MOLL DE LA FUSTA – D 411

CARRETERA FORNELLS 13- 17457 CAMPLLONG - GIRONA (ES-PAÑA)Tel.::972 481 100 - Fax:972 481 116Email: [email protected] - Web: www.imnasa.comProductos / Products: Embarcaciones neumáticas. Neumáticasrígidas. Neumáticas semi-rígidas. Neumáticas plegables. Motores.Lubricantes y aditivos. Recambios para motores. Ejes y hélices. Bo-cinas, arbotantes y timones. Electrónica, sistemas de navegación ycomunicación. Sonar y ecosondas. Pilotos automáticos. Correde-ras. Compases y Sextantes. Cronómetros. Prismáticos. Generado-res de energía y baterías. Luces de navegación. Electrodomésticos.Electrodomésticos. Instalaciones sanitarias. Instalaciones sanitarias.Transporte para embarcaciones. Remolques. Accesorios para Em-barcaciones. Materiales construcción y mantenimiento de embar-caciones. Pinturas y barnices. Resinas y otros materiales plásticos.Herramientas. Accesorios en cubierta. Velerías. Escoteras y guíasde escota. Arboladuras y aparejos. Cabullería. Ventanas, portillos,parabrisas. Escaleras, planchas, barandillas, pasamanos. Tornille-ría. Defensas. Herrajes. Anclas y cadenas. Salvamento y seguridad.Banderas. Lámparas y señalización. Extintores. Balsas de salva-mento hinchables. Boyas. Ropa náutica. Vestimenta técnica. Calza-do. Ropa sportwear. Mobiliario y decoración de interiores. Apara-tos elevadores y grúas. Reparación de embarcaciones. Submarinis-mo. Otros / Inflatables. Rigid inflatables. Semi-rigid inflatables. Foldinginflatables. Motors. Lubricants and additives. Spares for motors.Shafts and propellers. Orn and Rudder. Electronics, Communica-tion and Navigation Systems. Sonar and echo sounders. Automaticpilots. Logs. Compasses and sextants. Chronometers. Binoculars.Power generators and batteries. Navigation lights. Household elec-trical appliances. Household electrical appliances. Sanitary facilities.Sanitary facilities. Transport for Boats. Trailers. Accessories for Bo-ats Construction and Maintenance materials for Boats. Paints andvarnishes. Resins and other plastic materials. Tools. On-deck Ac-


104

cessories. Sailmakers. Sheave holes and travellers. Spars and rig-ging. Cordage. Windows, portholes, and windscreens. Stairways,gangways, rails, handles. Nuts and bolts. Fenders. Iron fittings. An-chors and chains. Rescue and Safety. Flags. Lights and signals. Ex-tinguishers. Inflatable life rafts. Buoys. Nautical Clothing. Technicalclothing. Footwear. Sportswear. Furniture and Interior Decoration.Lifting equipment and cranes. Boat repairs. Scuba Diving. Others.Marcas: ADRIA BANDIERE - ALLEN BROTHERS - AQUA SIGNAL- ARAVON - ATI - BAITEK - BARIGO - BARR - BELRAY - BENNETT- BRUNASSO - BUSHNELL - CARAVEL - CARLING TECHNOLO-GIES - DURAMAX MARINE - ECHOMAX - ELICHE RADICE - ENO- EXTURN - FARIA - FEIT POMPES - FOB - FORESPAR - FORESTI &SUARDI - FORMA - FURRION - GARELICK - GIANNESCHI - GSMARINE - GUIDI - HELLA MARINE - HELLY HANSEN - HR - IM-NASA - INDEL WEBASTO - INDRA - ISOTHERM - ITALVIPLA - ITAL-WINCH - JOHNSON PUMP - SPX - KWIK TEK - LECOMBE &SCHMITT - LEWMAR - LIROS - LOCTITE - LOXX - LUISI - LUMITEC- MAGGI GROUP - MATROMARINE - MZ ELECTRONIC - NARDICOMPRESSORI - NAUTIX - NAVISAFE - NAWA - OPACMARE -OPTRONICS - PACIFIC AERIALS - PMP NAUTICA - POLYFORM -PROLOC - PSP MARINE TAPES - R&D MARINE - SHURHOLD - SI-DE-POWER - SLEIPNER - TASCO - TECNOSEAL - TESSILMARE -THERMOWELL - TIGULLIO - TORROT - UNDERWATER KINETICS- VDO - VELERIA SAN GIORGIO

INDUSTRIAL LIFT MOLL DE LA FUSTA - G 775

ITALIAWeb: www.boatlift.itEmpresas Representadas: ALTCONTROL (ESPAÑA)

INDUSTRIAS ELECTROMECANICAS GHSA MOLL DE LA FUSTA - D 486

BARRIO SALBATORE S/N - 20200 BEASAIN - GIPUZKOA (ESPA-ÑA)Tel.: 943 805 660 - 649 975 090 - Fax:943 888 721Email: [email protected] - Web: www.ghcranes.comProductos / Products: Remolques. Servicios. Equipamientospara puertos. Aparatos elevadores y grúas / Trailers. Services. PortEquipment. Lifting equipment and cranes.Marcas: GH CRANES & COMPONENTS

INTERNATIONAL PAINTS MOLL DE LA FUSTA - F 661


INTERSPORTMAR, S.LMOLL D’ESPANYA - B 116

OROVAL, 6 B. - 03530 LA NUCIA. ALICANTE (ESPAÑA)Email: [email protected] - Web: www.smartkat.es

INVICTUS MOLL DE LA FUSTA – C 318 / C 371

PORT GINESTA - LOCAL - 08860 CASTELLDEFELS - BARCELO-NA (ESPAÑA)Tel.: 936 654 053 - Fax: 936 657 100Email: [email protected] - Web: www.marinagrup.esProductos / Products: Embarcaciones a motor / Motor Boats.Empresas Representadas: MARINA GROUP

ITACA ADVENTURE MOLL D’ESPANYA B 153 – AMARRE 101

C/ MAO 25 LOCAL ESQUERRA - 08022 BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 626 238 262 Email: [email protected] - Web: www.itacadventure.comProductos / Products: Turismo náutico. Charters. Turismo flu-vial. Destinos turísticos submarinismo. Destinos turísticos pesca /Nautical Tourism. Charters. River tourism. Tourist destinations fordiving. Tourist destinations for fishing.

IZANDO MARKETING, S.L MOLL DE LA FUSTA C 374

MINERIA 5 - 08004 BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 690 841 545 Email: [email protected] - Web: www.izandomarketing.com Productos / Products: Turismo náutico. Otros. Seguros / Nau-tical Tourism. Others. Insurance.Marcas: IZANDO MARKETING- NAUTIC OCEAN - GARANTIA-MECANICAEMBARCACIONES.COM Empresas Representadas: ATLÁNTICA GARANTÍA - IZANDOSERVICES- IZANDO MARKETING, S.L - NAUTIC OCEAN


105

JJ-BOATS ESPAÑA MOLL D’ESPANYA D 145

MOLL DE LA FUSTA AMARRES 771/ 772

PORT ROSES, LOCAL 8A - 17480 ROSES. GIRONA (ESPAÑA)Tel.: 902 431 655 - 609 061 522 - Fax: 972 150 434 Email: [email protected]: www.nautamarine.com Productos / Products: Embarcaciones a vela / Sailing Boats.Marcas: J-BOATSEmpresas Representadas: J-BOATS

JEANNEAU MOLL DE LA FUSTA - C 328 - AMARRES 511/512/513/514/515/

521/522/523/524

AVENUE DES SABLES . - 85505 LES HERBIERS. VENDEE (FRAN-CIA)Tel.: 0033251642020 Email: [email protected] - Web: www.jeanneau.comProductos / Products: Embarcaciones a vela. Embarcaciones amotor / Sailing Boats. Motor Boats.

JEANNEAU OFFICIAL DEALER MOLL DE LA FUSTA - C 330

PASEO DE LA MAR S/N , EDIFICIO FARO II LOCAL 8-1007820 SANT ANTONY DE PORTMANY - BALEARES (ESPAÑA)Tel.: 971 094 994 - 674 140 352Email: [email protected] - Web: www.rumbonorte.esEmpresas Representadas: RUMBO NORTE IBIZA (ESPAÑA)

JETS MOLL D’ESPANYA - B 162

NORUEGAEmpresas Representadas: PASCH Y CIA (ESPAÑA)

JORDAN ROMERO AGUSTINMOLL DE LA FUSTA - C 385

MENENDEZ Y PELAYO 7 - 35500 ARRECIFE. LAS PALMAS DEGRAN CANARIA (ESPAÑA).Tel.: 928 802 462 Email: [email protected]

KKANNAD MOLL DE LA FUSTA - D 477

REINO UNIDOWeb: www.kannadmarine.com/enProductos / Products: Sistemas eléctricos. Salvamento y segu-ridad. Otros / Electrical Systems. Rescue and Safety. Others.Marcas: KANNADEmpresas Representadas: BALSAMAR SERVICES 2000, S.L.(ESPAÑA)

KANNAD MOLL DE LA FUSTA - D 409

FRANCIAEmpresas Representadas: AUSMAR, S.A. (ESPAÑA)

KARNIC POWERBOATS MOLL DE LA FUSTA – E 570

CHIPREProductos / Products: Embarcaciones a motor / Motor Boats.Marcas: KARNICEmpresas Representadas: STAY NAUTICA S. L. (ESPAÑA)

KIT PERSONALIZACION SPORT MOLL DE LA FUSTA - F 663

C/ VIC MONTMELO Nº103 - 08100 MONTMELO. BARCELONA(ESPAÑA)Tel.: 935 723 021- Fax:935 722 011Email: [email protected] Web: www.kpsport.comProductos / Products: Accesorios en cubierta. Servicios. Equi-pamientos para puertos. Turismo náutico. Otros / On-deck Acces-sories. Services. Port Equipment. Nautical Tourism. Others.Marcas: BRINKE - COBRA - FITBIT - GOPRO - MINIBATT - NI-NEBOT - NYNE - PELI - RAZOR

KNS MOLL DE LA FUSTA - E 545

COREA DEL SUREmpresas Representadas: EQUIPOS NAVALES INDUSTRIA-LES (ESPAÑA)


106

KODEN MOLL DE LA FUSTA - E 545

JAPONEmpresas Representadas: EQUIPOS NAVALES INDUSTRIA-LES (ESPAÑA)

KOHLER GENERATORS MOLL D’ESPANYA - B 162

EE.UU.Empresas Representadas: PASCH Y CIA (ESPAÑA)

LLA FACTORIA NAUTICA SCCL MOLL DE LA FUSTA - E 507

CARRER DE SANT GERVASI DE CASSOLES 79 BJOS - 08022 BAR-CELONA (ESPAÑA)Tel.: 932 111 146 - 610 709 086 - Fax: 932 127 911Email: [email protected] Web: www.nauticayyates.comProductos / Products: Publicaciones náuticas. Prensa técnica/ Nautical Publications. Technical press.Marcas: BARCOS EXCLUSIVOS - NAUTICA & YATES M@GAZINE- SURF A VELAEmpresas Representadas: LA FACTORIA NAUTICA SCCL(ESPAÑA)

LA SASTRERIA DEL MAR MOLL DE LA FUSTA - G 771

CARRETERA NOVA 151 ESQUINA - 08530 LA GARRIGA. BARCE-LONA (ESPAÑA)Tel.: 938 719 257 - 660 883 144Email: [email protected] - Web: www.sastreriadelmar.comProductos / Products: Ropa náutica / Nautical Clothing.

LABIOD KATIAMOLL DE LA FUSTA- G 778

1 LOT DES SERVENTS - 34570 MONTARNAUD (FRANCIA)Tel.: 0669242448 Email: [email protected] / Products: Accesorios en cubierta. Accesorios pa-ra. Embarcaciones. Materiales construcción y mantenimiento deembarcaciones 7 / On-deck Accessories. Accessories for Boats.Construction and Maintenance materials for Boats.

LAGOONMOLL D’ESPANYA - D 111/ AMARRES 31/ 32 / 33 / 34 / 35 / 36

162 QUAI DE BRAZZA - CS 81217 - 33072 BORDEAUX (FRANCIA)Tel.: 0033 557 809280 - Fax:0033 557 809281Email: [email protected] - Web: www.cata-lagoon.comEmpresas Representadas: C.N.B. - LAGOON (FRANCIA)

LAGOON OFFICIAL AGENT MOLL DE LA FUSTA - C 330

PASEO DE LA MAR S/N , EDIFICIO FARO II LOCAL 8-1007820 SANT ANTONY DE PORTMANY - BALEARES (ESPAÑA)Tel.: 971 094 994 - 674 140 352Email: [email protected] - Web: www.rumbonorte.esEmpresas Representadas: RUMBO NORTE IBIZA (ESPAÑA)

LALIZAS ESPAÑA MOLL DE LA FUSTA - D 402

NAVE 50 C/GOLETA 50 POL.IND. EL ZABAL BAJO11300 LA LINEA DE LA CONCEPCION - CÁDIZ (ESPAÑA)Tel.: +34 956644004 - Fax:+34 956644006Email: [email protected] - Web: www.lalizas.esProductos / Products: Neumáticas plegables. Instalaciones eléc-tricas. Luces de navegación. Instalaciones sanitarias. Accesorios pa-ra Embarcaciones. Materiales construcción y mantenimiento de em-barcaciones. Cascos y elementos de construcción en kit. Pinturasy barnices. Resinas y otros materiales plásticos. Herramientas. Ac-cesorios en cubierta. Ventanas, portillos, parabrisas. Escaleras, plan-chas, barandillas, pasamanos. Defensas. Anclas y cadenas. Salva-mento y seguridad. Banderas. Lámparas y señalización. Balsas desalvamento hinchables. Boyas. Ropa náutica. Vestimenta técnica.Calzado. Ropa sportwear. Pesca. Máscaras, aletas y tubos. Trajesde inmersión. Otros / Folding inflatables. Electrical facilities. Navi-gation lights. Sanitary facilities. Accessories for Boats Constructionand Maintenance materials for Boats. Hulls and construction ele-ments in kits. Paints and varnishes. Resins and other plastic mate-rials. Tools. On-deck Accessories. Windows, portholes, and winds-creens. Stairways, gangways, rails, handles. Fenders. Anchors andchains. Rescue and Safety. Flags. Lights and signals. Inflatable liferafts. Buoys. Nautical Clothing. Technical clothing. Footwear. Sports-wear. Fishing. Masks, fins and snorkels. Diving suits. Others.Marcas: COMET - LALIZAS - LOFRANS` - MAXPOWER - NUOVARADE - OCEAN - OCEAN SIGNALEmpresas Representadas: NUOVA RADE (ITALIA)- MAX PO-WER (ITALIA)- LALIZAS SA (GRECIA)- OCEAN (ITALIA)- LOFRANS`(ITALIA)


107

LALIZAS SA MOLL DE LA FUSTA - D 402

3 GOUNARI - 18531 PIRAEUS (GRECIA)Tel.:+302104226274 Fax:+302104226273Email: [email protected] - Web: www.lalizas.comProductos / Products: Neumáticas semi-rígidas. Neumáticasplegables. Correderas. Compases y Sextantes. Prismáticos. Siste-mas eléctricos. Instalaciones eléctricas. Luces de navegación. Sal-vamento y seguridad. Banderas. Lámparas y señalización. Extinto-res. Balsas de salvamento hinchables. Boyas. Ropa náutica. Vesti-menta técnica. Calzado. Ropa sportwear. Pesca / Semi-rigid inflatables.Folding inflatables. Logs. Compasses and sextants. Binoculars. Elec-trical Systems. Electrical facilities. Navigation lights. Rescue and Sa-fety. Flags. Lights and signals. Extinguishers. Inflatable life rafts.Buoys. Nautical Clothing. Technical clothing. Footwear. Sportswe-ar. Fishing.Marcas: LALIZASEmpresas Representadas: LALIZAS ESPAÑA (ESPAÑA)

LAND MOTORSMOLL D’ESPANYA - B 103

DOCTOR FLEMING, 9 - 08017 BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 933 622 484Email: [email protected]: www.landmotors.es

LEHR MOLL DE LA FUSTA - C 330

PASEO DE LA MAR S/N , EDIFICIO FARO II LOCAL 8-1007820 SANT ANTONY DE PORTMANY - ISLA BALEARES (ESPA-ÑA)Tel.: 971 094 994 - 674 140 352Email: [email protected] - Web: www.rumbonorte.esEmpresas Representadas: RUMBO NORTE IBIZA (ESPAÑA)

LES VOILES DE SAINT TROPEZ MOLL DE LA FUSTA - D 405

FRANCIAEmpresas Representadas: A.P.PRO (ESPAÑA)

LLAÜTS MOLL DE LA FUSTA - E 585

AVDA. MERIDIANA 309 - 08027 BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 932 469 421 - 619 491 759 - Fax:933 527 550Email: [email protected] - Web: www.llaut.netProductos / Products: Transporte para embarcaciones. Acce-

sorios para Embarcaciones. Materiales construcción y mantenimien-to de embarcaciones. Servicios. Equipamientos para puertos. Otros/ Transport for Boats. Accessories for Boats Construction and Main-tenance materials for Boats. Services. Port Equipment. Others.Marcas: ALTO SERVICE ITALIA - B&P WATER TECHNOLOGY -EDEN TECHNOLOGY - PLUS MARINE - PORMAT - VENTURINIEmpresas Representadas: B&P WATER TECHNOLOGIES (ITA-LIA) - PLUS S.R.L. (ITALIA)- PORMAT (ESPAÑA) - ANACONDA NAU-TICAL (ESPAÑA)- ALTO SERVICE ITALIA (ITALIA)- PLUS S.R.L. (ITA-LIA) - EDEN TECHNOLOGY (ITALIA) - B&P WATER TECHNOLO-GIES (ITALIA) - ANACONDA NAUTICAL (ESPAÑA) - PORMAT(ESPAÑA)- EDEN TECHNOLOGY (ITALIA)- PLUS S.R.L. (ITALIA) -PORMAT (ESPAÑA) - B&P WATER- TECHNOLOGIES (ITALIA) - EDENTECHNOLOGY (ITALIA)

LLIBRERIA NAUTICAMOLL DE LA FUSTA - E 512

CARRER FUSTERIA 12- 08002 BARCELONA (ESPAÑA).Tel.: 933 150 504 - Fax: 933 191 224Email: [email protected] - Web: [email protected] Productos / Products: Publicaciones Náuticas / Nautical Publi-cations.Marcas: EDITORIALES TANTO NACIONALES COMO EXTRANJE-RAS - INSTITUTO HIDROGRAFICO DE LA MARINA- CARTAS DE-PORTIVAS NAVICARTE- CARTAS DEPORTIVAS IMRAY

LOFRANSMOLL DE LA FUSTA - D 402

VIA PHILIPS 520900 MONZA (ITALIA)Tel.:+39 039 2001973 - Fax:+39 039 2004299Email: [email protected] - Web: www.lofrans.comProductos / Products: Sistemas eléctricos. Instalaciones eléc-tricas. Otros / Electrical Systems. Electrical facilities. Others.Marcas: LOFRANS`Empresas Representadas: LALIZAS ESPAÑA (ESPAÑA)

LOMAC MOLL DE LA FUSTA - C 305

VIA BRUNO BUOZZI 26 - 20097 SAN DONATO MILANESE - MI-LANO (ITALIA)Tel.:: 00390251800538 - Fax:00390251800531Email: [email protected] - Web: www.lomac.itProductos / Products: Embarcaciones neumáticas / Inflatables.Empresas Representadas: PERE GARCIA REPRESENTACIO-NES NÁUTICAS (ESPAÑA)


108

LORENZ MOLL DE LA FUSTA - E 545

CHINAEmpresas Representadas: EQUIPOS NAVALES INDUSTRIA-LES (ESPAÑA)

LTC MOLL DE LA FUSTA - E 545

FINLANDIAEmpresas Representadas: EQUIPOS NAVALES INDUSTRIA-LES (ESPAÑA)

MMAGNI TELESCOPHIC HANDLERS MOLL DE LA FUSTA - E 596

ITALIAProductos / Products: Servicios. Equipamientos para puertos/ Services. Port Equipment.Empresas Representadas: SMARTMARINAS PROJECTS S.L.(ESPAÑA)

MALLORCA NAVALMOLL DE LA FUSTA - AMARRE 841 / 842

AVDA. GABRIEL ROCA 37 LOCAL A - 07014 PALMA DE MALLOR-CA. ISLAS BALEARES (ESPAÑA)Tel.: 625 214 460 Email: [email protected] - Web: www.vendebarcos.com Productos / Products: Embarcaciones a vela. Embarcaciones amotor. Neumáticas / Sailing Boats Motor Boats Inflatables. Marcas: ITALMAR-PROMARINE-AZUREE Empresas Representadas: SIRENA MARINE - ITALMAR CAN-TIERI NAUTICO- PROMARINE

MAN MOLL D’ESPANYA - B 162

ALEMANIAEmpresas Representadas: PASCH Y CIA (ESPAÑA)

MANTAGUA MOLL DE LA FUSTA - E 545

FRANCIAProductos / Products: Luces de navegación / Navigation lights.Empresas Representadas: EQUIPOS NAVALES INDUSTRIA-LES (ESPAÑA)

MARINA ESTRELLA-HANSEMOLL DE LA FUSTA – C 370 - AMARRES 801/ 802/ 803/ 804/ 805 / 806 /

807

PORT ESPORTIU 34-35 - 08320 EL MASNOU - BARCELONA (ES-PAÑA)Tel.: 935 403 900 – Fax: 935 403 753Email: [email protected] Web: www.marinaestrella.comProductos / Products: Embarcaciones a vela / Sailing Boats.

MARINA ESTRELLA MOLL D’ESPANYA - D 160- AMARRES

281/282/283/284/291/292/293/294/294/295/296/297

PORT ESPORTIU 34-35 - 08320 EL MASNOU - BARCELONA (ES-PAÑA)Tel.: 935 403 900 - Fax:935 403 753Email: [email protected] Web: www.marinaestrella.comProductos / Products: Embarcaciones a vela. Embarcaciones amotor. Motores. Otros / Sailing Boats. Motor Boats. Motors. Others.Marcas: AZIMUT YACHTS - FONTAINE PAJOT - HANSE - MINOR-CHINO - MOODY - SWAN

MARINA VELA BARCELONA MOLL D’ESPANYA - B 109

PASEO JUAN DE BORBÓN 103, MUELLE DE LEVANTE08039 BARCELONA (ESPAÑA)Tel.:932 217 062 Email: [email protected] - Web: www.marinavela.comProductos / Products: Marina tradicional / Marina Tradicional.

MARINA GRUP MOLL DE LA FUSTA C 318

PORT GINESTA - LOCAL - 08860 CASTELLDEFELS. BARCELONA(ESPAÑA)Tel.: 936 654 053 - Fax: 936 657 100 Email: [email protected] - Web: www.marinagrup.es Marcas: INVICTUS YACHTS - GALEON YACHTSEmpresas representadas: INVICTUS YACHTS - GALEONYACHTS

MARINA MARBELLAMOLL DE LA FUSTA D 445

PUERTO PESQUERO S/N - 29603 MARBELLA. MALAGA (ESPA-ÑA)Tel.: 952 777 098 - Fax: 952 822 737


109

Email: [email protected] - Web: www.marinamarbella.net Productos / Products: Embarcaciones pesca-paseo. Embarca-ciones a motor. Lanchas. Embarcaciones esquí náutico. Embarca-ciones neumáticas. Motores. Motos de agua. Yates. Grandes yates/ Motors. Large yachts. Launches Jet skis. Inflatables. Motor Boats.Fishing and recreational boats. Yachts. Water skiing boats. Marcas: PIRELLI- DOMINATOR- SEA RAY- CHRIS CRAFT- DRE-AM LINE- FRAUSCHER- LAZZARA- MARQUIS

MARINE BUSINESS MOLL DE LA FUSTA - D 415

CARRER CASES NOVES 61-65 - 08790 GELIDABARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 937 793 546 - Fax:937 790 951Email: [email protected] Web: www.marinebusiness.netProductos / Products: Instalaciones sanitarias. Accesorios pa-ra Embarcaciones. Materiales construcción y mantenimiento de em-barcaciones. Accesorios en cubierta. Mobiliario y decoración de in-teriores. Otros / Sanitary facilities. Accessories for Boats Construc-tion and Maintenance materials for Boats. On-deck Accessories.Furniture and Interior Decoration. Others.Marcas: MARINE BUSINESS

MARINE TRAVELIFT MOLL DE LA FUSTA - E 589

EE.UU.Web: www.marinetravelift.comEmpresas Representadas: ALMARIN, EQUIPOS Y SERV. POR-TUARIOS S.L (ESPAÑA)

MARIVENT YACHTS S.L. MOLL D’ESPANYA - D 140 - AMARRES 151/152/153/154

MOLL DE RONDA, PORT FORUM, ED. 2908930 SANT ADRIA DE BESOS - BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 936 364 618 Email: [email protected]: www.mariventyachts.comProductos / Products: Embarcaciones a motor / Motor Boats.Marcas: AUSTIN PARKER - FJORD - OUTLET YACHTS CENTERPORT FORUM - PRESTIGEEmpresas Representadas: FJORD HANSE YACHTS AG (ALE-MANIA) - AUSTIN PARKER (ITALIA) - OUTLET YACHTS CENTERPORT FORUM ESPAÑA)

MASET DEL LLEÓ MOLL D’ESPANYA - B 135

C-15 KM 19. 08792 LA GRANADA. BARCELONA(ESPAÑA)

Tel.: 938 180 342 Email: [email protected]: www.maset.com

MASTERCRAFT SPAIN MOLL DE LA FUSTA - D 448

CARRER CERDANYA 4 P.I. EL PLA17486 CASTELLO D'EMPURIES - GIRONA (ESPAÑA)Tel.: 972 550 353 - Fax:: 972 158 632Email: [email protected] - Web: www.mastercraft.esProductos / Products: Embarcaciones a motor / Motor Boats.Marcas: MASTERCRAFTEmpresas Representadas: ESTADI MAGIC 97 SL (ESPAÑA)

MATT CHEM MOLL DE LA FUSTA - G 750

FRANCIAProductos / Products: Accesorios para Embarcaciones. Mate-riales construcción y mantenimiento de embarcaciones / Accesso-ries for Boats Construction and Maintenance materials for Boats.Empresas Representadas:TGB GROUP MARINE (ESPAÑA)

MAX POWER MOLL DE LA FUSTA - E 549

FRANCIAProductos / Products: Ejes y hélices / Shafts and propellers.Marcas: MAX POWEREmpresas Representadas:ACASTIMAR S.L. (ESPAÑA)

MAX POWER MOLL DE LA FUSTA - D 402

VIA PHILIPS 520900 MONZA (ITALIA)Tel.: +390392001973-936 - Fax: +390392004299Email: [email protected]: www.max-power.comProductos / Products: Instalaciones eléctricas. Otros / Electri-cal facilities. Others.Empresas Representadas:LALIZAS ESPAÑA (ESPAÑA)


110

MC MURDO MOLL DE LA FUSTA - D 409 – D 477

REINO UNIDOWeb: www.mcmurdomarine.comEmpresas Representadas:AUSMAR, S.A. (ESPAÑA)Productos / Products: Electrónica, sistemas de navegación ycomunicación. Sistemas eléctricos. Salvamento y seguridad / Elec-tronics, Communication and Navigation Systems. Electrical Systems.Rescue and Safety.Marcas: MCMURDOEmpresas Representadas:BALSAMAR SERVICES 2000, S.L.(ESPAÑA)

MED CAT GROUP MOLL D’ESPANYA - AMARRE 91/93/94

LOCAL 804. PORT GINESTA - 08860 CASTELLDEFELS. BARCE-LONA (ESPAÑA)Tel.: 639 394 645 Email: [email protected] - Web: www.medcatgroup.com Productos / Products: Turismo náutico. Embarcaciones a mo-tor. Neumáticas semi-rígidas. Multicascos y catamaranes a vela. Em-barcaciones a vela. Charters. Yates. Multicascos y catamaranes amotor. Neumáticas plegables. Embarcaciones neumáticas / Nauti-cal Tourism. Charters. Motor Boats. Inflatables. Multihull boats andcatamarans with sails. Sailing Boats. Multihull boats and catama-rans with motors. Semi-rigid inflatables. Yachts. Folding inflatables. Marcas: SUR MARINE - NEEL TRIMARANS- SUNREEF YACHTS-ALTAMAREA- RM YACHTS- ELAN YACHTS Empresas Representadas:BALSAMAR SERVICES 2000, S.L.(ESPAÑA)

METAL COMPOSITE YACHTS S.A. MOLL DE LA FUSTA - AMARRE 621

C/ MARGALLO 19 URB. ELS ESCIPIONS - 43008 TARRAGONA(ESPAÑA)Tel.: 977 527 028 - Email: [email protected] / Products: Embarcaciones a vela / Sailing Boats.Marcas: METAL COMPOSITE YACHTS

METROPOL NAUTICAS MOLL DE LA FUSTA - D 455 - AMARRES 691/692/693

CARRETERA DE PALAMOS 133 - 17220 SANT FELIU DE GUIXOLS.GIRONA (ESPAÑA)Tel.: 972 323 000 - 670 071 330 - Fax: 972 321 901Email: [email protected] - Web: www.metropol.esProductos / Products: Embarcaciones a motor. Yates. Grandes

yates. Embarcaciones pesca-paseo. Lanchas. Embarcaciones tradi-cionales: menorquinas, llaüts. Multicascos y catamaranes a motor.Offshore. Embarcaciones esquí náutico. Embarcaciones neumáticas.Neumáticas rígidas. Neumáticas semi-rígidas. Neumáticas plegables.Motores. Motores Intraborda. Motores Fueraborda. Lubricantes y adi-tivos. Recambios para motores. Ejes y hélices. Bocinas, arbotantes ytimones. Electrónica, sistemas de navegación y comunicación. Radio-navegación y telecomunicaciones. Sonar y ecosondas. Radar. GPS.Software para la navegación. Pilotos automáticos. Correderas. Com-pases y Sextantes. Cronómetros. Prismáticos. Sistemas eléctricos.Instalaciones eléctricas. Generadores de energía y baterías. Luces denavegación. Electrodomésticos. Climatización. Instalaciones sanita-rias. Transporte para embarcaciones. Remolques. Accesorios paraEmbarcaciones. Materiales construcción y mantenimiento de em-barcaciones. Cascos y elementos de construcción en kit. Fibra de vi-drio. Maderas. Pinturas y barnices. Resinas y otros materiales plásti-cos. Herramientas. Accesorios en cubierta. Salvamento y seguridad.Banderas. Lámparas y señalización. Extintores. Balsas de salvamentohinchables. Boyas. Ropa náutica. Mobiliario y decoración de interio-res. Servicios. Equipamientos para puertos. Aparatos elevadores ygrúas. Pantalanes. Invernajes. Reparación de embarcaciones. Entida-des financieras. Bancos. Financieras. Seguros. Seguros. Motor Boats.Yachts. Large yachts. Fishing and recreational boats. Launches. Tra-ditional boats: typical Minorcan boats, llaüts. Multihull boats and ca-tamarans with motors. Offshore. Water skiing boats. Inflatables. Rigidinflatables. Semi-rigid inflatables. Folding inflatables. Motors. Inboardmotors. Outboard motors. Lubricants and additives. Spares for mo-tors. Shafts and propellers. Orn and Rudder. Electronics, Communi-cation and Navigation Systems. Radionavigation and telecommuni-cations. Sonar and echo sounders. Radar. GPS. Software for naviga-tion. Automatic pilots. Logs. Compasses and sextants. Chronometers.Binoculars. Electrical Systems. Electrical facilities. Power generatorsand batteries. Navigation lights. Household electrical appliances. Tem-perature Control Systems. Sanitary facilities. Transport for Boats. Trai-lers. Accessories for Boats Construction and Maintenance materialsfor Boats. Hulls and construction elements in kits. Fibreglass. Wood.Paints and varnishes. Resins and other plastic materials. Tools. On-deck Accessories. Rescue and Safety. Flags. Lights and signals. Extin-guishers. Inflatable life rafts. Buoys. Nautical Clothing. Furniture andInterior Decoration. Services. Port Equipment. Lifting equipment andcranes. Pontoons. Winter storage. Boat repairs. Financial Institutions.Banks. Finance companies. Insurance. Insurance.Marcas: ASTONDOA - CRANCHI - GOZZO POSITANO - IMNA-SA - RANIERI - REGAL - SCOUTEmpresas Representadas: REGAL BOATS (EE.UU.) - IMNASA(ESPAÑA) - RANIERI (ITALIA) - CRANCHI (ITALIA) - GOZZO POSI-TANO (ITALIA) - ASTONDOA (ESPAÑA) SCOUT BOATS (EE.UU.)


111

METROPOLIS MOLL D’ESPANYA - B 172

C/ ALCALA 39 - 28014 MADRID (ESPAÑA)Tel.: 911 024 000 - Fax: 911 024 005Email: [email protected] - Web: www.metropolis-sa.esProductos / Products: Seguros / Insurance.Empresas Representadas: METROPOLIS SEGUROS (ESPAÑA)

MIAMI INTERNATIONAL BOAT SHOW MOLL DE LA FUSTA - C 325

15100 NW 67TH AVENUE, SUITE 205 -33014 MIAMI LAKES (EE.UU.)Tel.: 9544413234 - Fax: 9543783034Email: [email protected]: www.nmma.org/internationalProductos / Products: Accesorios en cubierta. Turismo náuti-co. Organismos oficiales, Instituciones y Clubes. Otros / On-deckAccessories. Nautical Tourism. Official Bodies, Institutions and Clubs.Others.

MICHIGAN PROPELLERS MOLL D’ESPANAY - B 118

REINO UNIDOEmpresas Representadas:ECAMAR PROPULSORES MARINOS(ESPAÑA)

MINISTERIO DE FOMENTO PUERTOSDEL ESTADO MOLL DE LA FUSTA - D 498

AVDA. PARTENON 10 - 28042 MADRID (ESPAÑA)Tel.: 915 977 239 - Fax: 915 245 505Email: [email protected] - Web: www.puertos.es Productos / Products: Organismos oficiales, Instituciones y Clu-bes/ Official Bodies, Institutions and Clubs

MONTEREY BOATS MOLL DE LA FUSTA - E 529

EE.UU.Productos / Products: Embarcaciones motor/ Motor Bo-ats.Marcas: MONTEREY BOATSEmpresas Representadas:DON MARINO BOATS (ESPAÑA)

MOTYVEL NAUTICAMOLL DE LA FUSTA -AMARRES 531/532

EL PORT BALIS S/N LOCAL 19-21 - 08392SANT ANDREU DE LLAVANERES. BARCELONA (ESPAÑA)

Tel.: 937 927 306Email: [email protected] - Web: www.motyvel.com Productos / Products: Embarcaciones a vela.Turismo náutico.Embarcaciones a motor / Sailing Boats.Motor Boats. Nautical Tou-rism.Marcas: PRESTIGE- GRAND SOLEIL - JEANNEAUEmpresa Representadas: JENNEAU YACHTS- CANTIERE DELPARDO

MOTONÁUTICA BARCELONA MOLL DE LA FUSTA - E 506

MOLL D’ESPANYA – D 132 - AMARRES 131/132/133

PUERTO DEPORTIVO EL MASNOU , LOCAL 4008320 EL MASNOU - BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 935 556 324 - 618 390 309Email: [email protected]: www.motonauticabarcelona.comProductos / Products: Embarcaciones a motor. Embarcacio-nes neumáticas. Motos de agua. Motores. Electrónica, sistemas denavegación y comunicación. Accesorios para Embarcaciones. Ma-teriales construcción y mantenimiento de embarcaciones. Salva-mento y seguridad. Mobiliario y decoración de interiores / MotorBoats. Inflatables. Jet skis. Motors. Electronics, Communicationand Navigation Systems. Accessories for Boats Construction andMaintenance materials for Boats. Rescue and Safety. Furniture andInterior Decoration.Marcas: BREZZA - LOMAC - SEALINE - SESSA MARINEEmpresas Representadas:PROBRAVA (ESPAÑA)

MOTONÁUTICA COSTA BRAVA MOLL DE LA FUSTA - E 506

MOLL D ‘ESPANYA – D 132 - AMARRES 131/132/133

CTRA. FIGUERES A ROSES KM 34,4 (C-260), CASTELLÓ D`EM-PÚRIES- 17486 CASTELLÓ D` EMPURIES - GIRONA (ESPAÑA)Tel.: 972 450 877 - 608 595 361Email: [email protected] Web: www.probrava.comProductos / Products: Embarcaciones a motor. Embarcacionesneumáticas. Motos de agua. Motores. Electrónica, sistemas de nave-gación y comunicación. Accesorios para Embarcaciones. Materialesconstrucción y mantenimiento de embarcaciones. Salvamento y se-guridad. Mobiliario y decoración de interiores / Motor Boats. Inflata-bles. Jet skis. Motors. Electronics, Communication and NavigationSystems. Accessories for Boats Construction and Maintenance mate-rials for Boats. Rescue and Safety. Furniture and Interior Decoration.Marcas: BREZZA - LOMAC - SEALINE - SESSA MARINEEmpresas Representadas:PROBRAVA (ESPAÑA)


112

MOTONAUTICA LLONCH MOLL DE LA FUSTA - C 320

AVDA. TRAMONTANA 17 - 17487 EMPURIABRAVA - GIRONA(ESPAÑA)Tel.: 972 452 161 - Fax: 972 453 231Email: [email protected]: www.motonauticallonch.comProductos / Products: Embarcaciones a vela. Veleros de cru-cero. Embarcaciones a motor. Yates. Embarcaciones pesca-paseo.Lanchas. Embarcaciones tradicionales: menorquinas, llaüts. Embar-caciones esquí náutico. Embarcaciones neumáticas. Neumáticas rí-gidas. Neumáticas semi-rígidas. Neumáticas plegables. Motos deagua. Motos de agua. Transporte para embarcaciones. Accesoriospara Embarcaciones. Materiales construcción y mantenimiento deembarcaciones. Accesorios en cubierta. Banderas. Lámparas y se-ñalización. Extintores. Balsas de salvamento hinchables. Boyas. Ro-pa náutica. Vestimenta técnica. Calzado. Ropa sportwear. Seguros.Seguros / Sailing Boats. Sailing cruisers. Motor Boats. Yachts. Fis-hing and recreational boats. Launches. Traditional boats: typical Mi-norcan boats, llaüts. Water skiing boats. Inflatables. Rigid inflatables.Semi-rigid inflatables. Folding inflatables. Jet skis. Jet skis. Trans-port for Boats. Accessories for Boats Construction and Maintenan-ce materials for Boats. On-deck Accessories. Flags. Lights and sig-nals. Extinguishers. Inflatable life rafts. Buoys. Nautical Clothing.Technical clothing. Footwear. Sportswear. Insurance. Insurance.Marcas: BOMBARD - COBALT BOATS - IMNASA NEUMÁTICAS- JEANNEAU - PRESTIGE YACHTS - TIBURÓN - LLAÜTS MENOR-QUINS

MOVILMOTORS S.L. MOLL DE LA FUSTA - E 575 - AMARRE 762

PORT GINESTA. LOCAL 711-712 08860 CASTELLDEFELS - BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 936 362 497 – 609 326 060 - Fax: 936 360 041EMail:[email protected]/[email protected] Web: www.movilmotors.comProductos / Products: Embarcaciones a motor. Embarcacio-nes neumáticas. Motores / Motor Boats. Inflatables. Motors.Marcas: CAPELLI - SUZUKI - SUZUMAREmpresas Representadas: MOVILMOTORS, S.L. (ESPAÑA)

MULTIMAR ALCUDIA MOLL DE LA FUSTA - AMARRES 851 /852

PASSEIG MARITIM, LOCAL 18 ZONA DE SERVICOS PTO. ALCU-DIAMAR - 07410 ALCUDIA. ISLAS BALEARES (ESPAÑA)Tel.: 971 897 023 / 609 326 060

Email: [email protected] - Web: www.mallorcaboathire.com Productos / Products: Embarcaciones a motor. Embarcacionesneumáticas. Motores / Motor Boats. Inflatables. Motors.Marcas: AXOPAR - GRAND

MURIMAR SEGUROS MOLL DE LA FUSTA - C 354 – AMARRE 711

C/ ORENSE 58 6ª PLANTA - 28020 MADRID (ESPAÑA)Tel.: 915 971 835 - Fax: 915 971 813Email: [email protected]: www.murimar.comProductos / Products: Seguros. Insurance.Marcas: MURIMAR SEGUROS

MUSEU MARITIM DE BARCELONA MOLL DE LA FUSTA - C 387 - AMARRES 914/915/916

AVDA. DRASSANES S/N - 08001 BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 933 429 920 - Fax: 933 187 876 Email: [email protected] - Web: www.mmb.cat

NNANNI DIESEL MOLL D’ESPANYA - B 162

FRANCIAEmpresas Representadas:PASCH Y CIA (ESPAÑA)

NARWAL MOLL DE LA FUSTA - D 477

ESPAÑAWeb: www.narwhal.esProductos / Products: Embarcaciones neumáticas. Salvamen-to y seguridad / Inflatables. Rescue and Safety.Marcas: NARWHALEmpresas Representadas:BALSAMAR SERVICES 2000, S.L.(ESPAÑA)

NAUTI-PARTS, S.L. MOLL DE LA FUSTA - D 473

BENITO FEIJOO 2 LOCAL 3/6 - 07181 PORTALS NOUS - ISLASBALEARES (ESPAÑA)Tel.: 971 677 730 - 610 708 167 Email: [email protected] - Web: www.nauti-parts.comProductos / Products: Embarcaciones a motor. Canoas, Kayaks.


113

Accesorios para Embarcaciones. Materiales construcción y mante-nimiento de embarcaciones. Otros / Motor Boats. Canoes, Kayaks.Accessories for Boats Construction and Maintenance materials forBoats. Others.Marcas: AQUAGLIDE - EGRET - ETWOO - GOCYCLE - JESTURF- RADINN - SCARABEmpresas Representadas: SEABOB (ALEMANIA) - EGRET(ALEMANIA)- ETWOO (EE.UU.)- SCARAB (EE.UU.)- AQUAGLIDE(EE.UU.)- GOCYCLE (REINO UNIDO)

NAUTIC LUIS S. L. MOLL DE LA FUSTA – D 435 - AMARRES 561/ 562/ 563/564/ 565

AVDA. JOAN CARLES I 46- 17487 EMPURIABRAVA - GIRONA (ES-PAÑA)Tel.: 972 450 063 - Fax: 972 455 148Email: [email protected] Web: www.nauticluis.esProductos / Products: Embarcaciones a motor. Embarcacio-nes pesca-paseo / Motor Boats. Fishing and recreational boats.

NAUTICA BORRAT, S.L. MOLL DE LA FUSTA - E 530

CARRETERA COMARCAL 31, KM 347 - 17257 GUALTA - GIRONA(ESPAÑA)Tel.: 972 759 493 - Fax: 972 758 283Email: [email protected] - Web: www.borrat.comProductos / Products: Embarcaciones a motor / Motor Boats.Marcas: FRATELLI APREA - MARINELLO

NAUTICA JAVIER BERGA MOLL D’ESPANYA - AMARRE 971

CCARRER METALURGIA 30 P. I. BELIANES - NAU 17 - APARTAT314 - 43850 CAMBRILS. TARRAGONA (ESPAÑA)Tel.: 977 368 401 - Fax: 977 363 133Email:[email protected] Web: www.nauticajavierberga.com

NAUTICLEAN MOLL DE LA FUSTA - F 661

FRANCIAEmpresas Representadas:BSN YACHTS, S.L. (ESPAÑA)

NAUTIOCASION MOLL DE LA FUSTA - C 373

CREIXELL 81 - 08720 VILAFRANCA DEL PENEDES - BARCELO-NA (ESPAÑA)Tel.: 657 393 068 Email: [email protected] / Products: Accesorios en cubierta. Defensas. Mo-biliario y decoración de interiores. Antigüedades. Artículos de re-galo / On-deck Accessories. Fenders. Furniture and Interior Deco-ration. Antiques. Gifts.

NAUTIPOL 7 MARES S.L.MOLL DE LA FUSTA - AMARRE 86

CÑO. CAMPOREDONDO, 4 - 39419 MOS. PONTEVEDRA (ESPA-ÑA)Tel.: 986 602 460 Email: [email protected]: www.nautipol.com

NAUTIQUES SPAIN, S.L. MOLL DE LA FUSTA - G 741 – G 745

PLAZA DE COMPOSTELA 1 5º A - 36201 VIGO - PONTEVEDRA(ESPAÑA)Tel.: 653 650 003 Email: [email protected] - Web: www.correctcraft.esProductos / Products: Embarcaciones a motor. Embarcacio-nes esquí náutico. Motores. Motores Intraborda / Motor Boats. Wa-ter skiing boats. Motors. Inboard motors.Marcas: INDMAR ENGINE - MOOMBA BOATS - NAUTIQUEBOATS - PCM ENGINE

NAUTIVELA 82 S.L. MOLL DE LA FUSTA - E 558 / E 564

CTRA. ORRIOLS-L´ESCALA 16 - 17137 VILADAMAT - GIRONA (ES-PAÑA)Tel.: 972 788 364 - Fax: 972 788 438Email: [email protected] - Web: www.nautivela.netProductos / Products: Embarcaciones a vela. Embarcaciones amotor. Embarcaciones neumáticas. Motores. Electrónica, sistemasde navegación y comunicación. Accesorios para Embarcaciones.Materiales construcción y mantenimiento de embarcaciones. Segu-ros. Otros / Sailing Boats. Motor Boats. Inflatables. Motors. Elec-tronics, Communication and Navigation Systems. Accessories forBoats Construction and Maintenance materials for Boats. Insuran-ce. Others.Marcas: BRIG - FORWINS - SUNWAY


114

NAVAL TECNOSUD MOLL DE LA FUSTA - E 596

ITALIAProductos / Products: Servicios. Equipamientos para puertos/ Services. Port Equipment.Empresas Representadas: SMARTMARINAS PROJECTS S.L.(ESPAÑA)

NAVICOM MOLL DE LA FUSTA - E 545

FRANCIAProductos / Products: Electrónica, sistemas de navegación ycomunicación / Electronics, Communication and Navigation Systems.Empresas Representadas:EQUIPOS NAVALES INDUSTRIALES(ESPAÑA)

NAVITRON MOLL DE LA FUSTA - E 545

REINO UNIDOEmpresas Representadas:EQUIPOS NAVALES INDUSTRIALES(ESPAÑA)

NEUVISA MOLL DE LA FUSTA - E 572

POL.IND. A BORNA S/N - 36955 MOAÑA - PONTEVEDRA (ES-PAÑA)Tel.: 986 393 180 - 620 914 346 - Fax: 986 621 437Email: [email protected] - Web: www.neuvisa.comProductos / Products: Embarcaciones neumáticas / Inflatables.

NORTH SAILSMOLL D’ESPANYA - B 104

POLIGONO INDUSTRIAL A RAN 62 - 36775 PONTEVEDRA (ES-PAÑA)Tel. : 986 548 132 / 609 440 889 - Fax: 986 548 259 Email: [email protected] - Web: www.northsails.es Productos / Products: Velerías / Sailmakers.Marcas: NUFFERS- MAYORES Y GÉNOVAS 3DI ENDURANCE-MAYORES Y GÉNOVAS NPC COASTAL- MAYORES Y GÉNOVASNPL TOUR - VELAS CLÁSICAS- VELAS DE PORTANTES 3DI FOR-CE- ONE-DESIGN- MAYORES Y GÉNOVAS NPC RADIAN- MAYO-RES Y GÉNOVAS NPL SPORT- MAYORES Y GÉNOVAS NPC RA-DIAN- MAYORES Y GÉNOVAS 3DI RAW- MAYORES Y GÉNOVAS3DL RACE- SPINNAKERS Y C0 NPC/NPL DOWNWIND- MAYO-RES Y GÉNOVAS 3DI RACE

NORTHERN LIGHTS MOLL DE LA FUSTA - E 549

EE.UU.Productos / Products: Generadores de energía y baterías. Po-wer generators and batteries.Marcas: NORTHERN LIGHTSEmpresas Representadas:ACASTIMAR S.L. (ESPAÑA)

NORTHROP & JOHNSONMOLL D’ESPANYA - AMARRE 271

EDIFICIO DUX CALLE PORTO PI 4, 1 - 07015 PALMA DE MALLOR-CA. ISLAS BALEARES (ESPAÑA)Tel.: 971 707 898- Fax:: 971 707 775Email: [email protected]: northropandjohnson.com

NOVATEC MOLL DE LA FUSTA - G 762

BELGICAProductos / Products: Accesorios para Embarcaciones. Mate-riales construcción y mantenimiento de embarcaciones / Accesso-ries for Boats Construction and Maintenance materials for Boats.Marcas: NOVATIOEmpresas Representadas:TECNOBEE INNOVACION Y SER-VICIO S.L. (ESPAÑA)

NUOVA RADE MOLL DE LA FUSTA - D 402

VIA FONTANELLE 2216012 BUSALLA (ITALIA)Tel.: +3901096801 - Fax: +390109680150-159Email:[email protected] Web: www.nuovarade.comProductos / Products: Instalaciones sanitarias. Accesorios encubierta. Ventanas, portillos, parabrisas. Escaleras, planchas, baran-dillas, pasamanos. Herrajes. Otros / Sanitary facilities. On-deck Ac-cessories. Windows, portholes, and windscreens. Stairways, gang-ways, rails, handles. Iron fittings. Others. Marcas: NUOVA RADEEmpresas Representadas:LALIZAS ESPAÑA (ESPAÑA)


115

NUVA YACHTSMOLL DE LA FUSTA - C 329 -AMARRE 641

GANDUXER 5 - 08022 BARCELONA (ESPAÑA)Tel. : 609 766 949 - Fax: 986 548 259 Email: [email protected] - Web:www.nuvayachts.com Productos / Products: Embarcaciones a motor. Embarcacio-nes a vela / Sailing Boats Motor Boats .Marcas: NUVA YACHTS

OOCEAN MOLL DE LA FUSTA - D 402

VIA FONTANELLE 2216012 BUSALLA (ITALIA)Tel.: +3901096801 – Fax:: +3901096801150-159Email: [email protected] - Web: www.oceanfenders.comProductos / Products: Accesorios en cubierta. Defensas. Otros/ On-deck Accessories. Fenders. Others.Marcas: OCEANEmpresas Representadas:LALIZAS ESPAÑA (ESPAÑA)

OCEAN SAFETY MOLL DE LA FUSTA - D 477

REINO UNIDOWeb: www.oceansafety.com/Productos / Products: Electrónica, sistemas de navegación ycomunicación. Salvamento y seguridad. Servicios. Equipamientospara puertos. Otros / Electronics, Communication and NavigationSystems. Rescue and Safety. Services. Port Equipment. Others.Marcas: JON BUOY - OCEAN SAFETYEmpresas Representadas:BALSAMAR SERVICES 2000, S.L.(ESPAÑA)

OCEAN SIGNAL MOLL DE LA FUSTA - D 409

REINO UNIDOEmpresas Representadas:AUSMAR, S.A. (ESPAÑA)

ONWA MOLL DE LA FUSTA - E 545

CHINA

Empresas Representadas:EQUIPOS NAVALES INDUSTRIALES(ESPAÑA)

ORIGIN-MARINE S.L MOLL D’ESPANYA - B 163

C/ ESCAR 18 PORT VELL- 08039 BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 619 709 056 Email: [email protected] - Web: www.origin-marine.comProductos / Products: Embarcaciones a motor. Embarcacio-nes neumáticas. Motos de agua. Accesorios en cubierta / Motor Bo-ats. Inflatables. Jet skis. On-deck Accessories.Marcas: GOCYCLE - ROCNA Y VULCAN ANCHORS - SEABOB -WILLIAMS JET TENDERSEmpresas Representadas: GOCYCLE (REINO UNIDO) - WI-LLIAMS PERFORMANCE TENDERS (REINO UNIDO) - ROCNA (CA-NADA)

OROLIA MOLL DE LA FUSTA - D 477 / E 545

REINO UNIDOWeb: www.orolia.com/enProductos / Products: Electrónica, sistemas de navegación ycomunicación. Sistemas eléctricos. Salvamento y seguridad. Otros/ Electronics, Communication and Navigation Systems. ElectricalSystems. Rescue and Safety. Others.Marcas: KANNAD - MCMURDOEmpresas Representadas:BALSAMAR SERVICES 2000, S.L.(ESPAÑA) - EQUIPOS NAVALES INDUSTRIALES (ESPAÑA)

OUTLET YACHTS CENTER PORT FORUM MOLL D’ESPANYA - D 140

BARCELONA (ESPAÑA)Web: www.outletyachtscenter.com/Productos / Products: Embarcaciones a vela. Embarcaciones amotor / Sailing Boats. Motor Boats.Empresas Representadas:MARIVENT YACHTS S.L. (ESPAÑA)


116

PPACIFIC CRAFT MOLL DE LA FUSTA - E 503

PRAZA DA LONXA 1- 15960 RIVEIRA. A CORUÑA (ESPAÑA)Tel.: 981 835 662 - Fax: 981 870 616Email: [email protected]: www.pacific-craft.comProductos / Products: Embarcaciones a motor / Motor Boats.

PACKIMER 2007 MOLL DE LA FUSTA - G 779

POLIGONO TEJERIAS. SAN LAZARO - 26500 CALAHORRA. LARIOJA (ESPAÑA)Email: [email protected] - Web: www.fnm-marina.esEmpresas Representadas:BSN YACHTS, S.L. (ESPAÑA)

PAI BOAT MOLL DE LA FUSTA - F 661

ITALIAEmpresas Representadas:BSN YACHTS, S.L. (ESPAÑA)

PANTAENIUS SPAIN SL MOLL D’ESPANYA - B 115

C/ TORRE PELAIRES 5 - 07015 PALMA DE MALLORCA - ISLAS BA-LEARES (ESPAÑA)Tel.: 971 708 670 - 607 747 678 - Fax: 971 708 671Email: [email protected] Web: www.panaenius.comProductos / Products: Seguros / Insurance.

PARKER HANNIFIN CORPORATIONWATER PURIFICATION MOLL D’ESPANYA - B 125

2630E, EL PRESIDIO- 90810 CARSON (EE.UU.)Tel.: 310 6085600 Email: [email protected] Representadas:DESSAL TECNOLOGIA D L´AIGUA(ESPAÑA)

PASCH Y CIA MOLL D’ESPANYA - B 162

PASEO CAMPO VOLANTÍN Nº 24-3º48007 BILBAO - BIZKAIA (ESPAÑA)Tel.: 944 132 660 - Fax: 944 132 662

Email: [email protected] - Web: www.pasch.esProductos / Products: Motores. Motores Intraborda. MotoresFueraborda. Recambios para motores. Ejes y hélices. Sistemas eléc-tricos. Instalaciones eléctricas. Instalaciones sanitarias. Accesoriosen cubierta. Ventanas, portillos, parabrisas / Motors. Inboard mo-tors. Outboard motors. Spares for motors. Shafts and propellers.Electrical Systems. Electrical facilities. Sanitary facilities. On-deckAccessories. Windows, portholes, and windscreens.Marcas: ALAMARINE - ELCO - HAMANN - KOHLER - MAN - MAX-WELL - NANNI DIESEL - STEYR - TRAC - ZIP WAKEEmpresas Representadas: NANNI DIESEL (FRANCIA)- ZIPWAKE (SUECIA)- MAN (ALEMANIA)- CRAFTSMAN MARINE (PAI-SES BAJOS)- ALAMARIN- JET (FINLANDIA)- ELCO (EE.UU.)- JETS(NORUEGA)- HAMANN AG (ALEMANIA)- STEY MOTORS (AUS-TRIA)- ABT-TRAC (EE.UU.)- KOHLER GENERATORS (EE.UU.)

PEDRO’S BOAT CENTRE, S.LMOLL D’ESPANYA - AMARRE 1351

ANDEN DE PONIENTE 74 1º- 07701 MAHON. MENORCA. ISLASBALEARES (ESPAÑA)Tel.: 971 366 968 Email: [email protected]: www.pedrosboat.com Productos / Products: Yates. Embarcaciones a motor / MotorBoats. Yachts.Marcas: VANQUISH

PEGASOMOLL DE LA FUSTA - E 508

QUINTANA I MILLARS 2 NAVE G, POL. IND. ALMEDA - 08940BARCELONA. CORNELLA DE LLOBREGAT (ESPAÑA)Tel. : 932 048 110 - Fax:: 932 048 415 Email: [email protected] - Web: www.pegaso.es Productos / Products: Otros / Others.Marcas: PEGASO EYEWEAR

PERE GARCIA REPRESENTACIONESNÁUTICAS MOLL DE LA FUSTA – C 305 / C 307

08025 BARCELONA (ESPAÑA)Email: [email protected] Web: peregarcia2.comProductos / Products: Embarcaciones a motor. Embarcacio-nes neumáticas / Motor Boats. Inflatables.Empresas Representadas:CLEAR S.R.L. (ITALIA) – LOMAC (ITALIA)


117

POSEIDON YACHTS S.LMOLL DE LA FUSTA - AMARRE 891

TRAVESSERA DE GRACIA 29-2º - 08021 BARCELONA (ESPAÑA)Tel. : 608 209 180 Email: [email protected] Productos / Products: Embarcaciones a vela / Sailing boats.

POWER SEA SAVER MOLL DE LA FUSTA - C 373

RUA DE GALICIA 12 - 15959 RIBEIRA. A CORUÑA (ESPAÑA)Tel.: 981 838 630 / 667 491 767 Email: [email protected] Web: www.powerseasaver.es Productos / Products: Sistemas eléctricos. Electrónica, siste-mas de navegación y comunicación /Electronics, Communicationand Navigation Systems. Electrical Systems.Marcas: POWER SEA SAVER Empresas Representadas: USO CAR S.L.- POWER SEA SAVERESPAÑA

PINMAR SUPPLY MOLL DE LA FUSTA - G 772

PASEO JUAN DE BORBON 90 - 08039 BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 932 240 490 Email: [email protected] / [email protected] -Web: www.pinmarsuplyProductos / Products: Accesorios para Embarcaciones. Mate-riales construcción y mantenimiento de embarcaciones. Accesoriosen cubierta / Accessories for Boats Construction and Maintenancematerials for Boats. On-deck Accessories.Marcas: 3M - ALEXSEAL - ANZA - AWLGRIP - CLIN AZUR - DU-REPOX - ECOWORKS MARINE - EPIFANES - FEIN - FESTOOL -INTERNATIONAL PAINTS - JOTUN - SABA - SEA HAWK - SEAJET- SHURHOLD - SIKA - SNAPPY TEAK NU - STOPPANI - TEAKDECKING SYSTEMS - TEAK MINUS - TEAK PLUS - TEAK PLUS -TEAK WONDER - WEST SYSTEMEmpresas Representadas:PINMAR SUPPLY (ESPAÑA)

PL OCIOTRENDS, S.L. MOLL DE LA FUSTA - C 389

C/ JIJONA 19 APDO. 424- 03420 CASTALLA - ALICANTE (ESPAÑA)Tel. : 965 561 958 - Fax: 966 561 006Email: [email protected]: www.dvsportisup.comProductos / Products: Windsurf. Otros / Windsurf boards.Others.Marcas: DVSPORT

PLANUS MOLL DE LA FUSTA - E 549

ITALIAProductos / Products: Instalaciones sanitarias. / Sanitary faci-lities.Marcas: ARTIC - ELITE - IMPACT - PLANUS - RACE - SKY - VISIONEmpresas Representadas: ACASTIMAR S.L. (ESPAÑA)

PLASTIMO MOLL DE LA FUSTA - D 477

FRANCIAWeb: www.plastimo.com/enProductos / Products: Salvamento y seguridad / Rescue andSafety.Marcas: PLASTIMOEmpresas Representadas:BALSAMAR SERVICES 2000, S.L.(ESPAÑA)

PLUS S.R.L. MOLL DE LA FUSTA - E 585

VIA BRACCESCA, 80- 48124 RAVENNA (ITALIA)Tel.: +390544 270 335 Fax: +390544 271 498Email: [email protected] Web: www.plusmarine.comEmpresas Representadas:LLAÜTS (ESPAÑA)

POMAR WATER S.L. MOLL D’ESPANYA - B 125

C/ PARROQIOA DE ROIS, H11- 15165 BERGONDO. A CORUÑA(ESPAÑA)Tel.: 981 783 502 Email: [email protected] Representadas:DESSAL TECNOLOGIA D L´AIGUA(ESPAÑA)

PORMAT MOLL DE LA FUSTA - E 585

MILA I FONTANALS, 6 BIS.- 08205 SABADELL - BARCELONA (ES-PAÑA)Tel.: 902 101 165 - Fax: 937 119 658Empresas Representadas:LLAÜTS (ESPAÑA)


118

PORTADVISOR MOLL DE LA FUSTA - G 787

AVDA. LLINARS 62, URBANIZACIÓN SANT JULIÀ D`ALFOU- 08450LLINARS DEL VALLÈS - BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 616 086 016 Email: [email protected]: www.portadvisor.esProductos / Products: Software para la navegación. Turismonáutico. Otros / Software for navigation. Nautical Tourism. Others.Marcas:PORTADVISOREmpresas Representadas: PORTADVISOR (ESPAÑA)

PORTS DE LA GENERALITAT MOLL DE LA FUSTA - E 590

C. DEL DR. ROUX, 59-61- 08017 BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 932 060 930 - Fax: 932 060 931Email: [email protected]: www.portsgeneralitat.orgProductos / Products: Organismos oficiales, Instituciones y Clu-bes / Official Bodies, Institutions and Clubs.Empresas Representadas:GENERALITAT DE CATALUNYA (ES-PAÑA)

PRESTIGE YACHTS MOLL DE LA FUSTA – C 331 - AMARRES 501/502

AVENUE DES SABLES .- 85505 LES HERBIERS (FRANCIA)Tel.: 0033251642020 Email: [email protected] Web: www.prestige-yachts.comProductos / Products: Embarcaciones a motor / Motor Boats.

PROACTIVA OPEN ARMSMOLL DE LA FUSTA – G 789

RECTOR, 95 - 08912 BADALONA.BARCELONA (ESPAÑA)Web: www.proactivaopenarms.org

PROBRAVA MOLL D’ESPANYA - D 132 - AMARRES 131/132/133

MOLL DE LA FUSTA – E 506

CTRA. FIGUERES A ROSES C-260- 17486 CASTELLÓ D'EMPÚRIES- GIRONA (ESPAÑA)Tel.: 972 450 877 Email: [email protected]: www.probrava.comProductos / Products: Embarcaciones a motor. Embarcacio-nes neumáticas. Motos de agua. Motores. Electrónica, sistemas de

navegación y comunicación. Accesorios para Embarcaciones. Ma-teriales construcción y mantenimiento de embarcaciones. Salva-mento y seguridad. Mobiliario y decoración de interiores / MotorBoats. Inflatables. Jet skis. Motors. Electronics, Communicationand Navigation Systems. Accessories for Boats Construction andMaintenance materials for Boats. Rescue and Safety. Furniture andInterior Decoration.Marcas: BREZZA - LOMAC - SEALINE - SESSA MARINEEmpresas Representadas: MOTONÁUTICA COSTA BRAVA (ES-PAÑA)

PRONAUTIC MOLL DE LA FUSTA - D 427

CARRER MIQUEL SERVET 19 P.I. CAMI PAL- 08850 GAVA - BAR-CELONA (ESPAÑA)Tel.: 936 333 680 - Fax: 936 625 733Email: [email protected] Web: www.pronautic.netProductos / Products: Embarcaciones a motor. Embarcacio-nes neumáticas. Botes. Motores. Electrónica, sistemas de navega-ción y comunicación. Sistemas eléctricos. Electrodomésticos. Cli-matización. Instalaciones sanitarias. Accesorios para Embarcacio-nes. Materiales construcción y mantenimiento de embarcaciones.Pinturas y barnices. Herramientas. Accesorios en cubierta. Cabulle-ria. Escaleras, planchas, barandillas, pasamanos. Defensas. Herra-jes. Anclas y cadenas. Salvamento y seguridad. Banderas. Lámpa-ras y señalización. Extintores. Balsas de salvamento hinchables. Bo-yas. Mobiliario y decoración de interiores. Pesca. Accesorios y útilesde pesca. Otros / Motor Boats. Inflatables. Uncovered Boats. Mo-tors. Electronics, Communication and Navigation Systems. Electri-cal Systems. Household electrical appliances. Temperature ControlSystems. Sanitary facilities. Accessories for Boats Constructionand Maintenance materials for Boats. Paints and varnishes. Tools.On-deck Accessories. Cordage. Stairways, gangways, rails, handles.Fenders. Iron fittings. Anchors and chains. Rescue and Safety. Flags.Lights and signals. Extinguishers. Inflatable life rafts. Buoys. Furni-ture and Interior Decoration. Fishing. Fishing tackle and accesso-ries. Others.Marcas: 3M MARINE - A.A.A. WORLDWIDE - ADRIA BANDIERE- ALMAR - ANAF EXTINTORES - ATLANTIS - ATWOOD - BAEKSANPROPELLERS - BALLISTIC - BARR - BASE SPORTS - BATERIAS PRO-SEA - BESENZONI - CAN SB - CAN SRL - CHAMPION - CONDA-RIA - FLOJET - FORESTI & SUARDI - GENSET BY PRONAUTIC -GROTAMAR - HIDEA - HIDROSLIDE - HYDROSLIDE - IDROMAR -JABSCO - KE-4 + ELECTRONIC CONTROLS - KONG - LENCO - MA-JONI FENDERS - MARCO - MARLIN - MARLIN PAINTS - N.G.K. -NAVYLINE - NORMA ABRAZADERAS - OPTIMA BATTERIES - ORI-GO - OVERBOARD - PERFORMANCE METALS - PERKO - PRONAU-


119

TIC SPORTS - PROSEA - PROTENDER - QUICK - QUICK MARINELIGHTING - RITCHIE - RULE - SEASCOOTER - SEASTAR - SIERRA- SMEV - TESSILMARE - TK PINTURA - TREM - VEETHREE - VELOX- WAECO - WINDEX - YACHTICON - ZINETIEmpresas Representadas: QUICK (ITALIA)

QQUANTUM SAILS MOLL D’ESPANYA - B 131

MOLL DE LA RIBERA, 13-14 PORTY DE BADALONA08912 BADALONA. BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 972 387 231 - 628 943 674 - Fax: 972 126 056Web: www.quantumsails.com

QUER PROFESSIONAL BOATS, S. L. MOLL D’ESPANYA - AMARRE 211

CARRETERA DE CADAQUES S/N. - 17489 PORT DE LA SELVA.GIRONA (ESPAÑA)Tel.: 972 387 231 - 628 943 674 - Fax: 972 126 056Email: [email protected] Web: www.quer.netProductos / Products: Embarcaciones a motor / Motor Boats.

QUICK MOLL DE LA FUSTA - E 549 / D 427

ITALIAProductos / Products: Electrodomésticos. Accesorios para Em-barcaciones. Materiales construcción y mantenimiento de embar-caciones / Household electrical appliances. Accessories for BoatsConstruction and Maintenance materials for Boats.Marcas: QUICK - SIGMAR MARINEEmpresas Representadas:ACASTIMAR S.L. (ESPAÑA) – PRO-NAUTIC (ESPAÑA)

RRAMON MIR RUBIO MOLL D’ ESPANYA - B 152

CARRER DOCTOR 23 - 08392 SANT ANDREU DE LLAVANERES -BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 931 258 752 - 671 426 262

Email: [email protected] - Web: www.nautric.comProductos / Products: Embarcaciones a vela. Embarcaciones amotor. Electrónica, sistemas de navegación y comunicación. Siste-mas eléctricos. Electrodomésticos / Sailing Boats. Motor Boats. Elec-tronics, Communication and Navigation Systems. Electrical Systems.Household electrical appliances.Marcas: B&G - E-TECH PROPULSION - SHENER WATERMA-KERS - SIMRAD - TBS ELECTRONICS - TRUDESIGN

RANIERI MOLL DE LA FUSTA - D 455

ITALIAWeb: www.metropol.es/es/ranieriProductos / Products: Embarcaciones a motor. Yates. Embar-caciones pesca-paseo. Lanchas. Multicascos y catamaranes a mo-tor. Embarcaciones esquí náutico / Motor Boats. Yachts. Fishing andrecreational boats. Launches. Multihull boats and catamarans withmotors. Water skiing boats.Marcas: RANIERIEmpresas Representadas:METROPOL NAUTICAS (ESPAÑA)

RECAMBIOS MARINOS, S. L. MOLL DE LA FUSTA - E 578

CARRER DELS OFICIS 23 P.I. EL REGAS - 08850 GAVA - BARCE-LONA (ESPAÑA)Tel.: 936 626 655- Fax: 936 626 659Email: [email protected] - Web: www.recambiosmarinos.esProductos / Products: Neumáticas semi-rígidas. Neumáticasplegables. Motores Fueraborda. Lubricantes y aditivos. Recambiospara motores. Ejes y hélices. Luces de navegación. Pinturas y bar-nices. Herramientas. Escoteras y guías de escota. Arboladuras y apa-rejos. Cabulleria. Ventanas, portillos, parabrisas. Escaleras, planchas,barandillas, pasamanos. Tornillería. Defensas. Herrajes. Anclas y ca-denas. Banderas. Lámparas y señalización. Extintores. Boyas / Se-mi-rigid inflatables. Folding inflatables. Outboard motors. Lubricantsand additives. Spares for motors. Shafts and propellers. Navigationlights. Paints and varnishes. Tools. Sheave holes and travellers. Sparsand rigging. Cordage. Windows, portholes, and windscreens. Stair-ways, gangways, rails, handles. Nuts and bolts. Fenders. Iron fittings.Anchors and chains. Flags. Lights and signals. Extinguishers. Buoys.Marcas: ANCOR - BARR MARINE - BARZ OPTICS - BLUE SEA -FIRSTMATE - GOLDENSHIP - HGE - MARINCO - MARTYR - NO-CO - O`BRIEN - OCEANSOUTH - OMAX - PARSUN - POLY-ROPES- POLYFORM - PRETECH - PROTORQUE - RECMAR - SEAFLO -SHERWOOD - SHURFLO - SOLAS - STING RAY - TBB POWER -TECNOSEAL - TEXA - THETFORD - YAMAMOTOR - YARDAM


120

Empresas Representadas: SUZHOU PARSUN POWER MACHI-NE CO. LTD. (ESPAÑA)

REGAL BOATSMOLL DE LA FUSTA - D 455

EE.UU.Web: www.metropol.es/es/regalProductos / Products: Embarcaciones a motor. Yates. Grandesyates. Embarcaciones pesca-paseo. Lanchas. Embarcaciones esquínáutico / Motor Boats. Yachts. Large yachts. Fishing and recreatio-nal boats. Launches. Water skiing boats.Marcas: CRANCHIEmpresas Representadas:METROPOL NAUTICAS (ESPAÑA)

REMOLCS CORTES S.L. MOLL DE LA FUSTA - D 421

CTRA. SANT HIPOLIT 4 - 08503 GURB - BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 938 892 231 - 667 791 045 - Fax: 938 893 402Email: [email protected] Web: www.rcortes.comProductos / Products: Transporte para embarcaciones / Trans-port for Boats.Marcas: BASIC - BEACH WHEELS EUROPE - BRENDERUP - RE-MOLCS CORTES - THULE - WEBER - WHEELEEZEmpresas Representadas: WHEELEEZ INC. (EE.UU.) - BREN-DERUP GROUP (SUECIA)

RIO IBERICA, S. A. MOLL DE LA FUSTA - E 556

CARRER AEROCLUB 36- 17487 EMPURIABRAVA. GIRONA (ESPA-ÑA)Tel.: 972 450 354 - Fax: 972 452 716Email: [email protected] - Web: www.rioiberica.comProductos / Products:Embarcaciones pesca-paseo / Fishingand recreational boats.

ROCNA MOLL D’ESPANYA - B 163

CANADAWeb: www.rocna.comEmpresas Representadas:ORIGIN-MARINE S.L (ESPAÑA)

RODMAN POLYSHIPS MOLL D’ESPANYA - D 128 - AMARRES 111/ 112/ 113/ 114/ 115

POLÍGONO INDUSTRIAL DE LA BORNA S/N MEIRA.MOAÑA - 36955 VIGO. PONTEVEDRA (ESPAÑA)Tel.: 986 811 818 - Fax: 986 811 817

Email: [email protected] - Web: www.rodman.esProductos / Products: Embarcaciones a motor / Motor Boats.Marcas: RODMAN FISHER&CRUISER - RODMAN MUSE - ROD-MAN SPIRIT

ROLEC MOLL DE LA FUSTA - E 589

REINO UNIDOWeb: www.rolecserv.comEmpresas Representadas:ALMARIN, EQUIPOS Y SERV. POR-TUARIOS S.L (ESPAÑA)

ROLLINS MARINE & CARAVANSERVICES MOLL DE LA FUSTA - E 583

REINO UNIDOWeb: www.rmcs.co.ukProductos / Products: Sistemas eléctricos. Instalaciones sani-tarias. Salvamento y seguridad. Lámparas y señalización. Extintores.Servicios. Equipamientos para puertos / Electrical Systems. Sani-tary facilities. Rescue and Safety. Lights and signals. Extinguishers.Services. Port Equipment.Empresas Representadas:CM FERRER, S.A. (ESPAÑA)

RUMBO NORTE IBIZA MOLL DE LA FUSTA - C 330

PASEO DE LA MAR . EDIF. FARO II LOCAL 8-10- 07820 SAN AN-TONIO - ISLAS BALEARES (ESPAÑA)Tel.: 971 094 994 - 600 910 169Email: [email protected]: www.rumbonorte.esProductos / Products: Embarcaciones a vela. Veleros de cru-cero. Multicascos y catamaranes a vela. Embarcaciones a motor. Ya-tes. Embarcaciones pesca-paseo. Lanchas. Turismo náutico / Sai-ling Boats. Sailing cruisers. Multihull boats and catamarans with sails.Motor Boats. Yachts. Fishing and recreational boats. Launches. Nau-tical Tourism.Empresas Representadas: JEANNEAU OFFICIAL DEALER (ES-PAÑA)- ACCASTILLAGE DIFFUSION (ESPAÑA)- LAGOON OFFI-CIAL AGENT (ESPAÑA)- LEHR (ESPAÑA)- YAMAHA OFFICIAL SER-VICE (ESPAÑA)


121

SSAILSELECT MOLL D’ESPANYA - B 126

PASEO ESPIGOL 18- 08870 SITGES - BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 607 440 936 Email: [email protected] Web: www.sailselect.esProductos / Products: Embarcaciones a vela. Accesorios en cu-bierta / Sailing Boats. On-deck Accessories.

SALVARE MOLL DE LA FUSTA - D 409

REINO UNIDOEmpresas Representadas:AUSMAR, S.A. (ESPAÑA)

SAN REMO BLUE - INDUSTRIANAUTICA, LDA MOLL DE LA FUSTA – D 453 - AMARRES 70 / 701 / 702

E.N. 235- 3770-059 OIA - OLIU BAIRRO (AVEIRO) (PORTUGAL)Tel.: 00351234722829 - Fax:: 00351234722969EMail: [email protected]: www.sanremoboats.comProductos / Products: Embarcaciones a motor / Motor Boats.Marcas: SANREMO

SCARAB MOLL DE LA FUSTA - D 473

EE.UU.Empresas Representadas:NAUTI-PARTS, S.L. (ESPAÑA)

SCOTT SAFETY MOLL DE LA FUSTA - D 477

REINO UNIDOWeb: www.scottsafety.com/es/latam/Pages/DefaultProductos / Products: Salvamento y seguridad / Rescue andSafety.Marcas: ELSA - SIGMAEmpresas Representadas:BALSAMAR SERVICES 2000, S.L.(ESPAÑA)

SCOUT BOATS MOLL DE LA FUSTA - D 455

EE.UU.Web: www.metropol.es/es/scout-boatsProductos / Products: Embarcaciones a motor. Yates. Grandes

yates. Embarcaciones pesca-paseo. Lanchas. Embarcaciones esquínáutico / Motor Boats. Yachts. Large yachts. Fishing and recreatio-nal boats. Launches. Water skiing boats.Marcas: SCOUT BOATSEmpresas Representadas:METROPOL NAUTICAS (ESPAÑA)

SEA RECOVERY MOLL DE LA FUSTA - E 549

EE.UU.Productos / Products: Otros. Others.Marcas: AQUA MATIC - AQUA WHISPER - CORAL SEA - SEARECOVERY - TASMAN SEA - ULTRA WHISPEREmpresas Representadas:ACASTIMAR S.L. (ESPAÑA)

SEABOB MOLL DE LA FUSTA - D 473

ALEMANIAEmpresas Representadas:NAUTI-PARTS, S.L. (ESPAÑA)

SEALINE-HANSE YACHTS AGMOLL D’ESPANYA - AMARRES 171/172/173

LADEBOWER CHAUSSEE 11 - 17493 GREIFSWALD. (ALEMANIA)Tel. : 00493834579220 Email: [email protected] - Web: www.sealine.com Productos / Products: Embarcaciones a motor. Grandes yates.Lanchas. Yates/ Motor Boats. Yachts. Large yachts. Launches .

SEAWOLF MOLL DE LA FUSTA - D 477

ESPAÑAWeb: www.balsamar.comProductos / Products: Salvamento y seguridad. Otros/ Rescueand Safety. Others.Marcas: SEAWOLFEmpresas Representadas:BALSAMAR SERVICES 2000, S.L.(ESPAÑA)

SEGUE YACHTSMOLL D’ESPANYA - B 169

JUNIN 665 -1646 SAN FERNANDO. BUENOS AIRES (ARGENTI-NA)Tel.: 541147465850Email: [email protected] - Web: www.segue.com.ar Productos / Products: Lanchas. Embarcaciones a motor. Gran-des yates. Embarcaciones pesca-paseo. Yates / Yachts. Large yachts.Launches. Motor Boats. Fishing and recreational boats .


122

SELDEN MAST MOLL D’ESPANYA - B 124

ZA ACTIPOLE 85 OUEST- 85170 LE POIRE SUR VIE (FRANCIA)Tel.: 0033251362110- Fax: 0033251362185Email: [email protected] Web: www.seldenmast.frProductos / Products: Arboladuras y aparejos / Spars and rig-ging.Marcas: FURLEX - SELDÉN

SERVEI METEOROLÒGIC DE CATALUNYA

MOLL DE LA FUSTA - E 590

BERLÍN, 38-48- 08029 BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 935 676 090 - Fax: 935 676 102Email: [email protected] Web: www.meteo.catProductos / Products: Organismos oficiales, Instituciones y Clu-bes. Otros / Official Bodies, Institutions and Clubs. Others.Empresas Representadas:GENERALITAT DE CATALUNYA (ES-PAÑA)

SERVICIOS Y EXCLUSIVASAUTONAVALESMOLL DE LA FUSTA - C 373

RONDA BARCELO 63 - 08302 MATARO. BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 933 007 211 - Fax: 935 126 364 Email: [email protected] Web:www.autonavales.com Productos / Products: Electrónica, sistemas de navegación ycomunicación. Electrodomésticos. Correderas. Pilotos automáticos.Aire Acondicionado. Instalaciones eléctricas. Generadores de ener-gía y baterías. Instalaciones sanitarias. Recambios para motores. Cli-matización / Sanitary facilities. Household electrical appliances. Spa-res for motors. Temperature Control Systems. Air conditioning. Au-tomatic pilots. Logs. Electrical facilities. Electronics, Communicationand Navigation Systems. Power generators and batteries.Marcas: WALKERS- EMI - KOOP- SEAIR- BLAKES- CUMMINSONAN- FRIGONAUTICA- LAVAC ORVEA- NECO- SEAFLAP- MA-RINCO- AQUASEA- ONAN- SEAFRIG- SEAVOLT- U-LINE- MAGIC-CONDARIAEmpresas Representadas: SAIM- SERVICIOS Y EXCLUSIVASAUTONAVALES SA- CONDARIA'87 SRL- CUMMINS POWER GE-NERATION (UK) LTD - U-LINE CORPORATION- NECO MARINE-ORVEA SRL- BLAKES LAVAC TAYLORS LTD- MARINCO SRL- FRI-GONAUTICA SRL- MAGIC

SHAKESPEARE MOLL DE LA FUSTA - E 545

REINO UNIDOEmpresas Representadas:EQUIPOS NAVALES INDUSTRIALES(ESPAÑA)

SIKA MOLL DE LA FUSTA - F 661

SUIZAEmpresas Representadas:BSN YACHTS, S.L. (ESPAÑA)

SIOEN MOLL DE LA FUSTA - D 477

BELGICAWeb: www.mullion.orgProductos / Products: Salvamento y seguridad / Rescue andSafety.Marcas: MULLIONEmpresas Representadas:BALSAMAR SERVICES 2000, S.L.(ESPAÑA)

SMARTMARINAS PROJECTS S.L. MOLL DE LA FUSTA - E 596

UNION 4 4º B- 08021 TERRASSA - BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 630 023 748Email: [email protected]: www.smartmarinas.comProductos / Products: Servicios. Equipamientos para puertos/ Services. Port Equipment.Empresas Representadas: CIMOLAI TECHNOLOGY (ITALIA)-ARELSA (ESPAÑA)- VILPIN (ESPAÑA)- NAVAL TECNOSUD (ITA-LIA)- MAGNI TELESCOPHIC HANDLERS (ITALIA)


123

SOCIEDAD DE SALVAMENTO YSEGURIDAD MARITIMA MOLL DE LA FUSTA - AMARRE 981

C/ FRUELA 3 - 28011 MADRID (ESPAÑA)Tel.: 917 559 100 - Fax: 917 559 109Email: [email protected]: www.salvamentomaritimo.es Productos / Products: Instituciones / Institutions.

SOLARIS YACHTS IBERICA,SLMOLL DE LA FUSTA - AMARRES 831/832/ 833/ 834

C/ ESCULLERS DEL POBLENOU S/N LOCAL 0 - 08005 BARCE-LONA (ESPAÑA)Tel. : 934 652 094 Email:[email protected]:www.solarisyachts.com Productos / Products: Veleros de crucero / Sailing Cruisers.

SOLE S.A. MOLL DE LA FUSTA - D 469

C-243B, KM 2- 08760 MARTORELL - BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 937 751 400 - Fax: 937 753 013Email: [email protected] Web: www.solediesel.comProductos / Products: Motores. Motores Intraborda. Lubrican-tes y aditivos. Recambios para motores. Ejes y hélices. Bocinas, ar-botantes y timones. Generadores de energía y baterías / Motors.Inboard motors. Lubricants and additives. Spares for motors. Shaftsand propellers. Orn and Rudder. Power generators and batteries.Marcas: SOLÉ DIESEL

SONICA ELICHE NAVALI MOLL D’ESPANYA - B 118

ITALIAEmpresas Representadas:ECAMAR PROPULSORES MARINOS(ESPAÑA)

SPAL MOLL DE LA FUSTA - E 549

ITALIAProductos / Products: Electrónica, sistemas de navegación ycomunicación. Sistemas eléctricos / Electronics, Communicationand Navigation Systems. Electrical Systems.Marcas: SPALEmpresas Representadas:ACASTIMAR S.L. (ESPAÑA)

SPORTNAVMOLL DE LA FUSTA - E 578

CARRER OFICIS 23 POL.IND. EL REGAS - 08850 GAVA. BARCE-LONA (ESPAÑA)Tel. : 902 108 585 - Fax: 936 626 659 Email: [email protected] - Web: www.sportnav.com Productos / Products: Electrónica, sistemas de navegación ycomunicación. Sistemas eléctricos / Sailing Cruisers.Marcas: LUMITEC- SAMYUNG- AQUATIC AV- GLOMEX- BLUE-SEASYSTEMS- SUNWARE- STANDARD- HORIZON- ANCOR- JLAU-DIO- COMNAV Empresa Representadas: BLUESEASYSTEMS- ANCOR- SAM-YUNG- JLAUDIO- AQUATIC AV- GLOMEX- STANDARD HORIZON-SUNWARE- LUMITEC- COMNAV - SPORTNAV

SPORT PASSIONMOLL D’ESPANYA - B 121

33 RUE DE ROUET - 13008 MARSEILLE (FRANCIA)Tel. : +33607486244Email:[email protected] / Products: Ropa Náutica / Nautical Clothing.Marcas: LE DD BY LOTTO SPORT Empresa Representadas: SPORT PASSION

SPS MOLL DE LA FUSTA - D 492

PLATO, 19 - 08009 BARCELONA (ESPAÑA)Email: [email protected] - Web: www.spsurf.com

SPW GMBH MOLL DE LA FUSTA - E 549

ALEMANIAProductos / Products: Ejes y hélices / Shafts and propellers.Marcas: VARIFOLD - VARIPROFILE - VARIPROPEmpresas Representadas:ACASTIMAR S.L. (ESPAÑA)

STAMEGNAMOLL DE LA FUSTA - E 549

ITALIAProductos / Products: Motores / Motors.Marcas: STAMEGNAEmpresas Representadas:ACASTIMAR S.L. (ESPAÑA)


124

STANLEY BLACK & DECKER ITALIA MOLL DE LA FUSTA - G 762

ITALIAProductos / Products: Accesorios para Embarcaciones. Mate-riales construcción y mantenimiento de embarcaciones / Accesso-ries for Boats. Construction and Maintenance materials for Boats.Marcas: USAGEmpresas Representadas:TECNOBEE INNOVACION Y SER-VICIO S.L. (ESPAÑA)

STATE MARINE NAUTICA, S.L. MOLL DE LA FUSTA - E 522

CARRETERA DEL MIG 90- 08907 HOSPITALET DE LLOBREGAT.BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 933 360 306 - Fax: 933 360 909Email: [email protected]: www.statemarinenautica.netProductos / Products: Electrónica, sistemas de navegación ycomunicación. Sistemas eléctricos. Salvamento y seguridad / Elec-tronics, Communication and Navigation Systems. Electrical Systems.Rescue and Safety.Marcas: B & G - C-MAP - EIZO - FURUNO - ICOM - LOWRANCE- NAVIONICS - OCTOPUS - ONWA - OYSTER - SEAVIEW - SHA-KESPEARE - SIMRAD - STERLING - TMQ

STAY NAUTICA S. L. MOLL DE LA FUSTA – C 359 / E 570 - AMARRES 731/ 741/ 742/ 743/ 744/

745/ 746/ 751

PUERTO DEPORTIVO - LOCAL 32- 08320 EL MASNOU. BARCE-LONA (ESPAÑA)Tel.: 935 402 825 - 609 390 277- Fax: 935 402 835Email: [email protected] Web: www.staynautica.comProductos / Products: Embarcaciones a vela. Embarcaciones amotor. Embarcaciones neumáticas. Seguros / Sailing Boats. MotorBoats. Inflatables. Insurance.Marcas: APREAMARE-MAESTRO - BAVARIA YACHTS - CAPELLI- HALLBERG RASSY - KARNIC - STARFISHEREmpresas Representadas: KARNIC POWERBOATS (CHIPRE)-BAVARIA YACHTS (ALEMANIA)- HALLBERG RASSY (SUECIA)-APREAMARE MAESTRO (ITALIA)

STEY MOTORS MOLL D’ESPANYA - B 162

AUSTRIAEmpresas Representadas:PASCH Y CIA (ESPAÑA)

SUNSEEKER MOLL D’ESPANYA – B 100 - AMARRES 11/ 12/ 13/ 14/ 16

AVDA NORD 93- 17480 ROSES. GIRONA (ESPAÑA)Tel.: 972 456 098- Fax: 972 456 099Email: [email protected] Web: www.sunseekerspain.esProductos / Products: Embarcaciones a motor / Motor Boats.Marcas: SUNSEEKER

SUZHOU PARSUN POWER MACHINECO. LTD. MOLL DE LA FUSTA - E 578

Tel. + 34936626655/ 691 219 836Fax: +34936626659Email: [email protected]: Recambios Marinos S.L.Productos / Products: Motores / Motors.Empresas Representadas:RECAMBIOS MARINOS, S. L. (ESPAÑA)

TTACK VELAS, S.L MOLL DE LA FUSTA - B 107

PASSEIG JOAN DE BORBO, 92- 08039 BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 932 218 212 - 610 263 232 - Fax: 932 218 950Email: [email protected] Web: www.tackvelas.comProductos / Products: Accesorios para Embarcaciones. Mate-riales construcción y mantenimiento de embarcaciones. Accesoriosen cubierta / Accessories for Boats Construction and Maintenancematerials for Boats. On-deck Accessories.Marcas: ANTAL - BSI - COMFORT SEAT - FORESPAR - KOHLHOFF- TACK VELASEmpresas Representadas: TACK VELAS, S.L (ESPAÑA)- FO-RESPAR MARINE PRODUCTS (EE.UU.)- ANTAL SRL (ITALIA)

TECNICA DE FLUIDOS S.L.U. MOLL D’ESPANYA - B 110

MIGUEL HERNANDEZ 77-79- 08908 L'HOSPITALET DE LLOBRE-GAT. BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 933 940 332 - Fax: 902 947 822Email: [email protected]: www.tecnicafluidos.comProductos / Products: Accesorios para Embarcaciones. Mate-riales construcción y mantenimiento de embarcaciones. Accesorios


125

en cubierta / Accessories for Boats. Construction and Maintenan-ce materials for Boats. On-deck Accessories.Marcas: BARKSDALE - FLOJET - JABSCO - LOWARA - LVM - PANWORLD - RULEEmpresas Representadas: XYLEM (EE.UU.) - TECNICA DE FLUI-DOS SLU (ESPAÑA)

TECNOBEE INNOVACION Y SERVICIO,S.LMOLL DE LA FUSTA - G 762

EMPORDA 35 POLIGON IND. CASABLANQUES- 08192 SANTQUIRZE DEL VALLES - BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 931 596 625 Fax: 931 596 626Email: [email protected] Web: www.tecnobee.esProductos / Products: Accesorios para Embarcaciones. Mate-riales construcción y mantenimiento de embarcaciones / Accesso-ries for Boats Construction and Maintenance materials for Boats.Marcas: TECNO BEE - FORZA - NOVATIO - TECNO BEE - USAGTOOLSEmpresas Representadas: FORZA (ESPAÑA)- NOVATEC (BEL-GICA)- TECNO BEE (ESPAÑA)- STANLEY BLACK & DECKER ITA-LIA (ITALIA)

TELA MARINERAMOLL DE LA FUSTA - C 384 - AMARRE 938

RAVAL DE DALT 36 - 17253 VALL LLOBREGA. GIRONA (ESPAÑA)Tel. : 609 307 623Email: [email protected] / Products: Marina Tradicional / Traditional Marina.

THE COOLUXURYMOLL D’ESPANYA - B 160

RAMBLA CATALUNYA 98 BIS 2º 1ª- 08008 BARCELONA (ESPA-ÑA)Tel.: 932 725 419 / 669 425 141 - Fax: 932 725 444 Email: [email protected]: www.thecooluxury.com

TGB GROUP MARINE MOLL DE LA FUSTA - G 750

CARRER L´ALSINA. PARCELA 37 NAVE 3, P.I"LA MASIA"- 08798SANT CUGAT SESGARRIGUES - BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: +34938182450 - +34938182450 - Fax: 938 920 781Email: [email protected] - Web: www.tgb-groupmarine.comProductos / Products: Accesorios para Embarcaciones. Mate-riales construcción y mantenimiento de embarcaciones / Accesso-ries for Boats. Construction and Maintenance materials for Boats.Marcas: MATT CHEM - MATT CHEM; TGB GROUP MARINE - TGBGROUP MARINEEmpresas Representadas: MATT CHEM (FRANCIA)

TOPBARCOS.COM MOLL D’ESPANYA - B 122

PASSATGE D´ADOLF COMERON 18 PLANTA 3 LOCAL 4- 08302MATARO - BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 937 588 646 - 657 647 050Email: [email protected] Web: www.topbarcos.comProductos / Products: Otros / Others.


126

TORQEEDO GMBH MOLL DE LA FUSTA - D 417

FRIEDRICHSHAFENER STR. 4ª- 82205 GILCHING (ALEMANIA)Tel.: 00498151268670 - Fax: 004981512686719Email: [email protected] Web: www.torqeedo.comProductos / Products: Motores. Sistemas eléctricos / Motors.Electrical Systems.Marcas: TORQEEDO

TOURON MOLL DE LA FUSTA – D 457 / E 569

C/ LA GRANJA 16 POLIGONO INDUSTRIAL DE ALCOBENDAS -28108 ALCOBENDAS. MADRID (ESPAÑA)Tel.: 916 572 773 - 670 216 521- Fax: 916 615 104Email: [email protected]: www.touron-nautica.comProductos / Products: Embarcaciones a motor. Embarcacio-nes neumáticas. Neumáticas rígidas. Neumáticas semi-rígidas. Neu-máticas plegables. Canoas, Kayaks. Botes. Motores. Motores Intra-borda. Motores Fueraborda. Lubricantes y aditivos. Recambios pa-ra motores. Electrónica, sistemas de navegación y comunicación.Accesorios para Embarcaciones. Materiales construcción y mante-nimiento de embarcaciones. Accesorios en cubierta. Salvamento yseguridad / Motor Boats. Inflatables. Rigid inflatables. Semi-rigidinflatables. Folding inflatables. Canoes, Kayaks. Uncovered Boats.Motors. Inboard motors. Outboard motors. Lubricants and additi-ves. Spares for motors. Electronics, Communication and NavigationSystems. Accessories for Boats Construction and Maintenancematerials for Boats. On-deck Accessories. Rescue and Safety.Marcas: AIRIS - ATTWOOD - BAYLINER - BLACK FIN - CUMMINS- CUMMINS ONAN - MERCURY - MERCURY DIESEL - MERCURYMERCRUISER - MOTORGUIDE - QUICKSILVER - SEACHOICE -VALIANT - WALKER BAYEmpresas Representadas: BRUNSWICK MARINE IN EMEA(BELGICA)- WALKER BAY BOATS (EE.UU.)- CUMMINS POWER GE-NERATION (EE.UU.)

TRIDENTE MOLL DE LA FUSTA - D 477

ESPAÑAWeb: www.tridentesl.comProductos / Products: Salvamento y seguridad / Rescue andSafety.Marcas: BCB - CRVEmpresas Representadas:BALSAMAR SERVICES 2000, S.L.(ESPAÑA)

TROTON SP Z00 MOLL DE LA FUSTA - G 788

ZABROWO 14ª - 78-120 GOSCINO (POLONIA)Tel. :+48943531620 Email: [email protected] Web: www.sea-line.euProductos / Products: Accesorios para Embarcaciones. Mate-riales construcción y mantenimiento de embarcaciones / Accesso-ries for Boats. Construction and Maintenance materials for Boats.Marcas: BRAYT - SEA-LINE

TURISME DE BARCELONA MOLL DE LA FUSTA - D 410

PASSATGE DE LA CONCEPCIO 7-9- 08008 BARCELONA (ESPA-ÑA)Tel.: 933 689 700 - Fax: 933 689 701Email: [email protected]: www.visitbarcelona.comProductos / Products: Organismos oficiales, Instituciones y Clu-bes / Official Bodies, Institutions and Clubs.

TWINDISC-BCS MOLL D’ESPANYA - B 118


TWINDISC-TECHNODRIVE MOLL D’ESPANYA - B 118


UU-LINEMOLL DE LA FUSTA - E 549

EE.UU.Productos / Products: Electrodomésticos / Household electri-cal appliances.Empresas Representadas:ACASTIMAR S.L. (ESPAÑA)


127

UNITED FUSIONMOLL D’ESPANYA - B 145

AVDA. DE LA INDUSTRIA. 129 POL. VILLA DE AZAÑA - 45230 NU-MANCIA DE LA SAGRA. TOLEDO (ESPAÑA)Tel.: 916 419 092- Fax: 911 412 668Email: [email protected] - Web: www.canalhome.es Productos / Products: Otros/ Others.

UNIO CATALANA DE SURFMOLL DE LA FUSTA - D 492

CANAL OLIMPIC DE CATALUNYA. AVDA DEL CANAL 2 08869 CASTELLDEFELS. BARCELONA (ESPAÑA)Tel. : 916 419 092- Fax:: 911 412 668Email: [email protected]

VV. DE BRAVADO, S.LMOLL D’ESPANYA - D 105

CAMI RAL S/N PUERTO DEPORTIVO - 08330 PREMIA DE MAR.BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 938 295 803 / 651 802 523 / 666 736 490Email: [email protected]: www.vdebravado.comProductos / Products: Otros Servicios. Equipamientos parapuertos/ Services. Port Equipment Others.

VECO MOLL DE LA FUSTA - E 549

ITALIAProductos / Products: Sistemas eléctricos. Electrodomésticos.Climatización / Electrical Systems. Household electrical appliances.Temperature Control Systems.Marcas: CLIMMA - FRIGOBOATEmpresas Representadas:ACASTIMAR S.L. (ESPAÑA)

VELAS MARINAMAR MOLL DE LA FUSTA - G 742

C/ ARIBAU 230-240- 08006 BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 934 146 115- Fax: 934 146 115Email: [email protected] Web: www.marinamar.esEmpresas Representadas:VELAS MARINAMAR S.L. (ESPAÑA)

VELAS MARINAMAR S.L MOLL DE LA FUSTA - G 742

C/ CUZCO Nº 26-28 NAVE 11- 08030 BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 934 146 115 - 934 146 115Email: [email protected] Web: www.marinamar.esProductos / Products: Accesorios para Embarcaciones. Mate-riales construcción y mantenimiento de embarcaciones. Accesoriosen cubierta. Mobiliario y decoración de interiores. Otros / Acces-sories for Boats. Construction and Maintenance materials for Boats.On-deck Accessories. Furniture and Interior Decoration. Others.Empresas Representadas: VELAS MARINAMAR (ESPAÑA)

VENTURA YACHTS, S.LMOLL D’ESPANYA - D 137 - AMARRES 141/142

C/ BENABOLA CASA D, PORTAL 3 PUERTO BANUS - 29660 MAR-BELLA. MALAGA (ESPAÑA)Tel.: 952 810 066/ 669 494 488Email: [email protected]: www.venturayachts.comProductos / Products: Grandes yates. Yates. Embarcaciones amotor / Large yachts. Yachts. Motor Boats. Marcas: CUSTOM LINE-PERSHING- MOCHI CRAFT- CRN- FE-RRETTI YACHTS

VERMELL POSTVENTA, S.LMOLL D’ESPANYA - D 138

JORDI DES RACO 10 - 07550 SON SERVERA. MALLORCA. ISLASBALEARES (ESPAÑA)Tel.: 971 822 596 - Fax: 971 817 029 Email: [email protected] - Web: www.venturayachts.com Productos / Products: Yates. Embarcaciones a motor / Yachts.Motor Boats . Marcas: ITAMA

VETUS MOLL DE LA FUSTA - E 562

CARRER TALLERS 30-32 P.I. EL FOIX- 43720 L'ARBOÇ. TARRAGO-NA (ESPAÑA)Tel.: 902 101 883 - Fax: 977 186 375Email: [email protected] - Web: www.vetus.comProductos / Products: Embarcaciones neumáticas. Neumáticassemi-rígidas. Electrónica, sistemas de navegación y comunicación.Prismáticos. Sistemas eléctricos. Instalaciones eléctricas. Genera-dores de energía y baterías. Luces de navegación. Instalaciones sa-nitarias. Accesorios para Embarcaciones. Materiales construcción


128

y mantenimiento de embarcaciones. Resinas y otros materiales plás-ticos. Accesorios en cubierta. Ventanas, portillos, parabrisas. Esca-leras, planchas, barandillas, pasamanos. Anclas y cadenas. Otros /Inflatables. Semi-rigid inflatables. Electronics, Communication andNavigation Systems. Binoculars. Electrical Systems. Electrical facili-ties. Power generators and batteries. Navigation lights. Sanitary fa-cilities. Accessories for Boats Construction and Maintenance mate-rials for Boats. Resins and other plastic materials. On-deck Acces-sories. Windows, portholes, and windscreens. Stairways, gangways,rails, handles. Anchors and chains. Others.Marcas: MAREX - MAXWELL - V-QUIPMENT - VETUS

VICARPO MOLL DE LA FUSTA - G 784

AVDA. BEIRAMAR 183 INTERIOR- 36212 VIGO. PONTEVEDRA(ESPAÑA)Tel.: 986 212 767 Email: [email protected] Web: www.vicarpo.comProductos / Products: Accesorios para Embarcaciones. Mate-riales construcción y mantenimiento de embarcaciones. Maderas.Mobiliario y decoración de interiores / Accessories for Boats. Cons-truction and Maintenance materials for Boats. Wood. Furniture andInterior Decoration.Marcas: VICARPO

VICTRON ENERGY MOLL DE LA FUSTA - E 549

PAISES BAJOSProductos / Products: Electrónica, sistemas de navegación ycomunicación. Sistemas eléctricos. Instalaciones eléctricas. Gene-radores de energía y baterías / Electronics, Communication and Na-vigation Systems. Electrical Systems. Electrical facilities. Power ge-nerators and batteries.Marcas: VICTRON ENERGYEmpresas Representadas:ACASTIMAR S.L. (ESPAÑA)

VILPIN MOLL DE LA FUSTA - E 596

GIRONA (ESPAÑA)Productos / Products: Servicios. Equipamientos para puertos/ Services. Port Equipment.Empresas Representadas:SMARTMARINAS PROJECTS S.L.(ESPAÑA)

VIP STYLE MAGAZINEMOLL D’ESPANYA - D 136

PILAR FRANQUET 24 - 08870 SITGES. BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 932 387 400 Email: [email protected]: www.vipstyle-magazine.com Productos / Products: Prensa técnica. Otros / Others Techni-cal press.

VOLPI TECNO ENERGIA MOLL DE LA FUSTA - E 549

ITALIAProductos / Products: Generadores de energía y baterías / Po-wer generators and batteries.Marcas: PAGUROEmpresas Representadas:ACASTIMAR S.L. (ESPAÑA)

WWAECO MOLL DE LA FUSTA - E 549

PAISES BAJOSProductos / Products: Sistemas eléctricos. Electrodomésticos/ Electrical Systems. Household electrical appliances.Empresas Representadas:ACASTIMAR S.L. (ESPAÑA)WALKER BAY BOATS MOLL DE LA FUSTA - D 457 / E 569

EE.UU.Empresas Representadas:TOURON (ESPAÑA)

WAMBLEE MOLL DE LA FUSTA - E 545

ITALIAProductos / Products: Salvamento y seguridad / Rescue andSafety.Empresas Representadas:EQUIPOS NAVALES INDUSTRIALES(ESPAÑA)


129

WEBASTO MOLL DE LA FUSTA - E 567

C/ MAR TIRRENO 33- 28830 SAN FERNANDO DE HENARES. MA-DRID (ESPAÑA)Tel.: 916 268 623 - Fax: 916 268 631Email: [email protected] Web: www.webasto.esProductos / Products: Climatización. Accesorios para Embar-caciones. Materiales construcción y mantenimiento de embarcacio-nes / Temperature Control Systems. Accessories for Boats Cons-truction and Maintenance materials for Boats.Marcas: WEBASTOEmpresas Representadas: WEBASTO (ALEMANIA)- WEBAS-TO SE (ALEMANIA)Empresas Representadas:WEBASTO (ESPAÑA)

WEBASTO SE MOLL DE LA FUSTA - E 567

KRAILLINGER STRAßE 5- 82131 STOCKDORF (ALEMANIA)Tel.: +49 (89) 85794-0 - Fax: +49 (89) 85794-448Email: [email protected] Web: www.webasto-group.comProductos / Products: Climatización / Temperature ControlSystems.Empresas Representadas:WEBASTO (ESPAÑA)

WESMAR MOLL DE LA FUSTA - E 549

EE.UU.Productos / Products: Ejes y hélices / Shafts and propellers.Marcas: WESMAREmpresas Representadas:ACASTIMAR S.L. (ESPAÑA)

WHEELEEZ INC. MOLL DE LA FUSTA - D 421

3890 INDUSTRIAL WAY- CA 94510 BENICIA (EE.UU.)Tel.: +17077513999 - Fax: +17077513939Email: [email protected] Web: www.wheeleez.comEmpresas Representadas:REMOLCS CORTES S.L. (ESPAÑA)

WILLIAMS PERFORMANCE TENDERS MOLL D’ESPANYA - B 163

REINO UNIDOWeb: www.williamsjettenders.comEmpresas Representadas:ORIGIN-MARINE S.L (ESPAÑA)

WINDSURFERS PARADISE MOLL DE LA FUSTA - D 492

LES CORTS, 23 - 09349 CABRERA DE MAR. BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 937 510 320 - Web: www.windparadise.com

XXYLEM MOLL D’ESPANYA - B 110

EE.UU.Empresas Representadas:TECNICA DE FLUIDOS S.L.U. (ES-PAÑA)

YYACHT POINTMOLL D’ESPANYA - B 108

ESCAR 6- 8 - 08039 BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 930 045 707 / 625 169 702 Email: [email protected]: www.yachtpoint.com Productos / Products: Escuelas. Academias. Otros / Others.Schools. Academies.

YAHIS MOLL DE LA FUSTA - G 746

C/ VALENCIA 13 BAJOS- 46200 PAIPORTA - VALENCIA (ESPAÑA)Email: [email protected] / Products: Maderas. Accesorios en cubierta / Wo-od. On-deck Accessories.Marcas: FLEXITEEK - YAHIS

YAMAHA MOTOR EUROPE N.V. SUC.ESPAÑA MOLL DE LA FUSTA - C 300

CARRER MONTSIA 1 PARQUE NEGOCIOS MAS BLAU- 08820 ELPRAT DE LLOBREGAT. BARCELONA (ESPAÑA)Tel.: 935 576 059 - Fax: 935 576 071Email: [email protected]: www.yamaha-motor.esProductos / Products: Embarcaciones neumáticas. Motos deagua. Motores / Inflatables. Jet skis. Motors.


130

YAMAHA OFFICIAL SERVICE MOLL DE LA FUSTA - C 330

MARINA RUBICON, CALLE EL BERRUGO 2, LOCAL 78B- 35580BLANCA YAIZA. LANZAROTE. LAS PALMAS DE GRAN CANARIA(ESPAÑA)Tel.: 928 518 995 - 672 017 394Email: [email protected] Web: www.rumbonorte.esEmpresas Representadas:RUMBO NORTE IBIZA (ESPAÑA)

YANMAR EQUIPMENT IBERICA MOLL DE LA FUSTA - D 466

C/ TALLERS 30-32 P.I. EL FOIX43720 L'ARBOÇ DEL PENEDES - TARRAGONA (ESPAÑA)Tel.: 977 990 530 - Fax: 977 187 106Email:[email protected]/ [email protected]: www.yanmar.esProductos / Products: Embarcaciones a motor. Embarcacio-nes neumáticas. Botes. Motores / Motor Boats. Inflatables. Unco-vered Boats. Motors.Marcas: SELVA - YANMAR

ZZIP WAKE MOLL D’ESPANYA - B 162

SUECIAEmpresas Representadas:PASCH Y CIA (ESPAÑA)

ZODIAC NAUTIC MOLL DE LA FUSTA - D 463

RUE TROYON 20- 92310 SEVRES (FRANCIA)Tel.: 0033562719843 Email: [email protected]: zodiac-nautic.comProductos / Products: Embarcaciones neumáticas. Salvamen-to y seguridad / Inflatables. Rescue and Safety.Marcas: AVON - BOMBARD - ZODIAC NAUTIC


Accesorios en cubiertaACCASTILLAGE DIFFUSION - ACCESSORIS NAUTICS BRUMAR,S.L. - ATEP ITALIA SRL - AUCA - BALSAMAR - BALSAMAR CON-TRA-INCENDIS - BESENZONI, S.P.A. - BOATWIDE, S.L. - COMER-CIAL RUPEREZ NAUTICA - CORDERIE LANCELIN - DISMARINAMEDITERRANEA, S. L. - DJS NÀUTIC - F.J. BLASCO, S.L. - IMNA-SA - KIT PERSONALIZACION SPORT - LABIOD KATIA - LALIZASESPAÑA - MARINE BUSINESS - METROPOL NAUTICAS - MIAMIINTERNATIONAL BOAT SHOW - MOTONAUTICA LLONCH - NAU-TIOCASION - NUOVA RADE - OCEAN - OCEANS MULTISERVICES,SL - ORIGIN-MARINE S.L - PASCH Y CIA - PINMAR SUPPLY - PRO-NAUTIC - RIO IBERICA, S. A. - SAILSELECT - TACK VELAS, S.L. -TECNICA DE FLUIDOS S.L.U. - TORRECILLA TEROL, LUCIA - TOU-RON - VELAS MARINAMAR S.L. – VETUS - YAHIS

Accesorios para Embarcaciones.Materiales construcción ymantenimiento de embarcacionesABT-TRAC - ACASTIMAR S.L. - ACCASTILLAGE DIFFUSION - AC-CESSORIS NAUTICS BRUMAR, S.L. - ADVENIO SOFTWARE S.R.L.- AMAT METALPLAST, S.A. - ASTILLEROS AMILIBIA UNTZIOLAK,S. L - ASTILLEROS RM - BALSAMAR SERVICES 2000, S.L. - BAY-SAN MAK NA D SL SAN.TIC.LTD.STI (BAYSAN MARINE) - BE-SENZONI, S.P.A. - BOATWIDE, S.L. - BORNAY COMERCIAL - BRI-COMAR - BSN YACHTS, S.L. - COMERCIAL RUPEREZ NAUTICA -CORDERIE LANCELIN - CRAFTSMAN MARINE - DISMARINA ME-DITERRANEA, S. L. - DISVENT INGENIEROS S.A. - DJS NÀUTIC -DON MARINO BOATS - ECAMAR PROPULSORES MARINOS - ECO-SISTEMS WATERMAKERS, S.L. - ESTELLER - EUROMED YACHTINGSL - F.J. BLASCO, S.L. - FORZA - GARCIA YACHTCOATING - HEM-PEL - IMNASA - INSOLPLAS - LABIOD KATIA - LALIZAS ESPAÑA -LLAÜTS - MARINE BUSINESS - MATT CHEM - METROPOL NAUTI-CAS - MOTONÁUTICA BARCELONA - MOTONÁUTICA COSTA BRA-VA - MOTONAUTICA LLONCH - NAUTI-PARTS, S.L. - NAUTIVELA82 S.L. - NOVATEC - OCEANS MULTISERVICES, SL - PINMAR SUPPLY- PROBRAVA - PRONAUTIC - QUICK - RIO IBERICA, S. A. - STAN-LEY BLACK & DECKER ITALIA - TACK VELAS, S.L. - TECNICA DEFLUIDOS S.L.U. - TECNO BEE - TECNOBEE INNOVACION Y SER-VICIO S.L. - TGB GROUP MARINE - TOURON - TROTON SP Z00 -VELAS MARINAMAR S.L. - VETUS - VICARPO – WEBASTO

Accesorios y útiles de pescaPRONAUTIC

Administraciones públicasBASQUETOUR S.A. - GENERALITAT DE CATALUNYA

Aire AcondicionadoACASTIMAR S.L. - SERVICIOS Y EXCLUSIVAS AUTONAVALES - Anclas y cadenasCM FERRER, S.A. - COMERCIAL RUPEREZ NAUTICA - IMNASA -LALIZAS ESPAÑA - PRONAUTIC - RECAMBIOS MARINOS, S. L. -VETUS

AntigüedadesNAUTIOCASION

Aparatos elevadores y grúasALMARIN, EQUIPOS Y SERV. PORTUARIOS S.L - ALTCONTROL -EQUIPORT - IMNASA - INDUSTRIAS ELECTROMECANICAS GHSA - METROPOL NAUTICAS

Arboladuras y aparejosIMNASA - RECAMBIOS MARINOS, S. L. - SELDEN MAST

Artículos de regaloNAUTIOCASION

AsociacionesADIN - GENERALITAT DE CATALUNYA

Balsas de salvamento hinchablesBALSAMAR SERVICES 2000, S.L. - IMNASA - LALIZAS ESPAÑA -LALIZAS SA - METROPOL NAUTICAS - MOTONAUTICA LLONCH– PRONAUTIC

BancosAFINAN - METROPOL NAUTICAS

BanderasBALSAMAR SERVICES 2000, S.L. - IMNASA - LALIZAS ESPAÑA -METROPOL NAUTICAS - MOTONAUTICA LLONCH - PRONAUTIC- RECAMBIOS MARINOS, S. L.

Bocinas, arbotantes y timonesBARCELONA PROPELLERS - IMNASA - METROPOL NAUTICAS -SOLE S.A.

BotesDISMARINA MEDITERRANEA, S. L. - F.J. BLASCO, S.L. - PRO-NAUTIC - TOURON - YANMAR EQUIPMENT IBERICA

131

Relación de productos

132

BoyasALMARIN, EQUIPOS Y SERV. PORTUARIOS S.L - BALSAMAR SER-VICES 2000, S.L. - EQUIPOS NAVALES INDUSTRIALES - IMNASA- LALIZAS ESPAÑA - METROPOL NAUTICAS - MOTONAUTICALLONCH - PRONAUTIC - RECAMBIOS MARINOS, S. L.

CabulleriaCOMERCIAL RUPEREZ NAUTICA - IMNASA - PRONAUTIC - RE-CAMBIOS MARINOS, S. L.

CalefacciónACASTIMAR S.L.

CalzadoIMNASA - LALIZAS ESPAÑA - MOTONAUTICA LLONCH

Canoas, KayaksAKNAMARA ID, S.L. - FEDERACIO CATALANA DE VELA - NAUTI-PARTS, S.L. - TOURON

Cascos y elementos de construcción enkitLALIZAS ESPAÑA - METROPOL NAUTICAS

CharterCATAMARANS BARCELONA XXI S.L. - CENTRE DE NAVEGANTS- ITACADVENTURE - MED CAT GROUP

ClimatizaciónACASTIMAR S.L. - ACCASTILLAGE DIFFUSION - AZIMUT MARI-NE - BRICOMAR - DISMARINA MEDITERRANEA, S. L. - DJS NÀU-TIC - DOMETIC - EBERSPÄCHER - METROPOL NAUTICAS - PRO-NAUTIC - SERVICIOS Y EXCLUSIVAS AUTONAVALES - VECO -WEBASTO - WEBASTO SE

Clubs y escuelas de buceoCENTRE DE NAVEGANTS

Compases y SextantesIMNASA - LALIZAS SA - METROPOL NAUTICAS

Complementos para la práctica delbuceoBALSAMAR SERVICES 2000, S.L.

CorrederasEQUIPOS NAVALES INDUSTRIALES - IMNASA - LALIZAS SA - ME-TROPOL NAUTICAS - SERVICIOS Y EXCLUSIVAS AUTONAVALES

CronómetrosEXCOPESA - IMNASA - METROPOL NAUTICAS

DefensasCM FERRER, S.A. - COMERCIAL RUPEREZ NAUTICA - IMNASA -LALIZAS ESPAÑA - NAUTIOCASION - OCEAN - PRONAUTIC - RE-CAMBIOS MARINOS, S. L.

Destinos turísticos pescaITACADVENTURE

Destinos turísticos submarinismoITACADVENTURE

Ejes y hélicesACASTIMAR S.L. - BARCELONA PROPELLERS - ECAMAR PRO-PULSORES MARINOS - IMNASA - MAX POWER - METROPOL NAU-TICAS - PASCH Y CIA - RECAMBIOS MARINOS, S. L. - SOLE S.A.- SPW GMBH - WESMAR

ElectrodomésticosACASTIMAR S.L. - ACCASTILLAGE DIFFUSION - AZIMUT MARI-NE - DESSAL TECNOLOGIA D L´AIGUA - DISMARINA MEDITE-RRANEA, S. L. - DJS NÀUTIC - DOMETIC - FRIGONAUTICA - IM-NASA - METROPOL NAUTICAS - PRONAUTIC - QUICK - RAMONMIR RUBIO - U-LINE - VECO - WAECO

ElectrodomésticosACASTIMAR S.L. - IMNASA - SERVICIOS Y EXCLUSIVAS AUTONA-VALES

Electrónica, sistemas de navegación ycomunicaciónACASTIMAR S.L. - ACCASTILLAGE DIFFUSION - ADVENIO SOFT-WARE S.R.L. - AQUATIC AV - AUCA - AZIMUT MARINE - BALSA-MAR - BALSAMAR CONTRA-INCENDIS - BALSAMAR SERVICES2000, S.L. - BOATWIDE, S.L. - BRICOMAR - CAPI2 - CATAMARANCENTER, S. L. - COMERCIAL DE APICACIONES ELECTRONICA,S.L. - COMNAV - CROWNLINE - DISMARINA MEDITERRANEA,S. L. - DISVENT INGENIEROS S.A. - DJS NÀUTIC - DON MARINOBOATS - EQUIPOS NAVALES INDUSTRIALES - FORMACION NAU-TICA DE BARCELONA - FURUNO - GARMIN - GLOBALSTAR - ICOMSPAIN S.L. - IMNASA - JLAUDIO - MCMURDO - METROPOL NAU-TICAS - MOTONÁUTICA BARCELONA - MOTONÁUTICA COSTABRAVA - NAUTIVELA 82 S.L. - NAVICOM - OCEAN SAFETY - ORO-LIA - POWER SEA SAVER ESPAÑA Y PORTUGAL - PROBRAVA -PRONAUTIC - RAMON MIR RUBIO - SAMYUNG - SERVICIOS YEXCLUSIVAS AUTONAVALES - SPAL - SPORTNAV - STANDARDHORIZON - STATE MARINE NAUTICA, S.L. - TOURON -VETUS -VICTRON ENERGY


133

Embarcaciones a motorABSOLUTE S.P.A - ABSOLUTE YACHTS SPAIN - APREAMARE MAES-TRO - ASTILLERO BERMAX BOAT - ASTILLERO RIVIERA, SA - AS-TONDOA - AUSTIN PARKER - AUXINAVY S.L. - BAVARIA YACHTS- BENETEAU - BOATWIDE, S.L. - BOSTON WHALER - BRICOMAR- - C.N.B. - LAGOON. - CACEL-CAM.ARGENTINA CONSTUCT.EM-BARCACIONES - CATAMARAN CENTER, S. L.- CATAMARANS BAR-CELONA XXI S.L. - CLEAR S.R.L. - CONADE IMPORTACIONS S.L.- CRANCHI - CROWNLINE - DE ANTONIO YACHTS - DJS NÀUTIC- DON MARINO BOATS - EMBARCACIONES PRONAUTICA ES-PAÑA, SL - EVO YACHTS - FIBRAFORT BOATS - FJORD HANSEYACHTS AG - FLASH CATAMARANS - FOUNTAINE PAJOT - GALE-ON YACHTS - GARCIA YACHTCOATING - GENESIS YACHTS -GIRBAU BOATS - GLASTRON - GOZZO POSITANO - GREENLINEESPAÑA - HELIKE YACHTS, S.L. - HELIMOTOR - JEANNEAU - KAR-NIC POWERBOATS - KLASE A, SA - MALLORCA NAVAL - MARI-NA ESTRELLA - MARINA GRUP - MARINA MARBELLA - MARI-VENT YACHTS S.L. - MASTERCRAFT SPAIN - MED CAT GROUP -METROPOL NAUTICAS - MONTEREY BOATS - MOTONÁUTICABARCELONA - MOTONÁUTICA COSTA BRAVA - MOTONAUTICALLONCH - MOTYVEL NAUTICA - MOVILMOTORS S.L. - MULTIMARALCUDIA - NAUTI-PARTS, S.L. - NAUTIC LUIS S. L. - NAUTICABORRAT, S.L. - NAUTICA JAVIER BERGA, S. L. - NAUTIQUES SPAIN,S.L. - NAUTIVELA 82 S.L. - NUVA YACHTS - ORIGIN-MARINE S.L- OUTLET YACHTS CENTER PORT FORUM - PEDRO'S BOAT CEN-TRE, S.L. - PERE GARCIA REPRESENTACIONES NÁUTICAS - PE-REZ QUEIRUGA E HIJOS, S.L. - PRESTIGE YACHTS - PROBRAVA -PRONAUTIC - QUER PROFESSIONAL BOATS, S. L. - RAMON MIRRUBIO - RANIERI - REGAL BOATS - RIO IBERICA, S. A. - ROD-MAN POLYSHIPS - RUMBO NORTE IBIZA - SAN REMO BLUE -SEALINE - INDUSTRIA NAUTICA, LDA - SCOUT BOATS - SEGUEYACHTS - STAY NAUTICA S. L. - SUNSEEKER - TOPBARCOS.COM- TOURON - VENTURA YACHTS, S.L. - VERMELL POSTVENTA, S.L.- YANMAR EQUIPMENT IBERICA

Embarcaciones a velaANAM - AUXINAVY S.L. -BAVARIA YACHTS - BENETEAU -BOAT-WIDE, S.L. - BRICOMAR - BUSINESS YACHTCLUB BARCELONA -C.N.B. - LAGOON - CACEL-CAM.ARGENTINA - ONSTUCT.EM-BARCACIONES - CANTIERE DEL PARDO - CATAMARAN CENTER,S. L. - CATAMARANS BARCELONA XXI S.L. - CLIPPER MARINELIMITED - FEDERACIO CATALANA DE VELA - FLASH CATAMA-RANS - FOUNTAINE PAJOT - GARCIA YACHTCOATING - HALL-BERG RASSY - HALLBERG RASSY - HOBIE SPAIN - J-BOATS ES-PAÑA - JEANNEAU - MALLORCA NAVAL - MARINA ESTRELLA -MED CAT GROUP - METAL COMPOSITE - YACHTS S.A. - MOTO-NAUTICA LLONCH - MOTYVEL NAUTICA - NAUTIVELA 82 S.L. -NUVA YACHTS - - OUTLET YACHTS - CENTER PORT FORUM - PO-SEIDON YACHTS S.L. - RAMON MIR RUBIO - RUMBO NORTEIBIZA - SAILSELECT - STAY NAUTICA S. L. - TOPBARCOS.COM

Embarcaciones esquí náuticoASTONDOA - MARINA MARBELLA - METROPOL NAUTICAS - MO-TONAUTICA LLONCH - NAUTIQUES SPAIN, S.L. - RANIERI - RE-GAL BOATS - SCOUT BOATS

Embarcaciones neumáticasAERE MARINE GROUP - ARIMAR - ASTILLEROS NEUMATICOSSRL - BALSAMAR CONTRA-INCENDIS - BALSAMAR SERVICES2000, S.L. - BRICOMAR - CACEL-CAM.ARGENTINA CONSTUCT.EM-BARCACIONES - CATAMARAN CENTER, S. L. - DISMARINA ME-DITERRANEA, S. L. - DON MARINO BOATS - DUARRY DIFUSION- GRUP NIZA BARCELONA - HELIMOTOR - IMNASA - LOMAC -MALLORCA NAVAL - MARINA MARBELLA - MED CAT GROUP -METROPOL NAUTICAS - MOTONÁUTICA BARCELONA - MOTO-NÁUTICA COSTA BRAVA - MOTONAUTICA LLONCH - MOVILMO-TORS S.L. - MULTIMAR ALCUDIA - NARWAL - NAUTIVELA 82S.L. - NEUVISA - ORIGIN-MARINE S.L - PERE GARCIA REPRE-SENTACIONES NÁUTICAS - PROBRAVA - PRONAUTIC - RIO IBE-RICA, S. A. - STAY NAUTICA S. L. - TOPBARCOS.COM - TOURON- VETUS - YAMAHA MOTOR EUROPE N.V. SUC. ESPAÑA - YAN-MAR EQUIPMENT IBERICA - ZODIAC NAUTIC

Embarcaciones pesca-paseoASTONDOA - BOATSYSTEM - CRANCHI - GENESIS YACHTS - KLA-SE A, SA - MARINA MARBELLA - METROPOL NAUTICAS - MO-TONAUTICA LLONCH - NAUTIC LUIS S. L. - NAUTICA JAVIER BER-GA, S. L. - RANIERI - REGAL BOATS - RIO IBERICA, S. A. - RUM-BO NORTE IBIZA - SCOUT BOATS - SEGUE YACHTSEmbarcaciones tradicionales: menorquinas, llaütsGOZZO POSITANO - METROPOL NAUTICAS - MOTONAUTICALLONCH

Entidades financierasERIC ZOBEL-INTERNATIONAL YACHTS DEALER - METROPOL NAU-TICAS

Escaleras, planchas, barandillas,pasamanosCM FERRER, S.A. - COMERCIAL RUPEREZ NAUTICA - IMNASA -LALIZAS ESPAÑA - NUOVA RADE - PRONAUTIC - RECAMBIOSMARINOS, S. L. - VETUS

Escoteras y guías de escotaIMNASA - RECAMBIOS MARINOS, S. L.

EscuelasFORMACION NAUTICA DE BARCELONA - GENERALITAT DE CA-TALUNYA


134

Escuelas, academiasCENTRE DE NAVEGANTS - DEPARTAMENT D`AGRICULTURA,RAMADERIA, PESCA I ALIMENTACIÓ - DEPARTAMENT D`ENSEN-YAMENT - ESCOLA NAUTICA MASNOU - EXPOMARINE & BOATS,S.L. - FEDERACIO CATALANA DE VELA - FORMACION NAUTICADE BARCELONA - YACHT POINT

ExtintoresBALSAMAR SERVICES 2000, S.L. - IMNASA - LALIZAS SA - ME-TROPOL NAUTICAS - MOTONAUTICA LLONCH - PRONAUTIC -RECAMBIOS MARINOS, S. L. - ROLLINS MARINE & CARAVANSERVICES

Fibra de vidrioBERNARD-OPTIC, S.A. - METROPOL NAUTICAS

FinancierasAFINAN - METROPOL NAUTICAS

Generadores de energía y bateríasACASTIMAR S.L. - CATAMARAN CENTER, S. L. - IMNASA - ME-TROPOL NAUTICAS - NORTHERN LIGHTS - SERVICIOS Y EXCLU-SIVAS AUTONAVALES - SOLE S.A. - VETUS - VICTRON ENERGY -VOLPI TECNO ENERGIA - GPS - CATAMARAN CENTER, S. L. -EQUIPOS NAVALES INDUSTRIALES - METROPOL NAUTICAS

Grandes yatesASTONDOA - CATAMARAN CENTER, S. L. - CRANCHI - GENESISYACHTS - KLASE A, SA - MARINA MARBELLA - METROPOL NAU-TICAS - REGAL BOATS - SEALINE - SCOUT BOATS - SEGUE YACHTS- VENTURA YACHTS, S.L.

HerrajesCM FERRER, S.A. - COMERCIAL RUPEREZ NAUTICA - IMNASA -NUOVA RADE - PRONAUTIC - RECAMBIOS MARINOS, S. L.

HerramientasCOMERCIAL RUPEREZ NAUTICA - IMNASA - LALIZAS ESPAÑA -METROPOL NAUTICAS - PRONAUTIC - RECAMBIOS MARINOS,S. L.

Instalaciones eléctricasACASTIMAR S.L. - CM FERRER, S.A. - EQUIPORT - LALIZAS ESPA-ÑA - LOFRANS` - MAX POWER - METROPOL NAUTICAS - PASCHY CIA - SERVICIOS Y EXCLUSIVAS AUTONAVALES - VETUS - VIC-TRON ENERGY

Instalaciones sanitariasACASTIMAR S.L. - BOATWIDE, S.L. - BRICOMAR - DISMARINAMEDITERRANEA, S. L. - DJS NÀUTIC - ECO-SISTEMS WATERMA-KERS, S.L. - F.J. BLASCO, S.L. - IMNASA - LALIZAS ESPAÑA - MA-

RINE BUSINESS - METROPOL NAUTICAS - NUOVA RADE - PASCHY CIA - PLANUS - PRONAUTIC - ROLLINS MARINE & CARAVANSERVICES - SERVICIOS Y EXCLUSIVAS AUTONAVALES - VETUS

InvernajesALMARIN, EQUIPOS Y SERV. PORTUARIOS S.L - BELLINGHAMMARINE - CM FERRER, S.A. - METROPOL NAUTICAS

Lámparas y señalizaciónALMARIN, EQUIPOS Y SERV. PORTUARIOS S.L - BALSAMAR SER-VICES 2000, S.L. - CM FERRER, S.A. - IMNASA - LALIZAS ESPA-ÑA - METROPOL NAUTICAS - MOTONAUTICA LLONCH - PRO-NAUTIC - RECAMBIOS MARINOS, S. L. - ROLLINS MARINE &CARAVAN SERVICES

LanchasASTONDOA - BOATSYSTEM - CRANCHI - GENESIS YACHTS - MA-RINA MARBELLA - METROPOL NAUTICAS - MOTONAUTICALLONCH - NAUTICA JAVIER BERGA, S. L. - RANIERI - REGAL BO-ATS - RUMBO NORTE IBIZA - SCOUT BOATS - SEALINE - SEGUEYACHTS

Lubricantes y aditivosACASTIMAR S.L. - IMNASA - METROPOL NAUTICAS - RECAM-BIOS MARINOS, S. L. - SOLE S.A. - TOURON - YAMAHA MOTOREUROPE N.V.SUC. ESPAÑA

Luces de navegaciónEQUIPOS NAVALES INDUSTRIALES - IMNASA - LALIZAS ESPA-ÑA - MANTAGUA - METROPOL NAUTICAS - RECAMBIOS MARI-NOS, S. L. - VETUS

MaderasMETROPOL NAUTICAS - VICARPO – YAHIS

Marina tradicionalBUSINESS YACHTCLUB BARCELONA - MARINA VELA BARCE-LONA - TELA MARINERA

Máscaras, aletas y tubosLALIZAS ESPAÑA

Mobiliario y decoración de interioresATEP ITALIA SRL - COMERCIAL RUPEREZ NAUTICA - DISMARI-NA MEDITERRANEA, S. L. - IMNASA - MARINE BUSINESS - ME-TROPOL NAUTICAS - MOTONÁUTICA BARCELONA - MOTONÁU-TICA COSTA BRAVA - NAUTIOCASION - PROBRAVA - PRONAU-TIC - RIO IBERICA, S. A. - TORRECILLA TEROL, LUCIA - VELASMARINAMAR S.L. – VICARPO


135

MotoresALAMARIN JET - CATAMARAN CENTER, S. L. - CRAFTSMANMARINE - DJS NÀUTIC - DON MARINO BOATS - ELCO - IMNA-SA - MARINA ESTRELLA - MARINA MARBELLA - METROPOL NAU-TICAS - MOTONÁUTICA BARCELONA - MOTONÁUTICA COSTABRAVA - MOVILMOTORS S.L. - NAUTIQUES SPAIN, S.L. - NAUTI-VELA 82 S.L. - PASCH Y CIA - PROBRAVA - PRONAUTIC - RIO IBE-RICA, S. A. - SOLE S.A. - STAMEGNA - SUZHOU PARSUN PO-WER MACHINE CO. LTD. - TORQEEDO GMBH - TOURON - YA-MAHA MOTOR EUROPE N.V. SUC. ESPAÑA - YANMAR EQUIPMENTIBERICA

MotoresMETROPOL NAUTICAS - NAUTIQUES SPAIN, S.L. - PASCH Y CIA- SOLE S.A. – TOURON - YAMAHA MOTOR EUROPE N.V. SUC.ESPAÑA

Motores FuerabordaBOATSYSTEM - CATAMARAN CENTER, S. L. - METROPOL NAUTI-CAS - PASCH Y CIA - RECAMBIOS MARINOS, S. L. – TOURON-YAMAHA MOTOR EUROPE N.V. SUC. ESPAÑA

Motos de aguaAKNAMARA ID, S.L. - DJS NÀUTIC - MOTONÁUTICA BARCELO-NA - MOTONÁUTICA COSTA BRAVA - MOTONAUTICA LLONCH -PROBRAVA - YAMAHA MOTOR EUROPE N.V. SUC. ESPAÑA

Motos de aguaMARINA MARBELLA - MOTONAUTICA LLONCH - ORIGIN-MARI-NE S.L

MueblesCOMERCIAL RUPEREZ NAUTICA

Multicascos y catamaranes a motorASTONDOA - - CATAMARAN CENTER, S. L. - CATAMARANS BAR-CELONA XXI S.L. - MED CAT GROUP - METROPOL NAUTICAS -RANIERI - - SUNREEF YACHTS

Multicascos y catamaranes a velaCATAMARAN CENTER, S. L. - CATAMARANS BARCELONA XXI S.L.- CLIPPER MARINE LIMITED - FLASH CATAMARANS - MED CATGROUP - RUMBO NORTE IBIZA - SUNREEF YACHTS

Neumáticas plegablesASTILLEROS NEUMATICOS SRL - IMNASA - LALIZAS ESPAÑA -MED CAT GROUP - METROPOL NAUTICAS - MOTONAUTICALLONCH - RECAMBIOS MARINOS, S. L. - TOURON - YAMAHAMOTOR EUROPE N.V. SUC. ESPAÑA

Neumáticas rígidasASTILLEROS NEUMATICOS SRL - BALSAMAR SERVICES 2000,S.L. - CATAMARAN CENTER, S. L. - IMNASA - METROPOL NAU-TICAS - MOTONAUTICA LLONCH - TOURON

Neumáticas semi-rígidasASTILLEROS NEUMATICOS SRL - CATAMARAN CENTER, S. L. -IMNASA - LALIZAS SA - MED CAT GROUP - METROPOL NAUTI-CAS - MOTONAUTICA LLONCH - RECAMBIOS MARINOS, S. L. -TOURON - VETUS

OffshoreMETROPOL NAUTICAS

Organismos oficiales, Instituciones yClubesADIN - ANAM - ANAVRE - ANEN-ASOC. NAC. EMPRESAS NÁU-TICAS - ASSOCIACIO CATALANA DE PORTS - C.G DE LA ARMA-DA GABINETE DEL AJEMA - DEPARTAMENT D`AGRICULTURA, RA-MADERIA, PESCA I ALIMENTACIÓ - DEPARTAMENT D`ENSENYA-MENT - DEPARTAMENT DE TERRITORI I SOSTENIBILITAT - FADIN- FEDERACIO CATALANA DE VELA - IBIZA, FUNDACIÓN PROMO-CIÓN TURISTICA - ILLES BALEARS, AGÈNCIA DE TURISME (A.T.B.)- MIAMI INTERNATIONAL BOAT SHOW - MINISTERIO DE FOMEN-TO*PUERTOS DEL ESTADO - PALMA DE MALLORCA 365, FUN-DACIÓN TURISMO - PORTS DE LA GENERALITAT - SERVEI METE-OROLÒGIC DE CATALUNYA - SOCIEDADES DE SALVAMENTO YSEGURIDAD MARITIMA - TURISME DE BARCELONA

OtrosAKNAMARA ID, S.L. - ALAMARIN JET - ANAM - ARIMAR - ATEP ITA-LIA SRL - AUCA - BALSAMAR - BALSAMAR CONTRA-INCENDIS -BALSAMAR SERVICES 2000, S.L. - BAYSAN MAK NA D SLSAN.TIC.LTD.STI(BAYSAN MARINE) - BOATSYSTEM - BOATWIDE,S.L. - BUSINESS YACHTCLUB BARCELONA - CACEL-CAM.ARGEN-TINA CONSTUCT.EMBARCACIONES - COMERCIAL DE APICACIO-NES ELECTRONICA, S.L. - COMERCIAL RUPEREZ NAUTICA - COS-TA - DESSALATOR - DIARIO MARITIMAS - ERIC ZOBEL-INTERNA-TIONAL YACHTS DEALER - EVAL - ECO-SISTEMS WATERMAKERS,S.L. - EQUIPORT - FEDERACIO CATALANA DE VELA - FIREBOY - FOR-MACION NAUTICA DE BARCELONA - HJAPON - IMNASA - INSOL-PLAS - IZANDO MARKETING, S.L. - KANNAD - KIT PERSONALIZA-CION SPORT - LALIZAS ESPAÑA - LOFRANS` - LLAÜTS - MARINAESTRELLA - MARINE BUSINESS - MAX POWER - MIAMI INTERNA-TIONAL BOAT SHOW - MUSEU MARITIM DE BARCELONA - NAU-TI-PARTS, S.L. - NAUTIVELA 82 S.L. - NUOVA RADE - OCEAN - OCE-AN SAFETY - OROLIA - PL OCIOTRENDS, S.L. - PEGASO - PORTAD-VISOR - PRONAUTIC - RIO IBERICA, S. A. - SEA RECOVERY - SEAWOLF- SERVEI METEOROLÒGIC DE CATALUNYA - TORRECILLA TEROL,LUCIA - UNITED FUSION - V DE BRAVADO, SL - VELAS MARINA-MAR S.L. - VETUS - VIP STYLE MAGAZINE - YACHT POINT


136


PantalanesALMARIN, EQUIPOS Y SERV. PORTUARIOS S.L - BELLINGHAMMARINE - CM FERRER, S.A. - EQUIPORT - METROPOL NAUTI-CAS

PescaAZIMUT MARINE - BOSTON WHALER - COSTA - DISVENT INGE-NIEROS S.A. - LALIZAS ESPAÑA - PRONAUTIC

Pilotos automáticosCATAMARAN CENTER, S. L. - EQUIPOS NAVALES INDUSTRIALES- IMNASA - METROPOL NAUTICAS - SERVICIOS Y EXCLUSIVASAUTONAVALES

Pinturas y barnicesIMNASA - LALIZAS ESPAÑA - METROPOL NAUTICAS - PRONAU-TIC - RECAMBIOS MARINOS, S. L.

Prensa técnicaGRUPO EDITORIAL MEN-CAR - LA FACTORIA NAUTICA SCCL -VIP STYLE MAGAZINE

PrismáticosBALSAMAR SERVICES 2000, S.L. - EXCOPESA - IMNASA - LALI-ZAS SA - METROPOL NAUTICAS - VETUS

Publicaciones náuticasCURT EDICIONES, S.A. - DIARIO MARITIMAS - EDITORIAL GRU-PO V - GRUPO EDITORIAL MEN-CAR - LA FACTORIA NAUTICASCCL - LLIBRERIA NAUTICA - TOPBARCOS.COM

Puertos deportivos, marinas y clubesnáuticosGENERALITAT DE CATALUNYA

RadarCATAMARAN CENTER, S. L. - EQUIPOS NAVALES INDUSTRIALES- METROPOL NAUTICAS

Radionavegación y telecomunicacionesADVENIO SOFTWARE S.R.L. - CATAMARAN CENTER, S. L. - EQUI-POS NAVALES INDUSTRIALES - FORMACION NAUTICA DE BAR-CELONA - ICOM SPAIN S.L. - METROPOL NAUTICAS

Recambios para motoresACASTIMAR S.L. - BAYSAN MAK NA D SL SAN.TIC.LTD.STI(BAY-SAN MARINE) - BOATSYSTEM - CATAMARAN CENTER, S. L. - IM-NASA - METROPOL NAUTICAS - PASCH Y CIA - RECAMBIOS MA-RINOS, S. L. - SERVICIOS Y EXCLUSIVAS AUTONAVALES - SOLES.A. - TOURON - YAMAHA MOTOR EUROPE N.V. SUC. ESPAÑA

RemolquesALMARIN, EQUIPOS Y SERV. PORTUARIOS S.L - ALTCONTROL -BOATSYSTEM - IMNASA - INDUSTRIAS ELECTROMECANICAS GHSA - METROPOL NAUTICAS

Reparación de embarcacionesCATAMARANS BARCELONA XXI S.L. - IMNASA - METROPOL NAU-TICAS

Resinas y otros materiales plásticosIMNASA - LALIZAS ESPAÑA - METROPOL NAUTICAS - VETUS

Ropa náuticaA.P.PRO - ACCASTILLAGE DIFFUSION - CENTRE DE NAVEGANTS- COSTA - DISMARINA MEDITERRANEA, S. L. - EGUSKI SOLU-TIONS - ESTELLER - HELLY HANSEN - IMNASA - LA SASTRERIADEL MAR - LALIZAS ESPAÑA - METROPOL NAUTICAS - MOTO-NAUTICA LLONCH - SPORT PASSION - TORRECILLA TEROL, LU-CIA

Ropa sportwearIMNASA - LALIZAS ESPAÑA - MOTONAUTICA LLONCH

Salvamento y seguridadACCASTILLAGE DIFFUSION - AERO MARINE - ALMAR - ARIMAR- AUCA - AUSMAR, S.A. - AZIMUT MARINE - BALSAMAR - BAL-SAMAR CONTRA-INCENDIS - BALSAMAR SERVICES 2000, S.L. -BOATWIDE, S.L. - CATAMARAN CENTER, S. L. - COMERCIAL DEAPICACIONES ELECTRONICA, S.L. - DISMARINA MEDITERRA-NEA, S. L. - DON MARINO BOATS - DREW MARINE SIGNAL ANDSAFETY SPAIN S.L. - DUARRY DIFUSION - EQUIPORT - EQUIPOSNAVALES INDUSTRIALES - ESTELLER - EVAL - F.J. BLASCO, S.L. -FIREBOY - IMNASA - INSOLPLAS - KANNAD - LALIZAS ESPAÑA- LALIZAS SA - MCMURDO - METROPOL NAUTICAS - MOTONÁU-TICA BARCELONA - MOTONÁUTICA COSTA BRAVA - NARWAL -OCEAN SAFETY - OROLIA - PLASTIMO - PROBRAVA - PRONAU-TIC - RIO IBERICA, S. A. - ROLLINS MARINE & CARAVAN SERVI-CES - SCOTT SAFETY - SEAWOLF - SIOEN - STATE MARINE NAU-TICA, S.L. - TOURON - TRIDENTE - WAMBLEE - ZODIAC NAUTIC

SegurosATLANTICA GARANTIA, SA - CENTRE DE NAVEGANTS - CROWN-LINE - DJS NÀUTIC - DON MARINO BOATS - IZANDO MARKE-TING, S.L. - METROPOL NAUTICAS - METROPOLIS - MOTONAU-TICA LLONCH - MURIMAR SEGUROS - NAUTIVELA 82 S.L. - PAN-TAENIUS SPAIN SL - RIO IBERICA, S. A. - STAY NAUTICA S. L.

137

SegurosAFINAN - METROPOL NAUTICAS - MOTONAUTICA LLONCH

Servicios. Equipamientos para puertosALTCONTROL - ARELSA - ASSOCIACIO CATALANA DE PORTS -ASTILLEROS AMILIBIA UNTZIOLAK, S. L - AUCA - BALSAMAR -BALSAMAR CONTRA-INCENDIS - BALSAMAR SERVICES 2000,S.L. - BELLINGHAM MARINE - CIMOLAI TECHNOLOGY - CM FE-RRER, S.A. - DISMARINA MEDITERRANEA, S. L. - DOCK MARINESYSTEMS ESPAÑA SL - EQUIPORT - EVAL - INDUSTRIAS ELEC-TROMECANICAS GH SA - KIT PERSONALIZACION SPORT - LLAÜTS- MAGNI TELESCOPHIC HANDLERS - METROPOL NAUTICAS -NAVAL TECNOSUD - OCEAN SAFETY - ROLLINS MARINE & CA-RAVAN SERVICES - SMARTMARINAS PROJECTS S.L. - V DE BRA-VADO, SL – VILPIN

Sistemas eléctricosACASTIMAR S.L. - ANCOR - AUCA - AZIMUT MARINE - BALSA-MAR - BALSAMAR CONTRA-INCENDIS - BLUESEASYSTEMS - BO-ATWIDE, S.L. - BORNAY COMERCIAL - BRICOMAR - CAPI2 - DES-SAL TECNOLOGIA D LÁIGUA - DISMARINA MEDITERRANEA, S.L. - DISVENT INGENIEROS S.A. - DJS NÀUTIC - EQUIPOS NAVA-LES INDUSTRIALES - EVAL - FIREBOY - KANNAD - LALIZAS SA -LOFRANS` - LUMITEC - MCMURDO - METROPOL NAUTICAS -OROLIA - PASCH Y CIA - POWER SEA SAVER ESPAÑA Y PORTU-GAL - PRONAUTIC - RAMON MIR RUBIO - ROLLINS MARINE &CARAVAN SERVICES - SPAL - SPORTNAV - STATE MARINE NAU-TICA, S.L. - STERLING POWER - SUNWARE - TORQEEDO GMBH- VECO - VETUS - VICTRON ENERGY - WAECO

Software para la navegaciónADVENIO SOFTWARE S.R.L. - EQUIPOS NAVALES INDUSTRIALES- METROPOL NAUTICAS – PORTADVISOR

Sonar y ecosondasCATAMARAN CENTER, S. L. - EQUIPOS NAVALES INDUSTRIALES- IMNASA - METROPOL NAUTICAS

SubmarinismoBALSAMAR SERVICES 2000, S.L. - DEPARTAMENT DÀGRICUL-TURA, RAMADERIA, PESCA I ALIMENTACIÓ - IMNASA

TornilleríaCM FERRER, S.A. - COMERCIAL RUPEREZ NAUTICA - IMNASA -RECAMBIOS MARINOS, S. L.

Trajes de inmersiónLALIZAS ESPAÑA

Transporte para embarcacionesALTCONTROL - DON MARINO BOATS - IMNASA - LLAÜTS - ME-TROPOL NAUTICAS - MOTONAUTICA LLONCH - REMOLCS COR-TES S.L.

Turismo fluvialITACADVENTURE

Turismo náuticoASSOCIACIO CATALANA DE PORTS - ASSOCIACIÓ DÉSTACIONSNÀUTIQUES DE CATALUNYA (AENC) - BASQUETOUR S.A. - BUSI-NESS YACHTCLUB BARCELONA - CACEL-CAM.ARGENTINA CONS-TUCT.EMBARCACIONES - CENTRE DE NAVEGANTS - ECOCHAR-TER - FEDERACIO CATALANA DE VELA - ILLES BALEARS, AGÈN-CIA DE TURISME (A.T.B.) - ITACADVENTURE - IZANDO MARKETING,S.L. - KIT PERSONALIZACION SPORT - MED CAT GROUP - MIA-MI INTERNATIONAL BOAT SHOW - MOTYVEL NAUTICA - POR-TADVISOR - RUMBO NORTE IBIZA - TOPBARCOS.COM

VeleríasCOMERCIAL RUPEREZ NAUTICA - ELVSTROM VELAS - IMNASA -NORTH SAILS

Veleros de cruceroBUSINESS YACHTCLUB BARCELONA - CATAMARAN CENTER, S.L. - CHANTIERS AMEL - MOTONAUTICA LLONCH - RUMBO NOR-TE IBIZA - SOLARIS YACHTS IBERICA, S.L.

Ventanas, portillos, parabrisasBERNARD-OPTIC, S.A. - IMNASA - LALIZAS ESPAÑA - NUOVA RA-DE - PASCH Y CIA - RECAMBIOS MARINOS, S. L. - VETUS

Vestimenta técnicaIMNASA - LALIZAS ESPAÑA - MOTONAUTICA LLONCH

WindsurfHOBIE SPAIN - PL OCIOTRENDS, S.L.

YatesASTONDOA - CATAMARAN CENTER, S. L. - CATAMARANS BAR-CELONA XXI S.L. - CRANCHI - GENESIS YACHTS - GREENLINEESPAÑA - HELIKE YACHTS, S.L. - KLASE A, SA - MARINA MARBE-LLA - MED CAT GROUP - METROPOL NAUTICAS - MOTONAUTI-CA LLONCH - PEDRO'S BOAT CENTRE, S.L. - RANIERI - REGALBOATS - RUMBO NORTE IBIZA - SCOUT BOATS - SEALINE - SE-GUE YACHTS - VENTURA YACHTS, S.L. - VERMELL POSTVENTA,S.L.


Accessories for Boats Construction andMaintenance materials for BoatsABT-TRAC - ACASTIMAR S.L. - ACCASTILLAGE DIFFUSION - AC-CESSORIS NAUTICS BRUMAR, S.L. - ADVENIO SOFTWARE S.R.L.- AMAT METALPLAST, S.A. - ASTILLEROS AMILIBIA UNTZIOLAK,S. L - ASTILLEROS RM - BALSAMAR SERVICES 2000, S.L. - BAY-SAN MAK NA D SL SAN.TIC.LTD.STI (BAYSAN MARINE) - BESEN-ZONI, S.P.A. - BOATWIDE, S.L. - BORNAY COMERCIAL - BRICO-MAR - BSN YACHTS, S.L. - COMERCIAL RUPEREZ NAUTICA - COR-DERIE LANCELIN - - CRAFTSMAN MARINE - DISMARINAMEDITERRANEA, S. L. - DISVENT INGENIEROS S.A. - DJS NÀU-TIC - DON MARINO BOATS - ECAMAR PROPULSORES MARI-NOS - ECO-SISTEMS WATERMAKERS, S.L. - ESTELLER - EURO-MED YACHTING SL - F.J. BLASCO, S.L. - FORZA - GARCIA YACHT-COATING - HEMPEL - IMNASA - INSOLPLAS - LABIOD KATIA -LALIZAS ESPAÑA - LLAÜTS - MARINE BUSINESS - MATT CHEM -METROPOL NAUTICAS - MOTONÁUTICA BARCELONA - MOTO-NÁUTICA COSTA BRAVA - MOTONAUTICA LLONCH - NAUTI-PARTS,S.L. - NAUTIVELA 82 S.L. - NOVATEC - OCEANS MULTISERVICES,SL - PINMAR SUPPLY - PROBRAVA - PRONAUTIC - QUICK - RIOIBERICA, S. A. - STANLEY BLACK & DECKER ITALIA - TACK VE-LAS, S.L. - TECNICA DE FLUIDOS S.L.U. - TECNO BEE - TECNO-BEE INNOVACION Y SERVICIO S.L. - TGB GROUP MARINE - TOU-RON - TROTON SP Z00 - VELAS MARINAMAR S.L. - VETUS - VI-CARPO – WEBASTO

Air conditioningACASTIMAR S.L. - SERVICIOS Y EXCLUSIVAS AUTONAVALES

Anchors and chainsCM FERRER, S.A. - COMERCIAL RUPEREZ NAUTICA - IMNASA -LALIZAS ESPAÑA - PRONAUTIC - RECAMBIOS MARINOS, S. L. -VETUS

AntiquesNAUTIOCASION

AssociationsADIN - GENERALITAT DE CATALUNYA

Automatic pilotsCATAMARAN CENTER, S. L. - EQUIPOS NAVALES INDUSTRIALES- IMNASA - METROPOL NAUTICAS - SERVICIOS Y EXCLUSIVASAUTONAVALES

BanksAFINAN - METROPOL NAUTICAS

BinocularsBALSAMAR SERVICES 2000, S.L. - EXCOPESA - IMNASA - LALI-ZAS SA - METROPOL NAUTICAS - VETUS

Boat repairsCATAMARANS BARCELONA XXI S.L. - IMNASA - METROPOL NAU-TICAS

BuoysALMARIN, EQUIPOS Y SERV. PORTUARIOS S.L - BALSAMAR SER-VICES 2000, S.L. - EQUIPOS NAVALES INDUSTRIALES - IMNASA- LALIZAS ESPAÑA - METROPOL NAUTICAS - MOTONAUTICALLONCH - PRONAUTIC - RECAMBIOS MARINOS, S. L.

Canoes, KayaksAKNAMARA ID, S.L. - FEDERACIO CATALANA DE VELA - NAUTI-PARTS, S.L. - TOURON

ChartersCATAMARANS BARCELONA XXI S.L. - CENTRE DE NAVEGANTS- ITACADVENTURE - MED CAT GROUP

ChronometersEXCOPESA - IMNASA - METROPOL NAUTICAS

Compasses and sextantsIMNASA - LALIZAS SA - METROPOL NAUTICAS

CordageCOMERCIAL RUPEREZ NAUTICA - IMNASA - PRONAUTIC - RE-CAMBIOS MARINOS, S. L.

Diving accessoriesBALSAMAR SERVICES 2000, S.L.

Diving schools and clubsCENTRE DE NAVEGANTS

Diving suitsLALIZAS ESPAÑA

138

Products list

139

Electrical facilitiesACASTIMAR S.L. - CM FERRER, S.A. - EQUIPORT - LALIZAS ESPA-ÑA - LOFRANS` - MAX POWER - METROPOL NAUTICAS - PASCHY CIA - SERVICIOS Y EXCLUSIVAS AUTONAVALES - VETUS - VIC-TRON ENERGY

Electrical SystemsACASTIMAR S.L. - ANCOR - AUCA - AZIMUT MARINE - BALSA-MAR - BALSAMAR CONTRA-INCENDIS - BLUESEASYSTEMS - BO-ATWIDE, S.L. - BORNAY COMERCIAL - BRICOMAR - CAPI2 - DES-SAL TECNOLOGIA D L´AIGUA - DISMARINA MEDITERRANEA, S.L. - DISVENT INGENIEROS S.A. - DJS NÀUTIC - EQUIPOS NAVA-LES INDUSTRIALES - EVAL - FIREBOY - KANNAD - LALIZAS SA -LOFRANS` - LUMITEC - MCMURDO - METROPOL NAUTICAS -OROLIA - PASCH Y CIA - POWER SEA SAVER ESPAÑA Y PORTU-GAL - PRONAUTIC - RAMON MIR RUBIO - ROLLINS MARINE &CARAVAN SERVICES - SPAL - SPORTNAV - STATE MARINE NAU-TICA, S.L. - STERLING POWER - SUNWARE - TORQEEDO GMBH- VECO - VETUS - VICTRON ENERGY - WAECO

Electronics, Communication andNavigation Systems ACASTIMAR S.L. - ACCASTILLAGE DIFFUSION - ADVENIO SOFT-WARE S.R.L. - AQUATIC AV - AUCA - AZIMUT MARINE - BALSA-MAR - BALSAMAR CONTRA-INCENDIS - BALSAMAR SERVICES2000, S.L. - BOATWIDE, S.L. - BRICOMAR - CAPI2 - CATAMARANCENTER, S. L. - COMERCIAL DE APICACIONES ELECTRONICA,S.L. - COMNAV - CROWNLINE - DISMARINA MEDITERRANEA,S. L. - DISVENT INGENIEROS S.A. - DJS NÀUTIC - DON MARINOBOATS - EQUIPOS NAVALES INDUSTRIALES - FORMACION NAU-TICA DE BARCELONA - FURUNO - GARMIN - GLOBALSTAR - ICOMSPAIN S.L. - IMNASA - JLAUDIO - MCMURDO - METROPOL NAU-TICAS - MOTONÁUTICA BARCELONA - MOTONÁUTICA COSTABRAVA - NAUTIVELA 82 S.L. - NAVICOM - OCEAN SAFETY - ORO-LIA - POWER SEA SAVER ESPAÑA Y PORTUGAL - PROBRAVA -PRONAUTIC - RAMON MIR RUBIO - SAMYUNG - SERVICIOS YEXCLUSIVAS AUTONAVALES - SPAL - SPORTNAV - STANDARDHORIZON - STATE MARINE NAUTICA, S.L. - TOURON - VETUS -VICTRON ENERGY

ExtinguishersBALSAMAR SERVICES 2000, S.L. - IMNASA - LALIZAS SA - ME-TROPOL NAUTICAS - MOTONAUTICA LLONCH - PRONAUTIC -RECAMBIOS MARINOS, S. L. - ROLLINS MARINE & CARAVANSERVICES

FendersCM FERRER, S.A. - COMERCIAL RUPEREZ NAUTICA - IMNASA -LALIZAS ESPAÑA - NAUTIOCASION - OCEAN - PRONAUTIC - RE-CAMBIOS MARINOS, S. L.

FibreglassBERNARD-OPTIC, S.A. - METROPOL NAUTICAS

Finance companiesAFINAN - METROPOL NAUTICAS

Financial InstitutionsERIC ZOBEL-INTERNATIONAL YACHTS DEALER - METROPOL NAU-TICAS

FishingAZIMUT MARINE - BOSTON WHALER - COSTA - DISVENT INGE-NIEROS S.A. - LALIZAS ESPAÑA - PRONAUTIC

Fishing and recreational boatsASTONDOA - BOATSYSTEM - CRANCHI - GENESIS YACHTS - KLA-SE A, SA - MARINA MARBELLA - METROPOL NAUTICAS - MO-TONAUTICA LLONCH - NAUTIC LUIS S. L. - NAUTICA JAVIER BER-GA, S. L. - RANIERI - REGAL BOATS - RIO IBERICA, S. A. - RUM-BO NORTE IBIZA - SCOUT BOATS - SEGUE YACHTS

Fishing tackle and accessoriesPRONAUTIC

FlagsBALSAMAR SERVICES 2000, S.L. - IMNASA - LALIZAS ESPAÑA -METROPOL NAUTICAS - MOTONAUTICA LLONCH - PRONAUTIC- RECAMBIOS MARINOS, S. L.

Folding inflatablesASTILLEROS NEUMATICOS SRL - IMNASA - LALIZAS ESPAÑA -MED CAT GROUP - METROPOL NAUTICAS - MOTONAUTICALLONCH - RECAMBIOS MARINOS, S. L. - TOURON - YAMAHAMOTOR EUROPE N.V. SUC. ESPAÑA

FootwearIMNASA - LALIZAS ESPAÑA - MOTONAUTICA LLONCH

FurnitureCOMERCIAL RUPEREZ NAUTICA

Furniture and Interior DecorationATEP ITALIA SRL - COMERCIAL RUPEREZ NAUTICA - DISMARI-NA MEDITERRANEA, S. L. - IMNASA - MARINE BUSINESS - ME-TROPOL NAUTICAS - MOTONÁUTICA BARCELONA - MOTONÁU-TICA COSTA BRAVA - NAUTIOCASION - PROBRAVA - PRONAU-TIC - RIO IBERICA, S. A. - TORRECILLA TEROL, LUCIA - VELASMARINAMAR S.L. – VICARPO

Products list

140

GiftsNAUTIOCASION - GPS - CATAMARAN CENTER, S. L. - EQUIPOSNAVALES INDUSTRIALES - METROPOL NAUTICAS

HeatingACASTIMAR S.L.

Household electrical appliancesACASTIMAR S.L. - ACCASTILLAGE DIFFUSION - AZIMUT MARI-NE - DESSAL TECNOLOGIA D L´AIGUA - DISMARINA MEDITE-RRANEA, S. L. - DJS NÀUTIC - DOMETIC - FRIGONAUTICA - IM-NASA - METROPOL NAUTICAS - PRONAUTIC - QUICK - RAMONMIR RUBIO - U-LINE - VECO - WAECO

Household electrical appliancesACASTIMAR S.L. - IMNASA - SERVICIOS Y EXCLUSIVAS AUTONA-VALES

Hulls and construction elements in kitsLALIZAS ESPAÑA - METROPOL NAUTICAS

Inboard motorsMETROPOL NAUTICAS - NAUTIQUES SPAIN, S.L. - PASCH Y CIA- SOLE S.A. – TOURON

Inflatable life raftsBALSAMAR SERVICES 2000, S.L. - IMNASA - LALIZAS ESPAÑA -LALIZAS SA - METROPOL NAUTICAS - MOTONAUTICA LLONCH– PRONAUTIC

InflatablesAERE MARINE GROUP - ARIMAR - ASTILLEROS NEUMATICOSSRL - BALSAMAR CONTRA-INCENDIS - BALSAMAR SERVICES2000, S.L. - BRICOMAR - CACEL-CAM.ARGENTINA CONSTUCT.EM-BARCACIONES - CATAMARAN CENTER, S. L. - DISMARINA ME-DITERRANEA, S. L. - DON MARINO BOATS - DUARRY DIFUSION- GRUP NIZA BARCELONA - HELIMOTOR - IMNASA - LOMAC -MALLORCA NAVAL - MARINA MARBELLA - MED CAT GROUP -METROPOL NAUTICAS - MOTONÁUTICA BARCELONA - MOTO-NÁUTICA COSTA BRAVA - MOTONAUTICA LLONCH - MOVILMO-TORS S.L. - MULTIMAR ALCUDIA - NARWAL - NAUTIVELA 82S.L. - NEUVISA - ORIGIN-MARINE S.L - PERE GARCIA REPRE-SENTACIONES NÁUTICAS - PROBRAVA - PRONAUTIC - RIO IBE-RICA, S. A. - STAY NAUTICA S. L. - TOPBARCOS.COM - TOURON- YAMAHA MOTOR EUROPE N.V. SUC. ESPAÑA - YANMAR EQUIP-MENT IBERICA - ZODIAC NAUTIC

InsuranceATLANTICA GARANTIA, SA - CENTRE DE NAVEGANTS - CROWN-LINE - DJS NÀUTIC - DON MARINO BOATS - IZANDO MARKE-

TING, S.L. - METROPOL NAUTICAS - METROPOLIS - MOTONAU-TICA LLONCH - MURIMAR SEGUROS - NAUTIVELA 82 S.L. - PAN-TAENIUS SPAIN SL - RIO IBERICA, S. A. - STAY NAUTICA S. L.

InsuranceAFINAN - METROPOL NAUTICAS - MOTONAUTICA LLONCH

Iron fittingsCM FERRER, S.A. - COMERCIAL RUPEREZ NAUTICA - IMNASA -NUOVA RADE - PRONAUTIC - RECAMBIOS MARINOS, S. L.

Jet skisAKNAMARA ID, S.L. - DJS NÀUTIC - MOTONÁUTICA BARCELO-NA - MOTONÁUTICA COSTA BRAVA - MOTONAUTICA LLONCH -PROBRAVA - YAMAHA MOTOR EUROPE N.V. SUC. ESPAÑA

Jet skisMARINA MARBELLA - MOTONAUTICA LLONCH - ORIGIN-MARI-NE S.L

Large yachtsASTONDOA - CATAMARAN CENTER, S. L. - CRANCHI - GENESISYACHTS - KLASE A, SA - MARINA MARBELLA - METROPOL NAU-TICAS - REGAL BOATS - SCOUT BOATS - SEALINE - SEGUE YACHTS- VENTURA YACHTS, S.L.

LaunchesASTONDOA - BOATSYSTEM - CRANCHI - GENESIS YACHTS - MA-RINA MARBELLA - METROPOL NAUTICAS - MOTONAUTICALLONCH - NAUTICA JAVIER BERGA, S. L. - RANIERI - REGAL BO-ATS - RUMBO NORTE IBIZA - SCOUT BOATS - SEALINE - SEGUEYACHTS

Lifting equipment and cranesALMARIN, EQUIPOS Y SERV. PORTUARIOS S.L - ALTCONTROL -EQUIPORT - IMNASA - INDUSTRIAS ELECTROMECANICAS GHSA - METROPOL NAUTICAS

Lights and signalsALMARIN, EQUIPOS Y SERV. PORTUARIOS S.L - BALSAMAR SER-VICES 2000, S.L. - CM FERRER, S.A. - IMNASA - LALIZAS ESPA-ÑA - METROPOL NAUTICAS - MOTONAUTICA LLONCH - PRO-NAUTIC - RECAMBIOS MARINOS, S. L. - ROLLINS MARINE &CARAVAN SERVICES

LogsEQUIPOS NAVALES INDUSTRIALES - IMNASA - LALIZAS SA - ME-TROPOL NAUTICAS - SERVICIOS Y EXCLUSIVAS AUTONAVALES

Products list

141

Lubricants and additivesACASTIMAR S.L. - IMNASA - METROPOL NAUTICAS - RECAM-BIOS MARINOS, S. L. - SOLE S.A. - TOURON - YAMAHA MOTOREUROPE N.V.SUC. ESPAÑA

Marina TradicionalBUSINESS YACHTCLUB BARCELONA - MARINA VELA BARCE-LONA - TELA MARINERA

Marinas, yacht harbours and nautical clubsGENERALITAT DE CATALUNYA

Masks, fins and snorkelsLALIZAS ESPAÑA

Motor BoatsABSOLUTE S.P.A - ABSOLUTE YACHTS SPAIN - APREAMARE MAES-TRO - ASTILLERO BERMAX BOAT - ASTILLERO RIVIERA, SA - AS-TONDOA - AUSTIN PARKER - AUXINAVY S.L. - BAVARIA YACHTS- BENETEAU - BOATWIDE, S.L. - BOSTON WHALER - BRICOMAR- - C.N.B. - LAGOON. - CACEL-CAM.ARGENTINA CONSTUCT.EM-BARCACIONES - CATAMARAN CENTER, S. L.- CATAMARANS BAR-CELONA XXI S.L. - CLEAR S.R.L. - CONADE IMPORTACIONS S.L.- CRANCHI - CROWNLINE - DE ANTONIO YACHTS - DJS NÀUTIC- DON MARINO BOATS - EMBARCACIONES PRONAUTICA ES-PAÑA, SL - EVO YACHTS - FIBRAFORT BOATS - FJORD HANSEYACHTS AG - FLASH CATAMARANS - FOUNTAINE PAJOT - GA-LEON YACHTS - GARCIA YACHTCOATING - GENESIS YACHTS -GIRBAU BOATS - GLASTRON - GOZZO POSITANO - GREENLINEESPAÑA - HELIKE YACHTS, S.L. - HELIMOTOR - JEANNEAU - KAR-NIC POWERBOATS - KLASE A, SA - MALLORCA NAVAL - MARI-NA ESTRELLA - MARINA GRUP - MARINA MARBELLA - MARI-VENT YACHTS S.L. - MASTERCRAFT SPAIN - MED CAT GROUP -METROPOL NAUTICAS - MONTEREY BOATS - MOTONÁUTICABARCELONA - MOTONÁUTICA COSTA BRAVA - MOTONAUTICALLONCH - MOTYVEL NAUTICA - MOVILMOTORS S.L. - MULTIMARALCUDIA - NAUTI-PARTS, S.L. - NAUTIC LUIS S. L. - NAUTICABORRAT, S.L. - NAUTICA JAVIER BERGA, S. L. - NAUTIQUES SPAIN,S.L. - NAUTIVELA 82 S.L. - NUVA YACHTS - ORIGIN-MARINE S.L- OUTLET YACHTS CENTER PORT FORUM -PEDRO'S BOAT CEN-TRE, S.L. - PERE GARCIA REPRESENTACIONES NÁUTICAS - PE-REZ QUEIRUGA E HIJOS, S.L. - PRESTIGE YACHTS - PROBRAVA -PRONAUTIC - QUER PROFESSIONAL BOATS, S. L. - RAMON MIRRUBIO - RANIERI - REGAL BOATS - RIO IBERICA, S. A. - ROD-MAN POLYSHIPS - RUMBO NORTE IBIZA - SAN REMO BLUE -INDUSTRIA NAUTICA, LDA - SCOUT BOATS - SEALINE - SEGUEYACHTS - SOCIEDAD DE SALVAMENTO Y SEGURIDAD MARITI-MA - STAY NAUTICA S. L. - SUNSEEKER - TOPBARCOS.COM - TOU-RON - VENTURA YACHTS, S.L. - VERMELL POSTVENTA, S.L. - YAN-MAR EQUIPMENT IBERICA

MotorsALAMARIN JET - CATAMARAN CENTER, S. L. - CRAFTSMAN MA-RINE - DJS NÀUTIC - DON MARINO BOATS - ELCO - IMNASA -MARINA ESTRELLA - MARINA MARBELLA - METROPOL NAUTI-CAS - MOTONÁUTICA BARCELONA - MOTONÁUTICA COSTA BRA-VA - MOVILMOTORS S.L. - NAUTIQUES SPAIN, S.L. - NAUTIVELA82 S.L. - PASCH Y CIA - PROBRAVA - PRONAUTIC - RIO IBERICA,S. A. - SOLE S.A. - STAMEGNA - SUZHOU PARSUN POWER MA-CHINE CO. LTD. - TORQEEDO GMBH - TOURON - YAMAHA MO-TOR EUROPE N.V. SUC. ESPAÑA - YANMAR EQUIPMENT IBERI-CA

Multihull boats and catamarans withmotorsASTONDOA - - CATAMARAN CENTER, S. L. - CATAMARANS BAR-CELONA XXI S.L. - MED CAT GROUP - METROPOL NAUTICAS -RANIERI - - SUNREEF YACHTS

Multihull boats and catamarans withsailsCATAMARAN CENTER, S. L. - CATAMARANS BARCELONA XXI S.L.- CLIPPER MARINE LIMITED - FLASH CATAMARANS - MED CATGROUP - RUMBO NORTE IBIZA - SUNREEF YACHTS

Nautical ClothingA.P.PRO - ACCASTILLAGE DIFFUSION - CENTRE DE NAVEGANTS- COSTA - DISMARINA MEDITERRANEA, S. L. - EGUSKI SOLUTIONS- ESTELLER - HELLY HANSEN - IMNASA - LA SASTRERIA DELMAR - LALIZAS ESPAÑA - METROPOL NAUTICAS - MOTONAUTI-CA LLONCH - SPORT PASSION - TORRECILLA TEROL, LUCIA

Nautical PublicationsCURT EDICIONES, S.A. - DIARIO MARITIMAS - EDITORIAL GRU-PO V - GRUPO EDITORIAL MEN-CAR - LA FACTORIA NAUTICASCCL - LLIBRERIA NAUTICA - TOPBARCOS.COM

Nautical TourismASSOCIACIO CATALANA DE PORTS - ASSOCIACIÓ D´ESTACIONSNÀUTIQUES DE CATALUNYA (AENC) - BASQUETOUR S.A. - BUSI-NESS YACHTCLUB BARCELONA - CACEL-CAM.ARGENTINA CONS-TUCT.EMBARCACIONES - CENTRE DE NAVEGANTS - ECOCHAR-TER - FEDERACIO CATALANA DE VELA - ILLES BALEARS, AGÈN-CIA DE TURISME (A.T.B.) - ITACADVENTURE - IZANDO MARKETING,S.L. - KIT PERSONALIZACION SPORT - MED CAT GROUP - MIA-MI INTERNATIONAL BOAT SHOW - MOTYVEL NAUTICA - POR-TADVISOR - RUMBO NORTE IBIZA - TOPBARCOS.COM

Navigation lightsEQUIPOS NAVALES INDUSTRIALES - IMNASA - LALIZAS ESPA-ÑA - MANTAGUA - METROPOL NAUTICAS - RECAMBIOS MARI-NOS, S. L. - VETUS

Products list

142

Nuts and boltsCM FERRER, S.A. - COMERCIAL RUPEREZ NAUTICA - IMNASA -RECAMBIOS MARINOS, S. L.

Official Bodies, Institutions and ClubsADIN - ANAM - ANAVRE - ANEN-ASOC. NAC. EMPRESAS NÁU-TICAS - ASSOCIACIO CATALANA DE PORTS - C.G DE LA ARMA-DA GABINETE DEL AJEMA - DEPARTAMENT D`AGRICULTURA, RA-MADERIA, PESCA I ALIMENTACIÓ - DEPARTAMENT D`ENSENYA-MENT - DEPARTAMENT DE TERRITORI I SOSTENIBILITAT - FADIN- FEDERACIO CATALANA DE VELA - IBIZA, FUNDACIÓN PROMO-CIÓN TURISTICA - ILLES BALEARS, AGÈNCIA DE TURISME (A.T.B.)- MIAMI INTERNATIONAL BOAT SHOW - MINISTERIO DE FOMEN-TO*PUERTOS DEL ESTADO - PALMA DE MALLORCA 365, FUN-DACIÓN TURISMO - PORTS DE LA GENERALITAT - SERVEI METE-OROLÒGIC DE CATALUNYA - SOCIEDAD DE SALVAMENTO Y SE-GURIDAD MARITIMA - TURISME DE BARCELONA

OffshoreMETROPOL NAUTICAS

On-deck AccessoriesACCASTILLAGE DIFFUSION - ACCESSORIS NAUTICS BRUMAR,S.L. - ATEP ITALIA SRL - AUCA - BALSAMAR - BALSAMAR CON-TRA-INCENDIS - BESENZONI, S.P.A. - BOATWIDE, S.L. - COMER-CIAL RUPEREZ NAUTICA - CORDERIE LANCELIN - - DISMARINAMEDITERRANEA, S. L. - DJS NÀUTIC - F.J. BLASCO, S.L. - IMNA-SA - KIT PERSONALIZACION SPORT - LABIOD KATIA - LALIZASESPAÑA - MARINE BUSINESS - METROPOL NAUTICAS - MIAMIINTERNATIONAL BOAT SHOW - MOTONAUTICA LLONCH - NAU-TIOCASION - NUOVA RADE - OCEAN - OCEANS MULTISERVICES,SL - ORIGIN-MARINE S.L - PASCH Y CIA - PINMAR SUPPLY - PRO-NAUTIC - RIO IBERICA, S. A. - SAILSELECT - TACK VELAS, S.L. -TECNICA DE FLUIDOS S.L.U. - TORRECILLA TEROL, LUCIA - TOU-RON - VELAS MARINAMAR S.L. - VETUS - YAHIS

Orn and RudderBARCELONA PROPELLERS - IMNASA - METROPOL NAUTICAS -SOLE S.A.

OthersAKNAMARA ID, S.L. - ALAMARIN JET - ANAM - ARIMAR - ATEPITALIA SRL - AUCA - BALSAMAR - BALSAMAR CONTRA-INCEN-DIS - BALSAMAR SERVICES 2000, S.L. - BAYSAN MAK NA D SLSAN.TIC.LTD.STI(BAYSAN MARINE) - BOATSYSTEM - BOATWI-DE, S.L. - BUSINESS YACHTCLUB BARCELONA - CACEL-CAM.AR-GENTINA CONSTUCT.EMBARCACIONES - COMERCIAL DE API-CACIONES ELECTRONICA, S.L. - COMERCIAL RUPEREZ NAUTI-CA - COSTA - DESSALATOR - DIARIO MARITIMAS - ECO-SISTEMSWATERMAKERS, S.L. - EQUIPORT - ERIC ZOBEL-INTERNATIONAL

YACHTS DEALER - EVAL - FEDERACIO CATALANA DE VELA - FI-REBOY - FORMACION NAUTICA DE BARCELONA - HJAPON- IM-NASA - INSOLPLAS - IZANDO MARKETING, S.L. - KANNAD - KITPERSONALIZACION SPORT - LALIZAS ESPAÑA - LOFRANS` -LLAÜTS - MARINA ESTRELLA - MARINE BUSINESS - MAX POWER- MIAMI INTERNATIONAL BOAT SHOW - MUSEU MARITIM DEBARCELONA - NAUTI-PARTS, S.L. - NAUTIVELA 82 S.L. - NUOVARADE - OCEAN - OCEAN SAFETY - OROLIA - PL OCIOTRENDS,S.L. - PEGASO - PORTADVISOR - PRONAUTIC - RIO IBERICA, S.A. - SEA RECOVERY - SEAWOLF - SERVEI METEOROLÒGIC DE CA-TALUNYA - TORRECILLA TEROL, LUCIA - UNITED FUSION - V DEBRAVADO, SL - VELAS MARINAMAR S.L. - VETUS - VIP STYLE MA-GAZINE - YACHT POINT

Outboard motorsBOATSYSTEM - CATAMARAN CENTER, S. L. - METROPOL NAUTI-CAS - PASCH Y CIA - RECAMBIOS MARINOS, S. L. – TOURON -YAMAHA MOTOR EUROPE N.V. SUC. ESPAÑA

Paints and varnishesIMNASA - LALIZAS ESPAÑA - METROPOL NAUTICAS - PRONAU-TIC - RECAMBIOS MARINOS, S. L.

PontoonsALMARIN, EQUIPOS Y SERV. PORTUARIOS S.L - BELLINGHAMMARINE - CM FERRER, S.A. - EQUIPORT - METROPOL NAUTI-CAS

Power generators and batteriesACASTIMAR S.L. - CATAMARAN CENTER, S. L. - IMNASA - ME-TROPOL NAUTICAS - NORTHERN LIGHTS - SERVICIOS Y EXCLU-SIVAS AUTONAVALES - SOLE S.A. - VETUS - VICTRON ENERGY -VOLPI TECNO ENERGIA

Public administrationBASQUETOUR S.A. - GENERALITAT DE CATALUNYA

RadarCATAMARAN CENTER, S. L. - EQUIPOS NAVALES INDUSTRIALES- METROPOL NAUTICAS

Radionavigation andtelecommunicationsADVENIO SOFTWARE S.R.L. - CATAMARAN CENTER, S. L. - EQUI-POS NAVALES INDUSTRIALES - FORMACION NAUTICA DE BAR-CELONA - ICOM SPAIN S.L. - METROPOL NAUTICAS

Products list

143

Rescue and SafetyACCASTILLAGE DIFFUSION - AERO MARINE - ALMAR - ARIMAR- AUCA - AUSMAR, S.A. - AZIMUT MARINE - BALSAMAR - BAL-SAMAR CONTRA-INCENDIS - BALSAMAR SERVICES 2000, S.L. -BOATWIDE, S.L. - CATAMARAN CENTER, S. L. - COMERCIAL DEAPICACIONES ELECTRONICA, S.L. - DISMARINA MEDITERRA-NEA, S. L. - DON MARINO BOATS - DREW MARINE SIGNAL ANDSAFETY SPAIN S.L. - DUARRY DIFUSION - EQUIPORT - EQUIPOSNAVALES INDUSTRIALES - ESTELLER - EVAL - F.J. BLASCO, S.L. -FIREBOY - IMNASA - INSOLPLAS - KANNAD - LALIZAS ESPAÑA- LALIZAS SA - MCMURDO - METROPOL NAUTICAS - MOTONÁU-TICA BARCELONA - MOTONÁUTICA COSTA BRAVA - NARWAL -OCEAN SAFETY - OROLIA - PLASTIMO - PROBRAVA - PRONAU-TIC - RIO IBERICA, S. A. - ROLLINS MARINE & CARAVAN SERVI-CES - SCOTT SAFETY - SEAWOLF - SIOEN - STATE MARINE NAU-TICA, S.L. - TOURON - TRIDENTE - WAMBLEE - ZODIAC NAUTIC

Resins and other plastic materialsIMNASA - LALIZAS ESPAÑA - METROPOL NAUTICAS VETUS

Rigid inflatablesASTILLEROS NEUMATICOS SRL - BALSAMAR SERVICES 2000,S.L. - CATAMARAN CENTER, S. L. - IMNASA - METROPOL NAU-TICAS - MOTONAUTICA LLONCH - TOURON

River tourismITACADVENTURE

Sailing BoatsANAM - AUXINAVY S.L. -BAVARIA YACHTS - BENETEAU -BOAT-WIDE, S.L. - BRICOMAR - BUSINESS YACHTCLUB BARCELONA -C.N.B. - LAGOON - CACEL-CAM.ARGENTINA - ONSTUCT.EM-BARCACIONES - CANTIERE DEL PARDO - CATAMARAN CENTER,S. L. - CATAMARANS BARCELONA XXI S.L. - CLIPPER MARINELIMITED - FEDERACIO CATALANA DE VELA - FLASH CATAMA-RANS - FOUNTAINE PAJOT - GARCIA YACHTCOATING - HALL-BERG RASSY - HALLBERG RASSY - HOBIE SPAIN - J-BOATS ES-PAÑA - JEANNEAU - MALLORCA NAVAL - MARINA ESTRELLA -MED CAT GROUP - METAL COMPOSITE - YACHTS S.A. - MOTO-NAUTICA LLONCH - MOTYVEL NAUTICA - NAUTIVELA 82 S.L. -NUVA YACHTS - - OUTLET YACHTS - CENTER PORT FORUM - PO-SEIDON YACHTS S.L. - RAMON MIR RUBIO - RUMBO NORTEIBIZA - SAILSELECT - STAY NAUTICA S. L. - TOPBARCOS.COM

Sailing cruisersBUSINESS YACHTCLUB BARCELONA - CATAMARAN CENTER, S.L. - CHANTIERS AMEL - MOTONAUTICA LLONCH - RUMBO NOR-TE IBIZA - SOLARIS YACHTS IBERICA, S.L.

SailmakerCOMERCIAL RUPEREZ NAUTICA - ELVSTROM VELAS - IMNASA -NORTH SAILS

Sanitary facilitiesACASTIMAR S.L. - BOATWIDE, S.L. - BRICOMAR - DISMARINAMEDITERRANEA, S. L. - DJS NÀUTIC - F.J. BLASCO, S.L. - IMNA-SA - LALIZAS ESPAÑA - MARINE BUSINESS - METROPOL NAUTI-CAS - NUOVA RADE - PASCH Y CIA - PLANUS - PRONAUTIC -ROLLINS MARINE & CARAVAN SERVICES - SERVICIOS Y EXCLU-SIVAS AUTONAVALES - VETUS

SchoolsFORMACION NAUTICA DE BARCELONA - GENERALITAT DE CA-TALUNYA

Schools, AcademiesCENTRE DE NAVEGANTS - DEPARTAMENT DÀGRICULTURA,RAMADERIA, PESCA I ALIMENTACIÓ - DEPARTAMENT DÈNSEN-YAMENT - ESCOLA NAUTICA MASNOU - EXPOMARINE & BOATS,S.L. - FEDERACIO CATALANA DE VELA - FORMACION NAUTICADE BARCELONA - YACHT POINT

Scuba DivingBALSAMAR SERVICES 2000, S.L. - DEPARTAMENT DÀGRICUL-TURA, RAMADERIA, PESCA I ALIMENTACIÓ - IMNASA

Semi-rigid inflatablesASTILLEROS NEUMATICOS SRL - CATAMARAN CENTER, S. L. -IMNASA - LALIZAS SA - MED CAT GROUP - METROPOL NAUTI-CAS - MOTONAUTICA LLONCH - RECAMBIOS MARINOS, S. L. -TOURON - VETUS

Services. Port EquipmentALTCONTROL - ARELSA - ASSOCIACIO CATALANA DE PORTS - AS-TILLEROS AMILIBIA UNTZIOLAK, S. L - AUCA - BALSAMAR - BALSA-MAR CONTRA-INCENDIS - BALSAMAR SERVICES 2000, S.L. - BE-LLINGHAM MARINE - CIMOLAI TECHNOLOGY - CM FERRER, S.A. -DISMARINA MEDITERRANEA, S. L. - DOCK MARINE SYSTEMS ES-PAÑA SL - EQUIPORT - EVAL - INDUSTRIAS ELECTROMECANICASGH SA - KIT PERSONALIZACION SPORT - LLAÜTS - MAGNI TELES-COPHIC HANDLERS - METROPOL NAUTICAS - NAVAL TECNOSUD- OCEAN SAFETY - ROLLINS MARINE & CARAVAN SERVICES - SMART-MARINAS PROJECTS S.L. - V DE BRAVADO, SL – VILPIN

Shafts and propellersACASTIMAR S.L. - BARCELONA PROPELLERS - ECAMAR PRO-PULSORES MARINOS - IMNASA - MAX POWER - METROPOL NAU-TICAS - PASCH Y CIA - RECAMBIOS MARINOS, S. L. - SOLE S.A.- SPW GMBH - WESMAR

Products list

144

Sheave holes and travellersIMNASA - RECAMBIOS MARINOS, S. L.

Software for navigationADVENIO SOFTWARE S.R.L. - EQUIPOS NAVALES INDUSTRIALES- METROPOL NAUTICAS – PORTADVISOR

Sonar and echo soundersCATAMARAN CENTER, S. L. - EQUIPOS NAVALES INDUSTRIALES- IMNASA - METROPOL NAUTICAS

Spares for motorsACASTIMAR S.L. - BAYSAN MAK NA D SL SAN.TIC.LTD.STI(BAY-SAN MARINE) - BOATSYSTEM - CATAMARAN CENTER, S. L. - IM-NASA - METROPOL NAUTICAS - PASCH Y CIA - RECAMBIOSMARINOS, S. L. - SERVICIOS Y EXCLUSIVAS AUTONAVALES - SO-LE S.A. - TOURON - YAMAHA MOTOR EUROPE N.V. SUC. ESPA-ÑA

Spars and riggingIMNASA - RECAMBIOS MARINOS, S. L. - SELDEN MASTSportswear IMNASA - LALIZAS ESPAÑA - MOTONAUTICA LLONCH

Stairways, gangways, rails, handlesCM FERRER, S.A. - COMERCIAL RUPEREZ NAUTICA - IMNASA -LALIZAS ESPAÑA - NUOVA RADE - PRONAUTIC - RECAMBIOSMARINOS, S. L. - VETUS

Technical clothingIMNASA - LALIZAS ESPAÑA - MOTONAUTICA LLONCH

Technical pressGRUPO EDITORIAL MEN-CAR - LA FACTORIA NAUTICA SCCL -VIP STYLE MAGAZINE

Temperature Control SystemsACASTIMAR S.L. - ACCASTILLAGE DIFFUSION - AZIMUT MARI-NE - BRICOMAR - DISMARINA MEDITERRANEA, S. L. - DJS NÀU-TIC - DOMETIC - EBERSPÄCHER - METROPOL NAUTICAS - PRO-NAUTIC - SERVICIOS Y EXCLUSIVAS AUTONAVALES - VECO -WEBASTO - WEBASTO SE

ToolsCOMERCIAL RUPEREZ NAUTICA - IMNASA - LALIZAS ESPAÑA -METROPOL NAUTICAS - PRONAUTIC - RECAMBIOS MARINOS,S. L.

Tourist destinations for divingITACADVENTURE

Tourist destinations for fishingITACADVENTURE

Traditional boats: typical Minorcanboats, llaütsGOZZO POSITANO - METROPOL NAUTICAS - MOTONAUTICALLONCH

TrailersALMARIN, EQUIPOS Y SERV. PORTUARIOS S.L - ALT-

CONTROL - BOATSYSTEM - IMNASA - INDUSTRIAS ELECTROME-CANICAS GH SA - METROPOL NAUTICAS

Transport for BoatsALTCONTROL - DON MARINO BOATS - IMNASA - LLAÜTS - ME-TROPOL NAUTICAS - MOTONAUTICA LLONCH - REMOLCS COR-TES S.L.

Uncovered BoatsDISMARINA MEDITERRANEA, S. L. - F.J. BLASCO, S.L. - PRO-NAUTIC - TOURON - YANMAR EQUIPMENT IBERICA

Water skiing boatsASTONDOA - MARINA MARBELLA - METROPOL NAUTICAS - MO-TONAUTICA LLONCH - NAUTIQUES SPAIN, S.L. - RANIERI - RE-GAL BOATS - SCOUT BOATS

Windows, portholes, and windscreensBERNARD-OPTIC, S.A. - IMNASA - LALIZAS ESPAÑA - NUOVA RA-DE - PASCH Y CIA - RECAMBIOS MARINOS, S. L. - VETUS

Windsurf boardsHOBIE SPAIN - PL OCIOTRENDS, S.L.

Winter storageALMARIN, EQUIPOS Y SERV. PORTUARIOS S.L - BELLINGHAMMARINE - CM FERRER, S.A. - METROPOL NAUTICAS

WoodMETROPOL NAUTICAS - VICARPO – YAHIS

YachtsASTONDOA - CATAMARAN CENTER, S. L. - CATAMARANS BAR-CELONA XXI S.L. - CRANCHI - GENESIS YACHTS - GREENLINE ES-PAÑA - HELIKE YACHTS, S.L. - KLASE A, SA - MARINA MARBELLA- MED CAT GROUP - METROPOL NAUTICAS - MOTONAUTICALLONCH - PEDRO'S BOAT CENTRE, S.L. - RANIERI - REGAL BO-ATS - RUMBO NORTE IBIZA - SCOUT BOATS - SEALINE - SEGUEYACHTS - VENTURA YACHTS, S.L. - VERMELL POSTVENTA, S.L.

Products list

3MBSN YACHTS, S.L. COMERCIAL RUPEREZ NAUTICA PINMAR SUPPLY 3M MARINEPRONAUTIC A.A.A. WORLDWIDEPRONAUTIC AAAF.J. BLASCO, S.L. ABI TRAILEREQUIPORT ABSOLUTE YACHTSABSOLUTE S.P.A ABSOLUTE YACHTS SPAIN ACCASTILLAGE DIFFUSIONACCASTILLAGE DIFFUSION CATAMARAN CENTER, S.L. ACCONMARINECOMERCIAL RUPEREZ NAUTICA ACTISENSEBOATWIDE, S.L. DISVENT INGENIEROS S.A. ADINADIN ADRIA BANDIEREIMNASA PRONAUTIC ADVENIO SOFTWAREADVENIO SOFTWARE S.R.L. AERMARINEDUARRY DIFUSION AERO MARINEBALSAMAR SERVICES 2000, S.L. AGORACOMERCIAL RUPEREZ NAUTICA AIRISTOURON ALAMARINEPASCH Y CIA ALEXSEALPINMAR SUPPLY ALKARESAUSMAR, S.A. ALLEN BROTHERSIMNASA

ALMARALMAR BALSAMAR SERVICES 2000, S.L. PRONAUTIC ALQUILER DE CATAMARANESCATAMARAN CENTER, S.L. ALTAMAREAMED CAT GROUP ALTO SERVICE ITALIALLAÜTS AMELCATAMARAN CENTER, S.L. CHANTIERS AMEL AMICS DEL MARADIN ANAF EXTINTORESPRONAUTIC ANAMANAM ANCORRECAMBIOS MARINOS, S.L. ANCORSPORTNAV ANTALTACK VELAS, S.L. ANZAPINMAR SUPPLY APPLYBOATOCEANS MULTISERVICES, SL APREAMARE MAESTROAPREAMARE MAESTRO APREAMARE-MAESTROSTAY NAUTICA S.L. AQUA BASEDISMARINA MEDITERRANEA,S.L. AQUA MATICSEA RECOVERY AQUA SIGNALIMNASA AQUA WHISPERSEA RECOVERY AQUABASEACASTIMAR S.L. SLC

AQUAGLIDEAKNAMARA ID, S.L. NAUTI-PARTS, S.L. AQUAPACTORRECILLA TEROL, LUCIA AQUARIUSCLEAR S.R.L. AQUASEASERVICIOS Y EXCLUSIVASAUTONAVALES AQUATIC AVSPORTNAV ARAVONIMNASA ARIESCLEAR S.R.L. ARIMARARIMAR BALSAMAR SERVICES 2000, S.L. ARMADA ESPAÑOLAC.G DE LA ARMADA GABINETEDEL AJEMA ARMAREACCESSORIS NAUTICS BRUMAR,S.L. ARTICPLANUS ARUBAGRUP NIZA BARCELONA ASCOMEQUIPORT ASTELEQUIPOS NAVALESINDUSTRIALES ASTILLERO CANESTRARICACEL-CAM.ARGENTINACONSTUCT.EMBARCACIONES ASTILLERO LOISCACEL-CAM.ARGENTINACONSTUCT.EMBARCACIONES ASTILLEROS KLASE ACACEL-CAM.ARGENTINACONSTUCT.EMBARCACIONES ASTILLEROS NEUMATICOSBIMCACEL-CAM.ARGENTINA

CONSTUCT.EMBARCACIONES ASTILLEROS RIVIERACACEL-CAM.ARGENTINACONSTUCT.EMBARCACIONES ASTILLEROS SEGUECACEL-CAM.ARGENTINACONSTUCT.EMBARCACIONES ASTONDOAASTONDOA METROPOL NAUTICAS ATIIMNASA ATLANTICA GARANTIAATLANTICA GARANTIA, SA ATLANTISPRONAUTIC ATLASF.J. BLASCO, S.L. ATTWOODTOURON F.J. BLASCO, S.L. ATWOODPRONAUTIC AUCABALSAMAR SERVICES 2000, S.L. AUCA-BALSAMARAUCA AUSMARAUSMAR, S.A. AUSTIN PARKERAUSTIN PARKER MARIVENT YACHTS S.L. AVONZODIAC NAUTIC AWLGRIPBSN YACHTS, S.L. PINMAR SUPPLY AXOPARMULTIMAR ALCUDIA AYORES Y GÉNOVAS NPCRADIANNORTH SAILS AZIMUT YACHTSMARINA ESTRELLA

AZUREEMALLORCA NAVAL B & GSTATE MARINE NAUTICA, S.L. B&GRAMON MIR RUBIO B&P WATER TECHNOLOGYLLAÜTS BAEKSAN PROPELLERSPRONAUTIC BAITEKIMNASA BALI CATAMARANSCATAMARAN CENTER, S.L. BALIZAMARALMARIN, EQUIPOS Y SERV.PORTUARIOS S.L BALLISTICPRONAUTIC BALSAMARBALSAMAR BALSAMAR CONTRA-INCENDIOSBALSAMAR SERVICES 2000, S.L. BANTENAZIMUT MARINE BARCELONA PROPELLERSBARCELONA PROPELLERS BARCELONAPORTGRUPO EDITORIAL MEN-CAR BARCOS A MOTOREDITORIAL GRUPO V BARCOS A VELAEDITORIAL GRUPO V BARCOS EXCLUSIVOSLA FACTORIA NAUTICA SCCL BARIGOIMNASA BARKSDALETECNICA DE FLUIDOS S.L.U. BARRIMNASA PRONAUTIC BARR MARINERECAMBIOS MARINOS, S.L. BARTONDISMARINA MEDITERRANEA, S.L.

145

marcas / brandsClave de identificación: • MARCA • Expositor Code: • BRAND • Exhibitor

146

BARZ OPTICSRECAMBIOS MARINOS, S.L. BASE SPORTSPRONAUTIC BASICREMOLCS CORTES S.L. BATERIAS PROSEAPRONAUTIC BAVARIA CATAMARANSCLIPPER MARINE LIMITED BAVARIA YACHTSBAVARIA YACHTS CLIPPER MARINE LIMITED STAY NAUTICA S.L. BAYLINERTOURON BAYSAN MARINEBAYSAN MAK NA D SLSAN.TIC.LTD.STI(BAYSANMARINE) BAYSTARF.J. BLASCO, S.L. BCBTRIDENTE BEACH WHEELS EUROPEREMOLCS CORTES S.L. BELLINGHAM MARINECM FERRER, S.A. BELRAYIMNASA BENETEAUBENETEAU BENNETTIMNASA BEP MARINEAZIMUT MARINE BERMAX BOATCACEL-CAM.ARGENTINACONSTUCT.EMBARCACIONES BESENZONIPRONAUTIC BILBAOPORTGRUPO EDITORIAL MEN-CAR BLACK FINTOURON BLAKESSERVICIOS Y EXCLUSIVASAUTONAVALES BLAKES LAVAC TAYLORACASTIMAR S.L. BLUE SEARECAMBIOS MARINOS, S.L.

BLUEFINDISVENT INGENIEROS S.A. BLUESEASYSTEMSSPORTNAV BOAT LIFTALTCONTROL BOAT SYSTEMBOATSYSTEM BOATSNAMEOCEANS MULTISERVICES, SL BOATWIDE CUSTOM MADETANKSBOATWIDE, S.L. BOATWIDE DEPOSITOS AMEDIDABOATWIDE, S.L. BOMBARDMOTONAUTICA LLONCH BOMBARDZODIAC NAUTIC BOSCHCOMERCIAL RUPEREZ NAUTICA BOSTON WHALERBOSTON WHALER BOTIQUINES SANSBALSAMAR SERVICES 2000, S.L. BOWMANECAMAR PROPULSORESMARINOS BRAYTTROTON SP Z00 BRENDERUPREMOLCS CORTES S.L. BREZZAMOTONÁUTICA BARCELONA MOTONÁUTICA COSTA BRAVA PROBRAVA BRIGNAUTIVELA 82 S.L. BRINKEKIT PERSONALIZACION SPORT BRUMARACCESSORIS NAUTICS BRUMAR, S.L. BRUNASSOIMNASA BSITACK VELAS, S.L. BUSHNELLIMNASA C-MAPEQUIPOS NAVALESINDUSTRIALES STATE MARINE NAUTICA, S.L.

C-MAP JEPPESENDISVENT INGENIEROS S.A. C.M. FERRERCM FERRER, S.A. CANF.J. BLASCO, S.L. CAN MARINEBOATWIDE, S.L. CAN SBPRONAUTIC CAN SRLPRONAUTIC CANNONDISVENT INGENIEROS S.A. CAPELLIMOVILMOTORS S.L. STAY NAUTICA S.L. CAPI2ACASTIMAR S.L. CAPI2 CAPILANOLF.J. BLASCO, S.L. CARAVELIMNASA CARLING TECHNOLOGIESIMNASA CARTAS DEPORTIVAS IMRAYLLIBRERIA NAUTICA CARTAS DEPORTIVASNAVICARTELLIBRERIA NAUTICA CATAMARAN CENTERCATAMARAN CENTER, S.L. CATANACATAMARAN CENTER, S.L. CEI POMP OUTDOCK MARINE SYSTEMSESPAÑA SL CENTRE MUNICIPAL DE VELAFEDERACIO CATALANA DE VELA CEREDIF.J. BLASCO, S.L. CHAMPIONPRONAUTIC CHAPARRALCONADE IMPORTACIONS S.L. CHRIS CRAFTMARINA MARBELLA CLEARCLEAR S.R.L. CLIMMAACASTIMAR S.L. VECO

CLIN AZURPINMAR SUPPLY CLUB AMICS DEL MAR -ALAMARADIN FADIN CMC MARINEECAMAR PROPULSORESMARINOS COBALT BOATSMOTONAUTICA LLONCH COBRADISVENT INGENIEROS S.A. KIT PERSONALIZACION SPORT COMETDREW MARINE SIGNAL ANDSAFETY SPAIN S.L. COMETLALIZAS ESPAÑA COMFORT SEATTACK VELAS, S.L. COMNAVDISVENT INGENIEROS S.A. SPORTNAV CONDARIAPRONAUTIC SERVICIOS Y EXCLUSIVASAUTONAVALES CONSIGNAPORTGRUPO EDITORIAL MEN-CAR CONTENDER SAILCLOTHDISMARINA MEDITERRANEA,S.L. CORAL SEASEA RECOVERY CORGO YACHT DESIGNCACEL-CAM.ARGENTINACONSTUCT.EMBARCACIONES COSTACOSTA COSTA DEL MARCOSTA COSTA SUNGLASSESCOSTA CRANCHICRANCHI METROPOL NAUTICAS REGAL BOATS CRISTECEQUIPOS NAVALESINDUSTRIALES CRNVENTURA YACHTS, S.L.

CROWNLINECROWNLINE CRUISAIRACASTIMAR S.L. DOMETIC CRVBALSAMAR SERVICES 2000, S.L. TRIDENTE CUMMINSTOURON CUMMINS ONANSERVICIOS Y EXCLUSIVASAUTONAVALES TOURON CURSOS NAUTICSFEDERACIO CATALANA DE VELA CUSTOM LINEVENTURA YACHTS, S.L. CYCLONE SAILING BOATAUXINAVY S.L. DABONDCOMERCIAL RUPEREZ NAUTICA DAN FENDERSF.J. BLASCO, S.L. DE ANTONIO YACHTSDE ANTONIO YACHTS DECKMATEDISMARINA MEDITERRANEA,S.L. DEKABORNAY COMERCIAL DEPOSITOS DE AGUA POTABLEBOATWIDE, S.L. DEPOSITOS DE AGUASNEGRASBOATWIDE, S.L. DEPOSITOS DE GASOLEOBOATWIDE, S.L. DESSALATORDESSALATOR DIARIO MARITIMASGRUPO EDITORIAL MEN-CAR DIESEL BUG TREATMENTMARINE16BOATWIDE, S.L. DIESEL TANKSBOATWIDE, S.L. DOMETICACASTIMAR S.L. DOMINATORMARINA MARBELLA DOTCOMERCIAL RUPEREZ NAUTICA

marcas / brands

147

DR SAILSDISMARINA MEDITERRANEA,S.L. DREAM LINEMARINA MARBELLA DRI PLUGBOATWIDE, S.L. DUARRYAUSMAR, S.A. DUARRY BY ABDUARRY DIFUSION DUBARRY OF IRELANDA.P.PRO DUFOUR YACHTSBRICOMAR DURAMAX MARINEIMNASA DUREPOXPINMAR SUPPLY DVSPORTPL OCIOTRENDS, S.L. E-TECH PROPULSIONRAMON MIR RUBIO EASY MARINEF.J. BLASCO, S.L. EBERSPACHERACASTIMAR S.L. ECHOMAXIMNASA ECO-SISTEMSECO-SISTEMS WATERMAKERS,S.LECOWORKS MARINEPINMAR SUPPLY EDEN TECHNOLOGYLLAÜTS EDITORIALES TANTONACIONALES COMOEXTRANJERASLLIBRERIA NAUTICA EGRETNAUTI-PARTS, S.L. EIZOSTATE MARINE NAUTICA, S.L. ELAN YACHTSMED CAT GROUP ELCOPASCH Y CIA ELICHE RADICEIMNASA ELITEPLANUS

ELSASCOTT SAFETY EMISERVICIOS Y EXCLUSIVASAUTONAVALES ENOIMNASA EPIFANESPINMAR SUPPLY ESCOLA NÀUTICA MASNOUESCOLA NAUTICA MASNOU ESCOLA NÀUTICA PORTOLÍMPICESCOLA NAUTICA MASNOU ESCOLA PORT EL CENTRONAUTICO DE BARCELONAEXPOMARINE & BOATS, S.L. ESTACIO NAUTICA COSTADAURADAASSOCIACIÓ DÉSTACIONSNÀUTIQUES DE CATALUNYA(AENC) ESTACIO NAUTICA DELÈSTARTIT-ILLES MEDESASSOCIACIÓ DÉSTACIONSNÀUTIQUES DE CATALUNYA(AENC) ESTACIO NAUTICA DE ROSES-CAP DE CREUSASSOCIACIÓ DÉSTACIONSNÀUTIQUES DE CATALUNYA(AENC) ESTACIO NAUTICA DE SANTCARLES DE LA RAPITA-DELTADE LÈBREASSOCIACIÓ DÉSTACIONSNÀUTIQUES DE CATALUNYA(AENC) ESTACIO NAUTICA DE SANTASUSANNAASSOCIACIÓ DÉSTACIONSNÀUTIQUES DE CATALUNYA(AENC) ESTACIO NAUTICA DEVILANOVA I LA GELTRUASSOCIACIÓ DÉSTACIONSNÀUTIQUES DE CATALUNYA(AENC) ETWOONAUTI-PARTS, S.L. EUROSHIPPING CONSULTING& SURVEYESCOLA NAUTICA MASNOU EVALBALSAMAR SERVICES 2000, S.L. EVAL

EXIDEACASTIMAR S.L. EXPOSURE LIGHTSAUSMAR, S.A. EXTURNIMNASA FADINADIN FADIN FARIAIMNASA FEDERACIO CATALANA DEVELAFEDERACIO CATALANA DE VELA FEINBSN YACHTS, S.L. PINMAR SUPPLY FEIT POMPESIMNASA FERRAR/STAMOIDCOMERCIAL RUPEREZ NAUTICA FERRARIF.J. BLASCO, S.L. FERRETTI YACHTSVENTURA YACHTS, S.L. FESTOOLBSN YACHTS, S.L. PINMAR SUPPLY FIBRAFORTDON MARINO BOATS FIBRELIGHTAUSMAR, S.A. FIDEGASCOMERCIAL DE APLICACIONESELECTRONICA, S.L. FIREBOYBALSAMAR SERVICES 2000, S.L. FIREBOY FIRSTMATERECAMBIOS MARINOS, S.L. FISCHER PANDAAZIMUT MARINE DISVENT INGENIEROS S.A. FITBITKIT PERSONALIZACION SPORT FJORDFJORD HANSE YACHTS AG MARIVENT YACHTS S.L. FLEXITEEKYAHIS FLIRDISVENT INGENIEROS S.A.

FLOJETPRONAUTIC TECNICA DE FLUIDOS S.L.U. FLOYETF.J. BLASCO, S.L. FLUNATECESTELLER FLY SHOP SALMON 2000COSTA FNB-SMSSMFORMACION NAUTICA DEBARCELONA FOBIMNASA FONTAINE PAJOTMARINA ESTRELLA FORESPARIMNASA TACK VELAS, S.L. FORESTI & SUARDIIMNASA PRONAUTIC FORMAIMNASA FORMENTERAILLES BALEARS, AGÈNCIA DETURISME (A.T.B.) FORMULA BOATSHELIMOTOR FORZAFORZA TECNOBEE INNOVACION YSERVICIO S.L. FRATELLI APREANAUTICA BORRAT, S.L. FRAUSCHERMARINA MARBELLA FRAUSCHER BOATSHELIMOTOR FREEDOMLIFTDISVENT INGENIEROS S.A. FRIGOBOATACASTIMAR S.L. VECO FRIGONAUTICAACASTIMAR S.L. SERVICIOS Y EXCLUSIVASAUTONAVALES FUNDACIÓN PALMA DEMALLORCA 365ILLES BALEARS, AGÈNCIA DETURISME (A.T.B.) FURLEXSELDEN MAST

FURRIONIMNASA FURUNOFURUNO STATE MARINE NAUTICA, S.L. FUSIONAZIMUT MARINE GAFAS COSTA DEL MARCOSTA GAFAS NAUTICACOSTA GAFAS POLARIZADASCOSTA GALEON YACHTMARINA GRUP GALEON YACHTSDON MARINO BOATS GALEON YACHTS GALLINEAEUROMED YACHTING SL GARANTIAMECANICAEMBARCACIONES.COMATLANTICA GARANTIA, SA IZANDO MARKETING, S.L. GARCIAS SURFACEPROTECTIONGARCIA YACHTCOATING GARELICKIMNASA GARMINGARMIN GELPLANEBSN YACHTS, S.L. GEMINICLEAR S.R.L. GENSET BY PRONAUTICPRONAUTIC GH CRANES & COMPONENTSINDUSTRIASELECTROMECANICAS GH SA GIANNESCHIIMNASA GILLA.P.PRO GLOBAL NAUTICF.J. BLASCO, S.L. GLOBALSTAREQUIPOS NAVALESINDUSTRIALES GLOMEXSPORTNAV GMEAZIMUT MARINE BALSAMAR SERVICES 2000, S.L.

marcas / brands

148

GOCYCLENAUTI-PARTS, S.L. ORIGIN-MARINE S.L GOIOTDISMARINA MEDITERRANEA,S.L. GOLDENSHIPRECAMBIOS MARINOS, S.L. GOPROKIT PERSONALIZACION SPORT GORI-PRPOPELLERECAMAR PROPULSORESMARINOS GOTTIFREDI MAFFIOLIDISMARINA MEDITERRANEA,S.L. GOZZO POSITANOGOZZO POSITANO METROPOL NAUTICAS GRACOBSN YACHTS, S.L. GRADEDISVENT INGENIEROS S.A. GRANDMULTIMAR ALCUDIA GRAND SOLEILMOTYVEL NAUTICA GROTAMARPRONAUTIC GS MARINEIMNASA GUIAALMARIN, EQUIPOS Y SERV.PORTUARIOS S.L GUIDIIMNASA GUTERMANNDISMARINA MEDITERRANEA,S.L. HALLBERG RASSYHALLBERG RASSY STAY NAUTICA S.L. HAMANNPASCH Y CIA HAMMARBALSAMAR SERVICES 2000, S.L. HANSEMARINA ESTRELLA HARKENA.P.PRO HARPOONDISVENT INGENIEROS S.A. HELICES PONS

BARCELONA PROPELLERS HELLA MARINEIMNASA HELLY HANSENIMNASA HEMPELHEMPEL YACHTHGERECAMBIOS MARINOS, S.L. HIDEAPRONAUTIC HIDROSLIDEPRONAUTIC HIGHFIELDGRUP NIZA BARCELONA HIMUNICATIONEQUIPOS NAVALESINDUSTRIALES HJAPÓNHJAPON HONDEXDISVENT INGENIEROS S.A. HORIZON REVERSE OSMOSISDESSAL TECNOLOGIA DL´AIGUA HOTVACBSN YACHTS, S.L. HRIMNASA HSNBARCELONA PROPELLERS HTTP://PPER.INFO/EXPOMARINE & BOATS, S.L. HUMMINBIRDDISVENT INGENIEROS S.A. F.J. BLASCO, S.L. HYDROSLIDEPRONAUTIC HYNAUTICF.J. BLASCO, S.L. HYSYACASTIMAR S.L. IBIZAILLES BALEARS, AGÈNCIA DETURISME (A.T.B.) ICOMBALSAMAR SERVICES 2000, S.L. ICOM SPAIN S.L. STATE MARINE NAUTICA, S.L. IDTECCORDERIE LANCELINIDROMARPRONAUTIC

IMET RADIO REMOTEALTCONTROL IMHOFF OF HOLLANDA.P.PRO IMNASAIMNASA METROPOL NAUTICAS IMNASA NEUMATICASMOTONAUTICA LLONCH IMPACTPLANUS INDEL WEBASTOIMNASA INDMAR ENGINENAUTIQUES SPAIN, S.L. INDRAIMNASA INDUSTRIAL LIFTALTCONTROL INMARSATDISVENT INGENIEROS S.A. INSITUTO HIDROGRAFICO DELA MARINALLIBRERIA NAUTICA INSOLPLASINSOLPLAS INSTATRIMF.J. BLASCO, S.L. INTER-TRANSPORTGRUPO EDITORIAL MEN-CAR INTERNATIONAL PAINTSBSN YACHTS, S.L. PINMAR SUPPLY INVICTUS YACHTMARINA GRUP IRIDIUMDISVENT INGENIEROS S.A. ISOTHERMIMNASA ISPAERO MARINE BALSAMAR SERVICES 2000, S.L. ITALMARMALLORCA NAVAL ITALVIPLAIMNASA ITALWINCHF.J. BLASCO, S.L. IMNASA ITAMAVERMELL POST-VENTAIZANDO MARKETINGATLANTICA GARANTIA, SA

IZANDO MARKETING, S.L. IZANDO SERVICESATLANTICA GARANTIA, SA J-BOATSJ-BOATS ESPAÑAJABSCOF.J. BLASCO, S.L. PRONAUTIC TECNICA DE FLUIDOS S.L.U. JEANNEAUJEANNEAU YACHTS MOTONAUTICA LLONCH MOTYVEL NAUTICA JESTURFNAUTI-PARTS, S.L. JETPILOTAKNAMARA ID, S.L. JLAUTIOSPORTNAV JOBEAKNAMARA ID, S.L. JOHNSON PUMP - SPXIMNASA JON BUOYBALSAMAR SERVICES 2000, S.L. OCEAN SAFETY JOTUNPINMAR SUPPLY KANNADAUSMAR, S.A. BALSAMAR SERVICES 2000, S.L. KANNAD OROLIA KANNAD MARINEEQUIPOS NAVALESINDUSTRIALES KARNICKARNIC POWERBOATS STAY NAUTICA S.L. KARVERDISMARINA MEDITERRANEA,S.L. KE-4 + ELECTRONICCONTROLSPRONAUTIC KNSEQUIPOS NAVALESINDUSTRIALES KODENEQUIPOS NAVALESINDUSTRIALES KOHLERPASCH Y CIA

KOHLHOFFTACK VELAS, S.L. KONGPRONAUTIC KOOPSERVICIOS Y EXCLUSIVASAUTONAVALES KRUBALSAMAR SERVICES 2000, S.L. KVHDISVENT INGENIEROS S.A. KWIK TEKIMNASA LA RUTA DE LA SALANAM LA RUTA DE LA SAL - ANAMANAM LA RUTA DE LA TRAMUNTANAANAM LADE OÜBALSAMAR SERVICES 2000, S.L. LADE OUF.J. BLASCO, S.L. LANCELINCORDERIE LANCELINLAGOONC.N.B. - LAGOON CATAMARANS BARCELONA XXIS.L. LALIZASLALIZAS ESPAÑA LAVACSERVICIOS Y EXCLUSIVASAUTONAVALES LAZZARAMARINA MARBELLA LEATHERMANA.P.PRO ESTELLER LECOMBE & SCHMITTIMNASA LED NAMEEUROMED YACHTING SL LEHRBOATSYSTEM LENCOPRONAUTIC LE DD BY LOTTO SPORTSPORT PASSIONLES VOILES DE SAINT TROPEZA.P.PRO LEWMARIMNASA

marcas / brands

149

LIFELINEDISVENT INGENIEROS S.A. LIROSIMNASA LOCALIZADOR SHERLOGAKNAMARA ID, S.L. LOCTITEIMNASA LOFRANS`LALIZAS ESPAÑA LOFRANS` LOMACMOTONÁUTICA BARCELONA MOTONÁUTICA COSTA BRAVA PROBRAVA LORENZEQUIPOS NAVALESINDUSTRIALES LOWARATECNICA DE FLUIDOS S.L.U. LOWRANCESTATE MARINE NAUTICA, S.L. LOXXCOMERCIAL RUPEREZ NAUTICA IMNASA LTCEQUIPOS NAVALESINDUSTRIALES LUISIIMNASA LUMITECIMNASA SPORTNAV LVMTECNICA DE FLUIDOS S.L.U. MACTACOCEANS MULTISERVICES, SL MADRID TRANSPORTGRUPO EDITORIAL MEN-CAR MAGGI GROUPIMNASA MAGICSERVICIOS Y EXCLUSIVASAUTONAVALES MAGMAA.P.PRO MAJONI FENDERSPRONAUTIC MALLORCAILLES BALEARS, AGÈNCIA DETURISME (A.T.B.) MANPASCH Y CIA

MANTAGUAEQUIPOS NAVALESINDUSTRIALES MARCOF.J. BLASCO, S.L. PRONAUTIC MARETRONDISVENT INGENIEROS S.A.MAREXVETUSMARINCORECAMBIOS MARINOS, S.L. SERVICIOS Y EXCLUSIVASAUTONAVALES MARINE AIRACASTIMAR S.L. DOMETIC MARINE BUSINESSA.P.PRO MARINE BUSINESS TORRECILLA TEROL, LUCIA MARINE16 BIOCIDA DIESELBOATWIDE, S.L. MARINELLONAUTICA BORRAT, S.L. MARLINPRONAUTIC RIO IBERICA, S. A. MARLIN PAINTSPRONAUTIC MARLOWF.J. BLASCO, S.L. MARQUISMARINA MARBELLA MARTYRRECAMBIOS MARINOS, S.L. MASTERCRAFTMASTERCRAFT SPAIN MASTERVOLTAZIMUT MARINE MATROMARINEIMNASA MATT CHEMTGB GROUP MARINE MATT CHEM; TGB GROUPMARINETGB GROUP MARINE MAX POWERACASTIMAR S.L. MAX POWER MAXPOWERLALIZAS ESPAÑA MAXWELLPASCH Y CIA VETUS

MAYORES Y GÉNOVAS 3DIENDURANCENORTH SAILS MAYORES Y GÉNOVAS 3DIRACENORTH SAILS MAYORES Y GÉNOVAS 3DIRAWNORTH SAILS MAYORES Y GÉNOVAS 3DLRACENORTH SAILS MAYORES Y GÉNOVAS NPCCOASTALNORTH SAILS MAYORES Y GÉNOVAS NPCRADIANNORTH SAILS MAYORES Y GÉNOVAS NPLSPORTNORTH SAILS MAYORES Y GÉNOVAS NPLTOURNORTH SAILS MC MURDOAUSMAR, S.A. MCMURDOBALSAMAR SERVICES 2000, S.L. MCMURDO OROLIA MEBORNAY COMERCIAL MEHLERCOMERCIAL RUPEREZ NAUTICA MENORCAILLES BALEARS, AGÈNCIA DETURISME (A.T.B.) MERCURYTOURON MERCURY DIESELTOURON MERCURY MERCRUISERTOURON METAL COMPOSITE YACHTSMETAL COMPOSITE YACHTS S.A. MICHIGAN PROPELLERSECAMAR PROPULSORESMARINOS MINIBATTKIT PERSONALIZACION SPORT MINIPODAUSMAR, S.A. MINNKOTADISVENT INGENIEROS S.A.

MINORCHINOMARINA ESTRELLA MINOXEXCOPESA MOCHI CRAFTVENTURA YACHTS, S.L. MOLBERCOMERCIAL RUPEREZ NAUTICA MONTEREY BOATSMONTEREY BOATS MONTEREY SPORT BOATS &CRUISERSDON MARINO BOATS MOODYMARINA ESTRELLA MOOMBA BOATSNAUTIQUES SPAIN, S.L. MOONLIGHTF.J. BLASCO, S.L. MOTORGUIDETOURON MULLIONBALSAMAR SERVICES 2000, S.L. SIOEN MURIMAR SEGUROSMURIMAR SEGUROS MUSTOA.P.PRO MZ ELECTRONICIMNASA N.G.K.PRONAUTIC NANNI DIESELPASCH Y CIA NARDI COMPRESSORIIMNASA NARWHALBALSAMAR SERVICES 2000, S.L. NARWAL NASADISVENT INGENIEROS S.A. NAUTIBARCOS.COMEDITORIAL GRUPO V NAUTIC OCEANIZANDO MARKETING, S.L. NAUTIC PRESSDIARIO MARITIMAS GRUPO EDITORIAL MEN-CAR NAUTICA & YATES M@GAZINELA FACTORIA NAUTICA SCCL NAUTICLEANBSN YACHTS, S.L. NAUTICLED

DISVENT INGENIEROS S.A. NAUTICUSF.J. BLASCO, S.L. NAUTIOCASIONEDITORIAL GRUPO V NAUTIQUE BOATSNAUTIQUES SPAIN, S.L. NAUTISCAPHEDOCK MARINE SYSTEMSESPAÑA SL NAUTIXIMNASA NAUTOLEXCOMERCIAL RUPEREZ NAUTICA NAVEGACIO A VELAFEDERACIO CATALANA DE VELA NAVICOMEQUIPOS NAVALESINDUSTRIALES NAVIONICSDISVENT INGENIEROS S.A. STATE MARINE NAUTICA, S.L. NAVISAFEIMNASA NAVITRONEQUIPOS NAVALESINDUSTRIALES NAVYLINEPRONAUTIC NAWAIMNASA NECKMARINETORRECILLA TEROL, LUCIA NECOSERVICIOS Y EXCLUSIVASAUTONAVALES NEEL TRIMARANSMED CAT GROUP NEUMATICASCURT EDICIONES, S.A.NEWDEKOCEANS MULTISERVICES, SL NEWMAREQUIPOS NAVALESINDUSTRIALES NINEBOTKIT PERSONALIZACION SPORT NOCORECAMBIOS MARINOS, S.L. NORMA ABRAZADERASPRONAUTIC NORTH SAILSA.P.PRO

marcas / brands

150

NORTHERN LIGHTSACASTIMAR S.L. NORTHERN LIGHTS NOVATIONOVATEC TECNOBEE INNOVACION YSERVICIO S.L. NUOVA RADELALIZAS ESPAÑA NUOVA RADE NUFFERSNORTH SAILSNUVA YACHTSNUVA YACHTS NYNEKIT PERSONALIZACION SPORT O`BRIENRECAMBIOS MARINOS, S.L. Ó´SEACOMERCIAL RUPEREZ NAUTICA OCEANLALIZAS ESPAÑA OCEAN OCEAN LEDDISVENT INGENIEROS S.A. OCEAN SAFETYBALSAMAR SERVICES 2000, S.L. OCEAN SAFETY OCEAN SIGNALAUSMAR, S.A. LALIZAS ESPAÑA OCEANSOUTHRECAMBIOS MARINOS, S.L. OCTOPUSSTATE MARINE NAUTICA, S.L. ODEO FLAREBALSAMAR SERVICES 2000, S.L. ODEO FLARE BENGALA LEDBOATWIDE, S.L. ODEO FLARE LED FLAREBOATWIDE, S.L. OLEOMAXEQUIPORT OLEOPATOREQUIPORT OMAXRECAMBIOS MARINOS, S.L. ONANSERVICIOS Y EXCLUSIVASAUTONAVALES ONE-DESIGNNORTH SAILS ONWA

EQUIPOS NAVALESINDUSTRIALES STATE MARINE NAUTICA, S.L. OPACMAREEUROMED YACHTING SL OPACMAREIMNASA OPTIMA BATTERIESPRONAUTIC OPTRONICSIMNASA ORIGOPRONAUTIC OROQUIETADREW MARINE SIGNAL ANDSAFETY SPAIN S.L. ORVEASERVICIOS Y EXCLUSIVASAUTONAVALES OUTLET YACHTS CENTERPORT FORUMMARIVENT YACHTS S.L. OUTILS OCEANSCORDERIE LANCELINOUTREMERCATAMARANS BARCELONA XXI S.L. OVERBOARDPRONAUTIC OYSTERSTATE MARINE NAUTICA, S.L. PACIFIC AERIALSIMNASA PAGUROACASTIMAR S.L. VOLPI TECNO ENERGIA PAI BOATBSN YACHTS, S.L. PAINS WESSEXDREW MARINE SIGNAL ANDSAFETY SPAIN S.L. PALMA DE MALLORCAPALMA DE MALLORCA 365,FUNDACIÓN TURISMO PAN WORLDTECNICA DE FLUIDOS S.L.U. PARKER RIBSDUARRY DIFUSION PARKUPEQUIPORT PARSUNRECAMBIOS MARINOS, S.L. PASKALCOMERCIAL RUPEREZ NAUTICA

PCM ENGINENAUTIQUES SPAIN, S.L. PEGASO EYEWEARPEGASO PELIKIT PERSONALIZACION SPORT PERFIXDISMARINA MEDITERRANEA,S.L. PERFORMANCE METALSPRONAUTIC PERKOPRONAUTIC PERSHINGVENTURA YACHTS, S.L. PESCA A BORDOCURT EDICIONES PIRELLIMARINA MARBELLA PLANUSACASTIMAR S.L. PLANUS PLASTIMOBALSAMAR SERVICES 2000, S.L. DISMARINA MEDITERRANEA,S.L. PLASTIMO PLUS MARINELLAÜTS PMP NAUTICAIMNASA POLY-ROPESRECAMBIOS MARINOS, S.L. POLYFORMIMNASA RECAMBIOS MARINOS, S.L. POMAR WATERDESSAL TECNOLOGIA DL´AIGUA PORALU MARINEDOCK MARINE SYSTEMSESPAÑA SL PORMATLLAÜTS PORTADVISORPORTADVISOR PORTNEWSPAPERGRUPO EDITORIAL MEN-CAR PORTS DE CATALUNYAASSOCIACIO CATALANA DEPORTS PORTS ESPORTIUS DECATALUNYADEPARTAMENT DE TERRITORI I

SOSTENIBILITAT POWER SEA SAVERPOWER SEA SAVER ESPAÑA YPORTUGAL PRESTIGEJEANNEAU YACHTS MARIVENT YACHTS S.L. MOTYVEL NAUTICA PRESTIGE YACHTSMOTONAUTICA LLONCH PRETECHRECAMBIOS MARINOS, S.L. PRINS MARINEBOATSYSTEM PRIVILEGE-MARINECATAMARANS BARCELONA XXIS.L. PROATORRECILLA TEROL, LUCIA PROFURLCORDERIE LANCELINPROLOCIMNASA PROMARINEMALLORCA NAVAL PROMENSF.J. BLASCO, S.L. PRONAUTIC SPORTSPRONAUTIC PRONAUTICAEMBARCACIONES PRONAUTICAESPAÑA, SL PROSEAPRONAUTIC PROTENDERPRONAUTIC PROTORQUERECAMBIOS MARINOS, S.L. PSP MARINE TAPESIMNASA QUANTISEQUIPOS NAVALESINDUSTRIALES QUER BARCELONAPROFESSIONAL BOATSQUER PROFESSIONAL BOATS,S.L. QUICKPRONAUTIC QUICKQUICK QUICK MARINE LIGHTINGPRONAUTIC

QUICKSILVERTOURON QUICKUPEQUIPORT R&D MARINEIMNASA RACEPLANUS RACKUPEQUIPORT RADINNNAUTI-PARTS, S.L. RAILBLAZADISVENT INGENIEROS S.A. RAIMARBALSAMAR SERVICES 2000, S.L. RANIERIMETROPOL NAUTICAS RANIERI RAYMARINEAZIMUT MARINE RAZORKIT PERSONALIZACION SPORT RBS BATTENSDISMARINA MEDITERRANEA,S.L. RECAROCOMERCIAL RUPEREZ NAUTICA RECMARRECAMBIOS MARINOS, S.L. REGALMETROPOL NAUTICAS REGATACURT EDICIONES, S.A. REGATA BAHIA DE POLEN²AANAM REGATA DEL DELTAANAM REMOLCS CORTESREMOLCS CORTES S.L. RIGIFLEXF.J. BLASCO, S.L. RIORIO IBERICA, S. A. RITCHIEPRONAUTIC RM YACHTSMED CAT GROUP ROBALOCONADE IMPORTACIONS S.L. ROCNA Y VULCAN ANCHORSORIGIN-MARINE S.L

marcas / brands

151

RODMAN FISHER&CRUISERRODMAN POLYSHIPS RODMAN MUSERODMAN POLYSHIPS RODMAN SPIRITRODMAN POLYSHIPS ROLLERBONEAKNAMARA ID, S.L. ROLLINS MARINECM FERRER, S.A. ROTAX MARINEDOCK MARINE SYSTEMSESPAÑA SL RULEPRONAUTIC TECNICA DE FLUIDOS S.L.U. RUMBO NORTERUMBO NORTE IBIZA RUMBO NORTE IBIZARUMBO NORTE IBIZA RUMBO NORTE LANZAROTERUMBO NORTE IBIZA RUTGERSONDISMARINA MEDITERRANEA,S.L. SABAPINMAR SUPPLY SACS MARINEHELIMOTOR SAMYUNGSPORTNAV SANREMOSAN REMO BLUE - INDUSTRIANAUTICA, LDA SANSHINEQUIPOS NAVALESINDUSTRIALES SAULEDACOMERCIAL RUPEREZ NAUTICA SCARABNAUTI-PARTS, S.L. SCARANIRIO IBERICA, S. A. SCHAEFFER MARINEDISMARINA MEDITERRANEA, S.L. SCHNEIDER ELECTRICBORNAY COMERCIAL SCOTTBALSAMAR SERVICES 2000, S.L. SCOUTMETROPOL NAUTICAS SCOUT BOATSSCOUT BOATS

SEA HAWKPINMAR SUPPLY SEA MARSHALLAERO MARINE BALSAMAR SERVICES 2000, S.L. SEA RAYMARINA MARBELLA SEA RECOVERYACASTIMAR S.L. SEA RECOVERY SEA TO SUMMITESTELLER SEA-LINETROTON SP Z00 SEABOBORIGIN-MARINE S.L SEACHOICETOURON SEAFLAPSERVICIOS Y EXCLUSIVASAUTONAVALES SEAFLORECAMBIOS MARINOS, S.L. SEAFRIGSERVICIOS Y EXCLUSIVASAUTONAVALES SEAHELPEQUIPORT SEAIRSERVICIOS Y EXCLUSIVASAUTONAVALES SEAJETPINMAR SUPPLY SEALINEMOTONÁUTICA BARCELONA MOTONÁUTICA COSTA BRAVA PROBRAVA SEAPODAUSMAR, S.A. SEAPUMPEQUIPORT SEASCOOTERPRONAUTIC SEASTARF.J. BLASCO, S.L. SEASTARPRONAUTIC SEAVIEWDISVENT INGENIEROS S.A. SEAVIEWSTATE MARINE NAUTICA, S.L. SEAVOLTSERVICIOS Y EXCLUSIVAS

AUTONAVALES SEAWOLFBALSAMAR SERVICES 2000, S.L. SEAWOLF SEAWORLDF.J. BLASCO, S.L. SEIWADISVENT INGENIEROS S.A. SELDENSELDEN MAST SELVAYANMAR EQUIPMENT IBERICA SENSOTEXF.J. BLASCO, S.L. SERVISEGURATLANTICA GARANTIA, SA SESSA MARINEMOTONÁUTICA BARCELONA MOTONÁUTICA COSTA BRAVA PROBRAVA SHAKESPEAREEQUIPOS NAVALESINDUSTRIALES STATE MARINE NAUTICA, S.L. SHENER WATERMAKERSRAMON MIR RUBIO SHERWOODRECAMBIOS MARINOS, S.L. SHURFLORECAMBIOS MARINOS, S.L. SHURHOLDIMNASA PINMAR SUPPLY SIDE-POWERIMNASA SIERRAPRONAUTIC SIGMASCOTT SAFETY SIGMAR MARINEACASTIMAR S.L. QUICK SIKABSN YACHTS, S.L. PINMAR SUPPLY SIMRADRAMON MIR RUBIO STATE MARINE NAUTICA, S.L. SKAICOMERCIAL RUPEREZ NAUTICA SKIPPERCURT EDICIONES, S.A.

SKYPLANUS SLAMTORRECILLA TEROL, LUCIA SLEIPNERIMNASA SMEVPRONAUTIC SNAPPY TEAK NUPINMAR SUPPLY SNUFFERSNORTH SAILS SOLARADISVENT INGENIEROS S.A. SOLASRECAMBIOS MARINOS, S.L. SOLE DIESELSOLE S.A. SONICA ELICHE NAVALIECAMAR PROPULSORESMARINOS SONIHULLDISVENT INGENIEROS S.A. SOROMAPF.J. BLASCO, S.L. SPADECATAMARAN CENTER, S.L. SPALACASTIMAR S.L. SPAL SPANISH AIRCARGOTRANSPORTGRUPO EDITORIAL MEN-CAR SPARTITEDISMARINA MEDITERRANEA,S.L. SPINLOCKA.P.PRO SPINNAKERS Y C0 NPC/NPLDOWNWINDNORTH SAILS SPWACASTIMAR S.L. STAMEGNAACASTIMAR S.L. STAMEGNA STANDARD HORIZONSPORTNAV STARFISHERSTAY NAUTICA S.L. STAZOCOMERCIAL RUPEREZ NAUTICA

STECABORNAY COMERCIAL STERLINGSTATE MARINE NAUTICA, S.L. STERLING POWERACASTIMAR S.L. STEYRPASCH Y CIA STING RAYRECAMBIOS MARINOS, S.L. STOPPANIPINMAR SUPPLY SUNBRELLACOMERCIAL RUPEREZ NAUTICA SUNREEF YACHTSMED CAT GROUP SUNSEEKERSUNSEEKER SUNWARESPORTNAV SUR MARINEMED CAT GROUP SURE JUSTF.J. BLASCO, S.L. SURF A VELALA FACTORIA NAUTICA SCCL SUZUKIMOVILMOTORS S.L. SUZUMARMOVILMOTORS S.L. SWANMARINA ESTRELLA TACK VELASTACK VELAS, S.L. TALLYBEEEQUIPORT TALLYCARD+EQUIPORT TALLYKEYEQUIPORT TANKSBOATWIDE, S.L. TASCOIMNASA TASMAN SEASEA RECOVERY TAURUSCLEAR S.R.L. TBB POWERRECAMBIOS MARINOS, S.L. TBS ELECTRONICSRAMON MIR RUBIO

marcas / brands

152

TEAK DECKING SYSTEMSPINMAR SUPPLY TEAK MINUS - TEAK PLUSPINMAR SUPPLY TEAK PLUSPINMAR SUPPLY TEAK WONDERPINMAR SUPPLY TECNO BEETECNO BEE TECNOBEE INNOVACION YSERVICIO S.L. TECNOSEALIMNASA RECAMBIOS MARINOS, S.L. TELEFLEXF.J. BLASCO, S.L. TESSILMARECOMERCIAL RUPEREZ NAUTICA TESSILMAREIMNASA PRONAUTIC TEXARECAMBIOS MARINOS, S.L. TGB GROUP MARINETGB GROUP MARINE THE BEST SUPERYATES YMARINASCURT EDICIONES, S.A. THERMOWELLIMNASA THETFORDRECAMBIOS MARINOS, S.L. THULEREMOLCS CORTES S.L. THURAYADISVENT INGENIEROS S.A. TIBURON - LLAUTSMENORQUINSMOTONAUTICA LLONCH TIGULLIOIMNASA TITULACIONS NAUTIQUESFEDERACIO CATALANA DE VELA TK PINTURAPRONAUTIC TMCF.J. BLASCO, S.L. TMQSTATE MARINE NAUTICA, S.L. TORQEEDOTORQEEDO GMBH

TORROTIMNASA TRACPASCH Y CIA TRANSITPORTGRUPO EDITORIAL MEN-CAR TRANSITPORT & LOGISTICSGRUPO EDITORIAL MEN-CAR TRAVELPORTGRUPO EDITORIAL MEN-CAR TREMF.J. BLASCO, S.L. PRONAUTIC TRUDESIGNBOATWIDE, S.L. RAMON MIR RUBIO TUFF LUFFDISMARINA MEDITERRANEA,S.L. TWINDISC-BCSECAMAR PROPULSORESMARINOS TWINDISC-TECHNODRIVEECAMAR PROPULSORESMARINOS TYLCCEQUIPORT U-LINEACASTIMAR S.L. U-LINESERVICIOS Y EXCLUSIVASAUTONAVALES ULTRA WHISPERSEA RECOVERY UNDERWATER KINETICSIMNASA UNITRONDISVENT INGENIEROS S.A. USAGSTANLEY BLACK & DECKERITALIA USAG TOOLSTECNOBEE INNOVACION YSERVICIO S.L. V-QUIPMENTVETUSVALENCIAPORTGRUPO EDITORIAL MEN-CAR VALIANTTOURON VANGUARDDUARRY DIFUSION

VANQUISHPEDRO’S BOATVARIFOLDSPW GMBH VARIPROFILESPW GMBH VARIPROPSPW GMBH VDOIMNASA VEETHREEPRONAUTIC VELA BARCELONAFEDERACIO CATALANA DE VELA VELA CATALANAFEDERACIO CATALANA DE VELA VELA.CATFEDERACIO CATALANA DE VELA VELAS CLÁSICASNORTH SAILS VELAS DE PORTANTES 3DIFORCENORTH SAILS VELERIA SAN GIORGIOIMNASA VELOXPRONAUTIC VENTURINILLAÜTS VETHREEF.J. BLASCO, S.L. VHF TRAINERADVENIO SOFTWARE S.R.L. VICARPOVICARPO VICTRON ENERGYACASTIMAR S.L. VICTRON ENERGYBORNAY COMERCIAL DISVENT INGENIEROS S.A. VICTRON ENERGY VILLAGE MARINEDESSAL TECNOLOGIA DL´AIGUA VISIONPLANUS VITRIFRIGOAZIMUT MARINE F.J. BLASCO, S.L. VORAZBOATSYSTEM VOX MARISADVENIO SOFTWARE S.R.L.

WAECOACASTIMAR S.L. DOMETIC WAECOPRONAUTIC WALKER BAYTOURON WALKERSSERVICIOS Y EXCLUSIVASAUTONAVALES WAMBLEEEQUIPOS NAVALESINDUSTRIALES WASTE TANKSBOATWIDE, S.L. WATER TANKSBOATWIDE, S.L. WATT&SEADISVENT INGENIEROS S.A. WEATHERDOCKDISVENT INGENIEROS S.A. WEATHERMAXDISMARINA MEDITERRANEA,S.L. WEBASTOWEBASTO WEBERREMOLCS CORTES S.L. WEMABOATWIDE, S.L. WESMARWESMAR WEST SYSTEMPINMAR SUPPLY WHEELEEZREMOLCS CORTES S.L. WILLIAMS JET TENDERSORIGIN-MARINE S.L WINDEXPRONAUTIC WWW.AULANAUTICA.ORGEXPOMARINE & BOATS, S.L. WWW.BARCELONAPORTTOUR.COMEXPOMARINE & BOATS, S.L. WWW.ESCOLAPORT.BARCELONAEXPOMARINE & BOATS, S.L. WWW.ESCOLAPORTBARCELONA.COMEXPOMARINE & BOATS, S.L. WWW.EVENTSPORTBARCELONA.COMEXPOMARINE & BOATS, S.L.

WWW.FADINBOATS.COMADIN FADIN WWW.FESTIVALDELMAR.NETADIN FADIN WWW.LICENCIANAVEGACION.COMEXPOMARINE & BOATS, S.L. WWW.NAUTICAPORT.BARCELONAEXPOMARINE & BOATS, S.L. WWW.NAUTICAPORTBARCELONA.COMEXPOMARINE & BOATS, S.L. WWW.NAUTICS.CATADIN WWW.OFERTESNAUTIQUES.COMEXPOMARINE & BOATS, S.L. WWW.PERINTENSIVO.COMEXPOMARINE & BOATS, S.L. WWW.PROMOCIONESNAUTICAS.COMEXPOMARINE & BOATS, S.L. XANTREXBORNAY COMERCIAL YACHTICONPRONAUTIC YAHISYAHIS YAMAHACATAMARAN CENTER, S.L. YAMAMOTORRECAMBIOS MARINOS, S.L. YANMARYANMAR EQUIPMENT IBERICA YARDAMRECAMBIOS MARINOS, S.L. YKKDISMARINA MEDITERRANEA,S.L. ZINETIPRONAUTIC ZIP WAKEPASCH Y CIA ZODIACCATAMARAN CENTER, S.L. ZODIAC NAUTICZODIAC NAUTIC ZWAARDVISCOMERCIAL RUPEREZ NAUTICA

marcas / brands

Pg. Joan Borbó 103 | Moll de Llevant | 08039 Barcelona | T. +34 932 217 062 [email protected] | www.marinavela.com

Te esperamos en el Salón Náutico de Barcelona Stand B109

Amarra en el corazón de Barcelona. Your berth in the heart of Barcelona.

Barcelona

media.firabcn.esmedia.firabcn.es/content/S007016/docs/catalogo_55.pdfPor otro lado, en la...

Documents

Transcript of media.firabcn.esmedia.firabcn.es/content/S007016/docs/catalogo_55.pdfPor otro lado, en la...