UPUTSTVO ZA ODLAGANJE PROIZVODA I AMBALAŽE NAKON ISTEKAROKAUPOTREBE.

šeni proizvod i ambalažu predate ovlašz

Preporu.

čujemo da istro ćenimorganizacijama za sakupljane i brinjavanje sekundarnih sirovina

- UPUTSTVO ZA UPOTREBU -

UVOZNIK I DISTRIBUTER :

rsrs

MEŠALICA ZA BETONSM 185 S

2.POŠTOVANI KUPČE,K SM 185 S

što pokazujuoznake CE i GS. P

upili ste novu mešalicu za beton . Da ste ispravno odlučili,garantujemo vam našom tradiciom i dugogodišnjim iskustvom.Osigurali smo kvalitetnu izradu po strogim evropskim propisima,

oštovanjem tehničkog upustva osiguran vam je siguran rad.

Mešalica je namenjena za pripremu građevinskih materijala.

ZNAČENJE SIMBOLA NA MEŠALICI

Primenom uputstva za upotrebu i preporuke za rad iodržavanje, Vam osigurava siguran rad i dug vek trajanjamešalice.

SADRŽAJ

Tehnički podaci

Garancijska izjava

4-5Električna sigurnostMehanička sigurnostSigurnosno upozorenjePriprema mešalice za rad 6Rad sa mešalicomČišćenje i održavanje

333

7i skladištenje 8-9

10Garantni list 11

Pre upotrebe obavezno pročitati uputstvoza upotrebu mešalice.

Pre svake popravke mešalicu obaveznoisključiti iz elektične mreže.

Pre skidanja poklopca sa ormarića, mešalicuobavezno isključite iz električne mreže.

Podmazivanje pogonskih zupčanika ni u jednomslučaju nije dozvoljeno.

Dodirivanje unutrašnjosti bubnja za vreme okretanjabubnja je opasno i zato zabranjeno.

SCG

Strana

SM 185 S

GARA LISTNTNI

PEČAT PRODAVCA DATUM PRODAJE SERIJSKI BR.MEŠALICE

11.

SERVIS

LIV MONT D.O.O.Bulevar M.Pupina 10 G/v.p.5511070 N. Beogradtel/fax: 011 311 34 58servis 063 103 7703mail: livmont@sezampro.yuwww.livmont.co.yu

Proizvo Gmbhđač : Altrad-Lescha - BurgauS.R. Nemačka

Mehanička sigurnost

Sigurnosno upozorenje

UPOZORENJE!!! Mešalica sa dvojnom izolaciom.

Mešalica je izra ena po važećim propisima .Dvojna izolacija osigurava potpunu sigurnost od električnogudara i možete je spojiti na elektičnu mrežu od 220 V.

SM 165 S EVROPSKE UNIJE.sa stepenom zaštite IP 45

đ

Prilikom konstruisanja mešalice smo osigurali potpunu sigurnost korisnika. Svaopasna mesta su zaštićena ili izvedena tako da se mogućnost povrede otkloni.

Sa mešalica se ne smije skidati zaštita koja osigurava siguran rad.

Ormarić elektromotora mora biti zatvoren za vreme rada mešalice.

Zabranjeno je dirati unutrašnjost bubnja za vreme okretanja bubnja.

Priključni kabal na električnu mrežu ne sme biti oštećen.

Kabal položiti tako da je nemoguće oštetiti ga, a posebno paziti da samu mešalicu nepostavite na kabal.

Punjenje i pražnjenje bubnja dozvoljeno je samo za vreme okretanja bubnja.

Uklapanje mešalice dozvoljeno je samo ako je bubanj prazan.

Upotreba mešalice u eksplozivnoj atmosferi je zabranjena.

Pri svakoj popravci obavezna je ugradnja originalnih rezervnih delova, takoda bi se dvojna izolacija osigurala po završetku popravke.

Električna sigurnost3.10.

GARAN IC JSKA IZJAVA

**** 1

Izjavljujemo:

GARANTNI ROK 2 meseci

Garancija se ne priznaje:

da će proizvod u garantnom roku raditi besprekorno ako se budetepridržavali datih uputstava;

da ćemo u garantnom roku o svom trošku, uključujući i troškovetransporta za reklamirani proizvod, osigurati popravak kvara inedostataka u roku koji ne sme biti duži od 45 dana

radi nepoštovanja pismenih upustava koje je dao proizvođačako neovlaštena osoba bez pismenog pristanka proizvođačavrši popravku

da ćemo osigurati servis i potrebne rezervne delove za proizvod ugarantnom roku i još 5 godina po isteku garancije;

Mešalicu koju u spomenutom roku ne budemo popravili, na Vašzahtev ćemo zameniti novom.

Troškovi prevoza se priznaju u visini železničkih ili poštanskih tarifa.

Garancija važi od dana kada je mešalica kupljena, što se dokazujes potvrđenim garantnim listom potvrđenim računom.

Molimo Vas, da prilikom prijave kvara obavezno navedete: nazivi tip roizvoda, datum kupovine, opis kvara i tačno ime korisnika.

radi nestručnog rukovanja i nedozvoljene upotrebe kodpreopterećenja mešalice.

.

**

i

p

*

TEHNIČKI PODACI

4.

ODRŽAVANE MEŠALICEMešalicu u osnovi ne treba posebnoodržavati. Sva ležajna mesta su trajnopodmazana. Preporu

žajnih mesta na jarmusa uljem. (vidi sl.)

čuje se povremenopodmazivanje le

Pre podmazivanja mešalicu obaveznoisklju

š a l i c e .Posebnu pažnju obratiti na kontakte uuti

čiti. Kabal izvući iz utičnice nao r m a r u m e

čnici na ormaru koji moraju uvek bitičisti. Oksidirane kontakte očistiti.

ZAMENA ŽAJA NA BUBNJULEMešalicu obavezno isklju

š a l i c e .Bubanj mešalice okrenuti sa otvorom premagore.

čiti. Kabal izvući izu t i č n i c e n a o r m a r u m e

* Odviti vijke (1). Bubanj m šalice dignite sa jarma.e

* žaj ( ) žaj (3).Skinuti le 5),osigura , a onda skinuti leč (4

* Nove ležajeve namažite i namestite na osovinu skupasa ostalim delovima.

* Sada bubanj namestite na jaram. Poklopaci

(2)pritegnut sa vijkom (1). Vijke zategnuti podjednako.

Sve ostale zamene i popravke :

Pogonskog zupčanika

Pogonskih ležajeva

Ormara motora

Prekidača i elemenata prekidača

,se v še samo kod proizvo š :r đača ili ovla ćenog sevisera.

Š ŠALICEČI ĆENJE MEPo svakom završetku radnog dana bubanj morate očistiti i sa vani i iznutra.

Pre svakog pranja i š šalicu obavezno iskljušalice mlazom vode paziti da mlaz ne

usmerite direkno na elemente prekidašalice.

či ćenja, me čiti. Kabal izvućiiz utikača na ormaru. Pri pranju me

ča i hladjenja koji se nalaze naormaru me

9.

Težina mešalice 102 kgZapremina posude 180 litBuka 81 dBObrtaji bubnja 28 1/minSmer okretanja bubnja (gledano odozgo) smer kazaljke na satuSnaga elektromotora 1000WStruja 4.8ANapon 230VFrekvencija 50 Hz

Podmazivanje

1 Šraf2 Prirubnica ležaja3 Ležaj4 Osigurač5 Ležaj

1 Konstrukcija 4012751.1 Točak (komplet) (uključeno u 1) 529261.2 Feder sa bravom za ručicu bubnja (uključeno u 1) 4007241.3 Sajla za kocnicu (uključeno u 1) 530791.4 Pedala za kočenje (uključeno u 1) 58762

2 Poklopac 587753 Obujmica 4012274 Štitnik zupčanika 401276

SM 185S

Sa zadnje strane ormara nalazi se otvor koji mora biti uvek

(vidi sliku br. 6)

čist i nikada pokriven. Kroztaj otvor ulazi vazduh koji hladi elektromotor. Ukoliko je protok vazduha smanjen dolazido pregrejavanja elektromotora.

Na slici su ozna kojima se mešalicauklju

čene tipke sačuje i isključuje. Usled kratkog spoja ili pada

električnog napona, prekidač se ne da uključiti.Po uspostavljanju napona uključenje prekidača jemoguće.

Sve popravke na elektroopremi mešalice može obavljati samo za toosposobljeno lice.

PAŽNJA !

Ukoliko se dogodi da u toku rada blokira bubanj mešalice, elektromotorće se za minut automatski isključiti kako ne bi pregoreo. Za to postoji termo-prekidač u elektromotoru. Kada se to dogodi morate pričekati da se ohladielektromotor, a onda ga ponovo uključite.

Mešalicu skladištimo u prostoru gde je mogućnost mehaničkog oštećenja minimalna..Dugotrajno skladištenje zahteva zatvoren i suv prostor. Kratkotrajno skladištenje nezahteva nikakav za to posebno namenjen prostor. Temperatura skladištenja kreće se ugranicama od -30 c do 50 c .0 0

Skladištenje mešalice

8.

5 Volan 3003236 Disk za fiksiranje volana 4012787 Bubanj za mešnje 401280

7.1 Komplet ležajeva za bubanj (uključeno u 7) 4012817.2 Zupčasti venac (uključeno u 7) 427837.3 Lopatica za mešanje (uključeno u 7) 21191

8 Jaram 401279

15 Ormar (komplet) 40128215.1 Usisnik za vazduh (uključeno u 15) 5879415.2 Komandna ploča (uključeno u 15) 401309

16 Dihtung (uključeno u 15) 6443217 Elektromotor (komplet) 401286

17.1 Propeler (uključeno u 17) 40128917.2 Kondenzator (uključeno u 17) zavisi od motora17.3 Nosač motora (uključeno u 17) 401290

18 Pogonski zupčanik 40129919 Pogonski komplet 401291

19.1 Remenica (uključeno u 19) 40129120 Kaiš Poly-v 401292

5.

Priprema mešalice za rad

Pre početka rada potrebno je mešalicupostaviti u radni položaj.

Mešalicu postaviti na ravno tlo, tako da pripunjenju i pražnjenju ne

žaju mešalice, kako bi ste lako praznilimaterijali u kolica.

će doći doprevrtanja. Tako čuna opolo

đe voditi ra

Električno priključenje mešalice

Za priklučenje mešalice na električnu mrežu upotrebiti kabal s presekomminimalno 3 x 1,5mm Taj presek je optimalan do dužine od

m.Dodatna zaštita za osiguranje elektromotora nisu potrebne jer je motor osiguran saugrađenim termo prekidačem. Termo prekidač je povezan sa glavnom sklopkom kojiautomatski zaustavi elektromotora ako dolazi do pregrevanja.

gumeni, kvaliteta H 07-RN -F.

30

rad

2

SCG

ŽAJ K3 - je namenjen za mešanje maltera i retkog materijala,

Mešalicu uklju sa prekidačem, što je moguće samo kad je pod električnimnaponom.Kod svakog prekida električne struje sklopka se sama iskopča i kod ponovnoguspostavljanja električne struje moramo ponovo pritisnuti na sklopku ako želimoda mešalica nastavi rad.Bubanj mešalice postavite u položaj koji je zavisan od materijala koji želimomešati.(vidi sliku-dole).

POLO

Kad smo to napravili i bubanj se vrti možemo ga nesmetano puniti. Predlažemosledeći redosled rada:

Najpre nalijemo jedan deo vode, polovinu šljunka ili pesak i sav dodatnimaterijal (npr. cement, kreč...)Kad se to malo promeša, dodamo ostatak vode i ostatak šljunka ili peska.

Mešalicu premeštamo po gradilištu pomoću točkova i ručice, dok bubanj mora bitiokrenut prema gore.Za potpunu sigurnost pri radu moramo poštovati i uputstvo proizvo ača dodatnihmaterijala ( cementa, kreča i drugih).

čite

POLOŽAJ K1- je namenjen za mešanje betona i guš ,ćih materijala

�

�

Punjenje i pražnjenje bubnja je dozvoljeno samo ako se bubanj vrti.

đ

RAD SAMEŠALICOM

Transport mešalice

PAŽNJA

Pri svakom preme .štanju mešalice priključni kabal izvucite iz utikača

Mešalicu pri premeštanju hvatati za ručku. (kao na slici).

VAŽNA UPOZORENJA

Sa mešalicom raditi samo ako je prethodno pravilno nameštena .

Pri upotrebi ormar elektromotora mora biti zatvoren poklopcem. .

Ruke ne stavljati u bubanj dok se okreće .

Priklju štečni kabal ne sme biti o ćen.

Priklju al polo i da ne bude oštečni kab žite tako da ne smeta prilikom rada .Mešalicu ne postavljati na kabal.ćen

Improvizovano priključenje na električnu mre .žu nije dozvoljeno.

Sve popravke elektro delova obavlja samo za to osposobljena osoba.

UPOZORENJE!!! Mešalica sa dvojnom izolaciom.

Bubanj mešalice postavljamo u željeni položajtako što nogom pritisnemo pedalu, za kratkodeaktiviramo ko

željene tačnicu i pomoću točka bubanj

zavrtimo do čke.

Upo žaje.zoravamo da bubanj postavljate samo u propisane polo

Pridržavanjem pravilnih oznaka iz uputsva,mešalica brzo i kvalitetno šiti mešće zavr anje.

6. 7.