MCMS Raport Vjetor 2008

download MCMS Raport Vjetor 2008

of 24

  • date post

    30-May-2018
  • Category

    Documents

  • view

    236
  • download

    0

Transcript of MCMS Raport Vjetor 2008

  • 8/9/2019 MCMS Raport Vjetor 2008

    1/24

    RapoRt vjetoR

    Qendra

    MaQedonase prBashkpuniM

    ndrkoMBtar

  • 8/9/2019 MCMS Raport Vjetor 2008

    2/24

    : : : 2 : : :

    Prmbajtje

    Vizioni dhe misioni 3

    Qllimet dhe metodat 3

    Mesazh nga udhheqsia 4

    Kohezioni social dhe zvoglimi i varfris 5

    Mq mm 5

    nmj zvll vgl mm qj m Mrfp 7

    Zhvillim i qndrueshm lokal dhe rural 8

    Zvllm ll bv 8

    Sundimi i mir, pjesmarrja dhe politika t drejtuara drejt njerzve 10sm m Mq 10

    Shoqri e rrnjosur dhe dinamike civile 11

    Zvllm cl q cvl 11

    Zvllm gzv v q cvl 12

    Diversifikim, ndrvarsi dhe dialog i pranuar kulturor 13

    Bm lgjz Mq 13

    Proces i mbshtetur eurointegrues dhe bashkpunimi rajonal 15uqj m j bll zvllm q cvl 15

    Partneritete, marrdhniet me opinionin dhe mbshtetje 16

    M m 16

    M m 16

    Mbj MCMs qm 16

    ogz 17

    kll 17

    kll j 17

    Zy zv 18

    Mendim i pavarur i revizorve 19

    Raporti financiar 2008 20

  • 8/9/2019 MCMS Raport Vjetor 2008

    3/24

    : : : 3 : : :

    Vz MCMs q, m jzv Mq Bll glbl.

    MCMs vz v bz m vl q cvl mc jm,m j, zvllm bb qm c-m, j, v vm l.

    M MCMs q yj m zgjj j lv blm q,

    cl j j cl j y.

    kz cl zvglm v;

    vllm qm ll l;

    sm j, jmj l g j jzv;

    sq cvl j m cvl, q l bl;

    dvm, v lg l;

    pc mb g m bm c jl;

    MCMs, gz v m bl,

    qm v lc bz bz ( vl cl, jl mb);

    MCMs gz v v clm, m j ll vm glbl.

    M gm j:

    vm;

    zvllm cv;mbj zvllm mbj cl m.

    M gzv j:

    mxm zbm

    Qllimet

    afatgjate tMCMS jan:

    MCMS aktivitetet irealizon nprmjet

    metodaveprogramore dhe

    organizative:

    V

    izionidh

    e

    m

    isioni

    Qllimetdhe

    meto

    dat

  • 8/9/2019 MCMS Raport Vjetor 2008

    4/24

    : : : 4 : : :

    e v 2008 l j zvj Mq gm

    -l, j : l m nato

    m m rbl Mq

    gc m u ev. ng qllm l lg zgj zgjj m lm,

    cl mbj mj q. n gjym v j

    m b m v, gjym y, j z

    glbl, zl zvgl.

    p vmj j jv m,

    zgjj, vmj vgl cvl. sgj

    Qv bm m cvl zvll m m

    , mg mbj m c j g-

    zv qy. pmm jmj m qv g Qv gj lgjv j.

    Vz zvglm mbj gz qy g -

    gz mb.

    MCMs v 2008 vllm gjm (l) j 47 j-

    v bx j 75 ml . MCMs lzm l

    j q l 94% jv l,

    j m l (66%) zm

    (65%), y lm vv y v

    m gm m m (c) (VoJ) m j m 31%

    bx.

    k v gm Zvllm cl q cvl (iGo),

    Zvllm gzv v q cvl (orr) Bm

    nlgjz Mq (MsM).

    n v 2008 vz v m MCMs m cl

    gz j m . k v mbll

    c lm gj, m mm mv Vz,

    m qllm gj MCMs; pl 2008-2011, s-

    MCMs. Gj, zgjj bj kll MCMs. u v g qj m

    B jv, cl bj y j zv.

    MCMs vz v v j vm mbj,

    c, lzm qllmv. n v 2008

    g bm l 24% g gjm

    44% v zm v.

    Me

    sazhnga

    udhheqsia

    s klvdj zv

    al kzllvdj zv

  • 8/9/2019 MCMS Raport Vjetor 2008

    5/24

    : : : 5 : : :

    Kohezioni social dhezvoglimi i varfris

    MAQEDONIA PA DISKRIMINIM

    Qllm gm zvllm mjm mb m

    bb gj jzv, gjgj jmm Mq.

    k v 2008, mm v m m

    gm. u gz jm jmm gz -lc, gz j , gz q

    M p pl scl, m j 51 jm. u

    lz jm m c av pll, M-

    m , uqj m cl j, Mxm vc,

    yz mbll am c av pll.

    u b zgjj s lc, g b fjl mv

    jmm ( gj mq q) mbj

    gj Lgj jmm.

    Ligji pr mbrojtje ngadiskriminimi

    MCMs b m j lj Mq -

    mm gj gj v m zgj q c -

    gj Lgj mbjj g mm. pm y -

    qv Lj, Mj njv Zv sv,

    g m q g Lgj, m q cjll

    m vjj. nj j zv y cl gzj Lj,

    q j zm Lgj. a Mq mm

    g M p pl scl qm Lgj j

    m y vjj y.

    Lj bgj v g j jj l pzm

    ll bz m m bl, j

    mb bz m m mm g c l-

    v mb. rbl Mq, mm lgj ll

    gj qy gj l j rM

    j Gjy ev dj nj, q l

    mz bx rM.

    Lj m j j c mm Lgj mbjj g mm

    q bj mm zgjjv lgj.

    Mbledhje e grupit punues t MBD pr Ligjin prmbrojtje nga diskriminimi

  • 8/9/2019 MCMS Raport Vjetor 2008

    6/24

    : : : 6 : : :

    Trajnim prjodiskriminim

    Njzet prfaqsues t organizatave qytetare e kaluan trajnimin

    themelor dhe at t avancuar pr jodiskriminim. Pjesa m e madhe

    e tyre tashm kan punuar n teren dhe kan dgjuar dhe par raste

    t diskriminimit n baza t ndryshme. Trajnimi themelor, vetm uasqaroi disa nga punt q deri m tani i kan ditur dhe kontribuoi pr fokusimin n

    problematik, tha Mirjana Najevska, nj nga trajnuesit. N trajnimin e avancuar

    hym n at far jan kontraverze me aplikimin e Ligjit. Duke marr parasysh at

    se akoma nuk sht miratuar teksti prfundimtar i ligjit ne vendosm t shkojm jo

    n at far do t thoshte aplikim konkret i ligjit por hulumtimi i rrethimit ku do t

    paraqitet ligji dhe si do t mund t gjendemi n kt rrethim. Pjesa m e madhe e

    pjesmarrsve mir u gjendn n kt material t ndrlikuar, shtoi ajo.

    Edhe pse programi duket i vllimshm, me interesim dhe vmendje t plot i ndjekim

    t gjitha sesionet, sepse jan interesante, i prcolli prshtypjet e saja LubomirBubevski nga Polio plus.

    Trajnimi na krijon baz pr m tutje. Tashm filluam raste me sindikatn q e

    formuam, i nxitm personat me handikap ti kundrvihen kushteve t vshtira ku

    punojn. Angazhimi im n Polio plus dhe trajnimet e ktilla m japin perspektiv

    tjetr pr shtjen e handikapit nga ajo q e kam pasur m par, tha Lupoja.

    Trajnimi na mundsoi, mes tjerash, ti dgjojm prvojat evropiane. Nse i

    krahasojm, mund t nxjerrim shum nga prvojat e tyre, ti harmonizojm n

    kushtet tona dhe t mos ecim npr rrugn q tashm e kemi kaluar, thot Hajdi

    Shterjova-Simonoviq, kshilltare juriste n HOPS. Trajnimi kontribuoi pr kuptimin e

    Ligjit q duhet t miratohet, ndrsa ushtrimet q i bm jan shum t rndsishme

    pr aplikimin e ligjit, shtoi ajo.

    Prvojat evropiane pjesmarrsve ua prcolln Katrin Vlada nga Instituti Boltcman

    nga Vjena.

    Pjesmarrsit n grupe i prpunojn rastet ediskriminimit

    Prmes ushtrimeve, pjesmarrsit testojn si do t dukejaplikimi konkret i Ligjit

  • 8/9/2019 MCMS Raport Vjetor 2008

    7/24

    : : : 7 : : :

    NDRMARRJE T ZHVILLUARA T VOGLADHE T MESME UDHHEQJA ME MRFP

    fc Zvllm Mq nmj, q, l mv b Q Mq Bm

    nmb.

    n v 2008 j g 218,633,616 j 1,114 klientve t ri 94%nga shuma e planifkuar dhe 40%m shum se numri i planifkuar i klientve. Me

    u mbshtetn 1,833 vende pune, m yzm vn drejtim t zgjerimit t veprimtaris s tyre, kto ndrmarrje planifkojn

    j 572 puntor t ri. M , m gjm yzv m 31.12.2008 6,322, m mb gjj10,852 vende pune t prhershme dhe 2,301 vende t planifkuara pune.

    pj m m mjv l m m v 85% g g v 2008.

    n v 2008, , b vlm lm mjvfnanciar. Pr ndrmjetsues fnanciar pr kryerjen e shrbimeve fnanciare tMrfp u zgjodhn: NLB banka Tutunska, Banka IK, Kursimorja Mozhnosti, UNIbanka, Fondacioni Horizonti dhe KIB (kushtimisht).

    MRFP fnanciarisht i mbshteti aktivitetet e Ods Ekonomike t Maqedonis Veri-

    pm Lj o em. Mrfp Q Zvllm Bizneseve t Reja (BSC), ftuan licenc pr realizimin e hulumtimit m t madh n

    b Monitorim Global i Siprmarrjes (GEM), j e cl GeM.Mrfp m j gzm gjj Dita evropiane esiprmarrsit y j gz Siprmarrsi vitit - 2007.

    kll j MCMs zgj 15 Kshillit t MRFP, cl v g m l qj gjm mbqyj Mrfp. a kll m v j .

    kll j zgj MCMS si Institucion pr udhheqje 2008-2011. tj Llzv m j zv Mrfp.

    Mrfp pavarsin fnanciare prej 118% edhe n kushte t inacionit prej3,3% z. L Mrfp v 2008 mb 95% qm gj g g v mj v 2009.

    MRFP kremtoi 10 vjet nga ekzistimi i saj. u gz mm m j, b, q j z j, l m Mrfp. p

    kt qllim u publikua edhe monografa me titull 10 vjet MRFP.

    Punishtja e drrasave n Bosillov e mbshtetur ngalinja kreditore e MRFP

    MRFP ishte nj ndr organizuesit e Siprmarrs i vitit

  • 8/9/2019 MCMS Raport Vjetor 2008

    8/24

    : : : 8 : : :

    ZHVILLIMI LOKAL I BASHKSIVE

    Qllm gm zvllm x ll bv l

    mgjlz m jmj cmgzv.

    k v lz jm : qj

    m lcv; yj m m

    m (ipa); m m ; qj

    m jz; qj ;

    mm zgjj lv,

    gj lqjv mbj

    Zvllm plv lgj ll. n jm

    m j 100 jm.

    u gz vz m y m l sllv,

    m j q BnJVL, g m k,

    ng vj, kbc, Vv, g agjc

    mbj c bjq zvllm l

    kc km l mbj g ue

    zvllm l Mq vj cl

    jl. u lz v m cv

    BnJVL adkoM. MCMs m mj c mb

    blm v vj 8 mv: tc, k,

    pl, , ng Vj, Mgll Vl.

    MCMS dhe Banka Botrore organizuan

    puntori ku rreth 100 prfaqsues t

    komunave, ndrmarrjeve komunale dhe

    aktor t tjer t rndsishm biseduan

    rreth problemeve me t cilat ballafaqohen dhe rekomandimet q i jep

    Strategjia dhe Plani aksionar. Puntoria kishte pr qllim t bhen

    konsultime me t gjith aktort e rndsishm dhe t merret mendimi

    i tyre pr rekomandimet nga Strategjia pr reforma n ndrmarrjet

    komunale publike.

    Banka Botrore me krkes t Qeveris s Republiks s Maqedonis

    siguroi grant pr prgatitjen e Strategjis. Pr prgatitjen e strategjis,

    Banka Botrore angazhoi konzorcium nga konsultant ndrkombtar

    dhe nga vendi. N prpunimin u inkuadrua edhe MCMS.

    Kryetart e komunave, prfaqsuesit e ndrmarrjeve komunale publike

    dhe aktort tjer biseduan pr elementet e Strategjis, pr rndsin

    dhe nevojn nga nj Strategji e ktill, pr at se cila aktivitete duhet

    ti ndrmarr Qeveria, e cilat komunat, ndrmarrjet komunale publike

    dhe partnert e tyre.

    Zhvillimiq

    nd

    rueshm

    lokal

    dherural

    U prgatit strategjia prreforma n ndrmarrjet

    komunale publike

    Pjesmarrja e madhe n puntorintregoi se sa sht e rndsishme

    shtja e reformave n ndrmarrjetkomunale publike

  • 8/9/2019 MCMS Raport Vjetor 2008

    9/24

    : : : 9 : : :

    N mars t vitit 2008 MCMS nnshkroi marrveshje me Agjencin Zvicerane

    pr Zhvillim dhe Bashkpunim dhe me komunn e Karbincit pr zbatimin e

    programit Forumet n bashksi. Forumet n bashksi kan pr qllim

    ta mbshtetin pjesmarrjen e qytetarve n zhvillimin e bashksis n nivellokal. N takimet e organizuara (forumet) qytetart i shtronin idet e tyre dhe merrnin

    pjes n procesine vendim marrjes. Kjo kontribuoi q administrata komunale r jet

    e hapur, m me prgjegjsi dhe m transparente. Gjat vitit 2008 u mbajtn shtat

    sesione t forumit, ku qytetart e Karbincit patn mundsi t prgatisin projekte pr

    prmirsimin e jets s tyre.

    Me kto forume pritet q t prmirsohen kushtet pr jet t qytetarve, prmes

    zgjidhjes s problemeve ekzistuese thot Daniela Minova, bashkpuntore e re

    pr marrdhniet me qytetart, kompanit dhe organizatat qytetare, n komunn e

    Karbincit.

    Banort e Karbincit zgjodhn tre projekte Teren pr fmij, Terrene t vogla

    sportive dhe Rregullimi urban.

    N forumet marri pjes q nga fillimi. N fillim ishim pak skeptik si do t zhvillohet i

    gjith procesi dhe si ne qytetart do t mund ta bjm at q e dshirojm. Me koh,

    prmes diskutimeve dhe vizitave n teren i pam nevojat e qytetarve q n fund ti

    prgatisim propozim projektet. Kjo ishte nj prvoj e re pr mua dhe pr t gjith ne.

    Knaqsi e veant ishte se n fund t gjith njzri i miratuam projektet e propozuara,

    na tha Marina Nikolova, msuese nga fshati Tarinc.

    Buxheti i prgjithshm pr komunn e Karbincit ka vlern katr milion denar, prej

    t cilave nj milion denar jan pjesmarrje e komuns, ndrsa tre milion denar

    donacion i Agjencis Zvicerane pr Zhvillim dhe Bashkpunim (SDC).

    Forumet nbashksi

    Banort e k

    omuns s Katbincit n nj nga sesionet e forumeve

  • 8/9/2019 MCMS Raport Vjetor 2008

    10/24

    : : : 10 : : :

    SUNDIMI I MIR N MAQEDONI

    Qllm gm gjgj cv,

    gzv qy qyv.

    n v j gm MCMs lz 9

    lm j, mlm jv

    bxm qj . p qllm

    g vj cj c gjgj

    qy lv ll qyv g j l

    j kmv Lv, s tv.

    M 21 2008, MCMs mvj lzm gm fm b m

    agjc Zvc Zvllm Bm

    (sdC) m m M rj. Qllm

    mv v qj cv

    b, zvll qm

    qyv vqvj ll jmj v zvllm

    b vl ll.

    Manastir

    M blm m y gj v

    2008. d m y zm m m g j cl mc, bm q ml bl,

    mvm mjm c mjm

    jm. n m m g

    c j m cl zgj blm m.

    ResnjB rj m m m j mv.

    a zgj mj j m zvllj j. pj,

    m cj j blm q mj

    j zgjj g mbjj mj j.

    Sundim

    iimir,p

    jesmarrjadhe

    politik

    atdrejt

    uaradrej

    tnjerzve

    Manastiridhe Resnja komunat e reja

    n Forumet

    Nga sesioni i par i forumeve n Manastir

    Qytetart e Resnjs votuan pr ciln tem do ti zhvillojnprojektet n sesionet e ardhshme t forumeve

  • 8/9/2019 MCMS Raport Vjetor 2008

    11/24

    : : : 11 : : :

    Shoqri e rrnjosurdhe dinamike civileZHVILLIMI INSTITUCIONAL I SHOQRIS CIVILE

    Qllm gm jm m mbj zvllm

    mjm q cvl zl m v q

    cvl Mq.

    Gj v g g sgj bm

    Qv m cvl; mb mvm mv mgj

    v, cl m g q cvl;

    lz lmm bm qyv q cvl.

    MCMs mb bm 9 blmv lm m

    m q cvl: L j m. slgj dmv; s

    jqv gj q m. dj dv; fm

    kll em scl rbl Mq

    1997-2000 m. a V. Mjv; fllm m cl

    Blj sm; ogz qy rbl Mq sm

    kc; M m qv qyv Mq Mj

    ivv; s 10 kjm l ll j

    am iljz; a g jz Mq l vj j

    iv tmv sgj mm mm gzv

    q cvl m cm bm lzm

    gjgj cmv jm mg mjv g

    G Bl.

    ij y mv j, lmm, q m y mgj lmj m cl j q cvl.

    k blm j bz m zvllm gjv

    lv zvllm q cvl, bz lmm gm,

    mvj m , q cvl.

    Mbj MCMs m g cl m yz zm

    lm bm lmmv. sm gjm vl j

    730,000 .

    U promovuanpublikimet

    hulumtuese

    N promovimin e par u prezantuan tre nga

    publikimet hulumtuese

  • 8/9/2019 MCMS Raport Vjetor 2008

    12/24

    : : : 12 : : :

    ZHVILLIMI ORGANIZATIV I AKTORVET SHOQRIS CIVILE

    Qllm gm j c zvll gzv cl gzv qy v j q cvl.

    Gj v 2008 lz 36 lm jm m j 520

    q gzv qy, , bv

    , mv j.

    Doracaku Menaxhim i resurseve njerzore sht prmbledhje

    e aspekteve teorike dhe praktike t udhheqjes dhe zhvillimitt njerzve n nj organizat dhe ofron vegla t cilat aplikohen

    gjat ktyre proceseve. Pa marr parasysh nse bhet fjal pr t

    punsuar ose vullnetar, nevojitet t prmendet se organizatat

    qytetare mobilizojn kapital t rndsishm njerzor pr t cilin duhet t kujdesen n

    mnyr adekuate q t zhvillohet dhe t motivoj. Pr kt qllim sht e nevojshme t

    respektohen konceptet themelore pr Menaxhimi me resurset njerzore t cilat jan t

    vlefshme pr do organizat. Kshtu, sht e nevojshme t kihet kujdes q t angazhohen

    njerzit e vrtet n vendin e vrtet, tu mundsohet t akomodohen n organizat, ndaj

    sistemeve, procedurave, vlerave dhe kulturs, tu jepet mundsi q t fitojn njohuri dhe

    shkathtsi t eja, puna e tyre t vlersohet dhe t vlersohet n mnyr fer, t vendosen

    sisteme t vrteta t cilat do t mundsojn ata t motivohen dhe t knaqen n punn

    e tyre dhe n fund tu mundsohet t rriten dhe ta mbikalojn organizatn q t jen

    miq t saj dhe t lobojn n vende dhe pozita t tjera. Doracaku sht prgatitur pr

    nevojat e projektit programi pr ndrtimin e kapaciteteve 2008 dhe sht dedikuar pr

    organizatat partnere t OSBE dhe organizatave tjera qytetare.

    Si t prgatitet plan i suksesshm strategjik, ishte sfid e vrtet

    pr 13 pjesmarrsit e trajnimit Strategjia pr sukses q u mbajt n

    muajin qershor n Ohr.

    Pjesmarrsit patn mundsi t njoftohen me parimet themelore t nj organizate, me

    fazat e saja t zhvillimit dhe vendosjen institucionale. Dgjuan pr modelin e integruar

    organizativ (IOM), si dhe pr aplikimin e konceptit t zhvillimit institucional dhe forcimit

    organizativ. U njoftuan me analizn e problemeve, bn SWOT analiz, msuan pr

    planifikimin e orientuar strategjik (SOR), u njoftuan edhe me konceptin e kornizs logjike

    dhe pr elementet tjera lidhur me planifikimin strategjik.

    Edhe pse gjith trajnimin e konsiderojn si t dobishm, m s shumti i veuan SWOT

    analizn dhe SOR matricn, pastaj drurin e problemeve dhe kornizn logjike. Pjesmarrsit

    vlersuan se qllimet e trajnimit u plotsuan, ndrsa pr vet trajnimin than se shtshum i dobishm. Ata q ishin m aktiv n fund t trajnimit kishin plan se si do ti aplikojn

    njohurit e fituara.

    Doracak pr

    menaxhim meresurset njerzore

    Planifikimistrategjik

    Prve teoris, pjesmarrsit edhe praktikisht i

    aplikuan veglat pr planifikim strategjik

    Disa nga pjesmarrsit n fund t trajnimit kishin

    plan se si do ti aplikojn njohurit

  • 8/9/2019 MCMS Raport Vjetor 2008

    13/24

    : : : 13 : : :

    BASHKPUNIMI NDRRELIGJIOZN MAQEDONI

    Qllm gm j mm jll mbv mm mq

    gj.

    G qllm j bv

    Mq, m v ( v)

    cv m (l lgj j

    ll mm) bv .

    pm vv ym (lgj mbm,

    vz bjv , llv lgj), bv lgj m

    j m lgj, l

    jv, v jll. n

    gm lz lgj

    mbm, j vz j ll lgj, vz

    bjv , mb Zy bm

    m b . MCMs gj mb

    gzm c G ev rjl

    p (erpG) kll B kv (kBk). ng

    bm mv b y bl bmlgjz a bv . ng

    v lz vz m Jlm, q

    v gm.

    D

    iversifiki

    m,

    ndrvarsi

    d

    hedialog

    ipranua

    rkulturor

    Rrethi i prindrve (Parents Circle)

    kj gz v, cl mb m- j y gj l. a j gz jzl lz v y g vm cl j j.

    k m v bj mbj y, m y mb. a v

    j vllz. agz q jm q m j q gj y.

    Pjesmarrsit n vizitn estudimit me izraelitt RamiElhanan dhe palestinezin BasamAramin, prindr t fmijve qkan psuar n prleshjet earmatosura t dy palve

  • 8/9/2019 MCMS Raport Vjetor 2008

    14/24

    : : : 14 : : :

    Vz m qy j Jlm

    lz v 2008. pm vz

    b jj b j jj

    q lm lv, mjm, mbm mmv m v

    j. dlgc mq bj j 16

    qv ( bv ,

    km m m b

    q g MCMs). Q Mq

    Bm nmb (MCMs)

    gjgj gjj, gz q

    gjj Jlm icc C (JiC).

    Vz jmv m j ml zl-lz, l gzv

    qy l m lm l

    mbjj jv j, l ll

    gzm bv l m q

    jm j. pjm vz m m

    c m clv: u n oc

    hm a, sw C sy

    C ( q gz jm

    jmv m mbjj jv j:

    Bg lc, rbb f pc Blm),

    t ecmcl i ( j m

    gz r v p ccl)

    j. k vzv gzv lz

    m m q g m

    Ccl rlg i hly L,

    jm m vzj

    bj m qy j.

    Thyerja e heshtjes(Breaking the Silence)

    kj gz lv zl cl y bm - gj i y. a j m j -, cl y v. a j qjm lzv,

    vjj m y, cl j y m v , m q -mm l, -m .

    ogz gz q j-j zl m -mv bm mv lv zl v-m y -. e vm 10 m lg J-lm, ll zl j gjj.

    Takim n Swedish Christian Study Center meprfaqsuesit e organizats Breaking thesilence, Rabbies For Peace dhe Betsleem.

  • 8/9/2019 MCMS Raport Vjetor 2008

    15/24

    : : : 15 : : :

    UDHHEQJA ME RRJETIN BALLKANIKPR ZHVILLIMIN E SHOQRIS CIVILE

    rj bll zvllm q cvl (BCsdn) bj 14 gz

    qy g j v j Bll: sq, Bj hcgv,

    Bllg, Ml Z, kc, kv, Mq, rm, sllv sb.

    e v vz v zm b q m ljm

    yjv; gz mblj v; vzg zbm gjm z

    l vzv; ll lmm l q cvl c

    gmv.

    Q Mq Bm nmb

    m gz g sq, Bj

    hcgv, Ml Z sb eCas g Bl

    zb j vzgm lzm Mvj

    gjm l vzv v Bll pm.

    u lz 774 v vz, lj qy

    gj 105 j.

    r m m blm zbm mvj gjm l

    vzv mbll: mg qm zm vz; blm

    m m vjm m l; c

    vzv m gj g q ; qj l g vz;

    blm m jm jm g l mb.

    Vzhgimi i lehtsimit tvizave n Maqedoni

    Proces i mbshtetur eurointegruesdhe bashkpunimi rajonal

    um vjm

    ky m j g kmv cl l

    vzj jl, vj mb y Gjm.

    a vz m 19 . L g-

    q g g mj y q j jj

    Gjm m v . p q

    m gj m vj mb-

    . k y vz mbj j -

    m j z. e qm q

    zm, j m j lg m jl: ym vjm j. B

    y vz, q m

    qm z mlz q lj .

    Fillimi i vzhgimit t lehtsimit t vizave u paralajmrua mepres konferenc

  • 8/9/2019 MCMS Raport Vjetor 2008

    16/24

    : : : 16 : : :

    Marrdhniet me aktort

    Bm MCMs zvll m gz c g

    v, gjc kll B kv (WCC) mgz j j.

    n llm v lz vlm gm plm

    Qy Mq (GpM) 2006-2007. al

    kzllv zgj g GpM q kll

    ncl igm ev. MCMs j g c

    klc Mq mm. MCMs my v m

    j gj zm- lc. Bm

    m j vqvj ll m c

    vl zm.

    Bm jl MCMs gj lz m rj

    bll zvllm q cvl, ml cl

    j. Bm m dlgc km ev

    gj m km ev v 2008 lz m

    m vv, lm jl pl smvj

    iv (Mipd) 2009-2011, jmj

    c ke bm m q cvl. MCMs

    gll m j kv B CiVikus.

    Pa

    rtneritete,

    marrd

    hniet

    m

    eopinion

    indhembshtetje

    MCMS sht antare e:

    ACTInternational

    CIVICUS

    Rrjeti Ballkanikpr Zhvilimin eShoqris Civile

    ECOSOC

  • 8/9/2019 MCMS Raport Vjetor 2008

    17/24

    : : : 17 : : :

    Logoja nn t ciln u realizuafushata Dhuro nga tatimi yt

    Marrdhniet me opinionin

    MCMs v gz d MCMs. d

    gz g 20 m 26 mj 2008 gz tv, M Vl.d vz 40 qy.

    r vj MCMs b gj mq, q glz. Gj v

    2008 lz 147 qj m.

    Mbshtetje MCMS i qndrueshm

    MCMs v lz j

    pmvm xjv m z, m

    mv gz jv

    qy m m

    q j j j m

    v y l j

    gzv qy.

    u m m mzm m, m m l. Gj

    m v cm vj jv gmv

    l Mq, m m e Mq nato.

    d g cl bmv l m cv,

    bm m osBe zgj m v gllj lgj

    jmm cm cv bv ll.

    n v 2008 MCMs 38 lc 15 /z

    bmv. pj y 12 j m/, 23 j z 3 j c

    vj.

  • 8/9/2019 MCMS Raport Vjetor 2008

    18/24

    : : : 18 : : :

    :: Kshilli ::

    kll m m j

    gj MCMs: Vz, m

    gj MCMs pl mm

    2008-2011. Gj v

    s MCMs zgjbj kll.

    n Gb dmjv

    ab p

    al Mjlv

    am Jv

    ac kcv

    Blj Gmv-kv

    dlb kmbv

    dg Zmjc

    dg kv

    dc pq

    d sbv

    Gj Gjg

    Gj iml

    Zjll fzl

    iv tlv

    klm Zjz

    Mj smblv

    Ml Xl

    Ml Cv

    Mm t

    n s

    r Lzv

    r Mcv

    t kc-v

    :: Kshilli drejtues ::

    n jm m s v g

    qj m B

    jv, cl bj s

    klv, dj zv

    al kzllv, .. djzv.

    1. Natasha Gaber Damjanovska, y, cv l, b

    l i hlmm sc-

    lgj pl-J

    2. prifti Dragi Kostadinovski, zv-y, zv j

    gjm Mil, gjc

    k o Mq3. Andon Markovski, Lj

    pv Mq

    4. Behixhudin Shehapi, y el hll,s

    5. Biljana Gerasimovska-Kitanovska, mj gjm, mgj

    lgj, Q

    kl s, y ese-s

    6. Zejnulla efendi Fazliu, imm

    7. Mihail Cekov, k ugjll-M smc

    8. Muhamed Toi, ,

    ky hdZr M

    9. Sveto Stefanovski, gz, y gjgj v el-

    gj

    :: Organizata ::

    n v 2008 MCMs 15 vj zm v. n 15 v

    l MCMs lz 1.481 j 60 gm, m bx gjm j 46 ml 400 mj .

  • 8/9/2019 MCMS Raport Vjetor 2008

    19/24

    : : : 19 : : :

    Drejtor i par ekzekutivs klv

    [email protected]

    Drejtor ekzekutival [email protected]

    Grupi pr zhvillimdm M

    [email protected]

    Mg klq

    [email protected]

    Grupi pr punsimtj [email protected]

    Llz n

    [email protected]

    Glg [email protected]

    Lm hj

    [email protected]

    a Ml

    Grupi pr shoqri civilesc szv

    [email protected]

    fm Byyq

    [email protected]

    em [email protected]

    Vl v

    [email protected]

    dl sjv

    [email protected]

    k [email protected]

    Grupi pr informata

    Gc [email protected]

    Gmz sb

    [email protected]

    a [email protected]

    B rv

    [email protected]

    sz sq sljm

    Ballkani dhe marrdhniet me bashksit

    tj h [email protected]

    dv hxq-rq

    [email protected]

    Z Vv

    Grupi administrativMl Bzv-Mv

    [email protected]

    Mj [email protected]

    Blj Vvq

    dl Mv

    [email protected]

    V [email protected]

    :: zyra eKzeKutive ::

    n v 2008 MCMs 27 b.

  • 8/9/2019 MCMS Raport Vjetor 2008

    20/24

    : : : 20 : : :

    Mendimi i pavarur i revizorve

  • 8/9/2019 MCMS Raport Vjetor 2008

    21/24

    : : : 21 : : :

    BILANC I KONSOLIDUARI GJENDJES M 31 DHJETOR 2008

    ( mj mq, 1eur = 61.4123 )

    pm Vjj 2008 2007

    A. MJETE

    Mjete jo rrjedhse

    pm jj 12 14,907 14,533

    dz gj 13 7,662 8,933

    ivm gj 14 350 350

    Gjj mj j j 22,919 23,816

    Mjete rrjedhse

    hzm 15 16,700 32,800

    k g bl k j 16 12,136 20,833t ll vl ll 17 75,365 43,730

    Gjithsej mjete rrjedhse 104,201 97,363

    GJITHSEJ MJETE 127,120 121,179

    B. KAPITALI DHE OBLIGIMET

    Kapitali

    f 18 106,132 103,592

    tc ( mb zm)/t mb zm 18 (6,383) 2,540

    Gjithsej kapital 99,749 106,132

    Obligime jo rrjedhse

    rzvm b v mm jbl 342 208

    Obligime rrjedhse

    oblgm j zv oblgm j 19 2,250 3,645

    t l 20 18,081 9,000

    szm llg 21 6,698 2,194

    Gjithsej mjete rrjedhse 27,029 14,839

    GJITHSEJ KAPITAL DHE OBLIGIME 121,120 121,179

    Raporti financiar 2008

  • 8/9/2019 MCMS Raport Vjetor 2008

    22/24

    : : : 22 : : :

    BILANC I KONSOLIDUAR I T ARDHURAVE DHE SHPENZIMEVEPR PERIUDHN Q PRFUNDOI M 31 DHJETOR 2008( mj , 1eur = 61.4123 )

    pm Vjj 2008 2007

    A. T ARDHURA

    Donacione dhe grante 16

    sv Zvllm k (eed), Gjm 17,209 16,218

    acc nvgjz kmv (ks) 9,000 603

    pl l 4,807 0

    sb , Zvc 4,607 3,599

    nm k dz (dCa) 2,768 13,395

    nm k nvgjz (nCa) 2,814 4,199

    agjc Zvc Zvllm Bm(sdC) 1,923 0

    d j 1,822 25,241

    GJITHSEJ DONACIONE DHE GRANTE 44,951 63,255

    T ardhura vetanake 17

    fc Zvllm Mq nmj(Mrfp) 7,429 6,404

    ogz sg Bm ev(osBe) 4,464 5,127

    acc klv em (eCa),

    B. M 2,034 0t j v 2,482 11,805

    Gjithsej t ardhura vetanake 16,408 23,336

    km llm zv 18 3,056 4,801

    T ardhura t jashtzakonshme 19 4,424 8,659

    GJITHSEJ T ARDHURA 20 68,839 100,051

    B. SHPENZIME

    Dobrotvorni rashodi

    szm bm

    pj mzm m (pMo) 21 4,310 4,541uqj m Mrfp 22 210 184

    Mq mm (MBd) 23 8,925 8,301

    Zvllm ll bv (LrZ) 24 6,280 2,815

    fzm m j m Jgvc (VoJ) 25 6,129 8,581

    uqj m (duM) 26 380 0

    Zvllm cl q cvl (iGo) 27 1,000 15,116

    fcm gzv v q cvl(orr) 28 2,271 7,238

    uqj m rj Bll oQ (rBM) 29 703 4,272

    Bm lgjz Mq (MsM) 30 3,035 6,265

    f mblzm v (kMf) 31 3,182 2,197

    pgm g v l (rMs) 32 945 0

    Gjithsej shpenzime bamirse 37,370 60,668

    Shpenzime operative

    rg mm l 33 20,352 19,304

    szm j v 34 16,282 16,407

    im blm 35 885 1,008

    Gjithsej shpenzime operative 37,519 36,719

    GJITHSEJ SHPENZIME 36 74,888 97,440

    BILANC para tatimit -6,050 2,611

    tm -368 -71

    BILANCI -6,418 2,540

  • 8/9/2019 MCMS Raport Vjetor 2008

    23/24

    : : : 23 : : :

    Botues

    Q Mq Bm

    nmb

    Adresa e botuesitQ Mq Bm

    nmb

    . nll pv ..,

    f.p. 55, 1060 srbl Mq

    tl.: 02/3065-381;

    : 02/3065-298

    [email protected]

    Drejtor i par ekzekutiv

    s klv

    Drejtor ekzekutival kzllv

    Redaktor prgjegjsGc Jvl

    Ndihms redaktor prgjegjs

    Gmz sb

    Fotografitf v MCsM

    Dizajnikm lb.

  • 8/9/2019 MCMS Raport Vjetor 2008

    24/24