Mazuvo Garten Katalog 2015

SWISS

DER MAZUVO-SOMMER IST DA

SONNENSCHIRME

Irr tümer und Preisänderungen vorbehaltenInkl. Mehrwertsteuer, unverbindliche Angebote

3

ENTSPANNEN/LOUNGE

ENTSPANNEN/LOUNGE 4–25

Cajun .....................................................6–7

Portofino .................................................8–9

Sinox ..................................................10–11

Pasha .................................................12–13

Mojo ..................................................14–15

Adonis ...............................................16–17

Paloma ...............................................18–19

Aruba ................................................20–21

Pandora .............................................22–23

Borneo ............................................... 24–25

ESSEN UND GENIESSEN 26–49

Ambon Tische, Lenox, Vanity .....................28–29

Nevis ....................................................30–31

Atrium Tische, Linea, Riviera .......................32–33

Tonic Tische, Orient .................................34–35

Quadro Teak ..........................................36–37

Quadro HPL ...........................................38–39

Sensor Tisch, Bali, Marina, Madrid .............40–41

Expresso II .............................................42–43

Batang, Classic .......................................44–45

Manau, Hawaii, Ariston, Bali .....................46–47

Bridge...................................................48–49

SONNENSCHIRME 50–55

Alexo, Sunwing C+ ....................................... 52

Alu-Twist, Alu-Push ......................................... 53

Sombrano ................................................... 54

Sockel ........................................................ 55

ACCESSOIRES 56–59

Fackel Torch, Space Kommode ....................... 56

Candela Fackeln ........................................ 57

Simple, Bonn ............................................. 58

Kissentruhen Box, Box-go .............................. 59

KISSEN 60–61

Diverse Kissen ....................................... 60–61

STÜHLE UND SESSEL 62–67

Textilene .............................................. 63–64

Geflecht ................................................... 65

Kunststoff .................................................. 66

Holz ........................................................ 67

TISCHE 68–77

Inox/Holz ................................................ 69

Inox/ HPL, Granit, Keramik ..................... 70–71

Stahlrohr/HPL,Teak, Werzalit, Blech .......... 72–73

Aluminium / Teak, Werzalit, Blech, Granit ..... 74–75

Decor Tischplatten ................................. 76–77

LIEGEN 78–81

Inox, Geflecht ............................................ 79

Relax .................................................. 80–81

BÄNKE 82–84

Stahlrohr, Geflecht ...................................... 83

Holz ........................................................ 84

NÜTZLICHES 85

Maxi Box und Pflegesets ............................... 85

Materialbeschrieb ....................................... 87

INHALT

SONNENSCHIRME

ENTS

PAN

NEN

/LO

UNG

E

Die Kollektion Cajun, in schwarz oder grau braun, ist eine vernünftige und einfach raffinierte Lösung für jede Jahreszeit. Wasser, Wetter und Sonne können weder der antibakteriellen Füllung noch den schimmelresistenten Textilen-Bezügen etwas anhaben.

Zierkissen

70 × 50 cm /CHF 118.–

Mittelelement CajunCHF 1058.–

Eckelement Cajun rechts/links CHF 1478.–

Hocker Cajun CHF 848.–

Kaffeetische Tonic Kaffeetisch Cajun

CHF 998.–

Keramikplatte CHF 658.–HPL-Platte CHF 410.–

Keramikplatte CHF 628.–HPL-Platte CHF 370.–

6

40 92 91 70

40 92 91 70

40 92 91

28 60 60 44 58 33

36 50 30

Keramikplatte

ENTSPANNEN/LOUNGE

afro black patina bronze

Tonic HPL Tischplatten

Tonic und Cajun Keramik Tischplatten

dark night anthrazit beton grau taupe

Textilbezüge Cajun

schwarz grau braun

7

Zierkissen 70 × 50 cm

D525 porto nero stripe

8

2-er Mittelelement PortofinoCHF 1998.–

Kaffeetisch PortofinoCHF 348.–

An warmen Tagen möchte man das Wohnzimmer am liebsten nach draussen verlegen. Nur zu! Portofino erlaubt das uneingeschränkt. Leicht und elegant in seiner Erscheinung. Überzeugend in der Funktion. Wind und Wetter können diesen Kombielementen dank antibakterieller Füllung und schimmelresistenten Textilen-Bezügen nichts anhaben.

Eckelement PortofinoCHF 1698.–

40 95 95 65

Mittelelement PortofinoCHF 1298.–

40 86 95 65

Hocker PortofinoCHF 998.–

40 86 86

30 50 50

Liegebett Portofino rechts/linksCHF 2298.–

40 220 95 65

40 210 95 65

9

ENTSPANNEN/LOUNGE

10

Sinox, die leichte und elegante Loungegruppe aus Inox (Chromstahl). Sitz- und Rückenflächen sind mit schwarzem Textilene bezogen, der Kaffeetisch mit einer Aluminiumplatte ausgestattet.

40 69 75 75

60 61 40

65 65 40

Sessel SinoxCHF 598.–

Hocker SinoxCHF 298.–

Kaffeetisch SinoxCHF 298.–

ENTSPANNEN/LOUNGE

11

12

Ob Sonne oder Regen, innen oder aussen: Die Lounge-Kollektion Pasha mit neuen, textilen Edura-Überzugsstoffen in schwarz oder taupe, über-zeugt mit extremer Resistenz gegen Wasser, Schnee und UV-Sonnenlicht. Die Hüllen sind abzieh- und waschbar.

46 7193 82

2 × Rückenkissen Seiten- und Rückenkissen

46 7171 82

Mittelelement Pasha inkl. Kissen CHF 748.–

46 7182 82

Eckelement Pasha rechts/linksinkl. Kissen CHF 898.–

Sessel Pashainkl. Kissen CHF 1198.–

34 93 63

Kaffeetisch Pasha inkl. Glasplatte gehärtet CHF 548.–

46 71 71

Hocker Pasha inkl. Kissen CHF 598.–

ENTSPANNEN/LOUNGE

Stoffbezüge

marble schwarz marble taupe

13

14

Lounge Sessel MojoCHF 298.–

35 62 70 70

2er Sofa MojoCHF 498.–

35 120 70 70

28 48 48

Mojo setzt in jedem Garten klare Akzente. Die Textilene-Bespannung und der leichte Alurahmen machen diese Objekte besonders pflegeleicht.

Kaffeetisch MojoCHF 198.–

ENTSPANNEN/LOUNGE

weisslila hellgrün schwarz cham-pagner

Farben

braun grau

15

16

6835 61 88

360°

Schön und kräftig wie einst Adonis.Rattan-Geflecht mit Sitzkissen.

56Ø 60 cm

Kaffeetisch Adonis

Sitzkissen CHF 150.–

CHF 598.–

inkl. gehärtetem Sicherheitsglas

drehbar

Sessel Adonis CHF 698.–

17

ENTSPANNEN/LOUNGE

Geflechtfarben Sitzkissen-Farben

sea shell java braun schwarz shingles tuscani paris red antique beige

18

Überall, wo man sich trifft, elegante Gemütlichkeit sucht und findet. Dafür geschaffen ist die Kombination Paloma: qualitativ hochstehende und frei kombinierbare Rattan-Geflecht-Elemente mit farblich abgestimmten Sitz- und Rückenkissen.

30 71 88 70

Sitzkissen CHF 298.–Rückenkissen gerade CHF 198.–

Mittelelement Paloma CHF 788.–

10730 88 70

Sitzkissen CHF 298.–Rückenkissen CHF 198.–

Sessel Paloma CHF 998.–

30 88 88 70

Sitzkissen CHF 298.–Eck-Kissen (Set) CHF 398.–

Eckelement PalomaCHF 998.–

30 88 157 70

Liegekissen rechts/links CHF 648.–Eck-Kissen rechts/links (Set) CHF 428.–

Liegebett Paloma rechts/links CHF 1498.–

30 60 120

Kaffeetisch Paloma inkl. gehärtetem SicherheitsglasCHF 798.–

42 64 88

Abschlusselement Paloma inkl. gehärtetem SicherheitsglasCHF 698.–

30 70 70

gehärtetes Sicherheitsglas CHF 145.–

Kaffeetisch/Hocker Paloma CHF 498.–

19

ENTSPANNEN/LOUNGE

shimmer electraschwarzjava braun canvas paris red charcoal shingles porto nero

stripe porto rosso

Geflechtfarben Sitz- und Rückenkissenfarben Nur Rückenkissen

20

Die Kollektion Aruba wird in zwei Farben hergestellt: in hellem «coffee cream» oder in «dark bronze». In beiden Varianten kommt ihre Flechtstruktur schön zur Geltung.

40 46 68


Hocker Aruba CHF 398.–

52 46 50

Kaffeetisch Aruba inkl. gehärtetem Sicherheitsglas CHF 398.–

46 55 116

Kaffeetisch Aruba CHF 748.– inkl. gehärtetem Sicherheitsglas

72 78 7332


Lounge Sessel Aruba CHF 698.–

15332 82 73

2.5er-Bank Aruba CHF 1198.–


21

ENTSPANNEN/LOUNGE

Sitzkissenfarben

canvas antique beige

coffee cream

dark bronze

Geflechtfarben

22

Pandora: weiche, fliessend runde Optik zum Verlieben – Rattan-Rundgeflecht mit darauf abgestimmten Sitzkissen.

45Ø 61 cm

Kaffeetisch Pandora inkl. gehärtetem Sicherheitsglas CHF 548.–

33Ø 100 cm

Kaffeetisch Pandora mit Sicherheitsglas CHF 848.–

34 88


Hocker Pandora CHF 498.–

102 100 70360°

33


Lounge Sessel Pandora drehbarCHF 948.–

17033 100 70


2er Bank Pandora CHF 1698.–

ENTSPANNEN/LOUNGE

23

Geflechtfarbe

rustic honey

antique beige

schwarz paris redshingles

Sitzkissenfarbe

24

Borneo: viel Charme für den exklusiven Balkon genauso wie für die kleine Terrasse. Rattan-Geflecht mit klassisch abgestimmten schwarz/weiss Sitzkissen.

7543 63 80

Sessel BorneoCHF 698.–


15543 63 80

2-er Bank BorneoCHF 1098.–


45Ø 56 cm

Kaffeetisch Borneoinkl. gehärtetem SicherheitsglasCHF 398.–

25

ENTSPANNEN/LOUNGE

D528Rückseite

D528Vorderseite

SitzkissenfarbeGeflechtfarbe

schwarz

ESSE

N U

ND

GEN

IESS

EN

1

2

3

220 × 100 cm

280 × 100 cm

340 × 100 cm

28

Wandelbarer Ambon: Der wachsende Tisch in natürlichem Teak-Holz auf Chromstahl.

Passend bequemes Sitzen: Das warme Teak-Holz oder die textilene Sesselbespannung auf Chromstahl – zum besitzen.

Holzherkunft: Teakholz aus IndonesienWeitere Informationen: www.mazuvo.ch/holz

Tisch Ambon Teak-Chromstahl 180 × 100 cm

mit Einsatz auf 280 × 100 cm verlängerbar CHF 3798.–

Tisch Ambon Teak-Chromstahl 220 × 100 cm

mit Einsatz auf 280/340 × 100 cm verlängerbar CHF 4498.–

Stuhl Lenox Teak unbehandeltCHF 398.–

Sessel Lenox Teak unbehandeltCHF 448.–

Sessel Vanity Textilene CHF 478.–

29

Vanity Textilenefarben

natural braun schwarz

ESSEN UND GENIESSEN

30

Tisch Nevis Teak unbehandelt

75

CHF 990.– 120 × 80 cm

Sessel Nevis Teak unbehandeltCHF 298.–

65 54 56 8645

Nevis. Elegante Kombination aus quer montierten und unbehandelten Teakholzplatten auf Inox-Gestell (Chromstahl). Ausdruck sachlich reduzierter Eleganz.

Holzherkunft: Teakholz aus ChinaWeitere Informationen: www.mazuvo.ch/holz

31

ESSEN UND GENIESSEN

32

Kühle Atrium -Eleganz: Tischgestelle in Chromstahl (Inox)kombiniert mit HPL- (High Pressure Laminate) oder Granit-Tischplatten.

Tisch Atrium

Tisch Atrium

Decors Tischplatten siehe Seite 71

Tisch Atrium HPL-Platte, 90 × 90 cm

CHF 1698.–

Tisch Atrium HPL-Platte, 159 × 90 cm CHF 2198.–

Tisch Atrium HPL-Platte, 220 × 100 cm

CHF 2698.–

Sessel Riviera Textilene CHF 548.– inkl. Sitzkissen

Granit-Platte Serizzo geschlif fen

160 × 90 cm

CHF 1998.–

Granit-Platte virgina mist poliert

160 × 90 cm

CHF 2498.–

Sessel Linea TextileneCHF 498.–

schwarz, braun, silver grey

220 × 100 cm

CHF 2498.–

220 × 100 cm

CHF 3898.–

33

Riviera Textilenefarben

schwarz grau braun

Linea Textilenefarben

schwarz braun silver grey

ESSEN UND GENIESSEN

34

Stabil und trotzdem ein Leichtgewicht: Tonic. Kratzfeste Keramikplatte auf leichtem Inoxgestell (Chromstahl).

Tisch Tonic Keramik-Platte, 95 × 75 cm CHF 1498.–

Tisch Tonic Keramik-Platte, 150 × 95 cm

CHF 2298.–

Tisch Tonic Keramik-Platte, 210 × 95 cm

CHF 2698.–

Sessel Orient Geflecht CHF 498.–


ESSEN UND GENIESSEN

Keramikfarben

dark night anthrazit beton grau taupe white washschwarz

Geflechtfarben Sitzkissenfarbe

weiss

35

36

Der Mazuvo-Klassiker schlechthin. Quadro: modern und zeitlos zugleich. Esstisch mit allwettertauglichen Sesseln, Stühlen, Bänken oder als Garten-Bar. Robust, wie geschaffen für den Aussenbereich.

CHF 998.– 120 × 80 cm

CHF 1198.– 160 × 80 cm

CHF 1398.– 220 × 80 cm


Bank QuadroTeak geölt und gewachst

CHF 588.– 150 × 34 cm

CHF 848.– 210 × 34 cm

Sessel QuadroTeak geölt und gewachst CHF 348.–

Stuhl QuadroTeak geölt und gewachst CHF 278.–

Tisch QuadroTeak geölt und gewachst

Tisch QuadroTeak geölt und gewachst

CHF 798.– 80 × 80 cm

Hochtisch QuadroTeak geölt und gewachst

CHF 1698.– 220 × 80 cm

Hochbank Quadro Teak geölt und gewachst

CHF 1268.– 210 × 34 cm

Barhocker QuadroTeak geölt und gewachst CHF 348.–

Hocker QuadroTeak geölt und gewachst CHF 188.–

37

ESSEN UND GENIESSEN

Barhocker Quadro

38

Modern und zeitlos zugleich. HPL-Platten (High Pressure Laminate) über- zeugen mit hoher Kratzfestigkeit und Dauerhaftigkeit. Die feuerverzinkten Gestelle sind absolut wetterfest und deshalb ideal für den Aussenbereich.

Tisch QuadroCHF 1099.– 80 × 80 cm

CHF 1299.– 120 × 80 cm

CHF 1599.– 160 × 80 cm

CHF 1899.– 220 × 80 cm

Bank QuadroCHF 899.– 150 × 34 cm

CHF 1149.– 210 × 34 cm

Hochbank Quadro HPLCHF 1499.– 210 × 34 cm

Hochtisch QuadroCHF 1999.– 220 × 80 cm

39

ESSEN UND GENIESSEN

40

Schönes Design kann auch richtig bequem sein. Diese modernen Aluminiumstühle mit Textilene-Bezug passen sehr gut zum leichten und eleganten Sensor Tisch. Der Aluminium-Auszugstisch kann mit drei Ein- sätzen in vier Grössen von 177–290 cm verwendet werden.

Sessel Bali

Sessel MarinaCHF 239.–

CHF 188.–

Stuhl MarinaCHF 219.–

silber schwarz

Sessel MadridCHF 228.–

champagner taupe graphit schwarz

Tisch Sensor Auszugstisch mit Alu-verbundplatten

CHF 4780.– 177/215/253/290 × 90 cm

41

ESSEN UND GENIESSEN

42

Die praktischen, klappbaren Tische, Bänke und Stühle der Kollektion Expresso II sind mit Liebe und handwerklichem Geschick aus geöltem Robinienholz auf feuerverzinktem Bandeisen gefertigt und lassen sich zusammengeklappt überall gut verstauen.

Holzherkunft Expresso II: Robinienholz aus EU (Tschechien)Weitere Informationen unter: www.mazuvo.ch/holz

Klappbank Expresso IIRobinienholz geöltCHF 499.–

Klappstuhl Expresso IIRobinienholz geöltCHF 269.–

Klapptisch Expresso IIRobinienholz geöltCHF 499.– 70 × 70 cm

CHF 569.– 120 × 70 cm

Klapptisch Expresso IICHF 599.– Ø 90 cm

43

ESSEN UND GENIESSEN

44

Die charmante, filigranere Variante: Classic. Aus unbehandeltem, massiven Teakholz in Indonesien gefertigt.


Batang ist Natur pur. Aus unbehandeltetem Teakholz gefertigt, eignet sich diese Kollektion speziell für gedeckte Sitzplätze.

Tisch BatangTeakholz unbehandelt CHF 1598.– 200 × 100 cm

Sitzkissen 42 × 42 cm CHF 55.–

Bank Batang Teakholz unbehandelt CHF 598.– 170 × 42 cm

Sitzbank Classic Teakholz unbehandelt

CHF 998.– 160 cmSitzkissen CHF 398.–

CHF 1198.– 180 cmSitzkissen CHF 368.–

Kaffeetisch Classic Teakholz unbehandeltCHF 398.– 60 × 60 cm

45

ESSEN UND GENIESSEN

Sitzkissenfarben 42 × 42 cm

D 124 D 322 D 335 D 356 D 358 D 367

Sitzkissenfarbe Classic

D 517

46

Die Klassiker aus unserer Flechtfabrik. Die klare, fast strenge Formgebung kann mit farblich darauf abgestimmten Sitzkissen verschönert werden. Passt zu jedem Tisch aus unseren Kollektionen.

Sessel ManauCHF 358.– Sitzkissen CHF 78.–

Stuhl ManauCHF 328.– Sitzkissen CHF 78.–

Bank HawaiiCHF 698.– Sitzkissen CHF 198.–

Sessel HawaiiCHF 338.– Sitzkissen CHF 78.–

Stuhl HawaiiCHF 298.– Sitzkissen CHF 75.–

Sessel AristonCHF 238.–Sitzkissen CHF 75.–

Hocker BaliCHF 248.–Glasplatte mit gehärtetem

Sicherheitsglas CHF 45.–

47

ESSEN UND GENIESSEN

Hawaii SitzkissenfarbenHawaii/Bali Geflechtfarben

D 356 D 515 D 516schwarzjava braun D 517 D 521 D 524

Manau/Ariston Geflechtfarben

schwarzjava braun

Manau/Ariston Sitzkissenfarben

D 515 D 516 D 517 D 520 D 524

CHF 298.– Sitzkissen CHF 75.–

48

Die schöne Flechtstruktur und den ausserordentlichen Komfort der Kollektion Bridge werden Sie geniessen.

Sessel Bridge ComfortCHF 448.–Sitzkissen CHF 85.–

Tisch BridgeCHF 798.– Ø 80 cm CHF 998.– Ø 120 cm


Single-Liege Bridge CHF 1298.–Liegekissen CHF 298.–

Doppel-Liege BridgeCHF 1798.–Liegekissen CHF 548.–

ESSEN UND GENIESSEN

49

Geflechtfarbe Kissenfarbe

D 532Pulut cc4

SON

NEN

SCH

IRM

E

52

SONNENSCHIRME

D 453

Das mehrfach verstellbare Zahn- kreuzgelenk aus vernickeltem, abriebfestem Messing und der massive Holzstock prägen diese, seit Jahrzehnten bewährte, Konstruktion.

ALEXO

D 453© Glatz AG

Ø 200 cm easy Polyester D 150 ohne Volant CHF 265.–Ø 200 cm easy Polyester D 453 mit Volant CHF 395.–

Roh-Betonsockel, 30 kgStandrohr verzinkt, Stockdicke Ø 25–33 mm CHF 119.– Schutzhülle mit Stab und Reissverschluss CHF 49.–

Holzherkunft: Eschenholz aus der Schweizweitere Informationen unter: www.mazuvo.ch/holz

Ob rund oder quadratisch, dieser Sonnenschirm stellt alle in den Schatten. Mit ihm lassen sich lauschige Plätze besonders praktisch beschatten. Mit Kurbelantrieb und integrierter Lenkstange lässt sich die Dachneigung beidseitig bis 90° einstellen, bequem und komfortabel.

SUNWING C+

© Glatz AG

Ø 330 cm easy Polyester D 150 CHF 699.–260 × 260 cm easy Polyester D 150 CHF 699.–inkl. Schutzhülle

Ø 330 cm Polyester D 453 CHF 945.–260 × 260 cm Polyester D 453 CHF 945.–inkl. Schutzhülle

Roh-Betonsockel 90 kg CHF 150.–Standrohr Z verzinkt, Stockdicke: Ø 48–55 mm CHF 80.–

Granitsockel Z 90 kg Naturstein CHF 295.– Standrohr Z Edelstahl, Stockdicke: Ø 48–55 mm CHF 140.–

53

© Glatz AG

Formschön, leicht und trotzdem robust. Das Spitzenmodell unter den Alu-Schirmen. Durch einfaches Drehen am Oberteil des Kurbelgehäuses, kann man das Schirmdach neigen und in die gewünschte Richtung drehen – bequem und auch im Sitzen.

ALU-TWISTD 453

ALU-PUSH D 150

© Glatz AG

Elegante und schnörkellose Konstruktion, die besticht durch einfache Hand- habung, solide Materialien und einen überzeugenden Preis.

Ø 300 cm easy Polyester D 150 CHF 299.–250 × 200 cm easy Polyester D 150 CHF 299.–

Ø 300 cm Polyester D 453 CHF 539.–250 × 200 cm Polyester D 453 CHF 539.–

Stahlsockel Z verzinkt CHF 465.–

Rohbetonsockel, 40 kg CHF 80.– Standrohr verzinkt, Stockdicke: Ø 38–39 mm CHF 65.– Schutzhülle mit Stab und Reissverschluss CHF 49.–

Ø 200 cm easy Polyester D 150 CHF 149.–Ø 250 cm easy Polyester D 150 CHF 189.–250 × 200 cm easy Polyester D 150 CHF 209.–

Ø 200 cm Polyester D 453 CHF 289.–Ø 250 cm Polyester D 453 CHF 349.–250 × 200 cm Polyester D 453 CHF 449.–

Stahlsockel Z, verzinkt, 40 kg CHF 465.–

Rohbetonsockel Z, 40 kg CHF 80.– Standrohr verzinkt, Stockdicke: Ø 38–39 mm CHF 65.– Schutzhülle mit Stab und Reissverschluss CHF 49.–

54

SONNENSCHIRMED 150

© Glatz AG

Ein eleganter Schattenspender mit modernstem Bedienungskomfort. Drehen an der Kurbel genügt: Mühelos öffnet sich der grosse Freiarmschirm. Ebenso lässt sich das grosse Schirmdach nach dem Lauf der Sonne neigen und drehen.

SOMBRANO

Ø 350 cm S+ Polyester D 453 CHF 1575.–300 ×300 cm S+ Polyester D 453 CHF 1865.– inkl. Schutzhülle

Ø 350 cm easy Polyester D 150 CHF 1175.–300 × 300 cm easy Polyester D 150 CHF 1175.–inkl. Schutzhülle

Schirmsockel M4 verzinkt, 120 kgfür 8 Gartenplatten 40 × 40 × 4 cm* CHF 275.– 8 Gartenplatten (110 kg) CHF 145.–

Rollensockelrahmen, 150 kg M4 CHF 945.–Gewichts-Set CHF 199.–

*Schirmsockel und Gartenplatten werden nur mit einer Schirmbestellung ausgeliefert.

55

Roh-Betonsockel 30 kgCHF 119.–Stockdicke 25–33 mm

Stahlsockel Z, 40 kgCHF 530.–Stahl verzinkt

Standrohr Z Stahl verzinkt

Stockdicke 38–39 mm

Roh-Betonsockel Z, 40 kgCHF 145.–Standrohr Stahl verzinkt


Roh-Betonsockel Z, 55 kgCHF 155.–Standrohr Z Stahl verzinkt


Roh-Betonsockel Z, 90 kgCHF 230.–Standrohr Z Stahl verzinkt


Rollensockel 45 kg CHF 390.–inkl. Gewichts-Set,

Standrohr Alu poliert


Rollensockel 100 kg CHF 930.–inkl. Gewichts-Set

Standrohr Edelstahl


Rollensockel M4, 150 kg CHF 1144.–inkl. Gewichts-Set

Granitsockel Z, 40 kgCHF 240.–Standrohr Z Edelstahl

Stockdicke 38-39 mm

Granitsockel Z, 90 kgCHF 435.–Standrohr Z Edelstahl

Stockdicke 48-55 mm

Granitsockel Z, 55 kgCHF 285.–Rollen und ausziehbarer Handgrif f

Standrohr Z Edelstahl

Stockdicke 38-39 mm

Sockel M4, 120 kgCHF 420.–Stahl verzinkt

8 Gartenplatten 40x40x4cm

SOCKEL

56

ACC

ESSO

IRES

81 52 170

200 40 40

Geflechtfarben

schwarzjava braun

Geflechtfarbe

java braun

Fackel TorchCHF 1798.–mit Biobrenner «Belfire»

Kommode SpaceCHF 1598.–inkl. gehärtetem Sicherheitsglas

57

Geflechtfarben

rustic honey

30132

30100

mit mundgeblasenem Glaszylinder

schwarz pulutcc4

schwarzjava braun

Candela nieder CHF 328.–

Candela hoch CHF 368.–

58

80110 220

Bartisch Bonn CHF 1798.–inkl. gehärtetem Sicherheitsglas

3678 36

Barstuhl Bonn CHF 358.–

1054677 43

Barstuhl Simple CHF 398.–

ACCESOIRES

59

Geflechtfarben

schwarzjava braun

Zu jeder Lounge gehört eine Bar. Oder die Box-go-Truhe, die in einer Doppelfunktion Bar und Kissendepot vereint.

184107 79

Kissen-Truhe Box-go CHF 2598.– abschliessbar, 204 × 98 cm


8877 159

Kissen-Truhe Box CHF 1898.–abschliessbar

60

paris red

tuscani

charcoal

hempshingles

canvas

porto nero stripe

D 525

porto rosso

antique beige

Zierkissen 50 × 50 cm CHF 98.–

Zierkissen35 × 35 cm CHF 78.–

Zierkissen 70 × 50 cm CHF 118.–

Zierkissen50 × 50 cm CHF 98.–

K ISSEN

61

Sunbrella Gewebe wurden ebenfalls entwickelt, um extremen Witterungsbedingungen dauerhaft stand- zuhalten. Sunbrella Stoffe werden ausschliesslich aus spinn-düsengefärbten Acrylfasern hergestellt. Bei dieser Produktionsweise werden Farbpigmente von der Faser umschlossen. Das schützt die Farben nachhaltig vor schädlichen UV-Strahlen. Sunbrella ist strapazierfähig, pflegeleicht, steht für maximalen Benutzerkomfort, für höchste Qualität und ein breites Anwendungsspektrum. Ideal für Loungemöbel, Markisen, Bootskissen, Sonnenschirme etc. Durch die Atmungsaktivität der Sunbrella-Stoffe wird die Bildung von Kondenswasser vermieden, was Schimmelbefall vorbeugt. Um die Drainage (Wasser- durchfluss) weiter zu verbessern, setzen wir auf der Unterseite der Sitzkissen ein Mesh (Netz) ein.

QDF, ein Schaumstoff, speziell für den Einsatz im Freien entwickelt: Er zeichnet sich durch grosse und offene Poren aus, die eine schnelle Drainage ermöglichen. Einmal nass geworden, trocknen aus QDF gefertigte Kissen sehr schnell wieder, weil das Wasser sofort ausläuft und sich der Schaumstoff nicht vollsaugen kann. Das Material ist anti-micro-bakteriell, damit sich auch bei längerer Nutzung im Freien kein Schimmel bilden kann. Zusätzlich ist QDF sehr formstabil.

STÜ

HLE

/SES

SEL

63

Stühle und Sessel sind in vielen Kollektionen, Formen, Farben, Materialien und immer passend zu den Tischen in unserem Sortiment, erhältlich.

Textilene

schwarz braun silver grey

Farben Bali

silber schwarz champagnertaupe

graphit schwarz

natural

Textilene

schwarz braun

58 8965 5645

Sessel VanityInox/Chromstahl, TextileneCHF 478.–

65 57 59 9346

Sessel LineaInox/Chromstahl, TextileneCHF 498.–

45 885665 62

Stuhl BaliAluminium, TextileneCHF 188.–

6645 63 67 98

Sessel MadridAluminium, TextileneCHF 228.–

42 42 8645

Stuhl MarinaAluminium, TextileneCHF 219.–

4965 44 8645

Sessel MarinaAluminium, TextileneCHF 239.–

STÜHLE TEXTILENE

64

STÜHLE TEXTILENE

schwarz grau braun

Geflechtfarben

schwarz

Geflechtfarbe

pullut cc4white wash


Sitzkissenfarbe

D 532


Sitzkissenfarbe

5465 63 8845

Sessel SolarisInox/Chromstahl, TextileneCHF 348.–

5465 63 8845

Sessel SolarisInox/Chromstahl, TextileneCHF 348.–

45 48 57 84

Stuhl NevadaInox/Chromstahl, TextileneCHF 368.–

60 69 8443

Sessel OrientInox/Chromstahl, GeflechtCHF 498.–

46 67 62 74

Sessel Riviera CHF 548.–inkl. Sitzkissen

44 56 8265

Sessel Bridge ComfortAluminium, GeflechtCHF 448.–

63 55 57 8445

Sessel NevadaInox/Chromstahl, TextileneCHF 398.–

65

STÜHLE GEFLECHT

45

Geflechtfarben

javabraun

schwarz

Geflechtfarben

javabraun

schwarz

Geflechtfarben Geflechtfarben

javabraun

schwarzjava

braunschwarz

D 515 D 516 D 517 D 521 D 524D 356


Sitzkissenfarben


D 515 D 516 D 517 D 520 D 524


D 515 D 516 D 517 D 520 D 524


Sitzkissenfarben


61 66 79

Sessel AristonAluminium, GeflechtCHF 238.–

43 43 8745

Stuhl HawaiiAluminium, GeflechtCHF 298.–

6466 47 8745

Sessel HawaiiAluminium, GeflechtCHF 338.–

45 40 40

mit gehärtetem

Sicherheitsglas 45.–

Hocker BaliAluminium, GeflechtCHF 248.–

46 43 9145

Stuhl ManauAluminium, GeflechtCHF 328.–

5366 43 9145

Sessel ManauAluminium, GeflechtCHF 358.–

5465 46 8744

Sessel MetroAluminium, GeflechtCHF 179.–

43 60 8344

Stuhl ParosAluminium, GeflechtCHF 169.–

5466 60 8344

Sessel ParosAluminium, GeflechtCHF 189.–

Sitzkissenfarben

66

STÜHLE KUNSTSTOFF

Stuhl BermudaStahlrohr glanzverzinkt, PolyethylenCHF 99.–

49 46 7942

Stuhl SatellietAluminium, PolypropylenCHF 139.–

45 51 7946

49 47 8545

Sessel Sunny

66 57 58 8744

65 59 54 8245

Sessel SalouAluminium, PolypropylenCHF 149.–

64 50 58 7944

Aluminium, PolypropylenCHF 99.–

Stuhl JennyAluminium, PolypropylenCHF 99.–

Sessel OlaAluminium, PolypropylenCHF 119.–

gelb

orange

rot

blau

grün

braun

weiss

grün

orange

rot

blau

blau

blau

blau

weiss

grau

anthrazit

anthrazit

anthrazit

anthrazit

67

STÜHLE HOLZ

Holzherkunft:Lenox, Quadro: Teakholz aus IndonesienNevis: Teakholz aus ChinaExpresso II: Robinienholz aus EU (Tschechien)

Weitere Informationen unter: www.mazuvo.ch/holz

65 54 56 8645

Sessel NevisInox/Chromstahl, Teak unbehandeltCHF 298.–

Stuhl Lenox

45 51 8454

Inox/Chromstahl, Teak unbehandeltCHF 398.–

45 65 55 54 84

Sessel LenoxInox/Chromstahl, Teak unbehandelt CHF 448.–

65 48 39 8345

Sessel QuadroStahlrohr feuerverzinkt, Teak geölt und gewachstCHF 348.–

45 48 8339

Stuhl QuadroInox/Chromstahl, Teak unbehandelt CHF 448.–

45 43 35

Hocker QuadroStahlrohr feuerverzinkt, Teak geölt und gewachst CHF 188.–

45 46 7838

Klappstuhl Expresso IIBandeisen feuerverzinkt, Robinienholz geöltCHF 269.–

TISC

HE

11

2

2

3

69

Unsere Tische lassen sich ideal zu unseren Stühlen und Sesseln kombinieren. Vom Holztisch bis zum eleganten Chromstahltisch. Sie finden für nahezu jedes Bedürfnis den passenden Tisch.

75

7575

280 × 100 cm

220 × 100 cm180 × 100 cm

280 × 100 cm

340 × 100 cm

Holzherkunft: Teakholz aus ChinaWeitere Infornationen unter: www.mazuvo.ch/holz

Holzherkunft Ambon:Teakholz aus Indonesien

Tisch Ambon

Teak unbehandeltCHF 4498.– 220/280/340 × 100 cm

Tisch Ambon

Teak unbehandeltCHF 3798.– 180/280 × 100 cm

Tisch Nevis Teak unbehandeltCHF 990.– 120 × 80 cm

TISCHE INOX-HOLZ

70

72

7272

75

7575

7575

TISCHE INOX

Tisch Atrium HPL patina bronzeCHF 2698.– 220 × 100 cm

Tisch Atrium granit virgina mist poliertCHF 2498.– 160 × 90 cm

CHF 3898.– 220 × 100 cm

Tisch Atrium HPL afro blackCHF 2198.– 159 × 90 cm

Tisch Atrium granit serizzo geschliffenCHF 1998.– 160 × 90 cm

CHF 2498.– 220 × 100 cm

Tisch Atrium HPL afro blackCHF 1698.– 90 × 90 cm

Tisch Tonic Keramik anthrazit CHF 2698.– 210 × 95 cm

Tisch Tonic Keramik taupeCHF 2298.– 150 × 95 cm

Tisch Tonic Keramik beton grauCHF 1498.– 75 × 95 cm

71

Farben afro black patina bronze

90 × 90 cm

159 × 90 cm

220 × 100 cm

Atri

um

Toni

c

Farben virginia mist poliert serizzo geschliffen

160 × 90 cm

220 × 100 cm

Farben dark night anthrazit betongrau

75 × 95 cm

150 × 95 cm

210 × 95 cm

taupe

HPL

Keramik

Granit

MATERIALIEN

•

•

•

•

•

•

•

•

Masse

Masse

Masse

72

Tisch Quadro HPL afro black

74

CHF 1099.– 80 × 80 cm

CHF 1299.– 120 × 80 cm

CHF 1599.– 160 × 80 cm

CHF 1899.– 220 × 80 cm

Hochtisch Quadro HPL afro blackCHF 1999.– 220 × 80 cm

110

Tisch Quadro Teak geölt und gewachst

CHF 798.– 80 × 80 cm

75

Tisch Quadro Teak geölt und gewachst

75

CHF 998.– 120 × 80 cm

CHF 1198.– 160 × 80 cm

CHF 1398.– 220 × 80 cm

Hochtisch Quadro Teak geölt und gewachst

CHF 1698.– 220 × 80 cm

110

Klapptisch Espresso IIRobinienholz geöltCHF 499.– 70 × 70 cm

CHF 569.– 120 × 70 cm

Klapptisch Espresso ||CHF 599.– Ø 90 cm

Quadro ist der Klassiker in unserem Programm. Modern und zeitlos zugleich. Die Gruppe zeichnet sich aus durch enorme Robustheit und ist deshalb wie geschaffen für den Aussenbereich.


74

74

Holzherkunft: Teakholz aus Indonesien

TISCHE STAHLROHR

73

De-Luxe Werzalit

De-Luxe Teak geölt und gewachst

74

CHF 338.– Ø 60 cm

CHF 358.– Ø 70 cm

CHF 368.– Ø 80 cm

CHF 408.– Ø 100 cm

CHF 518.– Ø 120 cm

CHF 498.– Ø 60 cm

CHF 548.– Ø 70 cm

CHF 588.– Ø 80 cm

74

De-Luxe WerzalitCHF 488.– 110 × 70 cm

CHF 498.– 120 × 80 cm*

CHF 598.– 140 × 80 cm*


CHF 798.– 120 × 80 cm

CHF 948.– 160 × 80 cm

74

De-Luxe WerzalitCHF 398.– 70 × 70 cm

CHF 418.– 80 × 80 cm


CHF 528.– 70 × 70 cm

CHF 568.– 80 × 80 cm

De-Luxe Werzalit

74

CHF 638.– 160 × 97 cm

Unser Allrounder: De-Luxe. Er passt sich an jede Situation an. Stahlrohrgestell pulverbeschichtet, Füsse mit Nivellier-schrauben. Tischplatten aus Werzalit oder HPL (High Pressure Laminat) sind beständig gegen Nässe, Frost, Säuren, Alkohol, Laugen, Zigarettenglut usw. Auch Teakholztischplatten sind erhältlich. Alle Tische sind klappbar.

De-Luxe HPLCHF 648.– Ø 80 cm

CHF 668.– 80 × 80 cm

Weitere Decors finden Sie auf Seite 77

De-Luxe HPLCHF 998.– 120 × 80 cm

CHF 1168.– 140 × 80 cm

* Mehrpreis CHF 50.– für Decor puntinella, stratos, brasilian walnut hell und dunkel

Ferro Blech

72

CHF 498.– 80 × 80 cm

Ferro Blech

72

CHF 645.– 120 × 80 cm

CHF 658.– 140 × 80 cm

feuerverzinkt alufarbig anthrazitweiss

Holzherkunft: Teakholz aus IndonesienWeitere Informationen unter: www.mazuvo.ch/holz

74

SONNENSCHIRME

Altea BlechCHF 698.– 80 × 80 cm inkl. Kippvorrichtung

Altea WerzalitCHF 498.– Ø 70 cm

CHF 518.– Ø 80 cm

CHF 568.– Ø 100 cm

CHF 498.– 70 × 70 cm

CHF 518.– 80 × 80 cm

CHF 60.– Kippvorrichtung

CHF 668.– Ø 70 cm

CHF 728.– Ø 80 cm

CHF 668.– 70 × 70 cm

CHF 728.– 80 × 80 cm

inkl. Kippvorrichtung

74 74

74

72

Rioja Serizzo geschliffenCHF 598.– Ø 60 cm

Rioja WerzalitCHF 418.– Ø 60 cm

CHF 428.– Ø 70 cm


74 74

74

Rioja Teak geölt und gewachst

CHF 548.– Ø 60 cm

CHF 568.– Ø 70 cm


Altea Teak geölt und gewachst

CHF 748.– Ø 70 cm

CHF 798.– Ø 80 cm

CHF 798.– 80 × 80 cm

Altea Serizzo geschliffen


TISCHE ALUMINIUM

75

TISCHE ALUMINIUM

Denia Serizzo geschliffenCHF 1198.– 140 × 80 cm

Denia Blech

Denia Teak geölt und gewachst

CHF 848.– 120 × 80 cm

CHF 868.– 140 × 80 cm


CHF 948.– 120 × 80 cm

CHF 1198.– 160 × 80 cm


Denia WerzalitCHF 628.– 110 × 70 cm

CHF 658.– 120 × 80 cm*

CHF 768.– 140 × 80 cm*


Tische mit stabilen dauerhaften Gestellen aus Aluminium, die man mit verschiedenen Tischplatten kombinieren kann. Auf Wunsch auch mit Kippvorrichtung erhältlich.

74

74

72

Tisch SensorCHF 4780.– 177/215/253/290 × 90 cm

74

72

* Mehrpreis CHF 50 .– bei Decor puntinella, stratos, brasilian walnut hell und dunkel


76

SONNENSCHIRME

* Mehrpreis CHF 50.– für Decor puntinella, stratos, brasilian walnut hell und dunkel

TISCHPLATTEN FARBEN

Alte

a 4-

Ster

n

Den

ia T

-Fus

s

De-

Luxe

T-F

uss

De-

Luxe

5-S

tern

Ferr

o T-

Fuss

Ferr

o 5

-Ste

rn

Rioj

a 3

-Ste

rn

Werzalit

Farbe

Massew

eiss

mar

mor

iert

strat

os

bras

ilian

wal

nut h

ell

bras

ilian

wal

nut d

unke

l

catla

n

punt

inel

la

Ø 60 cm • •

Ø 70 cm • • •

Ø 80 cm • •

Ø 100 cm • •

Ø 120 cm •

70 × 70 cm • •

80 × 80 cm • •

110 × 70 cm • •

120 × 80 cm * • •

140 × 80 cm * • •

160 × 97 cm •

77

afro

bla

ck

patin

a br

onze

Alte

a 4-

Ster

n

Den

ia T

-Fus

s

De-

Luxe

T-F

uss

De-

Luxe

5-S

tern

Ferr

o T-

Fuss

Ferr

o 5

-Ste

rn

Rioj

a 3

-Ste

rn

HPL

Farbe

Masse afro

bl

ack

patin

a

bron

ze80 × 80, Ø 80 cm •

120 × 80, 140 × 80 cm •

Blechplatten

Farbe

Masse rot

anth

razi

t

aluf

arbe

n

80 × 80 cm • •

120 × 80, 140 × 80 cm • •

weitere Farben auf Anfrage

Granitplatten

Farbe

Masse seriz

zo

gesc

hliff

en

Ø 60 cm •

Ø 70 cm, Ø 80 cm •

80 × 80 cm •

140 × 80 cm •

Teakplatten

Farbe

Masse teak

Ø 60 cm • •

Ø 70 cm • •

Ø 80 cm • •

70 × 70 cm • •

80 × 80 cm • •

120 × 80 cm • • •

160 × 80 cm • •

Holzherkunft: Teakholz aus Indonesien. Weitere Informationen unter: www.mazuvo.ch/holz

LIEG

EN

79

7131 200

45 72 21936 64 206

Liege Wave links/rechtsCHF 1298.–

Liege San Diego schwarz Kopfteil stufenlos verstellbarCHF 1498.–

Liege Accapulco CHF 1098.–

7434 190

13631 200

Doppelliege Bridge CHF 1798.–

Liegekissen Accapulco

java braun

schwarz

D 518

D 516D 515 D 356

D 524D 521 D 517

Liegekissen CHF 268.–




Das Leben ist zu kurz, um es nicht zu geniessen. Mit unseren Liegen können Sie sich komfortabel zurücklehnen und Ihren ganz persönlichen Garten Eden geniessen.

D 532

D 532

Single-Liege Bridge CHF 1298.–

LIEGEN INOX/GEFLECHT

80

45 68 88 115

Relax Batyline CHF 269.–

45 68 88 115

Relax Batyline CHF 269.–

D 847

LIEGEN

Unsere Relax Liegen gibt es in diversen Farben und Ausführungen. Sie können ganz einfach zusammengeklappt und verstaut werden. Die Sitzbezüge lassen sich im Handumdrehen auswechseln.

45 71 83 113

Relax Batyline+ clippé CHF 319.–

45 76 90 125

Relax XL Batyline+ clippé CHF 349.–

D 853 D 854

D 852

45 71 83 113

Relax Batyline clippé CHF 299.–

45 71 83 113


45 71 83 113


D 851

D 855

Relax XL Batyline clippé CHF 329.–

D 849D 845

81

Relax: Ersatzbezug und Ersatzgummischnur auf Anfrage

45 71 83 113

Relax Evolution Air ComfortCHF 389.–

45 71 83 113

Relax AirshellCHF 319.–

45 71 83 113

Relax AirshellCHF 319.–

D 857 D 856

D 859

45 71 83 113

Relax Evolution Air ComfortCHF 389.–

D 858

TRANSABED XL Plus Air ComfortCHF 229.–

66 93 88 66 93 88

TRANSABED XL Plus Air ComfortCHF 229.–

D 861 D 860

BÄ

NK

E

83

Hochbank Quadro HPLCHF 1499.–

80 34 210

Hochbank QuadroTeak geölt und gewachstCHF 1268.–

80 34 210

Bank Quadro Teak

46 34 150

CHF 848.–

Teak geölt und gewachstCHF 588.–

BÄNKE STAHLROHR/GEFLECHT

D 521 D 524 D 517D 516D 515 D 356

Sitzkissen-Farben

Bank Quadro HPL CHF 899.–

46 34 150

46 34 210

CHF 1149.–

Geflechtfarben Hawaii

schwarzjava braun

45 118 47 87

SitzkissenCHF 198.–

Bank HawaiiCHF 698.–

84

BANCS BOIS



56 165 72

Bank BoogieTeak unbehandeltCHF 1198.–

44 125 75 89

Jazz Schaukelbank Teak unbehandeltCHF 1298.–

45 45 92

Bank ClassicTeak unbehandelt

CHF 998.– 160cmCHF 298.– Sitzkissen

CHF 1198.– 180 cmCHF 368.– Sitzkissen 45 150 47 87

Bank WashingtonTeak unbehandeltCHF 848.–

45 150 37 81

Bank VersusTeak geölt und gewachstCHF 798.–

45 46 7838

Klappbank Expresso IIRobinienholz geöltCHF 499.–

46 42 170

Bank BatangTeak unbehandeltCHF 598.–

Sitzkissen 42 × 42 cm CHF 55.–

BÄNKE HOLZ

85

NÜTZLICHES

Maxi-BoxCHF 238.–

unmontiert

Viel Platz für jegliche Gartenutensilien. Ob im Garten oder auf der Terrasse – diese elegante Kunststof f-Gartenbox kann überall problemlos aufgestellt werden.

65 126 46

Pflegesets

Edelstahlreiniger und Korrosionsschutz 2 × 0.5 lt CHF 58.80Natursteinreiniger 0.5 lt CHF 19.80Natursteinschutz 0.5 lt CHF 32.80Teak-Cleaner farblos 1 lt CHF 29.80Teak-Cleaner farblos 3 lt CHF 62.80Teak-Protector 1 lt CHF 47.80Teak-Protector 3 lt CHF 96.80Textilien und Geflechtreiniger 0.5 lt CHF 24.80Kunstlederreiniger 0.5 lt CHF 18.80Kunstlederauffrischer 0.5 lt CHF 34.80

DER MAZUVO-SOMMER KANN BEGINNEN…

MATERIALBESCHRIEB

Kunstoffrattan «Raucord» by REHAU

Natürliches Rattan (Peddigrohr von Rattan-Palmen) eignet sich nicht für den Einsatz im Freien. Die Industrie hat deshalb Kunstfasern in unzähligen Farben und Formen entwickelt. Je nach Hersteller werden verschiedene Polyethylen-Typen zur Herstellung verwendet. Es gibt derzeit nur wenige Hersteller, die standardisierte Prüfverfahren durchführen und die Ergebnisse auch öffentlich machen. Die von Hand eingeflochtenen Möbel sind bei MAZUVO ausschliesslich mit der Qualitäts-Faser «Raucord» von REHAU ausgestattet.

• Ø 2mm «Raucord»-Faser hält einer Belastung von 6 kg stand, (>20 MPa) • Nach 3500 Stunden UV-Licht-Bestrahlung und künstlicher Bewitterung nach DIN 53387 (Xenon Arc Labortest) erreicht «Raucord» die Einstufung 4–5. Keine Veränderung erkennbar.• «Raucord» beginnt erst bei 131°C nach ISO 3146 C zu schmelzen. Erst bei einer Temperatur unter -70°C beginnt die Faser nach ISO 974:2000 brüchig zu werden.• Einlage während zweier voller Monate in Sonnencrème, Chlorwasser und Zitronensäure ohne irgend- welche Farbveränderung oder Materialschwächung

HPLHochdruckschichtplatten (HPL) sind duromere Hoch-Druck-Laminate (HPL) nach EN 438, Typ EDF und bestehen aus Naturfaserbahnen und synthetischen Harzen (Acryl-Polyurethan). Ihre Erzeugung erfolgt in Laminat- pressen unter großem Druck und hoher Temperatur. • Temperatur unempfindlich -80°C bis 180°C (DMTA-OFI 300.128)• Künstliche Bewitterung EN ISO 4892-2 3000 h EN 20105-A02 Graumassstab 4–5. Keine Veränderung erkennbar.• Beständigkeit gegen UV-Strahlung EN ISO 4892-3 1500 h EN 20105-A02 Graumassstab 4–5. Keine Ver- änderung erkennbar.

WerzalitWerzalit Tischplatten werden nach einem patentierten Verfahren hergestellt. Durch ihren hoch verdichteten Materialkern aus natürlich gewachsenem Holz und die mit dem Holzwerkstoff homogen verpresste Ober-fläche, sind Werzalit Tischplatten langlebig, strapazierfähig und absolut wetterfest.

• Kratzfestigkeit der Oberfläche 3,0–5,5 N (kratzbeständig) EN 438• Beständig gegen heisse Topfböden (20 Min. bei 180°C) EN 438• Lichtechtheit der Oberfläche, abhängig von Dekor Stufe 6–8 (8 ist die höchste erreichbare Licht- echtheitsstufe) DIN 54004• Temperaturbeständigkeit (-50°C bis +90°C) EN 438

KeramikFür die Keramikherstellung dient der Werkstoff Ton als Basis. Es werden Gemische aus verschiedenen Ton-gruben verwendet. Neben Ton gehören andere mineralische Rohstoffe zur Rezeptur einer Keramik: Die wichtigsten Zusatzstoffe sind Quarz, Kalolin und Feldspalt. Keramiktischplatten sind kratzunempfindlich, abriebfest, UV-resistent, frost- und hitzebeständig.

87

SWISS

MAZUVO SWISS Zulliger AG8604 Volketswil

mazuvo.ch

Mazuvo Garten Katalog 2015

Documents

Transcript of Mazuvo Garten Katalog 2015