JUNI 2009

MaifestTAXFREE

WEEKENDmed

Tilbud i alle butikkene

Lørdag kommer

PRINCESSJUBILERER!

Se side 1010-19(18) ICA 9-20(18)

MATWEEKEND

OKTOBER 2015

OPPLEV DEN STORE

MAT-FESTEN!

SJOKK-TILBUD IBUTIKK-

ENE!

STORTUTVALG

PÅ EXTRAODDEN

Besøk hjemmeside www.odden.no

FRA KL 14.00

FREDAG FRA KL. 12 LØRDAG FRA KL. 13

SIDE 5 SIDE 3

SIDE 9

Lik oss på

2

www.elitefoto.no

5999

Avansert hybridkamera med utskiftbar optikk. NX3300 kombinerer suveren brukervennlighet og topp bildekvalitet.

• Reservelader verdi 599,-• Fotokurs verdi 799,-• 100 gratis bilder verdi 349,-

Total verdi: 5.746,- SPAR 2.747,-

Nå 2999,-Har du filmer du ikke får sett?

Samsung NX3300

Vi overspiller dine gamle filmer til DVD Vi kan overspille de fleste formater til DVD. Blant annet: Smalfilm, Video8, Hi8, VHS-C, VHS og Digital8.

fremkallfra mobilen

ny app!

10 FØRSTE BILDER GRATISGjelder bilder i inntil 10x15cm

Kampanjekode “ELITE”

BILDERFORSTØRRELSERFOTOINTERIØROG MYE MER!

GRATIS I GOOGLE PLAY OG APP STORENorges raskeste levering av papirbilder i topp kvalitet

Ingen frakt eller gebyr ved henting i butikk

10 FØRSTE BILDER GRATIS

Gjelder bilder i inntil 10x15cm Kampanjekode “ELITE”

(Begrenset antall, gratis bilder i 10x13/15)

ODDENSENTERET TLF: 37 04 48 82

30ÅRS

J U B I L E U M

30ÅRS

J U B I L E U M

ALT AV kikkerter, Rammer og Album

Sjokktilbud!

÷30%

FRA KL 14.00

199,-Gjelder fredag 23. oktober

FRA KL.14.00

Dame, semsket skinn, str. 36-41 Før 799,-

FRA KL 14.00

www.eurosko.com

Oddensenteret • tlf. 37 04 05 64

3

FRA KL 14.00

FRA KL 14.00

MANGE GODETILBUD I

BUTIKKENE!

FRA KL 14.00

4

Det er bare å glede seg og sette kursen for Oddensenteret fredag og lørdag! Da inviterer Hans Petter «Smag & Behag» Klemmetsen og Oddensenteret til alle tiders fristende, tradisjonsrik Mat Weekend.

Den ustoppelige matkunstner og res-taurantvert kan til og med friste med en «verdenspremére». Publikum får nemlig smake på Smag & Behags egen skinke som lanseres nettopp under Matweekend! – Hvert år lover vi mektige og spen-nende smaksopplevelser. Derfor er det ekstra gøy at vi kan lansere vår egen skinke. Det gleder vi oss skikkelig til, for

den blir knallgod, frister kjendiskokken.– Vår skinke er selvsagt laget av førstek-lasses kortreist råvare, nemlig perfekt gris fra Tjore. Vi har tilberedt den litt utradisjonelt, blant annet brukt litt mindre salt. Og så har den vært lagret i 20 måneder hos Jens Eide i Lillesand. Bedre kan det ikke bli, sier han. Smag& Behags premiéreskinke skjæres opp som en parmaskinke og

Hans Petter kan røpe at han kommer til å ha med spennende tilbehør når pub-likum blir med på lanseringen. – Dessuten kan vel være greit å få med noen tips om hvordan man kan servere skinke hjemme, sier han.

Hjort og sopp Men han lover flere spennende smak-sopplevelser. – Vi har utrolig flott sopp i år, og vi vil lage en høstsuppe med sopp og hjort, frister han. – Høyrygg av hjort fra Storegra Gård er fantastisk kjøtt og sammen med høstens herlig sopp blir en god, kremet suppe. – Det dukker nok opp noen over-raskelser også.. vi kan ikke røpe alt på forhånd. Dessuten har vi med mange av våre egne produkter, litt syltetøy, noen gode sauser og noen andre godsaker som vi selger. For øvrig er det utrolig hyggelig å treffe folk disse høstdagene. Det blir mye matprat, selvfølgelig, men vi har det minst like morsomt som kundene, sier han.

Fin tradisjon – Vi er på plass fredag fra klokken 12 og lørdag fra klokken 13. Vi har vært med på Mat Weekend på Oddensenteret i mange år, men vi gleder oss like mye hvert år til denne flotte høstradisjonen og er glade for samarbeidet med Oddensenteret, sier Hans Petter, som også lover at folk som dukker opp på Matweekend får anledning til å kjøpe lokale råvarer, slik at de kan dra hjem å prøve seg på kjøkkenet.

Kortreiste opplevelserKortreist mat er Hans Petters varemer-ke og det vil naturligvis også denne gang prege smaksprøvene han vil friste med.– Vi har utrolig mange førsteklasses råvarer her i distriktet, og jeg er stolt av å bruke dem, sier han. Og nettopp Smag & Behags bevisste bruk av lokale kvalitetsråvarer har brakt mathuset i Grimstad gjeve trofeer. I konkurranse med 200 andre spisest-eder gikk den ganske nye restauranten helt til topps i Ganefart 2012. – Jeg er veldig stolt av den seieren. Den er en svært eksklusiv anerkjen-nelse av hva vi hadde klart på kort tid.

Mat Weekend på Oddensenteret Skinke-premiére og kort-reiste smaksopplevelser

KORTREIST: Kortreiste råvarer er Smag & Behags merkevare. Her har Hans Petter hentet ferskt og grønt på Hesnes.

5

SKINKE-PREMIÉRE: Hans Petter Klemmetsen lanserer Smag & Behags egen skinke under Mat Weekend. Første smak etter 20 måneders lagring!

. Og det er spesielt flott at vårt konsept med kortreist mat blir lagt merke til, sier Hans Petter, som ikke hviler på lau-rbærene. – Det var gøy å vinne, men i vår bransje blir vi aldri bedre enn vårt sist selskap. Vi må levere hver dag, sier kjendiskokken og Grimstad-patrioten.

Lokale samarbeidspartnereKjendiskokken er opptatt av lokale sa-

marbeidspartnere som sørger for at Smag & Behag kan hente de kortreiste kvalitetsråvarene han er så opptatt av. – Vi har utrolig mange flinke folk rundt oss som produserer utmerkete råvarer. Nærheten til sjøen er jo et kjempe-pluss, og dessuten både brygges og brennes det jo godt drikke i vårt nabo-lag. Vi merker at folk blir mer og mer opptatt av mat, sier den blide kjendis-

kokken, som slår fast at han liker å lage mat på en enkel og ærlig måte. – Kjøttet fra Angus-feet på Storegra er helt fantastisk og jeg bare må skryte av grønnsakene fra Hesnes. Det er en fornøyelse å hente råvarer fra så dyk-tige produsenter.

Etterlyser lokal ost– Vi har tilgang til mange fantastisk gode lokale produkter, men jeg savner

flere ysterier. Vi har selvsagt ostene fra Tjomsland Gård på Birkeland og Osteverkstedet i Lillesand, men jeg håper enda flere setter i gang med yst-ing, sier den glade skaper av gode op-plevelser, som snart kan begynne å ser-vere de første julebordgjestene.– De første julebordene arrangeres midt i november. Smag & Behag-nissen begynner tidlig, vet du!

6

vivo.no

99,-Før 399,-

Vivo bokhandel Oddensenteret 4876 Grimstad

tlf 37 04 40 75grimstad@vivobokhandel.no

ALENE HJEMME - KOKEBOK FOR SMÅ

HUSHOLDNINGERBent Stiansen er verdensmester i kokkekunst og en av Norges

beste formidlere av matbordets gleder. De fleste kokebøker har oppskrifter for fire personer, mens 67% av norske husholdninger består av én eller to personer. Stiansen har derfor bestemt seg for å lage en sjenerøs kokebok med oppskrifter for én og to personer.

Her får du 160 nylagde hverdagsretter som er enkle, gode, raske og næringsrike.

I tillegg får du: Tips og råd om kjøkkenutstyr og viktige basisråvarer. Basisteknikker for matlaging og råd om organisering

av kjøkkenet. Bents ti matvettregler. Nærmere 100 illustrerte steg-for-steg-beskrivelser. Oppskriftsregister og råvareregister.

Egen webside med filmer, handlelister m.m Forlagt press.

Bent Stiansen

SJOKKFREDAG!

Før 599,-Nå

399,-Før 599,-Nå399,-

Før 1.299,-Nå

999,-Før 1.299,-Nå999,-

Før 799,-Nå

499,-

Odden Senter, Grimstad • www.skoringen.no

Skoringen Arendal og Grimstad

Før 599,-Nå

399,-Før 599,-Nå399,-

Før 1.299,-Nå

999,-Før 1.299,-Nå999,-

Før 799,-Nå

499,-

Odden Senter, Grimstad • www.skoringen.no

Skoringen Arendal og Grimstad

PRIS-FEST

Helebutikken

Ta 3betal for 2

Vi spanderer det rimeligste paret

7

Parkas

249.-str 98–164

FREDAG FRA KL 14.00

SUPERTILBUD

FRA KL 14.00

8

EXTRA LAVE PRISER

Forb

ehol

d om

tryk

kfei

l og

utso

lgt

Coop – litt dittI Coop får du kjøpeutbytte på alt du handler. Mer informasjon om de ulike fordelene � nner du på: Coop.no

Anno

nsen

gje

lder

i uk

e 43

Extra stort utvalg til extra lave priser

Stedsnavn åpn.tid • Stedsnavn åpn.tid • Stedsnavn åpn.tid

Stedsnavn åpn.tid • Stedsnavn åpn.tid • Stedsnavn åpn.tid

Stedsnavn åpn.tid • Stedsnavn åpn.tid • Stedsnavn åpn.tid

Stedsnavn åpn.tid • Stedsnavn åpn.tid • Stedsnavn åpn.tid EXTRA LAVE PRISER

Forb

ehol

d om

tryk

kfei

l og

utso

lgt

Forb

ehol

d om

tryk

kfei

l og

utso

lgt

Forb

ehol

d om

tryk

kfei

l og

utso

lgtCOOP KARBONADEDEIG

Av storfe. 5 % fett. 400 gFra 87,50/kg. 1 pk 39,90

2 70FOR

SØRLANDSCHIPSUtvalgte varianter. 200 g1 pk 24,90

Plukk & miks

2 40FOR

COOP PIZZA MARGHERITASteinovnsbakt. Fryst. 300 gFra 41,67/kg. 1 stk 20,90

GILDE GRILLPØLSE600 g. Pr pkPr kg 65,00

39

GILDE KJØTTPØLSE ORIGINAL900 g. Pr pkPr kg 66,44

2 25FOR5980

Anno

nsen

gje

lder

i uk

e 43

COOP JUICEUtvalgte varianter. 1,5 l

Plukk & miks

GILDE KARBONADER720 g. Pr pkPr kg 78,33

5640

EPLERRøde, gule og grønne. Pr kg

XXXX 2 35FOR

9

Med heidundrende åp-ningsfest inviterte Extra Odden gamle og nye kunder til ny butikk – med «extra stort utvalg til extra lave priser».– Våre kunder har naturligvis merket seg at ICA Supermarked er blitt Extra Odden, sier butikksjef Øyvind Gundersen.

–Alle landets Rimi- og ICA-butikker skal omprofileres til Coop-kjeder, og nå er altså turen kommet til oss. Det har naturligvis vært litt ekstra kjør i forbin-delse med omleggingen, men både kun-dene og vi ansatte synes resultatet er vel-dig bra.

– Den viktigste forskjellen for kun-dene blir at matvarene blir billigere.

Extra Odden blir billigbutikken med su-permarkedutvalg, med alt du trenger til hverdag og helg, sier han.

5500 varerKundene kan glede seg over stort va-reutvalg i butikken på Oddensenteret. Gundersen forteller at det er gjennomført noen endringer, men utvalget av varer er større enn noen gang. I hyllene kan kundene velge mellom 5500 varer.

- Vi har lagt ned ferskvareavdelingen, men vi kan tilby kundene er stort og spennende utvalg av ferdigpakkede fer-skvarer innenfor både kjøtt og sjømat, forteller han.

Kjøpsutbytte– Vi har også fått utmerkede selvbetjente varmeskap, hvor kundene til enhver tid vil finne forskjellige varmretter som for eks-empel kylling og gryteretter. Vi skal også

sørge for nystekte brød, forsikrer han.– Det går nemlig godt an å a stort fer-

skvareutvalg selv om det er billig, legger han til.

Et annet pluss som kundene vil merke, er at de nå kan få kjøpsutbytte.

– På alt man handler får man kjøpsut-bytte. Det blir det penger av, lover butik-ksjefen, som ikke er redd for å love kun-dene lønnsom handel i «ny» butikk.

5000 kunder i ukenOmleggingen har gått smertefritt. Mye av utstyret er beholdt, men Gundersen er svært fornøyd med at butikken har fått nye isdisker. – Oktober er en fin tid å for gjøre endring-er. Vi har omkring 5000 kunder innom i uken, og vi håper selvsagt på enda flere når de blir kjent i Extra Odden. Og bare for å nevnt det. Julebrusen er på plass allerede….

-Extra stort utvalgtil extra lave priser

Selma ønsker nye og gamle kunder velkommen til Extra Odden

ICA Supermarked er blitt Extra Odden

En fornøyd butikksjef Øyvind Gundersen

10

SJOKKFREDAGSJOKKFREDAGFra Kl: 14-19:00

www.facebook.com/oddenklaer

NÅR KVALITET OG ERFARING TELLER!!! VELKOMMEN TIL OSS!

SKJORTE SKJORTE NÅ KUN 249,-NÅ KUN 249,-

CHINO BUKSESLIM CHINO BUKSENÅ KUN 299,-NÅ KUN 299,-

FØR 649,-

FØR 649,-

HØST NYHETER FRA

KITCH’N GRIMSTAD 51 11 40 53

ALLE TILBUDENE GJELDERT 22.-24. OKTOBER SÅ LANGT LAGERET REKKER. VI TAR FORBEHOLD OM MULIGE TRYKKFEIL.

WWW.KITCHN.NO

MATWEEKEND TILBUD

÷30%på alle kniver til

ordinær pris

KITCH’N GRIMSTAD 51 11 25 22

ALLE TILBUDENE GJELDER 22.-24. OKTOBER HOS KITCH’N GRIMSTAD SÅ LANGT LAGERET REKKER. VI TAR FORBEHOLD OM MULIGE TRYKKFEIL.

WWW.KITCHN.NO

÷30%på alle serviser til

ordinær pris

FRA KL 14.00

11

ODDENSENTERETTLF. 90 68 69 55

NB! Gjelder torsdag, fredag og lørdag!

NB! Gjelder torsdag,

fredag og lørdag!

MATWEEKENDAspargesbønnerPr kg

Div. salaterPr stk.

RødbeterPr kg

Paprika3 stk.assortert

RosenkålPr kg

Hvitløk0,5 kg

SquashPr stk.

KålrotPr kg

VårløkPr bunt

Poteter 15 kg

Gulrot 10 kgPr sekk

GulrotStor pose

PurrePr kg

Egg 30 stk.Medium 45Store 55Eks. store 65

SøtpotetPr kg

GrønnkålPr stk

Norsk agurkPr stk

Løk5 kg

FenikkelPr kg59,-

10,-

10,-

10,- 29,- 15,- 10,-10,- 10,-90,-

69,-

15,-

19,-

29,-

10,-

49,-10,- 20,-

Grønnsaksbua

12

999,-

Archi Cut gulvlampe

Før 1799,-

Oddensenteret Tlf. 37 04 00 52www.anderssons-elektriske.no

www.herstal.dk

HA OWE ENLL BUT IKKENBA OWE ENLL BUT IKKEBBBB

Tilbudene varer så langt beholdningen rekker fra 19. Oktober - 1. November 2015

5 års jubileum

30%på hele butikken

Tilbudet gjelder fra 22. - 24. okt.

Grimstad 37 09 10 37

FRA KL 14.00

13

Shop varer hos

Princess interiør - levende hjem ogprincess_interior

Tilbudet fortsetter! Stort utvalg i butikk!

SENGESETT 40%Gjelder t.o.m 08.11

NÅ14994 140x220 cm 27990 NÅ16994

I GLATT BOMULL i størrelse 140x200 cm og 140x220 cm

*Gjelder ikke sengesett Lood, Ikast, Robin, Angkor,Marius og sengesett til barn. Kan ikke kombineres med andre tilbud.

*

®©

Minimo sengesett 140x200 cm 24990

www.princessbutikken.noeller i en av våre 154 butikker.

14

Odden senter, Grimstad www.tallaksen.no

WEEKEND-TILBUD!

ALLE HØSTENS OVERDELER FRA

CARLA F.

25-50%

(GJELDER IKKE YTTERTØY)

SJOKKFREDAG:Høstens kjole før kr 499,-

nå kr 199,-

FLORISS TUSENFRYD - TLF 37 04 15 38

FESTROSER

1 BUKETT 129,-2 200,-for

tilbud

15

PRISFESTPÅ LUCKY FRISØR!SP, Wella Styling og EIMI

-60%Bed Head og Sebastian

-50%

Id og Lucky wax

100,-

For online timebestilling se: www.luckyfrisor.noOdden senter Tlf. 37 04 12 25

Fredag 27. november kl. 09.00Odden Senteret

Meny

Sjokkfredagtilbud!

ODDENSENTERET - TLF. 37 04 45 65

Vi leverer snitter, smørbrød og koldtbord. Be om tilbud!

Marinert laks med agurksalat & rømme 149,-

Hjemmelaget burger med båtpoteter 129,-

Hamburgertallerken 100gr med chips 69,-

Ferskt kjøtt med løksaus 149,-

Inkl. kaffe.

FRA KL 14.00

INTERSPORT ODDEN TLF: 90 70 30 90

ROSSIGNOL SKI TEKNISKE ROSSIGNOL LUER/PANNEBÅND

KARI TRAA ULLSOKK

MCKINLEY DAME / HERRE ROTO FLEECE

99,-99,-99,-Før opptil

399,-70%

399,- 79,-SJOKKFREDAG TILBUD

KARI TRAA FLEECE

NORHEIM HANSKEJUNIOR / SENIOR

349,-349,-349,-Før 499,-

49,-49,-49,-Før 99,-

FRA KL 14.00

Pro

duk

sjo

n o

g d

istr

ibus

jon:

Ag

der

po

sten

Try

kk A

S