1

Ausgabe 98. März 2015

www.tvendingen.ch

TV EndingenSG GS/Kadetten Espoirs SHSonntag, 8. März 201516.00 Uhr Baden Aue

2

Club 90

3 Vorwort

5 Rangliste

7 nächste Spiele

9 Best Player

10 TV Endingen

11 HSC Kreuzlingen

13 Fondueessen

15 Statistisches

17 Fanclub

18 Spielerpatronate

19 Spielerpatronate

SERVICEwww.garage-caesar.ch

UTA Treuhand AG5314 Kleindöttingen056 268 66 00www.uta.ch

Inhaltsverzeichnis

Vorwort

3

Gemeinsam zum Ziel

Bereits die zweite Saison sind wir Partner des TV Endingens. Beim Betrachten eines Spiels von der Tribüne aus, fühle ich mich ein Stück in die Vergan-genheit versetzt. Es kommen Erinnerungen hoch, als ich als Spieler selbst noch Tore für den TVE warf. Es freut mich, mit dem Sponsoring von Hunn Gar-tenmöbel den Verein und seine vorbildliche Jugendförderung zu unterstützen. Mit der Best Player Auszeichnung konnten wir unser Engagement noch-mals erweitern und stärken.

Um an der Spitze zu bleiben, ist ein starker Zusammenhalt im Team unabdingbar. Die Leaderposition des TV Endin-gen bestärkt dies und zeigt, dass nur der volle Einsatz des gesamten Teams zum Erfolg führt. Nur wenn die einzelnen Zahnräder optimal ineinander greifen, kann das Team Berge versetzen. Im geschäftlichen Alltag möchte ich diese Philo-sophie auch meinen Mitarbei-tern weitergeben und vorleben. Zusammen feiern, aber auch Niederlagen gemeinsam durch-stehen, das fördert schlussend-lich den Teamspirit. Wir sind ein grossartiges Team – der Erfolg in den letzten Jahren bestätigt dies.

Als national tätiges Unterneh-men unterstützen wir neben so-zialen Institutionen gezielt loka-le Vereine. Wir möchten unsere Region mit ihren Menschen und ihrer Wirtschaft stärken, denn auch wir leben davon.Es würde mich freuen, Sie in unserer traumhaft dekorierten Ausstellung auf über 2500 m2 begrüssen zu dürfen. Lassen

Sie sich inspirieren von unserer riesigen Auswahl an Gartenses-seln, Gartentischen, Lounges, Liegen, Sonnenschirmen und weiterem Zubehör.

Ich wünsche Ihnen ein span-nendes und faires Spiel und dem TV Endingen den nötigen Biss für das eine Törchen mehr. „Hopp Ändige“

Thomas Meier

Geschäftsführer Hunn Garten-möbel AG

4

Sponsoren

Generalunternehmer für Gemeinden

Freienwilstrasse 1 І 5426 Lengnau І Telefon 056 266 40 70 utacomunova@uta.ch І www.uta.ch

pure sitting

Das Streben nach «pure sitting»Wir wollen, dass Menschen gut sitzen. Und gut bedeutet für uns nichts weniger als die perfekte Symbiose von Design, Sitzqualität und Variation. Nach dieser Philosophie entwickelt und fertigt Intertime in Zusammenarbeit mit renommierten Schweizer Designern hochwertige Sitzmöbel – von zeitloser Ästhetik, durchdachter Ergonomie und mit spezifischen Anpassungsmöglichkeiten an persönliche Bedürfnisse. www.intertime.ch

Sponsoren

Die nächsten Spiele

Tag Datum Zeit Heim Auswärts Halle

So 08.03.2015 16:00 TV Endingen SG GS/Kadetten Espoirs SH Baden Aue

Sa 14.03.2015 17:30 HSG Siggenthal/Vom Stein TV Endingen Obersiggenthal SPH

Sa 21.03.2015 18:00 TV Endingen Yellow Winterthur Baden Aue

So 29.03.2015 16:00 STV Baden TV Endingen Baden Aue

Do 09.04.2015 20:00 TV Endingen RTV 1879 Basel Würenlingen Weissenstein

Mi 15.04.2015 20:00 TV Endingen TV Steffisburg Würenlingen Weissenstein

Sa 18.04.2015 18:00 HC KTV Altdorf TV Endingen Altdorf Feldli

Rangliste

5

RANG MANNSCHAFT SPIELE SIEGE UNENT. NIED. T+ T- DIFF. PT.

1 TV Endingen 18 14 0 4 512 432 80 28

2 RTV 1879 Basel 18 13 0 5 502 445 57 26

3 STV Baden 18 10 4 4 475 444 31 24

4 Yellow Winterthur 17 10 1 6 451 425 26 21

5 HC KTV Altdorf 18 8 5 5 489 466 23 21

6 SG GS/Kadetten Espoirs SH 18 9 1 8 476 472 4 19

7 TV Steffisburg 18 7 5 6 501 505 -4 19

8 HSG Siggenthal/Vom Stein Baden 17 8 2 7 441 430 11 18

9 TV Zofingen 18 6 3 9 476 495 -19 15

10 TV Möhlin 18 6 1 11 464 493 -29 13

11 HSC Kreuzlingen 18 4 5 9 465 508 -43 13

12 SG Horgen 18 5 2 11 463 500 -37 12

13 CS Chênois Genève 18 5 2 11 523 574 -51 12

14 TV Birsfelden 18 3 3 12 435 484 -49 9

6

Sponsoren

Tag Datum Zeit Heim Auswärts Halle

Zurzibiet/Endingen, 2. Liga

Sa 07.03.2015 18:00 SG Zurzibiet-Endingen TV Muri 2 Klingnau Schützenmatt

Sa 14.03.2015 17:00 HSG Suhrental 1 SG Zurzibiet-Endingen Schöftland SPH

Sa 21.03.2015 18:15 SG Aarburg/Oftringen/Rothrist SG Zurzibiet-Endingen Aarburg MZA Paradiesli

TV Endingen III, 3. Liga

So 08.03.2015 13:45 SG TV Endingen HSG Siggenthal/Vom Stein Baden Aue Sa 21.03.2015 17:45 M3M 41134 SG TV Endingen Handball Wohlen 2 Klingnau Schützenmatt

Sa 14.03.2015 19:30 SG Buchs/Suhr Aarau SG TV Endingen Buchs Suhrenmatte Sa 28.03.2015 14:15 M3M 41178 HV Olten SG TV Endingen Olten BBZ (Giroud-Halle)

Sa 21.03.2015 17:45 SG TV Endingen Handball Wohlen 2 Klingnau Schützenmatt Sa 11.04.2015 18:30 M3M 41204 SG TV Endingen HV Rotweiss Buchs Klingnau Schützenmatt

Zurzibiet-Endingen U19 Inter

Sa 14.03.2015 16:15 SG Léman Genève Zurzibiet-Endingen Genève Queue d'Arve

Sa 21.03.2015 14:45 Zurzibiet-Endingen HC Arbon Klingnau Schützenmatt

Sa 28.03.2015 19:15 TSV Fortitudo Gossau Zurzibiet-Endingen Gossau Buechenwald

Zurzibiet-Endingen U17 Inter

Sa 14.03.2015 15:00 SG Möhlin/Magden SG Zurzibiet-Endingen Magden Turnhalle

Sa 21.03.2015 13:00 SG Zurzibiet-Endingen HC Arbon Klingnau Schützenmatt

Sa 28.03.2015 15:15 TSV Fortitudo Gossau SG Zurzibiet-Endingen Gossau Buechenwald

Zurzibiet-Endingen U17 Regional

Sa 07.03.2015 12:00 SG Zurzibiet-Endingen TV Muri 2 Klingnau Schützenmatt

Sa 14.03.2015 13:30 SG Aarburg/Oftringen/Rothrist SG Zurzibiet-Endingen Rothrist Breite

Sa 21.03.2015 16:15 SG Zurzibiet-Endingen HC Mutschellen 1 Klingnau Schützenmatt

TV Endingen U15

So 08.03.2015 11:00 TV Endingen 1 HC Mutschellen 2 * Baden Aue

Sa 14.03.2015 20:00 HSG Suhrental 2 TV Endingen 1 Schöftland SPH

Di 17.03.2015 19:00 Handball Zurzibiet TV Endingen 1 Klingnau Schützenmatt

nächste Spiele

7

8

BASE LAYER

HERO

DIE FUNKTIONSUNTERWÄSCHE FÜR ALLE SPORTARTEN

hummel (Schweiz) AG

Sihlbruggstrasse 105

6340 Baar

info@hummelschweiz.ch

Erhältlich beim Ausrüstungspartner

des TV Endingen:

Sponsoren

100 % Begeisterung mit bis zu 50 % Rabatt.Als Raiffeisen-Mitglied besuchen Sie über 1‘000 Konzerte und Events zu attraktiven Preisen. raiffeisen.ch/konzerte

Immer da, wo Zahlen sind.

Konzerte – Musicals

Rock & Pop – ZirkusShows – Comedy – Festivals

Preisübergabe: Thomas MeierGeschäftsführer Hunn Gartenmöbel AG

TV Endingen: Christian Riechsteiner

HUNNChampion

Best Player

9

HSC Kreuzlingen: Yves Petrig

10

NR NAME VORNAME GEBURTSTAG GRÖSSE GEWICHT POSIT. NATION.

1 Willimann André 24.04.1985 188 90 TH Schweiz

5 Riechsteiner Lukas 22.05.1992 185 85 RM Schweiz

7 Leitner Florian 28.02.1996 184 78 RM Schweiz

8 Gottardi Luca 29.10.1993 180 82 RL Schweiz

10 Huwyler Simon 21.03.1991 192 93 KL Schweiz

11 Sudzum Nemanja 06.02.1983 188 90 FR Serbien

12 Ferrante Dario 13.11.1993 188 81 TH Schweiz

13 Riechsteiner Christian 26.04.1990 192 90 RL Schweiz

19 Pejkovic Leonard 18.10.1990 186 98 KL Slowenien

20 Ahmetasevic Faris 12.01.1996 199 95 RL Schweiz

22 Schubnell Lukas 21.04.1990 185 85 RR Schweiz

23 Ladan Karlo 11.01.1995 190 95 KL Schweiz

25 Kaiser Sebastian 04.10.1992 185 85 RM Schweiz

26 Kaiser Severin 01.10.1994 177 75 FL Schweiz

29 Kündig Sebastian 25.02.1993 180 80 FL Schweiz

30 Kulenovic Alen 1987 203 103

Trainer: Cordas Zoltan Assistenztrainer: Bruggmann Claude

Torhütertrainer: Pauli Martin Mentaltrainer: Paneduro Nino Physiotherapeut: Nüssle Achim Sportchef: Eggenschwiler Marco

Teammanager: Wyss Rainer

Hintere Reihe (von links): Brose Detlef Hauptsponsor, Kaiser Sebastian, Huwyler Simon, Ahmetasevic Faris, Ladan Karlo, Riechsteiner Christian, Cordas Zoltan TrainerMittlere Reihe: Villiger Christian Chef GmbH, Paneduro Nino Mentaltrainer, Schubnell Lukas, Pejkovic Leonardo, Riechsteiner Lukas, Sudzum Nemanja, Nüssle Achim Physiothe-rapeutVordere Reihe: Kündig Sebastian, Kaiser Severin, Ferrante Dario, Willimann André, Leitner Florian, Pauli Martin Torhütertrainer

TV Endingen

Hopp Aendige

11

NR NAME VORNAME GEBURTSTAG GRÖSSE GEWICHT POSIT. NATION.

1 Simikic Bojan 07.02.1995 182 84 TH Schweiz

2 Meister Lucas 16.08.1996 197 99 RM Schweiz

3 Erni Ismail 04.12.1989 173 74 FL Schweiz

5 Ramadani Sharr 17.10.1989 174 80 FR Schweiz

6 Merki Stefan 11.11.1989 184 88 RM Schweiz

7 Alili Albin 01.06.1996 196 94 RL Schweiz

10 Radomir Vladislav 09.04.1981 191 99 RL Schweiz

11 Schneider Fabian 12.08.1995 181 66 FL Schweiz

12 Stokholm Kaj 15.04.1995 198 90 TH Schweiz

13 Markovic Zoran 06.05.1995 197 92 RL Schweiz

14 Burri Michael 22.05.1991 188 83 RM Schweiz

15 Miletic Alek- 19.09.1990 191 94 KL Schweiz

16 Huber Noah 16.01.1996 187 89 TH Schweiz

17 Wilpshaar Mats 09.04.1996 177 75 RM Schweiz

Klaiber Julian 29.08.1996 191 88 RR Schweiz

Trainer: Suter Michael Sportchef: Giudici Cristiano

Gast: STV BadenGast: SG GS/Kadetten Espoirs SH

12

Turnverein

12

RENEFAIGLEAG

Die RENE FAIGLE AG ist das führende schweizerische Familienunternehmen für das Dokumenten Management und realisiert Gesamtkonzepte für die Bearbeitung, elektronische Verwaltung und Archivierung von Dokumenten. FAIGLE bürgt für kompe-tente Beratung und einen ausgezeichneten Kundendienst.

RENE FAIGLE AG · 8050 Zürich · 1027 Lonay · www.faigle.ch

Faigle A5 c de.indd 1 06.03.2013 08:05:10

Auf gutes Gelingen.Wenn Sie gerne auf ein gelungenes Bauwerk anstossenmöchten, dann sind Sie bei den Spezialisten der innovativenGranella Gruppe mit Sicherheit an der richtigen Adresse. Strassen- und Tiefbau, Erdbau, Baugruben

Abbruch und Rückbau T 056 297 33 50 www.granella.ch

Bauwerk-Sanierung mit Hydrodynamik,Industrie-Reinigung mit HydrodynamikSaugbaggertechnologie

T 056 297 33 70www.granjet.ch

Strassen- und Tiefbau, Belagsarbeiten,Abschlüsse und Pflästerungen T 056 427 19 77

www.weibelag.ch

Bau und Unterhalt von Kommunikations- und Energieübertragungsnetzen T 056 297 33 30

www.enemag.ch

Die Unternehmen der Granella Gruppe

5303 Würenlingen

5303 Würenlingen

5430 Wettingen

5413 Birmenstorf

Sponsoren

13

Diverses und U19Inter

13

Für den TV Endingen ist das Hallenpro-blem noch immer sehr akut. Erfreuli-cherweise gibt noch andere Sportver-eine wie die Damenriege Würenlingen, welche unserer ersten Mannschaft in den letzten Jahren schon öfters zu Hilfe gekommen ist und ihre Hallenkapazität im Weissenstein freundlicherweise zur Verfügung gestellt hat.

Ganz herzlichen Dank

U19 Inter Auch unsere U19 Inter ist an der Spit-ze der Rangliste. Die Möglichkeit zum Aufstieg in die Elite ist vier Runden vor Schluss also sehr gross. Unterstützen wir unseren Nachwuchs und gehen ihre attraktiven Spiel besuchen um die Spieler zu unterstützen.

14 Thermalbad Zurzach AG, SPA MWC, 5330 Bad Zurzach, 056 265 28 00, www.thermalbad.ch

SPA Medical Wellness Center

Starten Sie fit in die neue Saison!

Sponsoren

Rohr AG Reinigungen, 5212 Hausen AG, Tel. 058 717 77 00, rohrag.ch

Höchstleistungen für Reinigung, Hauswartung und Unterhalt.Wir organisieren, realisieren und kontrollieren die Ausführung, die Termine und die Qualität in einer hohen Kontinuität mit langjährigen Mitarbeitenden.

Unsere Kunden profitieren von unserem umfassenden und individuell einsetzbaren Angebot für den Gebäudeunterhalt: Leistungen nach Mass

und zur richtigen Zeit, ein wirtschaftlich orientiertes Budget, persönliche Betreuung, hohe Erreichbarkeit, Flexibilität und sofortige Reaktion.

Lassen Sie sich diese blitzblanke Methode für kleine oder grosse Aufgaben offerieren und lernen Sie uns und unsere sauberen Leistungen kennen.

Qualitätsmanagementsystem ISO 9001, Umweltmanagementsystem ISO 14001, Gesundheitsschutz- und Arbeitssicherheits-System OHSAS ISO 18001.Zertifikat SZFF Schweizerische Zentrale Fenster und Fassaden.Eigentümergeführtes Unternehmen in der dritten Generation, gegründet 1930 als erstes Reinigungsunternehmen in der Schweiz.

13ROH 83.2 Inserat Magazin_DU3.indd 4 11.06.13 15:40

- der TV Endingen und die Kadetten Espoirs in den letzten 3 Jahren 5 x gegeneinander gespielt haben

- der TV Endingen 4 x gewinnen konnte und einmal ein Unentschieden raus- kam

- das Torverhältnis im Schnitt dieser Partien 26:21.2 betrug

- die Espoirs in der Verfolgergruppe des Spitzentrios liegt

- die Spiele der Kadetten immer hart umkämpft sind

- die Kadetten im Schnitt 4.1 x eine Strafe erhalten, die Endinger 3.7 x pro Spiel

- die Kadetten bis jetzt 33 verschiede- ne Spieler eingesetzt haben

- die Endinger bis jetzt 16 verschiede- ne Spieler eingesetzt haben

- die 33% Ausländer der Kadetten 11% der Tore geworfen haben

- die 18% Ausländer der Endinger 26% der Tore geworfen haben

- das Durchschnittsalter beider Teams bei 22 Jahren liegt

- diese Statistik spätestens bei Match beginn Schall und Rauch ist...

Statistisches

15

Wussten Sie, dass ....

Hopp Aendige

Sportverlet-zung - wasnun?Spitzensportler sind vor Verletzungen nicht gefeit, Breitensportler auch nicht. Ob das Aussenband angerissen ist, wie bei Severin Kaiser vom TV Endingen - Verletzungen geschehen im Training, während eines Spaziergangs. Ermü-dungsbrüche können auf dem Sofa vor dem Fernseher eintreten wie auch beim leichten Jogging Sonntagmorgen.

Wie können sich Spitzensportler und Brei-tensportler gleichermassen schützen? Dieser Frage gehen Dr. Stefan Sannwald und Ralf Pfizenmayer gemeinsam nach. Er kennt den Handballspitzensport mit seinem Verletzungsrisiko wie kein Zwei-ter, denn er betreut die NLA Mannschaft der Läkers Stäfa seit mehreren Jahren als begleitender Teamarzt. Ralf Pfizen-mayer ist allen Fans des TV Endingen ein Begriff. Jahrelang hat er das NLB Team als Physiotherapeut sehr erfolgreich be-treut, bevor er im letzten Jahr seinen Ar-beitsplatz wechselte und nun an der re-nommierten Rennbahnklinik in Muttenz für Sportler aus sehr unterschiedlichen Sportarten verantwortlich zeichnet. Am Donnerstag, den 5. März 2015, wer-den beide kompetenten Redner sowohl Prävention als auch Regenerationsmass-nahmen vorstellen. Die Veranstaltung be-ginnt am 20.00 Uhr in der GoEasy Arena in Würenlingen. Dr. Stefan Sannwald wird in einem Kurzvortrag vorbeugende Mass-nahmen vorstellen und Ralf Pfizenmayer wird anschliessend sportaufbauende Ue-bungen vorstellen.

Die Veranstaltung ist sowohl für Hob-bysportler als auch für Spitzensportler eine Bereicherung.Sportverletzung – was nun? - Hotspot: MuskelverletzungenDonnerstag, 5. März 2015, 20.00 Uhr, GoEasy Arena Würenlingen, Industrie-strasse Hard 10, 5301 Station Siggent-hal, Eintritt frei, Kollekte

16

Sponsoren

PersonalberatungM & E

Mitglied des

h a m a m b a d e n Geniessen Sie traditionelle orientalische Badekultur.

Fitnesspark Hamam BadenBrown Boveri Platz 15400 BadenTelefon 058 568 03 80baden@fitnesspark.chwww.fitnesspark.ch/badenwww.facebook.com/hamam-baden

9. Was ist das Peinlichste das Dir je passiert ist? In alle Öffentlichkeit in einen Brunnen gepinkelt -> Leo war übrigens auch dabei……

10. Wohin gehst Du am liebsten in die Ferien? Am liebsten nach Südfrankreich 11. An Deinem Lieblingsferien- ort erhältst Du ein Paket mit drei Gegenständen die Dir alles bedeuten, was ist drin? X-Box, meine Vespa und den Sonnenschirm.

12.WelchenKinofilmhastDu zuletzt gesehen? Godzilla

Interview

Fan-Club TV Endingen

13. Welches Buch hast Du zuletzt gelesen? Invisible man

14. Wie würden deine Freunde Dich beschreiben? Lustig, nett und unterhaltsam

15. Im nächsten Leben wirst Du als Tier geboren, als welches am ehesten und warum? Natürlich als Elefant, er ist gross dick und immer schön gemüt- lich.

16. Kannst Du dich noch an Deinen ersten Schulschatz erinnern? Ja sicher Und? Wir tauschen unsere Tagebücher aus!

Interview von: Celine Keller

Interview mit: Lukas Schubnell

Allgemeines

1. Dein Geburtsdatum: 21. April 1990

2. Deine Grösse / Gewicht: 1.84 m / 89 kg

3. Spielposition / Rücken-Nr.: Flügel rechts / 22

4. Wo wohnst du: Würenlingen

5. Hast Du Geschwister und sind sie auch sportlich? Ja, eine Schwester, sie ist auch sportlich

Jetzt wird‘s persönlich

6. Hast Du ein Ritual vor den Meisterschaftsspielen? Duschen und Spaghetti essen

7. In welcher Mannschaft möch- test Du unbedingt einmal spie- len? Mit Würenlingen in der 2.Liga

8. Was ist das Schönste/Ein- drücklichste was Du je erlebt hast? Vor 1500 begeisterten Zuschau- ern gegen Suhr gespielt… und auch noch gewonnen!!

17

Ahmetasevic Faris

laube-solar GmbHam Bergli 35334 Böbikon

Gottardi Luca

Huwyler Simon

Kaiser Sebastian

Kündig Sebastian

Pejkovic Leonard

Riechsteiner Christian

Riechsteiner Lukas

Schubnell Lukas

Sudzum Nemanja

Willimann André

Leitner Florian

High Performance ‐ Industrial ServicePumilia AG | Anlagen & Montagen | Jurastrasse 2 | CH ‐ 5430 We�ngen

Fon 0041 56 437 18 18 | info@pumilia.ch

Wir suchen laufendqualifizierte Fachkrä�e

in Industrie und Elektrotechnik! ww

w.p

um

ilia

.ch

Spenglerei, Dach- und Fassadenbau5314 Kleindöttingen, 056 245 77 50

Kaiser Severin

Spielerpatronate

Impressum

18

Ferrante Dario

Kontaktadresse: Gisin Pedro Brunnengasse 2 5303 Würenlingen 056 281 24 01

Druck: Bürli AG, Döttingen

Auflage: 1200 Ex.

Für Actionbilder, Fotoreportagen, Kalender, Autogrammkarten und vieles mehr!

Foto Wagner Siglistorf Tel. 056 427 08 70 079 353 31 92 www.foto-wagner.ch

Ladan Karlo

Cordas Zoltan

Trainer

Eggenschwiler Marco

Sportchef

Wyss Rainer

Teammanager

Bruggmann Claude

Assistenztrainer

Pauli Martin

GoalitrainerPaneduro Nino

Mentaltrainer

Nüssle Achim

Physiotherapeut

KaminfegermeisterBrandschutzbeauftragterFeuerungskontrolleurmit eidg. FachausweisEnergieberatungSolarenergie

Andres WinterNeuwiese 535305 UnterendingenTel. 056 250 15 51Natel 079 220 12 81Fax 056 250 15 55E-Mail kamin@suntech.ch

Wichtige Daten und Interes-santes finden sie auf unserer Homepage: www.tvendingen.ch

Spielerpatronate

Impressum Foto Wagner

19

BADEN IM GLÜCK.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

210x297mm_Cuisine.pdf 1 29.10.2012 14:17:17