Masoneilan* 21000 modelli - Valves...• Bu təlimatlar xüsusilə 21000 modelli hava süzgəcinin...

BHGE verilənlərinin təsnifatı: Açıq

Masoneilan* 21000 modelli Lo-dB*/Kavitasiyaya qarşı üstdən yönəldilən kürəşəkilli klapan Təlimatnamə (Baxma C)

© 2018 Baker Hughes, a GE company LLC — Bütün hüquqlar qorunur. Masoneilan 21000 modelli üstdən yönəldilən kürəşəkilli klapan | i

BU TƏLİMATNAMƏDƏ SİFARİŞÇİ/OPERATOR ÜÇÜN İSTİSMAR VƏ TEXNİKİ XİDMƏT ÜZRƏ NORMAL

PROSEDURLAR İLƏ YANAŞI SİFARİŞÇİ/OPERATOR ÜÇÜN LAYİHƏYƏ İLƏ BAĞLI MÜHÜM SORAQ

MƏLUMATI VERİLİR. İSTİSMAR VƏ TEXNİKİ XİDMƏT ÜZRƏ FƏLSƏFƏLƏRİN DƏYİŞGƏN OLMASI

SƏBƏBİNDƏN BHGE (BAKER HUGHES, A GE COMPANY VƏ ONUN TÖRƏMƏ ŞİRKƏTLƏRİ VƏ

FİLİALLARI) XÜSUSİ PROSEDURLARI TƏRTİB OLUNMASI TƏLƏBİ İLƏ ÇIXIŞ ETMİR, TƏMİN EDİLƏN

AVADANLIĞIN NÖVÜ İLƏ YARADILAN ƏSAS MƏDUDİYYƏTLƏRİ VƏ TƏLƏBLƏRİ GÖSTƏRİRLƏR.

BU TƏLİMATLAR OPERATORLARIN MEXANİKİ VƏ ELEKTRİK AVADANLIĞININ POTENSİAL

OLARAQ TƏHLÜKƏLİ MÜHİTLƏRDƏ TƏHLÜKƏSİZ İSTİSMARI ÜÇÜN TƏLƏBLƏRİNİN ÜMUMİ

ANLAYIŞINA ARTIQ MALİK OLDUQLARINI ZƏNN EDİR. BU SƏBƏBDƏN HAZIRKİ TƏLİMATLAR

TİKİNTİ MEYDANÇASINDA TƏTBİQ OLUNAN TƏHLÜKƏSİZLİK QAYDALARI VƏ NORMALARI, DİGƏR

AVADANLIĞIN İSTİSMARI ÜZRƏ XÜSUSİ TƏLƏBLƏR ÇƏRÇİVƏSİNDƏ ŞƏRH VƏ TƏTBİQ EDİLİR.

BU TƏLİMATLAR AVADANLIĞIN BÜTÜN HİSSƏLƏRİNİ VƏ YA DƏYİŞİKLİKLƏRİNİ ƏHATƏ ETMƏK,

AVADANLIĞIN QURAŞDIRILMASI, İSTİSMARI VƏ YA TEXNİKİ XİDMƏTİ İLƏ BAĞLI HANSISA BAŞ

VERƏ BİLƏCƏK ŞTATDANKƏNAR DURUMLARA CAVAB VERMƏK MƏQSƏDİNİ DAŞIMIR. ƏGƏR

ƏLAVƏ MƏLUMATA EHTİYAC DUYULARSA VƏ YA SİFARİŞÇİ/OPERATOR ÜÇÜN HƏLLİNİ KİFAYƏT

QƏDƏR TAPMAYAN MÜƏYYƏN PROBLEMLƏR YARANARSA BHGE-YƏ MÜRACİƏT ETMƏK

LAZIMDIR.

BHGE VƏ SİFARİŞÇİ/OPERATORA MƏXSUS HÜQUQLAR, ÖHDƏLİKLƏR VƏ MƏSULİYYƏTLƏR

AVADANLIĞIN TƏCHİZATI İLƏ BAĞLI MÜQAVİLƏDƏ BİRBAŞA NƏZƏRDƏ TUTULAN MÜDDƏALAR

İLƏ MƏHDUDLAŞIR. BU TƏLİMATLAR, AVADANLIĞA VƏ YA ONUN İSTİSMARINA DAİR BHGE

MƏXSUS HEÇ BİR ƏLAVƏ BƏYANƏT VƏ YA ZƏMANƏT VERMİR VƏ YA NƏZƏRDƏ TUTMUR.

BU TƏLİMATLARIN TƏRKİBİNDƏ GE PATENTLƏŞDİRİLMİŞ MƏLUMATI DURUR, ONLAR YALNIZ

TƏSVİR EDİLƏN AVADANLIĞIN QURAŞDIRILMASI, SINAĞI, İSTİSMARI VƏ/VƏ YA TEXNİKİ XİDMƏTİ

İLƏ BAĞLI SİFARİŞÇİYƏ/OPERATORA KÖMƏK ETMƏK MƏQSƏDİ DAŞIYIR. BU SƏNƏD QİSMƏN VƏ

BÜTÖBLÜKLƏ ÇOXALDILA BİLMƏZ, ONUN TƏRKİBİ BHGE YAZILI İCAZƏSİ OLMADAN HƏT HANSI

ÜÇÜNCÜ TƏRƏFƏ AÇILA BİLMƏZ.

© 2018 Baker Hughes, a GE company LLC — Bütün hüquqlar qorunur. Masoneilan 21000 modelli üstdən yönəldilən kürəşəkilli klapan | ii

Mündəricat

VACİBDİR — QURAŞDIRMAZDAN ƏVVƏL LÜTFƏN TANIŞ OLUN .......................................................................................... 2 1. ÖN SÖZ ............................................................................................................................................................................. 3 2. GİRİŞ ................................................................................................................................................................................. 3 3. KLAPANIN QABLAŞMASININ AÇILMASI ........................................................................................................................ 3 4. QURAŞDIRMA ................................................................................................................................................................... 3

4.1 BORU KƏMƏRLƏRİNİN TƏMİZ OLMASI................................................................................................................... 3 4.2 AYIRMA BAYPAS KLAPANI ....................................................................................................................................... 3 4.3 AXININ İSTİQAMƏTİ .................................................................................................................................................. 3 4.4 İSTİLİK İZOLYASİYASI .............................................................................................................................................. 4

5. BORU KƏMƏRİ ................................................................................................................................................................. 4 6. GÖVDƏNİN SÖKÜLMƏSİ .................................................................................................................................................. 4

6.1 KLAPANIN YİVLİ HİSSƏSİ (ŞƏK. 12 VƏ YA 14) ........................................................................................................ 4 6.2 TEZ DƏYİŞİLƏN HİSSƏ (ŞƏK. 13 VƏ YA 15) ............................................................................................................ 4

7. TEXNİKİ XİDMƏT VƏ TƏMİR............................................................................................................................................. 5 7.1 YİVLİ OTURACAQ HƏLQƏSİNİN SÖKÜLMƏSİ (ŞƏK.12 VƏ YA 14) ......................................................................... 5 7.2 OYMAĞIN SÖKÜLMƏSİ ............................................................................................................................................. 5 7.3 OTURACAQLARIN SÜRTÜLÜB UYĞUNLAŞDIRILMASI ........................................................................................... 5

7.3.1 KLAPANIN YİVLİ HİSSƏSİ (ŞƏK. 12 VƏ YA 14) .................................................................................... 5 7.3.2 KLAPANIN TEZ DƏYİŞİLƏN HİSSƏSİ (ŞƏK. 13 VƏ YA 15) .................................................................. 6

7.4 LO-DB ÇUBUĞU (ŞƏK. 8,14 VƏ YA 15) .................................................................................................................... 6 7.5 ÇUBUĞUN ŞTOKUNUN BƏRKİDİLMƏSİ .................................................................................................................. 6 7.6 İÇLİK QUTUSU (ŞƏK. 12–15) .................................................................................................................................... 7

7.6.1 KARBON VƏ ARAMİD DAMARLI HÖRGÜLÜ PTFE (STANDART) (ŞƏK.12-15) .................................... 7 7.6.2 ÇEVİK QRAFİT HƏLQƏLƏRİ (ƏLAVƏ — ŞƏK.6 BAX) .......................................................................... 8 7.6.3 LE* İÇLİYİ (ƏLAVƏ — ŞƏK.7 BAX) ........................................................................................................ 8

7.7 YUMŞAQ OTURACAQLI ÇUBUQ (ŞƏK 3) ................................................................................................................. 9 8. KLAPAN GÖVDƏSİNİN YENİDƏN YIĞILMASI ............................................................................................................... 10

8.1 KLAPANIN YİVLİ HİSSƏSİ (ŞƏK. 12 VƏ YA 14) ...................................................................................................... 10 8.2 TEZ DƏYİŞƏN HİSSƏ (ŞƏK.13 VƏ YA 15) ............................................................................................................. 10 8.3 YÜKSƏK TƏZYİQLİ VƏ BUCAQLI QURULUŞ (ŞƏK.16 VƏ 17) ............................................................................... 11

9. İŞƏSALICILAR ................................................................................................................................................................ 11 9.1 87/88 TİPLİ İŞƏSALICILARI ..................................................................................................................................... 11

10. SİLFON KİPLƏŞMƏSİ ..................................................................................................................................................... 11 10.1 SİLFON KLAPANIN SÖKÜLMƏSİ (ŞƏK.19) ............................................................................................................. 16

10.1.1 YİVLİ İCRA ........................................................................................................................................... 16 10.1.2 TEZ DƏYİŞİLƏN İCRA ......................................................................................................................... 16

10.2 TƏMİR 17 10.2.1 ÇUBUQ/ŞTOKLU SİLFONLAR/QAPAQ STƏKANI YARIMĞOVŞAĞI ................................................... 17

10.3 ÇUBUĞUN VƏ OTURACAQ HƏLQƏSİNİN OTURACAQ SƏTHLƏRİ ...................................................................... 18 10.4 QAPAĞIN YENİDƏN YIĞILMASI.............................................................................................................................. 18 10.5 KLAPANIN GÖVDƏSİNİN TƏKRAR YIĞILMASI ...................................................................................................... 18 10.6 İŞƏSALICI GÖVDƏ Y/Q VƏ ÇUBUQ ŞTOKUNUN NİZAMLANMASI ....................................................................... 18

© 2018 Baker Hughes, a GE company LLC — Bütün müəlliflər hüquqları qorunur. Masoneilan 21000 modelli üstdən yönəldilən kürəşəkilli klapan| 1

Təhlükəsizliyə dair məlumat

Vacibdir — Quraşdırmazdan əvvəl lütfən

tanış olun

Sizi təhlükəsizlik ilə bağlı və ya digər vacib məlumata diqqətinizi cəlb

etmək üçün bu təlimatnamədə TƏHLÜKƏ, XƏBƏRDARLIQ və

EHTİYATLI OL göstərişləri verilmişdir. Nəzarət klapanını

quraşdırmazdan, ona texniki xidmət göstərməzdən qabaq, bu təlimatla

tanış olun. TƏHLÜKƏ və XƏBƏRDARLIQ sözləri ilə işarələnən

təhlükəli vəziyyətlər şəxsi zədələr ilə bağlıdır. EHTİYATLI OL sözləri ilə

işarələnən təhlükəli vəziyyətlər avadanlığa və ya əmlaka dəyən zərər ilə

bağlıdır. Zədələnmiş avadanlığın istismarı müəyyən hallarda sistemin iş

göstəricilərin zəifləməsinə, o isə, zədələr ilə, hətta ölüm ilə nəticələnə

bilər. Təhlükəsiz işi təmin etmək üçün TƏHLÜKƏ, XƏBƏRDARLIQ və

EHTİYATLI OL sözləri ilə işarələnən qaydalara riayət etmək lazımdır.

Bu, təhlükəyə dair xəbərdaredici işarədir. O, sizi fərdi həsarət almaq

ehtimalı olan təhlükəli hallar haqqında xəbərdar edir. Həsarət almamaq

və ya ölüm hadisələrin qarşısını almaq üçün bu işarənin ardınca gələn

təhlükəsizlik qaydalarına riayət edin.

TƏHLÜKƏ

Ehtimal olunan təhlükəli vəziyyəti göstərir. Bu vəziyyətin qarşısı

alınmasa, ciddi həsarət yetirilə və ya ölüm baş verə bilər.

XƏBƏRDARLIQ


alınmasa, ciddi həsarət yetirilə bilər.

EHTİYATLI OL


alınmasa, kiçik və ya yüngül həsarət yetirilə bilər.

EHTİYATLI OL

Xəbərdaredici işarə ilə istifadə edilmədiyi hallarda, qarşısı alınmayan

halda əmlaka zərər dəyməklə nəticələnən ehtimal olunan təhlükəli

vəziyyəti göstərir.

Qeyd: Mühüm fakt və şərtləri göstərir.

Bu təlimatnamə haqqında

• Bu təlimatnamədə məlumat ilkin bildirişsiz dəyişilə bilər.

• Bu təlimatnamədə ərz olunan məlumat BHGE yazılı icazəsi

olmadan qismən və ya bütövlüklə köçürülə bilməz və ya onun

surəti çıxarıla bilməz.

• Bu təlimatnamədə xətalar və ya ərz olunan məlumata aid suallar

haqqında öz yerli təchizatcınıza müraciət edin.

• Bu təlimatlar xüsusilə 21000 modelli hava süzgəcinin nizamlayıcısı

üçün yazılıb, bu məhsul çeşidindən başqa digər məhsullara aid

edilmir.

Faydalı çalışma müddəti

Masoneilan 21000 modelli klapanlarının cari hesablanmış faydalı

çalışma müddəti 25+ il təşkil edir. Məhsulun faydalı çalışma müddətini

uzatmaq üçün illik yoxlamalar, müntəzəm texniki xidmətlər aparmaq,

məhsul üzərində istənilməz gərginlik keçirməmək üçün onun tələb

olunan qaydada quraşdırmaq lazımdır. Konkret iş şəraitinin də

məhsulun faydalı çalışma müddətinə öz təsiri vardır. Əgər lazımdırsa

quraşdırmazdan qabaq xüsusi sahələrdə məhsulun tətbiq sahəsinə

görə zavod ilə məsləhətləşin.

Zəmanət

BHGE tərəfindən satılan məhsullara göndərmə tarixindən etibarən bir il

ərzində materialında və hazırlanmasında qüsurların olmamasına dair

zəmanət verilir, əgər qeyd olunan məhsullar BHGE tövsiyə etdiyi

istifadə sahələrində tətbiq edilirsə. BHGE bildiriş vermədən istənilən

məhsulun istehsalını dayandırmaq və ya məhsulun materiallarında,

quruluşunda və ya texniki şərtlərində dəyişiklik aparmaq hüququna

malikdir.

Bu təlimatnamə 21000 modelli nəzarət klapanlara aiddir.

• Nəzarət klapanları müvafiq hazırlıq keçmiş ixtisaslı və bilikli

peşəkar mütəxəssislər quraşdırmalı və istismara verməlidir, bu

cihaza xidmət göstərməlidir.

• Müəyyən iş şəraitində zədələnmiş avadanlıqdan istifadə etmək

fərdi xəsarət və ya ölümlə nəticələnən sistemin iş göstəricilərinin

tədricən zəifləməsinə gətirib çıxara bilər.

• Texniki şərtlərdə, quruluşda və ya tərkib hissələrdə edilən

dəyişikliklər məhz məhsulun funksiyasına və işçi göstəricilərinə

təsir etmiş olan halda təlimatnamənin yenidən baxılması ilə

nəticələnə bilər.

• Bütün qırıntıların sistemdən təmizlənməsi üçün cihazı əhatə edən

boru xətləri üfürülüb təmizlənməlidir.

2 | BHGE © 2018 Baker Hughes, a GE company. Bütün müəllif hüquqları qorunur.

1. Ön söz

Aşağıdakı təlimatlar bu avadanlığı quraşdırmazdan, istismar

etməzdən, ona texniki xidmət göstərməzdən əvvəl tam yenidən

baxılmalı və dərk olunmalıdır. Bütün mətn boyu təhlükəsizliyə

və/və ya ehtiyat tədbirlərinə dair yazılar olacaq, bu yazılara hökmən

riayət olunmalıdır, əks halda vəziyyət ciddi xəsarət və ya

avadanlığın nasazlığı ilə nəticələnə bilər.

BHGE, klapanlarımızın və onların tərkib hissələrinin işəsalınması,

texniki xidməti və təmiri ilə əlaqədar yüksək ixtisaslı Satışdansonra

servis Departamentinə malikdir.

Bu növ xidmətləri əldə etmək üçün BHGE şirkətinin yerli

nümayəndəsinə və ya satış departamentinə müraciət etməyiniz xahiş

olunur. Texniki xidmət göstərərkən yalnız Masoneilan orijinal ehtiyat

hissələrindən istifadə edin. Ehtiyat hissələrini almaq üçün yerli

nümayəndəyə və ya ehtiyat hissələri üzrə departamentə müraciət edin.

Hissələri sifariş edərkən təmir olunan qurğunun modelini və seriya

nömrəsini qeyd edin.

2. Giriş

Hazırkı quraşdırma və texniki xidmət üzrə təlimatnamə icra

quruluşundan asılı olmayaraq 21000 modelli nəzarət klapanlarının

bütün ölçü və göstəricilərinə aiddir.

21000 modelli tək yuvalı üstdən yönəldilən nəzarət klapanları

universallığına görə bir çox texnoloji sahələrdə istifadə oluna bilər.

Klapanın standart quruluşu yivli oturacaq həlqəli və ya tez dəyişilən

oturacaq həlqəli mürəkkəb formalı çubuğu ilə (21100 modeli) fərqlənir.

Ağır çubuğun üst tərəfdən yönəldilməsi çubuğun dayanaqlığına

maksimum dəstək verir.

Bütün klapan tipləri geniş axın göstəricilərinə malik kiçik sahəli

modifikasiyalara malikdir.

Kip bağlama IV sinif sızma dərəcəsi standart xüsusiyyət kimi qəbul

olunur. Əlavə quruluş xüsusiyyətləri (onlardan biri 21600 modelində rast

gəlinən yumşaq oturacaqlı çubuq quruluşlu modifikasiyadır) IEC 534-4

və ANSI/FCI 70.2 V və VI Sinif tələblərinə cavab verir.

Nəzarət olunmayan sızmalara dair tələblərə cavab vermək üçün kiçik

sərfiyyətli LE* taxma əlavə sifariş edilə bilər.

Adi çubuqlu quruluşun tək pilləli Lo-dB (az səsli) quruluş (model 21700)

ilə əvəz olunması səsi əhəmiyyətli dərəcədə azaldır və ya kavitasiyaya

qarşı dayanaqlığı artırır.

21800 modelli iki pilləli kavitasiyaya qarşı klapanın quruluşu çubuğu və

qutusu modifikasiya olunmuş 21700 modelli tək pilləli kavitasiyaya qarşı

klapanın quruluşudur. Standart qutunun kavitasiyaya qarşı qutu ilə əvəz

olunması iki pillə arasında təzyiq düşməsinin daha səmərəli bölünməsini

təmin edir.

21900 modelli iki pilləli Lo-dB klapanın quruluşu da çubuğu və qutusu

modifikasiya olunmuş 21700 modelli tək pilləli Lo-dB klapanın

quruluşudur. Standart qutunun Lo-dB qutu ilə əvəz olunması iki pillə

arasında təzyiq düşməsinin daha səmərəli bölünməsini təmin edir.

21800/21900 modellərin quruluşunda çubuğun baş hissəsinin qutunun

diametrinə qədər genişlənməsi çubuğun Cv və qutunun Cv

göstəricilərinin eyni vaxtda tənzimlənməsinə imkan yaradır. O həmçinin

çubuğun bütöv gedişi boyu təzyiq düşməsinin iki pillə arası optimal

paylanmasını təmin edir.

Texniki xidmət üçün tələb olunan ehtiyat hissələri 17-ci səhifədə

göstərilən "Ehtiyat hissələri" cədvəlində verilib. Klapanın model nömrəsi,

ölçüsü, göstəricisi və seriya nömrəsi işəsalıcının üzərində yerləşmiş

nömrə nişanında əksini tapıbdır. 21000 modelinin nömrələnmə sistemi

şək.1 verilib.

3. Klapanın qablaşmasının açılması

Qablaşmanı açdıqda diqqətli olun, klapanın aksessuarları və tərkib

hissələrini zədələməyin. Hər hansı bir məsələlərə və ya problemlərə

görə yerli BHGE satış ofisi ilə və ya servis mərkəzi ilə əlaqə yaradın.

Hər bir yazıda klapanın modelini və seriya nömrəsini göstərin.

4. Quraşdırma

4.1 Boru kəmərlərinin təmiz olması

Klapanı boru kəmərində quraşdırmazdan qabaq boru kəmərini və

klapanı qaynaq şlakı, qırıntıları, ərp, yağ, çirk, sürtgü kimi yad

cisimlərdən təmizləyin. Kipkəclərin səthləri bütövlüklə

təmizlənməlidir ki, sızmaların qarşısı alınsın.

4.2 Ayırma baypas klapanı

İstismarda fasilə yaratmadan xətdə olan klapanları yoxlamaq,

xidmət göstərmək və ya söküb çıxartmaq məqsədi ilə baypas

xəttində (şək.2) quraşdırılmış əl ilə idarə olunan drossel klapanı ilə

21000 modelli klapanın hər iki tərəfində əl ilə idarə olunan

bağlayıcı klapan təmin olmalıdır.

4.3 Axının istiqaməti

Klapanı elə quraşdırmaq lazımdır ki, klapandan keçən mühit

axınının istiqaməti gövdəsində görünən ox istiqamətində olsun.

1-ci 2-ci 2-ci 1-ci 3-cü 4-cü 5-ci 6-cı

İşəsalıcının tipi

87 Yaylı diafraqma bağlı

88 Yaylı diafraqma açıq

Gövdə

modelli Çubuq tipli

0. Təyin

olunmayıb

1. Mürəkkəb

formalı

6. Yumşaq

oturacaqlı

7. Bir pilləli Lo-dB/

kavitasiyaya

qarşı

8. İki pilləli

kavitasiyaya

qarşı

9. İki pilləli Lo-dB

Axının

xüsusiyyətləri

0. Təyin

olunmayıb

1. Xətti

2. Eyni faizlı

3. Dəyişilmiş

faizlı

Oturacağın növü

0. Təyin

olunmayıb

4. Tez dəyişilən

5. Yivli

Əlavə

konfiqurasiya

A Bucaqlı BS

Silfon

kipləşdiricili

EB Uzadılmış

qapaqlı

C Kriogenli

uzadılmış

qapaqlı

Şəkil 1 — Nömrələmə sistemi


• Konturlu çubuq (21100/21600) və ya Lo-dB çubuq

(21700/21900) .............................. ilə axın istiqamətində açıq

• Kavitasiyaya qarşı quruluşlu

(21700/21800) .................................. axın istiqamətində bağlı

4.4 İstilik izolyasiyası

İstilik izolyasiyalı qurğularda klapan qapağı izolə edilmir. Fərdi

təhlükəsizlik ilə əlaqədar qoruyucu tədbirlər görün.

Qaynaq birləşmələri

EHTİYATLI OL İstənilən klapanı xətdə qaynaq etməzdən qabaq bu bənddə

məlumatı diqqətlə oxuyun. Hər hansı sualınız varsa yerli BHGE

Satış ofisinə və ya servis mərkəzinə müraciət edin.

Qaynaqdan qabaq hazırlıq işləri Qaynaq əməliyyatına keçməzdən qabaq yuxarı bəndlərdə əks olunmuş

quraşdırma əməliyyatlarını diqqətlə yerinə yetirin.

Qaynaq prosesi Konkret klapanın materiallarına və qaynaq tikişinin quruluşuna olan

standart tələblərə uyğun olaraq qaynaq prosesini aparın. Tələb

olunursa, qaynaqdan sonra termik emal əməliyyatını aparın.

EHTİYATLI OL Qaynaq əməliyyatını və ya qaynaqdan qabaq və ya sonra

termik emalını aparmazdan öncə istənilən yumşaq

məmulatlara (məsələn PTFE kipkəcləri) zədə dəyməsin deyə

klapanın daxili hissələri sökülüb çıxarılmalıdır. Əgər elastomer

hissələri çıxarmaq mümkün deyilsə, kipkəclərətrafı

temperaturun kipkəclərin materiallarının maksimum

temperatur hədlərini (adətən PTFE tərkibli materiallar üçün

450°F / 232°C) aşmaması üçün digər üsullardan istifadə

olunmalıdır.

Qaynaqdan sonra təmizləmə və yığma işləri Klapanın gövdəsinin, qutusunun və hissələrinin özlərinin və səthlərinin

təmiz olmasını yoxlayın. Qaynaq qırıntıları, şlak və ərp kimi yad

hissəçikləri rədd edin. Kipləşmə və sürüşən səthlərdə çapıqlar, cızıqlar,

tilişkələr və ya iti bucaqların olmamasına əmin olun. Bütün kipkəclərin

qarşılıqlı səthlərini təmizləyib kipləşmə bütövlüyünü təmin etmək üçün

yeni kipkəclərin köməyi ilə yığma

əməliiyatlarını aparın.

5. Boru kəməri

İşəsalıcıların quruluşunda ¼" NPT hava borusunu qəbul edən yuva

vardır. Bütün hava xətlərdə XD ¼" (4 x 6 mm) və ya ekvivalent

borucuqdan istifadə edin. Əgər hava xəttinin uzunluğu 25 fut (7 m) təşkil

edirsə və əgər klapan həcm busterlərdən təchiz edilibsə, ⅜" (6 x 8 mm)

borucuqdan istifadə etmək daha məsləhətdir. Bütün birləşmələr

sızıntılarsız olmalıdır.

EHTİYATLI OL

İşəsalıcının çəngəlində yerləşən seriya lövhəciyin üzərində əks

olunan verici təzyiq ölçüsü üstələnməməlidir.

6. Gövdənin sökülməsi

Gövdənin daxili hissələrini sökmək üçün işəsalıcı ayrılmalıdır. İşəsalıcını

gövdədən ayırmaq üçün 87/88 GEA 19530 tipli çoxyaylı işəsalıcıya dair

təlimatnamə ilə tanış olun.

EHTİYATLI OL

Klapan üzərində texniki işlərini aparmazdan əvvəl klapanı hər

tərəfdən təcrid edin, texnoloji təzyiqi təcrid olunan hissədən

buraxın. Hava xəttini, pnevmatik və elektrik siqnal xətlərini

bağlayın.

6.1 Klapanın yivli hissəsi (Şək. 12 və ya 14)

İşəsalıcını ayırandan sonra gövdəni aşağıdakı addımlarla sökmək tələb

olunur:

A. Əgər klapanın qutusunun üzərində sızma detektorunu

birləşdirilməsi üçün yan NPT yuvası vardırsa, bu borunu da ayırın.

B. Gövdənin barmaq qaykalarını (10) söküb ayırın.

C. Qutunu (8) ayırın, çubuq ştoku (1) və çubuq (16) qovşağını bir

hissə kimi çıxardın.

Qeyd: Spiral tipli gövdə kipkəcləri (11) 21000 modelində

standartdır, klapanı sökəndə mütləq yeni kipkəc

quraşdırılmalıdır.

D. İçlik manjetinin barmaq qaykalarını (3), içlik manjeti (4) və içlik

oymağını (5) söküb ayırın.

E. Qutudan (8) çubuq (16) və çubuq ştokundan (1) ibarət

yarımqovşağı çıxardın.

EHTİYATLI OL

Ehtiyatlı olun, çubuq və çubuq yönəldicisini zədələməyin.

F. Köhnə içi (6) [və əgər sızıntı detektorunun birləşmə yuvası varsa

opsiya şəklində sürtgü həlqəsini (7)] ayırın. Şək.5 bax.

G. Yeyilmələrin və xidmət zədələrinin olub-olmamasını yoxlamaq

üçün qutunu (8), çubuğu (16), oymağı (12) və oturacaq həlqəsini

(14) nəzərinizidən keçirin. Tələb olunan texniki xidmət

əməliyyatlarını müəyyən etdikdən sonra təlimatnamənin müvafiq

hissəsinə keçid alın.

6.2 Tez dəyişilən hissə (şək. 13 və ya 15)

İşəsalıcını ayırandan sonra gövdəni aşağıdakı addımlarla sökmək tələb

olunur:

A. Əgər klapanın qutusunun üzərində sızma detektorunu

birləşdirilməsi üçün yan NPT yuvası vardırsa, bu borunu da ayırın.

B. Gövdənin barmaq qaykalarını (10) söküb ayırın.

C. Qutunu (8), an) yarımqovşağı bir hissə kimi ayırın.

D. Qutunun (13), oturacaq həlqəsinin (14) və oturacaq həlqəsinin

kipkəcinin (15) qapaq ilə saxlanması səbəbindən, onları sökmək

mümkün deyil.

Qeyd: Spiral tipli gövdə kipkəcləri (15) 21000 modelində

standartdır, klapanı sökəndə mütləq yeni kipkəc

quraşdırılmalıdır.

E. İçlik manjetinin barmaq qaykalarını (3), içlik manjeti (4) və kipkəc

oymağını (5) söküb ayırın.


E. Qapaqdan (8) çubuq (16) və çubuq ştokundan (1) ibarət

yarımqovşağı çıxardın.

EHTİYATLI OL

Ehtiyatlı olun, çubuq və çubuq yönəldicisini zədələməyin.

G. Köhnə içi (6) [və əgər sızıntı detektorunun birləşmə yuvası varsa

opsiya şəklində sürtgü həlqəsini (7)] ayırın. Şək.5 bax.

H. Bütün hissələri yeyilmələrin və xidmət zədələrin olub olmaması

üçün yoxlayın. Tələb olunan texniki xidmət əməliyyatlarını

müəyyən etdikdən sonra təlimatnamənin müvafiq hissəsinə keçid

alın.

7. Texniki xidmət və təmir

Bu bölmənin məqsədi tövsiyə olunan texniki xidmət və təmir

prosedurları təqdim etməkdədir. Bu prosedurlar standart alət və

avadanlığın mövcudluğunu nəzərdə tutur.

7.1 Yivli oturacaq həlqəsinin sökülməsi (Şək.12

və ya 14)

Yivli oturacaq həlqələri (14) istehsalçı tərəfindən kip otuzdurulub.

Çoxillik istismardan sonra onları ayırmaq çox da asan gəlməyə

bilər.

Bu işi asanlaşdırmaq üçün oturacaq həlqələrin çıxıntılarına ilişmək

üçün oturacaq həlqələr açarları hazırlana və standart açara

uyğunlaşdırıla bilər. Əgər oturacaq həlqəsini ayırmaq çətindirsə,

istilik mənbəyindən və ya yağdan istifadə etmək olar.

EHTİYATLI OL

Qızdırıcı qurğulardan istifadə edən zaman təhlükəsizlik

qaydalarına riayət edin. Texnoloji mühitin alovlanma

xüsusiyyəti və toksikliyi nəzərə alınıb ehitiyat tədbirləri

görülməlidir.

7.2 Oymağın sökülməsi

Oymaq (12) press altında qapağın içinə sıxılır, bir qayda olaraq

onu əvəz etmirlər. Lazım olduqda, onu itələyib və ya mexaniki

emal yolu ilə qapaqdan ayırmaq olur. Oymağı mexaniki emalla

çıxardıqda diqqətli olmaq gərəkdir, qapaqda tələb olunan ölçülər

və müsaidələr sabit saxlanılmalıdır. Oymağı sifariş etmək üçün

sorğu göndərmək lazımdır.

7.3 Oturacaqların sürtülüb uyğunlaşdırılması

Sürtmə, klapan çubuğu və oturacaq həlqəsi arasında kip birləşmə

təmin etmək üçün səthlərin abraziv dairə vasitəsi ilə işlənməsi

prosesinə deyilir. Əgər klapan sızırsa, sürtmə labüddür. Çubuq və

oturacaq həlqəsinin səthlərində iri cızıqlar və digər qüsurlar

olmamalıdır, oturacaqların toxunma səthi imkan daxilində dar

olmalıdır. Bu hər iki hissənin tokar dəzgahında hamarlanmasını

tələb edə bilər. Çubuğun oturacaq səthinin bucağı 28 dərəcədir,

oturacaq həlqəsində bu bucaq 30 dərəcə təşkil edir (mərkəzi oxa

nisbətən). Sürtünmə əməliyyatı üçün yüksək keyfiyyətli xırda

cililalyıcı tərkib tələb olunur.

Tərkibi kiçik həcmdə qrafit kimi sürtgü ilə qarışdırmaq lazımdır. Bu

kəsmə sürətinin azalmasına, oturacaq səthlərin çapılmamasına

gətirib çıxaracaq. Sürtünmə həcmi materiallardan

oturacaq səthlərin vəziyyətindən, mexaniki emalın dəqiqliyindən

asılıdır. Əgər kiçik müddətli sürtünmə nəticəsində gözə çarpan

istənilən dəyişikliklər əldə edilmirsə, davam etməyin mənası

qalmır, çünki davam etdikdə daha kobud səthlər alına bilər.

Yeganə çarə bir və ha hər iki hissənin əvəz olunması və ya təkrar

mexaniki emalıdır. Yeni çubuq və oturacaq həlqəsini sürtən zaman

həmişə orta xırdalıqlı (240 qrit) abrazivdən başlayın, sonra isə

daha xırda (600 qrit) abrazivə keçib sona çatdırın.

Qeyd: Sürtünmənin nəticəsi oturacaqların bucaq fərqi səbəbi

ilə bütün səthin bir-birinə oturması deyil, səthlərin bir xətt

üzərində bir-birinə oturulmasıdır.

EHTİYATLI OL

Sürtməzdən əvvəl çubuq və ştok yarımqovşağının

konsentrikliyini yoxlayın. (Bərkitmə əməliyyatı haqqında 7.5

bənddə bax).

7.3.1 Klapanın yivli hissəsi (Şək. 12 və ya 14)

1. Gövdə kipkəclərinin səthlərini təmizləyin.

2. Oturacağı ayıran zaman gövdə körpüsünün kipləşmə

səthinin və yivlərin tam təmiz olmasını təmin edin.

Qeyd: Texnologiya baxımından uyğun hermetik kiçik

həcmdə oturacaq həlqəsinin yivinə və kipləşmə

çıxıntısına çəkilməlidir.

3. Sökmə üçün hazırlanmış açarın köməyi ilə oturacaq

həlqəsini yerləşdirib bərkidin.

EHTİYATLI OL

Həddən artıq çox çəkib bərkitməyin. Oturacaq həlqələrin

çıxıntılarına birbaşa zərbə vurmayın. Bu, oturacaq həlqəsinin

deformasiyasına və bu səbəblə oturacağın sızmasına gətirib

çıxaracaq.

4. Sürtünmə tərkibini çubuğun üzərinə oturacaq sahəsinin

ətrafına bir neçə eyni aralı olan nöqtələrə çəkin.

5. Ştok və çubuqdan ibarət yarımqovşağı tam oturanadək

gövdənin içinə daxil edin.

6. Qapağı (8) gövdənin üzərində yerləşdirin, qapağı

gövdəyə 4 eyni məsafədə yerləşən barmaqlı qaykaların

(10) köməyi ilə bərkidin.

Kiçik təzyiqlə basıb bərabər şəkildə çəkib bağlayın.

EHTİYATLI OL

Bu dəfə qaykaları texniki şərtlərdə göstərilən son moment

ölçülərə uyğun çəkib bağlamayın. Qapaq müvəqqəti yönəldici

rolunu oynayır.

7. Ştoku və çubuğu sürtünmə zamanı yönəltmək üçün

içliyin (6) iki və üç hissəsini içliyin qutusunda yerləşdirin.

8. T-dəstəyin köməyi ilə dəlikli yivli qolu çubuq ştokuna

daxil edib dayandırma qaykasının köməyi ilə bərkidin

(şək.4).

Qeyd: Alternativ kimi poladdan yastı lövhənin

üzərində dəlik açın, iki dayandırma qaykaların

köməyi ilə onu çubuq ştokuna bərkidin.

9. Bir az ştoku basıb onu qısa yırqalanma ilə (təxminən

8-10 dəfə) fırladın. Bu əməliyyatı tələb olduqda

təkrarlayın.

Qeyd: (9) əməliyyatı təkrar etməzdən qabaq çubuğu

hər dəfə qaldırıb 90° fırladın. Fasiləli qaldırma


əməliyyatı sürtünmə zamanı çubuq və oturacaq

həlqəsinin daima konsentrik qalması üçündür.

EHTİYATLI OL

Həddən çox sürtünmədən qaçının, bu, hermetikliyi artırmır,

əksinə oturma səthinin zədələnməsinə gətirib çıxara bilər.

10. Sürtünmə əməliyyatını başa çatdırdıqdan sonra, qapaq

və çubuğu ayırın. Təkrar yığma əməliyyatlarına hazırlıq

kimi oturacaq həlqəsinin oturma səthi və çubuq bütün

sürtünmə tərkibindən təmiz olmalıdır. Oturacaq

həlqəsini ayırmayın.

7.3.2 Klapanın tez dəyişilən hissəsi (Şək. 13 və ya 15)

1. Gövdə kipkəclərinin səthlərini təmizləyin.

2. Oturacaq həlqəsinin yeni kipkəcini (15) quraşdırın,

oturacaq həlqəsini (14) gövdədə yerləşdirin.

Qeyd: Kipkəc (15) sürtünmə zamanı oturacaq

həlqəsini saxlamaq üçün müvəqqəti olaraq

yerləşdirilir. Sürtünmə zamanı oturacaq həlqəsinin

düzgün mövqesini təmin etmək üçün yeni kipkəcdən

və ya eyni həndəsəvi xarakteristikalara malik sınaq

hissəsindən istifadə etmək labüddür. Bu kipkəc (və

ya oxşar sınaq hissəsi) sürtünmədən sonra

gələcəkdə istifadə etmək üçün saxlanıla bilər.

Sürtünmə üçün istifadə edilən kipkəc gövdənin

təkrar yığması zamanı istifadə edilməməlidir.

3. Sürtünmə tərkibini oturacaq həlqəsinin oturma sahəsinin

ətrafında eyni məsafədə yerləşən bir neçə nöqtəsinə

vurun.

4. Qutunu (13) gövdənin içində yerləşdirin.

5. Ştok və çubuqdan ibarət yarımqovşağı tam oturanadək

gövdənin içinə daxil edin.

6. Qapağı (8) gövdənin üzərində yerləşdirin.

EHTİYATLI OL

Oturacaq həlqəsinin (14), qutunun (13) və qapağın (8)

eynioxluluğunu təmin edin.

7. Qapağı eyni məsafədə yerləşən dörd barmaq

qaykalar (10) ilə gövdəyə bərkidin. Kiçik təzyiqlə basıb

bərabər şəkildə qaykaları çəkib bağlayın.

EHTİYATLI OL

Bu dəfə qaykaları texniki şərtlərdə göstərilən son moment ölçülərə

uyğun çəkib bağlamayın. Qapaq müvəqqəti yönəldici rolunu

oynayır.

8. Sürtünmə zamanı ştoku və çubuğu yönləndirmək

üçün içlik qutusuna iki-üç hissə içlik yerləşdirin.

9. T-dəstəyin köməyi ilə dəlikli yivli qolu çubuq ştokuna

daxil edib dayandırma qaykasının köməyi ilə bərkidin

(şək.4).

Qeyd: Alternativ kimi poladdan yastı lövhənin

üzərində dəlik açın, iki dayandırma qaykaların

köməyi ilə onu çubuq ştokuna bərkidin.

10. Bir az ştoku basıb onu qısa yırqalanma ilə (təxminən

8-10 dəfə) fırladın. Bu əməliyyatı tələb olduqda

təkrarlayın.

Qeyd: (10) əməliyyatı təkrar etməzdən qabaq

çubuğu hər dəfə qaldırıb 90° fırladın. Fasiləli

qaldırma əməliyyatı sürtünmə zamanı çubuq və

oturacaq həlqəsinin daima konsentrik qalması

üçündür.

11. Sürtünmə əməliyyatını başa çatdırdıqdan sonra,

qapaq və daxili hissələri ayırın. Təkrar yığma

əməliyyatlarına hazırlıq kimi oturacaq həlqəsinin

oturma səthi və çubuq bütün sürtünmə tərkibindən

təmiz olmalıdır.

7.4 Lo-dB çubuğu (şək. 8,14 və ya 15)

Texniki xidmət işlərini yerinə yetirmək üçün Lo-dB çubuqlar

(21700/21800/21900) ilə təchiz olunan klapanlar üzərində

aparılan prosedurlar yivli və ya tez dəyişilən hissəli

klapanlar ilə eynidir.

EHTİYATLI OL

Çubuğun texniki xidməti tələb olunan qaydada yuvaların

təmizlənməsi ilə və 7.3 (Sürtünmə) və 7.5 (Bərkitmə) bölmələrində

nəzərdə tutulan prosedurlarla məhdudlaşır.

7.5 Çubuğun ştokunun bərkidilməsi

Çubuğun ştokunun bərkidilməsi aşağıda sadalanan hallar üçün

müəyyənləşdirilir:

— hazırkı çubuq və ştokun dəyişdirilməsi, və ya

— yalnız hazırkı ştokun dəyişilməsi

Ştok və çubuğun dəyişilməsi

Əgər çubuğu dəyişmək lazımdırsa, eyni vaxtda çubuğun ştoku da

dəyişmək olar. Hazırkı ştokda yerləşən ştift dəliyi tələb olunan

oturmanı təmin etməyəcək və bununla belə yığmanın

möhkəmliyinə təsir göstərəcək.

A. Çubuğun ştoku üzərində nişanlama

Çubuğun oyuğunun dərinliyini ölçüb (şək.9-da X ölçüsü) çubuğun

ştokunda yivdən eyni məsafədə bir nişan qoyun.

Qeyd: Bərkitmə əməliyyatını apararkən çubuğun

yönəldicisinin oturma səthini zədələməyin. Çubuğun yönəldici

sahəsini (şək.9) məngənədə sıxan zaman mənqənənin

ağızlarının materialı silindrik şəkilli yumşaq metaldan və ya

plastikdən olmalıdır.

B. Ştokun çubuğa yiv ilə bağlanması

• Çubuğu məngənədə bərkidin.

• Çubuğun yeni ştokunun uclarında iki qayka bərkidin, yuxarı

qaykada açardan istifadə edərək ştoku möhkəmçubuğa

burub bərkidin.

Düzgün yığma baş verdikdə qoyduğunuz nişan çubuğun

yönəldicisinin ucu ilə eyni səviyyədə olmalıdır.

C. Yeni hissələrdə dəliklərin açılması

• Əgər çubuqda artıq dəliklər açılıbsa (çubuğun materialı

adətən 440 C bərkidilmiş paslanmaz poladdan və ya möhkəm

stellit markalı və ya ona oxşar markalı metaldan olur), ştokda

da çubuğun quyruq hissəsində olan dəlik ilə eyni diametrli

(şək.9-da C diametri) dəlik açın.


• Əgər çubuğun yönəldici sahəsinin mərkəz nişanı varsa,

Çubuğun yönəldicisini V-blok üzərində yerləşdirib

— çubuqda dəlik ölçüsünə, və ya

— C diametrinə (şək.9)

uyğun ölçülü burğu ilə çubuq-ştok qovşağındə dəlik açın.

• Əgər çubuğun yönəldici sahəsində hər hansı dəlik və ya

mərkəzi nişan yoxdursa,

— Çubuğun yönəldicisinin diametri və ştokun diametri (şək.9)

əsasında D ölçüsünü ölçün.

— Çubuğun yönəldicisini V-blok üzərində yerləşdirib kerner ilə

çubuğun yönəldici sahəsində bir nişan edin.

— Müvafiq ölçülü burğu ilə çubuq ilə ştok qovşağında dəlik açın.

Dəlik açandan sonra bütün hallarda: cüzi faska açmaqla

tilişkələri təmizləyib rədd edin.

D. Çubuq-ştok qovşağının bərkidilməsi

1. Çubuğun yönəldicisinin diametri və ştokun diametri (şək.9)

əsasında düzgün ölçülü ştift seçin. Ştiftə bir az sürtgü yağı

sürtüb onu çubuğun dəliyinə daxil edin.

2. Çəkic ilə ştifti dəliyə kip otuzdurun. Ştiftin hər iki tərəfinin eyni

oturmasına əmin olub bərkitmə əməliyyatını başa çatdırın

(şək.9).

3. Çubuğu ştift ilə bərkidəndən sonra tokar dəzgahında onun

ştok ilə konsentrikliyini yoxlayın.

Əgər qovşaq düzgün işləmirsə, ştoku və çubuğun

yönəldicisini patronda yerləşdirib çubuğu nizamlamaq

gərəkdir. Çubuğun ştokunun mərkəzləşdirilməsi taxta çəkic ilə

yerinə yetirilməlidir.

Yalnız hazırkı ştokun dəyişilməsi

A.Hazırkı ştiftin və ştokun çıxardılması

1. Çubuğun yönəldicisini V-blok üzərində yerləşdirin, köhnə ştifti

çıxarmaq üçün kernerdən istifadə edin.

Qeyd: Əgər ştifti burğu ilə çıxartmaq lazım gələrsə, ştiftin

diametrindən bir az kiçik diametrli burğudan istifadə edin.

2. Çubuğun yönəldicisini məngənədə sıxın (səhifənin qarşı

tərəfində qeydə nəzər salın).

3. Bir qaykanı digərinə qarşı bərkidin. Aşağı qaykanı açar ilə

tutub ştoku çubuqdan burub çıxardın. Ştoku çıxartmaq üçün

onu saat əqrəbi istiqamətinin əksinə fırlatmaq gərəkdir.

B. Ştokun çubuğa yiv ilə bağlanması

“ÇUBUQ VƏ ŞTOKUN DƏYİŞİLMƏSİ" bölməsində B mərhələsinə

bax.

C. Yeni ştokda dəliyin açılması

Çubuğun yönəldicisini V-blok üzərində yerləşdirib ştokda dəlik

açmaq üçün müvafiq ölçülü burğudan istifadə edin (yönəldici kimi

çubuqda açılan dəlikdən istifadə edin).

Qeyd: Əgər çubuğun yönəldicisindən köhnə ştifti çıxardarkən

dəlik çüzi zədələnərsə, burğu və yeni ştiftin diametri adi ştiftin

diametrindən bir az çox olmalıdır.

D. Ştiftlə bərkitmə

Çubuğun yönəldicisinin diametri və ştift dəliyinin diametri əsasında

düzgün ölçülü ştift seçin. Əvvəlki bölmənin D hissəsində sadalanan

əməliyyatları yerinə yetirin, ehtiyatlı olun ki, çubuğun yönəldici

sahəsi zədələnməsin.

Ştiftlə bərkitmədən sonra çubuq ilə ştoku tarazlaşdırın.

7.6 İçlik qutusu (şək. 12–15)

İçlik qutusunun texniki xidməti müntəzəm texniki xidmətin əsas

əməliyyatlarından biridir. İçliyin kipliyi içliyi basmaqla əldə edilir.

Basma içlik manjetinin qaykalarının (3) içlik manjetinə (4) bərabər

şəkildə burub sıxılması ilə əldə edilir. Diqqətli olun, qaykaları

həddən artıq burub çəkməyin, bu, klapanın səlis çalışmasına mane

ola bilər. Əgər sıxma əməliyyatı tam başa çatıbsa, klapan isə

sızırsa, yeni içlik tələb olunur.

EHTİYATLI OL İçlik qutusuna texniki xidmət göstərməzdən öncə klapanlar

təcrid olmalı, təcrid olunmuş klapan xəttində isə təzyiq isə

buraxılmalıdır.

Aşağıdakı əməliyyatları yerinə yetirin:

7.6.1 Karbon və aramid damarlı hörgülü PTFE (standart)

(şək.12-15)

Qeyd: Karbon və aramid damarlı hörgülü PTFE

hazırlanmış iç həlqələrdə yonulmuş kəsik var. Bu kəsiyin

köməyi ilə çubuq ştokunun işəsalıcının yuvasından və ya

işəsalıcının ştokundan ayırmadan içi dəyişmək

mümkündür.

A. İçlik manjetinin qaykalarını (3) boşaldıb ayırın.

B. İçlik manjetini (4) və kipkəc oymağını (5) klapan

ştokunun üzərinə qaldırın.

Qeyd: Əməliyyatları davam etmək üçün bu iki

hissəni zolaq ilə fiksə etmək lazımdır.

C. Qarmaqlı alətin köməyi ilə içi (6) çıxardın, əmin olun ki,

içlik qutusunun və ya çubuğun ştokunun kipləşmə

səthləri zədələnməyib.

Qeyd: Əlavə lubrikator birləşməsi ilə təchiz edilmiş

klapanların üzərindən sürtgü həlqəsi (7) ayrılmalı ki,

alt iç həlqələrinə əl çatsın.

D. İçlik həlqələrini (6) dəyişin.

Qeyd: Həlqələri yığıb bir dəfəyə içlik gutusunda

yerləşdirib sıxın. Hər iç həlqəsinin yonulmuş kəsiyi

120 dərəcə bucaq altında olmalıdır.


klapanlara gəldikdə sürtgü həlqəsinin (7) altında

yerləşən həlqələrin düzgün sayını bilmək üçün

şək.10 bax.

E. Kipkəc oymağını (5) və iç manjetini (4) dəyişin.

F. İçliyin barmaq qaykalarını (3) əvəz edin, burub bərkidin.

EHTİYATLI OL Həddən artıq çox çəkib bərkitməyin.

G. Klapanın arxasını yerləşdirib sızmanın qarşısını almaq

üçün yalnız içliyi tarımlayın.

Qeyd: Qəza hallarında müvəqqəti təmir üçün

kipləşdirici sapdan istifadə edin. Sonradan imkan


daxilində tezliklə düzgün kipləşdiricidən istifadə

edin.

7.6.2 Çevik qrafit həlqələri (Əlavə — şək.6 bax)

Qeyd: Çevik qrafit kipləşdirici həlqələri dəyişən zaman,

əgər həlqələrdə yonulmuş kəsiklər yoxdursa, çubuğun

ştokunun işəsalıcının ştokundan ayrılması və işəsalıcının

ayrılması tələb oluna bilər.

A. İşəsalıcını gövdədən ayırın. 87/88 tipli işəsalıcı üçün

GEA 19530 təlimatnamə ilə tanış olun.

B. İç manjetinin qaykalarını (3) boşaldıb ayırın.

C. İç manjetini (4) və kipkəc oymağını (5) klapan ştokundan

ayırın.

D. Qarmaqlı alətin köməyi ilə içi (6) çıxardın, əmin olun ki,

içlik qutusunun və ya çubuğun ştokunun kipləşmə

səthləri zədələnməyib.


klapanların üzərindən sürtgü həlqəsi (7) ayrılmalı ki,

alt iç həlqələrinə əl çatsın.

E. Yeni içlik dəsti ilə əvəz edin (6); əvvəl dayaq həlqəsini

(qrafit lif ipliyindən toxunmuş həlqə), sonra çevik qrafit

həlqələrindən (hamar həlqələr), sonda isə, bir daha

toxunmuş dayaq həlqəsindən istifadə edin (şək.6).

Qeyd: Həlqələri yığıb bir dəfəyə iç gutusunda

yerləşdirib sıxın.


klapanlara gəldikdə klapanın ölçüsünə uyğun

düzgün seçim etmək üçün şək.10 bax.

F. Kipkəc oymağını (5) və iç manjetini (4) quraşdırın.

G. Kipləşmənin sancaq qaykalarını yığıb bərkidin (3).

EHTİYATLI OL Həddən artıq çox çəkib bərkitməyin.

H. İşəsalıcını və klapan qurğusunun nizamlamaq üçün

müvafiq təlimatları yerinə yetirin.

I. Klapanı yenidən istismara vermək və içini çəkib

bərkitməklə xarici sızmanın qarşısını almaq mümkündür.

7.6.3 LE* içliyi (Əlavə — şək.7 bax)

BHGE istehsal etdiyi Masoneilan LE (kiçik emissiyalı) içlik,

atmosferə buraxılan emissiyaların ən ciddi tövsiyələr belə

uyğun olaraq həddlərdə saxlaya bilən yüksək göstəricilərə

malik doldurucu sistemdir. Bu içlik odadavamlı şəkildə də

buraxılır.

İçlik beş hissəlidir. O, iki adapter həlqəsindən və 3 V-

həlqəsindən ibarətdir. Burada alternativ naxışlı

perftorelastomerdən (PFE) və uzun karbon liflər ilə

doldurulmuş teflon (PTFE) V-həlqələrdən istifadə edilir.

Düzgün quraşdırıldığı halda bu içlik çox kiçik soyuq axıcılığa

(və ya axıcılıq deformasiyasına) malikdir. Bu səbəbdən içlik

nəzarət klapanında baş verə bilən atmosferə sızmaların

qarşısını səmərəli şəkildə ala bilir. LE içlik sistemi ilə adi içlik

sistemi birbaşa əvəz oluna bilər, burada nəzarət klapanında

və ya işəsalıcıda hər hansı modifikasiya işlərinə tələbat olmur.

Yay ilə yüklənmiş iki hissəli yumruqcuq qovşağı içliyə təsir

edən yükü sabit saxlayır və termik siklləri baş verən

sahələrdə tələb olunur. Termik sikl təyini dəyişik olması,

proseslərin proqnozlaşmayan termik qradiyentlərə məruz

qalması səbəbindən LE içliyi yalnız yay yüklü yumrucuqlarda

istifadə edilir.

Aşağıdakı bəndlərdə quraşdırma qaydaları göstərilib.

7.6.3.1 Hazırlıq

7.6.3.1.1 Ştok

Ştokun səthini yoxlayın, səthdə hər hansı kəsik və

cızıqlar olmamalıdır. İçliyin zədələnməsinə gətirib

çıxaran hər hansı səbəb ştokun zaylığından xəbər verir.

Qeyd: Ştokun üzərində kipləşmə sahəsində düzgün

aşınmış hissə nömrəsi içliyin iş göstəricilərinə heç

bir mənfi təsir göstərmir.

Ştokun təmizləmə işləməsi — 3-7 AARH (Ra 0,1/0,2).

7.6.3.1.2 İçlik qutusu

Qeyd: Yağlama dəliyi və ya sızma detektorunun

yuvası olan qapaqlar şək.7 göstərilən içliklər ilə

istifadə edilə bilməz.

EHTİYATLI OL İçlik qutusu tilişkələrdən, pasdan və digər yad cisimlərdən

təmiz olmalıdır. Hissələr aşağıdakı qaydada təmizlənməlidir

Qeyd: İçlik qutusunun səth təmizliyi ən azı 125

AARH (Ra 3,2) olmalıdır.

Təmizlik işlənməsini daha da yüksək etmək üçün içlik

qutusunun üzərində nominal diametrindən 0.015"

(0.38 mm) çox diametrdə dəlik açılmalı və ya hon ilə

emal olunmalıdır. Məsələn, nominal diametri 0.875"

(22.22 mm) bərabər içlik qutusunun üzərində 0.890"

(22.60 mm) diametrli dəlik açılmalı və ya hon ilə emal

olunmalıdır, belə halda LE içliyi öz hermetikliyini

saxlayacaq.

İçlik qutusunun təmiz işlənməsi dəliyin dibinədək

çatdırılmalıdır.

7.6.3.1.3 İçlik

İçlik həlqələrini yoxlayın. Əgər içliyin üzərində hər hansı

cızıq və ya kəsiklər varsa, bu içlikdən istifadə etməyin.

İçliyi yoxlayın, əmin olun ki, o, düzgün qurulub

(aşağıdakı şəklə bax). PFE materialı qara parıltısı ilə

fərqlənə bilər. PTFE materialın son emal dərəcəsinin

mat qara rəngi var.

7.6.3.1.4 Yay ilə yüklənmiş oymaq

Yay ilə yüklənən oymaq üst və alt oymaqdan, səkkiz (8)

nimçəvari yaydan (aşağıdakı şəklə bax) ibarətdir. Yaylar

alt oymağın içində bir-birinin ardınca quraşdırılıb. Yığma

zolaq ilə saxlanılır, quraşdırmazdan əvvəl bu zolaq

götürülür.

PTFE — iç yivli keçid

PTFE — V -həlqəsi

PTFE — çöl yivli keçid

PFE — V -həlqəsi

PFE — V -həlqəsi


7.6.3.2 İçliyin quraşdırılması

a. Quraşdırmazdan qabaq içliyə Krytox ® ftorlaşdırılmış

sürtgü yağı (Krytox GPL206 və ona oxşar) çəkin.

b. Həlqələr arası sürtkü yağını minimuma endirmək üçün

içliyidəst şəklində (bir-bir yox) yağlamaq lazımdır.

c. İçlik xarici və daxili diametri üzrə bol yağlanmalıdır.

Qeyd: İçliyin bütün açıq səthləri sürtgü yağı ilə

örtülməlidir.

d. PFE/PTFE dəst kimi quraşdırılmalıdır. İçliyi səliqə ilə

ştokun alt hissəsinə sürüşdürün. İçliyi yiv hissəsində

qaldırmaq və ya içliyə güc tətbiq etmək lazım deyil.

Əgər içlik dəsti ştok üzərində ayrılmağa meyillidirsə, onu

çıxarmayın. Qalan hissələri quraşdırmaqda davam edin,

içliyin bütün hissələri bir olmalıdır.

e. İçliyi səliqə ilə içlik qutusunda sıxın. İçliyi güclə içlik

qutusuna salmayın.

f. Yay yüklü oymaq içliyin üstündə quraşdırılır. Bu oymaq

zolaq ilə bərkidilmiş qovşaq kimi quraşdırılır. Bu zolaq

yığmadan sonra çıxardılır. Əgər içlik qutusu düzgün

yığılıbsa alt oymaq qapağın üstündən 0.25 — 0.50 düym

(6–13 mm) çıxacaq.

Üst oymağın xarici diametrində kanal nişanlanır. İçlik

manjeti, alt oymağın üst hissəsinin üst oymaq nişanına

(kanalına) çatanadək bərabər şəkildə tarımlanır.

Qeyd: Bu, içliyə təsir göstərən optimal yükdür.

Tarımlamanı artırsaz içliyin iş müddətini azaltmış

olarsınız. İçlik qaykalarda yiv hermetiklərdən istifadə

etmək olar.

g. İçliyi sızmaya görə yoxlayın.

h. Klapan təxminən 500 dəfə çalışdırdıqdan sonra içlik

yükü yoxlanılmalıdır. Lazım olduqda yükü nizamlayın.

Bundan sonra nizamlamaq daha lazım olmayacaq.

7.7 Yumşaq oturacaqlı çubuq (şək 3)

21000 modelli klapanlarda istifadə olunan yumşaq oturacaqlı

çubuğun əvəzolunan taxması vardır. Taxmanı çıxarıb əvəz etmək

üçün aşağıdakıları yerinə yetirin.

EHTİYATLI OL Quyruq hissəsinin xarici diametri çubuğun yönəldicisidir.

Ehtiyatlı olun, bu səth nə cızılmalı, nə də zədələnməlidir. Əks

halda bu yönəldici oymağının zədələnməsi və çubuğun

sıradan çıxması ilə nəticələnə bilər. Tutmaq üçün iki düz səth

verilib.

A. Vintlərin başlığı quyruq hissəsinin xarici diametrinə çatanadək

vintləri boşaldın.

Qeyd: 3/4"- 2" ölçülü klapanlarda çubuğun ucunda

mexaniki emal ilə bir kanal düzəldilib. Bu kanala tiri salıb

çubuğu çıxarmaq mümkündür. 3"- 6" ölçülü klapanlarda

çubuğun ucunda mexaniki emal ilə iki kanal düzəldilib.

Bu kanala müvafiq ölçülü ştiftli aləti daxil etməklə

çubuğu çıxartmaq mümkündür.

B. Çubuq yarımqovşağını səliqə ilə yumşaq yanlı məngənəyə

salıb quyruq hissəsində yerləşən düz hissələrdən məngənədə

tutun.

EHTİYATLI OL Çubuğu saxlamaq üçün məngənədən istifadə edərək artıq

dərəcədə diqqətli olun, çubuğun quyruq hissəsini

zədələməyin.

C. Müvafiq alətin köməyi ilə çubuğun ucunu saat əqrəbi

istiqamətinin əksinə firladıb quyruq hissəsindən ayırın.

D. Taxma həlqəni (yalnız 3"- 8" klapanlar üçün) və taxma

saxlayıcını çıxardın. Hazırkı taxmanı və həlqəni tullayın.

E. Bütün qalan metal hissələri bütövlüklə təmizləyin, yeni taxma

və həlqəni aşağıdakı qaydada quraşdırın (klapanın ölçüsünə

müvafiq):

3/4"- 2" klapanlar :

a. Yeni taxmanı quyruq hissəsində, saxlayıcını şək.3

göstərildiyi kimi yerləşdirin.

b. Çubuğun ucunu quyruq yarımqovşaqda yerləşdirin. Əl ilə

çəkib bərkidin, əmin olun ki, çubuq ucu bərabər olaraq

taxma üzərində oturub.

3"- 8" klapanlar :

a. Sürtgü yağının nazik qatını həlqəyə çəkib həlqəni taxma

saxlayıcısı üzərində quraşdırın.

EHTİYATLI OL Hər hansı sürtgü yağının istismar şəraitinə uyğun olmasını

təmin edin.

a. Yeni taxmanı taxmanın saxlayıcında quraşdırıb şək.3

göstərildiyi kimi yığın.

c. Çubuq ucunu taxma saxlayıcı yarımqovşağında

yerləşdirin, çubuq ucunun bərabər şəkildə taxma

üzərində oturmasına əmin olun.

F. Çubuq yarımqovşağını səliqə ilə yumşaq yanlı

məngənəyə salıb quyruq hissəsinin yuxarısında yerləşən

düz hissələrdən məngənədə tutun.

EHTİYATLI OL Çubuğu saxlamaq üçün məngənədən istifadə edərək artıq

dərəcədə diqqətli olun, çubuğun quyruq hissəsini

zədələməyin.

G. Müvafiq alətdən istifadə edərək çubuq ucunu burub bərkidin.

Nişan

Üst oymaq

Nimçəvari yaylar

Alt oymaq


EHTİYATLI OL Çubuq ucu bərkidilməlidir, təxminən 4 saat ərzində

dayanmalıdır, sonra yenidən burulub bərkidilməlidir, sonra

yenə təxminən 4 saat ərzində dayanmalıdır, sonra isə daha bir

dəfə burulub bərkidilməlidir. Bu ardıcıllığın məqsədi taxma

materialının "soyuq axıcılıq" prosesinin köməyi ilə çubuq

yarımqovşaqda öz yerini tapmasıdır.

H. Yuxarıda qeyd etdiyimiz ardıcllıqdan sonra quraşdırıcı vintləri

burub çubuğa bərkidirlər. Çubuq indi klapan içində yığılması

üçün hazırdır.

8. Klapan gövdəsinin yenidən

yığılması

Tələb olunan texniki xidməti başa çatdırdıqdan sonra klapanı aşağıdakı

prosedurlara uyğun yenidən yığırlar:

Qeyd: Əgər aşağıdakı addımlardan hər hansısı texniki xidmət

zamanı başa çatdırılıbsa, növbəti addıma keçin.

8.1 Klapanın yivli hissəsi (Şək. 12 və ya 14)

A. Kipkəclərin kipləşmə səthlərini təmizləyin.

B. Oturacaq həlqəsinin yivinə və kipləşmə çıxıntılarına az

miqdarda hermetik sürtün. Oturacaq həlqəsini klapanın

gövdəsində yerləşdirin.

Qeyd: Texnologiyaya uyğun hermetikdən qənaətli istifadə

edin.

C. Sökmə üçün hazırlanmış açarın köməyi ilə oturacaq həlqəsini

yerləşdirib bərkidin.

EHTİYATLI OL Həddən artıq çox çəkib bərkitməyin. Oturacaq həlqələrin

çıxıntılarına birbaşa zərbə vurmayın. Bu, oturacaq həlqəsinin

deformasiyası, oturacağın sızması ilə nəticələnə bilər.

D. Diqqətlə çubuq və ştok qovşağını quraşdırın.

Qeyd: Son yığmadan qabaq klapan sürtülməlidir. 7.3

bəndinə bax.

E. Gövdənin kipkəçini (11) yerləşdirin.

Qeyd: Spirallı gövdə kipkəcləri (11) 21000 modelli

klapanlarda standartdır. Klapan söküləndə yeni kipkəclərin

qoyulması labüddür.

F. Qapaq (8) və gövdənin barmaq qaykalarını (10) yığın. Qapaq

elə quraşdırılmalıdır ki, içlik manjetinin barmaqları axının

mərkəzi xətti ilə 90° bucaq təşkil etsin.

EHTİYATLI OL Boltun tələb olunan fırlanma momenti ilə metal ilə metal

təması alınadək qaykaları (10) burub çəkin. Boltun tələb

olunan fırlanma momentlərini və burub çəkmə ardıcıllığının

texniki şərtlərini bilmək üçün şək.11 bax.

G. İçliyi (6) [və sürtgü həlqəsini (7) əlavə lubrikator birləşməsi

olan klapana] taxın. Standart və əlavə quruluşlar üçün tələb

olunan yığma prosedur ilə tanış olmaq üçün 7.6 bəndinə bax.

H. Kipkəc oymağın (5) və içlik manjetini (4) quraşdırın.

I. İçlik manjetinin qaykalarını (3) quraşdırın.

EHTİYATLI OL Həddən artıq burub çəkməyin (7.6 "İçlik qutusu" bəndinə

bax).

J. Əgər sızıntı detektoru üçün birləşmə yeri varsa, onu qapağın

yan NPT yuvası ilə birləşdirin. Əgər yoxdursa, 1/4" NPT

çubuğun yerində qalmasını təmin edin (şək.5).

K. İşəsalıcını yığmaq və çubuq ştokunu nizamlamaq üçün 87/88

tipli işəsalıcının GEA19530 təlimatnaməsi ilə tanış olun.

8.2 Tez dəyişən hissə (şək.13 və ya 15)

A. Kipkəclərin bütün təmas səthlərini təmizləyin.

B. Oturacaq həlqəsinin kipkəcini (15) və oturacaq həlqəsini (14)

quraşdırın.

Qeyd: Spirallı kipkəclər (11 & 15) 21000 modelli

quruluşlarda standart kipkəclərdir. Hər dəfə klapanı

sökərkən yeni kipkəclər quraşdırılmalıdır.

C. Çəngəli (13) quraşdırın.

D. Çubuq və ştok qovşağını səliqə ilə quraşdırın.

Qeyd: Son yığmadan qabaq klapan sürtülməlidir. 7.3

bəndinə bax.

Qeyd: Cv 30 Lo-dB / Kavitasiyaya qarşı quruluşlu 2"

klapanlarda C və D əməliyyatları yerlərini dəyişməlidir,

yəni çubuq və ştok qovşağı çəngəldən əvvəl yığılmalıdır.

E. Gövdənin kipkəçini (11) yerləşdirin.

F. Qapağı (8) və gövdənin barmaq qaykalarını (10) taxın, burub

bərkidin.

EHTİYATLI OL Qapaq elə quraşdırılmalıdır ki, içlik manjetinin barmaqları

axının mərkəzi xətti ilə 90° bucaq təşkil etsin.

Diqqətli olun, çəngəl, oturacaq və qapaq gövdə daxili tələb

olunan qaydada düzlənməlidir. Çəngəl hissələr ilə alt ucda,

oturacaq həlqəsinin yanında quraşdırılmalıdır. Boltun tələb

olunan fırlanma momenti ilə metal ilə metal təması alınadək

qaykaları (10) burub çəkin. Boltun tələb olunan fırlanma

momentlərini və burub çəkmə ardıcıllığının texniki şərtlərini

bilmək üçün şək.11 bax.

G. İçliyi (6) [və sürtgü həlqəsini (7) əlavə lubrikator və ya sızıntı

detektorunun birləşməsi olan klapana] taxın. Standart və

əlavə quruluşlar üçün tələb olunan yığma prosedur ilə tanış

olmaq üçün 7.6 bəndinə bax.

H. Kipkəc oymağın (5) və içlik manjetini (4) quraşdırın.

I. İçlik manjetinin barmaqlı qaykalarını (3) quraşdırın.

EHTİYATLI OL Həddən artıq burub çəkməyin (7.6 "İçlik qutusu" bəndinə bax).


J. Əgər sızıntı detektoru üçün birləşmə yeri varsa, onu qapağın

yan NPT yuvası ilə birləşdirin. əgər yoxdursa, 1/4" NPT

çubuğun yerində qalmasını təmin edin (şək.5).

K. İşəsalıcını yığmaq və çubuq ştokunu nizamlamaq üçün 87/88

tipli işəsalıcının GEA19530 təlimatnaməsi ilə tanış olun.

8.3 Yüksək təzyiqli və bucaqlı quruluş (şək.16 və

17)

Bu əlavə gövdə konfiqurasiyalar ilə standart quruluşdan istifadə

olunur. Təlimatnamənin müvafiq bölmələrinə bax.

9. İşəsalıcılar

9.1 87/88 tipli işəsalıcıları

konkret işəsalıcının modelinə və tipinə aid təlimatların köməyi ilə

pnevmatik işəsalıcını nəzarət klapanının üzərində quraşdırın. İşçi

rejimə cavab olaraq (məsələn, havanın verilməsi — ştokun

çıxması, havanın verilməsi — ştokun geri çəkilməsi, ikiqat təsirli)

hava təzyiqi xətlərini işəsalıcının yuvaları ilə birləşdirin.

EHTİYATLI OL Sökmə, texniki xidmət, yığma və nizamlanma haqqında daha

ətraflı məlumat almaq üçün GEA19530 təlimatnaməsinə müraciət

edin.

10. Silfon kipləşməsi

Silfon kipləşməsi olduğu zaman çubuq ştoku heç bir halda

dönmür.

Buna səbəb odur ki, çubuq ştokunun üzərində mexaniki emalla

hazırlanmış iki yastı səth silfonun yuxarı oymağında (30) mexaniki

emalla hazırlanmış düzbucaqlı yuvaya daxil olur (şək.19 — Kəsik "a").

İŞƏSALICININ FIRLANMA MÖVQESİNİ DƏYİŞMƏK ÜÇÜN

İŞƏSALICINI KLAPANDAN AYIRMAQ VACİBDİR.

Şək.2 — Tipik quraşdırma

¾ "- 2" klapan ölçüləri 3"- 8" klapan ölçüləri

Şək.3 — Yumşaq oturacaqlı çubuqlar (əlavə sifariş olunur)

Şək.5 — Lubrikatorun birləşməsi (əlavə sifariş olunur)

Şəkil 7:

LE* (kiçik emissiyalı) yığılmış içlik (əlavə sifariş olunur)

Yaylı itələyici

yarımqovşağı

PFE/PTFE içlik

dəsti — 5 ədəd

Ətək və

taxmanın

saxlayıcısı

Tənzimləyici

vint

Çubuq ucu

Yastı

səthlər

Quyruq

Tənzimləyici

vint

Yastı

səthlər

Taxma

saxlayıcısı

Taxma Çubuq ucu

Həlqə

¼ ” NPT

cubuğu

Sürtgü

həlqəsi


Şək. 4 — Oturacağı sürtən qurğu

Şək.6 — Çevik qrafit həlqələrin yığımı (əlavə sifariş olunur)

Şəkil 8:

Lo-dB (tip 21900) və kavitasiyaya qarşı (tip 21800) iki pilləli icra (əlavə sifariş olunur)

T-kiçik nazim çarxı

Kilidli qayka

Toxunmuş dayaq həlqələri

Çevik qrafit

həlqələri


Şək.9 — Çubuq ştokunun ştift ilə bərkidilməsi

Kevlar/PTFE kipləşmə həlqələri ilə

kipləşdiricinin gövdəsi

Klapan ölçüsü

düym, mm

Kipləşmə həlqələrinin sayı (6)

Kevlar/PTFE Dayaq həlqələri ilə

genişlənmiş qrafit

düym mm

Üst Alt

Bütöv

Üst Alt

Bütöv Sürtgü

həlqəsi (7)

Sürtgü

həlqəsi (7)

3/4–4 20–100

6

6

6–8 150–200

7

7

Şək.10 — Əlavə lubrikator birləşməli kipləşmə həlqə yığımları

Sürtgü

həlqəsi

(7)

Sürtgü

həlqəsi

(7)

Toxunmuş

dayaq həlqələri

Çevik qrafit

həlqələri

Yumrucuqların silindrik

mexaniki emal diametri = çubuq

yönəldicisinin “A” diametri

Yumşaq

metaldan və ya

plastik məngənə

Başlanğıc nişan

C Dia.

Çubuq

yönəldicinin

"A" diametri

Çubuq

ştokunun

“B” diametri

Ştift

dəliyinin “C”

diametri

“D” “X”

düym mm düym mm düym mm düym mm düym mm

0,87 22,22 1/2 12,70 0,138 3,50 1,25 32 0,50 13

1,50 38,10 1/2 12,70 0,138 3,50 1,25 32 0,50 13

2,38 60,32 3/4 19,05 0,197 5,00 1,88 47,5 0,75 19

2,75 69,85 3/4 19,05 0,197 5,00 1,88 47,5 0,75 19


Yığımın fırlanma moment ölçüləri

Klapanın ölçüsü ANSI sinfi

Bolt birləşmələrinə tələblər Fırlanma moment ölçülərinə tələblər

Minimum Maksimum İlkin yük

düym mm Miqdarı Ölçüsü (düym) funt * fut N * m funt * fut N * m funt * fut N * m

0,75 və

1

20 və

25

150 və 300 4 1/2”-13NC-2A 25 34 66 89 5 7

600 4 1/2”-13NC-2A 25 34 66 89 5 7

900 və 1500 4 1”-8NC-2A 125 169 560 759 45 61

2500 4 1”-8NC-2A 125 169 560 759 45 61

1,5 və

2

40 və

50

150 və 300 8 1/2”-13NC-2A 25 34 66 89 5 7

600 8 1/2”-13NC-2A 25 34 66 89 5 7

900 və 1500 8 7/8”-9NC-2A 100 136 300 407 30 41

1,5 40 2500 8 7/8”-9NC-2A 100 136 300 407 30 41

2 50 2500 8 1-1/8”-7NC-2A 160 217 640 868 60 81

3 80

150 və 300 6 5/8”-11NC-2A 45 61 132 179 10 14

600 8 3/4”-10NC-2A 80 108 230 312 20 27

900 və 1500 8 1-1/8”-8NC-2A 225 305 830 1125 75 102

4 100

150 və 300 8 5/8”-11NC-2A 45 61 132 179 10 14

600 8 1”-8NC-2A 125 169 560 759 45 61

900 və 1500 8 1-1/2”-8NC-2A 400 542 2100 2847 115 156

6 150 150 və 300 12 5/8”-11NC-2A 45 61 132 179 10 14

600 12 1”-8NC-2A 125 169 560 759 45 61

8 200 150–600 12 1-1/4”-8NC-2A 235 319 1200 1627 100 136

Qeydlər: 1. Verilən maksimum fırlanma moment ölçülərini üstələməyin.

2. Tələb olunan fırlanma moment ölçülərini alanadək birləşmələri tədricən bağlayın.

3. Maksimum fırlanma momentini əldə edib metal-metal təmasını almadan hər hansı yığım məqbul sayılmır.

4. Göstərilən fırlanma moment tələbləri standart B7 barmaqlara və 2H qaykalara aiddir.

Silfon qapaqlı yığımın fırlanma moment ölçüləri

Bolt birləşmələrinə tələblər Fırlanma moment ölçülərinə tələblər

Minimum Maksimum Addımlar İlkin yük

Miqdarı Ölçüsü (düym) funt * fut N * m funt * fut N * m funt * fut N * m funt * fut N * m

8 1/2”-13NC-2A 20 27 30 41 5 7 5 7

8 5/8”-11NC-2A 25 34 55 75 10 14 5 7

Qeydlər: 1. Verilən maksimum fırlanma moment ölçülərini üstələməyin.

2. Tələb olunan fırlanma moment ölçülərini alanadək birləşmələri tədricən bağlayın.

3. Göstərilən fırlanma moment tələbləri standard B7 barmaqlara və 2H qaykalara aiddir.

Şək.11 — Bolt birləşmələrinin fırlanma moment ölçüləri və burub çəkmə ardıcıllığı


Şəkil 12:

Yivli oturacaq həlqəsi — Konturlu çubuq — Tam məhsuldarlıq

Şəkil 13:

Tez dəyişilən icra — Konturlu çubuq — Tam məhsuldarlıq

Şəkil 14:

Yivli oturacaq həlqəsi — Lo-dB çubuğu

Şəkil 15:

Tez dəyişilən icra — Lo-dB çubuğu

HİSSƏLƏR HAQQINDA MƏLUMAT № Hissənin adı № Hissənin adı № Hissənin adı

⚫ 1 Çubuq ştoku 9 Gövdə üçün barmaq ⚫17 Çubuq ştifti

2 İçlik manjetinin barmağı 10 Gövdə barmağının qaykası 18 Gövdə

3 İçlik manjetinin barmağının qaykası ⚫11 Gövdənin kipkəci 19 Aparıcı hissənin qaykası

4 İçlik manjeti 12 Çubuq yönəldicisinin oymağı (o çümlədən № 8)

5 Salnik oymağı ⚫13 Çəngəl *

⚫ 6 Kipləşmə ⚫14 Oturacaq həlqəsi

7 Sürtgü həlqəsi (əlavə sifariş olunur) ⚫15 Oturacaq həlqənin kipkəci *

8 Örtük ⚫16 Çubuq

⚫ Tövsiyə olunan ehtiyat hissələri Yalnız tez dəyişilən icra üçün


Şək.16 — 21000 modeli

Klapan ölçüləri 3/4"–2" ANSI sinfi 900–2500

10.1 Silfon klapanın sökülməsi (şək.19)

Qeyd: 21000 BS modelli quruluşlarda spiral kipkəclər standart

hesab edilir. HƏR VAXT KLAPANI SÖKDÜKDƏ YENİ

KİPKƏCLƏRDƏN İSTİFADƏ ETMƏK MƏSLƏHƏT BİLİNİR.

10.1.1 Yivli icra

İşəsalıcını sökdükdən sonra gövdə yarımqovşağını

aşağıdakı prosedurun köməyi ilə sökün:

• Sızma zəncirini qapaqdan ayırın (əgər bu opsiya

mövcuddur). Qaykaları(27) açıb çıxardın, qapaq

barmaqlarını (26) qapaqdan(25) çıxardın.

• İçlik manjetinin barmaq qaykalarını (3), içlik manjetini (4)

və kipkəç oymağını (5) söküb çıxardın. Qapağı (25)

ayırın.

• Hazırkı içliyi (6) ayırın.

• Gövdənin barmaq qaykalarını (10) söküb ayırın.

• Qapaq stəkanını (29), ştoklu silfon yarımğovşağını (30)

və çubuğu (16) eyni vaxtda çıxarın.

• Çubuq ştiftini (17) çıxardıb çubuğu (16) çubuq ştokundan

(30) ayırın. (Çubuq ştokunun ştiftin çıxardılması ilə

sökülməsi haqqında 10.2.1.1. bəndində bax).

Şək 17 — Bucaqlı gövdə quruluşu



• Qapaq stəkanının üst hissəsinin (29) köməyi ilə ştok

silfonları yarımqovşağını (30) ayırın. Lazım olduqda,

qovşağın üst oymağını (30) bu məqsədlə nəzərdə

tutulan yuva və vintburanın köməyi ilə ayırın.

EHTİYATLI OL Ehtiyatlı olun, silfonlu oymağın oturacaq səthlərini

zədələməyin.

• Qapağı, araqatları (28) və gövdənin kipkəcini (11) söküb

ayırın.

• Qapaq stəkanını (29), çubuğu (16), yönəldici

oymaqlarını və oturacaq həlqəsini (14) indi yeyilmələrin

və istismar zədələrinin olub olmamasına yoxlayın. Tələb

olunan texniki xidmət işlərini müəyyən etdikdən sonra

təlimatnamənin müvafiq hissəsinə keçid alın.

10.1.2 Tez dəyişilən icra

Tez dəyişilən icranın sökülməsi yivli icranın sökülməsi ilə

əlaqədar əməliyyatlar ilə aparılır.

Lakin qapaq stəkanını (29) gövdədən ayırdıqdan sonra,

çəngəli (13), oturacaq həlqəsini (14) və oturacaq həlqəsinin

kipkəcini (15) sökmək mümkündür.


10.2 Təmir

Bu bölmənin məqsədi tövsiyə olunan texniki xidmət və təmir

prosedurları təqdim etməkdədir. Bu prosedurlar standart alət və

avadanlığın mövcudluğunu nəzərdə tutur.

10.2.1 Çubuq/Ştoklu Silfonlar/Qapaq stəkanı

yarımğovşağı

Çöl şəraitində aşağıdakı hallarda çubuq ştokunun ştiftlə

bərkidilməsi tələb oluna bilər:

• Hazırkı çubuq və ştok-silfonlar yarımğovşağının

dəyişilməsi

• yalnız çubuq-silfonlar Y/Q dəyişilməsi

Qeyd: Əgər çubuğu dəyişmək lazımdırsa, ştok-silfon

yarımqovşağı eyni vaxtda dəyişilməlidir.

Ştokun üzərində olan ştift üçün dəlik təkrar istifadə olunur, bu

səbəbdən bəzi hallarda bu dəlik qənaətləndirici nəticənin

almasının qarşısını alır və çubuq-ştok qovşağını zəiflədə bilər.

Əgər ştok-silfon yarımqovşağı dəyişilirsə, hazırkı çubuğa yeni

qovşaq quraşdırmaq o zaman mümkündür ki, çubuq yaxşı

vəziyyətdədir, ştiftin çıxardılması dəliyi deformasiyaya

uğratmayıb və ya zədələməyib.

Qeyd: Çubuq yönəldicisinin səthini məngənədə saxlamaq

üçün yumşaq metallı məngənədən istifadə edin. Əks

halda ştift ilə bərkitmə zamanı çubuğun yönəldici səthi

zədələnə bilər (şək.18).

Ştifti çıxardarkən və yığma zamanı çubuğun kipləşmə səthini

zədələməyin.

10.2.1.1 Çubuq ştokunun ştiftin çıxardılması ilə ayrılması

• Çubuğun ştiftinə (17) əl çatsın deyə çubuğu (16)

qapağın stəkanından (29) dartıb saxlayın. Çubuğun

yönəldicisini V-blokunun üzərində yerləşdirin.

Qeyd: Alt mexaniki dayandırıcı bu əməliyyat zamanı

silfonları zədədən qoruyur.

• Kernerin köməyi ilə ştifti (17) çıxardın.

Qeyd: Əgər ştifti burğu ilə çıxartmaq lazım gələrsə,

ştiftin diametrindən bir az kiçik diametrli burğudan

istifadə edin. Ehtiyatlı olun, çubuq yönəldicisinin

dəliyini zədələməyin.

• Çubuq ştokunun ucunda iki qaykanı qarşılıqlı kilidləyin,

çubuğu ştokdan burub çıxardan zaman yastı açarın

köməyi ilə alt qaykadan tutub onun fırlanmasının

qarşısını alın. Çubuğu saat əqrəbi istiqamətinin əksinə

fırladaraq çıxarmaq mümkündür.

• Çubuq ştokunun iki qaykasını çıxardın. 10.1.1 bəndində

əməliyyatı başa çatdırın

• Hissələri yoxlayın, tələb olunan təmir işlərini yerinə

yetirin, sonra qapağın stəkanının (29) üst dəliyindən

istifadə edib ştok-silfon yarımqovşağını (30) təkrar yığın

(bənd 10.2.1.2 bax).

10.2.1.2 Çubuq-Ştok/Silfon Y/Q qapaq stəkanında

quraşdırılması

• Qapaq stəkanında (29) və çubuq-ştok/silfon Y/Q bütün

kontakt səthlərini təmizləyin.

• Qapaq stəkanının üst flyansında yeni kipkəc (28)

quraşdırın.

• Qapaq stəkanının (29) üst dəliyinin köməyi ilə yeni ştok-

silfon Y/Q taxın.

• Çubuğu ştoka ştift ilə bərkidin (bənd 10.2.1.3).

10.2.1.3 Çubuğu ştoka ştift ilə bərkidilməsi

Çubuğun və ştok/silfon Y/Q dəyişilməsi

A. Ştokun çubuğa burulması

• Çubuq ştokunun ucunda iki qaykanı qarşılıqlı bərkidin,

ştok-silfon Y/Q fırlanmasının qarşısını almaq üçün yastı

qayka açarının köməyi ilə üst qaykanı tutun. Çubuğun

quyruq hissəsini qapaq stəkanında (29) yönəldici

oymağa (12) salaraq çubuğu ştokun alt hissəsinə

burmağa başlayın.

• Çubuğun ştiftinə (17) əl çatsın deyə çubuğu (16)

qapağın stəkanından (29) dartıb saxlayın.

B. Yeni ştokda dəliyin açılması

• Əgər çubuqda artıq dəlik açılıbsa, (adətən belə

çubuqlar 440C bərkidilmiş paslanmaz poladdan və ya

sərt stellit və ya ona oxşar materialdan hazırlanır),

ştokda da çubuğun quyruq hissəsində dəliyin diametrinə

(şək.18, C diametri) eyni diametrdə dəlik açın.

• Əgər çubuğun yönəldici sahəsinin mərkəz nişanı

varsa, çubuq yönəldicisini V-blokda yerləşdirib müvafiq

ölçülü burğunun köməyi ilə ya

- çubuqda dəliyin ölçüsünə ya

- C diamterinə (şək.18) uyğunlaşdırın, ya da

- çubuq-ştok qovşağındə tam dəlik açın.

• Əgər çubuğun yönəldici sahəsində nə dəlik, nə də

mərkəz nişanı yoxdursa,

- Çubuğun yönəldici diametrinin və ştokun diametrinin

(şək.18) əsasında D ölçüsünü ölçün.

- Çubuq yönəldicisini V blokunun üzərində yerləşdirin,

kernerin köməyi ilə çubuğun yönəldici sahəsində mərkəz

nişanını qoyun.

- Müvafiq ölçülü burğunun köməyi ilə çubuq-ştok

qovşağında dəlik açın.

Dəliyi açandan sonra bütün hallarda: cüzi faska

açmaqla tilişkələri təmizləyib rədd edin.

C. Çubuq-ştok qovşağının ştift ilə bərkidilməsi

- Çubuğun yönəldicisinin və ştokun diametrinin (şək.18)

əsasında ştiftin düzgün diametrini seçin. Ştiftə bir az

sürtgü yağı çəkib əl ilə onu çubuqda açılmış dəliyə daxil

edin.

- Çəkic ilə ştifti pressləmə yolu tam dəlikdə otuzdurun.

Ştiftin hər iki tərəfdən eyni məsafədə dərinləşməsinə

əmin olub bərkitmə əməliyyatını başa çatdırın (şək.18).

Yalnız çubuq-silfon Y/Q dəyişilməsi

A. Ştokun çubuğa burulması

- Əvvəlki "ÇUBUQ VƏ ŞTOK-SİLFON Y/Q

DƏYİŞİLMƏSİ" bölməsində A paraqrafına bax.

B. Yeni ştokda dəliyin açılması

- Çubuq yönəldicisini V-blokun üzərində yerləşdirin,

ştokda dəlik açmaq üçün müvafiq ölçülü burğudan

istifadə edin (çubuqda olan dəlikdən yönəldici kimi

istifadə edin).

Qeyd: Əgər köhnə stift çıxardılan zaman çubuğun

yönəldicisində olan dəlik cüzi zədələnibsə, bir az

böyük diametrli burğu və ştift seçin.


Şək.18 — Çubuğun ştoka ştift ilə bərkidilməsi və əksinə

C. Ştift ilə bərkidilmə

- Çubuğun yönəldicisinin və ştokda açılan dəliyin diametri

əsasında düzgün diametrli ştift seçin. Yuxarıdakı C

paraqrafında qeyd edilən kimi çubuğun yönəldicisinin

sahəsini ehtiyatlı olub zədələməyin.

10.3 Çubuğun və oturacaq həlqəsinin oturacaq

səthləri

Silfon ştok üzərində yığıldıqdan sonra çubuğun və oturacaq

həlqəsinin oturma səthələrini sürtmək mümkün olmayacaq.

Əgər oturacaq həlqəsində cüzi yeyilmə izləri görünürsə, bu izləri

tokar dəzgahında mexaniki emal yolu ilə yox edilməlidir. Oturacaq

həlqəsinin oturma səthi ilə mərkəzi ox arasında bucaq 30 dərəcə

təşkil edir. Lakin materialdan 0.010 düym (0.25 mm) çox

yonulmamalıdır.

Əgər oturacaq həlqəsini təmir etmək mümkün deyilsə və ya çubuq

da zədələnibsə yeganə yol bu iki hissənin dəyişilməsidir.

10.4 Qapağın yenidən yığılması

Qapaq araqatının kanalında yeni kipkəc (28) yerləşdirin. Qapağı

(25) quraşdırın, qaykalar (27) və barmaqları yerləşdirin. Qapaq elə

quraşdırılmalıdır ki, içlik manjetinin barmaqları axının mərkəzi xətti

ilə 90° bucaq təşkil etsin.

Boltun tələb olunan fırlanma momentlərini və burub çəkmə

ardıcıllığının texniki şərtlərini bilmək üçün şək.11 əks olunan

cədvələ bax.

10.5 Klapanın gövdəsinin təkrar yığılması

Konkret icradan asılı olaraq 8-ci bölmədə verilən təlimatlar ilə tanış

olun.

10.6 İşəsalıcı gövdə Y/Q və çubuq ştokunun

nizamlanması

GEA19530 təlimatnaməsinə bax.

XƏBƏRDARLIQ 6 saylı işəsalıcının silfon oturacaqlı klapan üzərində yığılması

zamanı üç seksiyalı birləşmədən istifadə edilir. 10, 16 və 23

saylı işəsalıcılara aid birləşmələr üzrə təlimatlara riayət edin.

EHTİYATLI OL Silfon qovşağı "sıçrama" effektinə malikdir. GEA19530

təlimatları ilə tanış olaraq sıçrama ölçüsünü qiymətləndirin.

Sıçrama uzunluğunu oturacağın nizamlanmasına əlavə edin.

Çubuq

yönəldicisinin

"E" diametri

Çubuq

ştokunun “F”

diametri

Ştift dəliyinin

“C” diametri “D” “L”

düym mm düym mm düym mm düym mm düym mm

7/8 22,22 1/2 12,70 0,138 3,50 1,65 42 0,70 18

1 1/2 38,10 1/2 12,70 0,138 3,50 2,17 55 1,25 32

2 3/8 60,32 3/4 19,05 0,197 5,00 2,75 70 2,00 50

2 3/4 69,85 3/4 19,05 0,197 5,00 2,75 70 2,00 50

Çubuq ştiftinə əl çatsın deyə

qapağın stəkanından (29)

çubuğu dartıb çıxardın

Yumrucuqların silindrik mexaniki

emal diametri çubuq yönəldicisinin

“E” diamterinə bərabərdir

Yumşaq metaldan

və ya plastik

məngənə

Silfonları qorumaq üçün

alt mexaniki dayandırıcı

C Dia.

F Dia.


Şəkil 19 — 21000 BS klapanı

HİSSƏLƏR HAQQINDA MƏLUMAT

№ Hissə nömrəsi № Hissə nömrəsi № Hissə nömrəsi

⚫ 1 Çubuq ştoku ■15 Oturacaq həlqəsinin kipkəci * + Araqatı

2 İçlik manjetinin barmağı ⚫16 Çubuq + Alt flyans

3 İçlik manjetinin qaykası ⚫17 Çubuq ştifti 30 Silfon ştok qovşağı

4 İçlik manjeti 18 Klapanın gövdəsi + Ştok

5 Salnik oymağı 19 Aparıcı hissənin qaykası Yönəldicinin oymağı

⚫6 Kipləşmə 22 Çubuq ştokunun dayandırma qaykası + Silfon

9 Gövdə üçün barmaq 25 Klapan qapağı + Üst adapter (Silfon)

10 Gövdə barmağının qaykası 26 Qapaq barmağı + Alt adapter (Silfon)

⚫11 Gövdənin kipkəci 27 Qapaq barmağının qaykası 31 1/8" NPT çubuq

12 Yönəldicinin oymağı ⚫28 Qapaq araqatının kipkəci

■ 13 Çəngəl 29 Qapaq stəkanı qovşağı

⚫14 Oturacaq həlqəsi + Üst flyans

⚫ Tövsiyə edilən ehtiyat hissələri + Bu hissələr qaynaq edilmiş yarımqovşağa daxildir ■ Yalnız tez dəyişilən icra

ÇUBUQ ŞTOK FIRLANMAĞA

QARŞI QURĞUNUN İCRA

DETALLARI

a bölməsi

Tez dəyişilən icra

Yivli icranın detalları

BİRBAŞA SATIŞ OFİSLƏRİNİN ÜNVANI

AVSTRALİYA

Brisban:

Telefon: +61-7-3001-4319

Faks: +61-7-3001-4399

Pert:

Telefon: +61-8-6595-7018

Faks: +61 8 6595-7299

Melburn:

Telefon: +61-3-8807-6002

Faks : +61-3-8807-6577

BELÇİKA

Telefon: +32-2-344-0970

Faks: +32-2-344-1123

BRAZİLİYA

Telefon: +55-19-2104-6900

ÇİN

Telefon: +86-10-5738-8888

Faks: +86-10-5918-9707

FRANSA

Korbevua

Telefon: +33-1-4904-9000

Faks: +33-1-4904-9010

ALMANİYA

Ratinqen

Telefon: +49-2102-108-0

Faks: +49-2102-108-111

HİNDİSTAN

Mumbay

Telefon: +91-22-8354790

Faks: +91-22-8354791

Nyu Dehli

Telefon: +91-11-2-6164175

Faks: +91-11-5-1659635

İTALİYA

Telefon: +39-081-7892-111

Faks: +39-081-7892-208

YAPONİYA

Tokio

Telefon: +81-03-6871-9008

Faks: +81-03-6890-4620

KOREYA

Telefon: +82-2-2274-0748

Faks: +82-2-2274-0794

MALAYZİYA

Telefon: +60-3-2161-0322

Faks: +60-3-2163-6312

MEKSİKA

Telefon: +52-5-310-9863

Faks: +52-5-310-5584

NİDERLAND

Telefon: +0031-15-3808666

RUSİYA

Velikiy Novqorod

Telefon: +7-8162-55-7898

Faks: +7-8162-55-7921

Moskva

Telefon: +7495-585-1276

Faks: +7495-585-1279

SƏUDİYYƏ ƏRƏBİSTANI

Telefon: +966-3-341-0278

Faks: +966-3-341-7624

SİNQAPUR

Telefon: +65-6861-6100

Faks: +65-6861-7172

CƏNUBİ AFRİKA

Telefon: +27-11-452-1550

Faks: +27-11-452-6542

CƏNUBİ VƏ MƏRKƏZİ AMERİKA

VƏ KARİB BÖLGƏSİ

Telefon: +55-12-2134-1201

Faks: +55-12-2134-1238

İSPANİYA

Telefon: +34-93-652-6430

Faks: +34-93-652-6444

BİRLƏŞMİŞ ƏRƏB ƏMİRLİKLƏRİ

Telefon: +971-4-8991-777

Faks: +971-4-8991-778

BİRLƏŞMİŞ KRALLIQ

Vubern Qrin

Telefon: +44-1628-536300

Faks: +44-1628-536319

AMERİKA BİRLƏŞMİŞ ŞTATLARI

Ceksonvill, Florida

Telefon: +1-904-570-3409

Dir Park, Texas

Telefon: +1-281-884-1000

Faks: +1-281-884-1010

Hyuston, Texas

Telefon: +1-281-671-1640

Faks: +1-281-671-1735

bhge.com

*Baker Hughes, a GE company, LLC əmtəə nişanı.

Bu sənəddə istifadə olunan digər şirkət adları və məhsul adları qeydə alınmış əmtə nişanları və ya onların müvafiq sahiblərinin qeydə alınmış əmtəə nişanlarıdır.

© 2018 Baker Hughes, a GE company LLC — Bütün müəlliflər hüquqları qorunur.

Baker Hughes, a GE company, MMC şirkəti və onun törəmələri (“BHGE”) bu məlumatı ümumi məlumat məqsədləri üçün "necə var" əsasında təmin edir, hesab edir ki, bu məlumat nəşr tarixinə dəqiqdir. BHGE bu məlumatın dəqiqliyinə və ya tamamlığına dair heç bir bəyanət vermir və ya hər hansı növ, konkret, güman edilən və ya şifahi, qanunda nəzərdə tutulan bütün hallarda, o cümlədən satış və konkret məqsədə və ya istifadə sahəsinə uyğun halda zəmanət vermir. BHGE bununla hər hansı birbaşa, məntiqdən doğan və ya xüsusi zərərlərə, itirilmiş gəlirlərə görə iddialara, və ya bu məlumatdan istifadəsindən irəli gələn üçüncü tərəfin iddialarına görə, bu iddiaların müqavilə, delikt və ya digər aktların əsasında olmasından asılı olmayaraq heç bir məsuliyyət daşımır. BHGE loqosu Baker Hughes, a GE company MMC əmtəə markasıdır. GE və GE monoqramı əmtəə nişanı lisenziyası altında General Electric Company şirkətinin istifadə etdiyi əmtəə nişanlarıdır.

GEA19821C-AZ 01/2018

Masoneilan* 21000 modelli - Valves...• Bu təlimatlar xüsusilə 21000 modelli hava süzgəcinin...

Documents

Transcript of Masoneilan* 21000 modelli - Valves...• Bu təlimatlar xüsusilə 21000 modelli hava süzgəcinin...