Col

ors o

f Bea

uty

Colors ofColors of Beauty

Italian light experience

Leonardo ScagliPresident

Il colore genera emozioni ma può vivere solo grazie alla luce.Un’illuminazione adeguata non solo completa un arredamento ma condiziona lo stato d’animo, altera le percezioni, modifica le forme. Ogni elemento, superficie e decoro appaiono privi di anima se non vengono accarezzati dal dolce tocco della luce. E’ la luce quindi il trait d’union tra l’uomo e l’ambiente in cui vive.Inserendo una creazione Masca all’interno del nostro arredo si percepisce tutto questo nell’arco di un attimo. Grazie ad essa si accendono i nostri sensi che danno colore alle nostre emozioni.

I colori della bellezza.

Color evokes emotions but it only comes to life thanks to light.Appropriate lighting not only completes furnishings but also influences the mood, perceptions and shapes of interior design.Every unit, surface and decoration is soulless if it is not bathed in soft light.Light is therefore the unifying trait between man and the environment in which he lives.By installing a Masca creation in your home this can perceived instantly.The perception stirs our senses and colors our emotions.

Colors of beauty.

Цвет порождает эмоции, но он существует только благодаря свету.Подходящий свет не только дополняет интерьер, но и влияет на состояние души, усиливает восприятие, меняет формы. Любой элемент, поверхность или декор кажутся лишенными души, если они не обласканы сладким прикосновением света.Свет - это связующее звено между человеком и пространством, в котором он проживает.Поместив творение от Masca в интерьер, это становится очевидным уже спустя мгновение. Благодаря этому освещению зажигаются все чувства, которые дарят цвета эмоциям.

Цвета красоты.

siberiapag 8

MarrakeChpag 18

Virgola / TWisTpag 24

looppag 36

gioiellopag 42

4 5

Dogepag 48

iriDepag 52

parFUMpag 58

FloreNTiapag 66

TUsCaNiaiNTreCCio

pag 72

shaNghaipag 78

arMoNiapag 30

6

lUNapag 84

FoNTaNa pag 90

Miss iroNYpag 104

Colors of BeautyFUTUrapag 96

SIBERIAdesigner Arch. Leonardo Scagli designer Arch. Leonardo Scagli

SIBERIA

8 9

11SIBERIA

1818/10 SIBERIA Oro acidoGlass 414 - Ø cm 104x92 hHal 10 x max 60W G9

1818/5PL SIBERIA Oro acidoGlass 414 - Ø cm 80x40 hHal 5 x max 60W G9

1818/A2 SIBERIA Oro acidoGlass 414 - h cm 40x40x24Hal 2 x max 60W G9

10 SIBERIA

OPERA OPERA

1818/1SG SIBERIA Argento acidoGlass 500 - Ø cm 21x35 hElectronic Lamp E27 max 30W

1818/A2 SIBERIA Argento acidoGlass 414 - h cm 40x40x24 Hal 2 x max 60W G9

1818/5 SIBERIA Argento acidoGlass 414 - Ø cm 64x74 h Hal 5 x max 60W G9

12 13SIBERIA SIBERIA

1818/16 SIBERIA Bianco oroGlass 414 - Ø cm 120x120 h Hal 16 x max 60W G9

1818/A1 SIBERIA Bianco oroGlass 414 - h cm 40x12x22 Hal max 40W G9

14 15SIBERIA SIBERIA

OPERA OPERA

1818/24 SIBERIA Bianco oroGlass 498 - Ø cm 190x183 h Hal 24 x max 60W G9

1818/P1 SIBERIA Argento acidoGlass 500 - Ø cm 32x180 h Hal max 150W E27

1818/3SR SIBERIA Argento acidoGlass 414 - Ø cm 40 x max 80 h Hal 3 x max 40W G9

16 17SIBERIA SIBERIA

SIBERIAdesigner Arch. Leonardo Scagli designer Arch. Leonardo Scagli

MARRAkEch

18 19

21MARRAKECH

1871/9S MARRAKECH Corten argentoGlass 593 - Ø cm 102 x h min 55 - max 130Hal 9 x max 60W E14

1871/A1 MARRAKECH Corten ArgentoGlass 592 - h cm 32x44x13 Hal max 150W R7s

20 MARRAKECH

OPERA

1871/6S MARRAKECH Oro décapé Glass 592 - Ø cm 64 x h min 55 - max 100Hal 6 x max 40W G9

1871/6PL MARRAKECH Oro décapé Glass 592 - Ø cm 64x30 hHal 6 x max 40W G9

1871/A1 MARRAKECH Oro décapé Glass 592 - h cm 32x44x13 Hal max 150W R7s

22 23MARRAKECH MARRAKECH

24 25

designers Arch. Marzia Bandini e Arch. Massimo Sacconi

TWIST / VIRGOLA

26 27TWIST / VIRGOLA TWIST / VIRGOLA

1855/A2P VIRGOLA Oro friséh cm 16x10x10 2 x 1,2W LED

1855/A3 VIRGOLA Oro friséh cm 13x8x303 x 1,2W LED

1855/A2L VIRGOLA Gessoh cm 25x6x82 x 1,2W LED

28 29

1857/3PL TWIST OroGlass 590 - h cm 21x50X59Hal 3 x max 150W E27

TWIST / VIRGOLA TWIST / VIRGOLA

1857/A2 TWIST Argentoh cm 7x33x105 W LED + 0,5W strip LED

1855/A1E VIRGOLA Oro friséh cm 16x8x5 1,2W LED

30 31

ARMONIAdesigner Arch. Leonardo Scagli

32 33ARMONIA ARMONIA

1832/6 ARMONIATabacco oroGlass 505 - h cm 38x90x52Hal 6 x max 40W G9

1832/3PL ARMONIATabacco oroGlass 505 - Ø 42x25 hHal 3 x max 40W G9

1832/A2 ARMONIATabacco oroGlass 505 - h 43x34x16Hal 2 x max 40W G9

1832/B1 ARMONIATabacco oroGlass 505 - Ø cm 12x42 hHal max 40W G9

OPERA OPERA

1832/P5 ARMONIARal ardesia Glass 505 - h cm 195x62x50Hal 5 x max 40W G9

1832/8 ARMONIARal ardesia Glass 505 - Ø cm 90x42 hHal 8 x max 40W G9

1832/6PL ARMONIARal ardesia Glass 505 - h cm 32X90X52Hal 6 x max 40W G9

1832/A3 ARMONIARal ardesia Glass 505 - h cm 60x44x25Hal 3 x max 40W G9

34 35ARMONIA ARMONIA

36 37

LOOPdesigner Arch. Leonardo Scagli

38 39

1873/3SG LOOP Oro Ø cm 75 x h min 60 - max 1603 x Hal max 75W GU10

1873/A2 LOOP Oro h cm 27x20x162 x 1,2W LED

LOOP LOOP

OPERA OPERA

1873/3S LOOP Corten Ø cm 50 x h min 55 - max 100 3 x Hal max 50W GU10

1873/B2 LOOP Corten Ø cm 19x35 h1 x 1,2W LED + 1 x 3W LED

40 41LOOP LOOP

42 43

Gioiellodesigner Arch. leonardo Scagli

OPERA OPERA

1844/1S GIOIELLO Bronzo cannellaGlass 550-552 - h max cm 80x62x58max 30W Electronic Lamp E27

1844/A2 GIOIELLO Argento oroGlass 548 - h cm 30x30x9Hal 2 x max 40W G9

1844/A2 GIOIELLO Bronzo cannella Glass 548 - h cm 30x30x9Hal 2 x max 40W G9

44 45GIOIELLO GIOIELLO

46 47GIOIELLO GIOIELLO

1844/SP GIOIELLO Ral neroGlass 551h cm 80x74

1844/2PL GIOIELLO Ral neroGlass 550 - h cm 25x62x582 x max 30W Electronic Lamp E27

SIBERIAdesigner Arch. Leonardo Scagli designers Arch. Marzia Bandini e Arch. Massimo Sacconi

DOGE

48 49

51DOGE

1849/3S DOGE Oro décapéGlass 560 - Ø cm 62 x h min 50 – max 120Hal 3 x max 150W E27

1849/3PLG DOGE Ruggine oroGlass 560 - Ø cm 70x26 hHal 3 x max 150W E27

1849/AM DOGE Ruggine oroGlass 561 - h cm 30x35x20Hal max 150W R7s

50 DOGE

52 53

IRIDEdesigner Alberto Scagli

OPERA OPERA

1698/8 IRIDE BrinaØ cm 88x77 h8 x max 60W E14

1698/12 IRIDE BrinaØ cm 100x90 h12 x max 60W E14

54 55IRIDE IRIDE

56 57IRIDE IRIDE

1698/5 IRIDE ArdesiaØ cm 66x64 h5 x max 60W E14

1698/8 IRIDE OroØ cm 88x77 h8 x max 60W E14

1698/A2 IRIDE Ardesiah cm 40x38x232 x max 60W E14

58 59

PARFUMdesigner Arch. Leonardo Scagli

60 61PARFUM PARFUM

1867/5 PARFUM Ottone nichelGlass 589 - Ø cm 55x40 hHal 5 x max 40W G9

1867/5PL PARFUM Ottone nichelGlass 589 - Ø cm 55x32 hHal 5 x max 40W G9

1867/10 PARFUM Ottone nichelGlass 589 - Ø cm 80x55 hHal 10 x max 40W G9

OPERA OPERA

1867/10PL PARFUMAcciaio ardesiaGlass 589 - Ø cm 80x41 hHal 10 x max 40W G9

1867/A2 PARFUMAcciaio ardesiaGlass 589 - h cm 30x28x22Hal 2 x max 40W G9

1867/3PL PARFUMAcciaio ardesiaGlass 589 - Ø cm 40x22 hHal 3 x max 40W G9

1867/B1 PARFUMAcciaio ardesiaGlass 589 - Ø cm 18x35 hHal max 40W G9

62 63PARFUM PARFUM

OPERA OPERA

1867/5S PARFUM Ottone nichelGlass 589 - Ø cm 55x32 hHal 5 x max 40W G9

1867/A2 PARFUM Ottone nichelGlass 589 - h cm 30x28x22 Hal 2 x max 40W G9

1867/10S PARFUM Ottone nichelGlass 589 - Ø cm 80x55 hHal 10 x max 40W G9

64 65PARFUM PARFUM

66 67

FLORENTIAdesigner Alberto Scagli

68 69FLORENTIA FLORENTIA

1814/6PL FLORENTIA Mogano oroGlass 413 - Ø cm 76x33 h6 x max 40W E14

1814/P4 FLORENTIA Mogano oroGlass 413 - Ø cm 40x187 h4 x max 40W E14

1814/6 FLORENTIA Mogano oroGlass 413 - Ø cm 77x35 h6 x max 40W E14

OPERA OPERA

1814/A2 FLORENTIAPorporaGlass 413 - h cm 35x25x142 x max 40W E14

1814/B1 FLORENTIAPorporaGlass 413 - Ø cm 20x36 hmax 40W E14

1814/9 FLORENTIAPorporaGlass 413 - Ø cm 96x43 h9 x max 40W E14

1814/3PL FLORENTIAPorporaGlass 413 - Ø cm 52x32 h3 x max 40W E14

70 71FLORENTIA FLORENTIA

72 73

TUSCANIA / INTRECCIOdesigners Arch. Marzia Bandini e Arch. Massimo Sacconi

74 75

1507/1 TUSCANIA OroGlass 31 - Ø cm 46x62 hHal max 250W E27

1507/AM TUSCANIA OroGlass 112 - h cm 42x30x12Hal max 150W R7s

1507/3 TUSCANIA PeltroGlass 54 - Ø cm 76x73 hHal 3 x max 150W E14

INTRECCIO / TUSCANIA INTRECCIO / TUSCANIA

OPERA OPERA

1660/3PL INTRECCIO PeltroGlass 285 - Ø cm 60x56 hHal 3 x max 150W E27

1660/1PL INTRECCIO PeltroGlass 282 - Ø cm 52x35 hHal max 250W E27

1660/P INTRECCIO PeltroGlass 283 - Ø cm 56x181 hHal max 250W E27

76 77INTRECCIO / TUSCANIA INTRECCIO / TUSCANIA

78 79

SHANGHAIdesigner Arch. Leonardo Scagli

80 81

1870/8 SHANGHAI Brownies oroGlass 591 - Ø cm 90x52 hHal 8 x max 40W G9

1870/P5 SHANGHAI Brownies oroGlass 591 - Ø cm 35x195 hHal 5 x max 40W G9

1870/6PL SHANGHAI Brownies oroGlass 591 - Ø cm 70x20 hHal 6 x max 40W G9

SHANGHAI SHANGHAI

OPERA OPERA

1870/A2 SHANGHAI Bianco mat nichelGlass 591 - h cm 62x21x9Hal 2 x max 40W G9

1870/SP SHANGHAI Bianco mat nichelh cm 100x64

1870/3PL SHANGHAI Antracite nichelGlass 591- Ø cm 60x18 hHal 3 x max 40W G9

1870/6 SHANGHAI Antracite nichelGlass 591 - Ø cm 60x18 hHal 6 x max 40W G9

82 83SHANGHAI SHANGHAI

84 85

LUNAdesigner Arch. Leonardo Scagli

OPERA

1865/9 LUNAOttone nichelGlass 576 - Ø cm 76x30 hHal 9 x max 40W G9

1865/3 LUNAOttone nichelGlass 576 - Ø cm 60x20 hHal 3 x max 40W G9

1865/A2 LUNAOttone nichelGlass 576 - h cm 29x40x20Hal 2 x max 40W G9

1865/A1 LUNAOttone nichelGlass 576 - h cm 28x11x16Hal max 40W G9

86 87LUNA LUNA

1865/6 LUNAMoka nichelGlass 576 - Ø cm 70x22 hHal 6 x max 40W G9

1865/5PL LUNAMoka nichelGlass 576 - Ø cm 62x22 hHal 5 x max 40W G9

1865/B2 LUNAMoka nichelGlass 576 - Ø 32x41 hHal 2 x max 40W G9

1865/P5 LUNAMoka nichelGlass 576 - Ø cm 50x184 hHal 5 x max 40W G9

88 89LUNA LUNA

90 91

FONTANAdesigner Arch. Leonardo Scagli

92 93FONTANA FONTANA

1805/A2 FONTANA FaggioGlass 391 - cm 37x30x202 x max 40W E14

1805/5PL FONTANA FaggioGlass 391 - Ø cm 66x24 h5 x max 40W E14

1805/9 FONTANA FaggioGlass 391 - Ø cm 78x56 h9 x max 40W E14

OPERA OPERA

1805/B1 FONTANA SalviaGlass 235 - h cm 41x18x16max 40W E14

1805/6 FONTANA SalviaGlass 235 - Ø cm 62x51 h6 x max 40W E14

1805/A2 FONTANA SalviaGlass 235 - cm 37x30x202 x max 40W E14

94 95FONTANA FONTANA

96 97

FUTURAdesigner Alberto Scagli

98 FUTURA

1536/A1 FUTURA PeltroGlass 121 - h cm 37x16x28Hal max 150W E14

1565/24 FUTURA Peltro oroGlass 373 - Ø cm 190x183 h24 x max 60W E14

99FUTURA

OPERA OPERA

1565/10 FUTURA OroGlass 116 - Ø cm 86x82 h10 x max 60W E14

1565/16 FUTURA Terra oroGlass 165 - Ø cm 120x105 h16 x max 60W E14

100 101FUTURA FUTURA

OPERA OPERA

1565/A2 FUTURA BrinaGlass 116 - h cm 44x37x212 x max 60W E14

1565/5 FUTURA BrinaGlass 116 - Ø cm 66x70 h5 x max 60W E14

1565/A2 FUTURA Terra oroGlass 165 - h cm 44x37x212 x max 60W E14

102 103FUTURA FUTURA

104 105

MISS IRONYdesigners Arch. Marzia Bandini e Arch. Massimo Sacconi

OPERA

1681/8 MISS IRONYArdesia nichelGlass 347 - h cm 40x110x95Hal 8 x max 40W G9

1681/6PL MISS IRONYArdesia nichelGlass 347 - h cm 33x75x67Hal 6 x max 40W G9

1681/A2P MISS IRONYArdesia nichelGlass 347 - h cm 50x30x18 Hal 2 x max 40W G9

106 107MISS IRONY MISS IRONY

108 109MISS IRONY MISS IRONY

1681/6 MISS IRONYArdesia nichelGlass 347 - h cm 40x75x67Hal 6 x max 40W G9

1681/8PL MISS IRONYArdesia nichelGlass 347 - h cm 33x110x95Hal 8 x max 40W G9

1681/12 MISS IRONYArdesia nichelGlass 347 - h cm 46x135x112 Hal 12 x max 40W G9

Indice Index

Nelle pagine precedenti sono elencati tutti i prodotti presenti nel catalogo “Colors of Beauty” ordinati per codice di articolo.Nella descrizione viene indicato la tipologia di articolo e i componenti utilizzati. Tutti gli articoli possono essere realizzati in finiture diverse da quelle suggerite facendone richiesta all’azienda. Ogni prodotto può essere personalizzato, sia nelle dimensioni che nelle caratteristiche illuminotecniche. Inoltre il nostro project department è in grado di sviluppare prodotti su specifiche indicazioni del cliente.Su ogni creazione Masca viene applicata un’apposita targhetta con il marchio Masca che ne garantisce l’originalità. Ogni prodotto è interamente fabbricato a mano. Le eventuali piccole diversità che si possono riscontrare sono la garanzia che ciascun articolo viene fatto in maniera artigianale, rendendolo un pezzo unico. Masca si riserva di apportare modifiche e/o migliorie a parti o accessori che non alterino sostanzialmente le forme e le caratteristiche estetiche degli articoli presentati nel catalogo.

The preceding pages provide a list of all the products of the “Colors of Beauty” catalogue range, in order of item number.There is a description of the product type and the components used.By request, all the items can be made with a variety of fixtures from those suggested.Each product can be customized both in terms of dimensions and technical characteristics. Our project department can also develop products to meet specific customer requirements. Each Masca product is labelled with the Masca brand which guarantees its authenticity.Masca products are entirely hand made. The small differences that may be observed are a guarantee that each article has been crafted by hand to achieve a unique product. Masca reserves the right to change and/or improve parts or accessories without substantially altering the shape and the aesthetic characteristics of the products presented in the catalogue.

Targhetta di garanzia MascaMasca warranty label

TUSCANIA

INTreCCIo

FUTUrA

IrIde

MISS IroNy

FoNTANA

gIoIello

doge

ArMoNIA

SIberIA

FloreNTIAVIrgolA

lUNA

pArFUM

TwIST

ShANghAI

MArrAkeCh

loop

Description1 light suspension3 light chandelier1 light wall bracket

Article1507/11507/31507/AM

Components/feautures: Crystal shadeSuggested finishing: Acciaio ardesia - ottone nichel

Components/feautures: pyrexSuggested finishing: Antracite nichel – bianco mat nichel – brownies oro

Components/feautures: Murano glass decorated with silver or gold leafSuggested finishing: Corten argento – oro décapé

Suggested finishing: Corten - oro

Components/feautures: Screen printed glass – Swarovski crystalSuggested finishing: oro décapé - ruggine oro

Suggested finishing: Argento frisé - gesso - oro frisé

Components/feautures: Swarovski strassSuggested finishing: Argento - gesso - oro

Components/feautures: Murano glassSuggested finishing: Moka nichel - ottone nichel

Components/feautures: white glass (VeT235) or amber glass (VeT391)Suggested finishing: Faggio - Salvia

Components/feautures: Murano glassSuggested finishing: Mogano oro - porpora

Components/feautures: Murano glassSuggested finishing: Argento acido - bianco oro - oro acido

Components/feautures: pyrexSuggested finishing: ral ardesia - Tabacco oro

Components/feautures: Murano glassSuggested finishing: bronzo cannella - Argento oro - ral nero

Components/feautures: Scavo glassSuggested finishing: oro - peltro

Components/feautures: white glass (VeT116) or yellow glass (VeT165)Suggested finishing: brina - peltro - peltro oro - Terra oro - oro

Components/feautures: Scavo glass - basement in stoneSuggested finishing: peltro

Components/feautures: pyrexSuggested finishing: Ardesia nichel

Components/feautures: bobeche and pendant in crystalSuggested finishing: Ardesia - brina - oro

Description1 light ceiling lamp3 light ceiling lamp1 light floor lamp

Article1660/1pl1660/3pl1660/p

Description6 light chandelier6 light ceiling lamp8 light chandelier 8 light ceiling lamp12 light chandelier 2 light wall bracket

Article1681/61681/6pl1681/81681/8pl1681/121681/A2p

Description1 light wall bracket5 light chandelier 10 light chandelier 16 light chandelier 24 light chandelier 2 light wall bracket

Article1536/A11565/51565/101565/161565/241565/A2

Description5 light chandelier 8 light chandelier 12 light chandelier 2 light wall bracket

Page757475

Page767677

Page108107106108109107

Page9810210110099102 - 103

Page5754 - 565557

Article1698/51698/81698/121698/A2

Page93949293 - 9594

Description5 light ceiling lamp6 light chandelier9 light chandelier2 light wall bracket1 light table lamp

Article1805/5pl1805/61805/91805/A21805/b1

Page29262727

Description1 led light marker2 led light wall bracket2 led light wall bracket3 led light wall bracket

Article1855/A1e1855/A2l1855/A2p1855/A3

Page45464447

Description1 light suspension2 light ceiling lamp2 light wall bracketmirror

Article1844/1S1844/2pl1844/A21844/Sp

Page505151

Description3 light suspension3 light big ceiling lamp1 light wall bracket

Article1849/3S1849/3plg1849/AM

Page121613111015171411 - 1216

Description1 light suspension3 light suspension5 light chandelier 5 light ceiling lamp10 light chandelier 16 light chandelier 24 light chandelier 1 light wall bracket2 light wall bracket1 light floor lamp

Article1818/1Sg1818/3Sr1818/51818/5pl1818/101818/161818/241818/A11818/A21818/p1

Page3233353532343234

Description3 light ceiling lamp6 light chandelier 6 light ceiling lamp8 light chandelier 2 light wall bracket3 light wall bracket1 light table lamp5 light floor lamp

Article1832/3pl1832/61832/6pl1832/81832/A21832/A31832/b11832/p5

Article1814/3pl1814/61814/6pl1814/91814/A21814/b11814/p4

Description3 light ceiling lamp6 light chandelier6 light ceiling lamp9 light chandelier2 light wall bracket1 light table lamp4 light floor lamp

Page71686971707069

Page8788888687878989

Description3 light chandelier 5 light ceiling lamp6 light chandelier 9 light chandelier 1 light wall bracket2 light wall bracket2 light table lamp5 light floor lamp

Article1865/31865/5pl1865/61865/91865/A11865/A21865/b21865/p5

Article1867/3pl1867/51867/5pl1867/5S1867/101867/10pl1867/10S1867/A21867/b1

Page6361616460626563 - 6463

Description3 light ceiling lamp5 light chandelier5 light ceiling lamp5 light suspension10 light chandelier10 light ceiling lamp10 light suspension2 light wall bracket1 light table lamp

Page2829

Description3 light ceiling lamp2 led light wall bracket

Article1857/3pl1857/A2

Description3 light suspension3 light big suspension2 led light wall bracket2 led light table lamp

Page40393841

Article1873/3S1873/3Sg1873/A21873/b2

Description3 light ceiling lamp6 light chandelier6 light ceiling lamp8 light chandelier2 light wall bracket5 light floor lampmirror

Page83838081828082

Article1870/3pl1870/61870/6pl1870/81870/A21870/p51870/Sp

Description6 light ceiling lamp6 light chandelier9 light chandelier1 light wall bracket

Page23222021 - 23

Article1871/6pl1871/6S1871/9S1871/A1

110 111

Graphic design Studio Benvenuti - Firenze

PhotographyCom & Media - Scandicci

Foto Studio AG di Alessandro Ghedina - FirenzeQuasar - Piombino DeseSM Photo Art - Firenze

Printed on March 2013 byFederighi Colorgrafiche - Certaldo

AcknowledgementsKeoma Salotti - Matera

All our production complies with community directives on:“low voltage”(2006/95/CE)

CEI EN 60598-1 VIII edizioneCEI EN 60598-1/A1: 2007

CEI EN 60598-2-1 II edizioneCEI EN 60598-2-4 IV edizione

“electromagnetic compatibility”(EMC 2004/108/CE)CEI EN 55015 V ed.var. A1 e A2

CEI EN 61000-3-2 IV ed.CEI EN 61000-3-3 I ed. var. A1

CEI EN 61000-4-2 I ed. var. A1 e A2CEI EN 61000-4-4 II ed.CEI EN 61000-4-5 II ed.

CEI EN 61000-4-6 I ed. var. A1CEI EN 61000-4-3 III ed.CEI EN 61000-4-11 II ed.CEI EN 61547 I ed. var. A1

RHOS 2002/95 RAE 2002/96.

GOST-RGOST-UA

Firenze

Masca s.r.l.Showroom and Laboratories

Via Pistoiese, 1 - 50013 San Donnino (Florence) - ITALY Tel. +39 055.8999155 +39 055.8961839

Fax +39 055.8998565

Web site: www.masca.itMail address: masca@masca.it