marnar•postenApril 2013 24. årgangKommunal informasjonavis for Marnardal

Gran på 44 meter felt i Granlia

Side 3

Ansatte markerte barnehagedagen

Side 10

Gruppetrening mot fallskader hos eldre

Side 11

Byggeprosjekter til en verdi av 25 mil-lioner kroner er i ferd med å bli gjen-nomført forskjellige steder i Marnardal, blant annet på Manneråk, der Terje og Linn Manneråk har bygd nytt fjøs for

sau og kjøttfe. Også politikerne satser på landbruket om dagen, gjennom et prosjekt som tar sikte på å få liv og lys igjen i frafl yttede gårder.

Side 8 - 9

Gårdbrukere satser frisktØyslebø Helselag fyller 100 år i år

Side 6

2

Ordførerens hjørne

Annonsepriser for MarnarpostenDet er innført betaling for bedriftsannonser i Marnarposten.

Annonseprisene i 2010 blir følgende:

Helside Kr. 1800,-2/3 side Kr. 1200,-1/2 side Kr. 900,-1/3 side Kr. 600,-1/4 side Kr. 450,-

Mindre størrelser - pris etter avtale.

Leveringsfrist for stoff og annonser til neste utgave av Marnarposten er 16. juni.

Avisen planlegges utsendt til husstandene i uke 26.

Bidrag sendes til:Kulturkontoret, Rådhuset, 4534 Marnardal, eller til epostadresse:service@marnardal.kommune.no, merket Marnarposten.

Kontrastene er store. I fjor hadde vi som-mertemperatur i slutten av mars, mens vi i år har hatt stabilt kaldt og fi nt vintervær over lang tid, og selv når dette skrives i første uka i april er det fortsatt veldig kalde netter, men sola gjør dagene likevel relativt varme.

JernbanetilbudDet har i to år vært arbeidet med et betydelig utvidet togtilbud på Sørlandsbanen. Planen er at det skal gå tog fast annenhver time hele dagen. For Marnardal betyr det totimersfrekvens begge veier fra kl 07 til kl 22! Det utvidede tilbudet skal fi nansieres ved at sovevogntilbudet legges ned, men nattoget skal be-stå med sittevogner. Nattoget erstattes da av standard togsett som er mye billigere å drifte enn tog med lokomotiv og vanlige vogner. Dette utvidede tilbudet vil gjøre det enda letter å arbeidspendle til Kristian-sand og å oppleve kulturtilbud m. m. uten å måtte bruke bil.

Rett før påske vedtok statssekretær, Geir Pollestad i Samferdselsdepartementet, å ikke legge ned sove-vogntilbudet på tvers av at hele landsdelen ønsket denne endringen og at NSB faglig sterkt anbefalte dette! Det betyr at det ikke er midler til å iverksette totimersfrekvenstilbudet. En samlet landsdel blir fullstendig overkjørt og det er stor frustrasjon i NSB, fylkeskommunene og kommunene i Agder og Telemark. Det arbeides nå aktivt for å forsøke å få vedtaket omgjort, og jeg kommer til å stå på for å få dette til. For Marnardal er det veldig viktig å få fl ere togavganger.

Gang-/sykkelvei Øyslebø-SpillingskryssetNå ser det endelig ut til at ting faller på plass! Pro-sjektet er fullfi nansiert og fylkeskommunen har satt av de nødvendige midler i økonomiplanen. Kommu-nen har bevilget sin andel på 2 mill. Totalkostnaden er stipulert til ca 35 mill. Reguleringsplanen har vært ute på høring og det gjenstår politisk behandling av den. Når den er godkjent foretar veivesenet nødven-dig grunnerverv, og prosjektet legges ut på anbud til høsten med byggestart på nyåret.

Prosjektet er jo blitt betydelig større og dyrere pga rasområdet som ble avdekket i fjor, og det har vært en krevende øvelse å få det fi nansiert.

FrivilligsentralenFor to år siden utfordret ordføreren Øyslebø Bygde-kvinnelag på å ta et initiativ for å etablere en frivil-ligsentral i Marnardal. De tok utfordringen og fi kk med Marnardal Bondelag, Marnardal Pensjonistfore-ning, Bjelland Sanitetsforening og Marnardal Kir-kelig Fellesråd. Disse organisasjonene har etablert sentralen, og kommunen er med som deleier på linje med de andre. Kommunen og Kulturdepartementet fi nansierer en 50 % stilling som daglig leder.

Jeg håper mange vil bruke litt av sin tid på å

hjelpe de som har behov for hjelp. Det kan være alt fra hjelp i hus og hage, turvenn, ledsager til lege, tannlege og sykehus, bli kjørt til arrangementer, hjelpe innfl yttere til å bli kjent i lokalsamfunnet. Det er bare fantasien som setter grenser!

Til både dere som ønsker å hjelpe og dere som trenger hjelp; ta kontakt med frivilligsentralen. Det er enkel kafe hver tirsdag og dere fi nner sentralen i stasjonsbygget på Marnardal.

Mulighetsstudie for Bjelland sentrumI forbindelse med mulighetsstudieprosessen var det et fremtidsverksted på Bjelland skole. Det møtte full sal, rundt 80 personer, denne kvelden! Det vitner om et lokalsamfunn som vil noe med bygda si! Det ble arbeidet i grupper, og alle innspill som kom denne kvelden er en viktig del av det materialet konsulent-fi rmaet Rambøll nå arbeider med. Etter planen skal dette arbeidet være ferdig før sommeren.

ØkonomiRegnskapet for 2012 viser et regnskapsmessig over-skudd på 7,7 mill kroner og netto driftsresultat på 12,8 mill. Dette er et veldig godt resultat og betyde-lig bedre enn budsjettert.

Grunnen til det gode resultatet er både bedre av-kastning på fi nans og veldig god økonomistyring på de forskjellige enhetene.

Det er jo særdeles hyggelig at Marnardal, på Kommunal Rapport sitt Økonomibarometer, kåres til landets beste kommune målt på 11 økonominøk-keltall! Det har over fl ere år vært sterkt fokus på økonomistyring og nå vises resultatene. Men vi har fortsatt utfordring med at vi bruker fl ere mill kroner mer på drift enn det vi har av driftsinntekter. Vi er i den heldige situasjon at vi har fi nansinntekter vi kan dekke dette inn med.

Over tid bør vi ha en drift i ballanse for å kunne bruke fi nansinntektene til nødvendige fremtidige innvesteringer. Vi må innen relativt kort tid skaffe ny barnehage, Laudal skole trenger oppgradering og vi har betydelige investeringer fremover innen vann og kloakk.

Jeg ønsker alle en fl ott vår!

Mvh Helge

Utgiver: Marnardal kommune, Rådhuset, 4534 MarnardalTlf: 38 28 90 00Fax: 38 28 90 99Epost:service@marnardal.kommune.noNettadresse:www.marnardal.kommune.no

Ansvarlig redaktør: Rådmann Hans Seyffarth Stusvik

Redaktør/layout:Rådgiver John Erik KristensenTrykk: Bjorvand og Skarpodde, Kristiansand

INFORMASJON OM MARNARDAL KOMMUNEI tillegg til Marnarposten, fi nner man informasjon om hva som skjer i Marnardal kommune på kommunens hjemmeside www.marnardal.kommune.no.Kommunen har også egne sider på Facebook og Twitter.

3

Det tikket i begynnelsen av mars inn tekstmeldin-ger fra Tore Eigebrekk i Granlia om at den ene lengderekorden etter den andre ble slått under hogsten på gården. På bildet ser vi to av del-tagerne i hogstlaget som

prøver å favne rundt grana (Tom Fredrik Eigebrekk t.v. og Morten Eigebrekk t.h.). Stubbediameteren var på 90 cm noe som ikke er svært spesielt. At diameteren var på 42 cm 24 meter over bakken er derimot helt unikt. Leng-den på 44 meter kvalifi serer til plassering i norgestoppen

over høye trær. Så vidt jeg kan se er det ikke målt gran-trær over 46 meter i Norge. I Agder har jeg ikke hørt om tilsvarende høye trær.

Øyvind Jorstadskogbrukssjef

Grana gror i Granlia

Kl 08.00: Speiderne heiser fl agget v/ Marnar ungdom-skole.Kl 09.30: Opptog fra ung-domskolen rundt Nesan og Matkroken. Leker for barn ved skolen.Kl 10.00: Timberåsen og Manneskaret Vel har oppstil-ling v/Marnarbil og går i tog opp til Marnarheimen og synger for de eldre. Etterpå feiring i Heddeland barne-hage.Kl 11.00: Øyslebø skolekorps spiller v/Marnarheimen.

Kl 13.00: Gudstjeneste i Øyslebø Kirke.Kl 14.15: Barnetog fra kirken til Marnar ungdomskole.Kransepålegging på min-nestøtten v/Marnar ungdom-skole. Salg av mat i Marnar-hallen.Kl 16.00: Tale for dagen v/ tidlegare biskop Olav Skjæ-vesland. Program og under-holdning i Aulaen. Det kan bli endringer i opp-satt tid. Endelig program vil komme i postkassen.

17. mai program

Øyslebø

Kl. 09.30: Flaggheising ved Bjelland skole. Musikkorpset spiller, barnetog fra skolen via Bjellandsheimen til Bjel-land Kirke.Kl. 10.15: Kransenedleggelse ved Minnestøtta. Gudstje-nesteKl. 11.30: Matsalget starter

i gymsalen. Leker for barna, fi sking i barnehagen, natursti, skyting, spikerkonkurranse Kl. 13.45: Musikk innslag ved Emma og Kari TamperKl. 14.00: Tale for dagen ved Sigurd Haugsgjerd, redaktør i Setesdølen. Diverse under-holdning, premieutdeling

Bjelland

Ønsker å kjøpe BjellandsbokaØystein Åsan ønsker å kjøpe et eksemplar av Bjellandsboka. Hvis noen har et eksemplar å selge, kan de kontakte ham på telefon 958 000 78.

Velkommen til vår lille loppebutikk.Loppeløa holder åpent følgende datoer:

Mandag 15.april 19.00-21.00Mandag 29.april 19.00-21.00Mandag 13.mai 19.00-21.00

I hele vinter har vi jaktet loppeskatter for deg, så nå åpner vi dørene på Loppeløa - den gule gamle løa ved siden av bensin-stasjonen på Øyslebø. Blir skiltet.Hadde vært himla moro om du kom!For mer informasjon/ bilder, sjekk www.loppejentene.blogspot.no

Våråpent på Loppeløa

4

Forfatter Gaute Heivoll inspireres av 9. trinn ved Marnar ungdomsskole. Dette var tilbakemeldin-gen norsklærerne ved 9. trinn fi kk på mailen som de sendte Gaute Heivoll der de fortalte om lese-prosjektet med romanen “Før jeg brenner ned” .Elevene ved 9.trinn er nå inne i siste uke i forbindelse med leseperioden med boka “Før jeg brenner ned”. “Vi har hatt en utrolig givende leseperiode”, stråler nors-klærerne Berit Andreassen

og Haldis Hove, “elever som tidligere ikke har lest ei heil bok på ungdomsskolen, har pløyd gjennom 303 sider. I tillegg har de vært aktivt med i litterære samtaler om boka. “Dette er helt fantastisk, vi fryder oss også over at vi har fått alle til å lese ei bok for voksne, forteller de.”

På spørsmål fra lærerne på hva som er bra med boka, svarer elevene at handlingen har skjedd i regionen, at det ikke er så lenge siden og at de kan kjenne seg igjen i området.

“En av brannene var far min med på å slukke”, sier

Richard Finsådal, en av elev-ene på 9.trinn. Brannen i ei uteløe i Skogen i Marnardal ligger ikke så langt fra Fin-sådal og har fått plass i boka. Asbjørn Breland, en annen elev, kan fortelle at han på en tilstelning i bygda så pyro-manen.

Elevene synes boka er spennende, interessant og engasjerende. Forfatteren klarer å rive med seg dem som til vanlig syns at lesing er kjedelig. Elever som ikke sier så mye i timene, forteller ivrig hva de har lest.

Heivoll har et stort person-galleri, og gjennom samtale

og loggskriving skaffer elev-ene seg en oversikt over de som var med disse sommer-månedene i 1978. Virkemid-ler drøftes og ordet aske har for eleven fått en dypere me-ning enn tidligere. Heiv olls mesterlige presentasjon av parallellhistorier, gir elevene kunnskap om fl ere måter å skrive en tekst på.

Elevene ble gledelig over-rasket da Heivoll svarte på mailen. Han forteller at han er inne i en travel periode med lansering av “Før jeg brenner ned” i England og utgivelse av en ny roman til høsten. På invitasjonen om å

besøke skolen sier han videre at vi kan komme tilbake til et tidspunkt etter sommeren. Videre understreker Gaute at det betyr mye for han at elev-ene leser og liker boka hans.

Fram til besøket som vi håper kommer i stand til høsten, har vi nå oppfordret norsklærerne for neste 9.trinn til å gjennomføre det samme prosjektet og helst før han kommer.

Gaute Heivoll ble inspirert

5

Påskefrokost i Heddeland barnehagePappa koser seg med frokost sammen med barna Bertine og Tobias. Egg hører med til en påskefrokost. Her skreller Jonas og mamma et lite vaktelegg.

Tradisjonen tro er foreldre og søsken invitert på påskefrokost i Heddeland barnehage. Store og små forsyner seg. Marit, assistent i Heddeland barnehage, lager verdens beste prim!!

6

Nasjonalforeningen for folkehelsen Øyslebø Hel-selag fyller 100 år i år.Øyslebø Helselag har i alle år vært et lag med stor aktivitet. I disse dager er det 100 år siden laget ble stiftet. Spreke jubilanter har det med å feire, så også vi. For å markere dagen og året inviterer vi alle i vårt nærområde til jubile-umsarrangement i Marnar Aula, Marnar Ungdomsskole på Øyslebø lørdag 13. april 2013 kl. 14.00. For å vise noen av våre aktiviteter i praksis ønsker vi at så mange som mulig blir med på en vandring på folkestien (ca 2 kilometer) med innlagt quiz tilpasset hele familien. Husk gode sko.

Av programmet forøvrig kan vi nevne at fylkeslege Kristian Hagestad kommer og forteller om Helselaget sin plass i lokalsamfunnet i 2013. Det blir kulturinnslag og servering. Synnøve Fidje-støl gir oss et historisk tilba-keblikk.

Vi ønsker å vise noe av det helselaget har utrettet gjennom disse 100 årene, og hva vi har fokus på i dag. Arbeidsoppgavene har vært mange og varierte. Det skjer mye på 100 år, og noen av sakene som var aktuelle på begynnelsen av 1900-tal-let er svært fremmed for oss anno 2013. Samfunnet forandrer seg, og vårt fokus forandrer seg tilsvarende. Vi ønsker alle i vårt nærområde hjertelig velkommen til feire sammen med oss denne da-gen !

Dette året blir preget av at Nasjonalforeningen for Folkehelsen er tildelt årets TV-aksjon. Gjennom TV-aksjonen ønsker vi å styrke tilbudet til mennesker med demens og dere nærmeste. Bidra til at så mange som mulig får informasjon om sykdommen, slik at tabuene mister sin kraft og myter blir knust. Åpenhet og økt kunnskap vil gjøre det let-tere for demenssyke og deres pårørende. En ønsker å legge

grunnlaget for å løse demens-gåten og gi personer med demens et verdig liv og en bedre hverdag. Demens kan ramme oss alle, og de fl este av oss kjenner fl ere som er rammet. Dette er et tema som i aller høyeste grad er aktuelt.

Helselaget er opptatt av forebyggende helse i sitt nær-område. Vi har en lang liste med arbeidsoppgaver som vi ønsker å ta tak i. Dette året fokuserer vi på jubileums-markeringen, TV-aksjonen, etablering av en folkesti på Breland og samarbeidet med Frivilligsentralen. Vi har også et ønske om å øke medlem-stallet vårt betraktelig. Fore-byggende helse og demens er saker som burde engasjere de fl este.

Ta gjerne kontakt med en av oss som sitter i styret: Sidsel Birkeland Skaar, Jens Monstad, Siri Linda Vatne, Signy Solheim Øyslebø, Sol-veig Grimestad, Bente Eidstø og Inger Grande Kråkeland.

Øyslebø Helselag 100 år

Marnardal Frivillig-sentral åpnet 18. mars i lokaler på jernbanesta-sjonen i Marnardal. Marnardal Frivilligsentral skal være en åpen og in-kluderende møteplass som formidler kontakt mellom mennesker, frivillige i orga-nisasjoner og det offentligeFrivilligsentralen er et sted hvor gleden over å bruke seg selv er den betalingen du får.

Alle har behov for hjelp av og til. Alle har vi ressurser som kan komme andre til gode.

Marnardal Frivilligsentral skal ikke erstatte offentlige tjenester, men være et sup-plement.

Sentralene er like forskjel-lige som de menneskene som er der. Det er de som skaper mulighetene.

Det er kun fantasien som setter grenser for hva som kan gjøres frivillig.

Hvem kan være frivillig?Du som vil bruke fritiden din til å hjelpe andre, enten du er ung eller pensjonist.

Medhjelper på Frivilligsen-tralens kafe.

Du som ønsker å være

medmenneske.Alle som yter tjenester

gjennom Frivilligsentralen har taushetsplikt.

Hvem kan få hjelp?Alle som trenger besøks-venn/turvenn. Praktisk hjelp i hjem/hage. Ledsager til bu-tikk, lege, sykehus, offentlig kontor osv, osv. Voksenkon-takt for barn/unge. Hjelp til bruk av data.

Marnardal Frivilligsentral trenger medarbeidere til ulike oppgaver. Meld deg som frivillig, du bestemmer selv hvor mye tid du vil bruke og hvilke tjenester du vil gjøre.

Stikk innom for en prat og en kopp kafe. Kanskje du ønsker å registrere deg som frivillig!

Hver tirsdag blir det åpen kafe fra kl 10 – 14.

Hilsen daglig leder Torhild Helgesen. Telefon kontor: 38287104. Mobil: 95854995. Web: www.marnardal.frivil-ligsentral.noFacebookBesøksadresse: Marnardal Jernbanestasjon.

Styret i Øyslebø Helselag. Bak: Bente Eidstø, Solveig Grimestad, Siri Linda Vatne og Jens Monstad.Foran: Signy Solheim Øyslebø og Sidsel Birkeland Skaar.

Marnardal Frivilligsentral er åpnet - kom innom

Fra åpningen av frivilligsentralen.

7

Som skogbrukssjef får jeg en del henvendelser om snøscooterkjøring i Marnardal og Audnedal. Noen henvendelser er rene spørsmål om hva som er lov og ikke, mens andre er konkret kritikk av navngitte personer som påstås å drive ulovlig kjøring med snøscoo-ter, ”4-hjuling” eller motor-sykkel. Henvendelsene kan tyde på at det er litt usikker-het omkring hva som er lov og ikke.

Det er lov om motorferdsel i utmark og vassdrag med tilhørende forskrift som regu-lerer kjøring med snøskuter. Her er det klare grenser for hva som er lov og ikke. Kort fortalt kan man si at fornøy-elseskjøring er forbudt, mens nyttekjøring i noen grad er

tillatt. Det er viktig å merke seg at loven ikke skiller mel-lom typer av kjøretøy.

Det gjelder altså de samme begrensninger for snøsku-ter som for ”4-hjuling”, motorsykkel, bil, motorbåt, luftfartøy (landing), traktor osv. Benevnelsen er ”mot-orferdsel”, og omfatter alt som drives med motor. Det er altså etter lovverket samme regler for traktor som for snø-skuter. Hvis jeg skal svare på de vanligste spørsmålene kan jeg svare følgende:

Forbud• Kjøring i utmark med

motorkjøretøy er forbudt.• Traktorveier regnes som

utmark.• Ubrøytede bilveier regnes

som utmark.• Forbudet gjelder alle ty-

per motordrevne kjøretøy.• Islagte vassdrag regnes

som utmark.

Unntak:• Næringskjøring i skog-

bruk (f.eks henting av tømmer og ved) er tillatt.

• Kjøring på innmark (dyr-ket mark) er tillatt.

• Kjøring på vann større enn 2 km2 er tillatt (med båt, ikke på is).

• Kjøring for å hente jakt-utbytte fra storviltjakt er tillatt.

• Preparering av skiløyper er tillatt når det skjer i regi av idrettslag, bygde-lag el.l.

• Selv om kjøring er tillatt etter lovverket, eller etter tillatelse fra kommunen, må du ha grunneiers til-latelse for å kjøre.

I tillegg kan kommunen gi tillatelse til forskjellige for-mer for kjøring der transport av bevegelseshemmede og transport til hytte er de van-ligste eksemplene.

I de nordligste og høyere-liggende områdene i Marnar-dal og Audnedal foregår det en del ulovlig kjøring. Kom-munen har ingen virkemidler mot dette annet enn å infor-mere om regelverk, og evt. tipse politiet om kjøringen. Nå har vi ikke noe mål om å blande inn politiet i dette. De har mange viktigere saker å ta seg av i samfunnet.

Men det er et mål å hindre konfl ikter mellom overivrige ungdommer som har fått snøskuter av far, og bønder og skogeiere i nabolaget som er bekymret for plantefelt og vilt på eiendommene sine.

Mitt råd til ungdommen, el-ler kanskje helst til foreldrene som anskaffer snøskuter er, kontakt grunneiere på aktu-elle steder og sørg for å få tillatelse til å kjøre lovlig på innmark. Er interessen stor så ta kontakt med kommunen – kanskje det går an å etablere et område som kan åpnes for snøskuterkjøring.

Ha en fortsatt god vinter

Øyvind Jorstadskogbrukssjef

Kjøring med snøskuter i Marnardal og Audnedal

8

Gårdbrukere i Marnar-dal satser friskt for tida. Byggeprosjekter med en verdi på til sammen 25 millioner kr. er i ferd med å gjennomføres forskjellige steder i kom-munen.

Åse Gunn og Leif Heddeland er i ferd med å oppgradere minkburene. De vil allerede nå posisjonere seg slik at drifta tilfredsstiller nye for-skriftskrav som innføres i 2015.

Terje og Linn Manneråk har bygd nytt fjøs på gården.

Her skal de drive med sau og kjøttfe.

Kari og Sjur Lavudal byg-ger grisefjøs. De skal i tillegg fortsette med melkeproduk-sjonen.

Nils og Anette Moland har bygget ny ungdyravdeling som tilbygg til eksisterende

fjøs. De har også opgradert eksisterene fjøs innvendig og utvendig, og avviklet gri-seproduksjonen for å utvide melkeproduksjonen.

Birte Usland og Oddgeir Steinberg har utvidet drifts-bygningen for melkeku, og gått fra båsfjøs til løsdrift.

Ivar Eikeland og Kristin S. Eikeland har hatt løsdrift i fl ere år, men har nå installert robotmelking.

Enorm byggeaktivitet i jordbruketTerje og Linn Manneråk har bygd nytt fjøs på gården. Her skal de drive med sau og kjøttfe.

Nils og Anette Moland har bygget ny ungdyravdeling som tilbygg til eksisterende fjøs. Kari og Sjur Lavudal bygger grisefjøs.

9

Fremskrittspartiets Anju Manneråk er bekymret for kommunens mange forlatte gårdsbruk. Der-for etterlyste hun i kom-munestyremøte 12.juni i fjor tiltak for å øke bosettingen i Marnardal kommune. Manneråk ønsket å nedsette et Ad-hoc utvalg som kunne vurdere tiltak for nyetable-ringer på forlatte gårdsbruk i kommunen. Hun argumenter-te med at økt bosetting vil bi-dra til å opprettholde et fl ott kulturlandskap, samt hindre at driftsbygninger forfaller. At det er lys i vinduene, vil samtidig være positivt for det eksisterende bomiljøet.

Kommunestyret stilte seg positiv til forslaget, og vedtok å etablere et Ad-hoc

utvalg. Marnardal kommune er avhengig av vekst. Skal kommunen kunne møte frem-tiden, må det gjøres grep som hindrer frafl ytting og som kan stimulere til økt boset-ting.

Det fi ns et stort antall fra-fl yttede gårder i kommunen som egner seg godt for nye innbyggere som ønsker å ut-vikle eiendommene. Samtidig består Marnardal av levende bygder og grendesamfunn som har mye positivt å bidra med i forhold til nye innbyg-gere, mener Manneråk. Nå skal ad-hoc utvalget fordype seg i mulige tiltak for økt bosetting i frafl yttede hus.

Arbeidsutvalget består av følgende personer:

• Anju C. Manneråk (utvalgsleder). Sitter i kommunestyre for Frem-

skrittspartiet og i SAM utvalget i Fylkeskom-munen.

• Tone Kleveland (utvalgs-medlem).Sitter i kommu-nestyre for Senterpartiet.

• Kari Håland (utvalgsmed-lem).Sitter i kommunestyre for Arbeiderpartiet.

• Inger Martin (utvalgs-medlem).

• Asborg Svindland (ut-valgsmedlem fra adminis-trasjonen).

• Kirstine Fuskeland (ut-valgsmedlem fra adminis-trasjonen). Jordbrukssjef i Marnardal og Audnedal, jobber bl.a. med bygdeut-vikling og jordbruk.

Alle i utvalget synes utvi-klingsarbeid er spennende, og gleder seg til fortsettelsen.

Ønsker lys og bosetting i tomme hus i Marnardal

5 barn i Heddeland bar-nehage er spurt disse 3 spørsmålene:

1. Hva liker du å gjøre i Mar-nardal?2. Hva er bra med å bo i Mar-nardal?3. Hvorfor burde andre fl ytte til Marnardal?

Ruben Usland Eiane - 5 år, snart 6. Birkeland

1. Jeg liker å runse, være i skogen, sykle, klatre, spille håndball, kose med katten 2. Koselige naboer!3. Det er bra i barnehagen. Vi har egen strand rett ved hu-set. Jeg kan dele med andre!

Erle Øksendal Fidje - 5 år. Timberåsen.

1. Jeg liker å sykle, være ute, spille håndball, kose med kat-ten og gå på Bygdekinoen.

2. Jeg har mange venner her.3. Man kan lett bli kjent med folk - det er gøy!

Salomon Spikkeland - 5 år. Surteland.

1. Jeg liker å sykle, runse, være ute i naturen, være ute i båt, kose med katten 2. Det er gøy å bo i Marnardal. Man kan gjøre mye her.3. Barnehagen er veldig fi n og det er fritt.

Aurelia Klev - 5 år. Mar-nardal.

1. Jeg liker å klatre, tegne, sykle og leke ute.2. Det er gøy å være mye ute og leke. Jeg har mange ven-ner i Marnardal 3. Man kan leke mange leker ute, det er fi nt i barnehagen, det er gøy å bo i Marnardal!

Bodil Jensen - 5 år. Fos-sestøl.

1. Jeg liker at det er god plass, jeg liker å runse, klatre, gå på Bygdekino og kose med katten.2. Det beste med å bo i Mar-nardal er at jeg har mange å leke med.3. Andre burde fl ytte til Mar-nardal fordi det er gøy i bar-nehagen og man får mange venner og vi har god plass. Man kan ha dyr her.

5 i barnehagen

Åse Gunn Heddeland har mange deler som skal syes sammen på de nye minkburene.

Ku og kalv trives i nytt fjøs på Høye.

Arbeidsutvalget består av (f.v.) Tone Kleveland, Asborg Svindland, Anju C. Manneråk, Kari Håland og Kirstine Fuske-land. (Inger Martin var ikke til stede da bildet ble tatt.)

10

I forbindelse med Den beste starten - Barne-hagedagen 2013, kledde alle ansatte i Laudal barnehage seg opp i 70 tallstøy og hadde tidenes morsomste personal-møte mens vi diskuterte barnehageutvikling. Vi kom fram til at økt be-manning og mer planleg-gingstid er det vi trenger mest for å gi barna den beste starten i dagens barnehage. På 70 tallet røykte foreldrene i bilen, ungene sloss om hattehylla og ingen lurte på hvorfor vi lagde dorullnis-ser hver jul og sådde karse i melkekartonger hver påske! Det var korttidsbarnehage og hele personalet kom samtidig og gikk samtidig, og hver dag hadde personalet tid til for- og etterarbeid. I samlings-stund leste vi om Pippi og Emil og sang ”Alle fugler” og man skulle ikke gjøre mange sprell før man danket ut NRK og Vibeke Seters Lekestue! Førskolelærerne hadde 4 timer til pedagogisk arbeid og ingen spurte hva du brukte tida til.

Siden barnehageloven i 1975 har vi fått ei lang liste med reformer og styringsdo-

kument som skal sikre kva-litet og mer læring i barne-hagene. Samtidig med denne utviklinga har pedagogenes planleggingstid stått aldeles stille og arbeidsgiver har gått inn og styrt den lille tida vi har. Det er fl ott at det er fokus på innhold og kvalitet, men det hjelper ikke at det stadig stilles større krav sam-tidig som det ikke gis mer tid til planlegging og dokumen-tasjon.

Barnehagesektoren har vært under store endringer siden barnehageloven kom i 1975, ikke minst de siste åre-ne da kravet om full barneha-gedekning har hatt høy poli-tisk prioritet. Det går fl ere barn i barnehagen, de begyn-ner tidligere og de har lengre dager. Det er en tankevekker at beman-ningen ikke har økt i takt med denne utviklingen. Ikke minst fordi andelen av små barn i barnehagen har økt! Disse trenger nære relasjoner til voksne og sensitiv omsorg. Nyere forskning viser at spe-sielt de minste (1 åringene) i barnehagen er stresset og det plasseres i mangel på nære voksne.

Vi mener at fl ere ansatte, ansatte med kompetanse og økt planleggingstid vil sikre at hvert enkelt barn blir sett

og får det de trenger. Det er dette som skal til for at vi som jobber i barnehagen kan tenke på vei hjem fra jobb: Så strakk jeg til i dag også!

I dag med dagens barneha-gesituasjon er det mange som strekker seg langt for å få kabalen til å gå opp! Vi gjør det fordi vi er glad i ungene, er stolt av jobben vår og syns barnehagen er en fantastisk arbeidsplass!

Med dette vil Laudal bar-nehage markere Den beste starten - Barnehagedagen 2013

Men vi trenger Flere folk og mer tid til planlegging og dokumentasjon av vår fantas-tiske jobb! Dette er absolutt på sin plass nå som vi er godt i gang med et nytt århundre! Bare hør på slagordene vi kom på i farta:

Frisk luft hver dag; Ta vare på barna - ta vare på fremti-den; Jobb i barnehage- styrk immunforsvaret; Se barna, se muligheter, og sist men ikke minst;Glede, lek og humor på arbeidsplassen.

Når det er sagt, var det tidenes morsomste personal-møte og alle dere som ikke jobber i barnehage gikk altså glipp av det!

Hva har skjedd i barnehagene siden 70- tallet?

11

Inaktivitet er en av de store truslene mot selv-hjulpenhet og funksjon i hverdagen for mange el-dre personer. En alvorlig konsekvens av inaktivitet er fall og fallskader. Det fi nnes i dag tilstrekkelig dokumentasjon til å si at det nytter å forebygge fall hos utvalgte grupper eldre. For hjemmeboende eldre med begynnende funksjonssvikt er trening med fokus på styrke og balanse det tiltaket som har best dokumentert effekt,” skriver Anne Elisabeth Han-sen i sluttrapporten ”Fore-bygging av fall hos eldre - fo-kus på fysisk aktivitet”.

I god gjenge med omstruk-tureringen i helse- og om-sorgssektoren i Marnardal, er det en målsetning å utvikle tiltak som bidrar til at bruker-ne bor hjemme lengst mulig.

Fallforebyggende gruppetre-ning styrker kroppen og bi-drar til overskudd til å mestre hverdagens gjøremål.

Siden mars 2012 har vi drevet med gruppetrening som fokuserer på balanse- og styrketrening for eldre. I første omgang har vi ca. 10 kjekke eldre som blir fulgd opp av en fysioterapeut. Foreløpig trener vi en gang i uka i menighetshuset på Øyslebø. I spisesalen har vi god plass til å fordele 11 stoler. En kan delta selv om en har behov for hjelpemidler som krykke, stokk eller rul-lator, men treningen foregår uten disse. Øvelsene utfører vi både sittende på stolen og stående der vi støtter oss på rygglenet av stolen. Dessu-ten har vi en del utstyr som vi bruker for effektiv styrketre-ning.

Øvelser bedrer fysisk funk-

sjon, blant annet mobilitet, muskelstyrke, balanse, smer-ter og funksjon ved atrose, depresjon, frykt for å falle og generelt helserelatert livskva-litet (Helbostad JL, Sletvold O, Moe- Nilssen R, Aging Clin Exp Res 2004:16; 113-121 Clin Rehabil 2004; 18; 498- 508).

Visste du at tiårs tap av styrke og muskelmasse hos eldre kan gjenvinnes etter 2 måneder med styrketrening?

Fram til sommeren er dette et prosjekt. Vi håper at vi kan fortsette og utvide tilbudet og gjøre gruppetreningen til et fast tilbud for eldre i Marnar-dal. Her kan brukerne gjøre noe aktivt for sin egen helse.

Er du interessert i mer in-formasjon, kan du ringe kom-munefysioterapeuten, tlf.: 94140087.

Trening virker!

Olav Sigurdson Foss

F.v. Rolf Kristiansen, Solveig Bue, Hild Foss, Anne Gurine Nyvoll, Olga Sveinall

Gamle Marnardal

Portrett av Arnt Fidja, Sofi e Laudal og Elene Fidja, født Laudal. Bildet er tatt mellom 1920 og 1925.

Småskolen på Laudal med lærer Steinsland. Skolen var på Laudal heradshus. Bildet er tatt i 1919. Læreren het Tobias K. Steinsland. Elevene har vi ikke navnene på.

Forskaling i USA. Mange personer fra Sørlandet utvandret til USA, også fra Laudal. Bildet er tatt fra en forskalingsjobb et sted i USA en gang mellom 1925 og 1930. Personen til høyre er John Ågset fra Laudal.