Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

483

description

Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Transcript of Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Page 1: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio
Page 2: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

M.JURIĆZAGORKAGORDANAXIJMARIJAJURIĆZAGORKAGORDANAZaizdavačaPetarMajstorovićGlavniurednikMarijanSinkovićLikovnaopremaFerdoBisSTVARNOSTZAGREBTisak:GrafičkizavodHrvatske-Zagreb

Page 3: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

SINKRALJAVLADISLAVASvakogsedanaubudimskojpalačigospodinaVerbecijasastajunjegovipristašeidogovarajusetihoitajnoobudućimdanimašioprijetekraljevstvu^Tosuvode:otacAladaraŠatmarijn.stariFranjoŠatmari.bratizaslanikanabojištuŠarkanjija,zatimbiskupKa-locki.knezBaranji.Andraši.Gomboši.Sjedeokosstolauzispražnjene/djeleiponovonapunjenevrčeve.Obrazisuimrumenioduzbudljiveraspraveivina.Najvišeseuzrujavakućedomaćin:-Svisteviškrtidaposegneteumošnje.Upamtite:akonaskraljevasmrtzateknenepripravne,ostavitćuvas.Htjelibistedijelitivlastsamnom.alivamjeteškodijelitisamnomtroškove?-Kakonassmijetetakoobijediti!-ljutiseAndraši.-Sveviditecrnijenegojest.Vladislavćenamjošdugosjeditinašiji.-Kraljpomalonestaje,aokonjegaseustoljujuiBakačisvionidrugikojimajenajvažnijedaseodržeuzmladogakralja.BatorićepristatiuzBakaćačimmuobećadobrunaplatu.Zapoljanećeničasačekatidakralja-dječakasilomoženisasvojomkćeri.AondajetuiknezBrandenburg,-KakomožetespominjatiBrandenburga?NakonštojedvorskilakrdijašPetarPanostavioonajdvor,Brandenburgjezauzeomjestodvorskelude.-Tojejedinaslužbanadvorukojojmožešućinavoljukralju.-Brandenburgizvrsnovršisvojuzadaću,valjasepozemlji,iuduje,budali,igrasesmalimkraljemkaosapsićem.Našemje7dvoruikneževapijanaglavadostaduhovitaiznajte:onćedječakaspremitiusvojumošnju.-Tajgiupakipijanicasejagmizavlašću.Upozoravamvas:bitćeprvinadprvimačimumrekralj.NesamoštoseznaoulaskatiVladislavuhrvatskimpečenjemidobrimvinom,sadseulagujemalomLjudevitu.Učigamlatitidvorskepaževeidvorane,povlađujesvimludimželjamadječaka.Naravno,timegaushićujeimalinemožebitibezkneza.Njegujegakaodadiljaiugađasvimzloćamatognedonošćeta.-Istinaje,pripovijedasemnogoonjegovimnepodopštinama-mrkoćeGomboŠi.-Recitenamzarsuistinitepričeočudesnimčinimatogdječaka?

Page 4: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Hajdemoposjetitikraljapaćetevidjetiidječakaiuvjeritiseosvemuštoonradi.UpozoravamvasdaBrandenburgnijetakoglup.ZnaonipijanštoradisLjudevitomizašto.Pozivamvas,dakle-posegniteusvojemošnje,neškrtarite,mojagospodo.PozvatćemouBudimsvekojisuprotivVladislava.Opremimoglasnikesvimstojepotrebnoipošaljimoihnašimvelmožamaimalo-plemićimanekadođuuBudimpodizlikomdaseželepoklonitikralju.Tadaćemosnjimazajednosklopitiurotu.Svakićeodnjihdovestisobomsvojupratnju,velikepočasnečete,imićemoihsvezadržatiovdjeuBizdimuiupokrajini.Kadsekraljupribližisvršetak,pozvatćuvassveudvor,anašečeteopkolitćekraljevskupalaču.Uposljednjemčasumićemozatražitiodkraljadaimenujekraljevskepovjerenike.Ja,isvivi,saćinjavatćemovijećekojeimakraJja-djećakaodgajatiiuzetiurukevlast.MićemobitiuvećiniprotivZapoJjeiBakača.-Moglibismobitiuvećini-naglasitiŠatmari-kadbiHrvatibiliuznas,alionimrzebašvas,dragiVerbeci.PrijedvijegodinevratilisteseporaženiizHrvatske,nistedobilinijednogvojnika,nijednogzlatnika.-Prijedvijegodinebilojetako,istina,alisadsamznaonaćimogućnostidaihpredobijemzasebe.Hrvatesammudroprevezaoprekovode.Većinanjihpristatćeuzmene.Njihovalicapoprimajuozbiljanizražaj.Svipropitkujuitražerazjašnjenjetolikompreokretu.-Evo,čujte:svojegprijateljaŠarkanjijaposlaosamuHrvatsku.Viznatekolikijeonmudrijašikakoznasvakoglukavozadobitizaseiondaakomujeneprijatelj.NjegasamposlaouBosnu,ravnonabojište,datamorazbijejednodušnostkojomseHrvatiokupljajuokobanaPetraBerislavića.ŠarkanjijepoveoiAladaraŠatmarija,atajmijevećprijetrisedmicedoniovrlodobrevijesti.KegleviććedatiDraženićusvojukćer,aHrvatićegaprihvatitizabana.ToćesveprovestiŠarkanji.Berislavićjevrelećudi,brzoserazljutiikadmuŠarkanjidoneseporuku,uimekralja,odmahćeodbacitivlast,agrofKeglevićprihvatiti.KakoonuživavelikiugleduHrvata,nemanikakvezaprekedaizvedemsvojuosnovu.JošimpodrobnotumačištojenaložioŠarkanjiju.GospodaseradujuiBaranjipredloži:-AkosuHrvatistobom,Verbeci,onda,gospodo,posegniteumošnje.NekabrzotečesmjestaodnesunašpozivsvimnašimprijateljimanakojemožemoračunatidaseštoprijenaduuBudimu.Unatočtomprijedlogu,nisubašosobitoradosnoposezaliumošnje.Teškoimjedavatisvojenovce.Ipakjesvatkopoložionastolsvojdiodasepošaljenasvestraneokodvadesetbrzotečakojimasemoradatinajboljekonjeiopskrbitiihputnimtroškovimadaštoprijestignunacilj.

Page 5: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Kadsetosvršilo,VerbeciponukagospodunekadođusnjimukraljevskidvordasepokloneVladislavu.PodvodstvomgospodinaVerbecijagospodauđošeuprvodvorište.Punojekamenjaismeća.-Tujekaonasmetištu.OdsmrtikraljaMatijesigurnonijedvorbioočišćen-velegospoda.-Sadnamjekrivoštodvorizgledakaostaja-velistariŠatmari--akadježiviokraljMatijauraskošnojčistoći,svisuprigovarali.Verbeciuvedegospoduudrugodvorište.Dvakonjušarauzešenjihovekonje,doksuoniprekopopločenadvorištaodlazilidalje,ugibajućisenečistištoješirilateškizadah.Stiglisudonadsvođenogulazautrećekraljevskodvorište.Verbeciimdadeznaknekastanu.-Evo,gledajteštoradimalikralj!Stislisuseunadsvođeniulazizaprepaštenizureuprizorštoseodigravaprednjihovimočima.Predulazomukraljevskidvoracklečinekidječak,blijed,razderan,kuštrav,svezanihrukuunatragistrahovitoplače.Dvorskigaslugaudarakrupnombatinom,amalikraljLjudevit,dižućirukeuvis,vičeipodstrekavaslugu:-Udariga!Morašmurazbitikosti!Hoćudabudegrbav!Iprosipljeposluziružnepsovke.Ustasumusezapjenila.-Morašgatućiilićutesmaknuti.Jasamkralj.Znašlito,skote?Hoćudaučinišštojazapovijedam!Slugaudara,asvezanidječaksevaljaodmukeivrištidasveodzvanjadvorištem.Nizstubedvorapotrčimladimuškarac.Podsvodomzidapritajenopromatrajubudimskivelmožeišapću:-SaddolaziBrandenburg.Naćuliteušipaćetevidjeti.-Pijanjekaouvijek.-Ipakznaštočini.MladiknezBrandenburgsiđeipitamalogkralja:-Lujko,milimoj,štotijeučinionažaoovosmeće?Dječakokreneknezusvojeblijedolicesogromnimkolobarimaistadeoptuživati:-Reklomijeovosmećedajeondječak,atonijeistina.Onnijedječak.Onjekuharovsininemožebitidječak,većsamopseto.Jamogubitidječak,aneon!-Oh,takositimudar,Lujko!-nasmijeseknez.-Jest,onjepseto,nemožesinkuharabitičovjek.Dobrojedasigadaonamlatiti,IsadsemalokljastoLjudevitovotijelookrenepremadvoraninu,asuhe,dugačkestaračkerukeprijetese.

Page 6: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Udriga!Udri!Hoćudaimagrbunaleđima!Ujače,uzmimač,probodiovopseto!Jatohoću!Knezsegrohotomsmijeisagnesesvojemmalomrođaku:-Slušaj,Lujko,psetoseneubijamačem,većotrovom!-Otmjga.Jahoću!-Jest,učinitćuto,samomoramprijenabavitiotrova..Dječakstadevikati:~-Hoćuodmah,odmahgaotruj!iKnezuzmezarukukraljevskodijete:-Gdjesito,dođavola,svepobrao?Nemožesesamotakootrovdobitiizzraka!Slušaj,sjećašseštosamtijednompripovijedaookraljevićuIvanu?-pokušakne^svratitidječakovupažnjunaneštodrugo.--KraljevićuIvanu?Da.Rekaosidabionhtiobitikralj.-Eto,vidiš,tibisemogaoriješitikraljevićakojegaskrivajuHrvati.Hoćešli?-Jest,hoću,--Hajde,dođi.paćemoodmahposlatitvojekrvnikedaubijukraljevićaIvana.Nastubamasemaliokrene.Sjetiosemališanakojijeležaosvezan.-Zaštogaodmahneotruješ?-vikneLjudevit.-Prijemoramudvordauzmemotrova.-Alijanećudaidemdoknijemrtav.Knezpotrčidolje,čizmompritisnesvezanogobnemoglogdječakanazemljupaondapogledagorenastube:--Vaševeličanstvo,psetojemrtvo!StimseLujkozadovoljio,aknezposkočigore,povučegazasobomiuđeudvor.Udvorištuuhvatiojedvoraninisprebijanadječakainosigaizaugiadvorca.IspodvežeizađeVerbecisgospodomišapneim:--Eto;sadvidite.Tojenašbudućikralj.-Strahovitabudućnost!-Zaštosmookrunilizakraljaovomalonedonošče?Jedvajemogaohodati,većsmomupoložilikrununaglavu.Sadnemožemobiratidrugoga.-Zašto?-Vrlodobroznatezašto.BojalismosedaćezakraljevatiZapolja,ilikojidruginašugarskivelikaš,pasmoprimiliBakačevprijedlogdasetonedonoščeokruni.-Onikojisupredlagalitukrunidbu,primilisupoštenunaplatu10odkraljaVladislava.Poklonioimjeimanja-asadsamgladuje.Međutim,većsuprešliprekodvorištaiušutjeli.Popevšiseu

Page 7: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

dvorac,najavišesekraljudamuseželepoklonitiipitatizazdravlje.SasmiješkomnablijedimusnamaprimiojeVladislavgospodinaVerbecijasnjegovimprijateljimaipružioimljubaznosvojuruku,doksezapravoosjećaovrlonevoljko.Svakiposjetkraljudosađuje,dakle,iposjetVerbecijakojitolikogodinadržizarobljenukraljevskuvlast.IpakseVladislavsmiješiislušakakomuVerbecijevepristašepripovijedajuonjegovojsvježiniiobasipljugariječimaukojekraljnevjeruje.Naposljetku,daihseoslobodi,Vladislavrečegospodi:-Idite,posjetitemladogkralja,veselitćega.Jadnosedijetedosađuje.RadoprihvatiVerbecitajkraljevprijedlog.TsviostaveVladislava.ProšlisupredvorjemuLjudeviteveodaje.VelikalijepadvorananekoćjepripadalakraljiciBeatrici.Sadjepoluprazna.Mramornipodnijepokrivensagom.StijenesuoslikanekrasnimslikamaštopokazujuNapuljidočaravajukraljevskisjajkraljičinaocakraljaFerantea.Tojedinopodsjećanabivšuraskoš.Usredinisobe,uznekimalioštećenistol,sjedikralj-djećak.Prednjimjezdjelicamlijekaikomadkruha.Uznjegastojidvoraninineprestanoganutkadajede.Dječakrinezdjeluistadevikati:-Nećumlijeka!Pečenjahoću!Kolačamidajte!Nevidigospoduštočekajudabigamogliosloviti.Verbecinosiuzasevelikukožnatumošnju,izvadiiznjesvježanjpasenaklonidječaku:-Veličanstvo,dopustitesvomvjernomsluzidavampoložinastolmaliznakvelikeodanosti.Dijetejerazrogačilooči.PrepoznajeVerbecija,aliništaneveli,većpozornopratinjegovekretnje.Velikašjepoložionastolsvežanjirazvezaoga.PredočimaLjudevitapuknepoglednapečenje,kolače,medenjake,smokve.Njegoveseusnerazvuku,dokmupogledpočivanadobrimslasnimstvarima.Idignesuhe,dugeprsteštosunavoranikaoustarca.Licemujeiskriviosmijeh.Obimrukamazagrabiumirisavajela.Odmahjestaojestipohlepomdjetetakojemuserijetkopružaprigodadasepogostitakvimposlasticama.Ismijesepritomčudnimsmijehom.OndapogledaVerbecija:-Donesitemisvakidankolača.Bašjedobroovopečenje.Vitomoratedonijeti,jasamkralj.Moratemedarivati.-Oh,veličanstvo,mismosretni,akonamdopuštatedonosititemalenkosti.Nisamnislutiodabivamtogodilo.Dječakgleda,razmišljaineznaštotoznači.Ondaveli:-Naškuharneznaništaprirediti.Veledamitonemamo.Kraljmoraimatipunstol.Mojotacnema?Zašto?Hoćetemidonijetijoš?IopetseVerbecinasmiješi:

Page 8: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

•11-Donijetćuvamijaiovimojiprijatelji.Neizmjernoseradujemštovamsmijemoslužiti.Alinesamoovimposlasticama,mićemovasslužiti,veličanstvo,iprotivkraljevićaIvana.Spomenuojetonavlasdabištovišeosvojiodječakovupozornost.OvajsedoistasvojimvelikimtamnimočimazagledauVer-becija.Otkudonznazakraljevića?Neštogatozačudi,alineispituje,većpripovijeda;-KraljevićaIvanavišenema!Danassamodrediodagaubiju.-Alikraljevićnijemrtav-tihoćeVerbeci.-Hrvatskajedaleko,tamosenemožetakobrzo.Valjatamodugoputovati.-Ujak,jerekaodajemojazapovijedvećizvršena.-Nemožetobiti,kralju,nikakonemože.Mismovamodanepristaše.Mismovećdavnoprijehtjelihrvatskogkraljevićapredativašemveličanstvu,alisugaHrvatisakrilitamonegdjevrlodaleko.Zabezeknuose.Namrštioobrve.Njegoveočisvelikimcrnimkolobarimasablasnosjaju:-UjakĐurojerekaodajevećmrtav!Ondajekraljevićovdje!-Dalekoje,vrlodaleko-tvrdiVerbeci.-KnezujakĐuroželivassamoumiritidanebistebilizlevolje,alikraljevićIvan,evo,namojučast,nemožebitiubijennidanas,nisutra,jošdugoganemoguubiti,jersemoradalekoputovatiuHrvatsku.Ondjegamorajudugotražiti,akadgauhvatimo,tekondaćemovamgadovesti.Toćetrajatidugojerjedaleko.-Dugo?Jahoćuodmah.Jasamkralj!Menimorabitiodmah,sveodmah!OpetseVerbeciklanjaprednjim:-Knezvasjezavarao,nemožeseodmahdokraljevića.JaćuposlatisvojebrzotečeuHrvatskudagatamotražeitoćetrajatidugo,vrlodugo--alijavanisekunem:naćićuga.-lubitiga?-Jest.ilibiti!Dijetezgrabipečenibatak,stadetrgatimesoodkosti,progutagotovočitavekomade,aondaseopetsjeti:-Vićetemidovestiipredatikraljevića?-Alinekažiteotomeništaujaku,onnamtonebidopustio.Onvasvarazatodanebistevitražilikraljevićajerganemožeuhvatitiineznagdjeje.Samojatoznam!Ijavammogudječakapredati.-Ujaklaže?Udječakovojsedušiporodisumnja.Ujakineznagdjejekraljević,arekaomujedajevećmrtav,jerdajenjegovuzapovijedodmahizvršio.UđječakovimmislimačineseobećanjaknezaBrandenburgapravomizdajom.Dakle,kraljevićanema.Onjenegdjedalekoidugotrebaputovatidonjega.Ujaklaže!Nećeubilikraljevića.Moždabiujak

Page 9: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

voliobitikralj?PrvakraljevskasumnjauvučeseudječakovuduSu.Većseosjećaugrožen.Tojedoniosasobomnasvijet.Odavnozna:imabiti12kralikojivladasvima,možesveŠtohoće,možetući,bacitiutamnicu,ubitikadgodhoće.Rekaomujeknezdaimanekikraljevićkojibigahtiomaknutistakovelikevlasti.Unjemuležiukorijenjeniosjećaj-kadodraste,smjetćeraditiposvojojvoljiisvićesepokoravati.Ibitćemukrasnoživjetijermusvimorajuslužiti.Toležiunjemuduboko,natoseoslanja,tosvojepravobranidjetinjskomsamovoljom,branikaoštobibraniokadbisadanetkoposegaozaslatkimjelomštomirišenanjegovustolu.Nesvjesnojeusađenunjemuosjećajmržnjepremasvakometkobiugrozioiličakuzeoonoštoonsmatrasvojim.Mrkobuljipredasekaodavišenevidigospodu.Verbecigapodsjetidasuonijošovdje,uvjeravajućidaćemujednogdanadovestinadvorkraljevićadasnjimeučiništohoće.Iopetjeraširiosvojetamneoči,aunjimajezasjalatvrdokornavoljadaseodupreonomekojigaugrožava:-Vićetegadovesti,ajaćugaondadotući.-Učinitćetesnjimštohoćete.-Zatosamkraljdamoguučinitištohoću.Ubitisve!-Samootometrebašutjeti-poluglasnoćeVerbeci.-Kadbitodoznaotkodrugi,sigurnobinasspriječiodagauhvatimo.Mogaobinekogipotkupitidapustebježatitogkraljevića,aonimavelikobogatstvo.-Ikuharakojimupečekolačeipečenku?-Svakogdanamujepunstolposlasticakakvihnitkonema.-Ikonjeima,ipaževekojetuče?-Stotinukonjaistotinupaževa,aimadvoracainovaca!-OndagaujakĐurodanasnijeubio?-Nijegaubio,jernemožedonjega.TamodalekočuvajukraljevićanjegovečeteinjegoviHrvati,alijaćudoprijetidonjega.Svećuučinitisamodaviostanetenaškralj!Poslatćemoodmahsvojeljudenekatražekraljevića.-Brzoiditeipošaljitesvojeslugedatražekraljevića,asutramidonesitejoškolača.Ijošpečenja!-Sigurnoćemodonijetisvegaštozaželite.Jasamnajvernijisluganaovomsvijetu.Dječakupreunjegapogledkaodaistražuje,govorilimuistinuilineiliseneštodrugodječakučinizanimljivo?PozornopromatraVerbecijevolicedokjeprijeuvijekzapažaosamonjegovtrbuh,jerjeknezBrandenburgstalnoupozoravaodječakanaVerbecijeveširokeoblikedavelikašaizvrgneruglu.SadjenajednomzaboravioVerbecijeveoblikekojimaseuvijeksmijaoislušaštomuobećavai

Page 10: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

kakomunudisvojeusluge.Nemožetodijeteprosuditi,aliinstinktivnootomerazmišlja.Iveli:-Samobrzopošaljitesvojeslugedatražekraljevića.JošjednomgaVerbeciuvjeravakakomujeodanpaseondasasvojimprijateljimaudaljiizsobe.Kadsuizašli,Ljudevitodebrzoudrugusobu.Tamonemanikoga.Istane,razmišlja,ondaideuvelikudvoranu.Ituse13zaustavi.Neprestanosezaustavlja.Unjemukopanekamisao.NaposljetkupohitidapotražiujakaBrandenburga.Nađegauveselomdruštvusvojihprijateljakodpunihvrčeva.Knezsezačudiodolaskusvojegmladogrođaka.Dječaksezagledauknezaistadepitati:-Reci,ujače,jeliHrvatskadaleko?-Jest,daleko-odgovorionzačuđenzbogtakvogpitanja.Mislidječakmrko,trepćumuočiinastavi:-Jelikraljevićvećmrtav?-Naravno.No,sjediknama-nutkagaknezBrandenburg.Ljudevitneodgovara,neprihvaćaponudu,većidedalješutećiineobazirućisenagospodu.Svemisliusebi:"Zaštoujaklaže?"Neidemuuglavu.Nemožerazjasnitizaštomujesadarekaodajekraljevićaubio,avelidajeHrvatskadaleko.Dječakovuumujedohvatljivamisao:akojenetkovrlodaleko,ondaganisumogliodmahubiti.Dakle,onajVerbecijerekaoistinu-aneujak.Prolazećidvoranom,najednomsedječakzaustavi:"Ujakneželidajabudemkralj!Zaronželikraljevati?"Napinjesvesvojemislidabidokučioodgovor.Idolazidozaključka:tajnjegovujakodlučiojevladati,umjestonjega.Hoćedamuotmevlast."Ubitćuga!Jasamkralj!Nećudopustitidaonvlada."Udušidjetetarodilaseprvasumnja.Sumnjakojomdječaksusrećedrugedvoraneisvekojisuokonjega.Sadajeuhvatioujakaulaži,akadonlaže,ondaćejošprijelagatiidrugi.Aonajsvelikimtrbuhom?Tajjerekaoistinu:onćemudonositipečenja,kolačaikraljevića.Tatridarasmatrasvojimpravom.Kraljevićakojimmujekneznapuniomozaksmatraistotakvomvrednotomkaoipečenjeikolače.Svetomoraimatinastolujeronmožetražitištogavolja-avrhuncemsvojekraljevskevlastismatratodamožeubitikogahoće.Akoujakhoćeumjestonjegavladati,ubitćega.Tajjezaključakstvorenkaoodlukanakakvuigru.ABrandenburgjenastaviopitiipripovijedatisvojimprijateljima:toćebitikraljkakvanisuimaliuovomkraljevstvu.

Page 11: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Dječakoveludostinisubaštakosmiješne-primijetiozbiljnomarkgrofDanijel,nerazdružividrugknezaBrandenburga.-Tiuvijekshvaćašsveozbiljno!-odgovoriknez.-Lujkaćujauzetiusvojeruke.Inebojse:vladatćevrčem,anemačem.Tojezapravoinjegovopravo.Zatojekraljdauživa.-Pazi,dragiĐuro,uLujkasuživotinjskinagoni.-Svećetonestatikadjednombudemogaoispraznitivrčdodna.Znamtoiziskustva!GospodinVerbecisasvojimljudimavratioseupalačugdjesunastavilivijećanje,alimnogobučnijenegoprijesvogapolaskaudvor.14PriznajuVerbecijudajespravomupozoravaonaopasnostkraljevebolesti.Valjasepobrinutidazadrževlastuzmladogkralja.IodlučestalnoostatiuBudimu,unatočtomeštoćetajboravakiziskivatimnogonovacazauzdržavanjenjihinjihovepratnje.-Svakogćemodanadolazitidastobomvijećamo-odlučiAndraši,aostaliprihvate,pazatimsjedošekobjedu.Čitavosuvrijemeraspravljaliokraljuionjegovusinu.GovorilisuioŠarkanjijukojegaVerbecinestrpljivoočekuje.Moraobisevećvratitisbojištaidonijetimugotoveprovedeneosnove.Nakonobjedagospodasuotišladaotpošaljubrzotečeusvepokrajine.Jedvaštosuseudaljili,zaustavilasepredpalačomgospodinaVerbecijapovorkajahača.Topotkonjadovučegakprozoru.Kliknuojeodveselja.OpaziojesvojegprijateljaŠarkanjija.Potrčimuususret,uvedeusobu,upotpunomuvjerenjudamudonosidobrevijesti.Iobaspegabujicomriječi.-Donijetćetiodmahokrepe.Znamštominosiš:BerislavićjeIjutitopoložiočast,Keglevićprimiousvojerukevodstvo,aVojanaushićenauprosommojegnećaka.Nemučisesgovorom:kadseokrijepiš,razložitćešmikakojeredomteklo.No,Šarkanjiniječekaojelo,odmahodgovaraprijatelju:-Prevariosi,dragimojisebeimene!Verbecidigneglavu,otvoridebeleusne,alipitanjemujeostalougrlu.ŠtomisliŠarkanjitime?Šarkanjiodmahshvatinijemozapanjenjesvojegprijateljaiponovionoštojerekaoprije:-Opetujem:prevariosimeneisebe.Doživiosamsramotanporaz.SvakrvpoletiVerbecijuuglavu.Očisumuiskočile:-Ti?Šarkanji?Tinisiuspio?Svesipokvario?Ti?-Neja,negoti!Šalješmeljudimakojenepoznaš.KeglevićjeodbiobanskuvlastisamslavioBerislavića.Svejeodbio.Krivosibaciokarte.NepoznaješHrvate.Nikadmevišenećešdobitidaidemknjima.Nikad,onisedržezajednokaokapljeurijeci!

Page 12: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Mrkozuriuzvišenigospodinusvojegposlanika.Očimusipajugnjev.No,brzoseopetizmijeninjegovoraspoloženje,skočikaopogođenoštricomipita:-JesilisvetorekaoputemmojemnećakuDraženiću?-Kakobihmumogaorećikadganisamnigdjesusreo?-Nemogućejedaganisisusreo.Nemožeputovatidrugačijenegoonomjedinomcestomkojomsiputovaoti.Prečacemnemožetakovelikapovorkakakvajepratilamojegnećaka.Dakle,moraojecestom.IsaopćujeŠarkanjijukakojeuputioDraženićauBosnudaisprosigrofinjuKeglevićičvrstojeuvjerendabisemoraosrestisnjime.PonovnoŠarkanjipotvrdidaganigdjenijevidionitičuoonjemu.-Ondajetajmagaracipakkrenuodrugimputemdasezadrži15uHrvatskoj!-zaprepastiseVerbeci.-Slutiosam:nećeproćionuda,adasenezaustavikakobičuoneštooVileni.Jaonjemu,akojetoučinio.Uhvatitćegauzasjediilićedoživjetisramotu!-SvakakojeskrenuouHrvatsku-potvrdiŠarkanji-jerbihgainačesreonaputu.TajćesigurnopočinitikakvuludostodkojećeHrvatijošvišepobjesnjetinatebe.-Smjestaćeposlatibrzotečuzanjim.-Prekasnoje.AkojeprešaoDravuikrećepremaZagrebu,višeganećestićinibrzoteča,amoždajevećiotišaouBosnu.-KaddođetamozaprositiKeglevićku,doživjetćeporaz!TamisaobaciVerbecijauočaj.Premdasmatradanijedanbrzotečanemožedostićinećaka,ipakodlučiposlatibrzogjahača.MoždabigauposljednjičasspasioodsramotedagaKeglevićodbije.Ipozovekaštelanasvojebudimskepalačeinaložinekaništaneštediismjestapošaljebrzoteču.SvemujerazložioinapisaopismozaDraženića.POZIVNAMEGDANProšlojenekolikotjedana.Bojevisuprestali.TurskiposlanikdolazikbanuPetruBerislaviću,hrvatskimvojvodamaivelmožama,donosiprijedlogezamir,paseopetvraćasvojemvrhovnomvojskovođi,nosećimuzahtjeveHrvata.Naposljetkujemoraoteškopobijeđenineprijateljodlučitidaprihvatiuvjete.Pritiskalagajegladinijemubilodrugogizlaza,većdasepokori.Uprvomredumoraosepovućidalekonatrag,atimejebilootvorenopoljehrvatskomvojskovođidapostavisvojeljudenagranicukojujesamodredio.Tamoćediohrvatskihčetastalnostražaritidaneprijateljnebiprekršiougovoriprovalioprijenegoštoistečerokprimirja.SvakogdanaspremabanBerislavićčetekojećeostatiuBosninastraži,podvodstvomJelenkaKuševića,dokčitavavojskanestrpljivo

Page 13: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

čekačaskadćesesbanomopetmoćivratitisvojimdomovima.KadjeposlanikturskogpašeposljednjiputotišaoizVrandukaiodniopropisaneuslovemira,uzbudilasesvabanovavojska.Slavesvogavojskovođuibana,slavesvojejunake,aponajvišeJelenkaKuševića.Svismatrajudajenajvišepridoniosrećištoćesesadavratitiopetsvojimkućama.PetarBerislavićdadepozvatiJelenkaKuševićapredaseudvorac.Snjimsupošlibanovisavjetniciiprijatelji,međunjimavojvodaiDamirBrezovički.ČimjeJelenkoKuševićušaoudvoranu,upravibanpitanje:16-Jošjednompitammladogkapetananijelisepredomislioikaniliostatiovdje?-Svijetlibane,nisamsepredomislio.Ostajem.Inekanimsevratitidobudućegljeta.-Dobro.Dakle,vićeteotićigrofuKeglevićukojiseopetvratiousvojdvorac.Ijavitimudasteodređenizakapetanačetekojačuvanašubojnugranicu.Odnijetćetemuimojepismo.-Svijetlibane,molimdabisteposlalidrugogakaosvojegglasnika.Znam,nisamgrofupoćudi.-Tako?-začudiseban.-Agrofmijesamrekao:akomuimamštoisporučiti,nekašaljemvas.ČasakostaneJelenkoKuševićšutećiipogledaDamiraivojvoduLovru,uvjerendabimuonimoglirazjasnititajpreokret.-Neznamkakojedotogadošlo-veliDamir-no,imenijerekaogrofKeglevićnekašaljemotebe,budelištovažno.TakvoobjašnjenjeočitočudiJelenka,ališutećiprihvatizapovijeddaideKeglevićuunjegovdvorac,udaljenvišesati.-SadamožemomirnedušebacitimačukoriceivratitiseopetuHrvatsku-rečeBerislavićsvojima.-Danasjevećprekasno,alisutrauranuzorunekajesvespremno.RiječibanaBerislavićaodjeknušeradosnousrcimasvihnjegovihštosuposjelipočitavombrduokodvorca.IzdvorcazamišljenizlaziJelenkoKuševićnačistinu.Okololeženjegovibojnidrugovi.Ništaimneveli,većideušatorturopoljskihplemića.TunaložiŽarkudadobročuvaškrinjukojumoraodnijetikućimajci,JasenkiiVojku.Akadstigneonamo,nekazatražiodDamiraključeveškrinje.-Kadćemokrenuti?-pitaŽarko.-Sadjevećprekasnozaput,pajegospodinbanodrediodaseideuzoru.-Avi-vićeteipakostatiovdje,adaneviditeniJasenkunimajku?-Šuti,Žarko,većsamtijednomrekao:nebrinisezame.

Page 14: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Smijemlibaremkazatikodkućedaćetejednomdoćikaosretnivjerenik?-Nadamsedaćetakobiti,aonouštosečovjeknada,jošuvijeknijesigurno.Svigadrugovizaokupišepitanjima.Oblačiojesvojnajljepšihaljetakštojesvakogaobuzelosumnjomdaodlazinekudsvažnomporukom.-SvijetlibanmešaljegrofuKegleviću.Moram,dakle,otići,alisejošdanasvraćam.Samonosimporukuipismo.-Nijevjerovatidabisejošdanasvratio-šapćuonimeđusobomižmirkajunaJelenka.Doksespremao,izlazenjegovidrugoviizšatorajer,očito,nemavoljesnjimarazgovarati.17Jelenkojeoblačiosvojusvečanuodoru,aŽarkomupomaže.Tavanadolazidonjihbuka.Ljudiseočitoveselesvompovratku,tiORDANAXIIpaobojicaneposvećujutomenikakvupažnju.TadadotrčeušatorArbanasićiŠimunić,vičući:-Jelenko!Stigošenekikićeniplemići!Ugri!-Saddolazekadsmomisvršiliborbu?Junaci!-Nisudošlidasebijunegotebetraže.-Mene?Ugri?Kakvogjaposlaimamsnjima?-Velimti,tražetebe.Dvojicasu,mladi,odličniplemići,svelikompratnjom.PožuriseJelenkovrloIjubopitanštotoznačidanjegatražebudimskiplemići.Pristaloopremljen,izlaziizšatora.Tamonavisoravni,ublizinidvorca,opazidvajahača.Polaganoidenjimaipromatraihpažljivo.Nikadihjošnijevidio,paihtopozornijegleda.Jedanodnjihpita:-JestelivigospodinkapetanKušević?-Akojesam-neznamčimebihvasmogaoposlužiti?Jedanodnjihsilaziskonja,pristupikJelenkuipozdraviganaviteški:-ZovemseAndrijaIštvanfi.-Nisamvasnikadpoznavao,plemenitigospodine.Moždainedolazitekmeni,većželitedavasuputimkbanu?-Ne,gospodine.Baškvamadolazimo.-Tkovasšalje?-GospodinSlavimirDraženić.Izustivšitoime,zagledasebudimskiplemićuJelenkaKuševića.No,ovajnijenijednimtrenomokaodaokakodjelujetavijest.Kuševićjeostaonaistommjestu,miran,hladanipita:-NeštomiporučujegospodinDraženić?

Page 15: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Jest,gospodinekapetane.-Recite,slušamvas.-GospodinDraženićsmatradaneumijetebaratatitakoslavnosamomačem,većjeuvjerendavamjeipamćenjenapravommjestu.-Toseijanadam-odgovoriJelenko,smiješećisejerseiplemićpritomosmjehnuoprijateljskimsmiješkom.-Mise,eto,dobrorazumijemo,gospodineKuševiću.-UzasvetoneznamnaštomepodsjećagospodinDraženić?-Izvolitemirećijasno.Njeganisamnikadzaboravio,aliipakneznamštoželi.-Jednogdana,prijedvijegodine,bilisteuLukavcupreodjeveniuputujućegviteza,itamosteizvršiliokladu.Doduše,pokušalisuizmiritivassgospodinomDraženićem,alitoizmirenjenijebiloozbiljno.LjubopitnoslušaJelenkomladogplemićaizBudimaibrzomuodgovori:-Razumljivoje,gospodine,međunamanemaizmirenja.-VisteDraženićuvišeputarekli,ipreddrugima,daćetesesrestijošjednomsnjime...-O,da,tosamrekao,gospodine-ijasnonaglasio:ako18"eiošjednomsretnemsnjime,nećemubitidobro!Dakle?J_Viznate,Draženićnijekukavica.-Dajekukavica,nebihmunikadaponudiodasvojeračuneriješimooružjem..,....-Bašotomeseiradi,gospodineKusevicu.KakojemojprijateljDraženićjunakkaoivi,nemožeostatidužannikome,patakonislavnomjunakučijijemačopasan.-Miobojicajedandrugommnogodugujemo,atosemožeureditisamooružjem.-IstogmnjenjajeimojprijateljgospodinDraženić.-Vrlomijedrago.RekaosamuLukavcu,kadsmoseposljednjiputvidjeli:idemnabojnopolje,akadozdravite,svakogsamčasaspremandoćinamegdan.-Sasvimsedobrosjećatesvojihriječi,aDraženićbihtioudovoljitisvojojivašojželji.-Samojepitanje:kadaigdje-jermenijeostatinastražinabojnompolju.-BudućidaseDraženićženi,moraštoprijeriješitisvojobračunsvama.-Ah,tako,onseženi.Ondaje,naravno,vrlohitno-dasekasnijevjerenicanebinepotrebnouzrujavala.Jelitako?-Sasvimtako.DjevojkajevećisprošenaigospodinDraženićželida,prijenegoštostigneknjoj,svebudevećsvršeno.Viznate:praviviteznestupapreddjevojkuskojomkanipredoltartakodugodok

Page 16: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

nijeriješiosvesvojeviteškeračunezačastiobraz?-Sasvimsesvamaslažem.Ijaćusedoskoraoženiti,dakle,ovamiporukagospodinaDraženićadolazikaonaručena.Natuizjavumladiseplemićneštoiznenadi,dokJelenkopita:-Mislim,moglibismotoobavitinegdjeublizinibojišta?-MojprijateljDraženićdugoboravikodprijatelja,svojegujakauPrimorju.Isadajetamo.-Dakle,nijeuBudimu?-VećdugovremenaboravikodVerbecijevihprijateljaipoštojedaoisprositiodličnudjevojku,poslaomedaidemnaprijedidavasotomeobavijestimisvespremimzavašoružanisastanak.-Prematomebihmoraodugonanjegačekati?-Netakodugo,kakovamsečini.Draženićputujeksvojojvjerenici.ZatonemožeotićigoreuHrvatskunatajobračun-negoćevaspričekatinaputnojpostajiuZvečaru.TamoćebitisnjimeiVerbecijevprijateljkojigapratiuprosce.Očitapoznajetet"putnupostaju.-Ne,nikakominijepoznata,nisamnikadonudaputovao._-Ondaćevasutomuputitigospodaknezovikrčkikojipu-^L,-°SuJem”sutrasv°Jimkućama.Tajeputnapostajavrloudobnaiprostrana.GospodaizPrimorjaondjevrloudobnonoćeradputujuizPrimorjailinatrag.uosamoraskošiputnestaniceprimorskihvehnoža.•-Tamobisteseimalisastati.19*2*-Azaštotamokadimadostadrugihmjestagdjenamjeobojicibliže?-BašzatojerjetamomnogobližeiDraženićuivama,panebisteuludotrošilivrijeme.-Draženićujebliže,meninije,moglibismotosvršitinegdjeonkrajSave,onseionakovraćauBudim.-NevraćaseuBudim,negoostajeuHrvatskoj.-UPrimorju?-Ostatćetamodabudebližesvojojvjerenici.-OnajeuPrimorju?-pitaJelenko,čudećisetojvijesti.-Sadajošnije,alistanujemnogobližePromorjunegoZagrebu.Zasadsetodržiutajnosti.-Nisampitaozbogtogaštobimezanimalo.Svakiodnasdržiodabranicuzasvojutajnu,alijasammisliodaseDraženićnalaziuBudimupame,naravno,čudiloštomezovenaobračunukrajkojimseputujeuPrimorje.-PrijateljgospodinaDraženićauPrimorju,kojivrlodobropoznajetajput,velidaćezavasizanjegabitimnogobližeakosenađeteuZvečaru.

Page 17: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Neznamkakoćebitismojimputovanjem.Moždaćemeonpredugočekatijernemoguotićidoknemamovdjezamjenika,anijedobroživjetinaputnojstanici.-Nebrinite.Gospodaprimorskivelmožesvojusuputnustanicuuredilitakodamoguondjenoćitikolikoihvolja.Čestojetamonevrijeme,panemoguproslijeditiputimorajusetamodugozadržavati.Akobistezakasnili,pričekatćevas,akopakonzakasni,vićetepričekatinjegaimožetetamonekolikodanaživjetiopskrbljenisvima-viivašapratnja.-Čekajte,mislimdajetamouskiklanac,neštosumipričalivelmožeizPrimorja,ondjejevrlouzaniputizmeđudvabrda,dakle,nemožeseodržavatimegdannamač.-Istinaje,putemsečestosuzujubrdine,bašnaobaliKupe.-Tonijepravomjestozadvojicusnažnihmuškaracakojisekanepoštenouhvatitisvojimoštricama.-Dopustitedavamrazjasnim.Prijenegoštovistignetenazvečarskupostaju,prolazitćetekrozuskiklanac,alineodvišedugo.Alikaddođetenasamupostaju,naćićetelijepuzgradu,smnogosobaikomora,aprednjomjevelikačistina,bašodabranazaoružaneobračune.-Kadjetako,ondanemazapreke.-SigurnoćebitinatojpostajimnogoputnikaizPrimorjakojićepromatrativašuborbu.Čujem,naime,davašavojskaodlazi.Dakleće,iprimorskivelmožekojisunabojištu,putovatiuPrimorje.-Jest,sutraputuju.-Ondaćeonistićiprijevas.SvićetamoimatiprilikepromatratibojsmojimprijateljemDraženićem.Imatćetedostasvjedoka.-Svejednomije,imaoihilinemao,svakakoćusvojadvaprijateljapovestisasobom.20_Samoseposebirazumijedaćeivašapratnjaimatidovoljnomiestadaseukonači._§to,dakle,predlažetegledesameborbe?-Ponajprije,kakorekoh:ilićetevičekatiDraženićailionvastosadazavisiotomekadćeotputovation,akadopetvi.“-MojputovisiodozvolibanovojivojvodeIločkoga._Nemoguonitospriječiti,aineće.Međutim,iviiDraženićmorateprevalitičestitidioputaikadstignetenapostaju,obojicaćetebitiumorni.-Ovdje,poovimbrdinama,nismosenikadaodmaraliuočibitke.-Draženićevisuprijateljiodredilijedanpotpunidanijednunoćzaodmor.-Molimvas,gospodine,ludostjedanasobojicastanujemopodistim

Page 18: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

krovom,agledamosekaodvagladnavuka!Jelitoikadavidiosvijet?Kadstignem,želimdaseodmahpobijemo.-Gospodinekapetane,nimalonedvojimdasteprivikliuovimgoramaborbibezodmora,noDraženićujepotrebanodmor,avisenemoratetamosastatisDraženićem.Postajajevelikazgrada,kaonekiprizemnidvorac.Možetetamoživjetiinekolikodana,adasesDraženićemnenađete.Primorskivelmožesusagradiliovuzgradustriulaza:zaobičneputnike,asdrugestranesujošdvaulaza,jedanzanjihovupratnju,adrugizanjih.Injihovesusobeodijeljeneodkonačištaostalihputnika.Nećetesesrestiakovamtonijeugodno.-Nipoštoneugodno,alibilobismiješnokadbismosenašlinasdvojicazajedno,čekaliiležalidaseodmorimokaonekefinegospođicekojepadajuunesvijestakosumalovišejahaleiliprevalilevećiput.Smiješnojeuopćetolikoraspravljatiotome.-Priznajem,tojesasvimsuvišno.Htiosamsamorazjasnitikakoizgledatamonatojpostaji.-NeželimdagospodinDraženićmislikakoseskanjivanidoćionamokamomezove.Onmeimapravozvatijersamgajemnogoputauvrijedio.Onmejeprvizvaonamačeve,dakle,namenijepoćionamokamoonželi.Ipakmoramprimijetiti:odabraoječudnomjesto.Slutim-onseželipokazatisvijetunaputnojstanici.Miimamoriješitiračunečasti,aneizvoditinekuigru,kaodasmonadvoruimoramozabavljatigospodu.,~Krivoshvaćate,gospodinekapetane.Rekaosam:DraženićevajevjerenicauPrimorju,zatoseneželiodvišeudaljiti,azamislitekakobibilodasadputujeteiviionnegdjegoreuhrvatskuravnicu.Timebistedvostrukotrošilivrijeme.Samivelite:njegovojepravodaonodredimjestoborbe.HladnokrvnomahneJelenkorukompaćeondanasmijano:_~Ah,svejednomijegdjegodbilo.MojmačmijednakoslužiuBosni,uTuropoljuiuZagrebu.-Vi,dakle,prihvaćatepozivmojegprijateljaDraženića?~Tosamvećrekaoupočetkurazgovora.Recitemumoju21poruku-dasnajvećimveseljemprihvaćamipozdravljamtajčaskadćemosenaći.-OndamoguotićigospodinuDraženićuikazatidaćetestići,samomolimoznačitemiukojemroku?-Otomenemoguodlučitija.-Kako?Zarnepolazitesutrakući?-Ne.Određensamnadziratiovdjestražekojećedržatinaokuneprijateljadaponovoneprovali,aviznatedajeTurčinčestoprekršioutanačeniugovor.-GospodineKuševiću,većsamnaglasio:Draženićusežurizbog

Page 19: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

ženidbe.-Imenisežurizbogženidbe.Ipakćuostatiovdjedoproljeća.-Nemogućejeodgađatitakodugo.Značilobitokaodavi...MrkopogledaJelenkomladogBudimea:-No,izreciteštostehtjelikazati.HtjelisterećidabitoizgledalokaodaseskanjivanidoćinamegdangospodinuDraženiću.Tonećetedoživjeti!Svojedaneneplandujem,nečinimštomijevolja,neputujemkadmisehoće.Jasamuslužbidomovine.Razumijeteli?-ObećalisteDraženićudavasmožezvatikadhoće...-Jesam,izatoćupokušatiizmolitiodnajvećegbraniteljadomovine,odbanaivojskovođe,savjetiodluku.-Neljutitese,nisamvaskaniouvrijediti.-Tovarnnebihnisavjetovao!-odgovorihladnokrvnoJelenkoKušević.Unjegovuglasuopažaseneštoprezira.Ondaseokreneksvojimdrugovima,pozoveArbanasićaizapitaga:-Jelibanvećizjahao?-Ne,jošuvijekjeudvorcu,alikonjisuosedlani,zamalokrećekostalojvojsci.-Avojvodajetamo?-Jest,svisuzajedno.-Ostani,molimte,sgospodomovdje,doksejavratim,moramodmahgovoritisvojvodomisvijetlimbanom.-Nećeligospodasićiskonjaiovdjekonačiti?-pitaArba-nasić,aŠatmariodgovori:-Moramoodmahdalje.-Akovasnoćstigneuovimbrdima?-Veććemosenegdjeskloniti,jošimamoobavitizaDraženićajednuvažnuporuku.BezprimjedbeuputiseJelenkoprekočistineudvorac,doksuBudimciostalisArbanasićem.Izmijenivšinekolikoriječisnjimeookrepiihranizakonje,pomakošeseBudimcidabimoglirazgovaratinasamu.-JesiHgačuo?-tihoćemladiŠatmarisvojemdrugu.-Onmijespočitnuodatolikopripovijedamkakojenazvečarskojpostaji.Azaštoto?Zarnijebiloprirodnodamuotomgovorim?-Istinutigovorim,pravimvitezovimajesvejednogdjećesenaćiikada.Inemislenaudobnostiodmaranje.Togajesigurno22razljutilo.Tajkapetanjedivljak,aDraženićjeprivikaoživjetikaorazmaženikraljević.-MenijeDraženićnaložiodesetputadaKuševićutočnorazložimkakojetapostajauređenajerželidabudeupućenusve.Draženićjepredložioodmornoću-ajaneznamčemuizaštomutotreba-ljutisemladiŠatmarijermunijedragoštomujeponosnikapetan,mnogo

Page 20: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

mlađiodnjega,prigovorio.-SvetijetosamozatoštojeDraženićmanjevještmaču-odgovoridrug-negoprotivnik,iakoDraženićzakasninapostaju,moraobionakoumoranotićinalivadudasesnjimbije.Budiiskren:Draženićnijeniizdalekaonoštojetajkapetan.Draženićavolim,onjenaš,alimoramreci:Kuševićjevrlosmionmladić.Kakojeuspravan,čvrst,snažan,čovjekbirekao-ipametimačrademujednakimjunaštvom.-Istinaje,ibašzatosebojimzaDraženića.Malosušutjeli,aondaćeŠatmarijevdrug:-Znaš,čitavovrijemesamgapromatraodoksisnjimerazgovaraoisvemejemučilopitanje:nijeliDraženićpoludiodazovenamegdantogprotivnika?Samogagledašivećtijejasno:tajmorasvladatinašegprijatelja.Gdjeonmožeimatitakvemišicekaotaj?-Svejetoistinaimenisenametnulotoistopitanje,aliDraženićsepouzdajeusvojuvještinu.UBudimujeuvijekvježbaosasvimakojisunajboljebaratalimačem.OnjestekaovelikaumijećauodbijanjuinavalikakvaniizdalekanemožepoznavatiKušević.Nabojnompoljusneprijateljemnebijesevještinomnegosnagom.-MoždaseDraženićprevišepouzdajeusvojuvještinu.Vjeruj,nebimibilodragodametajKuševićizazoveokomuoko,tupredovimdvorcem,ajasamjačiodDraženića.Čovjekosjeća:tajteKuševićmoranadvladati.-Pravoveliš,druže,mladićnemorabitikukavica,adagazazebepredmačemovogdivljaka.IpakmetješištojeDraženićbioveseoiradostan,savsesjajiokadsamodlazioKuševićapozvatinaobračun.~-Da,tojeistina,vrloseradovao,paipakmemoribriga.ČudnomijejošisadazaštojeizabraoputnupostajuprimorskihvelikašauZvečaru,kadmujevjerenicauBosni?-NećedasesastanestimHrvatimaovdjepaćepozvatiivjerenicuuPrimorje.Takomijerekao.-Čudnaodluka.Valjdanećedjevojkazanjim?nv"~.7a^°JeodrediogospodinVerbeci-baremmitakorečeUrazenić,jerdamuujakželiprivućištovišeprimorskihvelikašaKzarukamadaihmožeosvojiti.TakomijetorazložioDraženić,auimatusigurnojošnekihdrugihtajnakojenjegovujaknećeKazatimnjemu.Šatmarijevdrugprimijeti:23-NerazumijemkakotodaVerbecidopuštaDraženićudvobojsKuševićem?-Toneznamnija.Draženićvelidajesvetoodredionjegovujak.-JelitorekaojošuBudimu?-Većsmobilidalekoodgrada.SvemijerazložioonenoćikadnasjeslaoKuševiću.

Page 21: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-ŠtoondaakoDraženićzovetogkapetananaborbubezujakovaznanja.Znaškolikogaujakljubiinebigapustioutakvupogibelj.-Ovatijemisaotrebalaprijepastinaum-promrmljaŠatmarizamišljeno.-DoknisamvidioKuševića,nebimetakvamisaomoglasnaćiniusnu.Alipoštosamprotivnikavidioičuo,probudiloseumenistotinupitanjaibriga.ŠatmarisepribližiHrvatima.-Molimvas,plemenitigospodine,smijemlisvojegsluguposlatiudvorac?-Nestrpljiviste,gospodine.JelenkoKuševićočitočekanabana.-Nisamnestrpljiv,većmislim:mogaobihposlatisvojegglasnikaudvorac,doksekapetanvrati.-Komeželiteposlatiglasnika?-GospodinugrofuKegleviću.ArbanasićaobuzeIjubopitnost:-Njemunositeporuku?-Jest,njemu,zatopitamsmijeliućiudvoracmojčovjek?-Uovajdvorac,gdjesunaši?-Naravno,uovajpredkojimstojimo.MoramseodmahjavitigrofuKegleviću.-Ahtako,vimislitedajeKeglevićovdje?-Zarsemoždavaram?-Varatese,gospodine.KadsmosTurčinomsklopilimir,poslalismogrofanjegovudomu.Jošuvijekbolujeodranaisuvišnobimubiloovdjetratitivrijeme.Neštosetuneslažebudimskimplemićima.IzmjenjujupogledeinekolikoriječijezikomkojiArbanasićnerazumije,naštoseŠatmariponovoobratiTuropoljcu:-Čuosam,sutraodlazitesbojnogpolja?-Dobrostečuli.-OndajeKeglevićevdvoracvrloblizu.GrofKeglevićmožestićiovamodovašegodlaska?-Zaštobimutrebalodolazitikadsevećoprostiosbanomisasvima?-Onostajeovdje?-Razumijese.Tumujedvorac.IspodokapogledaŠatmaridrugaiopetćemupoluglasnougarskimjezikom:-Toseneslaže.Namajenašprijateljrekaodaćemonaći24Kedevićakaobana.-Pitajga,tajjemladićumišljen,radogovoriosvojimzemljacima.Doznatćešsve.PonovoseokreneŠatmarikArbanasićukojijeuzaludnastojao

Page 22: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

odgonetnutinerazumljivjezik.-Molimvas,plemenitigospodine,nijeliizBudimaovamonabojištestigaonekiglasnik?Pomojemračunuvećjedavnomorao-Idavnosevratio!-smiješećiseodgovaraTuropoljac.-GospodinŠarkanjijeimaodoći-naglasibudimskiplemić.-Da,njegovauzvišenostjedošaoidonionekeprijedlogeizBudima,alisemoraovratitineobavljenaposla:slabouspijevajuBudimuruženanašemtlu!OdgovormladogTuropoljcarazotkrivakolikoseraduještomusepružilaprilikadražitiBudimca,pamujošveli:-ZarsenisteputemsrelisgospodinomŠarkanjijem?-Mojprijatelj,kojegasampratioizBudima,poveonasjedrugimsmjeromkrozHrvatsku,dakle,nismomoglisrestiŠarkanjijakojijeputovaoravnouBudim.-Ondaćuvasobavijestitištoseovdjedogodilo.SpletkagospodinaŠarkanjijaiVerbecijanijeimalauspjeha.BanPetarBerislavićostaojenašbanivojskovođa.Aznate,grofKeglevićjenajvišeslavionjegovumudrostinebinikadadopustiodagaBudimiskoristizasvojespletke.Nijedobrosnamazapočetiigrukadnijepoštena,atojehtiogospodinŠarkanji,pajetakomoraopraznihrukukući!Isvakomćesetakodogodititkodođestakvimnamjerama.Arbanasićjeuživao,gledajućikakojebudimskiplemićnestrpljiv,nemiran.Čimjenašaomogućnost,uletiArbanasićuuriječspitanjem:-KakojedalekoodavledoKeglevićevadvorca?-Dovečerimožesestićionamo-akovamkonjinisuodvišeumorni.Samoneznamhoćeligrofubitijakodragokadvasugleda.Moždaćedopustitidaprenoćitesnjegovimkaštelanom,nikakounjegovimodajama.-Visteovlaštenigovoritiugrofovoime?-Ne,gospodine,nisamovlašten,aliznamštoznam.GrofnećeništačutioBudimu.Šatmarisenemožesuzdržati.Raspaljujegarazmetljivgovormladogplemićaidobacimu:-GospodingrofKeglevićjošćevrlomnogoslavitiBudimakogazadesitasrećadanjegovakćibudeženabudimskoguglednika.DrskosenasmijeArbanasić,anjegovimudrugovipomažu.~Njegovakći?Nikadonanebiniokomtrepnulazakakvimmidimcem.ImaonatujunakakojemunijedanBudimacnijeravan!TootkrićepreneraziiŠatmarijainjegovadruga.Ipaknemogutomevjerovati.-GroficaKeglevićimasvogajunaka-veliŠatmari-alineovdje,tovamsemoguzakleti.Onajkomećepružitiruku,mlad25

Page 23: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

je,bogatilijep,uživačasti,bitćedanassutramoćangospodinigroficamujevećobećana.-TkojeobećaoVojanutomegospodinuzakojegasevitakorazmećete?-SamgrofKeglević.-Tojelaž!-vikneArbanasićbrzo,nepromišljenoioštro.Ugriskoče.Liceimoblijerumenilo,arukeimselaćajuoružja:-Zavašuriječodgovaratćetemojemmaču!-vikneŠatmari.IArbanasićselatimača,paodgovoriistotako:-Ponavljam:lažje,grofKeglevićnijeobećaosvojukćernikomeuBudimuineće!Zateriječiodgovaram,akoželite,smjesta!Okonjihštrcalisehrvatskiplemići,aokoBudimacanjihovapratnja.Protivnicisegledajuneprijateljski,jedanidrugitrgošemačizkorica.-Ipodrugiputstemiodgovornizasvojuobjedu!-vikneusavglasDraženićevbudimskiglasnikŠatmari,aIštvanfimusepridružuje.-Stosetudogađa?-pitaoštriglasstarijeghrvatskogplemića.-Vašmejezemljakobijediodalažem-ajaželimopratisvojučast-najaviBudimac.-Ajaćudokazatidaimampravo-vikneArbanasić.-Čekamvas,gospodine,svojomoštricom.-Morajusepobiti-odlučujuArbanasićevidrugovi,aistotakoiBudimci.Borbajesmjestazapočela.OgorčenonavaliAladarŠatmarinaArbanasića.Mačeviimsežestokosukobljuju.Ostalistojeokonjihšutećiirumenalicaipla-menihpogledaprateborbu.Svakitreptajokanamijenjenjenjihovimoštricama.Hrvatibiserazgibali,kliknuli,akojeArbanasićsvojomvještinomnadvladaoBu-dimca,aopetbiseuzbudilikadŠatmarisvojomvještinomisnagompotisnuArbanasića.Bilojesvimajasno:snageivještineprotivnikaupotpunomsurazmjeru.Zatoihborbajošvišeispunjavateškimiščekivanjemtkolićekoganadvladati.Pomalosenaduobojicausilnomzamahuborbe.Okonjihsekrugsvevišeproširuje.Kreševomačevadoprlojekrozotvoreneprozoreukraljevskidvorac.Tamose.pojavilonekolikoglava,azatimdohitiizdvorabanovposlanikivikne:-Banzapovijedadaseborbaobustavi.Istadošetovikatiborcima.Spustilisumačeve.Arbanasićpita:-Zaštojesvijetlibandaoovuzapovijed?-Jernećedozvolitidasebijemomeđusobomuočipovratka.-Dođitebliže,plemenitigospodine-moliArbanasić-bijemsesBudimcem,anesasvojimbratom.Razdijeliliseudvoje,aglasnik,stariplemić,dolaziuokrug.Akadmubudejasno,tkosuprotivnici,odlučiizvijestitibanai

Page 24: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

zapita:26_Zaštosebijete,gospodo?_Ovajmejegospodinobijediodalažem-veliŠatmari._jest5rekaosamto-upadneArbanasić-alinisamgaobijedio,jer,čujte,ontvrdidajegrofKeglevićobećaosvojukćernekomBudimcu,atonijeistina.-Otkudviznatedanijeistina?-pitaŠatmari.-ZatoštoKeglevićnećeimatiposlasBudimom,aznamitodaVojanakanipoćizaJelenkaKuševića.Draženićevisuglasniciporaženi.Šatmariseipaksvladaiokrenegospodi:-Nepitasekogabionahtjela,većsepitakomejeobećana.-Komu?-vikneArbanasić.-Dokažiteakoznate!-Mojemprijateljukojimejeposlaoovamodanajavimgrofunjegovdolazak.OndolaziizBudimanazarukesgrofovomkćerkom.-NijelitomoždagospodinDraženić?-podrugljivoupitaArbanasić.-Nisamopunomoćenobjavitivamimevjerenika,ali,eto,zanjeganastavljamsvamaborbu.Djevojkapripadanjemu!Izaleđapriđemudrugpaćemutihonjihovimjezikom:-Aladare,tusmonastradali.Šarkanjinijeuspio,dakle,nemogućejedabiKeglevićdaosvojukćerDraženiću.Nerasipajuludosvojukrv.-Hajde,nastavimo-pozivaArbanasićŠatmarija,alibanovposlanikodredidapričekajudoksaopćibanuštoseovdjedogađa.Poslušalisu.Hrvatskiseplemićiokupišenasvojustranu,aUgrinasvoju.-Štovelišnato?-tihoćeAladarŠatmarisvojempratiocu.-UzvišenigospodinŠarkanjimoraosevratitiuBudimneobavljenaposla.Keglevićnećebitiban.OndajesigurnodanebihtioniDraženićudatisvojukćerku.-MladikapetanKuševićuzetćeDraženićudjevojku.Ispodnosa.-Zloćetosvršiti,vrlozlo.Jedanodnjihmorasovogasvijeta!Akotajmladikapetanljubigroficu,nećeostavitibojnopoljedokDraženićaneubije.-NiDraženićnećedopustitidamunetkouzmevjerenicu.-PrvuDraženićevuvjerenicuoteojetajkapetan.~l9*?ratn?-Draženićjujeoteonjemu-djevojkuskojomseKuševićvoliooddjetinjstva.AsadoduzimaKuševićuidruguvjerenicu.-Kaodasusviđavoliimalipritomposla.IbašsemoraotajnesretnikapetannamjeritiopetnaonukojujeodabraoDraženić.~TrebalobitojavitiuzvišenomgospodinuVerbecijuuBudim.OnnećedopustitiDraženićudasebijestimdivljakom.,~.GospodinJeŠarkanjidobioiglededjevojkejasniodgovorpaće

Page 25: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

izvijestitiDraženićevaujakainemadvojbe:ujakćeposlatiglasnikasodredbomštojeDraženićučiniti.-NeznamhoćeliseDraženićpokoravatitojodredbi.27-VidjetćemoštoćeDraženićrećikadmudonesemoovuvijest.-ToovisisamooDraženićevojosnovi:akoimanekusasvimsigurnudosjetkuilivještinukojommožebezuvjetnosvladatitogkapetana,ondanećeodustati.AladarŠatmarirazmišljaosvemuštojerazgovaraosDraženićemi,uzevšiuobzirsveokolnosti,ponovonaglasidrugu:-NikadnebiDraženićizišaopredoštricumačaakobimuprijetilainajmanjaopasnost.Niondaakobibiloneizvjesnohoćelipobijeditiiline.Ljubionsvojživotisebeiznadsvega.Ako,dakle,kaže:idem,ondajeznakdaseminetrebamobojatiVerbecijevekazneštosmodopustilituborbu.-ValjdanemaDraženićkakvuzasjedu?-Zasjedu?Tobibilovjerojatno,alionjepozvaokapetananajavnuborbu,predsvima,tunemožebitizasjede-inebiDraženićuopraločast,većnaprotiv.AtamoudvorcustojiJelenkoipripovijedaDamiruivojvodiIločkomopozivuDraženićanaoružaniobračun,ištosumusvereklibudimskiplemići.IvojvodaLovroiDamirBrezovičkinemogusedostanačudititomDraženićevupozivu.OsobitoDamirnagađa:-ŠtobimoglobitirazlogdaseDraženićusuđujepozivatinaborbuJelenkapoštojestekaotolikubojnuslavu?OnsigurnoznadajedanasJelenkodvostrukovještijimačunegoprije,dokjeDraženićkukavicaimnogoslabijiusnaziiumijeću.-ČuosamdajenašJelenkozvaoDraženićapredgradomLukavcemdasepobijujavnopredsvima-alinijedošaonamegdansvojemneprijatelju,daklekukavicaje.-Adanasgazove!Tojepravočudo-veliDamir.-Zaštogazove?Jelenkoimdokazuježivo:-Kažumibudimskiplemići:Draženićsekanivjeriti,pamorasamnomuredititustvarštoprije.Nebimogaouproscedokneopereuvrijeđenučast.Štogodoniraspravljaliikakogodnagađali,svudaimsenamećečuđenjeisnebivanjeotkudDraženićutolikodrskostidazoveJelenkanaobračun.AovajopetnastojiuvjeritisvojezaštitnikedamumorajudopustitiizićisDraženićemnamačeve.AliDamirupozorivojvoduiJelenka:-NemalimoždaDraženićkakvihzlihnamjerasJelenkomKuševićem?OdvišebibiloludozvatiganaborbukadseznadanemoženikakosvršitidrugačijenegoDraženićevimporazomilismrću.

Page 26: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-KadbimeDraženićzvaoukakvudalekuzabitušumu,uLukavac,ili,možda,uBudim,dasetamopobijemo,ondabihposumnjaoija!AlionmezovetamogdjećenasgledatisviprimorskiknezoviivelmožekojisutraputujusvojimkućamauPrimorje.Svi28ćesezadržatinasvojojvelikojputnojstanici._MoždauZvečaru?-Jest,baštamomezoveDraženićevbudimskiglasnik.Opisaomijekakotamoizgledairečedaćemosepobitibašnačistinipredkućom.IHtamonemačistineigospodaondjenekonače?-Jest,istinaje,imatamovrloprostranalivada,jerseupravouZvečarurazilazebrdakojastvarajuuskiklanacodsjeveranajug.Itamo,natojpostaji,gospodavelmožeseradozadržavajuidaseprovesele,piju,igrajukockeizbijajukojekakveludorije-izvješćujeDamir,aJelenkotoprihvatiobjeručke:-Dakle,predtolikoljudinatojpostajinemožeDraženićizvestinikakvuzlunamjeru.-Sasvimprirodno-upadaveselovojvoda.-Draženićseželistobompobitipredvelikimbrojemjunaka.-Baštomineideuglavu,jerseonmoraosramotiti-usklikneDamir.-SDraženićemdolazitamonekiVerbecijevprijateljkojiimadvoracuPrimorju.-Tosimoraoodmahreći-klikneDamir.-TojeCarević,rođakDraženićevaoca.Sadbimoglastvarizgledatidrugačije.OndajejasnozaštoseDraženićneboji.TajVerbecijevprijateljirođakDraženićevaocakaniizmiritiJelenkasDraženićem.Tojenjihovaosnova.Ništadrugo.-NatajnačinhtiojeVerbecisvogljubimcaDraženićaočuvatiodborbesJelenkom,aipakčasnoriješitiDraženićevustvarsJelenkomKuševićem-zadovoljnoprihvativojvoda.-Utovišenemožebitisumnje-naglasiJelenko.-Itićešpristatinapomirbu?-pitaDamir.-Neznamsadnatoodgovoriti,aliznamdamorampoći,tovišeštosmoustanovilidanemožebitinikakvezamke,jermezovetamogdjećebititolikoljudi.Svakazlanamjeratamojenemoguća.Molimvas,smjestazatražitebananekaodredinekogdrugogvođučetamadoksejavratim.-Kadmislišotići?-Sutraidemsvama.Jednovrijemeputovatćemozajedno,azatimćujasvojim,aviopetsvojimputem.-NebilimoždakrenuosnamaravnopremaZagrebudapogledašsvojumajku,sestruinjezinamužaprijenegoidešuZvečar?-Nikako!Tonijemoguće.Draženićmečeka.Zardamispočitnekukavštinu?UproljećećusevratitiuTuropolje,prijenikako.

Page 27: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

UpravosuvojvodaIločkiiDamirhtjelidaidukbanu,kadimdođuususretplemićiisaopćeštosevanidogodiloizmeđuArbana-sicaiSatmarija.IArbanasićdolaziknjimaisaopćujesvojrazgovorsBudimcimatenavijestidajetajhtiootićigrofuKegleviću.-Čujeteli?-usklikneJelenko.-NijedošaosamodamenepozovenaborbusDraženićem,negoimazaDraženićaisprositigro-fovukćer?!F&29-Dvijeljubavi,asvakutihoćeotetiDraženić!-veliDamirJelenku.-Ostaviteto,gospodineDamire.Sadamijenajvažnijedaizvršimsvojuviteškudužnost.-Dobro.Nekabudekakoželiš.Dasamnatvommjestu,otišaobihprijegrofuKeglevićuiobavijestiogadasebijessDraženićem.ToćebitigrofunajboljidokazkakosugahtjeliuBudimuiskoristitiprotivnas.-Nizaštonasvijetuneželimgaotomeobavijestiti.Molimvas,donesitemibanovuprivolu.Neželimdaonitamodugočekaju.SmjestasuotišlikPetruBerislavićudamurazložeodolaskubudimskihplemićaioKuševićevojmolbi.BerislavićsamspomenedvobojArbanasićapreddvorom:-PonajprijetrebariješitistvarizmeđuArbanasićaitedvojice.Mislećidasetobijunaši,zaustaviosamih.Vrlomijemrskatakvaviteškazadovoljština.-Dopustitedatoriješimonasdvojica.MislimdaćeteviotpustitiKuševića,aumjestonjega,odreditinekogdrugog.Jelenkosvakakomoraići.-OndanekaostaneovdjezagorskiplemićŠimunićituropoljskimudrugPogledić.VjerojatnoćeonuzetiArbanasićasasobom.IpakječudnoštoDraženićzovenamačeveJelenkaKuševića,sadakadjeJelenkodoživioslavuitolikoseistaknuonabojnompolju.Neviditeliutomeneprispodobivudrskost?-DraženićsezapravoinekanipobitisKuševićem,većlukavoriješitisvojčasnidug.PozvaojeKuševićanaputnupostajuprimorskihvelmožakamoćedoćisnjimeinjegovrođakCarević.Atajstarinećenikaddopustitibitkuibilokakoobojicuizmiriti.Verbecijujestalodotoga,osobitodamunećaknevučesramotuodneuređenihčasnihračuna.-Znam.Nažalost,jošidanas,kaoiusrednjemvijeku,tražiseodmladačovjekakrvaviobračun.-IhrvatskoiugarskoplemstvoznadaseizmeđuDraženićaiKuševićajednommoraiskupitizaloženariječ.-AliDraženićjekukavica-naglasiban-aipakzoveJelenka?-Bašzato,svijetlibane,štojeDraženićkukavicaneželistupiti

Page 28: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

predKuševićasmačemuruci,aligazovebašnatuvelikaškupostajusada,kadsvikrećusvojimkućamasbojnogpoljapaćetamobitimnogogospode.Jasnoje:prednjimanebiseusudioDraženićstupitibilokomenamegdan.OnhoćeimatiodličnesvjedokekadDraženićevrođakCarevićbudeobojicupomirio.Naravno,Draženićseisprsujekaodaonotomineslutiiželistećiugledvitezatimeštogazove,tobož,predtolikoodličnikanamačeve.-VipoznajeteDraženićevarođakaCarevića?-Jest.Onočitoimanekunaročituosnovukakobipomirioobojicua,naravno,isvivelikašikojićestićiistodobnonapostajujošćemupripomoći.TakoseimashvatititajDraženićevpoziv.30SJelenkomnikadnećestupitiuborbu.-RecitegospodinuJelenku--veliban-akomudadučestituzadovoljštinuiakogaDraženićzauvreduzamolizaoproštenje,tadabihmupreporučiodasvakakoprihvatipomirbu.Nekačuvasnagezaneprijatelja.Aonda,Draženićjeizdajica,zapravo,nebiKuševićsmionipoćinanjegovpoziv.-KadbiJelenkorekaodaDraženićnijedostojanstatiprednjegovmač,širiobi-onjemuglasinedagaseboji.Tusenemoženišta.Napokon,svijetlibane,valjdasevinebojitedabiDraženićmogaoKuševićamakarsamoraniti?-NemislimdabiKuševićmogaobitipobijeđen.Mojajebiladužnostsveizložitivamakojistenjegovizaštitnici.Asadaodlučitesami.Smojestranemoramdatiprivolu.MalovremenaizatograzgovoraizišaojeKuševićopetizkraljevskogdvorcaijavioDraženićevimpratiocima:-SutraputujemnaputnupostajuZvečar.Kakoznate,putjedalek,amožebitiidalji,budeliloševrijeme.Osušilisunceputeve,nećenitkočekatimojdolazak.-Trebadobroproračunati-veliŠatmari-kolikovremenatrebazadobreputeve,akolikozaloše.AondagospodineKuševiću,ostavljamsvojegvodičaizPrimorja,nalaziseuslužbiDraženićevarođakaCarevića.Tajtočnoznasvakiprijekiputkojimbistemoglipoćidauzmogneteštoprijeonamo.Kuševićnijeobrationikakvepažnjenatuponudu,negopozoveglasnikauturopoljskišatordasvepotankougovoreiustanoveroksastanka.Arbanasićjeprosvjedovao,tražećidasvršiobračunsaŠatmarijem.AliovajočitonijeimaovoljenastavitiborbusTuropoljcem.MoraseštoprijevratitiDraženićujermujeodrediomjestoirokdokojegaimastićisodgovorom.ŠatmarineslutiDraženićevenamjeresKuševićem,aliznadamorastićinavrijeme.Odmahpredložimirnorješenjespora.Dokotomeraspravljaju,svise

Page 29: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

plemićipreddvorcemdigošenanoge.IznenađeniopazegrofaKeglevićaspratnjomkakoseuspinjeuzbrdo.Toihiznenadi,pasvipohitašepremavelikašu.Starijigapitajuzaštodolazi,kadsevećsnjimaoprostio.-Zarsedogodiloneštovažno?-Ništasenijedogodilo-odgovorigrof-alimoglobisedogoditi.Amislim,kadbisetozbilo,svimabiprirediloveselje.PogledalisunehoticeJelenka.Togaljuti,paseokreneiostavidrugove.Dotlegrofsilaziskonja.BrzoseprogurajuknjemuŠatmariiistvanfiismjernomujavetkosuiodaklesudošli.-SVerbecijemnemambašnikakvaposla-rečegrof.~Ali,uzvišenigospodinegrofe,Draženićšalje...-Hvala,neželimčutionjemu!Igrofseokrene,ostaviBudimceiuputiseudvorac.Damir31molihrvatskeplemićenekaobuzdajusmijehštosvimatreperinausnama.-Trebapokazatigospodidanismosamosmjeliidrskiuborbi,većsmoiuljudnidomaćini.Sadimvaljadatihraneikonačišteakohoće.Akone,prostoimjeotićikudihvolja.Prihvatilisutajprijedlogirazišlise.Kuševićsglasnicimasvojegprotivnikaugovarapotankostioružanogsukoba.TadagaŠatmarijošjednomupozorinavodičakojićegavoditinajboljimputevimameđubrdinamaigoramasvedoZvečara.Kuševićmuupravljanekolikopitanja,aonmuzajamčidapoznasvakiputeljakisvesmjerovekojimabimogaoštoprijestićidodogovorenepostaje.-Htiobihnajkraćiput-veliKušević-makarmoraliprolazitiinajužimstazicama.Dostajeakokonjimaprostora,želimseštoprijevratitinabojište.Uskorobilojesveugovoreno.Budimskiplemići,postiđeniiposramljenivladanjemgrofaKeglevića,odlučejošdanasotići.OdbilisusvakogostoprimstvoiostavilispratnjomVranduk.JELENKOIVOJANATekštojeKeglevićproboraviokratkovrijemeudvorcu,izađevojvodinslugaijaviJelenkudagazovuDamir,vojvodaigrofKeglevićnavažnirazgovor.Mladićjeoklijevao,razmišljao,akadjestigaoidrugiglasnik,uđeudvorac.Svisudrugovipošlizanjimesvedoveže.-Ej,krećusvatovi!-šapćumladićimeđusobom.-SrećuimatajnašJelenko!Dostajeprepatioodonenadutežupanovekćeri.-Znaliondajeotišlausamostan?

Page 30: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Nismootomsnjimegovorili.IgospodinDamirjerekaonekanepočnemorazgovoronjoj.-VojvodaIločkiigospodinDamirBrezovičkibašsejakotrsedabiKuševićdobioVojanu-pripovijedaCvjetkoŠimunić.-BašzatoćeizovogdvorcaizaćikaobudućizetgrofaKeglevića.-Samonetakoglasno!UvijekseljutiokadsmogovorilioVileni,ljutitćeseisadakočujedagovorimooVojani.NisDa-mirom,nisvojvodomnećegovoritiotome.-Ljudi-tihoćeArbanasić-nematogatkobimogaokazatidajenašJelenkoučiniosamokorakzanevjestombogataivisokaroda.Tonemoženitkoreći.Kadsambiogoresnjimenakuli,uvijeksedržaopostrani.Istina,lijepajeVojananeprestanokriomicepogledavalaknjemu,aonkaodatoneopaža.Sigurno32mujebilodrago-moralomujemladosrceusplamtjetizanjom,bašnijehtiodaseoda.Idobrojetoučinio.Daznate,starajegroficačestojakovidljivomIjutinompromjerilasvojukćer.J_TojeVerbecijevposlanikŠarkanjismotaostarugroficu.Čuosamsvekakojebilo.VećjestarapridobilaigrofadaVojanuobećaDraženiću.-ZnalitoJelenko?-pitajumladiljudi._Neveliništa,akakonebiznao!GovoriloseotomesvudanakonodlaskagospodinaŠarkanjija.-Dakle,htjelisudatiVojanuDraženiću?-Jest,takojebilo,akadsudoznalitkojeDraženić,grofjeodustao.-Eh,dasamjaJelenko,pokazaobimuzube!Obećavaojedjevojkuizdajici,asadprimauprosceslavnogjunaka?!SvisuseskupiliokoŠimunićakojiseljutikaodasesvetotičenjega.-Ijabihgrofuodgovorioštogaide!-potvrdiArbanasić.-Bašjezaslužio.Tamogoreukulijedvajesnamagovorio.Dakako,mismomaloplemići,paotkudbionsnamaraspravljaoopametnimstvarima?AlijemoraopoštivatiunašemJelenkuhrabrostijunaštvokojimjeonstekaoslavu.Tomejebašljutilo.Biosamuvjeren:nećeJelenkodobitiVojanu.-Adjevojka?Kakojebilosnjom?-Kakojebilo?-nasmijeseArbanasić.-Izgubilajesrcenamladomjunaku,tosenijemoglonikakoprikriti.Njezinajesrećaštosesveotkriloprijenegoštosujevjenčalisonomizdajicom.Takojesvedobroprošlo.Keglevićjepoštenčovjek.ČimjedoznaoštojetobilosDraženićemprijedvijegodine,bilojesvršeno!-SadjedošaodaJelenkuponudikćer?-DasamjaJelenko,osvetiobihsegrofuirekaoštogaide,pamakarkakoljubioVojanu.-Odbiojenebi,nakoncuniti!-okreneseArbanasićsvojem

Page 31: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

prijateljuPoglediću.-Alibigrofumalozapapriopodnosom.-UvijekjebioJelenkogospodarsvojegsrca.TosmovidjelikadjeljubioVilenu.Ostaojetvrdkaokamen.Učinitćetoisada.NećeonvišenikaddopustitidamukažuštomujenekoćreklaVilena.Jelenkunetrebakrpatisiromaštvo!SvevišegrnuplemićiokoonihkojiraspravljajuoKuševiću.IoniizZagorja,izzagrebačkeokolice,izdalekesavskeravniceiSlavonije.Mladićezanimapovijestljubaviproslavljenajunaka,parazgovorTuropoljacaprobuđujesvevišenjihovinteres.SveispitujuoniizudaljenihkrajevakojinisunislutilidaseokoJelenkasmotalatakvaljubavnapripovijest,jednastaraidruganova.MladiljudiupijajuljubavnupričuJelenkaiVilenepoputslatkogvinakojeinjihopaja,doživljavajusvebolisvojegadrugaisuosjećajusnjime.Aondaprelazenaonoštosedanasdogađaokonjega.333GORDANAXII-LijepaVojanaizliječilamujeljubavneraneizasladitćemuživot-rečeŠimunić.-Bitćetodivanpar!Nehoticesesviokrenulipremadvorcu,odakleočekujuJelenkaKuševića.-PrijećićeprekotogpragakaovjereniklijepeVojane!Jeli?-pitajuplemićiArbanasićajergasmatrajunajvišeupućenimuJelenkovetajne.-Bitćejojvjerenik,ničasautonedvojim,aliznate-opetćetiho-samonevjerujemdabisevećdanaszaručio.Nećeonobjeručkeprihvatitigrofovuponudu.Natobihprisegao!SigurnoćeJelenkogospodinagrofapoučitidajenajvećebogatstvoinajuglednijevisokorodstvopoštenje,vjernostsvojojdomoviniislavakojustječejunakuobranisvojezemlje.-ZarćeJelenkozadatiVojaniboliodbitinjezinuruku?-Ostaviteto,znaJelenkoštoradi-nedaseonponizitiniodgrofice.Atkozna,ljubiligaonaistinski?MoždajojsehoćeslavekaoiVileni?-Akotoželi,ondajojseželjamožeispuniti.SadsunjihovemisliiosjećajiusredotočeniunovomJelenkuKuševiću,upovijestinjegovenoveljubavi.Veseleseunadidaćemladićnaćinagradu.-ZasvećegaodštetitilijepaVojana!-Iunjejeplavakosaiunjesuplaveoči,asrcepunoljubavi.Višenemožetražiti-sazadovljstvomprimjećujeŠimunić,gledajućiTuropoljce.Potvrđujuioniisvikojisuslušali.

Page 32: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Dugonedolazi-primijetinetko.-Kadizađe,buditepametniišutljivi,ljutilobigakadbistegapitali.Trebačekatidoknamsamkažeštoje-upućujeArbanasić.Povukošeseodvežedvorca,alirazigrananjihovamladamaštaidaljestvaraprizoreislikeobudućojsrećinjihovadruga.Onkrajvratausobi,ukojojkonačevojvodaiDamir,sadaslušajugrofaKeglevićakojiimtumači:-UzaludsamrazlagaoVojanidamijenemogućeopetotićiuVrandukkadsamsesvamasvimaoprostiopaćesvatkopitati:zaštosamdošaoponovo?Djevojkametolikomoliladasamnapokonpopustio.Čimsamseuspeonaovobrdo-razabraosam:svakiodplemićaznaštomevodiopetkvama.-Nijeništanečasno,gospodinegrofe-umirujegavojvoda.-PonosminedopuštasvojukćernametatiKuševiću,aonsezapravouvijekdržaopostraniinijeniriječispomenuoVojaništoosjeća.-Jelenkoje,nesamoponosan,većtvrdoglav,gospodinegrofe-upućujeDamirKeglevića.-Prijećesvisnutinegoseodati.Azapravoštojetražilavašakćerka?DaodeteKuševiću?-Jest,alineraditogadabihgaštopitao,negoježeljeladamukažemdasumuvratanašegdvorcaotvorenakadgodzaželi,34damuzajamčimsvojugostoljubivost.OstatćeovdjedoproljećaucičoiziminemožebitibojanitistrahaodTuraka,pabimogaokojevrijemeproboravitikodnasudvorcuosobitobožićneblagdane.Evotobihponudiosvakomkapetanukojegbisteostaviliovdjekrozzimu,samonemamsnagetokazatiKuševiću.-Zatoštostegamalocijenilikadjebiokodvasnakuli,zarne?-Istinaje,Damire.JasamVojanumislioudatizaDraženića,neslutećikakvajetogolemahuljaištokaniVerbeci.Kadsamdoznaoštoje,nisambioninajmanjeubrizidanebihnašaoVojanipravogmuža.ZaprosilisujegrofIvanKarlovićimladiKružić.NoonajesebiutuvilauglavuKuševića.Ieto,popustiobihdajemladikapetanistinskiljubi.Možetelimivineštootomreći?-Jelenkonikomeneodajetajnusvogasrca._Svesebojim:dokVojanauzdišezatimmladimkapetanom,onnosiusrcuVilenuBerislavićevu.Želimodvasčutištojesnjomeikako.Vićetemi,gospodineDamire,tonajboljerazjasniti.-NikadmiJelenkonijepriznaodauistinuljubiVilenu,niondakadgajetajosjećajzapravozaludio.Sadsuprošledvijegodine.NašaosamovdjeKuševićaznatnopromijenjena,asvedokazujedajepotpunoizliječen.Jednomsamprednjimneštonabaciootomeiopaziodasenevaram.-Prisegaobih,ljubiVojanu-velivojvoda-alivistesvojimdržanjem,gospodinegrofe,postiglidajenijezaprosio.

Page 33: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-DajezaprosioVojanu,vibistegabiliodbili-primijetiDamir.-Netajim,odbiobihnjegovuprošnjuinebihganikadapozvaousvojdvorac.Sadpopuštamsvojojkćeri-iprotivsvojevolje-jervidim:tajjemladićponosannasvojuslavu.Zatosamsepožuriodovas,dokstejošovdje,damipomognete.-Odsvegasrca-veliDamir,avojvodasepriključi.-Samojepitanje:štotražiteodnas?-Nebihželiodagapitatekanilizaprositimojukćerkuiline.TobimeneimojuVojanuponizilo.RecitemudajestigaoumojdvoracizBudimanekidrugiglasnikipokušaonovespletkeprotivPetraBerislavića.Zatosampohitaodolje,atadasambanuponudiogostoprimstvoumojemdvorcu,zanjegovepouzdanikekojićeostatinačeluvojske,akadstereklidajeKuševićtajkojiostajeovdje,tadasamvamrekao:injemusuotvorenavratadvorca.Hoćelionprihvatititogostoprimstvoiline?Akoprihvati,ondanekabudekakobude.ImatćeprilikesastatisesVojanom.OnajezaželjelaP°zovemodmah,alitonećuučiniti,oholiplemićmogaobiti.Sadvamjejasnoštoimateučiniti,adameneponizite.-KadbiJelenkodanaszaprosioVojanu?-Ondaminebibilodrugogputanegoobojeblagosloviti.-Smijemligapitatištokani?-Ponizitćeme.Damir-Prepustitesvemeni.preuzmenasebezadaćudasvetoizvršivrlooprezno,353*paostavivojvodusgrofomidadepozvatiJelenkaudvorac.Dočekaogajevrloradoznalo,pozornopromatrajućinjegovolice,nebiliunjemunašaotraguzbuđenja.MoralomujebitijasnodagazoveradigrofaKeglevića,atogamorarazbuditi.OdmahseDamiruvjeridaJelenkoulazivedar,miran.Dobrosedrži.Hrabarje,mislimladimuškarac,dokgaJelenkopita:-Neštomehitnotrebate,gospodineDamire?-Odlučiosisutraputovatisnama?-Zarvamtonijepravo?-Naprotiv,vrlojedobroimudroštoputujemozajedno.Nemarazlogazadržavatiseduljeovdje,kadmorašnaZvečar.GospodinbanraspravljasKeglevićem.Zamislištosedesilo:Verbecijeposlaoknjemuopetnekeglasnikedanastavesvojespletke.Aligrofihjebaciovanipohitaoovamodauputibanaštomuseopetsprema.JesuliDraženićeviglasniciotišli?-PožurilisusejavitiDraženićumojdolazak.-Ondanemožemovišeodnjihništadoznati.Nego,čuj.Keglevićje

Page 34: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

ponudiobanudasvinjegovikapetanimogunaćiotvorenavrataunjegovudvorcu.Dakle,reciPogledićuisvojimdrugovimakojićeostatiovdjenekaseposlužetomponudom.Sadnemanikakvepogibeljiodneprijatelja.Da,jošnešto,mojmladiću-rekaosamgrofuurazgovorudasitipostavljenzaprvogkapetananadsvima-davidimštoćenato.Iznašštojerekao?"Samoseposebirazumije,kapetanKuševićjeprvikojemujemojakućaotvorena".Banjezatebeprihvatiopoziv.Pazi,nebibilolijepodagauvrijediš,Jelenko,budelionjošjednomitebiopetovaosvojpoziv.-Učinitćuonoštozapovijedisvijetliban.-Tojepametno,Jelenko.PričinisekaodaneznašdajegrofbionakanioVojanudatiDraženiću.TimebimogaopobuditisumnjudatijeVojanaodalatutajnu,azapravonitkodonjetoinijeznao.-Kadsevratimizapadnedubokisnijeg,ukonačitćučetekakotrebaiuputitisesdrugovimaudvoracgrofaKeglevića.-Dobrojeto,većizatoštobidjevojcizadaoboli,odbijajućipoziv.Atonijezaslužila.-Inije!-Bandugoraspravljasgrofom,dakle,pružamiselijepaprilikastobomgovoritinasamu.Nećemoseputemnigdjenaćitakosami.Zatotepitam:bihlirekaotvojojmajcisasvimtajnodaćeš,možda,uzetiVojanu?-GospodineDamire,doksamboraviogoreugrofovojkuli,jedvamejepogledao.Osjetiosampredobronjegovoomalovažavanje,agroficamejesvojimpogledimaobasipalamržnjom.Svesamjatodobrouočio.Znamštomisleotakvomproscukakavsamja.-Tiznašdatenjihovakćerljubi.-Neznam.-Svitoznaju.Kadbudešboravioudvorcu,saznatćešiti-veliDamir,aJelenkoodgovori:-Vidjetćemo.36_Dakle,štojesadatvojanakana?_DaseštoprijenađemsDraženićem._Nećešprihvatitipomirbuakojeponude?-Bisteliprihvatilivi?-Nikada!-Ondavamjesvejasno.AuZvečarubitćenašiprimorskiknezoviionimorajupristatiuzame,nesmijuzagovaratiprijedlogeopomirenju.SDraženićemmoramobračunati.Danasželimtovišenegoikada.Moramgakazniti.-IzaVojanu?-Nikadjenijevidio,možda,inijekrivštosujenamijenilinjemu.-Jelenko,ljubišliVojanu?Povjerisemeni.

Page 35: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Vibistenastojaligrofasmekšatipremamenidamisteknetenjegovouvažavanje?Rekaosam:akostupimpredgrofakaoprosac,moramstećinjegovouvažavanjesvojimdjelima,bitćuravannjemuinjegovojkćeripotpunoposvojojvlastitojsnazi.Neželimdaitkozameneprozborijednujedinuriječ.Pokazatćudaneželimbitiprimljenodmilosti,niodgrofa,nitiodnje.Znamštomijesadačiniti-asvedrugobitćesamoposljedica.-Izgleda-tisenaneštospremaš?UbitiDraženićaudvoboju?-Odazvatćusesamonjegovupozivu,asveostalonemogupredvidjeti.-ŠtoondaakoVojanačeznedajojpošalješbaremkakavdokazdamislišonjoj?-Akočeznezatim,morasestrpjeti.-Prijenegosutrakrenešnaput,hoćešlijojposlatiporuku?-Recite,gospodineDamire,smijelimladićposlatiporukudjevojciakonijeisplatiosvoječasnedugove?Dakle,prijesvegadužnostmijepobitisesDraženićemkojimezovenaborbu.Todugujemsvijetu,asebidugujemjošviše:moramstećiuvjerenjedokrajaživotadasenisamnametnuonikomeidameniježenapodiglaksebi.Dostasamjednomdoživioponiženje.Drugiputćuprijeumrijetinegodopustitidametozadesi.~Razumijemte.Držišnauzdisvojesrce,datenebizavelopnjenegoštobudešpotpunoravangrofuinjegovojkćeri.Zato,niojmladiću,nećutevišepitatidoksamneprogovoriš,agrofućukazatidaprimašsdrugovimanjegovogostoprimstvo.~~Kakojetonaredioban.Drugomunereciteništa.NitonerecitedaidemnapozivDraženiću.Nekasaznajuondakadsvebudesvršeno..munijeništarekaoban,nećesaznatiniodmeneivojvode.ŽelišlimoždadatepratimuZvečar?A-~Nikako.VasnestrpljivoočekujeGordanaivašaobitelj.BiteeuZvečarudostanašihknezovakojiodlazesvojimkućama,pa"*prisustvovatiprijedlozimazapomirbuiliprisustvovatiborbi..~~P°bro,Jelenko.Razumansibaštakokaoštosihrabarismion.Sveštosimirekao,učiniobihija.Idi,danasmoramo37ranolećidasutrakrenemoodmoreninaput.DamirsevratiogrofuKeglevićuisaopćiomu:-Jelenkojevrlospremnoprihvatiovašpozivzasebeidrugove.SutraćepoćisnarnadaposjetisvojumajkuuTuropolju,azatimćesevratitiiravnodoćiuvašdvorac.-Mislitelidauistinuljubimojukćer?--Gospodinegrofe,smrtnosamljubioGordanu,anitkonijemogaoodmeneiznuditipriznanje.Činimise,isKuševićemjetako.Očitoonznaštogadijeliodvašegvisokarodaibogatstva.Prepustitesve

Page 36: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

sudbini.Kaddođeuvašdvorac,riješitćesesveonakokakobudenajbolje.-Zadovoljansamštojetakospremnoprihvatio-veligrof.TaćevijestVojanuradovati,atomijebilajedinaželja.Vratadvorcaseotvore.Jelenkoizađeprekopraga.Spaziojedrugoveinasmiješiose.Pogledmujevedaribistar.Činiimsedajeunjegaušlanekatajnaradost.Upogledutamnihočijuodsijevanekipobjedničkižar.Visokoječeloglatkoivedro.Njegovidrugovišapću:-Gledajtekakosesavpromijenio.Svršenoje!Vjeriose.-Moždajošnije,nećetakobrzopopustiti-šapćeArbanasić.-No,svakakoseneštodogodiloirasvijetlilomudušu,-Blizujesvojesreće.Utonemaninajmanjedvojbe-primijetiŠimunić.--Akojenaokoostaotvrd-tobolje!Nekagrofovskaobiteljnemislidasumuiskazalipočastakomudadukćer.-Niriječivišeotome-opomeneArbanasić.-Primijetiobidaraspravljamoonjemu.VeseloosloviJelenkodrugoveipozoveihdaseopremezasutrašnjiput.PolasataizatogavećjeKeglevićuzjahaokonja.Svisesakupišeokonjega.TujeiJelenko.Sasvojimdrugovimapozdravljanaodlaskugrofa.Ovajseneštopozornijezagledaoumladogkapetana."Naodlaskujesvakakoprijaznijinegoštojebiokadsamstigao.Dagajošjednomsampozovemudvorac?"IpromotriKuševićevolice.Izsvakemucrtezračiponos.KegJevićtosmatraohološću."Takavmaloplemićieto,kolikodižeglavu!Kaodajeravansamnom.ZaštojeVojanabacilaokobašnanjega?Aniječudo.Lijepjeipristao.Bašimakrasneoči!Štodaradim?"Ipak,odlučidamunećeništakazati,većjedinoprijaznouzvratitipozdrav.Irečesrdačno:-Doskorogviđenja,gospodinekapetane.Okrenuojekonjaipojahaodolje.SvioniokoJelenkaosjećalisudatobudućitastzovesvojegazeta.Alisenitkoneusuđujeništaprimijetiti.38Ostalidiodanaprošaojeuveselomspremanjuvojskehrvatskoghananaodlazakkući.,.Prijenegoštosulegli,doniojeJelenkoDamirupismozapečaćenosačetiripečata....."_Kako?Tiputuješsnama,apružašmipismo?_-Putemnebihimaogdjenapisationoštomijenaduši.Pomnijepogledamladogjunakaizakima;

Page 37: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Komesiupraviotopismo?-MajciSmijetejojpredatisamoakomezadesismrt.-Vidim,obilazeteslutnje.ImenijetakobilokadsamodlazioprijedvijegodineuBosnunabojnopolje.Istina,zamalomestiglasmrt,noipaksamtu.^.,-Nematragaslutnjama.SvjestansampobjedenadDrazemcem,aliopetbilobinesmotrenokadbihmisliodamisenemožeizmaknutioštricaiprekasnostićinaobranu.Tosedogodiloitakvimakojisumnogoboljeupravljalimačemodmene.Anapokon,dvijegodinesuprošleštosamovdje,panisamvidiomajkunisestruinećuihvidjetiprijenegoštokrenemutuborbu.Bilobiimstrahovitoteškokadbipaouborbi,adaimneostavimnekolikoporukaupismu.Osimtoga,moramodlučitikomeostavljamsveštoimam.IonuškrinjuŠtojenosiŽarkomojojkući.-Dobrosiučinio.Taškrinjatvojaječastkojomćeseponositičitavtvojrodudalekapokoljenja.Donjihdopirepjevanjemladihljudiispreddvorca.Njihovasusrcapunaveseljaštoseopetmoguvratitisvojimdomovima.-Imojesrcepjeva-primijetisadaDamir.-VidjetćuGordanu!Ovamemisaodižedonebesa.NAPUTUDraženićspratnjomvećjeprešaoDravu,prespavaouVaraždinu,adrugidanujutrokrenuodalje.ŽurimusedaštoprijestignenapostajuMarofgdjebigamoraodočekatinjegovglasnikPetarspismomodGordane.ToćeniuobjasnitidaligauistinuzoveonailijepozivzamkanjegovihneprijateljakojimusekaneosvetitištojeuništioVileninživot.Poslijepodne,negdjedalekonalijevojstraniceste,Draženićspazidim.Zaustaviojepratnjuiistražujeotkudto.-Danematamokakvacestakojommoždadolazimojglasnik?-pitaLučića.-OdZagrebamožesesamosovestrane.Tojebašnasuprot-razjasniLučić.-Stoondaznacitajdim?-Odjahačanemožebiti,jer,eto,vidite,neprestanosedimi39najednommjestu,akonjanikstvaradugucrtuprahakojasesvevišeproduljuje.Atajsedimnemiče-Ikaodanijeprašina.Nastavilisuput.Ususretimdođošenekijahači.Poodijelusuprepoznalidasuslužbenicivlastelinavaraždinskogdvorcaizaustaviliih.Draženićispitujeljudekakavjetodim.a

Page 38: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

onimurazjasne:-Tamoizzemljeizvirevrelavoda,-Vrela?-čudeseiDraženićiLučić,-KažunašigospodaridasutamoustarodobaimaliRimljanisvojetopliceisadasujoštamoširokeidubokejameodakleizvirevoda.Tolikojevreladabismjestačovjekanestalodapadneuvodu.Skuhalabiga.Draženićkrenedalje,aLučićusklikne:-DasmobarKuŠevićanamamiliovamo!Nestaobiukipućojvodi!Štomislitegospodaru?-Zarsilud?Neznašmoježelje?-Dagabacimouvreluvodusvršilibistesnjime.-Štoćemiosvetaakoganestane?Želimosvetukojućeonnositidokživi.Jest,nekaživiinekatrpi,tojeonoštojaželim.Ipritomostajem.Usumraksustigliuselo.Napočetkuuzcestuprizemnazidanazgrada.-Toje,gospodaru,putnapostajaMarof.Tućemoprenoćiti.-TunasjeimaočekatiPetar.Nevidimga.Dajestigao,većbionmenidošaoususret.Istadekleti,opazivšidanemanjegovaglasnika.Krčmarinjegoviljudidohitilisudobogatoggospodinakojiputujestakosjajnoopremljenompratnjom.Odmahponudegostimasvojeusluge.PrvojebiloDraženićudaispitujezaglasnika.-Milostivigospodine,nebijošnimogaodoći,jersusesvipotocisonestranepremaZagreburazlili.Svejeuvodi.Nematogglasnikakojibiseusudiozatjeratikonjautakodubokuvoduiblato.Abašzatonijebilosonestranenikoga.Sadajeopetsunce,osušitćeseputevi.Nekavašamilostbudestrpljiva.-Umojojjedušipotopžuči-rečeDraženićkadjesjeosasvojimkaštelanomusobukvečeri.-TkoznakakoćudugočekatiPetra?-DoćićeakopismoGordanenijezamka.Premdasubiliumorni,Draženićnikakonijemogaonapočinak.ŠtojebližeZagrebu,togavišemučitajnaGordaninapoziva.Daprikrativrijeme,ponovoraspravljasasvojimkaštelanomozasjedikojujezasnovaoprotivJelenkaKuŠevića.Stoputaopetujesveonoštosuvećdavnoutanačili,izradilisvakukretnju,svakikorak.-Svejetakotočnoodređeno,gospodaru,daminetrebanimisliti.Smišljenojesveutančine.-Samopazidagatvojimomcinebiubili.Mrtvaganeću,većživaislijepa!Tojeonoočemusanjamdaninoć.40Isanjaojeotompunadvadana,kadlipodvečerupozoriDraženićevmomakdadolazinekikonjanik.

Page 39: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Kadsepribližionenekolikostotinakoraka,Draženićusklikne:-TojeplemićAndraši,sinstarogujakovaprijatelja.OčitodolaziizBudima.Neštosedogodilo.Danijeumrokralj?Konjanikstanepredpostajomiskočisasedla.Draženićmuideususret.-DolazišizBudima?-pitagaiznenađeno.-Nosimtivažnuporukuuzvišenoggospodinaujaka.-Poruku?Štosedogodilo?-ŠarkanjijestigaoizBosneuBudim.-Anisamgasreo.Kakoto?-KakobigasreokadsiskrenuosputauHrvatsku,dokjeonputovaoravnimputem.PravojeslutiotvojujakdasimoraoostatiuHrvatskojinaložiominekajurimdaninoć,jerzna-poštotenijesreoŠarkanji,odjuriosipremaZagrebu.-Zaštotešaljemojujak?-DatijavimštojegospodinŠarkanjidonioizBosne.-Lakojepogoditi.ZabanajepostavljengrofKeglević,avjerenicamečeka.-Dogodiloseobratno.HrvatisuružnoprimiligospodinaŠarka-njija.GrofKeglevićodbiojebanskučastigovoriouslavuPetraBerislavića.Draženićnevjeruje.AopetdobropoznajemladogplemenitogsinagospodinaAndrašija.Tajnemoželagati.Sadmumladićjavljajoštežuvijest:-JoštiporučujeujakdasmjestazaustavišputuproscegroficiKeglevićjerćeteneprijateljskiodbiti.Dakle,ipaksramotniporaz?!Odmahplanenakrivca:-ŠtojetoučinioŠarkanji?Ivragajeznaoprevaritiusredpakla?-Uzvišenijegospodinistotakorekaoistrahovitoseljutio.SvasusegospodaoborilanaŠarkanjija,aliseonbranidasuHrvatisvikaojedan,nemoženikogapredobitizasebe.Svesebojim,Draženiću,svićemomiokogospodinaVerbecijaostatinasuhom.NijedanHrvatnećesnama.-JanećudobitizaženugroficuKeglević?Jadabudemodbijen?Djevojkabisepomamilazamnomdamevidi!Trebadaidem!-Tvojujaktiporučujedanikakonenastavišputidasesmjestavratiš.-Vratim?Ne,sadajošnemogu,imamjošobavitiposaouHrvatskoj.VratisesutrauBudimikažiujakudasevraćam,alinemogutakobrzosasvojomvelikompratnjomkaoštomožeštisjednimkonjem.-Biosamtiuvijekvjeranprijatelj.Nesmiješostatiovdje,gospo-Verbeciminećenikadoprostitiakodođembeztebe.Radijenoslatlovdje.Ipak,opominjemte,nijedobrojahatiovudagdje°gusvakidanzatećihrvatskiplemići,velmožeinjihovipristaše.41

Page 40: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

_UBrezovici?_Baštamo.Došaosampodvečer.Rekoh;želimgovoritis•spodaricom.IodvelisumeknjojpasamjojkazaosveštogodILučićsepobojaoVerbecijevekazneinagovaraDraženićadasevrati,pamušapne:-JaćuKuševićaokupatiuonojrimskojkipućojvodi.Idite!Bijesnoodbijetajsavjet:-NećuuBudimdoknedočekanisvojegglasnikaPetra.-Ako,umjestonjega,dođuvašineprijatelji?-upozoriLučić.-Dvadanajoščekam.AkosePetarnevrati,ondajeizgubljen-zarobišega.Akostigne,nitkomenećezadržatidaidemkam"samodlučio.Otometisadnemoguništakazati,Andraši.Radikakoznaš.Janeidem.Zatimjeponudiobudimskomplemićujelaipićaiposlaogaspavati,aonsjedneraspravljatisLučićem.ŠarkanjijevporazjošvišeraspaliDraženićaprotivJelenka:-Svejekrivon!ZarbitrebalomojemujakutolikosenatezatisHrvatimadameKuševićnijerazotkriopredturopoljskomopćinom?DanasbihsebaniopoHrvatskoj.Znaobisveštokaneištomisle,paVilenisvebiihpriveoujaku.Netkožestokolupanavratima.Obojicaslušaju.Reklisukrčmarudanikomeneotvara.Zatosusamiizašlinahodnikipitaju:-Tkojevani?-GlasnikPetar.-Njegovglas!Otvoribrzo!-odrediDraženić.-Prijećupogledatikrozprozor,gospodaru,datkonedolazizanjime.Umrakunijevidionikoga.IPetarustvrdidajesam.Otvorilisu.BlatanimokarulaziusobuDraženićevglasnik.-Štoje?Sjedneiodahne.Svamujeodorapoderana.Visesnjegakrpe.-Provlačiosisetrnjem?Ilitetkozlostavio?Govori,čovječe!Kimaoje,rinuorukuunjedraineštouzaludtraži.NestrpljivopočneDraženićsglasnikasvlačitikrpe.Nagolutijelumomkanađeuzetomsvezanukožnatulisnicu.Trgnejeiotvori.Iznjepadazapečaćenopismo.-Eto,toje!Hitro,Lučiću!Doniojebližesvjetlo,izvukaoizhaljetkapismoštogajejošprekoDravedoniobradatiplemić,tvrdećidagajeGordanapisala.Rastrgalisupečatiotvorili.MukločitaDraženić:"Ponovovasuvjeravamdasenemateničegabojatiiobnavljamonoštosampisalauprvompismu.Otićićetesnašegsastanka,adavasnedotakneničijaruka,nioružje,otićiživizdravislobodan.Vašje

Page 41: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

glasniksvjedokdasampisalasvojomrukom.Sveostalorećićevamtajmomak".Usporedilisupisma.Draženićklikne:-Rukopisjesasvimistikaoiuprvompismu.-Istinaje-priznaLučić,dokDraženićispitujeglasnika:-Petre,biosikodnje?-Jesam,gospodaru,kunemse.naložili.go:stemivi_Štojeodgovorila?_Vjerujemtvojemgospodaru-reče-.-Imapravosumnjati,alievo,predtobomćunapisatidrugopismoiuvjeritigadagadoistajazovem._-Iondajeizašla?Ilijepisalapredtobom?-Gledaosamjeokomuoko,kaoštogledamvas.Pisalajepredamnom,zapečatilaipredalami.Poslijejeodrediladameuko-načeasutrauzorunekamepusteizjahatiizdvora.“-Nitkotinijeotimaopismo?Nitiiznudiodanapišedrugo?-Niizdaleka,gospodaru!Nisamseusudioničasaspavati.Niživadušasenijepojavilačitavunoć.Sutradansumenahranili,pasammogaoizaćiizdvorca.Većbihdavnostigaodanijebilotepoplave.Ipaksamsenekakoproturao,obilazećipoplavljenucestu.Zatovasnisammogaoovdjedočekati.-Jesilidobropaziodatetkoneslijedi?-Nitkomenijeslijedio,gospodaru.Paziosamnasvestrane.-Mogaojenetkonegdjeizdalekapazitikamoidešdabitakovidjeliigdjesenalazimidameneprijateljzatečenepripravnog?-NisamtakoluddaidemuMarofpodanu.Zatokrivudamdanju.Eto,zatosamblatan.Čekaosamdokbudenoć,jerakomemoždatkoizdalekaslijediipromatranegdjeskakvogbrda,nebirnogaovidjetikamoidem,-Dobrosiuradio.Nekamukrčmardaokrepe,savjeiznemogao.Ili,donesiti,Lučiću,nećudatkodrugiulazi.ZamalojeLučićdonioglasnikujeloipiće.dokDraženić,prepunuzbuđenja,ispitujeglasnika;-StotijejošreklaGordana?Pišemidaćešmisvesaopćiti.Dakle,govori!-KazaosamgospodariciBrezovicedabistesehtjelisnjomesastatiuDubovcu.-Aona?-Pristalaje.-Odmah?Nijeseskanjivala?

Page 42: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Začudilasezaštotakodaleko,nojajojnisamznaoništareci.Azatimjeodmahprimijetila:"Padobro!DoćićuuDubovac,premdajedaleko.NaOzljugraduimamprijateljicu,kneginjuBlagaj,paćukodnjekonačiti."-Da.moralojojjetobitineštočudno-okreneseDraženićsvojemkaštelanu.-Vidiš,lukavojjeŽenipalouočiipitalase:zaštosamodabraoDubovacubliziniKarlovca.-Tovamje,gospodaru,blizu-odanleidemoravnonajug,uZvečar.-Rekaosam,nećeonatakolakoprihvatiti,bitćejojtočudno.-Moždaćevaspitatizaštostebašodabraliovomjestotako4243dalekoodZagreba,alivićetetolakoopravdati.PonovoseDraženićobratisvomeglasnikuistadegaispitivati:-Dakle,Gordanajerekladaćemečekati.No,recikakosepritomedržala?-Vrloprijazno.Odredilajenekamepogostemesomivinom.-Tojelijepo,ajelištoinačepitalazamene?-Dakako,pitalajeodmahupočetkujestelizdraviikadjojrekohdavasjenjezinkaštelannašaovećblizuHrvatske,bilojojjedrago.-Anijepitalagdjećutečekati?-Nijepitalaotome.ZnačajnopogledaLučićDraženićaižmirne.Tamuseokolnostpričinjasumnjivom.-Dalijejošštopitalaomeni?-nastaviDraženić.-Ništadrugonijepitala.-Jelireklarokdokojegmoramdoći?-Razmišljalajenekovrijeme,azatimmireče:"Neštojedalekoodavlemjestonašegsastankakojemijenaznačiotvojgospodar.Zatomoramotputovatisutra.RecigospodarudaćubitiugraduOzljukodkneginjeBlagaj.Nekamitamojavikadstigne.Odreditćudanjegovaglasnikapustekmeni.Inekasežurijerjehitno.Ponudiojemomkadajede,aonseupustisLučićemurazgovornalatinskomjezikudamomaknebirazumio.-Prematome,uistinujeonapisalatopismo.Želisesastatisamnom.Tojeveomavažno,Lučiću.-Utovišenemasumnje.Samo,nijelinetkosnjomeuvezi.SGordanomnikadneznašštomisliigdjespremazamkuneprijatelju.-Pogledajpismoštogajeposlalaprviput.Založilajeriječsvojegmuža.Agledajovo.Onajepisalaizatosenebojim.-Štoonazapravohoćeodvas?

Page 43: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Tomesenemogudomisliti.Sastanaksmourekliudubo-večkojcrkvi.Ležinačistini,bašpodbrdom,nematamonišikare,nidrveća,dabisemogaonetkosakriti.AliimamuzalogDa-mirovučasnuriječ.Zatoidem.-Jošvasjednommolim,gospodaru,promisliteisutrauzoruodlučite.NeprestanoLucićevoopominjanjerazbijesniDraženića.OčitosečovjekbojiujakaVerbecijaizatobihtiosagazastrašikakobiodustaoodtogsastanka.-Dosadasamslušaotvojeopomeneiposlužiosamsenjima.Sasvihsamstranaograđen,nikakavneprijateljnemožedomene.Evo,sadjejasno-Gordanamezoveionamizalažečastsvojegamužadaćusevratitisasastankaživ,zdravislobodan.Dakle,prestanimeopominjati.Tkoznakakvućutajnudoznati.Gordanajeodlučilapozvatimenekojegajetolikoprezirala.Natojujeprisililanekateškanevolja.SpremnajedoćiizsvojegdvorcaBrezovicetakodalekodasesastanesamnom.Imuževuriječzalaže.Jesilivećo44merazmišljao?Kadnebibiloneštoveliko,onatonebiučinilaiud<^sm,^najem,takoje.Raditekakovamdrago,alinemojteseagi-^^Čovje5e?obilazemedobreslutnje.Štoćuodnječuti,bitćemidrago._Sutra,dakle,idemo?_Idemo!Budešlimejošopommjao,ondaćuizgubitiutebeierenjeTobjbioznakdanedržišsamnomvećsmojimujakom._Svamasamdosmrti.SamoštoćenatogospodinAndraši?Rekaojedanesmijebezvasnatrag._Njegaćuvećotpremiti.Svršivširazgovor,Draženićnaložikaštelanudasutrauzoruspratnjombudespremannaput.Dotlejeglasnikvečerao,nakončegamuseDraženićponovo__”Asad,momče,kadsisenahranio,možešdaljegovoriti.ValjdaznašštosamtijošnaložiodapitašuTuropolju.-Gospodaru,učiniosamsveštosteželjeli-odvratimladić.-Recimi.Sjeojeknjemuiradoznaloočekujenjegoveodgovore.Momak\segotovogušijelom.-Dakle,štosidoznaooKuševiću?Tojevažno.-Onjenabojnompolju.^-Toznam,glupane.Jelidolaziokući?Moždajeisadtamo?“_”DvijegodinenalazisevećuBosni,anijednomnijedošaokućidavidimajkuisestru.-Jelitoistina?-Mnogosamihispitivao,iTuropoljceioneuBrezovici,svisumi

Page 44: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

takokazali.Majkamuječestoslalaporukedadođe,alisenijeodazvao.DraženićevpogledupreseuLučića:-Štomisliš,Lučiću,zaštonedolazikući?Odsramoteštojenjegovaljubavbilamoja.Samozatonijedošao.-Aliipakdolazi,gospodine-opetćemomak.-Kažu:doćićekadsebudeoženio.-Dakle,ipak!Jesiliispitaoonjegovojženidbi?-Jesam,gospodaru.Kuševićseženi.Svisumitorekli.-Akojutouzima?-NekugospođicuizBosne.-Ha,ha-nasmijeseDraženićidigneglavu,udarivširukomPOstolu.-Ondasamseprevario.NijeradiVileneostaonabojištu,yećradiovedruge.Tamogdjejekonačio,unekojkrčmi,našaojekrčmarovukćer.Taćemubašipristajati.-Ilimoždakćipekaragdjejekupovaokruh-dođeLučić8prezirom.f,-No,Petre?Štozurišumene?Recijelikrčmaricailipekarica?-Grofica!45Gospodarinjegovkaštelanusmijeh.Draženićserugaglasniku:-Napiosisevanikaljuže!Kakomožešreći:grofica?Takvesudjevojkesamozavelikaškesinovekaoštosamja,anezaturopoljskezastavnikekojistanujuudrvenomdvorcu!Reci-štosureklikojuženi?-Reklisudajegroficai...-Tkotijerekao?-UTuropoljusamčuonaopćiniiputemuBrezovicu.TamosamnašaonekolikoKuševićevihmomakakojisudonijelinekestvarigospodariciravnoizKuševićevadvorca.Ionisutogovorili.-ČuješlikakotoKuševićširiglasineosebi!Hvalisegizdavilupež!Onjetopisaokući?-ReklisudajegospodinDamirpisaogospodariciGordani,daKuševićženigroficui...-Htiobihvidjetigroficukojabipošlazanj!-prezirnoćeLučić,gledajućiDraženića,dokonpitaPetra:-Tkojetagrofica,kakva,čija?-Vrlojeugledna,lijepaimlada...-Kakosezove?Znašlito?Momakrazmišlja.-Odmahćusesjetiti,čuosamtoimeuBudimu,odgospodinaŠarkanjija,nekolikoputajespomenuo.Većznam,zovese:Vojana.-Tisipoludio!-vikneDraženić.-ČuositoimeodŠarkanjija,jerjetomojavjerenica...-AlisamgačuoiuBrezovici.Mladajegroficakćijunakakojise

Page 45: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

boriprotivTurčinauBosni.Znaminjegovoime:grofKeglević.IzatonedolaziKuševićuTuropolje,jernemožeodnje.Adoskoraćesesnjomoženiti!-Pomutilatisepamet,prokletiglupane.KakosmiješmiješatiVojanuKeglevićsimenomKuševića?!Tosesverodiloutvojojkratkojpameti.Izbitćutvojgnjilimozak!ProvalaIjutinezabrinulajeDraženićevakaštelanaidadeslugiznaknekaiziđeizsobe.No,Petarjesiguranusvojevijestiinedaseistjerati.-Ubilimeiliobjesili,znamštosamčuo.StoputasamihpitaokakosetoKuševićdomogaogrofice.Adošaojeičetovođabrezovičkihmomakakojisadavršislužbupotkastelanaitadajepredsvimmomcimarekao:"Čekajuvaslijepidani,imatćetegospodaricu-groficu!ImejojjeVojana,kćijestaregrofovskeobiteljiKeglević".No-eto,svejeontogovorioKuševićevimmomcima.SvetojaviojeuBrezovicugospodinDamir.Nema,dakle,sumnje:glasnikjedobročuoidobropredaovijestsvojemgospodaru.-Kušević?On?Jesilitočuo,Lučiću?OpetmipadanamojeputoveKušević!Čuješli!Opetonotimamojuvjerenicu-druguvjerenicu]-Čekajtegospodaru,prvustevinjemuoteli,adruguvamjoš46iieuzeojošjedalekoodtogadavamjeuzme...NeobuzdanibijesobuzimaDraženića.Glasnikprestrašenogledakakosenjegovgospodarraspalio,razmahaoprijetnjamaikletvama.^^-Ludost!Nijedaleko!Većjujeoteo!OnoštojedoniodanasAndrašiizBudimadovoljanjedokazdasuvećsveurekli!O,taluda,mojujak!LudesuoniuBudimu.Svi!^LucičnemarijecidaumiriDraženića.Onbijesnidaljeiviče:_Nevidišlikakosetodogodilo?ZaštoŠarkanjinijeuspioprovestiujakovuosnovu?ZatoštojeKuševićzaludioVojanu,aotacjemoraoodustatidasepovežesVerbecijemisamnom.SvejetoučinioKušević.On,samoon!Svudaon!UdivljojuzrujanostistadedozivatiAndrašijaipohitiknjemu.Izvukaogaizposteljeinaređuje:-MorašotićisutraodmahuBudimkujaku:JelenkoKuševićmujerazrušiosvenadeuHrvatskoj.ZaludiojeVojanu,mladugroficuzatoKeglevićnijeprihvatiosavezsnjime.Onukojujeujaknamijeniomeni,uzetćesadaKušević!Eto,sjeojezavratujakunajdivljiHrvatsasvojinidrugovimaiprogonitićeBudinikaoljutuzvijer.Ništanećeujakpostići.Štogodpoduzme,nasvećesebacitidivljakKuševićsasvojimčetama.Eto,tomureci!JošixtodaćuKuševićapozvatinamačeve.Nekatoujakodobri.

Page 46: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

SlušagamladiBudimac,razmišljaiondaprimijeti:-Čujme,prijatelju.Akojetako,ondanemoženiVerbecidopustitidaseborišsnekimšljivarom.-Neraspredajotom,većputujidonesimiodgovornaovupostaju.-Zakleosamse:nećusevratitibeztebeuBudim.-Ationdasasvojomzakletvomsjediovdje,doktevolja.Jasutrauzoruidem.-ValjdanećešpoćiuBosnudaprosjačišVojanu,kadznašštotečeka?-Draženićženeneprosjaci.HtiobihvidjetituVojanukadsepojavimusjajusvojeljepote.ImaliuBudimuljepotice,udateilineudate,kojanebipočinilasvesramoteovogsvijetadamožebitimoja?Mirnoodgovorimladić:-Nekanimporicatidasuženeludezatobom,aliopetnesnuješgraditisvenatome.Jer,akojetajtvojtakmacnaženama,Kaišević,osvojiotugroficu,ondanemapomoćininjoj,nitebi,ni.~"A.tisi.uzasvetomiran?Neplamtiš,nebjesniš,dokznašaaoženidbiizmeđumeneiVojaneovisiivlasttvojegoca,nesamomojegujaka?ZV?13111”a1”tUSCm°ranaćinekidrugiput^Našaosamga!Našao,i,eto,idem.Takomiimena-idem.Hoćešl”?1”naspavaJse>Pacemosesutraosvemudogovoriti.47-Dobro,dakle,dosutra!Budimacopetlegne,aDraženićsevratiusobu.TunađesamoLučića.Petarjevećotišaonapočinak.-Lučiću,Andrašisvakenoći,kadseprobudi,pijevrčvina.Saspimumaloprašineodmakauvinodaseneprobudikadćemomiotići.Odnesiovajvrč,anjegovuzmi.Nećezamijetiti,spavakaozaklan.ZanekolikočasakaizvršiojeLučićželjusvojegagospodaraiopetjebiosnjimeugostinjskojsobi.Mladiječovjekjedvado-Čckaodamožeriječimaiskalitisvojbijes.-Svemusamsenadao,alitomenikako!Dokjemeneujakopremaousvečaneprosce,dotleseKuševićzabavljaosmojomvjerenicom!Moždasesmijaoirugao.Sasvimsigurno,jerondajevećdavnoŠarkanjiotputovaoizBosnespunompregrštineuspjeha.UduhugledaDraženićslikunekenepoznatedjevojke.PrednjomstojiKušević,gledajesugestivnim,snažnimpogledomsvojihtamnihočiju.Draženićuskipi:-Toglupežajeposlaozloduhdamikopaponorenasvimmojimputovima.RazotkriomejesramotnopredopćinomuTuropolju.Sramotnomejesmotaokaoklupkonaledini,prijetećidaćemiizrezatijezik.BaciomejetamopredVilenukaonekosmeće,rekavši:"Tovamjevaš

Page 47: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

svadbenidar!"Aipak,onajenosilanadnusvogsrcanjegovusliku.Utisnuojojjeusrcesvojlikspogledomprokletogmuoka.Čekaj,Kuševiću,primitćešsadaodmenesvadbenidar.Primitćešga,pamakarmoraoijastobomumrijeti.-Morampriznati,gospodaru,-primijetiLučić.-Kuševićvamjesvudastaonaput,bašsvudakamogodsteseokrenuli.Osvetaćevasumiriti!-Amojujak-kukavica-nemasnagedanasoslobodiprokletogKuševića?BojiseHrvata.Bojisekaokukavac.Tomeraspaljuje,ispunjavabjesnilom,gotovoprezirom.Dajaimamtuvlastkojuimaon!VećbihdavnosputamaknuoKuševića.Mojujak,starikukavac,imaoči,anevidi,imauši,aneČuje!Oh,damijesadatu!RekaobihmukakoKuševićrazbijanjegovemostove,rušinjegovetvrđave,osvajamojevjerenice-bacasenavratnjemuimeni.KuševićjezajašionašijuBudima.NekamesamoujakjednomriječiukorikaddoznadasamKuševićaoslijepio!-Gospodaru,nećetosaznatinionnititkodrugi.-Nemožesezatajiti.-Može!AkoodvučemKuševićatamodoonogkipućegvrela..•-Čekaj.-toćešučiniti,alisamomumalorinutigubicuuvrelo,aondarazglasitidajeglavompaoukipućuvodu.-Tosambašhtioreći.-Aliprijegamoramooslijepiti.-Samoseposebirazumije.TojeočitomalosmiriloDraženićevobjesnilo.Lučićšutiigledakakomugospodaridegore-doljeposobiirazmišlja.Tadasezaustaviireče:_Razumiješli,čovječe-zaKuševićaimaumenesamosmrtnaosveta?!-Toznamvećodavna.-Nikadganisamtakomrziokaoovogčasa.Nitolikožedaozaosvetom.-NepoznajeteVojanu,zaštosetolikouzbuđujeteradinje?-Svejedno,kakvajegrofica,alištosamsvemogaopostićipomoj?Onabimibilaotvorilasvavratameduknezoveivojvode,mnogovišenegodasamuzeožupanovukćer.Vilenabimnogotogazatajilapredamnom.TosamopaziouLukavcu.OnajeBeri-slavićevakrv.svisuonizaluđenisvojimhrvatskimrodom.AliVojanajenježna,plahadjevica,kojanenosiusebižarBerislavićevih.Odnjebihsvemogaodoznati,njomebihravnaoiomotaojeokoprsta.Tomijesvekazaomojujakprijenegoštosamodlazio.VidiojeVojanukodprimorskihknezovagdjejebilasmajkom.Većsamsvetakolijepozamislio,asad-uzimamitumoćisnaguKušević!Strahovitaolujabjesninjegovimgrudima.NištanevidiDraženićdo

Page 48: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

omraženamumladićainištaneosjeća,osimdivlježeljedagagledaumukamaislušanjegovjauk.Dočaravasvetoitagaobmanaispunjavaužitkom.Nakonmalešutnjeobratiseonopetsvojemkaštelanuineštonestrpljivoreče:-NebiHmoraovećstićiŠatmarisKuševićevimodgovorom?-Injegasigurnozadržavapoplava.Moždasuitamobilevelikekišeirazlilisepotoci.Misrnogaročiliovamonatupostaju,paakosutrakrenemo,moždaćemosesnjimesastati.AkopakmiskrenemoprijepremaKarlovcu,ondamušaljiteglasnikakojićegauputitizanama.-MnogomeneboliglavadaKuševićnebiprihvatiomojpoziv,samomezanimajeliprihvatioimjestodvoboja.-Umiritese,gospodaru,ničasanećeoklijevati.Zarbidopustiodaljudimislekakosebojivas?Snjimebitćeinjegovidrugovi,dakle,uvjerenjedasenemačegabojati.-Aipakćesamsamcatpastinapodmetnutemačeve!Draženićsužitkompromatraslikukojamustalnodolazipredoči.Isadjeuzeovrčvina,iskapiogadodna,anjegovgakaštelanopomene;-Ležite,gospodaru,dauzmognetesutraotićištoranije.Iongaposlušailegne.NAOZLJUKneginjaBlagajsasvojimkaštelanompromatrasprozorapovorkumomakaštodolazipremaOzlju.Bradaštojekaštelanu“obrastaliceecjeprosijeda.kosamujepunasrebrnihniti.Neštomrkopromatra4849XIIlijepuženutamodoljenačelupovorkeštoseuspinjepremagraduOzlju.GledaišapćegospodariciOzlja:-Kneginjo,viditelidolje:nekiplemićpratigospodaricuBrezovice?Kneginjaneodgovarakaštelanu.-Čudnojeto-primjećujeon.-Štotražilijepaženanaputovanjubezmužaupratnjinekoglijepogmladića?KneginjapogledakaštelanaiIjutitoreče:-Tamolimvas,viipaknemožetesumnjatiunju.Bilistekodnjemnogogodinakaštelan,gospodineMladenčiću.Zaštoteprimjedbe?-Tektako,nisamjošnikadačuodalijepemladeženeputujubezmuža,osobitokadjeondaleko.-Dostajetoga.Izgledakaodabistejesumnjičili.Zarsteikada

Page 49: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

imalipravonato?-Ne.Nisam,tonemogureći.Uvijekjebilakakotreba.Alinemogusadarazumjetizaštoputuje,dokjojjemužnabojnompolju,itosnekimmladimplemićem.Tonesmijenijednažena,nitiGordana.-Onanijepitalaštojeslobodnonamadrugimairadilaještojehtjela.Napokon,zarnijeodsvihslavljenajunakinja?Jošjetakvabilakaodjevojka.Nebojisenikoga.OnoštosmijeGordana,nesmijemomidruge.Vitodobroznate.GospodineMladenčiću,nijelijepokadtakogovorite.Doduše,neznamozaštodolazi,alisigurnoneputujebezkakvavelikograzloga,nitibezznanjasvojegmuža.Siđiteinekaspustemost.PoslušaojezapovijedgospodariceOzalj-gradaidaospustitimostpokojemulazipovorka.MladenčićsepovukaoupozadinudagaGordananebiodmahvidjelaipromatrasamomladogplemićaštosjediuznju,njojslijeva.Lijepje,stasit,crnokos.DavnojeMladenčićnabojnompoljubioranjen.Bilojetoodmahupočetkugodinekadsusvikrenulinaratište.GospodarOzalj-gradadadegaizliječitiipošaljesvojojženidabudečuvarnjegovadvorcaidesnarukakneginji.LjubavpremaGordaniunjemusedavnostišala.Okajaojesvojustrast,ajošvišeizdajstvokojejepočinioondauLukavcu.DavnojetookajaoiGordaniisporučiosvojekajanjeteodDamiraisprosiooproštenje.Smiriosetu,uOzalj-gradu.Uovomčasu,kadjespazioGordanu,unjemuseprobudiljubomornibijesnatogcrnokosogmladićaštosjedinasedlupokrajnje.Uznemirioseusrcu.Udušisediglaiznenadnaoluja.Dabaremnijetogmladićaovdje,bilobimumnogolakše.Stojipostraniičeka.NačelusvojepovorkeulaziGordanaudvorac.Kneginjavećidenizstube,primaGordanuigrlije.Kaštelanoveprimjedbebacile50JušukneginjeneštonemiraionasadsvevišegledaplemićaJrjuprati,negonju.Ipakjesrdačnovodiudvorac.NastubamaGordana”okreneidadenekiznakpratiocu,aonsedubokođoniiodređujeneštopratnji.-TojeplemenitiGregurić-razjašnjavaGordanakneginji-zagrebačkogplemića.Vodimojupovorkuipratimenaputu.;;Kneginjajedovedeudvorac,dokćeGordanatihoipovjerljivo:j,_Gospođokneginjo,zahvaljujemštostemipodijelilikonačište“•”a/odsvojimkrovom.Nećudugoostati.Moždadan-dva,amoždasamodosutra.Toovisiotomekakoćesvršitionoradičegasamdošla.-Veomasamseveselilakadmijevašglasnikjavioiznenadnidolazak

Page 50: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-odgovorikneginja.-Aliprijesvega,osloboditesesvojeputneopreme.Evo,dolazedjevojke,tamoćebitivašeodaje.Onećevampomoći.IkneginjaotpratiGordanukvratimagdjesustajaleslužavkeiotišlesnjomeuodređenesobe.Skinulajehaljetak,klobukiveo,paćeondaslužavkama:-Nećusesadapreodijevati.Jošneznamkakoćebiti.Idemkneginjiovako.Ipošlajehodnikomupratnjidjevojaka.Najednomopazikaštelana.Iznenadise,videćiMladenčića,alisepričinikaodanijenikadništabiloiprijaznomukimne.Onsedubokoismjernopokloni.-Veselimeštovasvidimzdrava-velionaipodesdjevojkamapremablagovaonici.ZapanjenopromatraMladenčićGordaninuljepotu."Oh-mislion-jošjeljepša,teksadajenjezinaljepotazablistala!"^Zuriunjezinorumenolice,svježe,usnecrvenekaokrv,aočisjajnepoputžeravice.Takvujejošnijevidio.Smutilagacvatućaljepotaženeižarbademastihočiju._-Odmahćupozvatikneginju-velionkadjeodlazila.-rJlknegiiyaotišladaodrediokrepuzavas.*im1m",ljubaznokimneiulaziublagovaonicu.t"BlMladenčicP°trčitamoupredvorjegdjekneginjaodređujekako2^^donositiusobujela.Svršivšito,htjedepoći,alijeMladenčić^_;~GofćaJevećublagovaonici,kneginjo.Jakojojsežuri,nije•empreodjenula.^ifc-Valjdanećeodmahopetotići?""avJ(tm)zn"am”,ništaneznam>alijednoznam:ženakojabigodinulifezin^!10amužanebim°glacvasti°dljepoteisvježine.Ptf^Va"^6•”vjfbučicelicakaodaihnetkosvakidancjeliva.ISC-tako7njuskutrebal°okovati-razljutiseonanakaštelana."edn"TL°^0n°gospodaricikojavamjebiladobra.NeM?ltal°^C,“H°ĆUdabudemsnJ°mesama”damimožeQIšioJevodikmeni.Predvamasigurnonebigovorila-a51jeznam:onajedošlaponalogumuža.Pokornosepokloni.Samsebeprekoravazbogsvojihriječi,anemožesesuzdržati.-Doćićukadmezovnete-veligospodarici.Okonjesezaljuljalahaljinaodtankevune.Snažnaje,puna,jošmlada,plavokosa,alibljedolika.Uznemirenoulaziublagovaonicu.Primjedbenjezinakaštelanateškosu

Page 51: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

jekosnule.Svojimjeriječimabacioiunjezinudušuneštoneprijatno,nevoljkoštobisemoglotakođernazvatisumnjom.SvakakojeGordanindolazakzagonetan,premdajebranilamladuženudaonamožesvešiodrugimženamanijedopušteno.Kneginjajezbunjenaulazilaudvoranu.StalajepromatratiGordaninuljepotu.Rumenilonjezinalica,žarbademastihočijuicvatućecrvenilousana,sadauznemirišeikneginju.PredočimajojsepojavionajlijepiernokosiplemićštojesvojimsjajnimpogledomgutaoGordanukadjeuzlazilauzstube.Tadajekneginjanjegovepogledezamijetilatekpovršno,alisadjezbunjena.Svevišemislioplemiću,uspoređujegasGor-danom-premdasilomodbijamisliprobuđeneMladenčićevimopaskama."Da,taženaneizgledadabiuzdisalazasvojimmužemdanjuinoćukaoja"-pomislikneginjausebi.IpakvodiGordanukstolu,svladavajućisvojnemir.-Želiteli,Gordana,daivašpratilacobjedujesnama?-Akovitoodredite,kneginjo,možedoći,aliprijenegobiloštoodlučiteželjelabihgovoritisvamanasamo."Kaštelanseprevario-pomisliveselokneginja.-SadćemiGordanakazatištojenosiovamoisveeebitirazjašnjeno.RećićutomeMladenčićuštogaide!"Sjelesu,Gordanaupraviukneginjulijepeočištoblistajuneobičnimsvjetlom.-Gospođokneginjo.navašimusnamarazabirempitanje:Štomejeponukalodaputujemsamatakodaleko,itoučasukadsenašidoskoravraćajusbojnogpolja,pabihsemoralasprematizadočeksvojegamuža.Zarne?Tostemehtjelipitati?Ah,nijesasvimtako-ispravljasekneginja.-Uvjerenasam:velikijerazlogštostesedalinaput.-Uistinuvelikirazlog.Imamneštoizvršiti,alitojejoštajna.-Znam,vašsuprugnamijeniovamjenekuzadaću.Tosamodmahmislila.Došlisteponjegovunalogu.Gordananijepromijenilaizražajlica,većblagoodgovori:-Neznamlagati,kneginjo.Nijeminištanarediomojmuž,odlučilasamsesamaposvojojvolji.-Alivamjemužodobrio.Onznaočernuseradi-zarne?Odmahjeshvatilatopitanjeivrloozbiljnoodgovori:-Gospođokneginjo,Damirneznaništaotomeštosamnakanila.Nitiznadasamsedalanaputistiglakvama.PlavokosagospodaricaOzljanemožeprikritirazočaranje.Gordaninpogledoduzimajojodvažnostdakažeonoštoprouzrokujenje-52•oneraspoloženje.Ipak,moraneštorećiipokušaseispričati:710-Mislilasam-ipak,viznateštoje..._Mojsuprug,gospođokneginjo,velimopet,neznaništa-imože

Page 52: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

znati,jerjedaleko,anijenipotrebnodazna.nLKneginjajeprestrašenopogledasvojimplavimočima.Gordana•Oiuzvratiozbiljnim,hladnimizražajemivelisuverenimglasom:*_Zahvaljujemvam,kneginjo,jošjednomštostemipružilimogućnostdaovdjekonačim,alivasmolim:akodođeuOzaljdanasilisutrastraniglasnik,nekagapusteravnokmeni.Naložitevašemkaštelanudaganištaneispituje,većdagaravnodovedeovamo,-Zaštonebihtoučinila?-primijetikneginja.-Rećićukaštelanu.-Nadamse,onćevasposlušati.Biojenekoćmojkaštelan.Došlojemeđunamadonesuglasica-alitojeprošlo,nećunispominjati.Glasnikkojiimadoćidonosimivrlovažnevijesti-naglasiGordana.-Razumijemvas.Gordana,svećebitikakoželite.-Jošnisamsvršila.PosvojojpriliciotićićuvećsutraprijepodneuDubovac,považnomposlu.Molim,kneginjo,nezamjeriteakonepozovemsobomivas,anitivašegkaštelana.Onoštoimamtamoobavili,moramizvršitisasvimsama,bezsvjedoka.ŠtodaljegovoriGordana.tojekneginjanemirnija.Usrcejojulaziteškiosjećaj.Pokušavasesabrati,pasjednebližeGordaniirečejojpoluglasno:-Pomenivamjeslobodnoizaćiizdvorcaiopetsevratili.-Alivaškaštelannesmijepoćisamnom.-Nitkovasnećesmetati,Gordana,samomiodgovoritenajednopitanjedaumirimsvojudušu.-Recite,kneginjo,odgovoritću,budemlimogla.-ZarseuDubovcuneizlažetekakvojopasnosti?NekolikotrenulakagledajeGordanaznačajnopaodgovori:-Jest,kneginjo,izlažemseopasnosti,alisamotadakadbinetkoizvašegdvorcazamnomuhodio.Značajnonaglašeneriječiipogledlijepeženeopetseleškokosnuknegmje.-Neznamtkobiseusudiosprečavativasuvašimputovima?-Moždabitusloboduuzeovaškaštelan.Avi,znam,kneginjo,steuznemireni,proziremuvašudušu.Nernoguvamništareći"ovasmolim-nepitajtemeništa.b”-Samojedno:viznate,višesamgodinastarijaodvas,visteidužnoslmijeupozorilivas:nijedobrokadmladaženaopasnolijepaputujesamaupratnjimladogplemića.ZarneJ^°J%dapričekatemuža?Pri.?”kneginjo,sasvimjenemoguće.AkosepakbojitedaćeonHs°ntlvamaštoste(tm)pružilikonačišlejerpulujembezmuža.Bilo^zahvaUti.“odmahotići.Jeunjezinimriječimamirnestrogostiiodlučnostikojajeodmah

Page 53: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

osvojilaionapopravisvojeprijašnjedržanje:-Nikakotonebihhtjela!Samosamvasopomenula,av|fraditekakoznate.Pomoglabihvamkadbihznalaštovasjedovelo!ovamo.-Vimimožetepomoćisamoondaakonepitateidopustitmidaidemposvojemposlu,aondadođemnatragbeznadzora!vašegkaštelana.-Oslonitesenamene-velikneginja.-Nitićuvaspitati,nitisebrinutiotom,akaštelanvasnećeslijediti.Neznamzašto”!bitoučinio.-Poznajemgaizdobadokjebiomojkaštelan.Čestoselupletaoustvarikojegasenetiču,inačenemamprotivnjegabašJništa.Utosenavratimapojavilisluge.Svakiimaurucizdjelusjtoplimjelom.-Dođite,Gordana,okrijepitese.Kneginjanaložidasekstolupozovukaštelanimladiplemić;kojijedopratioGordanu.Razgovorizmeđuženajemanjesrdačan,aliipaknijezapeo.NaposljetkuulaziMladenčić.IzanjegaslijediGordaninpratilac.Kneginjaimodmahodredimjesta.TeksadGordanaboljepromotrisvojeganekadašnjegkaštelana.Mršav,je,blijed,bojalica•zelenkasta,bradaduga,neuredna.Očiugasle,naokojesnažaničvrst.Inačeizgledakaodajevrlopokoran.Isprvaješutio,aondasvrnerazgovornaLukavaciTuropolje:-SmijemliupitatiplemenitugospođuGordanukakojesadauTuropolju?NenapadajuliLukavčaninarodkaoiprije?Tkojetamoutomzakletomgradu?--KaštelanPencingernijevišeuLukavcu-veliona.-PobjegaojeprijedvijegodinesknezomisačitavomdružbomuBudim.Sadjenekidrugikaštelan,izGalicije.Svakojakopokušavaprovaljivatiupoljakadnašiljudispremajuberbu,aistotakopokušavaodvodiblagospaše-samomutonikakonemožeuspjeti.Svakiputgautomsprečavajunašiplemići.-Dakleturopoljskijebanderijnaokupu?-Samonajmlađiplemićisukodkuće,ostalisunabojnompolju,alisutudvajunakakojineprestanostojenastražidaLukavacnemožeprovaliti.DavorAntolkovićsasvojimsinomVojkomuvijekbudnopazi.ČimsepojavemomciizLukavcasnjihovimkaštelanom,DavoriVojkodolazenaobranu.Mnogoputasuihrazbili,pasadtajžutokosičovjeknemavišeodvažnostidaponovopokušaprovalu.-Čuosam:BrandenburgimanaMedvedgradustrahovituzvijer,sjećamsetogčovjeka,imemujeKosacki.-Da-tajbisevećodavnobacionaTuropoljeinamed-vedgradskekmetove,samonemožeopremitidovoljanbrojmomaka.-Kakoto?-začudisekneginja.-KnezBrandenburgneostavljasvojemkaštelanuKasackijudosta

Page 54: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

novacazaopremumomaka,čaknitizauzdržavanje,paih.gjunomalo.KaštelanmoraslatiBrandenburgusavživežisavovacštoubireodkmetova,odbrodarineuTuropolju,kaoidaće!nedvedgradskihvazala.SvetoideuBudimpaKasackinemožebranitm-onomaloljudištoihimauLukavcuinaMedvedgradu.Tojepravasrećazačitavnarod.-Čulasam-velikneginja-daknezživivrloraskošno,razbacujese,uzdržavamnogoljubavnica,ajošvišeprijateljaskojimapijedaninoć.-UBudimudanasnemamnogoraskoši.KraljevskistoluBudimumnogojemršavijiodstolavašihkonjušara,gospođokneginjo.-NisuliknezaBrandenburgasudilinasmrtigubitakimanja?Štojestomosudom?-Ah,gospođokneginjo,knezsepritužionaosudukraljevskomsudu,dakle,sudukraljačijijenećakknezBrandenburg.Osudajezabačena.-Kako?zapitakneginja.-Kraljjeobeščastiosvojukrunu?-Davnojetakraljevskakrunaizgubilasvakučast.-AizdajicaDraženićnedolaziuLukavac?-pitakaštelanMladenčić.-Ne,nijednomsenijepojaviouHrvatskoj.-Kadbihznaodajenegdjeprešaogranicu,dakoračaovomzemljom-nebihmirovaodoknebiležaopodmojimnogama.-Izaslužiobi-naglasikneginja.-Svesebojim:ovoštojeučiniosiromašnojVileniBerislavićevoj,nećebitiposljednjizločinunašojzemlji.Opetćeondoći.Vjerujte!MladenčićsavpocrveniodstaremržnjepremaDraženićukojigajenaveonaizdaju.-Kadbidošao,znajte,kneginjo,stiglobigaononaštosugavećdavnoosudiliisvinašiplemići.Sambihgasvojomrukomzatukaokaonijemoživinče.Gordanapogledakneginjuirečemirno:-VrlovjerodostojnaličnostreklamijedaseDraženićuovedvijegodinesasvimpromijenio.Popraviose.MrkiMladenčićevpogleduperenjeuGordanu.Nijesemogaosuzdržatidauzbuđenopita:-Tkojetomogaokazativašemgospodaru?-Velimvamdajetako.LjudikojisubiliuBudimuiuhodilizanasiskazalisudaseDraženićkaje.“-Vašamilosttovjeruje?-zapanjenopitaMladenčić.~GospodineMladenčiću,DraženićevujakVerbeciuvelikomje!>:”|JePnJateljstvusasvojimljubimcembašzatojerseonpopravljaikajeinećevišeslužitinjegovimosnovama.*Isadatopodrobnorazlažesvojimugodnimzagasitimglasomi;ostavljaozbiljanisnažniutisak.S"-Ml?^n?!?nJaJepotpunopoddojmomnjezinarazlaganja.Naprotiv,

Page 55: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

•madenčićušuti,stisneusneinekakosumnjičavopromatraGordanu.Ji*:.*^eti,ljepotice!Kakosejenajednompromijenila!Lukava,iprepredena,uvijekprodirljiva,padabisteklauvjerenjeonjegovu5554kajanju?Ilijemoždapalaumrežunjegoveljepote?Lijepjebiokaodjevojka.Danasjemuževniji,bitćejošljepši.Štolionatogovori"?zapanjujeseMladenčićsvevišeislušakakoonatumačikneginjimogućnostdaseDraženićpotpunopreobrazio."Ne,tonemogushvatiti.Nikakonemoguvjerovati!"Mrzigasvomdušomodonihdana,misliusebiMladenčić,kadjeonsGordanomboraviouLukavcu.Imaojetamomnogorazlogadagazamrzi,nesamoradinjegovihzloća,negoiradinjegoveljepote.UsvakomlijepommužuvidiojetakmacasebinaGordaninsmiješak,nanjezinpogledinjezinuljubav.Sadamujedušaopetuzdrmana.Ponovoseunjemubudistaraljubomoranagrobudavnestrastveneljubavi.ČestoobaraočidaGordananebiopazilaonoštosedogađaunjegovojduši.Ipromatralijepogmladićaštosjedinjemunasuprotinemiješaseugovor.Mladjeinesmijesampočetirazgovor,anitkoganištanepita.PomnoslušaGordanuikneginjukakoraspravljaju6Draženiću.SpretnojeGordanaprevrnularazgovoronećakugospodinaVer-becijaiprešlanaJelenkaKuševićakojijetakouskopovezansDraženićem.KneginjasadaprihvatiriječoKuševićukojijujepratiokućiprijedvijegodine,zajednosGordanomiostalimženamaštosupratilesvojemuževedoSavekadsuseuputiliuBosnu.-JeliKuševićjošuvijeknabojnompolju?-pitakneginja.-Dvijegodinesenijevratio.OnjekapetančetevojvodeIločkog-izvijestiGordana.-Da,tosamčula.OnjenekoćljubioVilenu,nijelitako,Gordana?-TkobiznaoprozretidušukakvajeuJelenkaKuševića.Onsepotpunoodvraćaodljudiinitkoganemožeprozreti.Ipakmislim:bilojeunjegovusrculjubavizaVilenu.No,sadseženi.Toobuzeznatiželjudomaćiceistadeživoispitivatištoje,kakoizašto.-Znam,kneginjo,odsvegasamotolikokolikomijejavioDamir.Iništaviše.Netkojepokucaonavratima.Naglaskneginjepojavisemuškaraculovačkomodijeluiostanestajatinavratima.KaštelanMladenčićusklikne:-Napokon!Zarjebilomalodivljačidanisitakodugostigao?-Naprotiv,gospodinekaštelane,imasvegapomalo,dobrajebila

Page 56: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

lovina.-Štoteondatakodugonema?Većsammislio:divljačjetebenataklanaražanj.-Zadržaosamse,gospodinekaštelane,prekoreda,priznajem,nokadsmopošlipokrajputnestaniceuzKarlovac,gdjevodicestanajug,malosamzaostao.-Tisebanišpoputnimstanicama.Štositamoradio?56__Tamosmoopazilisvusilustranaca,vrlobogatoodjeveneS*10__§tosetebetičustranci?Ilijemoždatamobiložena?Nijebiložena,istrancimesenebiticalidaminisubilibašjakosumnjivi."_Kakosumnjivi?-pitakneginja,pogledavšilovca.__Vašakneževskamilosti,momcisuprebogatoodjeveni,astjegovesusmotalidaseneznakomepripadaju.Atonečinigospodarkojinemarazlogadasekrije.Svakidignestjegovedasevidigrbgospodara.-Tako?Smotalisustjegove,abilisulijepoodjeveni?-Ubaršun.Gotovokraljevski!Svisuukonačeninatojpostaji.Takosnioušliimi,da,tobože,založimoidaseodmorimo.Divljačsmo,natovarenunasedla,ostaviliudvorištu.Pokušalismomomkeispitivatičijisu,alionigovorenerazumljivimjezikom.Uzasvetosunammoglikazatiimegospodara,alinisuhtjeli.Bilomijetojošsumnjivijeitakosmootišliugostinjskusobu,jaimojprvilovac,doksmosvojemomkeostavilidačekaju.Ušavšiiznenadaugostinjskusobu,spaziosamtamočovjekačijemijelicebilovrlopoznato.Jeojeipio.Mismosjeliinaručilineštomesa,siraikruha.Najednomizdrugesobeuđeusobugospodin...Gotovomisezavrtjelapamet.-Tkojebio?-pitakneginjalovca.-Reci!LovacpogledaMladenčićaiprimijeti:-Prijesamvidioobojicusviziromvaniudvorištu,nisamanaodasutogospodaritihmomaka.Kadtajuđebezvizira-prepoznamsmjestagospodinaDraženića.JedvaprimjetljivotrgneseGordaninpogledklovcupaopetskrenepremakaštelanuMladenčićukojiseokrenepremakneginji,aondaopetpremaGordani.Kaodaseunjegovojduširađajusumnje.Zatimćeopetsvojemlovcu:-Čuješli,čovječe,tisevaraš!Valjdamutajsamonalikuje.-Kakobihsevarao!Gdjebihnašaonjemusličnolice!NaObrazinianosiljepotudjevojke,asadkaodajebašpobraosvuljepotu.Bijeljekaomlijekoirumenkaokrv,očisumuvelikelsjajne.Neštoserazrastao,snažnijije,kaodajeviši,nobašpristao,nemamupara,morampriznati,kolikogodgamrzio.Poznajemgajošodonogvremenakadsamsvama,gospodinekaštelane,zanjimtragaoTuropoljem.

Page 57: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Dakako.Tisigahvataonasvestrane.Kakoganebipozna-iMSa^se°”crenekneginji.Licemuoživjelo,ugasleočiproplamtjele.1odlučnoreče:^",~Gospođokneginjo,odmahćuizaćiizdvorca.Atiodredi"~svimomcigradaOzljanaoružaju.Svićesamnom.Tajraz-uovomkraju.Eh,tomunećudozvoliti.Akogauhvatim,nećenikadakoračatihrvatskomzemljom.-onbrzoizađedaizvršikastelanovuzapovijed.57Mladenčićustaneisaopćikneginjikolikoćeljudiostatiudvorcu,asostalimaidehvatatiDraženića.NateriječiGordanaustaneireče:-Gospođokneginjo,nedopustitekaštelanudaidenaputnupostaju.Kneginjaseprepalatihriječi.Zahtjevproizvedeteškidojam.Mladenčićzadršćei,umjestokneginje,brzoupadne:-VištititeDraženića?-Velimvamnedirajtega.Nekaostanetamo-jer...-Viste,dakle,upućeniunjegovdolazak?-opetćeMladenčić.-Gospođakneginjamijeobećaladameuovojkućinitkonećeništapitati,nitimeuhoditi.UdubokomuzbuđenjuMladenčićsenakloni:-Ovdjegospodarikneginja,alimenijeknezodrediodaječuvamiovajnjegovdvorac.PrekoovogpraganemožeDraženićniondaakobisepopravio,kakosteprijeizvoljelitvrditi!Izposljednjihriječiproizlaziironija,aliGordanasenatoneosvrće,većstrogoodgovara:-Inećeprijećitajprag,alitražimdazadržitesvojegačovjekaovdjeinikoganešaljeteprotivDraženića.Svejeunjemuzakuhalo,doksekneginjaneusuđujeprogovoritiniriječi.-AkokneginjaodredidazaštitimOzalj-veliMladenčić-tadaćupotražitiizdajicuionkrajgradskihzidina.-Ajavamopetvelim:nećesepojavitiniugraduniubliziniOzlja.-Visteutoupućeni?-Jesam-oštroćeGordana.Onsezaboraviinaglasipodrugljivo:-Dakle,nijedošaouHrvatskuposvojojzloći,negostegaročiliovamoviizatostedošliuposjetekneginji?-Nisamvamdužnapolagatiračuna!-odlučnoćeGordana.Povišeninjezinglasodzvanjadvoranomkaoprijetnja.SadsemladiGordaninpratilacdigneipotrčipredMladenčića:-Gospodine,upozoravamvasnasvojmač.Ivećjeuhvatiooružje.Mladenčićtrgneizkoricasvojmačivikne:

Page 58: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Dođite,momče,davasnaučimvladanju.AliGordanastanemeđunjih-ioštrozapovijedi,uhvativšiMladenčićazaruku:-Mačeveukorice!Dasenisteusudilipobiti.Zatimseokrenekneginjo:-Oprostite,kneginjo,štosamvamprouzročilatolikoneugodnosti.Uzetćusvojupratnjuiodmahotićiizgradadanebudemnasmetnjivašemkaštelanu.Oduzbuđenjanemožekneginjaodgovoriti.Kolebaizmeđukaštelanaisvojegošće.Njusmatrakrivom,aipakseneusuđujeto58"/rećiJerzna,njezinjekaštelanprešaogranicesvojedužnosti.,__Gordana,neželimdaodeteovakouvrijeđeni-velidomaćica.AkoDraženićnećepodmojkrov,aniublizinudvorca,ondakaštelannećeimatirazlogaizaćinanjegoveputove.Svađujeprekinuomomakkojijeutomčasustaonavratimaijavio:-DoljestojiglasnikitražigospodaricuBrezovice.MladenčićsežestokomkretnjomipreziromodvratiodGordane,dokonazamolikneginjunekajojdopustidasamasiđeudvorišteigovorisglasnikom.Sobomjepozvalaimladogplemićaizpratnje.SišlajebrzoiopazilaudvorištuDraženićevaglasnikaPetrakojijebiokodnjeuBrezovici.Smjestagapita:-Gospodinjestigao?

Page 59: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-VećjekrenuosputnepostajekrajKarlovcauDubovac.-Recimunekaneskidavizir.Lakosemožedesitidagatkoprepozna.Kažimu:odmahonamoidemija.Odredidapratnjaodmahsedlakonjeisvesvežnjeveuzmesasobomjersenećevratitiudvorac.Tadaseuspneublagovaonicugdjejenašlakaštelanauživomrazgovoruskneginjom.-Oprostite,kneginjo,narušilasamvašmir.Evo,odlazim,stigaojeglasnikokojemsamvamgovorila.Mislimsamojedno:akobitkoizovogdvorcauhodiomeneiliDraženića,ilinjemuučinionažao,tajbiradiomenioglavi!Razumijeteli,kneginjo?Mojživotjenakocki...IzjavazaprepastikneginjuipožuriseumiritiGordanu:-Nebojtese,nitkonećeizaćinavašeputove,nitićetkoizovogdvorcapokušatidasepribližiDraženiću.Primivšiovuizjavu,oprostise,požuriuzetisvojhaljetakiklobuk,glavuzavijevelomisiđe.Smjestaseuspelanasedloisčitavompratnjomodjahala.Nijepogledalakaštelana,nitisejošjednomogledalanastubedvorca.Tamosugledalizanjomkneginjaikaštelan.Domaćicaseljutiteokosilananjega:-Svestetoviskrivili.Kakostesmjelitakopostupatisaženomkojojseklanjasavmuškisvijet?!-Rekaosam:nemožesjatirumenilomižaromženakojavjernočekamuža.Dobrodajeotišla,kneginjo,baremvinemateništanaduši.-NeznamštotoradiGordanaiteškomije,alinistejesmjelivrijeđati.Dajenisteuvrijedili,sigurnobiminaodlaskureklaneštoviše.-Moželivamotkritineštovišenegoštosmomividjeli?apbpmvodimladićakojijegutapogledimaizalažesezanju.K-ojunpravom?-Ružnisteusvojimsumnjama,gospodineMladenčiću.-Reklivištomudrago,kneginjo,vidimsve.Ona-onasezauzimazaDraženićakojegjenekoćprogonila.Zatuizdajicukoju59|.momaka.N.je*-_Nasćefflojastvar,savideknjemu.IpJamićemozaZakojitrsepolakošuljajMladenčić.odlazidagan^Dalekopr<ideGordanašalNabrduDraženićihpreSjećasetogal-.Eto,ve.nemožebitinifcLučiću.-Sretantajrazgovorsnjkrenutinajugiviše.-Samodaodnekudnepac-Gdje?KadseDmožebitinikakosjećanje.DaZaložilajeDamirovačast.Nisamsettomeštojepr

Page 60: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Nigdjenikoj-Štojeta-Izacrkv|-Toje-Vidite,Malosuča|dasutosnjonmićkoodijelo._mogaovidjeti01ikaštelansuza"mrzisavhrvatskisvijet?Eh,dakako,lijepje,ibogat.Zarjošviše,tražite,kneginjo,negoštosmovidjeli?Poslaojojjeglasnikaisadjepohitilazanjime.Tusenegdjesastajesnjime.Tkobiznaogdjeikako!Valjdanaonojputnojstanici?-Ostaviteme,nemoguvjerovati.Ne,nevjerujemonoštovimislite.-Aznalinjezinmužkamojepošlaizašto?Jelivamtorekla?-Jest,reklajedamužništanezna.Krvmuudariuglavu.Osjećaojekakosumusvežilenabrekle.Bijesnaljubomorauhvatinekadodbijenogobožavatelja.-Toje,dakle,samapriznala?OndanemogudopustitidaseimeDamiraBrezovičkogsramoti.ŠtoćerećisvijetkadjevidizajednosDraženićem?Ne,tonemogudopustiti.BiosamdugoipredugouDamirovojslužbi,adabihsmiotodopustiti...-Nepačajteseuto!.NavamajesamodačuvateOzalj.-Ikneginjuštosezalažezaženukojajeotišlastimlupežom,stomizdajicom.-Dostaje!-rečekneginja.-Nećuvišedačujem!Ostaviteme!Iotišlajeusvojesobe.NekovrijemeMladenčićpromišlja.Unjemukipiivri.NekoćjeontolikoljubioGordanuismatraojevećsvojom.Odgurnulagaje.Nožemsebranila.Jest,njegajeranila.AsadidesDraženićem?ZaštosenijesastalasnjimuTuropolju?Tamobijesvipoznaliismjestajavilinjezinumužu.Došlajeovamo,uovajkraj,gdjejenepoznaju.Tubionaprovelasnjimedaneinoćinaputnojpostaji.Lakoimsetamosakriti.Uzmešsobusamzasebeinitkoneznaništa.Svakosmijetamokonačiti.Većosjeća:nećeostatimiran.Moraneštoučiniti,makaršto.Otićionamoiosramotitijepredsvima,razotkritinjezinesastanke?!Zaštoondavodisobomonogmladića,asastajesesDraženićem?Ne,tosenedaodgonetnuti,alinitiizdržati.Nemožetrijeznomisliti,neznanaćirazjašnjenjekakvajevezaizmeđuplemića,njeiDraženića.Unjemujeljubomorazakipjelakaonekoć.Isilazipazovnesvojegalovca.-Dakle,Draženićasividionaputnojpostaji?Imaoje-veliš-velikupratnju.Neznaškamoide?-TonisamnikakomogaodoznatijersumusvimomciUgripasesnjimanisammogaosporazumjeti.No,bitćedaseugnijezdioupostajiidatamokonaci.

Page 61: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Brzohajdeustaju,osedlajnamkonje,zovnimomke,svakinekahitropriredisvogakonjaipojedinačnoizlaziizdvorcadanebiodkonjskihkopitanastaoštropot.Nećudakneginjavidištoje.Mićemoizdvorcadasenečujeinevidi.Jedannekasmjestapohitizaonomljepoticom.Izdalekamorapazitikamoide.Uzetćemosobomštogodjemomakaovdje.-Gospodinekaštelane,Draženićimapedesetčestitonaoružanih60napadaj.Draženićujeodlanulo.Sadmožemirnorazmišljatiosvojemsastanku.-Svemetouzbuđuje,štotoonahoćeodmene?-Bašzatonisam,gospodaru,nikakomogaovjerovatidanijezasjeda.Uovomsučasumojesumnjesasvimrazorene.Njezinihdvadesetmomakanemogunadvladatinašihpedeset.Dakle,nekaniništazlo.-InemožekadjezaložilaDamirovučast.-Takomiimena,moratobitigolemastvar.KakobivasinačezvalaizBudimaidošlačakovamo.-NeštosevelikodogađameđuHrvatima.-Daimnijeonamoždaokrenulaleđa?-Bilošto,doživjetćemoštosenismonikadanadali.Obojicanagađajuipolaganoskrećupremacrkvi.-Kaodameneštoudarilopoglavi-veliDraženić.-GordanaostavljaTuropoljeisvojdvoraciputujedalekodarazgovarasamnomkojegasuprijedvijegodineprotjeraliizHrvatske.Obuzegagrozničavaznatiželja.Jedvačekadaštoprijestigneknjoj.PotjeraojekonjadalekoispredsvojepratnjeibrzosenašaopredcrkvomgdjeseporedalaGordaninapratnja.NačeluGordana-lijepa,ponosna,prijaznalica.Štolitomožebitiutojlijepojglavi?KakavprijedlognosiDraženiću,odsvihomraženom?Tamisaomuneprestanokucanasljepoočice.Dignuojeklobuknapozdrav:-Plemenitagospođo,evo,pokoranslugadošaojenavašpoziv.-Moramvasukoritinaprvomkoraku.BilistenaputnojpostajikrajKarlovcabezvizira.-Kakotoznate,gospođo?Biosamusobi.-VidiovasjenekiznatiželjnilovacizOzalj-grada.-Gle,bilojetamonekolikolovaca,valjdamenepoznaju?-Jest,prepoznaovasjejedan.Tojevrlolakoumnoizbogvasizbogmene.ZatimseGordanaokrenekplemićunačelusvojepratnje:-Akobisetkopojavio,udaritenanjbezikakvapitanja.Tkogodbi

Page 62: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

seusudioublizinu,napadnitegakopljima.Gordanaseogledanaokolo.SvudasonestraneskojejedošaoDraženićobraslajecestagustimgrmljemivisokimdrvećem.-Odmahćedoćizvonar-veliona-zamolilasamžupnikanekamidopustirazgovorsvamausakristiji.Našćerazgovorbitidug,panemožemoostatiovdje.Osimtoga,crkvajenajsigurnijeutočišteitamovasmoguzaštititipredsvakim.No,tunemanikakvepogibelji.Nitkoneznadasteovdje,većjedinoMladenčićkojijesadanaOzlju.Vigaznate.Danasopodnejaviomujelovacdavasjevidionaputnojpostaji.Zbogtogasamsezabrinulaiodkneginjezatražiladaganepustiizdvorca.-Nadamse,plemenitagospođo,danasnitkonećesmetati.ZasvakislučajposlaosamvašepismouBudim.Kadbimeovdje62jf.-jjuZamku,proglasilibiizBudimačitavimkraljevstvomdajemužobeščašćen.--__^emajlebrige,gospodineDraženiću,jasamzaložilamuzevuxoctiaćujeiskupiti,pabiloisvojimživotom.Prekopoljadolaziojenekičovjek.Gordanajeprepoznalazvonara.VedrorazgovarasDraženićemoputovimaipostajama.NajednomLučićvikne:-Svršenoje!Zamkajetu!Prevarilisunas.IzgrmljaštojeporaslocestomkojomjedošaoDraženić,pojavileuseglavejahačapajureistimputemkojimjedolazioDraženić._Varatese,Lučiću.Samojabihbilaprevarena.Toje,evo,ozaljskikaštelan.NisamlirekladamijekneginjaobećaladaganećepustitiizOzlja?Alionstiže??-Dabježimo?-pitaLučić._Bilobiprekasno.Onićevasdostići.Ostaniteovdje!JasamodgovornazaDraženića.Nikakoseneupustiteubijeg!TajluđakMladenčićopetmidolazinamojeputove!InaložisvomeplemićukakoimaporazdijelitimomkeispredDraženićevepratnje:-NekaseLučićnemakne!Mojićemomciodbitinasilnika.Samoakonebismomoglisvladatiluđaka,dopustitćudaseupletevašapratnja.VisenesmijetemaknutidoskrajnjepotrebejernećudopustitiBudimcimadaudarenanašukrv.Nijebilonikakvadrugogizlaza.DraženićsepokoriGordaninimodredbama.Izaleđamujecrkvainjezinetvrdezidine.SprijedanjegovapratnjapredkojomjeGordaninplemićporedaonjezinemomke,naoružanekopljimaimotikama.Samajeizjahalanačistinu.JedvamožeDraženićrazumjetištosetodogađa.Gordanagakanibraniti?Lučićmuneprestanošapćedajetosamonjenavarka,aipak

Page 63: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

događajiporičunjegovesumnje.VećjestigaoMladenčićsozaljskimmomcima.Gordanadignerukudagazaustavi.Ozaljskikaštelanseneobazire,većprekosvihmomaka,iGordaninihibudimskih,vikne:-Draženiću,vistemojzarobljenik!-Mojgostnemožebitivašzarobljenik!-vikneGordana.Smrtnoblijedodgovoriozaljskikaštelan:-Izdajnik-vašgost?Nijelisramotatoizreći?-Hoćeteliotićiodavle,gospodineMladenčiću,ilidanavasPošaljemsvojemomke?-Izdajicanećekoračatipoovojsvetojzemlji-vičeMladen-"ćkapizvansebe.-Nećekoračatiovudaniondaakogavibranite,fenajunakakojajepogazilanjegovučast!-Ugrozniciste-vikneGordana,okrenuvšikonjaknjemubliže.-Poludjelistekaoprijedvijegodine.Pazite-jaovamaakonustanetenamojeputove.“•PlemićnačeluGordaninihmomakanemožečekati.Bijesno*"arinaMladenčićevemomke.Ovidigošekoplje.63iDivljeseuhvatiliozaljskiibrezovičkivojnici.KopljasesudarajuakaštelanMladenčićviče:-Sramotajepalanaovuzemlju!ŽenajunakaDamirabraniizdajicu!Branigazatoštojemladilijep!Začudoonaneveliništa,samojeblijedaiusnejojdršću.Zaurlalijedninadruge,navaHli,sudarilise.OzaljskikaštelansezaletibijesnilornzvijerinaGordaninumomčaddaprobijeputdoDraženića.Gonigastaraljubomora.Htiobirazbitisavsvijet,zaletiobisepoputdiva,prodrodoDraženićadagaprednjombije.Uvjerenje:timebijojzadaosmrtnuranu.AGordanagledaizbezumljenaMladenćića.Zatimsamaskrenekonjapredkaštelana,dižemačuvisizaustavinjegov.Zablenutonzine,zimicagatrese...Zaurlapoputzvijeri:-Svijetjepropao!Gordanabraniizdajicu!-Branimčastimenasvojegamužakojivamjeiskazivaovelikihdobročinstava-avimuopetvraćatecrnunezahvalnost."Štotoopetrečeovaprevejanka?"-pitaseMladenčić.ojađeniprestravljen.Onamusejošvišepribliži,držiprednjimmačidoviknemu:-Ostaviteovomjesto,Mladenčiću,ivratiteseuOzalj!Znajte,ovomsvojemgostuzaložilasamčastimenajunakaDamira!Predtomčašćuvamajeuzmaknuti!

Page 64: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Vistezaložiličastsvojegmuža-ovomučovjeku?Štostetoučinili,Gordana?!-Zaonoštosamučinila,odgovaramsamosvomemužuinikomedrugome.Dakle,štujeteliDamira,iditesmjestaodavleizadajtemiriječdanitkonećesaznatiodvastkoseovdjenalazi.TražimodvasdaštititeputkojimćeseDraženićvratitikući.ZadajeteHmisvojučasnuriječiline?Akojenezadajetemeni,aonojedajtejunakudomovineivašemdobročiniteljuDamini.Poništenzuriunju.Iklonemuglavanaprsa,mačnizbedro.Okonjegavrteseneboizemlja.Smlavljenpromrsi:-Dajemčasnuriječ.-IzvršitejeuimečastiivašeiDamirove.Asad,momci,povucitekopljaksebi.Svađajesmirena.Ismjestajebitkaprestala.Ozaljskimomcipovukošesenatragiuzešesobomranjenike,aGordanazapovijedisvojimadaodmahpriteknuupomoćonimakojisuzadobiliudarackopljem.Ukratkojnavalinitkonijestradaoživotomnitizadobioteškerane.MladenčićokrenekonjaivraćaseuOzalj.GordanapristupiDraženićuiLučiću:-Vićete,Lučiću,ostatiovdje,dokjasDraženićemraspravljamusakristiji.Evotamozvonara.Savjeobnemogaoodstrahapredbitkom.Dođitečovječe,višesenećeništadogoditi.Bitkajebilasamonesporazum.64Polaganodolazizvonarbližeiotključasakristiju,premdamu^-Nekanasnitkonesmeta-odrediGordanasvojemplemiću.Vratasesakristijeotvaraju.Lučićprvi,zatimGordanaiDraženić.Nieeovkaštelanseogledavanaokolosvijetlimprostorom.Niživeduše.Krozvisokiširokiprozorulazisunce.-Izidi,Lučiću-naložiDraženićkaštelanu.Ostaviojesakristijuzajednosazvonarom.GordanaponudiDra-/enićuokruglidrvenistolac,asamasjednenastolacsnaslonom.ČuvstvoneketjeskobeobuzimaDraženića.Šuteći,gledalijepuženukojajejošblijedaodvelikoguzbuđenjazbogdogađajapredcrkvom.-Samodasečasaksmirim-veliona.-Tojeskrivilavašalakoumnostjerstesepokazalibezvizira,aznatedasvatkosmijedoćiugostioničkuprostorijuitamonaručitijelo.Pisalasamvamdadođetenerazotkriveni.-Zaslužiosamvašukor-uistinusamkriv.Hvalavamštostemetakozaštitili.Sadsamstekaopotpunouvjerenjedasampodvašomzaštitom.-Nijenamtrebaotajsuvišnisukob.MladenčićvasmrzijošizLukavca.PremdamijekneginjaobećaladakaštelannećeizOzlja,on

Page 65: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

jeipakizašaobeznjezinaznanja.-Nezamjeriteštosamponovotražiodokazedameuistinuzovete.-Nimalosenatoneljutim.Ijabihsumnjaladamevizovetenasastanakupoštenju-nakonsvegaonogaštosedogodiloprijedvijegodine.Idobrojedastetražilisigurnost,inačenebistedošli.Sadvasvišenemoženitkouznemiravati.Akadizađemoizovecrkve,samaćuvaspratitidobarkomadputa,želimzaštititizaloženučastsvojegmuža.Jelitodosta?-Priznajemplemenitagospođo,dalistemidokazadame,uistinu,želitezaštititiijaseosjećampodvašomzaštitomsigurankaoupalačisvojegujakauBudimu.Namjestilasenastolcu,alicejojpoprimarumenilo.-Dakle,sadmožemoraspravitiposvemirnoonoštovamkanimreći.Molim,saslušajtememirnodoknesvršim.-Ostajemovdjedokvašamilostželi.Čekamvašeprijedlogeokojimastemipisali.Uistinuihteškoočekuje.Sveneštounjemupodrhtava.Krvmuživljeprolazitijelom.Srcejačeudara.Gordanaupraviunjegaozbiljnipogledipočnesvojimtamnoobojenimprodornimglasom:-GospodineDraženiću,prijenegovamizložimprijedlogkojisamspomenulausvojempismu,moramvamuputitinekapitanja.-Govoritćuspremno-velionrazapetodznatiželje.~JeliistinadasteviuonedvijegodineštoseboraviliuBudimuposlaliVileniposebnimglasnikomnekapisma?-Samoseposebirazumije.Tosamučinio,samonijebilo65odgovora.Pismasumivratilineotvorena.-Dakle,ipakjeistina.Mišljahdasutoizmislili.-JelivamVilenareklaotimpismima?-Ne,gospodineDraženiću,tosamsaznalanedavnoodnjezinaoca.Onanijedoznaladabistesezanju.makarsamopropitali.Tojesasvimsigurno.Onapredamnomnematajne.-Vamara/otkrivasvojeosjećaje?-Doposljednjegipitamezasavjete.-OndavamjekazalaitokolikoljubimojegsmrtnogneprijateljaKuŠevića?RasplamtioseinijemogaodanespomeneKuševića.jergatajnajvišepeče.SpomennaKuševićevoimeučasugaizbezumljuje.-Ah,gospodineDraženiću-smiješiseGordana-osjećajdrugovanjaizdjetinjstvailjubavpremamladićuvrloseiakozamjenjuju.Tisuosjećajiblizanci,aopetsvakijesasvimsvoj.-Nisamihnikadzamijenio,krutoraspoznaoirazlikovao.-Naprotiv,visteihkrutozamijenili.No.sadjetoionako

Page 66: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

svejedno.Kuševićjebionjezindječačkivitez,kasnijekadsuobojeodrasli,većjeponekojviteškojdužnostimoraobraniliposestrimu.Kodnasbaremjošuvijekodgajajudječakekaonekoć.Utuveimuglavudužnostbranitisvojudrugaricuilisestrukakokakvukraljevnu.No,sadvišeoKuševićunemagovora!-Kako,plemenitagospođo,zaštotovelite?-ŽaloštonijeništaznačiouVileninuživotu,anitimožeznačiti.Onvoliiženise.Itimejestvarsvršena-dakle,onjemunemagovora.-ZatojeVilenaotišlausamostan?!-Kakvajetoludapretpostavka?Gdjestedošlidotakvogzaključka?Dajeibilomedunjimaljubavi,kakobisadamoglačekatidvijegodinedajeJelenkouzme?Niizdalekanijemislilanato.čakjeinemožeuzelinitkodrugi.Akovasbašzanima,rećićustoje:Kuševićvećgodinudanauživaljubavsvojeodabranice,većgodinudanavrtiseokonje,atosmoznalisviitojejavioDamir.ajaopetVileni.Moglase,prematome,većdavnoodlučitizasamoslankadbitobiloradiKuševića.Vistebiliuvijeknakrivomputu.atosteidanas.KadjeVilenačuladaseonženi,bilajevrlomirnaizaželjelamuistinskisreću.NitkonijevidioVilenunižalosnunitužnuradinjega.Ovedvijegodinecestojepolazilasamnomnagozbeizabave.Osamostanujeonapočelagovoritivećondakadajesvamaraskrstila,gospodineDraženiću.Vitodobroznate.SjetiosekakomujeVilenauLukavcugovorilanekajepustiizdvorcadaideusamoslan.-Da,takojebilo,plemenitagospodo.-No,dakle,samistečulidaseželizatvoritidokrajaživota,alineradiKuševića,negoradivas.Sadganešloteškokosneionustane:-Tako?Radimene,aneradinjega?Zašlojeondastalau66prednjegovumajkudajeobrani?TadasamprviputosjetioL"vičnaljubinjega._Zaštojeslalapredonajbičkojibimogaoubitinjegovu?Vitojošidanasnevidite?ZaštojeskočilaprednjegovukojusteudaralijerjeVilenavoljeladaumreodvašeruke._TOjereklaimeniuLukavcu.-Avijojnislevjerovali?_Tkodatovjeruje?Kakosammogaomislitineštodrugonegodabranistaricu,jerjeKuševićevamajka?-Bilisteondaizbezumljeniinislemoglishvatiti,tojejasno,alisvakabizdravapamelmoralavidjeti,amirnosrceosjetiti,davamsepodmetnulapodoružjedajeulučete.ImalajeizašloželjetismrtNo,ostavimotevašezablude.Visleihionakoplatilivrloskupo-alidopustilemidavasnešlozapitam.

Page 67: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Jedvaječekaoštoćereći.-Viste,gospodineDraženiću,moglidobilinajuglednijegroficeikneginje-zaštostehtjeliuzeli/aženubašžupanovukćer?-Kadsamjeprviputopazio,smutilomisepredočima.Zamamilametaljepota,nje/ineočibilesukaodvaneba,bilajedivnanjezinapojava-ušlamijeusrce,zavuklamiseukrv.Danijebilonje,mogaosamoženitinajbogatijubaštinicuUgarske.Svesamodbio,nijemibiloživotaniuzjednudruguženu.većsamouzVilenu.-Vitvrditedastejeondaljubili?-Zarsumnjateuto.plemenitagospoda?-Uvjerenasam:nikadjenisteljubili.-Ludovaosamzanjom.radinjesampočiniotolikopogrešaka.Sasvimotvorenovelim:danijebilotestrastveneljubaviprernanjoj,nikadmeKuševićnebimogaouhvatitiirazotkriti.-Velitedastejeljubili.Nemogushvatitikakosemožedjevojkuljubitiaondajepredatisramoti.-Kadtedjevojkaodbije,morašseosveliti.-Iuzetijenasilu?-Osvetanepoznagranice,kadteodgurneonakojunosišusvojojkrvi.-GospodineDraženiću,vrlostelošeodabralisvojuosvetu.Donijelavamjevelikenesreće!-IzosvetestedjevojkudovukliuLukavac.OnajestalauobranuKuševičevemajke,udarenalomosvetomsamozatodasmjestaumreodvašeruke,atojebilanjezinaosveta.Dastejeubili,slijedilebivassablasti.Poštojenisteutukli,onavamjeusrceusadilacrvanekavasgrizezauvijek.UlijevalavanijesumnjudajetoučinilaiznekogosjećajapremaKuševiću.-AlipobjeglajeizLukavcasKuševićem-dakle-ljubilagaje.-Ne.gospodine,VilenanijeotišlasKuševićem.Onajebilaic"1--kavcadavnoprijenegoštoslevionuvečerbiliutamniciJvusevicemgdjestegahtjelimučiti.Njihsedvojenisunividjeli,m""abijeguniposlije.67-Kakobitomoglobiti?VratarnebinikadaotvorioVilenidvor,nitijojspustiomost.-Ipakjespuštaomostiotvorioprednjomesvavratavećposlijepodne.-Naočigledmojegujaka?-Viznate,onesunoćisvidojutrabdjelii,nakontakvenoći,svisuudvorcudubokospavalicijelidan.Gledajepažljivo.Nemoženaćirazlogazaštobigasadvarala,nitimoževjerovatištomupripovijeda.Tražiodnjepodrobnorazjašnjenje:

Page 68: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Plemenitagospodo,znam,nitkonebimogaoizaćiizdvorcaakomojujakiliPencingernebidalidozvolu.Vamasutokrivorekli.-Menisureklisasvimispravno,avamakrivo,toćudokazati.Pitamvas.gospodineDraženiču,zarvlasnikdvorcanemapravaizaćiizapovijcdilinekamusespuštamostkadonhoće?-VlasnikLukavcaknezBrandenburgkojitonebinikadučinio.-Kakovidim,vibašnisteniuštoupućeni,gospodineDra-ženiću!BudemutjeskobnoodpomislidasuuLukavcuizanjegovihleđaučinilineštoprotivnjegabašonikojibimumoralipomoći.-Molimvas,plemenitagospodo,veornamezanimaočemuseradi.Želimznatiimamliokosebeneprijatelje,-Kakvočudo!Vi,dakle,ineslutitetkojeVilenuodveoizdvorca?!Potruditćusedavamtosaopćim,premdamijevrijemeodmjereno.Recite,zarvamnijebilopoznatodaimaudvorcunetkotkosenatječedapostanebanHrvatske?-Nisamsebrinuozatojerznamdasusvinadvorcu,osimmene,stranci,aHrvatskisaborpriznajezabanasamorođenogHrvatakojiovdjeimaimanje.Tkobi,dakle,mogaobititakoluddaželipostatibankadjetonemoguće?-Onajkojisesvamatakmičizabanskučast-kraljevjenećak!-OnapijanicaknezBrandenburg?-Valjdastetoznali?-Brbljaojeotomesamokadjebiopijanizatomenijezanimalo.NikraljnebimogaopreporučitiknezazabanakadnebipristaoHrvatskisabor.-Ipakjeknezhtiopolučititučast.Aznatekako?HtiojeprisilitimenedamupredamkraljevićaIvana.Onbipomoćunjegaodkrajaiznudiobanskučast,-TovamjepriznaosamknezBrandenburg?-Jest,on.Viznate:poslaojesvojeljudedamiotmusinajerjenastojaodobitikraljevićauruke.OnjeglavomsamnomrazgovaraoistogdanakadsambilauhvaćenaustupicuuLukavcu.RekaomijePetarPan-tovamdanasvećmogurećijerjelakrdijašprešaonanjemačkidvor.OnjesamčuokakoseknezveselioštoćesvojegujakaprisilitidaHrvatimapreporučinjegazabana,anevas.Kasnijesamsvetočulaiznjegovihusta.No,tojošnijesve.68_Molimvas,recitemisve-moliDraženić.aGordanana-_Dakle,vasdvojicasteseborilizabanskučast.Vinasvojačinon°PetnaSVOJ"PetniPanujeknezobećaovelikučastuHrvatskojakomupomognesvojinisavjetom,kakobimeneprisilio,predamkraljevićapredkojimdršcuVladislavičitavbudimskidvor.,••,rx-•X,

Page 69: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

TotumačenjenimalonezanimaDrazemca.NjegovasemisaozaustavilakodonihriječikojejeGordanaizreklaoknezu,onjegovojželjidapostaneban.-Vjerujemvam,plemenitagospodo,dajeonuistinuželiopostatiban,avistetospomenuliučasukadsamrekaodajeVilenapobjeglasKuševićem.Nerazumijemkakvuvezuimato...-Odmahćuvamrazjasniti.KnezasuuvjerilidaviželitepostatibaninetkomujerekaodaćetestećiipristanakHrvataakooženiteVilenu.-KakvutoimavezusbijegomVilene?-Evo,kakvu.KnezBrandenburgjedanasnakraljevskomdvoru.vićetega,dakle,rnoćipitatiipozvatinaredakobionporekao.SveštoćuvamkazatinemožeporećimarkgrofDanijelkojiipakneštodržidosvojeriječi.-Virnikaniteneštostrašnopriopćiti,plemenitagospođo?-Da,gospodine.Onosupopodneudvorusvispavali.Ivašujak.štoviše,ivistespavalinakonprobdjevenenoći.Tadasedogodiloonoštovineslutite.SjećatelisekakosečetovodaVenclkleodajepopodnevidioVilenuuselukodLektorićevihkamojedošaonekimomakštojenosioodijelomarkgrofaDanijelainjegovklobuksperom?VistevikalinaVencladalaže.-Jestznam,biosamludodbijesa.-Četovodajegovorioistinu-evočujte:-knezjebiouvjeren-akooženiteVilenu,vamajebanskačastsigurna.Azanjomjeontolikegodineuzdisao.Irekaoje:akoonnećebitiban.nedopuštadabudetevi.Dakle,otišaojekVileniukulugdjejeonabilazatočena.-Kako?Predvratimasustajalimojiljudi.~Alii”hjeknezpozvaodaodmahpoduublagovaonicuitarnopomažusprematioltarzasutrašnjevjenčanje,Ionisuotišli.luiezamorajuslušati,Draženićseprenerazi,skočisastoliceipribližiseGordani.-Stojebilodalje?CJ“kTsadJevecprošlo,netrebavastouzbuđivati,ajaćuvamdošaSVe,onakokakomiJetopripovijedalasamaVilena.Knezjem.,r°U-ld!u”doni°jojdobroumotanoodijelosvojegprijateljamarkgrofaDanijelairekaoVileni:,“ndProtiv,kadsesviskupeudvorcunatobožnjevjenčanje,69ljubaviraž^nićodPr°šlenoćinevjerujedaželitepoćizanjegaizUućeen(tm)0-^Sam°P°koravate.Uvjerenjedaljubitenjegovanaj-nei"epnJatdJaKuševića.Zatojeodlučiodavassutranevjenča,pozvatćenajprljavijegsvojegvojnika,onogkozičavog,ipredsvima

Page 70: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

vaspoklonitinjemudavasosramoti.Alija,knezBrandenburg,nedopuštamdažupanovukćerosramoteumojemdvorcu.NećudaimamuTuropoljusmrtneneprijateljekojićemeokruživatidokoncaživota.Eto,javaspozivam:odjeniteodijelomojegprijateljamarkgrofa.Samćuvasodvestiizdvorca".ZapanjenosiušaDraženić.Htiobisasutipregrštkletvi,aligastislougrlu.samogrčipesnice.Kadbimusadabioknezprirucizadaviobiga.Islušadaljeprijetećiseuduši,dokGordanamirnosaopćava:-Vilena.prestrašenazasvojučast,pitalajeknezamožetijojdatiriječdajeDraženićtiekanivjenčatinegoosramotiti.Knezsezakleodaječekasramotaionjeodtogaželispasiti.PrestrašenadjevojkasmjestajeobuklaodijelomarkgrofaDanijela,aglavupokrilanjegovimklobukomivizirom.Knezzapovjedisvojemvratarudamarkgrofuinjemuotvorivežuistražanekaspuštamost.Snjimijeišaosamojedanmomak.-Kakvaprevara!-bjesniDraženić.MirnoproslijediGordana:-Iiadasupojahali.tobože,daćeuŠumitražiticvijećeizelenihgranakakobiokitilidvor.Knezjebašzatopreuzeodasamiskitiblagovaonicuioltarzavjenčanje.Alinisukrenulitamogdjesumomcispotkastelanomtrgalizelenilo,negoseproveraliušumidrugimsmjerompremaselu.Ondaknezostavimomkadauzasjedičeka,aonjepoveoVilenuuodijelurnarkgFofaDanijeladalje.Tujujeuputiodaidedosela.onćetadamomkaposlatipoodijelo,obućigaumarkgrofovtiodoruisnjimesevratitiudvorackaodasetosammarkgrofsnjimevraćakući.-Oh.oh!-dršćeodbijesaDraženić.-PrijenegojeVilenaskrenuladrugimpravcem-veliGordana-stadejojknezgovoriti:"KaddođetemeđusvojeHrvate,reciteimdasamvasizveoizdvorcajernisamdopustiodavasDraženić,tajJupež,osramoti.Nedamnizaštonasvijetudaonpodmojimkrovomizvedetakavzločin".Iondaseoprostiosdjevojkom.OnapotjerakonjapremaselugdjesustanovaliseljačkiplemićiLektorici.Tamosesklonilaiskinulaodijelo.KnezjepodogovorusVilenomposlaomomkazanjomdosela.Tusumupredalismotanisvežanjmarkgrofovaodijela.TojeonajsvežanjštogajeVenclvidioizšume.Momakjeotišaoknezu-zatimseodjenuumarkgrofovoodijeloivratisesknezomudvorac.NitkonijeslutioodstražeivrataradasupustilimostzapravoVileni,anekneževomprijatelju.Draženićusplamti,dršće,škripizubima,sveštomusadapripovijedaGordanasasvimsestažesonimštojetvrdioVencl.KleosedajeizšumevidiomomkakakomuseljanidadošegospodskoodijeloiklobukmarkgroFaDanijela.VišenemaninajmanjesumnjedamuGordanapripovijedačistuistinu.

Page 71: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

70-Itada-nastaviona-Venclseuvukaouselo,ituvidioVilenuukućiseljačkogplemićaLektorica.Draženićgrozničavoprihvatiriječ:__jest,VencljehtiopotrčatiuLukavacdamitosvepriopći,alisueauhvatilituropoljskiplemići.Ostaojesnjimakroznoć.a"utradanujutroseuvukaoudvoracisvetoispripovijedio.alinilkomuodnasnijevjerovao.Jest,tojeistina.Onaje,dakle,većpopodnenobiegla.Knez,kraljevnećakizdaojemene-izdaomojegujakaisamodveoVilenuizdvorca.Svejejasnodokazano.-UčiniojetodaseulaskažupanuičitavomTuropolju,nebiHprobudionekusklonostHrvatapremasebi._Tomunebimoglonikadkoristiti.Nemožepostatibankadjestranac,aSaborganebipriznaoniondadagasvineznamkakoljubeipoštuju.-Da,gospodineDraženiću,aliknezjerekao:"Kadjanemogubitiban,nesmijenion.PopnelisedoteČastiDraženić.onćeismojimLukavcemradilištogavolja-oduzimalimimojprirod."-Sadvidimsveiodvišejasno.Bojaosemene,pijanirazbojnik,hulja!ZnatćeonkadsevratimuBudim.Nećumirovalidokgaodanleneprotjeram.-Dakle,vidite,gospodineDraženiću:ponajprije-nijeVilenapobjeglasKuševlćem.OnnijenislutiotkojedjevojkuizbavioispodkrovaLukavca.Aonda.Vilenajepobjegla,nei-atoštobisehtjelavasosloboditiiotićisKuševićem,negozatoštojojjeknezprikazaodajevikanitepredatisvojemvojniku--čimestesečestonjojokomuokoprijetili.OlujeurlajuDraženićevomdušom.Utomčasumislisamonaknezaisvakanjegovamisao,svakanjegovaprijetnjazaokrećekneževimvratom.-GospodineDraženiću,bilistenakrivomputu.Vilenaseuistinuhtjelavjenčatisvama,pakadtonebibiloizljubavi,vjenčalabisesvamavećzatoštojeznaladajedosmrtislijedisramota,izađelinevjenčanaispodvašegkrova.Svatkoćejeobijeditidajebilavašaljubavnica.Kuševićnije.dakle,došaouLukavackaoputujućivitez,većizpustopasneludostiiobijcsii.OkladiosedaimaodvažnostidoćipodvaškrovilamoproboravitidaninoćiopetizaćiizLukavca.Moždajehtiodaseivamanarugapabivamkasnijeporučiokakovasjezavarao.Tojevrlolakomoguće,alinikakonijehtiospašavatiVilenu...7~ZaPravonijehtioničutionjoj.Stoputasamgapitala:si*V*""Ža°Vi!eneštojedospjelauLukavacipostalavašaieH-;a°nSCsmiJao“rekao:"Pravojojbudi.Štojetražila,tonikartOZlV^Neka-(tm)t0“bude<<-BioJeravnodušan,ivjerujem.MotJCnC“

Page 72: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

!jpažavao-Većzatonebitoučinioštogajeuvrijedila.mJ?.aga,Je_;čakiradovaloštojeonakažnjena.Imaterazloganikavsevićarad”togaštojesvamaučiniouTuropolju,alizaotmicuVileneizLukavca.Tojevašazabluda.71Iv,y-Hvalavamštostemeupozorilinakneza.Sadznamskimeimamposla.Taispijenaživotinjamislidasesmijenatjecatisamnom.Eh,stradatćeonkaonikadnitkodosele!-TosamvamsveispripovijedalajerstespomenulidajeVilenauteklasKuševićem.No,tastvarzamenedanasnijevažna.OnoŠtojemeninadušikanimteksadakazati.Tolikogajezahvatilakneževaizdajadasejedvaprobudioismogaoslušationoštoimaslijediti.-VisteseosvetilištovasjeVilenaodbila-aučinilajetouočajukadjevidjeladajeomraženicrvenioklopnikkojijevodioLukavčanenaTuropoljcezapravo-vi.Oteiistejeisilomodveliucrkvu.Alionajereklapredoltaromdavasnećeuzetizamuža.Svećenikvasnijevjenčao,avisteizosveteodvukliVilenuuLukavaciučinilijeslužavkom.Sveizosvete!Tajeosvetaupravoudarilavas.jerdanistesvetoučinili,davnobiVilenabilavašažena.-Reklamijeucrkvi:"Volimbitiposljednjaslužavkanegovašažena".Ondasamjojrekao:"Padobro,ispunitćetiseželja".ULukavcusampočeosumnjatidaljubiKuševića-asamnomsevjerilajerjujezaslijepilomojebogatstvo,mojamoćnakraljevskomdvoruislavakojujeočekivalaodmene.TosamjojspočitnuouLukavcu,aonajesamaustvrdiladanosiusrcuKuševića.-Vistejeučinilislužavkom,iprirodno,htjelaseosvetitiiraniti,akonesrce,aonobaremvašutaštinu.Itojepostigla.Razlogmusečinivjerojataninekovrijeme,šuteći,gledapredsebe.Samneznaštobimislio,štobivjerovao,aštoporicao.Gordananastavljamirno:-SveštojeVilenaučinila,radilaigovorila,biojeočajiosvetadjevojkekojavasjeljubilaiondadoživjelastrahovitorazočaranje.Ponajprije,rekoh,razočaranjedastesevikrilipodcrvenimoklopom,azatimteškuuvredukadstejeučinilislužavkom.Kakodatestrahoteunjojneizazovupravustrastvenuželjudasekrvavoosveti?Čimebisevišemoglaosvetitionakobespomoćna,uvašojvlasti,negodavamdobaciulicekakonosiusrcuvašegsmrtnogneprijatelja.Tobisvakaučinila.ZamislioseuprošlostimorapristatiuzonoštotvrdiGordana.

Page 73: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Da,nijesemoglaničimdrugimosvetiti,većjedinoakoustvrdidanosiusrcuJelenkaKuševića,amenejeprihvatilazavjerenikasamoradivisokihčastikojemečekaju.-Eto,vidite,gospodineDraženiću-samipriznajete.Alivaspodsjećamdaseonaopetvratilakvamakadstejeodlučilivjenčati.Vidjelistenjezinpogled,njezinsmiješakoneistevečerikadjeKuševićstajaokrajvašepostelje.Dajeljubilanjega,zarbimoglaiskazivatipremavamatolikoosjećaja?OnamijepripovijedaladajebilapresretnaštoKušević,njezindrugizdjetinjstva,vididanijeosramoćena,dajevivoliteiželitevjenčatipaćetopripovijedaticijelomTuropolju.Isvebibilodobro,sutradanbiseonasvamavjenčala,aliKuševićevaprisutnostpotpunovasjeobezumila.SumnjalistedavamjehtioVilenuotetibašpredvjenčanje.72_Istinaje.Savsamplamtio,uvjerendajetajnjezinsmiješak_0lažanjezinpogledsamopretvaranje._Tavašazabludaskrojilavamjenevolju.Knezseposlužio,.daVilenuodvratiodtogvjenčanjaisklonenabijeg.StoputaknezgovorioPetruPanudabivoliozapalitidvoracsamodatoJLnčaniespriječi,jerznadajeVilenanajsigurnijiuspondobanske•Istizakojomvihlepite.Takojedjevojkunaveonabijeg.Istina,c,jetajkorakpožalilastoputa,notojojnijekoristilo.-Kako?Požalila,velite,plemenitagospodo?Jelitoistina?-Mnogoputajepožalila,jerjekasnijeopaziladajujeknezPF-Akojepožalilabijeg,zaštominijeodgovorilanapisma?-Sadsepribližavamonomeradičegasammoralarazgovaratisvama.Vilenanijeprimilanijednovašepismo.-Slaosamglasnikeipisma.-Vašegglasnikaprimiojenjezinotac.Onaganijenikadvidjelanitijeznaladasteviposlalibilokakvuporukuilipismo.Otacjepismailipoderaoilivratio,avamajaviodajetotakoodredilaVilena.Zapanjenzuripredsebe:-Onanijeznaladasamjojjapisao?AjasamjednogdanahtiopobjećiizBudimadasesamuvjerimštojesnjome,zaštomineodgovara!Ondasamslutiodasedogađa”neštotakvo.-Htjelistepobjeći?Valjdaslobodnoputujetekamovasjevolja?-Mojujakjepazionasvakimojkorak.NijemidopustiodaidemuHrvatsku,bojećisedaćumoljakati,ponizitise,abojaoseitogadauljubomorinepočinimludorijejersamondavjerovaodajeVilenapobjeglasKuševićem.-Sadasamvamreklaštojebilosvašimglasnicimaiporukama.Nekolikočasakagrobnatišina.Draženićsezadubioumisli.Gordana

Page 74: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

gapromatra,šuteći.NajednomsemladićokreneGordaniionanastavi:-Baštoželimtočnoobjasniti.PrijenekolikotjedanadoznalasamodnjezinaocadajeVilenivašapismatajioislaoihnatrag.Tosamjojotkrila.Bilajeteškopotresenaitadamireče:"Sadjesvesvršeno!Višesenećenikadajaviti.Jasamvezanazanjegadosmrti.Uzaiudbih,dakle,čekala.Onjezaboraviodasamživjela-ioženitćedrugu!"-Tojerekla?-usklikneon,aliodmahdoda:-Aprijetoganiježalilaštosenejavljam?.-ČitavojevrijemeočekivaladaćetevijednomipakdoćiponJ"ivjenčatisenjome,alikadjesaznalaštojebilosvašimpismima,moralaje,razumljivo,uvidjetidavišenemožetenipisatiniti|°JsejavitiidajezauvijekzaboravljenaiosuđenadadjevujedoKrajaživota.~Jest,onasenijemoglavišenikadaudatiiraditogaječekalame?73l/Iffl3-GospodineDraženiću,bilobivrloglupokadbihvasuvjeravaladajojnijebiloslalodoudajekaoisvakojdjevojci,aznalaje:nitkojenemožeuzetipoštostejeviosramotili.Aliopet,nemožetesezakletidavasonanijeljubila.Trebadasesjetitesvihonihdanakadstebilisnjomevjereni.Čestosamimalaprilikeopazitikolikojeosjećalazavas.Sjetiteseonihdanakadstedolaziliknjojudvoracpamoratesjećiuvjerenjedavasjedjevojkaljubila.-Plemenitagospođo,visteumniiljubiliste.pamiodgovorite:akodjevojkaistinskiljubi,zaštonedopuštasvojemvjerenikudajepoljubi?-Kako?Vijenistenikadapoljubili?-Nijeminikadadopustilacjeiova.Nikadsenisamdotaknuonjezinihusana,nidoksambionjezinvjercnik,uvijeksepovuklaodmene.Moželitobitiizmeđudvojevjerenikakojiseljube?-Može.Damirijaljubilismoseneizmjernoibilismovećčestonasamu.adasenismonikadapoljubili,nitibiseonusudic,anitijazaželjelacjeiova.Svladavalismose,tajećisvojuljubav.Kojaćedjevojkadopustitidajevjerenikcjelivaprijenegostupipredoltar?Tosudjevojkenaučileodsvojihstarih,maloćeteihnaćikojebipredalevjerenikusvojeusneprijeoltara.Tobaremznale!Oboriojeglavuirazmišljao.OpetjepotpunopoddojmomGordaninauvjeravanja.-KasnijesampočeovjerovatidajenosilausrcuKuševićaipotpunonesvjesnomiuskratiladajepoljubim.Misliosam:onjojnedadami

Page 75: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

pružiusne.-KadbiuistinuljubilaKuševića,zaštobiseondavjerilasvamaizarbibilanjegatakogruboodbilaiuvrijedila?-Da,viimaiemoždapravo...-NikadnisamimalatolikopravokaoutomČasu,jer.znajte,nijenitkoKuševićatolikouvrijediokaoona.Atonebinikadamoglaučinitidagavoli.KuševićnijenikadaprebolionjezinuuvreduizbogteuvredejeVilenuzamrzioizaboravio.-Plemenitagospođo,akomoždaVilenaisadaneštoosjećazamene,moglamijejavitiuBudinidajeotacsvamojapismaprednjomzatajioidanijenikaddoznalazamojeglasnike.-Akovamnatoodgovorim,tadaćuvamrazotkritinajvećubolinajdubljuranukojustezadaliVileni.Tojeranakojunemožezaboraviti.Dajetomogla,većbidavnobilavašažena.-Kakvajetorana?Molimvas,nezatajiteminišta-molionne,krijućiuzbuđenje.-Dajojnistezadalituranu.vjerujte,onabivamseijavilaprijemjesecdana.Govorilasamjojnekasesvladainekasejavi.Natomijeizjavila:"Sadjesvemukraj!Nemogu,viznatezašto-ievo-zbogtogaidemusamostan."-Takojerekia?-Jest-tosubilenjezineriječi.74-Nistemireklištojetoradičegamisenijehtjelajaviti.kakvajetorana.__upozoravamvas.tajeranastrahovitaiteškaijedinazapreka•toVilenunisammoglasklonitidaprihvationoštosamjojsamapredložila..~Štostejojpredložiti?__Rekiasamjojovo:Draženićjemnogoskriviovama.nama.Turopoljuisvima.Otkrilismounjemucrvenogoklopnikaštojevrloteškozaboraviti-a!iinajvećizločinacmožesepokajali,inajvećeseboliizloćemoguzaboravitiioprostiti.RaširenimočimabuljiuGordanu.Svejojsevišepribližavaokaodagavučenekanevidljivasila,aonagovoririječporiječ,gledajućimuuoči.-Vise,Vilenanemožetevišeudati-reklasamjojniodkogasenemožetenadatidabivaszaprosio.Prematome,jedinijevašspasakoprihvatiteonoštovamjeponudiosamDraženić.-Aona?Štojerekla?-Čekajtestrpitese.Bilojetoprijemjesecdanakadsamjojkazala:"Prijenegoštosezasvavremenazakopateusamostan,prijenegoštoprekinetesasvijetom,odrečeteseživotaisvojuljepotu

Page 76: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

živupokopate,učinitejedanjedinikorak.JaviteDraženićudavamotacnijedaonijednopismo,svesteodmenesaznaliiakoonjošuvijekmislinavas,nekavamsejaviilidođe".-Vistejojtorekli,gospođo?-Jesam.Svesamjojreklainekavastonečudi.jersammisiiia:jedanježivotnakocki,zaštodopustitidaživalegneugrob,avivaljdanisteživiđavodasenebipopraviliidanebisteokajalisveštojebilo.Svismomiljudi,kakonebismomoglizaboraviti?!Zapanjensvakomnjezinomriječidrhtavopita:-Aona,štojeonarekla?-Kadsamjojsvetorastumačilairazjasnila,rekohjojdajošjednomnekadobropromisli.Niusamostanunećebitisretnaakotamosaznajudajebilavašaljubavnica.Natoonakrikne:"Ne,ne,plemenitagospođo,nisambila-nisaminisam.Nikada!"-Osjećalajevaljdapremamojemdržanjudajetoteškovjerovatiikleklapredame,pauočajuiplačuizjavila:"Priznatćuistinu.Prokuniteme.Gordana!Nekameprokunusvi,ništanijeistina-bašzatonemogupreboljetiranukojumijezadao-pečeme,duboko.Draženićmejepredčitavimsvijetomosramotio.Prisegaojedasambilanjegova,atonijeistina,nipoljubiomenije.Zbogtoganernogudasejaprvajavim.Tameranaodvišeboli.BilabimoglazacijelitidajedošaopokajničkiiPriznaodasamnevina!"NijemoslušaDraženić,aGordananastavi:-Tadajojrekoh:Vilena,nijemogućedabivasonpredsvijetomosramotiodanistebilinjegovaljubavnica.No,uzalud.Tvrdilajeneprestanodajebašzatostrahovitoranjenaudušujerstereklinešto75štonijeistina,lklelaseitadareče:"Nemogudulječekati.Nikadnećedoći.Nikadvišemipisati.Ajatakostrahovitoosramoćenainožemudarenaposredsrca-nećudasejavim.Prijećuumrijeti,radijeidemusamostan!"-Govorilasamjoj:moždaDraženićipakjednompošaljeglasnika,moždazagodinu-dvije-ilimoždadođesamdapitazanju.Štobimuonatadarekla?Draženićevolicesezacrvenjelokaodamujesvakrvudarilauglavu.-Kakojeodgovorilanatevašeriječi?-Teškojezaridala,palapredamnomnazemljuiviknula:"Negovoritemitako!Nikadseonvišenećepojaviti".-Adasteviprimilinjegovapisma,štobistemutadaodgovorili?zapitamdjevojku."Dasadnjegovapismaprimila,daihotacnijezatajio,tadabihmu

Page 77: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

bilaodgovorila:-jest,poćićuzanjega,samopodjednimuvjetom."-Podkojimuvjetom?-opetujeDraženić.-Molimvasrecitemipodkojim?-Ijasamjeistozapitala,aonamiodgovorisvaslomljena:"Reklabihmusamojedno:prijenegoštosevjenčamo,morašmivratitičastpredČitavimsvijetom.Moramsevjenčatikaopoštena,netaknutadjevojka,anekaoljubavnica.Nećudamitvojeslugeizaledagovore:prijeoltarabilajegospodareva".ŠutiDraženićioboriglavu,dokGordananesustaje:-Tadajezaplakala,tvrdeći:sadjeprekasno.Otacjepismazatajiojernijehtiodapođezavas,asvarodbinaisviostalisuseprotivili-azapravoija.Uonodobanisambilasklonatomedapodezavas,anisamniznaladastesejavljaliislalisvojegaglasnika.ItadajeVilena,rekavšisveto,naglasiladajojpreostajejedinosamostan.-Zaštorniodmahnistejavilištojesveiskazala?-TosamhtjelaizatosamotišlauZagrebdaseupitanikodnjezinaocapotanjekamovamjeslaonatragpisma:odaklejedolaziovašglasnik.Ondasamiodnjegahtjelaizmolitidozvoludavamtosvejavim.No,kadsamseizZagrebavratilauBrezovicu,namojeiznenađenje,nisamdjevojkuvišenašla.Vtlenajeotputovala,zapravopobjeglausamostanzamojeodsutnosti.-Kamojeotišla?Ukojisamostan?-UVeneciju.Rumenmuoblijelice.Uzbuđenjegatrese.Stalnozurikrozprozorupoljaobasjanasuncem.Gordananastavlja:-Bilasamteškopotresenakadsamvidjeladajeotišla,tovišeštosamocatolikopredobiladajenapokonrekao:"Raditeštohoćete.Menijesvejedno,samodaspasimdijete.Moždabiseipaktajčovjekpopravioiljudibizaboravilikaoštostetovi,Gordana,rastumačili".76NatuizjavuDraženićsenaglookreneigledauočiGordani.jamuvidljivimuzbuđenjempripovijeda:K“__VeselosamsevratilauBrezovicudajojpredložimnekasezaboravi,avićetesepomiritisažupanomisasvima.JednomSV”eĆihtjelasampredložitizaboravinoviputzabudućnost.No,nan^oiužalost,nisamnašlaVilenu.Otišlaje.Potresena,osjetimdužnost.yasipakzovnem,unatočtomeštojeonaotišla,isvevamsaopćim.7atosamiposlalasvojegnovogkaštelanaizatosarnzaložilačastsvoieamužadavasnitkonećeovdjeuhvatiti,nitivamseosvetiti,zatvoritivasutamnicuiliubiti.Dalasamvarnsigurnostdaćeteotićiodavleslobodniizdravi,atojedokazanoovogčasakadjetajnesretniMladenčićsOzljahtionavalitinavas.Častmojegmužaovisiotom

Page 78: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

danitkoovdjenepoložirukunavaspasamspremnanasvedatučastDamiruočuvam.Evo,tojesveštosamvarnhtjelareći.NepomičnostojiDraženić.Šuti,razmišlja.Mnogočasakaprođe.Gordanajeustalau?nakdajerazgovorsvršen.Pođenekolikokorakapremavratima.Draženićsebrzookreneknjoj:-Plemenitagospođo,vidimsvejasno.Krivsam.Zavelamemlada,luda,divljastrastpremaVileni.-Tovammoramvjerovati.Samostrastvasjemoglanavestidarazbijetesvojusreću.-Nebilisejošmoglosvepopraviti?-Sadkadjeonaotišla?-Nemožebitizaređenausamostanprijegodinudana,jeli?-Vibisteželjelidaneštopokušam?-Molimvas.Ponajprijejojtrebajavitidasamspremansvepopraviti-iuzetije!-Akoseipakpredomislite,ilibivašujakzabraniotajbrak,Stoonda?Zaštojeuzbunitiunjezinumiru?-Ujakasenebojim.Onmetolikoljubidaminištanebiuskratio.Znamzasigurno,ajasenebihnikadpredomislio.-IpakbiprijetrebaloupitatigospodinaVerbecija.-Poslatćumuglasnika.-Tonebibilodosta.Valjavamgovoritisnjime,samotakobipopustio.-TrajalobipredugodaodemuBudimiopetsevratim.Malojerazmišljala,ondagapogledakaodasenečemudosjetila.-Nezaboravite:-Vilenabitražiladajojprijesvegavratitepredljudima.-Učinitćuto!-Reklibistepredčitavimsvijetomdanijenikadabilavašaljubavnica?,~“dasamtorekaosamozatokakobihjojspriječiodasea.Naonumojuizjavunijedanjemladićnemožeuzeti.TojeamojaosvetaštojepobjeglaizLukavca,bašuočivjenčanja.77-AHgospodineDraženiču,nitkotonećevjerovati.Priseglistedaočekujedijete.No,dobro,iakoganijebilo,svatkovjerujedajeipakbilavaša...-Prisegaosamuludilu-krivo.Zarlonijerazumljivo?Jošbolestan,uvrućici,groznici,punljubomoreidivljeosvete.-Svejetolijepo,samomoželisevjerovatinakontogaštostebilipodistimkrovom?Nikakonijeprirodno,isamisterekli:onavasjeodbila,avistejeuzelisilom-dakle...

Page 79: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Nisam,lakomisrećekojutolikoželim.Nisamjojsenikadpribližio.-Alikakotoljudimadokazati?Nenalazimnikakvaizlazadaizbrišemosveonoštosterekli.-Dokazatćuljudimaistinu.-Nakojinačin?-SjećalelisekadmejeVilenaodbilaucrkvi,reklamije:"Volimbitislužavka,negolivašažena."Tadarekoh:"Padobro,bitćešslužavka."lodveosamjeuLukavacdajeuistinuučinimslužavkom,aneljubavnicom.-Tkoćevjerovati?Valjarazjasnitidokazima.Šaraojednomječovjekmlad,tomijecestogovorioujak,alijep,obožavanmladićmožestećiŽenu,painajmoćniju,osobitokaduživaslavu.Ujakujebilomnogodotogadasvojomljepotomislavomstečeniženukojaćebitinajmoćnijaitakopostignemčasliibogatstva.-Jednostavno,vistetolikotaštidasevoliteodrećidjevojkenegosvojeslavedavamnijednaženanemožeodoljeli?-Jest,takoje.Alionogdana,kadsamčuodajeVilenapobjegla,požaliosamštojeotišlaispodonogkrovanevina.Ondasambiobjedan,misleći:uzetćejeKušević,itadarekoh:čekaj,nećešbitinjegovanitiičija.Svetoodbijesaštojeumakaoion.Znateštojeljubomora,aktomejošimojamržnjapremaKušcviću.Zatosanprisegaokrivoilažnojeoptužio.-Razumijemvas,aliteškojetovjerovaliimeni,akamolidrugima.-Moratevjerovatisvikadvelim:nekapodamnompropadnusvimostoviprekokojihćuproći,nekaizgubimočinjivid,nekameostavisreća,akonisamrekaoživuistinu!Nikadjenisamnipoljubio,nitijojsepribližio.Evo,tomimoratevjerovati!-Da,ovakovamuistinumoramvjerovati.Alirecitejestelispremnilopriznatijavno?-Stoputaćutoučinitiidokazatikakoizaštojeostalanetaknuta.lsvimoraju,nesamovjerovati,većioprostiti.Mnogidrugimladićipočinilisuvećeitežezločinezbogtašlineiljubomore,čakubojstva.Aliovoželimizjavili,nesamopreddvojicom-irojicom,negopredsvimplemićimauTuropoljuiZagrebu.Jednomriječi,trebalobidaseskupesvi,samotakojojmoguvratitičast.Isamželimdamiženuneocrnjuju...78__Hoćetelisadpogoditipravirazlogzaštosamvaspozvala?oitaGordana.,-Gotovoseneusuđujempogađati,premdavećznam...__Ovamisaoniklajeumojojduši.Nitkoneznaništa.Nikome•amništaodala,samasamdugosmišljalaiodlučila.Mojajenis

Page 80: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-eradaVilenuvratimizsamostanaipomirimsvama.113uočimamusjaj,lieemusevedri._Gospođoplemenita,samovibistetomogli._-Budućidastevispremnivratitidjevojciugrabljenučaši,kojuzapravonistenidirnuli,moglabihseodvažitinato.Nikad,nikadjenisamdotakao,većsamoklevetom,alitajeklevetabilaludiloidoka/mojevelikeljubavi,jersamjehtiozadržatisamozasebe.Misliosam:kadproglasimonoštosam,tobože,učinio.Jelenkojenemožeuzeti,anitiitkodrugi.PolaganojeGordanakoračalapremanjemu.Licejojodajekolikojepredanasvojojnamjeri.-Gotovobihrekla,nadamsenajboljemu.KadVilenipredočimsveštostemirekli,onasenemožeustručavati.Onajesamotoželjelainaglašavaladabipošlazavassamoakokažetesvijetuistinu.-Doveditejenatrag!-Tobihželjelaučinitiinećumirovatidokmineuspije.Draženičevoseliceprelijeblaženstvom.Učasujepaoprednjunakoljenaigovoriojojmolećimglasom:-Zaklinjemvas,dovediteje.Priznatćusvojuokrutnulaž,tojernojadužnost,--Doovogčasasammisliladasenemoženištapopravitijernitkonećevjerovatizaštostesvetoučiniliikakojesvebilo.AlisadstemeuvjerilidajesveistinakakoVilenatvrdiisvetomožeterazjasnitiidokazati,čakisvojomzakletvom.-Dignitese,gospodineDraženiću.Zapravotrebadasaznatejošjednuvrlovažnustvar.Čimizađeteodavle,vićetesezapitati:kakotodasebašjapačamusudbinuVilene.-Znam,bilistejojuvijekskloniiuprijateljstvusažupanovomkućom.-Tojedrugo.No,jasamvasmr/ilakaoizdajicu.Tovamnetrebamsadspominjati.KadstedaliproglasitisgradaLukavcaokupljenimTuropoljcimakakojeVilenapaladjevojka,tadasamjebašjasadržalanekavamsenevrati.Znateštosamrekla:nekarodinezakonitodijete,bitćeboljenegodauzmezamužaizdajicu.Mojajebilakrivnjadaseonanijevratila.Njezinoiacjošsenekakodržao,premdamnogotrpi,aliotkakojeonaotišlausamostan,propadaudanaudan.Vidjeh,ubitćegatuga,dokćeonaljepotuimladost/akopatizanavijekusamostanskimzidinama.Vidjelasamkolikojemojekrivnjepritomeiodlučimpopravitiakoseda.Sadznatezaštosamseodlučilanatajkorak.Atoćevamrazjasnitiimojedaljnjezamisli.-Komećebitiupravljene?.-Poštosamsvetočulavas,.idemravnonajug-uVeneciju.79

Page 81: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Togaiznenadi.Onaidenajug,bašsadakadonimatarno|sastanaksKuševićem?Tomuneideuračun.-Kadaputujete?-Danassevišenemoženaput,alisutrauzoru.Vimenikakonemožetepratiti.-Znam,samosebojim:trebalabivamboljapratnjaodtogmladićavani.-Zasvesamsevećpobrinula-veliGordana.-Avimorateposlušatimojeodredbe.SmjestaputujteuBudimksvojemujaku,affjaćuuVenecijudaVilenisverazložim.Vjerujte,nećusevratiti!)beznje.UBudimučekajtemojegglasnika.-Bilobiboljedačekamnegdjedrugdje-bliže...-ŽelimvidjetipismenudozvoluvašegujakajernebihhtjeladalVilenadoživikakvunovusramotu.-Tosenemožedogoditi.Evo,odmahvaspitamkadćuse|vjenčatisVilenom?,-.-PoslatćuvamglasnikasVileninomodlukom.No,ipaksamsigurna:mojaćesevrućaželjaispuniti,vratitćudjevojcinjezinu|mladostiživot,anjezinuocuspriječitismrt.Sadjeprošlodostavremena.Jošćusvamakomadputapremasjeverudavidimnebili|vasgdječekaonedostojniMladenčić.-Neljutitesenanjega.Onmijedaosnagedasepotpunopouzdamuvas.NeznamdalibihseusudiovjerovatitakočvrstodamebašvikanitepomiritisVilenomdanisamnasvojeočigledaogdjemebraniteodMladenčića.Znam,mrzimejošizLukavca,aimaizašto.-Ostavimoprošlost.SvećukazatiVilenikakosteobećalijavno|priznatipočinjenuklevetuipozvalinasebesvenesrećeuznakdagovoriteistinu.-Tomizbiljamorasvatkovjerovati,gospođo.-Dakle,dođite,izađimoodavle,većjevrijeme.Vićetenaputnupostajudaprespavate,azatimuBudimkamoćuvamposlatiglasnika.-Čekatćudršćućimsrcem.-Paomijekamensasrca.Anestatćesasvimtekondakadsvetosvršimo.Obojesuizašlipredcrkvu.Lučićznatiželjnoistražujenjihovalica.NemožerazumjetizaštojeDraženićtakoveseo,aGordanatakovedra.Izgledajukaodvojeljudikojisevraćajusljubavnogsastanka.Zadovoljnisujednosdrugim.JošsevišezačudiokadGordanakrenezajednosDraženićempremasjeveru.DoksujahaliistimputemkojimjeDraženićstigao,nisunigdjeopazilinikoga.Mladenčićse,dakle,povukaoinekanivišeuznemirivatiniGordanuniDraženića.-Sadćetemivratitimojegakaštelanakojivamjebiotalac-upozoriGordanaputemDraženića.-Sasvimsamnanjzaboravio.Enoga,tamostraga,međumojim

Page 82: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

ljudima.Nisamnislutiodaćusevratititakosretan.Jahalisuuskimputeljkomdoknisustiglinacestukojajevodila,iednestrane,premasjeveru,asdruge-premajugu._Asadiditenapostaju,tamoprenoćite,asutrakreniteuBudim-odrediGordana._Poslušatćuvas.Avi,gospođo,ideteuOzalj?_NeželimvidjetiMladenčića,idemuDubovac.Vlastelinisumitakođerprijatelji.Sutrauranuzoruputujem.-SretnosevratilisVilenom!__Toželimija!Gordaninukaštelanuizjavidamujeslobodnoslijeditisvojugospodaricu.IonasevraćaopetcestompremaDubovcu,dokonkrenenapostajugdjejeprošlenoćiprespavao.Trkomgonikonja.Lučićganemoženištapitatiutakobrzomkasu,samogapostrancepromatraiteškočekadastignupodkrovkakobiodnjegačuoštojebilo.Stiglisupredoniskuzgradu.Draženićskočisasedla,naredigostioničarudasmjestaspremivečeru,atadazovnesvojegakaštelanaugostinjskusobu.Bilisusami.Jošuvijekpuniznenađenja,promatraLučićsvojeggospodara.Sadseovajpočnesmijatikaoobijesnidječak.Očimublistajuodzadovoljstva.-Blejišume,jeli?Eh,imašizašto!Sadčujštonikadnisičuonisanjao,aliprije,evoodredbe:sutrauzorunekaidebrzotečauMarofgdjemečekaAndrašiinekamujavidasmjestadođeovamo.Imamvrlovažnuporukuzaujaka.-AndrašinećebezvasuBudim.-Kadmukažemrazlog,juritćekaovjetar.Asadsjednidaseneskotrljašnaglavce.KaštelansjedneizagledaseuDraženića.Ovajmuvelikratko:-Gordanaćemeoženiti!-Vas,gospodaru?-izineunjega.-Štomislišskime?SVilenom!Lučićsklopirukeodčuda,samočasakrazmišljaipita.-VjerujeteliGordani?-Nebihjojvjerovaodamenijepredcrkvomonakoodlučnouzelauobranu.-Uzelajeuobranučastsvojegamuža.-Bilizaložilatučast,kojajojjetakodraga,dajojnisampotrebanvišeodsveganasvijetu?“-AhoćeližupanBerislavićdopustititajbrak?NevjerujemOto.,.~*^a^samprijedvijegodineležaobolestan,ondajemojujakE?°

Page 83: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

uTuropoljeirekaožupanudaumiremiželimpopraviti/T0sa(tm)učinio,jerćemislitidajeVilenamojaljubavnica.StariICtadauočajusmjestapristaonavjenčanje.Zasvojujejedinicupremanposlatikvragusvamojaizdajstvakojasumispočitavali-samodaspasisvojukćer.Sadsu,dragimoj,prošledvijegodine,xn8081aVilenajeotišlausamostan.Starijeočajaniradijećeimeneuzetizazetanegoizgubitijedinicuzanavijek.-InadatesedaćeGordanadovestiVilenuizsamostanaravnopredoltarsvama?-Tojevećgotovo.Nemojmislitidajenisamprogledao.Došlaje,tobože,damesnubiposvojojzamislijerjeonaskrivilaštoseVilenanijehtjelavratitiuLukavac,sveonaizdalekapričanebiliizmeneizvukla:bihlidanasuzeoVilenu.Aznašlištoseizatogakrije?-Da,neštoseizatogakrije,gospodaru,tosamodmahnaslutio.-Evoštosekrije:županBerislavićjesamzamolioGordanunekamezove.Jest,onjesamsveugovoriosnjomeutančine,jerjedjevojkaotišlausamostan.Onjojjepredložiotajsastanaksamnom.Ionjujepozvaodazaložičastsvojegamužakakobihsejavratiostogsastankazdrav,čitavislobodan.StarijeBerislavićsvetoželio,neona.Dakle,akopristanemdaćuVilenivratitičastpredsvijetom,ondaćemesnjomvjenčati.-Iobećaliste?-Razumijese.Zarbihmogaouzetizaženudjevojkukojubisvidržalizamojuljubavnicu?Tkobijeprimioudruštvo?NiuHrvatskojnikodnasuUgarskoj.Nisamjepoljubionijednomusvomživotu.Kakose,dakle,nebihmogaozakletinasrećuinaočinjivid?Toćuučinitipredsvima.-AgdjejesadgospođicaVilena?-UsamostanuuVeneciji.SutrauzoruidezanjomGordana.MenijenaložilanekasmjestapođemuBudimizatražimodujakapismenudozvolu.BojisedabiVerbecimogaospriječitituženidbu.Poslatćuknjemuglasnika.Ushićenoćeprihvatitipriliku.KadmujepropalaosnovasVojanomiKeglevićem,toćuondaipakpomoćuVileneponovoućimeđuHrvate.-NistepitaliGordanu,ženiliseKuševićsVojanom?-Nisamtakoluddatospomenem.Činiosamsekaodaništaneznam.OnajeprvaspomenulaKuševića,dokazujućimidaniizdalekavišenemislinaVilenu,ajasepričinihkaodamesenetičeikaodaništa

Page 84: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

neznamodvoboju.Kakonijenionatospominjala,očitoneznajošništa.GlasnicinisumoglisbojištadonijetituvijestuTuropolje,pajetakootišlaodanle,nesaznavšidasamKuševićapozvaonadvoboj.-Gospodaru,GordanavamjedošlaponuditiVilenu?-Štodrugonegoto?Alijemudrookolišala.Itakosamseučiniokaodasenenudim,avjeremi,nudiosamsesavsretanjerćuseteksadapopetiHrvatimaopetnavrat.SvemućusvijetupokazatidaipakJaženimVilenuinitkodrugi.Asadačuj:ostatćemoovdjedokSatmaridonesevijest.-GordanisteobećaliotićiuBudim.-Otkudbionaznaladasenisampokorio?Idepremajuguvećsutrauzoru.-Aštokanitezatim?-ČimSatmaridođeizBosne,mićemoravnouZvečardamoJelenkaKuševića.Svećemotamoizvestištosmoutanačili.-Misliosam:kadstezadobiliVilenu,anijevamstalodoVoiane,nećevasvišemoritibrigazaKuševića.:__Držišlimeženomkojaseraznježikadjojdraganadovedunatrag?!Kuševićmidugujesvojeočiidokihnemam,dotleidemsvijetomkaoslijepac-ja!Kadnjemuuzmemvid,progledatću,zasjatćemistotinusunaca._Ali,gospodaru,zaboravilitedaGordanaputujeistimputemnajug.Drugogputanema.IonamorakrozZvečar.-Da,toserazumije,alikadmistignemodoZvečara,tadaeeGordanavećplovitibrodomuVeneciju,dakle,nikakojenemožemosresti.Eto,vidiš,srećameslijedilaodčasakadsamotišaoizBudima.Išlajezamnomkorakpokorak.-Ovajputstejojuistinudužnivelikuzahvalnost.Palavamjenagrudi.-Čvrstojedržimunaručaju.Zapravo-uvijeksamslutiodaćemisastanaksGordanomvratitisveštosamhtiopostići.VilenuiotvoreneputevedoHrvata!-JošsamodaobračunatesKuševićemivašazvijezdanemoženikadpotamnjeti.BašćeuBudimubitiveseljakadsvesaznaju.-SamoćeknezBrandenburgjauknuti.Snjimeimamračunkakvomsenenada.••IpripovijedaLučićukakojeknezizveoVilenuizdvorca.-Gospodaru,kolikoputaseVenclkleonatoitužioštomunevjerujem,dokjeonzapravovidioizšumekakomomakuzimaOdijelomarkgrofaDanijelausvežnju,aVilenajeostalauselu.Svefetobilokakoonveli.-":••-NisamVencluvjerovao,nosadznamsve.Izatoćeknezplatiti.Sjelisukvečeri,raspravljajućiosvojimosnovama.

Page 85: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

•-v;Draženićjeveseo,sretan,upravoobijestan-kaonekoćdavnodokjošnijepoznavaoVilenunigradLukavac.“vSutradanuzorudonijelisumuvijestdajeizDubovcapojahalaVelikapovorka,onaistaskojomjeGordanabilajučerpredcrkvom.~Pojurilajeplemenitagospođanajug-pripovijedamumo-"akkojegasuposlalidauhodi,ideliGordanauistinuodmahuVeneciju.**;~^veJe>dakle,kakojerekla-razdraganoćeDraženić,vik-”*MLučiću:-IšaosamuproscekVojani,aonosumenezaustaviliVile-p"niprosci.AvođasvatovabilajeGordana!Većečudosenijed°8°diti-SvezatoštoVilenanemožezaboraviti.Srcejoj,nemožegaugušiti.~prijesteneprestanotvrdilidaljubiKuševića.si.~~J°Jetakomislilamojakrv,anemojapamet.Vidiš,GordanajeprirodnodokazaladažupanovakćernijemoglaljubitiKuševića.Aajeljubila,zarbigabilaodbilaijošuvrijedilatakoda8283jojtonikadanećezaboraviti?Kadtakorazmišljamunatragdvijegodine,tektadasvevidimpravo.BašjeumenegledalaVilenakaouBoga.IkadjeonosjedilakrajmojeposteljeuLukavcu,izgledalajekaozaljubljenagolubica.IujakmijetoondatakorazumljivotumačiokaodanasGordana.Kolikoseljutionamojuludupametštonijeznalavjerovati!Ali,čuj-tkobiondabioslutiodajeknezprestrašioVilenukakojekanimdatikozičavojgrdobi!SadvidimsvojuzabludukojumijeGordanadanaspotvrdilaSvemijetovećdavnogovoriomojujak.VilenanijenikadamoglaljubitiKuševića,onogdivljačkogprostaka.-OvabiženidbamoglaspasitiiKuševićaodvašeosvete.-Šuti,Lučiću,daneposumnjamkakoželišosloboditiJelenkamojekazne.Krčmarnajavidasasjeveradolazinekapovorka.Skočilisuobojica-iDraženićinjegovkaštelan.sOdmahizlazepredkućuičekaju.Brzosusaznalitkosudošljaci.DraženićodmahprepoznaŠatmarijaipotrčiknjemu.Nečekajućidasiđesasedla,pitaga:-JeliKuševićprimiomojpozivnaborbu?-SvejeprihvatioidoćićenaZvečar.-Jesilirekaodagatamočekamsasvojimrođakom?-Razjasniosammuzaštoboravištamo,iakonisadanesvaćamštotezapravonavelonatuludumisao-pozvatiganamačevetakodaleko!Menisenikakoneidenatakovelikput,premdamoram...

Page 86: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Kasnijeotome,sadmiodgovaraj:nijeliseiznenadioilimoždaseskanjivaodoćinaZvečar?Bezpredomišljanjajepristao?-čimjeprimiobanovudozvolu,većsutradanjeodlučiokrenuti.Zatosamsepožurionaprijed.Inoću,pomjesečini,juriosamnaprijeddatibrzokažemsveštosedogodilo.OpreznopokušaŠatmarigovoritioVojani,oKegleviću,oKu-ševićevojženidbi.Draženićsenasmije,omalovažavajući:-Tanegovoriotome.Znamsve.UčitavojseHrvatskojvećzna:Šarkanjijeporažen,Kuševićgajeizigrao.Svetoznam.-Isveprimašsasmiješkom?-OženitćuVilenuBerislavićevu.Siđi.SutraćešitiuBudim.-AtvojdvobojsKuševićem?-NetrebamnikogauZvečaru,čekamemojrođakizPrimorja.Onćepredložitipomirbu,ajaćusmjestaprihvatiti,istotakoiKušević.Svećesetosvršitimirno,nijedanodnasnećeselatitioružja.Zatebeimamvažnuporukusvojemujaku:valjapremitivrlosvečanovjenčanje.Kadsusenašlikodjela,DraženićmujenabrajaoštosesvemoraspremitizavjenčanjeikakomorajudočekatiuBudimunjegaiVilenu.PONOĆNISVATOVIČovjekprislanjauhonavrata,apogledupireucrnimrakhodnika.-Neštosemaknulotamodaleko.Suspregnedisanje,napinjesluhi"dSušanjplaziknjemuizmraka.Netkosešuljaipritajavakorak.Čovjekseutminimakneodvrataiprisloninazid.Sdrugesestranelaganopribližavatapkanje,bivasvetiše,polaganije.Ondasezaustavi...Miritišina...Sonestranevratatakođernetkodišesuzdržljivo.Dvojicasu.Svakinasvojojstrani.Nasuprotnojstraninegloseotvorevrata.Uhodnikpadazrakasasvijećeurucičovjekautamnojodori.Neobazirućisenilijevonidesno,hitroidesasvijećomprekohodnikapremadrugimvratimaiotvoriih.Usobivelikasvjetiljkasastroparasvjetljavabaldahinnadposteljomukojojnetkoleži.Uznjegasjedimladivitez.Smjestasevratazatvorezačovjekom.Uhodnikujeopetmrak.Joščasiupodmuklojtrci,naliknašuljanjenetkosegubiudaljini.Dahtanje,tihekletve,natezanje,gušenje.Preplašenislugasasvijećomurucisagnesenaddvojicommuškaraca.Jedanodnjih,visokikrupan,klečinaprsimaonogštoležinazemljiiobimserukamabrani.Obojicasuuplemićkimodorama.-UzvišenigospodineVerbeci!Štovamjeučiniogospodinkapetanstraže?-pitaslugasasvijećomuruci.-Šuti!-zapovijedaVerbeciibijesnogledapodsobombra-datogmuškarca.Ondabrzoustanesnjegovihprsaišapće:r-Gospodinekapetane,oprostite-misliosamdajetunekiuhoda,htiosamga

Page 87: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

ščepatidavidimtkojeipotrčaosamzavamau;mrakuhodnika...-Ajasammislio,uzvišenigospodine,dasenetkoodneprijateljaknezaBrandenburgavratiospijankeugradu,htiosammuizmaknutitttminiizatosampotrčaonaprijed.Nastalabigrajaspijanicom,atobiiznemirilokralja-radijesampobjegao,neslutećidastevi...;-Dođiteovamoukraljevskiured-tihoćeVerbeci.-Bila#zabuna.•;Verbeciuzmesvijećuodslugeiodošeusobu.,-,i>Verbecistavisvijećunastol.Onajdruginastojiotrtisodore5fyfV^tmuspoda.Velikašmusepribližiiznačajnogamjeripo-,(ledom:i-i.~Šišalistenavratima,gospodinekapetane,kakoćeglasiti**raljevaoporuka?OstavljeničovjekdrzovitopogledaVerbecija.~X”s.tesmšali,uzvišenigospodine,baškaoija!|.~~aiJa-alizakogabimogaoosluškivatikapetanstražejevuoporuku?-opetgapitaVerbecisaznačajnimnaglaskom.a?.nisam^uodaiyi>gospodineGabore,imateovdjesvoju,u.Prematome,služitejednojodonihštoseborezavlastuz108kralja.Tojekaonadlanu.8485-Zanimalomejetkoćeposlijesmrtistarogakraljazavladatiuzdječaka.Jasnoje,otomeovisiimojaslužbapodovimkrovom.Htiosamseunaprijedosigurati.Tojebaremrazumljivo.-Bilobirazumljivo,gospodineGabore,dasezapovijednikstraženadvorupriklonimeni,osluškujezamene,douškujemeni,jer-jasamonajkojemukraljVladislavostavljaubaštinusvojegsina.JaćuvladatizaLjudevitaII.-Ondanebistetrebaliosluškivati,gospodineVerbeci,većbionakodostojanstvenoulaziliukraljevusobukaoštostečasprijevidjelidaulazikardinalBakač.IzjavakapetanaGaboraneugodnosekosneVerbecija.Štojeto?Takvajeizjavaodvišedrskanasuprotčovjekukojiimainadaljevladati.Kapetanovegariječiuznemire.Odmahjeodgonetnuoštobisemogloskrivatiizatihriječi.-Akoste,gospodineGabore,uslužbinekogtrećeg,ništazato,jošuvijekimatevremenapristupitikmeni.GospodaBatorisuvamočitoobećaliilivećplatili?-GospodaBatori-odgovorioštrokapetan-bašsutakoškrtikaoigospodaVerbeci-uzvišenigospodine.Škrtostjednihidrugihnemožestećiprivrženika!

Page 88: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-AliniBakačnijejošnikadanikomezaiskazaneuslugedaonipraznukesu,jerježaliosvilenumrežicu.-Toznacijelisvijet.-Kadtoznacijelisvijet,recitekomeslužitekadosluškujetekraljevuoporuku?-Svojojdobrobiti.Naložilisumidačuvamhodnik.Nitkonesmijedolazitiublizinuvratakojazatvarajukraljevuspavaonicudasenebičuloštoćekraljkazivatiuperosvojemtajniku.Evo,zatosamosluškivao.Avi,gospodineVerbeci?Kakosamvasmogaosrestitamo,pokrajonihvrata?Moralistevećdavnootićiizdvorca.-Kakosammogaootićikadmezadržaomladikraljusvojojsobisvedoknijepaomrak.Kakovidim,udvorunepalesvjetiljkepohodnicima.Eto,takosedogodilodasammoraopomrakupotražitisvojedrugovekojimevaničekaju.Iondasampomislio:hajde,osluhnutćuštokraljgovoriuperosvojemtajnikukojijepozvanpredveče.-Uzaludtrošitesvojepečenjeikolače.KnezBrandenburgvladadječakom.-Hoćelislužitimeni?-Služitiznačiprimatizaposaosvojuplaću-odgovorisironijomkapetanGabor.-Plaću,dakako,samoseposebirazumije.Plaćaznačiiživjetiuzonogkojivladaiuživatidobrobitvlasti...Očitotonijeučinilonikakavdojam,pasekapetanokrenekvratima.-Uzvišenigospodine,morambrzokralju.SvakogčasamožemezvatikardinalBakačiliknez.Moramnasvojposao.Verbecipođezanjimeizaustaviga:-Jošjednomvaspozivam-paziteštoradite,moglibistel*"“žalitiakoneprihvatite-ipružipremanjemuruku.^-Kapetan,nasmiješen,gledaispruženidlangospodinaVerbecijajpodrugljivosenasmije:....^._jošnitkouBudimunijeprimiopruženuruku,akojebila-Isprazniosamkesudodnamladomkraljuunjegovojspa-vaonici,ali..._Ondanekavamonsluži!-zaključikapetan.-Asadavaspozivam:odmahostaviteovajdvor!Kapetanjepoprimioozbiljan,čakprijetećistaviotvorivrata.TeksadpukneVerbecijupredočima:tuseneštodogodilo!-Akoodmahneostavitedvor,moraobihkazatiBakačuiknezuBrandenburgudasteostali,sakriliseiosluškivalikakoćeglasitikraljevaoporuka.Bakačželiostatisamskraljem.Savjetujemvam:izađitedobrovoljno.Zagonetnismiješaknausnamadvorskogkapetanaprematakomoćnoj

Page 89: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

ličnostikaoštojeon,Verbeci,osineuzvišenoggospodinapoputmunje.Sadajeosjetio:tuseskovaloneštoočemunijedoselesanjao.Nerazmišlja,većideuhodnik.Kapetanjeizašaoisprednjegaidaonaredbečetvoricioklopnika.PoraženiVerbeciskupiobrveipromatrakakojeslugasasvijećnjakomstaopostrancedokkapetannalaže:-Uzvišenigospodine,preostajevamsamonekolikočasakadaostavitedvor...Osimvas,ovdjesudvojicavašihpristaša.Povediteihsasobom.Akotoneučinite,moglibistesesvinaćineštonižeovompodunakojemstojite!Zavjeraprotivmene!-pomisliVerbeci.Uzaleđukapetanaizmiljiloizmrakapetoklopnika.Rječitijesugovorilivelikašunegoonoštomujerekaokapetanstraže.Velikaškrenehodnikomkaodanijeništarazumioivelikapetanu:-Dugosmosezadržalikodmladogkralja,kaoštovamvećrekoh.Mojamedvadrugačekajunastubamahodnika.Lakunoć.OklopniciprateuzvišenogimoćnoggospodinaVerbecija.Neznas*jelitopočasnastražaili-popratna.ZnaVerbeci:neštosedogodilo.Ukraljevojbolesničkojsobiizigranjesasvimsvojimpristašama.Nemoženiprosvjedovatinivikati,boljejelukavosepokazatikaodaništanerazumije.Ideskapetanomiravnodušnogovoriosvojemposjetukodmladogkralja.SpuštasestubamadvoraPenvoj.Tugačekajudvanjegovaprijatelja._KapetanGaborsasvojimoklopnicimapratiihsvedoizlaza•-.*"glavnuvežu...sezanJimazatvoriševratanakraljevskimzidinama,sjedošenakonjeipožurekući.ne°dg°varanapitanje,većjuriusvojupalaču.sjeranavečerioknasunabudimskimkućamaipalačama"jetljena.J•os8786DoskorajeVerbeciujahaoudvorištesvojepalače,daozatvo--lritivrataipohitiogoreublagovaonicugdjegačekavečera.Anesjedakstolu.-Mismoizigrani!-javiuzvišenigospodinblijedulicu.-Čuosioporuku?-pitajugadrugovizaprepašteno.-Nisammogaočutioporuku.GabormenijeotpratiodovasUpočasnomstražom,većmeizagnaoizdvora,prijetećimitamnicom.Nijebilodrugogizboranegosetomenasmijatiištobržeostavitildvorda

Page 90: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

spasimvas-isebe.Mladikraljjeslaboumandječak,astarinaposteljiuBakačevimiBrandenburgovimrukama.Knezmivećnekolikodanaokrećeleđaineodgovaranamojapitanja.GaborjeočitopostupaoponjegovuiBakačevunalogu.-ZaštonisiGaboruponudiokojeimanje,pristaobiuznas.-Ja-jadanudim?-viknebijesnodržavnik.-Nekamujadamimanjedaviuzmognetevladati?Odvasnemoguizvućinionomaloštonamtrebazaglasnike!Janekaponudimimanje,avićetedijelitisamnomvlast!“ObasevelikašarazbjesnišenaVerbecija:-Tkonajvišestišćekesukadjetrebaotvaratinegoti?!-Mismo,dakle,uzaludpotrošilitolikinovacnapotjeruzahrvatskimbuntovnikomAntolkovićem?Izasveostaleglasnike?-IzaposlanikauNjemačkukolikosmoutrošili?Ti,Verbeci,gubišigrunasvestrane,amiplaćamo!-Jest,najprijesiizgubiouHrvatskoj,asadauBudimu.Tvojdržavničkiumjenadmudren,propaosi,amiispraznilimošnjedodna.-Najboljedaidemokući!Zaštorasipatiovdjesvojnovac!BijesnosenadmećuVerbecijevipristašeuspočitavanjusvojempolitičkomdrugu.Aonšuti,svevišeblijedi,razdiregagnjev.Htiobinavalitinanjihišakamaihizbiti.Nemožeseboritiprotivdvojice.Svladavaseiviknekaoranjenazvijer:-Vistemojepristaše?!Kukavice!Izdajice!Čimneštoneidekakotreba,napuštateme.Akadmipadaukrilosreća,svisegurateokomenedabistedijelilisamnom!-Akosmoutrošilizatvojustranku,imamopravaiubrati.Svesipokvario,ništaneidekakotreba-upadnestarijiAndraši.-Neželimogubitiglave!VladanjekapetanaGaboraodvišejasnoveli:gurnuosinasupropast!Slugedonosenastoljelo,aliganitkonetakne.Zaokupljenisustrahomodonogaštosekrijeikraljevskomdvoru.OpetvičeAndraši:-Bakačiknezsjedekraljunaprsima,onisupreuzeližezl”oiztvojihruku.Bakačtejenapustio,knezBrandenburgzamrzio.Hrvatisutesgnušanjemodbili.Umrelikraljovenoći,mismostradali.BakačeviiBrandenburgovistrpatćenasutamnicu.Smjestasevraćamo,usrednoći.Nekasedlajukonjedanasovdjeneza-tečedan.Kadsupošlikvratima,Verbeciihzaustavljasvojimdebelimlkama,smiruje,nastojiihzadržati,moliih,prijeti.Uzalud.Raspaljen,ostavljen,velikašimvikne:_Čekajte,dođavola,vikukavci,plašljivci!Našaćepotjerai.atjtjAntolkovića,aondaimamouruciikraljevićaIvana.Ito•*C_-Štoćenamsadkraljević?NetrebajunamniHrvati,niAntolković.KadsiizgubioBudimivlast,štoćetiondaAntolković?

Page 91: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Zatvoriligamiiline-svejedno!_AkobuniHrvate,bitćetosamonaštetuBakačaiknezakojićenositivlast.BuneliseHrvati,našojstrancinikoristiništete.Mismoizbačeniizsedla!Hajdemo!Verbecioštrovikne:-Čekajte,dovraga,_štovamje?-Kogadačekamo?Što?Dakraljsklopioči,aBakačevioklo-pniciprodruunašekonačišteiuhvatenas?NekolikojeputaVerbecijevkaštelanotvoriovrataimoraoizićidoknapokonneulazibezdozvoledomaćinaijavlja:-Nekamioprostiuzvišenigospodin,moramneštosaopćiti.Dokjevašauzvišenostdanaspopodneboravilaudvoru,stigošedvaglasnika.JedanizNjemačke,asatkasnijestigaojedrugiizHrvatske.TouneseneštosvjetlostiutamuVerbecijevaporaza.Kliknuojekaodamuglasnicinoseneštoveliko.-Samobrzoihzovi!Nekauđu!VijestolakšavaVerbecijevudušuiželisklonutisvojedrugovedapričekajuglasnike.-Štoćenamsvitiglasnici,kadsmoizbačeniizdvoraisvlasti?Nikakviglasnicinemogujavitiništaštobinampomoglo.Sasvimsuizgubiliglavu.Nevjerujuniušta,pogotovunevjerujudabiVerbecijevazvijezdajošjednommoglazasjati.Ljutitiodlazeizblagovaonice,psujućivođusvojezbačenestranke.Silazenizstube,auleđaimpadajubijesnekletveipsovkegospodinaVerbecija.-Bježitesamozatodanetrebateizvaditiizmošnjenagraduglasnicima.Nimaloihtonevrijeđaižureseizpalače.Kaštelanjedotleprobudioglasnikekojisuodumora,dugo-Čekajući,zaspali.Prviuđeusobumladiplemićkibrzoteča.Verbecićemuvrloblago:-Dajovamopismonjemačkogcara.Mladićzaniječeglavom.!...~Pismanema.AlinjegovoveličanstvocarNjemačkeMaksi-SMlijanprimiomejelijepo,saslušaovrloljubaznoiodmahodgovorio<wpoštujevašuuzvišenostiveseligaštoćetevivoditikraljevstvo"zmladogkralja.SamosebojidaćeLjudevitkratkotrajnoživjeti,f*fje-velion-boležljivimalokljastikržljav,zatonebijoš1^3n*kak°h**0dječakavjenčatisnjemačkomprincezomMarijom.gl”-Kako,dođavola,nebihtiovjenčatiprincezukadmutime89dajemmogućnostdaseosloninaugarskoprijestolje?Tobiznačilodaćeganapolazauzeti-viknenestrpljivoVerbeci.-NjegovoveličanstvonjemačkicarjerekaodaćeradijepričekatiividjetištoćebitiikakvućeoporukuostavitikraljVladislavitek

Page 92: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

ondarazmisliti.-Osudbino,zaštomebijes!-vikneVerbeciiokrenesesvojemglasniku,vičući:-Nisimurekaodamunudimnašeprijestolje?Zarniondanijepromijeniosvojuporuku?-Ne,nijepromijenio-većodgovoriodoslovceovako:"Ništamenebimoglospriječitidazauzmemvašeprijestolje.ImamodkraljaMatijepotpisaniugovorkojimugarskokraljevstvoimapripadatimeniilimojemnasljedniku,akokraljnebiimaozakonitogpotomka.Tojevećdavnougovoreno,dakle,jošskraljemMatijom.NakonnjegovesmrtisugospodaUgrimimotogugovoraizabralizakraljačaškogkraljaVladislava.Jasamimtoprepustiodavidimkakoćetajkraljpodićisjajimoćvašegprijestolja!"...-Tojerugalica-krvavarugalica!-ljutitećevelikaš,aglasnikproslijedi:-Njemačkisecarnekakopodrugljivosmiješio,čaktakodasamsavpocrvenio.Vidiosam,rugase,jerjekraljVladislavčitavoovokraljevstvouništio.AlicarMaksimilijanočitonekrivitolikokraljaVladislava,jerjejošrekaoovo:;"GospodasuvrlološesavjetovalasvojegakraljaVladislava,zatojemoćisnagakraljevstva:>takopropala.TurcibidanasbiliuBudimudanisutuhrabriipožrtvovaniHrvati!"-Kako?Tojerekaonjemačkicar?-vikneVerbeci.-Takojeuvrijedionasovdje?-Jest,takojerekao-potvrdiglasnik.-Ijošovo:"NekabuduUgrisretništoimajuhrvatskogsaveznikajerbivećdavnonestaloUgarske.Turčinbisvepoharaoisravniosazemljom,ijabihsemoraoovdjevećbojatiturskenajezde.TihrabriHrvati,kojitrošesvojaimanja,prodajusvojedraguljedamoguuzdržavativojsku,spašavajuugarskokraljevstvoodTuraka.Eto,takodalekojestiglotokraljevstvopodvladomVladislavainjegovimsavjetnicima.Kakobih,dakle,mogaobititakoslabaumaisadvjenčaonjemačkuprincezuMarijuskraljemLjudevitom!Akosepromijenivlast,akogospodaUgriuhvatemač,uredesvojekraljevstvoipobrinusezaotporprotivTuraka,ondabihmogaodatiprincezukraljuLjudevitu.Prijenikako!"-Ondaganetrebam!-vikneVerbeciistadepsovatiigrditinjemačkogcara.-Zaronmislidasmomiovdjebudale?Kadbihmogaonatjeratinaševelikašedaposegnuzamačemizamošnjama,daučvrstenašegraniceipodignumoćisnagukraljevstvauvojsciiunovcu-nebimitrebaloMaksovepomoći.-Uzvišenigospodine-primijetiglasnik-nisamjošsvršio.CarjeponovonaglasiokakoonpremaugovoruskraljemMatijommožesvakogčasadazauzmeprijestoljesvojskom,nočekadokbudu

Page 93: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

vremena.Opaziosam:onsesmatrapravimnasljednikomnašeg-stolja,zatomujevašaponudabilakaopljevanavjetru.Ništanijebilodotoga,kaodamijehtioreći:budalo,štomitoViditekadjamoguuzetimnogoviše.StotinukletvisaspeseizustarazbješnjelogVerbecija.Kaodasuizlodusiovogsvijetasjelinakrovnjegovekurijeisipajuponjemuevoljuijad.Svemurazbijajuštojetolikovremenastvaraoigradio.11Htiojedaodeudrugusobu,aligaglasnikzadrži:_Jošnisamsvršio.Neštosam,naime,doznao,uzvišenigospodine.ŽestokoseokreneVerbeciiupreupitnipogledumladogplemića._Uzvišenigospodine,nekihrvatskivelmožabiojeprijetrimjesecakodnjemačkogcara._Atako?Dakle,Hrvatisumeitupretekli!Sadjerazumljivo?Tkojetobioištojehtioodcara?-Osluškivaosamrazgovorekonjušarakojisuredilikonjetomevelikašu.Rekoše,vrlojelijep,prosjedgospodin,sgustombradom,azoveseAntolković.Debelarukauzvišenoggospodinapadnenastolkaokladivo.Pocrveniojeiizustimrskukletvu.-Antolkovićjebiokodnjemačkogcara?ZnašlimoždajošStoviše?-Samoonoštosumeđusobomgovorili.Naime,rugalisusemeniipričalikakojecaronogadvaputzvaoksebi,dakle,dvajeputasnjimegovorio,dokjesamnomsvršiovrlokratko.Icargajeispratiodomramornihstubaivrloljubaznosesnjimeoprostio.Takosusekonjušarismijalikojiznajuimnogoviše,pasamihonakoizdalekaispitivao,ali,uzvišenigospodine,Nijemciznajušutjeti,nivragimnebiotvorioustakadneštonećekazati.Golemosetijelouspravilo.MladenačkomhitrinompograbiVerbeciglasnikazalaktove:-Valjdasijošneštočuootome?Kakvusitnicu?Onisusigurnogovorililatinski?-Samnomda,alimeđusobnosamonjemački.Uzaludsamispitivao,alištoću,opreznisu,nisamđavaonebimogaobititakoŠutljiv.Šuteoni,iduamo-tamoiopetšute.-Sadznamzaštomicartakoodgovara-viknegospodinVerbeci.Svamukrvkipi,uglavimuzabrujalaužasnamisao:"Hametompotučen!...Izrukemipadavlast,azašto?"Zatoštosugospodanjegovepristašetakoljubomornostiskali"nošnje.KolikojetrebalovremenadokihjenagovoriodapošaljubrzotečuuNjemačku!Adasuodmahpristali,biobipretekaoAntolkovića.Takojeonstigaodavnoprijenjegovaglasnika.AkolikojetrebalovremenadokjesvojeljudenagovoriodapošaljuglasnikespozivomzapristašepoUgarskojdaseokupenadogovorispremezakraljevusmrt.Sveuzalud.UvijekonistišćusvojemošnjekadbiMtrebalootvoritidaneštoučineza

Page 94: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

održavanjevlasti.4-MisemoramoboritiprotivonihkojimaBakačdajepovlastice,9091fiprotivZapoljekojiimaČitavomaloplemstvouzase,kojijegospodarErdeljaipunihmošnja,auvijekihjespremanotvoritikadjepotrebno.Vidišli.prijatelju,protivtakvihsemoramboritistimškrticarnakojisebojezajedancekinihtjelibisamograbitivlast,adaništaunjuneulažu.-Da.uzvišenigospodine,strahovitotoizgledakodnas.UNjemačkojsuonoštosedogađananašemdvorunazvalipelivanskomigrom.SvevamNijemciznajuštosekodnasdogađa.PoznajudobroBakačevupohlepnostzablagom,znajuZapoljinusnaguiškrtostnašihvelikaša,aivašuborbukojunemožeteprovoditiprotivBaka-ćevestranke.Gospodanedajunovaca,alitvrdedaivinedajeteništaodsvoga.-Lažu,samojadajem!Štosada?TajAntolkovićjedošaoprijemene.OnjesigurnokraljukoještaponudiouimeHrvata?-NitkoneznaštojegovoriosacaremMaksimilijanom."Znatćukadgauhvate.Jošjesvasrećadasamposlaozanjimpotjeru.Bakačasamskloniodamuucijeniglavu.Znam,onbuniHrvate,adajeotišaouNjemačku-nisamnislutio.Ipak.većsedavnovratiokadjebiouNjemačkojprijetrimjeseca.Glavamujenaucjeni.Akogauhvate,priznatće.ValjalobisadaodmahposlatibrzotečukojibipotražiomojučetuštojeposlanazaAntolkovićem,padaimkaženekagastavenamučilaitočnoispitajuštojenosionjemačkomcaru.OndabihznaočimebihseopetulaskaoVladislavuiBakaču.GlasnikrazaberedaVerbecirazmišljapaizađe.Pozvalisudrugogglasnika.Ulaziusobuzreomuškarac,obrijanebradeidugihplavihbrkova.-ŠtosiuradioBornernisa?-navalinanjegaVerbeci.JedvadišeoduzbuđenjaipiašiseonogaštoćećutiodglasnikaiprijateljaštojesadaprispioizHrvatske.-ZarsiuhvatioAntolkovićakacisevećvraćaš”.”-Oboliosamizatosamsevratio,alisvejeinačedobro.Slušaj:kadsmostiglipodZagreb,poslaosamčovjeka,preodjevenauprosjačkoodijelo,nekaideuTuropoljedatamosaznaštojesAntolkovićem.Rekošemu:Antolkovićjevećprijetrimjesecanekudotputovao,azatimsevratio.-Kako?Vratiose?SadajeuTuropolju?_^_“-Ne,nijeviše.Mojemsučovjekurekli:sivioklopnikjekrenuo

Page 95: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

nekudnajug-ikadsamsaznaokojimputemideAntolković,odmahsamodredionekamojadvamlađabratanačeludvadesetoricenašihčvrstonaoružanihmomakakrenuzanjim.Nisammogaosnjimajerbihzaustavljaopotjeru,amojadvamlađabratajurekaostrijele.-Kamosiihposlao?-PremaBosni.TamojekrenuoAntolković,tosamdoznaoinaputnojpostajipodaljeodZagreba.Naime,vidjelisutamovitezausivomoklopuiviziru,aistotakoituropoljskemomke.Dakle,to92•nnIodmahsugaslijedili.Odrediosamnekagauhvateizarobe.NirjrijećegamučenjemprisilitidaimdobaviurukenezakonitogvHevićajvanaKorvina,akadimtouspije,dovućićeikraljevićaOavoraAntolkovićaprekograniceuUgarsku.KadbiseAntolković“mukamaoduproinebihtiodomamitikraljevićaunjihoveruke,rekohnekagaubiju.-Hajde,molimte,dođavola.Nesmijugaubiti.SaznaosamdaJebiouNjemačkoj.ItusuneštozakuhaliHrvatiprotivnas.AkojeAntolkovićpošaouBosnu,znakje.nosivijestiodnjemačkogcaraHrvatima.-MislišlidasuoniponudiliprijestoljeMaksimilijanu?-začudiseplemenitiBornemisa.-Toserazumije,moralisumuponuditiprijestolje.Štobidrugo!Nezadovoljnisusnama.ČuosištonamjerekaoŠarkanji,Hrvatićenasprvomzgodomostaviti.Asadabitobilozanjihvrlopovoljnovrijeme.AkoumreVladislav,onibimoglipoduprijetinjemačkogcara,iondasmomiUgripremaHrvatimanemoćni.Tkoznaštosvesnuju!MoždasučakponudilinjemačkomcarudazakraljujeuHrvatskojipoćićesnjimedaosvojenas?!-Ali.uzvišenigospodine,tisidanasodvišeuzbuđen.Nemožetobiti,nemajuHrvativremenaboritiseprotivnas,kadsuimnavratuTurci.-HoćelitvojabraćauhvatitiAntolkovića?-Nebrini.OnićemubitibrzozapetamainećesevratitibezAntolkovića.anitibezkraljevića.Dječakamogutolakšedobitiuruke,jerGordananijeuBrezovici.-NijeuBrezovici?Gdjeje?-Otputovalajenekuddaleko.-Daleko?!ValjdanijeuNjemačkudaosvajaMaksa?-Nitkoneznakamo,teksuvidjelidajepovelasasobomvrlovelikupratnju,oružjaimnogosvežnjevaikrenulapremajugu.-Zaštonisipošaoitisasvojombraćom?Onisuludiimladi.-Bašzatosusposobnijinekogahvatati.Jabihimbionaputu.Cijelovrijemesambolovaoinemogujahatikaooni.Zatosamsmatraodajeboljeakotisvejavimštojebiloitakosamsevratio.

Page 96: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-OmojemnećakuDraženićuneznašništa?-SamotolikodajeputovaoizUgarskeistimsmjeromkaoija,dakle,pošaojenegdjepodnoZagreba.Tamoganisammogaopronaću.Jedvajetoizgovorio,većjeVerbecidizaorukeodbijesaistaokleti:-Prokletimladić!Sadbihgatrebaovišenegoikada.Dajeovdje,svebibilodobro.Znašli,unjegasesmrtnozagledala,kacevanećakinja.Razumiješlito?Svebihmogaoriješitipomoćutedjevojke.-Tomidokazujedatisezlopiše.__.~“-”°;prijateljumoj.DajeovdjeDraženić,svebihnadmudrioNapolju,iBaterija,iBakača,znam:sadseiBatoripriklonio93BakačuiknezuBrandenburgu.Onisuujednomtaboru.-PogrešiosištoDraženićnijevećprijeoženioBakačeviinećakinju.-Najprijenijehtio.MučilagastrastzaVilenomBerislavićevomOndasamopetodlučiooženitigasVojanomKeglevićkom,anjezinaocaučinitibanom.SvesamtakodivnosložioiporedaoibiobihseoslobodioPetraBerislavića,aliHrvatisuseuposljednjičassložiliinisunasjelimojojzasjedi.Takojepropalamojaspletka.-TakojeuvijekkadseHrvatislože,svenamjeuzalud.AmoglobinambitiivrloteškoakoseonisložeipovezusNjemačkom.-Valjdaimnećeđavaopomoćiutojosnovi.-Đavaone,alibiskupPetarBerislavić.OnbitomogaoprovestiisvibigapotpomagaliakoBerislavićsklopimirsTurcima.Ondasumurukeslobodne,mogaobisklapatisavezsMaksimilijanom.TrebalobinahuškatiTurčinadaštojačenavalinaHrvatskudanamHrvatinisunasmetnju.Glasnikkimne:-TajbiskupPetarBerislavićnečuvenovodihrvatskuvojsku.OpetsamčuoputempoHrvatskojgovoritionjegovojnovojpobjedi.-PredobrovodivojskuuborbiprotivTurčinamačem,aumomprotivBudima.-KaduhvateAntolkovića,čvrstosamuvjeren:bitćebolje.KadsamovdjeuBudimustavionjegovuglavunaucjenu,nemožeuteći,amaknutćusputajednuopasnost.ZatimsemožeićinaBerislavića.-BilobiboljedapripazišovdjeuBudimu,dragiVerbeci.Putemsamkoještačuo.Brbljasesvašta,trebalobiotvoritioči,nijelitvojavlastnačeta...Verbecimuseneusuđujekazatiistinu,aonpripovijeda:-Istina,brbljase,aipakbibilodobrodaposlušašštosamčuoputem.NaposljednjojpostajiblizuBudimapiosamikartaosnekomdvojicomplemićaizErdelja.-IzErdelja?-Verbecipogledasvojegprijateljaiglasnika,

Page 97: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

uzvrpoljiseinutkaganekagovoridalje:-Da,snjimasampioikockao.Takosamdoznaoneštovrločudnovato.Tadvojicaerdeljskihplemićačestitosenapili,ajasamnakockamaneprestanodobivao,alinapoštennačin.No,onisestaliprijetiti,rekoše,daćemeobjesitijersamihprevario,onisaddolazenavlastsaZapoljomiprotjeratćesvenas,paimene-većzakojunoć!Neprestanosamserugaonjihovimprijetnjama,anatoihobuzmebijesihtjelisuodmeneiznuditinovce.Tadaizrekošečudneprijetnje.-Kakveprijetnje?-Glupe,alineugodne.Rekoše:čekajtevi,ulizice,kraljLjudevitIIvjenčatćevećovihdanakćerkuvojvodeZapoljeiondaćuvamjapokazati.Mićemoprodrijetiudvorjošovenoći..-Naposljetkusupovuklimačeve,nebiliopetnatragdobilisvojezlatnike.Utonetkopokucanavrataipozoveplemiće-netko94r.nigovoriosnjimaistrahovitoihgrdioštosupijani.Nosilif^očitovažnevijesti.Krčmarnamjedrugogjutrarekaodasudvojica*?mićaispitivalikrčmaraštosuupijanstvugovorilisamnom-na-vnonijerazumiolatinskipanijeznaorećidrugonegodasusetihdvojicasvađalisnekimdrugimglasnikomkojijestigaoizHrvat-keaneznaštosuvikali.Meninijebilosnaodtogaštosuoiianicegovorile.Tekštotočuje,Verbeciiziđe,papozivakaštelanainaložimunekaodmahosedlasvekonještosuupalači.Momkedadobronaoružaoklopimaainjemunekaosedlajukonjaiprivežumupotpunioklop._Štokaniš?-pitaglasnik._OviErdeljcisumoždarekliistinu.Dođisamnom!NaoružandogrlaizjahaojeVerbecinačelusvojihmomakaikrenuougrad.Predkonačištemsvojihdrugovazaustavičetu.Unatočtmini,razabraojeudvorištupratnjusvojihpristašakojisespremajunaodlazak.Pozvaoih,zaklinjao,zvao,molio,prijetio,alionisenisuniobaziralinanjega.-Nijedanodvasnećevišesjestikmojemstolukadbudemopetnavlasti.Takomisrećeizdravlja!-iVerbecipojuriunoć.Crnanoćsmotalaseokotornjevakraljevskogdvora,okomramornihstubovaurešenihraskošnimukrasombogatemošnjenekadašnjegkraljaMatijaša.Velikisjajnidvor,opljačkanpohlepnimrukamasvihnosilacadvorskihčasti,spavadubokimsnom.Stražesenejavljajusizvid-ničkihkula,kaodasunestale.Nebojevedro.Mjesecjošdugonećenaobzorje.

Page 98: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Okolodvoraobilazejahači,tihokaodanestupajuzemljom.Polaganosepribližavajumalimjužnimvratima.Nekovrijemestojeišapću.Prviodnjih,očitovođa,određujerukomišaptomonimaizasebe.Ondatihokucnenavrata.Sonestraneodgovorimuistotakavkucaj.Ivećuistomtrenutkusevrataotvaraju,očitonisubilanizaključana.Trijahačaulazeudvor,ostaliostadoševani.Netkoihutminiperivojačeka.Prvikojijeušaokrozmalavrataupitatiho:-Čuješli,Gabore,možemoli?-Bezikakvihzapreka.-Pazi,glavugubiš.-Dobrosamjezaštitio.Svejenasvommjestu.-Kraljjošživi?-Sasvimsigurno,ačiniseidobromuje,jošnijeizrekaooporuku.-Dakle,čuosisve?-Doznaosamdanijegovoriooporukuupero.Nisammogao95li.":slušatirazgovor,Verbecisesakrioudvorcu.Izbaciosamga.-Lupežućesutraprisjestizajutrak!ČujGabore,akosedjeprobudi?-Sasuosammuuvinomalokuhanihmirodija,osobitomakajldakle,spavatće.-Ondaidi!Jedančovijektihozapovijedaonimavani:-Povuciteplemićesobjestranedanezakrčeputkadiznesdječaka.-Većznamo-odgovorinekiglas.Trojicasjedenakonjimaičekaju,osluškujušuštanjetravepod:nogamakapetanastraže.Ondabudesvetiho.Umrakupolaganoodmičekapetanstražeinestaje.Nagrimiznomogrtaču,vrlootrcanom,ležikralj,dječak.Spavasamrtnimsnom.Uznjeganastolumalauljanica.Udnusobeotvarajusevrata.Tiho,naprstima,ulazikapetanidvorskestraže.Samsamcat.Polaganoidepremakraljevskomležaju.Svakenoćiobilazidvor,spavaonicukraljaVladislavainjegovasinaLjudevita.Obilaziistražaripostaromobičaju.Isadpristupakpostelji,alisepozornoogledavanasvestrane.Ondauzmeugloveogrtačakojimjedječakpokriveniomotaihoko”njega-podmetnerukeispoddječakovatijela.Hoćeliseprobuditi?Ne,onspava.Nečuje,neosjeća.Ležikaomrtav,samodisanjeodajeznakživota.Kapetangauzmenarukeijošboljeomotavelikimplaštem.Akobigatkosreoutodobanoći,štosenenada,prirediojevećizgovorzaštonosibudućegkraljauvrt.Sasvimjenemogućedabigatkosusreo.Odstraniojestražeodasvud.

Page 99: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Izlazinamalihodnik.Krozmrakideopreznoibrzo.Izlazinaterasumramornihstupova.Svejeudvorumračnoimrtvo.Stražeskuleposlaojekapetanukraljevskiljetnikovacdatamočekajuzapovijedi,tobože,poslatćeihnekuduosobituzadaću.Stražarisepokoravaju,kamoihkapetanšalje,tamoidu.Gaborjepotpunosiguran.TeretštoganosipredatćerođakuvojvodeZapolje.Zamaloćeerdeljskivojvodaimatikraljausvojimrukama,akapetanprimitivelikunagradu.Spuštasenizstubeuperivojižuripremamalimjužnimvratima.Tugačekajutrojicakojisuušliuperivoj.Većdolaze,pomažumunositidječakazamotanaugrimiz.Očipriviknutetminirazabirudakapetanvećnosidječaka,kraljaposveodvažno.Nimalosenebojidabiseprobudio.Vođaotmičaraideususretkapetanu-pružarukepremasvežnju.Gaborgatihotihoopominje:-Zaštonečekatestrpljivo?Nijepotrebnotakodubokoulazitiuvrt.-Jedvačekamdagaimamusvojimrukama.Mojvojvodabisadkliknuoodsrećekadbiznao.-Nekasepošaljeglasnikvojvodiijavimu:većsmonaputu.96Jedanodtrojiceotvaravežuiizda.odredbuonimaštočekajuvani.Glasm^^nasnitkonigdjesusresti?-pitajedanoddvojicekojioomažunositiLjudevita._Ivragovesamotpremiosputa,hajdeuzmiteganasedlo.-Samopolakodaseneprobudi._Nebigaprobudilanisvadbenaglazbadanemamsobomtravebudilice-velikapetan.-Hajde,kapetane,odmahzanama._Čekajte,valjadječakasvezati.-Danečekamo.-Pazitedavamdječaknepadneizruku.-Svezatćuga,jermoramogradomhitro.InoseLjudevitapremamalimjužnimvratima.UpalačierdeljskogvojvodeuBudimusvisuprozoritamni.Spuštenisuželjeznikapcidanebitračakraskošnogsvjetlaproviriokrozprozoreunoć.Erdeljskivojvodastojiusredvelikedvorane,prepunevelikašaimaloplemićaizErdelja.Svisunjegovegorljivepristaše.Svisvečanoodjeveni.Vojvodinvisokistas,snažaničvrst,sjajiseuzlatuisvili.Smeđabradaokružujemuenergičnecrtelica.Ponosizbijaiznjegoveličnosti,samosvijest,odlučnostibezobzirnost.Uznjegastojidesetogodišnjadjevojčica.Haljinajojjeodcrvenesvile,dugadopodaspovlakom,kaouodraslegospođe,posutabiseromizlatom.Kosasedjevojčiciinevidiodprevelikogdijademanalikkraljevskojkruni.Uznjujemajkavojvotkinjaumodrojsvili,

Page 100: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

posutojvezivomodsrebra.Saginjesekdjevojčiciipoučavaje:-Kaduđekralj,tićešmusepokloniti.Znaš,ionjedječak,samomlađiimanjijeodtebe,alionjekralj.Tićešgauzetizaruku.-Zarjakralja?-plašisedjevojčica.-Dakako,jerjeonmlađi,idječakje,atisipametnijaistarija,zatogamorašuputitiivoditikaoštovodišsvojegmlađegbrata.-Pazitću,uzvišenamajko.Svećuučinitikakoželiš-odgovaradjevojčica,aliočitosemajkabojidanećesvepogoditiinastavljasasvojimuputama.-Ondaćešodvestikraljatamopredoltarilijepoodgovaratisvećenikuonakokakosamtenaučila.Vojvodapriđebližekženiislušakakoonaučidjevojčicu.-Akomalikraljnebiznao,ondamutišapni:nekakažedateuzimazaženu.Vojvodaobustaviovupouku.-Svećeimtorećipredoltarom.Onanetrebaništadrugogopazitidasvejasnoiglasnogovori.Glavnojedaseizvršixn97obred,azatimćedvorskimladevjenčanikespremitinakonje.MićemojošovenoćibitidalekoodRudima.-Mislišdanećeposlatipotjeruzanama-pitavojvotkinjalzabrinuto.Vojvodamahnerukom:-Nećeopazitidojutra,dotlesmomivećvrlodaleko,akasnijenasnemoguvišedostići.MićemosretnoprispjeliunašdvoracuErdelju,akadsmomeđunašimutvrdama,ondagospodinuVerbecijuiBakačusBatorijemnitkonemožepomoći.Slušavojvotkinjasvojegsamosvjesnogmuža,aipakgapita:-VeledajeLjudevittvrdoglavisamovoljan.Kadbiseustručavaogovoritipredoltarom,ilimoždačaktućinašudjevojčicu?-Njegovomaloveličanstvonećeimativremenazato.Odmahćumupokazatikolačeipodnospodnijetimirisnopečenje.Tajjadnigladnikćesmjestasvojimstaračkimprstimauhvatitijeloigovoritisveštomiželimo.Zapravobibilonajboljedasetiništanemiješašuto,većprepustisvemeni.Znamkakotrebapostupatistimmalinuzlikovcem.Netkoseuzgibao.Svatovisuokrenuliglavepremaonojstranigdjesuotvorilivrata.Plemićotrčikvojvodi.Pogledigaprateželjno,znatiželjno,pohlepno.Tišinajekaougrobu.Svatkopijeriječisglasnikovihusta:-Vašavojvodskamilosti,kapetanGaborizniojevećkralja)ipredaogavašemplemenitomrođaku.DječaksenećeprobuditijermujeGabordaovinasmakom.-Kakoćeseondaprobuditiovdjekadtrebaobavitivjenčanje?

Page 101: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-GospodinkapetanGaborimanekutravukojasmjestaprobudiisvećebitiuredu.-Unajgoremslučajumoglibismopobjećiskraljemibezvjenčanja-rečevojvotkinja,alisevojvodatomeprotivi:-Nikako.Veććegaprobuditikapetan.Znaonštoradi.Vjenčanjejenajvažnije.Radosnismiješakideodustadousta.Svišapćuuzbuđenoiradosno:-Uzelisukralja!Nosega!-ZinutćesutraVerbeciinjegovadružba-radujusemalo-plemići.-Sveprotivnikenadmudriojevojvoda.-Svimaćenambitibolje.;-NekaživikraljicainekaživivojvodaZapolja!Njihovpreglasnigovorušutkavavojvodinkaštelan,mladivelikaš,aliteškoimjeposlušati.Srećaoduspjehanjihovaobožavanogvođevojvodesasvimihjerazbudilainedaimmirovati.-Vrijemejedastigne-rečevojvodaiokrenesekaštelanu.-Oddvoradopalačenijedaleko.Moželiihtkozaustaviti?-Nemože.Čitavputsamzaposjeočetamakojetamočekaju,dakle,potpunosuzaštićeni.Svatoviseipakuznemiruju.Onikojistojeuzprozoreosluškujunadvorište,aoniublizinivratatrzajuseodsvakogštropotana98ikuMladoženjučekajusdrhtanjemibrigom,unatočtomesuirnidagavećnose.........Svisepogledinajednomnašlinasnažnojvojvodinojpojavi.oJenanjegovuhaljetkuzablistaleinestaloizavratanarednef°jamojesvespremnozaputovanje.JošovenoćiimajusemladenciuputitiuErdelj,uvojvodineutvrđenedvore.Usobistoji-nekolikovelikašasrednjedobiuputnomodijelu,spremnidaprate|;mladogkraljaikraljicu.Jedansepribliživojvodi:"*-SutraćeseVerbecijevtrbuhraspuknutiodžučikadmudođedouhadavojvodaerdeljskigospodarikraljevstvom._Akoseraspukne,bitćesrećazanj-odgovorimirnimsmješkomvojvoda.-Akopreživitajudarac,bitćuprisiljenpredatigasvojimmaloplemićimadasepozabavesnjime._RadijebiispeklinaražnjuVerbecijanegovola-primijetivelikaš.-Atrebalobigaispećikraljuikraljicinačast-dodadrugivelikašupotpunojopremizadalekput.-Prireditćuvelikugozbu,pozvatisvemaloplemićeisvesvojepristaševelmože-nekavideštoznačikraljevskasvadba.Znatće-UgarskakadjeZapoljaudavaokćerzakraljevasina.-ČimseLjudevitvjenčasmalomvojvotkinjom,nemavišenikakvihstranakanadvoruniukraljevstvu.

Page 102: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-InjemačkicargubisvakunadudabisvojuprincezuMarijumogaovjenčatisLjudevitom.Gubenadusvikojisuvrebalinaprijestolje.Jedanodvelikašapitavojvodu:<•-AštoćeHrvati?Čuosamgovoritivrloozbiljnodaoniskrivajukraljevića,sinaIvanišaKorvina,kojivučelozuodkraljaMatijaša.Stoćeonikadtočuju,gospodinevojvodo?-PoslatćuimpomoćprotivTurakaunovcuiuljudimaizakletisenapoštivanjenjihovihpravica.Vjerujte-bitćeuzame.Hrvatejelakodobitiakoimdonesešujednojrucipomoćprotivnjihovihneprijatelja,audrugojpoveljuspečatomdasenećediratiunjihoveslobode.Drugooninetraže,dakle,lakoćuosvojitinjihovuvjernost.-Ostatćevamvjerni,vojvodo,samodotledokneprekršitezakletvuivjeru.Vojvodaoštropogledavelikaša:p“l~Tkokršizadanuvjerunijenizaslužioništadrugonegoda|tR"sevratinevjerom.NisamluddaHrvateprevarimkadznamšto|pn_nasebepreuzeo.Čimobavimosvadbu,većsutradanidemojPpslanikPetruBerislaviću,hrvatskombanudamuponudimojuriječ-”vU“.F00100protivTurčina.Ividjetćete:pristatćeuzame.ra“°^em°-*Činmkakvoizdajstvonitinapadnakralja.LjudevitPravonijesposobandavlada.Daćujadobrovoditkraljevstvo,S3mpotPunosiguran,autosusigurniidrugi.Samonataj>nsammogaoučinitikrajzulumuštogavršeukraljevstvui99verbecijevciiknezBrandenburgisvinjihovidržavnicikojisupotpunoopljačkalikraljevskeriznice.UčinitćukrajBakačevojpohlepnosti.Većjetolikoobogatiosvojerođakedasesvakiodnjihmožesmatratiknezom.Usobuvrlohitrimkoracimaulazimlađimuškarac.-Tićeš-velivojvoda-voditisvadbenupovorku.Budispremannaput.Vojskamaloplemićaijaićićemozatobomizaštititikraljaikraljicu,akobiopaziliprevaruipošliupotjeruzanama.-Malopredugočekamomladoženju-primijetijedanodgospode.-Glasnikjejaviodajesveglatkoprošlo.Opetsevojvodavratiudvoranugdjesvatovičekajuužarenalica,plamtećihočiju,uzbudljivihkretnja.Svakiihdolazakuzbuđuje.Svisuutojdvoraninapolaizvansebe.Samodjevojčicaogledavasvojuhaljinicuidivisesamasebi.UzpomoćkapetanaGaboraZapoljinrođakpoložiojepredaseusnulogdječakaipošlisupremavratima.Alijeteretprevelikdabigajahačmogaonositinalijevojrucibezpogibeljidamuseubrzomjahanjuneomakne.Zatosugapričvrstilizasedlo,aondakrenuše

Page 103: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

daljepremavratima.Vrata,kojavodeiztrećegdvorištaonkrajdvora,zatvorenasu.Tkoihjezatvorio?Izaključao?Štojeto?Kapetanstražepokušavaneštorazabratikroztminu,alinevidiništa,samonekesjeneštosuskočilenaprijed-kaodasuniknuleispodzemlje.Jošnijepravonitrepnuookom,kadsunečiječvrsterukepograbileuzdekonjunačijejesedlopoloženmladikralj.Istodobnodrugerukeposegnulesuzaumotanimdječakom.Unekolikohipova,doktrojicaotmičaradolazeksvijestiiosjećajudasuopkoljeninekimljudima,većsuimsnažnerukeistrglekralja.Udarišcuvikučitavimperivojem.-Razbojnici!Otimačimladogkralja!Upomoć!-Udrizapoljevce!Udrite,zatuciteih!-zapovijedaglaskojemGaborprepoznajeVerbecija.Inavaljujuljudigolimoružjem.Brzojerazabraokapetandatunemaotpora.Trojicasuotmičarazatvoreniuperivoju,aonsnjima.ŽeljeznasuvrataVerbecijeviljudizaključali.Zanjimasamojedanizlaz.Ipodbodekonjainestajeumrakuperivoja.Onajkojemsuotelikralja,okrenekonjakvratimanebiliseprovukaoonkrajdvora,alinavratimastojinekolikoljudiiodbijajugakopljima.Razabraoje-padauzasjedu.Bijesevelikomsnagom.Siječepredsobompomamnoizadobivaraneodkoplja.DozivJjeupomoćsvojemomkesonestrane.Čujuseudarcinaželjeznavrata.Uzalud-nepopuštaju.TriZapoljinačovjekabijusesdesetoricom.Otmičarjeopazionakojujestranuodjahaokapetanstraže.VuŠatamoisebespasitiipođeistimsmjerom.Brzosenašaouz_Izvediterneodavle!Vitomožete.Akomeostavite,gubite^3_1Pobrinuosamsezasvakislučaj-velikapetaniskočiskonja-Toistosavjetujemsvojemortaku.ObojicasupotrčalipješkeprekonekihnasadaitamoizaljetnikovcaotvoriGaborvratašcazapješake.IzašlisuizdvorištaiDotrčalištosubržemogli,dozivajućiZapoljinemomke.Aupolumrakuperivojadivljahajka,krikaisudaranjeoružjasdvojicomotmičarakojisuostaliuperivoju.Najzadionimoradošenapustitiborbuipredatise.Zvononakulizvoninauzbunu.Naprozorimadvorajavljajusesvjetla.Momčadkapetanastražeistrčalajeizljetnikovcaipo-hitilauperivoj,neznajućitkosebijeiskime.Kapetanimsenejavljadabiimzapovijedaoineznajuštobiučinili.Verbecijepohitaoudvoruzstubeistaoudaratipovratima,prouzročivšizaglušnubuku.Svejeistrčalonahodnikeiuperivoje.Iznesošeisvjetla.

Page 104: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

DebeligospodinVerbeciusopljen,zadihan,nosinarukamausnulogdječaka,vičući:-Otmičarihtjedošeotetimladogakralja!Skrenuojeravnoukraljevskuspavaonicu.Vladislavležinauzak,blijed,sumoran.Bakač,knezBrandenburg,markgrofDanijel,Ferenciidvoranipoletjelisuzavelikašemštonosiugrimiznopokrivalozamotanogdječakaipoložiganakraljevskupostelju.-Spasiosamkralja,veličanstvo!Evo,htjedošegaotetiivjenčatiskćerkomerdeljskogvojvode!Zaprepaštenjezahvaćasve.Izvanajošdopirebukaoružja.-Htjelisuponovoprodrijetiudvordamiotmukralja.Zapo-vijediteoklopnicima-naglašavaVerbeci-nekaihprotjeraju.-Kapetanstraže,Gabor!-zoveBakač.-Gdjeje?Verbeciseokrenekraljuisvimakojisuokonjegoveposteljeioptužuje:-VaškapetanstražeGaborsamjepredaodječakaotmičaru.Menejepodvečerizbacioizdvorasoklopnicimakaodasampaounemilost.Misliosamdajeuistinutako.Aliistevečeridošaojenekimojglasnikkojijeprošlunoćpioikockaosnjegovimplemićimanaputnojpostaji.Nastalasvađa,pijaniibahatiseErdeljciprijetilimojemglasnikuiuprijetnjiodalitajnu.Takosamsaznaozaurotu-Posljednjemčasu.Zatosampokupiosvojemomkedaspasimkra-Brzimiisprekidanimrečenicamaispripovijedaonoštoječuodoslovceodsvojegglasnikaiondajoštumači:-Sjetiosamsedaimamuzaseključodnajsjevernijihvratarajevskogdvorakojimijedalovaševeličanstvo-ipogledakralja100101VI-l*T."Vladislava.-Dalistemiključonda,kadsamjošbioumilosti,damogunesmetanoubezznanjadrugihućiudvoriuvašeodaje.Sadmijetajključposlužio.Poniosamgasasobomitihoseuvukaoudvorzajednosasvojimmomcimaisvojimglasnikomkojimijedoniovijest.Nigdjenakulamanijebilonijednogstražara.Mogaosammirnoući.KapetanGaborbiojeposvesigurandanitkonemožeućiakoonneotvorivrata.Takojeotvoriootmičarima.No,većprijetoga,sakriosamsesasvojimaup_crivojičekaodavidimštoće.NaposljetkujeGabordoniodječaka.Čuosamkakovelidasemalikraljnećeprobuditijergajeopiovinomikuhanimmakom.PrestravljenojaučeVladislav,jedvadižućiglavu:-Jao,sinemoj,umrijetće!

Page 105: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Isuzetekunizsivuputkraljevalica.--Nebojtese,veličanstvo,znamijasredstvaprotivuspavljivanjamakovimzrnom-odgovoriVerbeciinaredisluginekaprobudekuharakakobiskuhaomirodijedasekraljprobudi.IdaljepripovijedaVerbecištojeučiniouperivoju:-Umrakusamčuoizvandvoratapkanjekonjapotravi.Biosam/natiželjanštotoznačiipribližiosemalimjužnimvratima.Tamosesakrijemugustimnasadima.SlušaosamkakoGaborotmičarepuštauperivojiveliimdajesveuredu.Zatimjeotišaoinaj-poslijeopetstigaonatrag,nosećikraljazamotana,evo.ovakokakoležiovdje.Kadsugahtjelipovezatinasedlo,tadasamsevećdošuljaodovrataiokrenuoključem,razdijelivšilakootmičareodnjihovečetekojajebilaizvandvora.Svejetoučinjenoneopaženojersukonjipravilibukuištropot.Zatimsumojiljudioteliizrukeotmičarumladogkralja,aonidrugipograbilisesnjima.-KapetanGabor?-upitaBakačblijedidršćućiodjada.-Gdjeje?-Nestao!-odgovoriVerbeci.-Pobjegaoodmah,samoseodseberazumije,imaojeuzaseključeve.UzbuđenokoračaBakačokokraljevepostelje,akadjeVerbecidovršio,pripovijedasvima:-Da,Zapoljajehtiopokušatitimputemizvestionoštomunijeuspjelopostićimilom.JednomjevećponudionjegovuveličanstvukraljunekabinjegovukćervjenčaosmladimkraljemLjudevitom.ObećavaojekraljuVladislavublaga,bogatstva,zlataisjaja,svejetoonobećavao,alijasamsavjetovaoveličanstvunekatoodbije.Zapoljabimladogkraljališioprijestoljaisebeposadio,umjestonjega.ZnaobiondokazatidajeLjudevitovozdravljeodvišeslabo,padamunedopuštasnosititeretvladanjaitakobisjedionaprijestoljuZapoijainjegovrod,anikadavašzakonitisin,veličanstvo.Damenisteposlušali,većdanasnebistebilinavlastinivi,kralju!-IsadjeZapoljahtioprovestisilomštomunijemoglouspjetimilom-rečeVerbeciigledaznačajnoBakača.-Vjerujte:danijemojglasnikslučajnosvedoznaoodZapoljinihpijanihljudi,ovogčasasvibistebiliskinutisvlasti,ikraljVladislav!Mogaosam102pustitiZapoljidaukrademladogakralja,jošbimenagradiosebizasaveznika!...“"^PreplašenipogledizaustavljajusenaVerbeciju.Svatkojeosjetio,rt"i?takvamisaobilaprovedivaikolikobisvimabilanevolja,...seVerbeciidaljehvaliodlučno,glasnoisamodopadno:spa_.Nomojavjernostnjegovuveličanstvunijemidopustila

Page 106: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

taj-nkojibipijestoljeprekonoćiizručiourukeivlasterdeljskomV°J"MošnjatvojasmatralajeshodnijimspasitikraljaizrukeotmičaraizavladatisamnegouzZapolju."TamisaonijemijeBakačevodgovorVerbecijevojprimjedbi.Krozvrataulazeopetnoviljudi,javljajućiVladislavudasuzarobilidvojicuZapoljinihotmičara,aČetesonestranedvorapobjeglesuNijevišebilomogućeprogonitiih.nestalesuumraku.Jedanjeotmičarnestaozajednoskapetanomstraže.Bolesna,blijedaimršavakraljevarukaispružisepremaVerbeciju.JasnorazabireVladislavkakvujeusluguVerbeciučinionjegovusinuinjemu.Izahvaljujemu:-Uvijekstemibilivjerniiodani.Ovojevrhunacvašeprivrženostimojemsinu.Nitkomenemožespriječitidatoikadzaboravim.Ostaniteovdje,molimvas.dokdječakaneprobude.Isutra-svakogdana,dođite.Gaboravaljaosuditinasmrt.-Pobjegaojeizdvora-opetujeVerbeci.-Imaključevesvihizlaza,lakomujebilonestati.-Uzvišenigospodine,oprostitemiakosenisamdoličnovladao-ispričavaseknezBrandenburg.-Zabrinutostzazdravljemojegkraljevskogujakasasvimmejesmutilaimoždasamvassvojimponašanjemuvrijedio...NateriječiVerbecineodgovara,većsamokimne.Zna:većsugabiliizbrisalislicaovogdvoraivlasti,znaštojeučiniosadakadjeopetvratioukradenogkralja,pajeohol.-NašdragiVerbeciiskazaonamjedragocjenuuslugu.Jest,uzvišenigospodine,nikadvamtonećemomoćidostazahvaliti.SpasilisteLjudevituprijestolje,svijestnamzapovijedatopriznanje.Evomojeruke,nikadtonećezaboravitiniotacnikralj,anitinjegovsin.Jamčimvam.TimsegovoromVerbeciosjećapotisnutupozadinu.Dakle.BakačseosjećaisadjoštakojakdajamčiVerbecijumilost?IonsenasmješiironičnoBakaču:-Zamladogakraljanemožetejamčili!..IzazovnaizjavaprisiliBakačadanadopunisvojeobećanjeisnizipovišeniton:-Rekaosam:jamčimzanjega,jerćumulosvakogdanaponovonaglašavaliisadaiubuduće.Timećuvršitidužnost,jeruzvišenigospodinnemožesamgovoritimladomkraljuosvojemdjelu..."Dakle,livećznašdaćešidaljeostatikraljevskikancelarikodmladoga"-misliusebiVerbeci.-"Nimojedjelonemože103icbenatkriliti.starivuče!"Bukačočitoočekujeodgovorjerneprestanostojiprednjimeigleda,

Page 107: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

pitajućiga.NaposljetkuizrečeVerbeci:-Kakovidite,izložiosamglavudaotmemkraljevića.Mogaosamostatibezglaveibezkralja.-Sačuvalistekraljaiglavu-primijetikralj-atojevelikazaslugaisreća!KraljevaizjavanijesmirilaVerbecija.Zna:Vladislavmujeovogčasai/svedušeodan.alinijesigurandaćetakavostati.Svatagospodaiknez.injegoviprijatelji,idvorani,ikancelar-svisadaslavenjegovodjelo,alimunitkonepružajamstvodaćemutodjelobitinagrađeno.Atomoraosiguratiprijenegoizađeispodovogkrova.Ijošvišenastojiraspredatirazgovorosvomčinuijošvišenaglasitiopasnostukojojjelebdjeloprijestolje.Zatoseposlužionimštoječuo,kadjeosluškivaorazgovorotmičara,doksuČekalinakapetanaGabora.-OtmičariMImeđusobnoraspravljalikakoupalačiZapoljeuBudimuo\evečeričekajuspremnisvatovidasesmjestaobavivjenčanje.Čimbitobilosvršeno,odvelibimladogkraljasmalomvojvotkinjomuErdelj.SnjimbiotišloprekodvijehiljademaloplemićaštoihjedoveoZapoljau-gradneopazice.SvisuseskrivaliuŠumi,uBudimu,azatimumrakustalipredvratimagrada.-TrebaudaritinapalačuvojvodeZapolje-šapnekralj,dižućinemoćnuglavu.-Smjestatrebanavaliti...Tišina.Nitkoneodgovara.KraljevpogledtražiBakača.Štoćenatoodgovoriti?Pristupiojebli/ekposteljiiklanjasekralju:-Veličanstvo,nemamovojske.Jedvaneštooklopnika.stražeimomakazakraljevupratnju.NcmemonovacadadržimovojskukojabimoglanadvladatiZapolju.Opetkratkotrajnatišinaukojojsečujegorkikraljevuzdah;-Kralj-bezvojske!Sviokonjegaosjećajutežinunjegovauzdaha.-KakonebiondaZapoljaimaoodvažnostiukrastimojegsina.okrunjenogkralja-nastavikralj-kadgapodanicinemogubraniti?SadsepribližiBakačipočnetješitiVladislava;-Istina,teškojeto.veličanstvo,alinemamouriznicinovacazauzdržavanjevojske.Kraljevstvojesiromašno...--Zastojebilobogato/avrijemekraljaMatije?-pitaVladislav.IVerbeci,iBakač.knezBrandenburg,idvoranioborilisuočikaodasenečegstide.Samomarkgrot"Danijelpromatrasveredomidrskodignesvojuglavukojomprohujiodgovor,alisamoumislima:"ZakraljaMatijenisukraljapljačkali,nisumogliukraljevskuriznicu,nisumogliotimati,samjekraljštitioibranioblagajnu.Jadni,nesretniVladislave!Nikadnisamvidiojadnijegprosjakaodtebe.kralju-slabiću.kojistalnokupuješiplaćašprijestoljesvojemsinu!"

Page 108: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

OpetsečujeuzdahVladislavanapostelji:104_Imalijošgdjekraljabezvojskedasebraniioddomaćihjjaielja,spraznimmošnjama.pustimpodrumimaistolomublago-"aonicipriprostijimodstolakrčmarevakojimušaljevinonaveresiju?!Šutnjaitišina.Sviosjećajuoptužbu.Prviputsetousudiokraljdanasusvojojbolesti.Amarkgrofsprezirompromatrazdravnalikovaoplahomkonjušaruštogasvistrašeizrecičovjekakojijei._Haćeizgubitislužbuustajiakonepodmićujeonekojigadrže.atrajućiga[a[cosn,moinojadna,smijemuseumislima:"Odstrahadaćetiotetiprijestolje,poklonioelikašimaisvojedohotkeioneštoihjeimalokraljevstvo.Prijesto-,esisačuvao,alištoćesadaprijestoljetvojemsinukojijeglupak"0VerbeciiBakačnekolikosuputaizmijenilipoglede.Jedandrugoga^~•_,_..u",J.i/-^li,-\T/>tini-ii^L.-ir*li*"nilL-lrrnin?lpohlepnimvIjesioptužujeumislima:"Svjsutvojibrojnirođacibogati-veliVerbeciusvojimmislimaBakaču.-Zatojekraljevstvosiromašno."ABakaČmuusebiodgovara:"Zatotiitvojiugarskivelikašiposjedujetevišesuhogzlataodmilanskogvojvode-jersteodkraljaiznudiliirudnikeitridesetim;ibrodarinedanebinjegovusinuuskratiliprijestolje."KnezBrandenburgdignedrskipogled,časodmjeriBakača.ČasopetVerbecija.Mrkimi/ražajemobojiciodajesvojemisli:"Čestitosteopljačkalimojegujaka,dokosti,ivasdvojicaisvi!DamijošdanasneŠaljupečenjaizmojihdvorovauHrvatskoj,većbismoovdjezaboravilikakavjeukuspečenja."Sasvimudnusobestojitrošnoodjevenidvoraniniskrivasedanebiprimijetiliunjegovimzjenicamagolemuoptu/bu.GledajućiravnotiBakačaiVerbeci|a,svamudušaproklinic:"Koljetesekaodebelesvinje"knpunekopanjeanamasvimaukraljevstvuostajesamoonoStovamaširenenizsitugubicu!...Svatkoimasvojaspočitavanja.svatkosvojeinterese,svatkosvojemisli.Svatkoobjedujedrugog"išibadrugogapogledimaštonoseČitljivemisli.Stojeokokraljeveposteljegospodadržavnicikaovuciuselu:tkoćeuhvatitiplijenizakraljevesmrti”?Kaodabaszatokraljnećeumrijeti.Najednom,zapadneudubokisan.Liječnikimdadeznakdaseudalje.Šapćućiim:

Page 109: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Nakontogsnakraljćeseoporaviti.Bitćekrepakivratit^opetuŽivot.Izađitesvi!Povuklisuse,uzelimladogkraljaStospavakaomrtav,omamljenvmomimakovimzrnjcmine/nastoseokonjegazbiva.Odnijelisugaunjegovusohu.Kuharjeodmahdoniospremljeninapitakinapajagadaseprobudii/sna.....hodnikusuBakačiVerbecistalijedandrugomenasuprot.Je”1;uinegovori.Svesureklinjihovipogledi.Bakačujesadjasno:Verbecijanemo/cizbacitii/kraljevemilosti.!1Zkra|jevcoporuke.OvoStojedanasučinio,nemožesezatajitimPOlcijeniti,1(15Mudridržavnikznaštovrijeditajdanašnjičinuočimakralja,paiuočimasvihkojitobududoznali.IVerbecizna:Bakačanemožeodgurnutiodkraljanipreuzetinjegovuvlastzakojomjeonvećgodinamatakočeznuo.UspijevalomujeBakačasamonadmudritikojomlukavštinom.Samonačas.DamujeuspjelouHrvatskojpronaćinezakonitogkraljevića,sinaIvanaKorvina,ipredatigakraljuVladislavu,timebikupioodkraljaBakačevuvlast.UHrvatskojsrećamunijeposlužila.DraženićajerazotkrioKu-šević,auLukavcuzatočenaGordanapomrsilamujeračune,razbilasvelijepeosnoveizapravoizrukeugrabiladječakaIvanaipotomeBakačevuvlast.SadjevratiokraljuVladislavusinakojegsumuhtjelioteti.Tojošuvijeknijedosta.UzasvetodjelonemožesedočepativlastikancelaraBakača.Morase,dakle,snjimnagoditi.Ion,Bakač,nosiistumisao.NemožeseosloboditiVerbecijakojimujestalnonasmetnji.Vječitoželikodkraljavrijeditivišeodnjegaistalnosesasvojimpristašamaborikakobisrušiokancelaraisamzasjeonanjegovustolicu.Dokstojetakojedannasuprotdrugomeigledajuseprodorno-prozrijevajusesasvim.Jedanidrugijesvjestankolikojekomenaputu.Svjesnisuiutomedanijedannijekadarsrušitidrugogaistupitinanjegovomjesto.Dakle,valjasklopitisavez.Kadnijedannemožeodnijetiplijensam,valjagapodijeliti.IBakačmuvelitiho:-Miimamojošneštomeđusobnougovoriti?-Bašnatoičekam-odgovoriVerbecimirno.-Dođitesamnom-zovnekancelartakmaca.Otišlisuukraljevskeuredegdjenemanikoga.Tamosusjeliiraspravljalionajvažnijimpitanjimakraljevstva:kakoćeizmeđusebepodijelitivlastinjezineprobitke.

Page 110: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Jednostavno,hladnokrvno,kaodaslažuračune.Podijelišesveslužbenadvoruikraljevstvuizmeđusebeisvojihpristaša.ZatimdovršiBakač:-Mićemo,uzvišenigospodineVerbeci,jednakodijelitiičastiirizničkedohotke-abitćetogadosta.Mladomkralju,-dječaku,doknebudepunoljetan,uistinumnogonetreba.Mićemo,naravno,brinutidamuuštedimodotepunoljetnostikolikojepotrebno.Jednomriječi,mismosvetočnoutanačili,ajaizjavljujemdaćemojnećakDraženić,mojjedinibaštinikogromnogbogatstva,uprositibaronesuIlonkuFerenci,kćerkuvašegnećakagospodinaFranjeFerencija-isnjomevjenčati.-Stimsamvrlozadovoljan-odgovoriBakač.-Aliupozoravamvas:tajmladićnijeuUgarskoj.VistegaposlaliuprosceVojaniKeglević.Kakosetoslažesvašimobećanjem?"Većitozna!-razljutisegospodinVerbeci,alisenasmijekaodagovorionečemštojedavnovećizgubilosvakuvrijednost:106__Viznate:htiosamkraljevstvoosloboditiPetraBerislavića,anašaodrugogputanegoonoštovećsamiznate-daKeglevićamonaprrjed.TosammisliopostićipomoćumoganećakadaL?•vojanu.NočimsamčuodasesamKeglevićustručavaopri-hatitibanstvo,smjestasamposlaobrzotečunekamojegnećakavrati.Morampriznati:DraženićsestrahovitobunuoprotivVojanejerjedoludilazaljubljenubaronesuIlonku._AštojesVilenomBerislavićevom?Ludovaojezanjom...?"-Snjom?Zarneznate?Taonamujebilasamoljubavnica.Tunemanigovoraokakvojljubavi.Jest,onibihtjelidajemojnećakuzme,alionnećenidačuje.Valjdanećeuzetisvojuljubavnicu?!NemanigovoraniojednojdrugojnegooIlonki.Samoonjojsanja.No,našazajednička,mojaivašaosnova,bilajedaBerislavićamaknemo.AdatoHrvatinespočitavajuvama,imaosamtoučinitija-očitonistetozaboravili.Ipoštojetaosnovapropala,smjestasamdaovratitiDraženićaštojeonodsvegsrcaradosnoprihvatio.-Ivećsevraća?-Sushićenjem!LudjeodsrećeštonemorauzetiVojanu-akadćesaznatidamujenamijenjenaIlonka,podivljatćeodradosti.Bakačljubikćersvojegnećaka.Jedinonjojpoklanjasvojesrceinovac.ADraženićjebaštinikogromnogVerbecijevogbogatstva.Timećesvojesvojuljubimicuučinitijošvećombogatašicom.-Mogulisepouzdatiuto?-pitaBakačVerbecija-dajevašnećakljubiidaćejeuistinuzaprositi?Djevojkamijeneizmjernodraga.-Baškaomenimojnećak.Nebrinite,onćebitisretanštojojsesmijepribližiti.DoselemulijepaIlonkanijedalaznakdabiseusudiotakovisokouzdićisvojpogled...

Page 111: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Sadmujedozvoljeno.Čimsevrati,nekadođeuprosce.Mismo,dakle,uzvišenigospodineVerbeci-viija-sklopilisavez?-Jest,sklopilinačastiobraz.-Pazitedanebidošlodoizigravanja?!-Nikada!-odgovoriVerbeci.-Nidosmrti!Ipružilisujedandrugomeruku.OvimsučasomstavilipečatnasvojusmeniugovordapodijelevlastnakonsmrtikraljaVladislava-kaoštojenosedanas.Bilojejasno:Verbecisenemoževratitiusvojupalaču,adasenebisusreoilinebibionapadnutodZapoljeinjegovihpristaša.StogajeBakačodredionekaVerbecisasvojimmomcimaostaneudvorutakodugodokminepogibeljodZapolje.MalozatimseVerbecinašaosasvojimprijateljemkojimujeujednojodkraljevskihodajadoniovijestoZapoljinojuroti.Verbeciudariprijateljaporamenu:-Znaš,bilobisramotnodatinaplatimzlatomštosimidoniovijestouroti...-Moždanebibilobaštakosramotno-jerumenejepraznaroošnja...-IumeneveliVerbeci.-Imamimanjakojaslabonose-107zemljunemožešpretvoritiucekine..."Škrtamješino"-ljutisenjegovprijateljusebi.videćidamuVerbecinećebašništanaplaliti,-Aličekaj-opetćeuzvišenigospodin.-Naćiću?.atebedobruslužbu-ovativrijedidokživiš,azlatosebrzopotroši!-Pogledajkakvamijesamoodora.Svusamuništionaputuzatebe-pokazujeplemić.-Da,da,vidim,dobitćešjednuodmojihdobrihodora.Ikonjaćutidati,čitavogpečenogkopuna,isuhogmesa,ibačvicuvinazaput.-Kako?Opetrnekanišposlatinaput?-Tisimojasreća!ZatoćešpojahaCikmojimprijateljima-Andrašijuinjegovimrođacimaisvimakojisusinoćpobjegliiostavilime,nehtijučisamnomudvor.Reciim:svezaosamsesBakačemdosmrti!IzatoodselemogupristupitikmenikaomojipristašeisudionicisamoonivelikašikojiimajudostaotvorenemoŠnjedauzmognuplaćatitroškovekaddolazeuBudim.Ijošimreci:vlastjestarakurtizanakojamorauzdržavatisvojemlademiljenike.Aliuvijekjejedanodnjihglavniinjezinposrednikkojimoradržatiuredusvuturuljuštosrljaunjezinokriloiprimasvojunaplatu.Atajpryigospodaroveruljesamja!Nitkonemožeuodajekurtizanebezmojeprivoleibezmojevolje.Nitkonemožedonjeakomujaneotvorimvrata.Ajaćuodsadaodsvakogairažitimaltarinu!

Page 112: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

...KraljevskomodajomodzvanjapodmuklismijehradostigospodinaVerbecija.Osjećasekaodasjedinaprijestolju,kaodasugakrunilizakralja.VojvodinrođakbaneusvečanudvoranuZapoljinepalače.Curimukrvsčelailicakaodajezadobiostotinurana.Poputpotresapoljuljalajezlavijestokupljenesvatove.-Izdaja!Izdaja!-vičuprijeteći.-SamonamjeizdajamoglabacitinaputVerbecija-objašnjavaranjeni,nebrinućisezasvojuozljeduipripovijedakakojebilo.VojvodaZapoljaslušablijed,mrk,negrdi,nekune,većrazlaže:-Tkobimogaoodatimojenamjere?Znalisutodanassamomojinajbliži,anijednomodnjihnetrebanovaca.Nemožebiti,dakle,podmićenja.RecikakovasjemogaoVerbecidočekatiovakouperivojupoštojeGaborimaosveusvojojruci?Smjestasemeduplemićimanađejedankojivojvodiodgovori:-Vašavojvodskamilostimaloprijesamdoznao:vašiglasnicisuputovalipretprošlunoćuErdeljizadržalisenaputnojposiajinedalekoodBudima.Našlisuihtamopotpunopijane.Krčmarreče:kockalisuipotuklisesnekimputnikom,plemićem,zatimsuseprijetilivašimimenom.OčitojetajputnikbioVerbecijevpristaSaimogaojepoizjavamatihpijanihglasnikazamislitioČemuseradi.Ovogčasamitopadanaum,108Mrkopogledavojvodaokoloizapita:__Tkosubilitiglasnici?_NećacivašegprijateljaGomora.Bijesanpogledosineihnemilice.Vojvodazaškripizubima._Išibatćuihkaonedostojneskitnice.Rekavšito,vojvodanaredigospodi:_Svinakonjeinaoružje.Opkolitćemokraljevskidvorizatražitidamekraljprimi!Jošnijesvesvršeno!SmjestakreneZapoljapremakraljevskomdvoru.Dvijehiljadeloplemićajjgošezaglušnubuku.Stražesunakulama.VojvodaZapoljajavljastražidaseželipoklonitinjegovuveličanstvu.SamjekancelarBakačizišaonakuluidojaviZapolji:-Vojvodo,kraljjenaumoru.ToznajusviinadamsedaćetepoštivatinjegoveposljednječasoveVojvodanekovrijemešuti.Svičekajuštoćeodlučiti.Ondaseokrenesvojimplemićima:-Nemasumnje,kraljumire.Neželimgasmetatiutomposlu,poštujemnjegovesamrtnemuke.Mićemosvojeučinitikadbudesvegotovo.Sasvimsvojimplemićimaokrenesevojvodaiprođeispodzidinadvora.Svisuodobravalinjegovuodlukudaostavekraljadamirnoumre.Predumiranjemsvatkojeustuknuo.

Page 113: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-HajdemopogledatiuzvišenoggospodinaVerbecija-molevojvodu.IpoveojesvojuvojskuuposjetVerbeciju.unjegovupalaču.Stigošelamoizakucašenavratazidinakojimajeopasananjegovapalača.Kaštelanjaviskule:-Uzvišenigospodinjeodjučerukraljevskomdvoru.Nemanikogaupalačidomeneislužavke.Vašavojvodskamilosti,otvoritćuvamvrata,izvoliteseuvjeriti-javljaonajskule.-RecigospodinuVerbecijunekasakupisvojučetuidođerninabitku.Palačumunekanimrazbiti,nisamrazbojnik!Vojvodinaodredbanijesesviđalamaloplemićima.DavnosuželjelirazaratizidineVerbecijakojijezajednoskancelaromBakačemvećtolikogodinaugnjetavaomaloplemiće.udarajućiihsvevećimdaćamaipodavanjima.ZatosuiobožavalivojvoduZapoljujerimjeobećaoskinutisnjihovihramenateškedaće.DršćuplemićiodželjedarazoretupalačuisveštopripadaVerbeciju,aliimnedaZapoljinaodredba.Inekiprigovarajuimrmljaju:-Nećevranavraniiskopatioči!...Drugiopetšute,zatomijujućiudušinezadovoljstvo..Načelusvojihčetaobilazivojvodabudimskeulice,ulijevajućisvimsvojimprotivnicimastrahitrepet.Činilose:zauzetćegrad,sveporušitiipopaliti.Utavsedaninoćnijemicaoizgrada,očekujućikraljevusmrt.“JOS,uviJeknisuzazvonilaposmrtnazvona.Naposljetkujejavljeno“^oporavlJa-ToJesklonulovojvodudaseuputikućiunezadovoljanzbogneuspjehasotmicomLjudevitaH.109NakonnekolikodanapronijelisuglasniciširomzemljevijesldakraljVladislavjošnekaniostavitiprijestoljeokokojegaIritaboračekajudapograbežezloStoćepastiizmrtvekraljeveruke.Verbeciseopetvratiousvojupalaču,odmahodabraonajpouzdanijegbrzotečuinaložiomu:-PojahatćešštobržemožešuHrvatskuipotražitmojegnećaka,Evotipismoinovaca.GospodinVerbecisamopremasvomnećakuniješkrt.Poslaomujedovoljnopunekesedauzmognekupiliputemčvrste,odmorenekonjeidasevratištobržeuBudim.-Recimunekamijenjakonjenekolikoputa.Onjemuovisimojavlastinjegovabudućnost.-Damukažemštosesvedogodiloovihdana?-upitaglasnik.-Svemumožešrazložitiutančine,alijošmureci:odrediosamdauzmezaženuIlonkuFerenci,Bakačevunećakinju.Nekase,dakle,smjestavrati.-Aštoakoneposluša?-Akobiseustručavao,nikadganećunipogledati.Svršenojesnama.NjegovaježenidbasIlonkomFerencipečatmojojvlastii

Page 114: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

njegovomčitavomživotu.Istimejesvršeno.Žurisedagastignešbilogdje.Novcasamtidaodostadaitiuzmognešpromijenitikonje.ReciDraženiću:nijednudrugunemoževjenčati,većsamoBakačevunećakinju!Stomjeuputombrzotečaodmahotputovao.GLAVADAVORAANTOLKOVIĆANaSavi,predmostom,štovodiuBosnu,drvenakućasnekolikoslamomnatkrivenihsuša:posljednjaputnapostajanagraniciBosne.Suncejezapalo.Predkrčmomsezaustaviliputnicinaumornimkonjima.Gostioničaristrči.Zagledaseuvitezausivomoklopusaspuštenimviziromiodgovarananjegovapitanja:-Imašliputnikaukući?-OtkadsunekiUgriostavljaliBosnunikoganijebilo.-Ugri?Znaš!ikakosusezvali?-Gdjebihseusudiopitati,alisjećamse:jedanjebiočvrst,bradatmuškarac,putovaojeravnouBosnuiopetnatrag.Momcisugovorilidajebiokodnašeghrvatskogbanakamosugaposlalavisokagospoda.-Aonajdrugi?-Isto(Jgrin,upratnjisubiladvojicanašihirekoše:plemićideDraženićuinosimuporukuJelenkaKuševićakojijestekaonokuslavunabojištu.OnćesepobitisDraženićem.Odondanijeb”“°-Spremajneštozavečeruzanasimomke.Želimoštoprijenapočinak.Sigurnoimašpošteniležaj?nđF_imamdvijekomore,samouđiteugostinjskusobu.odmahćeihsijenom,atadavizirsivomoklopudigneMomcispremajukonjepodstrehu,hraneDOSjedašenaslamuičekajujelo.Ugostionicisutrojica.Onajunasmiješise:_Tunemanikogatkobimeprepoznao.Napokon,tkodanasmislinaAntolkovića!TmajuuBudimutežilibriga.Kraljboluje,atristrankesenatječukojaćezavladatiuzkralja,dječakaitakosuzaboravilinamene.Dobrojetako!-Štomislite,gospodineDavore-•-pitagamladiplemić-kadaćemosevratitiuTuropolje?-Sadamoramoprijećinajtežidioputa.Bosnajebrdovitaitamonemaudobnihputnihpostaja,najčešćesespavapodvedrimnebom.Vasstedvojicamladi,kadćujaizdržati,zaštonebisteivi.Gdjesunašisvojskom,nemogunislutiti,nopoznajemputevepaćernoihvećnaći.

Page 115: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

UŠutjelisu.DvamladaplemićakojiprateDavorazamisliliseuneizvjesnudaljinuputakojumorajuproćiubrdovitukrajuukojemnisunikadbili.Krčmardonesejelaipića.Brzosupovečerali,aondasesmjestiliudvijekomorice.Dvojicamladihplemićaujednu,aDavorudrugu.Ugasiojesvijeću.Teksestaorazodijevati.kadseudvorištuzačujetopotkonja.Krozprozordolazedonjegaglasovi.Nekimlađahniglasživoraspravljaskrčmarom,zatimsečujužestokeriječi:-OvudajejučerprojahalapovorkajahačaiotišlaprekoSave?-Nije.milostivigospodine-odgovarakrčmar--većdugonijenitkoprešaoSavu,-Lažeš,potkupilisute-žestokoćegrubiglas.-NaprošlojputnojpostajireklisunamdasejednačetamomakasatriplemićauputilapremaSavi,dakle,prešlajeprekomosta.Kadaiukojedoba?KrčmarsestaozaklinjalidanitkonijeprojahaoprekouBosnu.-Nikoganisamvidio,takomisunca,doovihkojisustiglivečeras,anisuprelaziliSavu.-Kako?Danassustigli?Kakvigosti?-iglaszapovjeda-jućegmladićasesnizio.-Tkosu9Gdjesu?-Triplemića,dvojicaspavajuujednojkomorici,drugijesam,anjihovimomcitamosuuonojzadnjojsuši.Najednomnastanetišina,čujesenekišapat,zatimtihlatinskirazgovor.-Tkobitomogaobiti?Ispitajkrčmarakakoizgledaju.Naupitčovjekobjašnjava:-Dvojicasumladi,jedanjevisokibradat.III-Usivomoklopu?-upadnepotihopitanje.-Jest,jesttakoje.Akovamjeprijatelj,probuditćuga.-Ne,ne,Čekaj.Najpriježelimojelaipića.Inastajetišina.Antolkovićprisloniuhokrajprozora.-Tojeon-sivioklopnik!Bašnaraideravnoušake-sasvimjetihoprimijetionekičovjekvani.Antolkovićječuonjihovrazgovorsamodjelomično,alivećosjeća:radiseonjemu.Utoćenetkoizvana:-Recitomegospodinuvitezudaćezaovunoćpodijelitikomorusnovimgostomkojijeistotakovitezkaoon.Kadimašsamodvijesobe,nemožebitidrugačije.Reci,putujemsbratomuBosnu,nećemubitižaoakonamdademjesta.Asaddajjeloipiće!Antolkovićostavisvojukomoricuiprijeđeprekotrijemausobugdjesusesmjestilipratioci.Probudiihiupozori:-Dječaci,nemaspavanja!Netkometraži.Prijateljnije.Ostatćusvama.ČuosamihgovoritijezikomkojidokazujedasuizBudima,Dakle,moglabinasiznenaditiprilikadasemalopobijemo.

Page 116: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

MladiljudiiAntolkovićiznenađenisunenadanimdolaskomnekihljudiizUgarskekojitraženjega.Neslutinikakozaštogatražeištohoćesnjime.Šaptalisukakoćeimravnoušake,dakle,namjeresuimočite.-Čujte,dječaci,kadbimesnašlakakvanevoljaodovihvani-tkoznakolikoimajumomaka?-odnesitepozdravmojegsrcamojojdragojjedinojJasenkiimojemVojku.Razumijeteli?Budeimtjeskobnookosrca,aliodlučnosespremajuzaborbu.Navratimasečujelakokucanje.Spremilisuoružjenaobranu,dokjedanodmladićapita:-Tkoje?Štohoćete?Čuoseodgovorkrčmara:-Uzaludkucamnadrugojkomorici,vitezjeostaviosobu.Gdjeje?Antolkovićsamotvorivrata.Krčmarnosimalosvjetlo.Veomajeuplašen.Očitoništadobroneočekujeodsvojihnovihgostiju.SagnesekAntolkovićuišapne:-OnivanisuizBudimaivrlobahati,prijetemidaćemeispećinaognjuakoimneštopoblizenekažemovama.Tražesivogoklopnika.Nećebitidobro.Hoćevašukomoru.-Tisiovdjeuovojzemljirođeniothranjen!-veliAntolković.-Iakonisihulja,ondaćešpomoćinama,adaoninećetonislutiti.-Takomisreće,bitćusvama!-velion.-Vistemoji,ajasamvaš.-Čujsadštoćutikazati.Reciim:nisinjznao,vitezjeprešaoksvojimpratiocimaisvatrojicaspavajuukomori.Kadodlazimotoneznašjertinismoništarekli.Našimpakmomcimaspretnošapnidasvakogčasabuduspremninaborbu.Čovjekizlazi,aDavorAntolkovićrazmišlja:-TjerajumeizBudima.Moždasusaznalizamojputu112N”emačkuilisumoždaucijenilimojuglavu,ajaotomništaneZn-Bitćetako-potvrdemladiplemićiizTuropolja.-DugoniiebilodoksmoputovaliuNjemačku.Sadsmosenašlisneprijateljempodistimkrovom.-Akonećeoničekatisutrašnjidan,ondabismosemoralipobitiutojtamnojnoćiilakobinambilopobjeći.Nevjerujemdasutakoludi.Čekatćeonizoruipazitidaimnepobjegnemo.Sdrugestranekućeopetsepojaviokrčmaridoniovijest:-MomciizBudimameđusobnošapćukakoćevassutrauhvatitikadsvanezora,asadasuopkoiilisvukrčmudanemožetepobjeći.Nećebitidobro!Krčmariščezne,aonizasunuševrataismjestasedogovore:dvojicaćespavati,atrećibdjetidaipaksteknusnagezasutrašnjidan.

Page 117: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Mladisuljudi,unatočbrigi,usnulidubokimsnom,Antolkovićjebdio.Kadseprobudiojedanodpratilaca,Davorlegnedamalootpočine.Čitavunoćništasenijemicaloukrčmi.Zabijelilajezora.Antolkovićidrugoviprovirekrozpukotinedrvenihkapakanaprozoru.-Opkoljenismo!Nemanamizlazaiztogobruča.-Bilokako,gospodineDavore,mićemoseuzvasboritidoposljednjegdaha,premdanemamnogonadedaćemomnogozrakaudahnutiutojzemlji.-Čekajtemomci,daseposavjetujemo.Izvanadopiruglasoviirzanjekonja.Trojicaukomoricibrzosespremilinaotpor.Izvanasečujepitanje:-Stotoradite,momci?Viputujete,avašijošspavaju?-Čujeteli-upozoriAntolkovićpratioce-topitajuzanas.Čudnoimještomineizlazimo.Jošćemalopričekati.IslušajukakovaninetkoispitujemomkeiduliuBosnu,aondaihnutkajudaprobudesvojegospodare.-Akobudutakodugospavali,nećenikadstićidovečerinabudućuputnupostaju,auBosnibašnijeugodnoostatimeđugoramabezkrova.-Mostsuposjeli-šapnemladićAntolkoviću-nemožemoprekobezboja.Itakosonestranezagradilisucestuiporazdijelilimomkedanasuhvate.NajzadAntolkovićodredi:-Nemadruge-otvoritajkapak,padazovemokrčmara._Stadošekrozprozordozivatikrčmaradauzmenaplatuzaprenoćišteizasijeno.Činesekaodainevideonestranceikaodaihnimalonezanimaju.Alivećponjihovimpogledimabivajasnodavrebaju^nanjih.Osjećaju:spremasebitka.Krčmarnijedošaokprozoru,većulaziknjimakrozvratai113XAXII-Nemožeteprekomosta,nitinatrag,njihjeodviše!Nijedobioodgovor.VanistojeAntolkovićevimomciosedlaniispremni,alisuizanjihovihledabudimskikonjaniciopkolilikrčmu.Antolkovićpromatrasvojemomkeioneneprijateljskeiizmjeridaljinukojaihdijeli.Zamalosevrataputnepostajeotvore.Napragusepojavičovjekusivomoklopusviziromnalicu.Neprijateljskikonjaniciokokrčmečekaju.Onsepričinjavakaodaihneopaža.Neštopopravljanasvojemoklopu.UčasuskočiizmeđunjihiprođedokonjakojičekajuAntolkovićaipratioce.Jošsenisumoglisnaći,nitijetkomogao

Page 118: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

neštoučiniti,sivioklopnikbaciosenasedlo,pritegaou/dcijurneubijegizakrčmeprekoživiceiprekovrta.Udariledinompremasjeveru.Ondajekrenuoputemkojivodinatrag,aneuBosnu.Dalekotamotečepotok.Onkrajpotokajeguštara.Očitojetamonakaniodasesakrijeviduneprijatelja.Opazivšištosedogodilo.Budirncipohitesvojimgospodarimakojisuzatovrijemesjedilizadoručkomugostinjskojsobi.Dvojebraćeistrčeizkuće.zapovijedajuisjedajunakonje.-Zanjim!Svizanjim!Opkolitega!Uhvatite!Svikonjaniciionitamosmosta,skokniteizadržitega.Jednislijeva,adrugizdesna.Pokušajtegapretećiibacitimusenaput.Naprijed!Trkomsebacilizasivimoklopnikom.Većjedalekonaprijedpreskočioživicuidojahaonapoljanu.Antolkovićevimomcihtjedošepoćizanjim,alijedanodAntolko-vićevihpratilacadadeimkrozprozorznakdaostanunamiru.Stotoimadaznači?Uzbuđenisuigledajukakoneprijateljgoninjihovagospodara,aonineiduupomoć.Budimcigonesivogoklopnika.Skačuprekoživice,azatimprekopoljane.PredkrčmomstojikrčmariAntolkovićevimomci.Odjednomiziđuizkomoredvaplemićasviziromnalicu,skočenadvaose-dlanakonjaštosuihpriredilimomcizanjih.-Ostaniteovdje,zatvoriteimput,akobihtjeliprekomostazanama-naložiimjedan,dokjedrugivećdalekonaprijedpojahaoprekomostaskojegajeprogoniteljpozvaomomkedajuresivogoklopnika.Većgaslijedidrugiplemićizamalosuobojicastiglionkrajmostagdjesedižešumovitikraj.Nestalisuujednomklancu.Tamodaleko,izaputnepostaje,sveseusredotočilonapotjeruzabjeguncem.Nitkoseneogledavanatraginepazištosetamodogađa.Svejenagnulobezdahazaoklopnikom.Preskočilipotok,moženestatiuguštaru.Odanlevodetriputeljkainitkonemožeotkritikojimjesmjeromotišaokroznepreglednušumu.Sivioklopnikjuri.Većjestigaodopotoka.Konjposkoči--etoganadrugojobali.Alispotaknemusenoga.životinjapadne...Uzaludganastojikonjanikpridići.Saslomljenomnogomleži114koninapoljani.Todaprogoniteljupoleta:jošbržeupotjeru!Sivioklopniknemožedalje.Sadjenjihov.Povukaoseušikaru•nestajeimsvida.Uzalud-kadnemakonja.“Izaleđapotjerenetkovičeidoziva,alinitkoseneobazirenaSvisuposkakaliprekopotokaidaliseupotraguzaiščezlim-Gospodineplemeniti-javljanetkoodpotjeremladomplemićuuodoriugarskogplemića.-Pobjegošeplemićisivogoklopnika.

Page 119: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Dovragaioni!Tražitesivogoklopnika.njegatrebamo!Tražilisugaibrzopronašliuguštari.Udarišepremanjemu.-Amovašmač!•-.-viknemladibudimskiplemić,aispodviziraodgovaramuglasoštaribučan:-Živnepredajemmača!-Istadeustavobrane.Nekojevrijemeodbijaonavalu,/aštilivšileđaguštarom,alisusekonjaniciprebaciliknjemustragaizagrmlja,prokrčilisebiputknjemu,uhvatiligaisvezali.-SadsnamaravnouBudim,gospodineAntolkoviću-velimuplemić,kojijezapovijedao.Onneodgovara.Dolazibratprogonitelja.Obojicasuveseli:-Napokonsmogauhvatili!GospodinVerbecićenasdobronagraditi.Vodesivogoklopnikaiodređujudamudovedukonja.Svezatćegazajednosuzdamadvojiceplemića,onćejahatiusredini,aonadvojicapostrance.-Nećetenasputemmoćiprevariti,gospodineAntolkoviću,Mismomladiijaki.Nikakonamsenemožeteistrgnuti-dakle,nepokušavajte!-Svršenoje!-velimukliglas.-Bježaliste,atonijebašjakojunački...-Predrazbojnicimačovjekuvijekbježi!-Skinimuvizir,davidimonijelijakoostario,ondaćenamputodugovlačiti.Sivijeoklopniksvezan.Nemožesebraniti.Jedanodvojnikaotkopčamuviziriskinega.Zapanjenokliknušeobamladića.Ispodvizirapojavilosesasvimmladoliceštonimalonenalikujeonomekojegatraže.-TonijeAntolković!Doksuseonijedvasnašliodzapanienja,vođabudimskihkonjanikavikne:-Tkojeondaovaj?-PlemićsamizTuropolja.-Agdjejeizdajicakojegatražimo?^Nepoznajemnikakvogizdajicu,nitionogakojegavitražite.-Sarnoonnosisivioklop,ljučerjeuvečerbiopodovimkrovom,mo^aopobjeći.8*-Mojaznam,gospodo!JanosimsivioklopuTuropoljukaomojidrugoviunašemturopoljskombanderiju.115

Page 120: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Savjetujuseštobimisliliotome,kaddobitikonjanikiprokrčiputdodvojicebudimskihplemića:-Plemenitigospodinerekaosamvam:dvasuplemićapobjeglaprekomosta.-Tkosutadvojica?-pitajumladića.Onajusivomoklopuodgovori:-Stojaznam?Bitćemojidrugovi.SvasmotrojicaputovalinabojišteuBosnu.-Nijetako.Onajusivomoklopuimaojejučerduguprosijedubradu.Tojevidioikrčmarinjegoviljudi.Mladimbudimcimanijejasno,alinjihovječetovođadosjetljivijiispomene:-Izigralisunas.Prevarajeto,pravijepobjegao,izmijenilisuoklope.-Svibrzoupotjeru!-odredebraća."Strahovitimsetrkomvraćajupremaputnojpostajizabjeguncima.Naledini,onkrajpotoka,ostavilisumladogturopoljskogplemićausivomoklopu.Onimnetreba.Punbrigegledazanjimaiuzdiše:"Danijekonjslomionogu,mogaosamihzavaravatidokasnevečeri,aondabiAntolkovićuvećdavnonestalotraga!"Uspeosenastablodaboljevidištosedogađaprekomosta.TamostojeAntolkovićevimomciipokušavajudabarmalovremenazadrženeprijateljevemomke.Postavilisepredmostiupustiliuborbu.OnihizBudimaimajošjedanputtolikoinakonkratkogsukobamoralisupopustitibudimskimmomcima.Ibučnimsuštro-potomprojurilidrvenimmostom.Naraskršćusezaustavili.Jedanjeputvodioušumu,drugiuklanac.Najprijesuprovjerilinijelisebjegunacsakriosonestranešume.Uzaludistražuju.Nevidenikoga.Zatimsevrateiuzmusmjerklancem.Zaokretalisuvijugavimputeljkomkakoseklanacneprestanookretaookovisokogbrda.Najednomkriknejedanodjahača:-Eno,tamovidimdvojicu!-Naprijedmomci!Tkouhvationogasbradom,tomedesetcekina!Konjizavrištašeodoštrihmamuzaštosuimmomcizatjeraliutijelo.Obećanjeihgotovopodivljalokaodaseutrkujunaživotusmrt.NaprijedjenajbržimtrkompojahaoAntolkovićsmladimplemićem.Opazišeizasebepotjeru.-Otkrilisuvarkuprerano.Tkoznaštosedogodilosnašimmladimdrugomdasugauhvatili?Onjenajbržijahač,neštosenepredviđenomoralodogoditi.Pojurimoušumu-predlažemladić.-Akojepregusta,nemožemodalje,ondasmosetekpredali.Oslonimosenasvojekonje.Ovakosegonenekovrijeme.Bjeguncisunaišlinadvaputeljkaupravoprotivnimsmjerom.

Page 121: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Zaobišlisumalihumakiondastiglipredvelikobrdo.Uspon",zadržavao.Valjabrdoobilaziti.Čitavoprijepodnetrajetatrkabezdahaiodmora.Onikoji•stalnoizabirunovesmjerovaiputeljkekojimbisesklonili,iupotjeriistražujunjihovtragijurezanjima.PremdaAntol-Bfovićdobropoznaputeveovogakrajaoddobakadseovdjeboriobojnompolju,ipakihnemožeiskoristitikakobitrebalo.Glavnimtemnemožeizbjećipotjeri,aobilazniputevisuopasnidaimseujineumore.*•Najednomsuizišlinačistinu.Toihneugodnodirne.Sadće14neprijateljugledatiizdaljine.“•”;-.Antolkovićodlučiprijećipreko-poljadastigneopetdobrda|fj_djesemozelakšezaštititi.No,razabiredapotjeraimamnogo1boljekonjeodnjegapasumustalnonatragu.Kadbibarempalanoć,mogaobisezaklonitiušumovitomklancuilibrdu.Umrakunoćibilobilakše-nasuncuprategalupežipotragu.Ipakseneda.Doposljednjegćedahaizdržati,makarpaozajednoskonjem.Mladipratilacnajednomvikne:-Gospodine,većsubliže.Vikaodasteklonuli?Čekajtejaću,tobože,pastiskonja,aondaimpokazatikriviputkojimstena-yodnoviodjurili-zatimsesakrite.Menećeostaviti.V-Neće!Staniteuzame.Akopadnemodnemoći,pogubitćejpe,atimorašodnijetibanuBerislaviću,Damiruivojvodi,važnopf^famokoješaljenetko.IodnesimojposljednjipozdravdragojJasenkilmojemsinu-sretniku!,;MladićostaneuzAntolkovića.l?Suncejepripeklopoljanomdasukonjiposrtaliodžeđeimore.|jAntolkovićusesmračipredočimakaodajepomrčinasunca.Ali"“"|(isedrži.Nećepopustiti.;-Onistragasepribližavaju-šapnemladić.-f-Recigdjesu?-pitaAntolkovićmladića.";*”-Nasredinipoljane-igonesvojekonjekaodanisuživotinje,fećđavoli!liAntolkovićništanevidipredsobom,,aliosjećaurukamauzde!|;*aećeihpustititakodugodokganeostavisvijest.lSj-~Naprijed-uhlad...podstabla...-određuje,adaine**~“kamoupućujepratioca.NAPUTUUDOMOVINUje*1!piPutujukući.Prolazeklancimauskimkaoizmeđudvadkojimasesamodanjuvidipokojikomadićneba.Katkadčistinui^širinupaseopetuspinjuispuštaju.Prolaziogromnavojskačitavedane,akadbipalanoć,zaustavljajuseu

Page 122: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

117116kakvojdoliniilinabrdu,razapinjušatorezastarijeplemićeibana,ložeoganjdopripraveneštotoplajela,sjedajunaokoloiraspravljaju.ŠtosevišepribližavajukSaviizakojesunjihovidomovi,tomanjegovoreoratu,oneprijatelju.Svevišeblijedeunjihovimuspomenamadogađajinabojnompolju,asvevišeseuskrisujespomennanjihovedomove.Iobuzimaihželjadagovorecijelimputemosvojimkućama.Svatkoimasvojihsjećanjaodprijegodinudanakadsuotišlinabojnopoljedabranesvojubosanskuzemljuodneprijatelja.Akadsuvećiscrplisveuspomene,kolikosu,opraštajućise,otrlisuzasvojimženama,majkama,djeciisestrama,ondapolazedaljeuprošlostsvojegdoma.Pripovijedajuodavnimvremenima:kakosuseženili,kakoserađaladjeca,pričajuoonomeštojebilodavno,asadasesvetoobnavljaunjihovimdušama.Morajugovoriti6domu.Nemogu,adanebigovorili.Čimsujedandanbližekući,opetsvraćajurazgovornaonekojiihčekaju.Bojovniciizdalekihkrajevasjedeujednojskupiniokoognjišta,ajedanodrugomneznaništa.Iprihvaćajutoneznanjeobjeručke,samodamogupripovijedatiosvomdomu.Dokjednipripovijedaju,drugislušaju,ondaseopetizmjenjuju.Svidolazenareddaolakšajusvojesrce.Onojetonestrpljiviještosevišepribližavajukući.Idanassusjelinazemljuokoognjišta.Prostrlisuhaljetke,gunjeve,sjelinasvežnje.Suncejepripeklo.Uznojuokupanavojskasadajeposjelapotravinamalombrdu,ložiognjištaispremamalovečere.Suncesepriklanjavisočinamaizamaloćesklonutirumenolice.VojvodaIločki,DamirBrezovički,krčkiknezoviinjihoviprijateljizaložilisusuhogkuhanogmesa,siraikruhaipopilineštomalovinaparaspravljaju,šaleseinaposljetkuseionivraćajusvagdašnjemrazgovoruosvojojkući.ZabanabiskupaBerislavićapodiglisušator.Tijelomujeoslabilo.Godinudanaoskudijevaojenabojnompoljunasvakojudobnosti,ležaonazemljiijeočestosamokruh.Svigapazeičuvaju.Jedvasuganagovorilidasepovučeušatorštomugadigošeitamomunazemljuprostrlipokrivače.Damirsjedinjemunasuprot.IbanPetarBerislavićimasvojdomokojemsvakogpredvečerjaradoraspravlja,najvišesDamirom.Najprijeispitujemladogjunakaonjegovudomudabimuugodio,azatimveli:-Imeneobuzimačežnjazadomomkojijeutolikojnevolji.Da,vidite,viimatesvojukuću,svojdvor,ajaimamčitavuHrvatsku.Onajemojdomimojakuća,sasvihkrajevaopkoljenaneprijateljima.

Page 123: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Inevoljajemojavelika.Svakevečerirazmišljamštoćuprijeuzetiurukekadsevratimkući.Kakvećemetamodočekatiteškeneprilike?KakvesuzloćepočiniliBudimci,ilijebratbratupočiniozlo?Kolikosubudimskikraljevskicarinicinepravednoubraliodnašihstarihplemićakojisuosijedilinabojnompoljuisadanemajumirapodstaredane?Onomaloštoimjeostalonakonbojaotimajuimkraljevski118;uud,brodariidrugi.Aotimajuimeni,banu,odonogaštozavojskuVelikajetomuka.Nemožešsvelakoriješiti.Nemadanamiriminajvećepotrebevojskeisveštomijedužnostbana.ii/JT_Mnogoste,svijetlibane,potrošilinovcanaovuvelikuvojnu.-Čitavugodinudanabitinabojištustolikomvojskom.Istina,dobrosamzagrabiousvedžepove.,4_Dužnostnamjedati,svjetlibane.“i-_Znam,imenijebiladužnostispraznitidodnasvojumošnju,ftosamučinio,ali,znaj,potrošiosamsavnovacsvojebraćeda^uzdržimvojskuibranimnašuBosnuodTuraka.Potrošiosammnogo*novaca,ajošsamvišeproliokrvi.Mnogojenašihhrabrihjunakaostalonabojnompolju.Najvišemaloplemićakojisuuvijekprviuborbi,aliivišegjeplemstvapalouBosni.Mučimetokadrazmišljam,aopet,branilismosvojuzemljuukojojživinašrod.Beskrajnogodinabranimoinatapamokrvljutuzemljicu,aniotkudpomoći.Zatomislim:nećunikadapustitimačizrukepabiloštomudrago.DajednommoguosloboditiBosnuispojitijesnašimkrajevima,padaondaživisretnaublagostanju.Danebikrivoshvatiomojejadikovanje:nemarimštosampotrošiosavnovacsvojebraćeionidanasnemajumoždanijednogzlatnikaukući.MojejadikovanjejeplodrazočaranjaštosmogadoživjeliopetodBudima.fiisadanamnisuposlalininovacanivojnika.Reci,nijelitonjihovaporugakadnamuskraćujupomoć,amisamimoramoprolijevatisvojukrvisvesvojemošnjeispraznitidabranimoneprijateljuprijećiprekonašeBosneinašeHrvatskeiSlavonijeuUgarsku.MibranimoiijihdaonimogumirnosjeditiumramornomgradukraljaMatijašaislatisamosvojetridesetnikeunašuzemljudapobiruštoihideiStoihneide.-Svijetlibane,tojeonoštoprisiljavavojvoduIločkogaimene4|uzAntolkovićapripremimodrugenekaostavetonezahvalnokraljevstvo,tuvezukojusuhtjelinašipređi,nadajućisebratskojpomoći.knrtwuto,;:-Da,našisupređiučinilizlo,alitkoimmožespočitavatišto

Page 124: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

TOseprevarili?Vidiš,Damire,junacismoporoduipokrviisrculduhu,alinekakonamvidnijedalekosežan.Nevidimodostadaleko}neznamoniprosuditionogaskimsklapamosaveze.Prednamajsmagla.Vjerujemoakonampružerukunaprijateljstvoineosjetimo"patarukaznačiropstvo.Kadnamtkopružasvojuruku,trebalodal!!!?6uy*Jekdobroprosuditi,nećelinamtaruka,kojanamse00pruža,sutrasvezatiokonaslanac?Prevarilisusenašipređialiuzaludjadikovati,valjahrabronositisudbinuiboritise.*-Nećebitimiranisreće,pravdenislobodeutojzemljiakoBaej)slobodimonaših"pobratima".-Osloboditisenjihbilobilakokadnebibilotogneprijateljatenan,haračiBosnom.*VeliketamneočibiskupovedignusekDamini:119ll-Ijabihtoželio,alivelikesutostvari.Negovorimodanasotome.DamirustaneioprostisedaBerislavićuzmogneotpočinuti.Alibannemožeusnuli.Sjedinapanjuštosumugadoguraliušatoripokrilipokrivačem.Tojebiskupovaposteljavišeodgodinudana.Kadmunitkonegledaublijedo,upalolice,možeseprepustitisvojimmislima.Pobjedaiprimirjenjeganeopajajuushićenjem,atomorapreddrugimasakrivati.Nizaštonebihtiopomutitinjihovužitakodpobjedeipovratkakući.Tkozna,nećelitajužitakbitivrlokratkotrajan?Mudribanivojskovođapoznaneprijatelja.Znakolikosesmijepouzdatiusklopljenimir,ajošmanjesesmijepouzdatiupomoćBudima.Hrvatskajeizmeđudvaneprijatelja:izmeđuvlastodržacaokoprijestoljaionognabojnompolju.Budimnepomaže,Turčinodmaže.Brigesupritislebana.Srcemusestežekaddademahasvojimmislimaioneleteprekočitavenjegovedomovine.Utaboruhrvatskevojskegoreognjišta.Svisubučniiuživomrazgovoru.Plemići,momciiknezoviraspravljaju,adoljeispodhumkabudnopa/istraža.Većpadasumrak,ljudisjedeipromatrajupredsobomcijelikraj.Stražasesastojiodmaloplemića,noioniimajusvojekućezidaniceilidrvenjare,svatkoimasvojuobitelj,svojeblagoiosvemutomeraspravljaju.Najednomsestadošeokretatiijedandrugogaupozoravati:-Nečuješlikakopucketagranjetamoizšume?Čujeseitopotkonja!-Nemožetubitineprijatelj!Svesutookolonašabraća,dakle,nemastraha-poučavavodastražeumraku.Najednomsejavinekiplahiglasnastražiišapnevođi:-Danisuušumirazbojnicištoživeodtuđegdobraimisledabi

Page 125: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

ovdjeneštouhvatili?Nisusamoneprijateljirazbojnici,imaikodnastakvihkojiživeodtuđegdobra.-Kažu,nijedavnoštojebilovitezova-otimačakojisuimahsvojedvorovevisokonapećini,abilibogatijersuotimalidrugimablago,bogatstvo,žitakisvedočegasudošli.--Anitkoimnijeništamogao,jeli?-Uzelisunaliceviziritakosuotimali,akadbiusvojimsjajnimodoramadošliucrkvuilinasvečanosti,tkobiimsmioreći:tosuvitezovi-otimačiirazbojnici?Kakobitomoglikazatikadimnitkonijemogaovidjetilicakojasuskrivalivizirom?-Danasjejošgore.Gledašliceuliceonimakojitiotimljuijošimsemorašdubokopoklonitiilijepopozdraviti,jerotimačigologobrazasutakomoćnidatimoguodrubitiglavuilispremitiutamnicu,atiostanešgolorukimoraššutjeti.Svedubljepadamrak.Ušutjelisu.Kaodajesmrakompalonanjihoveduše,neštoteškoitamno.120StražagledautminusmjeromodaklesesvevišečujeŠumipUC_Gle,pazi,tamoseneštomiče.Netkodolazi!Smjestasedigošesvi.Vođastražezapovijeda:-Naoprez!Kopljanaprijed!Spremnisubacitisenaonekojidolazeknjihovutaboru.Očitoihvodisvjetlostognjištaibaklji.-Stani!Tkosi?-zagrmivodastraže.-Domaći!-odgovorimuškiglasutmini.Netkopohodikognjištu,uzmebakljuiosvijetlidošljake.Nijednognepoznaju.-Stotražiteovdje?_Vidim,tojehrvatskavojska.NekadođegospodinDamirBrezovički.PohitalisugorepatražiliDamirainašligaučasukadjeizlazioizbanovaŠatora.Javišemušioporučujunekinepoznatijahači.Onodmahsiđepodhumak.Pogledavšiobojicu,Damirusklikne:--Visteto.gospodineAntolkoviću?Alištovamje?Izgledatebolesni!-Jedvasamživutekao.Budimcisumeprogonili...-Dođitesamnom,razapetćuvamšator.-Imamovažnomgovoritiabanom-rečeAntolković-jošdanas..Nosimvažnihvijesti...-Najprijeseokrijepiteioporavite!OdveojeAntolkovićainjegovapratiocakognjištugdjesjedemladiTuropoljci.SnjimajeiJelenkoKušević.Skočilisusvinanoge,spazivšiAntolkovićablijedaiobnemoglaiskinušegasasedla.Sjeojeuzognjištegdjesumudalinapitkaijela.

Page 126: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Čitavsmodanjahaliinismookusilinivodenihrane!-veliAntolkovićevpratilac.-Isuncejepripeklo.-Malodasenisamsrušiosasedla-rečeDavor.UposljednjiČassamnašaoputeljakkrozŠumukojimijeostaobudnoupametiodposljednjegodineštosamjeproboraviouborbinabosanskomtlu.Dragomijeopetvidjetiovegoreibrdine,klanceidoline.Učinilomisekaodameonebodre,pozdravljajuiupućujugdjesemoramsklonitipredpotjeromBudima.Svejetutakomiloidragoipoznatokaoumojemkraju.-Svakagora,svakobrdo.svakodrvo,znapripovijedationašimhrabrimjunacimaštosuovudapadali,umiraliinatapalisvojomkrvljuovugruduzemlje.-Krvjenašatuizemljanaša,baškaotamoprekoSave-“.Damir.Alimeneneštonutkadavaspitam:štojeikakoumojemdvorcu,kakomojidragi?-Zdravojesve,da-no.kasnije,kasnijeotom,moramjošanasgovoritisasvijetlimbanom,imamjošvelikuzadaću.~~Pokoravamse-uzdahneDamir,premdasavgoridačuještounosiizBrezovice.ČudnomujezaštoAntolkovićnepripovijedakK^°NaposljetkukadseDavoroporavio,povedegaDamirbanu.121zatimjerekaodabitustvarmoraosnjimeraspravitinetkoodonihkojimoguugovaratiuimeHrvatske.-Naravno-veliDamir.-JedinojebanpozvandagovoriuimenašegSabora.Jelitražiodogovor?-Velimopet,nijerekaoništaodlučno.Tomeuznemiruje.-SigurnogamameizBudima.onimunudeLjudevitazamužanjemačkojprincezi,otomnemadvojbe.-Jest-naglasiAntolković.-Kolikogodbiouman,ipaksamuvjerenonnasnepozna.NepoznaniVerbecijaniBakaĆaniostaledržavnikekraljevstva.NeraspoznajeUgreodnas,neznadasunašiupravljačikraljevstvaspremnizasvojudobrobitpredatisvojeprijestoljedrugome,kaoštosu.nekoć,damoguzagrabitiukraljevskeriznice,uzelizavladaraVladislava.umjestosinakraljaMatijaša.Idoksuonizasvojudobrobitspremnitudincadovestiusvojudomovinu,dotlesmomispremniodržatiriječikrvsvojudatizaononaštosmosezakleli.Tosammujednostavnorastumačio.Veličanstvo,rekoh,mismodvasvijeta,dvaobraza,dvijeduše-dosržioprečne...-Aštojerekaoon?-Slušaojepozorno,sagnuosekmeni,gledajućimioštrouoči,ajasamrazabraodajeudnodušepreneražen.Moždamejesmatraosanjarom,aneozbiljnimčovjekomkojibihtiodasenjegovadomovinaoslobodisvegajadaiuzmognebrinutisesamazasvojživot.

Page 127: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Bankimnepaondatihoprimijeti:-Očitonemožetosmatratinevjerojatnim?-Carjenaglasiooveriječi:"Bajoslovnozvučidatamodolje,najugu.uBosni,prolijevasvojukrvirasipasvojuimovinunarodkojisežrtvujeinesklapasneprijateljemsaveznaštetusvihnaskojismonasjeveru,jerječvrstaznačaja."-Tojedragocijenopriznanje-ozbiljnoćeBerislavić.-Smjestasamseprihvatiotihriječiidodao:veličanstvo,većnamjeTurčinnudiosavez,akogapropustimoprekosvojezemljenasjever,alinašbanjetoodlučnoodbio,-Itoganijesklonilodaneštostvarnoreče?-pitaDamir.-Rekaojeovo:"Evropaneznadanajuguhrvatskinarodplemenitoiherojskibranivrataneprijatelju.Bitćetragedijazasvenasakotoprijenespoznamoinepriteknemoupomoć.Želimićitimputem,alimoramgovoritisasvojimsaveznicimaivladajućimknezovima,aistotakoisFerdinandomaustrijskim.Prikazatćusvedobrobitikojebismocrpliakoseoslonimonatakopošteneivjerneprijatelje."-Tosuvrlolijeperiječi-veliban.-Iostalojesamokodtihriječi,zarne?-OstalojepritomdabitrebaloraspravljatisnekimtkomožegovoritiuimeHrvatajeronbibiosasvojestranesvakogčasaspremanpovezatisespoštenjacimakojisupokazalisvojunarodnuiduhovnusnagu.124Podšatoromjenastalatišina.Damirneželismetatibanukojisedubokozamislio.NakonkratkograzmišljanjaokrenesebankAntolkoviću:-NematujamstvadanjemačkicarnebinašepregovoreiskoristioipredaoihUgrimazaprotuuslugudamuonipriznajupravonaprijestoljeivjenčajunjegovuprincezusLjudevitom.Takobinjemačkicarbezikakvežrtveinovcadosegaoprijestoljekojesmatranekomsvojombaštinom.Akonjemačkicarpristaneknama,jasnoje”Ugrićeseoprijetiiondabisemoraozanaszaložitioružjem.Tobimubilomanjepovoljnonegolijeftinokupitisveznika,nasdobitizasaveznika,nijelako,zaistinskogtrebažrtvovati.Bitćezloakonespoznazabludu.-Menisečini:njemačkijecarjednomnogomzagazioutuzabludu.Danijevećbionsamposlaoknamasvojeodgovorneposlanikeisampokušaoprivezatinasuzase.SigurnojeraspravljaoosvemusUgrima,anijenitamodaoizravniodgovor,jerdajeposvepristaouzUgre,smjestabionipremanamabilidrskiji.Uvjerensam:MaksimilijančekaštoćebitinakonsmrtikraljaVladislava.IbudeliLjudevitostaonasljednikomsvojegaoca.štoVerbeci,Bakačisviokoprijestoljažele,MaksćevjenčatiLjudevitasnjemačkom

Page 128: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

princezomMarijom.DokVladislavživi,Maksnećeodlučitinilijevonidesno,alićedesnoilijevoraspravljati.PredUgrimasigurnomnogohvalinas.samodanjihustrašiismekša.asnamaopetgovoriljubazno,danaszadržiunadama.UtakvimprilikamanijemudropouzdatiseuonogakojibimogaoprekonoćisklopitiugovorsnašimprotivnicimauBudimuiondaprepustitidacijepajunašepraviceislobodejošvišenegodosada.Budimooprezni!IAntolkovićiDamirgledajurazočarano,anemoguporicatijerinjimasečinidabanimapravo.Antolkovićnekloneipita:-Bisteliimalipovjerenjaumilanskogvojvodu?Viznate:PriJegodinudanasamsnjimegovorioionjesampredložiodanašegkraljevićaIvanavjenčamosnjegovomnećakinjomkojajejošbogatijanegoštojebilaBiankaSforcakojajenekoćbilavjerenasIvanišem.Predlagaosamvećtuvezu.-Tosudobreosnove-veliban-aprovestisemogusamoondaakoobjestranemislejednakoiskrenoipošteno.Premaonomekakosesvivladajupremanama-isjeverijug-neprestanonamsepostavljapitanje:smijemolisepouzdati?Damirnestrpljivoupada:-Ali,svijetlibane,uvjerensam:kadbistevisamipoveliriječsnjemačkimcarem,sigurnobidrugačijeodgovorionegoAntolkovićukojijedošaosamouimenaskojijavnoispovijedamosvojenezadovoljstvosBudimom.Moramouputitiisjeverijugdaotvorenim°cimaizdravimrazumomrazmisleštosedogađalounašojprošlosti,aStosedogađasada.Našičini,našživot,živesuslikenašegosjećajainašeduše,kaoštosuživeslikenašihugnjetača.TrebadonijetidokazeiprisilitidaproučeiupoznajunasioneuBudimu.-Akoonidanasnisunašlipotrebudatoupoznaju,ondaine125tražeodnassaveznike,većsamoijedino-podanike.Zatovidite,prijatelji-veliban-čekamsretanćaskadbismosemoglizauvijekosloboditisaveznikauBudimuiuskrisitistarohrvatskokraljevstvo.Tajćasmoradoći.Ikadtajčasdođe,znajte,nećuoklijevati.Natovamsekunem.-Akotajčasjošnijenadošao-primjećujeAntolković-mislim,trebalibitražitiokonassusjedekojibiimalikoristiakoseoslonenanas,dapotomsavezustečemosvojeoslobođenje.Otombitrebaloneprestanogovoriti,raspravljati,nesamomeđunama,negobimoralebrzotečejuritiamoitamo,nositipitanjaiodgovore.Nijedostabitihrabarsamonamaču,negoinaodluci,tražitionekojinamtrebaju,upućivatiihkolikodobivajuponašemprijateljstvu.-Vimislitedanisambašnišiaučinio?Varatese,Berislavićnečeka-samojevrlooprezan.Asad,čimsevratimuZagreb,smjestaćuučinitiodlučnekorake.JošćemosesastatiuZagrebudaponovosve

Page 129: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

raspravimoitadaćuneštopokušatija,avise,Antolkoviću,sklonite.OpetseBudimsjetiovas,moždazatoštojedoznaodastebiliuNjemačkoj.Stavilisuvamucjenunaglavu,vratiteseuBrezovicu.-Pokoritćusevašojželji,svijetlibane-odgovoriAntolković-iradujemseštoiviželitedaseoslobodimoBudima..,-Vasivašeprijateljeupozoravamnaonoštonamsvudavežeruke.Ljudevit,uistinu,nećemoćivladatinikadodraste,tojenepobitno,alikraljevjesinbiovećkaodijeteokrunjen.Lakšebibilosnašestranezatražitinoviizborkraljadanijekrunjen.TobizanosnoprihvatioiZapolja.Onbisebiospremansnamapovezatiistinskimsavezom.Imamdokazadajesklonpravdiipravici,aislobodi.Danije,nebigaobožavaiimaloplemićiislobodnjaci,čakikmetovi.Dakle,nebojtese,čimstignemuZagreb,nastavitćuposao,alivrlooprezno.-Njemačkunebihpustioizvida-veliAntolković-kaonimilanskogvojvodu.-BašzatoželimdameuZagrebupotražite.-Sadirnamjošjednuvrlovažnuvijestkojumoramjavitisvima-veliDavor.-Očemugovoreovevažnevijesti?--Moramobjavititustvarpredsvima.-ValjdanekanitepozvativelmožeiplemićenaustanakprotivBudima?-pitaBerislavić.-Svijetlibane,nekanimučinitinikakvozlo.Jedvajetoizrekao,većnestaneizšatora.-Stotoznači?-pitabanDamira.Onmuneznaodgovoritiijurneizšatora.Vanistojevelikašiiplemići.Izanjihovihleđažareseumrakuognjištaibaklje.Njihovesepojaveodražavajutajanstvenoodžarkesvjetlosti.OkupiliseutrenutkuokoAntolkovića.Damirsepovučeijavibanuštojevidio.--UvijekjebioAntolkovićvrelekrvi,kaoiti,Damire,-veli126Berislavić.-Idirecimu:nijeshodnobiloštoobjavljivatijavnodoknismomedunašimzidinamakodkuće,kamonemogubudimskiplaćenici.Znamo,uvijekihimaokonas.Idi,recitoDavoru.Izašaojeizšatoraipobrzaozanjime.Većjeuživomrazgovorusbojovnicima.TusuvojvodaIločki,JelenkoKušcvić.Turopoljciidrugi,obasušegapitanjima:kakojeuTuropolju,imalitamomira,štoradeJasenkaiVojko?-Čekajte,čekajte,odgovoritću,alidajtemijednubaklju.-Bakljomkaniteodgovaratinanašapitanja?-čudese.DamirzaskočiAntolkovićaiprišapne:

Page 130: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Bannećedaštogodkažetedokonnezna...-VežemečasnariječdanećuŠutjelinijednogsatapoštostignemovamo.Ivamaje.Damire.ostatiovdjeislušati.-Sutra,molimvas.Banćeseljutiti.Ilimureciteštokaniteobjaviti.-Nemogu-odgovoriivećpružarukuzabakljomkojumudonosijedanodplemića.-Držibakljuuzame.Trebatćuje-odrediDavor,azatimsepopnenaposječenostabloštoležioboreno.ProtivvoljeiodredbebanoveiDamirovemolbe,podignerukuuznakdaćegovoriti.Znatiželjnosepomičusvibližeknjemu.Antolkovićzapočnesvojgovor:-Hrabrijunaciibraćomoja!Spoštovanjemklanjamsevašemhrabromoružjuihvalimpobjedištovasvraćadomovini.No.prijenegostignetenaSavu,odaklećekrenutisvakisvojimputem,vežeineriječdavamobjavimneštoistotakovažnokaoineobično...DamirsehitrovratioušatordajavibanukakonijemogaosklonitiAntolkovićadaodgodisvojuizjavudosutra.PrimiojetuvijestnezadovoljaniostaoušatoruspremanizaćiizakrčitiAntolkovićuriječakobismatraopotrebnim.Avanigospodašute.SvatkouhvatidržakmačadakoricenebištropotalepaupruočiuAntolkovića.Bakljaosvjetljavanjegovuvisokupojavuiblijedolice,obraslovećprosvjedombradom.-Mojabraćo,upozoravamvas-mojećevasriječivećupočetkuuzbuđivati,moždairaspaliti,alivasmolim:nezadržavajtemeprosvjedomičekajtedoksvršim.Tojošvišerazbudiznatiželju,abanauznemiri.TrenutakkasnijenastaviDavor:-Braćo!NekosamvrijemebiodalekooddomovineiTuropolja.Kadsamsevratio,odigralesenekevrločudnestvarikojećeteodmahsaznati...Namještajusedabiboljevidjeliičuligovornika.Napetapitanjaležeunjihovojnepomičnojpozornosti.-Svetomoratedoznatidoslovce,nesamoradivas,većiradionihokojimaseradi.Mnogosrcećeojađenozakucati.Ipak,molimvasopetovano,saslušajtedokraja,aondarecitesvoje.Banaušatoruobuzejošvećinemir.VaniokoDavorastojeljudikaokipovi,osvijetljeniognjištimaštogoreokolopotaboru.127Bakljapistiurucimladogplemićaštostojiuznjega.Svidrugiglasovizanijemiše,aonćeopetdalje:-Visesjećatenašegnajstrašnijegdušmanina,odsvihnasprezrenog,kojinamjeskriviotolikostrahovitogzla.-Budim!-šapćusvausta.-Dakle,ipakBudim-razmišljaban.Kakobitomestaonakraj?

Page 131: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Antolkovićihkanipozvatidatuneštozaključe?Međugospodomgibanje.Tiheprimjedbeprekinulesušutnju.-TajnašdušmaninjemnogojačiodBudima-mnogostrasnijiodTurčina,krvoločnijiodživotinje...SviseuzgibaliipitajućizureuDavora.-Tajnašnajtežidušmaninnijenitkodrugi,negoDraženić!Ah-on,da,on!Tojerazumljivo.Alištojetosnjime?Odnjegadolazinekonovozlo?Gdje,kakvo?Čekajuštobržuodgonetku.-TogjedušmanjnanakondvijegodinenetkopozvaodadođeuHrvatsku...-Zvaogajenetko?-Zato.dakle,onzovenamegdannašegKuševića?Tkogajezvao?Zaštogajezvao?-Natopitanjeodgovoritćuredompoistiniipravici,ali,ponajprijevasmolim:slušajtememirno.Draženićajepozvaonetkonasastanakdabisepokušaloizmirenjemedunama...Zrakomprasnušebijesnipokliciprosvjeda.-Nikada!Slupežomnemapomirbe!-Tkoseusudiotoučiniti?-Tkoseželimiritisnemani?SadsečiniDamiruštojestaouzvojvoduIločkogdamujeAntolkovićdobaciočudnipogledijošuvijekganeskidasnjega.-Tkogajepozvao?-vikneDamir,osjećajućiseizazvanAntolkovićevimpogledom.AlinedobijeodgovorajervećAntolkovićnastavlja:-Draženićjenatajsastanakdošao.-Skime?-vičugospodasvevišeuzbuđena.Antolkovićopetneodgovaranapitanjaiponovoumirujegospodu:Dakle,ponudazapomirbuglasilaje:svesezaboravlja,trebazaboravitiionoštojepočinioDraženić,jer...-Tkojetaj?TkomožezaboravitiDraženićevepodlosti?-Imeželimočuti!-Obračunatćemobrzosonimtkotoželi!-Tkogajezvao?-pitajuuzbuđeno,aliponovoihušutkavaAntolković,vičući:-Zarjeuzaludmolitivasdameneprekidate?Dugojetrebalodoksesmiriše,aonnastavi:-RaspravljaloseotomedaćezalogtojpomirbiizmeđuHrvataiDraženićabitibrakDraženićasVilenomBerislavićevom.Znam...Krikoviprosvjedadižusesasvihstrana.SamoJelenkoravnodušnoskrstirukeineveliniriječi.-DraženićjetadaodlučiodasevjenčasVilenomkakobi...Viču,prosvjeduju.Nikadtonećedopustiti.Ibanasetoušatorukosne,alineželisadaizaći.

Page 132: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-VilenaBerislavićnećenikadaopratiljagusasebeakopodezanjega.Nitićejojtodopustitiotac.Svipovlađujuizjavuozaljskogkneza.Davorseneosvrćenato.-Čekajte,ljudi,dačujetekakojebilo.DraženićjeodmahzamolionekabiseVilenavratilaizsamostanaitadaćejeonvjenčatiiprireditisjajnesvatove...-Nemožetobiti!Nemože!-upadajusasvihstranamladiplemići.Nemogusuzdržatisvojprosvjed.VećjebanBerislavićkrenuodazaustavituraspravu,aliseuzdržao,čuvšidajeAntolkovićdignuoglas:-Gospodo!Zarsamvasuzaludmoliodameslušatedoknekažemsve.atekondamožeterećisvoje.Dakle,posrednik-nastavion-kojijepozvaoDraženićanasastanak,rekaoje:VilenaneželipoćinizaDraženićakaoosramoćenadjevojka.ZatojeonaotišlausamostanjerjojnemaputapredoltarnisDraženićemdoknadnjomležitaljaga.SadsusepokoriliprijašnjojopomeniAntolkovićadaneprosvjedujuišute.alinemogurazumijetizaštotajozbiljnimužraspravljaovdjepredsvimastvarikojateškozadireuskrovitenevoljeobiteljiBerislavić.Ibanosjećatežinuprizorakojiseodigravavanipredšatorom,abilobiteškoizićiizabranitiAntolkovićudanastavi.Potištenstojipodkrovomšatoraislušaštoćebitidalje.VanijeAntolkovićnastavio:-NatojeDraženićizjaviodajespremanvratitidjevojcičast.Sadnemoguvišemirovati.Bunese.Jedanodstarihplemićadobaci:~Ljudi,dragiprijatelji,Draženićnemoženikomevratitičaši.Inegovorimojavnoonevoljinesretnedjevojke.Tomedubokoboli.NeznamzaštogospodinAntolkovićtoiznosikadtonemožebitidragoobiteljikojusvipoštujemo...Isvimupovlađujuistadošesekomešatiispremajuseotići.Antolkovićihnepušta.Desnicomoštrozamahneuzraku,aglaspovisidouzvika:-Zahtjevaniodvasdaslušate,adavamnetumačimzašto.Rekoh:dužnostjevašaimojadaotomgovorimo.Čujteiznajtedaimampravo.Idajetakomoralobiti!Tojizjavinemaprigovora.Makarinijesvimasasvimpovoljidasenastavi,ipakšuteičekajudokjeDavorupotpunojtišiniproslijedio:-MoželiDraženićvratitičastdjevojcikojujeosramotiosvojomi2Javomiprisegom?Svimajetojasnoibašzatosuuznemireni.ZaštoDavorotome1299(JORDANAxn

Page 133: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

12Sgovori,čemuiznositustvartakopodrobnoprednjimakaodase[uradiokakvomposlu,aneonesrećidjevojke?-TojeposrednikDraženiću-nastaviDavoristimglasom-spomenuokaoštosteviovdjenaglasiliiŠtosamspomenuoja.TadajeDraženićposrednikuodgovorioovo:"Moguvratitidjevojcičastakokažemistinu..."Naturiječneštosesmirujuonikojisuprijeprosvjedovaliipomičusebliže.Amolkovićnaglašavasvakuriječ:-RekaojetadaDraženićdoslovce:"Svesamlagao,paionoŠtosamprisegao!..."Trenutakkaodasusvinijemi,aondaseraspalilikaodajenetkobaciooganjuvrućeulje.UšatorubanBerislavićsklopiruke...Brzosuutihnulidaslušajunastavak:-NatojeposrednikrekaoDraženiću:"Nitkonebimogaovjerovatiuvašuizjavujersvatkoćekazati:kakojeDraženićlagaoprije,lagatćeisada,samodadjevojkudobijezaženu."LetimičnimpogledompotražiAntolkovićnapukotinizastoraušatorubanovupojavu,alijenijezamijetio.Ipakjeuvjerendaonslušaijošglasnijenastavi:-Evo.štojeDraženićnatoizjaviosvomposredniku.Čujtedobroipazitenasvakuriječjerjetovažnoitojerazlogštotoovdjedanasiznosim.GledajuuDavorazapanjenijerjeutomčasuposegnuoispodhaljetkaiodanleizvučešuštavupergamenu.Zatimdadeznakrukomplemićuštostojipokrajnjegadamuprimaknebaklju.Razmotaojepismoistaočitati,naglašavajućisvakuriječ:-Draženićjesveovakorazjasnio:"UturopoljskojcrkvipredoltaromreklajeVilenadabivoljelabitislužavkanegomojaŽena.Razgnjevljentimerekoh:"Dobro,kadnećešbitimojažena,bitćešslužavkaiodvukaosamjeuLukavac,alinezatodajeuzmemzaljubavnicu,većdajeizosvetepredaninajprljavijeminaružnijemsvojemvojniku...Alinisamnitoučinio!""Alitkoćetovjerovati,gospodineDraženiću?-pitaojesadaDraženićaonajkojigajepozvaonasastanak.Isadajerazjasnioovako,"Etovidite,jasamuUgarskojnajvišeobožavaniplemićzakojimsupogibalenajljepšeinajmoćniježeneuUgarskoj.ObavijentomslavomnisamhtiodopustitidamiserugajukadseopetvratimizLukavcauUgarsku,damitamokažu:nekaneznatnadjevojkauHrvatskojnijega

Page 134: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

htjelaimoraojujeotetisilom.Ne.tojanisamhtio!SnovaosamprotivVilenesveštogodmijezlopalonaum.TakosmoondaproglasilidajeVilenabilamojaljubavnica,daočekujemojedijete,akasnijesampredkanonikomBenkomiprisegao-krivo!...HtiosamseosvetitiVilenizanjezinbijeg,ahtiosamsebeodštetitištonikadnisamdotaknuonje/ineusne...Ionda.kadsamjošbionjezinzaručnik,onamijeuskratilaicjelov.Itadarekoh:130nisibilamoja,nećešbitiničija,nizakogasenećešudati.Zatosam,eto,počiniotodjelo.Mladadivljaćudistrastsumenatonaveli..."SvesuočirašireneiupereneuAntolkovića,svalicagoreoduzbuđenja.Nemogusesuzdržati,adanebineštopromrmljaliišaptali.dokjeAntolkovićmirnočitaodalje:-Natojeposrednikrekaoponovo:"Dobro,gospodineDraženiću,alitkoćevjerovatidajetavašaizjavauistinu,bilalažna?Kakoćetedokazatidajeprisegakriva?Tkoćevjerovati?"NatojeDraženićuzvratiodajedoistakrivoprisegaoizatimsestaokletiovako:"Nekasepredamnomporušesvimostovi-nekamesrećaostavi!"Padajupovicimeduplemićimakaožarkeiskre.Svisusepokrenuli.-Akojetakorekao,ondanemasumnje:svejeistina!-viknevojvodaIločki.-Tuvišenemasumnje,ovogputajelupežrekaoistinu!Svisubučnopotvrdilivojvodinuizjavu.Antolkovićopetstadečitati:"Oslijepioakonegovorimistinu!"-rekaojeDraženić."Kadsumivjerovalilaž,ondamimorajuvjerovatiistinu.Vilenaje,nesamoizašlaizgradaLukavcanevina,negonionda,kadsambionjezinsretnivjerenik,nijeminikaddopustilacjelova.Jasamjeoklevetao."-Hulja,lupež,klevetnik!Samotakvanemanmoglajetakostrahovito,krvavoocrnitidjevojku!-viknesadajedanodstarijihknezova.Jednimdahommupovlađuju,noiopetsuušutjelijerAntolkovićjošuvijekdržipergamenuiočitoželinastaviti:"TadajeDraženićstaoispričavatisvojgrijehstojeVilenioduzeočastjerdajetobilaludastrastmladostikojojmožepodlećisvakimladić."-Samonemanizdajnička,nitkodrugi!Antolkovićdigneglavuidaderukomznakdašute.-Jošnisamsvršio-rečeon-Ovoovdještosamsadapročitaonatojpregameni.tosupotpisalevjerodostojneosobe.Sviočekujunestrpljivo:Antolkovićčita:

Page 135: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

"KanonikBenko,kanonikStjepko,župnikdubovački,zagrebačkiplemići:Vojković.Grgurić.turopoljskiplemići:Lektorić,LukinićiDavorAntolković".Tasuimenaproizveladubokdojam.SviŠutegotovozabezeknuti.TadavojvodaIločkiupita:-Agdjejetaizjavapotpisanaikako?Tonassilnozanima.-Mojagospoda,razjasnitćuvamito,-TkojeposrednikštojenaveoDraženićanatuizjavu?NatopitanjeAntolkovićsenasmije:-TajjeposredniknetkotkojetvrdovjerovaodajeVilenanevinaidasuDraženićeveriječilaži.Aopetbilojejasno:nitkonikadanemožedjevojkuoslobodititestrašneklevete.Činilose,9i131nisamDraženićtonemožeučinitijerjepoložiopriseguiakosadaopetpoložiprisegudajelagao,nećemuvjerovati.StogajetaosobadugoidugosmišljalakakobitustvarmoglaizvestitakodasamDraženić,akopriznasvojuklevetu,uzmogneidokazatidajeondaklevetao,adanasgovoriistinu.Jersviznamokakojelakoudaritinevinudjevojkukrivomlažnomoptužbom,alijujeteškoosloboditiljagekojajenanjubačena.Trebalaje,dakle,vrlomudraglavadasmislinakojinačinDraženićanavestinatakveriječikojebi,uistinu,moglepotvrditionoštodanasveli.Potvrditinedvoumnoineizbrisivo.Ieto,kadjeonsazvaonesrećunaputevesvogaživotainasvojeočisljepoću,ondajejasnodanemoževišebitinikakvesumnjedajedanasrekaoistinu.Itakojetamudraglavatosmislilaiprovela.NatojujeponukalojošvišeštojeVilenaotišlausamostan,aotacgotovoodočajaumro.Smišljenojeiizvedeno.Odlašca,izdajice,klevetnika,mudrajeglavaizbavilapravuistinu.-Tkojeto?Tkoje?-vičusviujedanmahigurajusebližeknjemu.-Tkojetamudraglava?Recitenam!-Gordana!Uistomtrenutkuprovaliizsvihgrudizanosnipoklikistopiseujednomjedinomimenu:-Gordana!Gordana!Isvesenjihoveočižareirukesedižukaodabihtjelidajepozdraveudaljini.SamoDamirjenijem,blijed,zaskočen.Vijestgajeošinulapoputmunje.SadmujejasnozaštoAntolkovićnijedaonasvomdolaskunikakvaodgovoraštoonaradiikakoje.Izaštogajemaloprijetakogledao.Asad,kadjeizrekaonjezinoime,okrenuomujeDavorglavuivedrosesmješio.Mladimužšutiigledausvojegstarogprijatelja,očekujućipotankosti,aplemićiburnotražeAntolkovićadaimdaljerazjašnjava.

Page 136: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Odazvaoseijedvačekaodaimmožejošvišeijošpodrobnijesvesaopćiti:-Evo,kakojebilo.StigaosamnegdjeizinozemstvauBrezovicu.TumijeGordanasaopćilačitavusvojuosnovu,aitodajevećposlalauBudimsvojegkaštelanaDraženićuipozvalaganekadođesnjomenasastanak.NjezinglasnikjeDraženićasreovećnaputuuHrvatskuitakojestvarbržepošlacilju.Draženićjeodmah,Gordaniposlaoposebnogglasnikadaseosvjedočizoveligauistinuona.Mudraženazna:kukaviciDraženićutrebadatisigurnostdatonijezasjedaionamuporučujedaćesasastankasnjomeotićičitav,zdrav,slobodaninetaknut.Ponudilajesastanakubilokojojcrkviiraditogadanjojbudelakšeidaonbudesigurniji,jerbiucrkvinašaoazil.DalamujeprednostionodaberecrkvuuDubovcu,vrlodalekoodTuropolja,posvojprilicizatoštoseipakbojaodoćibližeknamadamunebismo,unatočsvemu,postavilizasjedu.-Ionjestigao,uistinu,uDubovac?-pitavojvodazačuđeno.132-Jest.StigaojejerjemudraGordanazaložilaDraženićučastsvojegmužadaćeotićislobodanizdravstogsastanka.Iodržalajeriječ.SvikrenušepogledomkDamiru,dokonstojiblijed,miraninepomičan.-Znalaještoradi.TrebalojedatiDraženićupotpunusigurnostdamusenemoženištadesiti.Itakoje,eto,GordanaotišlakanonikuBenkuisverazložila.Onjojpružipomoć.Upravotadasamstigaoijaizinozemstva,pasmosezajednodogovorili.SvimikojismoimalipotpisatištoćeDraženićizjaviti,ako,naime,priznaistinu,syismomizajednoputovaliprijeGordaneiotišližupnikuuDubovac.NakonnasjekrenulaiGordana.Svejebilopoglasnicimautanačenogdjeikakoćesesastati.GordanajeotišlauOzalj.TujeAntolkovićnajednomzapeo.NeželiiznijetištojeMla-denčićučinioi,prešavšiprekotoga,nastavlja:-Bilojedogovorenoovako:mikojićemopotpisatiizjavu,čekamokodžupnikauDubovcuikadnamGordanajavi,otićićemoucrkvuprijenegoonastigneiDraženić.Ucrkvićemozaključativrataodsakristije.KadjestigaoGordaninglasnikmismosetamozatvoriliibilismonijemiinepomični.Gordanajeodlučiladagovoriglasnijetakodaćesesvedobročuti,aDraženićionakouvijekviče,dakle,nismosemoralibojatidabinamkojariječizmakla.Tusmoprisustvovaličitavomtomrazgovoru.Upravonevjerojatnomdosjetlji-vošćuigipkošćusvogaumaznalajeGordanatakovoditiimotatiDraženićaamo-tamodajemirnopriznaosvojuklevetu.Mismosvetoslušalisonestraneizatim,kadjeGordanasDraženićemotišladaga,tobože,pratikakobismomimoglineopaženoizićiizcrkve

Page 137: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-vratilismoseudvoracgospodinažupnika,tusmosvenapisalištosmočuliizatimprepisali.Draženićneslutidajeimaosvjedoke,itojenajvjerodostojnije.AlimoramvamkazatidajeDraženićbiovrloveseo.Naravnomislioje:sadćeipakprodrijetimeđunasiradiVilenesvećemozaboravitijermujetakogovorilaGordana.JošjerekaodaćesveplemstvopozvatinaokupiponovitionoštojeizjavioGordani.-Nikadminećemodoćinanjegovpoziv!-vičuplemićiivelikaši.-Čekajte-zaustavinjihovubukuAntolković.-Dokjetakogovorio,nijenislutiodanećeimatinikadaprilikesvetoizjavitiPJ*dplemićimaivelikašimajeronikojisuimalinjegovuizjavupojavitisvimavama,većsustajaliizavrata.ZatimmujeGordanaizjaviladaideravnouVenecijukakobiVilenusklonulanekasevrati.-ZarmujeGordanaobećalaVileninuruku?-pitanetko°dmladihineupućenih.Smijehbudeodgovornanespretnopitanje.-GordanajeobećaladaćepokušatiVilenuvratitiiizreklanadudaćejojtouspjeti.Ujednoćemujavitipoglasnikukakoje*uenaodlučilahoćeliićizanjega.Naravno,Draženić,dosržitašt,uvjerenjedaVilenajedvačekanjegovupros.-ZarjeGordana,uistinu,otišlauVeneciju?133-Jest,gospodinevojvodo-potvrdisadaAntolković-otišlajeravnopremajugudoksusemojidrugovi,kojisuovdjepotpisani,vratilikući,amenejeGordanaposlalakvama.Onaje,dakle,održalariječ:Draženiććesevratitisnjihovasastankazdrav,čitavislobodan,alinijeseobavezaladanećeucrkvisakritisvojeprijatelje.OnajeiponudilaDraženićucrkvudaunjegajošvišepobudipovjerenje,adrugo-jedinoucrkvimožesakritisvojesvjedoke.Unekojdrugojkućitonebibilotakolako,apogotovutonebimoglobitipodvedrimnebom.-Kakvavelebnazamisao!-Nitkojojnijeravan!Antolkovićuzmejošjednomriječ:-PoželjiGordaninojbiosamdužanrećiovosvimavama,itočimstignemnabojnopolje,zatonisammogaočekatisutradan.Nijednogčasavišenesmijetastrahovitaljagaležatinadčistominevinomdjevojkom.-Da,nanesretniciležalajekrivaprisegakojajeistotakavudarackaoiprava.Ikrivupriznavalisuljudiizakonidoksenijemoglodokazatidajelažna.-Svismomislili:nikadvišenitkonećemoćiVilenivratitičast.-Nemanjujedržalauraljama.-Initkojenijemogaoodanleistrgnuti!-SamoGordana!-viknenekolikoglasova.-ČastislavaGordani!

Page 138: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-ČestomijegovorilaGordana-naglasiAntolkovićkakojojjemnogotogauspjelouživotu,samojojnemožeuspjetidaspasiživottojtakostrahovitoizmučenojdjevojcikojajedoživjelatakvunesreću.AkadjeVilenaiznenadaotišlausamostan,tadaseGordanaodlučilanatajkoraki,eto,kakorekoh,mudrogaprovela.SadajeotišlanajugdadovedeVilenu.Neznamogdjećesesnjomesastati,aliGordanasenadaVilenunagovoritidasevratiuživot.-ČastidikanašojGordani!Obuzimaihnezrecivaradost.SvevišenavaljujunaAntolkovićadapričapojedinosti.Sadpitajuovo-sadono.DrugiseokupljajuokoDamiraiizjavljujumusvojeushićenjenaddjelomGordaninemudrosti.Onsamošutiičeka,kadlićejednomgovoritisAntolkovićemnasamudamukažesvezačimečeznenjegovosrce.UtoseSmiljanPogledićdoguraosasvimkDavoru.NalicumuseodražavasrećaštojujedonioAntolković.Inanovoovajrazlaže:-Potpisanaimenanatojizjavivišesunegopečatzakona.DvakanonikazagrebačkogKaptolavrijedekaopotvrda.Kaptoljevjerodostojnomjestoištoonizjaviipotpiše,tosvismatrajučistomistinom.Znajućito,GordanasepovjerilakanonikuBenku,aonjeodmahpristaoipoveojošjednogsvjedokatolikoguvažavanja.UbuciipitanjimapojaviseArbanasić.-AkadDraženićnebidaotakvuizjavu,štobiondabilo?-zapitaAntolkovića.Ovajsenasmiješiiodgovori:134_GordanajebilasigurnadaDraženićnemožešutjetikadmuprikažekaodajeVileninotaczatajionjegovapismaidasuteksadazatosaznaleiGordanaiVilena.ZatoteksadaGordanaipokušavapomirbu.Znalajeonanakojinačinikakotrebagovoritistimmladimlupežom.-Nijednahuljanijepočinilaružnijizločinodtenemani.Trebaizbacitiinjegovoimeiznašihdomova,sacestenaše,sdvorišta,niustajisenesmijespomenutiimeDraženić!-Međunašimzidinamanemožepastitoime!NitkonesmijespomenutipaklenunemanikakojereklaplemenitagospođaKu-ševićka-dodaArbanasić.ImeKuševićevopalojemeđunjihkaonekočudo.Svinajednomzanijemiše.SjetilisuseukakvojjeveziimeKuševićsDraženićem.KadsuseprednjimaodvijalidokazidajeVilenanevina,nitkosenijeokretaozaJelenkom.NjegovoseimenabojištuodijeliloodVilene,asvezalosimenomVojane.AlikadsuuzDraženićaspomenuliimeKuševića,sjetilisesvikolikojetopovezano.Isveseglaveokrenuleisvipogleditražeipoklicidozivaju:

Page 139: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Jelenko!GdjejeJelenko?-GdjejekapetanKušević?Opazišegagdjestojistraga,izaposljednjihplemićaibojovnika.Malosepomakaonaprijed,pitajući:-Tkomezove?-Mitezovemo-viknenekolikoodlučnihglasovanjegovihdrugova.-Štoželite,braćo?Došaojemirnoispokojnousredinuprednjihičekadokmukažuzaštogazovu.-SvesičuoštoseovdjegovoriloištoječitaogospodinAntolković?ZačuđenopogledaonsvojegadrugaArbanasićaiodgovoripotpunomirno:-Kakonebihčuo!Ravnodušniodgovormaloihzačudi.-Padobro,kadsičuo,ondasvevidišupravomsvjetlu?-zapitagaArbanasić.-UpoznaosinedostojnostDraženićevu.-Uvijeksamjepoznavao-velionravnodušno.-Ne,nisijemogaopoznatisvu,nisimogaoznatidasenabacioklevetomnanevinudjevojku.v-Uvijeksammislio:tajlupežbimogaosvetolagati,amoždailaže,osobitoondakadsamutovjerovao,kadjeGordanatvrdila,dasunjegoveizjavelažne.DamirasenemilokosnulotoštojeJelenkosadaizrekao.SjetiosekakojeprijedvijegodineGordanasnjimerazgovaralabašpredodlazakJelenkaKuševićanabojnopolje.SamamujeispripovijedilastojesvegovorilaJelenkuikakomujedokazivaladajeVilenanevinaitražilaodKuševićanekabarempokažesućutpremadjevojci.135Alionjestalnotvrdiodajojnevjeruje.SadanajednomtvrdidajevećondavjerovaouklevetuiotišaobezjednejedineblageporukeVifeni,abašlojehtjelaodnjegazadobitiGordana:dabarembudepremanjojblagimilosrdankaodrug.Istrogoupitaštićenika:-Jelenko,zarsi.uistinu,većondaznaodaDraženićlaže,bašondakadjeGordanagovorilastobompredodlazaknabojište?-Naravno,dasamLakomislio!Damirjezašutio,nerekavšiništa,aliseJelenkookrenekdrugovimaiostalimbojovnicima:-Tkoje,gospodo,odvasprijedvijegodinebraniogospođicuVilenudajeoklevetana?Topitanjeizričeonsironijomiprosvjeduještosebašnjegasadapostavljanasud.šiomuDamirsadpredsvimaindirektnospočitava."Zarbašmenepozivanared?"OpetseupleteArbanasićizaustaviJelenka,kojijeljutilohtio

Page 140: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

otići.-Čekaj,prijatelju,želimotineštoreći.-Jest-opetćeDamiriuhvatiJelenkazarame-ostatćešovdjedatikažemzaštoteispitujemo.Stvarjeutome:tisipovezansDraženićevimimenom.-Nećetedugočekatidapresječenisveštomejošsnjimeveže.-Nećeš,nećeštoprerezati!Nedopušamo!SnekimzačuđenjemokrećeseJelenkoigledausvojedrugoveionestarije,vođeiknezove,sveonedalekookonjega,kakosesvijednoglasnoopiruisvijednodušnoprosvjeduju.Padajupoviciokonjega,aonosjećaštokane.PoštojevojvodaIločkiizašaonaprijed,Jelenkubudeneprijatno:Većrazabireštoćesedogoditi.Svisušutjeli.VojvodaIločkiprozbori:-Jelenko,mojkapetane!Dovoljnojejasnosvima:nemaničovjeknepristajuzajedno.Huljaipoštenje,kukavicaijunak,izo-pćenikislavljeniknikakonemoguusporedo.Ti,Jelenko,nemožešsvojčasniislavnimačokaljatioblatniinedostojnimačDraženića!Urnebesnopovlađujuvojvodinimriječimasvi,istariinajstariji,donajmlađih.DugoiodlučnokaodaneželenidopustitiJelenkuKuševićuizrećisamojednuriječkojabiotklanjalatuzapovijedvojvodeIločkogaskojimseonisvislažu.Videćidanekanešutjeti,Jelenkodignerukudagasaslušajupaćeozbiljno:-Plemenitagospodo,zarćetedopustitidaizgubimsjajimenakojesamstekaoovdjenabojnompolju?ZarćetedopustitidamiBudimkaže:sakriosepodplaštdobrogizgovoradaotklonimdoćiDraženićupodmač?-Nijetako!Nije!-vičusvi.-Imaškrivo!-Čekaj,kapetane-opetćevojvoda.-Kadsiprihvatioizazov,nisiznaodaseDraženićokaljaonajstrašnijomsramotominajpodlijimblatom,oklevetavšinevinudjevojku.-RekohvećgospodinuDamiru:misliosamdalaže,aipaksam136prihvatioovdjenabojnompoljunjegovpoziv.Jošviše,jasamgazvaonamačprijedvijegodinepoštojepočinioizdajstvonasvojojbraći.Moželibitivećegzločinanegoizdajstvo?Svisuušutjeli.DamirstupinaprijeddaJelenkovprosvjedobes-krijepi:-Sviznamo:nemavećegzločinaodizdajstvasvojedomovineisvojebraće,aliimajošneštoštojeniže,kukavnijeiodtakvogizdajstva.Klevetomsenabacitinaslabuženu!Draženićjepočinio,osimnajvećegzločina,najnižukukavštinu,onječakoklevetaočastnevinedjevojkekojasenemoženičimobranitikadprotivnjeistupiklevetamladićainjegoveprisege.Tojetakoniskapodlostdani

Page 141: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

jedanmuškaracnemožesvojimčasnimmačemstupitinasuprotčovjekukojijeučiniotupodlost.-Altjasamsvetoznao-rečeJelenko-ipozvaogapreddvijegodine.Sadonzovemene,ajasamprihvatio!-Otkudsiondatoznao?-oštroćeDamir.-Znaosamjerjemojadrugaricaizdjetinjstva-gospođicaViienatvrdilaGordanidasuDraženićeveizjavelaž,ajasamjepoznavao,kakorekohoddjetinjstva,iznao:dajebilaistinasveonoštojetvrdioinaŠtojeprisegaoDraženić,onabisebilabacilaumočvaruiliSavuinebimoglapodnijetinipreživjetisramotu.Kakotonijeučinila,dakle,Draženićjelagao.Unatočtome,jasamgazvaojerimamsnjimesvojeračunekojenesmijemostavitineisplaćene.ŽestokoporičeDamiriniječeglavom,gledajućiupornouočiJelenku.Nevjerujemu.Inećedamuvjeruje.SvisuzaokupilimladogkapetanaidokazujudanesmijeinemoženamegdanDraženiću.DokoninastojeuvjeritiJelenka,tamoušatoruuzbanavećsenalaziAntolković.NašaojePetraBerislavićakakosjedizadubljenumisli.SpazivšiAntolkovića,ustaneipružimuruku,srdačnoitoplo:~GospodineAntolkoviću,hvalavam!-Meninemateštozahvaliti,negoGordani.Tojenjezinamisaoinjezinaodvažnostinjezinuspjeh.Samonjezin.Plašiosamsedanećebitiništaiztoga.alibeskrajnodosjetljivanjezinariječtakojesmotalaDraženićadajepaoustupicuimoraopriznatiistinu.-Čuosamštostepripovijedalivani-odgovoritronutoban.-NeznamkakobihsemogaodovoljnozahvalitiGordaninatomvelikomdjelu.-Ijasamtorekao,svijetlibane.Onajeistotakohrabrakaoumnaiplemenita.Sadste.svijetlibane,razabralizaštosammoraotorećipredsvima.Nisamsmiovamasaopćitiočemućugovoritijerminebistedopustilitoiznijetipredsvima.GordanajesvetoučinilazatodaseDraženićizjasniidasetočitajavno,predsvima.SmjestasamnaložiojednomplemićuizTuropoljadatojavisucimauonomkrajupadaćejednogdanatamojavnopredcijelimkrajem,predsvimljudima,pročitatiovuizjavukojunosimpotpisanu137svjerodostojnimsvjedocima.ProglasitćemotosvudagdjegodsepoznajeVileninoime.-ZarjeGordana,uistinu,otišlauVenecijudapotražiVilenu?-Da.tojeistina.VilenajenestalaiostavilaGordanivrlokratkopismo.JavilajojjedaodlaziuVenecijuusamostanjerćetamobitidalekoodsvih.SadabimoglabitinegdjeuTrsatu,odaklećesedaljeuputitilađom.No,moračekatidokbrodkakvogposjednikakreneuVenecijuilidokstignekakavvenecijanskibrod.Sigurnoćejetamo

Page 142: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

zadržatiprijatelji.-IpakseVilenanećevratiti.Ili,možda,znatezaštojeotišlausamostantakoiznenada?Doselejeuvijektvrdiladasvenosihrabro.Zaštosepredomislila?-Zašto?Nebitobiloteškoodgovoriti,svijetlibane,-AGordana?ŠtoonavelikojijeuzroktomnaglomVileninupreokretu?-MoždajeVilenuusamostanpokrenulaspoznajadaipaknećemoćiizdržatiusvijetubezčastiibezikakvaizgledazaobitelj.-Ajasammisliodasuposvedrugiuzroci-veliban-izatomislimdasenećevratiti.-Kojisutouzroci?Banmalorazmišlja,alinećepriznatiAntolkovićusvojuslutnjudajenjegovanećakinjaotišlausamostanondakadjesaznaladaseJelenkoženi.Smatratoponiženjemzanjuizaobiteljiradijeneodgovaranatopitanje.-Poslužitćusevašimriječima:"Natojeteškoodgovoriti."No,glavnojesadadajesnjezinaimenaskinutasramota.Danasjezamesretandan!Svejedno,vratilaseVilenailine!-Umenijemnogonadedaćesevratitijerjenjezinačastčistakaosunce.Znam;naćićesevrlovrijednihipoštenihmladićaodkojihćejojmnogipružitisvojesrceionaćemoćiodabratikakogodželi.PojavioseDarniripredložiobanunekazapovijediKuševićudasenebijesDraženićem.Timebinaniosramotusvimpoštenimmačevima.Nabanovpozivmladikapetanuđeušator,dubokosepokloniiznajućizaštogazovu,stadegovoritiuzbuđeno:-Svijetlogbanamolimnekamioprostištoseusuđujemprviprozboriti,alinekaminezapovijedidaotklonimbojsDraženićem.Tobimeponiziloumislimamnogihpoštenihljudi.Sigurnobimemoglotoprikazatikukavicom.-amoždabireklidasepriklanjamBudimu,štedećiDraženića.londa,svijetlibane,kakodastupimpredočidjevojkeiprosimnjezinurukuiočekujemnjezinuljubavakosamuskratiootićinekomenamegdan?Tkomožedanaspromijenitiuvjerenjekojevećvjekovimaživiusvakojmuškojduši:morašseodazvatisvakometkotepozove,makarumro!Tosenemožeizbrisati.Akomože,janećudabudemprvikojitopočinje.Znam,Draženićevmačjeblatan,alijagamoramkaznitizasvejersammutoobećaoiprihvatiopoziv.138NabujiculihriječiPetarBerislavićšutiipromatramladićaštosečinikaogvozdenikotaoukojemsvekipi.pušiseivrije."KadbihsadaspriječioJelenkutajmegdan,moždabimiudušispočitavaodamukanimpokvaritivrijednostpredVojanom"-razmišljamudriban."Nesmijembitiprvikojibimutozabranio,nekanikadne

Page 143: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

posumnjadasammupotamnioslavupredVojanom!"Banmirnoodvraća,dokmujeglassnižen,staložen.--RazumijemKuševića-velionAntolkovićuiDamiru-arazumijemisvevaskojimunedatedasebije.Tojestvarkojutreba,uistinu,promislitiizatopredlažemovo:vistesvivrlorazbuđeni,razigrani,raspaljeni,utakvomčasusenestvarajusudbonosneivažneodlukekaoštobibilaova.Zatovelim:odlukutrebaodgoditidosutra.Svatkoćesutraopetkazatištomisli,aistotakoimladikapetan.Akosenebistesložili,tadaćujaizrećisvojuriječ-alivrlodobropromišljenu.Pokorilisuse.Izašlisuizšatoraijavilisvimaštojebanodredio.Polakoserazilazenasvestrane.Uskupinamailipodvojicaraspravljajuodogađajukojijeostavionanjihsilan,neizbrisivutisak.DamirjepoveosobomAntolkovićaizamolioga:-Sadjebaremdošlovrijemedarnineštopripovijedateomojimnajmilijima.KakojetoGordanaotputovala,tkojeprati,jeliuzelasobomdostamomaka?-Svesusamiplemićisnjome,alisupreodjeveniuodijelavašihmomakatakodaDraženić.kaddođeuDubovac.nemislidajetozasjeda.OdrediosamtkojeimapratitinajugdadoveduVilenu.anadTuropoljemiBrezovicomostavilismomojegjunakaVojkaisadjeontamogospodarivojskovođa.-Asadmikažitekakosumališani,kakojesvekodkuće?JedvajeDamirupravioovopitanje,kadpristupeknjimavojvodaiJelenkoKušević.Zaustavilisuihpokrajognjištaštojedogorijevalo,aipakdovoljnoosvjetljavalonjihovalica.-Posvetitemisamonekolikočasaka-zamoliJelenkoDamira,Antolkovićaivojvodu.-Štoje?-pitajuga.-Sadstenaokupusvatrojicamojidobrizaštitnici,gospodinAntolković.gospodinDamirimojgospodarvojvodaIločki.Trebamvašsavjet.VećsuminabojištugospodinDamirivojvodagovorilištobihtrebaoprijenegoodemisprositiVojanuKeglević.Rekohimtada,gospodineAntolkoviću,-okrenesesadaknjemu,-dabihmoraoprijestećiimeiblagajerjednomsamzaprosiodjevojkukojojnisambioravanpoimoviniivisokomroduizadobioudarackojisenikadanemožeizbrisatismojegobraza.NateseriječiDavorAntolkovićneštozačudiipitasvojegaštićenika:-Jošuvijektebolitarana?-Nemavišerane.alibrazgotinamesvakogdanasjećateopasnosti.Damirnaglasi-reklisrnoti,Jelenko,nabojištu:Hrvatski139

Page 144: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

saborpodijelitćetivišeplemstvo,atisipravostekaouvratolomnojobranidomovinekaoisvimidrugi.NitkojošnijezadobioodSaboraplemenitupovelju,adanijezanjudaokrvsvojegsrcaihrabrostsvogmača.Toznašvrlodobroizato:sveštosusteklinašiočeviidjedovi,morašstećiiti.Aštoseblagatiče,natuknuosamti,naćićešuonojškrinjistvari...kojetimoguposlužitidasebizazidašidvorac.Dakle,tunemavišenikakvihzapreka,neznamzbogčegasadtoobnavljaš.Želišlidatosaznaitvojnajbližizaštitnik,gospodinAntolković?No,zaštokanišbašsadaotomeraspravljati?-Evo,zašto:razmišljaosamputemosvemuštostemiondarekliisad,kadje,eto,iznenadastigaoknamamojplemenitiskrbnikAntolković,kojemuimamzahvalitidasamprijedvijegodineskinuosasebeDraženićevuklevetu,anjegaraskrinkao-sada,eto,želimpredAntolkovićemodlučitiosvojojsudbini.Netrebam,dakle,čekatidoksevratimuTuropoljejerbeznjeganisamhtionikakodaizrečemonuriječkojustemivipredlagali.-Vidim,neštojevrlosvečano-primijetivojvoda.-Govori,kapetane,štoje?-Kadmijetakosrećapalaudiodavasnađohovdjesvutrojicu,eto,molimgospodinaAntolkovića,vojvoduivasgospodineDamire,dabistevastrojicauzoruranoposlaligrofuKeglevićupismoirazjasnilimudasamravanVojani...-Iuprosilijezatebe?-pitaiznenađenoAntolković.-TosmomusavjetovalivećprijenegoštosmokrenuliizVranduka,aliseondaustručavao.-Rekohvećzaštojetakobilo.Asada,budućidanemavišezapreka,aimojskrbnikAntolkovićjeovdje,molimvasdabistesvatrojicasastavilitajupros.Svjetlostplamenasognjištaskačeslicanalice,Jelenkoopaziiznenađenje,višeuDamiraivojvodeIločkoganegouAntolkovića.Togamalosmeteismjestazapita:-Moždamislitedajojipaknisamjednak?Recitemitosmjestauobraz.Uzoholiosamse,jeli?-Nikako-odvraćaprviDamir-negometoiznenađujezatoštouVrandukunikakonisihtiodaodgrofaisprosimozatebeVojanu,adanas...-ZarnisamvećkazaokolikomijestalodasvojuriječkaževođamojegživotaispasiteljmoječastiDavorAntolković?Aonda,sviznate,kadsenekolikodanaumiruputuje,imasekadmirnorazmišljati,doktamonabojištusveječovjekupobrkanoumislimaisamosebinevodiračuna.Takosam,razmišljajućiputem,osjetiodabiVojanamoglakrivoshvatitimojodlazak-tojejedno,adrugo:viznate,SatmarijekazaodaćeDraženićdoćiVojaniuprosce...Draženićće,akoživiziđeispodmojegmače,pojuriti-kVojani.

Page 145: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Osimtoga,onjojjeposlaoprosce,takojebaremgovorioSatmari.Svemetoprisiljavadadjevojkuosiguramzasebe.Svasusetrojicapogledaliisložilisedaonimapravo.140-Uputitemeakomislitedatonijezgodno.Menijedotogadanikadvišenedoživimonoštojebiloprijedvijegodine.Mislitelidačekam,pokoritćuse...VojvodaiDamirživosupristaliuznjega.Antolkovićsepokazujeravnodušan.-Činikakohoćeš-velion.-Nipoštonečekaj-savjetujeDamirivojvoda.-Nizaštonasvijetu.Eto,mismoseljutilinatebeuVrandukuštosioklijevaosuprosomjerdajošimavremenazato-asadasisetakobrzoodlučio.-DalekosamodKeglevićainjegovasjajnogdvorca,tomejeohrabrilo-nasmijeseJelenko.-Aštojenajvažnijeištojeodlučilootome,kakorekoh:imaosamvremenamislitiosebiičinilomisedabihsvojimoklijevanjemmogaoizgubitidjevojku.Idrugijeprose.Znamto.-Vrlodobro,slažemosestobom-ponovopotvrdiDamir.-Alijabihvasmoliodajošvečerassastavitetopismo.Sutrauzorusvićesežuritidaštoprijekrenemodaljeiondaopetgubimjedandan.-Gle,gle,kakomujedanashitno!-smijesevojvoda.-DobrojeshvatioJelenko:lijepaVojanabimumoglaizmaknuti.Napokon,nijeureduštopredodlazaknisinijednomriječidjevojciostavionade.-Tomineznamo-rečeDamir.-Namanijeispovijedaoštoraditajno.Sigurnojojjeposlaokakvuporuku.Sadje,uistinu,skrajnjevrijemedadjevojkuisprosimo.DamirnaložimladomplemićuštojesjediouzognjištenekaizbanovašatoradonesepisaćipriborušatorštoćegarazapetizaAntolkovićadamožeudobnijepočinuti.OndaDamirpovedeDavoranadrugustranubrdagdjesenalazinjegovačetailjudimaodredidamuspremečestitiležaj.IzanjihiduvojvodaiJelenko.SvudaokolonalazeskupineplemićaivelikašauživomraspravljanjuouzbudljivomotkrićuštogajeAntolkovićdonionabojište.NasvačijimjeusnamaGordaninoime.Sasvihstranačujuseusklicištoslavenjezinumkojijeznaonajvećeglašcauzemljiprisilitidakažeistinu.IztminedopirukDamiruiAntolkovićuhvalospjeviGordani,kadjedanglasnadvičesveostale:-Eh,samojejednaGordana!VojvodaIločki,ponukantimusklikom,idenekolikokorakanaprijediveseloprimijetigospodiplemićima:

Page 146: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-AštoondaakodokažemvašemdrugudanemapravokadvelisamojejednaGordana?-Kako?Nemampravo?GdjejošimakakvadrugaGordana?-Ima!Začuđenosegospodaokrenušekvojvodi:141-Totvrditevivojvodo,kojinajboljeznatedaimasamojednajedinaGordana?-Ajavelim:imajošjedna!Uzgibalisuizaokružilivojvodu:-Gdjeje?-UBrezovici.-UBrezovici?UdomuGordaneiDamira?Tose,uistinu,nemožerazumjeti.-Eto,znamvišeodvas.Prijenegoštosamdošaonaratište,biosamDamirovgostiodanlesmoondaotišlinaratište.-ItamouBrezovicinašlistejošjednuGordanu?-Našaosamukolijevci!-Kako?-zapanjenopitajugospoda.-Štotoznači?-Etovidite:upravodvamjesecaprijenegoštosmootišlinabojnopolje,srećajeobdarilaGordanuiDamirakrasnomdjevojčicom.-Štovelite?Jeliistina,gospodinevojvodo?-Živaistina.Njihaosamjeizamalodanisamstradao.Odljubomoresumedječaci,maliDamir,KremeniIvan,gotovoprogutali.Stalisuonipokrajkolijevkekaooklopnicištočuvajusvojukraljicu.Davamjetobilovidjeti!-Nikadnamnisteotomepripovijedali.-Nabojnompoljuuvijektijenapametineprijatelj,zasjeda,borba,oružje,anikomenapadanaumpripovijedatiodjeciikolijevci.-Naravno,tkobiamodospiodaotomrazgovara!NigospodinaDamiranismovidjelidrugdje,većsamoubojusneprijateljemilinavijećanjusbanom.-GdjesamondaimaoprilikegovoritioGordaninojdjevojčici!-E,bašnamjedragoštostenamtoreklidanas,gospodinevojvodo.KadpođemouTuropolje,etonasupoklonstvonajmlađojjunakinji.Štomislite,kćijunakakakavjeDamirijunakinjekakvajeGordana,sigurnoćenaslijeditimajčinevrline.-Mislim,bitćeilijepakaoona,većukolijevcizaokružilijemladivitezovi,divećisenjezinojljepoti.-Gospodinevojvodo,molimvas,dođite-zovneizdalekaJelenkoKušević.-Svejespremnozaonoštosamvasmolio...VojvodakrenepremamjestugdjesuDamiroviljudivećrazapelišatorzaAntolkovića.Predulazomjenazemljiputnaškrinjanakojusupoložilipisaćipribor.Momakdonesebaklju.SvačetvoricanađošesepredškrinjomkojaimadaslužikaostolDamirpokleknenajedno

Page 147: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

koljeno,razmotapergamenuistadepisatigrofuKegleviću.VojvodaIločki,stojećisenagnuonadpismo,ineprestanoseuplećeusadržaj.Antolkovićsjedinaobližnjempanju,poduprojelaktovenakoljenainasloniosvojuplemenitubradatuglavu.SlušakakovojvodaiDamirslažupismeniupros.JelenkoKuševićdržibakljuisvijetli.Obasjanisvjetlom,pobuđujupozornostonihkojijošnespavaju,142supodigliglaveiznatiželjnozureprematajanstvenojčetvoriciftoseokupilaokonekogpisma.NitkoneslutidatosadaslavomovjenčanijunakJelenkoKuševićorosirukuplaveljepoticeVojaneKeglević.Kadjepismobilodovršeno,potpisalisugaDamir,Antolkovićjvojvoda,azatimsedigli.Jelenkoutaknebakljuuzemlju:-Hvalavam.Sutrauzorupošaljiteodmahglasnika.Hoćeteli?-Jest,sasvimsigurno,uostalom,vidjetćešisam.DamirjeponudioAntolkovićuivojvodinekalegnuunjegovušatorukakobiimbilougodnijeprovestinoć.Onćesedoskoravratiti.Zatimode,vodećisobomJelenka.-Slušajme,mladiću,sadljubišdruguivećsijeuprosio,sadtijelakogovoritioVileni.Misliosamupravoovogčasa:bitćevrlološeinepriličnokaddovedešVojanuuTuropolje,atvojjedvoracutolikojblizini,ususjedstvuprekoplotadvorcužupanaBerislavića.KakojeVilenivraćenačast,županćeseskćerkomvratitislavodobitnouTuropoljegdjećetakođeropćinasvećanoproglasitiDraženićevuizjavu.Mislim,jesilisesjetiokakavćebitisusretVojanesVilenom?TobimoglonarušitiiVojaninusrećuitvoju.-Nebojtese.NećusevjenčatidoknesagradimdrugidvoracitouPlesugdjeimamomalozemlje,adotlećeVilenavećdavnobitivjenčanasPogledićem.-SPogledićem?Misliš,onćejeprositi?-Uvjerensamuto.ZarvamGordananijepripovijedalakakomojdrugPogledićljubiVilenu?Toznamijaisvimi.-Sjećamsenešto,alijepitanještoćenatoVilena.-Neznam,jelivećzaboravilaDraženićailinije.Sveovisiotome.-JošisadavjeruješdajeVilenavoljelaDraženića?-Daganijeljubila,zaštobisesnjimevjerilaiprezrelasveonekojisuprijebiliunjezinojblizini,sveredom?-KadnebiljubilaDraženića,nebitebibacilauliceonuuvredu?Tomislišreći?-Nijelitojasnokaosunce?Sadjeglavnodaseoslobodilaklevetei,znajte,odsrcameveselištojojječastvraćena.-DragamojaGordanaučinilajevelikodjelo.AtisisasvimzaboravioVilenu?-opetćeDamir.-Čudimseštometopitate.Samiznate:menijeodnjeostalasamo

Page 148: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

uvredakojommeudarilauobraz.Atakvauvredajestkaodavamjeumesozarastaokomadićprelomljenamača.Svakičasvasbodeisjećaneprijateljskogudarca.Svećesvršitidobro.Onajespašena,možeseudatizakogahoće,ajavasmolimsamotodanjenom°cuiVilenikažetemnogodobrihriječizaPogledića.Lijepje,mlad,dostaimućan.Vilenujeodsvihsigurnonajvišeljubio.-Tkobiznao,mislilijošnanju?-VidiosamkakosumuzasjaleočikadjeAntolkovićobjavio?ra^emcevuizjavu.Dakle,pobrinitese,gospodineDamire,irecitelžupanudaćevrlodobroučinitiakoVilenudadePoglediću.Akovi143nebisteuspjeli,ondazamolitezatoGordanu.Recitedasamuvjeren:onaćedjevojkuudatizaPogledića.Kadjojjepošlozarukomosloboditijesramote,ondaćejemoćiinagovoritidaprimisrećukojujojnosiPogledić.Tadaćemosvibitisretnii-zadovoljni.-Gordanamožesve!-Štouzmeuruke,tosepretvarausreću.Zamolitejeumojeime.-Učinitćusveštomogu.Samo,hoćeliseVilenavratiti?-Nesumnjamuto.KadjeGordanamoglapolučitionoštosečinilonemoguće,ondaćeinjuvratitiusvijet.Alieto,većsmosevratilivašemšatoru.VojvodaiAntolkovićspavaju.Lakunoć,gospodineDamire.-Doviđenjasutra!Damiruđeusvojšator,aJelenkopohitinizhumak.Većsusviokonjegapozaspali.Samotuitamožarisežeravicaispodpepelanaognjištima.Ibakljegasnuidimese.DoljepodhumkompoleglajeDamirovačeta.Svispavaju,dokŽarkoijedanplemićčekajuišapću:-KakotoŽarkodanitineznašzaštotaiznenadnaodredbanašegakapetana?-Uistinu,plemenitigospodine,neznam.KadsegospodarpravdaosplemićimaštomunedajunamegdansDraženićem,naložiomijedasvemomkepovedemispodhumka,blizuceste,ičekam.Jošmijenaredionekavipreuzmetestražuzadanassjednimmomkomumjestovojvodinihljudi,anjihdapošaljemnadrugustranu.Evo,tojesveštoznam.Ondasuopetdugošutjeli,očekujućiodozgoJelenkaKuševića.Doskoraseizmrakazačulikoraci.Činiimse:brdasetresuodnjihoveodlučnosti.Neštojeumrakusvjetlucalo.-Jesilitu,Žarko?-pitaKuševićtiho.-Svisuovdje-javljamomak.-Iplemenitigospodinkojegastezvali.Udaljilisuseoddrugih.Jelenkopogledagorepohumku.Bakljegasnu,ognjištatinjaju,nečujesevišeniglasanišapta.Svejepozaspalo.

Page 149: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Promijeniosamsvojuprvobitnuosnovu.Tvojbrat,Žarko,voditćemomkeinositikućiškrinjukojusamprimionadar,atićešsamnom.-Aonajvodičštonamgajeostaviobudimskiplemić?-Itajćešaranomnajug,znanajkraćeputeve.Jelenkopozovedrugakojigaječekaoipovučesesnjimumrak.Svedranebatreperilesuzvijezde,gledajućidoljenabosanskihumakštojenoćnaposteljahrvatskimjunacimainjihovubanu.Izagoreprovirileprvezrakesuncaiprobudilehrvatskuvojsku.Svačijeseočiširomotvorileisvačijasesrcanapojilasrećom.Zoveihvedridannaput-bližeknjihovimkućama.Veselisedižunanogeipjevajupoputpticanadnjihovimglavama.Žuresedovestikonjepodbrdodaihnapoje.Dižusešatoriidolje144silazevođesbanomBerislavićem.DamirivojvodaodređujuglasnikakojigrofuKeglevićunosinjihovopismo.Goresesviskupiliokobana.Turopoljcišaljusvojemomke:-GdjejeJelenko?Nekasepožurigore.Jošimamoneštoriješiti.-Valjanamprijeodlaskaodlučiti,hoćelinamačDraženićuiline.Takojeodrediogospodinban.-Nesmijeići,tosmovećjučerrekli,Svijetlibannemožedrugačijeodlučiti.-Samočastanmužmožepozvatiiprihvatitipozivnamač.Draženićjeproglašennedostojnomhuljom,izdajicomiklevetnikomdjevojačkečasti.-Nemožesnjimenamegdančastanmladićijunakokrunjenslavom.-Svijetlibane,nedamoKuševićudaide-govoreplemići,okupivšiseokoBerislavića.-NekaKuševićdođe,odmahćemoodlučiti!-odrediban.PonjegajepohitaoArbanasić.Čekajumalovremena,dokseostalispremaju.-Evodolazi!-javljanetko.Sviokrenušeglavepremabrdu,odaklesežuriArbanasićsnekimmladimplemićemuturopoljskojnošnji.-Štojeto?-pitajuArbanasića.-GdjejeKušević?-Nekavamovajmladićkažeštoje-IjutitoodgovoriArbanasićimladogplemićauputinaprijed.Ovajsepoklonibanuigospodiijavlja:-Vašamilosti,jučerje^uvečergospodinkapetanuzeodesetsvojihmomakaizajednosaŽarkomnapustiotabor.-Kako?Kamo?Nakojujestranukrenuo?Zaštojetoučinio?-Tkobimogaoznatikamojenestao.Brzoseizgubioutmini.-Ništanijeisporučio?-upadneDamir.-Jest.Pozdravljasvugospoduiprijateljeizaštitnikesvoje,alinikakonemožeostatiovdjejermorapoćinamegdanDraženiću-avi

Page 150: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

bisteodlučilidanesmije.-Nesmijeinemože!Tojeneposlušnost!-Tvrdoglavost!Nesmijesetodopustiti.Mladiplemićnastavisporukom:-Mojkapetanmireče:"Kažigospodidasamseprijedvijegodinezakleo,kaozastavnikturopoljskezastave,danemogusovogasvijetadoknaDraženićuneosvetimsvojuturopoljskubraću.Zakletvunemogupogaziti."Zatojenoćasotišaosvojimputemdasuvišnoneuznemirujegospoduidaneprekršiprisegu.Nijedanglasneprosvjeduje,premdanitkonijezadovoljantomporukom.VojvodaIločkiseokrenekbanu:10145-Tusenemoženišta,svjetlibane.Onjetakoodlučio.AneGORDANAXII147znamonitokojimjeputemkrenuo.Najboljejeostavitigadaradikakohoće.-Barjetrebaočekatinašeprimorskevelikašekojitakođeriduistimputem-ljutiseDamir.-Nijehtiočekatijerzna:spriječilibinjegovunakanu.Itakojepošaonaprijed.Inećeoncestom,imavodiča,paćesigurnoprečacemdaštoprijestignepredoštricusvojegdušmanina.-Bitćesamsamcat,bezpravogsvjedoka,nasuprotDraženiću-ljutiseArbanasić.-Ostaviojeovdjemeneisvojegdrugakojismotrebalipoćisnjime.-ZaštomujeSatmariostaviovodiča?-dobacinetkopitanje.-NikadnijeJelenkobionajugu4vodičmutreba.TakojerekaobudimskiplemićSatmari,aJelenkogajezadržao.-Nemasvrhedaljeraspravljati-odlučujugospoda.-Nebismogamoglidostići,adagainađemo,nebisevratio.KadKuševićsebineštozabijeuglavu,prijećejerazbitinegopopustiti.Damirovaizjavauputiihdajeuzaludsvakodaljnjeraspravljanje.PolasatakasnijejahalisuvećuzanimklancempremaSavi.Opodnesusezaustaviliuznekipotočićdanahraneinapojekonjeisamineštozalože.ČitavimjeputemAntolkovićrazmišljaoosvojemštićenikuJelenku.Kadsusvisišlisasedla,AntolkovićupitaArbanasića:-Recimi,sinko,zaštojeDraženićzvaoJelenkauZvečar?Zaštonegdjebliže?-RekaojedagatamočekasnekimrođakompokojnogDra-ženićevaocakojibiimaopredložitidaseobojicaizmire,kakosutopripovijedalibudimskiplemići.

Page 151: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Daseoniizmire?Tkojetorekao?-BudimskiplemićSatmari.NjegajeposlaoDraženić.-Odakle?-IzPrimorja,gdjejebiovišemjeseciigdjeDraženićčekaJelenka.-Tojelaž.GordaninjekaštelanDraženićasreonaputuuHrvatskusraskošnompratnjomskojomjepošaouprosceVojani.Dakle,Satmarijelagao.DraženićnijebioniuZvečaru,aniuPrimorju.GordanagajevratilanatraguBudim.Istina,mogaojeprekršitinjezinuodredbuiotićinajug,alikadjeSatmaridolazioovamodapozoveJelenkanamačsDraženićem,opetvelim,nijebiouPrimorjuniuZvečaru.KadjedolazioSatmari,DraženićjebioubliziniKarlovca.DoktakoAntolkovićrazlažeplemićima,svačijelicepokazujetjeskobnusumnju.-I,čudnovato,zaštojeodabraozaoružanisukobmjestotakodaleko?Tujezasjeda...-NatojputnojpostajiuvijekimaljudikojiputujuizVenecije,RimaidrugihgradovauHrvatsku.Znamo,bitćetamoimnogoprimorskihvelikašakojisevraćajukući,ondanemožebitizasjede-primijetiDamir.146-Jest,tojenajživljaputnapostaja-potvrđujeknezBlagaj.-Tamoseudobnoživiikonaciigospodaseprimorskiknezovizadržavajuduljenegojepotrebno.NemožebitipogibeljidabisetamoJelenkumoglapostavitizasjeda.-AprijenegostigneuZvečar?NemogulitamoštoučinitiprotivKuševića?TakorazjašnjavajuJelenkovidrugoviiAntolković.VojvodaiDamirnačasoveosjećajuzabrinutostzasvojegaštićenika.-Svebibilodobrodanijeotišaonaprijedsam.TakobiupratnjiprimorskihknezovadošaonaZvečar-kakojeprvobitnobilodogovoreno.-DraženićhoćedaprosiVojanuKeglević-rečesadaKuše-vićevdrugŠimunić.-JelenkoljubiVojanu,aDraženićjeprosi.MožetezamislitištoznačizanjegaotkrićetestrašneklevetekojomjeobasuoVilenu.Bitće:Jelenkostrepi,nebiliseDraženić,kadgaVojanaodbije,istotakobesramnoklevetombacionaVojanukaoštosenabacionaVilenu.NištanečinilupežuakoVojanunijenikadvidio.-OčitojebaštomoralopokrenutiJelenkadapojuriususretDraženićevupozivuistanemunaputsvojimmačem.IsadvećsviodobravajuKuševićevunamjeru.MladiseTuropoljcijavljajuimolevojvoduIločkogiDamiranekabiimdopustiliotićizaKuševićem.-Kojimbisteputemkrenuli?Cestomiduprimorskivelikaši,dakle,i

Page 152: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

onibisemoglisnjimetamosastatiiprisustvovatinjegovudvoboju.-Tkoznaštosetusvesmotalo-naglasiArbanasić,-Bilošto,namajepoćizanjime.Tonamnalažedužnostprijatelja.Tkoznaštogasvetamočeka!GospodinjeAntolkovićotkriolažiovanasmoravoditisvedoZvečara.Odmahsenašlošestmladihsrčanihljudi,načeluimArbanasić,dakrenuzaKuševićempremajugu.Dadošeimnajboljekonje,oružjeinovaca.Svisuobuzetitajnimstrahomzasvojegadruga,anajvišeAntolković.NitkonegajimnogonadedabimoglidostićiJelenkakojiimajednunoćipoldanavremenadaseznatnoudalji.Aipaksuodjahali.Primorskiknezoviputujupolaganosasvojimratnimteretom,doknjihšestoricamogujahatinajbržimtrkom.Takoputujumladiljudinajug.TjeraihvišezlaslutnjanegouvjerenjedabimoglistićiJelenka.Utonitkonetrošinade.Dvadanaizatogastiglajebanovavojskadomjestagdjesusepripadnicipojedinihkrajevaimalirastati.Oprostivšise,bratskiseizljubileikrenušesvakinasvojustranu.VelikašiizPrimorja,sasvojimvelikimpratnjama,ratnimoružjemiteretomnaslaganimnaširokasedlavelikihjakihkonja,noseudušitajnuslutnjudaputemnajugilinaZvečaruslavnogjunakaKuševićačekajezovitazasjeda.BanBerislavić,načelusvojihplemićaivelikašaizZagorja,10*TuropoljaiPosavine,idepremaZagrebu.Antolković,DamirivojvodaIločkisuzaostali.Banihpozoveksebi.-ValjdanekaniteiviutećizaKuševićem?-Ne,svijetlibane,mismoprisiljenislušatiGordaninezapovijediizatoostajemoovdje.-Iondaslušatenjezinuriječkadjedaleko?-nasmijeseban.-Štetadanijevojskovođa!PolakosevraćavojskaHrvataizBosnekojusunatopilikrvljusvojegavjernogsrca.NAPUTUUVENECIJUOkruženapratnjom,Gordanasežuripremajugu.Danjuputuje,anoćiprovodiuosamljenimputnimpostajamaštosuihvećinompodiglagospodaizPrimorja.SvagdjejeGordanaispitivalakakvisusveprošliputniciitkosubili.Svudajedobilaistiodgovor:putovalesudviježenesasjeveranajug,jednastara,adrugamlada.Njihovajepratnjaodjevenauplaveodore.TojebiloGordani^dovoljnodaseuvjerikakoseVilena,uistinu,uputilauVeneciju.ŽenaštoputujesnjomgazdaricajeizdvorcažupanaBerislavića.SvetodokazujedajeVilenaupismuzaGordanunavelaistinu.Otišlajeusamostan,aodabralaje

Page 153: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Venecijudakleveta,kojomjeDraženićuništiočastmladedjevojke,nebimoglazanjome.VećnaprvojstaniciizvadilajeGordanaizsvežnjasvojemuškoodijelosoklopomikacigom,znajućidaćetakonajlakšeinajbržeputovati,anaputnimpostajamabitćezaštićenaodprevelikeznatiželjemuškihputnika.Umuškomseodijelumožebranitimačemkojimumijetakovještobaratati.Takoopremljena,mirnoputuje,žurećisedaštoprijestignenacilj.SnjomeiduplemićiizTuropolja,ZagrebaiZagorja.Svisuseodazvalinjezinupozivu,areklaimjesamotolikodaputujeukoristhrabre,slavneiodsvihpoštovaneobiteljiBerislavić.NjojjezdesnaStjepkoBrodarić.PrijenekolikomjeseciponovosevratioizRimagdjejesvršiosvojenauke.KadmujeGordanarazjasnilaštosvekaniučinitisDraženićem,kakoćenastojatiodnjegaizmamitiistinu,Stjepkojojjesmjestaponudiosvojeusluge.OdlučiojepratitijeuVenecijudatamonađuVilenu.Većjenekolikoputabiotamoiznakojimsebrodomnajboljeputuje,aponjemuseGordananadalakšedospjetidoVileneakosevećizatvorilausamostan.ČimjeGordanauspješnosvršilasvojuzadaćusDraženićemiodnjegaizmamilaistinu,Antolkovićiostalagospoda,štosusesklonilikadžupnika,prepustilisujojdiosvojihplemićazapratnju,atakoiStjepkaBrodarica.148SnjimraspravljaGordanasvakuvečerkadsenađunaputnojpostajiopojedinostimapothvata.Onjeupućenusveislužijojsvojimsavjetomkaopravidiplomat.PutseneprestanomijenjaodoknapokonnisuzašlimeđuvisokebrdineštosusemjestimičnosastajalesobihstranaobalenabujalerijekeKupe.Tadasebrdinestalesvevišesužavatiizaklanjatisunce.Zrakjehladan,izrijekeseširiledenavlaga.Brdinesezbližuju.Tjeskobaseprotežeuskimputeljkomizmeđušumeirijeke.Jahačisuzabrinuti.Jošnikadanisuputovalitakvimpogibeljnimputem.Sjednestranerijeka,izanjesedižegustašuma,asdruge,odmahuzputeljak,visočina.-Tunebismomogliizbjećikadbinasnapalirazbojnici-primijetimladiplemićGrgurić,četovođaGordaninepratnje.-Gurnulibismoihjednostavnouvodu-rečenetkoizanjega.-Akonebioninas!Natomseputunemožespasitipoštenčovjek,tunemaborbe.Čovjekseosjećakaodajeugrobu.-Odmahćemoprekorijeke-upozoriGordana.-Tamojemostdostaširok,baremjetakobilokadsamjednomputovalauNapuljzakraljiceBeatrice.

Page 154: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Isadajetako-potvrdiStjepko.-Rijekajetakodubokaitolikoderuslapovidasenemožejahatiprekovode,alipolsataodavlevećsebrdineproširuju.-Tamodolazimonavrlolijepuiudobnuputnupostaju,jeli?-pitaona.-Da,tojeZvečar-primijetiStjepko.-Tamojelijepokaoukakvomdvorcu.Zabavljajepričanjemosvimosnovamanjihovaputa.Konačnosustiglidomostaštojevodioprekorijekenadrugustranuobale.-Mostjedrven,aličvrst-ohrabrujeStjepkoplemiće.Alitamojeputeljakuzrijekuistotakouzak,jošipogibeljniji.Konjseplašiplavkasterijeke.Gordanagaumirujeibudnopazi.Šikarauzlijevustranuneobičnojegusta,nipješaknebimogaoonuda,akamolijahač,Sdesnestranejeobalarijeke.Snajvećompomnjomupravljajujahačisvojekonjedaimsenebiomaklanogaiskotrljalasenizobalu.-Samojošmalovremenavaljapaziti-upozoravaStjepkopratnju.-Ondaćeseraširitiiotvoritinamputdopostajegdjećemonaćisvegaštonamsrcezaželi.Prošlojepolsata,putseprednjimaproširuje.Većmogujahatitrkom.Jošzasvjetlostiugledašepredsobomčistinusmalodrveća.Tamostojidugaprizemnazidanica.Minulaihtjeskobakojusuosjećaliuonomuskomprolazuizmeđuobaleipregusteguštare.~TojeZvečar-rečeGordana.-Tućemosečestitoureditiiumiti,zatimspavati,asutrauzorubrzodalje.;-Posvojprilicinećemobitisami-veliStjepko.-Ovdje149uvijekimaputnikakojikrećupremasjeveru,amoždaćemonaćiiprimorskevelikašeakosevećvraćajusbojnogpolja.-KadsmobiliuKarlovcu,teksmoondadoznalidaseonikanevratiti.Jošćeproćidugovremenadokstignuovamo.OstalisuuBosnisvedotledoksenijeneprijateljmaknuosputa.Čestomislim,Stjepko,štolićekazatiDamirzamojkorakštosamgaučinila,nepitajućiga.-Pohvalitćevas,Gordana.Sasvimsigurno.Naravno,teškoćeiščekivativašpovratak.-Samokadbismomoglištobrženapredovati!Zarne,prešlismonajtežidioputa?Tojeovajtjesnacgdjesmomoralitakodugoprolazitikorakom?-Jest,tojenajteže,sveostalobitćelako.PredzgradomopaziGordananekolikoputnika,očitosuplemićkogroda.-Natojpostajisavposaoobavljakaštelanjednogprimorskog

Page 155: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

velikaša.Vidite,onajumodromodijelu.-Govori,umjestomene,ugovorisve,pokritćusevizirom,takonetrebammijenjatiglas.Dojahalisupredzgradu.Većizdalekaopazilisudadolazenoviputniciipredzgradomskupiliseslugeiupraviteljpostaje.-Želimoovdjekonačiti-javljaStjepkočovjekukojijeponiznopozdravio.-Izvolitesićiskonja.-Imatelimnogoputnikanapostaji?-Sadasamonekoliko.Primorskivelikašijošsenisujavilinijednimglasnikom.-Gospodinekaštelane,ovomplemiću-iStjepkopokaženaGordanu-trebavrloudobnasoba,amićemosvipovišenasujednoj.-Svećebitipovašojželji-obećavakaštelan.-Davnojetomeštojeovudaprošlapratnjasnekommladomplavušom?-pitaStjepkokadjesišaoskonja.Kaštelanporiče:-Nismovidjelinikakvuplavušu.GordanakrozvizirpogledaStjepka,aovajtvrdidalje:-Moralajeovudaproćispratnjomodnekihdvanaestmomaka.-Ne,časnigospodine,nijeprošla.StjepkosepribližiGordani:-Nijesemoglavratitinatrag,adatonebismobilidoznalinapostajama.Sačitavompratnjomnijemoglaizginuti,adrugimputemnijemoglakrenutijerdrugogputanema.Ogledavšisenaokolo,konstatiralajeGordanakakoovudavodisamojedanput,itopremajugu.GoreotkudsudošlinijemoglaVilenauzetikakavdrugismjer.-Razgovaratćemootom.Sadmurecidanamdasobe.150-Otvarajtenamkuću-veliStjepko.-Zaovogmojegdrugatrebavrlolijepasoba.Čovjekpromatravisokogjahačakojijezaogrnutplaštemipokrivenvizirom.Baršunastaodoraodajeimućstvo.Ipakzakima:-Najboljusobuiznajmiojevećprijetritjednanekimladiplemić.-Tkojetajplemić?-zapitaStjepko.-Moždagapoznamo,paćemosesnjimenagoditi.-Neznammuimena.-Jelimladilistar?-Ionsejepomnoskrivaovizirom,kaoitajvašodličniplemenitidrug,alibitćevrlomlad.Zapravo,nemožetenikakosnjimeujednusobujerjetamonjegovadadilja.-Kako?Plemićsdadiljom?-Takosmojojdalinadimak-smijesekaštelan.-Bitćedajegospodinvrlomladkadsejošuvijeknijeoslobodioženskepažnje.

Page 156: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

NevjerojatnodabiVilenabilajošuvijeknatojstanici.OnajevećnapolaputadoVenecije,ilivećtamo.-Poznamotogplemićapoonomeštonampripovijedate-veliStjepkoizatražikaštelanadaihpovedeusobumladogviteza.-Nesmijenitkoovamo-naglasion.-No,moguvampokazatigdjejeto.Dvoriganjegovapratilicainitkonemaodnassnjimeposla.Onjevećdugoovdje,dostatjedana,čimjestigaouhvatilagabolest.-Bolest?Ondabitomogaobitinašprijatelj.Otišlisuzajedno.Paziteljimpokaževrata.Pokucalisu,doksekaštelanudaljio:-Bojimsedameneukorištosamvasdoveo.Zamalosuseotvorilavrata.Naotvorprovirilicestariježene.Gordanajeodmahprepozna.-Tostevi,Cecilija?Jeligospođicaovdje?Prestrašenaženaneznaštobiodgovorila.-JavitesamogospođicidajetuGordana.Moratejojodmahkazati.Opetsezatvorilavrata,amaloizatogapojaviseCecilija.Gordanadigneviziriulazi.NaležajusjediVilena.Blijedakaonakonteškebolesti.Odjevenauženskoodijelo,rukejespustilaukrilo.Okololežesvežnjevi.Svejespremnozaput.ZapanjenozuridjevojkauGordanu.-Nisammoglaslutiti-veliGordana-daćuvasnaćinatojpostaji.Mišljah:većstepreko,uVeneciji.Vilenaneodgovaraispuštaglavunaprsa.Sadajegazdaricastalarazjašnjavati,umjestoVilene:-Vašamilosti,putovalismoisprvavrlodobro,samosučestomladiljudizavirivalipodnašimprozorimakadbismoprospavalinapostajama.OndajeVilenaodlučilaodjenutimuškoruhoštogajeponijelasobomutusvrhu.Nijelakomladojilijepojdjevojci151putovaliniupratnjistariježene.Štojojmogujapomoći?-Noda,razumijem.-veliGordana-tojebilopametno,noreciteštojetokaštelanpostajegovorioobolesti.-Da,stiglismoovamonaZvečar.Odlučilismoprospavatiiodmoritisečitavdaninoć,azatimićidaljesvedoPrimorja.PrvunoćVilenuzahvatigroznica.Gordanaseokrenepremadjevojci,pomilujejojkosuipitanježno:-Kakovamjesada?-Sadamijevećdobro-odgovoriona.-Čvrstasam,jakaimoguproslijeditiput...Gordananamjericeneodgovara.-Bilojestrahovito-pripovijedaCecilija.-Noćnanoćjebulaznila.Danjujebilobolje,aunoćigore.Nisamznalaštobihsnjome.Ondasamnašlaovdjemeđuljudimanapostajičovjekakojiserazumijeulijekoveitakosamjeliječila.Abilajenestrpljiva,bojalasedaćemoždazanjomdoćiotaciliposlatinekogadajoj

Page 157: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

zapriječiputovanje.Liječilasamjenapicimakojemijedavaotajčovjek.Dugosmoovdje,nisamaneznamotkad.DanasjeVilenačvrstoodlučiladasutrauzoruotputujemodalje.-Ondaseosjećatevrlodobro?-pitaGordanadjevojku.-Jest,vrlodobro,ijedvačekamdakrenemdalje.-Aipakstejošslabi,jakoslabi.-Reklasamjoj-nemožesetakonaput,trebalobijošćstatinekolikodanadaseoporavi.No,Vilenajemahnularukom,odlučnoprosvjedujućiprotjvtogsavjetanjezinepratilice,dokGordanaveliblago:-Čujte,Vilena,ovojelijepaiugodnasoba.Tućusejasvamanastaniti.-Akovašamilostželi,vrloćemeveseliti,aCecilijamožetamoudrugojsobi;odavlevodevrataunekudrugusobu,manju,aliudobnu.OdmahjeGordanaodredilastarojgazdaricinekadoneseusobunjezinsvežanjdasemožepreodjenuti.GordanasjedneuzVilenuistadejeispitivationjezinojbolestiioputnomplanu.Nikakonespominjeonozbogčegajedošla.Razgovarajusamoonjezinojbolesti.-Akamostevikrenuli?-iznenadazapitaVilena.-Neznam,smijemlivamtoreći.Moždabivaspotreslo...Sblijedalicaupitnojegledajuplaveočisizražajemstraha.-Molim,recite,akojetouvezisamnom.-Naravno,samosvama.Nemožetenizamislitikakojedjelovalonavašegocakadsteotišlinenadano,adasenistesnjimnioprostili.Oborilajeočiijošvišespustilaglavu.-Nistedobroučinili.Otacnijezaslužiodagatakorastužite.Trebalistelijepodoćiknjemuikazati:predomislilasamseivolimotićiusamostan.Vistenas,naprotiv,stalnodržaliuuvjerenjuda152senećetepovućiizsvijeta.Zaštostetakogovorili,amislilidrugačije?Vilenašutiinedižeglavu.-Trebalibistemitorazjasnitijeruistinuizgledakaodavamjenetkoneštoučinionažaoipoddojmomtogastvorilisteiznenadatuodluku.-Nemoguvamotomeništareći.-Nijelijepoštosteučinilisvomeocu.Trebalogajepripravitinato,pasenebibilodogodilo...Tojeprestraši.Vilenadigneglavuiprošapće.-Stosedogodilosmojimocem?-Srušiose,biojekaomrtav.-Oh,reciteštojebilosnjime?Jelimusadabolje?-Samojemalotrebalopadaubijetevlastitogoca.VrutaksuzaspuštasenizVileninolice.Onazajeca.Gordanajenetješi.

Page 158: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Prepuštajenjezinimsuzamadoknijesamaplačućizapitala:-Akakojesadocu?Štojesnjime?Smilujtese,recitemi.-Jošuvijekjebolestan,blijed,upaoimršav.Savsepromijenio.Tajzdravisvježičovjek-asvetoradivas.Ništaganijetakostrahovitokosnulo,čakniDraženićevakleveta,kaovašodlazak,takonenadan,upravonerazumljiv.GospođiceVileno,visteupravomsmisluriječipobjegliodkuće...Šutećijetopriznalaiopetoborilaglavu.-Mislimdabihimalapravotražitirazjašnjenjejerstebježaliizmojekuće,ispodmojegkrova.Štovasjenatonagnalo?Tostemidužnireći.-Najednomsamosjetiladaminema.životavišeusvijetu.Ipaknemoguživjetivanimeđuljudima.Moramsesklonitidalekoodtestrahoviteklevete...-Dakle,samotojerazlog?-Da,to...-Amoždaipakjošnešto-drugo?Moratemipriznati.Jasnoje:Vilenaneštoskriva.Opetobaraočiirazmišlja.Gordanajeponovoopominjedajenjezinadužnostotkritijojistinu.-Mojejepravodaodvastražimistinujerstepobjegliizmojekuće.Ponovovamtostavljamnadušu.Govorite:zarsamjailitkoodmojihdalivamapovodadaostavitemojkrovibježite?IHjetkodrugiuTuropoljuneštopočinioprotivvas?-Ne,nitkominijeništaučinionažao.KadsteotišliuZagreb,bilasamposvesamairazmišljalaoživotukojimejoščeka.OsjetilasamželjudaijapođemuZagreb,dasudjelujemusvimsvečanostima,daživimkaoidrugedjevojke,damibudelijepokaoionimdrugima.I,napokon,daijaimamsvojkrov,svojdomisvojuobitelj.Takomejetozahvatilokaonekagroznica,nekiočaj,štojaznam.Tamejeklevetasasvimiznovastalaudaratiposljepo-ocicamakaodasejeopetnamenestrovalilasvaonanesreća.ZamislilasamkakoljudimisleomenikadjaprolazimTuropoljem.A""vineznate,plemenitagospođo,štosamsveondaosjetila,kakoJetovelika,nepodnosivamuka.Iobuzelametakvastrahovitaželja153smjestaotići,smjestapobjeći,sklonitisenekuddaleko,kamonedopirenisjenaklevetekojomjemojživotzavazdauništen.Mirkojisamteškosteklavašimsavjetombiojesamookloppodkojimjeneprestanotinjalamojažalost...Mladaježenanekovrijemepromatrala,azatimpita:-Nistelimoždanegdjetamonamojemstolunašlipismomojegmužakojimijavljamnogotogasbojišta?Ioraznimnašimznancima...Smelaseodtogpitanja,alinastojihrabroodgovoriti:-Plemenitagospođo,da,vidjelasamnekopismo,alineznamštoje

Page 159: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

bilotamonapisano.Zaštopitate?-Palomijenaumdastemoždanutompismunašlikakvuvijestsbojnogpolja,kojabivasmoglatakouznemiritidaučinitetajkorak...HtjelabiodVilenesaznatinijeliuDamirovupismupročitalavijest,oKuševićevojženidbiizbogtogaotišla.-Nikakvavijestnijememoglasklonitidaodemusamostan,većjedinotjeskoba,mukaistrahovitijadštojeponovozapekaomojudušuirazorioprividnimiriopetumeniprobudioonusilnuželjudasesakrijempredčitavimsvijetom.Zatosampobjeglajersamsebojaladaminećetedopustitiotići,nivi,nimojotac,atakomejestrahovitopeklodanisammoglavišeničasagledatiutajmojlijepizavičajkojitakoljubim...Nisammoglagledatiljudeokosebe...Iuzmempratnjukojajebilauvašemdvorcu,pošaljempoCecilijuuTuropoljeidademseneput.-Bilabihpošlazavama,Vilena,idoVenecijedavasnijeovdjezadržalabolest.Htjelasamdoznatiodvasštojerazlogvašembijegu.Sadznam.Aliimajošjedanrazlogzaštosampošlazavama.-Jošjedan?-začudisedjevojkakaounekomstrahu.-Evo,sadvidim,potjeralavasjeusamostansamotakleveta.Mislilasamkoještadrugo,anajposlijesamseijauvijekvraćalanaovajrazlogimišljah:kadnebibiloteklevete,onabimoglabitisretna.Iživjelabiuzocakojićebrzoumrijeti,akoonaostaneusamostanu,jelitako?-Jest-odgovoriVilena,aliiplahozirneuGordanineoči.Štolisprematažena?Štojojdonosi.Zarjekanivratitikući?Ne,tojojnećeuspjeti.-Dakle,vidite,poštosamslutiladajerazlogsamokleveta,smislilasamkakobihvasmoglaosloboditisramotekojalebdinadvama.JošvišeseVilenapreplaši,gotovoseneusuđujepitatištojetoGordanapoduzela.Osjeća:sadćejojotkritineštoveliko,sudbonosno.-GospođiceVileno,pozvalasamDraženićauHrvatskudasnjimerazgovaram.-Štostetoučinili?!Gordanajeodmahušutkaistadejojukratkorazlagatisvoječine,svedoonesakristijekadjeraspravljalasDraženićem.Prešućuje154VilenikakomujegovoriladabiVilenapošlazanjegaakobijeoslobodiosramote.Velijednostavno:-Govorilismonatomesastankuovama,onjegovimčinimaiokleveti,doksusonestranesakristijeucrkviuzvratastajalinepomičnoinijeminašiprijatelji.Bilisutamosvikojibimogli

Page 160: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

bitivjerodostojnisvjedociakoDraženićnapokonpriznaistinu.-Kakostesesmjeliimoglinadatitome,plemenitagospođo?-Čujte:Draženićjedozivaonasebenesreću,sljepoćuisvezloovogasvijetaiizjaviodajesvelagaoivasoklevetaodanemožetepoćinizakogadrugoga-jersehtioosvetitištonijenikadadotaknuovašeusne!Svejepriznaokakojebiloidajekrivoprisegao,dakle,skinuojeklevetusvas.OnikojisuslušalizabilježilisusveipotpisalitoivećjeAntolkovićodniotunjegovuizjavunabojnopolje.MoždasuvećtoproglasiliuTuropolju,aproglasitćetosvudagdjegodvaspoznaju.Odbolestiblijedolicejošvišejepoblijedilokaodajenasmrtbolesna.Rukejojdršću,htjelabineštoreći,anemože.Čitavojenjezinobićepodutiskomtogotkrićazatreperilo.-Činimisedajetonemogućeštostemičasprijerekli...-Ipakjemogućejerjetotakoibilo,ivistesadauočimasvihčisti,opraniljage,nevini,opetstedjevojkakaoisvakadruga.-Ahoćeliljudivjerovatidajetako?Hoćelivjerovati,svi?...Osobitojenaglasilaovuposljednjuriječ.Gordanaprozireštoonadodajetojjednojjedinojriječi.-Da,Vilena-svi!KakobisemogaonaćičovjekkojibiseusudiodvojitidajeistinaonoštopotpišuzastupnicivjerodostojnogmjestakaoštojeKaptol?Aplemićikojisubilitamo?Bašzatosamihidozvala,zastupanisubiliizTuropoljaiseljačkiinašiplemićiioniizokolice.Svinekaznajuinekačuju.Onićepripovijedatikudgodprolazekakostebilioklevetani.Vilenasebacinakoljena.Svapresretnazahvaljujelijepojženi:-Oh,hvalavam,dobraiplemenitagospođo.Beskrajnaćebitimojazahvalnost.DrhtavicauhvatiVilenu.Stalajeplakatiitrestise.Teksada,kadjerazabraladajeuistinusvetakokakojojjegovorilaGordana,potresenjezinimtijelomvelikasrećadajekonačnooslobođenaklevete.Abilajevećuvjerenadajezauvijekizgubljena.-Samoseisplačite,dijetemoje-veliGordana-bitćevamlakše.Isrećatresenašomdušomitijelom-kaoinesreća.AtamojeCecilijabezdahairiječislušalaštosveGordanagovoriVileni.NapokonsejeVilenaisplakalaismirila.IpakjojsečinidajesvetonekilijepisanisveispitujeGordanupotanjedabijenjeziniodgovoriuvjerilikakojesvetoistinskasrećakojojsenikadnijemoglanadati.GordanajojsveseljemobrazlažeipripovijedajojosvojemrazgovorusDraženićemnatakavnačindajenebimoždapovrijedila.Zaštodajojkažekakomujepružalanadeunjezinuprivolu155

Page 161: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

dapođezanjega?Naprotiv,pripovijedajojsamoonoštomožerazvedritiiučvrstitinjezinponos.Inadoveže:-Naravno,onjebiouvjerendaćemosemisvistimepomiriti,azatimbimogaojošizaprositivašuruku.-Aštostemuvirekli,plemenitagospođo?-Naravno,prepustilasamganjegovimmislimairekladaćupokušatisvetosaopćitivamaijavitimupoglasnikuštosteodlučili.-Možetemujavitidasamvrlovedraiveselaproslijedilasvojputusamostan...-Tonećevjerovati.Inebimogaojerjesadajasnodanematevišerazloganičasamislitinasamostan!Ivašotacjesretanštosmonapokonotklonilirazlogzbogkojegstepobjegliodkuće,amoglisteiživotomnastradatinatomputu!UdušiVilenasenijeničasapokolebalauodlucidaseukloniizživota.Nalaziseunekojstupiciineznaštobiodgovorila,dokjeGordanačvrstohvatariječimaipogledom:-Lijepostemirastumačilidavašembijegunijebionikakavdrugirazlog,većjedinoovakleveta,Javamvjerujemi,eto,zatosamvamdonijelaveseluvijestdajeklevetasvašečastiskinuta.Isadćetesevratitikućiupravomtrijumfu.Plahajeismetena,nenalazipravuriječ.-No,štoje?-pitajeGordana.-Plemenitagospođo,jaipakmorampoćiusamostan.-Tobiznačilodaministerekliistinu.Dakle,razlogvašegbijeganijekleveta,većneštodrugo.Zarstemiipakzatajiliistinu?Mislimdanekaniteubitisvojegaoca?Iztestupicenemože.Dapriznasvojulažkojomseprijeispričavalaidananesesvojemocutakostrahovitubolkojabigamoglaubiti?Gordananastupatakooštro,odlučno.SvojimriječimaipostupkomčvrstohvataVileninudušu.IonaobaraočidaGordananebizamijetilaštojojjeumislima.Samojednabolstvaraunjojodlukudanastaviput."VratitiseuTuropolje,tamoudvorac,gdjećestolovatiJelenkoisretnoživjetisVojanom?Tonemožebiti.Tonećumoćipodnijeti.Ne,nemogu,nikako,nidosmrti".-ZarmojotacjošuvijekboravinaKaptolu?-pitadjevojka.-Da,tamoje.AlikadjednombudeproglašenouTuropoljuonoštojeDraženićprisegao,vićetemoćiopetusvojdom.-Ne,plemenitagospođo,nikadnećuutajdvorac.Nikada!"Sadznamštosamhtjelaznati-pomisliGordana.-Valjajojpomoći.Uistinu,tamonemože!"Ipakjejošuvijekstrogaiodlučna:-VićetesasvojimocemponajprijeuIlok,udvoracvojvodeIločkog.Tamomožetedugoboravitikodvojvodinežene.Osimtoga,vašjeotacodlučioprodatidvoracuTuropoljuiodselitisenekuduZagorje.Otomsmovećdavnogovorili.No,zadanasjedostaotome.Gladnasam.

Page 162: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Moramoseokrijepiti.Tamoprekovidimmala156vrata.Očitojetamojednasoba?Dobro,uzimamjezasebe,ostatćusvamaovdjejošnekolikodanadasepotpunooporavite.Drukčijenemožebiti.Ovakosenepolazinaput.Vistejošvrloslabi.Kadojačate,vratitćemose.-Nemogu,nemogu-veliVilenasuznimočima.-Morate!Otomnemagovora,nestaojerazlogzbogkojegastebježaliisadjesvesvršeno.Odsadvićetebitisretni.Predvamaležiživot.Tkoznagdjeiučijimhrabrimiviteškimprsimabijesrcezavas?Sutranastavljamo,sadsemoramookrijepiti.Sutraćuvasmalopovestinasunce,prekosutraćemomalopojahatiokoovečistinenapoljanidokprivikneteopetzrakuijahanju.Naravno,iviija,nositćemosamomuškaodijelaivizirimasepokrivatidanasnitkonebismetao.Kadseposveoporavite,idemonatrag.SamnomjeiStjepkoBrodarić.Došaojesamozatodamipomogneprodrijetiusamostanakovasvećtamonađemo.Bolestvasjezadržala,nasreću,bašovdje.Imalistetusveštovamjetrebalo.Gordanajenastupilastrogozapovijedajućiinijedopustilavišeniriječiprosvjeda.Vodilajerazgovorisvejemoralobitikakoonaželi.ZatimjeizišlaisporazumjelasesaStjepkomBrodarićemdaćeostatijoštjedandana.TakoslabunemožeVilenuvoditinaput.DRAŽENIĆKREĆEPREMAJUGUNekolikojedanaSlavimirDraženićčekaonaputnojpostajiuKarlovcu,provodećivrijemeuneprestanomrazgovorusLučićemosvojimosnovama.HtiojedaGordananasvomputupremajugudospiještodalje.Poslaojezanjomdvamomka,akadsevratišesviješćudajevećodmaklaizaprvihbrdina,ondaseiDraženićspreminaputsasvojomraskošnoopremljenompratnjom.Predodlazakostavivijestnaputnojpostajidajepošaopremajugu.Znaoje:ujakćemusigurnoposlatiglasnikaakoseštovažnodogodiuBudimu.Zatojetrebaloostavitiporukudagabrzotečemogunaći.Putujući,žurioseodjedneputnepostajedodruge.Prespavaobinoćikrenuodalje.Prijenegoštobilijegao,dvijesumustvarisvakevečerizaokupljalemisli:kakoćeuhvatitiJelenkaKuševićaikakoćegauHrvatskoj,ponjegovuvjenčanjusVilenom,dočekatibanskačast.StvaraojeosnovenakojibinačinlakšeprodrododnaživotauHrvatskoj.VelikimujeužitakotomgovoritiLučićukojimoraslušatinjegoveosjećajeimisli.^Jednogdana,okopodne,opazemomci,sebiizaleđa,udaljini,Kpekogkonjanika.Jahaojetrkom.ČovjeksespuštaosbrdaprečacemHimahaoklobukom.

Page 163: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

157MomcisuupozoriliLučića.Onpočnenagađati:sovestranemožestićisamovijestodKuševićevavođeiništadrugo.Zaustavilisupovorku.Jahačjeodjevenutrošnoodijelo,alidobarkonjpokazujedanjegovgospodarnijesiromah.OdmahjeLučićprepoznaojahača.-Većvidim,tojenašmomak,onaj,štosamgadaogospodinuŠatmarijudaostanesvodičem,uzKuševića.Bitćevrlovažnevijesti.PojahašemuususretiDraženićinjegovkaštelandamogugovoritisnjimebezikakvasvjedoka.OdmahglasnikjavljaDraženiću:-MoralismokrenutinaputprijenegoštobisteviželjelijerjeKuševićostaviosvugospoduputemipobjegaonoćutakodasmojahaličitavujednunoć.-Zaštojepobjegao?-čudiseDraženić.-Svađalisuseneštodugonoću,azatimsamčuokakomunedajudasebijesvama,alionjebašhtioizatonestao.-VrlolijepoštoseJelenkonedaodvratitiodsvojihdrugovaimenepočašćujesvojimmačem.Vrlolijepo.Azarsuvećblizu?Tonebismjelobiti.AkoKuševićdođeprijemene,štoonda?Lučićispitujemomka.SaznaojedajevodičučiniosvekakobiKuševićazadržaoštoduljenaputu.-Vodioganaokoloizavlačio,samodaštokasnijestigne.Isvejeišlokaopoloju,nonajednomjeKuševićspočitnuovodičudaneznaput.Dogodilosetodasmoobilaziliokobrdaipogreškomvodičastiglinaistomjestootkudsmopošli,pajetakokapetanodmahopaziodaganevodimodobroiproduljujemoput.Naravno,nesumnjadajetovodičhtioučinitinamjerno.Akadsmoprenoćiliujednomselu,poslaomevodičdaizmaknemizpovorkeipresječemravnimputemnajug,tedočekamvasnajednojpostajiijavimštosedogodilo.Kuševićjurinaprijedkaodaželistićiprvi.-Evo,minežurimoodviše.Valjapodvostručitihitnju.Eto,čuješliLučiću,Kuševićjekrenuoprijenegosmoračunali.Lučićsepožuripotanjeispitatiglasnika.-Štotijerekaovodič?KadćestićidoonogmostanaKupi?-Računadaćejoštrajatičetiripetdanaakobudevrijemepovoljno.BudeliKuševićmoždaposumnjaodagavodičvodidrugimputem,ondaneznamkakoćebiti.Sigurnoćekapetanprisilitivodičadaodaberenajkraćiput.-Nemadruge,gospodaru-predlažeLučić-mićemoputovatinoćuuzbaklje,dabismostiglištoprije.-Arazbojnici?Štoćebitiakonasnapadnu?-upozoravaDraženić.-Gospodaru,imaihsamodoljenajugu.Kaddolazetrgovciiz

Page 164: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Venecije,ondaihslijedeodmoraiuprvimbrdimanapadnu.Takodalekomeđubrdanikadnedolaze.Trgovceuhvateodmah,aprimorskivelikašiputujunasjeverilinajuguvijekutakovelikojpratnjidaimsenijedanrazbojnikniusnunebiusudiopribližiti.-Prematome,hajdemobezodmora-pristaneDraženić.-158Jednajedinanoćvelikijedobitak.AgdjesiseročiosKuševićevimvodičem?-pitaglasnika.-Kodmlina,polamiljeprijemostanaKupi.-Dakle,snamaćeš,azatimostatiumlinuipričekatiKuševićainjegoveljude.^Uzsvjetlostbakljinastavilisuputovanječitavenoći.Sutradan,kadjezadanilo,zaustaviliseuzrijeku,napojilikonje,založilisuhogmesa,siraikruha,paopetpožurilinaprijed.UvečersustiglinaposljednjupostajuprijeZvečara.Tamosusečestitoprespavali,adrugogjutrakrenulikcilju.Okopodneopazemomcidaihnetkoslijedi.ILučićiDraženićgledajunatrag.Jasnoje:zanjimadolazijahačkojivičeidpmahuje._Brzotečaje,pravibrzoteča!-primjećujeDraženić.-Akaddomahuje,prepoznajenasinosivijest.No,otkuda?Zaustavilisuseičekaju,dokjebrzotečastigaoknjima.-IzBudimasam-velion.-RekošemivećnaputnojpostajiuMarofudasteseuputilinajug.Ievovasslijedimbezdahaiodmora.NosimpismoodpreuzvišenoggospodinaVerbecija.IpredazapečaćeniomotDraženiću.-Neslutimdobro-veliovajirazderepečate.Dugoječitao.Slicamuseodražavanezadovoljstvo.Ondaopsuje,zovneLučića,pasesnjimeudaljidaglasniknečujenjihovrazgovor.Tihoćesvojempouzdaniku:-Mojujakluduje,poslaomeuproscekVojani,asad,evo,tražidasesmjestavratimiuzmemzaženuIlonku.Tobivragizdržao!-SadtražidauzmeteIlonku?Neštoseočitodogodilouvašojodsutnosti?-OpetsespelosBakačem.ZapoljaimjegotovooteokraljaisadamizapovijedaoženitiIlonkudaseodržinavlasti.Nekaježeniujak!Janeću.-Bilobidobro,gospodaru,kadbisteipakmalopričekali.Jošjednompročitajtepismoprijenegoodlučite.UzvišenigospodinVer-beciimamnogoprotivnika,akadkraljumreinovinastupi,bitćesvakojakihnevolja.-UjakvelidaomojemvjenčanjusIlonkomovisinjegovavlastimojabudućnost.Inećemepogledatiakodjevojkunevjenčam.Prokletstvo!ZaprepastioseLučićnadtomvješću.Akoneposluša,Draženiććeproigrativlastujaku,asebibaštinu.ILučićunećebitidobro,pa

Page 165: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

seupiredaupozorimladograzdraženoggospodaradadobrorazmisli.-Vistesadauteškomčasu,gospodaru,naraskršću:jedanputvodinajug,adruginasjever.Odlukaznači:dobroživjetiiliićiusiromaštvo!TonemoženiDraženićoporećiidopuštaLučićudanastavisvojeopomene.Oveganutkajunarazmišljanje.Ipakjeljutitiraspaljenpreokretom.Kakobiodlučio?Daostavitakodivnosmišljenuosnovus159161Vilenom?BraksIlonkomznačiosigurativlastuUgarskojnjegovuujaku-braksVilenomotvaraujakuvratauHrvatsku,aDraženićudobanskevlasti.Obojebiprihvatioinjegovujakobjeručke,nokakobitoproveo,kadjetuIlonka,atoneznaniDraženić.Iprigovara,mrmljajući:-NitkonesmijenapustitidivnuosnovukojumijeponudilaGordana.AnesmijeodbitiniIlonku.Mučiseiistražuje,kopaposvojimdosjetkama.Kadsedostaizmučio,pozoveglasnika,mladogplemića,štogajeVerbeciodabraodapotražiDraženićabilogdjeidagadovedekući.-VratiseuBudimireciujaku:nikakonećuuprosceVojani,toserazumije,jersamvećputemčuodajevjerenasKuševićem,alikažimudaćusevratitibrzo.Inosimmuvelikoiznenađenjekojećemubitineizmjernodrago.-Uzvišenigospodinmijestrogonaložiodasevratimsamosvama.Ovašempovratkuovisihoćeliuzvišenigospodiničitavanjegovastrankaostatiuzmladogakraljailine.Moratesmjestanatrag.-Slušaj,čovječe,zanekolikodanaetome.-Dobro,pričekatćuvas.-Alitoneću,većtismjestakreni.-BezvasnesmijemuBudim.Uzvišenigospodinmijenajstroženaložioostatiuzvas.SvismopropalitamouBudimuakovasostavimovdje.KraljevaoporukajeuBakačevimrukamaibitćegospodarsvihakonedođeteodmah.Akokraljdotleumre,nećeVerbecivišebitinavlasti.-Slušajme,mladiću:odličnihrvatskivelmožeureklesumisastanak-pomeninudemojemujakupomirbuiprijateljstvosBudimom.Vidiš,totejeiznenadilo?!Ajativelim,načasnuriječ,ponudilisumipomirenjevećgoredoksambioubliziniKarlovca.SadaćusesnjimasastatinapostajiZvečar.UjakvrlodobroznadatamodolazeodličniciizPrimorjaibitćemujasnodaondjemorapastiodluka.Akadčujemštonude,evomeravnokući!Razumiješli?Nitkonekaodtebenesaznazatevažneponude,većjedinoujak.Timusamonajavimojbrzidolazak.-PravoječudoštovamHrvatinudepomirbu.Vidim,morateostatijoš

Page 166: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

kojidan,alijaćuvaspratitiuZvečar.-Nizašto!Kadbiuzamedošaotamobudimskiplemić,smjestabiposumnjalidaneštonekanimprovestipošteno,danemislimiskreno.Nesmiješminištapokvariti.Aliseonnikakonedaodvratitiodsvojeodlukedaostaneovdje,jerprestrašenteškimprijetnjamagospodinaVerbecija,oninjegovotac,kaopristašeVerbecija,stradatće,nedovedeliuBudimDraženića.Naposljetkuseovajdosjetirješenju:-Padobro.Vratisenaprvuputnupostajuitamočekaj,nonikakonesmiješdoćisamnom.Čekajme.Znašdadrugimputem160nemogunatrag.Dakle,zakojidannasćemoobojicaputovatipremaBudimu.Stimseglasnikzadovoljioi,ugovorivšisastanak,krenuonatrag.-Napokonsamseoslobodiotogavraga!-šapneDraženićkaštelanu.-Svebimipokvariodasammudopustiodoćisamnom.Alivijestmogaujakateškomesekosnula.KakojemogaotakoludoraditidamuseBakačpopeonašiju?Svebihrekao:otkadjemojujakbiouHrvatskoj,prategastalnoneuspjesi.Kudgodseokrene,svudaporazi.Jaćugaosloboditi.-OženitćeteIlonkuiliVilenu!-Nezbijajbudalastešale,većmiihjedosta.OženitćuVilenu.-KadmojujakčujedamuHrvatinudepomirbu,aVilenumenizaženu,naćićeonvećneštokakobiBakačaumirio.Nijetomalastvar:stećiprijateljstvoHrvatske.-UmiritćevašujakBakača,alinikakoIlonku.Ludajezavama.-AjasamludzamojomvlašćukojamiseotvarauHrvatskoj,ludsamzabanskomstolicomisasvimeštomeutojzemljičeka.ItakosenećemonikakomoćisastatiniIlonkanija!Obojicasupotjeralikonje,ačitavapratnjakrenezanjima.Okopodnezašlisuutjesnackojimjeprijenekolikodanapro-jahalaGordanasasvojompratnjom.ZnatiželjnoogledavaseDraženić.VećrazabirekakoulazeuonajkrajgdjeimaJelenkaKuševićadočekatinjegovazasjeda.SavuzbuđenslušaDraženićLucićevatumačenjaipromatraokosebesveonoočemumujeLučićpripovijedaojošnaputuizUgarske.UDraženićevimprsimadršćeradost,gledajućikakosesovestraneobaleKupesterevisočina,atamo,prekomosta,neprohodnaguštara.Uzaniputvodiuzderućurijekuprekoizbečenogkoritaštomjestimicestvaraslapove.Radostmublistauočima,amladibjeloputniobrazi,rumenekaoobrazisretnedjevojke,gotovomuplamteoduzbuđenja.-Lučiću,ovojetvojasreća.Sveštohoćeš,bitćetvoje-klikćeon

Page 167: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

ushićen.-Nisamlirekao:odavlenebimogliumaćizasjedinitrimudracasistoka,akamolitakoludijahačkaoštojeJelenko.-Jest.Tusenemožeuklonitinilijevonidesno,anitipreskočitizasjedujerćebititolikoširokadakonjuskokumorapastiujarugu.-AkopakmačeviproboduJelenkovosrce,štoonda?-pitaDraženić.-Nebojtese.Smjestitćumačevetakodagasamorane.Istina,kadKuševićnebibiovještjahač,mogaobizadobititeškeraneipastinamačevesvomsnagomtijela,alimi,dobrijahači,čimosjetimodakonjpada,većseispružimonasedluipodignemo,atojekretnjakojuizvodimo,nisamineznajućizato.-Tojesasvimprirodnoivjerojatno.Drugačijenemožebiti....11GORDANAXIITu,dakle,nemastrahadabigavragizbavioizsvoješake.-Nećegaosloboditiužareneiglekojačekanjegoveoči-potvrdiLučić.Njegovsegospodarsmijekaodamupripovijedaveselešale.Smijeseuzbuđen,odčegamusrcebijeičitavoggaprožimadivljaradostisvegledaokosebe,promatraprirodukojajetuuzuskuobalurijekezaklonilajedanjediniuskiputeljak.Iondaseponovnonasmije:-Eh,Kuševiću,odavletinemaspasa!Tusimoj,vraže!Polaganosuprolazilidalje,kadspazišemost.Lučićzaustavipovorkuireče:-Sadanaposao!-Zapovijedajiodređuj!-veliDraženić.Sišaojeskonja,ogledaodobročitavkrajokomostapaseondavratiogospodaru:-Sadmorateviprekomosta,zavamaideonajdiopratnjekojićepoćinaZvečar,aovihnekolikoštosamihodabraozasvojposao,ostajesovogkrajamosta.Odmahćemosrušitimost.-Zarvećdanas?-čudiseDraženić.-Samoseposebirazumije,jošprijenegostignemonaZvečar.Trebanamsvepripraviti.ViznatekakoseKuševićžuri.Onbimogaobitiovdjevećzadan-dvanajkasnije,asvakakopreksutrapredzapadsunca.Treba,dakle,dagasvedočeka.-Nećelinamtkodrugirazoritizasjedu?-Odvišesteuzbuđeniineshvaćateštosamodredio.-Dakle,nemapogibeljidatkopokvarinašnaum?-Nitkonemožeprekozasjede.Tojevećmojabriga.Tamokodmlinaostavilismomomka.ČimopaziKuševićevupovorku,smjestaćenamjavitiuZvečar.Atumorabitisvevećpripravljeno.PrekomostaprijeđenajprijeDraženić.Zatimjekrenulanjegovapratnja.PetoricujezadržaoLučićiodmahnaredionimakojisuostalisnjimeionimakojisuprešliprekomostaštoimjeraditi.

Page 168: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

DraženićjesonogkrajamostaslušaokakoLučićodređuje:-Sad,momci,raskopajtemost.Nećebititeško.Ovedrveneprečkedaduseizvaditisjedneisdrugestraneobale.Poniojesasobomoruđeuvrećamaiobješenoosedla.Sadasusveizvukliizapočeliraditi.NemožeihnitkozatećijerjeLučićpostaviostražeipremasjeveruipremajugu.Izvadilisudebele,jakedaske,aondajednupojednuspuštajuurijeku,baštamogdjejenajdublja,iSvetosamvodiLučić.Većjegotovočitavmostnadnurijeke.-Ovetrisrednjedaske-odrediLučić-ostatćekaoširokabrvdamožemoprekoimi.Stadošenamještatibrvodtridaske.Tojesadajediniprijelazprekorijeke.162-Izravnajteinabijtezemlju-nalažeLučić-sjedneisdrugestraneobale."Svećuudesitikaodajenabujalavodarazorilamostipovuklaeausvojudubinu"-velisamsebizadovoljan.-Mislitćesvidasurazbojnicisrušilimost,čekajućineketrgovcedaihopljačkaju?-dometneDraženić.-Nijevažnoštoćetkomisliti,glavnojesveureditidaKuševićunebiništabilosumnjivo.Aonnećeispitivati,negosežuriti,tovišekadodglasnikadoznadastemuviblizu.Prijećićeprekobrvi,požuritiuZvečaripastiuzamku.Ljudisuposaosvršiji.Mostjeuvodi.Kadbigahtjelidićiiopeturediti,trebalobimoždaidvadana.Aprekorijekesenenemožebezpogibelji,dubokaje,aslapovideru.VeselokonstatiraDraženić:-Tunemožebitinikakvezaprekenismetnje!Lučićjošjednomdobroogledapoložajbrviizmeđujedneidrugeobale.Veomajezadovoljan.Svejekakotreba.Ondapozovejednogodpetoricesvojihljudisonestranepremasjeveru.Licetogčovjekaobraslojebradom,kuštravomiplavom.Odjevenjeugrađanskoodijelo.PosvemuizgledapravijemajstoriosobitipouzdanikLu-cićev.-Čujme,Nandore,poznašlidobroKuševića?-Kakoganebihpoznavao?UTuropoljusamgaviđaopostotinuputa.-Pitamtezatodabudešoprezan.-Bitćesvekakoviželite.-Ti,dakle,predstavljašgospodaraovečetvoricemomakakojitepratekaonekogtrgovcanajug.RecimouVeneciju.-Većstemitojednomrekli.

Page 169: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-SvesemorarećidvaputadanebitibiouneprilicijertajKuševićjedrzak,lakobitesmeo.-Nemamenezaštosmesti,vladatćusekaoštosevladasvakitrgovaciputnik.-Mudarsi.Dakle-kadKuševićstigne,pitatće:štojesmostom,tojerazumljivo,atićešsveonako.-Nebojtese,gospodineLučiću,imaumenejošneštopameti,akoinemanovacakolikouvas.Upamtiosamsveštosteminaložili.-GlavnojedaKuševićprijeđeprekobrvi.-Tojeopetlako,znam-Kuševićnikadnijebioovdje,dakle,neznakamokreće.-Onnepoznastrahaimirnoćeprijećiprekoovihdasaka,budešlisetivladaopremaonomeštosamtirekao.-Jošboljenegoštoočekujete.ZadovoljnoseokreneLučićčetvoricimomakakojiimajubitiPratnjabradatučovjekuinaloži.-Visteslugeovogplemića,razumijeteli?Onputuje,azapravoJ*trgovac.Alinikakoneodgovarajte,nikomeništa,došaotkomuvagoovamo.SvećeraspravljatiisveupućivatiNandor.Dase163fli*nisteupuštaliurazgovorniskimtkobidošaosasjevera,asjuganitkonemožeovamo.-Neznajuonihrvatski-šapnebradatipouzdanikLučiću.-Nebrinitese.-Usvakojstvari,usvakojsitnici,imateslušatiNandora.Nekanitkonepogriješi,tomenećebitidobro,SdrugestraneobaleponoviDraženićzapovijedštojujeizdaoLučićsvojimljudimaizaprijetiimsmrćuakoneizveduutančinekakojezapovijedionjegovkaštelan.Kakojesvebilouredu,prijeđeiLučićprekobrvi.Daskenisuprileglenazemlju,pasemaloljuljajupodnogamakonja,aliLučićnijeusedlu,većvodikonjaitakoprijeđepreko.Sonestranedoviknekaštelannadruguobalu;-Eto,vidiš,Nandore,onćemoždaprijećiovakokaoštosamsadaja.Dakle,čimjestigaonaonuobalu,daskesemorajuodskliznutiuvodu.Nekatijerukarazumna.-Mojajerukačvrstairazumna!-hvalisebradatičovjek.-Uhvatitćudaskekakotreba.NadrugojobaliuzDraženićasunjegovimomci.Poredalisejedanpojedan.NauskomputeljkuštovodiuzobaluKupeimamjestasamozajednogjahača.LučićraspravljasDraženićem,pokazujućimuprednostsvojezasjede:-Mićemosadaprijećiovimputemkamodolazevašimomci.Evo,taj

Page 170: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

putvodiizaoneguštareudvazavoja,bašuzrijekuKupu,itakoidesvepredZvećar,gdjeseondabrdinerastavljaju.Tamoležizgrada,prednjomeČistina,nakojojbiseimaoodigrativašdvoboj.-Đavojedan!-klikneDraženićsavjogunastodveselja.-Petstotinaivišekoračajaodoneguštarezavršavaovajuskiprolaz,paseizlazipredputnupostaju.Odavle,odtogamostadozgradeimasamopolsatapješačenja.Nevidisezgradaniodavle,anitisonogkrajabašzatoštorijekazavija.Asonestranejeguštara.Kroznjusenemožeprovućiniljudskobiće,akamolikonj.Dakle,slijevaneprohodnogrmlje,asdesnaserušiobalaurijeku.Imatebašsamotajuskiputeljak!-Ionbašmoraprijećiprekozasjede.Ovdjesenislučajnonemožeodmaknutiilikrenutidesnoililijevo?-Samoseposebirazumije.Gdjebisedrugdjemogaomaknutidaneideprekozasjede.Ikadnjegovkonjstanenadobroprikrivenujarugu,morapastiunju.Mora!Asadidemoodabratitovažnomjesto.Idemopješke-momcimorajupolakonaprijed.Većsamodrediogdjećenaspričekati.Hoćudatuzasjeduizgradimsamdamomcinevideštoradim.Povorkajepolakopošlanaprijed.Jedanjahačizadrugoga,doksunjihdvojicakoračahzanjima.StručnjačkimokomistraživaojeLučićnajboljemjestogdjebisemoglaiskopatijamaokojojovisinjegovaosnova.164Nekosuvrijemeistraživali,doknijeLučićstao,izmjerioočimadaljineistaotumačitigospodaru.-Ovotućebitinajbolje.BašjenapolaputadomostaiodputnepostajeZvečar.Dakle,vidite,prijezavojarijeke.Evo,zašto:ovamonemoževidjetiniživadušasputnestanice,anitionismosta.Tojesasvimosamljenomjesto.VeomajevažnodanislijevanizdesnanitkonevidiKuševićakakopadauzasjedujerbipotrčaliupomoć.Samoćutovidjetijaikovačizguštare.IstotakonesmijedoznatidajeKuŠevićstigaoipaouzasjedu...-Nećelisenetkoodnjegovepratnjezanjimproveratisonestraneprekorijeke?-Sasvimnemoguće!Bašjedobroštonasjedvadanazadržalakiša,baremjeKupanabujalaitakoćenampomoćidanitkoodnjegovihnemožepreko.Viditeliguštaru?Eno,sonestranebitćuja.Tamoćuprokrčitiputdapriskočimokadpadneizačasmi•:ćemogadićiiodnijetisonestranešikare.Aondajesvegotovo!JjNitkonasvijetunećeznatidajepaouzasjedu.Smjestaćuje

Page 171: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

zatrpatiinitkonećezamijetitištojebilo.-Dasiuzeosnebaitražiotakavprokletikut,nebinikadapronašaobolje.Ovdje,nemoženibožjanivražjapomoćstićimojemdušmaninu.Tu-jepredannamabezpomoći.-Kadbibilomalomogućnostidaonuteče,nebihvamtonisavjetovao.Jerkadbiljudisaznalidastemupodiglizasjedu,iUgribivamzamjerili.Znam,plemićsezanavijekobrukaakonekomepostavizasjedu.-Zaštomitogovoriš?MoždasebojišdabiJeienkoipakmogaouteći?-Samisteprijerekli:nisvijetlimsuncemnebihmogaonaćiboljemjesto.No,želimvasumiriti.-Štoćešsada?-Pripravitiodmahzasjedu.ZatvorilismoputsonestranesvakometkobihtiouZvečar.Nitkonemožeprekobrvi.AkobitkodrugidošaoprijeKuševića,većsamuputioNandoradagavrati,jernemožeprekorijeke,jošćeibrvskinutiakojepotrebno.AsovestraneZvečaravećsumomcinastraži.Svakomećekazatidanemožeovimputemjerjemostsrušenipaouvodu.-Bašsimajstorskisvesmislio!-Svakesmonoćinaputovanjudostaraspravljatiimaosamvremenaizraditisvakuinajmanjupotankost.Osjećamsegraditeljkojiznakamoćestavitikojikamenikolikoćezgradabitičvrsta.IzanjegastojiNandoritričovjekaštosudošliprekobrviidonijelizanjimaoruđe.Udarivšimotkomuzemlju,Lučićzabilježikakoćeiskopatidubokujamu.Ljudisustalikopati.Draženićgleda.Stodubljabivajama,ondubljeuzimadah.Kaodamunetkoskidasprsateškiteret.Osjećaselagodno.165Ljudisuseoznojilikopajući.INandoriLučićprihvateoruđeipomažu.Nijetrajaiodugo.Jamajedubokaiširoka.SnajvećompažnjomizmjeriLučićkolikoješirokadabikonjanikmoraopotpunopropasti.Kadjeitosvršeno,odrediljudimanekadaljeodjameušikarinarežudostagranja.Donijelisutogamnogo.OndasumoralistratineputeljkaizrezatiČitaveplohezemljestravom.I10sudonijeli.Svršivšito,Lučićpošaljemomke,aNandorjeostao.Sadauzešesprematizasjedusvatrojica.Nitkoihnijemogaopromatrati.RadosnopomažeDraženićpriposlu.Tomupružaužitak.Izdubilisunadnujametrirupe.ZatimodvežcLučićsasvojegpojasatritokaštoihjenosiosobomvećodbrvi.Iztokovaizvučetrimača

Page 172: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

vrlostarogoblika,aličvrstaiteška.Silazećiujamu,Draženićveselozapjevucka.Njemujepoznatokakosesprematakvazasjeda.Jedandržakmačazarineuprvurupu.Mačstojiravno,drškomuzemlji,aoštricomuvis.Sadzarineidrugadvamačaudnojame.Okolosuzasipalizemljedasemačevinemogusrušitiilinagnuti.Zatimuzešegranje,posječenoušikari,ipoložegaprekozasjede.Jedankrajgranjasjednestranejame,adrugisdrugestrane,tolikodasenebimoglovidjetištosenalazipodnjim.Jamajevećpokrivena.Mačevisusakrivenizelenilom.Teksadauzešekomadezemlje,odrezanestravom,ipoložetoprekogranja.Obilazeokozasjede,sjedneisdrugestrane,dabiječinilipotpunonevidljivom.Gdjegodjeneštovirilo,brzobitopokriliponovotravom.PreostalogranjeDraženićpobacaputeljkomdabiizgledalokaodajenetkosjekaošikaruigranepobacaonaput.ToseosobitosviđaDražcnićujerjošvišepokrivazasjedu.Razbacanegrančicesovestranepremamostupotpunoodvraćajuodjahačasvakusumnju.Svakomoraspokojnopustitikonjadakoračaprekotihgrančica,adanebinigledaoputeljak,jerjeočitobilosječeušikarii-otudgrančice.Savsezarumenio,izmorio,dokjestvaraotuzlokobnuzamku.DiviseDraženićsamsebi.Pjevaobiodraspojasanosti.Istinskiuživa.Uzvisočinuišikarudivnoserazlijevaladubokazelenkastarijeka.Divnataslikaprirodemorapovućipozornostsvakogatkobidolazioonkrajmosta.Inebimunakrajpametipalodazuriutajuskiputeljak.većstalnomoragledatidivnuslikuprirode.TadasuposlaliNandoranatrag,aonikrenušedalje.Dabiobišlizasjedu,moralisuućiuguštarudanebizakoraknuliusmrtonosnustupicu.-Krvmisesledilaužilama-veliDraženić-kadsampogledaopokrajsebetufirentinskuzasjedu.TisuFirentincivelikilukavcikadsusmislilitakvuđavolskustupicu.-Gledajte,nitkonemoženištarazabrati,gospodineDraženiću!AipakdoljeoštricečekajuJelenkaKuševića!Inemogugapromašiti.166?ednečekajuinapojitćesenjegovekrvi...-Sadćutamouguštarisonestraneisjećiputeljakdaseuzmognernpr0guratisvedozasjedekadseonstrovali.-Opazitćeseuguštariprolaz?-Zatoćugapokritigranjeminećeništazamijetiti.MoramČekatiutommalomprodorugrmlja.Kadonpadneujamu,smjestaevomeneikovačadagadignemo,svežemoiponesemouguštaru.Tamosonestranešikarejegustašuma.Odmahmorakovačužarenomiglomučinitisvoje.

Page 173: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Svetomoramizvestihitrinommunje.ILučićjeuzeosjekirudasebikrozguštaruotvoriputeljakkojijeodmahobložiogranjem.-Evo,uredilismosvekakotreba,zaposjelitajputimostinitkonemoževišedoćiniproćitimputem.Zatosadanaputnupostaju!-Bitćetamosigurnoputnika.Nikomeneželimkazatitkojeonajkogačekamnemegdan.TekondakadglasnikjaviKuševićevdolazak,rećićuputnicimadasebijem.Svemorabititihoimirnodaničimneprobudimopozornost.-Vrlodobro.Štosemanjeputnicidanasbrinuovama,tobolje.-BilobinajboljekadJelenkuiskopamooči,daganašimomcipovedustramputicomunekoselo,alinepremaZagrebu,jerovudasemivraćamonatrag.Osimtoga,ovimseputemmoravratitiGordanaizVenecijesVilenom.Znaš,naputnimpostajamapričaseosvemuštosedogađa.BilobistrahotadanetkoovdjesaznaŠtosedogodilosKuševićem.OdmahbiGordanaiVilenaposumnjale.-NajprijevaljaKuševićaodstranitinegdjedalekoukakvoselo.DostajeakogodinudanakasnijezalutauTuropoljeisaznadastevisretnimužVilene!-Pogađaškaostrelicačovjeka.Tohoću.AliglasniknesmijeićiovudanegokrozŠumu.-OsvemusampoučioNandora.Pošlisukorakompremajuguuzguštaru.Sdrugestranetečerijeka.Draženićseneprestanozaustavljaiogledavanaonomjestogdjesuostavilisakrivenuzasjedu.Ogledavasezanjomkaodajetamozakopaodragocjenoblagoisvegavučeiobuzimastrahdaganebitkootkopao.Ogledavasekaodajeondjevrelonjegovaživotaiužitka.Staoje,promatrajućiizasebestupicu,kojajegotovonevidljiva,uzdahne:-Pomilovaobihrukomtomjestancekaoobrazeljepotice.NištatakoneljubimuovomčasukaotugrdnujamuionetrioštricemačaštočekajunaJelenkaKuševića.Činimise,ionegapriželjkuju...-Mladavamkrvstvarautvare.No,akovamjetoužitak,avimisliteotome.Namenijedavasopomenem:trebadadođetestoprijenapostaju.Sigurnosuvećvidjelivašemomkeisviće167istrčatiispodkrovadavidetkoje.Nećudanamdođuususretpredaleko.Požurilise.OndaseLučićokrenesvojemugosppdaru:-Svemisesviđa,svejetočnoinepogrešivo,samodajejošjedno-ondabibilosavršeno.

Page 174: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Štotomisliš?-Čitavimputem,gospodaru,neprestanopripovijedateiuživateuočekivanjudastupitepredsvojegdušmanina:"Jasamtioduzeovid!Nećešvišemoćinikogaočaravatisvojimočima!"-Zartonijevelikiužitak?-Da,tobibiovelikiužitakkaoivelikaneprilika.Bilobidobrodaotomerazmislite.StoputćebitiboljeakoJelenkonesaznaništaotomedastemuvitoučinili.SaznaliVilena-n&esevjenčatisvama!TolikojeDraženićushićennaočigledzasjededainekaniotomerazmislitiioštromahnerukom.-Negovorimiotome!Nedamsebioduzetisreću.Ispunitiželimononaštosamsezakleo:kadsejednomopetsretnemsKuševićem,čutćeme,alividjetineće!Vilenipomoćinema,morapoćizameilićujeopetproglasitisvojomljubavnicom.Pošlisunaprijed.Izaponovnogzavojaukazusestabla,apodnjimadugabijelazidanica.-Evo,tojepostajaZvečar-upozoriLučić.-Oh,patoječitavudobnidvorac.Krasno!Zgradaimadvakrila.-Sagradilisujeprimorskivelikaši.Jednokrilojesamozanjih,drugozaostaleputnike.Alikadnemanikoga,ondjeodprimorskihvelikaša,moguidrugiputnicidobititamokonačište.-Tićeš,umjestomene,govoritinapostajiidijelitizapovijestitakodugodoknevidimsveputnikekojećemonaći.Pokritćulicevizirom-ismjestaspustigustivizirdubokoprekopodbratkainadoveže:-Najprijećujapromatratiputnike,aondaćudopustitidaonizavireumojelice.Neznačovjekskimbisemogaotamosresti.Momcimazabranidaspomenumojeime.-Većsamtodavnoučinio.Zaprijetiosamsmrćusvakometkobivasodao.Prepustitesvemeni,gospodaru.Nego,ovdjenapostajinemagostioničara,negosuvelikašipostavilinekogkaštelanakojitusveupravlja,aimasvusiluslužinčadikojimagospodariikojiradesavposao.-Zartekaštelanpozna?-Nikako.Bilojedavnokadsambioovdje,aondanisamnosiobrade.Evo,maloćuprekočelaspustitivizir.Nitkomenemožeprepoznati.Amoždajeinovikaštelanodonda.-Najprijemoramovidjetitkojesveovdje.Uostalom,jasampravaluda.Dolazimovamososjećajemnekekrivnjekaodasvioniznajuštosmomitamoučiniliizbogčegasmodošli.-Naravno,ništanassenetiče.Putujemoisvršeno!Sutra168ćemovidjetinakojinačintrebanastupiti.Danassmovrlomirni

Page 175: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

itihi.Obojicasuuzjahalikonjeibrzokrenulinaprijed.Njihovimomciihčekajunaodređenommjestu.Sviodošenapostaju.Nekičovjekumodrojodorisgajtanimaiziđenačistinu.-Tojekaštelan-veliLučić.-Vidite,nijesenimaknuo.Izakaštelanastojeslugeštosuistrčaliizkućeičekajunoveputnike.Kaštelansepoklonio,aLučićmurečeponosno:-Najljepšesobeželimo,itooneuvelikaškomkrilu.-Nekamivašamilostoprosti-nemožetekonačitiukriluprimorskihvelikaša.Bašsinoćstigaojeglasnikijaviodagospodadolazesbojnogpolja,nesmijemnikomeizdatinijednusobu.Većjesvespremnozanjihovdoček."Gle,onisevraćajusbojnogpolja-začudiseDraženić.Jučerjedošaoglasnik,tajje,dakle,krenuoprijemene."-Štojerekaoglasnikkojegdanadolazegospoda?-pitaLučić.-Vašamilosti,vrlojevjerojatno,doćićezadva-tridana,točnoneznam.Poslalisuglasnikajošsbojnogpolja,doksuonitamovijećali.-Ondanamdajtenjihovesobe.-Bilobilako,novećjesvepripremljeno,jersutraimstižuususretinekenjihovesuprugeizPrimorja.Nemogućeje,nesmijembilokomedatinjihovesobe.Tojedopuštenosamoutakvimslu-čevimaakodođekojiodprijateljailidobrihznanacanašihvelikaša.Avašumilostnepoznam.LučićjepošaoDraženićudasesporazume.-Nekabude,nećemosenametatizavelikaškesobe-odrediDraženić.-Postajajeionakonjihova.Akodolazetežene,pogotovuneželimdametuvide.-Dobro,prihvaćamo-vratiseLučić.-Dajtenamkonačišteudrugomkrilupostaje.Aliželimonajljepšuinajudobnijuputničkusobu.-Nekasevašamilostumiri,potražitćuštojenajboljeudrugomkrilu.Imamosadavećnekihdvanaestputnika.Mislim,vašećemilostikonačitiujednojsobi.-Samoseposebirazumije-odgovaraDraženić,prihvaćajućituizjavusnajvećimveseljem.Osjećaseuzrujan,nebimogaonikakosamspavati.DokčekaKuševića,trebamuLučićvišenegoikada.-Odmahnasodvediteunašekonačište-zatražiDraženić.-Molim,plemenitigospodine,strpitesemalodokizaberemnajboljusobu.Nekiputujusutradalje,htiobihdavamvećdanasPrepusteudobnusobu.Molimpotruditeseu"palaču",usobuukojojgostiblaguju.Mijeovdjezovemopalačakaousvakomdvorcu.-Imalisadatamoputnika?-Samonekitrgovcitamokockaju.Kaštelanjesvezabrinutiji.Razabiredajemomčadovegospode169

Page 176: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

odjevenaraskošno,dokazdajeplemićbogatiodličnaroda.Neznakakoćegasmjestitidabibiozadovoljan.Njemujedotogamnogostalojenijedanbogatiputniknijeotišao,adamunebiizraziokojimdaromsvojezadovoljstvozadobroiugodnokonačište.-Nekaseplemenitagospodapouzdajuumene,bitćezadovoljni-velionpaihvodiuzgradu.Uveoihjeuvrloprostranulijepouređenudvoranu.Stijenesuobloženedrvom,stolovitamnoobojeni,stoliceudobneiotmjene,svejekaounekomdostaimućnomdvorcu.DraženićsepovukaosLučićemujedankut,uzstol,damožeodavlepromatrationekojisjedesdrugestranedvorane,pijuizabavljajusekockom.Doksuonisjeli,pošaljekaštelanslugudaimponudijelaipila,aonobećabrzosevratitiiizvijestitiihokonačištu.JošuvijeknedigneDraženićviziripromatraljudeštosusezadubiliuigru.-Nikoganemoguprepoznati.Svesutonekistranci-veliDraženić.-Nijanisamvidionijednoodtihlica.Ipakvamsavjetujem:nedignitevizir.Zadovoljništonepoznajunijednogputnika,stadošetihorazgovarati.Krozprozorimsepružaširokividiknavelikuledinuštoseprostirepredzgradom.Lučićtumačigospodaru:-Eto,vidite,tojeledinaokojojsamvamvećtolikogovorio.Tuimadovoljnomjestazaborbuisvatkoćevjerovatiutajmegdan.-Sveputnikekojisenalazenatojpostajipozvatćunatuledinuipripovijedatiimdačekamplemićaskojimćuseovdjeogledati.AlitekkadčujemdaKuševićdolazi.-Svićeovibitiokovas.-AkadKuševićanećebiti,ondamogusvenjihuzetizasvjedokedamojdušmaninnijedošaonadvoboj,doksamgačekaoizatosemoramvratitiopetnatrag.-Dotlenašivodeprotivnikaselomkaoslijepca.-Bašćuseisprsitipredovimaovdjeizgražavatištoprotivniknijeprihvatioborbu-ondamogudoćiigospodaprimorskivelikaši.-NijelitapostajakaosagrađenazavašobračunsJelenkomKuševićem?-Bašjesvespretno-initkonebiniusnusanjaodajesvetobilazasjeda.-Blagodattetajneuživatćete,gospodaru,samodotledokseJelenkoKuševićnepojaviuTuropolju.Ondaćesvimareći:učiniojetoDraženić!

Page 177: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Znamnaštociljaš.Negovorivišeotome.Radijegledajkakvasutolica.Sigurnojošnikadnijenitkoodnjihvidiooružanogsukoba.Nijedan,očito,nijegospodin.-Jošnismovidjelisveputnike.Akaštelanjerekao:imaihdvanaest.Jošsedamputnikanismovidjeli.-Akonasnioniostalinepoznaju,tekondaćuskinutivizir.170-Kadbisamodošliionidrugidaznamskimsmopodkrovom-šapneLučić.Kućaprimorskihvelmožapodijeljenajenadvakrila.Jednojeuređenosamozakonačenjeprimorskihknezova.IzatogaslijedivelikablagovaonicaukojojsjedeDraženićiLučićtepetoricaputnika.Sjednestraneoveblagovaoniceopetjehodnikkojivodiudrugokrilopostajegdjesusobezaostaleputnike.Jedniidrugimogudolazitiuvelikublagovaonicuitusezajedničkisastajatiiprovoditivečeriugorskojpustoši.Kaštelanjepohitioudrugokrilo,udugiuskihodnik.Tusuikuhinje,smočnice,izbicazaoružjeizasvežnjeveputnika.Sdrugestranekomoriceisobezastraneputnike.Kaštelanjelakozakucaonajednimvratima.Mladimuškiglasseodazove.Kaštelanuđeusobicusposteljomistolom.Tusjedimladimuškaracnapolausvećeničkoj,napolausvjetovnojodori.-Časnigospodine,molim,dopustitemi.Došlisunoviputnici.Viionakoodlazitepreksutrasasvojadvaprijatelja.Onajvisokiplemićkonaciunajljepšojsobi.Htiobihmuuputitimolbu,kadbistemeodveliknjemu.Moramtosnjimedogovoriti.Mladijesvećenikodmahpristao,rekaomudačeka,azatimizišaoizsobe.Hitrimkoracimakrećesvećenikprekohodnikaipokucanavratima.PrednjimstojiGordanaumuškomodijelu,zaposlenasvežnjemzaput.-Štoje,Stjepko?-začudiseona.-Kakoto,izgledaš?ValjdasenijeVilenapredomislilaiopetnaskaniiznevjeriti?JučerječvrstoobećaladaćesesnamavratitiuZagreb.-Ne,ne,neštojedrugo-odgovorion,pogledanavrataiopetseokreneGordani.-Jesteličuli,opetsutunoviputnici.-Čulasamnekubukusonestranedvorišta,ali,štojetebi?-Kadsustigliputnicibiosamznatiželjanipogledaonaprozor-čićštovodiizmojekomoricenadvorište.Slušamičujemnekepoznateglasove.Činilomiseipaknemoguće,aglasovepoznamtakodobro!-Tkojetostigao?Neokolišaj,reci!-Gordana,vinepoznatestraha,aipakjevrloneugodno.Opaziosamgdjenakonjusjedi-nitkodruginegoDraženićevkaštelanLučić.

Page 178: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-TobiznačilodamugospodarnijeuBudimu?Prijesvega,znašlištoradiovdjetajLučić?-Izanjegasamvidioplemićauvrloraskošnomodijeluodsvileibaršuna,uonomistomodijeluukojemsmoDraženićavidjeliuDubovcu-Štotipadanaum!ValjdanijeDraženić?-Pokriojelicevizirom,alinjegovglasnosimiodvišedobrousvojemuhu.DostasamgadugoslušaouLukavcu.-Stjepko,jelitomoguće?Draženićovdje,natojpostaji?171-Jest,onglavom.KaštelangajevodiosLučićemupalačudatamopričeka.Htjelisuseukonačititamoukriluprimorskihvelikaša.Jasamsebrzopovukaousobuizoprezadasenebislučajnookrenulikmojemprozoru.NisammogaovišeČutiočemusugovorili.Bilomijetomilijenegodaupozorimnasebe.Gordanaspustisvežanj.Prozirnaputbijelalicaodražavavelikonezadovoljstvo.-Tobibilovrloneugodno,Stjepko-rečemladažena.-Aipakseprotivteneprilikeništanemože,onjeuistinuovdje.-Nemogushvatitištogajemogloponukatidadođeovamo?-PosvojprilicinestrpljivostdaštoprijedočekaVilenu.-Misliš.-Moždaijest,ali,biloštomudrago,mladićmejeprevario.NijekrenuouBudimtražitiodujakadozvoluzavjenčanje.SlalasamgaonamosamozatodaumaknemsputaizmognemsevratitisdjevojkomdokbionjošbiouBudimu.TadabihmutamoposlalaglasnikaijaviladaseVilenavratilainikakosenećeudati.Tojebiloumojemplanu.Budućidajedošaoovamo,značilobidaseneštoizvanrednodogodilo.-Akojesaznaodastemuucrkvipostavilisvjedokeizatojepošaozavama?-Odkogabimogaotosaznati?Nitkoništaneznaosimonihkojisupotpisalinjegoveizjave.Trenutak-dvarazmišljajupaćeondaStjepko:-NeobičanjerazlogDraženićadoveoovamo.Utonemasumnje.-Slažemse,alikakav?-razmišljaGordana.-Kadsamsnjimegovorila,pristaojedaideuBudim.Oputunajugnijeništaspomenuo.-Prematome,tajjerazlogpovezansnečimštosemoralodogoditikasnije.-MoždagajedoveostrahdaćegaVilenaodbiti?NemoževjerovatidabiVilenaipakhtjelapoćizanj.Akojetako,ondaćesutradaljeputovatiiliovdječekati.-Moždasenadadaćeovdjeutojpustošidjevojkuivasnatjeratiu

Page 179: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

zasjedusvojimprijetnjama.Tobimogaobitirazlognjegovudolasku.-Svakako,moramoobavijestitiVilenudanebiizašlaizkuće-veliGordana.-Moramoputovati,Gordana.-Znašdasamhtjelavećprekosutra.-Kakobibilo,Gordana,daidemosutrauzoru?-NajprijebihhtjelasaznatikadainakojustranuideDraženić.Akoionkrećenatrag,moglibismoseputemnaćijednidrugimaizaleđa.Nastojdoznatikadonodlaziikamo.-Toćemodoznatiodkaštelana.Upravomejezamoliodaganajavim.Htiobigovoritisvamaneštooputnicima.Gordanazakopčasvojmuškihaljetak,visokodignebujnukosu,172šapnejeumrežu,pokrijeglavuklobukomiuzmeplaštsvisokimovratnikom.ZatimnaložiStjepkunekapozovekaštelana.DokjeStjepkoodlazio,otvorionamalavrataštovodeiznjezinesobeunarednuukojojobitavajuVilenainjezinapratilicaCecilija.VilenaiCecilijaslažurobuukožnatisvežanjitihočavrljajuoputunakojibiimalepoćiprekosutrauzoru.Odjevenaumuško,izgledaVilenakaonekilijepinježnidječak.Gordanaodlučidanekažedjevojcikakavseputniknalazisnjimapodistimkrovom,većjeupućujedasustiglinoviputniciibitćedobroakoneizlazi,osobitonikakobezvizira.Stjepkonajavidakaštelančekanahodniku.-Dobro.Stjepko,povedigaumojusobu.Stjepkootvorivrataiulaziskaštelanom.Rečemu,pokazujućiGordanu:-Mojseprijateljupravospremioizjahatiušumu,navašuželjujepričekao.Dubokosenaklonikaštelanmladomvitezu:-Nekamivašamilostoprostištosamvaszadržao.Moramneštozamoliti.DanassumistiglivrlobogatiiodličniputniciizBudima.-Znatelitkosuoni?-pitaona,oponašajućimuškiglas.-Neznam.Imenaminisusaopćili.Visokaiodličnagospodaneobičavajuotkritisvojaimena,nopratnjajeraskošnoodjevenaibogatonaoružana.Kaodajetajgospodinsamban!Htjelisukne-ževskesobe.Rekaosam:tojenemogućejerprimorskiknezovićedoskorastići,aopetmoždaineće.Neznamsamštobih..,Gordanasežestokookrene,koraknenekolikočvrstihkorakadasujojmamuzenačizmamazazvečale:-SobeprimorskihvelikašanemožeteizdatiBudimcima.Jasamsnjimaurodu,paipaknisamtražionjihovesobe.

Page 180: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Da,tosamijamislio,istinaje,nesmijemtoČiniti.-Knezovibimoglistićiprijenegoštosenadate.-Nikakonećuizdatikneževskesobe,ali.evo,mislimovako:vikaniteputovatipreksutra,pasamvashtiozamolitinebisteliseodseliliizovesobezadvijenoći.AondabihtojdvojiciizBudimadaovašuvelikuiprostranusobukojajedostojnainaj-odlićnijegputnika.-Nikako!-oštroćeGordanaispodvizira.-Neželimseselitiprijesvogodlaska.Mojjemladiprijateljprivikaosvojojsobi,ajaželimostatisnjime,akobimuunoćipozlilodasammupriruci.Ipak,nećuvamkrivoučiniti,preselitćuseuovusobuksvojemmladomdrugu.Malavrataćemozaključatiitakomožetesvojadvagospodinaukonačititamogdjesamja,evo,japrelazimPreko.Prijedlogkaštelananeizmjernoobraduje.Savseusplahirio,razvedrioinasmiješio,paćeonda,poklonivšise:~-Tojevrlo,vrlolijepoštomivašamilostidetolikonaruku.173Časizatogamalosezabrine,paćeondatiho:-Vašamilosti,moždaćeonivamasmetati,aviopetnjima.-Nećeoninislutitidasmomiovdje,jersamsepredomislio.Putujemvećsutrauzoru,prematomenemasmisladaseselim.-Moraobihipakzatajitidasenetkonalaziutojsobi,atonijemoguće.-Sasvimlako.Onićetamoublagovaonicivečerati,azatimumorniodputaspavatidubokimsnom.Akopitajukamovodeovavrata,avirecite:tojemalaizbaukojojsuprimorskivelikanispremilisvojeodorekaddođudamogumjenjatisedlaihaljine.Tojenajjednostavnije.Ami,mojdrugija,nećemoprogovoritiniriječiiodmahćemoleći.Zajednunoćnećumijenjatisobu.Hoćeteilinećete,kakovasvolja!-S,toputavamhvala.Znam,nitkoradonemijenjaposteljuprijeodlaska,neznačitosrećunaputovanju.-No,dakle,zaštodavamjoštumačim!-Prihvaćamtajprijedlogizahvaljujemvašojmilosti.Opetovanosekaštelanzahvaljujetolikojdobroti,uvjerendaćeodbogatogbudimskogplemićadobitičestitunagraduzatakoudobnusobuiležaj.-Kakoćedugoostatiovdjetajbudimskiplemić?-pitaravnodušnoGordanapoštojestalasprematisvežanj.-Njegovisumomciraspremilikonjeimojimslugamanajavilidaćesutraiprekosutračistitioružjeiopremusvojihkonja.Svakakoćeostatidvadana,aštoćebitidaljetoneznam.-Svejedno-odgovaraStjepko.-Sadvamjemojdrugotpustiotulijepu,udobnusobuimožetesnjomeraditištovasjevolja.

Page 181: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Da-veliGordanakaodasenečemudosjetila.-Akovaspitajutkojesveovdje,aviimnikakonekažitedasutudvaprijateljaplemića,nekastaražena,asnjimaijedai^svećenik.Odmahćevaspitatigdjeonikonače,doznatćedasmoubliziniinećehtjetiusobu.ZatimbidoznalidasmoizHrvatske-aBudimcisenebitomeveselili,izazvalibiih-dakle,pazite.-Istinaje.Moramvasuistinuzatajiti.-ViznatekakvisuodličniciizBudima.ZadirkujunasHrvate,ajavamvelim:akomesamojednomriječiizonesobenetkopecne,smjestaćuihpozvatinamač.Nasvesamvasupozorio,adovasjedačinitesvekakojeuvašukorist.Namajesasvimsvejedno,hoćelibitimir,ilibitka-ilićeonistanovatiuko-moriciiline.Kaštelanunijesvejedno.Onželimir,tadasunapojnicesigurnije.Gordanajetodobroznala.Takosekaštelanpoklonidubokoirazmišlja:"Kakojedobariplemenittajvitez!Bašmihoćedobro.MoramsadavrlopametnopostupatidaoneBudimcemaloprevarim".Ovojevažanproblemzakaštelanaputnepostaje.Tajodvažni,visokiisnažnimladivitez,nesmijeizazvatiBudimce.Nebion174mariozadirkivatiunjih,samodaihizazovepodsvojmač!IonodlučičvrstoBudimcesmjestitiutusobuipobrinutisedanenaslutekakveneprijateljeimajuusvojemsusjedstvu.Najprijeodekaštelanugostinjskusobu.Putemrazmišljakakoištoćesveudesiti.Ratobornariječnjegovaputnikaskojimjesadarazgovarao,teškogazabrine.Svemujedražeodbitkekojabisemoglarazvitinaputnojpostaji.Zna:akoseputnicimeđusobomdobroslažu,ondajeuvijekveselo,mnogosepopijeipojedeinjemupadajuumošnjudobrenaplate.No,kadsepobiju,ondasemalotkosjetidasekaštelanstaraozanjegovuudobnost.Kadjesvetousvojojglavismislio,otvorivrataižurisekstolugdjesjedeDraženićiLučić.Javiimponizno:-Hvalaštostečekali.Većsamsveurediotakodaćevašemilostidobitinajljepšuinajboljusobuzaputnike.Molim,strpitese,služavkesuupravopočelečistitiispremati.Kadbudegotovo,bitćevamtakokaokodkuće.Nebistelivečeraliudvorani?-Tuimaprevišeljudi-mrkoćeDraženić.-Nekasepožuresaspremanjem.-Ah,tako,vamaneprijaovodruštvo?Molim,izvolite,imatumalablagovaonicagdjejedusamoknezoviFrankopaniinjihoveženekadputuju.Vamaćuotvorititusobudamožetesamivečerati.Niživadušanećevambitinasmetnji.TojeobradovaloDraženića.Smjestaprihvatiiveli:-Bitćevamtosvedobronagrađeno.Nekanitkonedođeknamaza

Page 182: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

vrijemejela.Želimoostatiposvesami.-Uzvišenigospodinkojegapratim-rečeLučić,pokazujućinaDraženića-vrlojeodličnaličnostnakraljevskomdvoru.Stogapazitedaobećanjenebisteprekršiliidanitkonesmetauzvišenoggospodina.Nateriječikaštelansedubokopokloniinaglasidaćesamdvoritigospodu.Zatimihzamolinekagaslijede.Otvorioimjemalu,vrlootmjenouređenusobu.Naprvipogledserazabire:tojeblagovaonicazapraveknezove.Irezbarenistolciinaslonjačiodrezbarenadrva.Usredinistolnakojemstojinekolikosrebrnihvrčeva,vlasništvoprimorskihknezova.Isagoviioružje,sveštojeutojsobi,odajedaknezovivoleudobnostiraskošikadsunaputnojpostaji.SjelisuDraženićiLučić,izmijenilinekolikoriječiskaštelanom,azatim,ostalisami,dokkaštelanpotrčihodnikom.Odmahjepozvaodjevojkedaspremajusobuiposteljesmekimblazinama.SdrugestranevećjeGordanadalasveotpremitiuVileninusobuizaključalamalavrata.TadasjednesVilenom,njezinomgazdaricomCecilijomiStjepkomkstolunakojisuslužavkepoložilezdjelesjelom.NakonvečereupitaVilenasvojuzaštitnicu:-Neštostenemirni,ičasnigospodinnekakoizgledazabrinut.Stosespremautojsobipreko,zaštostejeostavili?-Čekalasamdaseokrijepite.Zacijelonebistemogliokusitijela175dasamprijegovorila.OpreznosaopćidjevojcidaćeususjednojsobiboravitiDraženićsLučićem.IStjepkoiGordanasudobropredmnijevali.Vijestjestrahovitodjelovalanadjevojku.Problijedilajeiskamenilaseodstraha.-Onjedošaodamečekadasevratim.Igubljenasam!GordanaiStjepkonastojalisudokazatikakoćeotići,adaniDraženićniLučićnedoznajutkojeunjihovojblizini.-Znaojeondanećupristatinavjenčanje,vrlodobromepozna.Zatonamjedošaoususret-šapćedjevojka.-Mikrećemosutra,jošprijenegoizađesunce.-Akonasprepozna,unatočnašemmuškomodijelu,plemenitagospođo?-Draženićvrlodugospava.ZnamtoizLukavca.JedvabigaizvukliizperineopodnekadjetrebaonakakavnapadajuTuropolje.Nebojimsezato.Ovdjećespavatijoštvrđeimirnijenegotamo.Ikadmiodemo,nisanjatnećetkojebiounjegovojblizini.-Draženićspavadopodne,baškaoiknezBrandenburg-veliStjepko-idokseonprobudi,bitćemovećdaleko.

Page 183: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Vilenaseumirila,aipakneprestanopogledanaonamalavrataŠtoihjeGordanatakopomnozaključala.JasnojeinjojiStjepku:nekopitanjelebdinausnamamladedjevojke.Napokonseodluči:-Gordana,recite:zaštosteuredilidanamonbudesusjedovenoći?Viništaneraditebezrrazloga!Stjepkopotvrdiglavom,gledajućiVilenu,paopetGordanu.Aonatihoprimijeti:-Tojesasvimrazumljivo.Mislilasam:nećuseselitiudrugusobu,negoostatiovdjezajednovamauovojvašojsobi,kaoštosamtobilaprvenoći.Dakle,kaštelanunemožebitiništanapadno,aeto,neznamoštoDraženićovdjekani.Štojeprirodnijenegodaćeotomerazgovarati.Bilobizgodnodatočujemo.Etovidite,zatosamodlučilaostatiovdjesvama.-Strepimčutitajpakleniglas-veliVilena.-Svejedno,doksmosnjimepodistimkrovom,jednakajeopasnost,jesmoliususjedstvuiline.Asaznamolikamoide,moženambitiodvelikekoristi.Dakle,najboljejeovakokakosamodredila.IpakseVilenanemožeosloboditistrahakojijeobilazikaonekahladnasjena.GordananaložiStjepku:--ReciGregurićuiostalimplemićima:sutraprijenegosvanedannekaustanu,sasvimtihoiosedlajukonje.Našesusvežnjevevećiznijeli.Dautišiniizvedukonje.Nekasedržeonogdijeladvorištaštojeobraslotravomdasenečujetopotkonja.j-Svećebitikakostezapovjedili,utonemasumnje-veli-adobrojedaLučićiDraženićnevidenijednogodvašepratnje.Stogaćuimnaložitinekavečerajupodsušominedolazeukuću.TkoznanebiliLučićmogaoprepoznatiukojemodnašihmomakaturopoljskogplemića.-Vrlodobro,Stjepko.Itisezatvoriusvojukomoricuda176teonadvojicanebividjeli.Sadpožuriustajudoksuoniugostinjskojsobi.Oprostiliseiurekli:sutračimzabijelizorasamotolikodamoguvidjetiput,sjestćenasedlaikrenutipremasjeveru.Stjepkojeotišaoustajupaopetusušugdjesukonačilimladiplemići,preodjeveniumomkeplemićkihpratnji.Tarnoimjeobjasniosveštojepotrebno.DosadajošnijenitkonividioDraženićai,čuvšidajeovdje,odlučilisupridržavatiseGordaninezapovijedikakonebinijedanizašaonjemunaoči.KadjeStjepkootišao,Gordanajezatvorilavratapremahodnikuipomnoihzaključala.Trisuženeostalesarne.Brzosuserazo-djenuleilegle.GordanasVilenomujednujedinuposteljuštojeusobi,dokjeCecilijaležalananiskomležaju.Ugasilesusvjetlodanebiničimpobudilepozornostnasebe.Ležeći,ŠapatomjeGordanarazgovaralasVilenom.Ovadršćečitavim

Page 184: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

tijelom.Činise,djevojkaćemalospavatiovenoći.Gordanuneplašiopasnostodblizineneprijatelja,višejeuzbuđujeneizvjesnostštoonovdjetraži.PutujeliDraženićdaljenajugizašto,iliČekaVilenu?Vrijemeprolazi.Noćjebivalasvedublja,adanitkonijeprošaohodnikom:Draženićjenekoganašaougostinjskojsobiimoždasetamozabavljaju.ŠtolimožedrugoraditiDraženićsLučićemu

Page 185: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

gostinjskojsobi.SvevišegubinadudaćeseDraženićjošovenoćipojavitiusvojojsobi.Gordanapoznanjegovenavike.Kadgodnijeimaonikakvevažnenakane,piojedojutra.Samokadbiimaoizvršitineštoosobito,kaonapadajnaTuropolje,klonuosesvakekapivina.Toznaona,vidjelajetouLukavcuipotomenagađalarazlogštomladićanematakodugo.Većjedubokanoć.Uhodnikuiudrugojsobivladatišina.VilenaiGordanasubudne.-Nećedoćinaspavanje!-ŠapćeVilena.-Doćićepredjutro,aondaćezaspatiodmahkaozaklaniinećemoništaćuti.-Pravovelite,plemenitagospođo.Privikaosetajđavounoćibdjetiuplandovati.Sutradanćespavati.Tojedobrozanasjerćemoujutrolakopobjeći.Gordanajevećpočeladrijemati.Bilojekasnounoći.Uzgraditišina.Nivanisenejavljanitko.Očitojeukućiiokolousušamasvepozaspalo.Objesuseženenajednomlecnule,digleglavuislušaju.Teškištropotodzvanjahodnikom.Koracičizamaizveketma-muza,azatimmuškiglasovi.-Onisu!Sadtiho,Vilena!Niriječi.-Zanijemitćukaougrobu.Mrakokonjih.VanisečujekakoDraženićpita:-Gdjesunašavrata?12177GordanajeosjetilakakojeVileninotijelozadrhtalokadjeJORDANAXIIrazabralaDraženićevglas.Alinionanijesasvimmirna.Morasesavladati.Uzrujanostsmetasluhu.Onazna:kadneštoželipozornoslušati,adršćeočiuzbuđenja,tadašumiuuhuinemogusepravorazabratiriječinikretnje.Aonaželićuti,tojujeiponukalodaseupustiutuopasnost."KadbiDraženićovdjeotkrioVilenuimene,bilabitoiodviševelikaneprilika.Tražiobiodmeneriječdaćepoćizanjega.Menisenebibiloteškoizvućiizstupice,alibitajnitkovpošaosnamauZagreb,utonemasumnje".StogaponovošapneVilenidabudemirnaitiha.Udrugojsobivećsezamjećuještropotkoraka.Dakle,ušlisu.SigurnosutoDraženićinjegovkaštelanLučić.Jošnetkohodaposobi,čujesetrećiglas.Tosukaštelanoveponizneriječikojimahvalisobu,udobnostipostelju.Azatimpita:-Moždabivašamilostjošvinazanoć?Objesuženedigleglavei

Page 186: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

gotovoukočenoslušajutkoćeodgovoriti.ZamijetišeDraženićevsonorniglas:-Dostajezadanas.Umoransamodputa-želimsenaspavati,-Nadamse,dobroćetespavati,vašamilosti,kaousvojemdvorcu.-Bašnesasvimtako-odgovoriLučićpodrugljivo,-Zarvimislitedajeposteljauzvišenoggospodinasdvoratakopriprostakaoštojeovavaša?-Mekanajekaosvila-primijećujekaštelan.-Svisugostihvalilitusobuipostelju.Neodgovaramunitko,čujesesamonekomrmljanjedvojicekojimeđusobnorazgovaraju.ZatimDraženićpitakaštelana:-Hej,staniteštojeonotamo?Časakstanka.VilenaseuhvatilaGordaneisluša.Udrugojsobiodgovarakaštelan:-Onosutamo,vašamilosti,vrata!UmirujućistisneGordanaViienuštoseprivinulaknjoj.Obježeneosjećaju:radiseomalimvratimakojavodeunjihovusobu.Nepomičnoležeičekajuodgovor.Nakonmalestankeopetćekaštelan:-Nekavastonesmeta.-Tkojetamo?-pitaLučić.-Nitko.Sasvimm”tko.-Kamovodetavrata?-Ukomoricuukojojsuprimorskivelikašispremilisvojesvečaneodore,sedlainekedrugestvarikojeimtrebajukaddolazeovamo.Ačestoimijenjajulakeodoredaimjeudobnijenapostaji.Kadodu,svespremeopettamo.-Otvoritenamtavrata-davidimo.fDraženićeveriječiprelazeGordaninimžilama.Vilenisegotovosledilakrv.Čvrstosedržeičekajuodgovorkaštelana.-Vašamilosti,nemoguvamotvoriti.Znale,velikašičuvajusvojestvari,pasuuzelisobomključodbravesjedneidrugestrane.178-Oasilomdirnemitavrata,moglibimislitidasamjaneštotamotražioilimoždaštoprisvojio.Vašamilostznaštoznačivjernoslu?itigospodaru,amojisugospodarionikojisumeovamopostaviliisvojestvaritamospremili.Akosuvamtavratanaputu,ondabismovamposteljuprenijeliugostinjskusobu-predlažekaštelanustrahudasebudimskigospodinnebisukobiosvite7omusu-sednojsobi.-Nijepotrebno-odgovoriDraženić.-Glavnojedanemamsusjeda.-Rekaobihvam,u/višenigospodine,većprijedaovdjeimasusjeda,alinerna.Svisuonilamoredomuonimsobamasonestranehodnika.Glasnozijevanjeispunistankukojajeslijedila.Tojezijevnuo

Page 187: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Draženić,azatimodgovori:-Dobro,vrlodobro,samodasmosami.-Smijemlijošpitativašumilost,želitelištoodreditizajelosutra?Neštoposebno?-NajboljepečenjeŠtoimateikolače,vrlovolimmedenestvari,-Zaklatćemozavaskokoši-kaštelanće.SadanastapoluglasnonabrajanješioeeseDraženićusutraspremitizaobjed,atuslužbupreu/eojenasebeLučićsvojimdostahrapaviminejasnimglasom.GordanaiVilenauhvatišetolikodasurazumjeleoČemugovore.-Zapovijedatelidavamsutraprijepodneosedlamokonjaakobisteželjelimoždapogledatiokolicu?-Dostasamsenajahaodoksmostigliovamo.Želimseodmoritiidamenitkonebudi,makarspavaodopodne.JedvačekamdasemoguČestitonaspavatiiodmoriti.-Dobro,vašamilosti,pazitćudanebudeništropota,nibuke,padošaoIkomudrago.Nesmijusmelativašsan.Lakunoć.vašamilosti.Želimvamdobarsan.VrlojevažnoštoČovjeksnivakadprvipuispavaujednojsobi-jerćemuseonosigurnoispuniti.-BašještetaŠtonećuznatištoćemisesvelijepoispuniti-odgovorioDraženićvećumornimglasom.-Nećuvaljdanisanjatiodprevelikogumora.NekolikotrenutakasvusvojupozornostGordanaposvećujeodlaskukaštelanaizDraženićevesobe.Staojebašnapragusobe.Bitće,slušajelikodnjihsveliho.Ondasmirenokrenehodnikom.Gubeseodjecinjegovihkoraka.PrekousobiniDraženićniLučićnegovore.Samosečujenekištropot,azatimnekolikokorakapaopetnekoglasnozijevanje.-Uh,bašsamslomljenodputa.TejeriječisnenoprozborioDraženić.-Odradosliiodneslrpljivostisleslomljeni,neodputa.Iopetzijevanje,azatimraskidaneriječi:Poludjetću,budemlimoraodugočekati.17912*-Ne.nebojtese.nećetetakodugočekati.Morastićizadan--dva,najvišetri.-Deset!-upadneDražcnićevglasnekakobijesno.-Nebrbljajgluposti.Tjerajumisansočiju!-Hajde,hajdegospodaru,većsejedvadržite.Sanvamvećsjedizavratom.

Page 188: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Čujesegibanje,zijevanje...-Štoćusanjati?...Kako?Hoćeliopet...doćisan-znaš...onenoćinaMarofu...Sanjebiolijep...kakosamuživao-uži-vao...Umuknuoje.Nionajdrugisenejavlja.GordanamalostisneVilenukaodabijojhtjelareći:"Zaspaoje".Ondasučulekorake.ToočitohodaLučić.Neštojebacio,odgurnuo,promrmljaoneštoiušutio.Zatimsveutihne.Tišinaimirsonestranesobe.RazočaranaGordanaležiupostelji.IzrazgovorauonojsobirazabralajedaDraženićnekogačeka.Višeništa.Draženićjebioizmorenipospan.Naravno,sveštojebilojošvažno,otomsuvećgovorilizavečerom,tamougostinjskojsobi.SvesutamoreklištobiGordanaradočula.Sadjesveuzalud,nećevišeništadoznati.Nemadruge,valjaostatiunajvećojtišini,dokonitamozaspu,aondaćespavatiione.Čekajuišute.Zamalorazabiru:čashrčejedan,časopetdrugi.-Zaspalisuobojica-šapneGordanauuhoVileni.-Čuiesmosamotodanekogačeka.Sigurnomene.-odvraćašapatomdjevojka.-Nebojtese.Misutrapredzoruodlazimo,ačulesmo:onćespavatidopodne.Namajeputotvoren.Dokseonprobudi,mismovećvrlodaleko.-HoćeliLučićspavatiujutro?-Sasvimsigurno,čemubiustajao?Gordanajediglaglavuigledaumrak.čecilijasenemiče.-Sadbismomogleimispavati-šapneVileni.-Nemamisna-uzdahnedjevojka.Itiholeži.Onoštosučuledokazujeim:Draženićneputujedalje.već.naprotiv,ovdječeka.NestrpljivoiteškočekanekogaokomejesanjaotakolijepsannegdjenanekojpostajiMarof.Gordanaznagdjejetopajojsečini:kadjeDraženićputovaonanjenpoziv,sigurnojetamosanjaooVileni.Idanasželidamuseprikažetajsan."ŠtobimoglobitidrugoutomsnunegoVilena?Kakobimogaotakonestrpljivoiteškočekati,akotonijeona?Radikogabidoputovaoovamoakoneradinje?"NikakonisammoglanaslutitidatakočeznezaVilenom.I^ačebihmurekla:tekzamjesecdanaidemuVeneciju.Samosenaoko180pokoriodasevratiuBudini.Većjenakonnekolikodanakrenuoza

Page 189: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

mnom,inačenebimogaobitivećovdje.Takavsastanakovdje,natojpostaji!DabaremnijeVilenaoboljela,nebismosesreliovdje,nitibismospavalipodjednimkrovom!Akopakčekakogadrugog?Koga?Naravno,mogaobitučekatiVerbecijevarođakakojijetamodoljenegdjeuPrimorju.No.zarbinjegaočekivaostolikonježnostiistolikonestrpljenja?Onjemunebisanjaotakolijepesne!"Neprestanokopkausvojimmislima,tražiposvemustoječulaizonesobe.upoređujeinagađa.Svejedno,kolikogodonatražilainajuguinasjeveru,nemoženaćinikogakogabiDraženićtakoteškoočekivao,osimVilene,aonaimadoćisjuga.Drugogzaključkanema.Dakle,valjaimsutraranouteći.Oprezno.Zatomorajubitinepomičneitihe.Netkojesonestraneneštopromrmljao.Gordanasepreneisluša.RazabiredaseiVilenaukočilauposteljibe/.snaiočitoneštorazmišlja.Sadjeionapodiglaglavu.Tamosonestranenetkomrmljakaodagovoriusnu.Ondaopetbudetiho.Zatimseopetčujeodmjerenohrkanje.-Jedanseprobudio-šapneVilenauuhoGordani.-Moždasamonapola.Zaspatćeobojicakaozaklani-osobitopremajutrunebiihništamogloprobuditi.-Kadbisamotakobilo.-Nebojteseinemisliteniočemu.Spavajtemirno,-Akonaszamijetekadsutraiziđemo?-Čuliste,spavatćedopodne.Nemičitesekadznamokakoćebiti.Glavnojedamiodemooprezno.Alisadšutite.-Bilobimilakšedamogurazgovarati.Mojemislislutenekostrašno,velikozlo...-Tosvedolaziodnemira.Pokušajtespavati.-Nemogu.Punamijedušanekogdrhtanja.Bojimsezore.,.-Ajajejedvačekam.-Činimise:čekamesutraneman.Osjećam,jaćusutraumrijeti.-Negubitesnaguduha.Nepodavajteseutvarama.-Neznamgovorimliprizdravojpametiiliuvrućici.Osjećamsetakostrahovitoslaba,prestrašena,strepnjamehvataodnečega.Nemožetosutradobrosvršiti.Nemože.Vilenadršćečitavimtijelom.Gordanazamjećujeunjojprestravljenudušukojasebojikaodagledasablastštojojsesvevišepribližava.Udjevojcijezavladalastrava.Akotopotraje,moglabijeuhvatitivrućica,apočnelibuncati,izgubljenojesve.Govoritćeglasnoiodatinjihovboravak.Štodaradisnjom?Sadunoćiustati1otićiizovesobe?PočelajerazmišljatikakobibilodaseodjenezajednosnjomePadapromjenisobusStjepkom.

Page 190: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

181-Hoćeteli:otićićemotamogdjejeStjepko,aonćedoćiovamo?-Akoseoniprobudeodšuškanjailištropota?Ne,ne,nemogusenimaknuti.Činimise:nikadvišenećustupitinasvojenoge.Ukočenesumi.Svasamkaomrtva.Samojošosjećamsvojemisli.Uglavimijevrelokaodaježivikotao.-Buditedobri,jaki...Gordanajeprivineksebiišapnejojuuho:-Svladajtese,svladajtese,Vilena,jersmoinačepropale.Dra-ženićspavakaozaklan,alineznamkakospavaLučić.-Pokušatćubitimirnaitiha.Mislisumojejačeodmene,rojeseuglaviiudušikaocrneptice-štonosenegdjeizdalekanesreću...Neznaštobisnesretnimstvorenjemštokrajnjeležiinijedrugonegomoreočajaistrahaodnekestrašneslutnje.Ihtjelabijeumiriti:-Janezamjećujemusvojojdušinikakvepogibelji.Nikakvastraha.Ležalesu,šuteći,Vilenajenepomičnakaodajeizdahnula.Nidisanjajojnezamjećuje.GordanasepočneumislimabaviticrnomslutnjomokojojjegovorilaVilena.Moždatoipaknijesveodslabostitijela.Neštosepokrenuloutojđavolskojduši?Zarbimoglanastatikakvapogibelj?Samoondaakodojutranebibilesvetripotpunomirneinepomične.TamonaležajubdijeCecilija.ToosjećaGordanapouzdano.AtujeVilena.Akojeuhvativrućicaipočneglasnogovoriti,onesuotkrivene.Nastojidjevojkusmirivati,pajojtihošapće:-Sutraćebitisvedobro.Mićemoranootićiibrzopojahatipremasjeveru.Brzoćemostićiopetgoreknama,unašlijepi^kraj.Tamonasčekavašotac,vašdolazakspasitćemuživot.Čeznezavamaičekavas.Rekaoje:nemožeživjetiakosevinevratite.Ondaćezacjelosasvimozdraviti.NiriječineodgovaraVilena.Kaodainesluša.Gordanisečini:uznjuležikomadleda.-Recite,Vilena,zarseosjećateloše?Nijelivamsemoždasmučilo?-Ne,nije,vidimpredsobomnekustrahovitusablast.Sklopimlioči,jošjestrasnija.Plemenitagospođo,opetvelim-menijetakokaodaćusutraumrijeti.-Prestanitevećjednomotomemislitiivjerujteunašsretnibijeg.-Vjerujem-svevjerujem,alineprestanovidimsablast-kaodasmrtidepremameni...TeškosezabrineGordana,a,eto,nemožejojpomoći,morajuostatitiheinepomične.182

Page 191: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Uonojsobijetiho.Nitkosenemiče,samosečujejednomjernohrkanje.CrneslutnještoihjenaglašavalaVilenakaodaprelazeinaGordanu,aliimseonasvomsnagomodupire.HoćedamirnopromotrislikusutrašnjegbijegakakobiutomenašlapotpunusigurnostičvrstoćudaodbijeodsebeVileninemisli.Štomožebitisutraujutro?Ranoćeustati,tihoseodjenutidokćeonadvojicatamospavatinajtvrđimsnom.Ničasasenemožesumnjatidatadvamuškarcakojisuputovali,aizatogasečestitonapilinebisutraujutroranospavalinajdubljimsnom.Oneće,dakle,otićitihoizsobe.Vaničekajuosedlanikonjiispremniplemići-odšuljatćesetakodasenebičuonitopotkonjaipojahationimuskimputeljkomuzKupuiuzšikaru,paprekomostaibrzonaprijed.Kadseuzaniputproširi,udaritćenajbržimtrkom.Tusenemoženištadogoditištobimogloomestinjihovodlazak.TakostvarasebiGordanaplan.Sasvimjemirna.TihoprišapneVileni:-Smiritese,proćićesveglatko,jamčimvam.Pokušajtespavati.Ijaćuusnuti,sutramoramobitisvježe.Spavajte.-Pokušatću,gospođo,spavati-velidjevojkaiušuti.Glavuokrenekaodajeodlučilausnuti.Ipakjojseglavomjošuvijekvrzumisli.Zaštojemoralaoboljetinatojpostaji,takodugoležatiidočekatiGordanu?ZatodajošjednomuživotusastaneDraženića,dajošjednomčujeividitogčovjeka?Premdaslabaiumorna,ipakbizaspaladajenerazapinjunakrižmisliprošlosti.NeprestanogledaJelenkaKuševićauonomčasukadjenježnoiuzbuđenorazotkrivaosvojuljubav,aonagaokrutnoodbilaikrvavouvrijedila."Jošmorampatitizbogtogjednogjedinogčasa!Oh,zaslužilasam!Jest,zaslužilasamdajošvišepatim,zaslužilasamdameuistinusutrazaustaviDraženićevaslabostizagraditrnjemmojputživota.Štolibimogaoučiniti?Naštobimemogaoprisiliti?ŠtojenjemupogazitisvojuizjavudanuGordani,iponovomeposutiklevetomi,unatočtome,štosekleosljepoćomisrećomsvojegživota!...Štoćebitisutra-štomečeka?!"Dubokajenoć,nijemaitiha.Djevojkaležibudna.Čitavojenjezinobićejedandantjeskobe.Tamouonojsobičujesesamojednoličnohrkanje.SvakogputaosjećaVilenakaodajujenetkoprobobodežem.UGordanenemastrahaniosjećajaopasnostikojaprijeti.Evo,ležituuznjuidišetakojednomjernoitakospokojno.:Malojepripazilaiosluškuje.Nemasumnje:Gordanujesvladaosan."ZaštosammoraladočekatiGordanu?Zaštosamjeslušala?Zaštonisampobjeglastepostajekadjeonadošla?Zaštonisam183

Page 192: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

otišlatamogdjenikadnebimoglačutidisanjeonestrahovitenemaniuonojsobi?Dasamotišlausamostan,nikadnebihdoznalakakoćeJelenkousvojdvoracvoditiVojanu.Ajasesadavraćamidasvetogledam?"Suzepadajuniznjezinoliceutišiniiumraku."Vraćamse-dasvakogdanaslušamolijepojženiJelenkaKuševića?Svuda,gdjegodbila,svudaćujesresti,onjojčuti...Zarsampoludjela?Gordanajenemilosrdnakadmesilinapovratak.Ne,jaidemsutrauzorunajug!"Svesujojmisliskrenuledrugimputem.Onaidenajug!Samasebegledakakojepojahalanakonjuibježi,bježiodDraženića,odGordane,odJelenkaiodnjegovemladežene.PolaganoseodmaklaodGordaneisasvimtihoinečujnosišlaspostelje.Pomaloosluškuje.Gordanadišeduboko,smireno.Spavačvrstimsnommladostiiumora.OpreznoitihoVilenasilazispostelje.Uonojsobipreko-mir.ICecilijaspava.Svejeokodjevojkeutonulousan.Polagano,bosimnogama,potpunonečujnoideposobi.Znagdjejepriredilasvojemuškoodijelodagasutraujutroobuče.Stiglajedostolicenakojojjesložilaodoru.Opreznouzimakomadpokomad.Polako,tihoseodijeva.Svakogčasazastaje,prisluškujedanebikogaprobudila.Nitkosenemiče.Nitkoništanezamijećuje.Svidišudubokoisnivajutvrdisan.Sasvimseodjenula,samojošnijeobuklačizme.Namjericeihčuvauruci.IzaćićebosonoganahodnikitamoihnavućidaneprobudiGordanuiCeciliju.UdvorištubitćevećmomcispremniponaloguGordane,alionaćesvojupratnjuodijelitiiodjahatinajug.Tojenjezinačvrstaodluka.Samojošvaljapričekatidokprođenoćipojaveseprvebijelesjene.Sjelajenečujnonastolacinaslonilalaktovenastol,slušajućikakoovdjekrajnjedubokodišuGordanaiCecilija,atamoprekohrčuDraženićiLučić.Umrakuisamoćironejojsuzenizlice...Tišinamukla,mrtva.Teškoiskušavanadjevojka,naslonjenanastol,čekaprvubijelusjenuzoredautečeputjuga.184JELENKOKUŠEVIĆHITI...Krozšume,dolineiklancežurise_JelenkoKušević.UznjegajestalnonjegovnajvjernijipouzdanikŽarko.Znazaštojenjegov

Page 193: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

gospodariznenadaostaviotaborhrvatskevojske.Nijehtiodočekatiodlukusvojihzaštitnikaidrugova,amoždaibanovu,daneidenamegdansDraženićem.Žarkopoznasvojeggospodara,zna:prijebiseodrekaoživotanegolibitkesDraženićemkojegamrziizdnaduše.IsretanještogajeJelenkouzeosasobom.OsjećaseŽarkokaonekazaštitasvojemkapetanu.Uvijekjenanjegovojpažnji.Unajvećojžurbinajug,Jelenkoideprekosvihzapreka,aŽarkogasvakogčasaupozoravanaokolnostikojemusenesviđaju.NetrpiŽarkovodičaštogajeJelenkuostaviobudimskiplemićŠatmari.Čitavovrijemeputovanjadržiganaokuikritičkinadzirenjegovovodstvo.Jelenkojeuvijekzadubljenumisli.Gonivrancanepoznatimkrajem,aŽarkusečini:gospodarnijenikadprisutanmislima.Zatotakobudnopazinaputevekojimaprolaze,pajetakojednomupozorioJelenkadasuobišlinekobrdoistiglinaistomjestoskojegsukrenuli.Jelenkosezaustavioimalovišepažnjeposvetiookolini.OpazidaŽarkoimapravo.Ipozvaojevodičanaredipogledaomuoštrouoči,aliseovajjponiznoispričavaodaje,očito,većmalozaboraviopoprečnestaze.ŽarkojeprimijetioitodajenestalomomkakojegajeŠatmariostaviosvodičemiupozorionatoJelenka.^Pre-brojivšimomke,mladikapetanrazabirekakoisadnjegovŽarkoimapravo.Izapitavodiča:-Gdjetijemomak?Jošsinoćbiojesnama?-Vašamilosti,spopaligastrahovitiboloviuželucuiostaojeukrčmiukojojsmojučerprespavali.Štosammogaodrugonegodagaostavimtamo.KolikogodjeKuševićnastojaoprozrijetivodiča,nijemogaounjemupronaćihimbe.Njegovojeliceprijazno,ugodno,poglediriječodavajuiskrenost.Iopetjeodrediodaseputnastavi.Prirodno,vodičjeuvijekjahaoprvi,azatimJelenko.AŽarkojeuvijeknastranigospodara.Kadsuseuspinjalinabrdo,Jelenkogačasakpromatraiupita:-Žarko,sumnjašlinatogvodiča?Zašto?-Istinaje,gospodaru,nevjerujemtomečovjeku.Neznamzašto,alimrziosamgavećuVranduku.-Štobimimogaoučinitinažao?VodinaskDraženićukojimejezvaonamegdan.Štomožedrugonegometamoodvesti?-Zaštoonneideravnimputem?Zaštonasjevodiookoonogbrda?-Razumljivoje,mogaosezabuniti,tunemožebitidrugojerMujeŠatmarinaložionekamedovedenajkraćimputemDraženiću.-Mislitedavason,uistinu,čeka?Jelenkosenasmijesumnjamavjernogmomka:-Usvojojodanostipremamenivećsidjetinjast.Kakomene185bičekao,kadmejezvaodamudođemnamač?

Page 194: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Gospodaru,svisugovorili:otkudbisetakukavicausudilapozvatinamačeveKuševića?Ibašnjegakojemunijedorastao?TosugovoriliuVrandukuisadmitozvoniuglavi.-Bilobiimeničudno,alineznašočemuseradi.Tamočekanjegovprimorskirođakkojibihtiodaseizmirimo.TosilnoiznenadiŽarka.Porumeniojeodjarosti.-Zarbisteseviizmirilisnjime?Ne,utonevjerujem.-Dobromepoznaš,Žarko,kadnevjeruješuto.Alionvjerujedaćujapristati,atojevažno.Inačemenebizvao!Sigurnomečekasastarimrođakomsvojegoca,odličnimplemićemijoškojimodnjihsjugadamene,mladogTuropoljca,spremeusvojumošnju.MislemelijepimriječimaipočastimasklonutidanedignemmačprotivDraženića.Anjemutrebaizmirenje,htiobiseženiti.-ZarmujeobećalaGordana-onu-onu-gospođicuVilenu?-gotovoseprepao,izgovorivšiprednjimimežupanovekćeri.-Ništamunijeobećala,krivosičuo.Onamujesamonaglasiladaćepokušatisklonutigospođicunekapođezanjega.Kadjeontražiomegdansamnom,spremaoseuprosceVojaniihtioriješitiračunesamnom.Biojeuvjeren:pristatćunapomirbu.-No,ipakvasmolim,reciteštoćetekadvasstanunagovaratinamir?-Vratitćumusveonoštozanjusrcunosim.Krenulisunizbrdiceirazgovorjeprekinut.Hitilisudalje,svebržeibrže.Ondavodičopetulaziugustušumugdjesenemožetakobrzonapredovati.-Eto,opetnasvodiovimputem-upozoriŽarko-imadrugunamjeru?-upozoravaŽarkoJelenka.Jelenkoopetpozovevodičaipita:-Zaštonasnevodišputemkojimmožemobrzonaprijed?-Vašamilosti,kadprijeđemotušumu,presjeklismovelikdioputaiprištedjeličitavjedandan.Nemožemuprotusloviti.Nikadnijeovudaprolazio,dakle,neznaputa.Kadsevodičudaljio,Jelenkouputisvojegpouzdanika:-Okanisestraha,Žarko.Kamogodmedovede,mojjemačspremaninabrušen.Nemamstraha,aimamsamojednuželju:štoprijestićinaodređenomjesto.-Zasjedesebojim,gospodaru.-Kakvezasjede?Danavalinamenesasvojimvojnicima,svežemeipočinizločin?-Lakobitobilomoguće.-Jošsamtujaimojmačidesetoricahrabrihmojihjunaka.Aondajetuiženidba.AkoseDraženićkanivjenčatisbilokojomdjevojkom,nemoženasebenavućigrijehzasjede,atiznašštobimutoznačilo.Sviznajudasambašodnjegapozvannamegdan.Takoludopetnijedanasebenavučeprezirisramotu.Nije186

Page 195: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

lisedaozavaratiodGordanedaseHrvatiželesnjimepomiriti?Eto,dakle,tojesigurnidokazdamevodičvodipravimputem-natujužnuputnuj>ostaju.NaposljetkuseŽarkopouzdaourazlogesvojeggospodaraiprestaogaopominjati,alinijeprestaopazitinavodiča.Sadvišenijerazabraoništaštobidalopovodakakvimsumnjama.Najzadseumirio.Hitilisunaprijed,putovalisvedaljenajug.ČimsejepojavilarijekaKupa,znaojeJelenkodaideravnopremajuguipodvostručiožurbu.Unatočopomenivodiča,odlučiojenastavitiputnoću,iovajganijemogaoodvratitiodnauma.Stiglisudomlina.Većjepalanoć.VodičzaustavipovorkuipriopćiJelenku:-Nemožemoovudadaljenoću.Rijekajenabujala,uznjuvodivrlouskiputeljak,pitajteotome,gospodinekapetane,imlinara.,Ovdjemoramoprenoćiti.-Ikonjiiljudisujakoumorni-primijetiŽarko.-Valjatuostati,gospodaru-nemožesenoćudalje,pravovelion.PrviputseŽarkosložiosvodičem.Međubrdima,utojguštari,izgledalojetjeskobno,pajenastojaosvakakoodvratitiJelenkaodpomislidasenoćunastaviput.Videćisvojeljudeikonjeizmučene,Kuševićpristane.Ušlisuudvorištemlina.Tusuuredilikonje,nahraniliihinapojili,azatimsvizaložiliileglispavati.Kadjesvedubokosnivalo,vodičseizvukaoizkuhinjegdjejeležaosamisišaodoljeumlin.Upolutminipojavisečovjek,držećiurucimalosvjetlo.Šapne:-Čimsamopaziovašupovorku,zavukaosamseovamodameKuševićneprepozna.-Ionakojeopaziodasiputemnestao.Rekohmu:zaboljeleteuželucu.Dakle,jesilistigaoDraženića?-Svejekakotreba.Stigaosamga,svemukazaokakoseKuševićžuri,zatosmoputovalinoćudabismostigliprije.-DraženićjevećprešaouZvečar?-Jest,upravojučerpopodne.-Tojepravasreća.Tajprokletikapetanžurise,ispitivaoje,počeosumnjatidaganevodimdobrimputem.NjegovslugaŽarkopratiomelisičjimpogledom.Aštodalje?Imaškakvuporuku?-GospodinLučićmijejučerrekaonekaovdjeostanemičekamidamusmjestajavimkadstigneKuševićkmlinu.-Preranosmodošli,znam.Ti,dakle,morašsutrauzoruodjuritiprijenegoštobiseKuševićprobudio,ravnonaZvečar.Aliputujravno,uzobalurijeke,dabudešštoprijetamo.NamostućešnaćigospodinaNandora.Odavledomostaimapolsata,aodniostado

Page 196: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Zvečaracijelisat.Znaj,Kuševićanosisamđavo,morašsestrahovitožuriti.Sutraćeustatirano-pazidatetkoneopazi.-Nećemenitkozamijetiti.Odohjošprijenegozabijelizora.187-Gledatćudagaštoduljezadržim,nekaštokasnijestignekmostu.Tihosusesporazumjeli,dokjemlinarčekaousvojojkomoricimomkazakojegsubašdobroplatilikonačišteijelo.Momakivodičizašlisusvakizasebeizskrovišta.Kadjemomakstigaoopetsvomekućedomaćinu,naložimudagaprobudijošprijenegoštosvanedan.***Tekštosugasnulezvijezdeirubsebrdanaistokumalozabijelio,vodičevjemomakbionaputuuZvečardajaviDraženićudolazakJelenkaKuševića.Žarkonijedobrospavaočitavenoći.Nekolikoseputaprobudio,akadbiopetzaspao,stadošegaprogoniticrnisni.Predzorumusesnilodajeušaougustumaglu.Unjojrazbirelikcrnogkonjanika.PrepoznajeJelenkaKuševića.Gonivranca,kadlinajednompropadauhladnurijeku,pada,topise;opetdižeijuridalje,paopetpropada.Ondanestaneumočvari.Žarkouzaludnastojiizvućigospodaraizpropasti.Nestaojeunekojstrahovitojkaljužinadkojomležioblakmagle.Žarkoplače,jeca,dozivaga.Uzalud.Nestaloga.Aonjesamsamcatutojstrahovitojpustinji.Ništanemaokonjega,većmaglaimagla.Srcemupuca.Istenje,viče,zove,niotkudživastvora.Netkogažestokostrese.Mladićskočiupolumraku.-Štojetebi,Žarko?Zaštovičeš?PrepoznaojeglasJelenka.Suzemupoteku.Uzmenjegovurukuistadejeljubiti.-Visteživiizdravi!Strašanmejesanprogonio!-Kakavsitimomakkadvjeruješusne?-Kadbisteznali...Ne,nećuspominjatištosamsanjao.Strahovitojebilo!-Vidišdanije,tusam,živizdrav.Činise,jošjedubokanoć?-Većjeprikraju,gospodaru-oglasisenekimomak.-Čuosamtopotkonja,netkojeprojahaokrajmlina.-Ondajevećblizudan.Gle,drvenikapakjezatvoren?Tkojetoučinio?-Mismogaostaviliotvorenog,valjdajemlinarizvanazatvorio.Otvorišedrvenavratašcanamalomprozorumlina.Usobupuhnesvježizrak.KadjeŽarkopogledaovan,većsuseprvebijelesjeneukazivalenabrdima.-Jošstemogliotpočinuti,gospodaru-veliŽarko.-DanasćetesevećpobitisDraženićem,nebivamškodilojošmalosna.

Page 197: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Tisikrivštosamsetakoranoprobudio.No,sadhajde,nahraniteinapojitekonje,ureditesedlaioružje,amlinarnekanamsmjestaspremiognjištedaimamotoplizajutrak.Ustalisu.Momciodošenahranitikonje,aŽarkoprobudimlinara188jstadeložitivatru.Vodičmupomaže.LjutisenažurbuJelenkaKuševića.NastojištovišeodgoditinjihovpolazakpremaZvečarudabitakonjegovglasnikvišeimaovremenastićionamoijavitiDraženićudajeKuševićvećvrloblizu.PremdavodičpripovijedaŽarkukakobitrebaloštoprijeotićipremaputnojpostaji,nikakovatranećegorjetijerjedoniodrvapolivenavodomiljutiosenamlingdjenemanisuhoggoriva.Naposljetkususkuhalikukuruznukašuiispržilijaja.Jelenkojeizašaoinadzireposao.Vodičgaupućuje:-OdavlejesamomaloputadoZvečara,dakle,bitćemobrzotamo.Dolazimobašnadoručak.Akojetakoblizu,ondasenetrebaodvišežuriti-misliJelenkoKuševićistrpljivočekadoksesvesvrši.Poštojeplatiomlinaruzakonak,uzjahalisukonjeikrenuli.VodičjesadjahaouzJelenkaKuševićaistaomupokazivatiirazlagatištojesveovdjeuovimgorama.AzatimspomeneDra-ženića:-Sigurnogospodinvećnestrpljivočeka.-Bilobimidragodamečekaspreman.Neželimgubitivrijeme.-Kakodugomisliteostatinaputnojpostaji?-Vrlomalovremena-odgovoriJelenko.ToosluškujeŽarko.NijemupravoštosevodičstalnodržiuzKuševića,paseutisneizmeđunjegaimladoggospodara.-Činimise,ulazimounekimrkiklanac.Tamojevrlotamno-opominjeŽarkosvojegagospodara.-UBosnijebilocrnijih,dragimoj!-Alitamonijeteklauzputrijekaibilismomeđusvojima.Jelenkomusenaruga:-Valjdasenebojišdaćešseutopiti?NeprestanoimaŽarkopredočimasvojsanodprošlenoći.Ipakušuti.Alivodičprimijeti:-Doduše,vodajenabujala,alitkosetogaboji?-Skojestranejepostaja?-pitaJelenko.-Onkrajrijeke-veličovjekipokazujerukomsmjer.-Valjdaimamostnatojstranputici?-Naravno.Vrlolijep,širok^čvrstmost.-No,dakle,otkudutebi,Žarko,odjednomtjeskoba?-Nikakvatjeskoba-ljutisemomak-samotajcovelim.Htiojemladićkazatigospodarukolikinemirosjećauduši,notajse

Page 198: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

vodičnemičeinemožegovoritinasamusJelenkom.Kadseputpočeosužavati,vodičprođeprvi,izanjegaJelenko,zatimŽarko.Sviseostaliporedalizanjima.Jelenkopozornopromatraputkojimćeići,aŽarkoidestalnozanjim.Njegovsegospodarokreneipita:-Štotije?Kaodaseljuljaš?-Samomisemagli.Progonimesanodovenoći-veli189poluglasno.ToJelenkarazljuti:-Vladašsekaostarababa!Tagaprimjedbaotrijezni,tovišeštomusevodičnasmiješiouliceirekaoKuŠeviću:-Vašamilosti,vaščelovodajevrloslabmomak.-Ja?-vikneŽarko.-Nebihvamželiodasesamnomnađeteninakoplje,ninašake.BrzoJelenkopožalištojeŽarkaosramotiopredtimčovjekomiopomenevodiča:-Nijalitonebihželio!Žarkovesurukeodgvozda!Inastaviput.Žarkopromatravodičapogledommržnje.Slijedegasviustopu.Jelenkonemožepredmnijevatidabigaovajmogaoodvestikamodrugamo,osimonamogdjegačekaDra-ženić.Nemo?ese,dakle,probudiliunjegovojdušinisjenkasumnje.Idenepoznatimkrajemmeđugranama,uzobaluzelenkastoplaverijeke.NakonpolasatajahanjaopaziJelenkokrozgrmljenaobalirijekenekeljude.-Gle.tamovidimnekolikokonjanika.Tkosu?-pitavodiča.-BitćedadolazeizZvećara.Netkoputujepremasjeveru.-Jelitamomost?-opetćeJelenko.-Da,baštamojemost,maloizalihljudi.ŽarkoopazikakosuJelenkoveočizaigrale.Osjećadajeblizusvojemdušnianinu.USOBINAZVEČARUTeškimukliudarci.Tutnjihodnikputnepostaje.Vilenaseprene,digneglavusastola,smućenogledaokosebe.Sjediuzstol,odjevenaumuškoodijelo,čizmesunastolu.Usobisvjetlosldana...Iprotrne.Budejojjasno:prevelikumoriplačuljuljalijeusan.Zaspalaje,čekajućiprvesjenezoredaneopažcnoinečujnoiziđeizsobe,bacisenasedloisasvojompratnjomodenajug.Svejojjejasno.Naslonilasenastoliklonulausan.Prestrašeno/uriokosebe.Štoćebitisada?Gordanaležiuposteljiudubokomsnu.TamospavaCecilija.Brzosedjevojkadigne.Jošuvijekmožepobjeći.

Page 199: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Poputtata.Šuljasekvratimadaihotvoriipobjegne...Opetbučništropot.Zastalajeisluša.Bitće,odtogaseštropotaprobudila.Odakledolazi?Naćuliuši.Sonestranemalihvratanelkokuca...TojeizDraženićevesobe.Ibivatosveoštrije,netkoudarapovratimapesnicom.Štolijeto?l”IOSastrahomgledauGordanu.Hoćeliseprobuditi?Eto,sadsetrglaodtolikehuke.diglaglavuigledaokosebe.SpazivšiVilenupotpunoobučenu,mladaseženabrzodigneisjednenapostelji.Opetudaranje.Toskrenenjezinemisliisluhkmalimvratima,alipogledjojjeupravljenuVilenu.Gledajuseupitno.Nijednaneznaštotoznači.Čekaju,lCecilijasedižesasvojegležajainijemomgestompokazujepremamalimvratima.TjeskobauhvatiiVilenuiCeciljju.Gordanaimdaznaknekadođuknjoj.Odmahsenađošeuznjezinupostelju,slušajukucanje,lupanje,udaranjepesnicom.ŠapćućisaopćiGordanaženama:-Tamojeto,sonogkrajahodnika,aneovdjekodnas.Toihmaloumiri.Većsusepobojale:onasudvojicasonestranenačulidautojsobinetkospavaizatokucajuiudarajunavrata.Alitosezbivanaonimvralirnaštoseotvarajuuhodnik.ŠutećiupirupogledeuGordanuštosjediuposteljiraspletenekose,lijepairumenaodsna.VilenaiCecilijajošsusebližeprimakleGordani.Svetrisujednouho,jedandahijednopitanje:"Tkototamolupa?Zašto?"Ondanetkostadedozivati:-Plemenitigospodine!Gospodaru!Otvarajle!-BudeDraženića!-šapneGordana.-Jest.njegabude.Nemičitese,nereciteniriječi,dogodilosebilošto...-RekaojejučerDraženić:spavatćedopodne-šapćeVilena.Ondanetkovikne:Otvarajte!Hitro!Opetlupanjenavratima,-Vašauzvišenosl,neljutitese,moramvasbuditi,moram.Veomajevažno.Opetništa.Kaodasuonadvojicatamousobizamrla.Onkrajvratanahodnikujošjačelupajuijošglasnijezovu:-Gospodaru!Hitnoje!Probuditese!Veomahitno!Mrmljanje,kletve.Budisenetkokaonadraženazvijer...GordanaupozoriVilenuiCecilijunekaostanumirneinepomične.Kucanjeiudaranjesvežešće.IzsobeodjeknebijesniglasLučića:

Page 200: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Kojilovragvaniudara?-Glasnik?-Otkud?-Izmlina.Tišina...OndaIrka,poluglasnoizadahtanobuđenje:-GospodineDraženiću,probuditese!Brzo.ustajte!Probuditese,glasnikjeovdje.Mrmljanje,ondakletvaibijesnopitanjeuhrapavuglasu:-Zarjevećpodne?Ilijevečerkadmebudiš,pseto?191-Neznam,gospodaru,alisvjetlojeusobi.Morampustitiglasnika.-Čijegglasnika?-pitasneno.-Odmahćudoznati.Izvanasečujeponizniglaskaštelana:-Molim,nezamjeriteštovasmorambuditi,uzvišenigospodine,uranuzoru.Glasnikjesilomhtiodovas.-Rana-zora?Štomožetobiti?Uranuzoru?Lučiću-štojeto?-Odmahćemovidjeti,gospodaru.Razabireseotvaranjevrata,zatimopetisprikekaštelanoveigrubiodgovorLučića:-Dobro,dobro!Ostaviteto,nekaglasnikuđe.Vassadanetrebamo.Zalupilasuvrata.Poluglasni,brziizadahtanigovornekognepoznatogčovjeka.OndaslijedipreneraženiDraženićevupit:-Šta-a-a-veliš?Gdje?-Umlinujekonačio!-Umlinu?Ovenoći.Tonijeistina.-Gospodaru,vodičmejeposlaojošprijenegoštojezadanilonekavamsmjestajavim.Nijegamogaozadržatiputem,juriojekaooblak,jedvagajemogaonagovoritidaumlinunoći-htiojenoćuuZvečar.-Prokletstvo!Zarjesveizgubljeno?Lučiću,čuješli?-Sanvamjejošuglavi,gospodaru.Probuditesepaćeteondashvatiti.-Atisispavao,prokletopseto!Spavaosi,aonjevećtu?!-Nisamkrivštoseontakožuri,alinećeizbjeći.Inemože!Jaćusesmjestaodjenuti.Evo,uzmitemalovinadaseprobudite.Dva-tričasatišina,ondaopetDraženićevopitanje:-Čuješliglasnice,danassuteposlali?-Jest,danasprijezore.-Ivećsitu?Kakosiprošaookošumetakobrzo?-Ne,nisamdošaookošume,nebihbiodospio.-KakosiondajahaouZvečar?-Krajrijeke,uskimputemuzguštaru,tajputvodiravnoovamo.Zajedansatsamstigao.-Uzobalu,uzšikaru?-vikneDraženićkaodagajetavijestsilno

Page 201: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

prestrašila.-Da,uzobaluišikaru,gospodaru-opetujeglasnika.-Inisipao-idojahaosi-bezneprilike?-PrekobrvimejepoveogospodinNandorivodiomedalje,apustiometamogdješikaraprestaje.-Ilakosiprošao?-Vragalako!GospodinNandormejegurnuoutrnje,evo,kakosampoderaoodijelo.Rečemidajetamoopasno,pamejegurnuouguštarudanebihstupionaputeljak.Zatosam,eto,istigaojošzavremena,inačebiKuševićbioovdjeprijemene,pamije192vodičrekaonekapođemovimputem.-Dobro,dobro.Idiustaju-rečeLučić.-Probudikovačairecimunekamečekavani,odmahćesamnom.Idi!Vratasusezalupila.Netkosopćeodbijesa.-Prokletečizme-kuneLučić.-Mokresuineidunanoge.Draženićsaspekletvunakaštelana:-Štoje?Nisirazumiogovorglasnika?Svećepropasti,sve,sveKAondajaosvima!-rečeDraženićpovišenimglasom.Gordana,VilenaiCecilijastislese,šutećidanebiotkrilesvojuprisutnost.OpetseizdrugesoberazabiraočajničkiDraženićevipovici:-Dakle,ništanisirazumiokadsampitaoglasnika?Ništa?-Slušaosamsve,gospodaru,irazumio-neuzrujavajtese.-Pamettijošuvijekspavautikvi?Svejepropalo!-Aligospodaru,nemožesedogoditiprijenegoštojabudemtamo...-Uh,prokletabudalo!Jesiličuoštoveliglasnik?Prolaziojepokrajnašezamke!Akojepomaknuotravuiligranje?štoonda?Opazitćesezasjeda,zamijetitćesemačevikrozlišće!Tamojetajglasniksveporemetio!Sve-sve!VilenaiGordanapogledimadojavljujuprepastnadonimštoonitamopripovijedaju.Nekogčekajuispremajumuzasjedu.-Oninečekajunas-šapneGordanaVileni.LučićseprepiresDraženićem.Njegovjeglassadaoštarinepokazujesenimaloponiznimpremasvojemgospodaru.-Svevishvaćatekrivozatoštostejošpospani.ZarnijeNandorglasnikavodioi.gurnuogauguštarudamuseodijelopoderalo?Dakle,obilaziojezamkuinijeništadotaknuo.Nandorjedobropazio.Siguransam.-Ne-onnijeoprezan.Znaškakosmonasdvojicasvetojučerpokrivalitravom.Idibrzotamo!Prijenegoštoodešuguštaru,pogledaj,točnosve:danijetravailigranjepomaknuto.Akomačevisamomaloprovire,svršenoje,opazitćetekštosepribližizasjedi.

Page 202: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Nijeglasnikništapokvario,nećeništaopaziti-jahatćeigledatisamopredsebedavidipostajugdjestevi,gledatćelijepuokolicu!-Vragaćeongledatiokolicudokznadagatučekamja.Pazitćeonkamomustupakonj,puteljakjeuzan,gledatćebašuzemlju.Akomupadneuokodajetamoledinapomaknuta,adajepodnjomgranje,zaustavitćeseipogledati.Ondajesvesvršeno.Mladićjetrebaoglasnikaposlatiokolo,izašume.Takosmodogovorili.-Utanačilijesmo,adasetogadržaoikrenuookošume,nebistigaozavremena.Tavidite,odmlinadoZvečaranijedalekput.-Stićićeprijenegosvršimo.Čekalismogatekpodnoćilisutra.Žurise,Kuševiću,podmojmač!19313Sjedećiupostelji,Gordanasegotovoskamenila.NjezinojeliceOORDANAXIIzrcalozapanjenja.BademasteočiširokorastvoreneupiruseuVilenu.Djevojkasenaslonilaorubposteljedanepadne.Čvrstesujeuhvatileipridržalerukemladežene,anjezinšapatjeopominje:-Svladajtese!...BijelaGordaninarukačvrstostisneusneVilenijersečini:krik-nutće.-Neodajtenas,Vilena!Isakupljasvusvojusnagudaseodržiizadobijenadsobomvlast.Ostalajeuprtaupostelju,sasvimblizuGordani.Skupljeneobrveistisnutizubipokazujukolikosemučidabinadvladalasamusebe.Plaveočizureumalavratakrozkojadopirudonjihriječiizdrugesobe.Tamoneprestajeprepirkaizkojese-moguzamijetitisamoDraže-nićeverasplamsaleriječinadLučićem,hrapaviminejasnimglasom.-Morašićitamo!Jesiličuo?Gdjejeiglaižeravica?Ništanisispremio?!-Svećetodonijetikovač.RiječiiglaižeravicakaodasuopekleVilenu.Trznulase.NiGordananijeostalamirna.Predočimajojjeplastičnouskrsnulaslikanekežeraviceiubojiteigle.To,dakle,značimučenje?Dokjoj-jetopitanjepreletjelomislima,pogledjojbudnopazinaVilenu.Svevišesedjevojkarušipremanjojkaodajeostavljasnaga.ObimrukamaGordanapridržavanjezinotijeloišapćejojuuho:-Sadvaljaizdržatisveštogodćemojoščuti.Samoovašojsnaziovisidaostanemonezamijećene.SonestranevičeikuneDraženić.Krozvratadopredonjihsamojednaizreka:

Page 203: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Akopromašimo,poubijatćuvassvedojednoga!Itebe!Idikamotešaljem!Činise:Lučićsezbognečegpribližiokmalimvratimaitamoneštogurapredsobom.UsobisečuještropotkaodajekaštelanneštopovukaodasezaštitiodDraženića,jerjenjegovglasbjesomučan,prijetećiiodajespremnostdanavalinakaštelana:-Bojišse?Zagradiosise?Većsadaslutišdaćesvebitipromašeno?Ubitćutenamjestu,zadavitikaoživinu!LjutitekletvesipaDraženićokosebe,prijetiokrutno,aondaseočitopribližiokaštelanu,jerseženamačinidagačujumnogobliženegoprije:-Suncetitvoje!Slutimdajeglasniktamoneštopobrkao-sveumenineštogovori:pokvarilisuonoštosmomitakodivnopripravili.Nitkodruginijemogaotamoniokomniskokomkadsunašinastraži.Njihdvojicasumoralineštoučiniti,tomenineštogovori,razumiješli?Sadsam,eto,trezniji,aipakosjećamštoiprije:Kuševiććeopazitisve,akojeglasniksamomalorazrovaoledinu.-Adajeuistinutako,zarbiKuševićmogaonaslutitištojetamo?LjutitoseizdereDraženićnakaštelana:-ItimislišdaKuševićneznaštojefirentinskazasjeda?194KaodajeoštricazavitlalanadGordanomiVilenom.Vilenajepokleklanakoljeno,čvrstoseupire."Firentinskazasjeda!"DvijeriječizaustavilesuVilenidah.Cecilija,premdaneznaštojeto,prislonilasekdjevojcidajepodupresvojimsnažnimtijelom.Svesutriženesmotaneuklupkonijemaužasa.-Zaštosetibranišotićionamo?Tohoćudaznam!Izgledami:većunaprijedželišsasebesvalitiodgovornost-viknesonestraneDraženićrazdraženimglasom.-Akoidemnajprijepokrajobaledaogledamzasjedu,možesedogoditidamiKuševićdođebašususretsasjevera.Aštoćebitiodtoga?Opazitćeme,aondazarmislitedaćemipoletjetiunaručajkaodragomprijatelju?Ne,onćesezaustaviti,pričekatimeilićenjegovomdušomproćislutnje:gdjejeLučić,tuneštonijenapravumjestu!-Kakvisutoizgovori,Lučiću?Kakvookolišavanje?Reciradije:nećudavamslužim...-Otrijeznitese,akovamjedotogadauspijemo?Čujte:akoizgubimvremenanećudospjetinatraguonajuskiprodorštosamgaprosjekaokrozguštaru.AkopaknaočigledKuševićauđemugrmlje,nećeonnastavitijahanjepokrajgrmljagdjesamsejasakrio.Bitćemujasno:tamospremamzasjedu.Jestelisadashvatilizaštonemogugubitivrijeme?

Page 204: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Jao,prokletstvo,zaštosetakopožurio?Štomujenaumu?-Dajtedasepožurimijavjerujte:onćejuritiputeljkomkaostrijelaipastiravnouzasjede-itada,eto,mićemogaimatiusvojimšakama!-Ondaradištoznaš?Hajdeidi!Izađi,budalo,štoseskrivaš-nećuteubiti.Žurise,trči,trči.-Jednotražimodvasprijenegoizađem-naglasiLučić.-GospodineDraženiću,nedođitenasastanaksKuševićem!Kovačijapokritćemoseviziromdaneznatkogajeoslijepio.Triženesonestranenalikujukipuužasa.Nijednanjihovakretnjaneodajeznakaživota.Strepnjaihjeukočila.AsonestraneDraženićevkaštelannastavljanagovaratisvojegagospodaranekagaposluša:-Promislitetrijezno,nijelidostasaznanjedaJelenkoideposvijetuslijep?Jošbistemuhtjeliotkritidastetoučinilivi?HoćetelidavasostaviVilena,aGordanaprotivvasnahuškaHrvate?Vašaženidbaibanskačast,svećeto,propasti.AkovasHrvatiuhvate,nećeteživprekograniceHrvatske.IuBudimućeteizgubiti-svojugled.Poslušajteme,akosenećetekajatidosmrti.Tišina...Nemaodgovora.Kaodasuobojicapropaliuzemlju.Prolazičas,drugiitreći.Čujesemračnihrapaviglas:-Dobro!Odričemseslatkogužitka!Odričemse!...-Najpametnijaodlukakojusteikadaizrekli.Asad,hoćeteUmepustitidasemirnoodjenem?Nekanitemeubiti?-Izađi!Brzoseodijevaj!19513*-Mogaosamvećbitigotov.-Zakasnitćeš,jeli?-vičerazdraženimladić.-Jošimadostavremena.Avisežuritenaledinupredkućuizoviteljude.Recite:očekujeteprotivnikanamač.Brzoseodjenite.-Evo,većseoblačim.ŠtropotodajekakojeLučićneštogurnuopredsobom.-Bitćuodmahnadjelu.Gordana,VilenaiCecilijapodigošeblijedalica.GordanapoložiprstnaustauznakVileniinjezinojgazdaricidanegovorenišapatom.Shvaćajunjezinunijemuzapovijedislušaju.Vileninpogled,punužasa,zuriuGordanu.ČimsuDraženićiLučićopetstaligovoriti,GordanašapneVileni:-SadmoramočekatidokLučićionizađu!NAMOSTUKrozbijelidanspuštasuncetoplezrakenasvježuledinupokrajzelenkastomodreKupeuzkojukrećeJelenkospratnjom.Vodičideprvi,izanjegaKušević,zatimŽarko,aostaliihslijede.

Page 205: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Mladikapetanneprestanoprigovaravodiču.Putmujepredug.Ondakrozdrvećespazinekeljudeštosevrzuokosvojihkonjaineštoživoraspravljaju.-Eno,tamojemost!-javivodič.-Ondjeizaonihstabala.Jošganemožemovidjeti.-Kakvisutoljudi?-pitaJelenko.-SigurnoputnicikojisudošlidoZvečarapaiduovim,najkraćimputem,dastignubrženasjever.-Hajde,hajde,žurimose!-nestrpljivoćeJelenko.Nemoženaprijed,putješiroksamozajednogjahača.Prošlisuispodstabalainašliseokomuokospetoricomljudi.Jednisuuzjahali,doksenekibradatibaviokosvojegkonja.-Dobrojutro!Štoraditetu?Zaštostešuštali?-pitaihvodič.Čovjek,obrastaobradom,okrenesepremaJelenkuKuševiću.VodičjeodmahprepoznaoNandora.Znazaštojetu,aovajsečinidaganikadnijevidio.Promatranjihovoodijelodabiprosudiokakvasustaleža.Jelenkovaplemićkaodoramupokazujetkojetugospodarpadolazibližeipozdravi.-Visteputnici?-pitaJelenko.-Jest,idemopremaZagrebu.Jasamtrgovacinosim,evo,uvrećamarobunasajmove.-Gdjesteprenoćili?-UZvečaru,plemenitigospodine.-Imalitamojošputnika?-IspitujeJelenkonebiličuoštooDraženiću.196-Jest,ima,ajošihočekuju.-Tamosuprimorskivelikaši?-Ne,onijošnisustigli,aliimanekivelikašizBudima,pratnjamujeodjevenakraljevski.-Kakomujeime?-Neznam,plemenitigospodine.-Jelimlad,lijep,crnekoseitamnihočiju?-Jest,baštakav,vidiosamganaledinipredkućomkakovježbaumačevanju.Morabitivisokigospodin,svisumudocrnezemljepokorni.Vele,čekanekogslavnogvitezaskojimćesepobiti,paneprestanokune,nestrpljivještojošnijestigao.Momcivele:viteznećenidoći.-Varajuse,dolaziidoćiće!-oštronaglasiJelenko.IIjutitoseokrenepremavodiču:-Jesiličuo?Čekamevećdugo.Samđavaotejevodioovakvimputemgdjesenemožebrzojahati.-Gospodinekapetane,dasmoišliglavnomcestom,tadabisteputovalidvatjednaduljeigospodinbiseDraženićvrationatrag.

Page 206: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Hajdemo!-tjeraJelenkovodiča.-Putjeuzan,nemožemodvojicajahatiuporedo-upozoritivodič.-Jaćuprvi.-Kuda?-pitabradativrlozačuđeno.-UZvečar!-okosisenanjegavodič.-Kudbidrugamomoglitimputeljkom?-Nećevambitibašlakoprijekorijeke.-Štovitovelite?Zaštonebibilolako?-okosisevodičnabradatogtobožnjegtrgovca.-Pametnjakovićstevi!-Čemusevideretenamene?Jasamtrgovac,alikadvasopominjemnanepriliku,moglibisteljepšegovoritisamnom!-Kakvunepriliku?-upadaJelenko.-Recitemenikadjevodičgrubijan.Okakvojtorekosteneprilici?-Vamaćuradoodgovoriti,plemenitigospodine.Tamo,vidite,izaonoggrmljakojimjeobraslaobalaKupebiojemost...-Bio?Sadganema?-upitaKuševićimrkoosinevodiča.-Jest,mostanema...-KakostemogliovamoizZvečara,akonemamosta?-pitaJelenko.-Tamojebiomost,vidiosamgaiprolaziostotineputa-tobožeseljutivodič.-Pogledajte,plemenitigospodine-predložiNandoruljudnoKuševiću.-Dođite,pokazatćuvam.Sviidunaprijed,dokjebradatiostaviosvojegakonja,svezavšigazastablo.Kadsuobašlivisokogrmlje,pučeprednjimanemilividik.Mostunitraga.Sjedneisdrugestraneobalerazrovanazemlja.Očito-tujebiomost.Ostalesuprekorijekepoloženetridebeledaske,očitoostacimostatvoreširokuprostranubrv.ToJelenkoodmahprimijeti.197-Ovetrigolemedaskedostasuširokeijakedasemožeprijećiprekorijeke.Ivistetakoprešli?-Da,prešlismo-odgovoriNandor.-Damožese-veliŽarko,-nebudulisekonjiplašili.-Nećeseplašiti-upadabradati-akoprelaziteonakokaoštosmotoučinilimi.-Kakosteprelazili?-pitaJelenko.-Vodiosamkonjazauzde,prekobrvi,mojkonjidezamnomkudgavodim,poznamojuriječimojuruku,zatosamgalakoproveo,atakosuučiniliimojimomci.Sigurnostedobarprijateljsvojemkonju,plemenitigospodine,moćićetegaprevestibezikakvepogibelji,naravno,polaganoioprezno.-Mojkonjijavrlosedobroznamo-odgovoriJelenkoipotapšekonjapovratu.-Alištose,dovraga,dogodilostimmostom?-pitavodič.

Page 207: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Doksambiotuposljednjiput,jošjebiočvrstijak!BradatispreziromokreneglavuodvodičaigledaJelenka:-NaZvečarusumireklidajemostuništilaolujaštojeprijenekolikodanaovdjeharačila.Takveseolujeovdjevećdavnonesjećaju.Izamlinanabraninakupilosetolikovodedajebranapuklaivodakaopotoknavalilanamost,preplavilaiodnijeladeblamosta,samosutriostala,najtežainajdeblja.Odlučiosampokušatiovimputemjerbihmoraostićinasjeverbardvatjednakasnije.-Akovamsežuri,plemenitigospodinekapetane,ondamožemoprekobrvi,iliakoseipakpredomislite...Jelenkoprezirnopogledavodiča:-Zaštobihsepredomislio.Štotipodtimmisliš?-Moždaseplašitedavamsekonjnebispotaknuoipaourijeku.ApješkevamnebibilotakoblizudoZvečara.Ipakjetamočitavsatjahanjaovimputem.-Brbljaškoješta.Većsamrekaodaćemoprijeći.-Dođavola,bašjetoglupoštonamjebujicaodnijelamost-ljutisevodič.Svejednoćenasitozadržatidanemožemobrzoprekomosta.-Nećezadržati-veliJelenko.Smjestaidemo.Suncejevećdostavisoko-menijehitno,jošsedanasvraćamnatrag.-Jošdanas,gospodinekapetane?-pitavodičučudu.-Ondavasmoramopetvoditinatrag?-SadjenajvažnijedaštobržestignemkakobihumiriogospodinaDraženića.Hajdemo!Nandorsespremaoponudidaćepomoći:-Evo,pokazatćuvamkakosmosemizaštitilidanamsebrvnebipomakla.Bradatizovnesvojemomke.Daskesubiledostarazmaknutejednaoddruge.Odmahsunjegovisišliskonja,dohitiliiprimiliseposla.Ionsnjimaradiokobrvi,snajvećimmarom,određuje,zapovijeda,iskušavadasenebidaskeodmicaleiliomakle.DotleŽarkošapćeJelenku:198-Ipakbibilobolje,gospodaru,daidemookolo-makarstiglikasnonapostaju.-Kadsuovitrgovcimoglipreko,zaštonebihija?Čitavimmeputemgoninestrpljenjedasejednomsastanemstimlupežom.Nedamiusnuti,niživjeti.-Vidim,gospodaru,iakominištanekazujete,ipaksveznam,zatoinepaziteokosebe.-Zarnasnijevodičdoveoipaktamokamosmoimalidoći,napostaju?Aoviljudivele:donlejesamosatjahanja.-Istina,doveonasje,dakako,alinjegovovladanjeipakminije

Page 208: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

dalomira.Neštomijesumnjiv...-Sumnjašti,Žarko,nasveisvakogatkogodmisepribliži.-Davampravokažem,istinaje.Sumnjam.Uvijekmislim:svatkonosiuruciskrivenbodeždavamgazarineuprsa.DokjetajDraženićnaživotu,dotlećusebojatizavas.-Žarkoponizuješmekadsebojišzamene.-Kadmustanetemačemokouoko,ondasemogubojatisamozanjega,alijasebojimzasjede.GdjejeblizuDraženić,kaodaizsvakoggrma,izsvakogpanja,virinekizloduhštogajetamopostaviodazavamasikćezloinevolju.-Punatijeglavautvara,momče.Tonedolaziodslabostinegoodtvojeprivrženostipremameni.Zatotiinezamjeram.Eno,vidišštoraditajtrgovac?Kakojelijeposložiodaskejednuuzdrugu.Sadnemapogibelji:dobrojetouredio.Doktogovori,bradatijeopetstaonabrv,temeljitojestresaodapokažekakoječvrsta,advojicanjegovihmomakaklečesjedneisdrugestrane,držećidrvodasenepomakne.-Takosmo,eto,midobroprešli-veliNandor.-Bitćevamlako-ipogledaJelenkaKuševića.-Zarbismomnogozakasnilidaidemonatragglavnomcestom?-pitaŽarko,zahvaćenstrahomkojemuneznarazloga,alimusenemožeoteti.-Zarćubitimanjeodvažanodtogtrgovca?Stidtebilokadmenagovarašnato,idaznamdabihmoraopješicedoZvečara,iondaćuićipreko-razumiješli?!Svegapaliuprsima,uglavimugori,osjećasekaocrnoblakpunstrijela.Nemožedulječekatidasenađesonomnemani.Ništaganemožezadržati.-Istinaje,onisuprešlipreko,alinjihovisukonjimirniiumorniodputa,sretnidamoguklipsati,avašvranackaodajetekdanasizjahaoizstaje.-Odvestćusvojegvrancapreko,kaodajemostmiljuširok.Iuhvatikonjaipribližisebrvi.VodičseuzvrpoljiookoJelenka:-Bašjeneprilikazaputniketakavrazrušenimost.Štobibilodajetounoći?Vidite,plemenitigospodine,dasmoišlisinoćkakostehtjeliidanismoprenoćiliumlinu-zloponas!-ReklisuminaZvečaru:čimstignuprimorskiknezovi,odmah199ćesagraditinovimost.Imatudostastabaladanapravenoviijošljepšimostnegoštojebioovaj-veliNandor.Započelisuprelazitiprekobrvi.Svisuustuknulipredmladimkapetanomkojivećvodisvojegkonja.Bradatisečovjeksagnuoksvojimmomcimaštodržebrvpaglasnoižestokozapovijeda:

Page 209: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Pazite,držitečvrsto!Jelenkostupinabrv.ondaseokrenepostranceistadetapkatisvojegkonjapovratuigovoritimuriječikojimagajeumirivaoiumiljavaomuse.Govorimunježnoivabiga,akonjpolaganostupazanjim,korakpokorak,asvakitajkorakpratepogledisvihonihštosunaobali.Žarkoinjegovimomcinetremice_pazehoćelikonjmirnoproći,adaneosjetinesigurnotlopodnogamaidubokuderućurijeku.Jelenkopakčitavimsvojimbićemnastojizadržatikonjaumiruisigurnosti,podsjećajućigariječimairukomdamujegospodarblizu,pasenemačegabojati.IdokjetakopozornostonihnaobaliuperenanaKuševića,anjegovajeopetsasvimizgubljenauvrancukojegavodi,nitkoseneobazirenaoneštosupokleklinaobaliičvrstodržeostatakmosta.Nitkonegledakakoseonisporazumijevajujedvazamjetljivimpogledima,kakosebradatisagnuokonojdvojici,ondauhvatiopogledomKuševića,adesnicomteškodebelodrvo.Gospodarikonjstiglisunasredinuprijelaza.Jelenkosvenježnijegladinjegov^vrativabigasvetoplijimriječima.PozornostnjegovihmomakaiŽarkovstrahdosegnuševrhunac.Hrabroiodvažno,bezikakvesmetnje,slijedivranacsvojegagospodaraivećsusasvimblizudrugeobale.JošprelazilakidrhtajsrcimaKuševićevihmomaka.Jelenkoseokreneispazidajevećstigaoblizudrugeobale.Polaganostupinatlo.Konjkoračazanjimmirnoipouzdano.Iživotinjajeosjetiladajestupilanačvrstuzemlju.Momciodahnuše.Žarkoklikne.Spoklikomuporedopljusnevodarijeke.Tamogdjesuklečaladvojicamomakabradatogtrgovca,skliznulesusetridebeledaskemostaurijekuispodrukuonihkojisuihdržali.ItamogdjestojiJelenkonaobaliomaklesedaskeinestaleurijeci.Pljusakodpadauvodutrgneihsve.IŽarkainjegovemomkeiprekoobaleJelenkaKuševića.Izureuvoduukojojjenestaloprijelaza.Vodičkojistojiblizustrahovitoprokune.Žarkoviče:-Štostetoučinili?Zaštonistenamaprepustilidamisamidržimoprijelaz?Sadnemožemonimiprijećipreko!Kvraguitakvapomoć!PutujućitrgovacljutilopogledaŽarkapaćežestoko:-Pazitesevi,drskimladiću!Umjestodamizahvaliteštosamizdržaodokrajaiteškommukomspasioživotvašemgospodaru,vi200jošgrdite?Pazitese!-Imapravo!Dasetabrvsrušilasamomaloprije,paobigospodinKuševićskonjemudubinu-primijetivodič.-Crna,nezahvalnabudalo!-vičebradatičovjek-kuneteipsujeteštosmopomogliplemenitomgospodinu.Jeli?Savzažarenodbijesa,vičesadabradatiprekoJelenkuKuševiću:-Gospodineplemeniti,kadstebilinapolovicibrviosjetiosamda

Page 210: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

ćeseodronitizemlja,alisamupotrijebiosvusnagudasedaskeneomaknuprijenegoštovistupitenaobalu.Aovajvašmomaknepristojnoinepoštenovičenamene,doksamjaučiniosvedavamspasimživot.Danisamtoučinio,nebivasvišebiloovdje!Žarkujestalariječugrlu.Zartajčovjekimapravo?Držaoje,istina,teškebalvanesasvojimmomcima,jest,alinijegapratiopogledomjerjeodvišepazionasvojegagospodarainjegovprijelazskonjemtamonadruguobalu.Dakle,neznakakosetodogodilo,alimusečinidamorajubitikrivionikojisudržalibrvinametnulisesvojompomoći."Da,tajječovjek,uistinu,nastojaopomoći,jerprijenegoštojepošaoJelenkonamost,onjesasvojimmomcimatakočvrstostisnuodrvouzdrvodajemogaoskonjemlakoprolaziti.Sadmuspočitavadanijezahvalan,jerdasuseprijedaskeomaknule,Jelenkobiseskonjemutopiourijeci".TakoshvaćaisamJelenko.Nitkonijevidioštosuonitamoradiliikakosuupravičasspustilibalvaneuvodu,vrlospretno,datonijemogaoopazitinitkoodonihkojisusvusvojupažnjuobratiliKuševićevuprijelazuprekoKupe.SlušajućikakobradatioptužujeŽarka,Jelenkomudovikne:-Nemojteseljutiti,mojječetovođaodvišezabrinutzameneizatonijeniopaziokolikostemipomogli.Oprostitemu,aodmenenekavambudehvala.Naplatitćuvasdragevoljezavašuuslugu,alisadnemožeteprekorijeke.-Ne,plemenitigospodine,netražimnikakvunaplatu.Putnicimorajujednidrugimapomoći,pabilitkomudrago.Anaplatuneprimam,premdasamsamotrgovac.SadćetebitiprisiljenidasamikreneteuZvečar,avašapratnjamoranatrag.Pokazatćujojdrugi,alimnogoduljiputkojimćestićinapostaju.DobroćudnimglasomgovoričovjekprekorijekeJelenkuKuševiću.Činise,htiobimunasvemogućenačinepomoći.Jelenkoveli:-Sadnemadruge,morajuokrenuti,akojimćuputemja?Ovimuskimputeljkom?-Jest,ideravnouzobaluišikaru.Držećisvogkonja,Jelenkopogledapredsobomuskiputeljak.-ZarčitavputdoZvečaranemanikakvihdrugihputeljakadanebihskrenuo?-Ne,plemenitigospodine,nema.Stalnoćevambitisdesnestranerijeka,aslijeveguštara.Odovogmostadopostajetrebatćemoždasatjahanja,azatimdolazitenačistinu.Tamojevrlolijepadugazidanazgrada.Sigurnoćebitipredzgradomputnicikoji,možda,201danasputujudalje,paionajbogatiBudimacštočekasvojegtakmacanamaču.

Page 211: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Veselimeštojetakoblizu.Jošbimeviševeselilodaganađemodmahspremna.-Plemenitigospodine,valjdanistevionajkojegačekatajmladiBudimac?-Moždaijesam!Zatomisetakožuri.-Oho,vašamilosti,viste,dakle,slavnijunakokomejeongovorio-čudisetobožeNandor.ČekaonznakkojimujeodredioLučićizatonastojijošvišezadržatiJelenka.Ovajsenasmije:-Nestidimsesvojegaimena,niti-sebojimstupitiokomuokoplemenitomgospodinukojimečeka.No,sadjedosta.Idem!Negdjedalekočulosetrubitiulovačkirog.Svisuseokrenulipremajugu.-Putnicisedozivaju-razlažeNandorJelenku.-Sadmožetemirnonaprijed...GlasrogajavljaNandorudajeLučićn&mjestuizašikareičekasvojužrtvu.-Čuješli,vodiču-odrediKuševićprekorijeke-povedimojupratnjunatragiuputijecestomkojomputujuprimorskivelikašinaZvečar.-Gospodaru,vele,trebatćedvadanadokdođemodovasuZvečar-tužiseŽarko.-Inećeštamo.ČimsvršimsDraženićemsvojeračune,odmahkrećemcestomtebiususret.-Idemo,dakle,zajedno-veliNandorŽarkupazovnesvojemomke.ŽarkoseokrenekJelenkuivikneprekorijeke:-Sretnovambilo,gospodaru!-Doviđenja!-odgovoriJelenkoibrzoseuspnenakonja.Žarkostojikaoukopan.Srcemusenajednomgrčevitostislo.Proplakaobi,vikaozagospodarom.Slikacrnogsnaizmiljilajesadapredanjkaogotovčin.NemožeskinutipogledsJelenkakojipotjeranajbržimkasom.Ineosvrćesevišenatragknjemu.Aonnemožezanjim.Dajebaremmogaojošonprijećiprekobrvipadaseondasrušilaurijeku!SadbibiotamosKuševićem.Vjernimomakpredanjeočaju.Odanomusrcestrepidokgledakakomugospodartjerakonja.Osjećakaodagarnikadnećeviševidjeti-tamoćenegdjeutopitisekaoštomujetoprikazaosan...-Hajdemo!-upozorigavodič.-Putjedug.NevoljkouzjahaŽarkokonja,dokNandorgledazaKuševićemismijeseusebi:"Samojuri,juri!Ograđensinasvestrane-nemožešdrugamo,većravnouzasjedu".202SonestraneguštarevećjestigaosputnepostajeLučićidao

Page 212: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Nandoruznaktrubljom,azatimpokazujekovaču:-Ovdjesepokrij.KadKuševićpadneudubinu,viknimi:"Gotovoje!"Pazi,jaćubitigorenaovomdrvetu.Odanlemoguvidjetisamodaleko,zasjedumizastirešikara.Dakle,morašmeobavijestitičimsestrovali.-Učinitću.Aštosloncemukojemježeravica?-Pazidaneutrne.Gdjetijeigla?Čovjekpovučeiznjedradugutankušipku.-Turišiljakužeravicu.-Previšećeseugrijati,gospodaru,rukaminećebitisigurna,aonćeseotimati,prokletojejak.-Svezatćemogadasenemožemaknuti.-Valjatćese.-Neće,prikovatćuga.Akomislišdabiseiglaipakprevišeugrijala,dajjemeni.Čimtidadešznak,odmahćujebacitiužeravicu,ugrijatćesedokgadignemoidovučemoovamo.-Akoneumrenamačevima.-Spretanjahačuspetćesenasedlukadosjetikakopada.Uostalom,glavnojedapodnjimekonjpadnenamačeve,jerondajahačnemožedaljeipadanamušake.No,nionnemožeproćibezozljede.-Akoostanezdrav,skočitćenavas,kaštelane.-Aovo?Udaritćugaudesnicubodežomdokćesejoškoprcatiujami.KovačseprogurakrozuskiprolazugrmljuštogajejučerprokrčioLučić.Ubliziniputa,kojimimaproćiJelenko,sjednenazemljuizagustoggrmlja.Svejespremno.GorenastablupaziLučićdabividiokadćeJelenkoublizinuzasjede.Najednomugledajahača.-Enoga!Juri!Juri,kaodamusamDraženićtjerakonja!-Jeliblizu?-pitakovač.-Nipolasatamunetrebadokobiđezavojeistignedosvojeposljednjepostajekojusmomujučeriskopali.-Skrenelidrugamo?-Nemadrugogputanilijevonidesno-jedinobimogaoletjeti,akrilamujošnisuponarasla!Sadjošmožešmaloustatidatinogeneutrnu.Akadsepribliži,čučniigledajdesno!***TrisuženeusvojojsobičulekakojeDraženićevglasnikponovodošaojavitiLučićudasukonjispremni,kakojeLučićistrčao,aDraženićostaosam.Ondajenastalatišina.UtomsečasuVilenaistrglaGordaniipotrčalakvratimanahodnik.Toprouzročištropot-ivećjenamalimvratimaštovodeuDraženićevusobunetkolupao.203

Page 213: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Tkoje?-žestokopitaDraženić.Otkrivenesu!GordanadajeznakCecilijinekašuti,aVilenidaostanenamjestu.UnatočtomeVilenanemožeostatimirna,učinijoškoraknaprijediuhvatizasunnahodniku.Gordanajeočajna-skočisposteljeipotrčiknjojdajezaustavi.Sonestranečujesevika:-Kaštelan!Gdjejekaštelan!Nekaodmahdođe!Trkanečijihkoraka.GordanaiskoristiDraženićevuvikuišapneVileni:-Idetemuušake,Vilena!-PrijesvegatrebaspasitiJelenka!-Nećenamtouspjeti.SaznaliDraženićdasmosvečule-zatvoritćenas,svezati,spriječitinašupomoć.-Vikatćemo,Gordana,upomoć-dasvičuju!-Šutite!Draženiććedozvatisvojupratnjuiobjećenaszatočitiuovojsobi.Tkoćenamaženamavjerovati?Onćerećidasmoluđakinje,aondaJelenkunemaspasa.SvakariječotkrivaVileninovupogibelj.SvetomožeizvestiDraženić-aipak...-Morasepomoćimojemdrugu-velitiho.-Bašzatošutiteičekajte...Sadjeprekoopetmiritišina.Gordanaprestanešaptati.Hitrikoraciobjavilisudolazakkaštelana.Zatimgrubipovikudrugojsobi.-Tkojeutojprostorijikrajmojesobe?-Nitko,uzvišenigospodine,nitko-odgovarakaštelan.-Čuosamnekakavštropot,kaodaseneštogibalo.-Oh,uzvišenigospodine,moždasesrušilakakvaškrinjicailikutija.Ilijenetkokoračaohodnikom.Plemenitigospodine,većsamjučerrekao:nematamonikoga-nemamrazlogalagati.-Tonevelim,samosammisliodajenetkoušaotamodaštogoduzmeizsobe,ajasamturaspravljaosasvojimkaštelanomotajnamamojegablaga...-Utusobunebinitkomogaoulazitidokvelikašinestignuineotvoreje.Bašsedanasopodnenadamnjihovudolasku-velikaštelan.-Znajte,mogaobihnareditisvojimmomcimadasilomotvorevrata.-Menitogospodavelikašinebismjelizamjeriti,azapravoćedanasopodnebitiovdje...-Tkovamtoveli?Glasniknijemogaostići?-KneginjaFrankopankaposlalajepobrzotečiraznihjelajošjučeruvečerzadanašnjiobjed.Ionaćebitisvakogčasaovdje.Gordananeznajesulikaštelanoveizjaveistinite.Višejojsečini:čovjeksebojiDraženićaigovorizatodanebisilomdaootvoritivrata.Opetsečujenjegovglas:

Page 214: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Pomozitemiobućičizme-aondaćupogledatitamou204izbicu,sigurnoimaprozor.-I-ma-rečekaštelan-Imaprozor-opetujevrloglasno.Ibudetišina.Očitosečovjekprestrašio,aliodmahnastavigovoriti:-Neznamzaštobihvašojmilostigovoriolaži.Kadbitamonetkobio,rekaobih:jestimamondjeputnike.Azapravojetasobauvjekpunasvegaisvačegaiprozorsuzatrpališkrinjama.No,izvolitesarflopogledati,vidjetćeteizvana.Utomtrenutkutrisuženeuperilepogledkprozoru.Očitosekaštelannadadasustanovnicitesobesvečuliineštoćeučiniti.HitrorazmišljaGordana.Htjelasebrzoodjenutiipohititinadvorišteksvojimplemićima.Vilenaskrenekprozoruiogledaga.Gordanijejasnoštokaniipobrzaknjoj.Djevojkajetakoomršaviladaćesemoćiprovućikrozotvor.Utonemasumnje.-Došaosamnapostajudačekamsvojuvjerenicu-čujesetamooštriDraženićevglas.-Mojajevjerenicabanovanećakinja-razumijeteli?Nebojimsevelikaša,akostoputdođu.Pomoziteminavućičizme!Idem,davidimštojetamo.Vileninolicejeprozirno,očipuneužasa.Sadćekriknuti.Gordanajeumirujeipomažejojuspetisenaprozor.Nježnomršavotijelorinuloseuokvir.-Pazite,polako!-šapćeGordana.-Našisigurnovećčekajuusušispremnizaput.ReciteGregurićunekaodmahpohitiputeljkompremamostuštovodikmlinuitamoistražezasjedu.NekaJelenkaobavijesteštobrže.-Znam,znam-odgovaratihoiprovučesekrozokvirprozora.-Vizirnalice,Vilena!-šapneGordanakadjedjevojkavećizvuklaizotvorasvojetijelo.Stupilajenazemljuipotrčalastražnjimdvorištem.BrzopovučeGordanadrvenekapkenaprozorpagaiznutrazatvori.Krozpukotinuulazineštosvjetlosti.-Brzo,mojuodoru!-šapćeCeciliji.Stalaseodjevativrlobrzoivrlooprezno,doktamoprekojošuvijekrazgovaraju.-Ah,vašamilosti!-kličesonestranekaštelan.-Kolikoćeseveselitiprimorskivelikašikadsaznajudapodsvojimkrovomimajutakoodličnagospodina.Dasamjučerznao,sigurnobihvamotvoriosobukojegvelikaša.Bojimse,izgrditćemeštotonisamučinio.Zaštoministejučerreklidaćetebitibanovrođak?-Nisamhtiodameputnicislave.Sadsemoramboriti,pozvaosamnamačnekoghrvatskogplemića,moramgadočekati.Priježenidbemorasvakiviteziskupitisvoječasneračune.

Page 215: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Oh,vićetesepobiti?-Akotajdođekakosamgapozvao.Eto,javiomijedanasglasnik:plemićjeobećaodoći,ahoćeli,tojepitanje.-Hoćelivašamilostobjedovatisvelikašicamakojećeprispjeti205opodneiliposebno-najednomubacikaštelan.Natonemaodgovora.DolazaktihgospođaizPrimorjanikakoneideuračunDraženiću.TakonagađaGordanajerjeDraženićodgovorioteknakondugestanke:-Moždabimimuževizamjerili,namenesuljubomornisvimuškarci.Samćujestisasvojimkaštelanom.Aštohoćeoveženeovdje?-Uvijekdolazeususretmuževimakadsevraćajunakondugaizbivanja.Asadsubilidugonabojnompolju.-Moglebijošmalopričekati.Mojavjerenicaćeseljutitikaddoznadasutubileinekežene.Jesuli<-lijepeimlade?-Samomladeilijepedolazeususretmuževima.Zatoimajuovdjeprekoutojizbicisvojelijepehaljine,paseondakiteiodijevajudaseštovišedopadnumuževima."Tajkaštelannijebudala-misliusebiGordana.-SvetoongovoridabiDraženićaodvratioodtogadaprodreuovusobu".Opetmalotišina,ondaprogovriDraženić:-Sigurnojenetkouonojsobipripremaonjihovaodijeladoksamovdjegovoriosasvojimkaštelanom?Tkojetobio?-Nemoženitkouonuizbu!Ključevisuugospođa!Nimeniihnisuostavile.-Ondasetamoneštomoralosrušiti-veliDraženić.-Pogledatćukrozprozor.Dajtemihaljetak.GordanapokažeCecilijidajojpomognedićinekuškrinju.Ikadsutamoopetrazgovarali,aDraženićzaštropotaomačem,jerjeudaraoopod,GordanaiCecilijadigošeškrinjusunutrašnjestrane.Takosuprekrilecijeliprostordasenikrozpukotinenijeništavidjelo.Ondasuodvratazačulebuku.Očitojekaštelantoradioustrahudabiupozoriostanovnikesobe.GordanasepovučesCecilijomukut.Hodnikomsuodzvanjalikoraci.Nekajerukačvrstoudarilapovratimasobedabiihotvorila.-Zaključalisuihvelikašiinjihovežene-uvjeravakaštelanDraženićanahodniku.x,~Zatimsukoraciizhodnikanestali,aodmahzatimčulisuseglasoviizvana,ispodprozora.Cecilijaseprepadne:-AkonadvorištuopaziVilenu?-Umuškomodijeluivizirunemožejeprepoznati,asigurnosevećdavnoprijesklonulatamousušiuznašupratnju.ToCecilijusmiri.Netkoizvanadiravratašcaprozora....Ondatišina,azatimDraženićevglas:

Page 216: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Vidimkrozpukotinu,neštojeunutradrveno.Dakle,uistinusuškrinje?-Milostivigospodine,vrlomiježaoštominevjerujete.-Nemislimdalažete,negočovjeknikadneznakakavmuslučajmožebitinaštetu.Neželimdatkosaznazamojeblagoza206kojimsvimarastuzazubice.Zatosebojimdajetkočuo.No,sadvidim,prevariosamse-nematamonikoga.-Vašzajutrakvasčeka,milostivigospodine,ohladitćese-izvolite-poslužitćuvas.-Dobro,idemoazatimzovnitenaledinuputnike,vježbatćusvojmač!Kaštelanubudetoplijeuduši.Zaledioseodstraha,osobitokadječuodaJpjemićimabitibanovrođak,aonadvojicasastaromženomjošnisuizašlaiotputovala.OdmahkaštelanpovedeDraženićaumaluvelikaškublagovaonicu,azatimidepojelo.PutemotrčidoGordaninihvrata,zakucaiopomeneje:-Žuriteseotputovati,gospodine!-Odmah,ovogčasa-odgovoriona.-PazitedaBudimacneizađenadvorište.-Nemičemseodnjega.Samosepožurite.IopetjeotrčaodapodvoriDraženića.-Sadbrzo-rečeGordana.-Zapalitesvjetlost,nesmijemootvoritiprozore,moramsečestitoodjenuti,Napokonsemožeoblačitibrzo,namarećizaštropot.-SirotaVilena!-uzdahneCecilija,pomažućiGordaninavlačitihlačeičizme.-KakosezaprepastilazaJelenka!-Ljubiga?-Poriče.Aliznam:uvrućicigajespominjala.AuTuropoljunijemoglaspavatikadjesaznaladaćevjenčatiVojanu.-Raditogajepobjeglausamostan?-Dalabihodsjećiglavu.Asamajekriva.Moglagajeimationa,asadonljubisvojuvjerenicu.Oh,kakosesporooblačimuškoodijelo-nestrpljivoćežena.-Vilenajesigurnovećposlalamojeplemićedatražezasjedu.Nebojimsedabihzakasnila.-Kakavvragutomečovjeku!Takoneštopočiniti.-Uhvatitičovjekaioslijepiti.Valjalobizatućizvijer.-Najprijemoramospriječitinesreću,azatimćemoobračunatisDraženićem-veliGordana.-PrisilitćeDraženićadasebijesJelenkom,aondamunemapomoći.-Uvijekstegovorili,plemenitagospođo:tajzlotvormoradočekatisvojukaznu.

Page 217: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Idočekatćeje.-Jošdanas,zarne?-Nadamse.Uzelajeplaštdaprekrijesvojupojavu.Spuštaosedopoda.Zatimgustommrežomskupikosunavrhtjemenainavučekacigunaglavu,avizirompokrijelice.-Nitkonasvijetunebimogaouvamanaslutitiženu-veliCecilija.-Idržiteseuspravno,odlučnoičvrsto-kaopravivitez.Vilenaseneznatakodržati,aneznaninositiokopojasamačkaovi.207-Ništanečini,glavnodamačvisidesno.Svisebojekadzvekećukorice.Nitkoseneusuđujeblizu.No,sadjesvegotovo,jaidemprva,avimeslijeditebrzoitiho,paravnousušugdjesunašimomci.SveonoštojeGordanačulauovokratkovrijemesonestranemalihvratažestokojujepotreslo.TeškapogibeljštoprijetiJelenkuKuševićusvujujezaokupila.Ipak,zapriječititunesreću,smatralakomzadaćom,ačimJelenkaupozorenazasjedu,onćejeobići.ZatimćeonasakupitisveštoježivonapostajiibacitiDraženićuulicekakojepostupaohimbeno.Svimakanirazotkritištojesveslušalasonestraneusvojojsobi,kakojehtioJelenkauhvatitizasjedomiuništitimuvid.Zasjedajenajvećasramota,zasjedajenajpodlijičin.IuBudimućetouništitiDraženićuugled.Nitamonemoguzažmuritipredtakvompodlomsramotomkojasesmatranedostojnomsvakogplemića."Čekaj,lupežu,sadteimam,svršitćustobomujednommahu.Proglasitćusvejavnonaledinisvimplemićima,aondanekaJelenkoKuševićstobomučiništogavolja.Ništanećebitipremalo,asvebimoglobitipreblagoštobitidosudio".Gordanaizvučemačizkoricaijošgajednomogleda.Želidabudespremnanasve.Tadaotvorivrataipromotrihodnik.Nigdjenikoga.Dakle,moželakopohititiudvorište.JošjeizaCecilijezaključalavrataispremilaključ.Začasjeudvorištu.Ogledase.Predzgradomnemanikoga.Preddrugomsušomopazisvojupratnju.Ideknjima.Gregurićjojizađeususret.Onaseprepane:-Štoje?Zarviovdje?-Čekamovas,plemenitagospođo.-Nisteotišlikmlinudapotražitezasjedu?-Kakvuzasjedu?-ZasjeduzaKuševića!-Vašamilosti,ništaneznamotome.Zgrozilase,ogledala,zadrhtala:

Page 218: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-AVilena,Vilenavamnijerekla?-Ništanijerekla.-Izašlajekrozprozor,nistejevidjeli?-Jest,samajedotrčalaiuzelakonjajednomeodnašihmomaka.-Inijevamrekladaidetetražitizasjedu?-Nijeništarekla...-Čovječe,poslalasamvamporukuponjoj!-Nijemenioslovila,samojereklamomku:"Dajmikonja,želimprojahati!"Gordanazatvorioči.Zamaglilojojse...Prestravljeniusklikvinejojseispodvizira:-Konjaamo!...Gregurićdovedeosedlanasivca.-Hitrosvinakonje!Svizamnom.Brzo,svakiječasdra-208gocjen!-zapovjediona.Mladiseplemićokreneiizreknedaljnjezapovijedi.Svisuskočilinasedla,većodranajutračekajuspremnizaodlazakuZagreb.Gordanasedignenasedlopoputdječakaikrene.Svihitezanjom.Gordanatjerakonja,skrenenizobaluKupe.Nitkoodnjezinepratnjene^znaštojetakogoninaprijed...Atamodalekoprednjom,izazavoja,gonisvojegakonjaVilena.KadjeusobislušalaDraženićakakosesvađisLučićemozasjediikadječulaspomenutiJelenka,padajojudušiodlukakaožarkaiskramunje.Ničasanijepromišljala.Odlukajebiladjelojednogdaha,jednogkucajasrca.Načasovejetamousobistravapomutilanjezinemisliioslabilatijelo,alisrcejekucaloburno,živo,isnažnogovorilo.Osramoćena,slomljena,izmučenadjevojkaosjetilajeusrcuglasštozapovijeda,goni,vodijenaprijedbezrazmišljanja.Unjojjebilazapovijedsrca,zapovijedljubavi,beznadne,dovijekapokopane.Provuklasekrozprozor,zatražilakonja,ničasanebimoglapovjeritinijednomeodonihplemićadatražejezovitujamuukojojsemorauhvatitinjezinJelenko.Onibiodvišeopreznoišlinaprijed.Atuoprezunemamjesta.Itrkompojuriputempremamlinu.PoznavalajetajputiobaluKupe.Nebimoglazalutatikadsamojedanputeljakvodidomosta,tamopremamlinugdjejezasjeda.Puteljakzaokrećeuzvijugavurijeku.Punaushitatjerakonja.Srcejojdršće,očisujojukočenouperenenaprijed.Istražujepred

Page 219: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

sobomledinuštoseprotežebeskonačno.Ledina,ništanegoledina.Gdjebimoglabititazasjeda?Čulajetamousobi:iskopalisujeizmeđumostaiZvečara.No,gdje?Gdje?Dršćućitraži.Nevidiništa.Prednjomledina,desnošikara,lijevoplavozelenkastarijeka.Zarnijedobročula?Moždazasjedanijetu?-Ne,nijeseprevarila.Govorilisuozasjediprijenegoštosuspomenuliimeonogakojiimaunjupasti,dakle,mirnojemoglačutidajeiskopanauzguštaru...14o209Nemožemisliti,dršćejojsrce,gruditrepću,čitavotijelonasedlutekjedrhtaviprut.Misliseokrećusadamo,sadtamo,smućenaje.poluluda.ORDANAXIIČinijojse:predočimajojtitrajumodriplamičcikaoonokadjebilauvrućici.Zasjedamorabitiizmeđuobaleišikare.Tujetakouzanprostor,anigdjeništa?Zelenaledina-zakojusebojiDraženićdajujeglasnikpomaknuo?Ilijetoizaonogzavoja?Kadbisamoštobržemoglastićinaprijed!Zavojjojsmeta,nemožepredsobomvidjetidaleko.Rijekaneprestanovijuga,azdesnajojšikarazatvaravidik.Izlaziizajednogzavoja,prednjomkratkiput,opetprelaziunovizavoj.Narubuputeljkasdesnestranekaoodprirodepostavljenizid.Oh,naprijed!Naprijed!Munjevito!UguštaripozornomotriLučićsmjerompremasjeveruodaklemoradoćiJelenko.Prekošikareganemožerazabrati.Puteljakkrajobalezastiremugrmlje.IpakćevidjetiglavuJelenkakadsepribližizasjedi.Ijošvišesepopeonadrvodabisvakakovećunaprijed,baremnekihtristokoračaja,opaziosvojužrtvu.Najednommuneštozabijelipredočima,kaodajenaklobukubijelopero.Jest,tomožebitisamoon,kojisasjeverajašipremajugu.Trgnuoseiosjetiokakonačitavomtijeludršće.Samseprestrašio,neodzločina,negoodstrahadanepočinipogrešku.Damuneuspije,moraobiseubitiilipobjećiglavombezobziradanikadvišenedođenaočiDraženiću.Polaganosespuštanizstablo.UtoseokrenepremaZvečaru.Tamojevidikneštovišeotvoren.Čvrstoseuhvatizagranuizirnepremajugu.Nogamuseskliznula,jedvasezadržao.Nekamuzimapreletjeladušom."Jesamliludilijošuvijekpijanodjučer"?Uprevid,mučisedabiseuvjerio:tojesamonekautvara...

Page 220: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Popeoseviše,zurinajug.Idahmujezastaouprsima-stravagaobuzela.Jao,tamosjugatjerakonjajahačravnopremazasjedi,sad,utakoranuzoru...SonestraneZvečaranekijeđavopojahaoputeljkomštovodikmostu.Nekiputnik?Anjegovimomcisugapustili?Stražanjegova!Kune,dašće,silazisdrvetaitrčipremakovačuštosjediugrmlju,pazurikrozlišćepremarijeci,čekajućiKuševićasasjevera.TrčiLučićpremanjemuidoziva.Kovačskoči.Ušikarikaštelanviče:-Zarnečuješ,nevidiš,netkodolazisjuga?-Ništanečujeminevidimnajugkadpazimnasjever.-Prokletstvo!BrzopredonogaštojuriizZvečara.Recimudanemožeovuda,vodajepodrovalaputove,odronitćesezemlja,zgrabimukonjaizaustaviga.-Zardaseizvučemizšikare?VidjetćemeKušević.-Onjejošdaleko!Idi!Hitro,trčionomeususret,štovišemožešzaustaviga.Obojicasumukomodgrtaligrmljedasekovačprovučeizšikare.-Idem,evo,idem.210Stupiojenaputeljak.IzanjegaugrmljuskriveniLučićpita:-Vidišlitamosjuganekogkonjanika?-Vidim,gonikonjabašovamo...-Zaustaviga,makargasrušiosasedla.Jošjemnogostotinakoračajaudaljenodnjega.Idemuususretdaizvršizapovijedsvojegagospodara."Štose,dovraga,tolikoLučićraspuhao?"-mislion.-"Lakojezaustavitijahačakadmukažešdajeputpogibeljan".UbrzojtrciopaziVilenačovjeka.Kaodajeiskočioizzemljenatajuskiputeljak.Idepremanjoj.Sadjedigaorukuistademahati.Sasviminstinktivnoshvatilajedjevojka:ovajjekanizaustaviti.TojesigurnotajkovačokojemjegovorioDraženićsLučićem.TučekajuJelenkaKuševića.Ovajemisaopotaknenačinkojinebinikadamoglasmislitiupotpunomirnomstanju.Ljevicomčvrstouhvatiuzdenakonju,adesnicomselatilaganogmačaštojeopasanokonjezinastrukaibezkojegnebimoglaizaćiumuškomodijelu.Ciljjenjezinaokasamotajčovjekštojojdomahujeiviče:-Stanite!Stanite!Nemožeseovuda!"Ah,znam,čekašJelenkauzasjedi,razbojnice.Znam,nemožeseovuda...Možese,morase!Može..."Desnicajojzgrabidržakoružja.Zjenicaseusjeklaučovjeka,amamuzeutijelokonja.Čvrstojestislamač.Čovjekjestaopostrance,pružiorukedadočekanjezinakonjaikakobiuhvatiozahamovedagazaustavi.NjegovajenamjeraVilenibjelodanaiodtoga

Page 221: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

zahvatiježeljasebiprokrčiputsilom."Promašimli,tajćemezaustavitiiJelenkojeizgubljen".Munjevitombrzinomotkrivajojmisaosmrtnuopasnostzanjezinaljubljenog.Islabejojrukeutomčasuzadobišejakost.Kovačjojdolazisvebliže.Ljudeskaraširokihramenastojikaopećinaokojućeonaudaritiizaustavitisebespomoćno."Akozaustavimene,Jelenkopada".Uduhugledakakojenaletionazasjeduinestaoudubini.Slikajojulaziukosti,umišice,istvaraodnjejunaka,diva.Kovačjestaoipružiorukezakonjemiuhvatiouzde.Jednimzamahomudarigamačurame.Čovjekkrikne.Drugiitrećiputudaramač:kovačpadanazemlju.Onaradosnopotjerakonjanaprijed.Ljevicomčvrstodržiuzdekojejojleženaputu.Akonjskače,preskakuje,juri.IzšikaregledatoLučić.Tkojetajludivitezpokrivenvizirom?Zaštojeudariokovača?Žurimusenasjeverilineštozna?KuneLučićineboizemlju.Štodaradi?Istrčatipredjahačakojiludozamahujemačem-ne,tonemože,alimorazaustavititogluđaka.Mora.IpovučeLučićoružje.Probostićejahačukonja.Iskrivaseuzasjedi.Ispruženomoštricomčekapobješnjelogplemićaštojurikaodajepoludio.Samomumožeprobostikonja,itojesigurno,tomenemožeizbjeći.14*211Konjmoraproćipokrajnjegaiproburazitćemučitavotijelo.Jahačpadanazemljuunjegovešakeizasjedajespašena,otvorenazaJelenkaKuševića.KrikaivikapotreseLučićaitrgnese.Mačmupadnenazemlju.Izasjevernogzavojaposkakalisujahačikaođavoliizpakla.Jedanzadrugim,ikaodaletebašzaovimmladićem.Ivičuidozivaju:-Stani!Stanite!-Stanite,evoinasupomoć!KrikovipadajuizaVilene.Lučićjeporažen.Jahačisuumodrimodorama.>>O,prokletosvenasvijetu!Turopoljci!TosuTuropoljci"-šapćeLučićistudenmusesklizneohrptenicu.Zaljuljalasepodnjimzemlja.Ionstadetrčatikrozguštaruglavombezobzira.KrikovipadajuizaVilene.VičeGordana,vičuiplemići.Raza-birudabimoralizaustavitidjevojkukojajetakostrahovitimtrkompojurilanaprijed.Aliseonanezaustavlja.Kaodasenjezinkonjprestrašioodtihpovikaidadeseunedostiživutrku.OnkrajšikareLučićčeka.Sluša.Tadasemalopopnenadrvodabividioštojetamo.Tristamuđavola!ZarjetunetkodošaoupomoćJelenku?TkobimogaoznatinamjerukojujeondoniosasobomuZvečar?ZarihjeNandor

Page 222: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

iznevjerio?Kupajućiseuznojustraha,siđeLučićopetsdrvaibježiušumu.Zaustavljase.Bezdahačekanebilištočuo.Osjeća:svejepropalo.Sadtrebasamospasitiživuglavu.AsonestraneuzobaluKupepadajupovicizaVilenom,povicistrahaiužasa.Uzalud!Djevojkajezabolaostrugeukonja,aonposkakujedivljejurećinaprijed.CrnaslutnjasapinjeGordaninudušu.Srljalionasvjesnousmrt?Istadeopetvikati,dozivatije.Adjevojkajeugroznici.Predočimajojsvegubioblike-sveletiuznjumunjevitombrzinom,kaodaješikarapočelaletjeti,stablasuizašlaskorijenomizzemljeiletezrakom.Sveseuzgibalo,sveodletjelo,anjezinkonjjurinaprijedinaprijed.Neosjećaništa,samosapinjeuzdeijošuvijekmašeoružjem.Konjskokneuvis...ispustise...zemljaserastvorila...padaudubinu...Tresakoneštotvrdo-vrisakkonja...Njojsečinidajelupilaglavomoneštotvrdo.Zazvečaloje.Neštojezadrlounjezinvrat...Podnjomsepropinjekonj.Nekikrikzamrejojuuhu.Jošosjećamiriszemlje...dubinu...Zarzasjedaspremljenanjemu?Spašenje....spašen!Svejesivo,misliblijede,srceprestajekucati.Unjezinojdušinastajemir,tišina,mrak...Ništaviše...Kraj...OčajničkiodjekujupoviciizGordaninihusta.Naočiglednjojiplemićima,uudaljenostioddvjestokoračaja,propaojekonjsVilenomudubinu.Drhtavazebnjaobuzemladuženu.Znaštojefirentinskazasjeda.Trisumačanadnudrškomzarinutauzemlju,oštricom212okrenutipremagore.NateoštricepalajeVilena.Bilojeočito:nijeseusedlupodigla,dakle,palajesvomsnagomnateoštrice.Izgubljenaje,izgubljena!Svisusemačevizarinuliumladotijelo.Kaodajeto”snašloGordanu.Mukajespopala.Uzasjedićenaćimladotijeloizkojegsuoštricefirentinskezasjedeizagnaledušu.Stiglajekzasjedi.Konjsepropinje,jezovitoodjekujevrištanjeranjeneživotinje.Jahačicadajeznakoveživota./--Polakojedignite!-Gordanasespustinakoljenaisagneglavudabiopazilabaremnekukretnjukojabiodavaladanesretnadjevojkadiše.Plemićisuobišlizasjedu,gurajućiseušikarudaVilenudignusjedneidrugestrane.-Pazite,nevucitejeksebi,dignitejeuvis.Jošćetedubljezadrtioštriceunjenotijelo.Nevuciteje,svućejeizrezatioštrice,samogoreuvis!

Page 223: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Samapomaže.Dižujepolagano,oprezno.Položilisujenaobaluuzzamku.Krvprskauvis.Jedanodnajstarijihplemićaprignuosebliže,podignuoVilenivizirireče:-Tunemoževišenitkopomoći.Mačjojjeprerezaožilunavratu.Gledajte.ZgrozilaseGordana,zadrhtalaizastenjala:-Onajesvojuzabluduiskupilaživotom!-Brže,brže,dajtemineštodazaustavimtajstrahovitislapkrvi.Ponesimojenaputnupostaju.Samobrže,moramokaznitiubojicu!Ljudi,nikomeniriječitkosekrijeuovojodori.Inačenamkrivacizmakne!Sadmorammislitisamonakaznu!Krvimštrcauliceiprolijevasepotraviokonje.GordanazavežeVilenivratsvojimpojasom.Najačiodplemićauspneseusedloopet.-Dajtemije.Žuritese!IonokrenepremaZvečaru.Nekolikoplemićaidezanjime,adrugeokupiGordana.-Smjestaizvaditemačeveizzasjede.Iditepremamostu,odavlebimoraodoćiJelenkoKušević.-NašJelenko-plemenitagospođo?Štobionradioovdje?-Nepitajte,negoposlušajteštorekoh.Pazitedanebiubrzomjahanjupao.AlinekažitemuniriječioVileni,jestelirazumjeli?Samorecite:nekijeplemićpaouzasjedunamijenjenunjemu.Iništaviše.NekasepožuriuZvečarkmeni,adanipredkimenespomenemojeime.Želimdauhvatimokrivca.Toćemopostićisamoondaakobudetešutjeli.-Da,plemenitagospođo,rećićemoštozapovijedate.-DovediteJelenkaravnonapostajuusobuStjepkaBrodarica.Gordanauzjahakonjadaštoprijestignenatrag.PlemićipobrzalinaprijeddazaustaveJelenkajošupotrebnojdaljiniodzamkeukojujeimaopasti.Izaprvogsjevernogzavojabanejahač,zadahtan,unajbržem213kasu.Digošeklobukeistadoševikati:-Jelenko!Jelenko!Stani!Nijesemogaoodmahzaustavitiuprebrzomjahanju.Kadjeusporiotrku,čudise.Zaustavljajugaljudiispominjunjegovoime!Prepoznaodoruturopoljskihmomakaubanderiju.NjegoviTuropoljci,tunajugu,takodaleko?ZarjeDraženićmoždaTuropoljcepozvaonasvojmegdansnjime?Sadmupadanaum.GordanajepošlanaputuVeneciju.Valjdanijeovdjenapostaji?Ineštomubudeneprilično.AkobitubilaVilena?Izaustavikonja.PrednjimstojeTuropoljci.-Jelenko,siđiskonja,daljenemožešjahati.

Page 224: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Kako,zašto?Otkudvimenezaustavljateovdje,drugovimoji?Stojeprednjim,gledajugaznačajno.Udvijegodine,štoganisuvidjeli,nijesepromijenilanijednacrtanjegovalica,samojeputcrnija,crtesudublje,ozbiljnije,muževnije,mršavje,aipakkaoodčelika.Skočivšiskonjanačvrstenoge,uspravanijak,pružaimruke:-Drugovidragi,zaštomezaustavljate?-Zatojernemožešdaljejahati.-Zarjeitamokakavmostrazjurilaoluja?-Ne,nikakavmostnijerazjurilaolujavećjenečijazločinačkarukaiskopalazasjedu.-Zasjedu?Kome?-Tebi,Jelenko.Gledaih,skupljaobrveizažmiri:-Menizasjeduovdje?Tko?-Toćemočutinapostaji.Sadbrzoidemo-prekozasjede...Zjenicemladićuzatitrale,sijevnule,krozdugetrepavicezuriudrugovekaodamumislineštodojavljuju.-Draženićseimaopobitisamnom!-Ontezvaoovamo?-Da,onmejezvaodasamnomurediračuneprijenegoštoseoženi.Recitekakavjetoput?-OvimputemidusvionikojimasejakožurinapostajuuZvečarsasjeverailisjuganasjever.Ovimputemmalotkoprolazi."Vodič,mojvodič!"-misliJelenko.PredsobomvidiŽarka,slušanjegovesumnjičaveopomene.Neštoje,dakle,ipakbiloutomgrdnomsnuokojemjegovorioŽarko,brinućisezasvojegagospodara.-Gdjejetazasjeda,pokažiteje!-Evo,dođisnama.Bašzatosmopošlidatezaustavimoiupozorimo.Ižurise,čekajutedrugoviiprijateljinaZvečaru.Pošaojesnjima.Jedanodplemićavodiojekonja^Zamalosudošlidozamke.PreneraženozuriJelenkoKuševiću-jaruguukojojjetrebaobitiuhvaćenilimoždausmrćen.Ispazivšimrtvuživotinjukojajenosilanekogjahača,prepanese:-Štojeto?Zarjekonjpaouzasjeduimenispasioživot?Ajahač?Vidimnečijesedlo!214-Da,nekijemladiplemićjahaoovimputemipaouzasjedukojajebilasvapokrivenagranjem.NekačudnazebnjazahvatiJelenka.Spopadeganemiliosjećaj.Neusuđujesepitatitkojetajmladivitezkojijepaouzamkupripremljenuzanj.Išuti,nijemogledaizuripredase.Najednomuskliknesavizvansebe.

Page 225: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Oh,drugovimoji,tujesvekrvavo-zarjenetkoranjenradimerie?^-Jest-nekiplemić.-Nijenislutio,inačenebisigurnopojahaoovuda,alimineznamoništapotanko.Njegovapratnjadiglagajeiponijela.-Kamo?Gdje?-OdnijelisuganapostajuZvečar.-Smjestamipokažitegdjejeto.-Puttevodiravnoonamouzovurijekuišikaru,kadnajednombanešnačistinu.Tamojevelikazgradagdjeseduljevremenaodmarajuprimorskivelikaši-pričajumusamozatodaihnebištopitao.NištaneveliJelenko.Jošjednompogledazamku.Sovestranesvejekrvavo.Protrnuojeiokrenuoglavu:-Dajtemikonja,želimštoprijestićinapostaju.Injegovisudrugoviprešliokozasjede.-Tojebilafirentinskazasjeda,zarne?-pitaJelenkomuklo.-Doznatćešsvenapostaji.***SjužnestranevelikezgradeputnepostajenačistinuskupiliseputniciokoDraženića.Daoihjepozvatipokaštelanudapromatrajukakovježbamačem.Odjevenjeuskupocjenuodoruodbaršunaisvile.Koricemačaidržakoružjablistajuoddragogkamenja.Svamusehaljinaljeska.Draženićstojiusredini,njemunasuprotčeto-vođaiznjegovepratnje.Uzeogajedasnjimevježbajerjemnogomanjevještmačuodgospodara,aonželizablještitiputnikesvojimumijećem.Putnikeipakvišezanimajuskupocjenaodoraiblistavidraguljinegovještinaoružja.SvakogčasaDraženićzaustavljavježbuipripovijedaljudimakakoćedanaspopodneilipredvečerstićiuZvečarnjegovprotivnikskojimjeurekaoboj.Aliimneveliimenanitigaonipitaju.Trgovcezanimatkanina,robaidragokamenje,pačakipodrugljivopromatrajumladićaštoserazmahuje,hvali,namećesvojomljepotom,sjajemhaljinaioružja.Čestoseonuzbuđenoogledava.ČekaglasnikailiLučićadamujavi:svejesvršeno.Opetjezaustaviovježbuiogledaosepremasjeveru.Nigdjenikoga.Stodalje,svejenestrpljiviji.Katkadgaobiđecrnaslutnja.215-"Daipaknijetajlupež,glasnik,sNandoromneštoučinionatojzamci?"Aondazaključiraspaljenusebi:"AkoKuševićnepadnedanasuzasjedu,gurnutćuunjuLučićaisvenjihredom."Kuneuduši,razmahujesemačemkaodabihtiosasjećisveokosebe.

Page 226: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Tadadoviknesvojimmomcimaštostojenaokoloipromatrajukakonjihovčetovođaslužigospodaru,umjestoprotivnika.Šaljemomkanekapitajelitkostigaonapostaju.Potrčimomak,tražikaštelanaivraćase:-Nitkonidanasnijestigaonapostaju.Štodaljeidevrijeme,Draženićvišegubimir.-Kakoćudugočekatitogplemića?Vajdasekukavicapredomislio?Ljudišute.Netičeihse.Raspravljajuotomkolikoćerobeprodatiuhrvatskimgradovima.Draženićspuštamačukorice.Nemožedalje.Nemamira.Lučićnedolazi,nejavljaništa,premdabiJelenkovećmogaodavnopastiuzamku.Većbigamogliodvućiidavnomuspalitioči.Stojinaledinipadočaravaprizor:ugustojšikarisvezaniKušević.Kovačsužarenomiglompribližavaseknjegovimočimaizauvijekimgasižar,aLučićtrčiknjemuijavljamu:svršenoje!"Većbimoraobititriputaovdje.Štojeto?"Štobiučinio?Nemožeotićiusobu.Lučićmujenaodlaskurekaonekagačekanaledini.Ispodokagledaamo-tamo,tražećiglasnikakojibigapozvaodavidioslijepljenaKuševića.Putnicisustaliodlazitipremapostaji.Neštojezaokupilonjihovupozornost.SDraženićemsunjegovimomci.Četovođapriđeknjemuiupozoriga:-Gospodaru,gospodaru,gledajtetamopredkuću!Viditeli?-Vidim,dolazenoviputnici.Nijedaleko,teknekihdvijestotinekoračaja,aipaknemožeprepoznatijahače.-Gospodaru,onosuturopoljskeodore!Viditelionogausredini?Sadsilaziskonja.Tkojeto?-pitaDraženićinaslućujeneštostrahovitoštoseneusuđujeizreći.-Kogavidištamo?-JelenkaKuševića!BezriječistojiDraženić.Činimuse:netkogadavi.-Lažeš!Tonijeon!Nemoguće!Pogledajtogplemićaizbliza,aliniriječiomeni.Draženićsesakrivaizastabla.Ne,tosuutvare,nijetoon.Kožamuseježiodnečegaštojetamoizanjega,aočemućemudojavitimomak.Htiobidanedođebrzo.Slutnjemudo-javljaju:neštoćegaudaritiuglavu.Ipaksemomakbrzovraća,aizanjegadolazikovač.-Gospodaru,idekovač-velimomak.-Kovač?Štoveli?GdjejeLučić?Reci?216Svakomujepitanjenapetastrava.-Nekijevitezpojahaouzrijekuipaoujamu.

Page 227: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Dakle,ipak-paoje!-Vitezasudonijelimrtva."ProkletbioLučić!Pustiogajeumrijeti,adamunisuizbolioči".Zamomkomdolazikovač.Okoramenajeomotaosvojhaljetak.-Tojekrviznjegovihočiju?-pitagatiho.-VitezkojijejahaoususretKuševićuudariomemačemkadsamgahtiozaustaviti,ali...-ŠtojesKuševićem?Jesilimuizbooči?-Nisamihnividio.Nekijevitezpaoumjestonjega,aKuševićjepješkeobišaozamkui...-Strijelevasubile!Draženićusečini:tijelomuseučasupretvorilouplamen.HtiobizadavitiikovačaimomkaiLučića.-Evo,gospodaru,JelenkoKuševićjestigaotamosasvojimTuropoljcima-velikovač.-Lučića,Lučićahoću,gdjeje?-Nitkonijemogaozaustavitiplemića.Evo,menijezasjekaourame,jedvadišemodmukeiboli.-Lučić?Gdjeje?-bjesniDraženić.-Gospodaru,Lučićjeodmahotišaoustajeizapovijediomomcimanekasegubeušumu.Tamovasčekaju.Zatosamdošao.-Dabježim?-ČekavasLučićsmomcima.-Jednimćutiudarcemrazbitičeljust-vikneonipribližisekovaču,aliseovajpovuče.-Gospodaru,Lučićvamporučuje:-doživjetćetesramotuakosmjestanebježite.SvajepostajapunaTuropoljaca.Lučićjeprepoznaosveplemićeredom,preodjeveneumomke.SigurnoihjesobomdoveoJelenkoKušević.MukasvladavaDraženića.Savjeuznoju.Bježatimoraonkojijedošaotakodalekosneoborivomosnovomdauništiprotivnika,oduzmemuvidzačitavživot-iscijedimuočikojimajeosvajaožene,bašoneštoihjeDraženićnamijeniosebi.Očikojimajeosvajaoljude,zadobivaonjihovasrca-asveprotivnjega?-Gospodaru,gledajteonamo!Lučićvamdajeznakove,pokriojelicevizirom,viditegatamouzšumu?Neoklijevajte,vašamilosti,pokrijtesevizirom!-Ja,janećaknajmoćnijegčovjekaukraljevstvu!Svištosutu,mojisuslugeakosamomaknemmalimprstom-Činitekakoznate!IpakseDraženićbrzouputiuzšumudaganebinitkoopaziosonestranepredkućomgdjesevrzuputnici.-Gospodaru-veliLučić-ubijteme,tojevašepravo,alinisamkriv.Turopoljcisuprodrlikzasjedi...

Page 228: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Kakobionitosaznali?217-Sadnijevrijemeodgonetatitačuda.jošsemožetespasitidoksesvibaveokoonogluđakaštojenajurioutuzasjedu-umjestoJetenkaKuševića.Akosadbježite,možesejošzatajitidastevibiliovdje.Akoostanete,čitavoćekraljevstvobrujatikakojeDraženićizgubiosvojuČast,podmetnuvšizasjedusvojemprotivnikukadgajepozvaonamegdan.Birajte.Jasepokoravam!Znojoblijemladogčovjeka.SvakaLucićevariječpotpunojerazumljiva-istinita.ZardaovdjedočekajošiGordanuiVilenukadsevrateizVenecije?Ne,tone,tobibilanajvećaludost.-Jest,valjabježati!Pravoveliš:bježati,dokneznanitkodasamtoja.Morampobjeći,aondazadatičasnuriječdanisambioovdje.-Ondahitronaprijed!ŠtojesNandorom?-Dobiojenalog:čimKuševićprijeđeprekoonebrvi.nekasmjestanajbržimtrkomkrenenasjever.-AKuševićevapratnja?-NjihjeNandoruputiodaglavnomcestomdođunaZvečar,alidaihzadržištoduljekakonebidoznalištosedesilosnjihovimgospodarom.Mislilismo:dokonistignu,mivećoslijepljenaKuševićašaljemonasjever.-Asad.sadsamjaslijep,ili.isvivištostetu-slijepismo,nismovidjeliništadoporaza-sramotu,bijeg.ja.Draženić!Bježatimoram!Predkime?-Moratebje/atiprednajvećomopasnošćudavasodbijeVilena,aGordanaoptužipredHrvatima,umjestodavaspomirisnjima.Dođite!ČimjeLučić10izrekao.Draženićskočinaprvogkonjakojegajedohvatioireče:-Kojimputem?-Evo,iditeizasuše.Većsamkonjušaruplatiozatroškove.Sonestranezgradenitkoihnijeopazio.Svejebilozaokupljenonesrećomkojasedesila.Okozgradekrika,vikaibuka.JednitrčeuzKupudavidestrahovitufirentinskuzasjedu,drugisevećvraćajuipripovijedajuputnicimaštosuvidjeli,-Nekijeplemićnajurionazasjeduunajstrahovitijemtrku.-Ovdjenapostajizasjeda?-Tkobitoučinio?Prenerazujuseputnici,vičuTuropoljci,zure.čudese,nemogushvatititkobitomogaopostavilizasjede?Skupljajuseuklupko.Nagađanja,pitanja,odgovori,razjašnjavanja,svesesmješalouskupinuštosvakogčasabivasveveća.

Page 229: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Nitkoodputnikaniusnunepomišljanaotmjenoggospodinakojijelamoprednjimamačevao.Svisuzabavljeninečuvenimdogađajem.218Sveštoježivoukućištrcaloseokoonihkojisudonijeliunesrećenaplemića.Kaštelansehvatazaglavuijaučeodnevolje.Poremetiomuseradnapostaji.-Jao,mrtavČovjekpodovimkrovom!Svićeputnicipobjeći.Svamijeslužbapropala.AprimorskiknezovisunaputuuZvečar!Aštoćekazatinjegovodličnigost?Idegatražitidanebinapustiopostaju.Dolazimuususretnekičovjekufinomsuknu.Tojenjegovmomak.-Mojgospodarneželikonačitipodovimkrovomgdjejemrtvac.Evo,tojeposlaokaštelan.Otputovaiisunajug,akadsevrate,zadržatćesegospodarovdjedulje,-Recite:molimgazaoproštenje-nisamkriv.Lucićevječovjekdobroizvršiosvojuzadaćuinestaoizasuše.POBIJEĐENČimsuTuropoljcistiglipredkuću,dvojicadrugovapoveduJelenkausobuStjepkaBrodarica.Otvorilisuvrata.Jelenkoulazi.Sobajeprazna.Nemanikoga.-Sjedi,Jelenko.Odmahćedoćionajkojitiželisvetorazjasniti.-Neodugovlačite.Valjdanijetajna,tkojemladićštojepaouzasjedu?-Neznamominišta,nismovidjeli.Strpise!VećsujaviliGordanidajestigaoKušević.lvrataseotvore.Jelenkospazivisokupojavuutamnocrvenojodoriodsukna,sasmeđimplaštcm,štojeomotanokočitavepojave.Čvrstimkoracimastupaplemićpokrivenvizirom.TouznemiriJelenka.Zaštoskrivasvojelice?DošljakmarinerukomplemićimakojisudoveliJelenka.Brzoizlazeizatvorezasobomvrata.-Štotoznači,gospodine?-pitaon.Bijelarukadignevizirslica.Jelenkodahneodčuda:-Vi,viplemenitagospođo,ovdje?Neštogajesteglo.Neusuđujesepitati:vraćaliseizVenecijeilitekideonamo.-NapolaskusamuVeneciju-veliona.-Zadržalasamseovdjenekolikodana.NekimtjeskobnimosjećajemopazidajeGordanačudnoblijeda,izmučena,aglasjojzvučimuklo.Štotomožebiti?-Posvojprilicistebolesni,plemenitagospođo?

Page 230: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Potreslamegolemanesrećakoja.sedesila.,.-Da,čuosam,netkojeizgubioživotuzasjedi,strašnomijezbogtoga.219-Menejeskrhalo,dogodiloseupravopredmojimočima.-Recitemi,plemenitagospodo,štosezbilo,zaštoikako?-Sjedniteičujte.KrajmojesobekonačiojeDraženićsasvojimkaštelanomLučićem.Ujutrostigaojeglasnikodmlinaijaviomudavidolazite.DraženićjenajednompočeožestokonavaljivatinaLučićanekaodepogledatizasjedudanije,možda,glasnikkojijepošaotimkraćimputemneštoporemetio.Utojsvađisaznalasamštovamspremajuitadarekoh-jednomplemićuizmojepratnjekakvavasčekastrahota.Onjepojuriodavasspasi...-Damenespasi?Nijepazioipaojeugrob?-Kojijebioiskopanvama!-Oh!-klikneJelenkodubokopotresen.-Htiovasjespasitiisamnašaosvojusmrt,nesretnik.-Plemenitagospođo,sigurnojebiojedanodmojihdrugova-vjernihprijateljaizTuropolja.-Da,jedanodvašihvjernihdrugova.Zarbistranactakoludojahao?-Nesrećomjepaouzamku,neznajućikakofirentinskezasjedeizgledaju.Nijeznaokakosupokrivene.Samoihuvježbanookoprepoznaje.-Neznamkakosedesilo-samoznam-jurioje!Pošlasamsasvojimazanjimedagazaustavimo,alijebiloprekasno.-Jadni,dobri,vjernidruže!Tkoje?Recite!-Doksesmirimoiviija!...Očajnasam...-Zaštominekazujetenjegovoime?-pitaJelenko,gledajućiGordanuplahimpogledom.-Znam,mojdrugizdjetinjstva?Zarsusebademasteočiovlažilenatopitanje?Časakgagledaju.Razabravšinjegovutronutost,primijetiGordana:-Rećićuvamkasnijedokimeneprođeprvastrahota...-Idemkenjemu,želimgavidjeti...-TamojesvećenikStjepkoBrodarić,molinadnjim.-Moli...nadnjime?Zarjeuistinumrtav?-Rekošemionikojisugadonijeli.Nisamgamoglanipogledati!Dahajenestalounjegovimprsima.-Idem,želimgavidjeti.-Čekajte,Jelenko,pomoćimuionakonemožete,akrivacbimogaoumaknuti.-Jest,pravorekoste.Gdjeje?-Ovdjejesvelikompratnjom.Nebiseusudiosvamauboj,alićesasvojomčetomudariti.Gdjesuvašimomci?-Ostalisuonkrajmosta,biojeporušenmoralisucestom.

Page 231: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Tako?Ondaćestićitekuvečer.Kolikoihima?-Desetmomaka.Žarkoivodič.-Ondaćeihbitismojimaljudimaviše,osimtogamojapratnjasesastojiosamihplemića,dakle,svisuvještioružju.PonajprijećupozvatiDraženićapredkućuinajavitidasamjaovdje.On220ćedoćiikadmubacimulicepodlost,zovniteganamač.NećeH,nekabudeboja.-Idemgapozvati.-Ne,visenepokazujte,negoćunaložitikaštelanu-onmumorajavitidaganetkozove.Čekajteovdje.Nekaneslutištomuspremamo.:-Dotlebihpogledaonesretnužrtvu...-Ne,ne,ostaniteovdje,krivacjeprijesvega.Odmahćusevratiti.Čekajteovdje.Neizlazitenikako.Poslušaoje.Moždaseibojigledationogakojijezbognjegaizgubiosvojživot.Boligauduši,idegore-doljeposobi.NičasanemislinaDraženića.NeprestanomujepredočimamrtavmladićčijemuimeGordanataji.Tkobitomogaobiti?Valjdanije-Vojko,Jasenkinmuž.Htiojepotrčati,alisevrataotvore.Gordanasevećvraća:-Kaštelanćeodmahbitiovdje.-Amojdrug?-Mrtavje...-ValjdanijeVojko?-Ne,nije.-Cijeliživotnositćenadušitusmrt.Zaštominekažeteime?Nemučiteme!Sjelajeblizuvratakaodamuželizakrčitiputakobihtioizići.-Dakle,želitedavamrečem?-Molimvas...molim.-Onajkojijepaozavasnijeplemić...-Akonijeplemić,štoonda?štoonda?Čovjekje,bioisluga.Reciteminjegovoime.-Nijeplemić,negoplemkinja...ZjenicemuseupiljileuGordanu.Zapanjenozuriunju.Zatečentimodgovorom,nemoženištapitati.Bademasteočiprozirugadodnaduše.Štojetorekla?Zaštogaobuzimanejasnitreptaj,neštokaodalekiglasštosedižeizdnasrca?Aligaonneshvaća,nerazumije,samogledauGordanu,dokonanaslanjaglavunarukeiupireunjpogledkojimuobjavljujedubokutugu.-Da,plemkinjaje!-ponoviGordana.Sabraojetolikosnagedaprosvjeduje:-Nemogućejeto,plemenitagospođo.

Page 232: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Rekohveć,plemkinjajebilakojavasjeljubiladugo...-Neznam,neshvaćamništa...-Ljubilavasjeustrajnoisadaseoslobodilasvojihmuka...Neznaštobiučinio,štobikazao.ObarapoglediopetgadižekGordani.Sveseunjemupotreslo,htiobipitati,prosvjedovati,tražitirazjašnjenje,alimunestajuodvažnosti.Samojetihoprošaptao:-Tu,natojpostajijebilaona?...-Naputu...Činimusedajesvebliženečemuštogastrahovitoplaši.Nećevišeniriječiprozboriti.Neželisaznatiništa.Nikakomuinepada221naumimekojejošuvijekkrijeGordana.Aonaočitorazabirenjegovstrahiželimusaopćitioprezno:-Putovalajeovudanajug...-Najug?-opetujeJelenkozačuđeno.-Neznam-neznamništa,plemenitagospođo.Dopustitedaizađemizsobe-idemtražitiDraženića...-Bježiteodistine?Osjeća,ludosepodaostrahudasaznaimeonekojagaljubi.Istane.-Nepitatezanjezinoime?-Vojananemožebitiovdjenapostaji!Gordanasesmrkne,podigneglavui”iistane.Mrko,rastuženoiogorčenopogledaJelenka:-Bešćutniste,nezahvalni!Zastaojekaodasugaudariliuobraz.-Štostetorekli,plemenitagospođo?Gordanaidepremaprozoru,zatimseokreneknjemu:-Mislim,nemavišesvrhegovoritisvamakadspreziromprelaziteprekoživotakojijenesretnicadalazavas.Možeteićikamovasjevolja.Svećuureditisama.Gorkospočitavanjetežegaudaranegolionoštojereklaprije.Stojinepomičnoigledauzemlju.-Ne,ne,nijetako,nisamnezahvalan,kakovimislite...-SramotaještospominjeteVojanuučasukadznatedavamjenekadrugaspasilaživot.Izazovne,ljutiteriječikaodasugaprobudile.Stadeseoptuživati!-Oh,gospođo,neosuđujteme,nijetonezahvalnost,većku-kavština.Strahmejepomislitidajenekobićezamenepošlousmrt,ajatonisamvrijedan...Bojimse...-Moždaimatepravokadsebojite!-Poznamliženu,bitćemijošteženegoli...Onaidekorakpremanjemu.-Boljedavamkažemja,negodrugi!Neusuđujeseotvoritiusta,alipogledcrnihmuočijukaodamoli

Page 233: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

milostnekamunerečeništa...-Rekohveć:putovalajenajugu-samostan!Činimuse,koljenamuklecajuidahmusesteže.Gordanadubokouzdahne:-Onakojajezavasumrla-jest-Vilena!Niriječneizlaziiznjegovihusta.Nikretnja,nitreptajoka.RaširenihženicazuriuGordanu.-NašlasamVilenubolesnuovdjeiostalasnjom.Ovogjutra,kakovećrekoh,čulesmoizDraženićevesobesve.Nisambilaodjevena,dokjeonabilavećpotpunoopremljenairekohjojnekaideipošaljemogplemićaonimputemdavasupozorenazasjedu.Nijemureklaništa,nikoganijezvala...JelenkozuriuGordaninoblijedolice.Naočimupadamaglakadonaobjašnjava:222-Otišlajesamadapotražizasjeduilidaseunjubaci?Tkotozna?Kadsamtoopazila,pojahalasamsasvojimplemićimazanjomidoskorasmojevidjelinakonjuprednama...Onjošstojipoputkipa,sluša-sluša-ukočenapogleda,gledajućiGordanu.vDozvalismoje,zvali.Utosepojavinekimuškarac,hoćejezaustaviti.TojebiosigurnoDraženićevčovjek,alionatrgnemačiudariga.Onjepaoizavukaoseušikaru-onajepojahaladivljimtrkomu-smrt!Gledalasamkakosestrovalilauzasjedu.Polaganopadanjegovaglavanaprsa.Ništaneodajenjegoveosjećaje.-Moglajerećimojimplemićimaionibibilipotražilizasjedu.Aline,htjelajesvojimživotomdokazatikakojeljubilasamovas...-Životom!...Životom?!...Idignepogledkaodajošništaneznaosudbinionekojajepojurilaususretsmrtizanjega.-Životom?-pitajedvačujno.Gordanagapogleda,pođepremavratimaisjedne.-Nijeplemićmrtav-negoVilena!-Mrtva?-pitakaodanemožeshvatitiznačenjeteriječi.-Mačjojjepresjakaovratnežile...Mladićstojiukočeno.Šumimuuglavi,htiobibježati,trčati,noklecajumukoljena.Koraknenekolikokorakapremastolu,uprese,zadršće.Srcemunekuca...-Jaomeni!...Jao...Jao!IznenađenaGordanaseokrene,gledaga.Jedvasedržinanogama,kaodazemljapucapodnjime.-Štovamje,Jelenko?-pitaona.Nedobivaodgovora.Spustiosenastolac.Nestalojesnage,života,spustiojeruke-glavamupadanaprsa,

Page 234: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

očimusezatvaraju.Žmiri,žmiri,zjenicegasnuumagli.Usnesumublijede,šapćenemoćno:-Jao!Jaomeni!Časgapromatra,ondapriđeknjemu,nastojimuzaviritiuoči:-Nerazumijemvas,gospodineJelenko...Samojekimnuo,kaodabihtioreći:"Vjerujemdanerazumijete".PonovogaGordanaoslovljava:-Reciteštovasjetakostrahovitopogodilo?Negledaje-nemožeotvoritioči.-Recite,sve,Jelenko,bitćevamlakše.Štosetodogađasvama?Nekakosegorkonasmiješio,staomicatiusnama,alinegovori.Videćidanemožeodnjeganištadoznati,Gordanapođepremavratima.Jelenkodigneruke,čvrstostegnečelokaodamuglavapucaGordanaseopetokrene.Jelenkostenjekaodaganavlačenamučila.223-Ne!Tosepreživjeti-neda.Neda...neda...Šuteći,začuđenopromatraGordananjegovemuke.Spustiojerukenastolizaklopioopetoči.Blijedemuusdršću.Licemujemrtvačkizelenkasto,mišićiulicutrzajuse,drmu.Valjasenamučilištusvojeduše,aliotimase,bori,rvesasobom.Slabijijeodonogaštosedižeiznjegovihgrudi-slabijodsvegaštojeunjemubilopokopanoinadčimjegospoda*suverenomsnagom.TakosebaremčiniGordanipačekaštoćedalje.Umuciprošapćeon:-Umrijeti!...Umrijeti!...Bolnigrčstegnuomujeprsa,ledenarukahvatazagrloigušiNekaganevidljivaneznanasila,gušeći,pritišćekzemlji.Htiovikati,jaukati,jecati.Nemaniglasa...Uzaludnastojiuhvatitidahadabisebiolakšao.Pečegauprsima..JIzasebeosjetikorake.Naramenimaosjećinečijuruku.-Štovamje,Jelenko?Kažitemi,osvijestitese.Moždasavjestpeče?Uzaludgapita.NebimogaoodgovoritinikadbihticFizičkinemože.TakomujetežakdahkaodasugazabiliulijeJošćesamonekolikočasakaostatinaživotu.Najednomsekrvunjemupretvaraubujicu-dere,juričitavotijeloišumikaonekigolemislapovi.Boriseslomljen,nadan,dabisemogaospasitiizvalova..."Ponorjeudušimojojbezdna.Dubokosamiskopaogrobsvojemsrcu,aipakprovaljujuosjeipotokommepotapljaju.O,kadlićevećjednombitikraj,kadvećjednomto

Page 235: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

svršiti?..."Očajnopromatrapoplavunevoljeudušiivećzna:ostat••bespomoćan.GordanapromatraJelenkaumukamaštosevidljivoodrazu|nanjegovulicu,unjegovimočima,uiskrivljenimcrtamalica,kretnjamakojejasnopokazujudamuječitavobićerazapetogrčevirUhvatigazaramena:-Taosvijestitese,govorite,upatnjamajepotrebnariječnađeteduha.Žestokojezanijekaoglavomiuhvatiosezačelo.-Sadajesvršeno!Uzalud!PrekasnovasjepodsjetilasavjeRiječi"prekasno"ukočilesumupogled,glavamupadaunatrag!ostaojezadubljen.Sblijedihusanasilazeriječi:-Preživjetiseto-nemože-nemože.Ne-ne.-Prekasnoje!-veliGordanatiho.-Pre-.kasno?!-uzdahneonizadršće.Šutjelisu.Onasjedislomljena.-O,štosamtoučinio?Zaštosveto?“"_>-Zatoštojeonahtjelaumrijeti-tihoćeGordana.-224fsetakočini,htjelajeumrijetiradi...RNjegovaseglavaopetspuštanaprijed.UhvatioječvrstonjezinuOsjetilajekaodajedržeželjeznepandže.-Radi-radi?Recite,radičega?-Kadvišenijenaživotu,moguvamkazati:dvijegodinesmodržalikodkućeinastojaliunjojprobuditisnagudaostaneumetuičekasvojusudbinu.Uvijeksmovjerovali:onaizdajnička*nanjednogćedanapriznatidajelagao.Pokušalasamjeodvraćatinamjeredaideusamostan.Nadalasamse,moradoćičas:_aženiććebitikažnjen,nastradatiipriznati.Takaznajošuvijeklitestigla.Morase,dakle,nevinojvratitičast.Tkootvorenimočimasl"dauživot,tajsvakogdanamoževidjetikakoneviniprijeiliisnijedobivajusvojuzadovoljštinu.ItakomipadnenaumvarkaajusamprovelasDraženićemtamouDubovcu.Htjelasamjojitfatitičast,aliprijetogaonajepobjeglausamostan,adaminijekazala.Zaštojetoučinilaiznenadaumojojodsutnosti,tosamadasamoslutila,aovdjenapostajiidoznala.Nijednomriječjujeneprekida,slušazatomljenimdahom,dokj|j("uudušineprestanovitlajuolujeužasa,strepnjeimuke.OtišlasamzanjomuVeneciju,alijenađohovdjeuništenulpbolesti.Zadesilajujegroznica,padalajeizvrućiceuvrućicukodaječitavovrijemeležalaidvorilajujenjezinagazdaricapalija.Tusamdoznalazaštojebježalausamostan.l*JelenkosetrgneodmukeistrahaštoćeGordanareći.jjj"L-Umojojodsutnosti,kad

Page 236: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

sambilauZagrebu,našlajenegdje10mogsuprugagdjemupiše:JelenkoKuševićseženi.ZaboravioIpOTenu,uzetćezaženuKeglevićevukćerVojanu...Iondaje|jesta,dokmenijebilokodkuće,skupilapratnjuizsvogdvorcaTuropolju,povelaigazdaricuiotišlapremajugu.AodabralajeJecijuzatodabudeštodaljeodsvogakrajaiodvasiodsvihJ?Nijemoglapodnijetidavasvidioženjenogsdrugom.Znam,senijenadaladabimoglapoćizavas,pavistejezamrziliavamjeodvratna,nisteimalizanjunikakvihosjećaja-ipaktavijestdjevojkekosnula.Napokonjetoirazumljivo.Vašjeacususjedstvunjezinarodnogkrova,tunebimoglaživjetini)gčasa.Zatojepohitjelausamostan.PutemjetolikooslabilaJp(enatojpostajipodleglagroznici.Odlučilismoprekosutrase|it"tiuZagreb.Jedvasamjenagovoriladaidekućiradioca.KadipladajeDraženićpovukaosvojuklevetu,napokonmeposluša.fcSCn.aJec”nompojavioon.Nismoniusnuslutileštobimogaoijetražiti.Kadjehtiodaseovdjeukonači,kaštelanmezamolioBJekombogatomBudimcuustupimsobu.ČinilomisezgodnoWsepreselimunarednusobukVilenigdjejeonasasvojomincom.Mišljah-razgovaratćesusjedi,paćudoznatištoDra-ovdjeradi,kamoideikakobismonasdvijemogleotićiZagrebu>adasesnjimenesastanemo.Jelenko,nijenitrepnuookom.Stojiukočena,blijedalica.Lakojerazumjeti:nakononogaštojeobjavionabojištu225"ANAkn15gospodinDavorAntolković,susretsDraženićembiobivelikaprilika.Tobiremetilomojeračune.Alinesamoto,joštežebizbogVilene.Razumljivo,onbiodmahzatražioriječdaidezanjeietojošvećegzapletaja.Takosamsedalaupustolovinuda:budemosusjedeukonačenju.Odahnulajenekolikočasakaiondanastavila,vidjevšidasluša,dokmumislileteglavomkaomunje.Neštokaodasmjeilimusenekaosnovautomčasustvaraumozgu.Nabraoječdft|ioboriopogled.-Tekujutro-veliGordana-stigaojeglasnik.StaosefjsvaditiLučićsDraženićem-onsebojaoda.glasniknijeporemeticzamku.Eto,takosmodoznaleštosespremavama.Vilenajevećodjevena,kadsamseprobudila.ČimjesaznalaočemuseracbL!JJpohitilajekvratima.Štropotnasjegotovoodao,noonajeskočOafjkrozprozorudvorište.RekohjojnekakažemojemplemićudasetbrzouputiuskimputeljkonipremamlinugdjejeiskopanafirentinskaJzasjeda,kakosmotočuliiznjihovesvađe.Onajemirnoodgovorila:^znam,iotišla.Kadsamstiglavaniopazilasvesvojeplemićenalokupu,bilomijejasno:nijehtjelanikogapozvati-odlučilaje|poći

Page 237: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

sama,predavšisenamilostinemilostsudbini.Jelenkovaglavaklone.Takomujekaodajesampaonekudlunekustrahovitudubinuizkojeviristotinumačevaionpadanafjoštrice,alineumire,većpatiiprevijaseodranaštožarkopeku.Gordanasjednepokrajnjeganaklupuipokrijelicerukama.Šutiinemičese.Sadondignepogledknjojkaodatražiutjehu,pomoć,štoli.Njegovglastakomolikaoglasčovjekakojiseborisasmrćuiželijošneštoreći.-Plemenitagospođo-oprostite-neznamštometohvata.Nemogu-snagenemam,svemisepredočimamrači...NikadanijeGordanavidjelaživačovjekakojibitakonalikovaomrtvacukaoovogčasaJelenkoKušević.-Znam,potreslovasje,razumljivoje,noproćićeto,proći...-Proći?...Ne,nemožetoproći.-Vasčekasreća,gospodineJelenko.-Srećaneznaputakmeni-....-zastenjeontiho.-Tovamseovogčasasamotakočini.-Znamštoznam,aonoštoneznam,tojejošgore.-Štoneznate?-Onoštoćetekdoći...-ionpokaženasvojaprsa.-Štoćesepojaviti,tu,Gordana,tu,gdjejesvebilougušeno...pokopano,...aipak...-Vjerujem,gospodineJelenkoiprirodnoještožaliteVilenu,drugaricuizdjetinjstva.Usnemusegorkostežuicrtelicamusepreobrazilekaodabihtiozajecati:-Žao,vivelitežao!...Takosetozoveštojeumeni?!-Kakovamnebibiložaodjevojkekojavamjebiladrugarica226tinjstvu-uprvojmladosti,skojomsterasliiodraslido-Bilojetakolijepo,svakogjedanasjalosunce,inikad,nikadbilooblaka.••-MoždajeVilenaipakbilavašaprvaljubav?Kaodajeunečemuzatečen,preplašen,zastiđen,pokrijeru-alice.-Akojebilaljubav,padobro,vistejeubojuuovedvije-odinezaboravili,tosetakodogađa...

Page 238: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

*^_Ne,ne,gospođoGordano-žestokoćeon,IondamurukepadošeslicakaodvaoklopaštoihjenetkožestokomsnagomskinuodaGordanaugledasvunevoljuštosezrcaliusvakojcrtijošdomaloprije-krutojihladnoj.-Ne,gospođoGordano,ne!Ubojuovedvijegodinesvesenanovobudilo,nanovooživjelo...Ibijesiljubomoraimržnja,jad-ogorčenje.Oživjelesudivljekrvaveuvrede.Otvorilesestrahoviteraneboli.Uspomeneprelijepe...svejenanovozaboljeleutombojuoddvijegodine.,.Neprekidagaičeka,dokjeončasakzastaoiopetnastavio;-~SvakogsedanamojmačboriosTurčinom,asvakogsamsedanaboriosasvojimsrcem.ITurčinisrcemojejednakosumegoniliitjeraliusmrtonosnoždrijeloopasnosti.Ništamenijezastrašilo,usvakomčasusamčekao,nadajućise:tamovrebanamesmrt.Predsobomsamvidiootvoreneputeve.Akojeponjimapalazapreka,jezovitasmrtonosna,baciosamseunjuirazderaojeidojuriodoneprijatelja.Nionmenijehtioosloboditimuka,Gdjemijebilatasnagakojamejetjeralanaprijed?Znaosam-•gdjejebila..,Oh,znaosam:gonilome,ranjavalo,razdiralosrce.Kadbipalatihanoćizvijezdezatreperilenanebu,mojesrcedolaziloWtiho,pritajenošuljajućisekmeni,molećimemilostdabudemdobar,dasesjetimnjegovihpatnja,dapopustimnjegovimosjećajima,dopustimmusamonekolikosuzakojimabiseolakšaločežnjuzaonomkojaseuvuklaunjitamosezakovala.,•-VasjezahvatilamržnjapremaVileniinistemoglibitimilosrdnipremasvomesrcu?Mržnjavasjerazapinjalanakriž,zarne?-Razorenaljubav,gospođo.,.Bježaosamsuludo,trčao,jurio,bacaosestrmoglavceupogibeljiizkojihnijebilovišeizlazasamodazagušimtajstrahovitikriksvogsrca.Katkadmejesvladaopolusan,osjećaosammir.Ondasumidolijetaleslikeizprošlosti,izdjetinjstva,igramsetamouonommirisnomvrtu,podonimgrmomjorgovana:ona,Jasenkaija,nastroje,..Posjelisrnoplavušastudjevojkunaklupu.Jasenkaija,iskitilijojplavukosuštojebilakaosunčanazraka.Sjalajekaodajeodzlata,Kitilismojevijencimaodjorgovana.ZvaosamjekraljicomTuropolja...Aonogdana,kadsamsepopeonasedlo,većodrastaomladić,jošviše,gotovmuškarac,postavilisumezazastavnikabanderija.Pojahaosamprednjome,podigaozastavunačelubanderija,anjezineoči,njezinemodreoči,kadgodsampogledaonebouproljeću,uvijekmisečinilo:to227sunjezineoči...Tamijeslikadolazilakadsamležaoušuminatravi,nabojnompolju.Gledaosamjekakosjajemodreočidokmegledaju,kakosesmiješerumeneusne,smiješebašmeni...Ponosna

Page 239: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

jebilaplavazlatnaglava-ponosnaštosamjatakovisokopodigaozastavunačelubanderija.Svesečini:Jelenkounekojvrućicisanjaprošlostionašutidokongovoriučudesnomsnunajavi.Izmučenadušagovoribeznjegovevolje.Srcejepobijedilonjegovusnaguipričasvoje,spominjeuspomene,aonsenemožeoprijeti,njegovajesnagarazorena.Srcejezagospodarilo,osvojiloga,pobijediloišapćeonoočemumisliiosjeća.Naslonjennaruke,slikaonprošlost:-Kakodivnosuncesjananebunjezinihočiju!Nitkonaovojzemljinijeimaotakoplaveoči.Gledalesumesretno,ponosno,smiješilese.Sklopiojeoči,ušutio.Aonapromatrakakojetajtvrdoglavi,okrutnimladićpaopobijeđen.Očisumumračne,zjenicesumukaodvijeoštrice.Crnamujeslikapreddušom:-Zaštojeondanastaomrak?Strahovit,jezovitjeoblakpaonadmojukuću,nadjorgovan.Potamnjelojesve.Onjedošaoiplaveseočiodvratileodmene...Umenijepalacrnanoć.Uzdahnuoje,utomseuzdahuvaljabolteškakaogora:-KadgodmisepredočimapojavioDraženić,uhvatiosamdržakmača,nestalomidaha.Nineprijateljevekrvinisamtakožedankaonjegove.SpomennaDraženićaprobudiJelenkaizsanjarenja,ponovogaoživi,slabostseprometneusnagu,treptajiosjećajaplanulisugolemimbjesnilom.Sadosjeti-okonjegovastrukavisimač...1uhvatigaiposkoči.Gordanaopazidajestisnuodržakmačaizažmirio,alisasvimdrukčijenegoprijekadgajesnašlaslabost.TajjepogledonajistištogajeonarazabralaprijedvijegodinekadjeJelenkosjedioužupanovojkućinadanzarukaVileneiDraženića.Tojeonajistijezoviti,žmirećipogled,izkojegasukljaosveta.Činijojse:ublijedulicuponovotrzajumišice,ausnemusestišću,doknajednomprovaliiznjegajnoremržnje:-Živnemožeispodovogmača!Kadstanemnjemunasuprot,nemamuvišepovratka!Ilimojmačkažnjavanjega,ilićetajmačučinitikrajmeni.Jednoilidrugo!-Dobro-veliona-čekajte,prijemoramosmislitištoćemoi.kako.-Znamsamoto:tresnuobihsamsobomokamenuhridkadbimeoštricaprevarila...-Nikadvasnemožeprevaritiutosampotpunosigurna.-Sadmorampoći.Draženićatrebamuovomčasuvišenegoikadprije.Čekamgakaooštricasrceizdajničko.Nikadnijednaoštricaniječekalasvojužrtvukaoštojačekamnjega.Sveštojeumeni,svegaubija,svojimćugastopalomzdrobitikaocrva!Gordanagaslušauzbuđeno.228

Page 240: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

_Čekajte-veliona.-Nezaustavljajteme.Kadstrijelajednomsilaziizoblaka,nemaioivišezaustavljanjadoknepogodicilj._v-Znam,alivistečovjek,anestrijela,ajaželimjošneštougovoritisvama......•,•A-Što?Recite,spremansamvasčutiiodgovoriti,aondaidemputemkojimmevodimojusud.-Jelenko,vimožeteDraženićasasjećisamoupoštenojborbi,ierjetojedinomogućevitezuodčasti,alivigamožeteimoratenatjeratiustravu.Nekamukaznanebudeodvišelaka.Znajte,Draženićnijesamoželiodavamonemogućesnjimesepobiti,negovasjehtiouhvatitidavamspalizjenice...Strahotamuobuzedušu.Sklopiojeoči-trenutakmusečinikaodanećevišenikadaprogledati.-Isamamisaozebeukosti,zarne?-veliGordana.-TakojeiVilenaosjetila...Držalasamjezaruke,bilesuledene,kaomrtve...,...",.Nijeodgovorio.Ponovogahvataneštokaovrtoglavica,ahseželioteti,vučegaosvetakaotajnidemon,vučeganaledinudagatamokaznikaznomsmrti.-Čujte,gosodineJelenko,DraženićjehtiosvakakodapokažekakovinistedošliiondabivasbiliodvelionakoslijepanegdjedalekoposelimadokbiseonvjenčaosVilenom.Takojebaremmislio.Kadbisaznaodasamjapočinilavarku,kojoj,doduše,nemaprigovora,ondabiponovoklevetaoVilenuisigurnobiotišaouprosceVojani...Dakle,znajte,čimsaznaštoseovdjedogodilo,daVilenevišenema,onćeotićiprositiVojanu.-Varatese,odavlenemožeživ!-velionmirno.-Razumijem,tostedužnipremasvojojvjerenici.-Svojojvjerenici?!Rukamupadnesdrškamača.Koriceudarišeopod.Kaodasesadasjetionečegaštogajeudarilopoputgroma.Zagledaseuneštovrlodalekoiprošapćeprestrašeno:-Štosamjatoučinio?Štosam,zabogauradio?-Nerazumijemvas,gospodineJelenko,čegasteseprestrašili?Štosteuradili?-O,gospođo,kadbisteznali!Otkudtolikaludost?Otkudbjesomučnazabluda?Kakosamtosmioučiniti?-Štosteučinili?-Plemenitagospođo,nivašsvijetlinedostiživum,odsvihobožavanimnemožemipomoći!-Kakvajetojezovitastvarkojojnemapomoći?-JasamvjerioVojanu...-Nematerazloganazivatitogrijehom.-Strahovitjetogrijeh!

Page 241: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Zašto?Onaljubivas,aviljubitenju.-Kadbisteviznali-kadbisteslutili..-Svemijepisaomojmužsbojišta.229Onstisnerukekaodadaganeštostrahovitoboli,paćeondaprigušeno:-Pisaovamjesve-svevamjepisao-što-nijenikadbilo...Začuđenopriđeknjemuiuzmegazaruke.-Štotonijebilo?-Onevečeri,kadjeAntolkovićdoniovijestštojesvetajrazbojnikiskazao,zamoliosamgospodinaDamira,AntolkovićaivojvoduIločkogdazaproseVojanuzamene.-HtjelisteprijenegoodetenadvobojsDraženićemosiguratisebidjevojku.-Ne,ne,gospođo*neštosasvim<l"igo.-Tarecitevećjednom,povjeritese,nerazumijemzaštosetakomučite.-Gordana,kadsamčuodajesavsvijetsaznaoistinu,kadsamČuodajeVilenanevina,kadsamČuokakoseDraženiĆvamatužiokakosenikadnijesmiodotaćinjezinihusanajermuonatonijedopustila-umeniseprobudiopakao...Kaodajeonoštojebilozakopano,zgnječeno,uništeno,iznovapodigloglavuizahvatilomezagrkljan.Odlučihzatvoritisvesvojeputoveknjoj-moramiskopatisamzasjedudanemoguknjoj.-Kome?-KVileni!Htiosamzabostibodežusrcetakodaganikadnitkonemožeizvući,Tosamhtio!ZatosamtražionekaodmahsutrauzorušaljuKeglevićupismeniupros,atosuiučinili...-VistehtjelidasebizagraditeputovekVileni,takorekoste?-Takojeibilo,-Zašto?Vistejezaboravili?-Nikada!Brzoižestokoonapita:-ZarvineljubiteVojanu?-Neljubim!Lijepaglavakojupokrivakacigatakosežestokostresedajevizirzazveckao.-Aline,gospodineJelenko,vamasetosadasamotakočinizatoštojeVilenamrtva.Opetgatariječtakozabolidajeponovosklopioočiinabraočelo,azatimreče:-Znaosamdobro,plemenitagospođo,štoradim,jest,znaosam.Evo,svećuvamkazatištojebilo.Stupilajebliže,dabičulasvakuriječjerjenjegovglastakotih

Page 242: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

imukli:-Odprvogčasa,kadsambioudvorcugrofaKeglevića,opaziosamdamidjevojkapoklanjanekusklonost.Neznamjelitoljubav,moždasamoobožavanjejunaštva,kakojetoobičajkodsvihdjevojaka.Vidiosam,onabihtjelasamnommnogorazgovarati,nojasamseneprestanoustručavao.Čassamželiodamitadjevojkapružizaborav,aopetsamsebispočitavao:nijepoštenoakoje230obmanjujemdokmenerazapinjumislinadrugu.DrhtaosamodpomislidabihuzeoneljubljenudokusrcunosimživotštosamgaproživioužupanovomdvorcuuTuropolju.NeprestanosambježaopredtimčasomkojibimemoraodovestiublizinuVojane.LijepajeidobraikadsumigovoriliinagovaralimeiDamirivojvoda,dajezaprosim,svakiputsamkoraknuonatrag,ispričavaosedasamsiromašan.AkadjeAntolkovićdoniovijestkojajesVileneskinulazauvijekljaguisramotu,zadrhtaosam.-Vistevjerovalidajeona,uistinu,bilanjegovaljubavnica.-Ne,priznajem,nikadnisamvjerovao.Osjećaosam:bacilabiseuSavukadbitobilaistina.No,htiosamutovjerovati,tojebioštitmomesrcu.IslušajućištogovoriAntolković,zavitlalajeolujaumojojdušikaoonoubosanskomklancukadsamdočekaoturskuratnuzairu.Osjetim,moramsezaštititi,moramodmahkVojaniuproscedazagradimsvomsrcuputovekVileni.-Nevjerujem,Jelenko,dabisteikadzaboraviliuvredukojuvamjenanijelaVilena...-Tosamijamislio,noslušajućiAntolkovićaosjetim-trebazaštite,nemeni,negomomesrcu...Moždabionopobijediloiodvelomeknjoj.Takosamtadaudariočvrstompesnicomusvojaprsaisrcesemojeprepalopunostrave.Rekohmu:ne,neobnavljajsvoječežnje,jasampostojan.Imamteusvojimšakama,zarobljeno,okovano,nemoćno!Akadsamosjetiodajesrcespremnooprostiti,odmahodlučimbacitinasvojeputovenepremostivuzapreku...-MislitesadanaonuuvredukojuvamjenanijelaVilenaivićetejebrzozaboraviti.-Uvijek,uvijeksammislionatuuvredu,stalno,postojanojenosiopredsobomkaoštosenositravakojučovjekpijeprotivgrozniceiopajasenjomeičekadaseizlječi.Groznicaipopušta,aliponovodolazi,neprestanosevraća,lijeknepomaže...-Sadavišenemapomoćionojkojajedalaživotzavas.HtjelabihvambaremsavjetovatidavasštoprijeminežalostzaVilenom.-Nikad,nikadnećeminutitažalost!-Akojetako,ondaVojananećebitinikadsretnasvama.-Nikada!Rećićujojsveizamolitinekamepustiotićidaumremzadomovinu.Baremćeostatineštoodrnenenesretnici,slavamojaneka

Page 243: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

padnenanjezinoime,uzamjenuzaljubavkojujojnemogudati.-Uistinu,Jelenko,neprepoznajemvas.Sjećatelisekakosamvaszvalaprijevašegodlaskanabojnopolje?Sjećateseštosmonasdvojeondagovorili?-Tkoznaštosesjećam,aštosenesjećam!-Ondajepotrebnodavasjapodsjetimipokažemkakostesvemusamikrivi!Mahnuoje,aGordanamirnonastavlja:-Pozvalasamvasdaizmamimsamojednujedinusućutnuriječnadnevoljomsirotedjevojkekojajebilavašadrugaricauigri.Mislilasam:vićetereći,znam,Draženićlažeimeniježaodjevojke,231teškomije,recitejojdaosjećamsnjome.Avistebiliokrutni,nemilosrdni,bešćutni.-Pravomispočitavate,gospođo,biosamondauokovimadivljeljubomorenaonajdankadgajegledalatakoushićenotamouLukavcuuznjegovupostelju.-Gledalagajetakozatoštojeprijetio:svakiosjećajštogaonanosiusvomsrcu,platitćetevisvojimživotom.Kadvasjevidjelatamoudvorcu,namilostinemilostpredanognjemu,odlučilajepregazitisvojuljubavpremavama.Uzelajenasebevašumržnjuiprezirsamodaspasivašživot.Jošvišejeučinila,gospodineJelenko:onajepristalananjegovuprosidbujerjenosilaunjedrimaotrovanibodežštosamjojgadalaja.”-Htjelagajesmaknuti.Vistemitadadobacili:"Nijebodežupotrijebila".Nijeznalanjimebaratati,napravajebilapokvarena.AliječvrstoodlučiladaćedrugiputtrgnutibodežizkoricaiposlatiDraženićaupakao.Onoštojeučiniladaspasivašživot,vistesmatralinevjerom,izdajom...Jelenkozastaje.-Svemitopadanadušukaostrahovititeret.Svemetopritišće,bacanazemlju-htiobihnestati.-Prijedvijegodine,kadsamvamhtjelasvetoreći,vistemezapravohladnoodbili,nistehtjelislušati.-Nisamimaosnageslušati.Bijesna,tvrdokornamojamukabilajekaokrvoločnazvijerštojeispijalamojuvlastitukrv.Opetjeušutio.Htiobinekudjurnuli,anemože.Činimuse:svejeprednjimpropalouzemlju,nekudduboko,aonjeostaosamsamcat,jadan,siromašan,bezikogasvoga.-Plemenitagospođo,udarensamkaznomzasvojuokrutnost...Nemamispasenja.Nemamiranipokoja,doksenepodmetnemturskommaču.No,Draženićamoramprijemaknutisputa.OnmoraplatitiVileninživot.Tovamsekunem!PolakohodaGordanaposobi,dokonsjedi.Nemožeustati.Rukeje

Page 244: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

rinuoukosuisjedioboreneglave.Nalikuječovjekukojijeizgubiosve.-PrematomesteviosjećaliiboližalostkadsteonodolaziliizTuropoljaprijedvijegodine?-Zaštometopitate,plemenitagospođo,kadvamrekohkakosamondapatio?Jest,biosamograđenbjesnilomljubomore-ninaštodrugonisammislio,samonaonepogledeštoihjeonatamouLukavcuupravljalaknjemu.Samonaonuuvredukojujezbognjegabacilaumojobrazonogdanakadsamjojponudiosvojesrce.Samonatosammislio!Njezinipoglediiteuvredesagradišeokomenebedemprekokojeganisammogaonidasamhtio.Svejeumenibiložučimuka.Neznamštojebilojače,aliželiosambježatidaleko,štodaljeodTuropolja,aštobližeksebi.KadsamvećbioblizuSave,ondamijeprviputodlanulo.Alinezadugo.Čulistekakosumesnalazileuspomene,kakosebudilomojesrcenabolirazmišljanja.232Stojećiprednjime,Gordanaupreunjpogled._Premasvemuštostemirekli,Jelenko,viste,dakle,ljubiliVilenu?-Nasvojuvelikunevolju.-Ičinisenistejeprestaliljubiti?-Nasvojujošvećunevolju-nikada,ničasajenisamprestaoljubiti!Oh,gospođo,nijednogčasa!-IpakvamjesrcebilostrahovitookrutnopremaVileni!-Srcemojenijebilookrutnopremanjoj,alijasambiookrutanpremasvojemsrcu.-Dajemogladoživjetiodvassamojednudobruriječ!Dajemoglasaznatištojasadznam,bilabijojsmrtslatka.Onpokrijelicerukamaiostanenepomičan.Zamalostadešaptatikaosamsasobom:-Svršeno!...Svršenoje,kraljiceTuropolja...Svršeno!Najednomskočikaodasenečegprepao.Udariodržaksvojegamačaivikne:-Razbojnikkojijeskrivionjezinusmrtjošživi.Amačmojspavaukoricama!Stidimsepredsobom!Zbogom,gospođo!Zakrčilamujeput.Onkoraknenaprijed.-Saslušaosamvasdokraja,primiosamsvojukaznuodvas,sadmorampoći,svakamekapkrvivučeknjemu.OsvetitćuVilenu.Pobitćuseshuljom,makarmeosudilisvištosupošteniuovojzemlji!-Rekohvam,želimsazvatisveštoježivonaovojpostaji.Tadaćuizićiprednjihikazatištosamčulauonojsobikakvujesnovaozasjedu.-Azatim-štomislitezatim?

Page 245: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Kadmukažemsveuliceisvičujuštojezapravopočinio,predatćugavama.PošlajekvratimaipozvalausobumladogGregurića.-Jestelisvinaokupu?-zapitaona.-Svismovani,plemenitagospođo,spremninavašuzapovijed.-Zasadostanitemirni.Svinekabudupredzgradom.JavitegospodinuDraženićudagaočekujegospodaricaBrezovice.IzišaojeistaotražitikaštelanadagapovedeDraženiću.Aliovajtvrdidaneznagdjeje,očitosenalazimeđusvojimmomcimapaidesnjimeupotragu.Izazgradeimačitavnizstajaisuša.Podkrovomjesmještenoisjenozakonje,adoljeslamanakojojsuspavalimomci.-TamouposljednjojsušismjestiojeotmjenigospodinizBudimasvojeljude-velikaštelan.-Evo,sušajeprazna.-Kakobimogliotići?-pitaGregurić.-Zarjetajgospodinmoždaizjahaodaseproveseliušumi?-Neznamštojeikako,mladigospodine,samovidim-nemaga.Kaštelanstadedozivatinekoime.Izjednesestajepojavimuškarac:-GospodinekaštelaneBudimcisuizvelikonje,brzoihosedlali233ipošliususretgospođamavelmožakojedolazedanasopodne.-Nijeistina!-upadneoštroGregurić.-Onjepobjegao,aviganećeteodati.-Banovrođaknetrebabježati.-Namanebimogaoobjesitinanostakvuglupulaž!-Nevrijeđajteme,mladigospodine-ljutisekaštelan.-NeznamgdjejegospodinizBudima.Akoganema,ondajeotputovao.OtišaojeGregurićnaokolostajeiobavijestiosvojedrugovedajeDraženićanestalo.Svisuseuzvrpoljili,rastrčali,pohitali,svakijepošaodrugimputemdavidikamojemladićmogaokrenuti.Nasvestraneokopostaje,brdine,šumaišikaraiopetšuma.Dvojicasuuzjahaliipobrzaliprekoledineravnimputemdapronađucestukojavodisasjeveranajugiobratno.Aliituješumasobjestraneceste.-TuganebinivragpronašaokadbimutrebaloDraženićevekože.-Sačitavomjepratnjomotišaoutonemasumnje.Pojahalisunatragtrkominašlisepredpostajom.GregurićjeobavijestioGordanuoneuspjehupotragezaDraženićem.-Nemamutraga,nemožeserazabratikamojepošao,nasjeverilinajug.Nestaoje!-Ne!Njeganemoženestatidotledoksenesretnesamnom-vikneJelenko.-Sedlajtemikonja.Tkoidesainnom?MojaćepratnjateksutrapredvečerstićinaZvečar.Odmostadopostajecestomimadvadana,dakle...

Page 246: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Ne,gospodineJelenko,onajmosttamoštostemireklimaloprije,nijebiopodrovannikakvimolujama,Uopće,ovdjenijebilooluje.Rijekajenabujalaodteškihkiša,alimostnijeodnijela.SvesutolagaliiučinilionidasvamanemožeŽarkoilitkodrugiprekomosta,padavisamiidetetimputemipadneteuzasjedu.SvejetodivnouredioipripraviogospodinDraženić.Ioniljudinisubilitrgovci,većsamopoDraženićuodređeniortacidavaszavedu.Ulazikaštelan.Zapanjiose,gledajućipredsobommladog,visokog,snažnogplemićakojinalicunemavizira.Činimuse:samoženamožebititakveljepote.Aonapita,nebrinećisezanjegovočuđenje:-Recite,imalikrozšumukakavputkojimsemoženajugilisjever?-Sonestranepostajenemoženitkonasjeverjerjebrdo,asovestrane,uzKupuštopresjecacestu,možeseigoreidolje,nokrozšumunemaputa.Nikadnitkonijeputovaošumom,ovdjesetonebinikoniusudiojerjegustaineprohodna.-Čuliste-okreneseGordanaJelenku.-Putanema,dakle,nemožeteušumuskonjem!-MoramDraženićaizvućiispodzemlje!ZaprepaštenzuriunjegakaštelanpaopetpromatraGordanuipita:234-Vistepošlinamegdansnjime,vasječekaouzvišenigospodin?-Nezoviteuzvišenimgospodinomnajpodlijunemanovogsvijeta-gadljivoseokosiJelenkonakaštelana.Teksadajeuneizvjesnostištobimisliootomgospodinuiotomplemićukojemujelicekrasnokaoužene.-Janištaneznam,mojagospodo,ništa,samotodaćetajgospodinbitibanovrođak.-Lažjesvakariječkojomjeobmanjivaoovogčovjekaovdje.Recitejelivamkazaodaodlazi?Smjestapriznajteistinu,jaovamaakoprešutite!-Reklisunjegovimomcidaneželiostalipodkrovomsmrtvacem,alićeseopetvratiti.Iprtljagamujetu.-Ondasedlajtekonje,mladagospodo-okreneseJelenkoplemićima.-Hoćelitkosamnom,dobro,akoneće,nitkomeiništanećeovdjezadržatiMladaženapošaljeizsobeostalugospodu,paćeonda:-Slušajteme,Jelenko.Kamoćetezanjim?Okolonaokolobrdine,šume,cestomnijeotišao.Četirisustranesvijeta,nakojućetekadneznatekamojenestaoibaremkojimsmjerom.Samabihvamdalapolovicusvojepratnjedaideteupotragu,alitojesadaludipothvat!-Nemožetemezadržati,gospođo.-Zarneosjećatedavasovdjevežudužnosti?-Dužnost?-pitaonnesigurno.-Kakva?

Page 247: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Damibudetenapomoći.Viznate:sadjeteškoputovatikućisnjezinimmrtvimtijelom...Prepaose.Ovonekolikoriječipredočavamučitavnizstrahotakojebimoraogledatinatomcrnomputuiobuzegastrahdatonećemoćipodnijeti.Odlučnoreče:-Nebihjemogaogledatimrtvu.Nemoguće,gospođo,jamoramići,moram,nemoguostati!BademastegaočiIjutitoošinuše,Gordaninglasoštrozapovijeda:-Joščasakmesaslušajte.SvasunašagospodausvojojludojkratkovidnostislavilaDraženićajerjeznaozavaratiplemenitimimenomsvojegoca:vassuondasviprezirali,visteunjihovimočimaizgubilisvojučast.UtojnajvećojnevoljiimalisteprijateljaAntolkovićakojivamjepomogao,imalistesenakogaosloniti.KadjeVilenabilabačenanadnoponorasramote,nijeimalanikogadajojpomognesnosititujezovituklevetu.Kadsteondamogligledatikakoonapati,moglistegledatikakonemannesretnojdjevojcirazaračast,dakle,život-opetujem,kadstemogligledatitobešćutno,moćićetegledatisadainjezinomrtvotijelo.,.-Riječisuvambodež,plemenitagospođo.-Kadstemoglibitijunakuokrutnosti,buditeijunakuboliinezaboravite:onajedalasvojživot2avašočinjivid.Danijesamapoletjelauzasjedu,vibistesadabiliuhvaćeniislijepi.,.Moramjeprenijetikući,arazumijese,naputnimpostajamaneće235mepustitipodkrovsmrtvomsuputnicom,razumijeteli?Trebamuzasenekogakomesenećemoćinitkooduprijeti!Vašaje,dakle,dužnostostatiovdje.JošuvijekimatevremenaDraženićauhvatitiikazniti.NjegovajekaznazapisanauknjiziPravednosti.Aodvastražidužnostdaostaneteipratiteonukojajeumrlazavas.Spušteneglaveslušaitihosepokori:-Da,dužnostmijeostatiuzvasnatomputu.Opaža:Gordanajedubokorazgnjevljenaiodgovaramuoštro:-Nećevastoodvišedugomučiti!Zaboravitćetebrzo!Grčboliiskrivimuliceionjojspočitne:-Vamasamrazgaliosvudušu,baremmivjerujteonoštosamvamprijerekao...,.-Samovamdokazujem:zaboravitćetebrzo,viumijetenametnutisrcusvojuvolju.-Mogaosamdokjeonaživjela...Sadmojavoljaležislomljena,poražena,znam-mojokrutniponosjeubojicaonekojunikadnisammogaoiščupatiizsvojegasrca.-OndavasjeVilenadobropoznalaiznala:tekondaćetejeljubitikadumre.Zatojeodlučilauonomnesretnomčasupohrlitiusmrt,spasitivašživotivašeoči-asebi-vašuljubav.Eto,sadimašto

Page 248: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

jetražila.Daježivaidaljebistejeprezirali,odbijali,obasipalisvojomokrutnošćuibježaliodnje.Premamrtvojsevašesrcenajednomotvorilo.Znalajenesretnica:daživi,nikadjenebisteljubili.-Uvijeksamjeljubio-uvijek.Evo,kunemsenačasnigrobsvojegaoca,gospođoGordano,kunemse:uvijekjeVilenuljubilomojesrce,alijerobovalomojojtvrdoglavosti...-Svetosetakočinisadakadjezauvijeksklopilaoči,kadnemavišemogućnostidasesnjomsretnete.-Dakle,nevjerujetemojojispovijedi?Sveštorekohsmatratesamočasovitimpotresommojihosjećaja?Bolnojeto,ali-zaslužiosam...-Neljutitesezbogmojegadržanja.Svejetoprirodno.RecimodastedošlinaovupostajuituzateklimenesVilenom,dastesetupobilisDraženićem,vibistesevratilinatraguBosnu,adavamsrcenebiosjetiloonoštoosjećasad.-Osjećaosamtouvijek,sadsampriznaoisebiivama.-Isebi!Da,tojepraviizraz,alinjezinajesmrtprouzročilatajpreokret.Daonaživi...-Oh,daživi...daživi!...Alionaježivotdalazame,avećegdokazaljubavinema.Nikaduživotusenećusmiriti!Niugrobu!Promatralajenjegoveoči,vlažneodneisplakanihsuza,putlicajošjeisadazelenkasta,usnebijelekaodaunjegovimžilamavišenekolakrv.Mukamuiskrivljujecrtelica.Drugoviganebiprepoznalikadbigasadavidjeli.Svakibimoraostećiuvjerenjeoneizmjernojnjegovojpatnji.Izgubljenje,slomljen,smrvljenodteškogudarca.Činimuse236iprsasumuranjavaidušamujenasamrti.Nikadjošnijeosjetiotolikipritisaknasrce,nikad,nionda,kadje,odVileneodbijen,lutaoturopoljskimšumama.-Vidim-zateklamenajtežabolmojegaživotainemaništačimebihsemogaoobraniti.Našaosamseokomuokosnesrećomkojojnisamdorasao.Nematuobrane,nemapomoći.Ohkadbibilopomoćinebihmogaonijednogčasastajatipodovimkrovom.Gordananijeodgovorila,negoustalaiprišlakprozoru.VanistojimladiGregurić,plemićiznjezinepratnje.Onamudovikne:-Idite,molimvasirecitegazdaricinekadođedasespora-zumimokakoikadanamjekrenuti...OndaseopetokrenekJelenkukojijehtioizićiočitouželjidaneprisustvujedogovoru.-Ostaniteovdje.Trebamvašsavjet.Onasjedne,naslonivšiglavunaruke.Onseopetpogurio,spustioglavu.Saštropotomseotvorevratasdrugogkrajasobe.Nijedošlažena.

Page 249: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Nekimuškaraculetiusobu.Jelenkoganikadnijevidio.Mladje,naglavimukaciga.InepazećinaJelenka,potrčipremaGordaniineštojojšapne.Onaskočiuvis.-Stovelite?Zarstepomjerilipameću?-Nisam,plemenitagospođo.-Tonijemoguće.-Istinurekoh-gospodinkaštelanjetamo...SpazivšiJelenkoGordaninouzbuđenje,pita:-Očemuseradi,plemenitagospođo?Trebalivammojaslužba?-Ne,ne,nikakveslužbenetrebam.Kadbiseobistiniloštotajplemićveli!Sigurnosusviizgubiliglavu.-Recitemištosedogađa?-pitaJelenko.-Nekavamkažetajplemić.RecitegospodinuKuševiću.Moramsmjestaotići.Gordanakreneizsobe,Jelenkozapitamladogplemića:-Štojetolikouzbudilovašugospodaricu?-ViznatekakojegospođicaVilenaBerislavić...-Znam,sveznam,aliradičegasegospođauzrujala?Štostejojrekli?-Poškropilisugospođicunaposteljiunjezinojsobisvetomvodom,moliliseiotišli...Ostavilijesamu-aonda...-Aonda?-Doksmovanižalililijepunesretnupokojnicu,izađeizsobesvećenikkrvavihrukuistadevikatinekadonesuovoiono,viče,zapovijeda,akadsmopošlizanjimusobu,našlismonjezinupratilicukakoklečisklopljenihrukuidozivapomoć.GospođicaVilenaležinauznakigledausvećenikakojijojulijevanekilijeknaranu.-Vi-ste-vidjeli-gledali?!-AplemenitagospođaGordanajemisliladasampoludio.237Gospođicajesigurnobilaudubokojnesvjestici,anemrtva-iprobudilase..."Probudila!Probudila!"-opetujeJelenkosnekomstravom"duši.Nevjeruje,ispituje,iplemićsadapripovijedaredomkakojesvećenik,kojijedošaosGordanom,odmahpošaokdjevojci,probudiojeiznesvijestiipovezaorane,-Živi?Živi?-povičeJelenko.-Samohoćelidalježivjeti-tojepitanje.Jelenkauprsimahvatagrč.Pograbiplemićazalakatigurneuhodnik.-Pokažimigdjeleži.-Dođitezamnom.Drhtavimzamirućimsrcemidezanjim."Kolikoćejošživjeti?O,dasamodožividokjojstignemreći...

Page 250: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Što?"Trčiobezumljen,naletinavrata,Gordanastojinapragu.Ozbiljnostkojomgasusrećezaustavljaga.Neusuđujeseizrećipitanještomugoriuduši,usrcu,nausnama.Činimuse:bademastesuočimnogomanjenegoobično,zaržmiresustežućisuze.Izmeđugustihtrepavicasvijetlizjenicaupiljenaunjega.Prsamudižeteškidahizaustavljaseugrlu.Šuti,čekasvojuosudu.-Govorite,plemenitagospođo,živa?...Ili...-Samoprobuđena...hoćelizaspatizavječnost,jošneznam.-Samodajojmogujošreći...da...-Svijestjošnijebistra,nećevasprepoznati,Stjepkojujeprobudiouživotiogledavaranu.Objerukedignekvratukaodanjegaboliizastenje.-Pričekajte,pozvatćuvas.-Moguličekatipredvratima?-Tamonasuprotusobi.Nesmijetebanutiprednju.Takvoiznenađenjemoglobijeubiti,-Čekam-velitihoiideprekopragakrozvratakojamuotvoriGordanaidolazizanjime.-Moramjošdvije-tririječiprogovoritisvama.Pregledajesastrahom.Zarčašajošnijepuna?-Dubokunesvijestsmatramprvomstepenicomksmrti,iondaakojeprobudimo.Dakle,mnogosenepouzdajemdabiostalaživa,alimoždaseipakdesiločudo.Stogavasopominjem:kadbihvaspozvalaknjojionabimoglashvatitištoseokonjedogađa,birajteriječi,pazitedajojnerečetepreviše...-Kakopreviše?Recitejasnije-nestrpljivoćeon.-Uovomčasusmućenostinerecitejojvišenegoštobistemogliismjeliizvršitiakobiostalanaživotu.Susreosesnjenimstrogimpogledom.-Rekoh,nevjerujemuto,ipakpazite.Moglibistejojkazativišekadbiznalidaćeumrijeti.-Nereciteto!-Kadabiostalaživjeti,zardaponovnoumrenjezinamladostunovomrazočaranju?Recitejojonoštobistesmjeliimogliizvršiti238dakojimslučajemostanenaživotu.AkosteisprosiliVojanu,ondastevezaniuznju...Klonuojenastolicu.-Da-isprosiosamje!-OndanesmijetegovoritiVileniništavišenegosamotolikokolikobistejojsmjelirećidaježivaizdrava...NavratimasepojaviglavaStjepkaBrodarica.-Štoje,Stjepko?-pitaGordana.-Sadjošneprepoznajenikoga.Štoćebitidalje,toćemovidjeti.

Page 251: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Sveštomogu,izvršitću.-Idemknjoj-velilijepažena-avičekajte.-IostavljaJelenkanasamu.AonzaboravljaisvojuvjerenicuisvedužnostištomuihobjavljujeGordana.Položiglavunadlanove.Dušamuplačesuzamaštopekupoputžeravice.AUBUDIMUZAVLADANEPRIJATELJPredkraljevskimdvorcemuperivojusluge,dvoraniipaževistojeporedaniukrugunaledini.UsredinimaliLjudevitucrvenojhaljini.Liceblijedo.Dječačkamujebradicaprepunadlakakojebivajusvakidandulje.Okoočijucrnikolobari.Kosamujeraskuštrana.Nenjegujegaženskaruka.KnezBrandenburgtrudiseokonjegoveigre.Nitkosenesmijemiješatiutajposao.Knez,odanpiću,ipakjetolikolukavdasedjetetuulaguje.Sasviminstinktivnopronalazinjegovemaneiprematomeodabireigre,razgovorizabavudjeteta.Sveštojeunjemuzla,raspirujemladiknez,adječakjezadovoljanštomupovlađujezlimnagonima.Gotovosvakogdanaigrasesnjimevelikihdvorskihsvečanosti.TadaLjudevitaposjednenakamenuklupu,pozivadvoranineiporedaih,svimorajustajatiupolukrugu,svakogaknezimenujeponjegovojčasti.Objesimupokakavplašt,štitilikopljeitakostvarasjajnukraljevskupratnju.Ljudevitpomnoistražujesvojedvoranstvo:jelisvakiuzeourukeonoštosenjemusviđa.Akojezadovoljansnjima,smješkasesvojimovelikimblijedimustima.Knezseisprsio,povukaomačipokleknuoprednjega:-Vaševeličanstvo,evovašegvjernogslugeknezaodBranden-burga.Zapovijedajte:čimedazabavljamsvojegakralja?-HoćukraljevićaIvanakojegasimiobećao.-Onjemrtav.Kraljevskodijetepodmuklogagledaiviče:-Nijeistina.Lažeš!-Čekaj,Lujko!Nesmiješkazatisvomprvomkancelaruipri-239jateljusamoonakodalažejerbigaondauvrijedioinebitivišejbioodan.-Jasamkralj,moguodmahvješati!Vješati!Knezjespremiosvojembudućemkraljusasvimneobičneigračke.Htiogajedanasiznenaditi.Knezdadeznakjednomdvoraninu.Ovajdovučepetvisokihstupova.Zabijeihuzemlju.Ljudevitšutećipromatra.Svegazanima,svakakretnjaslugeikneza.DječjaIjubo-pitnostpomiješanasnagonomsilnika.-Asaddovedi,krvnice,ovamoosuđenika!-zapovijedaknez,azatimglumikancelaraiklanjasedječaku.

Page 252: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-One,kojivam,kralju,želeotetiprijestolje,osudiosamnasmrt!-Hoćugledatikakoćešihsmaknuti.-Evo,kralju,svojimćeteočimavidjetikakonevjerniciumiru.Slugenoseodkrpasašivenatijelaispunjenaslamom.Glavusačinjavakrugljaodbijelekrpe,oči,usta,nos,obrveoznačenesucrnimugljenom.Inogesuimistotakoispunjeneslamomiklopoćuprivezaneuztrup.Ljudevitsesmijeizsvegagrla.-Evo,veličanstvo,krivce-našćekrvnikizvršitiosudu.Ucrvenoruhoodjevenislugavješalutkenastupove,aknezpristupakralju:-Jestelisadazadovoljni,veličanstvo?Licesedječakovopočinjemrgoditi.-Onineviču,nejauču?-Dakako,nevičujerjetoigra.-Alijahoćuživeljudenatimstupovima.-Čekajdokbudešvelik,Lujko,ondaćešovakovješatižive.-Anećedotlepobjeći?-Pazitćujanjih.TamouHrvatskoj!Svionikojisebuneprotivtebeikojisubiliuvijekprotivtvojegaoca.-Iprotivmene?Nećučekatidokbudemveliki.-Moraščekati,možešbitikraljondakadotacumre.-Kadćeumrijeti?Skoro?Mjestoodgovorabrzoćeknez:-Etovidiš,sadaćedoćiktebirazniposlanici,atiihprimidostojanstveno!Idolazeslugeidvorani,sagibljusedopoda,aknezobjašnjava:-Kralju,evoposlanicisvihdržavatebisedubokoklanjajuisretnisuštosmijugledatitvojeumnolice,slušatitvojuumnuriječ.Ljudevittrgnesvojmalimačiudarapošijipredsobomsagnuteljude.-Ali,Lujko!Tosuzastupnicistranihkraljeva,njihnesmiješudarati.-Kakavsamkralj,akonesmijemtućikogahoću?-E,vidiš,totijebašono:stranimseposlanicimamorašsmješitibašondakadbiželionekogaodnjihsmaknuti.Pozoviihnaobjed,osloviih!Našadržavamorabitidiplomatska!240Opazidaizaleđadječakovihdolazegospoda.BrandenburgprepoznaVerbecijasdvaprijatelja.Knezimpođeususretiveli:-Bašsmoovogčasaizveliveseluigru.Vrlojebistar.Pravoveličanstvojeunjemu.VerbecisepribližiLjudevituipoklonimuvelikukutiju.PoložijepredLjudevitanaledinu,otvoripoklopac,izvadiiznjegahaljetak,savizvezensvilomizlatom.Zablistaledječakuočiinjegovesuhe,naboranestaračkerukeposegnušezadragocjenimhaljetkom.

Page 253: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Vaševeličanstvo,vašćeslugabitisretanakoprihvatiteovajneznatandar.Bašćevampristajati!PomažuLjudevituskinutinjegovcrvenihaljetakodprostogsuknaioblačemunovi.Blistavovezivouzbuđujedječaka.-Sadbitrebalojoškrunu!-Krunajevećvaša,veličanstvo,vićetejenositikadodrastete.-Nećemibititeška!-Alivladanjejeteško,veličanstvo.-Evovješalismobuntovnike-ipokaželutke.-Nijetoteško!Verbecijainjegoveprijateljeobuzelaneprijatnostodteigre.Akojednomkraljsnjimaodigraovuigruuzbilji?Ipakmorapovlađivati:-Jest,veličanstvo,nitkonemožerećidanistevećdoraslikralje-vanju.Vićetenaprijestoljupostićivelikuslavu.JedanoddvojiceVerbecijevihdrugovabrzorazvezujesvežanjštogajedoniosluga.Tojeodmahpalouočidječaku.UbijelomrupcusmiješeseLujkukolači,maliiveliki,čitavavrećicasmokava.Dječakoverukegrabezaslasnimdarovima.Jedešuteći.-Veličanstvo,idelivamuslast?-Vrlojedobro,slatko.Apečenjanema?-Ohda,ima,evouovomdrugomsvežnju.Razvezalisuubrusukojemjebiočitavpečenipuran.-Malojetopečenja!-velidječak.-Zadnjiputstemidonijeliviše!-Vašekraljevskoveličanstvo,poslalismoudvorživuperaddavamispekuzavečeruizasutraidrugedane.Jelomuideuslast.Verbeciganudisvakojakimposlasticamaineprestanosehvalikakojedaoispećisveonoštoonnajviševoli.SvakogčasazagrizeLjudevitudruguposlasticu.Gotovoseprejeo,ajošuvijeknastavljasvojomslasnomjužinom.IVerbecigazabavlja,pripovijedamukakouvijekgovorisvojemkuharudasvakogdananeštoosobitodobrasmislizamladogakralja.Zatimdječakuubrusomobrišerukedanezaprljanovihaljetak,klanjaseiodlazi.Aonzanjimvikne:-Isutramidonesitetakodobrihstvari!VerbeciobećavapaodlazisasvojimdrugovimaizperivojapremakraljevskomdvorudatamoposjetikraljaVladislava.Alitekštosuušliuhodnik,opazedatamosvizadahtanotrčekaodaseneštostrašnozbiva.24116GORDANAXII-Štojeto?-pitaVerbecislugu,zaustavivšiga.-KraljVladislavumire!

Page 254: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Vijestpadakaogromiodjekuječitavimdvorom.DozvalisuknezaBrandenburga.Svihiteukraljevskuspavaonicu.NaposteljipodbaldahinomležiVladislav.Bezsvijestije.UznjegasuBakačiVerbeci,Šarkanjiidvorani.Liječnicijavljaju:-Srcemuvišenekuca.Mrtavje.TadasudoveliizperivojaukraljevskuspavaonicuiLjudevita.Pozornopromatradječakštosedogađa.-Njegovoveličanstvovišeneživi-javljajuliječnici.Teriječikaodanisunikogaožalostile.-Sad,gospodo,daotvorimooporuku!-veliBakač.UkraljevskimuredimaBakaččitaoporukukraljaVladislavakojomsinapovjeravaknezuBrandenburguikaštelanuBudimaIvanuBornemisidagaodgoje.Kneznekamubudedrugiotaciskrbniksvedotledoknestupinaprijestolje.Uimenjegovovladatćekraljevskovijećepetorice:Verbeci,Šarkanji,Batori,Šatmari,Perenji,asvenjihnadzireBakač,kaoprvidržavnik.-Asad,uzvišenigospodine-rečeBakačVerbeciju-vistesamnomnavlastiakoDraženićispuniuvjet.MojaIlonkagačeka.-Poslaosambrzotečezanjim,doćićenavrijeme.-Otomeovisisve!-veliBakačodlučno.ZatimjeBakačposlaonasvestranebrzotečekojiimajupozvatiuBudimsvečlanovesaboradaseodlučištoćebitinakonkraljevesmrti.Dokkraljaspremajunaodar,knezBrandenburgpovededevetogodišnjegkraljaksebiiposjednegaunaslonjač.-Otacjeumro.Tisikralj!-Imoguraditištohoću!-Sadpaziičiništotipokazujemdabudešdostojanstven.Nikakonepristajenijednakretnjadječakučijeliceizgledabolesno.Putmujezelena,tamneočisuzaokružiliduboki,crnistaračkikolobari,okobradeprobijajusijededlake.Dječakovajeglavastaračka.-Sadasitikralj,Lujko.Budipametanislušajsamomene.Jasamtisada,umjestooca,aBakačivijećeupravljatćedržavomutvojeime.-Neću!Akosamjakralj,nedamdrugomevladati.-Tineumiješvijećatisdržavnicimajersijošdijete.-Janisamdijete,jasamkralj.Kraljnijedijete!UsobuulazikneževnajmilijiprijateljmarkgrofDanijel.Nekovrijemeslušakakoknezpoučavakralja,ondamutihoveli:-TvogLujkajetakoiznakazioBog.Budimpripovijedadajenjegovamajka,kraljicaAna,raditogdječakaposlalanadrugisvijetsinakraljaMatijašaIvanaKorvinainjegovudjecudanebizasjelinaprijestolje.-Tosulaži,klevete!-IpakveledajepokojnikraljVladislavprisilioudovicuIvana

Page 255: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

242Korvinadapođezatebeiprepišetičitavsvojimetak,azanekolikomjesecivećjeumrla.-Štotimeželišreći?-bijesnopitaknez.-Janeželimništa,alidvoranikažu:umreIvanKorvin,godinudanaizanjegasinikći,tadaoženeudovicuitekštoseudala,danekolikomjeseciizdahne-ačitavimetakpripaotebi...-Zlobnijezicitakogovore.Zlobnici,zavidnici!-mirnoćeknez.-Zabranjujemdašapćete-vikneLjudevit.-Jasamkralj,jaovamaakomenećeteslušati.Jesteličuli,govoriteglasno!-Čekaj,čekaj,Lujko,jasamtvojskrbnik,razumiješli,makarsitikralj,meninećešzapovijedati.-Kraljsamozapovijedaivješa!-Lijepakraljevskanačela-tihoćeDanijelsvomeprijatelju.-Aštoćeš,kneže,sad?-pitaDanijel.-Kraljevskidvorćeizgladnjeli.Nemaničegudvoru-dokraljevihdugova.-DatćusvojimkaštelanimauMedvedgradu,LukavcuiKrapinislobodnerukedamiizHrvatskepošaljunovacaiživeža.PokazatćuTuropoljutkojeskrbnikkraljainjegovodgojitelj.Ibanućuzaprijetiti.Jeli,Lujko?MićemosesadaosvetitiHrvatima-onisuprotivtebe!Oniskrivajukraljevićakojibihtiosjestinatvojeprijestolje.Svisuonibiliuvijekprotivtvojegoca,nisugahtjelizakralja,buniliseiuzelikrunudaokrunedrugog.Tićešimseosvetiti.-Svećemoihpovješati!-odgovoriprostodušnodječakigrohotomsesmijesvojojprimjedbi.Tamneočiucrnimkolobarimakružesablasno.Danijelokreneglavuoddječakaišapneknezu:-Strašnogajeigledati!Njegatrebajuovdjesamozatodaimajuunečijeimegospodaritikraljevstvomipljačkati...POSLJEDNJAŽELJAVILENEBERISLAVIĆDoksuuBudimupokapaliVladislavaineprijateljiHrvatskespremalisezavlast,najuguuZvečaručekaJelenkoKuševićdagaGordanazovnekVileni.Nemogavšiizdržati,otvorivratanahodnik.Odavlejemogaovidjetikakoslužavkeislugetrčeusoburanjeneiopetsevraćaju.Gordanaotvorivrata,izdajenalogeiopetihzatvara.Žurbaokotihvratačasgaispunjavanadom,časopetoduzimasvakuiposljednjuiskruvjeredaćedjevojkaostatinaživotu.Takoprođečitavdaninoćuneprestanojstrepnjipredonimtrenutkomkadmubudujavilidajesvemukraj.Bilojepodne.Ujahalisunačistinuputnepostaje.Odmahpre-prepoznaprimorskevelikaše,plemićeinjihovupratnjunapovratku“""“inogpolja.

Page 256: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

24316*Pozdravioihje.KlikneknezFrankopan:-Kuševiću!Zarstetovi?Prepoznajemsamovašeodijelo.Štosedogodilosvama?Nestalotijeloizodore?-Izjedajumedvijenevolje.Draženićajenestalonakonštomijepostaviofirentinskuzasjedu,...aliumjestomenepaojenetkodrugiutuzamkuisadameizjedasavjestštodrugiumire,umjestomene.-Tko?Kakojeimetomenesretniku?-Nesretnici!-Žena?ValjdanijeGordanaupotjerizaVilenom?-Nijeona,negogospođicaVilena.Zapanjilise.Svimajeulicusaučešće.-Valjdaneumire?-Činise...BolnoimjezamiluljepoticukojusuupoznaliprijedvijegodinenaobaliSave,utaboruhrvatskevojske,kadjetamoVilenapratilasvojegujaka.No,čimsusesnašliodteškevijesti,viknušesvikaoujednomduhu:-Draženićzovenamegdan,aondapostavljakrvavuzasjedu?Ljudi,braćo,junaci,tomoramoosvetiti.Gdjejelupež?-Umaknuoje.Čimsesaznalodanisamjazapaoustupicu-pobjegaojenetragom.-Nigdjegaputemnismosreli.Zarnijebježaonasjever?-Najugsenebiusudio,adaganepronađemoisasiječemo-negonamsesigurnoukloniosputa.-Tajpripadameni.Samomeni.Nitkonekanepoložirukunanjegadoksamživ.Umremliprije,ondanekabudevaš.Iuzaludbibilopoćizanjime.Tkoznakamojeumaknuo.Primorskivelikašiodošeusvojesobe.Jelenkoostanepredzgradomsam.Sjeojenatrijemzadubljenuteškemisli.IznenadaosvaneGordana.Skočiojeizaplašenapogledaistražujenjezinolice.-Štominosite?-pitatiho.-Njezinuposljednjuželju...-vidjetivas...Opazilajekakomladićdršće.-Smiriteseidođite.Odvestćuvasknjoj.Osjećaoseslab,kaodajepretrpioteškubolest.Nogegaizdaju,klecaju.Srcekaodanebije.Sluh,vid,svegaostavlja.Kaodaunjemupolakogineživot.IslijediGordanu.Otvorilajevrata.Onulazi.Naposteljirazabireplavekovrčice.Licejebijelioblak,iznjegavirimodriloneba...

Page 257: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

O,kakodugonijevidiomodrilotihočiju!Čitavvijek.Kaousnuidekpostelji.Ništanevididočarobnogplavetnilaunjezinupogledu.Zarsetajpogledsmiješi,smješkakaoononekoć,vrlodavnokadjesjedilauvrtunjegovadvorca,aonjojkitio244plavukosuproljetnimcvijećemizvaoJekraljicom?Zarseuistinusmiješi?.vJelitosmješakživeiliusnuleuvječnost/Zebegauprsima.Mutimuseijasnivid...Nepomičnaje...Zar..•mislima,maglamuprikrivaMožda.Zaustaviose.Štojetosada?-Vilena!-prošapćeon.Poražen,bespomoćan,padanakoljenainasloniglavunapostelju,Jecaobi,ridao,lomesenjegovegrudi-Činimuse:klečitamouTuropolju,uvrtusvojegdvorcaišapće:-Draga...plavakraljicemoja•••Blijedesedjevojačkeusnenasmiješile.Modreočisukaoneboosutozlaćanimsjajem.Gledajuga,gledajuizborebajoslovnupričuodrvenomdvorcu,ovrtupunomcvijećaveselog,vedrog,dragogcvijećaturopoljskog,viteškamurukapletevijenac,kitiplavusvilenukosu.NajljepšicvijetTuropolja!Ufućimulepršizastava,aonasesponosomsmiješisvojemvitezu.••Kratkotrajnajetaobmana.Povezokonjezinavrataidesnerukebrzogaprobudi.Grlomujep"110vrućihsuza,prsakrvavihrana-Zašto-zaštositoučinila?-Dabudemsretna!Sakriojelicenapokrivalo,borećisesjaukomsrca.-Hvalimsudbinizaovusreću,Jelenko...Mojsesanispu-nio...-Tvojsan-crnamojanesreći-Usrcesamtesakrioinikadtenisammogaonaćidateodanleiznesem...Jošbijojhtioneštoreći,mnogotoga,alivećsepojavilaGordanaiopominje:-Dostajezamaranja,Vilena!SutraćeJelenkoopetdoći.-Da,da,opetćedoći-velionaiodredimladićunekaseudalji.-Vilena...doćiću-tusamičekam.-Izađite,trebajojmira!-veliGordana.Ispratilagauhodnik,nonerečemuništa.Onpotrčiizkuće,gušećiseumukama.Gordanaotvorikomoricu.UnjojsjediStjepkoBrodarić.-Idibrzozanjime.Sadmum^žešrećionoštosmogovorili.StjenkopohitizaKuševićem.-Čekajte,gospodine-zovnec?n.-Poznatelime,gospodine

Page 258: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Kuševiću?-PrijedvijegodinenosilistesvećeničkoruhoizvalisuvasStjepkoBrodarić.-Sasvimtako.Sadaseistot#k°zovem,asvećeničkusamhaljinumoraozamijenitisamonapv"tu.GordanajehtjelanekajepratimnajugtražitiVilenu,pomerjibilakodošladonjeakobivećbilausamostanu.Takosamjepratioovamouodoriplemića.JelivamrekaogospodinGregurićkakojebilo?Mislilisudaje245Vilenamrtva.JasamuRimuučioliječitirane.Tomoraznatisvećenikkojipomaženarodu.Takosamdozvaodjevojkuksvijeiispraoranuzaliojelijekomipovezao.-Aštomislite...hoćeli...Daljenijemogao.Stjepkobrzoprihvatiriječ:-Mislilisu:mačjojjeprerezaožiluuvratu...-A-nije?...i-Hvalasudbini,nijeinadamse,ranasenećeupalitiisretno!ćezacijeliti.Trebamovašupomoćnaputu.Vićeteostatisnamajzarne?f-Ostajem.Nizaštonebihsemaknuo!Zapovijedajtemnome.-Znam,tojevelikažrtvazavas,ipakjemoratepridonijeti.-Kakvažrtva?-iznenadiseJelenko.-JerstevjerenikVojaneKeglević,pavamnijelako...JelenkodubokouzdahneipribližitiseStjepku.-Velikajetomukazame,časnigospodine,prevelika!Kadsevratimnabojnopolje,čekameisprošenadjevojka!Razumijetelito?-Tunemapomoći,alivasmolim,nespomeniteVileniniriječioVojani.Tobijojmogloprouzročitigroznicu.-Nimislitinemogunadrugu,akamoligovoriti.Dasambaremslobodan!-Oh-kakvajetobijeda!-Znam.GrofaKeglevićabismrtnouvrijedilokadbistepovukliriječ,pabinastaloineprijateljstvoizmeđunjegaisvihnaših,osobitobanaBerislavića,vojvodeIločkoga,DamiraiAntolkovića.Bilobitonemogućeizamisliti.-Svesamrazabrao.Nigdjeizlaza.MenipreostajedočekatinovibojsTurcimaibacitiseprednjihoveoštrice.No,sadaneželimmislitinato,nekamojemislibudutamogdjemijesrce...AkoVilenaozdravi,bitćetojedinisunčanitračakutminimojegživota.ONIKOJINIŠTANESLUTESLAVESLAVLJESvesucesteštovodepremaZagrebuprepuneljudi.Izsvihkrajevahrlinarod.ČitavoZagorje,Turopolje,svetamoodKriževaca,gdjeseodržavajuhrvatskisabori,ionkrajSave,žureseljudipremakaptolskojtvrđavipodnoZagreba.Sviželevidjeti,pozdraviti,klicativelikomjunaku,biskupuibanu,štosevratiosbojnogpolja

Page 259: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

sasvojomvojskomisvojimvođama.Svihrleucrkvugdjećejunak,banibiskupslužitivelikumisuidržatipropovijed.ČistinaokoKaptolapretvaraseumravinjak.Starabiskupskacrkvanemožeprimitinidijelićsvjetineštogledaspočitanjemučetverokutnitoranjstarebiskupskecrkve.Velikozvononajavljujetokmise.Mole,pratejeuduhu.Tihimrmormolitve...Ucrkvičovjekdočovjeka.Svačijesuočiupereneupojavupred246""om,visoku,mršavu,blijedu.Kadbiseokrenulapremasvjetini,dugoljastalicagledajutamneočiukojimajesadasamovruća,Szanosnamolitva.Tiho,bezdaha,slušajunjegovupropovijed.IAvanisvjetinačeka,željnavidjetispasiteljadomovine,osloboditeljaodstrašnogprovalnikakojiprijetidalekimhrvatskimzemljamaprekoSaveilakobiprešaoiprekodanemaPetraBerislavićakojiOstavljaudobnedvoraneimekenaslonjače,spavanatvrdojzemlji,sjedinašumskompanjuihranisehladnimkruhomikomadićemsiraimudrovodivojskuHrvata.Usvojimsugamislimaokrunilikraljevskomkrunomivjenčalivijencemslave.Zvonazazvonenastarojbiskupskojcrkvi.Gorenabrdu,uzagrebačkojtvrđavi,odazivajusezvonaisplećuumelodijuslavlja.Kaodajevjetarprohujaopovršinomrijeke,ustalasaosenarod.Navratimakaptolskihzidinapojavilisebanovioklopnici.Izlazedržećikopljeuruci.Idukorakom.Izanjihbanovipješaciusvijetlimkacigama,velmožesasvojimčetama,vojvodaIločki,DamirBrezo-vičkiinjihovidrugovi,plemićizagorski,isvečanituropoljskiban-derij.Sviokićeni,sviusvečanimodoramasasjajnimoklopima,oružjemštoblistanasuncuizasjenjujevidljudima.PojaviseibanPetarBerislavić.Njegovaodorajepriprosta,smeđa,jednostavna.Oklopjecrnineblista.Naglaviklobukodgvozda,pričvršćenokopodbratka.Ispodtamnekovineblijedolicejošjeblijede,mršavotijelonosisvetragoveratnikaštojepodnosilomukestradanja,oskudijevanjaiteškihduševnihbriga.Tamneočisijevajužaromjunaka.Sadvišenijebiskup,junakje,bojovnik,vojskovođapobjedonosnevojske.Dobroćudansmiješaktitraokoustabanovihkadgledanarod,slušanjegovepoklikesrcaiskrena,vjernaizanosila.ProlazipovorkaKaptolom,uzdužmalihkurija,ulazinaKamenitavrata,prelaziulicamasvihdevetinzulazagrebačketvrđave.Svejenaulicamaštojemuško,svejenaprozorimaštoježensko,svepružabanusvojesrce,zahvalnostiželjudagajošdugobrani.IzanjegasviiduiztvrđavedoljekrozKamenitavrata,narodhrlikaobujnarijeka.PratigaklicajimadušeisrcanaKaptol.Ponovosedignevalushićenjaonkrajkaptolskihzidina.Tadasezaustavinatrguigovorinarodugromkimglasom,žarkimriječima,plamenimpogledomoka.

Page 260: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Svečanostjesvršila.Bujicasesvjetineprorijedila,krenulanasvekrajeve,nasvestrane.Opetsecestenapunileljudimaštosevraćajusvojimkućama.Ubiskupskomdvorusakupilisebanovivodesbojištaioništosučuvalinarodkodkuće.Svisusjelikstolu.Slugeposlužujuobjed.Bučnoje.Onikojisubilikodkućežednoslušajupripovijedanjasbojišta,aborcislušajuove.Upričanjuprolazivrijeme.Ulazibanovdvoraninubojnojodori,neštotihojavlja.Začuđenopogledagabanireče:-Gospodo,izBudimastižeglasnikbrzoteča,nosivažnuvijest.Saslušatćugaovdjepredsvimavama.Svigledajukvratima.Ulazetričovjeka.Prvijeplemić,obrastao247tamnoplavombradom,uputnomodijeluugarskogkroja.Izanjegadvojicaplemićakaopratnja.Glasniksedubokopokloni,prikažeseposlanikomizkraljevskogdvorauBudimu.-Štomiporučujenjegovoveličanstvo?-pitaban.-KraljVladislavjeumro!Tišina.Ljudisezagledaju.Banovpoglednekazujeništa.-Nakonkraljevesmrti-nastaviglasnik-odmahsupročitalinjegovuoporuku.Njegovoveličanstvokraljostaviojevlasturukamakraljevskogvijeća,gospodekardinalaBakača,Verbecija,Batorija,ŠarkanjijaiŠatmarija.AmladogjekraljapovjerioodgojuknezaBrandenburgakojimujeujednoskrbnikdokkraljpostanepunoljetan.VijećesazivasaboruBudimupaćesetamoodržatibudućimjesec.-Dobro-rečeban.-Idite,podvoritćevas.Glasnikizlazi.Udvoranijenastaogrobnimuk.Nitkoneveliništa,alipogledirazotkrivajuuzbuđenje,negodovanje,srdžbu.Banovolicejemirno.Sviosjećajuštosedogađaunjegovojduši.Antolkovićprogovoriprvi:-Tako,eto,čekalismo,raspravljali,odlaziliuinozemstvo,vraćalise,aštojeodsvegatoganastalo?Dobilismodječakakojinemanikakvihduhovnihsposobnostidavladakraljevstvom.Vladatćenamdijetekojejeprirodaudariladuševnoitjelesno.-ZarsmomoglineštoučinitidoksmobranilisvojuzemljuuBosni?Eto,neprijateljnamsprečavadasvojesnageusredotočimouobraniodnevoljakojedolazeizBudima.SadnamjeuzetirazborurukeibaratatikaoštosmotočinilismačemuBosni.Rekohvam,Antolkoviću,usvomšatorunabosanskomtlu:Ljudevitjekrunjenjoškaodijete,namajesadzadržatisloguinajodlučnijebranitisvojeslobode.TamouBosnismomačemočuvalisvojuzemlju,tućemoumom,slogomipoštenjembranitisvojepraviceislobode.Našejebojnopoljeisigurnautvrda:Hrvatskisabor.Sadjepotrebnamudrostijednodušnostvišenegoikada.Pokolebamolise,tadćenasuhvatiti

Page 261: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

zašiju.SazvatćusaboruKriževcimadatamoraspravimosveštosenagomilalozavrijemenašegratovanja.Imatužba,prosvjeda,jaukanaroda,kojijebiopodlonapadnutiopljačkanodbudimskihkraljevskihslužbenikaštosusilomotimalinekapodavanjaidaće.ImaitudrugihteškihprestupaštoihjeučinioBudimprotivnas.Saborimarećisvojeipritomostati.-Aštoonda,svijetlibane,akogospodaokokraljevskogdvorapodmetnutomedječakudanepotvrdinašeslobodeipravice?-Saborhrvatskijetu,narodnavojskaitvrđavenašihpravicaislobode.Sabormožerećiiučinitisveštohoće.Hrvatskijesaborvoljanaroda.UshićenoodobravajubanuBerislaviću,prilazemuipružajuruke.-Da,svijetlibane-klikneDamir!-Hrvatskićesaborpoćiusvakuborbu!Svomdušom,svimsrcemisvimsvojimsilamastojeoniuzbana.Osjećajusesigurniijaki,nepobjediviinepredobivi.248-Aštovi,gospodineAntolkoviću,sjeditetakodubokopotišteni?-pitagaban.-Svijetlibane,vivladateuHrvatskoj.Vivoditehrvatskuvojsku.Vi,bane,vršitevlastpotkralja.Alinavrhukraljevstvasjedidječakokokojegsesakupišegladnivuciinadmećusetkoćevišeugrabiti.Tajćedječakpotvrditisveštogodvuciodlučeproždrijeti.Otudprijetizlo!Iteškomijedanemamodanasnigdjesaveznika...Jošsumalovremenaraspravljali,atadakrenušekućama.HRVOJKAJošjesuncebilovisokokadsuDamirivojvodaIločkikrenulisAntolkovićemuBrezovicu.JošsevojvodanevraćakućiuIlok.ŽelipričekatipovratakGordanesjugaitakoprimiDamirovpozivdaideunjegovdvorac.JošzadanastiglisuuBrezovicu,uspelisenatrijemiušliublagovaonicu.Napraguihdočekakrika.Damirsesmiješiiupozoridrugove^-Čujetelitedrageglasove?Otkakosamsevratiosbojišta,ništatakoradoneslušamkaoovubučnudječjuviku.Tosukaoptičicekojesjutra,tekštosuncegrane,zapjevajusvojupjesmu.Samoštomojeptičicepjevajučitavdan.Dođite,vidjetćeteštojošnistevidjeli.Otvoriojevrataspavaonice.Usredininasagukolijevka.Unjojprekrasnodijeteodšesnaestmjeseci.Crnajegustakosasavijenaupramove.Licejebijelokaosnijeg,nalikjeanđelčiću.Velikecrneočismijuse.Sjeditukaonekamalakraljevnapokrivenabjelinomiponosnogledatridječakaštosupokleklikrajkolijevkeisvađajuse:

Page 262: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Tisijedanasnjihaočitavoprijepodne,amenenisipustioniblizu!-Jasamnjezinbrat,meneideprednost,zaštoseguratenaprijedvasdvojica?Nedamje.Onajemojasestra!-IjutitokoriDamirsvojadvadrugaIvanaiKremena.BljedolikitamnokosiIvanžalosnosepokorava:-Dobro,kadsitibrat,ondajeljuljaj,alidopustiimenibaremmalo!-Dopustitćutekkadsejaumorim.Čvrst,snažandječakrumenalica,stasitiravan,žestokoprosvjeduje:-Tako?Aja?ZaštojanebihljuljaomaluHrvojku?Akositibrat,jasamjojkum.IvaniDamirstadošeserugati:-TisiHrvojkinkum?Otkudsitinjezinkum?Tisijekrstio?Jesiliti?249Dječaksežestokobrani:-Nevelimdasamjejakrstio,aliHrvojkinamajkaGordanamojajekuma.Dakle,ijasamHrvojkineštourodu!IvaniDamiropetsesmiju.Kremenovoselicežarikaodagajenetkoopalioplamenom:-Nijelijepoštosesmijete.Zamolitćusvogkuma,kadsevratiizZagreba,damidopustiljuljatiHrvojku.Aonda,kadonaodraste,ondaćujavoditinjezinakonja,anevi.Jaumijemboljetjeratikonjaidržatisenasedlunegovasdvojica.-TićešHrvojkivoditikonja?Tićešsnjomejahati,aneja,njezinbrat?-Aja?Jasamjojpobratim-"upadaoštroIvan.-TakojereklamojapomajkaGordana.Reklaje"pobratim".Znašliti,Kremene,štotoznači?OpetseobojicauroteprotivKremena.Poštoseosjećaosamljen,toseoštrijebrani:-Po-bra-tim?No,lijepamiroda!Štojetopobratim?Aštojekumstvo?Znašlištoznačibitikum?-OnsilomhoćedajeHrvojkinkum!-rugaseDamir.-JesteličulikakojazovemplemenitugospođuGordanu?Kuma!Imojotacimajka.Iplemenitagospođajenazivalamojeroditeljekumovima,znači,dasamijakum!-Pravoveliš,Kremene!Tiimašpravo!Dječaciseokrenulikvratima.TamostojeDamir,vojvodaiAntolković.RazabravšiteškubolKremenainjegovuosamljenost,stavioseotacdjevojčicenanjegovustranu,prišaoknjemuipogladiogapokosi:

Page 263: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-NijelijepodatakonapadateKremena.IonimapravoljuljatiHrvojku.Ionćejahatiuznjukadonaodraste,kaoiti,Damire,iti,Ivane!Toserazumije.UztojeKremenukumstvusHrvojkom.Tonesmijetezaboraviti,djeco!Otackleknedokolijevkevrućecijelivadijete.-Neljutise,Kremene-pristupitihoDamirdrugu.-Znaš,Hrvojkajeipaknajprijemojaizatoćujejanajduljeljuljati,aondaćetevasdvojica,IvaniKremen.Prvisamja!-Divnoglidjeteta-čudisevojvoda.-Svemejestrah,razvitćeseodnjeprevelikaljepota.Pogibatćezanjomkaoizanjezinommajkom...-Nigdjejošnisamvidiotakodivne,sjajnecrneočikaoumaleHrvojke.Mnogosuljepšenegoočinjezinaoca.Štoćebitikaddorastedodjevojke?-Neželimčutiotome-veliotac.-Sadjeslatka,maladjevojčica,malianđelakštojeovukućunapuniorajskimradostima.Navratimasepojavikaštelan.-GospodineDamire,sjugaizZvečarastigaojegospodinŠi-munićsdvojicomturopoljskihplemića.NosivamvijestodplemenitegospođeGordane.Uskliknuojeodradosti,položiodjevojčicuizovnuodadiljušto250sjedipostranceipromatrakakodječacivršenjezinudužnost.Jedvasugospodaizašla,većsutrimalavitezauzHrvojkuitakmičesezanjenumilost.UblagovaonicidočekaDamirŠimunićainjegovepratioce.-ŠtosedogodilonaZvečaru?ČekamuzaludizdanaudanGordaninpovratak.Zarseneštodesilo?-Nebojtese,gospodineDamire.Plemenitajegospođazdrava.Mi,kojismopošlizaJelenkomnaZvečar,stiglismoposlijeprimorskihvelikaša,naštojemeneodabraoKuševićzabrzoteču.IpričaredomštomujenaložilaGordana.Damirdoznajekakojeonastiglanapostaju,našlaVilenubolesnu,kakosusesrelesDraženićem,štosusvečuleištosesvedogodilonaonomputeljkukrajKupe.ZaprepaštenoslušaDamironesrećištojezadesilaVilenu.-Stojesnjome?-Plemenitigospodine,kadsamotišao,lebdjelajeizmeđuživotaismrti.Stjepkojojjepovezaoraneineznamkakojesada.AliBrodarićtvrdidaćeozdraviti.-Nesmijetetojavitinjezinuocu.Umrijetćeodbrige.IdemsamdoljeuZvečar-odlučiDamir.-Nijepotrebno,gospođaGordanaćeostatidoljedokseriješisudbinaVilene:hoćeli,naime,ozdraviti,azatimćeplemenitagospođaodmahnaput.Javitćevambrzotečomkojidandolazi.

Page 264: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-AJelenkoKušević?Štojesnjime?KakoseonvladaopremaVileni?ŠimunićponaloguGordanepripovijedasvuKuševićevuispovijestkojujeiskazaomladojženi,agospodazapanjenislušaju.-AonjezaprosioKeglevićku,itobašonajdankadjeodlaziouZvečar!ItorazjasniŠimunićKuševićevimzaštitnicima.Sveihtodubokopotrese.-Dakle,JelenkojeljubioVilenuizatojezaprosiodrugudasebisamzatvorisveputevedonje?-opetujeDamirŠimunićevopričanje,avojvodadodaje:-Tojeipostigao!Mismopotpisaliprosidbu.Nemožejevišenikadapovući.-Osjećaosam:neštomeodvraćalodapotpišem-veliAntolković.“-Alikadjeontakonavalio,štosammogao?Bilomijekaodaproziremnjegovudušukadsepokazivaoravnodušnim.-JošjemeneonenoćimolionekakažemVileninuocudajedaPoglediću-pripovijedaDamir.-TkojejošikadanavalionasebetolikonevoljekaotajJelenko!LjutitoustaneAntolkovićihodagore-dolje.BjesninasamasebeštojepopustioJelenkuipotpisaonjegovupros.Alitunemapomoći.-Čitavjenjegovživotuništen-veliDamir.Gordanajeučinilaštonitkonebimogao.VratilajojčastsvojomumnomzasjedomDraženiću.Saduistinunemaizlaza.UprossenemožepovućidasvinasebenenavučemosmrtnoneprijateljstvočitaveobiteljiKelgević.251NaposljetkujejavioŠimunić:-ZamoliomeKuševićnekaputujemuBosnuitamojavimgrofuKeglevićudasejemoraozadržatinaZvečarudugovremenazbogzasjedeštomujepostavioDraženić.Idemvećsutra.Akoimateštojavitigrofu,spremansamodnijetivašeporuke.-Samapozdrave.No,virekoste:Draženićbimogaonavalitiputem?Tobiznačilodaseontamonegdjeskriva?-pitaDamir.-Akojejošuvijektamo,uonomkraju,ondaćetamodovijekaostati.Damire,idemsmojimljudimapremajugu-ponudisevojvodaIločki.-Zatvoritćumusveputove.AkosetamonalaziDraž-ženić,uhvatitćuga!-Tobibilovelikodjelo,vojvodo-veseliseAntolković.-Učiniteto.VašaćevasženateškodočekatiuIloku,alibitćeionasretnakaddoznadasteuhvatilinajvećuizdajicuštojeikadrođenauovojzemlji.Smjestasesporazumješe.AntolkovićponudivojvodičitavnizmladihTuropoljcaizbanderijakojižeđajudauhvateomraženogdušmanina.SutradanuzoruvojvodakrenenajugupotjeruzaDraženićem,dokjeŠimunićspratnjomoddesetmomakapošaouBosnugrofuKegleviću.

Page 265: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

NABIJEGUKadjeLučićopaziodauzasjedupadanekidrugiplemićaneKušević,bilamujejedinamisaosDraženićemštobrženestati.UtujesvrhuiskoristiovrijemekadsusesviTuropoljciokupiliokonepoznatamladića,pokrivenavizirom,kojijepaouzamku.LučićiDraženićneslutedaizasebeostavljajuGordanuiVilenu,patražeštobržeisigurnijeprolazekrozšumu.Lutalisunekolikodana.NeprestanojeLučićtješioočajnoggospodaradaćeskoroizaćiizšume,jermorajuobilaziticestuisonestranebrdinanaćidolinukojomsemoguuputitipremasjeveru.Ionipratnjanapatilisuseodteškogputa,odgladiižeđe.ČestojeDraženićauhvatilanestrpljivost.Napokonsupronašlikonačišteiotkriliseoce.Tusupokupovalisveštojebilojela,odmorilisedvadanaidvijenoći,aondakrenulidalje.DraženićodlučipoćiuVaraždingdjeknezBrandenburgimavelikuisjajnupalačuštojujebaštinioodBečiFrankopanke.TamoćelakšeporećisvojboravakuZvečaruitučekatiGordaninpovratakizVenecije.NiusnuneslutigdjejeonaištoseokonjegadogađalouZvečaru.SvojdolazakuVaraždinznaojelukavoudesiti.ObišaojecestuistigaonaobaluDrave,pasetekodanleuputiougrad.Nekabi252građanividjeli:došaojeravnoizBudima,aipratnjijenaloženodatakogovoregrađanima.UkonačioseubogatojpalačiknezaBrandenburga.Nekolikodananijemogaospavati.Kleojesve,anajvišeludogmladogTuropoljcakojijeuZvečarupaouzamku.AondarazmišljaštoćeraditidaljeirazlažeLučiću:-Mićemojasnoiglasnotvrditi:stiglismoizBudimaičekamoGordaninaglasnikakojiimajavitijeliVilenapristaladasevjenčasamnom.Istina,zvaosamJelenkanamačuZvečar,noondajošnisamslutioštoćemiGordananasastankuponuditi.Svatkorazumanmoratovjerovatiishvatiti.MenenaZvečarunijebilo.SmjestaćuposlatiglasnikaspismomGordaniipisatijojosvemuštosamsadarekao.ČekamjeovdjepoštosamuBudimudobioodujakadozvoluzavjenčanje.ImaosampoćiuZvečar,kamosampozvaoJelenka,alijersamseodlučiopomiritisHrvatimaioženitiVilenu,nisamodlaziouZvečar.ŽelimsesJelenkomKuševićempomiriti.Takoćutoploidirljivopisatidabiibademasteočimoralezasuziti.OdmahpozovetajnikadamukazujeuperopismoGordani.OndapozovebrzotečuinaložipismoodnijetiuBrezovicuitamodočekatiGordaninpovratak.Dotogćedanaonuživatiusjajnojpalači,polazitiugradiokolicudagaljudištoviševide,atoćejošvišepotvrditi

Page 266: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

njegovboravakutomgradu.Ipaksečestozamišljaoijednogdanarečekaštelanu:-PrijenegoštosevjenčamsVilenom,moramizvršitiosvetunadJelenkomKuševićem.Nisamodtogaodustaonijednogčasa.-Nija,gospodaru,samoštonamvišenećeposlužitifirentinskazasjeda.Učinitćemoneštoposvedrugo.SjećatesekadsmoprolazilionimputemkojivodiuVaraždinividjeligustuparuštosedižeuvis?-Rekaosi,tamonegdjeimavrelevode,štoli?-NekoćsuRimljaniondjeimalisvojetoplicepasujošdanasobzidanekupaoniceizrimskogdoba.Vodajevrela.-BilobikrasnoutojrimskojkupeljiokupatiKuševića?Gurnuobihgauvreluvodupoputzaklanogpuranakadgadomaćicefuredamumogulakšeiščupatiperje.Čekaj!Putovatćuonimkrajem!Namamitćuga.-Kada-toćujošodlučiti.-Svejedno,prijeiliposlijevašegvjenčanjasVilenom-alijaćusamsamcatotićibezvas.Tonebinitkomogaoprozvatizasjedom.Nisamjaiskopaozasjedu,negoRimljani!Prihvatiosetezamislikakobimubržeprolazilovrijemečekanja.Iodselenisurazgovaraliodrugom,većjedinoosvatovimasVilenomioodgođenojosvetiJelenkuKuševiću.253UKEGLEVIĆEVUDVORCUSPREMAJUSVATOVEUdvorcugrofaKeglevićauBosni,navrhlijepogbrda,spremajusvatove.DjevojkeiženečitavedaneinoćišijusvadbenuhaljinumladojgroficiVojani.Praljeperurubeninuštojezanjupripremavećoddananjezinarođenja.UsvakojsobiubogatomiprostranomdvorcuraspravljajugrofKeglevićinjegovaženaomirazu,osvadbenimsvečanostima,ouzvanicima,oslavikojomželeproslavitivjenčanjesvojekćeri.Aonaidehodnicimaradosna,vesela,zavirkujeusobugdjespretnedjevojačkerukeopremajusvilenusvečanuhaljinu.Nemožesesitanagledatinabora,zlatnihobrubaidragogkamenjakojimjerese.Razmišljakakoćesjatiusvojsvojojljepotiuzslavljenogdivnogjunaka.Njegovesujeočiuprvomčasuočaraleinikadihvišenijemoglazaboraviti.Očecrne,obrubljenedugimtrepavicamaidubokotužne.Nikadnijemislilaotomedatatugapripadadrugoj.Nijepitala,nitisepodavalamislimakojesuječestonatopodsjećale.NaprvipogledosvojiojujenastupJelenkaKuševićaibilajeuvjerena-morajojuzvratitiosjećaje.PredvratimaodajesvojihroditeljaobuzimaVojanuznatiželjailukavo,opreznootvaravrata,zavirkujeiosluškuje.Kodstolasjedeotacimajkaivijećaju.Znaonaočemu.Ibašzatoosluškuje.OtacsvrnepoglednavrataiIjutitoprigovori:

Page 267: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Nemožečovjekrazgovaratidaonanepodmetnesvojeuho!Vojana,nijelijepoštoradiš.-Alijevrlokorisno-veliona,veselosenasmijeiulazigipkoiradosno,dokzanjomešuštiružičastahaljina.Plavajekosaučešljanaispodmreže.-Eto,osluškivalasam,adainisam,svebihznalaočemurazgovarate.Suživanjemgledaotacsvojukćer,alijeistodobnostrogokori:-Osluškivanjenijekrijepost,upamtito,tvojeuhojelukavo,alukavostnijeuresžene.-Oh,milioče,akosamuistinulukava,kakovivelite,ondahvalitesudbinijersamvasspasilavelikenevolje!Majkaopomenekćerku:-Gle,štoseonasveusuđujerećisvomocuulice!Vidiš,tojetvojaslabostpremanjoj.Otacuživausvojojkćerištostojiprednjime,lijepa,svježa,vitka.Iznjezinabićaizbijavještaprepredenost,smjelost,aliisamosvijestdajeonagospodarsrcasvojeg,očevaimajčina,izatosenedaušutkati,većodvažnonastaviusvojuobranu:-Davamdokažemdavamjemojalukavostpomoglaspasitičastčitavenašeobitelji.Sjećateseonebanovepobjedekadsuvaspozvalidasiđiteskulejersemožemoopetvratitiunašdvorac.OnogsmodanadošliuVranduk.Bilojetamopreddvoromstotinulijepihiodličnihplemićaivelikaša.Mismodojahali.Svisuskrenuli254pogledepremanama.VistemitadastrogozabranilidakapetanaKuševićanesmijemnipogledati.-Iti,naravno,nisiposlušala.-Nesamodanisamposlušala,negosamgaitekakopogledalaizaostalasnašimstarimkaštelanom.Vasstedvojeotišliudvorac,ajasamostalavaniinaredilajednomplemićunekamiodmahdozovegospodinaKuševića.-Takosenevladadjevojka.Sramise!-Nisamsesramilanionda,anećunisada,jersamučinilavelikodjelo.-Velikodjelo!Pozvalasimladogčovjekanekativećjednomotkrijetusvojuljubavkojojnijenikadbilotraganiglasa.-Odlučilasam:akomisadaneiskažesvojuljubav,nećugavišepogledati.Predugoseskanjivaoihtjedohgaizazvati.Majkazabrinutogledasvojukćer:-Mislilasam,rećićemuonoštogamorasklonutinapriznanje...-Dakle,štosimurekla?-Prišapnulasammu:otacmekaniUdatizaDraženića.-Uistinusimupoložilabodežnaprsa!-Kadjeontakosuzdržljiv,moralasammupomoći.Znam,nijese

Page 268: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

smatraomeniravan,jasamgrofica,aonsamoplemić,jabogata,aonsiromašan.Ipakmoragovoriti-rekohjausebi-itadamuotkrijemvašutajnunakanudameudatezaDraženića.-Aon,štojeonnato?-Savjeprotrnuo.-VjerujemdajeprotrnuokadječuoDraženićevoime,alimezanimajesilimunapokonizmamilariječiljubavi?-Ah,nijetrebaloizmamitiriječi,priznanjemujeležalouočima,ulicu,iutomeštojeprotrnuo.Zarnijetovećidokaznegoliriječiiliprisegadameljubi?-Naravno,tovišeznačinegoriječi,aliipakvaljdaniješutio?-Ne,šutionije,negorekao:"Visenesmijeteudatizanjega,gospođiceVojano,nikakosenesmijeteudatizanjega."Pitalasamgazašto,aonjesamoodgovoriodamoramDraženićaodbiti.Ikadjedošaotajdivničasdabimirekao:"Nesmijetepoćizanjegajervasljubim"-utomečasu,eto,DamiraBrezovičkog.Došaojeiprekinuonašrazgovor.Strašnosamseljutilananjega.MoralasamotićijerjegospodinKuševićhtiogovoritisDamiromipozvaogananekitajnirazgovor.F.to,takomijetajslavnibrezovičkijunakpokvarionajljepšičas,alisamsenadaladrugojprilici,kadćuohrabritiKuševićaikazatimu:poćićuzanjega,unatočtomuštojesiromašaniporoduiimenunijemiravan.Otišlasamnezadovoljnaudvorac,aKuševićjeodmahotišaosgospodinomDamirom.Grofsesjećakakosuteklidogađajionogdanakadjedošaodolje,poštogajepozvaoŠarkanji,kojimujedonioponududaprimičastbana,jerdaćesePetarBerislavićzahvaliti.Kakojetoondabilo?DamirjedošaoiznenadaudvoranuipočeogovoritioDraženićutakoglasno,nazvaogaizdajicomilupežom,počeogovoriti255-Ahtako,gospoodinjekapetanizvršiosvojudužnostprema1ženisvogzaštitnika.Tojelijepo.-Prijenegoštodođeovamo,moraKuševićuTuropoljeda-tamouredištojepotrebno.TamoimamajkuisestruudatuzaVojkaAntolkovića,onistanujuuJelenkovudvorcu.Osimtoga,odlučiojesagraditiuPlesuzidanidvorackakobinevjestupoveou-njojdoličnidom.Svetomoraizvršitiprijenegoštostigne.-Ah,hvalavam,čestitiplemiću,štostenamdonijelitakoveselevijesti.Asadsjednitepokrajgrofice.Bitćetenašgost.-Trebaobihprijeočistitiprašinusasvojeodoreiobuće.-Vašaodjećaiobućanećezamjeritiakoprijenamiriteželjegladnaželuca.Sigurnosteseumoriliiogladnjeli.-Višesamgladannegoumoran,uzvišenigospodine-veseloprimijetiŠimunić-amojželudacprivikaodabudeuvijekpoštenonamiren.-Izkojegstevikraja?-pitagagrof.

Page 269: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Prekrasanjetokraj,samibrežuljciihumci,jedanljepšioddrugoga,aponjimadvorci.MojjekrajZagorje.-AkakostesesprijateljilisTuropoljcima?-UpoznaosamsesnjimauZagrebu,čestodolaziouTuropoljeisprijateljiosesJelenkomKuševićem.Vojaninpogledmoliocadaštovišeispitujeomladomkapetanu,fNjojtonijedopušteno.Šimunićodgovara,obilazećidanebiodaonijednuriječodogađajimaštosusezbilinaZvečaru.PripovijedakakoćeJelenkozidatisvojdvorac,kakoćesvetamoureditidabudespremnozasvatove.-Ostatćetenekolikodanakodnasdanampripovijedatesveštoznateomojembudućemzetu.-Uzvišenigospodine,moraobih,umjestoJelenka,preuzetizapovjedništvonadstražamaštoihjepostaviobandapazenaneprijatelja.-Dugoćenjemutrebatidokseoporaviodteškogporaza,alizadržatćemovassamotolikokolikomožeteostati.Okostolajesveveseloizadovoljno.Pravosvadbenoraspoloženje.Grofjedaodonijetinajboljevino,groficajenaredilakaštelanudazasvečanuvečeruspremenajboljegpečenjaikolačakakobiKuševićevaglasnikaštoboljeiljepšepodvorili.ZatimgrofnaložikaštelanudaKuševićevaglasnikaukonači.Onseoprostio,poklonivšiseiodeskaštelanom.Smjestiogajeuvrloprostranuilijepouređenusobuukuli.Tuseončestitiouredio,apritomerazmišljakakobištoprijemogaootićiodavle.Mučigasvakogrofovopitanje.Tolikogaispitujepasebojidanebizapaouprotuslovlje,aJelenkomujenaložionekaniočemunespominje.Kadseuredio,izaobilnaobjeda,uhvatiŠimunićasan.Predvečergakaštelanprobudiizovnenavečeruspremljenunjemuučast.Protrojeoči,osvježiosehladnomvodomiondaslijediodvorskogkaštelana.Uveogauvelikudvoranu.Stolsvečanoprostrt,svudasrebrno258posuđeivrčevi.Svajesobaprepunažarkogcrvenila.-Etovidite-veli.kaštelan.-Suncezapadaiuvijeknaspozdravljasvojimrumenilomnaoproštaju.-Prekrasnojeto,aliumojemZagorjujošljepšezapadasunce-dodanaivnomladićizaželiserodnogkraja.Obiteljjošnijestiglapasezavežeurazgovorskaštelanom.Tadabučnozatrubitrublja.Kaštelanseiznenadi.-Tkobitomogaobiti?-čudisekaštelan,odmahpozovesluguidadenalognekamujavetkojetostigao.Međutim,ulazeudvoranugrof,groficaiVojana.Odjevenisusvečano.Šimunićosjetinekunevoljkost,gledajućištosesvečiniiradi

Page 270: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

njemuupočast,aonnosiusebitajnukojuimnesmijeotkritipamorašutećiprimitisvetepočasti.Navratimasepojaviokaštelansnovimgostom.Grof,groficaiVojanakaodasupreneraženi.-EvomladoggospodinaknezaIvanaKarlovića-velikaštelan.Visok,mladmuškaraculaziusobu.Čvrstihramena,plemenitihcrtalica,plavihočijuitamnoplavihkosa.MalojezastaopredVojanom,pogledaojedubokimpogledomipokloniose.Zatimdigneglavuireče:-Sretansamšto§psmijempoklonitiuzvišenojgospođi,gospodinugrofuivama,plemenitagrofico.Kućedomaćinsesabraoiljubaznoodzdraviomladomečovjekutemepružaruku.NijemuodmahponudiosjestikstolujerbimuprirodnomoraododijelitimjestouzVojarni.Zatomustavinekolikopitanja,idesnjimepremaŠimuniću,prikažeobamladićaitakoposjedneKarlovićauzmladogZagorca.UzVojanuuzmeopetmjestokaštelan.NeabičnoIjubopitnopromatraKarlovićnepoznatamuŠimunića.GrofjeosjetioštomisliKarlovićiprimijetiveselo:-TojenovizapovjednikčetakojejeostavioPetarBerislavićnastraži.Našjestariznanaci,eto,upravojedanasstigaodanaspozdravi.Šimunićopaža:grofpredKarlovićemskrivadajeonKuševićevglasnik.Ačemuto?Tkojetajmladiknez?Topitanjeopetujeusebiiknez.Njegoveplaveočiistražujuštojeuzrokdasusegrofigroficainjihovakćinajednompromijeniliiusvomedržanju.Razgovornijeviševeseo,većnekakoprisiljen,namješten.Datopokriju,stadošenuditijelom,naređujunekasenosiopetsvježepečenjeizkuhinje.Svakojakonastojeraspredatirazgovorkojiništaneznači."Zaštojedošaotajmladiknez?"-pitaseŠimunićizapažadasugrof,groficaiVojanavrlodobroupućeništogajedoveloovamotakoiznenada.MladiZagoracrazabireneprilikudomaćina,i,kakojeduhovit,šaljivirazgovoran,veselopripovijedaosvomekraju,oraznimdogađajimaizTuropolja,zabavljaihispašavanemilaosjećajakojijesveobuzeodolaskommladogknezaKarlovića.17259AtajvrlopomnoslušaŠimunićaipritomistražujenjegovojpoglede.StalnostražarinadVojanom.Najposlijeseuvjeriodasu!njezineočiravnodušnekadslušaŠimunićevopripovijedanje.Togajelsmirilo.NakoncuhtjedeŠimunićdamladogknezaupleteurazgovor;ipita:-Otkuddolazite,gospodinekneže?-Ravnosjuga,tamoimamojotacknezKarlovićdvorac.Otacmejeposlaogrofunavrlovažandogovor...Grofusepričinikaodajeprečuo,aŠimunićsevišeneusuđuje

Page 271: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

pitati,Karlovićnastavivrloživo:-NaZvečarusamčuoupravonevjerojatnusablazanštojetamopočinioDraženić.-Kako?Draženić?-pitagrof.-Štoto?Pripovijedajte.-Nečuvenaineviđenasablazan.KadsamizPrimorjadošaouZvečar,nađemtamogospodaricuBrezovicekakonjegujekćeržupanaBerislavića,nećakinjunašegabana.Ionajegotovonastradalaživotom.Šimunićosjeća:okonjegasevrtisvijet.Dokgrofigroficaživoispituju,mladiknezpripovijeda:-Zamislite,tajizdajnikDraženićpozvaojenamačslavnogkapetanaJelenkaKuševića.Sigurnostečulionjemu,grofe,stekaojevelikuslavuovdjeuBosninabojnompolju.Teškazabunauhvatizagorskogplemića,dokgrofpotvrđuje:-Da,da,čulismo,kakonebi.ŠtojebilouZvečaru?-DraženićjepozvaoKuševićauZvečar.Gordanajebilatamoumuškojodori,spremnaputovati,alidanprijestigaojeonamoDraženićsasvojimkaštelanomLučićem.UpravosukonačiliuzsobuukojojjebilaGordanasVilenomBerislavić.UjutroihprobudiglasnikkojijavljaDraženićudaKuševićdolazi.StadošesesvađatipasuGordanaiVilenačulekakoDraženićspremaJelenkuKuševićuzasjedu.UtomčasupogledaKarlovićuočigrofu.NijeopaziokakojeVojanaproblijedila.-Saznalesuštasesprema.Vilenajesmjestaskočilakrozprozor,uzelakonjaipojurilaonamoputemkojijevodiodotezamkedaspasiJelenkaKuševića.Umjestodajekazalaplemićimanekaonipotražezamku,pojurilajesama.Htjelajedatisvojživotzanjega.Itakojepalauzamku.Opaziojekakosvibuljeunjegaislušajusvelikompažnjom,panastavipripovijedatisveživlje:-DonijelisunaZvečardjevojku,uvjerenidajemrtva.No,StjepkoBrodarićumijedobroliječitiionopazidanijeprerezanažilanavratu,kakosumislili,ipovezaojeiliječioranu.TakojegospođaGordananjegovaladjevojkuičekaladokjojranazacijeli.-ADraženićikapetanJelenkoKušević?-pitagrofnamjericespomenuvšiprijeDraženića.-Draženićjenaravnopobjegao,bojaosestupitinasuprothrabromejunaku.260-AštojebilosKuševićem?-pitagrof.-Biojeslomljen,rekošeminjegovidrugovi.Vidiosamgaproćikrajprozora;očisumubilemutne,čitavonjegovobićeodavaloječovjekakojistrahovitopati.-Zaštopati?-pitagrof.

Page 272: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Smrtnoljubidjevojku.-Kojudjevojku?-VilenuBerislavić,županovukćer.Zajednosuodrasli,akadseonarazviladodjevojke,aondomladića,biojenjezinvjernivitez.ČitavojeTuropoljebilouvjereno:vjenčatćese,doknijetajizdajnikilupežDraženićsmutiopametsvima,paiVileni.Bašječinilaludo,Kuševićaodbila,apružilarukuDraženiću.Svaštasumipričali.-Što?-pitaopetgrof.-Tomesvezanima.-ReklisukakojeDraženićprogonioVilenudajeprisilipoćizanjega.ZapravojeusvojojdušinosilasamoKuševićapajehtjelausamostankadječuladaćeKuševićoženitidrugu.-Drugu?-pitagrofmirnimglasomjerseuvjeriodaVojanaslušahrabroineodajesenijednimpogledom!-Jest,drugu,neznamjeliizTuropoljailine,nožupanovajekćipobjeglaputemuVenciju.ZanjomejepošlagospodaricaBrezovice.HtjelajesklonutiKuševićanekaVilenioprostizabludu.-ŠtobijojKuševićimaooprostiti?-pitagrofica.-ŠtogajejednomodbilaradiDraženića,pajojonnijemogaooprostitiizatojeotišaonabojište,srljaoupogibeljikakobinašaosmrtdaseoslobodisvojihboli.Silomje1htioumrijeti.Akadmutonijepošlozarukom,ondasehtiovjenčatisdrugomdabizaboravioiugušiosvojuprvuljubav.IupravoDraženić,kojijehtiooženitiVilenu,razotkriojenehoticeKuševićudagaonaljubiizanjegadajesvojživot.-Aštojenatorekaoon?-MislećidajeVilenamrtva,onjeslomljenpriznaodanikadnijemogaosvladatiljubavpremaVileniskojomjeproveočitavosvojedjetinjstvoisvojuprvumladost.Nikadjenijeprestaoljubitiiljubitćejedosmrti.-Aonudrugućeoženiti?-pitagrofica.-Kažu,tojegotovastvar,većjeisprošena.-Čudno,kneže,kakoneznateimenaonekojuimavjenčati?-SvisutamoneprestanogovorilisamoonjegovojljubavipremaVileniBerislavićevoj,aonudrugujedvaspomenuli.Kakojeriječotakvojtragediji,nisamnidospiozanimatisekakosezoveonadruga,aimenejezanimalatavelikaljubavVileneiKuševićakojaseobnovilatakostrašnimdogađajem....-OstavilistetamogospodaricuBrezoviceiranjenuVilenu?-Zapravosamsamoprospavaonoćiproboravionapostajisamovečer.Gordanunisamnividio.Otacmijenaložionekaseštoprijevratim.Menijebilodotogadaštoprijestignemkvama-ipogledmupadnenaVojanu.261

Page 273: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-AKuševićjeostao?-pitadaljegrof.-Onimaovdjepreuzetizapovjedništvonadčetama.-Jest,ostaojedabudenapomoćigospođiGordani.OtpratitćesvojuranjenuljubavuTuropolje.Takosumirekli.Bitće,većsunaputu.-JesteligovorilisKuševićem?-Onniskimnegovori.Nisasvojimnajbližimdrugovima.Nisammusehtionametati,nijemeniopazio.Šimunićusečinidajetajmladiplemićštomusjedizdesnerazrušiočitavdvorac.Grofsjediukočeno,njegovaženablijeda,Vojananepomična.Njezinesulijepeočinapolazatvorene.Grofjepokušaodarazgovorprekineistaoopetnuditigostajelom,azatimseokrenuokćeri:-Idi,pogledajšto-radedjevojke,aondasespremispavati.Danassmovrlodugojahalipasiumorna.TojeVojaniomogućilodaodeusvojusobu.StarijegrofdaljeispitivaoKarlovićaoputupremajugu,osobitooprimorskimvelikašima.Svasunjegovapitanjaposvebeznačajna.Naposljetkusegospodardigaoodstola.Snjimigrofica:znakadjevečeradovršenaigostimajeićinapočinak.OprostiojenajprijesKarlovićeminarediokaštelanudagaodvedenakonak.DotlejenekiobičnimpitanjimazadržaoŠimunića.Kadsuostalisami,zagledasegrofumladogplemića,oštrospočitavajući:-Recite,mladigospodine,zaštostenamsvetozatajilikadsamvasispitivaooJelenkuKuševiću?-Vašagrofovskamilosti,bilomijenaloženodaotomešutim.-JelenkoKuševićvamjetakoodredio?-Da,gospodinegrofe.Napokon,tojesveprošloinijevažno,onjeuprosiogroficuivjenčatćeje.-Asvojesrceostavitidrugoj?-Vašagrofovskamilosti,kakojeunjegovusrcu,toneznanitko,ajošmanjemožetoznatitajmladiknezkojijetopripovijedao.Zalažemsvojuglavu:Jelenkoćebitinajboljiinajvjernijimužonojkojujeisprosio.-JeligospodinKuševićpožalioštojeisprosiomojukćer?-Nijednomriječjunikadtonisamčuo,anajboljijetomedokazštomešaljedanavijestimnjegovdolazak.Malojegrofrazmišljao,gledajućiusvjetiljkuštojesastropaspuštalasvojezrakenastol.OndaseokrenekŠimuniću:-Tajjemladiknezprijepolgodinezaprosiorukumojekćeri.Odondanijebioovdje.Danasga,eto,poodgovor.MislimdaKarlovićznakakojeKuševićzaprosiomojukćer,pajesvetoizmislio?-Nesmijemtoustvrditi.Svejeonakokakojerekao.Naravno,nitkonemožeznati,ljubilijošJelenkosvojudrugaricuizdjetinjstva,aliznamdagajeonaodvišeuvrijedila,adabijojtosmio

Page 274: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

zaboraviti.262-Životjepoložilazanjega,dakle,dovoljnomujedokazalaljubav.Karlovićjerekaojošneštovrlovažno:Kuševićjeonudruguhtiouzetikakobizaboravio.Jesteliivičuliotome?-RekošemitoKuševićevidrugovi,nootkudtooniznaju?VažnojesamoonoštovelisamJelenko,aonćeskorodoći.-Čekamnjegovdolazak-veligrofioprostise.Pošaojeravnousobusvojekćeri.Onaplače,amajkajetješi:-Mislišdatvojotacnijeljubionikogaprijemene?Akasnijejeljubiomeneibilismosretni.Karlovićjesvetoizmisliojerjedošaopoodgovor.-Nevjerujemdajeontoizmislio.Makargavišeneljubim,ipakpriznajem:onnećelagati.-Pravoveliš,dijetemoje-rečespragasobegrof.-Karlovićjegovorioistinu,topotvrđujeitajzagorskiplemić.Ipravovelitvojamajka:ljubiojenekoćVilenu,razumljivoje,tkonebiljubiolijepudjevojkukadjesvakidansnjome?No,tujeuvredakojaihdijeli.-Prospavajto,dijetemoje,paćetisutrabitilakše.Vidjetćeš-velimajka-svetonijeništa,svetoprolazi,svesezaboravljakaolanjskisnijeg.-Iditesadaspavati,-nećuvišeplakati-moliVojana.-Ležite,većjekasno.-Rekoh,trebaprespavati,asutraćešvidjetikakosusvetesuzenepotrebne.-KnezuKarlovićumoramoodgovoriti-naglasigrof.-Odgovorjevrlolak-upadnemajka.-MismoVojanuobećaliKuševićujernijeprivoljelaknezu.-Stvojomženskomglavomjesvetolako-ljutisegrofnasvojuženu-alijasamKarlovićuVojanuobećaoakoonapristane.Aona?Bilajeodmahspremna,knezjojsesviđao,bilamujeivrlosklona,ajasamtoknezurekao.Eto,sadimaš,Vojana!TamonakulisamtesjetionaIvanaKarlovića!--Znam,onmisesviđao,alištamogu?KadjedošaoKušević,nestalojeKarlovcaizmojegsrcazauvijek.Karlovićmejeprogoniosvojomljubavi.-Kuševićtenijenigledao!Naravno,zatosipoludjelazanjime-spočitavagrof.-Imalikojimladićljepšeočiodnjega?Kojimujeravanstasom,snagomislavom?SvakabiostavilaKarlovićaipošlazaKuŠevića.-No,sutraćusamagovoritisKarlovićem,dopustitemito.KadonsaznadaljubimKuševića,otićiće.Znamtopouzdano.-Jošništanisamodlučio.Trebaprespavati.Razmislitćukakobismo

Page 275: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

mogliKarlovićuobjavitidasiisprošena-odlučigrof.-Da,sutraćemoosvemugovoriti-prihvatiVojana,poljubiroditeljimarukuizaželiimlakunoć.263Zatvoriševrataizasebe.Vojanastojiusredsobe,zagledananekududaljinuimisli,mislidugounoć...PUTSREĆENaZvečarujeGordanačekaladaVilenamožeputovatiiraspravljalasaStjepkomBrodarićem:-NikadJelenkonesmijedoznati,kakosamgazavarala,dajeVilenamrtva.Odmahbirazabraodasamgahtjelabacitinakoljenaprednjegovimvlastitimsrcem.Samotojemogloupokorititvrdoglavamladići.Tosamhtjelapostići.-Nemaodtogakoristi,onjevezanzadrugu.-IpakćeVilenaimatidokoncaživotautjehudajeKuševićnemožeskinutiizsvojegsrca.NekaVileniostanetajedinasreća!Njuzadovoljavadajeonljubi.Njojnetrebaviše.Tomijesamarekla.Asadmikaži,Stjepko,možemolivećkrenutinaput?NebihhtjelaVilenuostaviti,aopetvučemečežnjakući,čekajumesiniHrvojka,asigurnojeimojmuždavnouBrezoviciisčežnjommeiščekuje.-Sasvimvamiskrenovelim:lakomožemonaput.Ranaćebrzozacijeliti.Mačjojjezarezaouvratširokuranu,alinikakoduboku.SpremitćuVilenuunosiljkudamoželijepoiudobnoležati,svećuureditištotrebazaput.Odteranenemajojvišenikakvepogibeljidabiseotvorila.-Baštihvala,mojliječnice.Istadošesesprematinaput.Vrijemejebivalosveljepšeiobećavalougodnoputovanje.ZaVilenususpremilinosiljku,pričvrstilijeizmeđudvakonjaipoložilidjevojkunamekanejastuke.Bilisupotrebnivrlodobrijahačikojićesobihstranaupravljatikonjimaštonoseovajputniležajdanebinosiljkubacaliamo-tamo.TuslužbupreuzešeJelenkoKuševićinjegovdrugArbanasić.UzdejednomkonjuvodiojeArbanasić,adrugomeJelenko.SvisuvelikašiiplemićiiputnicisaZvečaraizašlidoglavnecestedaispratepovorkuštojekrenulapremasjeveru.SvisuimzaželjelisretanputijošdugogledalizapovorkomkojojjenačeluGordana.Usvojojdušijeonavećdavnokodkuće.Sad,kadjesveprošlo,kadsusvatauzbuđenjavećbiladalekoizanje,ništavišenemamjestaunjezinojdušidomislinadom,namuža,nadjecu,kojaječekajuraskriljenimrukama,kucajućimsrcima.Suncejepratilopovorkukojanestrpljivoidepremasjeveru.Svatkoježeljansvojegdomaisvojih.Samojednadušautojpovorcineželiništa,utapaseuonomeštoje

Page 276: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

okonjeisnjomeihtjelabidatajputnebistigaokraju.UnosiljciležiVilena.Plavejojkoseprovirkujukrozmrežuipadajunacrvenejastuke.Blijedojelicespokojno,usnenapolaotvorene.Pogledupireunebo,modrokaoinjezineoči.Vedrojeutimočima,mirno,spokojno.Čovjekbigotovorekao:sreća.Uznjuvodikonja-on!Gledamuravnouleđa,razabiremuvrat,glavu.Svakogčasamaloskreneglavupremakonjimaštonosenjezinuno-264šiljku,aondamudjevojkarazabirelicesastrane.Utojkretnjizamjećujenjegovubrigu,stalnonastražidajojbudeudobno.Katkadseonsasvimokrene,onagledaokomuokoJelenka.Očitoseonplašisusretanjihovihpogleda.BrzoOpetokrećeglavunatrag,gledapredasedugoidugo,anjojjetakovoljko,takomiloidrago....Svježizrakmeđubrdinamamilujejojlice,suncesvisineogrijevajojtijelo,aJelenkovaprisutnostidušuisrce.Nemaželja,nemačežnja,osjećasekaodijetekadsejenapilomlijekanagrudimamajkeinjezinablizinaispunjavasveželjeisavnjegovživot.NemisliVilenaštoćebitisutra,nipreksutra,nikadstignuuTuropolje.Nemislidaćedoćidanrastanka,premdazna:JelenkojezaprosioVojanu.ČulajetajrazgovorkadjeležalanaZvečarunapolaunesvijesti.Alištojojjedotogakadonsjedinakonjutu,uznju,asrcenjegovoostajenjojdokrajaživota.Tojojjerekaodokjeležalanaonojpostelji,ranjenačekajućinasmrt.Bilajeuvjerena,moraumrijeti.Asadjeokonjeraj....Sadležitunatojnosiljci,takodivnoispokojno,auznjunesedlusjedion.Sjedi,držiuzdenjezinakonja,asvakogčasaistražuje,opominjeArbanasićakojivodidrugogkonja,upućujeganagrabenacesti,nauvaleisavjetujekakoćezaobićizaprekedanosiljkanebudeodvišeuzdrmana.Ionačeka,želidanailazenaštovišegrabakakobičulanjegoveopomenedrugu.Kakvajesrećaslušatitupažnju!Akaduvečerstižunaputnupostaju,silazionskonja,odveženosiljku,dižejeiprenosiukuću,takooprezno,takonježnoipažljivo.Njezinesuočiširokorastvoreneiupereneunjega,sadjemoraiongledati,jerdržikrajnosiljkeibašjojjeokrenutlicemulice.Štojetounjegovupogledu?Kakojetužan,kakodubokotužan,anjojjetakovedroidobro,njojsesmiješisrećasasvihstrana...IpakjenekismiješakzatitraonanjegovimpunimrumenimusnamakadjenosiljkupoložiopredGordanuipitaodjevojku:-Jeli,vambilodobro,Vilena?-Oh,vrlodobro,vrlodobro-opetujeonamilo.-Nismolivasodvišetresli?Lošjebioput.-Ne,biojejakodobar,nisamništaosjetila,bašništa...Onušutiičasakizgubisvojpogledumodrilunjezinihočiju.Arbanasić

Page 277: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

brzoiziđe,aGordanaseokrenekprozoru.-Iništavasneboli?-pitaon.-Bašništa?-Ne,ništaneosjećam,nebolime;mislim,višemenikadnećeboljeti.-Kadbisamotakobilo.Uvijeksumigovorilidrugovidaćevamseranaotvoritiakopreranootputujemo.-OndabitoznaočasniotacBrodarić.Dobromejepovezao,jeli?-Mislim,vrlodobro.Onjeveomavješt.Ušutjelisu,aonagasamogledakaousnu.Gordanadolazidoprozoraiprimijeti:-BrodarićjerekaodajeVileninasnagaupravočudotvorna,265inačenebimoglatakobrzopreboljeti.NosiusvojimžilamasnaguBerislavićevih,zatojepreboljelaponajprijeteškugroznicu,azatimovuranu.Bitćeuživotudostajakadasnosisveštojestigne,nesamonjezinotijelo,negoidušu.TogjetrenutkaJelenkostaouzVileninuglavuinjegovesusecrneočipritvorilekaodagajeneštozaboljele.PogledaojeGordanusizražajemstrahaimuke,zakimaokaodajemolinekatonespominje,nekaotomenegovori.Vilenesetonetiče,ništasenjesadanemožekosnuti.Onaleži,ljupkosesmiješiivedrogledakaodijetekojeneznazabolinevoljeovogsvijeta,nemislinabudućnost,sadašnjostsmatraživotom,sudbinomisrećom.Živiuružičastojmagli...BrzoseJelenkopovukaoizsobeidošaomeđudrugove.Odlanulomuje,videćidaseVilenauistinuoporavilaivećjojjedobro.Drugavelikaboltištimugrudi.Tamojezavaljenačitavapećina.OsjećasekaoondakadjeostavljaoTuropolje,kadmusečinilodagapokapajuigoreibrdineinemadaha,neznahoćeliizdržatitustrahovitutežinu.Međudrugovimanastojivedropripovijedati,ispitivatioputuiosvemuštozaokupljanjihovupažnju.UsobisuCecilijaiGordanaspremileVilenunapostelju.Djevojkasenajednomuspravi.Gledaokosebeismiješise.Gordananištaneveli,promatranjezinolice,razmišljaičudiseotkudnjojtolikoživotnejakosti.Uistinu,izgledakaodanijebolesna.Većjojseirumenilojavljanaobrazima.Kakvajetoželjazaživotomutojdjevojci?StoonasadamislioJelenkuiosvojojbudućnosti?Neusuđujeseništaupitati.IzgledadajeuistinuVilenanasvezaboravilailinevjerujedaJelenkomorauzetidrugu.ZagonetkajetokojuGordananernožeodriješiti.Drugogdana,kadsustiglinaslijedećupostaju,sjelajeVilenanastolicuizamoliladajeodmahnepolegnuupostelju.-Takojedivnosjeditiovakokakosjedesvizdraviljudi.Tojeposteljaskojeseideopetuživot.Opetćutrčatiposvojemdvorcu,braticvijeće,plestivijence,opetćugledatitamookoloTuro-

Page 278: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

poljem,zarne,plemenitagospođo?-Ijasesamatomeveselim.-TkoznahoćelimeJasenkahtjetividjeti?Hoćelikmenidoći?Moždaistaragospođa?Štovimislite?"Čudnalipitanja-misliGordana.-Kakoonatozamišlja"-aglasnojojodgovara:-Naravno,doćićedavamzahvalištostejojspasilisina,kaoštostenjemujednomspasilimajku.-Nemislimdamizahvale,negohoćelisepomiritisamnom?-Onesusevećdavnosvamapomirile,dragaVilena,idočekatćevasraskriljenimrukama.Gordanajejasnorazabraladasedjevojkanalaziupolusnusvojesreće.Nijesvjesnaonogaštoseimadogoditi.Žividalekoodzbilje.BlizinaJelenkaKuševićausrećujejeinemoženiosjetitikakosemorarastatisnjime.Njegovablizinazatravilajujeiuljuljala266jesrceidušuusadašnjost.Sveštojeprednjome-jednostavnonepostoji.DrukčijenemožeGordanaprotumačitinjezinmir,blagost,ljupkostisretnismiješaknausnamaiuočima.Opetsukrenulidalje.OpetležiVilenaunosiljci,smirenaispokojna.Jelenkosvevišeiskazujepažnjenosiljciukojojležiona.Čestosilazisacesteivodiihmekompoljanomgdjesenosiljkasamougodnoljulja.Putujusvepolaganije.Gordanajenestrpljiva,aliJelenkonepopušta.Brzojahanjekonjaodvišetresenosiljku,amladićGordanineprestanopredočujepogibelj.Stjepkošuti,neuplećese.RazumijeJelenka.Brigajetozadjevojku,brigaljubaviinekibesvjesninagondaštovišeproduljetajput.Jasnoje,tajputjenjegovajedinauspomena,sveštoćemupreostatiodsreće."Kakojemilaikakospokojna!Moždainjojgodiležatituuzame,kaoštogodimenisjeditinatomekonjuuznju.LijepojetokaoonokadsmoseuhvatiliuvrtuikadsmosesmijaliikrunilijekrunomnaJurjevo,ilikadsamdigaozastavunaČeluturopoljskogbanderijaiugledaoponosunjezinimočima.NikadvišenećugledatioveočikadjednomostavimTuropolje!Bacitćusenauzak,gledatigoreuneboimisliti:tosunjezineoči!"Okrenuoseknjojpolako,nekaneopazikakojetražisvojimpogledom.Sklopljenesujojoči.Kaodajezauvijekusnula.Utrenutkuihotvori.Gledajuse.HtiobiJelenkoskrenutipogledodnje,okrenutiglavu,neštogačvrstodrži,nemožeseotkinutiodzjenicaštosjajuutome”modrilukaozvijezdenajutarnjemnebu.Štomukazujuzraketihzjenica?Poputleptirapaojesmiješaknarumeneusneititra,neosjećaboli.Zarseneplaširastanka,nepucajojsrcepripomislidaćesvetoprestatiinikadsevišenećevratiti?Ne,onatoneosjeća.Licejojjenasmijanokaosuncekadseujutro

Page 279: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

probudi.Modresuočivedreiblistaveikaodagamiluju.Onneuživapotpuno.Svakičasgasjećanemilesudbinekojaćesverazoritiiraskinuti.Opetseokreneknjoj.Dočekaogapogledpunbeskrajnesrećekaodaneležinanosiljci,većunjegovuzagrljaju.Oh,zaštojetakosretnakadontolikopati?Junak,čijesrcejebilotvrdoiokrutno,nakondogađajauZvečarupotpunojepobijeđenodljubavi...NikadnijeVilenaslutiladaimačasovakaoštosuovikadseonokreneknjojigledajesvojimbolnim,tužnimpogledom.Zaštoonnijetakosretankaoona?-pitaseneprestanodjevojka.Zaštomujepogledtakavkaodaćesadaproplakati,kadjenjojtakolijepo,takorajskislatko,beskrajnomilo?Htjelabidajojzadajustotinuranadabimoglauvijekležatinatojnosiljci,pokrajnjega,iodčasadočasadočekatinjegovpogled,punbola,kojijojotkrivadanjegovosrceipakpripadanjoj.Onatozna,onjojjetorekaonaposteljidokjemisliladajojuzaleđustojismrt.Vilenaživiuopojnosti.Čitavjesvijetuznjuprestaopostojati,svejenestaloprednjezinomdušom,unjezinusrcu,unjezinimmislima,samojetuonštosjedinasedluiokrećeseknjojsvomsvojompažnjom,svimsvojimosjećajimaigledaje267bolnoitužno,asvakijojpogledjavljaljubavnjegovasrca.Nekiglasnikdojuriojeirazbiotajdivnisan.-GospodinvojvodaIločkisčitavompratnjomdolazinamususret.Zaustavilisuse.VojvodajedojahaodoGordaneipozdravioje.Svisezačudilinjegovudolasku.-SvenamjeŠimunićjavio,ajakrenuhdalovimDraženića.Nigdjemutraga.-Većsamseprestrašila-veliGordana-dajekodkućekakvozlo.-Sretniiblaženi,čekajuvas,Gordana.-ADraženićanećetenaći.Tkoznakakvimseskrovitimpu-tevimaodvukao.PoštoonneznadasambilauZvečaru,sigurnoćemiposlatiglasnika.-KakojesVilenom?-Tijeloozdravljuje,asrcesanjaosadašnjosti.Neznaništaštoćebitiinemislinato.Onajesretna.Pustimojejošmaloutojnjezinojsreći.Dugoionakonećebiti....VojvodajeprišaodapozdraviVilenuičvrstostreserukusvomeštićenikuJelenku.Ikrenulisudalje.UbliziniDubovcasusrelisuDraženićevaglasnikaizVaraždina.PredaojepismoGordani.Sadjerazabrala:DraženićkanizatajitidajebiouZvečaru.Odmahodlučidaćegapustitiutomuvjerenjudanebipobjegaoprekogranice.IposlalamuuVaraždinglasnika,azatimsunastaviliput.

Page 280: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

DamirjestigaoGordaniususret.Nakongodinudanarastanka,njihsedvojenježnozagrlili.Jedvasumogliprozboritiriječ.Onapromatranjegovolice,opaljenosunceminjegovucrnukosuštopadanabrazgotinuodranekojamujenekoćskorodokrajčilaživot.Izmijenišenekolikopitanja.GordanajehtjeladaVilenupredaocuiskrenušeuTuropolje.Kadsustigliužupanovdvorac,onjeplakao.Nakonsvihstrahotaopetvidisvojedijete.Blijedo,mršavo,jedvajesjenacvatućegpupoljkaštojemirisaounjegovudomu,aliipakjetu.UVileninojdušiutrnulajesvjetlost.Turobnažalostzamijenisrećukojujeuživalaunosiljci.Svršenojesve!Probudilaseodsna.Došaoječaskojiputemnijenikadaosjetila.JelenkoKuševićstojiprednjommiran.Opetjedobiovlastnadsobom.-Vilena,ostajemovdjedoksvršimposlove.Doćiću!Aliteriječinisubileuvjerljive.Gordanajeosjetila:onnekanidoći,obećavajojtosamozatodasebeinjuočuvaslabosti.Pokloniosežupanu.Nečekadamuštokaže,.naprotiv,žurimuseštoprijeizovekuće.Potrčaojenizstube.Unjegovudvorcučekajumajka,JasenkaiVojko.Stojepredvratimadrveneograde.Potjeraojekonjatihnekolikokoračajaivećjebiouznjih.-Jasenka,mojadraga,milaJasenka,kakosimilijepa!Nisiseništapromijenila?Samosijošljepša!268-Kakonebibilaljepšakadjemužnosinarukamakaodijete-velimajkaizagrliJelenkairasplačeseodsreće.Dvijegodinebilajerastavljenaodsina.Ulazeukuću.Svečanoprostrtstol-kaonaBožić.-Jelenkodragi,tineznašštojesvebilouškrinjikojusinamposlao!-pripovijedaJasenkadabirazvedrilasvogbrata.-Dođi,morašpogledati:punaposudazlatnika!Znašli,Jelenko,kakosibogat?Slavljenibogat.TkoćetibitiparuTuropolju?Sveonačavrlja,ljubiga,grli,stvaraosnovekakoćezidatidvorac,kakavćebitivrt,štoćesveonazasaditi.Htjelabirazvedritibratovoliceukojemuležižalosttamnakaonoć.IVojkogashvaća,razumije,imajkaznaštotištinjezinasina.Svinastojegovoritiostvarimakojebimuzasladilepovratakudom.-Osamdanaostatćuovdje,amoždaideset-velion.-Svećemourediti,ondamoramopetuBosnu.Neusuđujesenispomenutisvojuvjerenicu.SvesučulištosedogodilonaZvečaruinitkonemaodvažnostispomenutionočemususeprijeradovali:kakoćedovestiukućuženuibitisretan.Nionnegovoriotome.Započeojepričatiobojištu,onevoljama,oTurcima,osvemu,aipaksvudalebdisjenaVojanina,sjenavjerenicekojuje

Page 281: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

isprosiopoštojenašaoljubavsvogdjetinjstvaiprvemladosti.Ibudenoć.Udvorcužupanovurasvjetljeniprozori.JasenkajezatvorilakapkedaJelenkonebiopaziosvjetlaudvorcuukojemuboraviVilena,uspomena,ljubav,bolinevoljanjegovaživota.HRVOJKINIVITEZOVIČitavsebrezovičkidvoracoriodkliktajatrojicedječaka.Rumeni,uzbuđeni,trčegore-dolje,stubama.Izvuklisusagove,pokrivajustepenice,prosipljucvijećeštogadonosiKremenusvežnjevima.IvaniDamirpolažucvjetakpocvjetakpostubamadanebikojastepenicabilapreviše,adrugapremalookićena.Sastraneoplelisuograduzelenilom.Trčedječaci,znojese,zapovijedajujedandrugome,dovikuju,upućujuseiklikćuodradosti.SavjedvoraciskićenkaonaJurjevo.Majčicaćeovudastupatiusvojuložnicu.-Moždaćeublagovaonicu?Dajteiovdjebijelogicrvenogcvijeća.-Ah,titoneznaš-ljutiseIvan.-Takonijedobro,tujesve,atamoništa,daj,Kremene,žurise,nosi!On,najjačiinajčvršćiodnjih,skačeprekodvijestepenice,samodazadovoljisvojedrugove.-Daj,momče,štoradištakodugo?-vičedoljeIvan.-Žurise,bitćekasno.269Islugedonosegorespletenevijence,uspinjusenaklupuiradeponalogudječaka.-Hrvojkamoradočekatimajčicuscvijećem-veliDamir.-Nebrinise,njojsamvećodniokrasnukiticu~ponosnoćeKremen.-Što?TisiHrvojkidaocvijeće?Ameninisiništarekao?Tosamjatrebaoučiniti,jasamnjezinbrat.-VidišKremena!-prigovaramuIvan.-OnuvijekizanašihleđanosiHrvojkicvijeće!Toipaknesmijebiti!Kremensestidištojebioukorenpasebrani:-Valjdasamtuijanetko!Zaštojojnebihdoniocvijećekadsamzanjuubrao?Doljenatrijemustojedvastranadječaka,odosamidesetgodina.Odjevenisuvrlootmjeno.Šutećipromatrajukakosedomaćidječacispremajuzadoček.Uznjihjemuškaracodoko45godinaitješiih:-Nebojtese,skoroćedoćigospodarica.Bitćevamlijepoovdje.-Hoćelidugoostatikodnas?-pitaDamirstranoggospodina.-Vrlodugo,takojeodredilamajkamalihkneževića.-Azaštoonanijedošla?-OnajeumrlagoreudvoruOrava.Sadnemajuniocanimajke.Ivandolazidječacimaitješiih:-O,znamjagdjejeOrava.Biosamgore.poznavaosamvašumajku,

Page 282: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

bilamijevrlodobra.Igratćusesvama.Bitćevamlijeposnama.GospodaricaGordanajedobra!Nemojtesežalostiti.-PoznajuonigospodaricuBrezovice-naglasinjihov_prati!ac-uvelikomjeprijateljstvubilaspokojnimroditeljima.Cestosudola/ilinaOravu,asad,kadjemajkaumrla,gospodarBrezovicepostaojetutorkneževićima.Takoćeoniostatisamnomovdjeudvorcu.Budkeimdobri.-Oh,kakonebismobiiidobrisirotamabezocaimajke!-veliKremen.TrubljazaorinadkrovovimaBrezovice.Dječacikliknuliipotrčalidoljenizstepenice,pazećidanebipogazilikojicvjetić.Spustiosemost.Velikapovorkaulaziudvorište.DječacidočekašeGordanukrikomradosti.Trčeknjoj.PrviDaminToonsmatrasvojimpravom.Gordanagaprivineksebiinježnoizljubi,zatimpoljubiIvanaiKremena.Ondajeonivodestepenicamaposutimcvijećem.Aonasesmješka,pogledavamužaišapće:-Nesmijenipogazitinijedancvjetić,tosunosilerukenevinedjece,proljećenašegproljeća...Damirjevodizarukuiodgovarajojsasmješkom,-Majčice,najprijemorateićiHrvojki,onavasčeka.Otvarajusevrataovjenčanazelenimvijencima.Gordanaulaziublagovaonicu,azatimhitiusobusvojedjece.Ukolijevci,pokrivenojsvjetlomodromsvilom,sedidjevojčica.Crnipramoviobrubilijoj270bijeloHŠce.Crneoči,velikeisjajne,upiruseunju.atamonapokrivaluodmodresvileležikiticanekogružičastogpoljskogcvijeća.KremenpohitikHrvojkiimisnuuručicucvijeće,onagastisneipružaljepotici-svojojmajci.Prepo/nalajujeinasmiješilase.Gordanaklekne,obaspepoljupcimadjevojčicu.Svisuseokupiliokokolijevke.Došlisuistranikneževići.-Da,tojemalaHrvojka.Kadbudetedobri,ondaćetesesmjetisnjomeigratiiljuljatije.akadprohoda,voditije.-Majčice,zarćeioninjuljuljati?-ljubomornošapneDamir.-Toipaknesmijebiti.onisustranci.-Onisusirote,nemajuniocanimajke.Morašimbitidobar,iIvan,aiKremen.Onićesadabitikodnasdokodrastu.Udječakovimbademastimočimapojavisesućut.Kaodasumuseočiceovlažiie.JošjednomizljubiGordanasvojudjevojčicuštosetakomilosmiješikaodasverazumije,azatimostavljasobudaskineputnuodoru.DječacisuostalisHrvojkom.Svakijeodnjihstaviorukunarubkolijevkekaodabihtiodatimepokazatisvojepravo.Damirpozivakneževiće:

Page 283: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Hajde,dođite,mićemosvizajednočitati,računatiipisati,aondakadtobudesvršeno,ondabrzokHrvojki.Onajemalena,mijemoramotetošitiislužiti!Stragasjedidadilja,kimaismijese:-Oh.oh,jošjeukolijevciaokonjepetoricavitezova.Štoćetekbitiokodjevojkekadodraste?Vojskavitezovaiudvarača?Gledaženakakosedječacitakmičedazabavedjevojčicu.Donosejojigračkeičavrljajujoj.smijuse,ljuljajuje.očitoosjećajudasunjojnazadovoljstvo,Gordanasepreodjenulaiizišla.Damirjedočekaipogledauoči.-Godinudananisamgledaotvojebademasteoči!ZnašHkakojetodugozamene?-Baštolikokolikoizameneoskudjevatizatvojimmilimpogledom.Sadćemoipakproživjetinekolikomjeseciumiru,amoždaidulje.Iskoristitnamvaljatedivnečasove.Osjećašlito,dragi?-Svesamprepalionabojnompoljulako.samorastanakstobomnisamsnosioodvišejunački!Nasmijalamuseiovilarukeokonjegovavrata.Cjelivaojojusneiliceičelo.šapćućimileriječiljubavi.-Kakosamteteškočekao!Otkadsamkodkuće.jošteže.Svakikutuovojkućigovoriojesamootebi.Nestrpljivsam.-Nećešseljutitištosamhtjelaspasitinesretnudjevojku?-Naprotiv,veomasamponosan.Učinilaseonoštonijenitkonasvijetusmiosanjati.Odmahsamznao:tisiimalanamjeruJelenkapobijediti.-Aliprekasno.Luđaksevez.ao.sadnemaizlaza.Povućiuprosznačismrtnuuvredu.Ti.vojvodaiAntolković,zapalibisteuvječitoneprijateljstvostakomoćnimvelniožomBosneijunakomkoji271namjepotrebanprotivneprijatelja.Jelenkopatistrahovitemuke.Samihjeskrivio!Njegovakruta,nepopustljivaprirodasamajesebi;skovalanesreću.AVilenajesretnaštoznadajeonljubi.Živjetćeodteljubavidokrajaživota,pošlazakogmudrago!-GovoriosamsažupanomnekabijedaoPoglediću,aližupanveli:"Sretansamdamisekćivraća,mladajekaokaplja,imatćeonadostavremenadaseuda."-Ipametnojerekao.Sadmujekćioslobođenaodsvihkleveta.JeliovdjeuTuropoljuvećproglašenaDraženićevaizjava?-Jest,svečanosmotoučinilipredcrkvom,anarodjekleoizdajicuizsveduše.IstarajeKuševićkaprisustvovala.Jasenkajeplakalaijecala.Svesuženeplakalei-sveslaviletebe,Gordana.-Ati,tisisilnoponosanvidim.No,jasamsretnaštosammoglaiztogpodlacakonačnoizvućiistinu.Hajde,idemoublagovaonicu

Page 284: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

pozdravitivojvodu,Antolkovićaisvenašegoste.Sigurnonasnestrpljivočekaju.-Jošsamtihtioreći:kaštelanizOraveposlaomijezajednosmalimkneževićimaodPribinepismoštogajepisalapokojnamati.Menejeimenovalatutoromobihkneževićainjihovihimanja.Bogatisu,zanjihovouzdržavanjeunašemdomuodredilajepokojnicaneštoprevisokusvotu.Nećudamenikaoskrbnikuneštoostane.Vidiš,ovdjejetopismo,spremiosamtidasvepročitašividišželjemajke.Kaddječaciodrastu,moramoihodvestiunjihovdvoracdatamoupravljajusvojimimanjem.LetimičnojepročitalapismoiopetgavratilaDamini.-Osvemućemorazgovarati.Smjestitćemokneževićeujužnidiodvorcasnjihovimučiteljemipobrinutisezanjih.OnisusebrinulizanašegIvanainamasuiskazalimnogodobrote.MajkaimjebilaHrvatica,moramoizvršitinjezinuželju.Inašlisuseublagovaonici”gdjesuvećslugeprostiralestoldaspremajusvečanuvečeru.SaopćilisuGordanismrtkraljaVladislavainjegovuoporukudaćeBrandenburgodgajatikralja.Tajujevijestteškoiznenadila.UpitnopogledaAntolkovića,svojegmužaivojvodu,malošuti,uondapočinjespočitavati:-Lijeposmotoudesili.Takodugoseraspravljaloičekalo,dokkonačnonijeiumro,asinuostavioodgojiteljemBrandenburga.SadnamnetrebadugonagađatikakoćebititomejadnomnarodugdjesuBrandenburgovaimanja.ProgonitćeTuropoljcepoputdivljaka.AštoćebitisHrvatskom?Ćulasamzavrijeme,dokstebiliotsutninabojištu,kakoseLjudevitigraoslutkama,vješaoihiklicao:"TosuHrvati,Svećuihpovješati!"Tojeiumnoitjelesnonedo-nošće.Antolkovićdijelinjezinoogorčenje.-AjaputujemtakostarkMaksimilijanu,pregovaram,nosimvijesti,predlažemmunekanašegkraljevićaIvanaoženisvojomunukom.Svetoodekaopljevanavjetru.-KrivacjeMaksimilijankojiigradvoličnuigru-rečeDamir.272-Snamavodirazgovore,aUgrimaseulaguje.-DanijePetarBerislavićiscrpioposljednjuforintusvojeobitelji,danisusvinašiimućniHrvativećsasvimosiromašiliubojevima,lakobibiloPetraBerislavićaproglasitikraljem.-DanemaprovaleTurčina-klikneLovro,-moglibismosesvakogčasaotcijepitiodUgarskeinašegbanaokrunitikrunom.Aondaprionutiposlu,tražitimudresaveznikeisvojusamostalnost.Svebiišlosvojimtokom.Raspravljatisutakodugounoć.PRVIPROSCI

Page 285: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Isutrasuslavilidječacipovrataksvojemajke.Nisutrebaliučiti,čitavsusedanigralisHrvojkom.Atojevelikaslava.Poslijepodneopazedječacikakonekistrancidolazeudvorac.Jedanjeodnjihvisok,vrlovitakigusteplavebrade.Bradaizazivaosobitupozornostdječaka,čakjeimalaHrvojkazačuđenozinulaustrancaštojepošaotrijemompokrajnjeuvelikudvoranu.TamosugostadočekaliGordana,Damir,vojvodaLovroIločkiiDavorAntolković.VisokigospodinulaziiveselopozdravljastarogznancaAntolkovića.Ovajprikazujedošljaka:-TojeposlanikikancelarnjemačkogvladaraMaksimilijana,velemožnigospodinŠpishamer.Očitodolaziponalogusvojegavladara?-Jest,pogodiliste-velion.-Mojvladarbihtioznatištomislivašpotkralj,svijetligospodinbanPetarBerislavić,oonomeštostevi,gospodineAntolkoviću,snjimerazgovaraliuranoproljećeištomisliotomevašsabor.MojvladarjesklonijisavezusHrvatimanegolisUgrima,dok,naprotiv,njegovivladajućiknezovivišenaginjuBudimu.OnibihtjelivjenčaticarevunećakinjusLjudevitom,aopet,izgleda,LjudevitćeumrijetiprijenegonjegovotacVladislav.Stogajemojvladarustaoprotivtogabraka.Gordanasesprijateljimakriomicepogledala.ŠpishamerovaizjavadokazujedajošnijeprimiovijestosmrtikraljaVladislavailisetakopričinja.Ionisesporazumjeli,nijemo,šuteći,daćečekatidavideštozapravostranachoće.-Nitkonemoževjerovati-veliNijemac-dabiLjudevitmogaozaustavitinajuguturskuprovalu,atoznači:onaprijetiinama.273-UgrisjedeuBudimu-veliGordana-amibranimogranicesvojedomovineprekokojihTurcimoguprijećiuUgarsku,NjemačkuiAustriju,akomitodopustimo.VećsunamTurcimnogonudiliuzamjenuzatuuslugu.No,konačno,nisuovdjeHrvatisamozatodabraneEvropuodTuraka,aUgrinamionakoporučuju:Bosnajehrvatskazemlja,pajebranitesami.Miimamokraljevića,18GORDANAXIIsinaIvanaKorvina,kojivučelozuodkraljaMatijaša,paćemozatogdječakavećnaćivaniusvijetuprincezu,kćervladara,kojemućebitistalodobitiovdjepoštenog,vjernogprijateljaisaveznika.Amićemounjemunaćiuporišteuuskrsavanjunašeghrvatskogkraljevstva.MuškarcisunamjericešutjelijerGordanaželiizazvatiposlanikanavažnuizjavu.-Njegovoveličanstvomijenaredilonekaličnoputujemovamo.Ugripripovijedajumojemvladarudajetajvaškraljevićboležljivo,slaboumnočeljade.Razumljivoje,moramgavidjetiakobismoneštopoduzeli.

Page 286: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

GordanapozovekaštelanaiodredimudovestiIvana.Odmahjeizišaonatrijemipozvaodječakadagasvečanoobuče.Damir,Kremen,aiobakneževića,GoraniMiran,pošlisuzanjimaičudomsečudekakotokaštelanIvanaoblačiičešlja.-ŠtohoćeonsIvanom?-pitajuDamiriKremen.Nagađaju/aštobitomogaozvatiIvanatajstranacsgustombradom.Kaštelanneznaništaivodidječakaudvoranu.Ulazilijep,stasit,vitak,tamnekose,bistrapogleda.Nijemacgazačuđenopromjeriodglavedopete,aGordanagaponukanekadječakaispituještogodželi.-Govorilatinskikaoihrvatski-veliona.Maksimilijanovseposlanikposlužujetomdozvolom.Pitadječakaštouči,kakomuprijaučenje,štoganajvišezanima,aonodgovaraglasno,hrabro,bistroisabrano.Ničasanetrebarazmišljati.Nijemacsenasmiješigospodi:-Uistinujebistartajkraljević,izdravilijep.Bitćesjajanmužnjemačkeprinceze.ToIvanatrgne.Pogledastrancamrkoiporumenidočela.NjegovodržanjezačuđujeGordanuipitagahrvatskidaposlaniknebirazumio:-Štoje,Ivane?Zaštoseljutiš?-Zaštovelitajgospodindaćujabitimužnekeprinceze?-Valjdaćetakoibiti.-Ne!Janećunjemačkuprincezu!JaćuoženitiHrvojku!Ujednomdahunasmijalisesvi,osimposlanikakojinerazumije.SmijehIvanasilnouvrijediimišiceulicesetrzajuoduzbuđenja.-No,valjdanećešovdjeproplakati?-opominjegaGordana.-Tobibilasramotazatakoodrasladječaka.-Pravijunakneplačeijanećuplakati,samomiježaoštovimislitedasejašalim!...Odgovorjeotkresaooštroigospodasesuzdržalaodponovnogsmijeha.Gordanamureče:-Dobro,Ivane,idiopetksvojimdrugovima.Njemačkomjeposlanikurazjasnilatajprizornadruginačin,nespominjujućiniprincezuniHrvojku.-Poštosamseuvjerio-velion-dajetajkraljevićduševnoitjelesnoizvrstan,to,evo,izjavljujem:mojmijevladarnaložio,akosevašbanivašsaborodlučenasavezsnama,tada.bih274poveoikraljevićaIvanauNjemačku.-Mićemovaspovestibanuvećsutrauzoru-veliDamir._Danasjeprekasno,avistesigurnoumorniodputa.-Putovaosamlošimputevima,bitćuvamzahvalanzaodmor.Domaćinpozovekaštelananekagostaodvedeunajboljusobu,istotakoukonačiinjegovupratnju.Aonisuostalizajedno,puničuda.Zar

Page 287: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

tajneznazaVladislavovusmrtiliseskojegrazlogatakosamopričinja?VrlojelakomogućedajepošaonaputdokjekraljVladislavbionaživotu,areklose:potpunoćeozdraviti.Nagađajusvakojakoiodlučepričekatisutrašnjidandavideštoposlanikzapravomisli.Gordanaseuputinatrijemdapogledadjecu.Napragusezaustaviiosluškuje.OkoHrvojkepodiglasesvađa.-TibioženioHrvojku?-vičeKremennaIvana.-Ti?-Valjdajenećešti?-prezirnoćeon.-Nisiplemić,dakle,nemožešoženitiHrvojku.-Zarnijemojotacslobodnjak?-Štojetoslobodnjak?Ništa!Tinisiplemić-razumiješli?IzbijsiizglaveHrvojku!LiceseKremenuorumenjelo,aočibijesnogledajuIvana:-JaćuosvojiticijeluTurskuividjetćešnećulidobitiHrvojku!-Oh,gle-upleteseiznenadastarijikneževićGoran-aja?ZaštonebihmogaojeoženitiHrvojku?MojisuroditeljibilisgospođomGordanomuvelikomprijateljstvu.NatoplaneDamirivikne:-TkoćeoženitiHrvojku,toćeodlučitiotac,majkaija!MićemoodlučititkoćebitivrijedanHrvojke!SvetoslušaGordana.Isprvasesmijala.Ondasezamislila-dalekoubudućnost.Kakvaćebitisudbinatedjevojčicekojavećukolijevciimatolikoprosaca?Pojavisepreddječacima.-Zaštosesvađate?-pitaih.DamirpogledaIvanaiKremena,kaodabirekao:akoih.majciprokaže,ondajegotovo.Alitonečini,većih,naprotiv,zaštićuje:-MiseuvijeksvađamoradiHrvojke,majčice,svakihoćedabudeprvi,asvibihtjeliimatiprednostpredamnom,jasambrat,jeli,majčice,ijagospodarimHrvojkom?-Gospodaresamootacimajkainitkodrugi.Tvojajedužnostčuvatije,istotakojetodužnostIvanu,Kremenuivamadvojici-velionakneževićima.-Kadabudemoodrasli,ondajesmijemjabranitiičuvati?-pitaKremen.-Ijaćujebraniti!-upadaoštroIvan.-Uvijekćujepratitinajahanje,jeli?-Eto,majčice,opetsegurajupredame-tužiseDamir.-Kaodanisamjaprvi!-Ako.nećebitimeđuvamamira,odvestćuHrvojkuuZagreb.Ivećsudobriipomireni.275Sutradan,kadjesvanulazora,pojaviseiznenadabrzotečaiz18*

Page 288: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

NjemačkeipotražiplemenitogŠpishamerakojijejučerstigaouBrezovicu.Poštosunasamudugorazgovarali,dođeŠpishamerudvoranu.OdmahmuDamirjavi:-Možemokrenutikbanu.Konjisuosedlani,svejespremno.-Vašamilosti-ispričavaseŠpishamer-iznenadiomedanasbrzotečamojegagospodara.Onmiporučujedazasadnemožeprovestištobihtio-nekanedovedemkraljevićaiodmahsevratim.Njemačkikneževinisusložni,carihmorateksazvalinaponovnovijećanje.Razumijelisu.Antolković.vojvodaIločkiiDamirodmahustanuipristanudaseposlanikspreminaput,noGordimaodlučidamuočitasvojemnjenje:-Recitenjegovuveličanstvu-jednomsmosenašliuPečuhukadjecarMaksimilijanželiobitiizabranzakraljaugarskogihrvatskog-recitemuovuporuku:teknakonvašegodlaskaonjesaznaozasmrtkraljaVladislavaisadseodlučiozaBudim.Alikrutoćeokajatištojeprimiosaveznašihdušmanakojićeuvijekbitinjegovidušmani.BudimjestalnomrzioNijemcei”prvomćeimprilikomudaritiuleđa.Vićetesekrutokajati,amiHrvatiživjetćemodalje,idaljeseboritiipobjeđivatiiopetpatiti.Maksimilijanćeimatidvoličnogsaveznikakojićegaudaritiuglavu!Torecitesvojemvladaru.Poklonioseiodmahnapustiodvor.KraljevićIvanjestaoklicaliodradosti,ausebireče.gledajućizanjim;"Bašnećuoženitiprincezu-bašćuuzetiHrvojku!"IstogdanakrenulisuuBrezovicuJelenkoKuševićsprijateljimaArbanasićemiPogledićem.Jelenkojejahaodalekonaprijedpreddrugovima.Drugidanštosenalaziusvojemdomuneprestanoseudaljujeoddrugova.Želibitisamsasvojimtužnimmislima.VećsubiliblizuBrezovice,kadgaPogledićdostigneizaustavi:-Jelenko,moramtineštoreći.Čuosamsveštojeonaučinilazatebe,svimajekaonadlanujasnokolikoteljubi.Jasamtouvijekznao,većondakadsimepozvaonaobračun.GospodinDamirmijerekao:tisimiporučioprijeZvečaradauprosimVilenu.-Toisadmislim.Vrijedansiiljubišje...-Gdjesamja,dragimoj?Mrvica,prašakzemaljskiprematebizakojegjehtjelaumrijeti.Nemožeseštotakvopregorjeli.Samosamtiželiozahvalitištosijenamijeniomeni.Prijebihseusudio,nosad,nakonštoježivotsvojhtjeladatizatebe.znaš.nemožese.Utombihbrakuzamrziotebe.avaljdabihmrzioisavsvijet,gledajućijekakouzdišezatobom.PojagmitćesesadazanjomekadjeotkrivenaDraženićevakleveta.-Razumijem.No,sadidemo,moramopotražitiDraženića,aondauBosnu.StiglisuuBrezovicu.DočekalaihjeGordana.

Page 289: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-JavilasamuVaraždinDraženićudasamVilenudovelanatragbolesnu,paćumusvepisatičimstignemuBrezovicu.Sadmu,276eto.kanimposlatiglasnikaspismomdagazadržimuVaraždinu,avićetesepožuritizaglasnikomitadaćegaJelenkopredsvimapozvatinamač.Timećedobitisvojukaznu.Idogovarajuseopotankostima.Svejebilospremno,kadizVaraždinastigneplemićštogajeposlalaGordanaDraženićujošsputa.Mladićjeizvijesti:-Vašamilosti,stigaosamkDraženićubašonogčasakadjeodlaziouBudim.Rekaomije:nemoževamsenijavitijerzbogkraljevesmrtimoraodmahnatrag.-Vidiosigadajeotputovao?-pitaonanezadovoljna.-PredamnomjeprešaoprekoDrave.VidiosamtamoonogbradatoglupežaštojebionamostukodZvečarakadsmomisJelenkomdošlikmostu.TajjebradatisigurnodoznaoštosedogodilonaZvečaruistranputicamakrenuozaDraženićempajeuposljednjičasodlučiopobjeći.-Draženiććesejaviti,sigurnasam.Čekajte.-Meniniječekati-veliJelenko.-ZovemedužnostuBosnu.Šimunićjevećdavnoizručiomojuporuku,čekajume.-Moratesepokorititojporuci!-mrzovoljnoćeGordana.Doksuoniurazgovoru,izKaptolastižeglasnikidonosivijest:banskijesudizdaoosudukojomseSlavimirDraženićproglašavaizdajnikomizasjednikom.Njegovajeglavastavljenaizvanzakona.Nesmijesepojavitiuhrvatskomkraljevstvu.Tkogodganade,imagapravouhvatitiipredatisudusvogagrada.~Vidiš,Jelenko-primijetiArbanasić-sudtijeoteoizrukudušmanina.-Draženiććeprijećigranicu.Nemožebitisretandokjaživim.Onćemepotražiti,aondamigapošaljiteuBosnu.Zanekolikodanaodlazim.AlivinesmijeteostavitiLukavac.Brandenburgjeskrbnikmladomkralju,daklećeharačitiTuropoljemvišenegoikad.Trebadaostanete.Samotrojicanekaidusamnomdastignemkvjereniciupratnjisvojihdrugova.Javitćuvamkojidansamodabraozaput.BIJEGURANUZORUNadTuropoljempadasumrak.Pjesmapastirapozdravljakućiceidvorceštozovuusvojekriloljude,umorneodradaiblago,sitoodpaše.Pokojizvuksasvirale/aciliklapoljanom,aizdvorištadozivačeljadsvojedomare.IzstarogdvorcaslavnihKuševićavišesenečujezvučnasretnaJasenkinapjesma,niradosnismijehnjezinamuža.Šutistaridrvenidvorackaodasvituguju.Jasenkaimajkasjetnoiplahoprolazetrijemovima.sobamaicvjetnjakom.Tugaseuvuklaunjihovasrca.NajtežeseosjećaJasenka,aiiinajlakšesvladava-

Page 290: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

njezinočavrljanjeromonikućom,-veselo,živozapovjedajuće.Davor277AntolkovićstalnojeboraviouBrezovicidokjeGordanabilaodsutna.SadseopetvratioJasenkiipomnožiobrojnjezinihposlušnihdomara.Ikadsevratio,stadegovoritisinu:-Lopovesrećatejerazmekšala.Trebatibojnogoružjaurukuivijenacslavenaglavi.Todanastražisvakaženaodmuža,ljubilagaonakakomudrago.-Bitćeito.Samonekanamserodidijete,aondaidemdamupribavimslavnoime.-Dakle,ipak?Samo,hoćelibitidječak?-pitaDavor.-Nemarimbudeliidjevojčica,aliondamorabitikaoJasenka.-Očemuvasdvojicaraspravljate?-upadneJasenkausobuigledaihstrogo.Šaptatiišutjetikad..dođeJasenka?Štojetonajednom?RazdraganostobuzimaDavoranadtobožnjimstrogimprigovorima,milujeJasenkinutamnukosu.-Gospodarišnadsvima,ami-sirote,podložnici,malošap-ćemo!-Tkomejeušumskomdvorcunazivaosvojomdragommalomgospodaricom?Nistelitobilivi?Azarmislitedaćusesadadatiskinutistečasti?Nematoga.Vistemepostavili,ajatusjedim.No,idite,htjelabihsJelenkomgovoritinasamu.Morammuneštoreći.OnćesigurnoovamopoštosevratiizBrezovice,paćugatakodočekati,tobože,kaodaneznamdajedošao.PokoravajuseiotacisinJasenkinojzapovijedi,aonajepošlasonestranevrata,izvuklanekuškrinjuiprebirerublje.MaloizatogavećulaziJelenko,zatvorivrata,idekstolu,sjedne,položiglavunadlanoveiuzdišeteško,preteško.KadjeJasenkazakašljala,spazije.-Bratemojdragi,otkakosisevratio,nijednogčasanisipokloniosvojojsestrici-velionaisjedneknjemu.Topleriječinađošeputknjegovuosamljenomsrcu.Iovijejojrukuokovrata:-Bojimse,Jasenko,raskopatiprošlost...-RaskopanajevećuZvečaru,Jelenko.Imislim:bašimampravonatodamineštokažeš.Svakusamtvojunevoljusnosilastobom.Kadsuteprogonili,sumnjaliutebe,cijepalitisrce-stobomsampatila...-Istinaje,sestriceistina.Bojimseopetrazdiratiranesvojegasrca.-Morašznati,Jelenko,majkaječulakadjeDraženićuGorda-ninojodajiuLukavcuspočitavaoVilenidatebenosiusrcujermunijedopustilavjereničkogcjelova.Rekaojedasitizapovijedaonjezinimsrcemizatomuuskraćujesvojeusne.Tomijemnogoputapripovijedalamajka.-Negovori,Jasenko,odvišejetomuke,neću,nesmijemmislitio

Page 291: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

tome.-Umjestodakličešodradosti,sadsemorašuklonititojsreći!Zaštosibiotakonepromišljen?ZaštosisvakomegovoriodaginešzaVojanomijošsijedaoisprostiti,anisijeljubio?278-Jasenko,zaštositisvojurukuobećalavojvodiHipolituivikalanamauobraz:"Ljubimga,bašgaljubim".Zašto?-ZatodasakrijemkolikoljubimVojka.-Vidiš,sestrice,jednakismo.Alisadtemolim:budijojdobra,uvijekjojgovorikadbudetužnakolikojeljubimdalekotamouBosniimislimsamoonjoj.-ZaštoneodeškVileni?-Nesmijem,biobigrijehrazbijatinjezinosrce.Liječitigavalja,amojaprisutnostnijelijek,većsamonovabol.Zatočuj:rekaosamprijateljimadaidemzanekolikodana,azapravoidemsutrauzoru,neviđenineopažen.Nikomenereciništa.IVojkoimajkanekašute.Uranuzoruodoh,adasenikadvišenevratim.-Jelenko,brate-zaplačeJasenkaizagrliga.-Nemisliname,većsamonanju.Budijojdobra,višenegodobra,tješije,Jasenko,nekazaboravi.-Idauzmedrugoga?Zarne?Toželiš?-Jasenko,zaštosmoobojetakonepopustljivi?-Majkaveli:otacjebiotakavibaštinilismotoodnjega.-Idi,sestro.Morambitiposvesam.Reci,nekamezavečeromništanepitajuinegovoreomojembijegu.Morambježati,Jasenko!Toćebitisrećazanjuizamene.Otišlajezaplakanaijavilanjegovuželjumajci,VojkuiDavoru.Matiplače,Vojkouzdiše,Davorvelitronuto:-DrugoJelenkunepreostaje.Samjeudarioglavomozidisadmoratosnositi.ZavečeromnijenitkogovorionionjemunioVileni.Davorjestalnovodioriječodivnojdjevojčici-kćeriGordaneiDamira.OHrvojkipričamaleIjtjpkezgodicekojejevidiookonjezinekolijevke.NajzadseJelenkodigneipozoveihnekalegnunapočinak.Zagrliojerasplakanumajku.-Hoćulitejošikadvidjeti,sine?Neodgovarajojnapitanje,većgrliJasenku,zatimVojka,aDavorupoljubiruku.-Hvala,hvalavamzasve!Utrenutkunestaneizsobe,kaodajeiščeznuo.Ženesuostaleplačući,aVojkoinjegovotacdubokosUtronuti.-Dakle,uistinunemapomoći?-pitajošjednomJasenka.-Dragioče,recite-okrećeseonakDavoru.-Dijetemoje,samoondabibilopomoćikadbiJelenkopogaziočetiri

Page 292: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

časti:svoju,vojvodinu,Damirovuimoju.Atoučinitinećeinemože!-Četiriponorapreskočitinemože!-šapneona.Otišlisunapočinak.UmalojsobistojiJelenkoigledaprekoužupanovdvorac.Svakevečeritamouprvomkatugorisvjetlo.Isadapromatratajprozor.Isadajesvjetlo.Zna,paligaVilena,osjeća:pnajetamo.Svakevečerinosisvjetlostkroznoć,odprozoradoprozora,uzdisaje,279boli,žalost,odricanje.IdanaspaliJelenkosvjetlo.Dugo,vrlodugounoć.Većjeužupanovudvorcusvjetloutrnulo...OčitojeVilenaleglanapočinak."Dobrojetako-mislionusebi.-Nekasamolegneinekaspavadanenaslutikakomevišenikadnećevidjeti".NemožeseJelenkootkinutiodprozora.Većjeugasiosvijeću,ajošuvijekgledautamniVileninprozor,umislimajošuvijekvididjevojku,blijedu,svezanavratairuke.Nikadvišenećevidjetitajdvorac,nikadsvijećunaprozoru,nikadjorgovanovgrmuvrtu.NevidiJelenkokakoVileninosrcestrepiodneketeškeslutnjeitjerajojsansočiju."JelenkomoraotićiuBosnuksvojojzaručnici!Odtogastrepimojesrce.Samoodtoga-raspravljaVilenasamasasobom.-AsvionidivnidaniputovanjasaZvečaradoTuropolja.Okakojetobilodivno.Kolikosambilasretna,nikadničaskanisammisliladaćemosejednomrastati."Otkadjekodkuće,nijegavidjela.Samokadpadnenoć,zapalisvjetlousvojojsobi,aontamousvojoj.Takorazgovarajubezriječi...PrvesesjeneušuljaleuJelenkovprozor.Nakonkratkotrajnognemirnogsnahitroskoči.Jošse^hitrijeodijeva.Tihojeukući,nitkosenebudi.UdvorištuvećjeŽarkospremaokonjeimomke.Poputtata,izlaziJelenkouhodnik.TunađeJasenkuiVojka.Tihisuiblijedi.OnapružiJelenkuvrčtoplavinaštogajenetomskuhala.Nadušakgapopije.ZatimjošjednomzagrlisestruiVojka.Niriječinisuprogovorili.PodtrijemomčekaŽarko,ljutitižalostan.LjutisenagospodarainjegovudjevojkuuBosni,ibezriječipružamuuzde.Jelenkoskočinasedlo.Ogledaose.Odavlesenevidižupanovdvorac,nitiodanle.Svejetihoipusto,mrtvo.Izjahaojetihoizvrta.DugogledajuVojkoiJasenkazaJelenkom.Kadjenestaomeđudrvećem,onakreneukuhinjuizaplače.Kadjesuncevećbilovisoko,dotrčislugaizdvorištainavijestiJasenki:-Dolazegosti,gospodarice.Imaihmnogo.IzBrezovicedolaze,prepoznaosamih.

Page 293: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Većsuukućisvinanogama.DavoriVojkosutužni,agospođaKuševićinjezinakćizaplakane.IzišlisunatrijemdavidedolazelitouistinuizBrezovice.Slugasenijeprevario.Čitavapovorkaulaziudvorište,najprijeGordana,zanjomevojvodaIločkiiDamir,aizanjihnekolikoturopoljskihplemića.Gordanasiđeskonjaipozdraviseskuće-domaćinima.OnišuteoJelenku.Odlučilisuzatajitinjegovbijeg.Tekštosusvipredalikonjemomcima,primijetiGordana:-Vidim,snebivateseštosmotakouranili,natonasjeprisililajednavrlovažnavijest:DraženićsepojaviouLukavcu.Odmahsmo280tunovostdošlijavitigospodinuJelenku.-Alionje-onnijekodkuće-veliJasenka.-Nasreću,paonamjeupravookomuoko.Krenuojedalekonaput,sudećiposvežnjunanjegovusedlu.Nijesehtiovratitisnamakući.PristaojetekondakadmuseDamirponudiodaće,umjestonjega,obračunatisDraženićem.BašnijebiovrloIjubezan!SamoDraženićuzavoljuodlučiosevratiti,alijeputempotražioArbanasićaiostaledrugovekojisunampotrebni.Isadgačekamo.-Idemoudvorac,tamoćemodočekatiJelenkaisvedogovoriti-odlučiDamir.Ublagovaonicinašlisusesvizajedno:Gordana,Damir,vojvodaIločki,DavorAntolković,asnjimasuVojko,Jasenkainjenamajka.ČekajuJelenkairazgovarajuosvakidašnjimstvarima.UsobudohiteArbanasićiJelenko.OvajprimijetiDamiru:-Molimvas,recitemigdjesuvašiljudividjeliDraženićauTuropoljuikada?Moramobrzosvršitisnjime,nemogutrošitivrijeme.ŽurimiseuBosnu.-Svećemotipriopćitipotanko-veliDamir.-Molimtesamonačas-aondamožešodlučitiposvojojvolji.Okostolasjedegospoda,snjimaGordana.Svenjihovekretnjeizazivajunemir.JelenkostojiizmeđuJasenkeinjihovemajke.Muškarcisekodstolaneštodogovaraju,tadaseDamirlatikožnatetorbe,izvadiiznješuštajućiomotspetrazderanihpečata.Štolijeto?-pitamračniKuševićevpogled,uperenuDamira,uvojvoduIločkoga,paopetuAntolkovića.TišinomprelazisušanjpergameneiuvlačiseJelenkuukosti.OvopismonosimuDraženićevuporuku?Jošjetakodrzak?NaJelenkovovisokočelopadasivioblak.Tamnemuočistrogoizazivajugospodunarazjašnjenje.IDamirsepožuriispunitimuželju.Njegovzvonkiglasnesiguranje,paizazivauJelenkunemir.Navoraoječelo,podigaocrneobrve.Bitće,Draženićjepočinionekustrahotukadsetolikodugospremajudamujepriopće.

Page 294: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Štoimamčuti?-vikneongrubo.-Dostadugočekam.Jasenkaimajkastisleseuznjega,aDamirjavlja:-Evo,čujtesvi.Ovopismostiglonamjesinoćiodlučujesudbinama.Jasenkauzmebratovurukuičvrstojestisne."Najčestitiji,najvjerniji,najpoštovanijiprijateljiibraćo!VelikoveseljedonijelonamjepovamapisanopismokojimprositemojujedinicukćerzaslavnogjunakakapetanaJelenkaKu-ševića."TonijeuvezisDraženićem-čudesesvi,aJasenkapogledabrata.Visokomučeloposuoznoj.Rukamuseovlažilaimlohavoležiunjezinojruci,dokDamirčitadalje:"Velikučastnamjenjujetemojojobiteljiimojojjedinici.Velikajesrećaiponosbitiženatakvogjunakauborbizadomkakavjenašmladikapetan."281NitosenetičeDraženića,valjačekati.Jelenkosedržiuspravno,pogledjeoboriodanegledausveteočištosuupereneunjega.Jasenkisečini:svejesnagenestaloizovečvrstemuževnerukekojuonadržiusvojoj.Samabizaplakala,vrisnulaodboli,alimoradasesvladava.Damirčitasvebrže:"Svamojarodbinaosjećadijelaktevelikesrećekojomdarivatemojukćer.Gospodočasna,slavnaivelemožna!Zahvalnostvelikušaljemovamstoga,vjerniidobriprijatelji,natolikompouzdanjukojestemiiskazali".Jasenka,Jelenkoimajkaspuštajupoglede.ZaštoDamirčitatopismo,agovorilisuoDraženiću?Kakvajetonerazumljivazbrka?Damirnastavlja:"Ovusrećunismomoglinislutiti".AtadpovisiDamirglasičitanjeuspori-"...jerdasmotomoglislutiti,bilousnu,nikadsenebismoodlučilinatakavprenagličindanašujedinicukćer,načasnumuškuriječ,većprijepolgodineobećamosinuknezaKarlovića"...Svakakapkrvinestalajeizlicamladogplemića.ČvrstojestisnuoJasenkinuruku,ukočiose,Damirjošglasnijeipolaganiječita:"...Našajekćeriskazivalavelikupočastslavljenikunebojnompolju,kaoštodjevojkeudanašnjedobauvijekiskazujusvakomjunaku,alinjezinosrcepripadavećodavnaIvanuKarloviću.Molimovas,vrijedniičestiti,izaklinjemo:nezamjeritenamturiječistinekojusmodužniizrećiučastislavuvašegštićenika,anasrećunašekćeri.Išaljemosrdačnepozdravevamaimladomkapetanu.GrofKeglević."ZaljuljaoseJelenko,sivamumaglapalanasveokonjega.Nevidiničijelice,samoosjećaJasenkuštosečvrstoprivilauznjegaiosjećanjezinerukesavijeneokosvojegavrata.IstodobnočujeonAntolkovićevglas:-NemaDraženića,tojetakoreklaGordanajersenisihtioinače

Page 295: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

vratiti.Asadjepričekaj!IučasuiziđuDamirsGordanom,vojvodaIločki,DavorAntol-ković,azanjimimladiplemići.PotpunosmućenstojiJelenkouzstolnakojemležipismo.Drhtavomrukomposegnezapergamenom.Slovasuživa,gibajuseiplešuprednjegovimočima.Nevidionedrugekojiizlaze,buljiupismo.Samjeusobisasestromimajkom.-Slobodansi,Jelenko!Slobodan!-kličumumatiisestra.Slobodan?Tamuriječidemozgomiodnjemuudarasrceiširesegrudi.UčasupohitiJasenkakprozoru,gledaprekoužupanovdvorac.TamovećulazeDamir,GordanaiAntolković.Jelenkopogledaudvorište.TamostojinjegovdrugŠimunić.Zovnegagore.-TisidonioovopismoizBosne?-Jest,jučerpodnoćimoraosamgapredatiDaminiilivojvodi.KadsamodlazioizKeglevićevadvorca,dočekalamejeVojananatrijemuireklavrlomirnoiozbiljno:282"Recitekapetanu:kadbihgailjubila,nebihhtjelapoćizamužakojiusrcunosidrugu.Vilenajezanjpoložilaživotidosmrtićenjegovosrcepripadatinjoj.AjasamvećdavnoobećanaposrcuidušimladomKarloviću.Pozdravitekapetanairecitedamejezadiviosvojomslavom!"Jelenkoklikneodsrećeižuriužupanovdvorac.Dršćemusrce.Težisumučasoviusretnomčekanjuodonih,ubeznađu.NajednomopazikakonizstubetrčeArbanasićinjegovidrugoviiravnodolazepremanjegovudvorcu.Utrčeudvorišteinatrijemibezdahamujavljaju:-Dođi,Jelenko,zovute!Čekajute!Oblilagarumen.Njegačekaju?Tamo,uonomdvorcu?Istrčaojeipreletioužupanovodvorište.Damirgavećčekanatrijemu.Bezijedneriječiuvedegausobu.Jelenkoprijeđepragžupanovevelikeblagovaonice,oneisteukojojsuseprijedvijefodineslavilezarukeVileneiDraženića.Stojiblijed,srcemulupa.toćebiti?Dolazižupan,sijed,bijelkaoovca.Njegovesurukeraskriljene,njegovkorakupravljenkJelenku.Mladićosjetikakogajeuhvatiookoramena,atronutimuglasšapće:-Dođi,sinkomojJelenko,nasrcesvojemstaromžupanu.Budimidobarzet!Grligateškoiskušanistarac,asuzemupadajunizlice.-Nikadvašeokonećezasuziti-promrmljatihoJelenko.-Umiritese-očemoj!Zategariječistaracopetogrliipovedekvratima.Tušapne:-Idiknjoj!Čekate!

Page 296: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Otvoriomujevratadrugesobeizatimihopetzanjimezatvorio.Tusjedionauružičastojhaljini,sazlatnomkosomštosespuštanabijeločeloigledagaočimamodrimkaonebo.Čekagabašonakokakogajenekoćdočekalauovojsobi,uružičastojhaljini,splavomkovrčastomkosomimodrimočima.Samoštojesadanjezinadesnicazavezanaiokovratanosibijelipovez.AtosečiniJelenkudragim.Nemožesemladićotkinutiodpraga.Zaštosesadatuskamenioinedolazijojblizu?Moždasugazaustavileuspomenenaružandankadjedošao,kaodanas,dajojnarukamadonesesvojesrce-aonagajeobasulacrnimuvredama?-Znamzaštonemožešprijećiprostorkojinasdijeli-velionatiho.-Znam:utojnajvećojradostimojegživotapalajenamenetamaonogjednogdana,najcrnjegumojemživotu.Tamodolje,podonimjorgovanom,zarne?Zarjeonsadamislionato?Zarsadadolazionauvredakaosablastprošlihdana,zarjenijesasvimugušiousvojojduši?Snažnojegušioljubav,zarćeprematojuvredibitislabijiidopustitidaiznovauskrsne?Ne,ne,nemožetauvredavišeuskrsnuti.-Vilena,tisitajcrnimrakizmeđunasosvijetlila.-Inašživotiljubavnekasenastaveodonihdavnihdanakadsmobilitakosretni,uvijekzajedno,aonoštojebilooddana,283kadjeonanemanprešlaovajpragpadodanas,nekajesveizbrisano.Zarne,Jelenko?-Nedodanas,samodoonezasjedeuZvečaru.Onajčashoćudaimamuvijekuzase,dagagledam,osjećam,upijamusebe,dabudeoslonmojojsreći.Onpoklekne,uzmepovezanujojdesnicuisvojimustimadotaknepovez.Osjećalaještoznačitajcjelov.Poljubiojeranukojamujeotkrilakolikogaonaljubi.Njezinarukapovezanazbognjega.Injezinvratpovezanradinjega.Kakojesretan!-Nemašminištakazati,Jelenko?-Mnogo,premnogo.Dosmrtinećemojesrcedokrajaispripovijedatipričusvojebolneljubavi!Zagledajojseumodreoči:-Kakodugonisamgledaouovanebesa!-veliontiho.-Kolikosamželiotomodrilo,Vilena.KadsamležaotamodalekouBosninauznak,neprestanosamtražiomodrinukojabibilanaliktvojimočima.Drhtanjegazahvatilo,gledajedokjenjezinpogledsasvimutonuounjegovetamneočiukojimajošuvijekimatuge.Nisrećajenijemoglaizbrisati.TihoprošapćeJelenko,sjedećidonjezinihnogu,držećipovezanuVileninudesnicuusvojoj:-Mnogojebilomuke-putdoovesrećebiojedalekitežak.Alinaš

Page 297: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

seživotnastavljaodonihdanakadsmobilidječakidjevojčica,kadsamteuloviouvrtu.Sjećašlise?Kakosamsamobioljutkadtenisammogaonaći.Višeputbihbioplakao.IuvijeksambiospremanplakatiakotenijebilodugokJasenki,akadsamsedošuljaoutvojvrt,čestosamseskanjivao,biliotišaogoreiline.Nekimestrahhvataokaodasitinekanedostiživakraljevna.-Ajasamtegledalakrozprozorisilnoseradovalaštosibiotakozabrinut.Bilajemojanajvećaradostakosamvidjeladasebojišzamene.Aposlijesambilavrlozla,jest,uvijeksamgledalabilokojegtvojegdrugajersamznala:sadćetvojecrneočigorjetikaopravipravcatijurjevskikresovi.Svemijesrcedrhtaloodveselja.Jednomnisiopaziodasutvojidrugovipojahaliuzmojuograduicijelenoćinisammoglausnuti.Svemisesrcestezalo:kakonjemunijestaloakonjegovidrugovizureprekoogradeumojvrt?-Pripovijedaj-nutkajeon.-Nemaništaljepšenatomsvijetunegoslušatikakojetobiloonda,uonimdanima,kadsusevratanaogradamanašihdvorovauvijekotvarala.Tosumalasunašcakojamiosvjetljujuputevedotebe.Takomijelijepokadpripovijedaš.Mogaobihusnutikaodijete.Tesupričenajslađepjesmenaovomsvijetu!InastavljaVilenapričatitepjesmeštogaopajajuunjegovojsreći.***284Čarobnumelodijupjesamaprekinulisuoniizdrugesobe.Ulazeredom.Jelenkoustane.Vojvoda,Damir,AntolkovićiGordanadolazeknjimaičestitaju.Županjeganutdosuza.PristupiojekVileniiknjemu.Njojpoložiorukunaglavu,anjegajošjednomzagrlio.Nijemo,bezriječi.-Asad-dajte-veliJelenko-daskočimkućisvojojmajcidajojtokažem.PogledaojeVilenu,nasmiješilamuseiprošaptala:-Jošnemoguknjoj,aličimuzmognemtrčati,bitćutamoprijetebe.Većjojjesrećapovratiladjetinjumilotuionanakriviglavu,aupogledujojpunodragosti.Izišaojeizsobe,pojurionizstube.Banekmajciisestri.-Majkodraga,hoćetelijeljubiti?-Kaotebesinko.Moždajošmaloviše.Jerjespasilatebiživotivid.-Ivas,majkodraga.Srećajevelika,prevelika.Onajošnemožedoći,jošsjedi,slabaje.Kakobionaradodovasmajko.Htiobineštozamoliti.Tronutogrlimajkuistadejojgovoritikaonekutajnu,tihoipoluglasno:-Istina,postarimobičajimaonatrebadoćikvama,viznate,nosipoveznavratuinarucizasinavašeg...Kakobilijepobiloda

Page 298: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

vasmoževidjeti...-Znamo,dijetemoje,štomisliš.VećsamprijereklaJasenki:prijećićuonajpragkaodanikadnijebilotihdvijugodina.-Hvala,majko,hvalavam.Nikadministeučiniliništadražegodtoga.Jasenkaimajkasepreodjenu,azatimsuotišle.NajednomspaziJelenkodasutamosonogkrajaodstranežupanauogradiraz-rušilidrvenavrata,davnozatvorena.Krutozatvorenakaoštojebilonjegovosrce.-Ovudamajko,ovuda,znate,kakosmosvakogdanaJasenkaijaišlikVileni,aonajedoskakutalaknama.Opetsuovavrataotvorena-dosmrtinekabudetako!MuškarcisudočekaliTomislavuKuševićiJasenkusdubokimpočitanjem.Gordanajeuzelanjezinurukuipoljubilaje.Kuševićkaulazi.ČvrstimkorakomidepremaVileni,obujmijojglavuiondaizljubinjezinoliceičeloiprošapće:-Kćerimoja,ljubitćutekaoštosamteuvijekljubila.Ibitćutidosmrtizahvalna,potebisamdrugiputprimilasvojegsina,Jelenka.Svojegjedinca!Injegovdragiočinjivid!Nijednamajkanijetakomazilasvojujedinicukaoštoćumazititebe.JasenkaprilazikVileni,drugaricesupogledalejednadrugojuočiirazumjelese.-Uvijeksamtevoljelaiuvijeksambilastobom.Isvisusjelidokježupanovasestraspremaladoručakzaproslavuzarukažupanovekćeri,najljepšeplavojkeTuropoljasmodrimočima,snajslavnijimjunakomTuropoljaJelenkomKuševićem.285TUROPOLJESVADBUJESvajeBrezovicausvečanomruhu.Islugeislužavke,isveštojeudvorcuzaposleno,isveštojeukućana,svejesvečanoodjeveno.PodkrovomBrezovicestolujevisokigost.BanPetarBerislavićstigaojeposlijepodneprekoSave,dočekanmnoštvomsvijeta.NačelumugospodarBrezoviceinjegoviprijateljiigosti.SvečanajepovorkapošlapremaBrezovici,agospodaricadočekalabananastubamaudvorištusasvojimdječacima.ČulisuiDamiriKremeniIvanizustalijepeženesvujunačkuhistorijubanaštojeujahaonaponosnomsmeđemkonju.Bankojijeibiskupijunaknabojnompolju!Tonijedječačkadušanikakomoglaspojiti.Uputnojodoriizgledabankaoplemić,opasanmačem.Samonagrudimavisimudebelilanacikriž.Spustilisusebezičijeopomenenakoljenasvatrojicaigubeočiučovjekuštosadasilaziskonja.Vitak,visok,blijedadugoljastalica.Pogledmiranisređenkaopovršinejezeraštoznasvojusudbinuugorskojšumi.Zamijetiojetridječaka.Polaganoideknjima.Gordanagaslijedi.

Page 299: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-No,dječaci,ustanite!TisisigurnoDamir,tovidimubademastimočima,atisiIvan,zarne?Aovajtreći?-pitaban.-TojemojekumčeKremen,sinVojkovićakojijespasioživotmomeDamini,svjetlibane-odgovaraGordana.-TojetajhrabridječakkojimejeondabranionaobaliSave.Pripovijedalasamvašojsvjetlostiotome.-BašmupripadaimeKremen.ADamir,kakoječvrst,jak,živaslikasvojihroditelja.I,gledaj,Ivanječestitoojačao,izrastaoje.Ajesuliitakodobri-pitaBerislavićGordanu.-Jest,svijetlibane,dobrisu-odgovaraonaglasnodadječacimaprirediveselje.-Svasutrojicadobri.SamosečestosvađajuokoHrvojke.Svakihoćedajojboljesluži.Tusuvećmalosebi-čnjaci-smješkasetiho,pogledavšibana.-Upravoseradujemvidjetitumaluokojojsepripovijedavećnavelikoiširoko.Stalisupostrance,dokbansGordanomiDamiromulazistubamauprvikat,azanjimaiduvojvodaIločki,Antolkovićisviplemićiredom.Gordanauvedebanainjegovupratnjuusvečanudvoranu.-Veselimsesutrašnjemdanu-veliban-odsvegasrca.VidjetćujednomsvojeTuropoljeuveselju.DosadasamuvijekprimaoTuropoljcekadsusetužilinabijeduinevolju,narazbojstvaštosuihpočinilinadnjimaLukavčani.Akakojesada?Imalinetkougradu?-ZamijetilismonekogauLukavcu.Tkoje,neznamo,alinašisuspremninasvakiotpor.DadiljaoblačiHrvojkidugusvilenuhaljinicu,redijojkosu.Dječacisuizvansebe.ČiniimsedaHrvojkuvodenanekuvelikusvečanostgdjećejeobasutinekomvelikomčasti,slavom,štoli.286Trčenaokolo,ogledajudijete,svakibihtiodajojporavnahaljinicuisvakijojpripovijedaisvakijepoučava.-Morašbitimirna,Hrvojka,morašpoljubitibanauruku,morašsevladatilijepo,nesmiješplakatiilisebojati.Adadiljaihneprestanoopominjeinastojiseosloboditinepoželjnepomoći.Zatimuzimadijetenarukeiporavnahaljinicuštosespuštaprekokoljena.Samajeuzbuđenakakoćedržatidijete,kakoćepozdravljati,kakoćetamostajatikaduđeusobu.Svejetouznemiruje.Dječaciiduzanjomsvedovrata.Čekajutu,zavirkujukrozključanicu,osluškujuhoćelikakavglasdoprijetidonjih.SnažnaijakaTuropoljkaunesedjevojčicuusobu.Svačijeseočiokrenušekdjetetuodgodinuipol.Velikecrneočiupireunjihpitajućištolijetoitkosusvitiljudi.Njezinojelicebijelokaoljiljan.Crtenjezineodražavajuneviđenuljepotu.Banpromatradijete,časakzimeuGordanu,opetuDamiraiprozboripoluglasno:

Page 300: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Samotakvakrijepost,takvatjelesnaiduhovnaljepotamogurađatitakvočedo.Nastojte,Gordana,davamkćibudenasljednicausvimvašimvelikimiplemenitimduhovnimosobinama.-Svijetlibane,odvišejeprecjenjujete.Jabihhtjeladamojakćibudeuzorženesvogaroda,dabudevječnaslikapraveHrvaticekojasvojemnarodurađasamojunakepoštenasrcaisnažnauma.-Visteto,Gordana,ivistetajuzor,avašakćinekavasnaslijedi-amoždainatkrili!Drugigledajuudijetekojeseničasaneuzbuđuje.Pogledblistavihvelikihcrnihočijukružiodlicadolica."Menijeprirodauskratiladjecu-bolnouzdišeusebiLovroIločki-zaštomoraizginutimojrod?"PogledmusezaustavinaGordani:"Zarbimojrodizginuoiondadasammogaostećinju?"-Sadhajde-odrediGordanadadilji.Onaizlazi.Svajeužarenaodstidaiuzbuđenanaočigledtakovisokegospode.Dječacitrčeknjoj:-Štosurekli?Štosukazali?Jelibanštorekao?No,kažiteštojegovorio!-iuhvateseokonje,pitaju,ispitujupostotinuputa.-Jelirekaodajelijepa,dajekaoanđelak?-ispitujuDamir,azanjimeopetujutapitanjaIvaniKremen.-MoramobrzopozvatinašekneževićedaioničujukakojebanpohvalioHrvojku-paistrčenapoljetražitisvojenovedrugovedaimpriopćevelikidogađaj.Banasuukonačiliunajljepšimsobama.Kadjeostaosam,promatrapredsobomsvuvelikudaljinuTuropolja,tamogdjeseprostiretamnagustaprašuma,okojojpripovijedajunadalekoiširoko,odivljimzvijerimaštoseunjojkrijuiogolemimstablimaodhiljadugodina.Navratimanetkozakuca.UlazivojvodaijavljamudajeizBudimastigaoglasnik.Gordaninslužbenik,irazjašnjavamu:-GlasnikjenekevrstičuvarDamirovekućeuBudimuštojujeonkupiojošondakadjebionadvorukraljaMatije.Jošdanasstoji287takućaisadačuvarnosivijestiizBudima-odDraženića.Banodesvojvodom.UblagovaonicivećčekajuGordana,DamiriAntolkovićiponukajuglasnikanekagovorištoznapredbanom.-Jednogdana-veličovjek-došaojestarivratargospodina|VerbecijakmeniipozvaomeupalačujerdamehitnozovegospodinDraženić.Doista,bilojetako.DraženićmezapitajeliistinadasamjačuvarkućeDamiraBrezovičkogikadsamtopotvrdio,ondamivrlostrogonaloži:"OtićićešodmahsvojojgospodariciuBrezovicuijavitijoj:glasniciizHrvatskedonijelisumivijestizkojesamdoznaoštosedogodilonaputnojstaniciZvečar.Zatojojporučujemnekaupamti:budeliVilenaBerislavićpošlazamogkrvnog|neprijateljaJelenkaKuševića,platitćeskupo,kakoseinenada.Akotvojagospodaricaneželisamasebinesreću,nekažupanovukćer

Page 301: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

odvratidaidezaKuševića."ZabrinutogledaGordanasvogmužaibana.-Svijetlibane,onjeizgnanistavljenizvanzakona.Glasnikje,međutim,nabanovupitodmahodgovorio:-JošmiDraženićreče:"Kažigospodariciisvima:menesenetičenikakvaosudabanskogsuda.JasamnećakVerbecijakojiječlankraljevskogvijećapetoriceštoupravljajuuimekraljevo.Danasjemojujakstotinuputavećigospodinnegoštojebiodosad.Štoonodrediiosudi,tojeukraljevoime.Upravosespremamdoljeskraljevskimvojnicima.TrubljesLukavcaobjavitćedasamjatamo,aondaćebitistrahitrepetučitavomTuropolju,počevšiodžupanovadvorca,svedokmeta,svimaćujapokazatitkosam!Danassamprvipouzdanikkraljev,nekasemenečuvaju!"Kadmisvetoreče,tadasam,gospodarice,zatvoriovašukućuiputovaouHrvatskudavamtojavim.Strahmejezavas.Onjegovoriokakostegaprevariliiodnjegaizvukliizjavudajeklevetaožupanovukćer,adokjetogovorio,očisumustrahovitosijevalekaodaniječovjeknegođavo.-Takvanamvijestdolazidanas,uočisvatova?-Tajzlotvorjeopetzamislionekustrašnuosvetu.NjegovaprijetnjaVilenivišemezabrinjavanegosvakinjegovpokušajdaseosvetimeni-upozoriGordana.-BilabipravastrahotakadbiDraženićstigaouTuropoljenasvatove.AtkoznanijelivećuLukavcu?GordanineriječipodsjećajugospodudabitakvamogućnostnarušilasvečanostiteškopogodilaTuropolje.OdmahsuposlaliuTuropoljebrzoteču,pozvaliodanleArbanasićaidrugove,pasedogovorilikakoimvaljanaoružatičitavbanderij,okoLukavcapostavititajnestraže,asamban,DamirivojvodaIločkipovestćesvoječetenasvatove.Svijetnekamislidajesvetoradislave,azapravonekajesvespremno.Tekpoštojesveodređeno,iznenadiBrezovicunoviglasnikizBudima.Ovajdonosivijestkakoseokokraljaokupilokraljevskovijeće,izdalovažneodredbe,potvrdilopalatina,zastavnike,svedržavnike,samonijepotvrdilohrvatskogbanaPetraBerislavića.Ogorčenje288obuzeDamira,Gordanuisvenjih.Samojebanmiran.-Nepotvrđujume-velionsasmiješkom-aneusuđujusedićiprotivmene.SamnomjeHrvatskaičitavokršćanskoinozemstvo.ZnaBudim:branimsvojdom,adoknjegabranim,onimogumirnosjeditiuBudimu.Milijemokrv,midajemosvojuimovinu,moramotočinitijerjenanesrećunašadomovinaprvisusjedUgarskojiAustriji.Glupiljudikojinasželeponizitiveledaseborimozatuđina!Nikadnebipaonijedanmač,nijedanživotzatuđina,kadnebismomoralibranitisvojdomkojiležitakoblizuuzgranicu.Alinekabude!BoritćemosedaljedokseoslobodimoTurčina,aondaimamželjuda

Page 302: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

izvršimjedinisansvojegživota...-OsloboditiDalmacijuodTurčinaiVenecije?Iuskrisitistarohrvatskokraljevstvo!Tojevašsan,bane-veliGordana.-Tojenašačežnja.-Hoćulitomoćiprovesti?-uzdahneban.-Uvašemjeuzdahunada-veliGordanaSvisutorazabrali.ZnatiželjnojesenskosuncepromatraradostTuropoljaštojena-grnuloizsvojihdvoracaikućicanavelikitrgpredcrkvom.Svečanaruha,svečanalica,uzbuđeniglasovi,plamtećeoči,znatiželjnipogledi,neprestanogibanjesvijeta.Stojeljudidužcesteinatrgu,očekujusvatoveisjećajusevelikogdanaprijedvijegodinekadseprednjima,ovdjenatojledini,odigraoprizorštoćeupredajiprelazitiodkoljenanakoljeno.Sjećajusestrahovitogcrvenogoklopnika,strahaitrepetaTuropolja.DojuriojenačeluLukavčana.Svesudušeplamtjelegnjevom,svasuustašaptala:"TojeJelenkoKušević,izdajicakleta,štojepomahnitaoodprezreneljubavizaplavušastomkćerižupanaBerislavića."Ondasepojavionekisivioklopnik.Inastalajeborba.Zahvatilisujedandrugogazubimainoktimaustrašnominepopustljivomrvanju.Jošdanasljudičujukakopucajukostikadjesivioklopnikpovalionaleđacrvenog,skinuomusobrazavizir,podigaomusilomglavu.Asveštojetamozaprepašteno,skamenjeno,ukočeno-ugledaliceodsvihslavljenog-SlavimiraDraženića!Doksvjetinačeka,morapogledatinaledinukojaimjednuzadrugomobnavljastareslike.Idigaosesivioklopniksleđaoborenaoklopnika-digaoviziripokazaosvjetinisvojelice.BijašeJelenkoKušević!Blijed,drhtav.Kriknuojedivljomradošću,objavljujućisvijetu,braćisvojojnevjernoj:"Evo,otkriosamcrvenogoklopnika,izdajicuštojeprolijevaoturopoljskukrv,plijeniovašeblagoivašuimovinu".Tojeučinioon,prvijunakTuropolja,čistaobrazaipoštenasrca,junakuobraniodBudima,LukavcaiTurčina.289Sada,eto,dolazi,tamoizaonogzavoja,načelubanderijainosimodruzastavuTuropolja.Dižejeuviskaodabihtiodanjome19GORDANAXIIdosegnenebeskisvod...Izanjegaslijedekonjanici,sviusvečanimmodrimodoramasašarolikimgajtanima,smodrimkapamanaglavi,obrubljenimsivimkrznom.Njihoveodore,njihoviklobuci,njihovasedlaikonji,svejeokićenovijencimaicvijećemimodrimvrpcama.Dolazejahačijedanizadrugog,svesamiplemićisdvorovaiizseljačkihkuća.Kličuusvojojradosti,domahujuljudstvunaokoloasvjetinaodmahujeikaodabisesvizajednohcjelizagrliti.JelenkoKuševićnajslavnijizastavnikturopoljskogbanderija.ideprvi.

Page 303: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Svježemulice,užarenesumuoči.nasmiješeneusne.Kličumuljudi,dokonvisokodižezastavuTuropolja.Povorkasenastavlja,velika,gotovonepregledna.Turopoljskibanderij,plemićiizsvihkrajeva,drugoviJelenkovi.njegovizaštitnici,velmožeiplemići,sveŠtoJelenko7na,VojvodaIločkidolaziizmeđuDavoraAntolkovićaiDamira.Pognutižupankaodasei/ravnao,samobijelakosaodajepretrpljenenevolje.Sucisvihturopoljskihsučija,svinakonjimaštosuiskićeni,ovjenčani.GospodaricaBrezovicesjediponosnonasvomvrancu.Uznjujesin.sdrugestranekraljevićIvan,aizanjeKremennakonjukojimujeonadarovala.ZatimnjegovotaciČitavadružinagradaBrezovice.Okruženamladimdjeverušama.svauvjenčanomsjaju,sjedinabijelculjepotaplavuša.Haljinaodbijelesvilesmodrimukrasimaprivinulasenjezinunježnomtijeli.Licejerumenoiočiblistave,čisteisjajne.Naglaviparteodcvijećaidragulja.Sastranesespuštavelo,bijelokaosnijegiposutoblistavimkamenjem.Zanjimadolazestaregospođeižene.svarodbinaiuzvanice,paopetčitavnizplemićaTuropolja,momaka,općinskihpandura,staracanakonjima,prisežnici,sveštojenaopćiniimalokojuriječ.Ondapolaganimkorakomkoračajukonjiubojnojormi.Idubanovivojnici,banovioklopniciibanovitjelesničuvari.Njegovevodesbojnogpolja.Prolazipovorka,smještasepredcrkvom.Ljudikličuuzvitlanijednimjedinimdahomduše,jednimjedinimdahomosjećaja,dahompripadnostijednihdrugima.Svizajednopripadajunajljepšojdjevojciinajhrabrijemjunakusvogkraja.Ucrkvisupokleklinjihdvoje:VilenaiJelenko.Ban-biskupblagoslivljenjihovusreću.Svečaniseobredsvršava.Bandijelimladencimasvojblagoslovigovoriimtoplimzvonkimglasom.Ban,vojskovođahrvatskevojske,on,kojivlada,upravljakraljevstvomHrvata,objavljujesadTuro-poljcimajunačkadjelanjihovasina,velikadjelauobranudomovine,djelakojasupoduprlahrvatskuvojskuipomoglajojsvladatineprijatelja.Krutogistrahovitogneprijateljaodkojegćesadaimatinekovrijememira,atojezasluganjihovasina,sinaslavnogakraja,hrabrogipostojanognaroda,plemeniteopćineTuropolja.Svatkojesadautojcrkviitamoizvannje,doklejošdopirebanovglas.dionikteslavekojomjebanovjenčaonepravednoprogonjenog,osumnjičenogJelenkaKuševića.Onjesamsvojomsnagom,silomsvojevoljeivelikogpoštenjauzeosebizadovoljštinu,pokazaosvojojbraćitkoje290ištoje.Vileninosrcerastapaseusrećiiblaženstvu.Takojeponosnadasenebimijenjalanisjednomkraljicomovogasvijeta.Svršenajesvečanost.Mladencisedižu.sasvihstranarazdvajase

Page 304: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

svjetina.Oniprolazerukomorukukrozcrkvunatrggdjeimnarodkličesvoježelje.Iuspinjusenakonje.NačelubanderijaidePogledić.dokVilenaiJelenkokrećuzajednoužupanovdvorac.Sveidezanjima,sveihželijošjednomvidjeti.Svatovisustigliudvorac,ovjenčaniiokićeni.PoTuropoljupadošežarkebaklje,krijesoviplanušenasvekrajeve.Kresoviradostikojimaslavesamonajvećeblagdane.Nasvestrane,pogolimoranicama,poputevimauzdvorceikućice,svudaplamtekresoviipozdravljajunajljepšudjevojkuinajslavnijegjunakaTuropolja.NjihdvojeodlazesamiuKuševićevdvorac.

Page 305: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Odlazekrozvrt.JelenkovodiVilenuzarukupremaonimvratimakojimasudolazilijednodrugomeudjetinjstvu.Sjećajusedanakadsuovudatrčalikaodajevrtjedan.Danasjebaštimvratimavodiusvojdomgdjeimaostatizauvijekunjegovunaručju.Većsupošlistazamasvedostuba.Uspinjusestepenicama.Onotvaraprednjomevratalijevogkriladvorašiojemajkaodredilanjimazaboravak.Žarkojepohitaonaprijed,zapaliosvjetlonastoluštojeposutcvijećem.BezriječiulaziVilena.UpolusvjetlurazabirevijenceodhrastovališćaštosuihpleleJasenkinerukedaokitestanljubljenojnevjestisvojegabrata.Stalisujednododrugoga.Jelenkojojgledaumodreoči.Tronutje.Njegovejunačkerukeobuhvatilejeokostruka.Njegovpogledspuštaseknjezinimusnamaiprošapćetiho:-Usne-ovetvojeusne,Vilena...-Čistesu-čekalesu-samotebe...-Jaihsretanuzimam!Osjetilaježarkicjelovštopalinetaknutejojrumenedjevojačkeusne.Osjeća,kakomuburnokucasrce,onoštojebilotakobolnopovrijeđeno,teškoispaćeno,asadajebogatonagrađeno...,Užupanovudvorcuvojvoda,Damir,AntolkovićiGordanapo-vukošesesArbanasićemiPogledićemusamotnusobicu.MladijunacisaopćujuimdaokoLukavcanisuopazilinikakvogibanje.291-Neplašitenikogaovimeštosmovamotkrili.Zadržitetozasebe.ZapravobicijeloTuropolježivjelovječitoubojazniiusumnjamadanegdjeizdalekadolazinekaopasnostkojaseopetšuljaTuropoljemiobilazidvoracsrećeovodvojenašihmladihvjenčanika.Ali,buditenaopre?.u-jerdoktanemangospodariuBudimu.dotlenjegovazloćanećemirovati.19*DRAŽENIĆNEZABORAVLJA-Životinjovražja,čuješli?Štoblejišumene?-Lujko-o-!Ovakonemožegovoritik-kralj...-Ujače,brandenburškalupežino,kakobipsovaokralj?Recimi,žednamješino!-K-k-kraljevskitrebapsovati!Razumiješ?Toćutenaučiti-jatvojod-od-odgojitelj.Pij.Lujko,pij!Danasimasvegauobilju.IBrandenburgposižezavelikimvrčem,panalijevavinasvojemkraljevskomštićeniku.-Previšejeto,previše,knežezamlacaupetnaestojgodini!Jesteličuli?-opominjeVerbeci,aBrandenburgseljuti:-Pusti,Lujko,ovogvolaVerbecija!Trbuhmujezdenac!-Hi-hi-hi!Dunav.Dunavimautrbuhu-smijesekraljevskimladacda

Page 306: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

musvesuzefrcajunaoči.-Lujko,kraljnehihoće,onho-ho-hoće.-Tojmaskeradinisamvješt,treba,ujače.damiistompokažeš,odgojitelju,učiteljumoj!Nisamtirekao:dajmičetirivola,četiriteleta,četirikonja,ha,gdjesu?-Lujko,kralju,veličanstvo-dalekojeTu-Tu-Turopolje.-TamogdjesuHrvatiimavaljdajošneštoštonisuodnijeliTurciBerislavićubanu?Vješatćuihsve!Draženićstojiuspravanizakralja.Gustismeđibrciporaslisugustoispuštajusenizbijeluput.Ljudevitviče:-Hrvojku!Njumidaj!Obećaosimi,Draženiću.Gdjeje?Svakunoćječekam.Čuješli,Draženiću,peharničemoj?Mlađahnikraljnajednomostavljastoliidedvoranom.Svigledajuzanjim.Nijeporastao,jošuvijekjejednakomalen,jednakonezgrapan,samomujebradaduga,mnogoduljaikosakuštravijaisijeda.Ljuljamusemršavotijelouhodu.Ondaotvorijednavratainestajeizanjih.Gospodanapuniševrčeve.IzaonihvratakrozkojajenestaoLjudevitoriseženskivrisakismijeh.-Jesteligavidjeli?-veliBrandenburgsponosom.-Opetganjadjevojčice.Tojevraškidječak.-Nećusemiješatiuvašestvari,kneže-veliVerbeci-samosebojim:četrnaestogodišnjimladacitolikajagmazadjevojkama.Neznamhoćelimutokoristitizdravlju.Brandenburgmahneobimrukamaiudaripostolu:-Aštovimislitedasamjatekšušaododgojitelja?Jaznanstvenoodgajamsvojegakralja,jest,naučenjački.Onikojiimajuznanostumalomprstuvele:kraljLjudevitjepreskočiousvojemrazvitkudjetinjstvoimladost,momačkumladost,onjevećzreomuž,jest,mojagospodo.UovošestgodinanakonsmrtikraljaVladislavaporaslisumubrciibrada.Licemujekaou38-godišnjegmuškarca-dakle,isvasunjegovasvojstvauporedostimmuškimrazvojemmuškaračka.Onjepreskočiodječaštvoiodmahprešaoumuškarca!Adaneganjabudimskedjevojčice,valjagaštoprijeoženiti.292-Slaboćetokoristiti-nasmijesesadamarkgrofDanijelupogledasvogprijateljakneza.-Uzprincezukojustemunamijenilizaženu,onćebaštakokaoidosele,trčatizasvakomsuknjom.Najučerašnjemturnirusamojegutaoženebudimskihvelikaša.Projahaojenakonjupokrajsvakeljepoticeimaloodvišenapadnoizjavljivaosvojeburneosjećaje.-Tojerazumljivo,rekaomijepravifilozofinaučenjak,unjegasepretjeranorazvilaželjazauživanjem.Štomutkomože?Bradamusežedogrudiikraljje.ValjdajesvetozatoŠtojebionedonoščeodsedammjeseci.

Page 307: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Tamoizavratanastajedivljatrka,smijeh,vrisakiopetsmijeh.Ondasenavratimadvoranepojavideputacijaplemića.Verbecisaslušanjihoveželje:-Sabortražikralja.Htjelibidaveličanstvodođepredsabor.Izdrugesobeženskikrikoviikraljevohihotanje.Vrataserastvore:Ljudevitizlazistridjevojke.Plemićistojezaprepašteni.Opetujusvojumolbu.Ljudevitizbuljiunjihoči,spustidonjuusnu,azatimpitaraskalašeno:-Imateliusaborulijepihdjevojčica?Alisamoodabranih,ondaćudoći!Plemićisepokloneibezriječiizlaze.Ljudevitsaspezanjimapregrštprostihriječiibeskrajnosesmije.-Tibašuživaš,Lujko,ipravojetako!-veliBrandenburg.-Smijehjetvojsvakidašnjikruh.Čovjeksemorasvemusmijati,svemunarugati-ondajesretan.Samoništaozbiljno.Kraljujetopravozakonompodijeljeno!Jest,ustavnojepravokraljasmijatiseiljenčariti.-Kometonijepravo,togaćubacitiutamnicuiligapodićinavješala.Itebe,ujo,akominećešposlatiljepšedjevojčice.Ovemebašnimalonezabavljaju.Htiobihtakvekojemiseotimlju,aneoveštoseveseledaihkraljpočašćuje.Štoje,Draženiću?HoćeliseHrvojkaotimati?-Tko?-zapitaiznenađenoVerbeci.-Hrvojka?Tkojeto?-Hrvojka,divnadjevojčica-nijetakverodilosedamkraljevstva.Crnesujojočikaouđavla.Akosa?Kaocrniplašt-alice?Krvimlijeko.Atijelo?No,Draženiću,šutiš?TiboljeznaškakoizgledaHrvojka.Govori!-Imašnekutajnudjevojčicuzanjegovoveličanstvookojojnitkoništanezna?-pitaVerbeci.-Vaševeličanstvoivašpe-harnikimadepredmnomtajna?TkojetaHrvojka?-Divnadjevojčica-veliLjudevit.-SvakogmidanaDraženićpripovijeda,ajajevidimičekam.Tojeđavaooddjevojčice.Draženiććemijevrloskorodovesti.Širokemuseusnejošvišeraširileusmijeh,ukolobarimatamneočizasjaleneprijatnimplamenom,azatimnastavlja:-Većjepoznajemčitavugodinudana,iviše.Jeli,Draženiću?Otkakosimionoprviputotkriotuljepoticu,uvijekgovorimonjoj.293-PrincezaMarija,vašabudućasupruga,nećedopustitidagovoriteodrugojdjevojčici-veliVerbeci.-Ženenemajupravogovoriti.Jasamkralj!Jaodlučujem.Šestgodinavladam-naime,viija-zenitćuseistomzatrigodine,dotlećuuzetiHrvojku.Šuteći,Verbecigledanećakakojisesagnuokmalojkraljevojpojavi

Page 308: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

ikorigaštojetutajnuodaoVerbeciju.MalozstimVerbecinađerazlogdasesnećakomudaljiizsobe.Vaniganapadne:-Dovodiš,kraljunekudjevojčicukojajošvišeraspaljujetograzvratnika?Reci,tkojetadjevojčica?-Kadsampriješestgodinamorao"vjenčatiIlonku,htiosamotićiizavjenčanjauHrvatskudakaznimGordanu.Ondastemizatvorilisvagradskavrata,zajednosBakačem.Jest,vistemizavoljuBakačaoduzeliosvetuGordaniiVileni.Šestgodinagrizemecrv!Sadsamnapokonodlučiosvojuosvetuprovesti.-DozvatćuIlonkinaujakaBakačaakominekažešštoimašnaumuskraljem?Itkojetadjevojčica?Totepitam,anezatvojuosvetu.Govori!-Viste,ujače,zaboravilibašsveštostemoraliprogutatiodHrvatakadstebiliuTuropolju.Alijanisamzaboravio.Umenejeznačaj.Janebihmogaozaboravitinidajeprošlošezdeset,akamolišestgodina.Uzatočenju,ukojemmedržitaBakačevanećakinja-jošsambješnjinegoštosambioprije.KakavbimibiodivanživotdasamsemogaoizmiritisHrvatima,oženitiVilenuiživjetislobodno-raditištomevolje!Sadsam,evo,podložnikvama,Bakačuzarobljenik,aIlonkirob.Ništadrugominijenapametinegodaseosvetimonomekojijeskriviomoješestogodišnjetamnovanje.TojeGordana.Podmuklomeprevarila-izmamilamijepriješestgodinaonuizjavusamozatodamožeKuševićaoženitiVilenom.ValjdanemislitedaćutoostavitineplaćenolijepojGordani?JasamjošpodmuklijTodnje,jošpodliji.Osvetukojusamspremionjojimasadaizvršitisamkralj.Onćeosvetitimene.Kralj,ovopokvarenočeljade-kojemunikadanijedostaženskogbića.Zinulisteumenekaouslablast?Eh,nećetemitospriječiti.Priješestgodina,kadmejeGordanaprevarilauDubovcu,imalajekćerkojojjetadabiloneštookogodinuipol.Sadajedjevojčicauosmojgodini.MojeuhodeuHrvatskojdonosemidivnevijesti.Slavamaleljepoticeideodustadousta.-Tolikojelijepa?Bitćetoopasnopokralja.-Neka!Vele,sjedidjevojčicanasedlukaokakavkraljević,gledaponositokaojunakkadidenaturnir.ZdesnajojjašibratDamir,slijevahrvatskikraljevićIvan,jošsutudvojicakneževićaizOrave,aprednjimaidenekidječakkogazovuKremen.Svapetoricasuvršnjacinašegakralja.Gordanasmatratudjevojčicudaromsudbine.OvajdaruzetćejojDraženićipredatimladomdivljaku,kraju!Evo,tojemojaosveta.Bilotouračunukraljevskomvijećuiline.294-Kakoćešdodjevojčice?-Zarneočekujetedanasabor,štosadazasjedauBudimu,stigne,

Page 309: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

banBerislavić?PratitćegaDamirivojvodaIločki.Čimstignuban,DamirivojvodauBudim,jaiLučićidemoskraljevskomčetomuLukavac.Tamosmovećsvepriredili.ImamotritopakojimaćupucatinaBrezovicujerjetamokraljevtakmac.Kraljželiimatikraljevića,ajaćuuzetiHrvojku.Vinebisteništaznalidakraljnijeizbrbljao,ijabihdoveodjevojčicu.-Rođensizapodmuklogizdajicu!Akosemaknešizgrada,Ilonkaćeprotivmenenahuškatisvojegaujakaijasamizgubljen.-Kraljćebitisnama.KadsamočujeimeHrvojka,većtrepti.Ćutilanjegovaosjećajuužitak.Jasamgasasvimzatravio,otrovao.Jasamunjegazasadiotoimetupredodžbuinemožesetogaosloboditidokrajaživota.Razumijeteli?Verbeciseprenerazio,gledajućisvojeganećaka,dokpripovijedastrastvenimgestama,licemujeblijedo.-Viste,ujače,salo,ajažilavost.Većpriješestgodinazamisliosamtuosvetu.Ibitćeizvršenadanas,sutra,preksutra.Kadgodbilo,toGordanuminutineće.SvećeUčinitikralj-aneja.DraženiććesjeditiuLukavcuisamosavjetompomoći.Eto,sadznate:kraljćezatražitiodBakačadamenepošaljeuhrvatskedvoroveknezaBrandenburgajersamojaznamgdjeknezimapohranjenedragocjenostikoježelidopremitiuBudim.Tojeizlika.-IBrandenburgznatvojunakanu?-Iodobravaipomaže.IonmrziGordanu,aBakačćevrloradodopustitidaidempokneževedragocjenostikakonebitrebaodavatikraljunovacaizkraljevskeblagajne.-Sadznamčimesimogaopridobitizasebeprevrtljivogkralja!AsadidinatragdaLjudevitneplaneštotenema.Većjekasnonoću.Svjetiljkaukraljevskojblagovaoniciosvjetljavastol,vrčevepunevinaipraznezdjele.Gostiikraljevskiposteljnikiznosepijanogkraljauložnicu.BANPETARBERISLAVIĆ-POTKRALJHRVATSKEDesetjesatiprijepodne.Kraljjošdubokospava.Draženićnekolikoputaulaziusobu,amladacsenebudi.Napokongaipakprodrma.Ljudevitprokunebijesno.-Veličanstvo,moramvasbuditi,naložilistemi.Hrvatisutu!UčasuLjudevitotvorioči.-IDamirBrezovičkijeovdje?Uistinu?Jesiligavidio?AvojvodaIločki?-Nisamihvidio,samosumijavili.MoguliotićiusabordasaznamkakoćedugoostatiuBudimu.Tojevrlovažno.295-Dobro,idi,sveispitaj,dobropogledajsvakoga,aondasevrati.Jaćudotlespavati.Akoopetonaplemićkamarvastanevikatidaželekraljavidjetiusaboru,atiimkaži:kraljjebolestan,nemože

Page 310: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

doći.Tamoneštotražeodmene,svatkohoćeneštodrugo.Zarsamjatudaodmenetraže.Jatrebamodnjihtražitidamenidaju,jasamkralj-ibacisenatragujastukeizijevnedremovno.Draženićiziđeizkraljevesobe.UzimasasobompratnjuisvogkaštelanaLučićapaseuputiravnousaborvelmoža.Naširokojvelikojpoljanišarenilo.Maloplemićizapremilisuvećidiopoljane.Sdrugestrane,premavelikojtribini,sakupilisevelikašiuraskošnimhaljinama.Usrediniuzdignutprostor.Tusjedeprelati,državnici,članovikraljevskogvijeća,ugarskipalatininjihovitajnici.Zdesnaposlanicinjemačkogcara,rimkinuncijimletačkiposlanik.Draženićvećizdalekačujebuku.Pojahaojenajbržimtrkomipovukaoseizatribinedanebipobudiopozornost.Izzakutkaćepromatratisveštosedogađa.SjedećinasedlutražiokomHrvate,aliihnigdjenevidi.Aipaksunjegovinajnovijiuhodenazagrebačkojtvrđavi,DamjaniSeveda,najavilibanovdolazak.SvupažnjuDra-ženićevuzaokupljaBakač.Stojećigovorisaboruiuimekraljevskogvijećatražinovedaće.Jedvajedovršiorečenicu,dižeseburanegodovanjanastranimaloplemića.Velikašisrditoibijesnodobacujumaloplemićima:-Trebaizdržavativojskukraljevu,trebaikraljuneštodati.Nemaništa,živikaoprosjak.-Ondadajtetoviizsvojihdžepova!-uzvraćajumaloplemići.-Nismomitusamozatodasenamaoduzima.Miikmetovi,avitovitesvojedebeletrbuheiopijatese!Velikaškeseodoreuskomešale,sjajizlato,padajupsovkeiprosvjedi.Članovikraljevskogvijećanastojegovoriti,aliimmaloplemićinedajudoriječi.-Sramotajeto!-vičevisokimršavimaloplemićštojestaonapanjiuzdigaosenadostale.-TurcićenamdoćinasredBudimajernematenivojskeninovacazaoružje!-Da,nemamonovaca-uzimariječVerbeciistaderazlagati.-Nemanovaca-kraljevskesublagajneprazne.-Viihpraznite-vičeopetonajmladiplemić,ačitavaskupinaokonjegaudariuburnoodobravanje.-ZaštojezakraljaMatijašabilonovacazaobranuzemlje?-LakojebilozakraljaMatijaša,onjeimaogodišnjeprihode940.000dukata.Razumijeteli?400.000odrudnika,140.000odsolana,60.000odtridesetine,50.000odkrunskihimanjai300.000izvanrednedaće.AprihodzakraljaVladislavabiojeusvemu220.000dukata.-Azašto?Zato,štojeporazdijeliopohlepnimvelikašimastetedohotke,samozatodakupinjihovpristanakdamusinaokrunezakralja.Zaštojetoučinio,tkomujetosavjetovao?Tosugospodavelikašiučinili-strašilisukraljadamusinanećeposjestinaprijestolje,govorilisutodabisebeprikazalinjegovim

Page 311: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

prijateljima296ičuvarimanjegovasina,kakobiondamoglinaračuntogstrahapraznitikraljevskublagajnu.-Tkojetajdrznik,tkosetousuđuje?-vičuvelikašiipesnicamaprijetepremaonojstranigdjestojivisokimršavmladiplemić.-ZovemseVeršec,maloplemićsam,vođamaloplemića.Kadsuljudimaloušutjeli,opetćevisokimršaviVeršecpovišenimglasom:-Nekasviplaćajudaćezarat,paćemoimipristatinaubiranjeizvanrednihdaća,alivelikašiistotako,kaoimaloplemićiikmetovi.-Tojekršenjenašihprivilegija-vičusvivelikašiuistimah.-Nedamodaljegovoriti!Bukasesmiješala,velikašiiplemićiviču,dobacujupsovke.Kraljevskivijećnicinastojeihstišati.TadaseopetjavizariječVeršec.Svisemačevinastraniplemićadigošeuvis.Šumaoštricapojaviseuzraku.Velikašiprosvjeduju,viču,rumenese,dovikuju,tražeodpalatinadanedopustivišegovoritiVeršecu.Najednomseslijevestranestadošeljudiogledavatiiondasebrzorazdijelivelikaskupina.Velikašiseogledaju,aimaloplemići.Obratišepažnjupremajednojstrani.Bukanajednomstadejenjavati.Izmeđuplemićanapoljanipojavisepovorkajahača.Prviodnjihsjedinasedlu,mršav,uspravanivisok.Liceblijedo,tamneočimirne.Bojnaodoramujetamna,aliokovratablistasenasuncukriž.-DolazihrvatskibanPetarBerislavić!-idešapatodustadousta.Ban,biskup,vojskovođa!OvetriznačajneriječispojeneujednojosobitolikosuzaokupileraspaljenugospodudasunačasostavilisvojeprepirkeiuprlipogledeubanaPetraBerislavića.NjemuzdesnaFrankopan.Izanjegaslijedevelikašiiplemićiizsvakogkrajapojedan.MeđuovimajesinknezaKarlovića,grofIvan,izTuropoljadvojica:JelenkoKuševićiArbanasić.MeđunjimajeiStjepkoBrodarić.Svislijedebanaštopolaganojašiprematribini.Hrvatisilaze.Odmahserazdijeliševelikašiipustebananaprijed.Uspinjesestubamanauzvisinu.Gospodaodkraljevskogvijećaustajuipozdravljajuga.Nudenaslonjačštojebiodosadaprazan,čekajućinjega.Čitavasepoljanauzgibala,prošaptala.Tajslavnijunak,kojijevećtolikoputapobijedioTurčinauBosniiuDalmaciji,pobuđujesvačijupažnju.Slavajunakabudipočitanjevelikašakojineposjedujulovoraslave.Bjesneštosusviuprliočiuhrvatskogbana.StragaizatribinepovukaoseDraženić,šapćućiLučiću:-Jesilividio?NemaDamira.Štotoznači?Predomisliose?-Ne,DamjaniSevedasureklidagospodarBrezovicepratibana.

Page 312: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

MoždajeradinečegazaostaouBudimu.-Gle,kakosesvatamarvazagledalaubana!Kadjenedavnobiokraljusaboru,nijeganitkonigledao,ovajseovdješepiri!NetkoseogledaoisukobiosDraženićevimpogledom.Tecrneočiispodvisokogčela,napolazažmirene,ovaodora,modra,išaranasrebrnimišarenimgajtanima?Draženićseprenerazi.GlavomJelenko297KuševićstojisHrvatimaizatribine.Draženićevosrcepočneživoudarati.UčasuuskrsneunjegovojdušisveštojeproživiouborbisJelenkomKuševićempriješestgodinauTuropolju.Svisudogađajiizmiljiliprednjegovomdušom,probuđenijednimpogledomturopoljskogplemićakadseokrenuopremaDraženiću.Štoznačitajpogled?MoždamuželijavitikakosretangrliVilenu?"DanijebiioGordane,sadbihjabioprvidobana,abrzobihsjeonanjegovomjesto.Asadstojimizadvorskihdostojanstvenikaiuhodimismišljamkakobihproveosvojuosvetu!Mjestodasjedininabedemusvojepobjede,jošuvijeksešuljamizabedemaunovimzasjedama!"TeškoosjećaDraženićstosejošuvijeknateže,bori,osvećuje,umjestodauživauslaviičasti,dokJelenkoKuševićstojitamoprednjimeizabana.Jošseuvijeknijedovinuociljasvojegživotadaživiuizobilju,ubogatstvu,udobnoidamusesviulaguju,iraženjegovublizinuinjegovumilost.Kuševićmujepretpostavljen,makarjeDraženićkraljevpeharnik.DanasjezarobljenikBakačevenećakinjekojamujeuzelaslobodudaidekamomusehoćeiradištogavolja.AtamoopetnjegovujakBakačuzavoljupušeunjegovrog.Zarobljenjeiokovan.Atajovdje,prednjim,stojivisokouzdignuteglave,mirnoispokojnoskrštenihruku,dokmumačvisinizpojas,avisokomučelokrunilovor.Draženićnitištočujenitividi.Činimuse:puklamuježučinapunilagrudi!Načasovegapotapljavalbjesomučnosti.HtiobiudaritiusnažnizatiljakJelenkaKuševića.bacitiganazemljuiugušiti.Moždaćesejošsrestisnjegovimprezirnimpogledom?SvisusenaguraliokotribineiDraženićnemaprolaza.Bansjediipromatra.Držanjemujedostojanstveno,upravokraljevsko.Ugarskivelikašineznajučitatiutomdržanjuistinu,već,ounizavisti,dostojanstvosmatrajurazmetanjemslave.Njihovipogledinemogusakritištomisle.Alibankaodatonevidi.PalalinobjavljujedaćegovoritiizaslaniknjemačkogkraljaMaksimilijana,njemačkikancelarŠpishamer.Banovjedolazakljudeumirioinjemačkiposlanikjeiskoristiotutišinuiveli:Njegovoveličanstvo,njemačkiirimskicarMaksimilijan,šaljeporukuovomsaboruipodsjećavelmožeigospodudržavnikedajepokojnikraljVladislavsnjemačkimcaremuglaviougovorpokojemubionimao

Page 313: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

pravoupravljatiodgojemmalodobnogkraljaibitimuvrhovniskrbnik.Natemeljutogugovora,cartražidakraljevskovijećeisaborprihvatitajprijedlog,aočekujetoprije,štojecarpremaUgrimauvijekgajioprijateljstvo.UočimaugarskihvelikašaplaneneprikrivenaIjutinaprosvjeda.Maloplemićizaorebukom.Barunisesnjimaslažu.Ioniviču.Burniseprosvjeddigneučitavojskupštini.Ornjavomskupštinaodbijatajprijedlog.Špishamerseosjećaneprijatno.Njegovaplavabradapotcrtavatamnocrvenilo.Sjeoje.Banmalonagneglavu,pogledaŠpishameraulice,mirnoiznačajno.298Špishamersetrgne.IzaleđačuojeŠapatiokrenese.TustojiDamirBrezovičkiitihomuveli:-JesteHsadčulisvojesaveznike?JestelividjelitajizrazmržnještojeovaskupštinaposlalauriječimaipogledimapremavašemgospodaruMaksimilijanu?NistepristaliuznasHrvatedanampomognetebranitizemljuodneprijateljaiBudima,pa,eto,sadstečuliidoživjelionoštovamjeDavorAntolkovićprorekao.Dastenampomogliuspostavitistarohrvatskokraljevstvo,imalibistevjernesaveznike,pabimnogotogabilodrukčije.ŠutiojeŠpishamer,punogorčenja.TolikojepregovaraosUgrima,anjemačkicarpotrošiojenanjihskupocjenihdarova-uzalud.NjemačkiposlanikŠpishamerspratnjomdemonstrativnoostavljasaboriodlazidoksvebuciivičezanjima.Gospodaodkraljevskogvijećaneusuđujusestavljatidaljnjeprijedloge.LukaviBakačiVerbecisporazumješese:dokjesveuzrujano,nekagovoriban,bitćeimdražeakogovorhrvatskogbanaljudinebuduslušali.No,ljutosuseprevarili.Svisuušutjeli.Čimseuspraviohrvatskiban.svisepoglediusredotočiliunjegovojvisokojpojavi,nanjegovulikuštonosidubokeznakoveodricanjaodsvakeudobnostiživota.Gotovougrobnojtišiniodjekujenjegovdubokiglas:-Gospodovelemožna,uzvišena,čestita!Baruniiplemići!Svakomejepoznatokakavneprijateljsistokavećgodinamaprovaljujeuhrvatskokraljevstvozatodasetamozaustaviiudomi.NeprijateljsmatraBosnuiDalmacijuisveostalehrvatskezemljemostomprekokojegželikvamaiuNjemačku.Tajmostželineprijateljosvojiti,ibranionekojisusovogakrajamosta.Hrvatisuprolilirijekekrvi,onisuistrošilisvojaimanja,zadužilisvojedvorove,dalisvojezlatnikezaobranuprotivtogneprijatelja.Hiljadeihiljadehrvatskihjunakapokopalojesvojaimenazauvijeknabojnimpoljima.Prorijedilisuseborci,imetakjeuništenuborbamaipljačkomneprijatelja.Sovestranemostasukralj,kojegasuHrvatipriznalisvojimvladarom,uBudimusjediikraljevskovijećekojemujedužnostbranitiprijestolje.ZatojedužnostsinovaUgarskedazaštitisvoja

Page 314: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

imanjaisvojnarodisvojekmetoveimajkeidjecuodneprijateljaštotrebadaseprekonasprebacikvama.Dužnostjemoja.kaobanaivojskovođehrvatskevojske,upozoritivasdajekucnuokrajnjičas.OslabljenaHrvatskanemožeidaljeodbijatineprijateljaoslabljenimsnagama,bezpomoćikraljaivaše.Moglabisamoondakadbisesneprijateljempogodila.MnogoputamijeprotivniknudiodobreuvjeteakogapustimoprijećiprekoHrvatskekvamauUgarskuidaljeusvesjeverneizapadnezemlje.Mismoteponudeodbili.Isadapitamvas:hoćeteligledatiskrštenihrukukrvarenjeiumiranjeHrvatauobranimostakojimćeneprijateljprodrijetikvama?Onoštotražimo,lakovamjedati.Tražisevojnika,oružjainovaca.-Novaca,vojnikaioružja?Ivivelitedajetolakodati?Bandostojanstvenookreneglavunaonustranuotkudjapalaprimjedbapaćevelikašimaokomuoko:299-Trebasamomalousporititrkuzabave,smanjitiužitkeigozbe,manjetrošitinovacanaraskošnepothvateiozbiljnoshvatitipogibelj.Kadbistesamomalidiozlata,štosetrošinaraskoš,dalizapomoćHrvatskoj,svatkobiimaojošvrlomnogo.Buka,vika,krikameđuvelikašima.Maloplemićiibaruniodobravajubanu.-Istinaještoveli.Raskošvelikašauništi!ćezemlju.Pripravljajusepijanke,gostisenasvestrane,zlatomidraguljimakitesegospodainjihovežene.-Vipristajeteuznjih?Viprotivvlastitezemlje?-vičuvelikašipremamaloplemićimaibarunima.Valprosvjedapadananjih.Bandignerukeiglasijavlja:-Čujteštovelim:tvrđavaJajce,kojuopsjedaneprijatelj,gladuje,ljudijedukorijenje,cijecapogibajuodgladi,alisenepredaju.Jedanplemić,kojijeuskočioizJajca,gledaojesvojimočimamajkukojojjedijeteumiralonarukamaodgladi.UočajubacilajesvojedijeteuVrbasisamaskočilazanjim.Majkeiženeberutravuikuhajuje,alibodremuževedanepredajutvrđavu.UočajusebraneHrvati.SmijeHseovdjenetkodositanajestikadznadatamopogibajuživiljudi,alisenepredajujerznaju:neprijateljćekaobujicaprovalitiprekoSave,nanas,rođenubraću,aprvoćeimputhitiuBudim.-Toviželite!Da,tojevašaželja!-vičuvelikašiizvansebeodbjesnila,-Tojevašaželja:danaspokolju!-Gospodovelemožnaiuzvišena,vašerijčisramotevašobraz,vašum.vašeshvaćanjeivašeosjećaje.Zanijemitedaodjektesramoteneponesevjetarusvijet.Upamtiteštovamvelisadaovdje,sovommjesta,hrvatskibanPetarBerislavić:padnuliKnin,SkradiniKlis,padneliJajce,možetesmjestausvežnjevestrpatisvojevelikaške

Page 315: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

odoreisvojezlatnevrčevejerćesebrzoneprijateljpojavitiibarjakrazvititamogdjesadastolujekralj.Povicisestapajuugrmljavinuraspaljenogtopa.Bančekaodgovorkraljevskogvijeća.Šapćumeđusobomgospoda,spočitavajujedandrugomeštosudopustilibanugovoritijerjepredobiozasebemaloplemićeibarune.BrzoustajeSarkanji:-Znam,mibismomoralipomoćiHrvatima,alinitkouzemljinećeplaćatiizvanredneratnedaće,akraljevskajeblagajnaprazna.-Jerjeviispražnjujete,gospodovelikaši!-vičeVeršecizkrugaplemića.-Tkosetousudireći,tajćeplatitiglavom!-odgovarajuvelikaši,prijetećisemačevima.-Nemanovaca-opetćeŠarkanji,abanodgovori:-Nematenovaca,niboraca,dasamipomognetezaštititisebe.Upamtiteštovelimjakojigodinamaigodinamaležimnabojnompolju:nijeneprijateljhrabar,nititakosilan,nititakomoćan,nitakonaoružandabimogaosvojimsredstvimanapredovati.Ne,onnapredujesamovašimnemarom,vašomškrtošću,vašomravnodušnošću,premasvojojdomovini.Hrvatisupotpunoiznemogli.Dalisu300sveŠtosuimali.Alitunemapomoći!Svisteravnodušni,svinemarni,pohlepni,svakimislinasebe,nasvojedobro,anenadobrodo-movine!Gnjevnibansjedne,austajepapinskinuncijBurđo.Svisesmiredagačuju.Nuncijrazmotapismospapinimpečatom;-SvetiotacpapaLavX,kojijejedinipodupiraoipomagaojunaka,velikogčasnogmužaštojenačeluhrvatskogkraljevstva,Jaljevama,svijetlibane,pismokaoodgovorzavašumolbudapodupreHrvate.OvopismonekačujeČitavsabor..."Iztvojegpisma,junače,avišejošizočajnihriječitvojegposlanika,razabraosamštosisveučiniozahrvatskudomovinu,atimeizakršćanskuvjeru.Stogasamnaložiotvojemposlanikudateizvjestikolikoteslavimicjenimzbogtvojihdosadašnjihvelikihdjela.Poistomeovomposlanikujavljamkakosusedubokokosnulemogsrcarijeciutvompismukojimmijavljašnevoljusvojeghrvatskogkraljevstvatenaszaklinješdanepustimonašimnemarompropastihrvatskokraljevstvokojejedosadtakojunačkiodbijalodušmanina.Vidimsveishvaćamtvojteškipoložaj.Natvojuutjehu,evotijavljam:nastojimonamnogostranaokotogadatištoprijedođepomoćodraznihkršćanskihvladara,dašaljupomoćiuspješnuobranutvojojkraljeviniHrvatskoj.Dotlepaktemolim:stojhrabrokaodoseleinedopustidahrvatskinarodduhomklone,većgavodidastobomsjedinjenneprijateljskobjesnilosuzbije.Svimkršćanskimvladarimapisaosamiposlaosvoje

Page 316: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

pouzdaniketeimporučujem:pomozitesvizajednoPetraBerislavića,potkraljakraljevineHrvatskeiDalmacije!"Nuncijdigneglavu.Kraljevskovijećešuti,velikašišute,dokmalo-plemićiibarunidigošeglas,aVeršecviče:-Štovelenatogospodaodkraljevskogvijeća?Hoćetelipolagodinevijećatidokdadetenatoodgovor?Avivelikaši?KakodugoćetesemedusobomnatezatidokshvatitedasuupogibeljiisviUgri?-Nedamodamaloplemićidirajuunašeprivilegije-vičuvelikaši.-Privilegijisuvaši;punemošnje,glazbe,razvrat,pohlepa,pljačka,tosuvašiprivilegiji!-vičeVeršec.-Gubernatorahoćemo,gubernatorahoćemo!IvanZapoljanekaupravljakraljevstvom,anevi.Divljakrikarazdirezrak,anuncijponovouzmeriječ:-OnoštospominjesvetiotacpapaLavXopomoćiPetruBerislaviću,tojenjegovasjajnaosnovadapomirizavađenevladaredabitakosvizajednopošliupomoćbanuipotkraljuHrvatskePetruBerislaviću.-Velikojplemenitojnakanisvetogocapapedubokoseklanjamo-veliŠarkanji.-No,eto,kodnasnemajednodušnosti,anemanimogućnostidadademomakarpetstoboraca,daihnaoružamoispremimozarat.PetarBerislavićseokreneŠarkanjiju:-AkosovogprijestoljanemaHrvatimapomoći,ićićemotamogdjetepomoćiima!301Svisusetrgnuli.Štotobanmisli?Svejetihoičekarazjašnjenje,aliseBerislavićokrenesvojojpratnji,zovnejeisilazistribine.Hrvatigaslijede.JelenkoKuševićkaoponekojnemilojsudbiniprolazibašporedDraženića.Nemožedrukčijeproći,adamunedođeokomuoko.Trenutaksegledaju,činise,jedanjedrugogapogledomsmaknuo.Jelenkoslijedisvojedrugove.Draženićjezastao.Banhrvatskisasvojimaprosvjedujućiodlazi.-HoćelibanotićiuHrvatsku?-preplašiseDraženićipitasvojegakaštelana.-Ne,gospodineDraženiću,samosuostavilisabor.ČuosamoduhodevašegujakaDamjanadaćebanvijećatisnuncijemisNijemcima.-••-•Čitavsesaborpretvorioubojnopolje.Strahovitakrikaseuzdiže,svisumačeviuzraku,čujesekreševo,udaranjeoštriceooštricu,padajupsovke,bjesnilozapljuštikaoizoblakapunogmunja.Kraljevskivijećniciustajuibježeizstrahovitegužve.Palatinipapinskinuncij,sveidesonustranutribinedaspasiglavu.Velikašistadošebježatipremasvojimkonjimaijedanzadrugomnestaju,dokzanjimaposprdnovičumaloplemići.ZatimdigošenaramenaVeršeca.Ovajvikne:-Naovomsaborunemamovišeriječi!Ovdjevladavelikaška

Page 317: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

oligarhija.Njihpedesetsjedinašijičitavomkraljevstvu!IdemouTolnu,usjedištemaloplemića.Tamoćemoodržatinašsaborištoodlučimo,predložitćemokralju.Mismovećinauzemlji,miplaćamoporezeidaće-odnašihžuljevaupravljaseovazemlja!Urnebesnimpovikomodobravanjaprihvaćajunjegovprijedlog.Poljanomjepohujalo200plemićaibaruna.Njimasepridruži13prelataisvikrenušekaojednavojskanaurečenidrugisabor.Videćito,vraćajusevelikašiičlanovikraljevskogvijećadanastavesaborovanje.-Sadmožemozaključivatipomilojvolji-veliŠarkanjiBa-kaču.-Da,toimašpravo,samopazi:onićenazvatinašsaborkrnjiminitkonećeizvršavatizakoneizaključkekojemisadaovdjestvorimo.Znaj,sadjeIvanZapoljajačinegoštojesamLjudevit.ZapoljaćekraljasrušitiakosesnjimeudružiHrvatska.TrebalobiipakdatiHrvatskojnekupomoć.-Zagrabi,Bakaču,malousvojehambaregdjesinaslagaopunevrećezlatnika,paćemooporavitivojsku.-Zagrabiti,gospodineŠarkanji!Neprestanonišanišnanekemojevreće,asvojeinevidiš.Počelisuraspravljatiidonositizaključke.Predložilisusvesvojepristašenaraznečastiivisokeslužbe,odbilibanovprijedlogdamudadubaremtisućuvojnikainovacadaseideupomoćHrvatskojiodredilidasekraljuLjudevitudadedvadesetpetdukatamjesečnozapomoćnjegovojkuhinji.-Čekajte,čekajte!-šapneBakač.-Otkudkraljunovaca302zagozbe,zapijanke,zasvakojakedjevojkekojetamodovlače?Zaštotoakonemanizakuhinju?-Pijankenamirujemomi,kraljevskivijećnici.Ljudevitujepetnaestgodina,prirodasesnjimepoigrala,dječakjezapravomuškarac,tražionoštomiuživamo,nemožesedrukčije,moramopredujmitigozbe.-Ondaćetevitajpredujamisamiodnjegautjerati.Nemaotkuda-neprestanotvrdiblagajnikvijeća.ZapoljesatakrnjisaborsvršioigospodasevratilauBudim.***Kraljseprotezao.Većjedavnoodzvonilopodnekadmujeslugaspremiohaljinedaseodjene.UlaziDraženić.KadgodondolazipredLjudevita,umislimadefektnogdječakarađasepredožbaodjevojčiciokojojsanjaistalnoonjojgovorisDraženićem.Odmahubacipitanje:-Dakle,jelistigaootacmojedjevojke?-Jest,DamirBrezovičkijeovdje.Sdrugestraneulazitajnikizkraljevskihuredaijavlja:-Veličanstvo,gospodakraljevskivijećniciželevamsaopćititok

Page 318: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

vijećausaboru.-Dobro,dobro,nekasamočekaju.Sadanemamvremena.Izađite!Štoblejiš?Nekačekaju.Čovjekizađe,akraljuhvatizarukuDraženića:-Dakle,DamirBrezovičkiuBudimu?OndamožemosigurnootićiuLukavac?Kolikovremenatrebadastignešonamoido-vedešmojuHrvojku?NezaboravisnjomeuzetiikraljevićaIvana.-Veličanstvo,jošnisampreračunaokakoćedugotrajati,alivijećanjeusaborusvršilojevrlološeizato...-Nećudačujemosaboru,govorimiodjevojci.Kadćešdoćisnjome?Zarsigluh?"Tjelesnojemuškarac,aduhovnojošuvijekglupodijete"-pomisliDraženićiuzaludnastojiLjudeviturazjasnitijermladacnastavlja:-Dakle,tićešotićiuHrvatskuidovestimiHrvojku!Njezinajeputtakobijelakaoljiljan.Jesilitakorekao?Svajetakobijelai.mirisavaionaćesedivljeotimatimojemzagrljaju?Jeli?Oh,kakoželimdamisedjevojkaotimlje.Samotoželim,inačenemamužitka.-Hrvojkaćepokušatiizderativašeoči,onaćevastući!-Uh,javećdršćem.Kakoćujeuhvatiti-jakralj-jačiodsvih!Svisukraljevisnažniijaki.Tkojemenidorastao?Istadehodatigore-dolje.NjegovanezgrapnapojavapobuđujevišesmilovanjanegosmijehakojisadobuzimaDraženića.Pokvarenamudušanemasamilosti,rugasekraljuukojemjeraspiriobolesnučežnjuzaGordaninomdjevojčicom.Dokotomegovore,uzaludnastojekraljevskivijećniciprodrijetikraljudamujaveštosedogodilou303saboru.Onihnepuštaksebi.Sadmorarazgovaratiodjevojčici,osvakojpotankostikojomLjudevitraspirujesvojemisli.NaposljetkuseBakačrazljuti,otvorivrataiulazisostalimčlanovimavijeća.Ljudevitseljuti,alisesvladaiprimiihgestomkraljaislušanjihoveriječi.LjudevitaipakzanimasamotohoćeliHrvatiostatiuBudimu.-Neznamo,veličanstvo-odgovarajugospoda.-DamirBrezovičkiimaovdjekuću,tusuukonačenisvinjegoviprijatelji,daklećesigurnoduljeostati.Akosuostavilisabor,neznačidaćenapustitiBudim.TojeLjudevitunajvažnije.Ikadsukraljevskivijećniciotišli,LjudevitodredidasepošaljeHrvatima-vijestnekapregovarajuskraljevskimvijećemopomoćiHrvatskoj,atadanekasepotrudeiknjemu,kralju,daiončuještožele.-Bašćuihdivnoprevariti!-veselisemladikralj.-Nekadođupregovaratisvijećnicima,akadpotrošeupregovorimanekihosamdana,ondanekadođukmenidaimjaobećamsve-svei-prasneusmijeh.-Znašlištoćuimsveobećati?Novaca,vojnika,oružja,

Page 319: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

hiljadu,dvijehiljadekraljevskihvojnika-svećuimtoobećati,isvojumilost,isrcei-i-opetprasneusmijehrečenekolikoneuljudnihriječiisvesehihoće,dokDraženićustanovljuje:-VeličanstvoćeučinitisvedazadržiHrvateuBudimunaraspravljanjubaremdvijesedmice?-Takomikraljevskekrune,zadržatćuih,makarimmoraoobećaticijeliBudim-samodatiimašvremenaotputovatiuHrvatsku,uperitenašeputovenaBrezovicuiuzetibanovuprijateljuHrvojku!Žurise,spremisenaodlazak.-Najprijemoramznatihoćelidoćinapregovoreskraljevskimvijećnicima.-Kadja,kralj,toželim!Odmahimjavi.Brzo!IpozvalisukraljevskogtajnikaiodmahgaposlaliuDamirovukućudaobavijestibanainjegovevodenekakraljevskomvijećupošaljusvojegizaslanika.PLJUSKAKRSTEFRANKOPANAPoslijepodneistogdanapojaviseuvijećuizaslanikbanaKrstoFrankopan.Gospodamuobratiševelikupažnju.Očitodonosikakvuporukupaznatiželjnočekajudokimsaopćiuzroksvojegdolaska.-Evome-veliKrstoFrankopan-naželjukraljevskogglasnikadačujemovašeprijedlogeopomoćiprotivneprijatelja.NemogućejedauistinuskidatesasebesvuodgovornostzaTurčina.Očitojetorečenopredsaboromsamozatodavelikašeumiritejerseonibojedaćebitiprisiljeniposegnutiusvojemošnje.Neugodnodjelujeuvijećudasekraljupleosasvojimposlanikom,paBakačrečeKrstiFrankopanu:-Vistedošliovamodanamspočitavate.Kojimpravom?-PravombojovnikakojijestotinuputanosioglavunanišanoštriciikojijesbanomBerislavićemkrenuoubezbrojnebitke.Došaosampokraljevojželjipitativas:hoćetelidatidužnupomoćzaobranu-svoju?-Mićemonastojatidavamdademobarempetstotinanaoružanihljudi,samosestrpite.Zakojimjesecdanamićemovamposlatiivojnikeinovaca,učinitćemosvedavamsedaštovaside,samotrebadasemalostrpite.Možetesepouzdatiunašaobećanja.-Izvolitetoobećanjeuimekraljevodatipismenodaodnesembanu-veliKrstoFrankopan.-Zarnijepotpunojamstvoakovamkraljevskovijećeobećaukraljevoime?-skočiSarkanji.-Moždavinevjerujetenašojriječi?-Sobećanjemsenemoguvratitikbanu.Dostanamjebiloobećanja,gospodo.GospodinSarkanjijevećnekolikoputaslaosvojeobećanjeHrvatskoj,anikadnijednonijeispunio!-Lažete!-vikneSarkanjirazbješnjen.-Tkoseusuđujedobacitimeni-KrstiFrankopanu-dalažem?vikne

Page 320: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

knezgromkodasečitavadvoranapotresla.-Ja!krikneSarkanji.StrelimicezamahneKrstoFrankopanšakomuobrazeŠarkanjiju.Onzatetura.Trojicagospodeodvijećatrgnušemačeve.KrstoFrankopanizvučesvoj,stanekziduipoviče:-Dođite!Šarkanjijedobiosvoje-ivićetedobiti!Naprijed!PrestrašeniBakačzakrčiimput,zalomirukama,moli,viče,anaposljetkuzapovijeda:-Uimekraljevo,vratitemačeveukorice.Podovimkraljevskimkrovomnesmijeseprolijevatikrv!Bitćetosramotazačitavunašuzemlju.Ionakojedostasramotebilotamonasaboru.-Moramoosvetitinašegdruga-velegospodakraljevskivijećnici.-Ajaželimosvetitisebe!-vičeKrstoFrankopan,držećimačnaudarac.Bakačmoligospodunekadođusnjimeudrugusobujerimželirećineštovažno.Pošlisuzanjimezadahtani,raspaljeni,aBakačimšapće:-Neludujte!ZarnistečulikolikojeonposjekaoTuraka?Ljudi,nećeostavitinavamanikomadčitavekože!Kraljćevamdatizadovoljštinu.Dođitesamnom,idernokralju.OnmrziHrvateradisvojegaocairadikraljevićaIvana,onćevamdatizadovoljštinukojavasnećestajatinikapikrvi.Oniprihvate.KrstoFrankopančekadaseonivrateizdrugesobe.Unjemukipiželjadaseosvetiinećesemaknutidoksenevrate.30420305CJORDANAXIIAkraljevskisevijećnicipojavilipredkraljem.-Veličanstvo,KrstoFrankopankojijedošaonasaborizHrvatske,naniojestrahovituuvredunajvišemkancelarudržave,gospodinuŠarkanjiju.Udariogaješakomuobraze.Takavsečinmorakazniti-predlažuvijećnici.-TajFrankopanpripadaprotivnicimavašegocaivašimprotivnicima.-Tamnica!Tamnica!-kliknemladikralj.-Bacitegautamnicu.Odmah-određujeLjudevit.-*Bašseveselimštosemoguosvetiti!Osjećaojeslastosveteprotivonihkojisubiliprotivnjegovaoca,protivonihkojičuvajuhrvatskog.kraljevićaštobigahtjelipostavitinanjegovomjesto.KraljevićsHrvojkom,toćebitidvostrukaslastosvete-pomislion.OdmahdadedozvatikaštelanadvoraBornemisu.

Page 321: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Maloizatogaulazeoklopniciukraljevskeurede.TučekaKrstoFrankopan.KraljevskidvorskikaštelanIvanBornemisamujavlja:-Dolazimuimenjegovaveličanstva.Nanijelisteuvredukancelaru,uzvišenomgospodinuŠarkanjiju.-Jest,udariosamgauobraz.Tojošnijezadovoljštinazamenekomejetajbahativelikašrekaodalažem.Odveditemekralju!-Nemoguinesmijem.Moramvasodvestiutamnicu!Tojekraljevazapovijed.UstobočioseKrstoFrankopaniuzznačajanprizvukzaprijeti:-Recitegospodiodkraljevskogvijećaisamomkralju:ovaodredbaznačipljusku,nemeni,negosvakojpravdiiviteškojčasti.Tuodredbuplatitćesvionijednogdanabeskrajnoskupo...Takoskupodaćeotomegovoritihistorijajošstoljećima...Bornemisanepridajemnogovažnostitojizjavi.-Nadamse,vićeteme,kneže,mirnoslijediti-ajaćusepremavamaponijetikaoštoiziskujevaševisokodostojanstvo.PodrugljivosenasmijeKrstoFrankopan:-Mojedostojanstvosebuni,amojačastprosvjedujedabudemodvedenutamnicu,alionikojisuvamzapovijdilidameutamničite-platitćetajčinkrvavo.Natoprisižem.Iodezakaštelanom,adavišenijeprogovorioniriječ.PORUKAHRVATIMAUprostranojkućiDamiraBrezovičkoguBudimu,ukojojnijevećgodinamabiloživeduše,sadasevrzugosti.BanPetarBerislavić,vojvodaIločki,knezIvanKarlović,StjepkoBrodarić,svikojisupratilibanauBudim,našlisuseovdjekaoDamiroviuzvanici.RanoprijepodnedovezaosepapinskinuncijpredDamirovukuću.Samgospodarkućedočekaojegosta.Gorejenuncijado-čekaobanPetarBerislavić,asnjimevojvodaIločki,knezIvanKarlovićsasvojinidrugovimaZrinjskimiostalimplemićimakojisubanadopratiliuBudim.DamirsaopćinuncijudajeKrstoFrankopanotišaoudvorjerjesamkraljželiodakraljevskovijećepokušaneštoučinitizahrvatskuvojskuuobraniprotivTurčina.-Jošuvijeksekneznijevratio-velibannunciju-alisigurnoćestićitokomnašegvijećanja.Gospodasjedošeokostola.BanPetarBerislavićnačelu.NjemuzdesnasjedipapinskinuncijBurđo.Čovjekod45godina,čvrst,snažan,visokačelaioštrihsnažnihcrtalica.Očisumusive,prodorne,aliiblage.PočelisuraspravljatioobraniHrvatske.-SvijetlibaneipotkraljuHrvatske-velinuncij.-Turčinjeprovalioiosvajaozemljeredom,svudajezagospodario.TekkadsepojaviouHrvatskoj,zaustavišegaHrvatiizaustavljajugadecenijima.Ipravostereklinasaboru,svjetlibaneipotkralju,nijeTurčinpobijediotolikosvojimbojnimsredstvimaibojnim

Page 322: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

umijećem,kolikonemaromonihkojisuvamtrebalipomoći.KraljLjudevitnijevamdaonikakvepomoći,ajošgorejesadakadsekraljevskovijećegotovohvalitimeštonemanovacadavampomaže.TojesvetogocadubokoražalostiloisadavidipapadaseHrvatiodovogprijestoljanemajuničemunadati.PapajeodlučioizmiritinjemačkogcaraMaksimilijanasfrancuskimkraljemFranjom.Svetijeotacposlaonjemačkomcaruposebnogposlanikadamurazložisvojuželjuiosnovu.IstotakoposlaojedrugogkardinalauFrancuskukraljuFranjidamurazložipapinuželju.PapapozivaobavladaranekapošajupomoćHrvatskoj.Zatovasmolim,izdržitejošsamodotledokvamdođuupomoć.-Prečasnigospodine,istoknamnudizlataisvakojakaobećanja,alisvezlatoiblagogubivrijednostuočimapoštenjaHrvatske.Mismoodlučiliizdržatidoposljednjegdaha.Izginutćemo,alisvojeslobodedatinećemo.Akosvetiotacpapastvoriliguvladara,ondaćemoneprijateljaprotjerativilodalekoodnašedomovine,ananašimgranicamapodignutinerazorivetvrđave.Banovočeloposuojeznoj,licemugori,očisijevaju,glasmujepunvatre.NuncijnalažesvojemtajnikudabanoveriječizabilježiipitaBerislavića:-OčekujetelidaćeKrstoFrankopanštodonijetiodkraljevskogvijećailikralja?-Neočekujemništa,svesutosamilažnipregovoridabinambaciliprahuoči.Laž.Lažiništadrugo.-AkoKrstoFrankopannedoneseodkraljevskogvijećaobećanjedaćedobitipomoć,ondanampreostajesamonadadaćepapiuspjetiligakršćanskihvladara.Papajeodrediodavampredamdesethiljadadukatadauzmognetenaoružatiiokupitivojskuiučvrstitisvojabojištadoknjemačkiifrancuskivladarsklopimiridođevamupomoć.SvetiotacpotpunosepovjeravauvašebojnoumijećeiuhrabrostHrvata.Neizmjernajeradostobuzelaibanaisveokostola.Ushićeni20*306307su.puninadeiživoraspravljajuosvojojbudućojvojni.Banpotankora/lažesvojunovubojnuosnovu.Nuncijsluš;isvelikimudivljenjem.Slušajuiostali.Čitavobojišteležiprednjima,aPetarBerislavićsekrećetimbojištemgenijalnimumijećemvojskovođe.TadasepojaviDamirovkaštelanidopratiusobuplemićakojijepratioKrsluFrankopanaukraljevskidvor.UzbuđenojavljagospodištosedogodilosFrankopanom.

Page 323: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

InuncijibaniHrvaliplanuše.BanprosvjeduještosuKrstuutamničili.PapinskisenuncijponudidaćesdvojicomHrvatapoćiudvor.UROTAPROTIVHRVATAUonomdijelukraljevskogdvoragdjesuuredikraljevskekancelarije,predVerbecijemiDraženićemstojimladićuzaprašenojputnojodori.-Dolazišli.Damjane.ravnoi/Bosne?pitagaDraženić.Bitćemnogonovakadsisepojavio.Mislim,obradova!ćuuzvišenoggospodina-odgovorimladić.-EvoŠiosamnauhodario:tvrđavaJajcenećemoćiizdržatinimjesecdana.Turcijemorajuzauzeti.NadaljesambiouturskomlaboruiizvjestioSelimadaBudimnećepružitibanuHrvatskenivojskeninovaca.Uzvišenigospodine.TurcisebojeimenaPetraBerislavića.DasadimajuHrvalioružjeivojsku,moraobineprijateljbježatinasvojistokiHrvatskabiseuzdiglakaolav.-Zatoimnedamooružja.VoliobihdaTurcipoharajuBudimnegodaHrvaliuskrisesvojekraljevstvo.Jest,voliobihvidjelineprijateljanavrhBudimanegoHrvatskunavrhsvojeslobode!AnisiiznioSelim-pašiprijedlogemojegujaka?-pitaDraženić.-Jedvamijeuspjelodoćidonjegaitadamurekoh:gospodinVerbecipredlažeSelim-pašinekaseobvezedanikadnećeprovaliliuUgarsku,akraljikraljevskovijećespremnisulakopostupitidaHrvalinedobijupomoćniodjednogstranogvladaranitiodUgarske.Selimjerekaodajespremanotompregovaratisvama.-Otomećešsekasnijedogovoritisamnom-veliDraženić.SamidemuBosnu,paćupreuzetipregovore.Nego,sadmireci.jesilištonanjušiookoBrezovice?-Tamodola/eHrvatiizsvihkrajc\aiodržavajutajnedogovore.-NisipolkupiosluguizdvorcaBrezovice?-Kadsamlonakanio,hjelisumeodvesliudvoracjerdasamnečijiuhoda.Jedvasamulekao.Onitamosmatrajubudimskimuhodamasvakogkoganepoznaju.SlugesuutomegoriodGordane.GospodaricaBrezovicejeposvesigurnaiČestopolaziuposjetudatojsestriJelenkaKuševića.JasenkiiKuševićevojženiVileni.30"ČimjeDraženićčuotaimena,klikneunjemu/[oca,uvijekbudna,uzvitlana,spremna.NijednogdanaovihšestgodinanijeDraženićzaboraviodamujeGordanaucrkviuDubovcuizmamilaistinukojagajelišilaosveienadJelcnkomivjenčanjasVilenom.-DamjaneSavljeviću.kadBerislavićodenabojište,prijaviseunjegovučetu.TakoćešlakšebunitiHrvateprotivnjega,adušmanudojavljivatištoBerislavićsprema.UgarskanedaniforintenijednogčovjekaBerishivićuprotivTurčina,zatonemoženikadabanBerislavićimalivojskukojebiseTurcimoralibojali.Neka.dakle,

Page 324: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

svudaprovaljuju,nekabanunedaduničasaodahnuli.KadjeDamjanprimiojošposljednjuuputu,izla/idapričekaDraženića.Tajjejošosiaouzujakaiveli:-SkiniteBerislavićasbanskečasu.-BerislavićadržiHrvatskisabor,držigapapa.držigaugledštogajestekaoustranihvladara.Čuosi,nazivajugapotkraljemHrvatske.-Kakavpotkralj?OnjezapravopravikraljuHrvatskojubaciDraženić.Samoštovi.njače,nemateodvažnostitosebipriznati.-Hajde,nećače,\rlodobro/nam:BerislavićmožeoicijepitiHrvatskuodBudima.možeproglasitikraljemkogahoće.Riješiobihsenjegaisvihnjegovihpristašakadbigauratuščepalii/aklali.Akosejazakunem.njače,tlaćeganabojištusasjeći,hoćetelimepustitidaodemuHrvatsku?-Kadbitilouspjelo,mogaobitamoboravitikolikohoćeš.VećznamkakobihBakačanagovoriodaIlonkuprisilinekalepustiotići.-IondaćetemenenametnutizabanauHrvatskoj?-Zaslužiobi.nećače.dasezatebezaratimosHrvatskimsaborom.No,upamti,kraljakanimodoskoraoženilisestromFerdinandaAustrijskog.NeutuvljujmuprevišeuglavutunesretnudjevojčicuHrvojku!-Znakraljvećdanasštomuimabitinjemačkaprinceza,aštoDamirovakći.-Jošteželimneštopitati.SigurnosividioJelenkaKuševićausaboru.Kakosevladaoprematebi?-Slučajnosmosenašliokomuoko.alipošaojedalje.NemoguspavaliotkadsamgavidioiopetrnespopadeželjadamuovdjeuBudimuiskopamgrob.-DokjeKuševićuBudimu.nivlasmunesmijepastisglave.Tususvistraniposlaniciimaloplemićikojisebuneproiivnas.iskoristilibito.Nedirajgaovdje,akadodešuHrvatsku,svejednomiještoćešučiniti.ŠtomanjeimabanBerislavićuzsebejunaka,tojenjegovživotkratkotrajniji...-Svakakoćusespremilinaputsutra,itozajednosDamja-nom.-Kadsiudruštvutoglupeža,ondasampotpunosiguranda309ćesvedobrouspjeti.Tajrazbojnikjeđavolskivješt.-Gdjestega,ujače,pronašli?-DošaojeuBudimiponudiosezauhoduprotivHrvata.Brzosamopaziodapredamnomstojimajstorpravihistočnjačkihzasjeda.Držisenjega.KodBakačaiIlonkesvećuureditidatepusteuHrvatsku.OdmahjeDraženićpotražioDamjanaSavljevića.IstadegaispitivatioVileni,aonmupripovijeda.-Cvatekaoružauproljeće.KadideuzKuševića,ponosnajepoput

Page 325: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

kraljice.Jednomsamvidio,uhvatiojujeokostrukadajojpomogneprijećiprekonekegrabeublizinicrkveiprivinuojeksebi.Mislim,plamenojeljubi.RumenkastoDraženićevoliceblijedi.-Djecenemaju?-Dvakrasnamomčića.VidiosamihkakoseigrajuuKuše-vićevuvrtu.BilisuuposjetukodJasenke.Onaimasinaikćer.Bilajepravakrikaodtedjecepasammalozaviriouvrt.-Jaonjima,jaosvimakadjastignemuLukavac!Čujme,Damjane,trebamtezadvijevelikestvari.PonajpriježelimuzetizamladogkraljaGordaninuHrvojku.Nisionjojčuo?-Vidiosamjejahatinakonju,okruženučitavimdvoranstvommladihkrasnihmomaka,sveodpetnaestišesnaestgodina.Divnajekaokakvamalacarevna.Snajvećimužitkomidemsvama.Bašćuolakšatidušu.MrzimGordanukojuslavičitavaHrvatska.-”Govorišsličnimjezikom,anisiHrvatnipovjeri?-Nipočemu.AlimrzimHrvate.-Ijaihmrzim,anajvišeGordanukojamijeučinilanajvećezlonatomsvijetu.Razorilamijesvenadeubudućnost.Itoćeplatiti!TekštojeDraženićsvršiosvojrazgovorsDamjanom,pojaviseukraljevskimuredimapapinskinuncijBurđosDamiromivojvodomIločkim.MirnoiozbiljnosjeojenuncijnasuprotgospodinuVerbecijuiostalimvijećnicimadaimobjavirazlogdolasku.-KnezKrstoFrankopanudariojeuobrazeuzvišenoggospodinaŠarkanjija,atoznačidajeudariouobrazkraljevskumoć,kraljevskuličnost,dakle,kralja.Tosemožekaznitisamotamnicom-velimuVerbeci.-KrstoFrankopandošaojeuimebanatražitiodgovorvijeća,dakle,kralja,akraljnebinikadajunakuibanovuposlanikubacioulicetakoprostuinedostojnuriječ:"Lažete".UčasukadjeŠarkanjitoizrekao,KrstoFrankopanjezaboraviodastojipredzastupnikomkraljevskemoćiividiopredsobomsamovelikašakojimujenanioteškuuvredu.Uzeojezadovoljštinu,istinanavrlogrubnačin,alitoniječudozamladićaoddvadesetičetirigodine.Alizatoganitkonesmijebacitiutamnicu.Dolazimkaoposrednikdaserazmiricaizgladi.GospodasuotišlaLjudevitukojijesknezomBrandenburgom310imarkgrofomDanijelompočeopopodnevnupijanku.Saslušavšigospodu,udarikraljpostolu:-Jasamkralj!Jasamodrediodasetajdrskičovjekbaciutamnicu.-Veličanstvo-rečeBakač-svakajevašariječumnaipravedna.No,

Page 326: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

vidite,kadsevećzanjegazauzimanuncij,boljejenaokopustitiknezaFrankopananaslobodu,amićemogavećuhvatitikadsabordovršisvojrad.Ljudevitbrzopristane,akadjeBakačostaviosobu,reče:-ZijevamkadgodvidimBakača.Nasvećupristati,samodamiodesputa.Draženićevdolazakpoveojerazgovordrugimtokom.Ljudevitodmahpita:-StojesHrvojkom?Hoćešlivećpoćiponju?-Sutrauzoru.Tujetakođerjedanmojsaveznikkojegsamnašaoitajćeićisamnom.-Većsamželjantedjevojčiceusvojojložnici.Sjedniipripovijedajmionjoj.SonestraneukraljevskimuredimaobavijestilasugospodapapinskognuncijadajekraljprivoliopustitiKrstuFrankopanaizzatvora.Ispodkraljevskogdvoratišina.Krsto.Frankopansjediuzdrvenistolupotpunommraku.Dušamuježivpakao.Svomsvojommladenačkomsnagombjesninakraljevskovijeće,naŠarkanjija,nakra-lja.Zaškripalasuvratatamnice.KrstoFrankopanzačuđenopogledanuncijasLovromIločkimiDamiromBrezovičkim.-Došlismo-velipapinskinuncijBurđo-davasizvedemoiztamnice.--Dameizvedete?Akakvumizadovoljštinušaljekralj?-Odrediojevijećnicimanekavaspustenaslobodu-javljamuvojvodaIločki.-Slobodajemojepravo,dakle,ovonijezadovoljština.Riječ"lažete"jeuvredakojusumidobacili.JednapljuskagospodinuŠarkanjijuuobraznijemidovoljnazadovoljština.Tražimnekamiseispričajupismenoakoseneželevišesrestookomuokosknezom.-Slažemsesvama-velinuncij-no,Šarkanjiidrugijošsuuvijekrazdraženizbogčitavogdogađaja.Kadsesmire,Šarkanjićeizvršitidužnost.KrstoFrankopanljutilosjednenatragnatamničkuklupu,prekrstirukeiodgovori:-Čekamdoksegospodaizvoleumiriti!...-Valjdanekaniteostatiutamnici,unatočtomeštojekraljodrediodavaspustenaslobodu?-Hoćuzadovoljštinu!311Tusenijemogloništadrugonegoponovoposredovati.Opetjenuncijpokušavaodobitizamladogknezazadovoljštinu,nouzalud.NeobavljenaposlastalnosevraćaonatragutamnicugdjesusknezombiliDamirivojvodaIločki.

Page 327: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

NakontripunasatanagovoriševojvodaiDamirsvojegadruganekanapustitamnicu.-SamoondaakosevraćatesamnomuZagrebinikadvišenedođeteuBudim.-Toželiiban.Šarkanjijeuvrijedioibanaisvenas.-Krstoimapravo-veliDamir.-Šarkanjibibiodužanispričatise,atakoikraljinjegovivijećnicištosuseogriješilioslobodujunakakojijevojevaodoksuseonivaljaliuperinama.***DokjeuDamirovojkućibanBerislavićočekivaonuncija,knezaipratnju,iznenadasepojavinjemačkiposlanikŠpishamerisaopćibanuiHrvatima:-StigaojeglasnikizNjemačkeijavlja:carMaksimilijanjeumro.Smrtgazadesilaiznenada,upravokadjestigaoposlaniksvetogocapapekojitražiodNjemačkepomoćzaHrvate.NovicarKarloPetiprimiojepapinogposlanikairekaomudajevrlodobroupućenobojnojslaviPetraBerislavićainjegovihhrabrihHrvata.ZatoKarloPetiobećajesvupomoćhrabromhrvatskomnaroduipozivasvijetlogbanaipotkraljaHrvatskenekaobavijesticaraosvojojbojnojosnovizavelikuvojnuprotivTuraka.Ištosvetreba.Hoćelisecarpomiritisfrancuskimkraljem,jošnijeriješeno,alijekraljKarloPetipotpunoodlučanbanuposlatipomoć.SlušasvetobanBerislavićvrloozbiljanizamišljenpaondaraspravljasHrvatima.TadasevraćaKrstoFrankopaniztamnice.Kadsujavilibanusveštosedogodilo,saopćiimbandajeŠarkanjiuvrijediočitavuHrvatskukadjeFrankopanudoviknuodalaže.-Mojabraćo-veliban-kraljmejepozvaodapošaljemsvojegizaslanikaukraljevskovijeće.Mišljah:kraljsamželidanjegovovijećeizvršipremaHrvatskojsvojudužnost.IposlaosamknezaFrankopana.Rekaoimjedaobećanjeneprimajernikadnisuobećanjaizvršili.Onirekošedalaže.Zaštosunaszvalinaraspravu?DanasštoduljezadržeuBudimu?IliodstrahadaćemoostavitiBudimzauvijek?Svejedno.Mojegsuposlanikazatvorili.Tojeprevršilomjeru.Jasambioonajkojijeneprestanonastojaodavassveumirujem,dasprečavamHrvateprekinutisBudimom.Sadjeimenidosta.Čašajepuna.Jajeispitinećuizovemvas:ostavimoBudim!Sviseburnoodazvašetompozivu.-Doprekosutrauzorunekasusvispremni.Kadovoprijestoljenadazaštitepravimairadiprotivnas,tadaidemotražitizaštitunašegnarodaudrugoga.Alinašodlazaknekaostanetajna.312Neželimviševidjetinikogaodnjih.Mirneriječisviprihvaćajubučno.Isvisepočnusprematina

Page 328: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

odlazak.SLAVAPREGAŽENOGOBEĆANJAIstodobnosuseukraljevskomdvoruvrlozabrinuli.DvorskikaštelanBornemisajavikraljuinjegovuvijećudajestigloizaslanstvomaloplemićakojisuodržaliuTolnisvojposebnisabor.Izaslanicisunaoružaniitraženekaihpustekralju.Gospodavijećniciraspravljajunabrzuruku.Ovonisuočekivali.BojesedabičitavsaborizTolnemogaodoćipredkraljevskidvorpazatoodluče:nekaLjudevitprimibuntovnikenajljubaznijeinekaobećasveštoonizatraže.-Veličanstvo,pristankenasve,obećajtesve,alivrloljubazno.Učinitekaodavi,mladikralj,pristajeteuzmaloplemiće.Toćedignutivašeime,njihobradovatiizadovoljnoćesemaknuti.Azadaljevaljanamseutvrditi.TuimasvojeprsteZapolja.-Akonemoramništaispunitištoobećavam-nasmijesekralj-tadaćuobećativrloljubazno.UvijekseLjudevitljutikadnetkoneštoodnjegatraži.Sadsunašlinovudosjetku:obećati!Togaraduje.Osjećapravuzluradostkadmožeobećatištonikadnitkonekaniispuniti.Kraljasubrzoodjenuliusvečanuodorudadočekaizaslanstvo.Adokseodijevao,iznenadaseukraljevskomuredupojavipapinskinuncijBurđoipredapapinopismo.-PismojedanasdonioglasnikizRima.SvetiotacželidakraljevskovijećedodijelisvećenikaStjepkaBrodaricakancelarukaoprvogtajnika.Toihuzbuni.VećpodrugiputpapapreporučaovogBrodarica.Igospodasepovukunavijećanjeitusuustanovili:-PapahoćedaHrvatiimajusvojegačovjekanadvoru.Jest,toonhoće.Tumuželjunećemoispuniti!Takosuzaključili,alinuncijusuobećalidaćeudovoljitipapinojželji.Nuncijnevjerujeinedaseotpraviti.-Tražimodgovor-veliBurđo-kanilikraljevskovijećeizvršitidužnostpremaHrvatskoj?Osimtoga,hoćeliuzetiBrodaricazatajnikailine?Želimotomegovoritiskraljem.Otišlisudanatajposjetpripravekralja.-Obećajte,veličanstvo,nuncijuštogodtražizaHrvate-upućujumladića.Aonseraduje.-Uh,štolićuHrvateprevariti.Utomeuživam!Ipapuinjegoveposlanikećuprevariti!313KadjeBurdokraljurazložioštoželi.aLjudevitljubaznosveobećao,otputisenuncijizdvora.Sadajekraljmoraoprimitibuntovnemaloplemiće.Atonijelako.Svioniimajupravostupitipredsvojegkraljanaoružani.Aliunatočtomu,Ljudevitaispunjava

Page 329: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

veseljemmisaodaćemusepružitiprilikaprevaritičitavoposlanstvoodpetnaestmaloplemićakojiulazeudvoranu.Koricenjihovihmačevadodirujukamenipod.mamuzezveckaju.Njihovipogledikaodaprijete.Svisedubokoklanjaju.LjudevitimsesmjesiistrpljivoslušadvadesetčetiriprijedlogaštoihjeprihvatiosaboruTolni.Svesuodredbeupereneprotivsamovoljekraljevskogvijećaivelikaša,asvetražedauupravukraljevstvauđumaloplemićikojiplaćajuporez,tražedasehrvatskombanudavojske,novacaiživežadaodbijeneprijateljaodHrvata,daukraljevskomvijećubudezastupanaiHrvatska,adasezaratnapodavanjaimajuobavezatiivelikaši,maloplemićiikmetovipodjednako.SvetoslušaLjudevit,amislisamonadjevojčicuHrvojku.Kadsugovornicisvršili,kraljganutljivoobećavaisasvimseslažesbuntovnicima:-Podupiratćuvassvojomkraljevskommoći.ŽeljesaborauTolnikraljevskovijećemoraprovoditiodpočetkadokraja.Jasammladislažemsesvama!Iskrenoburnoklicanjeprevarenihbudenagradakralju.Ijošnekolikoriječiiskreneodanosti,a7.atimsuostavilidvor.Izanjihprasnekraljusmijeh:-UjačeBrandenburže,tomoramoproslaviti.Priredigozbu.-Imamvećspremljenulijepuzabavicuzatebe.Lujko.SutraideDraženić,aprekosutraslavimoorgiju.Svićemobitipodmaskamakaonapokladama.Aličuj,Lujko,gospodaodvijećatraženekatikažem:došlojevrijemedasepobrinemoizakraljicu.-Štoćemenikraljica?-Nebojse-tješigaBrandenburg.-Vjenčanjećeseobavititekzagodinu-dvije,dotlesemožešdomilevoljezabavljati.Princezakojusmotinamijenilinećetemnogosmetati.MramornedvoraneBudimaodjeknubučnimsmjehom.razuzdanimdosjetkama,raskalašenimpovicima,trkommaska.Čuvšitubuku,ŠarkanjiideukraljevskeodajeipilaknezaBrandenburga:-Štovizapravoslavitetakoranopopodne?-Slavimopregaženaobećanja.Kraljjedijeliodvadanaobećanjakojanećemoispuniti.Dragimoj,tosemoraslaviti!Utosepribližikralj,dokŠarkanjipriča:-Veličanstvo,kraljevskijenuncijnajoštrijetražiodaudovoljimoželjamaHrvatairekao:svakogćedanapogledatijesmoliposlalivojnikeinovac,jerdajejamčiobanuzaodržanjenašegobećanja.Zatopredlažemdapošaljemobaremnekolikostotinadukata.314-Što?Vikaniteposlatinekolikostotinadukata?-upadneLjudevitljutilo.-Akoimadukata,ondapripadajumeni!Jatrebamnovacaza

Page 330: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

velikiturnirkojićemoprireditiunedjelju.-Razumijemvaševeličanstvo-veliŠarkanji-alipapinskinuncijtražisvetouimepape.Dagazavaramo,moramoneštoposlatijerćetražitiodmenečasnuriječ.-Mojakraljevskablagajnanesmijeništadati.Onenovceštosteihhtjeliposlatizahrvatskuvojskudajtezamojturnir!-Veličanstvo,vašojsmozabavidodijelilipetstotinadukata,upravodanasprijepodne.-Ah,dakle,ipakimanovaca?Virnevarate!Evo,sadzapo-povijedam:uHrvatskunesmijeteposlatinijedneforinte!Unedjeljupriređujemojaimojujakvelikoslavlje.Pozvaosamsvojenajboljevitezovedanastupenaturniru.Većodavnanismoimaličestititurnir.Hoćudabudeikojekakvihdrugihigara.Pozvatćemosvelijepeimladedjevojkeigospođe.NedamzaHrvatskuništa.NekaTurcipobijusveHrvate:štoihvišepobiju,toćebitizanasbolje.SamonekaiduHrvatiurat,neka-baremćemoihistrijebiti!-Vaševeličanstvogovorinamizduše,alištoćemojavitipapinskomnunciju?-pitaVerbeci.-JavitedasmoposlatiuHrvatskuvojnikeidukate.OdmahjaviteiBerislaviću:ja.Ljudevit,šaljemmuzaIjedandanaupomoćvojnika,naoružanihoružjemidukatima.Anuncijukažite:akonevjeruje,nekadođepitatimene.Rećićumu:"Takomikraljevskečasti,istinusurekli.Svejeposlano".Neznamlivladati?ObećanjeičasnariječnekabuduHrvatima-anamadukati!...Šarkanjiseodsrcanasmijekraljevojprimjedbi.No.većseLjudevitdadeupotjeruzanekomdjevojkom,aŠarkanjićetihoVer-beciju:-AkoLjudevitpozivijošnekihdesetgodina.TurcićepotućisveHrvateinjihovaćezemljaostatipusta.Divnoćemosetamonastaniti!-Znaosam:mićemouLjudevitunaćipravogsaveznika.Onjedrzak,dokrnujeotacbiokukavica.KadDraženićLjudevitudovedekraljevićaiHrvojku,kojujeutuviouglavu,raditćesveštogodmihoćemo.TakoćemoistarogBakačabacitiizsedla.-Njegamožeodnijetidođavolasamosmrt.NamasmetajedinobanBerislavić.-Nebojse,DraženićjeudružensDamjanom.TajuhodajespretnijiodsamogLucifera.Komeseonpopnenaglavu,neostaneživ.PraviBizantinac.NavestćeTurčinanatragPetruBerislaviću,akraljevićaIvanaiHrvojkudovestiuBudini.-Djevojčicukanitezadržatinadvorudokkraljaoženimo?-Taćemaladotlebitiukraljevskojložnicidokjesenezasiti.Samodabimojnećaksretnoprošaonaputu.-ZarjevećotišaouHrvatsku?-Danasuzoru.Savršenosupreudesilisvojeobraze,iDamjanimojnećak.Pravajegrdobauplavojbradi.Njegovapratnjaide

Page 331: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

315maloizanjega,avodijemojčetovođakojegauHrvatskojnepoznaju.AkobiputemtkonapaoDraženića,bitćemupriruci.-Svejetolijepo,ipaknevjerujemdabimoglidokraljevićaidodjevojčice.Gordanasenebojinitopova.-Damjanjepronašaonajprirodnijustupicu.Turopoljcislaveproljetneslave,atumorajusudjelovatisvemalelijepedjevojčicesvihplemića.KakojeLjudevitovaHrvojkanajljepšaodsvih,toonamorabitinaslavi,atuseondaDamjanupružaprilikadaučinisvoje.Tajjelupežkadarsvenatkriliti.Draženićseposveprepustiovodstvutogisločnjaka.RazgovorjeopetprekinuoLjudevit,pozivajućigospodudagledajukakoćeusobuuletjetinagedjevojke.Krikaivikaorisedvoranom.Razlijevasevino,slugenosejelaizkuhinjekojajeidanasprimilaizkraljevskeblagajnenovac,obećanHrvatimazaobranuodneprijatelja.-Slavitemojevelikodjelo!-vičeLjudevitgospodiidjevojkama.-SlavitimoratesvojegaLjudevitakojiznakraljevskiobećavatiiobećanjalupeškikršiti.Hajde,ujače,pijuzdravljemojeHrvojke.Pij-vičehrapavimglasom.Nastavljaseraskalašenaorgija.Kadsuuzorupotpunopijanileglinapočinak,otputovalisuHrvatitajnoizBudima,zajednosbanomiKrstomFrankopanom.SamojeostaoStjepkoBrodarić,ukućipapinskognuncija,kojiželiBrodaricaproturitinadvor.RimskijepapaodlučiodaStjepkadoskoraučinikancelaromkraljaLjudevita.KadsuHrvati,oprostivšisesaStjepkomizlaziliizgrada,okreneseStjepkuKrstoFrankopanirečemu:-JošćeBudimzaželjelipoštenihhrvatskihjunakaiKrsteFran-kopana.Alimenećedočekati!Toimrecite!HRVOJKA,KRALJICADODOLATuropoljejeprocvaloproljećem.Drvećeozelenjelo.Toplosuncemamizemljunanovživot.Predcrkvomštrcalasesvjetina.SlaviseslavasvetogJurja.Ban-derijTuropoljadojahaojenaledinu.Konjisuiskićenizelenilomivrpcama,načelupovorkenijezastavnikJelenko.DavnojeotpratiobanauBudimidanasnosizastavuArbanasić.Nasredprostranogtrga,predcrkvom,uzvisinapokrivenazelenilomicvijećem.Navrhsjedivitkadjevojčicaodsedamgodina.Njezinajehaljinaopšivenališćemiurešenacvijećem.Gustajojcrnakosaraspletena.Naglavinosikrunuštosvijetlikaozlato.UsvakojrucidržipojedanvijenČićcvijeća.Zureljudiuljepotuštojepružaslikadivnekraljiceturopoljskihdodolakojenavještajuproljeće.Okruženajevitezima.Načelu316

Page 332: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

GordaninsinDamir.izanjegaKremen.pakraljevićIvan,slovačkikneževićiizOrave,GoraniMiran.NajmanjisuJasenkindječakidvazdravamomčićaVileneiJelenkaKuševića.NemoguseljudidostanagledatislikeproljećaštoimjesložilaGordana.Doljeokokraljičinaprijestoljasuodrasledodole./.atimseporedaobanderijTuropolja.Dižugolemačeve,asvesuoštriceokićenelišćem.Polaganostigošegore.JasenkajegospodaricaidomaćicauKu-gevićevudvorcu.Djecuidodolevodiusvojdvor.Hrvojkasgestomkraljicehvatasvojupovlakudajevitezovinebipogaziliičeka.gledajućipozornoJasenkukojasadodređuje:-Kraljicadodolaimasjeditinačelu.Kraljicadodolaočitojesvjesnaslavljakojimjeobasiplju.Držisemudrokaopravakraljicanasvomprijestolju.Predcrkvompromatraljepoticamajkasvojedivnočedo.IzanjestojiVilena.Nasuncusjajinjezinaplavakosa,kaodajespletenaodzlatnihniti.GledaVilenasvojadvasinčića,radostiponosnjezineljubavi,dokseJasenkaradujesvojojdjevojčiciidječakukaodajeonajošdijete.Saddolazeostaledodole,sveuturopoljskojnošnji,spartamanaglavi.Okićenevijencimaodhrastovališća.Uruciimvjenčičiodproljetnogcvijeća.Redajuseokokraljice,okruženevitezovima.Turopoljcisupuniproljetnogveselja.Većdavnonisutakoveseloslavili.MnogosuimJurjevapokvarilinapadačiizLukavcagradaisvakogodišnjeborbesneprijateljima.NapokonjesvanuloveseloJurjevo.NemaborbesLukavcem.BanjeotišaonavelikeraspraveuBudim.Dokihonštiti,nebojeseničega.Svjetinaseporedalauvelikunepreglednuprocesiju.Načeluidusvećenici,zatimbanderij.svečanoiskićen.Kraljicudodolavoze.Hrabrosjedionanasvomeprijestoljudokizanjekoračajuvitezoviiopetdodole.Zaustavilisusepredopćinskomšumom.Tamojepodignutoltar.Narodklekne.Svećenikmoli.Svjetinapjeva.Svećeniciblagoslivljušumudaimobilnorodižirom.Molinarodglasno,azatimpjeva.Svečanostblagoslivljanjažirajesvršena.Jošpreostajeblagoslovoranica.Procesijaidecestom.Zaustavljasetektamogdjeseprednjomsteruširokapoljaioranice.Itusvećenikmoliiblagoslivljedabioranicedalesvakogploda.Ondasevraćajupredcrkvu.Svečanostjedovršena.Ljudinavaleokododoladaihvideizbli/a.Onepjevajusvojestarepjesme.Ljudiprilaze,darujuihigubeočizalijepommalomkraljicom.-TakveljepotejošnijevidjeloTuropolje!-šapćumuškarci.GordanaskineHrvojkusprijestolja.AmomciBrezovicevele:-SadćetevidjetikakoHrvojkaumijejašiti!Junačinamala!-Dijeteljepoteijunaštva!-primijetisudac,gledajućiHrvojku.

Page 333: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Eh,kakosjedinakonju!DostojanstvenouputiseHrvojkasvomeprijestoljuisjedne.Uspravilajeglavuvisoko.Crnagustakosavalovitosespuštanizvrat.Naglavisjajikruna,iskićenacvijećem.Okonjemladciidrugedodole,317zureunjukaounekupriču.Djevojčeimsečinikaonekauzvišenanedokučivabajka.OndajezovneJasenka:-Asada,Hrvojka,natebijedaodrediškojićeodvitezovasjeditikraljicizdesna,tkoslijevaisvedalje.Glavaokrunjenakrunomicrnimpramovima,malosemaknulaslijevanadesno.Pogledvelikihcrnihočijuozbiljanjeidostojanstven.Jasenkabisenajradijenasmijala,noHrvojkashvaćasvojučastvrloozbiljnoikaodasenjezinomaloveličanstvozamislilo.Ondarečeodvažnoizapovijedajući:-MenizdesnasjeditćemojbratDamir!ŽustropohitidječakHrvojkiiponosanseisprsinjojzdesna.Sadmujevećpetnaestgodinaiosjećaseodrastaomladić.-No,asada.Hrvojka,kojegćevitezakraljicaposjestisebislijeva?Svakijedječakmalonagnuoglavunaprijedkaodaželinasebesvrnutipozornostnjezinogmladogveličanstva.Ipakmalajekraljicavrlonepristrana.Ilijemoždalukavapasenećezamjeritinijednomeodonihkojijetolikomazeiobožavaju?Velikecrneočimalekraljicenegledajunikogaodmlađahnihobožavateljaštotustoje,negoizrečevrlodostojanstveno,kakotozapovijedapravakraljicasprijestolja:-SlijevestraneidaljeodDamiranekasjedajuvitezovipogodinama-prvinajstariji,aondasveredom...JasenkapogledamužainjegovaocaAntolkovićaišapneim:-Gletimalelukavice,kakosetomedosjetila!-Ranojepočelabaratatisasrcima-šapneVojkoismiješiseJasenki.NajstarijijekneževićizOravepocrvenio.Njemuješesnaestgodina.Onjenajstariji.TamonaBrezoviciuvijeksuKremen,IvaniDamirzapremiliprvamjestaokoHrvojke.aonbijegledaosamoprekostola.Sadćesjeditiprviputpokrajnje.Onimlađisepokoravajuteškasrca.Ostalelijepedodoleredajuseokostola.-Asadsevladajtelijepoislušajtesvojukraljicu.Nebudelivašemaloveličanstvoimalomirameđuvašimvitezovima,obratitesename,jaćuseodmahpobrinutidabuderedimir!SmješkajuseiVojkoiAntolkovićipromatrajusvojuJasenkukakojezagospodariladjecom.Svislušajuipokoravajuse.-No,vasdvojica,stoje?Valjdaćetemalopomoći?-dovikneimJasenka.-Nizaštonisteukući!-primijetimužuinjegovuocus

Page 334: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

nekomdražesnomstrogošću.Nebibilisretnikadnebidnevnoslušalitajnjezinzapovijedajućiglas.OdmahprionuŠedapomognudvoritiglavneslaviteljeJurjevskesvečanosti.UžupanovudvorcuprimagosteVilena,smještaihokostolaibrineseokonjih,aslugenosejelo,vino.Sviseveseleijedvačekajuvečernjuslavukresova,kadćekraljicadodolasasvojimvitezovimaidvorankamaizaćiprednajvećikriješ.318MiripustošokružujugradLukavac.NitkouTuropoljuneslutidasetamozavukaoDraženić.zloglasnicrvenioklopnikodpriješestgodina.NitkoneslutidasetekjučerkrozkneževskešumeušuljaougradzajednosLučićemiDamjanom,uhodomkraljevskogvijeća.VećodranezorespremajusenastrahovituosvetuGordaniinjezinojHrvojki,kraljicidodola.Svejevećodlučeno,svepotankodogovoreno.Spremnisuisveihčekaunajboljemredu.DarnjanjeđavolskomdosjetljivošćuodlučiosedasedočepadjevojčicenaJurjevojslavi,anjemunijenikadaništapošlopozlu.SvojuzasjeduizgradionasvečanostiJurjeva.Sadmunajlakšestatizdesnakraljicidodolaiučinitisveštoonahoće.IushićenopripovijedaDraženiću:-Uvrijemeslave,svionidobranozavireuvrčeve,narodiplemstvo-iseljačkoigospodsko.Ikadpadnenoć,svićebitirazigrani,aokokrijesaseizvodičitavobred.DragigospodineDraženiću,meninetrebatopovakadznamdajenajljepšadjevojčicakrajaHrvojka,anajljepšajeuvijekkraljicadodola.VidjetćeteStomožeDamjan!-Misliš,nitkonećeništaposumnjali?-Velimvam,najvještijimladićmoraponijetinasvojimleđimakraljicudodolaipreskočitisnjomeoganj.Sviondakliču.Najvještijiskakanjusamja.Ilakoćujeprenijetiprekokrijesa.pohititiuslavlju,nosećijeužupanovdvor,aondanestatiutamu,..IuLukavcusnestrpljenjemčekajuvečernjuslavukresova.HRABREŽENEHRVATSKENaputnojpostajizaustaviliseHrvatisbanomBerislavićemnačelu.Odlučilisuseodmoriti,okrijepiti,asutranastavitiput.Čimsustiglinapostaju,javiimkrčmardajenapostajustigaonekiglasnikizHrvatske,kojiputujeuBudimkbanu.Odmahgabandadedozvati.Mladičovjekuplemićkojodorijavlja:-GlasniksamizBosneiputujemzasvijetlimbanomuBudim.OdvelisugausobugdjejesjedioBerislavićsasvojima.-Otkuddolazite-pitaDamirplemića.-IzBosne,ravnoiztvrđaveJajce.-Zarjetvrđavapaia?-Svjetlibane.nije.Alijasamseišuljaoizopsjednutetvrđaveinosimvijestsvijetlombanu.UZagrebumirekošedamoramuBudimi,

Page 335: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

evo,krenuh.Okoglasnikapadajupitanja:-Kakojeutvrđavi?Gladćejeprisilitidasepreda?-Izgledalojetako,svijetlibane.Biojetovelikijadkakvognikadnismovidjeli,nija,nidrugi.Jelismokuhanutravuikorijenje-aonda,eto,štonasjespasilo...319GotovoseneČujedah.Banovipratiociteškočekajuglasnikovuvijest.-Štojebilo?Štojespasilotvrđavu?-Spasilesujehrvatskežene.-Žene?-upadnebanživo,asvipogledašeDamirakaodabihtjelireći:zarjeiuonojtvrđavibioduhtvojeGordane?-Jest-potvrdiglasnik.-Jednaseženadosjetilavarciiodmahpristaledrugeidogovorileseskapetanom.Bilojeovako:svakesedmicevozilisuTurcikolimaživežokotvrđavesvojimčetamakojenasopsjedaju.Dnevnosmotomimoraligledati,izmučeniodgladi.Većjetravepomanjkalo.Iokupilosedvadesetdjevojakaimladihženu.najljepšihštojebiloutvrđavi.Odjenulesesvečano.BiojedankadsuTurcivoziliživežsvojimčetama.Unutargradskihvrataporedalisenašimuževi,adjevojkelijepoudešene,narumenjene,otvorilegradskavrata,izašlepredtvrđavuistaleplesatiipjevatikaodaihnijenizaštobrige!-Plesalesuipjevale?-pitajugospoda,zurećiuglasnika.-Da,pjevaleiplesale.I,eto.vozeTurciispodtvrđavesvojteretpunživeža.Djevojkejošbučnije/aplešu.zapjevajuismijuse”neprijatelju.KadTurcibliže,zapanjenigledajuljepoticeŠtoihmameplesomipogledima.Činilesekaodaimjedodijalogladovatiutvrđaviisvojimihglasomipljevompozivljunekaihvodeksebinaradostiveseljeinadobruhranu.Ništanesluteći,turskimomciposkakalisasedla,potrčalipremaljepoticama.Oneciknuleusmijehuipovuklesedozatvorenihvratatvrđave,iispadošenašinaoružanivitezoviipoputgromapadošenaneprijateljskemomkekojisusišliskonjadagrledjevojke.ZačassuTurcibilisvladani,atadasmosesvi,idjevojkeižene,bacilinaturskitovar,nosiliutvrđavuživežštosugaonivozilisvojimčetama.Pokupilismooružjeikonje,zatvoriligradskavrataitakosadimamoutvrđavihrane,sigurnozatrimjeseca,tolikodanitkonećebitigladan.Ajaseprobihkrozopsadudavamtojavim,svijetlibane.Nekanebistemislili-predatćemose.Sadčekatvrđavavašuvojskudarazbijeteopsadu.-Slavaičasthrvatskimženama!-kliknehanBerislavićuzanosu.-Eto.inabojnompoljuBosne,svudaisvagdjegdježivinašnarod,svudaimaGordanakojestojehrabrouznašejunake!TvrđavaJajceće

Page 336: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

seodržati.Papanamšaljepomoć.KarloPetiposlatćevojnikainovaca.Dakle,akokraljevskovijećeineispuniobećanje,mićemoseoslonitinapomoćkojadolaziodpapeiKarla.-Ipotražitidrugogkralja!-vikneDavorAntolković.Svidigošerukeimačeveuvis,burnokličući.SLAVAKRESOVAPalajevečer.Turopoljesvetkuje.Ucrnojnoćižaresekresovi.Okoognjavrzesesvjetina.Imuškoiženskoidjeca.Dodolepjevaju,mladićisenatječutkoćepreskočitioganj.Tkoseprevari,izgurajuga.Tkopreskočivisoko,kličumuislavega.Smijeh,buka,pjevanjestapaseuveselukrikuštojeproljetnipovjetaracprenosiodjednogkrajaTuropoljadodrugog.Umrakunoći.gdjenemakresova.uzgrmlje,šuljajusezlodusiizLukavca.LučićiDraženićpovezalisuokosvojihobrazabradeipokriliseširokimklobucima.SnjimaideDamjanuseljačkomodijelu.Pojavitćesemeđumomcimakojiskačuprekovatre,tamogdjećebitiHrvojka.Aligdjeje?Uzkojikriješ?Šuljajusenoćusvatrojica.Damjanidenaprijed,bližekresovimaitražigdjesudodole.Najposlijesedosjeti.Bitćedodoletamopredcrkvom.Tamojeglavnasvečanost.VećsusesvatrojicanašlauKurilovcu,ubliziniJelenkaKu-ševića.Draženićstane,neštomunedanaprijed.Staramržnjarasteunjegovojduši.Prednjimestotinukresova.Kadbisemogaodomoćijednogodnjihi/apalitiKuševićevdvorac?-Damogupotpalititajprokletidvorac!Stoveliš,Lučiću?-Gospodaru,akosenebudetejednomopametili-,uvijekćevamisprednosaumaćiosveta.Vidite,kakojeDamjanmiran,unjegasepouzdajte,onćesveizvršiti,sviostaniteupozadini.Zapalitelidvorac,odalisteDamjanaipokvarilimusve.Damjansevratiknjima.-Eno,tamovidimdodole,tamojeHrvojka.Aviostanitetuutamidavasneopaze.Svejemojabriga!Ostalisupodgrmljemsjelinazemljuikrozgustogranjepromatrajukakosevisokogoredižekriješotkuddolazikrika,vikamuškaiženskaiveselidjevojačkiglasovi.Damjanulazimedusvjetinuštoizjedljivopromatramladežkakoskačeprekokresova.Mladiplemićinakonjimačekajudokkriješnagorivisoko,ondaćeonipokazatištoumiju.Damjantražisamododole.Većrazabirenjihoveglave,ovjenčanevijencima.Polaganosegurameđuljude.Svebližeibližeidekrijesu.Nitkomuutolikojgužvinemožeobraćatipažnje,svejezabavljenopeskakanjemprekoognja.Kadbikojimladićdobropreskočio,trglibisesvi,zaljuljaliiopetbinastalakrikaivikaiodobravanje,smijehiruganjeonimakojinisuuspjeli.

Page 337: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

VećseDamjannalaziispredkrijesa.-Sadćujapokušati-velionnekimmladićimaštostojekrajnjega.Gledajuga,neveleništa.Hoćelitajsnažnivisokimladićzagazitisvojimčizmamauoganjilićepreskočiti?Toihzanima.UčasusezaletiDamjanivisokoprebaciprekoplamena.Glasoviudivljenjaiklicanja.-Gle,kakojetajvješt?Hej.momče,skočijošjednomda21321JORDANAXII32021vidimonijelitevješticaprenijelaprekoognja?Nečekaonničasa,većopetpromatrakriješ,udaljise,paopetzaletiiotisneuvisiponovopreskočiplamtećioganj,jošvišenegoPriJe-.,Burnokličuljudi.Većsenatiskujuokonjega.-Izkojegsimjesta?Kažiti,vještače?-TamosamizblizineBrezovice.-Hajdejošjednom!Potrećiputskočiiodskočijošvišenegoprvadvaputa.Vika,krika,veselje.-Menipripadadajanosimnaramenimakraljicudodola!-velion.-Jasamnajvišepreskočio!-Svimupovlađuju.-Onjepobijediosve!On!-Gdjejekraljicadajeponesem.-BaštijeuBrezovicikraljica,jošodposlijepodne.Svisuotišli!...-Svisuotišli?Akraljicanijenaslavi?KakosetonajednomizrodiouTuropoljustariobičaj?-E,starijeobičaj,aliimavažnihposlova,dragimojmladiću,radikojihsumoralisviotići.Najednomsevratiobansasvomgospodom,anisuhtjeliostavitisvojujedinicukćerovdjeimoralajekući.-Kako,zarnisuoniuBudimu?-čudiseon,aljudisesmiju,dokgadrugiopetgledajuneštoiznenađeno.-AkakositiizBrezovicekadne/našdasusvistiglidanaspopodneizBudima?-Oh,ljudi,pasadsamstigao.BiosamuZagrebuietometekpodnoć.Nisamčuodasusevratili.-Amismoihvidjelisvojimočima.GospodarBrezovicedošaojeposlijepodneipoveokućigospodaricu.MoralajeićijerseuBrezovicinalazesviostali-anijehtjelaostavitiHrvojkui

Page 338: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

dječake.SadćešnositiužupanovdvoraconulijepudjevojkukojajeumjestoHrvojke.Svisenasmijašejerjezamjenicamalekraljicevelikaiodrasladjevojka.UgužviseDamjanpovučeizvandohvatasvjetlaštogaširikriješinestaneutami.PohitiojetamogdjesusklonjeniDraženićiLučić.Bezdahapriđeknjima:-BrzouLukavac!Štobrže!-Što?Kako?-Draženićgauhvatičvrstozaruku.-Zarsipoludio?-Jane.negovikojimedržite,IzBudimasusevratiHsbanomvećdanaspopodneiotišliuBrezovicu.-Štotoznači?-šapneDraženić.-ZarsusmjestaizanaskrenuliizBudima?Nisuostalinidosvršetkasabora?-Toznačidasuseposvadiliskraljevskimvijećemisasvimausaboru-primjećujeLučić.Damjanihopominje:322-Idemoodavlesmjesta.OnićevijećatiuBrezovici,azatimotićiiopetćebitinašiputoviotvoreni.Nikadvamnijeništauspjelojerstebilinestrpljivi,nisteznalisačuvatioprez.Hajdemo!Pohitilisustranputicomumračnojnoći.ispoddrvećazakojesusvezalikonje.SvatrojicasebacenasedlaikrenušeuLukavac.Draženićjerazjaren,sveunjemukipi.Damjanjemiranihladan.Kad_sustigliudvorac,DamjannastojiumiritiDraženića:-Čekajtemirnodoksenepružinovaprilika.PonajprijevaljasutraposlatimojegčovjekanekaprosjaciTuropoljem,saznatćesveštonamjepotrebno.Damjansepopeonaizvidničkitoranj.SnjimeiDraženić.NemožesesmiritidokkrajnjegastojihladanimiranuhodakraljevskogvijećaigledanaTuropoljeposutožarkimplamenovima.VELIKAODLUKAKrozsumrakžarilisekresoviTuropolja,kadsuDamiriGordanasbanovimglasnicimastigliuBrezovicu,vodećisasobomHrvojku,njezinabrataDamira.kraljevićaIvana,Kremenaiobaslovačkakneževića.StrijemapogledalajeGordanaudaljinuiprimijetilamužu:-Znam,svimaćebiližaošiosmosobompoveliHrvojku,"Kraljicadodola"moravršitisvojukraljevskučast,alijeipakbolještosmodjecupovelisobom.-Slutnjenisumuškiosjećaj-velimuž.-Ipak,kadsusvimolilidabiHrvojkaotala[amo,obuzeomenemir.Nizaštonebihbiodopustiodaostane,unatočtomeštosutamobiliVojkoinjegovidrugoviizturopoljskogbanderija.IzanjihseuspinjestubamaDavorAntolković,Čuojenjegoveriječiipristupabračnomparu.

Page 339: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-DamirovstrahdolaziodprevelikeljubavipremaHrvojki.SvejemirnouTuropoljuotkakonemauLukavcuBrandenburgainjegovihrazbojnika.Nematesekogabojati.-Znam,svetoznam,aipaknebihmogaoHrvojkuostavitinegdjeizvanBrezovicebezGordanei!ibezmene.No.idemo,našinasgostivećsigurnonestrpljivočekaju.Doksuslužavkedjecuotpremileunjihovesobe.Gordana.DamiriAntolkovićulazeuvelikublagovaonicu.OkobanaBerislavićaokupilisevojvodaIločki,knezKrstoFrankopan.sviknezoviiplemićikojisubanapratiliuBudim,anapovratkuskrenuliuBrezovicu.SamojeDamirpohitiouTuropoljedaobavijestiAntolkovićaisvojuženuonenadanompovratkuizBudima.Svasegospodaokrenulakvratima,svisepoglediusredotočiliuGordanu.Zablještilaihjecvatućaljepota,produhovljenasnagomumaihrabrosti.Pošlajeravnoususretbiskupu-banuinagnula323svojulijepuglavunadnjegovuruku:-Niusnusenisamnadala,svijetlibane,takobrzompovratku,ibašzatoslutim:neštosevažnodogodilo:-Dobrosicslutili-odgovorionsasmiješkom.-Isvećetesadadoznati.TadajepošaopremaAntolkovićuipozdravljagasvojimmirnimizražajemlicaipogledom:-Hvalavam,gospodineAntolkoviću,štostesepotrudiliuBrezovicu,želimvasobavijestitištojesvebilouBudimu.Isjedošesviokostola,ispodvelikebakrenesvjetiljke,štojesastropaznatiželjnopromatralalicahrvatskihboraca.BerislavićimjesaopćioredomštosedogađalouBudimu.počevšiodsaborskogvijećanja,pasvedouzbudljivogprizorakadjeKrstoFrankopanudariouobrazpredstavnikakraljevskogvijećaSar-kanjija,zatimkneževoutamničenjeilažnaobećanjaštoihjekraljLjudevitdaohrvatskimizaslanicimazaobranuodneprijatelja.PozornoslušajuGordanaiAntolkovićkakosunaposljetkubaninjegoviHrvatiostaviliprijestolnicuuznakprosvjedaprotivkraljevskogvijećaisamogkralja,pasevratiliuHrvatskudadaljebranesvojugrudu.-Nemogućejedaljepodnositiovemuke-odlučnoćeAntolković.-Hrvatskajeosiromašenaodpljačkanjakraljevskihdržavnika,odneprestaneborbesneprijateljem,odpodavanjaratnihdaća,odpohlepegramzljivaca.Nedasevišedisati.Valjaučinitisvemutomekraj!Viznateštotimemislim.Dječak,kraljLjudevitinjegovovijećenikadnećeposlatibanunijednogvojnikanijedneforinte.

Page 340: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Uvjerensam:kadsuobećavali,ikraljinjegovisavjetnicidaćeudovoljitisvojojdužnosti,smijalisuseuduši,amoždasusenasmijaliigrohotomkadsunašiostavilikraljevskuodaju.Poznamdobrorazvratnugospoduokoprijestolja,poznamionočeljadeštosuposjelinaprijestolje.Nikadnamnećedatištosudužni,alisvećenamoteti,orobitinasdogolaidopustilidapogineiposljednjiHrvatnabojnompolju.Čemujošidalješutjeti?Evo,japredlažemonoštosvakogdanagovorimisvakogdanaželimisavjetujem:raski-nimovećjednomsponekojimasmosevezalisnevjernicima!Otci-jepimose!Oslobodimose,sazovimosaboruKriževcimadasmjeslasvrgnekraljaLjudevitaIIinjegovovijećesvlastizanašuzemljuHrvatsku,ajaputujemodmahuNjemačkuspratnjomkojućesaborodreditidazapitamounukanjemačkogcaraFerdinandahoćeliprihvatitikrunukojumunudimouzuvjet-dasvečanoprisegnenasvenašepraviceisloboštineidanamzajednosasvojimbratomKarlomVpomognevojskominovcemosloboditiseneprijatelja.Eto.ovopredlažemivama.svijetlibane,ivašimisvojimprijateljima.Licasuimodlučna,očiplamte.Dugosusprezanamržnjapremakraljevskomvijećuikraljurazbudila,jenjihoveduše.Svatkosediže,svalkogovori,svalkoprihvaćaipozivaBerislavićadaneoteževećsazoveHrvatskisabor.ZažarenihočijugledaGordanaokosebemuževekojimajebila324sestrauidealima,druguborbiprotivneprijateljaHrvataštosusepojavljivalisasvihstrana,uvijeknoviijači.KličejojdušadokslušaAntolkovićevprijedlogkojisadržavamisaoštoježivjelaibujalaunjezinojdušijošumlađahnojdobi.SlušajućijasnuiglasnuAntolkovicevuriječ,upravljenubanuiborcima,krvjojudariulice,srcezakucaburno,aočiusplamtevelebnimognjemštogamoguupalitisamoplemenitiideali,dižućičovjekaudalekevisine.PlamtiGordaninoduhovnobićekaoproljetnikriješ,glasnikbuđenjanovogživota,nosećiukrilusvojemzametakslobode.Rasplamćenadivnimslutnjamapodajesezanosuiglasnoodjeknenjezinariječ:-Časjetu!Vidimga,osjećam,nosimusebi.Danastoosjećamvišenegoikada.Danas,kadsamženaimajka,jersamuživotuiskusiladanemasrećeniuljubavi,niuobitelji,udomovinikojanijeslobodna.Srećajebiljkaštoumireumrakuzarobljenedomovine,aklijenaslobodisunca.Mraknasjepokrio,mraksprijestoljainjegovihdržavnika.Donesitenam,muževi,svjetlosti,daneuginemouovojcrnojnoći.Nekabudedana,sunca!Našisuočeviušlipodokriljeovogprijestoljasvjeromudušidaćetunašeslobodepro-cvastinovimživotom.Bassovogsuprijestoljarazbilinašenade

Page 341: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

buzdovanom,oblatiliodanostpoštenjuprevarom,poružilivjernostpodlomizdajom.Ustanimo!Nenaurotu,većnaobranu.Časjetu!Osjećamgauplavomnebu,užarkomsuncu,uproljetnomkrikunašezemljekojaviče:"ZatebedomovinoHrvatska,hoćudaklijesjemeumojemukrilu!Zatebeželimrazbujatitvojeoranice.Zateberađatisvojeplodove!Tkosmijetonehtjeti,adaganeožigošemsramotnimžigomkleteizdajice?!...Čujemzemljugdjedišedahomvječneljubaviizovesvojesinoveikličeim:"Tkoodvasnećeoslobođenudomovinu-nekabudeproklet!..."ProvaliojeplamenGordaninedušeiuzdižesedonebavisoko.Dršćeodjeknjezinaglasazidinamapoluosvijetljenesobeizaustavljadahugrudimamuževa.Njezinbuktcćioganj,uzvišenizanos,zapalimuškegrudi,njihovedavneželjeipokrećenjihoveideale.Svrelihusanapadažarkiodziv:-Osloboditiseželimo!-Evonas,tusmoidajemosve!-Isvojživot!-viknevojvodaIločki.-Isvojuljubav!-klikneJelenkoKušević.-Isvojusreću!-veliDamir!Poklieipadošekaosveteprisege.Odtesvetostiušutjelisu.GledajubanaBerislavića.NjegovesumirneočiupravljeneuGordanu.Blijedomuispaćenolicesjajiduhovnimsvjetlom.Joščekačas,aondaprozboripolagano,snažno:-Gordanajeglashrvatskeduše.Unjojsusabranekreposti325Hrvata!Njezinariječ-riječjedomovinekojunosimousvakojkapisvojekrvi.Ivi,ija.svijednako.Jest,sviznamoštoćedoćiištomoradoći.Svihoćemoiželimodadođedansunčaneslobodekojanosisrećunašimdomovimaiobiteljima.Uvamagoripožar,umenikliježeravicaiopominje:jošimajednovelikodjelokojesemoraizvršiliprijesvega-danamiznenadaneupadneudomturskavojskakojabimoglaiskoristitiinaševelikodjelo.Zatočujtesvi,ivi,Gordana,anajviševi,Antolkoviću!Usaborumoramobitisvinaokupukadsestvaravelikaodluka.Viznate,putemizBudimadošaonamjeususretglasnikidoniovijestdasutvrđavuJajceodpredajeneprijateljuspasilesamodosjetljiveihrabrehrvatskežene,alisadčekasavnaroduBosni,odjutradomraka,daštoprijeJajcupošaljemohraneivojskekojaćetvrđavuosloboditiopsade.TujezadaćupreuzeoKrštoFrankopansvelikimbrojemplemića.Meni,

Page 342: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

vojskovođi,dužnostnalažedasmjestaodemuDalmacijuitamopogledamštosvetrebajunašeutvrde.ZatimmoramuPrimorjepregledatikolikotrebautvrđivatipojedinegradove.MoramBernardinuFrankopanuuSenjgdjećusazvatisveprimorskeknezoveiplemićeisnjimasesporazumjetiobudućojvojninaneprijatelja,ioprijedloguAntolkovića.Moramvidjetištoneprijateljradi,snujelinovuprovalu.VojskovođiHrvataprvajedužnostzapriječitiiznenadnunavaluneprijateljaizvana.Kadseuvjerimdaneprijateljovogljetanesnujenikakavnovinapadajidavojskovođitamonemadužnosti,evomedavršimdužnostbana.Vratitćuse.sazvatiHrvatskisaboritadanekakažesaborŠtosvihoćemoištosviželimo.Mojćeputtrajatiposvojprilici,samodva-trimjeseca,amoždaimanje.Dakle,vašaosnova,Antolkoviću,bitćedobropripravljena,osigurana,aGordanaćesvojimzanosomiumoinpridobitizanjusvekojibijošmoglioklijevati.-Prihvaćamobanovumudruodluku-veliAntolkovićprvi.Svipristajuuzglasnoodobravanje.ToponukaBerislavićadanastavi:-Vidim,prosuđujetemirnoihiadno,stogamolimsve,osobitovojvoduIločkoga.DamiraBrezovičkogiJelenkaKuševića,nekasvakiodvasopremaštovišemladihplemićazaborbu.Učiteihbojnojznanostikojojstebašvitolikovješti.KadjednomdođučetenjemačkogcaraKarlaV,kaoioneštonamihkaniposlatinadvojvodaFerdinandaustrijski,trebadasmo,nesamodovoljnojaki,većivještiboju,jerželimnadušmananavalitinajžešćeiodlučnogaistjeratiiznašezemljezauvijek.-Nebisteli,svijetlibane.dopustilidajaiKuševićkrenemosvamanavašput?-pitaDamir.-Ne.Nikako.Naputsvojuzimamčetuodstotinuljudi,uPrimorjumečekadvijestotinemladihplemića,atojedostazastražuumiru.No,opazimlidasedušmaninnegdjepojavljujeuvećembroju,smjestaćuvamposlatiglasnikadadođeteupomoć.Sadajeproljetnodoba,valjaobrađivatizemlju.Kadnijepotrebno326držativiševojske,nekaljudiostanukodkućegdjemoguraditiiučitiseoružju.-Sviprimamomudresavjetenašegvojskovođe,banaipotkralja-dovršiAntolković.JošpotkrajvijećanjaopazilajeGordanakakosusedva-triputaodškrinulavratanakojajezavirivaokaštelandvora.Sadustanedavidištosevanidogađa.Natrijemunađenekogstrancaurazgovoruskaštelanom.Onobavijestigospodaricu:-PrijedvasatastigaojeovajglasnikizBudima.Nosipismosvijetlombanu.

Page 343: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Odredilajekaštelanunekaglasnikaodmahnajavi,asamapođezanjirnaudvoranu.Poklonivšisebanu,,budimskiglasnikpredapismobezikakvedrugeporuke.Skinuvšipečat,banpročita,položipergamenupredaseirečeglasnikuhladno:-Napustitedvoranu!Stranaciziđe.Sviostaliznatiželjnogledajubana.Dugošuti,očitomjerećikorakebudimskogglasnikaštosuodjekivalihodnikom.Zatimiznenadigospodugnjevnimriječima:-Gospodaodkraljevskogvijećanepoznajumjereusvojojdrskosti!-Šaljuvampismo?-pitaGordana.-Jest,oni!-odgovoriBerislavić.-Aonoštotraže-vrhunacjedrskosti.Primakliseknjemudabolječuju,jergovoripoluglasno:-Gospodaodkraljevskogvijećanalažumi-razumijetelito:nalažu-jertraže-anemole...-Stotraže?-pitajuujednomdahu.-TražeglavugospodinaAntolkovića.Kratkašutnja,ondapovicignjevaiprezira:--Zarsupoludjeli?Njegovuglavutražeodnas?-Besramnicisenadajudabismogamoglipredati?-Mišljah,većsudavnozaboravilinagospodinaAntolkovića-primijetiGordana.-NijebilouLukavcuDraženićaniknezaBrandenburgakojibimegoniliiuhodili,ali.eto.sjetilisemene,posvojprilicizatoštostetakonagloostaviliBudim.Berislavićsesmješka:-Zacijelosusmatrali:tojeuduhuipoupitivašojAntolkoviću.Sjetilisuseonogakadstepredlagali,radinepravda,ogorčenimHrvatimauBudimunekaostaveiprijestoljeinjihovesavjetnikeidržavnikeinekaseodcijepeodUgarske.OčitoimjenasodlazakizBudimamirisaopovašemtadašnjemprijedlogu.Nisusesasvimprevarili,..-Kakoglasipismo?-pitavojvodaIločki.-DačujemoŠtotraže?327-Tražeodmene:"Navašubanskučastivjernostkralju,javitesmjestagdjesenalaziDavorAntolković,poznatsasvojegveleizdajstva,idaučinitepodužnostisvekakobisetajizdajnikizručiokraljevskomvijećudamuodmjerizasluženukaznu..."Planeprosvjed.Berislavićihpozovenašutnjuiobjavisvojuodluku:-Čulistegdjesepozivajunamojučastivjernostprijestolju.Dakle,vamaje,Antolkoviću,smjestasutraotputovatiuinozemstvo.

Page 344: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Želimjavitikraljevskomvijećudasenalaziteizvangranicadomovine.PutujteuNjemačkuiostanitedokvasnezovnem.TamopokušajtesklonitiKarlaVinadvojvoduaustrijskogFerdinandanekabikraljevićaIvanavjenčaliskojomsvojomnjemačkomprincezom.NastojteprikazatiinadvojvodiFerdinanduiKarluVnašepotrebeinašesavezničkeponude.Sadmoguizrećiodlučnuriječ:kraljinjegovovijećesuotklonilisvojudužnost,pogazilizakletvuslobodamadomovine,dakle-raskinulisaminaševeze...većsutraputujte.-SvižalimoštosemoramoponovodijelitistakomudrimsavjetnikomkaoštojeAntolković,alivišenesmijeostatiovdje-nadovežeDamir.OdlučenojedaseAntolkovićimasutravratitiuTuropoljeiodanleotputovatiuNjemačku.NakonsvršenogvijećanjapozoveGordanagospodukvečeri.Ikrenušesvivedri,punivjereinadeubudućnost.Zavrijemevečeregovorilosesamoobudućemradu,oborbamainadamaupobjedu.Raspravljalisudugounoć.Kadsusvikrenulinapočinak,DamiriGordanaizišlisunatrijemprvogakata,pasvisinepromatrajupredsobomdolinupokojojdogorijevajuproljetnikresovi.Onjojovijedesnicuokostrukairečetiho:-Dvakrijesaplamteumojojduši:jedangoriuslavutvoju,Gordana,adrugiuobranunašedomovine!Utrnutćetekkadutrneimojživot.SutrauranuzoruizašlajeizdvorcaBrezovicevelikapovorka.PonajprijeseAntolkovićoprostiodaideksvojemsinuikJasenki,aodanlesespreminaput.ZatimsuostalagospodazahvalilaDaminizagostoprimstvo.BanPetarBerislavić,vedarizadovoljan,okreneseGordaniidjeci,pomilujemaluHrvojku,njezinabrataDamira,IvanaiKremena,anezaboravinidvaslovačkakneževića.Dječaci,punizanosa,promatrajuPetraBerislavićakadseuspinjaonasedlo.Slavakojomjeobavijenapojavajunaka,ushićujedjetinjeduše,presretneštogamogugledatiokomuoko.PetarBerislavićspratnjomkrenepremaSavi.VrataseBrezovicezatvorila.328DRAŽENIĆEVAUROTATogjedanaDraženićvrlodugoležaoupostelji.Predočimamulebdisvaprošlost.Svakičin,svakipothvatustjecanjučastizakojimajehlepioodčasakadjebiosvjestandamujeujakmoćnaosobanavlasti.Bogatstvaimadovoljno.Ičastijezadobio.Peharnikjemladogakralja.No,toganezadovoljava.ŽelibitibanuHrvatskoj.TumuježeljuutuviouglavuVerbeci,utomegajeodgajao,slaou

Page 345: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Hrvatskudalijepimlicemi,tobože,poštenimtoplimpogledomosvojipovjerenjeHrvata."SvebimitobilouspjelodamenijezahvatilastrastpremaVileniBerislavićevojkojujeljubioJelenkoKušević"."DanijebiloVilene,nebimeKuševićnikadraskrinkao.Usredledine,predčitavimnarodom,otkriojemene,crvenogoklopnika,isavhrvatskisvijet,osjećajućisepomenisramotnoprevaren,odvratioodnekoćslavljenogpoštenjaka.Prokleome.PodtimsekletvamasrušilemojenadedaćunabanskuvlastuHrvatskoj.TesumikletveoduzeleiVilenu.Zamrzilamekaonekuneman.InjumijeoteoKušević.Da,da-ali,kadbihzadobiobanskučast,mogaobihKuševićuotetiizakonituženu.Makarsamoizosvete.Akakozadobitibanskuvlast?Moželisedanas,nakonšestgodina,natragosvojitipovjerenjeHrvata?Onisuvećčestozaboraviliioprostilipočinjenozlo.Moždavećzaboravljajuimoje?UBudimuminijenitkoodHrvatapoklanjaopažnju.SamomejeJelenkoKuševićošinuopogledominištaviše.Svisuseponijelikaodameinevidekadsamonobionasaboru.Aipaksumesvividjeli.Jelitoprezirilizaborav?"Nenalazinatoodgovoraizatosmatra:bitćeboljeakonapustisvakumisaodaponovoosvojipovjerenjeHrvataštogajeuništioJelenkoKušević.Crvenijeoklopnikraskrinkanjednomzauvijek.NikadsevišeSlavimirDraženićnećemoćipojavitiusvojslavikaoondadokjemogaozavaravatiHrvatskusvojimblagimizražajemlica,poštenimpogledomilažnomobranompukaodLukavčanaibudimskevlasti."NapokonjeglupotrošitivrijemedaosvojimpovjerenjeHrvata.Štoćemisadtopovjerenjekadimamsilu?Uzetćutubesramnumilosnicubudimskegospodeiponjojstećivlastičast.KadkraljuLjudevitudovedemHrvojkuikraljevića,akraljevskomvijećupomognemdaseoslobodePetraBerislavića,uspeosamsenanajvišustepenicuzaslugauovompokvarenomkraljevstvu.Eh,negrdiih,mladiću!Danisupokvareni,nebibilonimene.Samozloćamožesekoristitimojimzloćama.PlaćazatakovelikezaslugemožebitisamobanskavlastuHrvatskoj.Samotaćevlastdatizadovoljenjemojojmržnjivječitožednoj,nikadzadovoljenoj.Ha-ha-ha,JelenkoKuševiću!Bitćuban,atisisamoplemić.Hrvatskisaborpodijeliotijebarunstvo.No,štomožeškadtejauhvatimsvojomvlašćuzašiju,atvojuženuokostruka?Hej,pobrinutću-sedatobude329štoprije.CvateVilenakaoruža-rečeDamjan.Čekaj,Kuševiću,uzetćuje,natosamsestoputazakleo.UtomemimožepomoćidamoDamjan.NitkonegotajpodmuklirazbojničkiBizantinacštosedovukaouHrvatskudaživinaračunnašesileprotivHrvata.Tajjedorastaomojojosveti.Samotaj!"

Page 346: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Ležećiupostelji,Draženićsesmirioštomujučernijeuspjeloizvestiplan.Damjanmuječitavuvečerrazlagaodaseuspjehmožepostićisamoondaakolovacsvojplijenčekastrpljivo.Stogajeodlučiobitimudar,strpljiv,kakavjebiodokjošnijeplanuozaVilenom.Većjedavnospoznao:tagajestrastlišilavelikihuspjehaunjegovimosnovama.OdlučiosesadapopravitiičvrstosedržatiuputaDamjanakojegajenjegovujakpostaviosvojimuhodomuHrvatskoj.KadseDraženićsporazumiosamsasobom,ustaneistadeseodijevati.OndapozoveDamjana.Kadjeulazio,pitagaDraženićznatiželjno:-ImalikakvihvijestiizTuropolja?-Ima.Mojčovjek,kojegasamposlaodanjušištosedogađaokoBrezovice,doniojeglasdasubaniostalagospodadanasotišli.Damirjeostaokodkuće,aimajakučetuusvojemdvorcu,osimtogausvojemdvorištuništamanjenegotritopaštoihjezarobioodneprijateljauBosni.Tomijeispripovjediomojčovjekkojiznaraspravljatisljudimaiodnjihsvedoznati.Štovelitesad?TunemanapadajanaBrezovicu.TavijestteškokosneDraženića.Zamalobiplanuo.Opetnovazapreka.-Kako?MismogolorukupremaBrezovici?Nemožemosenatajnačindomoćinidjevojčicenikraljevića?-Ovogčasanikako.Dasenijevratiobansgospodom,biobihjučerimaoiHrvojkuikraljevića.Abašihjevragdonio!-ImalisuostatiuBudimubaremdvatjedna,adokbionistiglikući...-Većbismomibilinacilju.Alisadjesuvišnotrošitiriječi.-Alijepotrebnosmislitineštodrugo.Imašlikakvunovuzamisao?-Bašstvaramdivnuzamku,notadabismomoraliduljeboravitiovdjedauzmognemneštoučiniti.-Štadulje,tomijedraže.Srećajemojaštosamdalekoodzatočeništvasvoježeneinjezinaujaka,abogmeisvojega.Bitćustrpljivkaoštosamtijučerrekao.Potpunosepouzdajemutebe.-ŠtoćebitisPetromBerislavićem?Itonevaljazaboraviti.-Bansigurnonećenabojište.NemanikakvaglasadabiTurcigdjegodprovaliliilisespremalinarat,adotle,doksetodogodi,mivećimamourukamaGordanineovčice.DraženićsesasvimpredaoDamjanuisvojojslobodi.PoslijepodnesumujavilidajestigaobrzotečaizBudima.-BitćeneštovrlovažnokadmiujakšaljeglasnikatekštosamotišaoizBudima.330UznemirioseDraženićidadepozvatiglasnika.BrzotečamupredapismogospodinaVerbecija.Mladićčita.Damjančeka,aonda

Page 347: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

pita:-Mogulisaznatištovamujakjavlja?Moždaotomeovisemojeosnove?-Jest,pogađaš.Čuj,dakle,štopišeujak."DrugidanpoštosmoostaviliBudim,iznenadasunestaliodanleHrvatisbanom.Tojekraljevskovijećezabrinulo.DoznalisudajenjemačkicarKarloPetiposlaobanuglasnika.OdmahnapustilisuHrvatiBudim.Tuseneštokrije.KraljevskovijećemislidasePetarBerislavićspremasvimaokrenutileđaiokrunitizahrvatskogakraljanjemačkogcara.Tojevrlovjerojatno.Prematome,ujaktražiodmenenekabudemstalnozapetamaPetruBerislaviću,nekagauhodim,atinastojdagabilokakomakneš.".-Evovidite,sadnemadruge,većpazitinaBerislavića.-OnjesadanaKaptolu,dakle,lakonamjeuTuropoljuukrastiGordaniHrvojkuikraljevića.Nitkoneslutidasmoovdje.-Imamvećzamišljenuvarku.Nisvivragovinebimoglipronaćineštobolje.DraženićodmahželiznatištojeDamjansmislio,aovajsepožuridazodovljisvojegagospodara.-Gordaninadjeca-velion-polazesvakesedmicejednomucrkvu.-Snjomismužem!-upozoriDraženić.-Tonesmeta.SvisuonisvakenedjeljenaobjedukodVilene.Nakonobjedasvasedjecaigrajunačistinipodvoćkama,izaKu-ševićevadvorca.Naokolojesveobraslogrmljem,izaguštarejeodmahgustašuma,tekdva-trikoraka.-Znam,gdjejeto.Nećebitidobro-prigovoriDraženić-akodjevojčicastanevikati,moguječutiudvorcuiliuokolici.-Čekajte!Nekanimukrastinidjevojčicu,nikraljevića.Nikako!Umijemizmišljatizasjedekaonitkonasvijetu.Dakle,odmamitćudjecu.Hrvojkaneizmjernovoliživotinje.Vašslugaimamalupitomukošutu,pustitćujekdjecidaseigrajusnjome.Najednomćevašslugazazviždati,kakouvijekdozivaživotinjicu,onaćeutećizazovom,adjevojčica,dakako,zanjome-samaćedjecaumojuzamčicu...-OdabratćutadaHrvojkuikraljevićaIvana-svićedječacibitiuvjerenidajetodvojezalutalokaoštoćeioniuzaludtražitiizlazizšume...Eh,bašvamnećusveispripovijedati,želimvasiznenaditi!-Žuriseizvršitiovoobećanje.-Valjačekatiprikladandan,jošjehladno,djecasedolazeigratikadjesuncetoplo,dakle,imamovremena.Netrebamosežuriti.Draženićaostavljastrpljenjeinavaljuje:-Moramosežuriti!Mladikraljtražiodmenejošneštodrugo.-VažnijeodHrvojke?331

Page 348: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

^-Njemujesigurnoonanajvažnija,notususeočitouplelimojujakigospodaodkraljevskogvijeća.-Činise,nistemireklisveštopišeuzvišenigospodinujak?-Rekohsveštopišeon.Aliikraljsamsvojomrukomdodajeneštozbogčegamisejakožuri.-Čitajtedaprosudimkolikotrebavremenazasveto.PonovoDraženićuzmeurukepismoiveli:-Kraljdodajeujakovupismu:"Nalažemti,Draženiću,najprijesepobrinikakoćešpostatihrvatskiban.Tobibilomogućesamoondaakonasmožešosloboditi"potkralja"Berislavića.Kadonsiđesasvojegprijestolja,dovedinaveseluzabavuHrvojkuikraljevića.Ovodolazinadrugomjesto.Upamti,bitćešban!"UhodaDamjansluša.PodmuklecrneočidugogledajuuDra-ženića,Tajmladimuškarac,kojemusadasluži,bitćeban?Kakvaradost!Evorajskeprilikedaseon,njegovadesnarukauzloći,domognečestitenaplate.Kraljevaje.dakle,porukamnogovažnijaodDraženićeveosvetegospodariciBrezoviceGordani.Nećejeonpustitiizvida,noprijesvegaonoštojeunosnije."Hrvojkaminosisamokesudukata,aBerislavićsigurnuslužbunabanskimdvorima."OdmahsestaopogađatisDraženićemdabudenačistu:-MaknemliBerislavića,hoćulidobitistalnuslužbuunovogabana?-NećešliseodmetnutiodmenekHrvatima?-Zarja?Gospodinemoj,kadbitobilomoguće,nebihseponudiogospodinuujakuuslužbuprotivnjih.Mrzimih!Akotonevidite,ondavamnijepoznatoštosamitkosam.PrijećuskrenutiupakaonegosepriklonitiHrvatima.Dakle,akoželitebitiban,evomojeglave!Dajemjeuzalog.-Pazištosirekao.Jošsemožešpredomislitiipovućiriječ.-Zarja?Takomiočinjegvida.bitćeteban!-E,ondasekunemijatebiočinjimvidom:bitćešmionoštohoćeš.-Uzpojassakrivenibodežvašojdesnici.Eto,tohoćudabudem.Inećetemoćibezmene.-Sklopljenjesavez.Akogaodržišti,ondagamoguodržatiija.-Primam,gospodinesvijetlibaneDraženiću.-Izalažešglavuzato-pitamteponovo?-Idrugiputjezalažem,adodajemjošsebečitava.Sasijecitemenakomadiće,sitnekaotravaproljetna.Vrijediti?-Vrijedi,suncati,čovječe,kakonebivrijedilo.Kadtinebiispunioobećanje,pretvoriobihteuzgaženumrvicu.Izvedešli,porastćešdomojegprvogpouzdanika.No.sadhajde,pogledajmokakoćemosHrvojkom.Donedjeljesamosutridana.

Page 349: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

332-Istina,tridana.Bojimse,uovoranodobaproljećanećeizaćinaonopolje.-Vidjetćemo.-SadidemomalouTuropolje,azatimopetdoSave,napristaništusečujekoješta.-Štotipadanaum?Želišotići?-Nakontakovažnevijestigospodinaujakaimladogakraljamoramseogledati.Takosuserastali.Damjansežurionauhodarenje,aDražemuostaosamdodrugogdana."BanovdolazakizBudima-pomisliDraženić-bašmije.darizpakla.Kakosam,eto,blizudavnojželjiibanskojčastiiVilenUKadbionaslutila?Dajesamojednommoguvidjeti!Bašbihpokušaoizaćiizdvorcapreodjeven.Jest,toćuučiniti.DokseodlučiootićidavidiVilenu,baneudvoracDamjanibezdahamusaopći:-Doznaosam:banBerislavićputujenekudnajug.OdmahsamseprevezaoprekoSavedabihmogaodoznatikamoide.StignemnaKaptolpačekamkamoćeputovati.Bilojesakupljenomnogosvijeta.Umiješaosamsemeduljude.Svisugapozdravljali.Njegovaječetabilanaoružanauvrhglave.Otišaojesastotinuljudi,samizagorski,turopoljskiiposavskiplemići,teknekihdvadesetmomaka.Kadsampitaoljudekamoideban,rekoše:"Idenajug".Višenisammogaosaznati.Nitkoneznakamogavodinamjera.DoistajekrenuocestompremaKarlovcu.-Jelitoistina?-Zarsamluddalažem?-Vidim,neidetisepoHrvojkuikraljevića,atojemojaosvetaGordani.-Dobro,akovizapovijedate,ostatćemoovdjeičekatidokdjecazajednoiziđunaigru,noondavamjeBerislavićizgubljen.-Štodaradim?-neodlučnomrmljaDraženić.-Poslušajtemene,ovdjenemamoničasačekati,većsesmjestaopremitipazaBerislavićem,udostatnojudaljenosti.Putovatćemokaotrgovci.Odabratćuovdjemedustarimodijelimasveštotreba.Pribavitenamdobrogvodiča.-Lučićjenajboljivodič.Biojevećdostanajugu.NemoguiskazatikolikožalimštoćeGordanajoškojitjedan,amoždaivišemjeseci,uživatiublizinisvojedjevojčice.Toznačidaodgađamosvetu,-Bašzatoštojeodgađate,bitćeosvetastrahovitija.Doksevratimo,grijatćevrelosunce,adjecaćesvakenedjeljeizlazitinaledinu.Asadnaložite:nekanamsvespremezaput.Sutrauzoruidemo,itonajboljimkonjimadauzmognemodostićiBerislavića.Kanim

Page 350: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

stupitiknjemuuslužbu...-Momče,tojemisaopravogživogzloduha.HajdemoodmahnatajputkojimevodinaBerislavićevoprijestolje.333-JošćeteviprijedržatiunaručjuVilenunegokraljLjudevitGordaninuHrvojku.-Svisuteđavolidovelikmeni!SutraranoizjahalisuizLukavcakrozšumudaostanunezapaženi.NaokupusuDraženić,LučićiDamjanijošjedannjegovdrag.NakonjesunatovariliraznepJemićkestarehaljineštosuihnašliuLukavcukojebi,tobože,prodavali.No.Damjanjetoučiniosamonaoko.Njegovesunamjeredaskinetrgovačkoodijeloiumjetnubraduiuvučeseubanovučetu.DANPETRABERISLAVICARanojesvibanjskojutro.NautvrdamagradaOtočcastojiban.Kapetangradapokazujemuutvrde,zaliheoružja,hraneiostalepotrepštinezaobranu.Svegaimaudobroutvrđenomgradu73slučajneprijateljskeopsade.Vojskovođaželisvesamvidjetidauzmognepripravitisvojubojnuosnovuzavelikeodlučnebitke.Naposljetku,zadovoljansilazisutvrdaiuputiseukuću.Kapetaninjegovihčeta,PetarKružić.IvanPerušićiDraškoPrimorac,upravosuustaliiodjenulisejošumorniodjučerašnjegputa.Banihzaustavinatrijemu;-Vrlosamzadovoljan.Nebolimeglavazaovajgrad.Dobrojeutvrđen.Ovdjesusvigradovidobroutvrđeni,naprotiv,DalmacijiiBosnitrebamnogopomoći.-Da,svijetlibane,tamojepotrebno,osobitoKninuiSkradinu.-IKlisunećebitinaodmet.Tvrdajegradina,aipaknemajudostaom/jaihrane.-Jajceimasvegadosta-iobraneihrane.-Sadsmotvrđavudobroopskrbili,aKrstojeneprijateljapotjeraodaleko-veliBerislavić.--KadnamdođepomoćodNjemačke,ondaidemonakrižarskuvojnu.No,prijetogačekanasvažnaodlukanahrvatskomsaboru.-HoćeliuistinubitipomoćiizNjemačke,svijetlibane?-Gubitepouzdanje?Velimvam.pomoćnjemačkogvladaradolazijošovogljeta.Otomćudoznatitekkadmistignevladarevopismo.Danasmijeglasnikjavio:njemačkiseposlaniknalazivećblizu,moraojeprespavatinaputnojstanici,adovečeribitćeovdje.Jedvačekamdaminedan,atekjezapočeo.Smiješisesamsebi.Licemujezarumenjeno,očipoprimilesjajsigurnenadeubudućnost.Ondauputisvojekapelanedadoručkujusami:

Page 351: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Idemnaposao!334Iodeusvojeodaje.Mladisuljudiostalinasamo.-Otkudtolikasnagabanu?-diviseKružić.-Proputovali$mobezodmoracijelekrajeve,anikadsenijepotužionaumor.Namasupokidanekosti.Spavaobihpocijelomdanuodneumornogputovanja.Njegovajeizdržljivostčudo.-Misaoimačuvijeksumunaposluinedajuumorusnage.--Nikadnismoimalivojskovođukaoštojeon.KadstignepomoćodKarla,čutćeonjemusvijet.Bojnamujeosnovaveličanstvena,atekkadjeprovede!Zagodinudananemavišeunašojdomovinidušrnana.-Samokadbitapomoćbilasigurna!-Rekaotije:negubinade,većdolazibanovpouzdanikspismomKarlaPetoga.-VelikuslavuuživaBerislavićusvijetukadmuŠaljupomoć.-Nikomenebidaliuruketepomoćijerse,eto.većgodinamaslaviBerišlavićevoime.NitkonijetolikovremenaodolijevaoprovalamauBosnukaoon.Svetoseznaprekogranicanašegkraljevstva,većbidavnopregaziliTurciHrvatskuiprešliuAustrijuiNjemačkudanemaBerislavićevabojnogumijeća.Uvelikojsobi,podniskimvalovitimstropom,sjediPetarBerislavić.PišepismoDavoruAntolkovićuuprogonstvo:"Jošmalomjeseciivićeteudomovinukojatrebavašumudrost,vašplamen,vašuljubav.AdotlesklopilebračniugovorsnjemačkimcaremdanašegkraljevićaIvanaoženisvojomprincezom.Svinekapridonesužrtvezanašdom.NevraćajtesenikakoprijedokvamnepošaljemDamirailiKuševića.Ljudevitinjegovibestidnicisvevišežcljkujuvašuglavukojusuvamuželjamasvojimstoputodrubili.Čuvajtesvojuumnuglavu!..."PeroBerišlavićevoispadneizruke.Čudninemirpojavimuseugrudima.Misaopoputmaglepadamunadušu.Štojeto?UčasukadjepisaooAntolkovićevojglavi,izmiljinegdjeizzakloništanemirnamračnaslika...Perogadanastol,asvapažnjausredotočiseuslicisnaprošlenoći.Čudnimusesansnio.NijemislioonjemudoovogčasakadmujeperopisalooželjimlađahnogkraljainjegovihvijećnikadaAntol-kovićevuglavuodrube.Ivećseslikasnadiglaizpraznineidoletjelamupredoči.Vidijasnovisokebrdine.gudure,šume,tamneicrnekaoponor.Igledaihsnekevisine.Okonjegatišina.Ondaodjednomstrahovitakrika,udaranjeutalambasc,urlik.Todobropoznaje!Neprijateljjeblizu.Iužimmačizkorica.Većdolazenjegovivojnici:vojvodaIločki,Damir.knezKrstoFrankopan,JelenkoKušević,AntolkovićisinmuVojko.sviredomdolazeaonodređuje,zapovijeda.Uprsimamu

Page 352: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

nestajedahaodzapovijedi,aonihite,borese.bijuneprijatelja.Bojnatrublja,kreševo...LIčasusenađesamsamcatsmačemuruci.Gdjesuonidrugi?335Hoćezanjima,alipadanegdjeuvelikudolinu...Brzosezaustavlja.Stojičas,ondaide.Spoiakneseonešto.Prednjegovimnogama-_glava.,."Štosetodogodilo?Jatu,amenidonogumojaglava?"Svejetiho,jezovitoudolini.Nineprijateljaniprijatelja.Nikoga.Grobnatišina.Šuma.Gustatamnakaonoćugrobu.Samosvjetlucajuočiunjegovojglavidonogunjegovih."Štojetosamnom?"-krikneonijezamustisnegrlo.Nemoževikali,nidozivati.Njegoveočiutojglavibuljeunjegaizebegasrce...Probudilogasunce,asanodletiouzaborav.Teksadmujepaousjećanje.Zaštosad?Uznemiriome.Novećsetrgneisamsebireče:"Sramotaještosizadrhtaoodsna!..."NastaviojepisatipismavojvodiIločkome,Damiruiredomsvimapouzdanicima.Kadsvršitajposao,izvuče\r.ladicestolapapireistadecrtati,misliti,razmatrati,opetcrtati.Skladavojskovođasvojevojnemisli:kako,gdjeikojimredomnavalitinaneprijateljakaddođevelikapomoćKarlaPetoga.Misleći,upravljapogledkotvorenomprozoru.Dalekomusežemodrim,svibanjskimnebom.Slikaštojebangledabujnaje,bučnaslikavelikogboja...PrednjimeležeDalmacijaiBosna-kaonapladnju.Sasvihstranadolazevojske.-Onnjimaravna,upravlja,vodibitkuzabitkom,bojzabojem.Junacihitenaprijed,tjerajuneprijatelja,daleko,vrlodaleko.Većganevidinigdje...Njegovečežnjenepoznajudojednojedino:istrgnutiHrvatskuizropstva,probuditistarohrvatskokraljevstvo.Idealjeto,sadašnjostjeto,budućnost,jediniciljbivstvovanjanjegovausvijetu.Umislimagledadomovinu,odsjeveradojuga,odistokadozapada,gledajepredsobomživu.Onadiše.pjeva,klikće,cvate,miriši.SrećavelikaprelijevasedušombanaPetraBerislavića.Dugo,vrJodugogledaslikusvojihidealaživuunjegovojpredodžbi.Unjojsegubi.roni.utaplja.Nekolikoputajekaštelantvrđaveulaziousobuiopetizašaoneopažcno,nezamjećivan.Nekolikoputajeizanjegovihleđazakašljao.Napokongaoslovi:-Svijetlibane,valjaseokrijepiti.Vrijemejeobjedu.

Page 353: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Većjetakokasno?-trgneseon.-Kadstemeoslovili,misliosarnuprvomtrenutku:stigaojeiznenadaposlaniknjemačkogcara.-Svijetlibane,bitćesigurnoovdjepredvečer.Prijenemože,nidasuputovinajbolji.Molim,siđite.Objedčeka.-Da,zaboravljam,mojisukapetanigladni.Nekanosejelo.Izašaojenatrijem.Idućiublagovaonicu,pogledaudvorište.Silazinekičovjekskonjaigovorineštosnjegovimmomkom.Topobudinjegovupažnjuizovne;336-Ivane,tkojelajskojimgovoriš?Onajdoljeokrenegaravoliceprematrijemuiodgovori:-Svijetlibane.glasnikdolaziizKorenice.Nosivijestisvijellornbanu.-Vijesti?Nekadođegore.Odmah!Berislavićidedalje,alipolagano,čekajućiglasnika.Stranikonjanikudvorištuokrenesebanovumomkukojegjenazvao"Ivane"išapnemu:-Damjane.zardaidemodmah?-Nezovimeimenom,budalo!Stekaosamnjegovopouzdanjekaounevinadjeteta.Nerušimitojerćešlećikaozaklanopseto.-Dovraga,smućensam.neznamkakodamutosvekažem?Akomiuočimapročitazamku.-Govorimirno,nećešlagatidajeprovalioneprijatelj,dasmogamipozvalitonemoženaslutiti.Dakle,idibezstraha.Budalaje,dobar,lijepogovorisljudima,svemisegadinjegovablagost.Hajde,idi!Damjanovuhodapohitauzstubenatrijem.TujeBerislavićpromatraoglasnikakakojeplahstajaoprednjegovimslugomudvorištuioslovimomka:-Štosebojišmene?Dođibliže.Otkudsi?Štonosiš?-Svijetlibane,iznenadaprovaliliTurcikodDraženikagrada.Poharatćecijelikraj.SklanjaseuzVražjugoru.Narodjeočajanisvaseselanadajuvašojpomoći.-Turci?Otkudabimoglidoći?Nigdjeihublizininijebilo.Netkotejezavaraoilisenekomepričinilodadolaze.-Ne,ne.sigurnosuoni.-Čovječe,ucijelomovomkrajunijeihsadabilo,svesumojestražeuvijekbudne.-Odnekudsusedošuljali,tkobiznaoodakle?Alividiosamih.-Tako?Vidio?Ondajetosigurnokakvamalačeta.Znašlikolikoihima?“-Bašihnijemnogo.Bitćetristotine,nikakoviše,tosamdobroizbrojio,asiromašnijenarodgolorukizna:čimsepojavisvijetliban,bježineprijateljdaleko.Menesuposlaliseljacinekanosimmolbusvijetlombanudaviosobnodođeteupomoć,jerneprijatelj

Page 354: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

bježisamoondakadvasvidinačeluobrane.BezikakvaodgovorapobrzaBerislavićtrijemomiotvorijednavrata.Ublagovaoniciprostrtstol.Mladivitezovi,stojećičekajubanadabisjelikstolučimondođe.Začudise,opazivšikolikojezabrinut.Hitroimdovikuje:-Prijatelji,brzosedlajtekonje.IdemouVražjugoru.Turcićepoharatisela.Hajdemo!-Založite,svijetlibane,paondaidemo.-Budemoliovdjeobjedovali,neprijateljćevečeratiunašimselima.Nemogusadamislitinajelo.Sedlajte!Ničasanesmijemoizgubiti.33722HORDAMAXII22Nebrinućisezaobjed,žurisebanusvojusobu.Vežeoklopiopasujemač.Kaštelangamolidabiprijeobjedovao,alionuzimasamoneštokruha,turigaumošnjuioblačisedalje.-Svijetlibane,uzmitebarnešto.-Nemogujestikadčujemdaneprijateljprijeti.Čudnomije-otkudsesadanašaounašemkraju?Zarsedošuljaoneopaženokakvimtajnimputovima?Našegastraženisunigdjezamijetile.Negdjesetajnodovuklakakvamalačeticadanasuznemiruje,ništadrugo.Obišlajenegdjetajnimputevimanašestraženagranici.Tkobitoznao-sadjeprvabriga:zahvatitijeisatrti.Odčasa,kadmujavišeoprovaliTurčina,činilamuseprovalačudna,nootomenemavremenada"razmišlja.Valjaosloboditisiromašnaselaodnenadananapadaja:Upredodžbimujestalnoslikaljudištoustrahuitrepetuizvirkujuizskloništa,odaklećedoćibanovavojskadaihoslobodi.Udvorištužuresemladiplemićisedlatikonje.Ublizinivežemomakdržikonjaglasnikuštojejaviobanuprovalu,pašapće:-Damjane,sadpazinasebe,mogaobiizgubitiglavu.-Štotimeneopominješ!Nikadnijetajgoreposumnjaonamene.Oddana,kadsammuseponudiouslužbu,dodanas,nisamdaopovodadasumnjaumojuvjernost.-Opetujemsamoopomenunašeggospodara.-GdjesuDraženićiLučić?-TamokodTurčinauplanini.ČekajumedaimjavimBeri-slavićevdolazak.Aznašlisigurnodauovojtvrđavibannemavišeod300momaka?-Nijednogviše.Budimmunijeposlaonidječačića,akamolimomka.Poštojeprimirjesneprijateljem,nijenibanpozvaonikogaodsvojihplemićadamudođuovamo.Čekanajprijeglasnikanjemačkogvladara.AkomutajdonosivijestidaNijemacdolaziupomoć,ondaće

Page 355: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

tekspremitivojnuipozvatisvojenaokup.Mojesuušiuvijeknastraži.Sadjeposljednjičasdaganamamimouzasjedu.ToreciDraženiću!Damjanovčovjekhitroskočinakonjainestane.Izanjegovaodlaskapojavilisenovivjesniciprovaleneprijatelja,molebana,plačuidršćugoloruki,bojećisedušmanina.SvevišesežuriBerislavić.Žureseinjegovivojnici.Svisuvećnaokupu.Laganimkorakomsilazibanstubamaudvorište.Njegovmomak,ukojemsekrijeDamjan,spremabanukonja.Berislavićogledaopremuiopazi:-Ivane,štojeto?Stremennijedostačvrst.Pritegni!-Ovogčasa,svijetlibane,jošnisamsvršio.Momakpopravljastremen.Sasedladajebannalogesvojimplemićima.Damjanstojiuzkonjairadinastremenu.Berislavićnategneuzde:-Naprijed!338Odjekujetopotkonjaodkamenitihzidina.KapetanKružićjašiuzBerislavića.Ovajsenajednomzaustaviinaložikaštelanu:-Kaddođeglasniknjemačkogvladara,nekamečeka.Vratit“ćuseodmahčimpotjeramneprijatelja.Brzoćusvršitisnjima.-Svijetlibane,nećebitilako.Kažuseljacištosudošlijavitioprovalineprijateljadaimahiljadumomaka.-Ondabismomoraliokupitivišeljudi.Pričekajmo,pojahatćuuokolicudaihnađem-savjetujeKružićbanu.-Nevjerujemdaihjetoliko.GlasnikizDraženika,bistarmomak,reče:imaihsamotristotine.Onznaboljeodonihjadnikakojisudošliizanjega.Odstrahaimsepričinilodvostrukoviše.Reci,nisuliuvijekvidjelidvostrukovišenegoihjebilo?-Istinaje,svijetlibane,bilojetako.Ipak..-Nematuništa.Mićemoihnadvladati,padaihjeuistinuitoliko.Nebojtese,momci!Naprijed!Jakanjegovavjeraprelazinadruge.Damjanuodlaneiuzjahakonja.Izašlaječetaizutvrđenagrada.Berislavićjevedar,veseo.Punesumugrudiradosti.PomoćmoćnogvladaraNjemačke,hrabrostdomaćihsinovainadeuskoruodlukunaHrvatskomsaboru-svemutojamčidajeoslobođenjedomovineblizu.Odtogarazlijevasenjegovomdušomprevelikiosjećajzanosa:-Mojsesanpribližavazbilji.Ivodičetuodtristotineljudi,žurećisedaoslobodibespomoćninarod.Četagaslijedi,nosećiuduhusnaguštojerađačvrstopouzdanje.UVRAŽJOJGORIPodplaninomkojunarodprozvaVražjagorasjedenakonjimačetvorica

Page 356: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

ljudi.CrtelicaodavajuDraženićaiLučića.Snjimasujošdvojicauodorineprijatelja.Ogledavajusenasvestrane,govoreiopetseokreću.Nemasumnje,nekogačekajunestrpljivo.OndaDraženićklikne:-Evo,vraćase.Znaosam:brzoćesevratiti.Gledajuususretkonjanikuštonailazi.-Damjanovjetoglasnikkojijebanudoniovijestovašojprovali-velionneprijateljskimvojnicima.-No,štoje?Dolazili?-Naputuje.-SamBerislavić?-Svojomglavom.-Kolikoimamomaka?-Jedvatristotine,ajamurekohdaneprijateljaimadeokotristotine.339-Imanasosamstotina!-nasmijesevođaneprijateljskečete.-Baštolikodagaopkolimo,uništimoidobijemousvojeruke.-Gdjećedoći,skojestrane?-Damjanmepotjeraodaštoprijeodemkvamainisammogaogledatikakoodlaze.Neprijateljisjedošenakonjeinestajeih.Draženićsglasnikomkreneispodplanineputeljkomkojisilaziudolinupaseskrivajuuguštaru.-SadsveovisioDamjanu.Hoćelimupoćizarukomdazavarabana?-Nebojtese,gospodineDraženiću.Udvamjesecastekaojenjegovusklonost.Svemuvjeruje.Asrećamubašprokletosluži.DasmoprijeimalicrnoputogBizantinca,služilabinamsrećabolje.ZabrinutogledaDraženićudaljinu:-IBerislavićuslužibojnasreća!Kaodajujeučiniosvojomrobinjom-jedvajekadimaoneuspjehanabojnompolju!Tkoćeoddvojicedanasbitinjezinmiljenik?-Akoneuspijedanas,nikadneće,gospodineDraženiću.Ovaturskaprovalamoramuzaokrenutivratom.Pošlisuunajboljezaklonište,ukamenešpiljeuzpodnožjeplanine.Svimanepoznatimputem,stižeBerislavićizaleđaprovalnikakojiništanesluti.Tubannačaszaustavisvojekapetanepaćemladimpratiocimazačuđeno:-Ipakjemnogovišeneprijateljanegoštojejavioglasnik.Djeco,tunamtrebanavaliti,znate,onakokakotomožemosamimi.Mislitće:imanascijelahiljada.Sadvaljavrloopreznoodabratimjestodaihudarimo.Momci,pazitenabjegunce,ovdjeimjevrlolakopritajitise.Nekasenijedannesakrije.Obračunatćemosnjima.TihoodređujeBerislavić.Šuljajusesvebliže.Banovookovreba,mačurucižeđa,srceugrudimamiruje.Sabranjei

Page 357: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

siguran.Svakajemisaojasnaunjegovojmudrojglavi.Jošmaločeka,jošmaloupućuje,zatimdadeznak,dižeoštricuuvis.VratolomnimtrkomnasrnehrvatskačetananeprijateljapodvodstvomvojskovođePetraBerislavića.Zaprepaštenisuprotivnici,nikadnisumogliočekivatitajudarac.Neznajukakojetamodospio.Divljeudarajubanoviljudi.Zvekećeoružje,sijekumačevi.Krikaispunjavabojište.Padajuljudi,dižuse,opetpadaju.Strahovitsebijeboj.Neprijateljsvevišeuzmiče.NeviđenimpoletomimudromtaktikomravnavojkovođaBerislavićsvojommalobrojnomčetom.Neprijateljzakratkovrijemeopazi:svemujekraj.340-Razbijenismo!Razbijeni!-vičuneprijateljskevođe.-TosunasonadvojicaizBudimaprevarila!-Izdalinas!Varka.jebilanjihovaponuda.Uvjerenisu-Draženićjeuvezisbanom.-Svejebilaprevara!-SkloniteseuVražjugoru.Sakrivajtesebilokako!Ibježeustravi.Planinaimjenadomak.StragavičeKružićsvojima:-Naprijed,junaci!Pobjedajenaša!-Pobjeda!-vičuHrvati.-Neprijateljbježi!-BježiuVražjugoru!Zanjima!Skupinaneprijatelja,štosuostaliživi,molemilostibacajuoružje.Oništosupodalje,trčesoružjemuruciuplaninu.-Goniteneprijatelja,nedajtemudasesklone-zapovijedaban.-Pazitenasvestrane,planinajeopasna,opreznonaprijed.Oprezno!OsamstotinaneprijateljarazbijebanPetarBerislavićstristotinehrvatskihjunaka.Uočitakvaporaza,prestravljeniseneprijateljosjećapredannamilostinemilosthrvatskombanuinjegovojčeti,apobjednikihprogonidivljimtrkomigonećibije.Svemanjajeturskačeta.Odnenadanehitrepobjedeizobijestilisebanovimladiborci.JRazdraženisu.Zahvatilaihježeljadaočisteplaninuodopasnihupadačakojibisvakogdanaodavlemogliprovaljivatimeđunarod.Natječusetkoćeihvišeuništiti.Ileteputemnaplaninuuporedosproljetnimvjetrom...IzasebenajednomčujemladikapetanPešić:-Kapetane,banzapovijedadagoniteneprijateljajošbrže.NekanemakneuVukovgrad.Bezdahanaprijed,zapovijediojeban.Nezaustavljatesenigdje.Kapetanseobazrekonomekojitoizanjegadovikuje.IspaziojebanovamomkaIvana.Upita:-Gdjejesvijetliban?VještoglumiDamjanuzbuđenjeisaopćuje:

Page 358: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Otišaojebezjela,malomusesmučiloiostaojesnekihdvadesetakmomaka,ameninaložionekakapetanimaodnesemzapovijeddabitrkomtjeralinaprijateljanakrajplanine.Banćevasslijeditikadseoporavi.Samobrzo,gospodine.Jasevraćamknjemu.Idrugasedvakapetananađošeipitajuštoje.Damjanimjavljatobožnjubanovuzapovijed..-Štobanporučuje,moraseodmahizvesti!Hajde,jošbrže!Ijurnušetamoodaklerazabiraneprijateljakakosevereuplaninidaspasiglavu.Opetvalomvjetraletipotjera.Damjanokrenenatragnizbrdo.Doljenižesiđeskonja.Ogledaseoprezno.Nigdjenikoga.Pohitiugrmlje,zahvatipanjizavaligaprekoputakojimmorajuproćioništoseuspinju.341Malosluša.Čujekonjanike.Učasupotrčiu.guštaru.Zasobomvučeikonja.Zašaojeuzaklon,nestaoizakamenja.Neprođeničetvrtsata,pojaviseban.Uznjegadvojicamladihplemića.Berislavićosluhnetrubljusvojihboracaiprigovara:-Odvišeseudaljuju.Neprijateljskisemomcimoguubijeguposakritiinapastiihizzasjeda.Hajde,momče!-okrenesejednomeoddvojicesvojihpratilaca.-Žurisenaprijed,nekausporetrkuzaneprijateljem.Odvišesusepomamili.Kakotokapetanismijudopustiti?Prvipratilacpohitiuzbrdo.Berislavićprigovarasveviše:-Štoimjepalonaumtolikojuriti,nebrinućisezaodredbevojskovođe.“-•”--Nezadovoljanještomuljudiodmakošedalekogore,nepazećinilijevonidesno.-Zarsupoludjeli?Gledaj,sasvakestraneputasukameneuvalegdjesemožesakritineprijateljivratitidoljeusela.Nikadmojinisučinilitakvepogreške.Rekoh:gonitineprijatelja,alioprezno,dasebjeguncinesakriju.Moglibinasnapastisleđa.Mladiplemićuzbananeznaništareći.Onisprijedasudaleko,netragomnestali.Berislavićjesvenemirniji.Ipotjerakonjabrzimtrkomdabisvojedostigaoiopomenuoih.Utrciopazipredsobompanj.Stremenmupopušta,tojezamijetiovećutokubitke.Dokpreskakujezapreku,ispadnestremen.Konjsespotakneiposrne.Berislavićsiđe.-Stremenseotkopčao.Popravljaga,uređujeiprigovara:-RekohIvanu:stremennijeuredu,popustiojekadbihsemoraonajvišežuriti.-Štojeto-kliknetihomladićuzbana.

Page 359: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Njegovjepoklikodrazstrave.Banseogleda.Zjenicemuzatrepću.Izkamenegudureizlazeprikazeizobličenalica.Očisuimpunedivljeosvete.Jednisunakonjima,drugikoračaju.Srcebanovozakuca.Plemićuznjegavećjurinaprijed,glavombezobzira."Idepozvatimoječete!"-veliusebiban,aočisumuupiljeneuruljuŠtodolazi.Mislisunjegovemirne,alirukeganeslušajudokvežestremen.Iostavigaiskokomjenasedlu.Potjerakonja."Tusamobijegspašava..."Divljejurinjegovvranac."Štojetosprijeda?Ispodzemljedižuseglavekaozmajeviizgnijezda.Glednebannatrag-naprijed.Odsprijedahitemuususret,onistragazanjim."Kamo,kudauteći?"Gleda:lijevo,desno-svudaguštara,debelastabla,kamenezapreke-nemaprolazakonju.Dasiđesnjega,nebimogaouteći.Izaleđavećosjećaosvetničkodahtanje,predsobomgledakrvožedna342lica.Stragaisprijedagrubipovicirazotkrivajudivljuželjuzanjegovimživotom."Eto,rekaosamnekanejuretakonaprijed,sakritćeseneprijateljizaleđa.Sadjetu,okomuoko,iizamoješije...Ništa-plemićjepotekao,bitćeonibrzoovdje!Vratitćesezavremena.Odolijevatćudotle."Itjerakonja,držimačuruci.Četirikonjanikadolazemuredomususret.Berislavićevaruka,jaka,snekolikoudaracaredomrušijednogpojednog.Četvoricapadajusasedlaranjeni.Udaracnogomkonju,aovajkaodajeosjetiokakvujeopasnostodsebeodrinionjegovgospodarbritkimmačem,skoknenekolikoputaiuprejošbrže.Ranjenizabrtvišečasakprolazneprijateljustragauskimputem.OvitrenucikoristeBerislavićevubijegu.Udaljiose.Osjećasebližesvojima.Morajumudoćiususret.Uspinjesebanovkonjkaodaionočekujepomoć.Opetsuoniizaleđa,bliže.Vičući,smačevimairikomosvetepremajunakupredkojimsugodinamadrhtali.RazabireBerislavićkakosepribližavaju.Svakogsečasaogleda,držimačspremandadočekaonogakojigaprvistigne.Srećaštojeputuzan,nemogugaopkoliti;Anjegovigoremorajusevratitibašupravičas...Većihjeprviplemićmoraodostići!Iznenadaseuskiputproširi.Kaodajenetkoposjekaogrmljeidrvećedanapravimjestaneprijatelju.Pogibeljgolema!.Onistragaskrenulijevo,padesnostrelovitombrzinomidivljimkrikom.

Page 360: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Opkoljen,uhvaćen!-Tusi,velikijunače!Napokonteimamo-vičemuneprijatelj.-Jednomsiitiustrahu,hrvatskijunače!Našsi!Bučnoodjekujuteriječiubanovuuhu,alineprobudestrah.Uteškojjepogibeljisasvimmiran,hladan-mislimunjevitodonoseodluke.Izaleđaneprijateljaopazistablogolemogobujma.Izaskočiih,okrenuvšikonjakstablu.Ovakozaštićen,moraizdržatidokdođenjegovačeta.Divljesebacajupremanjemu.Blizinajunakakojiimjegodinamapripravljaotolikinizporaza,raspalinjihovbijes.Mačevisenjihovidižuuvis.Alinebiju,većprijete,čekajudaodsameprijetnjeugasneživotugrudimajunaka.Osjećaondaimžeđaosvetezaustavljaoružje.Većjespreman.Skočisasedla-pritisneleđaoširokuhridinuizastabla,akonjprednjimečasovitajezaprekaneprijatelju.Utomhiputrgneizsedlaoštrumotku.Uzimajeuljevicu,udesnicijemač,umislimaobrambenaosnova."Joščas-dva,mojisutu.Dotleću,sigurno,odoljeti...""Njihpedeset,jajedan...sam!""Neprijateljseočitonaslađuještosambespomoćan,toimpripravljaužitak.Kadbiproduljilisvojužitakdokdođumoji..."Kaodačujeriječi,glasoveizšume...Toćebitinjegovi...343Da,netkodovikuje,prepoznajeglas."Tosumoji!Spašensam!..."Neprijateljiudarajuonjegovmač,omotku."Evoih,dolaze!Doćićejošprijenegomesasjeku".Obuzimaganadnaravnasrčanost,beskrajnopouzdanje.Stotinusnagaunjegovojdesnici,stotinujakostiuljevici.Udaraoružjeosveteponjegovimgrudima,zaštićenimštitomodjakekovine.Odbijajuseoštriceodželjeznekacigenaglaviiodgustogviziraštozaklanjalice.Alionseosjećapritvorenupećinupokojojseuzbunilimravi...Nijednogtrzajastraha,nitrepeta.Čvrstomsnagom,ipouzdanjemodbijaudarce.Pogledmubudnostražari-krozviziriupravljamačnaneprijateljskenapade.Kaodajezadobiojošnekeočištozureušumu-zapažajunjegovemladeplemićekakojurepremanjemutrkomnizgoru,bezdaha,sgolimmačevimaikopljima."Kakodugotrebadokprevalekratkiprostorizmeđumeneioverulještožeđamojukrv,čeznezamojomglavom?"Neštomusrcezadršće,negdjeukutkuglavesijevnespomennanoćnisan...Alivećiščezne...Kakvesutoočištozureovdjeunjega?Kakvaiskrivljenalica?Zarsunjegoviplemićitolikostrahovito

Page 361: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

promijenilisvojeobrazeodstrahadaćeonpastiplijenompodmuklognapadajaprijenegostignu?"-Nebojtese!Potecite!-dovikneonimaštoihnaslućujeublizini.Razabirejasnoriječi,poznaglasove,tojenjegovsluga,dakle,ionisu:-Žuritese,braćo!Predsobomumaglipoznatalica,hitemuupomoć.Evoih!Evo!Maglapada,siva,mutna...Umagliplivajuglavekaonakalnojpovršinivode.Plivaju...Oh!Kolikojeglava...Nemavišestabala,nigrmlja,niljudi,sameglave,razasutepodnjegovimnogama...Sveseslomipodnjegovimmačem,divljipovici,iscerenalica,adoljeglave,glaveplivajuna“oblakucrnom..."Tosudošlimojiupomoć!Topadajuglaveneprijatelja,svesutonjihoveglave!"Lomljava,zaglušnabukaunjegovuuhu..."Dođite,pomozite!Imamjošizvršitivelikuzadaću.Potjeratineprijatelja-osloboditiBosnu,osloboditiDalmaciju-kolijevkumojudragu.Uskrisitistarohrvatskokraljevstvo...Jošsamotomoramizvršiti...Tojedino...moram...želim...hoću...Žuritese...Hrvatskokraljevstvo!...Lijepo...veliko...sretno...moje...Udaraczatutnjikroznjegovekosti,odzvanjauglavi...Zasvijetlekrisjesniceiugasnu...Misliutrnuše.Slatkiodah...Spokojnost...Mir...Tišina...Mrak...KrikomodzvanjaVražjagora.Dozvanaplemićem,banovasečetavratila.Svaplaninadršćejaukom,očajem,jezom...NazemljiležitijelouodorivojskovođebanaPetraBerislavića...Nepomično!-Tijelo?Samotijelo!Zaridalivitezovi.Potreslaseplaninaodplačanjihova.Užasispunjavapobjednike.Razbilineprijateljaodosamstomomaka,njihsamotristotine.Razbiojeneprijateljaon,vojskovođa,ban,potkralj,nadadomovine,utvrdanovogkraljevstva,bedemponosaposvemusvijetu!Pobijedioje...da,aupobjedijezovito^maknut.Bijesvaljaljude.Krikomjadaudarajujedninadruge.Okrivljujuse,optužujuse,vičugromovito:-Zaštostejurilinaprijed,luđaci?-NarediojetakosambanBerislavić.-Komejetonaložio?-vičuredomsvii,prijeteći,tražeglasnika.-Ne,nijetozapovijedio.Menejeslaodavaszovemnatrag-vičejedanmladiplemić.-Ljutioseban,štostestalihrlitinaprijed.Jezovitatišina.Mukaimguširiječ.Zureumladićakojegjeslaoda

Page 362: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

ihzovnenatrag.-Kako?-zadrhćeKružić.-Banovjemomakdoniozapovijeddapotečemonaprijedzaneprijateljem,daihuhvatimodoposljednjeg.Štobrženaprijed,bezdaha-rečebanovčovjek.Mladiplemićviče:-Obratno,ljutiosebanštojurite...-Ivanjedoniozapovijed!-Ivan?GdjejeIvan?Gdjeje?Traže,zovu,dozivlju.Nejavljasenitko.Časstojeobezumljeniodstrahovitečinjeniceimučneneizvjesnosti.-ValjdajeIvanpaonegdjeuprogonu-velinetko.-Da,tojemoguće.-Zaštomujetobannaredio?!NitkonetražiIvana.Nitkonemožesumnjatinakakvuizdaju.Udarajunesretnicišakamauglaveodstrahotnenevoljekakvujošnikadanisuniusnuzasanjali.-Jaonamanevoljnicima!-vičuuočaju.-Mi,pobjednici,nabojištusmoostavilipobjednikaneprijateljuzahranu!...-Ljudi,jeliikadatkodoživiogrozovitiju,užasnijunesreću?-Pobjednikasmakoše!Jao,Hrvati,štosetodogodilosnama?-Štoćemorećisvijetu?-Pobijedilismo,tjerali,gonilineprijatelja,aostavilivojskovođu.N-Kakvajetođavolskasilaštosetakosramnonarugalapobjednicima?Stravaočaja,zdvojna.Zureytijelobezglaveiodužasapadajunakoljena,licemudarajuuzemlju.Urličukaočetaluđaka...344345Jačiidu,kružeplaninom,tražeglavujunaka,bana,vojskovođe,onuglavučijemseumuklanjaosvijet,diviopapa.obožavaojenarod.Ne,ne,nedasetopovjerovati,shvatiti,podnijeti,preboljeti.Ipokrivajurukamaočidanebimoraligledatistrahotuštosmućujesvijet.Sunceprovirujedolje,vedroproljetnosunce,dajošjačerazotkrijenevolju,krvavu,jezovitu,nikaddoseleviđenu.Glavinjaju,posrću,nariču.Nitkoneznaštobiučinio,kamosedjenuo,kamokrenuo.Nitkonemaodvažnostivratitisedoljenarodu,donijeticrnužalostdomovini.Plaćustražeuztijelo,dokdrugi,jecajući,kružešumomupotrazizaglavomštosujeTurciodrubiliiodnijeliuosvetiprotivvelikogjunakaodčijesuhrabrostigodinamamoralidrhtati.

Page 363: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Lutaju,tražeplaninom,daninoć.Moždasuglavu-mudru,hrabro,draguglavu-neprijateljii/gubiliubijegukadsuzačulibanoveplemiće!Slutnjaseobistini.Nađošejeušikari.Palisuprednjomenakoljena,polijevalijesuzama,vrelim,beskrajnim.Zavijeniucrninuvraćajusepobjedniciozapadusunca.Vraćajusepobjednicispobjednikomsmaknutimzanavijek.Zapadasunceizagore.Zapalojesuncedomovini...UOtočcukrikomužasaprimajuljudigrozovitjad.PoslaniknjemačkogvladaraKarlaPetogbuljiupismoštogaBerislavićlakoželjnoiščekivao.Sve,svejepropalo.Nitkodruginećedobitionoštosuspouzdanjemhtjelidatinjemu.ZaplakančitaKružićporaženimpobjednicimaporukucaraKaria:"VojskovođoipotkraljuHrvatske.Samozatosmomi346Našepoštovanjeipozdrav!Onoštosmovećdavnoznaliotvojimvelikimkrepostima,tonamjedanasjošjasnijeisjajnijesinuloizpismasv.ocapape,kaoiizonihriječištosmoihčuliizustačasnogskradinskogbiskupa,tvojegposlanika.Sveštosidosadučiniozaobranusvojedomovinedajenampobududautebepolažemonade,uvjerenidaništanećezaustavitiodvažnostHrvatajerseuzdajuutvojebojnevještineitvojebojnesnage.TvojskradinskibiskupkazatćetikakosmomivoljnipritećiHrvatimaupomoćitebipribavitizatvojebojneosnovesvakupomoć.Odlučilismotebi,zatvojezasluge,donijetizasluženoimenovanjezakardinala.Miisvetiotacpapasnajvećompripravnošćudajemoovotebi,anačasthrvatskomenarodu,dagatimeodlikujemo.Opominjemtedainadalječinišsvestojemogućeištosidosadačiniounajvećojslavi,danikadanezdvajašidahrvatskinarodjošu/držišuvjeri,nadiihrabrostizamalovremenadoklistignenašapomoć.Veomaćešnamugoditiakonamseodmahjaviškakonapreduješidasepobrineškakobihrvatskinaroddoznaodami,KarloPeii.ništatakovrućenežeiimo,kolikopomoćsveopćojstvari,timedapomognemoHrvatskoj,^umnntr.c(tm),-.(tm):-tolikombrzinompreploviliizŠpanjolskeuNizozemskuiodanlesesadauputiliusvojuNjemačkudatebiihrvatskomnaroduikršćanskojstvaridonesemopomoć.Nekloniduhom,jerznajdaseodtebeočekujekaodužnostonakrepostradikojetetolikogodinasvispravomslave..."Siušajunjegovikapetaniriječporiječ,uplaču,ubijediinevolji,aondaumučnojtuzispremajuglasnikanaput-crni,križniputdaHrvatskupospuglasimaonevolji,najcrnjojštojezadesiladomovinu

Page 364: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-danadvadesetogsvibnja,hiljadupetstotinadvadesetegodine.Cestompremasjeveru,usilnojtrci,nagnaladvojicajahača.Odvremenadovremenaogledavajusenatrag,ondalijevoidesno--•očitobježe,očekujućinečijupotjeru.Većimsustajukonjinalošojcestiisvevišejahačizaostaju-Zaklonimoseušumuovdje,Lučiću-vikneprviiskrenenadesnoukrilogustoggranja.Tusezaustave.Dršćukaoinjihovikonji.-Odmorimoseovdje.Izdaomeprokletira/bojnik.-Damjan?Nevjerujem,gospodineDraženiću.-KakoseondamoglodogodilidaseHrvatidošuljajuneprijateljuizaleđanekimnepoznatimputemisvepropade?-Natonebihznaoodgovoriti-ipak,vjerujemuDamjana.-Anijeliturskačetaprednašimnosomrazbijena?UmjestodajojBerislavićpadaživuruke,kakojebilodogovoreno,onihjenatjerao.Dasumeonadvojicaneprijateljapronašla,nebihbioutojšuminašaozakloništa.-Sadbismomoglinastavilidoprveputnepostaje.-Nemogu.Bojimseosvetepobijeđenih.StrahobuzeDraŽenića.Vidiojenasvojeočirazbijenuneprijateljskučetuibojisedaganeokrivezbogizdaje.Nakonjednogsataopazedvojicunovihputnikakakosežureistimputemkojimsuprolazilioni.Lučićidebližecestiikrozgranjeopazijahačasasvimubliziniivičetrčećiizšume;-Damjanc!Stani!Damjane!Zaustaviliseoninacestii,opazivšiLučića,okrenuušumu.Čuvšidozivanjesvojegkaštelana.Draženićpohitizanjime,vodećiumornogkonjazauzde.Njegovjepouzdanikstigaoknjemu,baciosesasedlainajednom,bezikakvarazjašnjavanja,pokloniose:-Svijetlibane,dubokovamseklanjasvaHrvatska!RaspaijeniDraženićbacisenanjega:-Izdajicoprokleta,sadćešznati,-Gospodi-ne,ne-mojte...-KolikotijedaoBerislavićzaizdaju?UčasuskočiDamjanovpratilacuobranusvojegadruga:-Nijevasizdaonije,tačekajte!NatežuseokoDamjanovavrataDraženićiLučićionajčetvrti.347-Jošmiseruga,hulja!-Nerugase.Berislavićavišenema!PovikDamjanovapomagačaspasimuživot.Draženićspustirukesnjegovavrata.Jošnevjerujesasvim,aopetsamatariječ,davišenemaBerislavića,učiniganemoćnim.Zarmoždaipak?DugonedolaziDamjandoriječi,alizatopripovijedanjegov

Page 365: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

pomoćnik:-NijeDamjanslutiodaBerislavićimanekinepoznatiprijekiputkojimsedošuljaosasvojima.Takoganisumogliuhvatitiživatamouzasjedinegojeonnavalionanjihigonioih.UVražjojgori,kamosusesklonili,dosjetioseDamjandrugojzasjedi.Savjetovaoneprijateljunekasesakrijeukamenegudure-,aondajesamzaustavljaoBerislavića.Bilomujezaistapozlilojerjebio,štoseveli,napolanatašte.TadaseDamjanponudidaćeonodnijetibanoveporukekapetanimakojisujurilinaprijed,takodasuuzbanaostalasamodvaplemićaion-tobožnjiIvan.Arekaojekapetanimadajošbržegoneneprijatelja,dokjeBerislavičporučiodausporetrku.No,onda...-Ondasamučiniojasvoje-počnesadaoporavljeniDamjan.PrikazaojeDraženićusveštosezbilonaonomuzanomputuizmeđukamenihguduraistablapadovrši:-Neprijateljusenijeispunilaželjadahrvatskogvojskovođuuhvatiživa,odvučesvojemvojskovođiitamogasvečanonataknenakolacučastislavusvojegcara.Branioseneviđeno,jezamehvatala,gledajućituborbunaživotismrt.Nisugamoglidobitiživa,najpriještojesvakurukukojajeposizalazanjimeposjekao,zabrtvioseizasvojegkonja.Aondasečulatrubljanjegovečeteštosevraćala.Zatosugaprobolikopljem,aondasumubrzoodsjekliglavuiponijelisobomdasebipripremebaremtučast.Štojebilodalje,neznam,bježaosamdaštoprijenađemvasnaugovorenumjestu.Nisamvasnašao.Moraosamvaspotražiticestomnasjever,drugdjevasnebimogaovoditiput.-Veliš-odsjeklimuglavu?Vidiosi?-Kaoštosadvidimvašunavašemramenu.OkrenuosekLučićudabičuonjegovomnjenje.-Rekoh,gospodaru,nijevasizdao!-Sveje,dakle,živaistina?-Svojuglavuzalažemdaonsvojevišenema..-Hajde,idemo-veliDraženić-doprvekrčmegdjebismomogliodahnuti.Slijedilisugaijošpredsumraknašlisuseuputničkojkrčmici.OdmahsezavukošeukomoruiDraženićpočastipratiocesvimeštojeukućibilojelaipila.Poštosunamiriligladižeđu,mogaojeDraženićshvatitidasumuputevidobanskečastiuistinuotvoreni.Obuzelagaodtogaprevelikaradostpaiskapipunvrčvina.-Uzdravljetvoje,Damjane!Beztebe,zloduše,nemameni348višenikakveosnove.Štogodzamislim,povjeritćutebi.Bitćeš“bočnikizdajicenemani.-Ibitćuvasdostojan-veliDamjanhvalećiseozbiljfl"“

Page 366: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Akamosada,gospodaru?-pitaLučić.-HoćemoliravnouBudim?-pitaDamjan.?t.-Nisamluddaidemtamokadmeovdječekabanskacka.-Bilobidobro-savjetujeDamjan-daidetekralju.Kvamdapismodavaspostavljabanom,azatimseopetvratite-to-Ilonkamenećenikadpustiti.Natosemožešzakleti,kumanještoonaznadasamludovaozaVilenom.Dakle,uHrvačkumenećepustiti,ajanekanimbanovatiuBudimu,nitiIlo”^v!voditiuHrvatsku.Tućujaimatidruguženu-KuševićevuIju^eli-Netrpimkadseženeumiješajuutakveposlove-_,/vaDamjan.-Ondačestosrećaiznevjeri.AčemuvamtaKuševi^o?žena,nakonšestgodinaštojesnjome!Opametitese!Štoježensfyiti-UVilenijemojaosveta.DokazatćunjojdaćeipakLtomoja,aonćeserazdiratiuljubomorikaobijesnopseto.Amitkomože?Uzetćuje,tomorašučinititi,Damjane.^ije-Lakozato!-iprezirnododa:-Otetiženskočeljadenikakvamudrost.-Gdjećetesavitignijezdo?-upitaLučić.ATR-NaMedvedgradu.TopripadaBrandenburgu.Tamoćuboraviti,visokojedasedonlepopneturopoljskibanderij.je-Dobrosteodabrali-pohvaliDamjan.-Tamovamodnitkonećeotimati,akadsezasititečarištosujojpreostalemuža,lakojeizložiteugorimedvjedima,bitćeimuslast!Jje.Nasmijalisesvatrojica,azatimstadošeraspravljatiozbilj”-HoćetelisadaodmahnaMedvedgrad?^na.-SadćuuLukavacdauzmemoHrvojkuikraljevićaI-Tonećudopustiti-prosvjedujeDamjan.-SadvamsepovućiujedandvoracjakoudaljenodTuropoljaiZagreba^nepoznajuvašadjelaotprije.-UKrapiniimavelikidvorac.TojeuZagorju.,cić.-Tamovaspoznajumnogizagorskiplemići-upozorikj-jnu.-OtićićuutrećidvoracknezaBrandenburga,tajjeuVaraŽ<^nihOndemesvijetnajmanjepozna.Imaondjedostaplemstvaiugle^ba-građana,tamobihmogaonajlakšeosvajatisrcazasvojebudućeVećnovanje.Kadljudisaznajudaćubitinoviban,nastojatće^ponekistećimojunaklonost.Bašćusetamoprikazati.uonojrr"kojusamnosiouTuropolju,uZagrebuiuSlavonijiupočsvojegnastojanjadazauzmempovjerenjeHrvataijednomzasjed7menaBerislavićevomjesto.TomijebilanakanaiondakadsU/>va!zarobilemodreočinjegovenećakinjaVilene.Gle,idemoizfljan.-Lakojetokadjepalabanovaglava-podsjećaDai^fava-Znam,tvojajetozasluga.No,evotikesadukata.CXl:jedovoljnazačestituodorumojegpouzdanika-azanaFslijeditćedruga.-Dakle,idemouVaraždin?-pitaLučić.349

Page 367: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

v-Jest,ravno,nomoramoprikazatikaodasmovećdugoupalači.Ikadtamodođevijestobanovojsmrti,održatćemocrnumisu.-Prikazujtese,gospodine,bogobojaznim-veliDamjan-toćepriprostegrađanenajprijeosvojiti,branitćevasprotivturopoljskihklevetnika!-Iprasneusmijeh.-AtisespremiuLukavac-odrediDraženić.-Nematoga.Sadidemravnosvamadasvevidimičujem.Nećudaštopokvarite,učinitebašobratno.Teksadmorampazitinavas.Osobitomijedužnostdržatinauzdivašunestrpljivućudkojavamjeuvijekbilanaštetu.-Pravoveliš,Damjane,pratimeu"Varaždin,trebamitvojihsavjeta.-Kadvidimdajesveuredu,imamkadotićiponašeovčiceuLukavac.-ŠtoćezacvilitiGordana!-radosnoćeDraženićipijevrčzavrčem.Sutrauzorukrenušepremasjeveru,uVaraždin.SILNICISUSLIJEPIIGLUHIUproljetnomcvaturadujesesvaBrezovica.Udvorištu,podzelenimrazgranatimstablima,zabavljamuškamladežsvojuobožavanuHrvojku.Pletuvijencekitejojcrnukosubijelimcvijećem.Jošuvijeknemoguzaboravitisvečanuturopoljskuslavu,aHrvojkisesviđajošidanasdasjedinavisiniikraljuje.OkonjesudanassamoDamir,Ivan,KremenislovačkikneževićiBoraniMiran.Iovojojjedosta.Maštadjevojčicedočaravaonuogromnusvjetinuštojujepratilaprijemjesecdanatamopredcrkvomnablagoslovušume.Dočaravaljudeštosujegledalisudivljenjemidopuštasvojimvitezovimadajojsluže,ispunjavajusvakunjezinuželjuinazivajujekraljicomdodola.Neprestanoporavnavasvojuraspletenugustukosu,dižeručicekvijencunaglavidabiseuvjerilajelitouistinunjezinaglavaovjenčana,anjezinekrasnecrnekoseraspletene.StrijemapromatraGordanasvojedivnočedo.ŠtočekaHrvojkuuživotu?Tkoćejeobožavati,tkoljubiti?Hoćeliodabratinajdostojnijega?MoželinaćijunakasrcaiznačajakakavjeDamir,odabraniknjezineljubavi?HoćeliHrvojkinosrcezakucationdakadsepojavinajdostojniji?Kakvasutopitanja!Jošjemlada,lijepailjubljena,avećmisliosvojojkćeri,oljubimicisvojojisvojegamuža.Tkomoženaslutitištoćedoživjeti,štoćesvepastinaputovenjezinaživotazasloboduipravdu.JošjedalekodaHrvojkadorasletome.

Page 368: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

350Amoždaćebitiioslobođenostarokraljevstvokadstupiudjevojaštvo.Kadbitakobilo,nebimajkamoralastrepitizasudbinučeda."Jest,dokjedomovinavječnonapadana,zarobljena,uvječitojborbi,dotlenemožebitisreće,mira,užitkanadomaćemognjištu".NitkotoneznaboljeodGordaninasrca,teškoiskušanogzavrijemeljutihborbi.Iskusilaještoznačiodricatiseljubavi,sreće,živjetiutrzaviciborbezadom.Zatosesada-gledajućisvojupredivnudjevojčicu-predalapitanjimazanjezinubudućnost.TrubljazaorinadkulamaBrezovice.Gordanasestresla.Idjecasudoljeprestalaklicatiivikati.Zagledalasusepremaulaznojkuliodaklestražajavljanečijidolazak.Čudnajenastalatišinaudvorcu.Zvuktrubljenositeškuslutnju.Moždanetkonenosidobrevijesti?Zaštosusviuznemireni?GospodarBrezoviceizlazinatrijemiprilaziGordani:-Tkobitomogaodanasdoći?Nitkonijenajavljenglasnikom?Stražarreče:-Vašamilosti,plemenitiKružićsadvojicomdrugovanosivažnevijestiizPrimorja.-Ah,tojeglasniknašegbana!-razveseliseDamir.-Do-vedigaodmahudvorac.Mladežseskupilaudvorištuokoplemićaštosilaziskonjaisdvojicomdrugovaulazistepenicama.Neobaziresenadječake,nepozdravljaihkakotoinačedrugičine.ČudnojetoidječacimaiHrvojki,vičnisudaihsvatkoopazi.DamiriGordanastojenatrijemu.PrviideplemenitiKružić.Propaoje,blijed,izmučen.-Stonamnosite?--pitaGordana.-Zarlošuporukusvijetlogbana?-Trebavojske?-pitaDamir.-Zaštošutite?Bolesniste?Mladićzamolidabigasaslušalinasamuukući.Nemirnoulazedomaćiniuvelikudvoranuiponudedošljacimasjesti.Maločasakajepotpunatišina.Svimajeneštozapelougrudima.Ponovoponukannekagovori,staojeKružićprpovijedatikakojeBerislavićpošaonaVražjugorustristotinemomaka,našaoturskuČetuodosamstotinaljudi,udario,pobijedio,rastjeraoprovalnikeštosubježaliglavombezobzira,aoniihprogonili.TuKružićuzapneriječ.Licemublijedi,usnedršću.-Štoje?Zarvaspobjedatolikouzbuđuje?-pitaGordananesigurnimglasom.Mladićodgovarajecajući.Teknjegovidrugovimoglisusaopćitistrahovitunesreću.TrnuDamiriGordana,dokoniprikazujucrnuslikuBerislavićevesmrti.Gordanaseosoviidršćućimglasomodbijavijesti:

Page 369: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Tojenemoguće!Izgubilisteprisebnost.Kakobisemoglodogoditidapobijeđeniuništipobjednika?Visanjate,neznateštogovorite,tosuvamreklineprijatelji.Nistevidjelisami...351Svatrojicapripovijedajupotankosveštojeikakojebilo.Da-mirovoliceodajeužas.Gordanauzvikne:-Tosenijemoglodogoditibezizdaje,beznečijevarke,beznečijezamke!Nijesetomoglodesitislučajno.Ljudi,ne,tojezločin!Nedjelo.Nistepazili,nistetražilizločince?Žalostvasjesmutila!-Nedasetopojmiti-naglasiDamir.-Vidiosambezbrojnobitaka,pačakiondakadsmosemimoralipredTurcimapovući,kadsmomoraliuzmaknuti,nijesenikadadesiloneštotakvo.Asad,kadstevigonilineprijatelja,vamaizaleđa,dolazišakanjihinavalinavašegvođu?Ljudi,gdjevamjepamet?-Tkovasjegonio-usklikneGordana-dajuritezaneprijateljem,nepazećinavojskovođu,nebrinećisezasigrnostleđavašihinjegovih?Tko?IspitujeGordana,istražujesvakupotankost,razmatradogađajesasvihstrana,anemožeseotetiuvjerenjudajeuVražjojgorinegdjebilasakrivenanekacrnazasjeda.-Nismoistraživali,plemenitagospođo.Aštodatražimokadjesvanašanadainašštit,našvođa,ležaodoljenazemljisodrubljenomglavom?Svanamjebilabrigasamoutomedanađemotuglavu,dajeTurcinepošaljusvojemcarunadar.Toimjeočitobilajedinanakana,jedinaželja.-Inašlisteglavu?-NašlisujeiposlalistijelomuBihać.-O,Vražjagoro,ostatćešdovijekastanđavlu.UtebijenašaosmrtnajvećijunakizaIvanišaKorvina.-Smrtnakonpobjede!Nikadnisamništatakvočuoničitaouknjigamakojesupisaleobojevima-uzvikneDamir.-Kakvagrozota!Dačovjeksvisneodprevelikenevolje,bašzatoštosenijesmjelanitrebaladogoditi!JadikujuDamiriGordanaiponovoispitujumladogKružićainjegovadvaprijatelja.Propitkuju,aonistalnorazjašnjavaju,samoimjecajprekidariječ,dokGordanagnjevnoneuzvikne:-Atkojesvemutomekriv?KraljLjudevitinjegovokraljevskovijeće.Onisukrivci.Atkoznakakosetosvedogodilo!Tkojesveutojstrašnojsmrtiimaosvojeruke!Tkotomoženaslutiti?Tkomožeznatištosesvetamozbilo?Svistejurilinaprijedzaneprijateljem,nitkoodvasneznaništa.Samirekoste:banjebioljutitzbogpogreškenakojuvasjenaveosluga.Tkojebiotaj?Otkud?-Tkotozna!Vidjelismogaubanovojslužbi,abiojevrlopouzdan.

Page 370: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Zloćaseznadobrosakriti.Nikadnećuvjerovatidajetobioslučaj!Nikad!-naglasiGordana.Plemićišute.Tamaiopettama.Gordanisečini:utojsutami,štojenastalanakonBerislavićevesmrti,ugroženiživotimilihidragihnjojisvakomeHrvatu.-O,kakosusilniislijepiigluhikadnevideinečujusablasnuprijetnjuvelikogsuda!Jauknulasvazemlja,zaridalisvibraniteljiHrvatske.ZaplakaopapauRimu,zaprepastilisevladarisvijetanadnenadanomjezovitomsmrćuonogakomesuodlučilipovjeritipomoćnaobranuHrvatskeikršćanstva.Brzotečejureusvekrajeve,uDalmaciju,Bosnu,Slavoniju,svudagdjestolujuHrvati.Zemljomidestrašnavijest.Svudakrikaočajnogzapomaganja.Svatkosezdvojnopita:jelitomoguće,jelitopristupačnozdravomrazumudapobjednikausamojpobjediuhvatiismaknerazbijenineprijatelj?Valjasenaroduzdvojnomgnjevu,anemakogasmrviti,zdrobitiusvojojboli.Samokletvešaljutamogore,nakraljevskoprijestoljegdjejedinonalazezločince.Onisukrivištobannijeimaouzasevojskudobroopremljenu.Dajeimao,sigurnonebisvigonilineprijatelja,ostalobidostamomakauznjega,vojskovođu.MogaobiihrazmjestitičitavomVražjomgoromdapronađeonekojisusetamoskrivali.Junacisupojuriliponekojporucinekogakojijenestaotkoznagdje.Moždajemeđumrtvima,moždameđuživima.Jurilisu,abanjeostaosamsaonomdvojicomštosuustravi,trubećinestali,dokjepedesetneprijateljanavalilonajednogjunaka-PetraBeri-slavića.Gordanastalnonalazinekutajnuizacrnogkrutogzastoranečuvenetragedije.Isamaidedatojavižupanu,bratujunaka.Valjaopreznopostupatidateškoiskušenogstarcaneslomi...IotišlajesDamiromuTuropolje.VilenaiJelenkoKuševićprovodilisuveseledaneproljećasasvojadvakrasnasinčića,kadnacvatućeVilenineobrazepadnecrnovelostrahovitevijesti.Sakupljajusežupanovidrugovi,prijateljiKuševićevi,znanci,suci,plemići,seljačkiigospodski,kmetoviizsvihsučijaturopoljskihokožupanovekuće,udubokomsaučešću.SKaptolaizagrebačketvrđavedolazetješitibanovabrata.Tješegasvi,asaminemoguutješitisvojjauknadbanomkojijeimaojošdugoidugobranitiiosloboditidomovinusvojuinjihovu.UTuropoljusuodsluženecrnemisežalosnice.Zaplakanihočijustojeljudipredcrkvomigledajukakoizlazezaplakanižupanisvanjegovaobitelj.IVilenaiJelenkoiJasenkasmužemiGordanasasvojim

Page 371: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

DamiromidječaciiHrvojka,svisuupredubokojžalosti.Odlazeužupanovdvor.Bolnosestežusrca.Udvorcuspremanjeobjed.Nidjecanemogujesti.Ioniosjećaju:domovinajeteškoranjena...IGordaninsiniKremen,Ivanikneževićiigostinjihovi,35235323GORDANAXIIšutećisjedekodstola.Neodlazenaigrudjeca.IHrvojkašuti.Velikecrneočikaodvaalemaupireusvojumajkučijelicejeslikadubokežalosti.Vilenaseprivinulakocuišapćemubolnuutjehu:-Izgubilojenašekraljevstvooca,svojegosloboditelja,uskrisitelja.Nikadtežegčasanismodočekali.Alijednovasmolim,oče,suspregnitesvojumuku,nekamisinovimojineizgubedjedakojićeihučitihrabrostiiodvažnostikadmidomovinazovnemužauboj.Ulazižupanovsluga.Vodinekogplemića.Liceibrcisumuposiviliodprašine.JelenkoKuševićklikneipohitidošljakuususret:-Otkuddolaziš,Šimuniću?Takonenadano?Kakavizgledaš?-DolazimizVaraždina,biosamosvojemposlu.Tamomejenašlavijestoneizmjernojnevolji.-Sjedi,prijatelju,založinešto.Dalekjetvojput.Hoćešliseprijeumiti,zbacitiprašinu?-Poslije,sadajoš...Neštomujeteškonaduši,moratoizreći.-Štotije?Nosišnovucrnuvijest?-Pravodatikažem,istinaje:novavijestjecrna,amoglabibitijošcrnja.Skrenulisuknjemupogledepunenijemihpitanja.Štotonaviještazagorskiplemić?-Štotoveliš,Šimuniću?Govorijasnije-moliJelenko.-Hoćešli?-ZatoinisamotišaoizVaraždinauZagorje,svojojkući,negookrenuoravnoovamodavamjavim.OvaizjavaizazoveGordanuionaušutkaVilenuiJasenkukojesumladogZagorcanudileokrepom.-Ponečemubimoglabitivašavijestjošcrnja?Alineznamoštodonosite?-PlemenitagospođoGordana,uvašemokurazabiremslutnjuzla...Anisteseprevarili.Izjavadignenanogesvemuškarce.Približilise,okružiliplemićaičekaju.

Page 372: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Mučniizražajležiutamnimmuočimaimuževnimcrtamalica.UstaojejermuseGordanapribližila.Istadegovoriti:-Eyo,štojebilo.DoksamboraviouVaraždinu,opazimpredžupnomcrkvomskupinugrađana,djeceižena.Nekogačekaju,mislim,pasezaustavim.Jošprijenegoštosammogaozapitatištoradepredcrkvom,izlazinaglavnavratamladimuškarac,lijepikićenoodjevenuvelikaškeodijelo.Zanjimidecijelapovorkapratnje.Zapanjenoprepoznamlijepogmladogmuža.Zazeblomeuduši.-Tkojetobio?-Gordanaćenestrpljivo.-GlavomSlavimirDraženić.Poklicizapanjenjaispunesobu.GordanauhvatiŠimunićevlakatiklikne:-DraženićjeizlazioizcrkveuVaraždinu?354-Jest,bašizcrkve,tojeimeneiznenadilo,pasampitaoljudeštojetamoradio,anekimigrađaninreče:svakogdanaidesemolitiscijelomsvojompratnjom.Vrlojepobožan-rečedobrigrađanin.-Neman,izdajica,bezbožnikprostodušnegrađanedrskozavarava-vikneGordana.-Ukojusvrhu?-upadajuDamir,županidrugi.-Čemutavarka?-Bitće:ucrnojdušinosizlunamjeru-veliGordana.-O!-usklikneŠimunić.-Sadmibivajasno,gospođoGordana,vistepogodili.Toćebiti.Zatoseonprikazujebogobojaznim.-Zašto?-navalesvinanjega.-Građanisumireklineštonečuvena.DraženićeviljudiizpalačeknezaBrandenburgagovoredaćekraljLjudevitnjegapostavitizabanaHrvatske!-Izdajicajošitohoće?-Nemanprokleta-itomesejošnada?!-Huljapaklena,štojesmislila?!-Čekajte,čekajte,Šimuniću-povisiGordanaglas.-KakojetoDraženićnajednomstigaouvaraždinskuBrandenburgovupalaču,nakonbanovesmrtiizBudima,kadvijestobanovojsmrtinijemoglastićionamoprijenegoknama?Dakle,nijemogaoizBudimastićiuVaraždinnakontevijesti?!-BiojeuVaraždinuvećprije.-Otkad?Znatelipouzdano?-Kažubiojetamojošupočetkuproljeća,odmahizaBeri-slavićevaodlaskaizBudima.-Tako?!Lijepesesmeđeobrvepribrale.Zamračenebademasteočiskupilese,pogledseizgubioudaljinu.-OndajetanemanboravilaunašojzemljizavrijemeBeri-slavićeve

Page 373: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

nesreće?...

Page 374: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Slušajusumnjuunjezinuglasu,razabiruizražajnjezinalica.Šuteimisle...DamirpitaKružića:-Recite,prijatelju,jestelikadvidjelilicetenemani?-Nikad,gospodine.Samosamonjemučuo.Gordanaispitujedalje:-RekostedajenestaloonogIvanakojijenosiolažnuzapovijedbanovu,janaimemislimdajebilalažna.Kakojeizgledaotajčovijek?Staogaispitivati,odgovarajućinasvaGordaninapitanja.Ne,licekojeKružićprikazujenepoznaGordana,nititkodrugi.Uzaludnastojistećidokazzasvojesumnje.IsamKružićisvagospodanaposljetkusudokazivalidanjezinimsumnjamanemanikakvatemelja.355-Nematunisjenkemogućnostizatakvupodvalu-veliKružić.-Nigdjenemamogućnostizločinu.Nesrećasedogodila,samonesreća.Svismotamouplaniniuvjereni:Ivanjekrivoshvatio23*banovuporuku.Adasenijevišepojavio,toniječudo,vratioseopetbanu,sigurnosuganaputuubilioniistineprijteljkojisunapalibana.Bilojetamodostamrtvih,nitkonijetražionjega-amoždasugaizarobili.Neznamokakojedugobioubanovojslužbi,noopetvelim,biojevrloposlušan,vjeranipouzdan.Mismoseprevišeudaljiliodbana,tojebilokrivo-ništadrugo.Samismoskrivili-ostavilivođupobjednika!Svisepridružetommišljenju,ažupanBerislavićprimijeti:-ShvaćamGordanu-gdjegodsepojaviDraženić,tusemoraroditisumnja,noovdjenemanisjenkekojabitomoglaopravdati.-Svejetoistina-veliGordana.-Mojasumnjalebdiuzraku.Nemajojtemelja,nogovorilivrkakomudrago,nikadmidušanećemoćivjerovatidajesmrtPetraBerislavićabilasamonesreća.Nemožesetovjerovati.Asadvelimvamovo:bilokako,DraženićeviljudinosevijestigradomVaraždinomdaćeLjudevitnjegaučinitibanom.Pokvarenakraljevskakrvizločinačkadružbaokonjegovaprijestolja,nemoženaćisebidostojnijegvladarazaHrvatskunegotogDraženića.-Nikadtukraljevuodredbunebismoprihvatili-povičeDamir.-Nikad-viknusviostali.-Hrvatskisaborodlučuje,atosmomi-naglasižupan.-Da,sabor,kojijevećiocuLjudevitovu,kraljuVladislavu,uskratiodaprihvatinjegovebanove.-Dakle,nemapogibeljidabiseDraženićevaželjaispunila-velistarituropoljskisudac.-Aglavnojedanemapogibelji.-Alijetupogibelj,gospodo,danamDraženićizazoveteškihborbiudomovini.Kraljinjegoveslugeizazvatćemoždaikrvaveborbe,asmrtnašegBerislavića,znajte,pozivjeturskomneprijateljudaopet

Page 375: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

navalinanašuBosnu.Dokvastamozovedužnost,štoćebitiovdje?Natovaljamisliti.-Jest,gdjejeDraženić,nemožebitinegozloinevolja-prihvatižupan.-Takoje,gospodine-potvrdiGordana.-Izato:dokjeonunašojzemlji,dotlemoramobitipripravnidaćeprovestinajstrašnijezločine,okupatinašuzemljuukrviakoseželipopetinabanskučast.VjerujemdasuikraljevskovijećeikraljLjudevitodlučilinametnutigazabanapakadsebudemoprotivili,kraljćeodmahnaćivojskudaješaljenanas.-Imićemojedočekati.Nekasamodođe-upadajuDamir,županiostali.-Dočekatćetenapadače-veliGordana-iprolitisvojukrv,uborbisizdajicom.OnćeisampozvatineprijateljadaupadneuBosnuijošdalje,avitrošitesvojesnageuborbisDraženićem.Tosenesmijedopustiti!Prijenegokraljpokušaoskvrnutibanskučastnjegovimimenom,Draženićmoraodgovaratipredvelikimsudomsudbine.-Predugočekamonato!-upadnežupanmrko.-Varatese,župane!-tvrdiGordanaznačajno.-Većdavnosmočekalitajsud-opetćestarac.Agdjeje?-Unašimrukama!-veliGordanaŠutećijegledaju,dokonanakonmalotrenutakanastavi:-Velikisudje-sudnaroda!Razgibalisuse,razbudili,planuli-razumjeli...-Jest,nanamajedamusudimo!-vikneŠimunićprvi.-BanovsudjepriješestgodinastavioDraženićevuglavuizvanzakona.Svitoznamo.-Čekajte!NebibiloviteškisadseoslonitinaonuosudujersamjednomjapozvalaDraženićauzemljukakobihizmamilaodnjegapriznanjedajeoklevetaoVilenu.MožesenaćidruginačindaonzaboravisvojuželjupostatibanomHrvatske!UtomtrenutkuGordaninpogledpadnenaJelenka.Zavrijemecijelogprizorasjediojemirnoipoduproglavu,zurećipredase.NjegovašutnjakaodajeizazvalaGordaninpogledštojesadapaounjegovezjenicepunežara.Jedvasunjezinerumeneusnedovršilerečenicu,abademasteoči,istražujući,zirnuleunjegovecrne.Jelenkoustane.Mirno,hladno-kaodaćeihpozvatiobjedu-staojepredGordanu:-Draženićpripadameni!Nitkonijeiznenađen.Nitkoneprosvjeduje.Svatkomuodobrava.-Priješestgodinapozvaomejenamač,iskopaomizasjeduukojojsammoraoizgubitiočinjividinaćisvojunevolju.UtojsamDraženićevojzasjedinašaoljubavisreću.Nisamtadaslijediorazbojnikajerstemevi,gospođoGordano,zadržali,aonjebježao.

Page 376: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

UBudimugavidjeh,alinisamdiraonemanmisleći:prepuštamgasudbini.Danas,kadseonnadaoskvrnutibanskučast,nemoguničasavišečekati...Onjemoj!Toupamtite!-Štokanišučiniti?-upadnežupanBerislavić.-Ništaštonebibilodostojnomojegaimena.Evo,idemuVaraždindapodsjetimDraženićanadugkojimiduguje.PozvatćugapredcijelimsvijetomgradaVaraždinanaobračunsvojemmaču.-TojeriječdostojnaJelenkaKuševića!-usklikneGordana.-Drugovi,tkoodvasželisamnom?-pitaonsvojeprijateljeizbanderijaTuropolja.-Svi!-viknušeujednomdahu.Tajpoklikzvučikaoprisegavjernostidrugukojijeuzeonasebedakazniizdajnikaštoseusuđujepoželjetibanskustolicu.Starižupannijezadovoljaniprigovori:-Nijevrijedantvojegčasnogmača.GordanaustajeuJelenkovuobranu:-MačJelenkaKuševićauovojbicinijedrugonegomačkojimseposlužilapravdadakaznipodluizdajicu!Damirpristajeuznju:-Gordanaimapravo.Bitćesramotnakazna,gospodinežupane.GrađanigradaVaraždinanekvideičujukakoihDraženićobmanjujelažnomlicemjernompobožnošćudabistekaonjihovusklonost.356357-Zartamoneznajukakvimjeblatomzablaćenobraztogačovjeka?Nisteihpitali,gospodineSimuniću?.MladićodgovorinaGordaninopitanje:-Jest,gospođoplemenita,pitaosamgrađaninaskojimsamgovorio:"Zarneznatedajeizdajica,zatornikpuka?"-aonmireče:"TosubileklevetenekognjegovaneprijateljauTuropolju!"..-Tosamja!Tosumojeklevete-vikneJelenko,pauzdigneglavuipogledapremaVileni.Modrejojočigledajusponosom-dokonopetuje:-Menejemislio!-Prokletnik!-dahneVilena.Poputognjenestrijele,tajpoklikpadaudušumladogmužairazgorižeđudaisplatidugovedušmaninu-kojisesvimsvojimzloćamabacionačastnjegovaobraza,načastdjevojaštvaVilene,naživote,naimovinuimirturopoljskogpukakojisačinjavainjegovubraću.VileninpoklikosjećaJelenkokaopozivsnebanasuđenjezlotvoru,najvećem,najgnusnijem,štosugaikadadoživjeliiupoznaliljudiuhrvatskojdomovini.SutradanuranuzoruopraštaoseJelenkoodsvoježeneVilene.Gledajućije,pogledaojeunjezineočimodrijeodneba.

Page 377: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Draga,ljubljena,nestrahujzamene!Onačvrstoovijerukeokonjegovavrata.Uzaludsebori,srcejojsesteže.Tajnajezaobuzimajedokjojonprivijaplavuglavunasvojaprsailjubijeuobraze:-Čuvajnašesinove!Junakenašemale!Tajpoklikjojprelazitijelom.Zarnijesiguran?Ipak,očijojsesmiješedokveli:-Čuvatćuihdoksenevratiš!-Neznamkadćetobiti!Smiješilaseiondakadsebaciousedlo,načeludvadesetdrugova,ipojahaocestom.Zanjimsugledaletriženepuneljubavi:Vilena,majkaisestraJasenka.Svakaodnjihtajiusrcustrah.Prednjimalebdistrahovitamisao:"GdjejeDraženić,tumorabitizasjeda!"UOČEKIVANJUSVOJEČASTIBerislavićavišenemanaživotu.OčekujekraljevopismokojimgapostavljazabanaiondaakoHrvatskisabornebipristao.Utomočekivanjuživisretno.JednogdanauveseljuiradostipozivaksebiDamjana:-Dostajebiloplandovanjaiodmora.Evo,ovdjejesveuredu-dakle,hajdeuLukavacpoHrvojkuikraljevićaIvana.Jesiličuo,Damjane?-Vidim,vrlostemirniistrpljivi.Dakle,moguotićiponašeovce.Alizarvineželitedaihdovedemkriomiceovamo?-Ne,moglibisaznatigrađaniovogagrada.-Tojepametno,aopetnemožesedjevojčicuidječakazadržatiuLukavcu.Štodaljesnjima,tobolje.-OndaihvodiravnouBudim.-Avićeteovdjeostatibezmene?-Doksamovdje,morambitiplemenit,pošten,bogobojazan,svetac.Aondatebiovdjenemaposla...-Itojeistina.-TrebašliLučića?-Netrebam,imamsvojegačovjekakojiseslijepopokorava.-Ondaputujštobržemožeš.DrugogsedanaotpravionaputiostaviopalačudaizvedeiovajDraženićevzločinačkinalog.ADraženićjeostaosamsLučićemisvojompratnjom.Sretanjeiveseo.Svanulisunjegovidani.BitćenapokonbanigospodarJelenkaKuševićainjegovežene.Nedvojidamutaosnovanebiuspjela.Tauznjegajekraljikraljevskovijeće.NebrinuseonizazakoneipraviceHrvatskogsabora.Ioniiongledajupredsobomsiluibezakonje.Nebojise,dakle,nikoga.Ludost,pokvarenostmladogakraljanjegovojepouzdanjeivjera.

Page 378: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Idoktakomisliusebiičeka,varapošteneinevinegrađane.Pokazujeimseusjajnojodori,upratnjisjajnoodjevenihmomaka,nebiliihzabliještiosvojimsjajemiljepotom.Pokazujeimlijepolice,osvajaizgledomblagosti,poštenjaidobrote.Zaustavljasenaulicamagrada,oslovljavastanovnike,pitaihzanjihoveboli,njihovebrigeidarivasiromašne.Zapanjujeprostodušnostgradasvojomvelikomdobrotomidarež-Ijivošću,AdobronaučeniljudiiznjegovepratnjegovoregradomkakojetakmaculjubaviizTuropoljaoklevetaoDraženićazaizdajstvadokjebiodobrotvornarodakaoštojesadaiovdjeugradu.Draženićselaćaidrugogsredstva.Ideucrkvu,molisepredsvimadabipobudiouljudimauvjerenjekakojepobožan.Atkojepobožan,nemožebitizločinac.359Uvaraždinskojpalači,kojujenekadsagradioslavnihrvatskibanIvanišKorvin,sinkraljaMatije,sadaseodmaraizdajicaDraženić.StigaojeizOtočca,tajnoseušuljaoudvoriposlaouBudimglasnikanekajaviLjudevituikraljevskomvijećudaomraženogim358NeobuzdanaDraženićevaćudnedasedugodržatiumiru.OtkadjeotišaoDamjan,kojimujepropovijedaomiristrpljivost,bivaDraženićpolaganonemiran.Uzroksutomenjegoviružnisni.-KaodapalačomknezaBrandenburgalutajunekidusi-velionLučiću-kojiminedajuuživatiumirusigurnenade.Svudavidimnekeopasnosti,nekezapreke,štojaznam!-NistesmjeliotpustitiDamjana.Tajvragznavasuhvatitiusvojeruke.Jasamnemoćan.-Ovomirovanjeučekanjuiovisniubijaju,grizumojusigurnost.Štoondaakoipakneuspijem?AkomeHrvatidočekajuuzasjedikaddođemnanjihovsabor?Ilimečekakakvadruganesreća?""-Vidim,izgubilistesamisebeotkadjeotišaoDamjan.-VećjesigurnoblizuZagreba.Nebihligamogaopozvatinatrag?Štomisliš?-Čujteštovelim.OstaviteDamjananekaraditamo,avirecite:vjerujeteliučudotvornemoći?-Neznam,alisamčestočuokakootomegovorimojažena.-Ijasamčestoslušaootome.AovihdanapripovijedaomijevratarBrandenburgovepalačepravačuda.ImaizvangradaVaraždinanekistarackojiznačudotvornemoćiikomeihotkrijeitkoimaodvažnostidaihuzme,tomesesvakičinpretvaraupobjedu.Vratarvelidajetočistaistina.Akohoćete,saslušajtega.Otkakojeon

Page 379: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

otišaokstarcuiuzeotečudotvornečarolije,svemuuspjevaštogododluci,ionoštosečininemoguće.Slušajtega,patkozna:moždavamtodonesesigurnost,mira,aidostauspjeha,svebez-Damjana!...-Iučeniljudivjerujuučarolije,avaljdajeneštoistina.HtiobiLučićizvućigospodaraispoduplivaDamjanova.Inačenjegovazvijezdatone.Inagovaraga.NajprijesetomeDraženićopirao,alikadjenjegovouzbuđenjesvevišerasloipovjerenjeuuspjehnjegovihnakanabilojošvišeuzdrmano,odlučiojesaslušativratarapalače.-SvakenoćividimusnuKuševićastoljagomuruci-kakomiprijeti,gonimečitavimsvijetom,ajamunemoguništa.Nekasveidekvragu.Zovnimitogvrataradačujemštomujedonijelačarolijaonogstarca.Akomeuvjeri,ićićemokstarcu.Ipozvaojevrataraksebi.CRVGRIZESAVJEST...Dubokospavanoćustanumrtvih.Nadvječnousnulimgrobovimacrnioblacigonemjesec.Načasseotmecrnimkrilima,nasmijemračnojzemljiizmeđucrnihkriževa.360Utravišušti.Provlačisekorakpokorak,oprezni,strašljivi.Trimuškepojavestojeutravi.Šaptanjepoddrvećem:-Mjesecnamjenaputu.-Zaštoseverezamnomtoprokletonebeskopseto?-Nekunitemjesec,gospodineDraženiću.-Zderaobigasonogsvodaitresnuonjimedasesavrazleti.-Kletvaćesvepokvariti...Prigušenorezanjekaoulovačkogpsakadmunedajudaideupotjeruzaplijenom.Ondašutnja,čekanje,tišina.Opetoblacidostigošemjesecipokrijugacrninom.Grobljeutami.-Valjdamudrskaobrazinanećeviševrebatizanama?Idemo!Mrak.Šuštilišćeglasnije,hitrije,opreznije.-Zaštome,starce,vodištakodaleko?-Nebojtese,takomorabiti.-Prokletopseto!Zarjadasebojim!Dostamijeplazitiovuda...-Tamojeizaonognajvećegkriža.Evo,tekjučersuihpokopaliudvagroba.-Nebrbljaj...!Zamuknusviustanumrtvih.Nišušnja,nišapata,nikoraka.Trimuškarcavišesenekreću.Nanebumrak-nagrobljunoć.Mrtvomirovanje...Svemirnije,samovrijemeplovidalje.Nestrpljivišapatutišini.-No?Štoje?Prokletstvo,štoradišstarce?

Page 380: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Sprematisemoram.Velikesutostvari!-Zarćetrajatidozore?-Tkomožeuponoćiputovatikući-dakle,imamovremena.-Udaritćute.-Ondaraditesami.Ništavamnećekoristiti.Samotnapojavaidedalje...-Štosteučinili,gospodineDraženiću?Nećevamdatičudotvornučaroliju.-Ubitćugaakosenevrati!Ipotrčitamogdješušteutravikoracištoodmiču.-Vraćajseilićutiraskolitiglavu!-Nematusile.Možetemezatući.Onoštočinim,tosuvelikestvari-opetujehrapaviglas.Kletveprskajuiznevidljivihustanadnevidljivimčovjekomnagroblju.NakontogaopettihamolbakaštelanaLučića:-Hajde,čovječe,gospodarmijeneštonestrpljiv.Dođi!Drugičovjekponovosenećka:-Čarolijanemoževrijedititamogdjesekletvomzovevraga!-Dođi,starce,žurise.Bitćešplaćen.Dvostrukotidajemnegoštosmoobećali.Koracisevraćaju.Draženićdršće.Uplašenjeodblizinemrtvih.Grobarodvišezateže,nastrpljivostrastežegasvega.Ubijaobi,samodamožeprijeotići.Čeka,čekaubeskraj.361-Čuješ,lajstaracnamjericetooteže!Zašto?Mislitimeizmamitivišenovacailijeskimutajnojveziprotivmene?-Svudaviditeutvare!GdjebinetkoizVaraždinaiokolicebioprotivvas?NeprijateljivašisuuTuropolju!-Damjanimsadakrojiosvetu.No,htiobihštoprijeodavle.-Nimeninijebašprijatnonagrobljuuponoć.Ipakbihhtioijadobitičarolijukojajevratarudonijelatakvusreću.Nebitočovjekmogaonizamisliti!-Evo,spremnoje:udaritemotikom-zovneglasutmini.-Valjdanećujakopati?!-izdereseDraženić.-Morale,inačenevrijedi!-Zarsvojomrukom?!Gadimise!-Jaćuotkopatigrob-nudiseLučić.-Aviuzmite...Starčevglassejavljaiodređuje:-Komadzemlje,odijelailivela.Odrežiteikose.-Hvatamejeza...-šapćeDraženić.-Akoželitevućizakosusvojeneprijatelje,učiniteštorekoh.Njihovoruho,zemlja,sveštopripadanjima,bitćevaše-govorihrapavigrobarevglas.-Neprijatelja6evašegsnaćinesrećakojustemupoželjeli,nikadnećetepromašiti...

Page 381: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Tojevažno"nikadpromašiti"!...-Vrijedilitozaženskogneprijatelja?-pitaLučić.-Izaženu.Neprijateljjeneprijatelj!PožaliojeDraženićštosedaonato,alinemirkojigaizjedaovonekolikodanaprisilioganatuludost.Snebanakriževepadagustanoć.Šuštanjelišćaprestaje.Trisjenesusezaustavile.Izvekneželjezo,udarivšiokamen.Kratkakletva,opetšuštanje.StravaoblijevaDraženića.Ledenisrsigaobilaze.-Samonaprijed,žuritese!Nastaviojekopanje.Izovoggrobaizlazesvepričeštoihječuoudjetinjstvuogrobovimausrednoći.Osjećadaizlazedusiizgrobaihvatajugaledenimrukama.Zamaglilomuseponovo.Staoječvrsto."Zaštotočinim?Glupoje!Ništanećupostići,ništa..."Podmuklatišina.Teškodisanje.-Jestelisvršili,gospodine?-Pozlilomije,srušitćuse...-Jesteliodrezalitkaninu,veloikosu?--Šuti.negovori,jošvišepodjaruješstrahotu...Vrijemeplovipomračnojnoći...Neznajukolikojeotplovilounepovrat.Teškodisanjeutami,ondakoraci,šuštitrava...Tripojaveseosovile.Koračajutihoioprezno,brzo,mnogobrženegoštosudolazile.Zaškripaladrvenavrata.Izišlisu.OnkrajstrahovitogmjestaDraženićgotovotrči.ZanjimLučić.Grobaridepolaganozanjima.362SavznojanhitiDraženićpremakućikrajcestegdjekrozoknazirkasitnitračakiojanice.Žestokogurnevrata.Ulaziukućicu.Niskistropdosižemudotjemena.Spaziojeklupuispuštasenanju,slomljen,poništen.Smrtnoblijedeusneotvorenesu.Lučićpridržigospodaraisjedakrajnjega.Zanjimaulazistarac.Ravnodušnogledaobojicu.Draženićaobuzimanepovjerenjeprematomizražajugrobarovalica.Akojesveobmana?-Čuj,grobaru,akolažešsveštotvrdiš?-~promrmljaDraženić.-Vidjetćete,plemenitigospodine.Samoseuzdajteumene.Nijetoprviputštosamusrećioljude.-Izaslužionovaca!-Badavasečovjeknerodi,anipokapa.Nemaničarolijabadava!-Rekaosi:spavatćukadovočudovištemetnempoduzglavlje?-Kaodasuvaszaklali!-Nijebašugodnonatomespavati.

Page 382: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Uh,kakosteslabivimladijunacikadvamtrebadoćiublizinumrtvih.Živebistesjeklikaokosatravu,aodmrtvihbistebježali!Avelimvam:bilajenevinadjevojkakojojsmoodrezalikosu.I,eto,plava...-Štoveliš?Plava?Bašplava?-pitaDraženićizazebega.-Gledajte,evo,plava!-Štoćustimesada,tomireci!-Čekajte.Ušitčuvamuvrećicuodplatnailikože.Štoplaćate?Platnoilikožu?Držidovijeka,alijeskupa.Vamasigurnonemanjkadrobiša?!-Kožudaj,kožu.Ižurisesašiti.-Dobro,vrlodobro.Doksašijem,možetetamoprekoukrčmu.Ondjeimajuvinaiponoći,aimekaležaja.-Krčma?Zarjetukrčma?-Niosamstotinakoračaja.-Nijetubilonikakvekrčmekadsmosinoćdolazili.-Valjdanijenoćasizraslaizzemlje?-pitaLučić.-Nije.sinemoj,alisenevidiodgrmljaistabala,aiitamoje.Hoćeteliseokrijepitivinom?Odmahćevamsekrvogrijati.-Ne,ne!-braniseDraženić.-Štopriježelim•odavle.Šij,čekam!Polaganoidestarcuposaoodruke.NestrpljivočekaDraženić.-Čujeteli?Većgrmi-upozorigrobar.-Prokletstvo,bašsada!-Nećemomoćiodmahkući.-Inijevamdobro,plemenitigospodine,putovatiunoćiibezpratnje,pabilotoiblizuVaraždina.Zaštostedošlibezpratnjekakvamomka?Valjdaimatenekoga.Poodijeluvidimdasteplemić.-Nisamhtiodatkosaznazamojput.-Znam.stidilistese.Imaihvišetakvih.Učenisuiplemeniti,363astidesetražitisretnučaroliju.No,velimvam,nijedobrolutatibezpratnje.Štoondaakovasnapadnurazbojnici?-Što?-vikneDraženić.-Razbojnicibimenapali?Kakoondapomažutvoječarolijeakomemogunapastirazbojnici?-Moječudotvornemoćisusamozaneprijatelje.Razbojnicinemogubitivašineprijateljijervamnisubiliniprijatelji.No,kadbi...-Šuti!Nebrbljaj,odaosise,ubitćute!Savršenimmirompripovijedastaracpričuštoikadaćemučarolijepomoći.Razlažekakojerazlagaosvakometkobiseusudiouponoćsnjimnagrobljedaskupenovceštomuihplaćajubogatipraznovjernici.Najzadgaušutkajugrmljavinaigromovi.Pljusakzapljuštipokrovuoniskekućice.

Page 383: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Nebeskerijekeizlijevajusenazemlju,bitćerodna...-Nećelizanijemititatvojagubica!-izderesenanjegaDraženić,Svegauzbuđuje,sveuznemiruje,svakariječrazdražuje.Nemoženaćimiranispokoja,svakukapkišenastropuosjećakaobodlju.Lučićjeočajan.Neznaštobiučiniosgospodarom,kakobipostupaosnjime,očemugovoritištobigazanimaloiumirilo.Većseneznavladatipremanjemu.Nekadva-tridanakaodajeizletioizsvogatijelailutaupri-kazama,predodžbama.Neprestanojeustrahudaćemusesveosnovepotopitiuneuspjehu.Žalogajenagovorionastarcaokojemuječuodasepripovijeda.-Čuješ,starce-obratiseLučićgrobaru-obećaosidaćeovetvoječarolijemojegagospodaraučinitimoćnim.Svećemuuspjeti?-Tovelimisada.-Rekaosi:bitćejak,čvrstuvjerizasveonoštojeodlučioučniti.-Ibitće,samokadovukožnatumošnjicuobjesiokovrata.Morajenositidaninoć.nikadskinuti,razumijete?No,štomogujaakosegospodinbojigrmljavineipljuska.Nekakavgacrvgrize.Nyeto_zajunaka.Valjaistjeratizloduhaizovoglijepog,dobrogtijela!Čekajtejoščas!Ondastadegovoritinekakveriječi,azatimobjesiDraženićuokovratakožnatumošnjicu.Dopustiomujeraditisnjimepovolji.Kadjesvesvršeno,Draženićodlučiprespavatiustarčevojko-moricijerseuolujnojnoćinemoževraćatiugrad.Lučićlegnenaklupu.Njegovgospodarnastarčevupostelju.Doskorajezaspaoodumoraislomljenosti.Grobarpakodeustajudatamoprospavanoć.364SUSRETt,Zaplavilojeneboiružičastezrakenaviještajudolazaksunca.Olujajeosvježilazrak,kišanatopilazemlju.Grobarizlaziizstaje.Idepogledatisvojegoste.Probudilisuseionečemurazgovaraju.-Jesilinahranioinapojionašekonje?-pitaLučićgrobara.-Nistemitonaložili.Sijenojeskupo.-Lopove!Svećutiplatiti!--okosisenanjDraženićiustane.Morapriznati,osjećasemiranioporavljen.Ovesedmiceprviputsečestitonaspavao.Zatojeopetpriseban.Ivjerujedasvetodolaziodčarolije.-Zaslužiosičestitunaplatu-idadestarcuzlatnik.-Idemo,Lučiću,moždameuVaraždinučekaglasnikizBudima.Osjećam-naćićukraljevopismo.Banskačastmipadaprednoge.Lučićje

Page 384: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

radostaniusklikne:-Hvalabudiovojmošnjiciokovašegvrata,vratilisteseopetksebi!-Znamjaštoznam-hvalisestaraciondapita:-Hoćeteliprekoukrčmunazajutrak?-Dakako!Idemo,bitćeondjeitoplajela.SpremaseDraženićioblačisvojhaljetak,doksustarčeveočisijevale,promatrajućinovacštomujepaonadlan.Izišlisuizkućeustaju.Lučićopremikonje.-Nahranitćemoihinapojitiuonojkrčmi-veliDraženić.-Dokmijedemo,obavitćetokrčmar.Uzjahalisuikrenuliputemkojiimpokažestarac.JučerašnjanoćčinilaseDraženićukaosan.VedrogledapredaseiprimjećujeLučiću:-Zamisli,kadsepojavimovakonakonjusvelikompratnjomuTuropolju!Ja,Draženić,svijetliban!Svatkomisemorapoklonitidocrnezemlje.SvionikojisumeproklinjaliigonilimebaštamonaledininakojojmijeKuševićskinuoslicavizir.Baštamogdjemijehtioizrezatijezik,tamoćugadatisvezatiuokove,nogeirukejednuudrugu-paonda-šibom!Ha.ha-igušiseusmijehu.-Kanitegašibati?-Kaotata,skitnicu.Eh,štomisliš?Nijelitoslasnaosveta?-Prokletostesedobrosjetili.Šibatimladoggospodina,pajošbaruna,slavljenajunaka.-Anjulijepouzetinakonjaiksebiuložnicu.Aonćegledati...Tamoćusesnjomečestitoporazgovoriti...Hoćešlime,Vileno?Nećeš?Eh,plemenitagospođo,sadmeprezri,sadmeodgurni,hajde,možešli,ljepoticemoja!Branise,akomožeš...Smijehgaobuzekaojučerstrahitrepet.Nemožesesuzdržati.Lučićsenemožesmijati.Čudnamusečinitanaglapromjenagospodarova.Kakavjetoluđačkismijeh?365Draženićmuponovostadeprikazivatištoćesveučiniti,kakoseosvećivati.Mirnorazlažedokpolaganokrećuizašikare:-Osvetaneznačiništaakočovjekaubiješ.Umreučasu!Astojeto?Ništa!SvakogdanamoramKuševićaugristi,oderati,zarezatimuumesu,svakogdananarugatiseljepoticiusvojojložnicikadseotima.SvakogdananekaKuševićpisti,vrišti,urličeumojojvlasti.NaMedvedgradu,utamnici,imatćeonsvojuložnicuigrlitćecrnumokrustijenu,anadnjegovomglavom,umojojložnici,grlitčujanjegovuljubljenu.ZnatćeonštojeDraženićevaosveta.Svakogdananovamuka!Kadmislimnato,ondamijekaodagrizemslasnopečenje!Štavelišti?-Bitćetoužitak,gospodaru!""

Page 385: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Predivniužitak.Svakojutrodivnizajutrak!AliHrvatinesmijuznatištosedogađa.Gle,štojeono?-Tamojekrčma.Skrivena,baškaodasutamorazbojnici.-Bitćevaljdaputnapostaja.Takoizgleda.Obišlisušumicuistrništeisdrugestraneopazilikrovzgrade.Skrenušekonje.Nekestreheodslamevireizmeđudrveća.Kadsustiglinauskucestu,opazekrčmu,ograđenuvisokimgrmljem.Iznadogradeopazepodstrehommnogokonja.-Kolikojetoputnika?!-začudiseDraženić.-Vidiš,putnajepostaja...-ValjdatodolazenasajamuVaraždin.NekovrijemepromatraDraženićkonjeiprimijeti:-Kaodaimgospodariimajupunehambare.Nijelitako?-Jest,tonisuseoskikonji,pravosteopazili.Predobrosuhranjeni.-Čekaj,neulazi!ZaustavioseDraženićuzogradu,neskrećeudvorište.Oklijevaipromatra.Tamoujednojsušidvamomkasedlajukonje.Sedlajošvišepokazujudaputnicinisutrgovci.-Zarnećeteukrčmunazajutrak?-pitaLučićgospodara.-Zaštone?-odgovoriDraženić,aipaksenerniče.NeštogaodvraćadaslijediLucićevpozivpajoščekaiglasnoizrečesvojemisli:-Tolikoplemićanaokupu?Nijelitočudno?Očito,natimkonjimanesjedeobičnimomci.Izgledakaodasusetuokupilisamiplemići..-Štobinajednomtolikoplemića?KaodaiduuKriževcenasabor.-Pričekajmodoknetkoiziđeizkrčme-odrediDraženić-Ovdjeizaogradedobrosmosklonjeni.Sonustranudrvenihzidinažuresekrčmar,njegovaženaidjecadapodvorezajutrakomgoste.Mirišimast,pekusejaja.Kuhinjajepunadima.366-Tolikoplemićanaokupunikadnismoimalipodsvojimkrovom.SvisuizTuropolja.-Donijelanamjejučerašnjaolujadivnihgrošića.-Samodabismogospoduštoboljepodvorili.-Hajde,nosizdjelu,mužu!Brzo!Gladnisemladićibacenazemljanuposuduukojojjošcvrčejaja.Skriškamakruhaposižuzajelomuzajedničkuzdjelu.-Jelidobro,plemenitagospodo?-pitakrčmar.-Ipredobro-veleoni.-Ostavitenassadanasamu.Kadjekrčmarotišao,pitaŠimunić:-Kakoćemosadaugrad?Zajednoilipojedinačno?-KakoodrediJelenko.-Samopojedinačno.Nećudasegrađaniskupljajuokonas,zamalobi

Page 386: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

seuBrandenburgovojpalačidoznalotkojestigao,aDraženićbinampobjegao.-Jest,odmahbinaslutio:Kuševićmudolaziuposjet.-Nesmijeslutitidasmougradu.-Akakoondasakritinastolike?-Čekajte.Idemopodvojicaitrojica,alitokomdana-asvakaskupinaudrugukrčmu.-Dugoćetrajatidoksesaberemo,avečernjicaucrkvijeposlijepodne.-Doposlijepodnevabitćemotamosvi.Jedninekaulazesjednestranegrada,drugisdruge,itosjuga.-Ištodaljeodpalačeukojojstanujebudućiban.-Kakogododrediš,Jelenko.Nebojimse:otkritćenas.-Dovečernjicemoramoostatineviđeni,atoćenamuspjeti.Onidesvakesubotenaobreducrkvu.Pojelisuzajutrakiodredilinekasedlajukonje,najprijeJelenku,ŠimunićuiArbanasiću.-Mićemoprviugrad,avipostepenoizanas.Doksumomciizašlikrozkuhinjupremasušama,Šimunićidekmalomprozoru:-Hoćeliputbitiružan?Malopromatracestuudaljinipanaviještadrugovima:-Kaljužajevani.Konjićesezablatiti.Uh!Svisezačuđenookrenuliknjemu.Zaštomujezapelariječugrlu?Zaštosetrgnuoiviknuo?-Štoje,Šimuniću?-Braćo,nebioštojesam,akoonoizaogradenije-on!-Tko?-pitadvadesetglasovanajednom.-Onajkojegatražimo!-Draženić?Sviskočedavide,nevjerujućiŠimunićevojriječi.Izarubavisokeograderazabiruseglavedvojicejahača.Jedanjebliže.Nemasumnje.Onajjekojegatraže.-Ljudi,tajnampadaušake!-Čekajte,nećudanasvidi!-veliJelenko.-Želimgaimati367usredgradaVaraždina,predljudima-jerćerećidasamgaizzasjede...Toneću...-Ali,braćo,štoonradiovdjeutoranodoba?-Eto,putujeuBudim!-Zartacestavodikprevoznombrodu?-Jest,vodidobrodaštovoziprekoDrave.-Gdjemujepratnja?-Nemogujevidjeti,vidikmizastiregrmovitaograda.-Čekajtedavidimštoće.Činise,nakaniojeukrčmu?

Page 387: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Ostanitemirni!-odrediJelenko.Draženićsenemiče.-Budemolidugočekali,onćeuBudim.Uzaludčekajuipromatraju.KuševićodredinekasnjimedođuŠimunićiArbanasić.Izišlisustragapremasuši,prikrivajućise.Kuševićodlučidabudenaoprezu.MoždaDraženićuistinuputuje.IzaogradepomoliseLucićevaglava.Zove.Krčmarovslugapritrčikogradi,aDraženićpita:-Moželisekodvasdobitizajutrak?-Može,vašamilosti.-Mnogojetuputnika?-Ipak,imajošzalogajazadvojicu.-Otkudsuputnici?-Izdaleka,jošdaljeodZagreba.-Izkojegkrajailigrada?-Tamoiz-izTuropolja.Da,odanlesu-odolujesusekodnassklonili.Hoćeteliknama?-Hoćemo,da,akamoćeplemićevodiput?-Neznam,alimislimuVaraždin,kamobidrugamo-rečesluga.Slugaotrčiukućuinajavinovegoste.-Hajdemo!-veliDraženić.-Mismobezpratnje,anjihječitavarulja.-Pazite,gospodaru!Vratitćemoseopetnašemstarcuitamopričekatidokprođu,neštomisenesviđaposjetTuropoljacaVaraždinu.-JelituKušević?-Tkotozna.Bježimo!Otišlisu.AŠimunićpohitiispodsušeukuhinju.-Gdjejetajslugaštojegovoriosonomdvojicom?Štosutepitali?ČimječovjeksaopćiorazgovorsLučićem,JelenkopozoveArbana-sićaiŠimunića:-Dođitesamnom,pratitćemoihoprezno.KrenuliuVaraždin,mićemozaostati,akopakkrenukDravi,ondakaneotputovati.Sviosedlajtekonjeizamnom!Nećudopustitidapobjegne.Bacilisusenasedlaikrenuliuzgrmovituogradu.Najprijenjihtrojica,oniostalikasnije.JošnisuDraženićinjegovkaštelanstiglikstarčevojkućici,većsu368opazilidaihslijede.-Kušević!-preneraziseDraženić.-Daimamsvojemomke,tajbimivećsadapaoušake!-Gospodaru,slijedenastrojica.-Najbržimkasomkrenimopremašumi,aondazaokrenimoprekonasipaugrad.

Page 388: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Štojeto?-zaprepastiseLučić.-Prokletibili.Imaihčitavačeta!Gledaj!UpozadinidolazeostaliplemićiizTuropolja.Polagano,uzstrnište.-Zasjeda!Tojezasjeda,Lučiću,čekalisumetilupeži.-Gdjebiznalidasteviovenoćiotišlinagrobljetražitičarolije?Inebojtese.Nemoževasdostićizlo.-NemožemouVaraždin,nemarnosegdjezakloniti,dakleušumu,panaprijed!Štodaljeušumu!DivljombrzinomtjeraDraženićkonja.Ranjavagamamuzama,konjsepropinje,juri,skačeipreskakujegrabe.-SkrenuojekDravi!-veliKušević.-Utećićeupreko-dravskešume!Uvjerenisu:Draženićbježinadruguobaluisvinagnušedabigadostigli,okružiliispriječilimubijeg.Divljatrkapoljem,izmeđugrmljaigustihstabala.Draženićuletiušumukaoumračnokrilozakloništa.Jurilijevo-desnodabištoboljezavaraoonekojigaprogone.Ubijegugubiprisebnost.Opetmudršćesvaduša,amisliseisprepliću.Neznakamoupravljakonja.VišenevidiLučića.Kamoseizgubio?Samjesamcatunepoznatojšumi.Svudagustastabla.Vikaobi,zvaoLučića.Neusuđujese.Čulibineprijatelji.Gonikonjaravnodapresječešumu.Zašaojeunovuguštaru.Turoprazaustavitiipolaganoseproverati.Jedvadiše.Stravamuudušiirukamakojim”držiuzde,GdjejeLučić?Nitragamuniglasa.Moranaprijed,mora,a|conećepastipredKuševića.Zaštojetuprespavaonoć?Zaštojepalaoluja?Zašto?...Uzaludpitaivodikonja.Kamo?Gdjećeizići?Guštaraseprorijedi.Zabliještirijeka.Štosad?Splavinigdje.Osluškuje.Svetiho.Glavnomujedaganevideprogonitelji.Anemogugavidjetikadsesakrio.Sjeojeikrozgranjebuljiurijeku.Najednomskoči,potrčipremaobali.Staojemahatiklobukom,vikati,dozivati.-Natrag!Natrag!Jesiličuo?Zarćešmeostaviti,prokletahuljo?Premasredinirijekeplovičamac.Unjemudvojica.PrepoznajecrvenuodoruLučića.Netkodrugivesla.-Huljo!Nebrinešsezame?Lučiću,natrag,potopioseudnopakleno...Glasgaizdaje-hripljemuugrlu.Odužasajeohrapavio.36924GORDANAXIIOstavljagaLučićnamilostinemilost!Sadmusepričini:sonestraneizaleđačujedozivanje:

Page 389: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Ovamo,braćo!Čujemnjegovodozivanje.Klecajumunoge.Tosuoni!Poklicisepribližavaju.Sagnuoseugrmlju.Jest,tovičuTuropoljci.Čulisugadozivati.Aligdjesu?Gledajuligaodnekudkroztogrmlje?Konjmujetu,ališikara,grmlje,nemožesutujahatinikoraka.Nemožepobjeći.Štodačini.Pastineprijateljuuosvetničkeruke?Zimamuprolazitijelom.Tusuprogonitelji.Zaboravljasvojučaroliju.Nepouzdajesevišeniuštoistadeočajnovikati:-Lučiću!Vratise,prokletbio!Natrag!Zaboravljadavikomdajepravacprogoniteljima.Vičekaobjesomučan.NjegovekletvepadajupovršinomuzburkanetamneDrave.Znojgaoblijeva.Izšumenosivjetarglasoveprogonitelja.Jošmaloisvršenoje.Padaimživuruke.Eno,većrazabirekonje.Turopoljciihvode,nemogujahatikrozguštaru.Toimusporujepotjeru.SastrahombuljiDraženićuviroveDrave.NištanevididočamcaukojembježiLučić.Višenemoženivikatizanjime.Nemaglasa,nidaha,nivida,nisvijesti...Čamacmiruje?Nemičese?NedolaziLučićponjega?Ikunega:"Našaosmrtnadnurijeke!Zadavioseuvirovima!...""Štojeto?"-zadršćeon,pauhvatigrmlje.Rijekaseuzdižeknjemu...Svebližedolazevalovi...pucagrmlje.Okrenuose.Izšumemodrilo.TojeJelenkovomodroodijelo.Klobukscrninikrznom,modroperoturopoljskogbanderija.Kuševićdolazi!"Štoćeučinitisamnom?Sasjećime,objesiti?OsvetitisezacrnuzasjeduuZvečaru?Jest,osvetiti..."Činimuse,netkomusvlačikožu...Strepnjamustresekosti.IzanjegovihledaJelenkoKušević...Modrilonjegoveodoresepribližava.Letizrakom,aprednjimetamnamračnavoda.DaživpadneurukeKuševićailidasiđenadnoDrave?Razdratćegaživa,mučitisramotom.Čitavoćesekraljevstvosmijatinjegovojbeskrajnoj,jadnojsramoti.Itoćedopustitionaživotinja,Lučić,štotamosjediučamcu!-Lučiću!Lučiću!Izdajiceprokleta!Stravamujepredočima.NevididrugodoKuševićevumodrusurku.Raširilaseuvelikiplašt.Pokrivanjega,grmlje,stabla,ledinu,sve.Kaodajenebosišlonazemljuipokrilomodrinomprednjegovimočimašumuirijeku.Abijelo,velikoperoturopoljskogbanderijalebdiuzraku.Pretvaraseumačiletiknjemu...NajednomkrznookoJelenkovaklobukapoprimioblikđavla.Strahovitepandžepružilesezanjime.Netkostojiprednjim.Niječovjek-đavaoje,zahvaćagazašiju,rinemunokteumeso.•>70

Page 390: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Krikne,vrištiilimusetoprikazuje."Jao,derumiživomeso.Đavoliprokleti!Lučiću!-Razbojnice_jao,tebi!!"Nemasnage.Zgrabilegaruke.Ne,tonisuruke-životinjskesupandže.Zabadajustrahovitonoktiunjegovomesosvedokosti...Vrišti-viče-hvatasegrmljanarubuobale...prednjimedoljekipeviroviDrave...IzanjegavikaKuševića...Pucagranjepodnjim,padaudubinu.Zagrljajvirova...Ondaganečijerukedrže,osjećazabodenenokte.Vodagaobuzima,guši.Virvuče,grlomujesuho,strahovitosuho...Svejeokonjegamodro,strašnomodro,strahovitomodriloJelenkovahaljetka.Zaštogadrži?Zaštonedokrajčitemuke?Zaštoganeprobodeoštricommača?Jezovitobolenoktiutijelu.KakvojetomučilosmislioJelenkoKuševićzanjega?!Takvonijeusvomživotumogaosmislition.Zaštonemasnagetrgnutise-skočiti,zadavitiga?!GdjejevirdagaspasiKuševićevihnokata?Rijekasenajednomosušila...Nestalovode.Virova.Sveokonjegaipodnjimetvrdo.Nemasevišekamosklonitiodjezovitanapadajasvogdušmanina,kojimuzadajepaklenemuke.Opetvirovi.Osjeti,damuvodazapljuskiječelo,lice,vrat.Jošgadrženečijeruke.Jošsunoktiunjegovumesu.Otvaraoči,zuriamo-tamo,dršće...-Vrazi,pustiteme.Razderitemebrzo!-Držitegačvrsto!Čvrsto!Bjesomučanje!...Jasnočujetuzapovijedikrikne:-Životinjoprokleta,Jelenko,izgristćutezubima.-Primiritesevećjednom.-Izgubiojepamet.-Čvrstogadrži,velimti.Neštogačvrstopritislo,joščvršće.Iviče,razdiresebigrlo,uzalud.Jošgajačedrži.Osjećasamonokte,dugekaopandže."Zarsumivećskinulimesoskostiju?"Netkosenadvionadnjime,neštomuzalijevauusta...Ugledanečijiobraz.Niječovjek.Đavolskejetolice...-Uđavolasisepretvorio,prokletniče.Uđavola!Vidim,vidimte,Kuševiću,jošćemosenaćiupaklu...-Evo,šenuoje!Znaosam!Teriječiprobudemusvijest.-Jašenuoumom?Zarja?Tkosamja?-Visteto,Draženiću.Smiritese.Štovasjespopalo?Zarćetepoludjeti?-Izvucinokteizmojegtijele,životinjo,damogudisati.

Page 391: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Ostaviga-nobudinaoprezu...Činimuse:izvuklisunokteiznjegovamesa.Sadmujelakše.Buljiizuri.Prednjimjošuvijekistoliceđavolskihcrta.Zuridugoidugo.Zaklapaoči,opetihotvara.Neštomujepljusnulo37124*prekoobraza.Zarjenadnurijekesnekimvodenjacima?Uzaludotvaraoči.Ništanemožerazabratidođavolskoglica.-GospodineDraženiću,zarmenečujete?-Čujemte,životinjo!-Nisamjaživotinja,negovaškaštelanLučić.Utamimozgasinemusvjetlost.-GospodineDraženiću,buditemirni,nelamatajteokosebejerćeteseskotrljatiuvodu...-Gdjesam?-pitaigledaokolo,anevidiništa.Osjećaseunekojškrinji.Najednomudarišeoneštotvrdo.Netkogapograbi,nosiipoložinatravu.Tovećjasnoosjeća.Ijasnije-^idi...Gledaokosebe.TujeLučić.Tujejošnekičovjek.Sjedeporednjega,gledajugaidržesvojimrukama.-Štoje?Gdjesam?-Mišljah,nikadvamsevišenećepovratitisvijest.Zarnevidite!Spasilismovasbašupravičas.JošmaloibilibivasTuropoljciuhvatili.Tolikosamsemučio,dozivao,govoriovam,aviništa.Vičete,kunetemene,ajasovimmomkomučamcu.-Gdjesambio?Nisumeuhvatili?-Vistezuriliupotjerukojajedolazilazavama,ajasamčamcempristao,povukaovasnizobaluurijekudanepadneteurukeKuševića.Malosteseokupali-notojeboljenegodasekupateuKuševićevojosveti.Brzosmovaspovukliučamacizaveslali.Oninisumoglizanama.Sadglednenadruguobalu.Tamostojekonjaniciigledajuprekorijeke.-Zariduknama?-Nemogu.Splavinema.Dokonidođudopristaništa,mismodalekoušumi.-Nećemeonpustiti!-Zatoćemopotrčatiušumuišikaru.Dokoniprijeđu,nemanamtraganiglasa.Hajde,pokušajte,akoneželitepastiuneprijateljskeruke.Togapodsjetiopasnosti.Dižese.Klecajumukoljena.Jošmujesvesivopredočima.Priberese,svladava,morasepridićiiumaknuti.-Gotovosampoludio.Teksadvidim:vasstemedvojicapovukliu

Page 392: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

čamac!-Držalismovasrukamadanamneskočiteuvodu.Htjelistesebaciti.Zatosmoitrebalitakodugodokpređemoprekorijeke.-Ačamac?Tkojedaočamac?-Naišaosambašnaovogčovjekakakosespremasčamcemprekorijeke.Visteseizgubiliušumi,gospodaru,ostavilisteme,uzaludsamvikaoizvaovas...-Iodmahsiuzeotajčamacdameostaviš-iprokunega.-Ne,samosamsepovezaodabistemevispazilisobalena372rijeci!-pokušavaseispričatiLučić.-Kadsamvasprimijetio,odmahsmokrenulinatrag.No,sadjevažniještoćemoučiniti.Mislim:bilobinajboljeposlatiovogčovjekaovdjeuVaraždindadovedevašupratnju.Draženićsluša.Neprestanoupireočinaobaluprekorijekegdjestojeokupljeninjegovineprijatelji.Onovdjesamskaštelanom.Istina,dijeliihrijeka,aipaknijezaštićen.-Akoonikrenupremapristaništuiukrcajusenaprevoznibrod?-Većsamrekao:moramobježatiušumu,tamosemožemosakriti.Gledajte,nepreglednajetašuma.Iguštaraigrmljevisoko,tunemožeproćikonj,adokonistignusamodopristaništaidaduseprevestibrodom,mismousigurnomzakloništu.-Tamouguštariprovestćemočitavdaninoćkaoživotinještoseskrivajupredlovcem?-Prokletstvojeto,aopetdrugonamnepreostaje.Neskidapogledasonihtamoštojošuvijekstojenasuprotnojobali,nemičusenilijevonidesno.-Neštosetamodogodilo?Štomisliš,Lučiću,štokaneoniovdje?-Nemogunaslutitizaštosudošliuovajkraj-uvjeravaLučićDraženića.-Onisutražilimene!DoznaojeKuševićdasamuVaraždinu,paseunjemuprobudilaželjazamojomkrvlju.-Nevjerujemdajedošaozbogvas.Slučajnosmoihnašliutojkrčmi-umirujeLučićgospodara,premdajeuvjeren,protivno.-Samđavaomejenatjeraodaidembašjučertomestarcu.Etovidiš,uzaludmisvatačarolijakojumijedao.Drhtaosamkaošibanavodi...-Drhtaliste,istina,aliimnistepaliušake.No?Vidite!Ipakvamtačarolijavrijedi.GotovovamjevećKuševićstaonapetu,kadsamvaspovukaoučamac.Azanjeganigdjedrugogčamcadanasslijedi.Štovelitesad?Napokon,Lučićimapravo!IDraženićsesvevišepouzdavaugrobarovučaroliju.-Nemaškrivo.Ondaipaknisamuzaludlutaojučergrobljem!Jošćemi

Page 393: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

ovakožnatavrećicadovabitiurukeKuševića.-Hoće!Poštenjami-hoće!Zaklonjeniizgrmlja,promatrajuštosezbivanadrugojobali.Nakojućestranunjegoviprogonitelji?Hoćelipremapristaništuiline?Toobuzimasvunjegovupažnju,čekajunepomični.NasuprotnojobaliokoJelenkaKuševićastojedrugovi.Raspravljaju.SamoispodokapokojiodnjihistražuještosetamodogađasDraženićem.-Sakrilisuseizagrmlja,tojejasno-naglašavaArbanasić.-Vidiosamihjadobrosvojimdalekovidnimočima.-Kakosenajednomovdjenašaočamac?-Sonestranelijevoizšikarevirekućice,sigurnojenetko373odanlebiouVaraždinu,pasesadavratioipružioimpomoć.-Možda.-Nemogurazumjeti-veliJelenko-kakojeonizašaoizgradabezsvojepratnje,samsLučićem.-Bitće,ovdjegasvivolekadsetousudio.-Aprednamajebježao!-Tojedokazdanemasvojihmomaka,dakle,nećenikakouBudim>-Sigurnojeslutio:Jelenkomudolazinaobračun.PrijećekukavicazaronitiuDravunegolistatinasuprotJelenkovojoštrici.-Nigdjeihnevidim.Skriveniizagrmljačekajunašuodluku...-Odmahćuimsaopćitištokanim•-odlučiJelenko.-Drugoi,budućidanemasasobompratnju,nemožekrenutiuBudim.Stogajeponukalodaizlazitakoranoujutroizgradabezsvojepratnje,nećemoodgonetnuti,anijenipotrebno.MenijenajvažnijedaseonopetmirnovratiuVaraždinidagaondjepotražimo.-Prematome,nesmijemokrenutinipremapristaništunipremagradu?-Dobrosirekao,Šimuniću.ZatoćemokrenutiVaraždinubašprotivnimsmjerom,itopolaganokaodanamsenežuri.TiznašgdjejedvoracplemenitašaTumpića?NegdjesprotivnestraneVaraždina,jeli?-Jest,tamo.Čestosambiokodnjega.Trebanampoćiuzobaluisvevišegore.DosjetitćeseDraženićkamoidemo.Znam,sakrivenbudnopratinašekretanje.-Dakle,naprijed!Hajdemo-odrediJelenko.-TićešnasCvjetkovoditikTumpiću.Tamomožemodoznatištobinambilouprilog.-AkoseDraženićnevratidoposlijepodneva,izgubljenajeprilikadaganađemoposlijevečernjice.-Pošaljimene,Jelenko,ugraddavidimštoćebiti,paćuondajaviti-ponudiosemladiLektorić.-Jest,kodTumpićaćešsvućituropoljskoodijeloikrenutisamugraddaznamoštoćeDraženićidasemožemoprematomeravnati.Želimsesnjimesastatibašnaočigledgrađanadačujuivideborbu.

Page 394: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Akonećebitidanas,možeseisutranakonmise!-SamoakoneodeuBudim.Polaganosupojahaliuzobalu.IzagrmljesjedeDraženićiLučićpazeštoradeprogonitelji.-Gle!Kamoće?-prošapćeDraženićkaodasebojidabigamogličutiprekoširokerijeke.Jošmujeuvijekstrahukostima.-NećeuVaraždin.Iduprotivnimsmjerom-upozoriLučić.-Pričekajmodokiziđuispredšume.ŠćućurioseDraženićzagrmom,anjegovzabrinutipogledpratiJelenkaKuševićaidrugovedužobalesvedotledoksuizišlinadalekučistinuiondapotjeralikonje.Tadatekpita:-Kamoiduplemićionimputem?374-Nemogutimputemnikudnegouonajdvoractamogore.Odavlesevidineštokrovaodtornjića-pokazujeimčovjek.PoglediimslijedeKuševićevedrugove.SvevišeseudaljujubašprotivnimsmjeromodVaraždina.PomalonestajeuDraženićustraha.Pogibeljodmiče,anjemusevraćadrskostiodlučnost.Kuneiprijetise.OsjećasnagudaseštoprijevratiuVaraždin.Alikako?Prevestiseprekorijekeopetovimčamcem?Utusepustolovinunećeupustiti.Želibitipotpunosiguranodsvakeiznenadnenovepogibelji.-Kakojedalekodopristaništaprevoznogbroda?-pitasvojegčovjeka.-Satodavle.-Tićešnasotpratiti.-Prijemoramodvućičamacdomojekolibe.Eno,tamojeizaonogstrništa.Ikrenulisuuzobalu.DraženićiLučićsvakogbisečasaogledavali,promatralidalekopoljanukojomsuseuspinjaliKuševićevipremaTumpićevudvorcu.TosvevišeumirujeDraženića,aopetgasdrugestranesnalazepitanjakojaodmahsaopćujusvojemukaštelanu.-ZaštosuonikrenuliizTuropoljaktomeplemiću?Ukojusvrhu?Tominikakoneideuglavu.-Moždaimajutamokakavsastanakhrvatskagospoda.Moždabašzbogbanskečasti...-Svakakosekaneneštodogovarati.-Ondasupozvaniizagorskiplemići.Gle,nismoznalidasetamosastajuhrvatskagospodadalekood“grada.-Nistesenizanimalištoradehrvatskiplemići-atonijedobrogospodine.-Čekamsamokraljeveodredbe.Jest,ovisetamosigurnodogovaraju!Počinjevjerovatidaseradionekomsastanku,atojerazumljivoiprirodnonakonbanovesmrti.JošsmirenijikreneDraženićsasvojimpratiocima.

Page 395: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-DajeovdjeDamjan,sadbihgaposlaodauhodariiznaobihštosedogovaraju.Nakonvišeodsatvremenastiglisunapristanište.Nekolikojetukućica,slamompokrivenihivelikakrčmaukojojsezadržavajuputnicinaputovanjuizUgarskeuHrvatskuinatrag.UmoranigladansjeojeDraženićskaštelanomugostinjskusobu.Većjebiloblizupodneva.OvdjesustalivijećatibiliseusudilisamiprijećinaprevoznombroduilibiposlalisvojegačovjekauVaraždindadovedemomčad.Odlučilisusezaovodrugo.ČovjekjeprešaoDravučamcem.Sadjetrebaločekatidokprevozni“brodstignesonestranerijekesnjihovompratnjomizVaraždina.Zatotrebamnogovremena.Okrijepilisusejelom,očekujućibrod.Neštoihiznenadazbuni.Nekabukadopredonjih.NemiruhvatiDraženića:375-Štojetovani?Ljuditrče.Netkodolazi?-Topotkonja.Kaodaječitavačeta?Gospodaru,bilobidobrodasesklonite.LjutitoprokuneDraženić,aliodmahskoči.-Ipakjenetkotu!DanijeKuševićsasvojimaprešaoprekorijeke?-Nemoguće.Samismonasvojeočigledalikakosuodlaziligoreudvorac.-Ipakjenetkotu.Smjestapogledaj.-Avisezaklonitedavasnevide.-Kamo?Jelitukakvaizba?-Ukuhinjusesklonite.-Kuševićjenašaonegdjenekiprijelaz.Bitćegoremost,jest,toje!-Akojeto,odmahćusevratiti,gospodaru,branitćemosedoklegodbudemoguće.Igurnegaukuhinjupaodedavidiočemuseradi.Širokomcestomispredkrčmezaustavljajusejahači.Lučićseneusuđujeizići.Povučenizaprozorčićapokušavaprepoznatidošljake.Većgaprvikonjaniciuzbuđuju.-Kakvajetoodora?Zarsamizgubiooči?Ilipamet?Ljuditrčeokojahača.Ovineštoispituju.Okrećuse.Silaze.-ZarčarolijailisamjapoludiokaoonoDraženić?Bezdahapotrčipremakuhinjiiudarinavrata:-Gospodaru,otvorite!ZnojoblijevaDraženića.Dakle,Kuševićje!Ne,nikakonećeotvoriti.Lučićjošjačelupaidozivajošbučnije:-Otvorite,taotvoritevećjednom!Osjetivšidaćeprobitivrata,Draženićotvori.

Page 396: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Onje!Onje!-Gospodaru,dolazivamglavomujakivelikačetasnjime.Nemoževjerovati.Lučićgavučesasobomnacestu.Velikanaoružanapovorkazaokružilaodebeloggospodinanasedlu.Verbeci!Jest,on!NikadsenijeDraženićtakoradovaosvojemujakukaoutomčasu.Nikadnijekriknuotolikomradošću.GospodinVerbecinemožerazumjetizaštoganjegovnećakgrlistolikoljubavi.Kadsusenašliugostinjskojsobi,Verbeciprimijetidanjegovnećaknemadrugepratnje,osimkaštelana.TomujeDraženićbrzoiazjasnioidodao:-Evo,raditogasamjučerotišaoizVaraždinasamoupratnjisvojegkaštelana.Nisamsepouzdavaoniukoga.Dasugrađanisaznalikakotražimnekeđavolskečarolije,tkobimivjerovaodasambogobojazan?ZapanjenoslušauzvišenigospodinkakomuDraženićpripovijedakakojezamalopaourukeKuševiću.Ižestoko,Ijutitogakori:-Pamettisesmutila.Otićiponekeludečarolije?Vidim,nisi376priseban.ČimtiuHrvatsku,zapaliseutebistarastrastzanekadanjuvjerenicu.Glavinjaškaopijanaluda.Jest,samotojekrivoovojpustolovini.Kakobiseinačedaonatakobudalastičindatražiščarolije!-Nemojte,ujače,biosamvećnapolapredannamilostinemilostKuševiću.Samomejetačarolijaspasila.Sadutočvrstovjerujem.-Samotivjerujuto,mogaobiprokletostradati.-Srećom,sadstevitu,uzvišenigospodine-odahneLučić.-Ibilojeskrajnjevrijeme.Inačebiminećaksasvimizgubioipametimuškuhrabrost.Nebihtonivjerovaodamipripovijedatkodrugi.Akakobisevratiodanijebilomene?-PoslaosamuVaraždinčovjekadadovedepratnju,ahvalamojojčaroliji,dočaralamijevas!-Negovorimiotvojojčarolijijerčešmerazljutiti.Došaosamposvojojvlastitojvoljiipokraljevojželji.-Valjdamenekanikraljlišitibanskečasti-kojumijeobećao?-Zaslužiosidatekazni.-Avistedošlida...-Datipomognemdobanovanja.Hrvatićeseprotivitisvimsnagama,jaćuihvećlukavoprevestiprekobujice,nebojse.Kadćestićitajprevoznibrod?Lučićjošjačelupaidozivajošbučnije:Draženićrieznakamobisedjenuoodradosti.Sadmunetrebanipratnjaizpalače.Nebojisevišenikoga.-Čovjekkojegasmoposlalijošnijemogaostićiugradpaćemogasrestiputemivratiti.

Page 397: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Štoprijeprekorijekedasečestitonahranimiodmorim-požu”rujeVerbeci.-Bitćedanas,ujače,gozbavamaučast!Kadjebrodpristao,ukrcalisesjednimdijelomsvojepratnje,adrugijediomoraočekatidabrodjošjednomkreneidovedeih.ZatimsUsvizajednokrenuliugradiušliupalaču.-Ujače,kolikoseveselim!Morašdanasnavečernjicusamnomdavidiškakomeovdjepoštuju.-Većjekasno,jedvaćetedospjeti-upozorikaštelan.Ipožurujeslugedanosejelaipića.DAMJANNADJELUNaLukavcu-gradumrtvilo.Kamenodvorištepusto.Neodzvanjajukoracivojnikanipsovkanjihovihgospodara.Natornjustražadrijema.Vratarsdrugimstražarombrblja.Iovajmiruje.Nemaposla.Vratarseproteže:377-GdjejetajDraženićevDa-m...Kakolisezove?Damjan-takonešto.-Goreublagovaonici,nemičeseodanle.-Štoradicijelidantamo?-Misliiždere.Neznamsmislilitolikokolikopoždere.-Očemutorazbijaglavu?-Neštosmjera.UnedjeljumoramsnjimeuTuropoljesasvojomkošuticom.UTuropoljeideskošuticom,doksenitkoodnasnesmijepokazatinarodunisoružjem...-Hej,spustimost,vrataru!-Most?Netkoipakdolaziuzakletinašdvorac?-Nešalise,etokaštelanamedvedgradskog.Spuštaj!Zapovijedpadestornja.Skočilisuivrataristraža.Zaškripikotač,zadereželjeznizasunnaveži.Ulazivisok,snažanmuškarac,okruglalica,plavkastebrade.Sjahaojeipredaokonjastraži.Vratarsedubokoklanja:UdvorcusevećdvadananalazigospodinDamjan,pouzdanikuzvišenoggospodinaDraženića.Ublagovaonicijezaobjedom.Mrkokaštelanoveliceostajeravnodušno.Ideuprvikat.Otvoriojevratablagovaonicegestomkućegospodara.Somalovažavanjemgledacrnoputogčovjekaštoseusudiosjestiuzkneževskistol.Nepozdravljagavećnavještavaoholo,opominjući:-JasamkaštelanMedvedgrada,asadaiLukavcagrada.Tkostevi?KastelanovuoholostpoprimiiDamjan:-JasamprvipouzdanikuzvišenoggospodinaDraženića.-Štoželiteovdje?-Izvršitigospodarevuzapovijed.-Moramznatikakvajetozapovijed.

Page 398: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Nemoguodatitajnepeharnikanjegovogveličanstvakralja.-ZarvamnetrebajumomciniLukavcaniMedvedgrada?-Samojedanjedini.TozačudiKasackijaiodgovararavnodušno:-Tobolje.OstatćesvimomcizamojpohodnaTuropolje.-Što?VikanitesčetomnaTuropolje?Kasackismjestiunaslonjačsvojetijeloizoveslugudamudonesejela.OndasvisokaodgovaraDamjanu:-Pohoditćuplemiće.Nekolikogodinanismozagrabiliunjihovemošnje.Imalisukadnapunitisedrobišem.-Tako,viideteubiratiuTuropoljedužnapodavanja?-Dužnanisu.NijedanodtihplemićanijevazalknezaBran-denburga,ibašzatomoramsilomotimatikadmojemgospodaruustrebanovaca,blagaižita.-Kadželitenasvojpohod?-Bašunedjelju,ondasusviucrkvi,akodkućesamostarciidjeca.-Unedjeljumoramjaizvestisvojuzadaću.-Štomesetičevašazadaća?378-MojazadaćajezapovijedgospodinaDraženića.-ja-MenizapovijedaknezBrandenburg.Raditeštovasjevoljaćusvoje.-Menizapovijedakraljevskipeharnik.-Atkovamsmetauposlu?-Vi,gospodine-veliDamjan.-Knezutrebahrvatskihnovaca!-Akraljuhrvatskadjevojčica!Malosusegledali-Damjanizazovno,aKasackigospodski,bahato.-Nešalitesesamnom,gospodine!-strogoćeDamjan.-Vamajesamodošale,-veliKasacki.-Ovogčasanije,jerkadasejašalim,udaramurebrabodež!Usivimkastelanovimočimazatitraneštokaonespokojstvo.Teđavolskeoči,crnaputlica,debeleusne,skrivajuneštoodčegamubivanevoljkoipokušabitiljubazniji:-Misliosam,toješala,jerkraljjejošdječak.-Dječaksazrelimnagonimaigustomdugombradom,gospodine.-Dakle,istinaje?Izraslamubradaivećsijeda,sačetrnaestomgodinom?-Znatedajenedonoščeodsedammjeseci.No,aštazato?Ništa.Kraljevskodijetemožeimatiikopita.-Istinaje,pravovelite.Dakle,kraljsepomamiozanekom

Page 399: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

djevojkom?Tkojetasretnica?-KćilijepeGordane.-Ondanećetedonjebezteškogboja.-Nimotkiceminetrebadonje.ZačuđenozineKasackiučovjekakojigovoritakosamosvjesno.-Takojekakovelim-naglasiDamjan.-Stogamorateodgoditisvojlovnaturopoljskemošnje.-Nemogu,gospodine.Knezmipiše:"Trebamimnogonovaca,kraljseželizabaviti,aukraljevskojblagajniuvijeksuša,aspodavanjemUgrizakašnjavaju."-Škrtisuoni,znam.-Dakle,eto,knezutrebadazabavimladogakraljajerjevećzrelihželja.Dakle,razumijete.Knezmipišeizričito:"Idi,opljačkajmojedragesusjedeuTuropolju,oguliimkožu,ališaljinovac."-Zasadiditenamedvedgradskesusjede.-Namedvjede?Gospodine,selakojapripadajuzagrebačkojtvrđavi,nemožešdoseći,građaniodmahizjureiztvrđaveirremožešimništa.-Provaliteutvrđavu,sveihpokoljiteioplijenite.ZabezeknuseKasacki:-Štovitovelite?Provalitiipoklatizagrebačkegrađane?-Aštodrugokadvamtrebanapunitipraznemošnje?Valjdanistekukavackojimislidatonijepošteno?379-Nedaovragdabihtomislio.Samo,zatakavpokoljtrebailjudi,gospodine.-Avašačeta?-Imamihnekoliko,sodrezanimušima.-Tosutatikojegradskisucižigošurezanjemuha,dakle,pravisu.-Eh,dakako,dobrisuzasvakozlo,aliostalijadikujudaihnedjeljompustimotićiucrkvu.Aštomožečovjekstakvima?-Gamadjeto,ništadrugo.BaciteihnizgradskezidineMedvedgrada,nekasepogostegorskezvijeri,aviproglasitenasvestrane:svakirazbojnikkojižudizadobrimplijenomnekapristupiumojučetui,kadihnakupite,ondahajdenazagrebačkutvrđavu.-Tkobimogaoprekoonihbedema?--Potkupitevrataragradskihvrata.-Nizamletačkedukate,štosusuhozlato,nebistemoglikupitivrataraovetvrđave.-Ondagazakoljite.Tkomineprimamito,stimesvršimodmah...-Kakodovratara?-Nevaljatenivi,nivašgospodar.Svistevibijelikruh,gospodine,Uzmiteviuljevicubijeloplatno,udesnicubodež,panaprijed.

Page 400: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Lijeposetosluša,aliseteškoizvede.Vama,dakako,nijetoteško.-Pravaigra-odgovorionponosno.-MeninepreostajedrugonegooplijenitiTuropolje,atuvrviodplemićaidvoracakojinisugrađenizidanimbedemimakaotvrđavaZagreb.Tuselakozaletiti,sadujedan,sadudrugidvorac,jerovdjesuiseljaciplemenitaši,paćuimatidobrupašuzakneza.-Vašseknezmorastrpjeti-upamtite.-Kakodugo,gospodine?-Doidućenedjelje.Ovopripadameni.Sadćuvamotkritisvojutajnu.KasackisezagledaouDraženićevapouzdanika.Kakvemuimarećitajne?-UnedjeljućegospodaricaBrezoviceopetužupanovdvoracnaobjed.Poslijetogadjecaodlazenaigruupoljanuobraštenugrmljem.Natojigrizaigratćuijasvoju,iGordanamoraizgubitidjevojčicu.-Anetrebatemoječete?-Niponiirisati.Vamajeostatinamirudoktoizvedem.GospodinD.raženićbivasdaoobjesitikadbistemuspriječilidaštoprijeGordanuzavijeucrno.-MenenemožeobjesitiniDraženić,dokslužimknezu.-GospodinćeDraženićbitiban!No?Štovelitesad?Moželivasobjesiti?OčitojedaseKasackipredtimrazlozimapovukao.-Naravno,ondajetodrugastvar.Aipaktrebanovacazakralja!-Mlađahnomrazvratnikujeipakvažnijadjevojčicaodnovca.380Nijeimaovremenadaodgovori.SlugajaviDraženićevupouzdanikudajeizTuropoljastigaonjegovčovjek.Damjanudariljutilopostoluigrdisluguštovećnijedoveonjegovauhoduusobu.Odmahjepotrčaodaizvršizapovijed.-Jošjeovdjenetkosvama?-pitaKasacki.-Valjanmomak.Uhodaripoputđavla.Nividjetiga,ničuti,asvevidiizna.Poslaosamgauprosjačkimprnjama.Ljudisuutojzemljimekikaognjilejabukekadvidesirotinju.Primajugaipričajukaodjeca.Tadamojmozakznasve.Upoderanomodijeluulaziusobusuhonjavicrnoputnimuškarac.-Istresištoimaš-zapovijedimuDamjan.-Znateli,gospodaru,mladaslavnaplemićaJelenkaKuševića?-KrvavineprijateljgospodinaDraženića.Štojesnjime?-Odeonsadvadesetaksvojihdrugovanaput...-HoćeligospodaricaBrezoviceunedjeljuuTuropoljesdjecom?Tomireci-vikneDamjan.-BrigamezaKuševića.-Hoće.Spremajuvelikiobjedzagoste.No,dajtedakažemštosam

Page 401: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

htio.TajKuševićjeotputovaouVaraždin.-Vidi,vidi.Mogaobitamonaićinasvojegabana?-Zatojeiotišaodaganađe.-Kako?Zato?Kakoto?Štohoće?-UčinitizlogospodinuDraženiću.BijesnoseDamjandignesastoliceizuriuuhodu:-Draženićuhoćedaučininekozlo?-Rekohštosamčuo.-Tojeradižupanovekćeri-primijetiKasacki.-UzeomujeKuševićdjevojkuisprednosa.-Nijeradidjevojke-ubaciuhoda,uvrijeđenštoseKasackipleteunjegovposao.-Aradičega?-pitaDamjan.-Hajde,govorikakotirekoše.-Evotako.Sjeosampredkućomuselupajedemštosuženedalezaokrepusiromahuprosjaku,dokonemeđusobompripovijedajukakojeizVaraždinastigaozagorskiplemićidoniovijestdaćeDraženićbitiban.Plemićiplanušegnjevom.PonajvišelijepaGordana,i,eto,ovamoionamogovore:protećićekrviradiDraženića...-Zaštoradinjega?-ZatoštoHrvatinesmijudopustitidagakraljpostavizabanainećetodopustitinizaživuglavu.Itako,vele,boljećebitidaseDraženićodmahmakne...-Makne?Ubije?Urota?-Poklonstvonećebiti.-Otišao,dakle,KuševićsasvojimadasmakneDraženića?-OtišlisuravnouVaraždin.-Kada?Recikojegadana?-Neznambaštočnodan,alipremanagađanjutežene,bitćeKuševićuVaraždinuvećusubotu.381-Zaštoihnismosreli,čovječe,naputudoksmoišliovamo?-Poznazagorskiplemićsigurnoprijekiput,amismodolazilicestom.VijestzadereuDamjanovmir.Nekolikoputazakoračidvoranom,zaustavise,misli,mrštilice,bljesnepogledomižestokoseokreneksvojemuhodi:-Istinajesveštoveliš?-Kaoštojeistinadavasgledamokomuoko.UzbudljiviDamjanovpoviktrgneKasackija.-Brzosedlajtenajboljekonjeislijediteme!-Zapovijedatekaodasamja...-prosvjedujeKasacki.-Slugastegospodarasvojegaimojegakaoija.Sedlajte.ZapovijedamuimeDraženića,Verbecija,kraljau-ime...iontrgne

Page 402: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

iznjedrabodežpasepribližikaštelanu.Ustuknuoje.Tajsenešalikaduzmebodež!-No,dobrogospodine,alimenijeostatiovdjedapripravimsvojpohod.-NemapohodadokjeglavanećakagospodinaVerbecijaupogibelji.Vićetesamnom.-Navašuodgovornost.-Namoju.-Kolikobihuzeomomaka?-OvdjeuLukavcuimaihtektri-četiri.-Nekadođusnama.Krećemoodmah.-Lukavacćeostatibezstraže?-Čuvajugaopkopi.Naprijed!OdkaštelanaDamjanstvaraslugu.Tajmoraslušati.Ovajčovjekulijevamupočitanje.Kadsetolikoisprsio,očitouživavelikumilost,dakle,moraodustatiodprovaleuTuropolje.Silaziudvorišteinaređujeljudimadasežure.Damjanispitujesvojeguhoduopotankostima:-NisimogaoiznaćikakvusuurotuzasnovaliprotivDraženića?-Ispitivatisenebihusudio,Ijubopitnostprosjakamoglabiizazvatisumnju.Dasumeotkriliizatvorili,nebihvasmogaoobavijestiti.-Štolisutosamozamislili?Dagadočekajuinavale?ImaDraženićsvojučetu,aipak...Kakosuženegovorile?Recidoslovce.-Reklesu:suditćemuJelenko.-Namamitćegaizpalačetkoznakakoičime,utonemasumnje.-MudarjeDraženić,nećenaIjepak.-LudujezaKuševićevomženom.Štomutrebadrugonegopodmetnutiporukuilipismoljepoticekojamujejednombilavjerenica-dadođenasastanakiudri...-NećeDraženićpovjerovatidagazove.-Povjerovatćenjegovaumišljenost.HvaliosepredamnomuVaraždinukolikoonautajnostimislinanjega,uzdišezanjim,382najljepšimmužemkraljevstva.-Sadćegatataštinanamamitidagubiglavu.SamodaštoprijestignemouVaraždin,okrenutćeseusudprotivKuševića.NamamitćujanjegaDraženićuravnoušake.Vidjetćeš!-Nesumnjamuvašuvještinu.-Jaonjemukadsepojavimtamo.Meninijenikadnitkoizbjegao.-DabarnisteodlaziliizVaraždina!-Tkobislutiourotu!No,zapravonisamnijahtioodlaziti,negomeontjerao.DražilagaosvetaprotivGordane.Nijemitrebalodagaslušam.Uvijekmenemilostivoprateđavolipakleni,nisadameneće

Page 403: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

ostaviti.Većihslušamkakomišapću:"Uzdajseupakao!"-Nikadvamjošnijeništaokrenulokrivo.Nećeniovo.-Ineće!Hoćudabudemuzbanadesnaruka.Uvućiseželimdočastiiblagaioženitise.Djecamojaobiratćevrhnjeutojzemljigdjeimatolikodobrihkrepostidaodnjihmožešsazidativisokeljestveiuvućiseuhrvatskehambaresvedokrova.Moram,dakle,spasitiDraženićevuglavudasagradimsebignijezdouHrvatskoj.-Većvidimignijezdoivašeptičice!Nasmijaliseobojica,kadseKasackivratiijavidaćekonjiimomcibitiodmahspremninaput.-ToćeizvrsnopogodovativašempohoduimojojlukavojotmiciGordaninekćeri.Ljudićevidjetidaodlazitesmomcimaibitćejošbezbrižnijinegosudanas.-Aliknezaćerazapinjalinestrpljivost.-Nagradavamnećeuzmanjkatijerstepomoglispasitikraljevskogpeharnika.Znajte,kraljupravoveličaDraženića.-Sasvimjesigurnodaćeonbitiban?-Sigurnijenegodastevikaštelanovogdvorca.PoznatelikakavkraćiputuVaraždinodceste?-Ne,gospodine,alimojićeljudiznati.Konjiimomcičekajuudvorištu.Damjanpohitiprvi,zanjimenjegovuhoda,najposlijeKasacki.Lancizvekeću,lukavačkimostsespušta.DraženićevjepouzdanikspratnjomprojahaonajkraćimputeminajbržimtrkompremaSavi.UVARAŽDINUNasredprostranatrgaVaraždinavelikazidanapalača.Željeznavelikavratasuširomotvorena.Oboružaniljudistojenaobjestraneulaza.Udvorištubrojnakraljevskapovorkakonjanikasvrstavaseudvored.Iztrgovina,izradionicaobrtnika,istrčaligospodariipro-383matrajuvelikupovorkuudvorištu,štojesasvihstranaokruženozgradamapalače.Gledanjaželjneočigrađanazirkajuuotvorenuvežu,ispitujustražeštostojenavratimaislušaju.Lijepimladistanovnikpojaviosenaprozoruivikne:-Hej,straže!Jestelidanasvećnadijelilisirotinjuobjedom?-Nismo,gospodaru.-Što?Niste?Nisamlizapovijediodasesvakogdanadijelijelozaobjedivečeru?-Jeste,uzvišenigospodine,alijošnijeobjedovalačeljadupalači.-Štoonda?Oniimajusiguranobjed,asirotinjanema.Odmahiznesitejelonatrg,nekasvatkodobije,-rtekondanekajeduvojnicikojisudopratiliuzvišenoggospodinaujaka.

Page 404: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Vašaćezapovijedbitiodmahizvršena.PoštoseDraženićuvjeriodasutograđaniokupljenipredvratima,opetsepovučeusobu,agrađanislušajuišapću:-Ljudikršteni,jesteličuli?Onsesambrinezasirotinjskedarove.-Kakvadobrota!Nijejojbiloravnanikadugospodskojpalači.-Svakogdananadijeliljudejelominovcem.Viditeljudi,kakvogćemodobitibana!-Milosrdnog,krasnogmuža.-Ikakojemioidrag!-Bašjelijepisrcudragkadsetakosmiješi.-Jeliitakodobarkakoizgleda?-zapitanekiglas.Ljudiseokrenulikonomekojipita.Nepoznajuga.Odjevenjeuruhokakoganenosevaražcjinskigrađani--Odaklestevi?-pitastarijigrađaninneznanca.-Izzagorskogsamkraja,tamoodGolubovca.Stigaosamovamougoste.-Vidisedastestranackadpitatetakonešto.Ovojenašmilostividobrigospodin,najboljištoserodiougospodskojkolijevci.-Častnjemuivama,nisamznao-opetćestranac.-AštojeuroduknezuBrandenburgu?-Ništa,alibitćeban--Kakvasreća-velinepoznatičovjekinastaviispitivati:-Tkojeonajcjebelištojedojahaosnašimmladimgospodinom?-Tojekraljevskivijećnik,namjesnik,kojivladaukraljevoime.-Nevaljdakraljsam?-Njemujetekčetrnaestgodina,paumjestonjegamorajuvladatiodrasliljudi.-Dakako,nemožebitidrukčije.Atajštovlada,umjestokralja,ujakjemladogvelikaša.-Ujak?-usklikneneznanacučudu.-Sigurnojeistotakodobar,pobožanimilostivkaoi.on,jeli?-Baškaomladigospodar-upadasadastražarštogajepoučiokaštelanLučić.Neznanacšutiipromatraljude.Upravosudonijelipredvratanatrgdvaobrokajela,agradskasesirotinjaštrcala.SvetopromatraKuševićevuhodamladiLektorićičekaštoćebitidalje.Vrijemejeodmakloionotišaopredcrkvugdjegačekanajmlađibratštojepohitiozanjimedagaprati.-Idemoli?-pitamladićstarijegbrata.-Prekasnoje.KadstignemokTumpiću,većjevečernjicauminula.Dakle,nemožeseništa.-MoždasunašisKuševićemvećnaputuovamo?-Ureklismodačekajumojevijesti,a,eto,štomogu.

Page 405: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-PredugosmočekaliDraženića,većmišljah,nećesevratitiuVaraždin.HoćešlidaodjurimuTumpićevdvorac?-Uzaludjeto.VelikajeneprilikaštojesDraženićemnjegovujakVerbeci.-DošaojeravnoizBudima?-Dajebaremostaotamo,lupež!Osjećaoje:nećakgatreba.-Zaštojeonnaputudvoboju?-StarićepronaćibiloštokakobispriječiodaseDraženićodazoveJelenku.-Ondanamjedobrodošao.-TajjeDraženićgrađanedobroomamiosvojomplemenštinom,ionićebitiuznjega.-Jao,KuševiććepobjesnitiakomuDraženićneizađenamegdan.-Nikadgaonnećepustitinamiru,tunemagovora.-Tadabimoglobititeškesvađe.-Krvavebitkesmomcima,gospodarima,amoždaisgrađanima.Svegaćetubiti,mojdragi.-Aštoćešsadaučiniti?-Dogovorilismo:akonebiDraženićstigaodostaranougrad,tadaćemodoćisutrakvelikojmisi.-Samodanebudevelikogzlaucijelomgradu.Štomisliš?-Bitćezlakakvanijevidiosvijet.JelenkobivoliodaseživnevratikućinegodanekazniDraženića.Aeto,tujeVerbeci.Onvlada,umjestokralja,ima,dakle,moćzaprijetitiDraženićudaneidenaobračunkJelenku.TojenajvećaneprilikazaKuševića.-VratimoseodmahkTumpićupaćemočutištoJelenkomisli.-Jošćemoostati,želimčutištogovoreljudiividjetikakoDraženićizlazinavečernjicu.-Onideucrkvu?Tajzlotvor?-Zločnacmožesamotakozavaratidobripoštenisvijet.Atipazi!Budešlividiodaskimgovorimiliidem,atiostanipodalekokaodanepripadaškmeni.Gle,većseokupljajuzavečernjicu.38525GORDANAXII38425ODNEPRIJATELJASAVEZNIK?UzvišenigospodinVerbecipregledaoječitavuraskošnupalačuilijepevelikeodaje.Očimusepasunarezbarenomskupocjenompokućstvu,krasnimslikama,kipovima,debelimsagovima,skupocjenomoružjuištitovima.Podilazigazavidnaželjazatimbogatstvom.Naposljetkusjedneublagovaonicu,veliku,najraskošnijuuređenu

Page 406: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

dvoranu,gdjesenaprostrtomstolusjajisrebrnoizlatomurešenoposuđe,raznobojnoobojenezdjele,vrčevi,noževisazlatnimdršcima.Zapanjenozuriusvetevrednote.-Vidišlikneza!Tuimablagai,"umjestodatosveotpremiuBudim,plačedanemanovaca.TužisedamukaštelaninaMedvedgraduiLukavcunešaljuništajernemogunaćiuplemićkimdvorovima.-NeusuđujuseprovalitiuTuropoljejersusvinaoružanimladiplemićikodkuće,pabisediglinanjih.Zbogtoganepljačkaju.-Ablagoštoležiovdjetaji?Lukavilopove,čekaj!-Otkudmusamotakvedragocjenosti?-SvejetoskupiodiljemsvijetakraljMatijaKorvinzasvojegsinaIvanišakojemujenamijenioprijestolje.-TojebioIvaniŠ-ljubimacHrvata?-AkraljevićIvannjegovjenezakonitisinkojegaGordanakaniodgojitizabudućegkraljaHrvatske,amigauzaludhvatamovećnekolikogodina.-ZakonitudjecuIvanišaKorvinaotrovalisu,zarne?-Nemačovjekaukraljevstvukojinebiutovjerovao.-Imajulirazlogavjerovati?-IvanišKorvinbiojepomajciHrvat,takototvrdiitalskihistoričarGaleoti.Hrvatisugahtjeliučinitikraljemkaoprinca,aistotakoiondakadjeVladislavaprviputudarilakap.Bilisu,dakle,itajIvanišinjegovazakonitadjecapogibeljninašemLjudevitui,eto,kraljicaAna,ženaVladislavova,injezinipristašenadvorupobrinulisedanestaneIvanišainjegovedjece.AudovuBečiFrankopan-kuprisiliojeVladislavdasevjenčasknezomBrandenburgominjemuostavisvaimanja.Osammjesecinakonvjenčanjaumreiona-bašovdje,utojpalači.Eto,vidiš,takojeknezupaloukrilosvetoblago.Znaosam:mnogojedvorova,alinisamznaodaunjimaležitolikodragocjenosti.-ULukavcujenajljepšestvarisakriodanebismotovidjeliiodnijeli.-Ovapalačasasvimblagomdolikovalabizapravosamobanu!-veliDraženić.-Ipripastćemladombanu,takomimojekraljevskevlasti.Tućemopalačuuzetizabana!Slugetrčeokostola,nosepečenje,vina,riba,agospodinVerbecipohlepnojedeipritomživorazgovara.Svakogčasaogledava386posuđe,stijeneobloženeslikamaioružjem,policepuneraznihposudaidrugihukrasainastavlja:-UtojsupalačiotrovaliFrankopanovukćerdaknezmožeraditištogavoljasnjezinimimanjemigradovima.Asadonlijeposvetokrije

Page 407: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

ikadLjudevittrebanovaca,posuđujeodmene!Čekaj,varalico!Ovapalačajeodsadtvoja.Jasamjeuzeosvojomkraljevskomvlašću.Kraljevaječetaovdje.Dakle,svismonaokupukojetrebamo.Zbilja,zaštonedolaziDamjan?Gdjeje?-Nijeugradu,ujače.-Kamojeotišao?-pitaVerbeciinamrštiobrve.-PoslaosamgauLukavacpoHrvojkuikraljevića.-Ponjihsenežuri.Nećeizbjeći.MenitrebaDamjanovdje.-DražimeosvetapremaGordanipabihhtio...-Jošćebitivećaosvetakadpostanešban.TrebaosizadržatiuzaseDamjana.Takvoglupežanemožešnaćisvakogdana.Trebamogabašovdje.Kadsevraća?-OdrediosamnekavodidjevojčicuikraljevićaIvanaravnouBudim.-Sasvimsikrivoodredio.Odmahmušaljibrzotečunekasmjestadođeovamoipustisvedrugo.Imamzanjegavažnogposla.-Dobro,nekaodmahidebrzoteča-pristaneDraženićikaštelanudadepotrebneodredbe.KonačnojeVerbecidovršiosobjedom,spokojnosesmjestiounaslonjačizalijevapečenjevinom.-Kakvogposlaimate,ujače,zaDamjana?-IjubopitnoćeDraženić.Sasmiješkompogledanećakaigucneizvrča:-Damladombanupribavimštovišeimanja,atrebaneštoizakraljevskovijećepa,napokon,izanevoljnogdječakanaprijestolju...-Damjanćetiutompomoći?-Boljegpomagačanebihnašaonačitavomsvijetu.-Kakokanite,ujače,stećiimanjazasvenas,pajošizakralja?-Uzetćuhrvatskimplemićima.Draženićseprimaknebliže.Zanimagatakvaosnova.-Istina,dostasuvećosiromašili-nastavljaVerbeci.-NeprestanoratovanjeuBosniispraznilojevećčestitonjihovemošnje,alitusuzemljeidvorci.-No,dobro,akakoćeteihuzeti?-Svakogtkoimalijepdvorac,proglasitćuizdajnikomkraljaLjudevita.KakoćešvršitivlastuHrvatskojkadneznašdakraljmoraotimatizakonito?-Nisamotomejošrazmišljao,ujače.-Voliosibježatizačarolijama!Glupane!Svikojisubiliprotivnasizgubitćesvojaimanja.Podtvojimbanovanjemćemotolakoprovesti.Dotebejedaihoptužišsveredom.Ponajprijemorašnastojatidaihsvojimvladanjemnavedešnaprosvjed,nabunu.-Akosenećebuniti,tadaćuimsampodmetnutidasusebunili-smijeseDraženić.387

Page 408: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Evo,čimsamuztebeja,pokazuješsposobnosti.-Svjedokmorabitiuvijekpriruci,jeliujače?ToćebitiDamjan,zarne?-IDamjan,nobilobiboljeakonađeškakvedrugelupežekojićesvjedočitizadobruplaću.-OndasteDamjanuodredilijošnekudruguslužbu?-Njegasamodrediouhodom.Morašznatitkoštogovori,tkoskimedruguje,očemuraspravljaju,nodostajekatkadipokojariječdanekomupodmetnešmisaoiožigošešgaizdajom.Tojevrlovažnoutvojojbudućojvladavini.-Akoseradiotome,ujače,ondaćujasDamjanomdoskoravašemkraljevskomvijećuposlativojskuizdajica.-Bitćeutvojukorist,kaoiukoristkraljevskogvijećaiprijestolja.Štovišeizdajica,tovišezaplijenjenihimanja.-VikanitebaščestitoobogatitiodrpanogsirotanaLjudevita.Kaddječakbudepunoljetan,slovitćezabogataša!-Prijesvegasiti!DavnomijebilaželjadatebeposjednemnašijuHrvatskojilijepo,sasvimpozakonu,čestitooplijenimoplemstvoivelmože.PočamodvojvodeIločkogaiknezovaFrankopanskih.Sveihtrebaožigosatiizdajom.Azakonveli:kadseogriješeoizdaju,kraljimapravooduzetiimanjaidatiihkomehoće.Naravno,nećekraljdatidrugome,većnamakojivladamo,umjestonjega,aponeštoćezadržatiizasebe.Stadošesesmijati.Verbecisezacrvenio,debelimutrbuhskačeodradosti.Draženićevsmijehvišejezloradostnegoveselje.Mržnjamuispunjavačitavudušuinepružamogućnostdasebiločemuradujeodsrca.Iuočimamuzablistazloba,anausnamamugorkipoklik:-Davitiih,gušiti,otimati,dabistenjalipodmojimšakama.Tovam,ujače,vrijedivišenegonajljepšažena,višenegoizlato.Užitakjetoneprocjenjiv.-Imatćešprilikenaučitisetihslastičimteposjednemnabanskustolicu.-Kadćetobiti?-Mislimtoučiniti-uponedjeljak.VijestdigneDraženićananoge.Činise:poletjetćedostropa.Uočimamugorivatra.Raširileseiuprleuuzvišenogujakasizražajemkojimbiživotinjagledalaplijenštojojnetompadaušape.-Većuponedjeljak?-Jest,takosamodlučioisvojućuodlukuizvršiti.-Divnojetoujače!Većzadvadanabitćugospodaruzemljiukojojsumeponizili,prokleli,nazvalimeizdajicom.Vašemiriječinosenapladnjuosvetu.Šuteći,promatraVerbecizažarenolicesvojegnećaka,njegoveplameneočiukojimasijevaoganj.Neshvaćaujaknećakovuradost,

Page 409: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

namijenjenuvišeosvetinegolizemaljskimblagodatimakojemunosivlast."Neštojeipakđavolskogautommladiću"-priznajesamsebiVerbeci,noipakuživaujakusvomenećaku,jedinommuškompotomku388njegoveobitelji.Uživaunjegovojtjelesnojljepoti,usvimnjegovimzloćamakojepružajugospodinuVerbecijutolikonadedaćedokožeopljačkatiHrvatsku.Mladićmislisamonaponedjeljak.-Akakoćeteme,ujače,moćivećuponedjeljakproglasitibanom?-Imamkraljevopismodatebipovjeravabanskuvlast.-Avimisvetoprešućujete?Okrutniste.-Biosamgladan,adokmemučiglad,dotlesamkrvoločnookrutan.Asad,eto,snalazimeugodnostispremansamidrugerazveseliti.-OndamikaniterećidasumeHrvatipriznalizabana?-Predalekosiotišao.-Mislitedabimogliodabratidrugoga?-Većsugaodabrali.-Otkudtoznate?-Čuosamputem.UBudimjekrenuoglasnikprimorskihknezovakojikraljupredlažuzabanaknezaIvanaKarlovića.Preplašiosetogimenaigotovoseljutištogaujaktakovedrospominje.-Ujače,tajknezuživavelikiugleduHrvata.Čuosamtovećdavno.-Tiuživašugledukralja.Silajeutvojojruci.-Svejednometozabrinjava,avikaodastesasvimspokojni.-ZatoštoćešimatisaveznikaprotivKarlovića-bašmeđuHrvatima.-Ja?Štotovelite?Otkudstetouzeli?-Izprošlosti.Tebećepomagati-Kušević!-Vistedanas,ujače,mnogopili!...-Jošuvijekpremalodabihimaopriviđenja.-Kuševićbimenepomagao?Tojekaodamiserugate.Gdjestenašlirazlogtojtvrdnji?-Slušajpaćešodmahvidjeti.-Kuševićanasvojojstraninećunikadvidjeti.-ZnašlidajeonostaviokćergrofaKeglevićaVojanu?-Ne,ujače,nijeostavio,onajevećbilaobećanaKarlovićuprijenegoštojujeKuševićprosio.-Pukaizlikadasezamažuočiljudima.SvimajebilopoznatokakosunadvoruKeglevićaspremalisvatovezaKuševićaiVojanu.-Aonseusudiootkazati?-TisizdružionjegaiVilenukadsimuiskopaozasjedunajugu.OndaseKuševićnašaosdjevojkomipratiojekući-ibilojesvršeno...

Page 410: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Svetoznam-svesamčuo.-NeznašdajeKarlovićprošaopostajomZvečargdjesumutopripovijedali,aonopetsaopćigrofovojobitelji-itakosusaznalidaKuševićumirezaVilenom,aonasezanjegabacilautvojuzamku.389-Dostaotome-nestrpljivovikneDraženić.-Nesjećajtemeonegluposti.-Dajenisipočinio,biobisadaVojaninmuž.-Sadtospočitavatemeni,anijelivašŠarkanjisvepokvariotamouVranduku?-Dajeonsvenajboljeizvršio,ostalabitvojapogreška.TrebaosipustitiKuševićanamiru.No,sadtinasrećudolaziuprilog...-Meniuprilog?Jošnigdjenevidimsvojukorist.-ZarneznašdajeVojanaženaIvanaKarlovića?-OnogKarlovićakojegapreporučujuzabana?-Jest.ShvaćašlikolikojetoboljenegodaHrvatibirajudrugoga?---Dovraga,nisampobenavio,aipakneshvaćam.-Sjedni,šutiislušaj:primorskiknezoviželeKarlovića,asnjimasuudogovoruionisOzlja,alinisuoniizgornjeHrvatske.Tomijerekaoglasnik.Kadsamgapitaojesulivelikašiprimorjagovorilisovimagore,odgovorioje:"Nisu,nijenipotrebno.Karlovićasvijednakopoštuju."-Nisamliprijerekao:Karlovićuživavelikiugledibitćezlo.-OniuprimorjuneznajuzaljubavVojanepremaKuševiću.-Paondaćegaonajošštititi?-Mekanotijeuglavi,nećače.Zamisliovo:unjezinusrcujošspavaljubav,aliprezrenaiprevarena.-Kuševićnijemuškarackojegasemožezaboraviti,tojeistina.-Bašzatoćetaprevarenaljubavbititvojsaveznik.-Kakomemučiteujače?!-Ovdjesioglupavio,imenami,tonajboljesvjedočitvojapotragazačarolijama.No,dajdaovomčarolijomprobudimtvojemisli.-Neznamzaštonisamničasamiran.Osjećamsekaoprutićnapotoku,svedršćemiodtoganemogumisliti.-Svejetopredosjećajdaseispunjavamojitvojdavnisan.Asadslušaj,baremčasakumiru:velim,prevarenaVojaninaljubavbitćetvojsaveznik.Evokako:čimHrvatigornjeHrvatskesaznajudasuonidrugiodabraliKarlovića-stupitćeprotivnjega.-ProtivKarlovića?Alizašto?-PrvivođeHrvatainjihoviprijateljinemoguželjetidaimVojanabudebanica.Uprvomredu...-PrvijevođaAntolković,aonjeuprogonstvu.-SigurnoćesevratitičimdonjegadoprevijestosmrtiPetra

Page 411: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Berislavića.-ZarjeonprotivnikKarlovićev?-Velimti:nepitaj,većslušaj.SAntolkovićemsuDamirBrezo-vički,vojvodaLovroIločki,svizagorski,posavskiituropoljskiplemići.-SvisuprotivKarlovića?-Nisu,alićebitizbogVojanineprevareneljubavi.-Vojanaimatolikumoćdaćeradinje...-PoniženjeVojanineljubaviimatolikumoćdaćesenjezineosvetepobojatisviKuševićevisukrivci.390-Sukrivci?Dakle,idrugisuskrivilištoKuševićnijeuzeoVojanu?-Antolković,DamirBrezovičkiivojvodaIločkisupismenoprosiliugrofaKeglevićanjegovukćerVojanuzaKuševića.-Znatelitopouzdano?-Sasvimpouzdano.Kuševićje,doduše,htiouzetiVojanuipoštomujeVilenadokazalasvojuljubav,izloživšisvojživotzanjega,alikadjegrofuKeglevićuKarlovićpripovijedaokakoKuševićludujezaVilenom,ondajeotacponosneVojaneposlaopismouTuropoljedamujekćivećobećanaKarloviću.ZatimjeonaodgodilavjenčanjesKarlovićemkojijetakođerbioprosac,čitavugodinukasnije.Nijemoglapreboljeti.KuševićjojnijenikadrekaodaljubiVilenu,atomunijeoprostilanidodanas.-Kakotoznate,ujače?-Kakoznam?Zarnismoprijegodinudanadobilinovogkaštelanananašemimanju?OnjeprijeslužiokodgrofaKeglevića.SvemijepripovijedaoštosezbivaloondanadvorugrofaKeglevića.AkadseVojanavećudala,kaštelanjepredmladomkneginjomVo-janomspomenuogostekojibisemoralipozvatiukrstitkenjezinaprvorođenasina.Spomenuojeimenaovetrojicehrvatskihvođa,aonamujerekla:"Ovutrojicuneželimpozvati:jednostavnonezovitenikogaizgornjeHrvatske.""ZarnećemopozvatiodličnikeizZagorjaiTuropolja?"-pitaojekaštelan.-"MoždabismomoralipozvatižupanaturopoljskogBerislavića,zastavnikabanderijeKuševića...-Tekštojeizgovoriotaimena,onasesmrknulaioštroodgovorilakaštelanu:"Neželimnikogaodnjih.Kadgodzovetegoste,onjimanećebitigovora.Razumijeteli?Nikada!Mismoodavnauneprijateljstvu"-dodalajemladakneginja.-Gle,vrlozanimljivo.<-Zatosamkaštelanaispitivaoomladojkneginjiidoznaodanemožezaboravitiponiženje.SvakakojegospodinuDamiru,GordaniiLovriIločkomeidrugimabilojasnozaštoihnezovunakrstitke.Atojei

Page 412: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

zanjihkobno.Asada-štojeprirodnijenegodaćeseprepastikadsaznajukogaprimorskiknezovipreporučujuzabana?VojananevolionekojisubilikrivcidajeKuševićnijeuzeo-krivcisujersudjevojkuprosilizanj,anisugaprisililidasevjenčanjome.-Prematome,GordaninjemužuopasnostidabimuseVojanaosvećivala?-Takoje,mojdragi.KakojeGordanaženaDamirova,raditćesvimsnagamaprotivKarlovića,aonajenajopasnijiprotivnik.-KuševićinjegovaženaVilena?-Zadrhtatćelijepaplavušaodsuparnicekojabiimalapostatibanica,navalitinamužakojijošidanasljubisvojuljepoticu.-IbacitćeseuborbuprotivKarlovića?-Otvorenone,alipotajnohvatatćesesvakogoružja.Čim391seHrvatirazdijeleudvatabora,tebiseotvaraputkroznjihovlogor.Onićepreporučitisvojegčovjekaprimorskimknezovima.Tućutadaja,podićiprašinutakogustudagospodanećevidjetiprstprednosom.Utomćešoblakutisjestinabanskustolicu.Dokseonisnađuiprogledaju,tićešzajahatinajboljegkonjaijuritinaprijed.Svejetomojabriga.BašzatoštosidanasvidioovdjeKuševića,požuritćudateproglasimzabana.-Uponedjeljak?-Jest,baštajdansamodabrao.Asutraopodneželimihsvepozvatiugoste.-Što?Ugoste?Upravegoste?-Upravepravcate.Nekanimseogriješitiočastiživotgosta.TućuzapočetisvojedjeloiobjavitidaseVojanaiKarlovićželedočepatibanskečasti,jeronanosiželjuosvete-rećiću-neznamzbogčega,alionaimavezeuBudimu.Nebojse,nisanjatinemoguštokanim.-Ujače,vrtimiseuglavi...-Jošćetiseviševrtjetikadihjaposvadim.Atoćemiuspjeti.Dakle,nisutimoglipostavitiboljegprotivnikaodknezaKarlovića.-IpotomebihjamoraojošsKuševićemstupitiuprijateljstvo?-Prijateljstvameđuvamanemožebiti.Sadgatrebampasemorašpričinitikaodaniusnuvišenemislišnaonoštojebilo.-Akadgavišenetrebamo,ondaćusnjimeobračunati.-Kadgodželiš.No,sadajevažnojošjedno:gdjebitikaobanstolovao?Misliosamteukonačitinakraljevskomdvoruuzagrebačkojtvrđavi.-GrađaniZagrebanećemiotvoritigradskavrata.Znamkakosuponosnigrađanijednomzatvoriliprednosomvratakraljevuizaslanikuipokraljuposlanombanuikraljevojčeti.Ostavilisuihstajatipredgradskimvratimaijavilidaneželeprimitipodsvojkrovbana

Page 413: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

kojeganisuposlaliHrvati,askraljevskimposlanikomnećeimatinikakvaposla.Nećuseizložititakvojgrubostiisramoti.LukavacpripadaknezuBrandenburgu,tubihvećlakšemogaoudaritisvojstsn.-Većvidimkamosmjeraš.Htiobibitiblizusvojojljubavi?-Vilenukanimionakouzetizaljubavnicukadbudemban.-Joštiuvijekvragnedamira?-MoguliokrutnijeodKuševićanaplatitidugnegolitakodauzmemnjegovuženuzaljubavnicu?-SadmorašodgoditituosveturadiborbeprotivKarlovića.ULukavacnesmiješvećzbognaroda.-Ondanemožebitiboljegstanabanunegoštojeovadivnapalača.-Utonemasumnje,aliitujezapreka.-Kakva?-ČimgrađanisaznajudasutejužniHrvatiprozvaliizdajicom,392planutćeprotivtebeneprijateljstvo.Amoždatenisadaodvišenevole.Mladisečovjekrashihotao,razmahaopredujakomijedvadolazidoriječi.-Bašstekrasnopogodili,ujače.Ljudimeovdjenevole?-Bilobiprirodnodatemrze...-Sadtekvidimdasampravidavaouljudskojspodobi.Većsamnaslutiozaštomitrebapovućizaušigrađaneiplemićeutomgradu.-Tisiihpovukaozauši?-Ujače,ljudimeovdjeupravoobožavaju.Nisamlitovećrekao?Uzvišenigospodinnevjerujeismiješise:-Utvarajeto,mojnećaće.ŽestokonastojiDraženićoboritiujakovonepovjerenje.No,Verbecisenepouzdajeurazlogesvojeganećakakojiuvjerava:-Velimvam:svimeovdjemilujuimazeipogledomiriječima.Svimasamovdjezaslijepioočiipamet.-Usvojojbudalastojćudivjeruješdateonivole.ZarmislišdaneznajutvojadjelauTuropolju?-Svasamtamojadjelapobioirazorioplamenimdobro-tvorstvomibogobojaznošću.Verbecinijemogaodrugovećprasneusmijeh.-Smijtesevikolikohoćete,vidjetćeteštovrijedivašnećak.-MoždatejenatonaputioDamjan?-Istinaje,nojasamuzeonalicekrinkubeskrajnopobožnogčovjeka,evoovako.Isadprogovoripatosom,poprimaizražajpobožnostiiprikazujesamsebekakosepretvarapredljudima.Jošuvijekseujaksmijeitoneuvažava.-Paziteštovamvelim:mojisuljudiprolaziligradomi

Page 414: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

pripovijedalikakosamdobar,pobožan,daživimčistimživotominepogledamnijednuženu.-Zarsutakostrahovitobudalastipavjerujudajeizdajicanajednomtakookrenuokdobrom?-Eh,čekajtemalo,pričajumojiljudiokolodasamuvijekbiodobar,plemenitidarežljivalisamljubiodjevojkukojuvolijedanplemićuTuropolju.Raditejedjevojkemojtakmacnamenenavaliogrijeh,izdajstvaiprikazaomeucrnomsvijetlu.Onmejeuhvatio,navukaonamenecrvenioklopdametakomožeraskrinkati,dakle,zapravojezloćaKušević,aneja!OzbiljnostzamijeniVerbecijevsmijeh.Čudiseipita:-Zarjetouspjelopronijeligradom?-Takomiimenaičasti,Damjansepobrinuodaljudivjeruju,ajavamkažem,ujače,nisvetacnemožetakouvjerljivoizrećiistinukaoštouvjerljivoznaDamjanlagati.-Istinaveliš.Tajmiječovjekdar,bilosnebailispakla,svejedno.Dakle,veliš,ljudiovdjevjeruju?393-Onisukaodjeca.Sveimmožešrećiidokazati.ČimbacišnanekogsumnjukaoštosamjabacionasvojegtakmacauljubaviKuševića-smjestapovjeruju.VjerovalisumojimlažimauTuropolju.TamosusvipoznavaliKuševića,paipaksupristaliuzmene,aprotivnjega.Sumnjajenajdivnijeoružjedarazbiješhrvatskeredove.Podliježusumnjikaopahuljicavjetru.Raspršiihučasuinosi.-Istinaje,istina,natomsamvećdavnogradiosvojeosnove.-No,dakle,ondamoratevjerovatidamijeovdjeuVaraždinujošlakšeuspjeloosumnjičitiKuševićadamejeuljubomorioklevetaokaoizdajicu.AovdjeganeznajupasujošprijepovjerovalidajemladiTuropoljacmenizgriješioizljubomore.Tojevrlovjerojatno.Ljudisuovdjepošteniiodmahvjeruju-svemu.Onisukaočistavoda.Trebasamobacitiunjumalokaljuže,smjestajevodakalna.Takoonisviosuđujuneznanogplemića,amenehvale.-Anećeliistotakobrzopovjerovatiinjemuakosestanebraniti-atebeostavitiiporužiti?-Neće!Svojimsamdjelimadokazaoplemenitost.SvakogdanatrošimzaliheživežaknezaBrandenburgaidijelimihsiromasima,hranimsvusirotinju,ačestoiposegnemukneževublagajnuidijelimdrobiš.Svakogdanaidemucrkvu.-Tisisasvimpoludio.-Tamiludostmnogonosi.Ljudivjerujuumojudobrotu,aDamjanmiveli,dajevrlopotrebnozamojebudućevladanjeutojzemlji.Dakle,vidite,nisamskrštenihrukusjedioovdje.-Aštoseondamučim?TićešstanovatiutojBrandenburgo-vojpalačinasredVaraždina.Toje,dakle,odlučeno.

Page 415: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Ograđenbedemomodanostiiljubavigrađanstva.Hoćetelijošviše?GospodinVerbecijezagrlionećaka:-Ponosansamnatebe,sinko.Tisibašdragocjenstupkraljevskogvijećaiovogprijestolja.-Dobroseoslonitenameneikraljivašekraljevskovijeće:bitćevamvlastdugavijeka!-Drugoionakoništaneželim.Gdjeste,kaštelane?Ovamobrzo,nositekovčege,nositeruhoštosamgadoniosasobom,onocrveno.Odmah!Zaslužiosidateobrađujem!Odmahsuslugedonijeleškrinjuokovanuželjezom.Verbecijevtajnikotključalokotidignepokrov.Verbecisesagneprekosvogdebelogtrbuhaidigneizškrinjeprekrasanhaljetakodbaršuna,srukavimaodsvile,gustonaboranim.Sprijedajesveizvezenozlatnimprugama,srebrnimcvijećem,svejenašitoblistavimkamenjemidraguljima.-Evo,vidiš,ovusamtiodorudoniodazablistašusjajusvojevlastiiljepote.Štoveliš?Zadovoljan,ogledavaDraženićskupocjenuodoru,uzimakomadpokomad,divisedraguljimaoptočenommačuiklobukuiplastu,aondasenasmije:-Ovućuodoruodjenutisutrakadidemonapodnevnumisu.394Bašjedivnoštojesutranedjelja.Zasjatću,ujače!Isuncećepo-tamnjetiodmojeljepoteisjaja.Zinutćeumenesvi,vidjetćete!-Bašmiseneidestobomucrkvu.-Nematoga,ujače.Kadsamjatakovrijedan,plemenitibogobojazan,moratobitiimojujak.Naravno,samodotledokjeovdje.Jedvačekamsutrašnjidan.Pokazatćuimkakvaćeimatibana.-Dakle,nećače,sadjestvardogovorena.Tićešstolovatiovdjegdjesutiljudiskloni,samo,dakako,pazidasvojimluđaštvomnepokvarišisamsebeneobružišprednjima.Trebadaidalježiviškreposne-velipodrugljivo.-Kadmisebudehtjelozabave,otputovatćunaMedvedgradgdjećemedočekatiljepoticaVilenaikojadruga,budelimipovolji.Bitćemojživotprelijep,toljepšištoćeljutostradatimojineprijatelji.PojavioseLučićinajavioDraženiću:-Vrijemejezavečernjicu!-Kako?Večernjica.Zarćešuistinuinavečernju?-pitaujakuplašeno.-Naravno,tojevrlovažno.Navečernjicudolazežene,stareimlade,nekamevide,nekasenauživajumojeljepoteikreposti.Kakvelikoristibudućembanukadgasveteženeiodlikujusvojomsklonošću.No,vimoratesamnomdasenasvojeočiuvjeritekakav

Page 416: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

ugleduživam.-Padobro,učinitću,samomemorašuputitijerjaneznamkakosečovjekmoradržatiucrkvi.-Nebojtese,odmahćuvaspoučiti.Alipazitedameneosramotite.Natrgu,predcrkvom,svrstavajusegrađanisvihzanimanja^uskupineigledajulijepogmuževnoggostaBrandenburgovepalačekakodolazinakonju,uzotmjena,odebeloggospodina,obojicapraćenivelikompratnjom.Svisegurajudaihštoboljevide,daimbuduštobliže.Privlačiihkneževskisjaj,ajošvišečarlijepihvijestištoomladommužukolajučitavimgradomipredgrađem.Prenoseglasinedalekouobližnjasela.Šapćuljudionjegovojvelikojdobroti.Nitkonemožeutoposumnjatikadmugledalicelijepo,bla.go,skojegodsijevapravadobrostivostduše,aizpogledazračipoštenje.OdavnajeDraženićuzimaonevidljivukrinkunasvojelice,krinkukojomznaprikazatiljudimasvoje,tobožnjekreposti.Tajekrinkaucrtamanjegovalica,umišićimaštoslušajunjegovenamjeredaseprikažeonakvimkakoželiudanomčasu.TajekrinkadvijegodinezavaravalasveHrvateskojimasedružio.Zavaralajeozbiljneiumneljudeiskusneiprodirljivepoglede,zavaralaikanonikaBenkaisamogbanaBerislavićaižupana,povuklauzabludučitavturopoljskikraj,zatravilaVilenutolikoda395mujepružilarukunazaruke.Pojahaojeisadpokrivenonomkrinkomkojomjedolaziopredturopoljskucrkvu,predbanderij,predsveonekojeježeđaodauništi.TakavkaoŠtojesada,stekaojepovjerenjeislavuukruguonihHrvatakojejeuhodio,izdavao,varao,proganjao,prikrivšiseviziromcrvenogoklopnika.Ikadsuljudiugledaliblagost,dobrotuipoštenjeStojesjalouočimaicrtamaovoglicemjerca,nitkosenikadanebimogaooteti,adanepristaneuzDraženićaipospesumnjamaJelenkaKuševića.Smrtniljudigledajuočima,primajuusebeutiskevidomiprosuđujudjela.Draženićjeznao,tobožnjimdobrimdjelima,potvrđivatipošteniiblagiizrazsvojegalica.Isvisuseuzbudilinatrgu,gledajućidolazakmladogmužakojiihjekrozvišesedmicatakovještozavaravaoisvojompojavom,izražajemsvojekrinkeidjelimapotpunoosvojio.Sdubokimpocitanjemugibljusedamožesićiskonjaipoćiucrkvu.Svajecrkvadupkompuna.Svesepodajepobožnosti,slušapropovijed,samopokojiskrivenipogledpadatamoukneževskuklupu,u?,oltar,gdjeklečiDraženićisavršenimumijećemglumiuloguistinskogvjernika.

Page 417: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

NakonsvršenevećernjiceopetsesvjetinanašlapredcrkvompačekadabijošjednomvidjelaDraženića.Izlaziupratnjisvojegaujakaikaštelana.Zaustaviosebašpredskupinomdjece,pomilovaoimkosu,ispitaoihkakosezovu,tkosuimroditelji,azatimposegnuoumošnjuidijeliimdrobiš.Svakobihtioštoboljevidjetitolikudarežljivost.Draženićdjecuopetmiluje,gledalijevoidesnoljude,susretnepokojiushićenipogledlijepemladežene,alineuzvraća,većideksvomekonju,bacisenasedloiodlazi.Stotinupogledapratiganatomputu.UskupinigrađanastojiLektorić,odjevenugrađanskoruho.SvakakobihtiodonijetiJelenkuKuševićuštoviševijesti,zatoisvepromatra,azatimseuplećeurazgovor.Našaojeosobitorazgovorljivačovjekaipozvaogasobomukrčmudagapočastivinom.Građaninsenebrinetkojegostoljubivčovjekisjedasnjime.-Štomisliteonašemuzvišenomvelemožnomgospodinunećakukraljevskogvijećnika?-pitagrađaninnepoznatačovjeka.-Štobihrekao?Nebihvashtiomoždarazljutiti.-Zaštobistemeljutili?-nasmiješiseovajikucnese,paiskapimalivrč.-Akosenećeteljutiti,evo,rećićuvam:onideucrkvu,ajavelim,tojesvetogrđe.Zablenuosegrađaninizakimao:-Kakotomožetereći?396-VineznatedajeonprogonioHrvate,pljačkaoihuTuropolju,mučio,palioimkuće.-Stovitogovoriteotomdobromčovjeku!-spočitavagrađanin.-Vi,dakle,vjerujetenjemu?-Kadgačovjekgledaokomuokokakoideucrkvu,kakosemoli,dijelimilostinjuikadgapromatramouonodobroipoštenolice,ondajeteškosvetovjerovati.PogotovokadznamodajenekiTuropoljacljubioistudjevojkukojuiDraženić,itajeprivoljelanjemu.Tojekaonadlanu.Kakonebimladićoklevetaoonogakojimujeoteodjevojku?Iditeucrkvu,pagledajtesvojimočimatudobrotuimilotukadsemoli.-VistevosakukojemjeDraženićvećtolikoumijesiosvojelažidavišenemanigrudicevoskaukojubihjamogaoumijesitimaloistine.Ovavascrnadušasvevaraiobmanjuje.ProzvanjepocijelomTuropolju"izdajničkomnemani",aijesttakav!Nituđin,nitinaš.Ničovjek,nizvijer!Lektorićjeustao,platio,nebrinućisezagrađanina,uzjahaokonja

Page 418: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

ipožurioseizgrada,dokgajemlađibratslijedio.Građaningledazanjim.Svemusečini:bitćetokakavneprijateljplemenitoggospodinaDraženića.ZasatvremenanašaosemladiTuropoljacuTumpićevudvorcu“međubregovima.Ljubopitnosesakupiliokonjega.Onimpripovijedasveštojevidioičuo.VrlosuiznenađeniVerbecijevimdolaskom.-Svejedno,bilokako,mićemosutraotići-odrediJelenko.-PreuzeosamnasebezadaćuobračunatisDraženićemijaćusvojuriječiskupiti!-Takoje!-pristajumladidrugoviuzKuševića.-Braćo,idemranonapočinak.Sutraćekucnutimojčas!...AupalačiknezaBrandenburgaveseleseVerbeciinjegovnećakDraženić.Radosnojeujakustanoviodanećakugrađanadoistaposjedujesklonostkojaćemubitikorisna.Idokotomeraspravljaju,naglašavaVerbeciponovopotrebudabudevrloIjubezanpremaKuševiću,padodaje:-Kadastupišnavlast,ondamožešsnjimeučinitiŠtotevolja.-Jabihnajradijedamivećdanasležidonoguicvilikaopseto,dazavijakaoživinče.Alitoganemožeminuti.VećsamdavnosLučićemiDamjanomugovorioipotpisaoKuševićevusudbinu.-Štosinamijeniosvojemsuparniku?-Okupatigauvrelojljubavi!KadsamonoputovaoizBudimauHrvatskuikrozVaraždinprojahaonajug,vidjelismokakoseneštouhladnomzrakupuši.Lučićmirečedasutovreliizvori...397-Vreliizvori?-začudiseVerbeci.-Jest,aKuševićaćuokupatiutimizvorima.Skuhatikaozaklanogpijetla.-Utomloncumoglabiseofuritiitvojabanskačast.SaznatćetoHrvati,kaoštosusaznaliizaonuiskopanuzasjeduuZvečaru.-Aliujače,tkomožekazatidasamjaodredionekatamoizzemljeizvirevrelavoda?-TkoćevjerovatidanisitizagnjurioKuševića?-Svatkoćevjerovatidajeslučajnopao,tojebrigaLucićevaiDamjanova.NamamitćemoKuševićanaonavrela.--NijeKuševićluddaideuvreliizvor.-Neznaonzateizvore.Nigrađaniovdjeneznajugdjesenalaze.Mićemoihdivnopokriti,nikomenebimoglopastinaumdaispodtogavrivoda.-Velišdasevrelopuši,daklećeopaziti.-Kadjezraktopao,nevidiseništa.PitajteLučića.Hej,gdjesi,recikakojesonimizvorima?Izdrugesobeulazikaštelanirazjašnjava:

Page 419: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Vidiosamdvavelikaizvora.Trebaihpokritigustimgranjem.Svejeokolopunogrmlja,lakoihjesakriti.KuševiććezagazitiuvreliizvorkaoštobizagaziouonuzasjedudanijebiloVilene.No,ovojesigurnazasjedakojunismoiskopalimi.-Čujtemeobojica-okreneseVerbeciknećakuinjegovukaštelanu.-SadajeKuševićpotrebanmeniprotivknezaKarlovića.Dakle,odgoditeosvetu.Kadteproglasimbanom,poslatćusvojeglasnikeuTuropolje.Kuševićmije,eto,priruci.Dakle,štoćujakazatinagozbioVojaninimnamjerama,natjeratćeihsveodnuždeumojtabor.ZatosadasKuševićemljubazno!Gozbauponedjeljakbitćesjajanpočetak.Kaštelane,pozovinagozbusveuglednijegrađaneisvemaloplemićečitaveokolice,paivelikašekojisuublizini.Nadalje,pozoviTuropoljcekojisunegdjeublizinigrada.Pošaljitamosutra^ujutroposebnogglasnika.ČitavujevečerVerbecisDraženićemraspredaoosvojemnaumu.ZLODUHDAMJANSumraksespuštanadzagorskimpoljanama,oranicama,brežuljcima,kućicamaicrkvama.Četasežuripremasjeveru.NačeluDamjaniKasacki.Podalekoseprednjimabijelicrkvica.Upozadiniseoce.-Stanimo,gospodineDamjane.Valjdaćemoprospavatinoć-predlažeKasacki.-Namaovenoćinemapočinka.ŽelimstićisutraprijepodnekDraženiću.Sutrajenedjelja,onćesigurnoucrkvudasepokaže398građanima.TkoznakakvućemuzasjedupodmetnutiKušević.-Baremnahranimokonjejernasnećenositikrozčitavunoć.-Moraju!-otkrešeDamjanipotjerabrže.Okonjihsespuštatama.Dalekoprednjimapokažesekrižnekekapelice.Ondaopetsveutoneumraku.Noćitišina.Jahačisuskrenulinatravudatopotkonjaneodzvanjacestom.Svebješnjetjerajukonje,aipakodumorasvevišeusporujutrku.-Odžeđenemogukonjidalje-opominjeKasackiDamjana.-MoramsutraujutrobitiuVaraždinudaKuševićaspriječimdapočinizlomojemugospodaru.Kasackiganastojisklonutidasezaustavi.-Nedjeljaje.Ulicečitavdanprepuneljudi,nemožeKuševićnaočigledsvijetaništapoduzetiprotivDraženića.-BojimsedagospodinDraženićneslutidamujeneprijateljzašijom.Kuševićmusigurnonijeglasnikomnavijestiodagakanimaknuti.Damjanovkonjsespotakne.Silazi,podigneživotinju,aKasackiopetpredlaže:-Trebalobipotražitinegdjekakavpotokdanapojimokonje.

Page 420: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Uovommrakunebinašaonijezera,akamolipotok-srdiseDamjan.-Nastavimoput.Nastavljajujahanjepomokrojtravi.Nadnjimaoblačnonebo,okonjihgustahladovitatmina.Oštripovicipadošeprednjihizcrnenoći:-Stoj!Ovdjesuiskopanegrabe!ToponukaDamjanainjegovedasezaustave.Nepoznateruketrgošemuuzdeipovukugasasedla.Grubiglasčovjeka,čijelicenemožeprepoznati,pita:-Tkosi?-Štohoćešsamnom?-Nibrigeteštohoću.Govori:tkosi!"Tozvučineprilično"-misliDamjanpaseogledazaKasac-kijemimomcima.Razabiredasuionivećsišlisasedla,aokonjihsunekiljudi.-Jesteliizovogsela?-pitaosorniglas.-Nismoodavle.Izdalekadolazimo.-Lažeš.Odavlesi,imežnarsi-dajključeveovekapeliceipredajmisavnovac.Damjanujejasno:stojipredrazbojnicima.-Čovječe,oslijepioakosamodavle.Akoželišprovalitiukapelicu,lakojetomeni.Znamkakosetočini.-Tisi,dakle,spretnijirazbojnikodmene?Itebevodiovamonamjeradaugrabišcrkvenigrošićštosudanasnavečernjiciostavilenaoltaržene?-Varašse,neznaničovječe.Putniksami,evo,prokrčitćutiputdoplijena.Ovajšuti.Damjanseosjećaopsjednutneznanimljudimakoji399upiruunjeganekodugoljastooružjeiugrožavajumuživot.Odmahsedanaposao,razbijacrkvenavrata,hvalećisvojposao:-Eto,gle,znamjakakotrebarazbitivrata.Bilapaklenailinebeska,menipopuštaju.-Kakodugosirazbojnik?-pitagačovjekiztmine.-Nikadtonisambio.-Nerecitomeni!Svakatikretnjasvjedočidasibiouškolimajstora.Eto,gle,menibitrebaliključevi,aonotvarakaodasuvrataodplatna.Tkotejetonaučio?Otkudsi?-Dalekosistoka.-Tamoočitoimarazbojničkihmajstora.Čekaj,datćešmijošdrobišakojinosišusvojojmošnji,aonda-možeškamoteočivodepoovojtami.DaojerazbojnikusveštojeimaooniKasackiiokrenuosedauzmekonje.

Page 421: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Gdjemijekonj?-Većjasjedimnanjemu-velinetkoizmraka.-Žurimise!Siđi!-Akotisežuri,atipodbrusipete.-Kako?Vistemiuzelikonja?-Itvojimpratiocima.Bašnamtrebaju.TojepreteškoiznenađenjezaDamjana.-Kolikotražišdauzmemsamojednogkonja,onedrugevamostavljam.-Stodukata..-Neludujte.Otkudmenistodukata.Zatucijenukupiobihvojskukonja.Evoimamprstenodzlata...-Podmetnuobimiumrakukositrenizazlato.Idi,nosise-konjisumoji.Obuzegabijes.Umrakunevidikolikoihje.Akoselatioružja,jošbig?dokrajčili.Razbojnikkaodashvaćaštoonajdrugirazmišlja:-Akosenemakneš,učinitćemotomi.Imanasdesetorica.Čuješli?-Dođite,Kasacki,ivi,momci!-zovneDamjankaštelana.Trigamomkaslijede.Stosad?-Ljudi-okreneseonksvojimnapadačima-baremmikažitegdjebihtumogaootetikakvakonja?-Idisvelijevo,palijevo,naićićešnavlastelinskusušu-konjisudanjuradiliupolju,noćuihvodepodkrov.Ondjesedaukrasti.Prepuštamihmilosrdnotebi.Kunući,sišaojenacestu,uznjegapratioci.Kasackijevišegnjevannanjeganegonaonekojesuostavili.-Lijeposamvasopominjaodaprekinemoputiuselunahranimokonje.Sadsmoostaliibeznjih.-Neklopočite!-vikneDamjanplamteći.Nekovrijemepješačešuteći.Damjanovpogledkružinaokolo,tražinasvestranesušuokojojmujegovoriorazbojnik.400-Nijelitamonekazgrada?-pitaon.-Jest-odvraćaKasacki.-Tkoimabodežnekamida.-Štokanite,gospodine?-Otetikonje.-Boljećebitiakozamolitenekanamdaduležajdosutraujutro.-Nerekohli:sutramorambitikodDraženića?-vikneIjutitoDamjan.-Akosenemože,nemožese.-Pokazatćuvamdasemožekadjahoću.-Valjdanećeteukrastikonje?-Molitćugospodinakonjušaranekabimimilostivouznajmio,jeli?Zaklatćugaibitćedobro.Razumijeteli?

Page 422: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Čuliste,konjipripadajunekojgospoštiji.ŠtoćerećiljudikadsesaznadajepouzdanikgospodinaDraženićazaklaočuvaraiukraokonja?-AvinekradetesvakogdanapoTuropoljukrave,konjeivolovezasvojegakneza?-Samonekoljemljude!-Jakoljemiblagoiljudekadsuminaputu.Ostaniteovdjeakovamnijepravo-veliinestane.Žurioseprekograbeistigaododrvenesuše.Ulazipodkrov.Utminiosjetikonje.Približiseživotinjiipočneodvezivatiužekojimjesvezana.-Tkoje?-pitauplašeniglasčovjekaprobuđenaodsna.-Šuti,akonećešzanijemitizauvijek!Netkoskočiuvis,potrči,baciseutminuiviče:-Kradukonje!Ustajte,momci!Nekiseljudipojaveumraku.Damjanvikne:-Tkosepribliži,izdahnutće.-Udriga!Udri!“Vikaistrka.Odnekudsepomolilonekolikoljudi,bacajućiseumrakupremaonojstraniotkuddolaziDamjanovaprijetnja.Skokomseonuspnenaneosedlanakonjaigurnugamamuzama.Utrenutkujeizjahaoispodsušei,tjerajućikonjaprekoograde,švignuouzKasackija.Udarakonjasvomsnagom.Izaleđavećseljudidozivlju,viču.Očitosuuzjahaliostalekonjeidadošesezanjimaupotjeru."Moramsesakritiušumu!"-odlučion,razabravšidanemožeizbjećimomcimakojiboljeupravljajuneosedlanimkonjimaodnjega.Brzimzaokretomskreneizagrmljaušumu.Tusezaustavi.Ovasmionostmoglabinatjeratipotjerukrivimtragom.Ušumijenoćkaougrobu.Nećegaopaziti,apoštosezaustavio,uzaludbiosluškivalitopotnjegovakonja.Slušakakotamonacestiraspravljajuosmjerukojimjenestaoušumi.Dogovarajuse,upućuju.Onsenemiče.Progoniteljiistotako.40126GORDANAXII"Dasamihbaremsvepoklao"-požali.Svedaljeodmičevrijeme.Togaozlovoljuje,uzbuđuje."AkodođemprekasnouVaraždin,Kuševićućepodvalauspjeti!lDovraga,damoguštobrže".Uzalud.Moračekati.Naposljetkupotjerajepojahalacestom.Nečujevišeglasovenacestiiodlučipolaganonaprijed.Izišaojeizšume,šuljajućise.Nacestigustimrak.Opetčekaisluša.Ništanečuje.Nevidi,nerazabire.

Page 423: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

"Idem,makarseotvoriopakao.KuševićmoraumoješakeprijenegosepribližiDraženiću!"Ipotjerakonja,aliledinompremasjeveru.UOČIOBRAČUNAUvelikomvrtudvorcaokodvadesetosedlanihkonja.Sedlasučvrsta,konjijaki,dobronahranjeniiopremljeni.Njihovigospodariskupljenisuokokućegospodara.Slušajunjegoveupute:-Neprenaglitese,Kuševiću,svakavašapreoštrariječbilabiDraženićunakorist.-Svladatćuse,obećavamvam.-Draženićseznasvladati,paćeodbijativašpoziv.-Licemjerunemapremca,nobitćuoprezan.-Jelenkoćepostupatisamokaovitez-uvjeravaŠimunićdomaćina.-Zaboravitćedanastupapremarazbojniku.-KojiseumiljavaograđanimaVaraždina.-NekanimnjihpozvatisucimanegoželimnaočigledsvihizazvatiDraženićevukukavštinu.Kadnebibiliprisutnigrađaniiplemići,Draženićbiodbiomojizazov.-KadbiodbioKuševićevizazov,pokazaobisekukavicom,atosenebisviđalonigrađanima.-Moraprihvatitinaočigledsvih-veliTumpić-alićevještootegnutiizatražitidasenađetesutraudvorištupalače.Predgrađanimanikakonećeuzetimač,makarstoputaprihvatioizazov.-Nebojtese,gospodineTumpiću,nikakosenedamnadmudriti.Zatražitćuobračun.-Želimdanadvladateivještinunjegovihizgovora.Itodjelujenaljudekojislušaju.-NetrebatesebojatizanašegJelenka!-veliArbanasić,aŠimunićdodaje:-Rječitjeon.ČulismonjegovedvobojesDraženićeminariječima.UvijekjepobijedioJelenko.-Tobolje-završikućedomaćin.-Sadbismomoglikrenuti.Jedanodvasnekaidenaprijed.402-NekaideopetLektorić.NjeganepoznajuniLučićniDraženić.Mladiplemićistupiipita:-Evome!Štomijedanaszadaća?-PripazitikadDraženićpođeucrkvu:gdjemujepratnja,kolikoihima,azatimnamjavitezakojećevrijememisasvršiti.-Gdjećuvasnaći?-SklonitćemosesonestranenasipapremaDravi.Tamogdjesedižustarijablani-odrediTumpić.-Obavijestinaszavremena.-Nebojtese,Jelenko,bitćutočan.

Page 424: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Plemićsebacionakonjaipojahaoizvrta.Onidrugisezavezliurazgovor.ZamalosevremenanajbržimkasomLektorićvraćanatrag.-Nijedobarznakkadsenetkovraća-primijetikućegospo-daripogledaneštonesigurnoKuševića.-Baremkažupovrataknepokazujenadobro?Sklonipraznovjerju,svišute.No,Kuševićseoštroosovinanoge:-Nevjerujemniukakvozlo.Štoje,Lektoricu?-Susreosamonkrajogradenekogjahača.Želibezuvjetnoućiigovoritiskućegospodarom.Nisamgahtiopustitiprekoogradedanebividioosedlanekonje.OdmahustaneTumpićpaideuzvisokudrvenuograduiotvorivrata.Vaninađekonjanika.Ovajpozdravljaiveli:-GlasniksamgospodinaVerbecijaizkraljevskepalače.Kraljevskivijećnikčastisepozvativassutranasvečanugozbu.-Zahvaljujemzavelikupočast,noimamukućigoste.-Povediteihsobom,uzvišenigospodinprimitćesvakogvašeggostakaosvojeg.-Izručitćusvojimgostimapozivčimseprobude...Jošdubokospavaju-jučersusemaloduljezabavili.-Poslijepodnedoćićupoodgovor.-Vrlodobro-pristanedomaćin.Draženićevpouzdanikokrenekonjaivraćase.OdmahsaopćigospodardvorcaKuševićupozivgospodinaVerbecija.Svisuosjetili:izapozivasekrijenekazamka.-VidionasjeDraženićpoćiravnouvašdvorac,gospodineTumpić-upozoriŠimunić.Zacijelojedaouputuglasnikudapozoveinas.-Ilijegozbauručenaradinas?-primijetiJelenko.-Zamka,bilakakvamudrago,nikogaodnasnećevidjetistolukneževskojpalači!-Nećebititegozbe!-oštroupozoriJelenkoKušević.-Nećejebiti!Lektorićječekaonekovrijemeitekondakrenuo.Tumpićmuodredidaidestranputicom,uzšumu,kakogaVerbecijevčovjeknebiopaziodaideugrad.OndapreporučiiTuropoljcimadakrenutimputem.40326*-Onudajemnogodalje,alisigurnijedanasnitkoizgradaneopazidočasakaduđemo.-MolimgospodinaTumpićanekanasvodi-zamoliŠimunić.-Hajdemo,dakle-velion.-Tkoznačemuidemoususret!-Obračun!-veliJelenko.-AkomiDraženićopetnegdjeneiskopazamkukaoonouZvečaru.-Sadsmomiuztebe-upozoriArbanasić.-Iondanisambiosam,aopetmijeDraženićiskopaozamku.Upodlostiganemogunadvladati.Nitkoodnas!

Page 425: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Iscrpiosesvojimzasjedama.Nakonfirentinskezasjedenemavišeništavećečimebitemogaoiznenaditi.Odfirentinskezasjedenematežeilukavijestvari.-Igdjebinašaostupicutamousredgrada?-Nedajsenikako,Jelenko,nagovoritidaodgodišoružaniobračunnaposlijepodne!-Ne,Jelenko!Tobimudalovremenaizmislitizasjedu.-Nikakonesmiješpristatidasebijeteudvorištukneževskepalače.-Uh,kolikomepoučavate!-Znašdobrozaštotogovorimo.Vrućsi,pristaobiinasvakipogibeljniDraženićevprijedlog,samodaneizbjegnetvojemmaču.Zatoteopominjemo.-Niminećemopristatidasebijeuzopasnostzamke-rečeTumpić.-Samonekatobudepredsvimanatrgu!-Lakojereći:"Nećemopristati!"-JelenkoćeprihvatitisvakiDraženićevprijedlog.Samotogasebojim!-šapneArbanasićTumpiću.-PrijećeKuševićpojuritiuDravunegodopustitisumnjudaseboji.TogajezamalostajaloglavenaZvečaru!-SadnemaovdjeVilenedasrlja,umjestonjega,upropast.-AnitiGordanedaosluškujenjegove.namjere!-Ostavitegluposti!OndajeDraženićimaovremenasmišljatisvojzločinmjesecima.KadmudanaspadnenaputJelenko,nemoženištatakobrzosmisliti,ajošmanjeizvršiti.Sadonnamapadaustupicu.IznenaditćemogaimiiJelenko.Nemamuspasa,moranamegdanKuševiću.-Akoćegaodbitiipredsvimaseosramotiti?-Velimvam:nećeonnanišantomemačunizašto!-javisePogledićkadjedoselešutio.-Hajde,hajde,štoopettolikoraspravljate-opominjeihJelenkokojisevećuspeonakonja.-Pazite,braćo!-tihoćeArbanasić.-Meneobuzimanekaslutnja.Draženićnosiusvakojrucipojednuzasjedu...Gdjejeon,tunemapoštenaboja.Upamtiteibuditenaoprezu.OsvakomDraženićevuprijedlogurazmislite,svakumukretnjupripazite,svakičinrazmotrite.Akobiprihvatioizazov,ondaimaspremnupodlost.404-Zaštojejučerbježaoprednamačakiprekorijeke?OsjetiojedagaKuševićkanipozvatinaobračun,dakle,imaojedostavremenaodjučernadanassmislitikakobiseJelenkariješio.-Svićemobitinastraži-rečeTumpić-asadidemo,vrijemeje.Kuševićsevećljutištogovorimoizanjegovihleđa.Pohitilisuksvojimkonjima,ačasuposkakalinasedlaikrenuliobilaznimputemuzšikaruišumupremaVaraždinu.MLADIBAN

Page 426: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Doklećešspavati?Ustaj,svijetlibane!Otvoriojeoči.Snenimpogledomistražujeokosebeslikenastijenama,sagovenapodu,zastorebaldahinanadsobomitrgnese.PodbočennaobjerukezuriuodebelogVerbecija.-Ustaj,bane!-zovegaovaj.-Ban?Dakle...istina-iprotareoči.-Jošnisipriseban,nećače.Ibudanspavaš.Rukemupadošeslica.OčiseuprleuVerbecija.-Zar-jošnisamban?-Jesi,ukraljevojodredbiimojojželji,asutraćemonagozbihrvatskojgospodidošaptavatinašuvolju.-Oh,upravosamdivnosanjaokakosjedimpodbaldahinomiprimampoklonstva.Sviseklanjaju,samoonnijehtio...-Tkosenijepoklonio?-Kušević.Prkosnostojiinećesepokloniti.Tadarekohja:utamnicu!Ibaškadsugapograbili,vimebudite...-Dasigabaremmogaozatvoritiprijenegoštosamteprobudio!-smijeseVerbecinećakupodrugljivoinadoveže:-NebihhtiobitiJelenkoKuševićnitinadrugomsvijetu.Itamonećešpropustiti,adaganepreporučišLuciferu.-Uvijekmijeumislimanajavi,ajošvišeusnu.Odnekolikodanastalnosumeprogoniliružnisni.Uvijeksejavljalanekačudnastvorenja,asvasunalikovalaKuševiću.Nijemidalomira,pasamzatoiotišaonagrobljepotražitiamanetdameumiri...-Iodmahtijepomoglo?-podrugujeseVerbeci.-Kfikovidite,danasmisesniodivnisan...-Tudivotudoniosamtija,mojmladiću,anetvojludiamanet.Naštosesvevećnisidao!-Lučićmejenatonaveo.AzapravojučernasjesamčarobniamanetspasioodKuševićevepotjere.Jasamsenekoćtomesmijaokaoiviujače,avragbiznao,kakosetočovjeknajednomutičezaštitičarolija.-Običnotodolazikadčovjekstari,atisiucvijetumladosti405isnage.No,kakovidim,crvtigrizedušu,pakadčovjeknenalazinigdjemira,laćasevračarija.-Menegrizecrv?-Vidimtokaonadlanu.Mladićsezamisli.Očitosugaujakoveriječinemilokosnule.-Kakavbitobiocrv,ujače?-Štojaznam.Moždamržnja,osvetailičakstrastpremaVilenikojajošnijeutebiizgorjela.Lučićveli:posljednjihsidanakaovrelavoda,ničasatinemamira.Čegasebojiš?-Ništaminije,samomeizjedaneizvjesnostkadćujednombitibani

Page 427: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

odtogasambionemiran.-,-Kaodasamslutioštosestobomdogađa.Ustani,akohoćešdastignemonavelikumisu.Skočiojespostelje,pozvaosluguinaložionekamuspremiodorukojujejučerdonioujakizBudima.NaDraženićevoraspoloženjeuvijekdjelujuslikesna.DanašnjisanpovećavamuradostštojujejučerdonioupalačuujakVer-beci.OblačiDraženićskupocjenuodoruodcrvenogimodrogbaršuna.Sašarenimblistavimbojamaulaziunjegablistavavedrina.Kaodaizteodoreizlazisigurnojamstvonjegovojdavnojželji.Svakikamennaodori,svakazlatnanit,obećavamuvlast,jediniciljnjegovaživota.Svečanoodjeven,odlaziublagovaonicu.Verbeciklikne:-Prekrasno!Neviđeno!Znaosam:ovoćetipristajati.Ipaknisamočekivaodaćebititakokrasna.Ovaseodoratakmičistvojomljepotom.Častimi,nalikuješkakvommladombogunaslikamaubudimskomdvoru.Atojetakođerosvajanjetvojebudućečasti.Teškojeodbititakolijepogbana!Iljepotaosvaja.Kadbiženeodlučivaleobanu,nebimenitrebalonagovaratigospoduHrvate.-KadbibilomeđunjimavišeGordana,svebibilouzalud.-Smekšatćemonjezinumržnjuprematebiimeni.OnaodgajakraljevićaIvana,daklejeveleizdajnica.GospodinŠarkanjitiporučujedamuštoprijepošalješnakraljevskisudKrstuFrankopana.Pljuskaštomujedaopredsvimanamamorasekrutoplatiti.Tijošineznaš?IzderaoseKrstoukraljevskomvijećunasvenasirekaodasveobećavamoHrvatskoj,anijednoobećanjejošnismoispunili.NatoježestokiŠarkanjiviknuoFrankopanu:"Lažete",amladiknez,ničasanečaseći,pokročikraljevomnamjesnikuŠarkanjijuipljusnegauobraze.-Inijegasasjekao?-Trgnulismomačevesvimi.IKrstoFrankopannasčekaogolimoružjem,aliBakačsepostavioizmeđunasipozvaoudrugudvoranu.Ponjegovusavjetuotišlismokralju.Daojeknezabacitiutamnicu.BiobisadatamodasenijeumiješaopapinskinuncijBurđo.-Evo,vidite,uvijeksepapazauzimazaHrvate.Vidjetćete:iprotivmenećepapapružitipomoćHrvatima.406-Dokpapasaznaotebi,dotletivećzapovijedašnačelukraljevskihčeta.-Bitćepremaloljudištostedovelisobom.-Dvaputatolikovojnikadoćićezamnom.Čestitosmomoraliposegnutiudržavnublagajnudatiosiguramodostaplaćenika.BašzatoštojeŠarkanjipristaonaovumojuodluku,morašprijesvegaprotivKrsteFrankopanapodićioptužbuzaveleizdaju.

Page 428: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Nećetobititeško,neprestanoodlaziFerdinanduAustrijskomeibijese,snjemačkimvladarimaprotivfrancuskogkralja.Optužitćugadajeizmržnje,protivprijestoljaLjudevitaikraljevskihvijećnika,nahuškaoTurčinanabanaBerislavića.Isvjedokaćupribaviti,Damjana.Zadovoljnosesmijeuzvišenigospodiniprimijeti:-TimećešnanjbacitiisumnjusamihHrvata.Odmahćuproglasitinjegovaimanjakraljevskomsvojinom.-NajvišećemeradovatikadGordaniotmemBrezovicu,aTuropoljcimaspalimnjihovepovelje.-PrekojednenoćibitćeplemenitaopćinakmetgraduLukavcu.-HtiobihvidjetisvetegizdaveplemićekojevodiJelenkoKušević.KakoćesetopokoravatizapovijedimamojegLučićakaddođeplijenitiblagoiživež?-Injihovelijepežene.-Cviljetćetegizdaveljepotice,anajvišeJasenka,Kuševićevasestra.DarovatćujeLučiću!Odavnajezanjomgubioglavu.-NajvišemoracviljetistaraKuševićka-upadneglasspragasobegdjestojiLučić.-Davasnijeproglasilaizdajničkomnemani,nebivasbilaostavilažupanovakći.Sigurnonebi!-Nisamtozaboravio,Lučiću-odvratiDraženić.-Svećeihredomnagraditimojaosveta.Sve.Nijednognekanimzaboraviti.Samo,davećjednomsvanedankadćemeujakproglasitizabana.-Nedamvremenatvojimprotivnicimadasedogovaraju.Ovdjesutisvisklonipaćešlakšeodoljetiprosvjedu.Sutranagozbiizvestćuštonitkoodnjihnesluti.-Ushićensam,ujače.-Neka,dakle,gozbabudeobilna-nalažeVerbecikaštelanu.-Jelopunomirodijadagospodaštovišepopijuvina.-Ljudivećčekajupredcrkvommladoguzvišenoggospodina-javiLučić.Ustalisuipošli.NavratimaimjavedajestigaoglasnikizdvorcaplemićaTumpića.Toihnačaszaustavi.Znatiželjnipitaju:-JesulitamoiTuropoljci?-Jest,spavaju,jučersumnogopili.-Sutraćujazalijevatinjihovegrkljane-smijeseVerbeci.-Hoćelidoćisvi?-RekaojeplemenitiTumpić:poslijepodnećemidatiodgovorjernećemladeljudebuditi.-Nećegospodubuditi?!Drskostjetokadjaneštoporučujem.No,čekajte.Sadidiizovinagozbuostaleplemiće.Građaneće407pozvatiugradusamLučić.-Osjećatćesevrlopočašćenikadimjadođem.

Page 429: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Smijuseisilaze.Udvorištučekajujahačiusvečanimodoramakraljevskihvojnika.Kopljasuimblistava,ikacige.OdmahsuVerbeciiDraženićuzjahali.Širomseotvarajuželjeznavrata.Izlazičeta.Predcrkvomčekamnoštvo,željnovidjetigospoduizkneževskepalače.Bučnikonjskitopotokreneihpremapovorci.Isprvaihpromatrajuušutnji.Kaddolazebliže,divljenjezaokupljaimuškoižensko.Davnoimnevidješeočitolikoljepoteiblistaveraskoši.OdsmrtiIvanišaKorvinanijenitkoprojahaoulicamautakvomsjaju.Odebeligospodin,sgustimbrcima,odjevenucrnosuknoizvezenozlatom.Naklobukuseljeskajudragulji.Konjmujepokrivencrvenimgrimizom,obrubljenimvezivomodzlataišarenogkamenja.Uznjegajošmnogovišeblistanećak.Njegovbjelacpokrivenjesvjetlomodrimpokrivačemodbaršuna.Dugezlatneresepadajusvedozemlje.Zlatnolišćesijevaposvilenommodrilupokrivača.ADraženić,obdarenljepotomkojabizadovoljilainajtaštijuženu,sjedipoputdiva.Kaodamujecrtelicaisklesaoumjetnik,tražećinajsavršenijeoblike.Stapajusebjelinairumenputi.Crvenesumuisvježeusneibijelesezubidokseonsmiješi.Velikecrneoči,guste,dugesmeđekosepoputsvile,svetoizazivačuđenjeiusporedbunjegoveljepotesljepotomžene.Išapćuljudi:-Lijepjepoputnajljepšedjevice.-Pogledmujezrcaloblagedobroteimilosrđa.-Kakvadivnaodora!-Poštenjegaresivišeododore.Ulicumujeusađenakrepost!Lijepuglavupokriojecrvenimklobukomsažutimimodrimperjemštosenadmećenadcrvenimbaršunomhaljetka.Zrakesuncabijesnupokatkadušarenomkamenju.SkromnospuštaDraženićglavudabipružiokreposnijusliku,aliipaknastojidamusvatkomoževidjetilice,zagledatiuočiinaslađivatisenjegovimsmijehom.Znakakojedanaslijep,blistavigledansushitom.Dolazipolakodabiimpružioštoviševremenadagagledaju.SvetoopažaVerbeciišapnemu:-Ovasemarvazablejilautebekaoubožanstvo.-Čestitoplaćamtusklonost.Danisamdijeliosiromasimaisvakogdanapolazioucrkvu,gledalibimekaovraga-poputonihuTuropolju.-Inemanijednogobrazaukojemnebividiosrećuštotesmijegledati.Doksiuvaraždinskojpalači,mnogovrijediljubavgrađana.-RazabraosamjednolicekojenegledagospodinaDraženićaodvišeljubazno-primijetiLučić.-Gdje?Pokažimi.408

Page 430: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Evo,ondjeuzonostablo,nekimladić,gledajte,uočimamuigrajuzlodusi.Vidite-onaj?Lučićpokazujeprstom.Draženićpogledaknjemu.Razabireglavupodgrađanskimklobukom.-Negdjesamtolicevidio.Ilimenanekogapodsjeća?-Danijeturopoljskiplemić?-Pogledjeuistinuturopoljski,ališeširnije.DajesadovdjeDamjan,odmahbiseuputiosnjimurazgovor.-Tebepozna,dakle,morašodabratijednogmomkaizpratnjenekaseupustisnjimurazgovordaznamoodkudjeištomisliomeni.-Visteobojicašenuli-opomeneihVerbeci.-Nedavammiramrkipoglednekogneznanca.-Ijednavrananadkrovomnaviještazlo.-Dostajeludosti!Uživajutomekakoseljudirastapajuodsrećeidragosti.Opčinjenisutvojompojavom.Gledaj!-Umenigledajunastanjenusavršenuljudskukrepost.Potuklibiseda.samčistkaonovorođenodijete.-Danemaljudikojivjerujuudobroipoštenoslabobiživjelalaž-veliVerbeci.-Gle,zamalo,pabipredamnompalinakoljena,atekkadsiđemistanemdijelitisirotinji!Danasćujošboljezagrabiti.-Nemojpreduboko-trebačuvatizasutrašnjidan.Sutramoramozasipatisavjestinašihgostijuzlatomdasenemogutakolakoizvućivan.-Oveovdjezatrpalajelakovjernost!Savjestpoštenihuvijekspavaspokojno.Rugajući,približilisecrkvi.Ljudisedijeleudvaredadaihpropuste.Draženićgledaokosebeprijazno,toplo,kaodamujedušadjevičanskinetaknuta.Usebisesmijesvojemumijećupretvaranjaiuživaunjemu.Ulazeucrkvu.Lučićizdajenalogesvojemčetovođi,pokazujestablouzkojejošuvijekstojineznanimladičovjek.NarodgrneizaDraženićainjegovaujakaucrkvu.ČASOBRAČUNAPredgradom,izanasipa,čekaJelenkoKuševićsdrugovimaisTumpićem,svojegaizaslanikaLektorica.Mladićsepojaviobrzoijavlja:-Menesuopazilikadsamstajaopodstablom,alisamutekao.SadjeDraženićucrkvi,snjimeiVerbeci.409-Anjegovapratnja?-pitaJelenko.

Page 431: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Čekapredcrkvomizauzelaječitavprostorodjednogkrajacrkvedodrugogupolukrugu.ToljutiSimunićaiupozoravadruga:-Opetćeuteći,vidjetćete,izmaknutće.-Nesmijesetodogoditi.-Dostapregovaranja!-vikneJelenko.-Navamajeinamenidaneumakne.-Hajdemo.Vodinas!-Uzmitenasvojelicemiriravnodušnost.Pazitenamojeriječi,čineiodredbe.-Svećebitikakoželiš.-..Polakoizlazeizanasipapremagradu.Prolazeulicama,polagano,mirno...-Mir,braćo!Izamnom!...Stigoševećsvinatrg.PredcrkvomupolukrugustojiDraže-nićevapratnja.Jelenkozaustavisvojedrugovedostadalekoizanjihovihleđa.Ondapozovenekolikonjihdazauzmumjestoisprednjega.-NećudameodmahvideniDraženićniLučić.ZaskočitćuDraženićevudosjetljivostdanedođeprebrzoodgovornamojeriječi...IporedsebepostaviplemićekojinisubiliubanderijuzaDra-ženićevaboravkauTuropolju.Sasvimjenestaoizanjihovihleđa,odaklemuvrebajucrneočisvakipokretDraženićevepratnje.Oviseogledalinapridošliceplemiće.Netkoseodnjihuputipremanjima.-Iditemuususret!-uputiJelenkoTumpića.Ovajskrenekonjapremajahaču:-Otkuddolaziplemenitigospodinikogačeka?-pitavođaDraženićevepratnje.-UzvaniksamuzvišenoggospodinaVerbecija,kaoiovagospoda,pasmosedošlijavitizasutrašnjugozbu.-Molim,nekavašamilostizvolibliže.-Ne,ne,neželimsmetatigrađanima.Kadvašgospodarkreneupalaču,sastatćemose.Čovjeksevraćakpratnji,nebrinesevišezaplemićekojisuuzvanici.TumpićsaopćiKuševićuočemusugovorili.-Dobroje.Sadćemibitilakopojahatipremanjemu,putćemibitiovoren.Čekaju.Suncepali.Natrgutišina.Samonestrpljivikonjibraneseodmuhaitopćuusuhuzemlju.Svačijesuočiupereneuvratacrkve.IzasvojihzaklonapaziJelenkonapragcrkve.Kaonapetastrelicačekasvojčas.Naizlazuizcrkvegibanje.Mnoštvograđana.Križajuse,izlaze,aliseodmahzaustavljajuuzcrkvu.Hrlisvijetizmravinjaka.Je-lenkovsepogleddotičesvakogčovjekakojisepojavionapragu...Trepćumuzjenice,udarasrce.Kadće?Zaštojošnedolazi?Svisuvećizišli.Svistoje.Vratacrkvepusta.Nitkoneizlazi.

Page 432: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

410-Zarjeutekaosdrugestranecrkve?-pitatihodrugovepredsobom.-Ondajemoraosaznati?-Moždamejenetkoprepoznao,javioionodekrozsakristiju?SteglajeuzdeKuševićevaruka,žmiremuoči,stislesecrnetrepavice,dršćuobrve,razapinjegagnjevnaneizvjesnost.Čekanjepravojemučilište.-Evo,građanineodlazeinjegovapratnjajetu,ondaćeion.-Nemoguonislutitičegaseonbojiiodkogabježi.-Stani.Netkoide!Građanstvoseuzgibalo,okrenulopremacrkvenimvratima.-Ide!Ide!-Tiho.Mirbraćo!Ustremilisenasedlima-zabolipogledenacrkvenavrata.Jelenkaneštostežeuprsima.-Onje!Gledaj,Jelenko,kakavje!Nijeodgovorionatoupozorenje.Jošsevišepovukaoizaleđasvojihdrugovadagaprotivnikneopazi.UpiljilisupogledeuDraženića.Izlaziizcrkve.UznjegajeVerbeci,sdrugestraneLučić.Neopisivomblagošćugledaongrađaneštosustaliuokrugipromatrajugaspoštovanjem.Tajjepogledusilnojprotivnostisbahatomraskošinjegoveodore.Crvenesebaršunisvila,bliještišarenokamenjeizlatnovezivo.Naklobukublistajudragulji.Izmeđunjegaigrađanstvagustijekrugnjegovihmomaka,alionnastojidabudeštoviševiđenidadeznaknekasemomcirazmaknu.NitkojošnijemogaoopazitiTuropoljce.ČitavtrgispunilisugrađaniisvejezabavljenoDraženićem.Povučenisasvimizadrveća,stojeTuropoljciinapetočekajuštoćeodreditiJelenko.Nećakiujakpopeliseusedlo.DraženićšapćeVerbeciju:-Sadviditekolikoihjeikakomegledaju.Takotobivasvakenedjelje.-Dobrosiihtiobmanuo.Ali,idemoupalaču.-Jošćemomaloovdječavrljati.Nekamesenagledaju.Viditekakosedivemojojodori.Znam,svesuženeludezamnom.Pogledajtesamokakobuljeumene.Sveprekomojihmomaka.-Đavaositi,mojnečaće!-Svećuihjatakoosvojiti,iplemenite,ivelemožne,iuzvišenevelikašice.Utonetrebatedvojiti.-GospoduHrvatenijetakolakoosvojitisvojomljepotom.-Njihćetevipritisnutisvojomsilom,akonebudukoristilegozbe.SvevišeraspravljaDraženićkakobigagrađanimoglištoduljegledati.Doksetakogubiurazgovoru,neprimjećuještosedogađa

Page 433: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

tamoizasvjetinekojasenemičestrga.Jelenkoodređujedrugovima:-Vićetezamnomkadjavećodemdostadalekonaprijed.411-Zaštosedijelišodnas?-prigovaramuŠimunić.-Neželimdapobudimpozornost.Hoćudamupadnemnaokokaosneba!ZačuđenogledajudrugovikakoseJelenkospustiosasedla,uhvatiokonjaivodiganaprijed.-Kadseokrenemkvama,ondadođitezamnom-šapneŠimuniću.Svakiječovjeknatometrguupiljiopogledtamogdjenavezenommodrompokrivačukojimjepokrivenosedlosjedilijepmladimuškaraciblistavojodori.Nitkoseneokreće,nitkoništanečuje,nitko.seneobazire,aJelenkopolaganovodikonjasamodanepobudipozornost.Stigaojegrađanimauzaleđe.Ondaprozboritiho,molećionekojisumunajbliži:-Samomalovasmolim...Ogledajuse.Nepoznajustrancakojivodikonja.-Pustitemenaprijed-molion.-Jasamizpratnje,moramsepožuritidagospodinujavimnekuvažnuvijest.Smjestaserazdijeleipuštajuganaprijed.Jošuvijekneopažanitkokakoseizmeđusvjetinepolaganopomičenaprijedčovjek,vodećikonja.Svisuzaokupljeniljepotomiblistavimsjajemmladogagospodinaizkneževskepalače.VećjeJelenkousredinitrgaipridolazibašslijevaDraženićutakodaganemožeopaziti.Sadmusečini:tuječas.Hitroskočinasedlo,obazresepremasvojimdrugovima.Onipolaganokrećunaprijed.Teksadsugrađanipogledalipremamladićuštosjedinasedluupravousredinitrga.UDraženićevojsupratnjiopazilimladogplemića.Jošganisuprepoznali.NiLučićganegleda.TekgospodinVerbeci,okrenutpremasredištu,opazijahača.Nepridajemuvažnosti,aliipaknekakoinstinktivnoopomeneDraženića:-Ipakjevećvrijemedaidemo.-Alipolako,ujače,morampriuštitisvakomeodovihprostakadasenauživagledajućimene.Osobitoženama!Ikrenušepremasredinitrga.-Nečaće,tkojetotamo?-Gromipakao!-primijetiLučić.-Kaodatolicepoznam.NisadaDraženićnepoklanjanikakvevažnostitimprimjedbama.Zabavljase,promatrajućilijepedjevojke,alivrloskromnoipristojno.Htiobidasvakaodnjihmožekazati:onmejeopazio,onmejepogledao.Tadaganetkouhvatizalakattakočvrstodajezaustaviokonja.DraženićopaziLučića,blijedaipreplašena.

Page 434: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Gospodaru,zarneviditekomeideteususret?-Štosisetolikousplahirio?Kogasevragabojiš?-Tagledajtetamo-usredinitrga!DraženićpogledapremaonojstranikamomupokazujeLučić.412Nasedluspazivitkog,čvrstog,mladogmuškarca.Modramujeodorasvaukrašenasrebrnimgajtanima.Naglavimuklobuksbijelimperom.NekolikotrenutakanemožeDraženićprozboriti.Mislimuseuzbunile.Štotajčovjekradiusredtrga?Zaštojedošao?Zarslučajilinjegačeka?Bilokako,onseneboji.IsadsamoodgovoriLučiću:-Štomisadmože?Okruženismosvojimvojnicimakojimebraneigrađanimakojimevole.-Alitamoizaonihgrađana,viditeli?Svisuredomtamo.Stojeizaleđasvjetiniigledajuovamo.Zartoneznačidasuneštonakanili?-Kakoseusudiodoćiovamo,tobihhtioznati-veliLučić.-Poštonasjejučertjerao,nemožeimatidobrihnamjera.-Sigurnoneslutidasamijaovdjeidasamdoveomnogokraljevihvojnika-veliujak.-Turopoljcinisubadavastigliuovajgrad.Kadsunasjučerprogonili,ondaihjesvakakodovelanekazlanamjera-tvrdiLučić.-Vićeteih,ujače,pozvatinagozbuitimećebitistvarriješena.-Davidimo.Najboljejesadapoćinaprijed.Alisvjetinasetakonaguraladasenemogukretati.Lučićpolazinaprijeddabiljudeponukaodaserazdijele.AonpolazismjerompremaobližnjojulicikakobimimoišaoJelenkakojimirnosjedinasvomekonjuiočitočekadabiDraženićprošaopokrajnjega.VidjevšidaLučićkanipovestipovorkugospodinaDraženićadrugimsmjerom,zamoliljudedagapustenaprijed,jermoraneštovažnajavitiDraženiću.-Bašhoćepremameni.Tosenedaizbjeći.-Hajdemo-rečeVerbeci.-Pouzdajseumene.Tekštosukrenuli,JelenkosepomaknenekolikokorakapremaVerbecijuiDraženiću,paimglasnodovikne:-Uzvišenigospodine,poklonvamnosim!-Lijepo,mladimojgospodine-odgovoriVerbeci.-Dragomijedavasvidim.-Hvalanavašojljubaznosti-odgovoriJelenko.-Samosebojim,hoćelimeivašpoštovaninećaktakoljubaznopozdraviti?Ljudislušajuišute.DraženićseosmjehneneizmjernotoploiokrenelicepremaJelenku,paodgovori:-Kakovasnebihljubaznopozdravio.Neljutimsenavas.Veselimeštovasvidim.Izreklisuovonekolikoriječinadglavamagrađana,dovikujućisasedlanasedlo.

Page 435: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Kadvasveselištomeviditeovdje,nadamsedaćetemesaslušati.-Vrlorado,alidođiteupalaču.-Nemogu,gospodine.Igrađanimogučutipoštosamdošao.Štohoće-pitaseDraženićnekakouznemiren.Hoćedagovorisnjimepredgrađanstvom,dagadrugičuju.Tobiznačilo,želiga413predljudimaosramotiti,poružiti?Tomuipaknećeuspjeti!-Dačujem,gospodine-izazovegaon.VerbecisadahitroubaciodgovordabispriječionamjereJelenkaKuševića.-Znamzaštostedošli,gospodineKuševiću.DanassamvamudvoracgospodinaTumpićaposlaopozivnagozbu,Vamaivašimdrugovima,jersmočulidagospodinTumpićimagoste,asvakinjegovgostdobronamjedošao.Dakle,dođitesutranagozbu.-OtomemožeodlučitisamogospodinDraženić.Draženićusuzagonetnesveteriječi,aliodmahodgovoriblagim,prijaznimglasominamještenimnasmijanimpogledom:-Odsvegsrcavaspozivamnagozbu,vasivašedrugove.-Hvalanapozivu,alijarekoh:mojdolazakovisiovamazatoštodvačasnavitezanesjedajukjednomstoludokneriješesvoječasneračune.-Etosadznamzaštojedošao-velitihoDraženić.-Ipozivatejavnopredsvima,nebiliteosramotio-šapćeujak.-No,jaćugaodmahrazoružati.GospodinVerbecivikneprotivniku:-Plemenitigospodine,dođitesnamaupalačuisvećemorazjasniti.-Rekoh,nemogupodkrovDraženićudokneriješimonašusudbinu!-Ubitivaskani!-šapćeLučić.-Neprihvatite!ADraženićpoprimipobožniizraziistotakvimglasomveli:-Našesudbinesuubožjimrukama!Rekaojetoblago,toplo,asvisugrađaniIjutitopogledalipremaJelenku.Ovajsenatoneosvrćeiodgovara:-Jest,gospodineDraženiću,urukamabožjimsunašesudbinejervidiunašedušeinašasrca-dok,eto,ljudinemoguprezretikakvismouduši,lažemoli,licemjerimoilismoistinski.Nesrećajenašaštominevidimojedandrugomeudušujertadanebimoglobitinizločinacanilicemjera.-Otomebismoboljeraspravljaliupalačijer,evo,građanivećželeotićisvojimkućama.-Naprotiv,njihovaćeIjubopitnostnaćivelikuzabavu-jer-gospodineDraženiću,viznatenašeračune?-Djevojkakojusmoobojicaljubilisadjevašažena.Dakle,prirodnobibilodavasjazovemnaobračun.-Jednomstemezvali,viznateštoje...-Prošlojeto,danasvamopraštam!...-Popratiojeteriječiplemenitimpatosomitoplimpogledom.JedvaKuševićsusprežegnjevi

Page 436: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

nastavi:-Neradiseoženinegoonarodukojimejeposlaodatražimračunazaprogone,pljačke,zaotimačinekojesteizveli.-Čujeteli,ljudi,kakomekleveće?!-bolnokrikneDraženić.ČitavosutovrijemegrađanisvojenegodovanjeobraćaliJelenkuKuševićuijedvadočekalitajDraženićevbolnipoklik.Sviokrenuše414protivKuševićasizjavamaIjutineiprosvjeda:-Lažje!Namoženašplemenitigospodinotimati!Laže!-Štohoćetaj?Istjerajmogaizgrada!DokgrađanibjesnepremaJelenku,Draženićazahvatipravastrastosvete.Učasuodluči.PovučeksebiLučićairečemutiho,drhtavomzluradošću:-Neslušajujakaakoseprotivimojojodredbiinerecimuštotisadanalažem.Povediodmahdva-trimomkasasobomiodjuridovrelihizvora...PripremitamosveštosmosDamjanomgovorili.-Dobro!Samo-DamjananemadabiKuševićanamamioukipućavrela.-Samćutoučiniti,jošdanas,zajedansat.PokrionadvaprvavrelaštoihjeDamjanodabrao,jaćusamdomamitiKuševića.-Recitemipodrobnoštostenakaniliikako,moramznatisve.Primaknulisejedankdrugome,dokVerbecipromatragrađanekakosebuneprotivKuševića.Smijeseusebiigovorisamsasobom:"Mojnećakje,uistinu,nekaneviđenanemankadjemogaoljudetakozamamiti.Zbilja,oviHrvatiovdjeiduprotivsvojegsina,pravednogipoštenoga,abraneizdajicunjihovukojijeprogoniorođenunjihovubraću.VjerujuDraženićevojlicemjernosti!Njegovojklevetištojujeproširiogradom!Lakovjerninarodsrljaprotivsvojegbraniteljaibraniizdajnikakojijeoklevetaonjihovunajpoštenijudušu.TojevećpostigaojednomuTuropolju,asadopetujeovdje.Kakojeto?Štojeutimljudima?Zaštonisamtodoseletakodobroopazio?Zaštonisamtoiskoristioprotivnjih?"DraženićsesmijesvojemuspjehuitihoprimjećujeLučiću:-Jesilividio?Jasamokevetao,ja,izdajicaHrvata,oklevetaosamnjihovanajvećeg,najpoštenijegjunaka,aoniudriponjemu!Velimti,onićeovdjesamizatućisvojepoštenodijetezamenekojiseslužimlicemjerjemprotivpoštenjazasvojukorist!Takakoondanebičovjekposizaozatomzemljom?!-Istina,sadsedogađaistoštojebilouTuropoljuscrvenimoklopnikom.OndasuJelenkadržalizaizdajicu,zacrvenogoklopnika.-Amenepoštenjakomijunakom.No,ovimaćuseovdjejošinarugatijerćegaoninamojekletveprognati,prokletiiizagnatiizgrada.Pakadćeseonokupatiukotluzavječnost,nećeovdjemeđuovimabitinijedankojinebikazao:"TojeKaznaštojenašegplemenitog

Page 437: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Draženićaobružio!"-Daumrešodsmijeha!Lučićseogleda,zovnejednogmomkaiodredidabudestalnouzDraženićaidagavodinavreleizvorekadtobudetrebalo.Ondasekorakompovučepokrajcrkve.Trisumomkapolaganojahalizanjime.Kadsubilizaklonjenizgradom,skreneLučićobratnimsmjeromdaizvršizapovijed.DotlejeVerbecipromatraouzbuđenegrađanekakosebuneprotivneznanogimplemića.Tumpićuzaludželiuvjeritigrađanedasunakrivomputu.Neki415odnjihsepovlačeizsvađekaodaslutezabludu,dokdrugijošvišenegoduju."Klevetnikipaknesmijeuspjeti"-kunesesamsebiKušević,isprsiseidovikneprekoglavagrađanaimomakaDraženiću:-Štostesedogovorili,gospodineDraženiću?-Daseporazgovorimopovašojželji.-Našrazgovormoguvoditisamonašimačevi.LjudiušuteiokrenusepremaDraženićudačujuodgovor.SadsepojaveostaliTuropoljciiviknušeusavglas:-Uimenarodatražimoobračun.Namačeve!-Svimitotražimo!Građanižamore,neprosvjeduju.Obračunnamačeveviteškijeobičajinekaneprosvjedovati,obratnoželegajersuuvjereni:njihovćemiljenikDraženićpobijeditidrskogcrnoputog,grubogKuševićakojegasuprviputvidjeli,čuliiodmahzamrzili.-SlavnijunakKuševićzovevasnaobračun!-vikneŠi-munić.Štoćeodgovoriti?ČekajuTuropoljci,čekajugrađani.OtomodgovoruovisidobarglasDraženićevajunaštva.Građanisuuvjerenionćeprihvatitiisvojegprotivnikapobijediti.Igledajugasizrazomsklonosti.-Ijatajpozivprimam!-vikneponosnoDraženićprekosvihglavaštosusestalegibatikaoklasjeuvjetru.Šapćuljudi,uzbuđeninadonimštobiimaloslijediti.-Kadjeprihvatio,imagotovuzasjedu!-tihoćeŠimunićdrugovima.-Tolikojeponositoioholoprihvatiokaodamujezasjedapodovimkrovom.Jelenkosepodignenasedlu:-GospodineDraženiću,veselimeštoćemoraščistitisvojeračune.Dasvioviljudisvojimočimamogunadziratinašemačeve,želimdavodimoborbuovdjenatrgu-predsvima.Kaodajedunuovihor.Razbuktiloseljudstvo.Sveihobuzeradostštoćevidjetisvojimočimaprizorkakavjošnikadnisuimaliprilikevidjetiiztolikeblizine.MirnoslušaDraženićipovisiglas:

Page 438: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-GospodineKuševiću,prihvatiosamvašizazovnamačeve,alineželimborbuvoditiovdje.-Samoovdje!-upadneJelenko,adrugigaslijedepovicima.-Tako,dakle?Vistebezbožnik,bezvjerac?-vičeDraženić.-Tražitedasebijemoikrvprolijevamo-ovdje,pred-crkvom!...ZapanjenisuTuropoljci,zapanjenigrađani.IsamVerbecisesnebivanadtomdosjetkomsvojeganećaka.-Nizaštonedižemmačpredcrkvom!Tojesvetogrđe!Kaodajesuhuslamubacionaoganj,planušegrađani:-Svetogrđenedopuštamo!Nedamoobeščastitiovomjesto!-Nedamo!-uzvikaliseipotrčaliusredinutrga.-Bezbožnikjetajstraniplemić!Istjerajte-izgradateplemiće!416-dovikujugrađaniDraženićevojpratnji.-Vaniznašeggrada!Van!SuzdržavaJelenkobijes,dignesenasedloiviče:-Idemonadrugitrg!Idemopredkneževupalaču!-Predpalačompremalenjeprostorzaborbu-vikneDraženić.-Nigdjeugradunematolikoprostoradamožemorazvitiborbu.-Nesmijebitiborbe!-vičugrađani.-Vansovimstrancima!"Gle,gle-čudiseVerbeci-dakle,uistinućebacitiizgradasvojegpoštenogčovjekazavoljumojeglicemjercaiizdajice!Eto,vidiš,kakoćemibitilakoprodrijetiuHrvatskuiproglasitisvekojehoćuizdajicama.Divnojeto."MeđugrađaneseprotisneTumpić.Njegapoznajupaćegasaslušati.-Kunemsenasvojučastidušu:ovajplemićJelenkoKuševićstekaojeslavunabojnompolju,onimapravotražitiodplemenitogDraženićazadovoljštinu.Alinećemopredcrkvom,većidemodalekoodcrkve,natrg.Tamoimadostamjesta!Prijedlogseočitosviđagrađanima,alisedižeDraženićevglas:-Nematamomjestazaborbu.No,evo,čujtesvištovelim.Želimsesvama,gospodineKuševiću,pobitinaočigledsvihizovemsvevaskojisteovdjeionekojisukodkuće:dođitedolje,ispodgradskihzidina,naširokusjevernuledinuispredpristaništa.Tamoćetesviprisustvovatinašojborbi.Dođite!Doviđenja,gospodineKuševiću!Vičugrađaniuveseljuipristanu.Kuševićhoćedaodgovori,novećseDraženićokrenekujaku.-Zavaraosamgrađaneiposlaoihnaledinu-osramotitćugadosjetkom.Nepitajtemesada,moramsežuriti.Vratiteseupalaču,doobjedabitćuijatamo.DraženićostaviVerbecijainestaneizacrkve.Ondaodredičeto-vođi:-Desetmomakanekaidezamnom,aostalisprečavajteputTuropoljcima.Kadjaodmakneniizgrada,ondaihpustitedaiduzamnomupotjeru.Nekameprogone,avipohititenaledinuirecite

Page 439: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

ljudimadamijenajednomprotivnikpobjegaopadagatražim-razumiješli?Nekamisledajeplemićpobjegaoodstrahapredkaznomštojehtiokrvprolijevatipredcrkvom,umjestodajeradijeišaonamisu.Toćešimgovoritinaledini.Saslušavšigospodara,četovođakrenedaizvršizapovijed,aDraženićnestaneistimputemkojimjeprijeotišaoLučić.Uvjerenje:Jelenkomorapohititizanjime.Razabratćedamuonkanipobjećikaoijučer,dakle,moragaslijediti."Slijeditćeme,ajaćugaokupatiukipućemvrelu.Nekamojujaknađedrugogsaveznikazamojebanovanje.Ovogselupežamoramosloboditi-duljeganemogupodnositinaovomsvijetu."417Drhtavicagaobuzimaodsrećeštoćesenapokonriješitičovjekakojimustalnopadanaputoveživota,papotjerakonjaonkrajnasipapremavrelimizvorima.27GORDANAXII\Svakogsečasaogledavapremagraduiupućujemomke:-PripazitekadsepojaviKušević.Svatkoćemisliti-paojeubijegu.Svimaćečetovođaobjavitidajebježao.USUSRETVRELIMIZVORIMANatrgugužva.Građanihoćedaprokrčeputpremasjeveru,aTuropoljcihoćepremajugu,Sukobljavajuse.DraženićevimomcisuzakrčiliprostorizmeđucrkveiulicekamojenestaoDraženić.-Pobjegaoje!-ustanovilisuTuropoljci.-Nesmijepobjeći!-vikneJelenkoblijedalicaigromkimglasom,apogledmujošisadagrozničavozuriuonomjestoskogajenestaloDraženića.-Naprijed,naprijed!-požurujedrugove.-Nemožemopregazitigrađane.Teškosusenekakooslobodiligužveokosebeinašlisenapraznomprostoru.TusustalinasuprotDraženićevihmomaka.-Sputanamidite!-vikneKušević.-Nemožemo,čekamogospodara-velivođa.-Vratitćeseodmah.-Lažeš,zaštićuješmubijeg!Turopoljciudarilinakraljevskevojnikeibrzoseprobilitepo-jahalipremajužnomdijelugradakamojekrenuoDraženićusvojojsjajnojodori.Zapolasatanašlisuseonkrajgradskihnasipa.UdaljininapoljanividjelisuDraženićainjegovemomkeubrzomkasupremadalekojšumi.-Tamoćesesakriti!-upozoriJelenko.-Spriječitćuimto,makarmoraoplatitimojkonj!-Iučasupoletipoljanom.Šimunićgledaza

Page 440: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

DraženićemiveliArbanasiću:-BašjevelikistrahuhvatioDraženićakadbježiotvorenompoljanomdagasvatkomoževidjetikamojenakanio.Etoti,poludiojeodstrahapredKuševićem.-Jest,strahmujesmutiopamet.JučersmoganatjeraliuDravu,asadasebojidaćemogadovućipredDravunaledinuokomuokosgrađanima.Odtogajepodivljao,inačebiseskloniodanevidimokamobježi.Uostalom,zanasjetodobro.No,žurimose,Kuševićjevećdaleko.Zaštojuritakodaleko?Beznasnemožeuhvatitibjegunca.Isvipotjerajuzanjim.AsonestraneudaljinivećjeDraženićopaziosvojeprotivnike.Srcemuzaigraodveseljaiopomenemomka:-Čuj,momče,ravnopremavrelima.Tamovodinekiuskiput,mekan,vlažan.OndjemečekaLučić.Dakle,ravnoonamo!418-Znam,gospodaru.Većizdalekasetamorazabirevisokogrmljeinitkonasnemožeopazitikadsesakrijemo.-BašzatoćeKuševićravnozagazitiukotaopunvrelevode!Anamajesadajahatitakodaonizdalekastalnorazabirekojimputemidemo.Namamitćugakaoovcuuvučjeralje.Momcisemalozgledali,nasmijaliipotjeralikonje.ČešćeseDraženićogledava.Vrlojezadovoljan.Udaljenostjevelika,paćesebašzatoJelenkodvostrukopožuriti,atoisključujeoprez..."Pojuritćešravnousvojpakao!"-veliusebiDraženićitjerakonja."Višetinemaspasa!Ovajputnema...!"Gustavisokašikara.Lučićsatrojicommomakarežegranjeinosidograbekojupresjecazgaženiputeljakuvlažnojzemlji.-Vidjetćedobronaštragislijeditiga-spomeneLučićipokrivaokrugluudubinuukojojkipivoda.Momcipromatrajusnekimstrahomovočudovište.Smatrajugapočetkompakla.Otkudbiinačekipjelavodanegoizpakla?-Nijesamovodavrelanegoiblato.Eno,gledajte,ovojekipućakaljuža,tuseleguvrazi.-Imajošvišetakvihvrelaondje-pripovijedavojnik.-Reklisumidajetonaokolosvekrovpaklaizatojetakovruće.Pričajutakoipokrivajugrabuvelikimkrošnjama.TadaLučićnaredimomcimanekadobroizgazemekuzemljuudužiniodpetstotinastopakakobisečinilodaovudavodiputeljak.Nadziraojeposao,azatimsjeoičekaDraženića.Zamalovremenapojaviseon,savznojanizadahtan.-DolaziKušević.Vidiš,znaosam:opetćemegoniti.Itjerakonja

Page 441: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

kaolud.Želimseovdjesakriti.Iskočiskonjakojegaslugaodvedeušikarudagasakrije.-SadbrzoLučiću-tićešigratimene.Uzmiklobukmoj.-Zaštoto,gospodineDraženiću?-Tićešuzetimojklobukijahatisonestranekipućegvrela,svedaljeuzšikaru,daKušević,jašući,vidimojklobuk.Toćegaraspalitiijuritćenaprijedkaodivljaživotinja.Idi!Hoćudauživam,gledajućikakoseKuševićkoprcauvrelojvodi.-Akovasopazi,navalitćenavas.Ostatću.-Nebojse,nemožemeopaziti,aimamuzaseovučaroliju.Danemaovogamaneta,nebihseusudiotopoduzetibezDamjana.Čarolijamiusvemupomažepaćemipomoćiikadbudemkuhaoturopoljskogpijetla.Atinaprijed,nekavidimojklobuk.Čekaj,jošuzmiiovajplašt,aličuvajse,hoćusamotolikodagazavaraš!-ismijesedrhtavomradošćudokspremaLučića.419Lučićposluša,izvedekonjasvojegagospodaraokovrela,pasonestraneuzjahaikrenenaprijed.JošdovikneDraženiću:27*-Dobrosesakrijte-davasnebiopazio.-Nećeongledatinilijevonidesno,većsamoumojklobuk.Žurise,mogaobibitivećdostablizu.Nemožemogaodavlevidjeti.Onastablatamosvojimkrošnjamazastiruvid,alisonestranećeonvidjetiklobuksvedotledoknestignenatajputeljak.Hajde,hajde,momciušikaru-zapovijedaDraženićonimakojisuostalisnjime.Zamaloihjesveprogutalogustogrmlje.SonestranebijesnatrkaKuševićazaDraženićem.DrugovisuvećnekolikoputapokušalidabidostigliJelenka,noonjeuvijekdalekoprednjima.Nemoguslijeditinjegovuslavnuvještinujahanja.Iljutesenanjega.Sam,ionakonemožezaustavitiDraženića.paipakjurinaprijed.Draženićjeimaodostavremenaodmaknutidaleko,daklejeuprednosti.PutihvodiilakoimjepratitismjerkojimnestajeDraženićkadseonnenastojisakriti.Njegovklobuk,prepunsjajnogkamenja,blistaosuncuipokazujeimput.Kadsuobišligrmovitostrnište,najednomsuizgubiliJelenkasvida.Nestaloga.Zaustaviliseitražili.Obilazilisugrmljeidozivali.Uzalud.Nigdjemunematraga.Zamaloopazedakrozstrništeiguštarevodiputeljak,umekojsezemljijasnorazabiratragovikonjskihkopita.-Ovudajenestao!lkrenušeputeljkomštoihvodiušikaru.Bivasvegušća,samoputvodidaljeunepoznato.Daleko,naprijed,zaletioseKuševićzaneprijateljem.Davnojevećnestaookusvojihdrugova,alidržinaokuDraženića.Moragadostići

Page 442: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

damusenesakrijeušumetamonabrdinamaupozadini.Moragadostići!IJelenkoudarakonja,jurizablještavimklobukomkaozajedinimciljemsvojegživota.Uhvatitigaiprisilitinapovratak,naonuledinupredgrađane,tomusezadrloumozak,udušu,usrce,usvakukapkrvi.Moragaviteškiubitiudvoboju,kazniti,zakleosenato,daoriječ.CijeloTuropoljetoodnjegaočekuje.Čitavazemljaodnjegatraži.IponosnjegovimržnjanjegovailjubavpremaVileni.Kadsesnjomopraštao,kaodasugaobuzelecrneslutnjedajevišenećevidjeti...Čudnegaobuzimajumisliodtogsjećanja,neprijatniosjećaj,kaonekatjeskoba.Odčegato?Zašto?Zarnegdjeprednjimčekananjeganekanesreća?Juriliukakvunevolju?Nitemislinemoguusporitinjegovutrku.Jošvišeudarakonja,jošbržehoćenaprijed.NamahovevišenevidiDraženića,azatimseopetnjegovklobukpojavljujei/nadnepreglednešikare.Tajgaklobukvučenaprijed,nadražujesvenjegovesnage,sveželje:pograbitionogakojiganosiiviknutimu:"Svršenoje!Sadćešsamnornpredonekojesivarao,kojimasilagao,licemjerio!Raskrinkatćutepodrugiput.Skinuosamtimaskucrvenogoklopnika-skinutćutisadamaskulicemjerca!..."Jelenkorazabirepredsobommeku,izgaženuzemlju."Timjeputeijkomjahao-rečesamsebi.-Bašovuda.Tamo420ješikara,aliputvodiravnopreko.Jest-ovudajejurionjegovkonj!"Ipotjerakonja,juribezdaha.Neslutećijezovitunesrećupredsobom,neopažaJelenkodajezemlja,izgaženaputeljkomusredšikaresvemekšaodvodenihvrela.Neosjećadajeovdjezraktopliji.GledasamoonesjajnedraguljenaDraženićevuklobukuštoljeskajuosuncuimamegausigurnunesreću.Jošvišetjerakonja.Htiobipoletjetinakrilima,bacitisezaDraženićevimšeširomštolebdiuzraku,obilazećišikaru.BezdahasuJelenkoinjegovvranac.Zemljajemekana,puteljakvodiravnouvrelikotao...Tjeragaigonibezumno.PADUVRELUZAMKUTuropoljcisežurezaKuševićem,aliganigdjenemoguzamijetiti.Zemljapodkopitimakonjasvejemekša,pasveboljerazabirutragovekopita.Ijure.Poputudaracagromaneštoihzaustavi.Strahovitourlikanjezaderezrakom.Krikovi,glasovipunistrave,urlanje,hroptanje...-Štojeto?-povičeŠimunićiokrenesedrugovimakojisuusporilijahanje.-Grozovitjauk!Štojeto!Gdje?-Kaodajetamoprednama!

Page 443: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Zdesnaje.Užasno,kaodanavlačenekoganaražanj...-Aništasenevidi!-Štobisemoglodogoditi?Tojeneizdrživo.Otkudtodolazi?Slušaju,čekaju.Nikognigdjenevide.Nipredsobom,jerimvidzaklanjakrošnjadalekihstabalaštosespuštajudubokonaput.Sasvihstranaimjevidikzatvorenvisokimgrmljem,-Strepim-dahneŠimunićipogledaArbanasićazaprepašteno.-Ledenimemrazobilazi!-Nečegsebojiš?-KamojenestaoJelenko?DaganijedaoDraženićuhvatitiposvojimmomcima?!Obojicasezagledaju.Zadrhtalisu.Okrećuglave,srcaimlupaju.Štodaučine?IznakaženiglasdopiredonjihodkojegaŠimunićaiArbanasićazebe.Zaprepaštenimpogledtražinasvestranepogustojvisokojživicikrozkojuzadirezrakomstrašanglasmuškarca,pasečini:netkomuodirestijelaživomeso.Turopoljcinemoguustanovitiskojestraneguštareprodire.Nemogurazlučiti.Nenadanagrozotasmutilaimjesluhividimisli.Prikovanisjedenasjedalima,nemoguskonjimauguštarunilijevo,nidesno,mogusamonaprijed,zgaženimputeljkom,aodgranjastabalaigrmljanevideštojenaprijed.421Nekolikočasakanisusemaknuliodneketajnetjeskobe.Slušajugrozovitourlanjenekogpolučovječjegglasa.-Zaboga,štotomožebiti?Gdjetomožebiti?Skloništeješiroko,nemožesezamijetitiništa.-Groznozavija!Glasnepoznam-primijetiŠimunićkaodabitimehtiougušitisiloviteslutnjedaseneštodogodilosJelenkom.-Tonijevišeljudskiglas!-KamojenestaoJelenko?-ubaciŠimunićpitanje.Svisuzatreptjeliodužasa.-Zaštometovećpodrugiputpitaš?-vikneArbanasićuočaju.-Zatoštojejurionaprijedkaohid,aDraženić,znaš,imazamkiusvojojmošnji.Odgovorzvučikaonajcrnjaslutnja,najstrašnijepriznanjeodkojegaostajestrahštoihgušiugrlu.Umjestodapohitenaprijed,dasebaceonkrajstablaigrmljaštoimzakrčujevidik,onisukaodršćućiprutovištosuzapeliokamenuobalunabujalerijeke,trepću,anemoguseosloboditiijurnutinaprijed.-Tkomožetamobiti?Tko?Skojestranetodolazi?-Ranjeničovjekubojunemožetakozavijati,neštojedrugo.-Kaonastreljenivepar,zimametrese.Idemo!-Čekaj!Čuješli?-Nekakveglasovečujem,hajdemonaprijed!Stekošetolikoprisebnosti

Page 444: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

dasuopazilikakoizaleđahitimomak.Obazreliseobojica.-Štoje,Žarko?-Nistečuli?-Čulismo,nootkudje,otkud?!-bijesnodovikujeŠimunić.Svakimurikonogglasaprolazikrozkosti.Ondanajednomsveumukne...-Sadjesvetiho-veliŽarko.-Nisimogaozamijetitištojetoiotkud?-Gdjebisetomoglo?Groznisutobiliglasovi.Iguštarajetu.-Azarjegospodartvojstraga?-upita,premdaznadajetoludost.-Straga?!Štovasjenapalo?Doksmojošjahalipoljanom,htiojenaprijed,paseizgubionegdješikarom.-Kojom?Desno,lijevo,kuda?-Neznam,nemožesenjegapratitinipogledomkadonodlučipojahatizaDraženićem.Vjetarganemožestići!-Izgubilismogaimisvida...Ali,kamojeodjurio?Tišinaihistotakouzbuđuje,kaoprijejezivakrikačovjeka.Slušaju.Svejetiho.-Ovdjejezemljačudnomekaizgažena.Konjisutudajurili,dobroserazabira-upozoravaŽarko.-Krenimonaprijedtimputem-predlažeArbanasić.Ipakneodlaze.422-Čudno!Zaštojesadatakotiho?-spomeneŠimunić.-Bitćeonajnesretnikmrtav!-prostodušnorečeŽarko.Isadsvatrojicašute.Čassegledajupogledomstrepnje,ondasepočnuogledavatistrništem.Tražerazjašnjenje,tražeistinu,aistodobnoodnjedršću.Topriznajunepomičnimstavom.Neštoimnedanaprijed,neštoihzaustavlja.Crninaimjepredočima.Nitkoseneusuđujeprvikrenutitimputeljkomštovodinekuddalekoizaonihstabalaigranjaigrmlja.Kaodajenatajputeljaksjelasmrtičekaihsvojomnabrušenomkosom.Petčasakaštosuihzaustavilistrahovitiglasovipretvarajuseuneizmjerivuduljinu.ŠimunićiArbanasićbihtjelineštogovoriti,alinemajuodvažnosti.-Nivinistevidjeligospodara?Nijeprojašiopokrajvas?-Kakonije,aliodavna!Nijesehtiozaustavitikadsmogazvalinekanasčeka.Azaštopitaš?VjerniKuševićevpouzdanikpogledaihočajnoipromrmlja:-Kakonebihpitaozagospodara?Morampitatikadganema!Mukajesavilasvojaužetaokovratasvetrojice.Jedvadišu.Sjednesestraneopetneštojavilo.Svakakretnjanatommjestudodirujeihkaoubodoštrice.Okrećuse.Tamosegranedrvećamaknule.Ispodgranjapojavisejahač.Dakle,živstvor!Nepoznajuga.Upiljilisuunjegapoglede,pomaklikonjedabizakrčiliputkadse

Page 445: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

približi.Momaktjerakonja,nevidiih.Izanjihpetstotinastopasukobisesnjima.-Stani!-viknemuŠimunić.-Nevidišlidasmozauzeliput?-Dobrobibilokadbimegospodapropustila.-Gle,kakvajetosamosvjest!Valjdanamneiskazuješdobročinstvokadidešovuda?-Bašvamiskazujem,plemenitagospodo.Propustitemeštobrže!-Otkudtiznaštkosmomi?Snamanemašnikakvaposla?-Bitćevamvrložaoakomenepropustite.Morambrzo,maknitese!-Kakosmiješgrubogovoritisgospodarom?!-vikneŽarko.-Nemorašsetakožuriti.Štozapravohoćeš?Kamoideš?Imaliovdjejoštvojihdrugova?SvatapitanjanabacujeŽarkoodtajnogstrahapredodgovorimakojebiimaodočekati.Amomakserazljutinanjega:-Valjdavidišdasamizkneževskepalačeikraljevskivojnik?-AkosiizDraženićevepratnještosežuriš?-Uvašukorist,neumoju!-Štotajveli?Zaštounašu?Odgovori!Nijedospioniodgovoriti.Izanjegasepojavidrugijahač,žurećisenaprijed.-Štosisezaustavio?Čuješli?-viknemuususret.-Nepuštamenaprijed,nemoguugrmlje...423-Prisjestćeim.Maknitese,moramproći,čujeteli?!-Zarsenegdjedogodilozlo?-pitaŽarkoizadršće.-Tamonavrelimizvorima...-Izvorima?!-začudiseArbanasić.Šimunićjevećčuoonekimpradavnimtoplicama,alineslutidajetonegdjeublizini.-Tkojetotako.-strašnozavijao?-pitaŽarko.-Jošpitate,umjestodaplačete!-viknetajdrugiigurnesesvojomjakombedevijommedunjihdabiprokrćioput.-Čovječe,recištosezbilo,pustitćemote.-Zašlodamiplačemo?Čemu?-vikneŽarko,sjetivšiseštojemomakrekao.-Štostegavukliovamo!-planemomak,asveihstisneugrlu.Žarkoipakviče:-Kogasmovukli?Koga,zašto?-Dovraga,štoneznate!-viknemomak.-Jahaojekaoludipaoukipućiizvor,eto,toje...-Štoveliš?Jurioje?-lskuhaose-sadimate!Pravovambudi!-Mi?Štomi?-krikneŠimunić.-Štomi..-Idi,nezadržavajse,poteci,moramojavitiupalaču!-vičemudrugimomakštojenadošao.Ovajsbedevijomgurnesvutrojicuštosuspustiliuzdeinesniažu

Page 446: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

riječi,papotjerakonja.Utrenutkuseobojicarinušekroznjihoveredovenaprijed.Žarkoopetujenjihoveriječi,aglasmurastesvenaviše:-Zaštojerekao:"Sadimate?""Pravovambudi?"Zaštojetorekao?Mojgospodarjejahaokaolud...Problijedioje,okrenuokonja...Ikreneputeljkomnaprijed.-Arbanasiću,štoveliš,štomisliš,štojeto?Činiimse:sonestranestabla,krošnjaigrmljačekaihcrnanevolja.PrvijeŽarkodignuokrošnjeiotvorioputonimaizasebe.Visokogrmljejošimsprečavavid.Obilazegrmljeukrug.Jedanglaskrozgrmljevikne:-Stanite,stanite,Zagazi!ćeteusmrt!ŠimunićiArbanasićsezaustavili.Blijedasuimlica,mutneoči.Maglapadaprednjima.-Gospodaru!Gospodaru!-vičesveglasnijeŽarkokaodajesulud.PrednjimauzgrmljesjedinasedlujahačiŽarkoskačesasedla,hitiknjemu,vičućikaodajepomahnitao.ŠimunićiArbanasićnapokonsunacistu.UmaglištoimjepalanazjeniceuistinugledajuJelenkovlik.Strahanestaje,šuteizure,dokJelenko,sjedećinasedlu,upravljapitanjenanekogvojnika,aovajmuodgovarapotresenimglasom:-Lučićnasjevodio,pokrilismogranjemkipućavrela,atadsemladigospodarsakrio,alijehtiodabudebliževrelojvodi...-Zašto?Štojehtioovdje?424-Htiojepostavitivamazasjedudaćetezagazitiukipućevrelopa,eto,rekoše,dajegospodarjahaokaoludisampaouvrelo.Alitonijetako,onineznaju,negojeLučićuzeogospodarovklobukkaodatoDraženićjaši-mladigospodinsnamasesakriougrmlje,alirekoh:htiojeizblizagledatikakovipadateuvrelo.Ugrmljujebilojošnekakvokipućeblato.Gospodarilinijeznao,ilimuokliznulanogainajednomčujemstrašnourlanjekaodabiklaovola.Potrčim,atoDraženićležiupaklenomblatu,urliče,jednastranatijelaublatu,vukaosamgazahaljetakiizvukao.Bilojeružnogledati,ondasupotrčaliidrugi,vratiosenatajurlikiLučić,pasmoposlaliugraduzvišenomgospodinuglas.-Zarjemrtav?-Neznam,mislimdanije,samoseodboliobeznanio,takoveliLučić,ajasampobjegao.Srašnomijetogledati.-Azašto,zaštosunamareklivašimomcidabismomoraliplakali?-ubaciŽarkohrabropitanje,avojnikodgovori:-NaložioimLučićnekakažusvimadajeprotivnikspremiotuzasjeduDraženiću.Aštobi!Eto.svimanamjegovorio:sadćeskuhati

Page 447: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

gospodinakaozaklanopile!-Jelenko,Jelenko!Vidišlivelikisudnatvojemputu?!-vikneŠimunićglasomukojemudršćupritajenesuze.-Hajdemo!-odgovorionismjestaokrenekonjapasesprijateljimavraćašuteći.K_adsuizišliizšikarenapoljanu,sastalisesvinaokupu.Jelenkozaustavikonja.Sviučineisto.Gledajudrugakojemujebilanamijenjenastrahovitopodlazamka.Svisublijedi.Čekaju.Jelenkovadušatrepti.Sadmujejasnozaštosugaobuzelecrneslutnje.Sjećasesvegaiveliprijateljima:-Juriosamkadlisamčuostrahovitourlikanječovjeka.Zaustaviosamse.Konjmijepropaoumekuzemlju.Osjetimčudanmirissumporainekuvrućinupredamnom...Moždastokoraćajapredamnomneštosepušiispodgranja.Krozguštarudopiredomenejezovitorikanje.Čekam,siđem,opreznoidemiosjetim-podgranjemjeneštovrelo.Vratimse,slušamstrašnozapomaganje...OndaopazimLučićasklobukomDraženića.PovučemsedabihvidioiČuoštosedogađa.Opazihvojnikakakotrčipremameni.Eto-toje...Građaniseokupilinatrgupredcrkvom.Tumpićimrazjašnjavaštosesvedogodilo,kakosusedalizavaratiodizdajicekojaseposlužilapobožnošćunarodadaoklevećenajvećeghrvatskogjunakaibraniteljanaroda.Nesretniljudinikadnisučulidabiživčovjekmogaopočinititolikozloće.Ikakosudoselemislilidaimajupredsobomanđeladobrote,sadsuuvjereni:samnečastivijeušaouonolijepotijelodaihzavedeinahuškanasvojegvlastitogsina.Cijelidanživjelisugrađaniudrhtavomuzbuđenjuodstrahoteštosujedoživjeli.Sveimsedušesadadigleprotivizdajicekojuje425pravdaudarilakaznomisadaležitamoupalačiiurliče.Upalačipodbaldahinomležiljubimackraljevskogdvora.Njegovijauciprodirusvimadosržikostiju.Bezumnoviče,vrišti.OkonjegasebavesviranarnicigradaiVerbecijevliječnikštogajedopratioizBudima.Uzvišenigospodintrčidvoranomgore-dolje.StrahovitoproklinjeiDraženićakojimujezatajioštokani,iLučićaštogajeposlušao,iKuševićakojijemoraosadadoćiuVaraždin.Kunesve,najvišesebeštojepustionećakaotići,anijegaslijedio.Svakogčasazoveksebitajnikapaispituještoveleranarnici.-Ispirumurane,klimajuglavama,aneveleništa.Janemogugedati,opečenamujesvalijevastranatijelailice.-Lice?-klikneVerbeci.Nemoguće^Zarćemuostatiopekline?Jaomeni,kakavćeizgledati?!Boljebibilodajemrtav...Satoviprolaze.UDraženićevojsobikrika,naricanje,kletve,prijetnje.Ondauzvikneglasranjenogkaodagarežu:-Damjane!Gordanajekriva!OnajeposlalaKuševića,nitkodrugi.

Page 448: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Osvetime!Damjane,odmahidi-ukradiGordaniHrvojku-čuj-iznakazidjevojčicuHrvojku-čuješli!Nekabudevječnanakaza!-Kadjekraljizbaciizsvojeložnice,nećejeGordanavišeprepoznati.Takomiiir.jna!Aligospodaru,zaštosteprimilinjegovpoziv?Nistesmjeli.Moglistereći:hrvatskibiskupizabranjujukrvavuosvetuinarodbipristaouzvas-svi!Jest,hrvatskibiskupizabranjujuznamtozastalno,zabranjuju!Verbeciulaziusobuočajnolomatarukama:-Zaštonisistigaoprijeovamo,Damjane?Nijanisamznaoštoznašti!Jao,dasistigaoprije,nebinikadDraženićprimioizazov!-Zaustavilisumeprokletirazbojnici!KletvesipaDraženić.Kune,kakonikadnijekleoživstvor.Ondapadaunesvjest.Verbecinadnjimedrhturikaoisprebijanopseto.Sveosnove,sviplanoviležeprednjimsmrvljeni...-Hoćelispasitilice?-pitaliječnika.Ovajzaniječeglavomiodvraća:-Zanavijekćeostatiunakažen.Umuciseprevijauzvišenigospodin,umuciinevoljinariče:-Svršilojenjegovobanovanje!Svršilojesve!NikadnećumoćiprodrijetiuHrvatsku.Ostatćetamosvaimanjaštosamihželiooteti.NećunikadHrvatskumoćipotvoritizemljomizdajica.Azašto?Zašto?Zarje,uistinu,pogodilaGordana?Jelividovitatastrašnažena?Sjećamse:naonojobaliSave,predZagrebom,strašnanjezinaprijetnja,jeziveriječištoihjereklakraljuVladislavuimeni.Jošmizvoneuuhu,joščujemgdjeveli:"VječnajesnagaHrvata.Ikaddušmaninbudemislio:zarobiosamHrvatskuzauvijek,pravda,kraljicaHrvata,raskinutćelance,zarobljenicaseuspravitiiživjetinovimživotom!"TojereklaGordana.Proročanstvasuteriječi.Zakonistine?Ledenagazimastrese.Savslomljenuduhuitijelu,zuriu426daljinugdjemuseprikazujeglavalijepežene?GlavaGordane.Njezinebademasteočigledajugasmiono,strogo.ČujenjezinglaskakomudovikujeondjenaSavi:"Čuvajtesesilnici,štoposižetezamojomdomovinom!Nadsvakimtkoposižezanjome-pastće-velikisud!"Zastrepiojedržavnikodtogsjećanjaiodpitanjakojemusuneglavom:"Nadsvakimćepastisud?Inadamnomikraljem,nadsvimakojismorobiliHrvatsku?"DUHANTOLKOVIĆAVLADASvakogdanagledajuGordanaiDamirpremaSavihoćeliodanlestićiizVaraždinaglasnikilipovorkaJelenkaKuševića.UponedjeljakopazekakoseBrezovicipribližavajunekijahači.Stražastornja

Page 449: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

javljadagospodinAntolkovićulaziugrad.Uskliknulisu,pohitjelimuususretiuveligauvelikublagovaonicu.-Tužanjetosastanak!-veliGordana,gledajućimuublijedolice.-NašjunačkibanBerislavićteškojestradao.Vele:bilajepogreškanjegovihmladihbojovnika.GordanaopazidajeAntolkovićevolicebljeđe,apogledmnogomračnijinegoondakadjeodlaziouinozemstvo.Ipitaga,okolišajući:-JesteliprimilipismoštovamgajepisaobanBerislavićbašnadansvojenesretnesmrti?-Sreomeglasnikspismomnapovratku.Nisamslutioštomečekaovdjeivratioseuvjerendamebanidomovinatrebaju.Mojajedušaogorčena,strahovitoojađena.Sjeojeinakonmaločasarečemračno:-Smrtbanovajegolemanesreća,tovećaštojenismotrebalidoživjeti.Moglismouštedjetisvetenevoljedasugospodaposlušalamojesavjeteprijedesetgodina.Viznate,Damire-okreneseAntolkovićGordaninumužu-bilisteprisutnikadsamgovorionasaboruuKriževcima.-Znam.Rekliste:dostajenatezanjasBudimom,njegovimkraljemidržavnicima.Okrenimoimleđa,otcijepimose!-Jest,tosamrekao.Nikadodnjihbratstva,nikadpravice,nikadslobodeHrvatskoj.Zarmožebitibratonajkojiimajedinuželjuotetitvojukućuitvojumošnju?Vuknemožeprijateljevalisovcom,pravojereklaGordana.-Govoriosamim:ljudihrvatski,zažmirimonasveštonasrazdvaja,okrenimooružjeprotivprovaleBudima,rascjepajmopovezkojinasveže,složnikaobraćaistjerajmotuđinskoggospodaraizsvojekuće.OstavimokraljaVladislava,nedajmonjegovusinuna427lvlast.NekabanBerislavićvladadokneodrastekraljevićIvan.Sveuzalud!-Nisuvasposlušalinesretnici!-mrkoćeGordana.-Nisumeposlušali.Asvesampredlagaopotanko:tunamjekraljevićIvan,krvkraljevskekrvinašegaIvanišaKorvina.UMilanuiliFerarinaćićumunajbogatijunevjestu,ilinadvorucaraMaksimilijanai,eto,kraljeviććebitidostabogatdamožedržativojskuidvoripovezatisesmoćnimvladarimasvijetakojinammogupomoćiprotivneprijateljasistoka.Svesamtopredlagao,sveihnagovarao,molio,zaklinjao.Asad,eto,moramobranitikraljevstvosami.Budimnamnedanijednogvojnika.Zaštomenisuposlušali?!-Nisuimalivjere-odlučnoćeGordana.-Kadbibilimogli

Page 450: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

vjerovatidaćeosloboditidomovinu,uspostavitipravice,sloboduistarokraljevstvo,znajte,onibibilipošlizavama,gospodineAntolkoviću,bilabipošlavelikavećina.Alivjerenijebilo,vjeredamorajuuspjeti.-TostereklijednomprijevišegodinakadstepobjegliizLukavcauonajsamotnidvoracgdjesamživiosasvojimmladimprijateljimaivježbaoihuoružju.Sjećamsetogadanas.Viste,Damire,bilinabojištu.Vašaježena,junakinja,bodrilasvemladeljudeigovorilaimovjeri,opouzdanju,bezčeganemaniborbeniuspjeha,većsamoporazairopstva.Znaosam:Gordanaimapravoirekaosvojojmladojbraći:"Akoizgubitevjeruusvojusnagu,umoćkojuGordanazove"kraljicomHrvata",tadavampredstojirobovanjetuđojsili".Mladisumeposlušali,alinisuonikojisutrebalinarodosloboditiodBudima.Izatosadasvetepatnje,svežrtve,smrti,svagroblja.Izgubilismovelikihjunaka,umnihsinovanabojištima,asvetosmomogliodsebeodvratitidasmoseprijeoslobodiliBudimakojiželidamiizgibamo,damiiskrvarimo,damiistrošimosveblagosvojezanjih,radinjih.Doklećetotrajati?Kadćeostavitinevjernika,kadasvrgnutidječakakralja?Kadćedoćitajčas?-Veomajeblizu!-veliGordana.Iustane,idepremaormaruiizvadipismo.-Viznate,kraljevskojevijećezatražiloodBerislavićavašuglavu.Evo,sadgospodaupravljajusvimvelikašimaiplemićimapoziv:"Tkoštoznailičujeoboravku"izdajicekraljevstva"DavoraAntol-kpvićailidaodržavavezesHrvatima,dužanjesvejavitikraljevskomvijeću.Znanonamjevrlodobrogdjeonživiuinozemstvu,aliitonamjeznanodauHrvatskojvladanjegovduhiondakadjeuinozemstvu."-Takosuonigovoriliiprijedesetgodina,tosamiznate-na-smješiseAntolković.-Nisumeuhvatiliniondakadsubiliovdje,sjećateliseonihdana?Zavezliseuraspravui,neopazivšidasustiglinovigosti.Tekbukanahodnikudigneihnanoge.Vrataseotvaraju.UdvoranunagrnušemladiAntolkovićeviprijateljikličućiod428radostištoimseučiteljopetvratio.SpazivšiJelenka,Gordanavikne:-Čekajte!Govorite.Štosedogodilonavašemputu?Štostedonijeli?-Velikisud!-viknušesviujedanglas.Izanjihdošuljaliseusobuidječaci:Damir,Kremenislovačkikneževići,vodećisasobommaluHrvojku.Djecasepritajiladaihnebiistjeralinapolje.Usobinastadetišina,samosuzveckalemamuzeitokovimačeva.ŠimunićpreuzmedužnostobjavitikakosesvezbivalouVaraždinuod

Page 451: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

početkadokraja.TrenutakjeGordanaostalanijemakaodajeinjomeprolazilajezaodneviđeneistrašnekazneštojepalanaDraženića.Ondareče:-ŠtolijeDraženićsvemoraoučinitizla,očemumiineslutimo,kadjeprovidnostzanjegaodredilatakvustrahotu?!NijepaopodčasnimKuševićevimoružjem,negoublato...grdnoblato,kaoštojeblatoidušanjegova.Nekasevijestotojkaznipreneseodjednogdodrugogkrajadomovine,kaoopomena!Nekadršćunašeizdajicesvihvjekovaunaprijed!-Isvionikojisuzarobilinašusvetuslobodu-veliAntolković-ajošihnijestiglakazna!-Čekajte!-usklikneGordana.-Jošnašaiskušenjanisudovršena.Reklasampostoputa:pravdaidečestovrlopolagano,alinikadnedolaziprekasno...Doćiće,čekamjeuvjeritvrdojkaopećina,ikazniti"krivceuBudimuinasosloboditi...KadsuseJelenkoidrugovispremilinaodlazak,stiglasudvaplemića,nosećivijestiprimorskihknezovaipružiliDamirupismo.SvisučekalidokDamirpročita.OnpokažepismoGordani.ZgledalasesmužemznačajnoiponukalagadaporukupredaAntolkoviću.Neobičnosezadubioučitanje,kaodaosvakomslovurazmišlja,atadajepogledaoGordanu.Pogledidražeznatiželjuturopoljskihplemićaiteškočekajurazjašnjenje.Antolkovićdigneglavuirečesvojojmladojčeti:-Čujte,prijatelji,trebajavitisvimplemićimaZagorja,Posavine,Turopolja,svudakamovamdosegnubrzikonji!Primorskiknezovi,najbogatijiinajmoćniji,predlažuneštovažno.Slavonskisuvelikašivećpristali:predlažuzabanaknezaIvanaKarlovića.BrzosedosjetišezaštosuseAntolković,DamiriGordanazgle-daliznačajno.Svišuteigledajusvojegvođuskojimsupreživjelimjeseceipoznajumusvakukretnju.Mirnogledapredase.Tamnemuočiisadaodrazujusređenudušukojajestiglamiruhladnojspoznajisvojihciljevaineustrašivojodlucikročitinaprijediprekosvihzapreka.Isadćeonprebroditizaprekuirečepolagano,naglašavajućisvakuriječ:-Nemožemonaćijunačkijegbanameđubogatimaimoćnima.Čestitje.Žrtvovatćesvezadomovinu.Recitetosvima.AsadpitamGordanuivas,Damire,znaliKarlovićdajeVojanatakodugoodgađalasvojevjenčanjeradisvojihosjećajapremaJelenku?-Saznaojetekprijevjenčanjaizamalodanijerazvrgnuo429lzaruke,htiojepozvatiKuševićainamač,notojezapriječiootacVojaneKeglević.-Dakle,zna!Tusenedapomoći.Ipakštomislitevasdvoje?

Page 452: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-ipogledaGordanuiDamira.Ovajodmahodgovori:-Obojesmootomvećrazgovarali,naslutivšidabiKarlovićatrebalopostavitizabana.Keglevićisuugledniibogati,abanutrebadanasblagakaoioštarmačipoštenosrce.Svejeunjemuzdruženoi,nadamse,VojaninabeznadnaljubavpremaKuševićuiokolnostdasmomiprosiliVojanuzaJelenka,nećebitismetnjanašimdobrimodnosimapremabanuinjegovimodnosimapremanama.-AVojana?Kakoćeseonaponijeti?Onajezapravobilaprevarenausvojojljubavi.JelenkojojnikadnijeodaodaljubiVilenu?-Tosuteškestvari-veliGordana-no,jasenadam:Vojanaćeponosnoprijećiprekotoga.-Bojimsedabistesemogliprevariti-opomeneAntolković.-Biloštomudrago,mićemosvipristatiuzKarlovića.Jelitako?-ipogledauočiJelenku.NatajupitzatrepteJelenkovecrnetrepavicei,pogledavšiuočisvojemzaštitniku,odgovori:-Istnaje,nemaboljegbana.Svićemovjernoslužitidomovinipodnjegovimbanovanjem!Svisuostaliživopotvrdili.Mladiseplemićizatimoprosteiostavedvorac.JelenkaKuševićagoninjegovojkućiosjećajdvostrukesreće.MogaosesadasavijatiustrašnimranamakaoDraženić,avraćasezdraviživsvojojljubljenoj.Nekolikogaputasnašlopitanje:štolimunosiKarlovićevobanovanje?Alisamsebeumiri:nemožemladikneztojstvarižrtvovatimirijednodušnostHrvata.Nemože.StigaojekućiineizmjernosretnozagrliosvojuVilenu.ZLOĆANEMIRUJEStakloprozoraošaralojesobutamnocrvenimsvijetlom.Upolumrakumaklosenekobiće.Koraknulonekolikoteškihkoraka.Opireseoštap,teškodiše,očitoodduševnoguzbuđenja.Neprijatnosepronositajdahkrozcrvenkastutminusobeštonalikujepaklenojprostorijipokojojodnekuddolazicrvenanoć.Opetnekolikoteškihkoraka,ondamučniuzdisaj,teškiuzdah.Ponovotiho.Čovjeksjedneiokrenelicekprozorusacrvenimstaklimaokojejesunceuprlosvojezrake.Odrazjezrakaporumenioglavuipojavučovjeka.TuživinajljepšimladićUgarske,najobožavanijimuškarac,Ije-430potankojemnijemoglaodoljetinijednaljepoticaugarskogkraljevstva.Mladićkomususedivili,svisumuzavidjeli.Biojeponosanuljepoti,taštusvakojkapikrvi.Silovit,svojevoljan,bogat!Prednjimubudućnostipružalesezlatnestepenicedonajvišegvrhuncaprijestolja.Sadsjediumrakusobe,izaobojenihstakala,daseonikojiulazeknjemunebizgroziliodnjegovaiznakaženoglica.

Page 453: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Umračnomrumeniluprozoramanjeseodražavajucrvenegrdnebrazgotineodonomalobijeleputikojamujejošnajednojstranilicapreostala.Ucrvenompolumrakunerazabiresedamujejednookoiscuriloiostalosamojednodabigasjećalonaprošluljepotu.Sjedituvećšestgodina,iznakaženalica,hrom,najednunogu,nevoljanijadanudušiinatijelu.NeuživaDraženićvišeuvlastisvojegaujakakojijošsjediuzkraljaiharačikraljevstvompovlastitojvolji.NeuživaimetakštogagomilaVerbeci,jernećaknemaužitka,nemože,dakle,nitrošitiblagonaužitke.Nemaonništaodživotakojimujeobećavaoslasti,sveužitke.KadjekrajVaraždinapostavioposljednjuzamkuJelenkuKuševiću,apravdaunjubacilazasjednika,povezlisugauBudim.Svisusezgrozilinadnesrećomkojagajezadesila.Ostavilagaježena,nećakinjapokojnogBakača.Izasmrtimoćnogujakabaštinilajevelikiimetak.NeznajojDraženićtragakamojepošla.Ostaojesamsamcatkaobogaljutojsobiujakovepalače.Danjeinoćpredanmislima,crnim,strašnimmislimaštosumuiznakaziledušu,razrovaleiostavilebrazgotinukaoštomujekipućevreloostavilobrazgotinunalicuitijelu.Svakogdanapadajumuurazrovanudušuistapitanja:"Kazna,velikisud,proreklajeGordanajošondakadjebilazarobljenauLukavcu".Nedobivadrugogodgovoraniudušiniumislima.Izanjeganetkootvorivratadrugesobe.Itamojemračnocrvenilounjegovojspavaonici.Ovakosijedaoureditisvesvojetužnesobedaprikrijejezovitidojamsvojepojave.Ujakjenatopristaojernisamnemožegledatinećakuulice.JošsenidanasVerbecinijemogaoutješitizbogtolikestrahoteštojezadesilanjegovanećakaiboljemujekadselicegubiumraku.UlaziVerbeci.Draženićgadočekapitanjima:-Recitemi,ujače,kakosusenašlimojiroditelji?Zaštosusevjenčali?Kojiihjeđavospojio?-Baščudnomepitaš.Akobašhoćeš,eto:HrvatDraženić,vrloslavljenijunaknabojnompolju,dolazioječestouBudim.Nasvečanostimaigozbamasastaosesmojomsestrom.Neprestanosusesvađali.OnjegrdioUgre,onaHrvate.Nisumogligovoritiniočemudrugom,većsamootome.Utojsvađi,tkobiznao,padošeustrastinastadenekevrstiludaljubav.Nisusevišesvađali,negoseljubiliicjelivali.Ivjenčaliseprekonoći.Brzojestrastizgorjelailjubavinestalo.Ondasusenastavilisvađatitamogdjesuprestaliprijevjenčanja.Mržnjasenastavila,onajedaljemrzilaHrvate,aonUgre.-Ajapaoukolijevkukaozalogtemržnje.Šutjelisuobojica.Navratimasenetkopojavio.431-Jasam,gospodaru-najaviLučić.-Htiosamjavitigospodinu

Page 454: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

veseluvijest.Dakle,svejeistina!UBudimsustigliGordana,njezinmuž,asnjimasvidječaci,većsusadagospodičići-njihpetorica.-AHrvojka?-Sjedilajenakonjupoputprinceze.Bitćejojoko14godina.Nježnaje,alivišenegodivna.CijeliseBudimokupljaokoDamirovekućedavidičarobnudjevojčicu.Gordanajenekamootišla,samojenjezinmužsdjecomondje.-GdjejeDamjan?-skočiDraženić.-Nadvoruje,kodkralja.Svejeonudesiokakotreba.Djevojčicajesvitezovimaiocemizjašila.Verbecibihtiokprozoru,aliganećeotvoritidanebidanjesvjetlopalonanjegovanećaka.Odlaziudrugusobu.Lučićostanesasvojimgospodarom.Ovajotvorirupicunaprozoruiusklikne:-Odvišejekrasnakćismrtnogmineprijatelja.Zaslužilajedaživimsamozbognje.VećbihdavnoučiniokrajsvomeživotudamenijedržalaželjaosvetitiseGordani.Onajekrivacmojenevolje.Biobihdanaslijep,mlad,oženjenVilenom,biobihban.Gordaninespletkeuništilesumojživot.Ništanebimoglonjojuništitiživot,jedinoto!Gledatćeobeščaščenusvojukćer,tudivnu,neviđenuljepoticu,Tosamjojdosudiovećdavno,jošonda,priješestgodina,kadsumiglasnicijavilidamejeprevarila,dovelaucrkvunaDubovcusvjedokekojisuslušalimojuizjavu.Platitćeš,ljepoticeumna,platitisadakaoštonikadnijeplaćaonijedanmojsmrtnineprijateljsvojeračune.Sadmije,eto,samadonosiuruke!ŠtojerekaoDamjanukralj?-ČimjespomenuoHrvojku,zacaklilemuseoči.Misliosam,otkadsugaoženili,zaboravioje.VistemuimeHrvojkebašdubokoucijepiliukrv.SavjepobjesnioiodmahjeposlaoDamjanadatočnoispitakakoikadaćedovestilijepudjevojčicu.Eto,vidite,nećebititeško.Povorkajemaleprincezepojahalagradom.Zajedansatmožebitisonestranekraljevskogdvoraisvejesvršeno.Ocaćezadržativrlolukavo,amajkenema.Otvoresevratasusjednesobe.DolaziopetVerbeciiprimijeti:-Gledaosamizdrugesobetudjevojčicu.Kraljevićidesetkra-Ijevstavapobilibisemeđusobnozanjudokrvi.-Dajojjesuđenoodrastidodjevojke!-odvraćaDraženić.-Odšetatćesedjevojčicasamaudvor,nekasesnjomeLjudevitzabavi,atadaćeDamjanužarenimžigomžigosatinjezinodivnolice.Damjanjerekao:nećebitisile,nećebitizamke,aipakćeonapastiurukekralju.Avi,ujače,iditeudvor,danasjevijećanje.Verbeciodepotištenkaoiuvijekkadbiostavljaonećakoveodaje.Draženićjeostaoucrvenompolumraku.GlasnodišeimuklogovoriLučiću.Stalnomoraslušatirazglabanjenjegovihmisli:-Kuševićnegdježiviuslasti,dokjatamnujemudubokojmračnoj

Page 455: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

racieroba7aštonijeđavaonamojojstrani,kadjepra-vednostbilananjegovoj?Gdjesutiđavolipakleni,gdjeisutizlodusi,gdjesudemoni,kojipomažusilnikeizloću?Gdjejebilamoćđavola?Zaštosumeostavili,izdali?IlinemajumoćidaseodupruonimakojejeGordaninapravdaposinila?Zar,uistinu,postoji?Nisamličitaounekojknjizidajezloćameneizdala?Ona,kojojsamtakovjernoslužio?Izdalimeiđavoliidemoniisvikojipomažusiliinepravdi.Zarsebašnameniosvećujezasvenepravdeovogsvijeta?Moždasudemonizavidjelinamojojljepotiidopustilinikadčuvenu,nikadviđenujezovituosvetu.Lučićseprivikaoslušatiišutjeti.-Velikisud-govorilajeGordana.Zarjeto"velikisud",dameneumojojmladostiiznakazuje,mene,bogata,moćna?Svemoguimati,sveštobizaželjelosrce,anemamništa...ništa...jerništauživatinemogu!Jezovitanakazaštoseneusuđujenasvjetlostdanadaseljudinezgroze,nepadajuunesvijest?!Osveta!Osvetaćemiolakšatiživot.OsvetaGordanikojajeposlalaKuševića.Štošutiš,Lučiću?HoćeliDamjanuspjeti?-Damjanjezaložiosvojuglavu,svojočinjivid.-Tomijeutjeha.Onćetoizvršiti.Znaon,đavaozemaljskisistoka!Daleko,onkrajbrdaBudima,utišinisamostanavelikojetajnovijećanje.UmalojsobisjediGordana.Glavailicejezamotanouvelo.Samovisoka,kraljevskapojavaodajejunakinjuHrvata.Usobuuđošedvafratra.JedanodnjihzbacikukuljicunazatiljakipokloniseGordaninasvjetovninačin.Drugifratartakođerskinekukuljicu.Onaugledaplavokosogmladićaodkakvihosamnaestgodina.Modresumuoči,pravilnolice,lijepajestasa.-Obojicasmostiglivećjučeruvečer-velistariji.JasamopunomoćenikFerdinandaAustrijskog,knezŠtatenberg,aovajmladićnjegovjenećakizdrugogkoljena,vojvodaMaks.-Visteupućeniusve?-pitaGordanakratko.-VašvođaAntolkovićpostaviomijeovajprijedlog:HrvatskićesaborskinutisprijestoljaLjudevita,izabratizakraljaFerdinandaAustrijskogakojivećšestgodinapomaževašukrvavuborbuvojskomimačem.Međutim,visteothranilikraljevićaIvana,sinavašegbanaipotomkakraljaMatijaša.DanebibiloraditogabojazniisumnjaodstraneFerdinanda,toćenadvojvodaIvanaoženiti,jednomprincezom.KraljevićIvannekabudehrvatskiban.Adanašavezabudejoščvršća,predlažemodabistevašukćerHrvojkudalizaženukadbudetomedorasla,ovommladomvojvodiMaksukojimistojisdesna.MladijevojvodamnogodrugovaosknezomFrankopanomiodnjegamožetečutikakvajeznačajaištoseodnjegasmijeočekivati.Znatiželjniprodoranpogledlijepihbademastihočijuizazovejako

Page 456: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

rumenilonalicumladogvojvode.Poklonisei,šuteći,oboriočipredljepoticomčijabikćiimalabitibudućanjegovažena.43243328GORDANAXII-Otomećeodlučitigodine-veliGordana.-MojajeHrvojkajošdijete-no,mladivojvodaostavljavrlopovoljanutisak-alivažnijisudrugiugovori,gospodine,kojiodlučujuooslobođenjumojedomovine.Zatovasmolim,točnuporukukojuFerdinandAustrijskišaljeHrvatskomsaboru.MenesuodabralizatajsastanakdanebinitkoizBudimaposumnjao.ZatosamidošlauBudimsačitavomobiteljijer,tobože,želimoslovačkeprinčeveuvestiunjihoveposjede.-Mislitedajanećupobuditisumnju?-Svesmoudesilitakodasumnjinemarazloga.GvardijanjenašvjerniprijateljipraviujaknovogkancelarakraljaLjudevitaStjepkaBrodarica.-NjegajeLjudevituzeosamonaodlučnizahtjevsvetogocapape?-Jest,takoje,alionnemožeučinitiništadrugonegosetužitinastrahoviteorgijekojimaLjudevitinjegovujakknezBran-denburgsablažnjavajusavsvijetnadvoru.Alimismoseodlučilinakrajnjikorak,pabihhtjeladabudemozadan-dvanacistuusvakojpojedinostiugovoraizmeđunjemačkognadvojvodeiHrvata.Sjelisukvijećanju.Nakondvasatavremenauđegvardijanipozoveihnaobjed.Gordanaustane.Utamnocrvenojhaljiniodražavasenjezinakrasnapojavausvojljepoti.DivejojsekancelarFerdinandaAustrijskog,divijojsemlađahnivojvodaisamgvadrijan.Lijepaje,skladna,kaoonokadjeHrvojkasjedilaukoljevciokruženadječacima.Njezinojelicečudesnosvježe,kosaidanasodsjevažarombronce,abademasteočiidanassupunesjaja,izražajaiplemenitevatre.Hodapoputkraljice.Sjednestranemladivojvoda,sdrugestranekancelar,aprednjimaidegvardijan.UdvoraničekalajeGordanupratnja,načeluJelenkoKuševićiCvjetkoŠimunić.Svisuizvjedljivopromatralimladogvojvodu.Gordanagajesamokatkadpogledala,mislećiusebi:"Toćemojošvidjeti,vojvodo,hoćešlizaslužitiHrvojkutiilitko-drugi?"NEPRIJATELJPREŠAOGRANICU!UkraljevskojdvoranisjedinaprijestoljuLjudevit.Slijevamunjegovažena,mlađahnaMarija.Plavagustakosasapetajojutamnumrežunakojojčvrstosjedipostrancezavinutiklobuk.Ikraljičina

Page 457: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

jeodorabogatoiskićena.Očitojevrlotaštanaljepotu.Očijojodajubistrinumisli.KrajnjeLjudevit,dvadesetihgodinaživota,dugesijedebrade,staračkogizgleda,pričinjasesvakomekaodajekraljiciotac.Nezadovoljanje,mrzovoljast,mrk,dosađujumugospodakraljevskivijećniciiostalagospodavelikaši.Veli:434-Većjevrijemedajednomzavršimoovovijećanje.Zarćučitavusvojumladostpotrošitinavijećanje?Svatkojeodvasimaomladost,ijahoćudajeužijem!Uzkraljastojimuškaracblagihcrta,smeđekose,usvećeničkomodijelu.TojeStjepkoBrodarić,nekadpažnaovomdvoru,asadakancelarkraljevstva,poželjisamogpape.Držanjemupokazujepredubokužalost.Kadgovori,bistroumnimpogledomkružinadvelikašimainatkriljujeihgovoromimislima.Svakamujeriječmirna,zvonkaimudra.Kraljgaslušaistotakonevoljkokaoionedruge.-Veličanstvo-veliStjepkoBrodarić-neprijateljjeprešaogranicu,aminemamonijednogtopa,nemamonijednečete,anivojskovođu.-Valjdanećuićijasasvojimslugamaprotivneprijatelja?-viknekralj.-Veličanstvo,mojajedužnostspomenutivasnaneprijatelja.PalisugradoviuDalmaciji,uBosni,uSlavoniji,neprijateljsenećezaustaviti.SigurnojeodabraozaciljisamBudim,amistojimokaodačekamoneprijateljanavečeru.Moždajevećblizu.-Tojeludorijaštostesadaizrekli,časnigospodinekancelare!-prigovaraŠarkanji,anjemusepridružeiŠatmariiBatoriiVerbeci!-AkogospodanekaneneprijateljuspriječitidadođeuBudim,ondanekabaremkažuštoćeučinitiakoTurčinuzmesmjerpremaBudimu?Kraljicašapnemužuljutite:-OnoštogovoriBrodarić,toćebitigolaistina.NekaUgriiduzaustavitineprijatelja.ZastidioseLjudevit,teopomene.Morapriznati:ženaimapravoionrečevrlouzrujano:-Uzvišenaičasnagospodo!Poštojeneprijateljprešaoprekogranice,nekaidegospodinpalatinsvelikašimaisonomalovojnikaštoihimamodagazaustave.Velikašiusjajnimodoramauzbunilise:-Veličanstvo,unašimjeprivilegijamapisano:mi,velikaši,nismodužnipoćiubojpodvodstvompalatina.Namavelikaškiprivilegijiodređujumjestosamouzkraljaisamouznjegovuzastavu.Nitkonasdruginemoževoditinikuda,nitinasvečanost,samokralj.Mismoprviuzkralja.-Tojesramotniizgovor-trgnesekraljicaišapnekralju:

Page 458: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

"Ljudevite,akonećeićibeztebe,ondaidisnjimati,daimdo-kažeškakvesukukavice.Ti,kaokralj,netrebašsudjelovatiubici,alipovediihdasenemoguizgovoriti.Idi,zarćeščekatidapašauzmemeneuharem?"TokosnuLjudevita.Zardaidenabojišteonkojijenavikaodasezabavljadugounoći,spavaumekojposteljisvedopodne?Strahovitojeudobnostzamijenitibojnimpoljem.Kraljicagaponovoopominjeinaglašavasvojuželju.435-Vidim,daseizgovarateda,tobože,nemožetedrukčijeurat,28*negopodmojomzastavom.Dobro,gospodo,ondaćujasvama.Nitkovišenećeskrivatisvojkukavičlukzamojomosobom.Sutra,gospodo,idemo.Mislim,sadćetepoćiivi!^-Ali,kralju,vinesmijeteuboj,vinikada!-stadoševikati.-Štoondaakosevamaštodesi?Iznenadaviknekraljica:-Kraljsemoražrtvovatidabimogaovasprisilitidavršitesvojedomovinskedužnosti!Visebojitesamozasvojuglavu,anezakraljevu.Riječimlađahnekraljicenemiloiznenadegospodu.Nikadnisuvoljelitunjemačkuprincezu,nitinjezineNijemce.Odlučnekraljičineriječiuvrijedilesuih.Iodmahsuizjavilikralju:akoideonnaratište,poćićeioni.Zatimsusviostavilidvoranu.Vaniljutiloprigovaraju:-ZaštokraljevskovijećedopuštadaseunašeposlovepletetaNjemica?Trebalonamjetukraljicu?!-inastavljajupunimržnjeprosvjedovati.Audvoranimladanjemačkaprinceza,lijepakraljica,savjetujeLjudevitu:-Stimvelikašimanemožemoseobranitiodneprijatelja.SmjestašaljibrzotečuKrstiFrankopanu,jedinoonmožesakupitivelikuvojskuidoćiupomoć,adotlećešbaremzadržatineprijateljskusilusonomaločetaštoihimamo.-KrstuFrankopanamrzim.Jasamgazatvorioutamnicu,aonjerekao:nikadavišenećedoćiuBudim.Nećugavaljdamoliti.-GospodinekancelaruBrodaricu,visteHrvat,odmahpozovitesvojegazemljakaKrstuFrankopana,nekadođe.Jagazovem!-velikraljica.Ljudevitješutio,dakleseneprotivi,aStjepkoBrodarićsenakloni:-Kraljice,učinitću!Ikancelarostavidvoranu,akraljicaspreziromodmjerisvojegnezgrapnogmužaisrditoreče:-MojisumeujaciposlaliizNjemačkeuludnicu,anenadvor.Ovdje

Page 459: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

susvipijaniislaboumni.JedinojošimamopametijaiovajkancelarBrodarić.AkonećetesmjestaotićidasespriječineprijateljuulazuBudim,otputovatćusutrauNjemačkuinevraćamseviše!Bašsambilaglupaštosamostavilasvojudomovinu!-ImladogvojvoduMaksa!Oh,znamdobro,vasstesedvojeljubili!-IdoistasambilavrloludakadsamzamijenilavojvoduMaksastvojomprosjačkomkrunom!Ikraljicaseokrenevrlooštroijošoštrijezatvorizasobomvrata."Znaosamdaćeonazagospodaritinaprijestolju.Zaštosumeglupanivjenčali?Štoćemeniženakadimatolikodjevojčicaukraljevstvu!"-razmišljaon.Smetegaotvaranjevrata.Napragusepojavipažiuvedeza-436dahtanogčovjekaistočnjačkogobraza.Ljudevitveselopita:-Damjane!Imašlidjevojčicu?Gdjeje?-Preodjenitese,veličanstvo,idemojojususret.Mojisumomciotišlinaprijed,okružitćeljepoticunamojznak.Pokrijtesedobroplaštem,veličanstvo,daizgledateviškogarasta.Nekolikočasakaizatogaostavilisudvoripokrivenivizirimaodjahaliulicama,grada.Povorkamladihjahačateškoseprobijanaprijed.Građanisvakogstaležagurajusedabiizblizinevidjeliprekrasnumalujahačicuštoseisprsilanasedlu.Modrahaljinicanabranajeuljupkenaborićeokonježnogvitkogdjetinjegtijela.Ponosnouzdižedijete.svojukrasnuglavu,prepunucrnekose,pokojojlepršimodrikastoperjesklobučića.Idržiuzdekonjukaokakavodraslimomakigledaokosebesvutugomiluljudizačuđenimvelikimočima.Okonjejeprojahalapratnja.Petvitezova.Mlađahnisu,ponosni,zabrinutizasvojumalukraljicu.Nepuštajunikogaublizinu,premdaseprolaznicinastojeproguratidonjezinakonja.Ionaseokrenekjednompratiocu:-Čemusegurajuokonas?Reci,Kremene?-Svihoćedatebevide,Hrvojko!-odgovorion.-Zarnemaovdjetakvihdjevojčica?-Nijednanijetakolijepa!-naglasiKremen.-Inajljepšabiuztebebilagrdoba!-nadovežekraljevićIvandanatkriliKremena.AlisestarijislovačkikneževićBoranželiuspjetijošvišeprimjedbom:-Ikraljicabiuztvojuljepotupostalasamoneznatnasirotica!-Opetbrbljatekoješta!-javiseDamirprijekorno.-ZarneznatedamajkanedopuštaHrvojkigovoritioljepoti?Dokmajkanestigne,imateslušatiocaimene.Evo,tamodolaziotac.Snekimvijeća.IGordaninsinpotisnedaljeodsvojesestresvenjezineudvarače.

Page 460: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Hrvojkaprigovori:-Opetihgrdiš,Damire,aonisutakouljudni.-Odvišeuljudni,datebitogodi,Hrvojko!Naravno!Aliznaj,tisijošmaladjevojčica.-Negošto!Položitemeodmahukolijevkuiljubiteme-imatćupetdadilja!Hrvojkaopazikakojeodtihriječibratporumenioipogledagamiloitoplo:-Neljutise,Damire,šalimse,jaihvolim,sveredom,atisiminajdraži.RaznježenogledajuHrvojkubratoveoči,dokseonaljutinagužvuokosebe.Nekisemuškarciugrađanskomodijelupribližilitakoblizudjevojčicidaseonauspravilanasedlu.Damirrazabiredasuljudidrskiinajurioihjesvojimkonjem.Izgužvesepojavedvavitezasvizirimanalicu,uputnimodoramanjemačkogkroja,obojicanaletenaljudeokoHrvojke,prijeteimse437lmačevima,alinasilnicinajednomudarenamladuHrvojkinupratnju.Nastanegužvaitučnjava.ObavitezasvizirimazaokupišeHrvojku.SlijevajašiDamjan,zdesnaLjudevit.Očaranjedjevojčicomiprivedesvojegkonjaposveblizuknjoj:-Lijepagospođice,mićemovaspratitidokvašivitezovivodeborbustomprostomčeljadi.-Hvala,gospodine,netruditese,čekambratainjegovedrugove.-Viteškadužnostzapovijedaštititisvakoženskobiće.Topodsjetidjevojčicunaobičaje.Nesmijeodbitipomoćplemića,adasustranci,topokazujunjihoveodore.-Mismostranci-pripovjedaonajsdesnestrane.-Dolazimokraljiciudvor,njezinismodvorani.Moralisupoćinaprijeddanebinanjihnajurilagužvaonihkojisuseuhvatiliubitku.Djevojčicajehtjelaprvanaprijeddautečenerazumljivomsukobu.DamirBrezovičkirazgovaraojesizaslanikomkraljevskogvijećakojijeimaozadaćuzabavitioca,dokDamjanodvededjevojčicu.No,čimjeopaziodaseokoHrvojkinemladepratnjerazvilabitka,onvisokoggospodinagurneustranuipojahatamo,aligazaustavljajunečijivojniciiudarajuponjemu.Damirvikne:-Sine,Kremeneivi,kneževići,-zaHrvojkom!Jaćuobračunatisovima.Mladićiposlušajuzapovijed.Udarajućimačevima,povukuse,asamDamirsebije.Okonjegasesmotalanekačetakaozidinadokje

Page 461: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

njegovsinsdječacimahitionaprijeddanađeidostigneHrvojku.-KakvajetoprostačeljaduBudimu!-psujejedanodpratiocadjevojčice.-Moramosepokrivativizirimadanasnenapadaju.OviUgrimrzeNijemce,premdaimjekraljicanašegaroda.Ugrimrzesvakogdrugogčovjeka,osimsebeizatotukunašučetu.Mismoosjetilidužnostobranitivas.-Mrzevaskojistenakraljevskomdvoru?-pitaHrvojka.-Silnonasmrze,zatouvijekidemopokriveni,jerbinasizazvali,akraljicanamjezabranilaupuštatisesnjimanaoružje.Onajepravajadnica,osjećasekaolijepaHelena.-KojujeoteokraljevićPariš?-pitaHrvojka.-Visteučilipovijest?-pitasadaLjudevit.-Svakako!AliParisanevolim.-Zaštonistesklonitomejunaku?-Onnijejunak,onjeotimač,razbojnik.-Kojivamsejunakvišesviđa?-pitaondabidjevojčicuzaokupiorazgovorom.-SviđamisemudriPerikloijunačkiAleksandarVeliki.-PetarBerislavić,hrvatskiban?-Da,da,onjebiojunak,alisugaTurcisasjekli.TojekrivkraljLjudevit-velidjevojčica.-Jest,onmunijeposlaovojsku.Ijatoznam.TaizjavaudariLjudevitaispodvizirauobraze,aDamjanpita:-Vinevolitekralja?438-ZaštobihgavoljelakadnijesklonHrvatima?OdgovoriznenadiLjudevitaiIjutinaganadimljepodvizirom.Većsustiglipreddvor,kadDamjanreče:-Imatepravo,nebrineseonnizašto,imiganevolimo,adanasgainemaudvoru,otišaojeulov.Oh,dvorjevrlokrasan,raskošan-dodajeon,opazivšidaHrvojkaznatiželjnopromatragolemetornjeveikuledvora,opasanogvisokimzidinama.-SagradiogajekraljMatijaš-veliHrvojka-udvoruimamnogoumjetnina.Tamosunaulazudvalava,krasnikipovi.Znamtoodmajke.-Prekrasnilavovi!-radosnoprihvatiDamjan,osjećajućidajeuhvatiointeresdjevojčiceipogledaukraljevvizir.-Tikrasnilavovivelikisu,golemikaokakvigorostasi,odbronceisjajukaodasuposipanizlatom.Vežagradaotvorenaješirom,amostspušten.Dogovorenojedaćeonikojisebijunavalitipremadvoru,aondaćeHrvojkasklonitiprednavalomukraljevskupalaču.Uzaludseogledava,njegovivojnicikojisuimaliprikazatidivljuhorduiproizvestidojampogibeljijošnedolaze.Damjanaobuzimabijes,umjestonjegovihljudi,opaziu

Page 462: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

najbržemtrkuHrvojkinupratnju.Sadjeposljednjičasdadjevojčicuuvedeudvor.-Maladjevojčice-velion-lavovisujošudvoru,možeteihvidjeti.-Oh,da,pogledatćulavove,evoidemojbratinjegovidrugovi.-Lavovisudivni-nastaviDamjan-golemi;odbronce-dođite.-Imojćeihbratpogledati-čekamnjega.TouznemiriLjudevitaineštorečeDamjanuštoonanerazumijeinebrinese.No,Damjanjeposvemiran,spremanjenasve,pasenebojidabimumladićimoglismetati.-Dobro,pričekajmo-velionHrvojki.-Imladućegospoduzanimatilavovi.Kaooluja,dojuriojeHrvojkinbratsdrugovima.Zahvaligospodištosudjevojčicuuzeliuzaštituodoneruljeihtjedošedaidesnjima,aliDamjansaopći:-Vašasestricaželipogledatilavove.Nemaudvorunikraljanikraljice,možetelavovevidjetitamosonestranedvorišta.Nemoratenisićiskonja.-Nemoj,Hrvojko,dostajebilorazgovorasastrancima.-Bašbihhtjelavidjetilavove.Hajde,idemo.-Svesesjajikaozlato-veliDamjan.-Netrebavamnegozaviriti.Ivećonaskrećekonja.OdmahzadjevojčicomulazeDamiridrugovi,advavitezazanjima.Ulazeonkrajzidinauprvodvorištepunostabala.Hrvojkatražilavove.-Tamoizaonedrugeveže-pokazujujojstrancipratioci:439-Odmahćuotvoritivrata.Damjanidenaulazudrugodvorište.Hrvojkaidesnjima,Damiridječacizanjom.Nisuzadovoljni,alinemoguništaprotivnjezinevolje.Navikli.suslušatikakoonazapovijeda.Nadrugimsevratimaotvorilasamopolovicatakodamožeprolazitisamojedankonj.LukavopropustekraljiDamjandjevojčicunaprijed.Čimjeprošlakrozvrata,ugledakrasnelavoveiskrenekonjapremakipovima...KraljiDamjanodmahsuzanjomizakrčenačasputDaminiidrugovimakojisuizanjih.Utrenutkuseprednjimavratazatvoreivratarokreneključem.Izamladihljudipojavesemomci,okružemladiće,avratarzapovijedi:-Iziđiteizdvora!Ili...IzavežečujeseglasHrvojke:-Zatvorilisunas!Damire!Ivane!Kremene!Gdeste?Trenutačnorazabrašemladićištosedogodilo."Hrvojkajeodvedenasilom"-kliknušeusebisvapetoricapuni

Page 463: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

užasa.Ivećsutrgnulimačeveistaliudaratiokosebemomkedabiseoslobodilistupice.Bitkasebijeispodvežedrugogdvorišta.Damir,Ivanikneževićiudarajudivljomsnagommomčad.Kremensedosjetiipotjerakonjaravnonavratara,natjeragaukuttakospretno,dasenijemogaomaknuti,skočidolje,položičovjekuoštricunagrlo:-Ključeve,ilićuteprobosti!Dršćući,vratarspustiključeveuKremenoveruke.Mladićkrikneodradosti,bacisenavežuipokušavaotvoriti.Većjedanmomakopazištokaniidosegnegamačem,paudariuruku.Krvštrcnu,aKremenviče:-Damire!Ranilisume!Otvorivežu.KraljevićIvanikneževićibijesnobijukraljevskevojnike.IvanupućujeDamira:-Damire!PomoziKremenuotvoriti,prepustinamamomke.MukumučiKremenipokušavaotvoritivrataljevicom,aliuzalud.Damirsesagnenakonjuidohvatiključbrave.JedanvojniknanišanionaDamirovuglavu.Kremenpustibravuiljevicomuhvatimačpaodbijeudarac,zamahnenamomkaisrušigapodnogekonju.IvanidrugisupobjesnjelištosedogađasHrvojkom,paudarajunemilice.Vidjevšikraljevskivojnicidanemogusvladatibijesmladića,kojesusmatralinedoraslimtolikojbrojnojsnazi,uzmakošenatraguprvodvorišteidozivljupomoć:-Ovamo,straža!Ovamo!Stranciželeprovalitiudvor,ubitćekralja!Ubojice!Krikomseodazivajustraže,kraljevimomci.Strkaprestrašenihvojnikavučeoružjeizstražarniceipohitajuzaonimakojijavljaju:440-Ubojicesuuveži!Sveihsasjecitedaneprovaleudvor-zapovjedazapovjednikstraže.Uvežisunjihpetorica:Damir,Kremen,Ivanidvaslovačkakneževića.Međuključevimanijedanneotvaravežu.Ilisuuvelikomuzbuđenjuizgubiliprisebnost?-Zuritese!Otvorite!-dovikujeIvan.-Većdolaze.-Zadržiterazbojnike,nedajteimdaprodrupodsvodveže-zapovijedaDamir-dokmiotvorimo...Udriteih!Postavilisepredvežudaihzadrže.KRALJEVSKILAVOVIHrvojkasezagledalaukrasneumjetnineodbronceštosjajukaodasuposutezlatom.KraljLjudevitjesverasprodaoštojebiloljepotenadvoru.Ovonitkonijehtiokupiti,nisuimalikamopostavititolikekipove,anisuvelikašinitihtjelitrošitizato.

Page 464: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Bašsudivni-usklikneHrvojkakadjeunišla.-Damire!Gledaj,Ivane,gdjeste?Okrenulajeglavu.Njezinihvitezovanema.Štojeto?Vratavežekrozkojajeušla,zatvorena?Instinktjojdošaptava:tusezbivaneštoprotivnjei,nepitajući,skrenekonjapremazatvorenojveži,zovući:-Damire!Ivane!-Zatvorilisunas!-čujenjihoveglasove.Htjelajeneštoreći,alinetkopograbiuzdenjenomkonjuisilomgazadrži.Prednjomejevitezskojimjedojahalaispodveže.Onskinevizir.Damjanovosecrnoputnolicesmiješi:-Stanite,lijepamala,prijesvegamoratepozdravitikralja!-.Nepozdravljamnikoga!Kraljnijeovdje.Pustitemikonja!Otvoritevežu-hoćusvojegabrata.Nisteličuli?Onjoščvršćestegneuzdenjezinukonjuipovedejedalekoodulaza,bašizapalače.Tujepustazidina,uzazidstojijedanodonihkojisujepratili.SvesedogađatakobrzodaHrvojkaihedospijevamisliti.Zgrabilejedvijejakerukeokopojasaipovukusasedladolje.Našlasenazemlji.Nigdjenikoga.Uzidupalačenekaširom.otvorenavrata.Ulazjecrnatamakaojamaštovodiunekupropast.Ljudevitjevećskinuovizir.Ugledalajepredsobommalenogčovjekabijelegustebradeikose.Ucrnimkolobarimatamneočiplamteđavolskinasmijane.Ispružiojepremanjojdugestaračkeprsteiobuhvatiojojvratokokojegasesavilaširokaogrlicaoddragogkamenja.-Ih,maladjevojčice-hi-hi-hi...Djevojčicadigneruke,zarineihunjegovugustusijedubradui441vučegasvimsnagamaštoihsmaže,paizsvegaglasaviče:-Damire!Damire!Kremene!Ivane!Ljudevitzavrištiodboliipustivratdjevojčici.Kakosunjezineručicezahvatilenekolikodlačicabradeinatezaleih,toLjudevituprouzročisilnubol,pajezateturao,apritomesespotakaonakamenipao.Damjanpritrčidagadigne.ToiskoristioštroumnamalaHrvojka,poletikaoleptirnatragpremaonojstraniodaklesujedovukliovamo.Opetjepredvratimapalače.BašutomtrenutkuotvorilisuvrataIvan,Damir,kneževićiiKremen.Krvmuoblijevaodoru.SpazivšiHrvojku,stadoševikatiitražitidaihpusteizdvora.IzazidavećdolaziLjudevit.-Ovesulupežepustiliprovaliti-ljutisekralj.Damjanviče:-Stražo!Ovamo!Evo,ovimladićihtjedošeubitikralja.-BuntovniciHrvati!-vičeLjudevit.-Navješala!-Lažeovajčovječuljak-vikneHrvojka-lažekonjušar,htioje

Page 465: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

robiti,pružiojerukezamojimnakitom!Evoovako.Djevojčejeuvjerenodajojjebradatičovuljakhtiootetikrasnuogrlicu.-Stražo!Odvediovemladićeutamnicu!Alisesvapetoricamladićastavljajuuobrambenistav.Dokjestražanavalila,onisebrane,aHrvojkasepovuklaizaleđasvojihmladića.Najednomsevratadvorakojasugodinamazatvorenanaglorastvore.Ljudevitsenasloninajednoglava.Obuzelagaslabost.Sovestranejedvorpustinikadnitkotuneizlazi.Asadase,eto,pojavilanavratimakraljica.Nogesumuzadrhtale.Kakojeonadošlaovamo?Zašto?Mladaženaokružipogledomsve,aondasezaustavinadjevojčici,gledajezapanjenaipitapažakojistojiuznju:-TojeHrvojka?-Kako?-zapanjiseLjudevit.Kraljicaznainjezinoime?-Jest-tojeona!Pogledlijepemladekraljiceosinekralja.Ljutilomupriđeišapne:-Zanedoraslomdjevojčicomludujetvojagrdoba?Sramise.Znamsve!Dočekalasamteovdjedavidimdokledosežetvojapokvarenost.NeprijateljjuripremaBudimu,atebisejošvrzuglavomtakveosnove?Luđače!Nedonošćesinesamopotijelu,negoinaumuiduhu!KraljicaseokrenepremaHrvojkikojusuokružilinjezinipratioci:-Tkotejedoveoovamo,djevojčice?-Ovasudvojicareklidapogledamlavovenaulaznimvratima.Mojegsubratainjegovedrugovezatvoriliuonuvežu,aondasumenihtjeliukrastinakit.-Tko?-pitakraljicaučudu.-Ovatamogrdoba-ionajnjegovortak.Jasammubašpoštenozderalaprsteutusmiješnubradu.-Vrijeđakralja-upadneDamjan.NateriječiHrvojkaprasneudivnidjetinjismijeh.Iz.svegagrlazahihoće:-Ovostrašilo-kralj-kojikradq-nakite!Smijehdivnogdjetetaispuničitavodvorište.Kraljicajepromatralaneobičnopozorno,nemožeseotetinekomosjećaju."Kaodaćeovodjevojčeimatinamojživotkobniupliv!"-mislikraljica.-"Ovugrdobunijaneljubim,dakle,nisamljubomornaradiLjudevitovepustolovine.AMaks?Oh,vojvodaMaksmeljubi,agdjebionikadavidioovodijete?Ludost!""Ovojedijete,vojvodaMaksvećčeznezaodraslomženom."-Pustiteihsveizdvora-odredikraljica,pasamaidesHrvojkomipratiocimadavidihoćeliispunitinjezinuzapovijed.CijelovrijemesvedoglavnogizlazakraljicagledaHrvojku.-Hvalavam,lijepagospođo!-velidjevojčicaprostodušnoi,ne

Page 466: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

znajuć”dajegovorilaskraljicomidajeonanakazabiokralj.JošjedugogledalakraljicaMarijazakrasnimdjetetom,ondasevratilaudvoriprezirnoodmjeriLjudevita:-Nikadnećuoprostitiujacimaštosumenagovorilidabudemženatakvojništici!Sramise!Zatotiipropadakraljevstvo.Idiudvorispremiseususretneprijatelju,ilićusmjestaovajčasostavitidvor.-Hoćešdapadnemuboju?-Tajeslavasamozajunake!KraljLjudevitstadeproklinjatičaskadsugasnjomevjenčali.No,svladaseistademolitikraljicudabiostaoudvoru.Alionavikne:-Ničasa!Sadznamzaštosibionestrpljivnavijećanju.Čekaosinadijete!Stidise!Gadišmise!Akosmjestanekrenešnabojnopolje,jošdanaszajedansatpozvatćupapinskognuncijaikazatimudateostavljam!Ovojekaznazatusramotukojusihtiopočiniti.-Samosamsehtionašaliti.-Kadsivećtakopokvaren,aonobaremnebudisramotnokukavan.Htiosivelikašeprevaritidaćešsnjimauboj,jeli?-Tkotijetorekao?-Tvojapustolovinaitvojglupistrahodmača.Naturnirimasiglupoglumiojunaka,asvitisesmiju-itvojivijećniciiprijateljiipuk.Ruglosiim!Sadbihtioizbjećidužnosti.Ne!Tovelimja.Umenitečekrv,anekalnavodurina.Idismjestaubojilićuostavitidvor.-Zadva-tridana.-Zajedansat!Ničasaviše!Ljudevitokrivljujesveokosebe,najvišeBrandenburgaštogajeoženioovomkraljicomispremasenaratište,jerbibilaprevelikasramotadakraljicazovepapinskognuncijaiostavidvor.-Idi,Lujko!-velimuknez.-Ijaćustobom.Mićemobacatikockedokseonidrugibijunabojnompolju.Nebojse!Istaosespremati.***442443DotlesuHrvojkainjezinipratiocivećstiglikući.Damirkorisestru,asnjimeiostali.-Zarsammoglaslutitidaukraljevskomdvoruimalopovakojikradudjevojačkenakite?Štojeto,Kremene?-opaziteksadazakrvavljenogmladića.-Ništa,udariosamse.-Lažeš,posjeklisute.Jeliistina?-Kadsunamzatvorilivrata,ondasmosepobilisnjima-razjasni

Page 467: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Damir.-Odmahrnupovežiteranu.Čujeteli.odmah!Poslušalisu,jedvačekajućidamogurazgovaratinasamu.Držalisutajnovijećanjeprestravljenioddogađajaštosuganetomdoživjeli.-Hrvojkaneslutiništa-velitihoDamir-initkonekaprednjomevišenegovoriotome.Akadsevratimajka,ondaćujojjasvekazati.Naposljetkujesavznojandojahaootac.Kadsumusverekli,onjeustanovio:-Djeco,tojebilonamjericeugovoreno.Menesuopkolilidanemoguzavama,dvadesetmomakauzelomeuokrugu-aondasudošlajošpetorica.Osjećaosam-neštosedogađa.AkoHrvojkazatražidaopetidejahati,nećutodopustitidopovratkakući.Majkaćemiposlatiglasnikaiondaidemokući.Majkaćenasdočekatiputem.SlijedećejedaneHrvojkapokušalalukavoiskoristitiobožavanjesvojihvitezovadabijeprotivočeveodredbeodveliugraddaizjaši.-Prijećuumrijetinegotepovesti-velibrat.-Svećuzatebeučiniti-veliKremen,-alitonemogu.-Ija-rečeIvan.Nijedanodnjezinihvitezanijehtiodapopusti.-Uvijeksesvađate-spočitneimona-akadtrebaHrvojkudržatizatočenu,ondastesvisložni.Netrpimvas.-KadtrebaHrvojkubranitii.čuvati,ondasmosložniiostatćemo!Eto-veliKremen-zaklclismose.-No,čekajte.Nećuvišenijednogpogledati.Ovakomezarobiti!Uh,nemogunijednogvidjeti.Idite!Netrpimvas.UzaludseljutiHrvojka,željnadavidistranogsvijeta.MOHAČKOPOLJEUbliziniMonacanašaosekraljsvelikanima,skraljevskimvijećemisvojskomod28.000momaka.Podkrovomnekogplemićastalojevojnovijećeraspravljatiobojnojosnovi.Ljudevitništane444zna.ništanerazumije,nikadnijebarataooružjem,nitijeusnuslutioštoznačineprijatelj-nibojnopolje.AlislušavelikašeiprelatekakosemeđusobnoživoprepiruštosesveimaučinitiikakodočekatiTurčina.Svisuvećglasnicidonijelivijestidasepribližavaogromnaturskavojska.Gdjećeje,dakle,zaustaviti,nakomemjestuikako?Otomeraspravljavojnovijećekojeistokaoikraljnijenikadvidjelobitkeineslutištotoznačibitiokomuokoturskomneprijatelju.Svakiodvelikašavičeipijekaodasvakiželivikomivinompojačatihrabrost.

Page 468: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

KancelarStjepkoBrodarićslušaprepirkugospode.Slušaprijedlogeštopadajujedanzadrugim.JediniStjepkoznaoboju,oosnovama,bitkama,jerjetonaučioodsvojihzemljakaHrvata.ČuojevojvoduIločkoga,DamiraBrezovičkog,Antolkovića,čuojeraznedrugeknezoveičinimusedasveštogospodapredlažu,neodgovaranikakoonomeštojeslušaouHrvatskoj.Tadaseonusudiprogovoriti:-Gospodaveledaćeneprijateljadočekatinaotvorenompolju.PoonomeštosamjačuoodmojihHrvataobojevimasneprijateljem,usudiobihsepredložitidaseneprijateljnedočekanaotvorenompolju,većdasezauzmubrežuljcijerćeoviposlužitinašojvojscikaovrlodobrozaklonište.-Što?Mitrebamozaklonište?-vikneŠarkanji.-Gledajte,ovajnas,kaoinjegoviHrvati,smatrakukavicama,padaćemosesakrivatinabrežuljcima!Stjepkoneodgovaraništa,većbrzoupada,nastavljajućisvojprijedlog:-Osimloga,bilobidobrodapredsobomutaborustvoritevojscinekuzaštitu.Imatubojnihkolaizakojihsemogudobroporedatitopovi,asvisevimožetezaštititiodneprijateljaiuspješnijeganapadati.Planušegospodainatajprijedlog,dubokouvrijeđeniusvomponosu.VičuibacajuuliceStjepkuBrodaricupsovkeipoklike:-Zardasemivelikašizaklanjamoizanekakvihkola,brežuljakaibrdina?Tojeuvredabačenanamauobraz!TojeprezirHrvatapremanamaUgrima!Odmazduzauvredu!-Hajdenaotvorenopolje,bezikakvihzaštitaizaklona!Tućemosemibraniti!PokazatćemoHrvatimadasmodrugevrstejunacinegooni!-Veličanstvo-tihoćeBrodarić-mislimdagospodanisunikadvidjelabitke.Mojajedužnostsavjetovatidaimnebistedozvolilištoonikane.Bojištenijegozba.Bojištenijepijanka.Izdvoranesejavinekiplemić:-JasamizGalicije-veli-iusudiobihsespomenutidajeonoštopredlažeprečasnigospodinkancelarStjepkoBrodarićvrlomudro.Bojnopoljegospodanepoznaju.Neradisetusamoohrabrosti,ukojunedvojimo,negoobojnojvještini.Zatobih445predložiodaseprihvatisavjetkancelaraBrodarica.Sviseokrenulipremaplemićukojiseusudiotoreći.Buraprosvjedasaspesenanjegovuglavu.-VisteizPoljskeinemateovdjeništagovoriti.Mismonasvojojzemlji,mismougarskivelikašiinedamosesavjetovatiniodvasnitiodHrvata.Dostajetihsavjetakojisuupereniprotivnašeslave.

Page 469: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Vrataserastvorila.Uleteglasnici.Prestrašeniiblijedi,padajunakoljenapredkraljem,vičući:-Veličanstvo,neprijateljjeblizu,vrloblizu,tamoizaonihbrežuljaka.Valjasevojskapoputmora.Golemomnoštvoljudi!Nemožešihpregledatiokom.-Budalojedna,toonisamovukusobomljudedabismosemiprestrašili.Nititisućuovemnožinenisuvojnici!-dokazujeVerbeci.Sviostalipovlađuju,viču,psujuglasnikeštonoselažnevijestipoputkukavicaidršćuodstraha.Inastanebukaiopettišinaipadajuprijedlozi.NajzadjevojskovođomproglašenŠarkanji.Onpozovesvugospodudagaslijedenabojište.Smjestitćesvoječetenaotvorenompoljui,naširokorazvrstani,dočekatćeneprijateljaokouoko...-Nemastraha!Mićemoovakopobijedititvrdion.Kakobimoglaovadivljahordapobijeditinas,ugarskevelikaše,nasčijeseimepronosiodjednogkrajasvijetadodrugog.Miseneskrivamoizanekihzaklonakojepredlažekancelar.TakomoguratovatiHrvati.Mi,odličniugarskivelikaši,istupamopredneprijateljaotvoreno.StjepkoBrodarićizlazipredkralja,asamLjudevitdignerukudaušutkaljude.-Vaševeličanstvo,dopustiteminekolikoriječi.Svetiotacpapa,kojidršćenadsudbinomkršćanstva,preporučiojemenevašemveličanstvuzaprvogsavjetnika.Govorim,dakle,uimepapeivršimsvojunajsvetijudužnostimolimvaševeličanstvodamesasluša.-Govori-veliLjudevit.Neshvaćaineznamladikraljtkoimaovdjepravo:Brodarićilinjegovivelikaši,pabiželiočutištoćerećitajčovjekkojiganeprestanoopominje.-Veličanstvo-počneStjepko-ovihdanasmočulidaneprijateljaimaokodvijestotinetisuća.Gospodatomeprotuslove.Dobro,gospodo,nekaihjesamostotinutisuća,nekajeneprijateljasamo50.000.Našavojskabrojisamo28.000ljudi.Neprijateljima300topova,tosunamdojavileuhode.Miimademosamo80.Vičuredomsvi,Brodarićnastavlja.Onišutedačujuštoćeopetreći.-VašejeveličanstvonaložilodapozovemKrstuFrankopanakojisenalaziuHrvatskoj.Jasammupisao,aKrstoFrankopanjeodgovoriopismomkojesamprimioprijepolsata.Etoštoporučujetajiskusnivojskovođaijunaknjegovuveličanstvu.Svisuseuskomešali.SvisegurajubližedokBrodarićrazmata446pergamenu.Aliulicimasvihjepogrdnismiješakivećunaprijedbijesnamržnja.ŠarkanjijeblijedodIjutosti.Smatrauvredomvećitoštosečita

Page 470: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

pismoKrsteFrankopanakojigajejednomudariouobraz.No,kraljsluša,pasuionidrugiušutjeli.BrodarićčitapismoKrsteFrankopana:"Javitekraljudasamseodazvaonjegovojželji.Skupitćuvojskukolikomivišebudemoguće.NovacamogunamaknutisamotakodaposudimugrađanagradaZagrebainaKaptolu.Bašzatoštonemamnovaca,nemogutakobrzoskupitivojsku.Javitekraljudaćudoćiiponajprijerazvidjetidalismodostajakidamožemosasigurnošćuilibaremsnadomuuspjehzametnutibitku.Akopronađemdanismodostajaki,tadaćemosesvipovućinatrag,napovoljnijemjesto,takodanamvojskanećestradati,anastojatćemodanamvojskaštovišeponaraste.Recitekraljunekadobropromislištosamovdjerekao.Izićipredtakobrojnogneprijatelja,bezdostajakevojske,značistavitinakockusvojuglavuičitaveUgarske.Zatonekasekraljnikakoneupuštauborbudokjanedođem."Planušesviujednomdahu,ujednomkriku,ujednojmržnjiprotivFrankopana.-Ovojepismonovapljuska!Izrugivanje!-Onćenasučitikakosevodiborba.Onćenamakazatidalismodostajakiilinismo?!-Sramotajetoslušati!-Kakoseusuđujenamadobacititakvuuvredu?-Pljuskajetouobraznašojhrabrosti,našemponosu.-Ovupljuskunećemomirnosnositi!-Napoljeuborbu!NiosvrnutisenećemonaKrstuFrankopana!-Ruganamse,smatranaskukavicama,neznalicama!Padajupovicikaoživioganj.StjepkoBrodarićstojinemoćno,gledabijesnevelikašeipokušavaihnadvikati.-Veličanstvo,jošjednomvasupozoravam:vašajevojskapremalenaibojnavještinasvetegospodeprevišeneznatna.ČekajtedokdođuHrvatikojiznajuštojebojsTuričinom,čekajteKrstuFrankopana.Inačestepropali!SvesepesnicediglepremaBrodaricukaodaćegasviujednomzatući.Svaustasipljupsovke.-Huljo!Varalico!-HoćešdasvojuslavuprepustimoHrvatima?-vičeŠarkanji,aVerbecidodaje:-Jest,toonhoćejerjenjihovpokrviiposrcu.Jest,hoćedamiprepustimoslavukojanasčekanabojnompolju,njegovuFrankopanu,njegovimHrvatima!Nikadatonećemoučiniti!-Nikad!-kličugromko.-Baciteganapolje!Udritegauobrazedanemoževišeprogovoritiniriječi.AliseStjepkonemiče.Stojipoputklisure.Skristiojerukenagrudima,čakproblijedionije,većdigneglavuijošjednomprozbori:

Page 471: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

447-Kralju,veličanstvo,TOVUmehuljomikukavicomjerprepo-ručamopreznostisavjetujemnekačekajuHrvate.Odbijamodsebesvepogrdneriječikojimasumegospodaposulakaopljuskomizcrnogoblakanjihovemržnje.Ipak,makarsadanamjestuplatioglavom,uimekršćanstvavelim:čekajteHrvate,inačestepropali.Valvelikašazaletisepremanjemu,sadćegapreplaviti.Kraljjeustaoipristaouzvelikaše:-Kadstesvjesnisvojepobjede,pristajemnasveštopredlažete,aodbijamprijedlogkancelara.-Takoje.takogovorijunak,takogovorimudrikraljkojipoštujesvojesavjetnikeisvojeUgre!-Stobomćemoobračunati,Brodaricu,kadsevratimookrunjenislavom!Osjetitćeštadanašurukuinašprezir!Ubijesustadošepljuvatipremanjemu,dobacivatimuuvrede,vičući:-Huljo!Kukavico!Varalico!Dasenisiusudioostatisnama!Idikamoteočinose!Nesmiješničasaostatinabojištu.IodošenaMohačkupoljanu.Brodarićjeostaonijem,skrštenihruku.Gledazanjimakakosuizjurilinapolje,vukućikraljaivičućisvojojpobjediisvojojslavi.Ondaseokrenektajnikuštostojiporednjegaiprimijeti:-Učiniosamštojemojadužnost.Savjestmijemirna.Mićemouzjahatikonje.Menesuizbacili,dakle,moramsevratiti,nemamtuštoraditi,avamajenavoljudameilislijediteilidasepriključitenjima.Tajnik.Ugrin,mrkopogledakancelaraHrvataireče:-Slijedimonekojićese/.amalookrunitislavomidokazativamdasteihhtjelizavestinakriveputove!-Toćesevidjetikadsvršibitka,gospodine!Ostaojesamsamcat.Polaganouzjahakonja.Korakomkrećeputeljkompremašumiipromatrakakogopodavelikašismjerajusvojuvojskuokolonaokološirokogpolja.Bezbrojnakolanakojimasusedovezli,patopoveidrugooružjebacilisunatragizasvojihledadapokažujošvišekakonjimanetrebanikakvihbojnihzaklona."Uistinu,nerazumijemdalisubahatiilipijanikadtakoraspoređujuvojsku?"-razmišljaBrodarić.-"Kanelipočinitisamoubojstvo?Toipaknevjerujem:svioničeznuzaživotomizaužitkom.Neznanjeibahatostjegolemanevolja!Ovisuljudiizgubilipamet!"-Zarjošnistenestaliodavle?-doviknemujedanodVer-becijevihpristaša.-Ilimoždačekatedabisteseumiješalimedunaskadsebudemoslavodobitnovraćalikućikakobisteipakuhvatilimalonaše

Page 472: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

slave?Kukavice!Huljo!-Akosevratite,gospodine,ondaćemoseporazgovoritiotimuvredama-dobacimuBrodarićoštro,potjeravšikonjadasesklone.Udaljioseodbojnogpoljaitražionegdjezgodnomjestoda448biodanlemogaopromatratibitku.Ipak,neizmjernogazanimaštoćebitiikako.Razgledaoseokoloionkrajcestenašaouzvisinuobraslugustimgrmljem.Isprednjegaširokopolje,stragabrežuljci.Cestavodinekududaljinu.Sdesnestranejenizina,ponjojtečeŠirokipotok."Tućebitinajboljedasesklonimja,istjeranipopljuvan,obasutnajgrdnijimpsovkama.Ja,izopćenik,odavlećupromatratitu"slavnu"bitku.Uzaludbihiprovidnostmoliodapomogneovimbahatimluđacimakojibisadamoralibranitikršćanstvoisvojuzemlju."Nabrežiljcimasvesestalomicati.Kaodasumraviizišliizzemljeibrežuljkepretvoriliušarolikimravinjak."Neprijatelj?Da,tojeneprijatelj!-klikneBrodarić.Oh,nevidimnikomadićzemlje,tolikoihima!Spuštajuse,zauzimajubrežuljke,one,kojesutrebalizauzetiUgri",Brodarićpromatrakakoseneprijateljsprema.Mladikancelarproričepropastonihštostojenaotvorenompolju.Stojisat-dvaiduljetčekadoksevojskesvrstavaju.Sjedinasvomekonju,nemičeseodanle,hoćedavidištoćebiti.Neštomuodvraćapozornostbojnogpolja.TamosonestranenacestinajednomopaziBrodarićkakosedižeoblakdima.Zamaloizaoblakaprašine,štojepokrilacestuizlazipovorka.Promatraje.Odoramomakagaiznenadi.Štolitomožebiti?ZardolazinetkoodHrvataupomoć?Stjepkopotjerakonjadaobiđegrmlje.Začetvrtsatavećjenacestiususretpovorci.Jasnorazabire:tosunjegovizemljaciJelenkoKuševićiŠirnunićihvode.Ipribližisepovorciikliknesavpreneražen:-Gordana,štoviraditeovdje?Kamostenakaniliovomcestom,gospođo?-Vraćamse.Bilasamnadogovoruusamostanu-veliGordana-isadaidemdasesretnemsmojimapaćemokući.Aličulismodajetamonegdjeneprijateljpasmoobilazili.-Da.obilaziliste.alisuvaskrivouputili.Baštujeneprijatelj,unašojblizini.Trebasamodaizideteizovešumeividjetćetenabrežuljcimainapoljuvojsku.-Kako?Bašsmonadohvatneprijatelja?-•Gordanapogledasvojepratioce,novećjeStjepkoriješionepriliku.-Dođitezamnom-veli-vodimvassigurnimputem.Bašsamovdjehtiopromatratibitku.Strahovitoještosuodlučili.-ZarnećečekatiKrstuFrankopana?Tisirekaodaćešmito

Page 473: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

savjetovati-čudiseGordana.-Da,tosamiučinio,alisumepopljuvali,pogrdiliizabranilimidabudemsnjima.-Ondasevratikadimnetrebatvogsavjeta.-Toihoću,samosamsetuzadržaodapromatrambitkuizdaleka.No,dođitesvisamnom.449Pojahalisubrzimkasom,obišligrmljeisadasutekmoglisdrugestranesačistineopazitibrežuljkeapodnjimaravnopolje.29C.ORDANAXII29Odlučilisuodmahpoćidalje.Najednomihzaustavigrmljavina.-Topovi!Tosutopovi-veliJelenko.Zaustavilise.okrenuliigledaju.Udaljininevidezapravoništaoddima.Njimajezdesnašuma,slijevaputeljak.atamodaljetečeširokipotok.Promatraju,slušajugrmljavinutopova.Jelenkorazlikujetursketopoveodugarskih.NakondesetispaljenihturskihtopovajavljasetekpojedanugarskiTakosebaremčiniutomstrahovitomodjekutopovskeOpucnjave.Promatrajući,neprestanorazgovaraju,izmjenjujumislioonomeštovideičuju.Potpunosupovučeni,zaštićeni.Momcisuušumiizanjihičekajunaloge.NajednomseGordaničinilodaseudaljiničitavopoljeustalasalo.Valjasebujicanekestrahote.-Pogledajte,Jelenko,moždabibilodobrodasepopnetenadno.MenisečinikaodaUgribježe.-Nemoguće-veliStjepkoBrodarić-tabitkatrajejedvajedansat.Tojeipaknemogućedabisedalivećubijeg.-DragimojStjepko.bitćekakotivelim.Nemogućejedrukčije,akosuistinitipodacikojesimimaloprijerekao.Jelenkosepopeonadrvoiodanlepromatrastručnjačkimokombojnopoljepredsobom.Razabiredasubrežuljciopustjeli,abujicapoplavilačitavopolje.Pojavljujusejahači,padajuubijegu,adruginestaju.Jesuliiznijeliživuglavuilisutamopali?SvesaopćujeJelenkoGordaništogledasasvogmjestanastablu.-Jezovitojeto,višenegostrahota!Nikaduživotunisamtakoneštovidio.Brdinakola,strava,kortljajuseljudi,preskakujujednidruge,padajujedninadruge.Čitavobrdokonjailjudi.Brodarićsklaparuke:-O,kakosamjasnovidiotajstrahovitisvršetak.Takojasnosamvidiotutragediju!

Page 474: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

-Nemožesetoninazvatitragedijom,dragiStjepko-veliGordana-negoludošću.Glavomsuišliozid,azidnepucanegoglava.Žalimštosambašutodobadošlaovamodatomoramvidjetisvojimočima.OdozgosejavljaJelankoiopominje:-Pazite!Sakrijtese.nekolikoihjuribašonimputeljkomnadesno,danebipotjeralikonje.Odmahsusepomakliušikaru,aJelenkojavlja:-Divljim,strahovitimtrkomjurinekolikojahača.Kaodaihgonidavao,jure,preskakujupotok,inestajeihtamosdrugestraneušikari.Ha?Štojeto?Jedannijemogaopreskočitipotok,konjmuseokliznuo,paojeupotok.Nitkoseneosvrćenanjega,svijurenaprijed.Činimise,tosubilidvorafli,imalisubudimskedvoranskeodore.-Dvorani?-čudiseGordana.Toprobudinjenuznatiželjuiodlučidaidepremapotoku.Videći450njezinunamjeru.Jelenkosiđesastabla.Injegazanimatkojetooddvorapaoupotok,anijesedignuo.Pohitizanjome.Brodarićjeostaonaslonjennastablo.SavjezaprepaštennadonimStojetamojezovitoprorekao.GordanaiJelenkoizlazeizšumepremaputeljkuipribližesepotoku.Plitkajevoda.Konjslomljenihnoguležiupotokuumulju.Podnjimenekotijelo...-Zagušitćegakonj-klikneJelenko.-Trebagaizvući.-Zarneviditetkojeto?-vikneGordana.Obojesepri-maknušebliže.Jelenkoseuhvatijednomrukomstabladaseneomakne.Strmajeobalapotokabašnaovomkraju.-Maličovuljak...sijedabrada,kraljevskaodora...?Kraljevskigrb?Vidimlidobroilimibliještipredočima?Gordanadrhti,srcejojburnokuca,aočizuredolje,umulj,gdjeispodkonjavirikraljevskaodorailiceLjudevitovo.-Ljudevit?Jest.onje!-šapneJelenko.-Svisugaostavili.Jaćugaizvućiispodkonja...Pokročinekolikokoraka,alionapotrčizanjim,uhvatigazaruku,blijeda,dršćući,okrenegaizurimuulice.-Žarvineosjećateštojetodoljeumulju?Nečujeteštosetamodogađa?-Utapljaseumuljukralj!Tovidim.-Vidimija,aliičujemglasvelikogsuda...Jelenkozuriunju.Blijedaje,dršćujojruke,aočibljesnule:-UbojicaPetraBerislavića,ubojicahiljaduihiljadu,našihhrvatskihplemićaštosuostavilinabojnompoljusvoježivote.Onihjedaopoubijatijernijehtioposlatiupomoćninovacaniljudi.Trebaojenovaczazabavu,točudoljudskespodobe,trebaojezapijanke.NekapoubijajuTurcisveHrvale,govorioje,nekaihsamo

Page 475: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

svepoubijajudaihbudemanje,dasenastaniunašojzemljionsasvojimUgrima!Nečujeteliglaspravde?-Gordana.zarnesmijemnipokušatidagamoždaizvučem?-Onjedopustio,onježeliodanampaleHrvatsku,danarnneprijateljpoharapolja,dapljačkaimovinu,obeščašćuježeneisasječedjecu,otimlje,harači,ion,ineprijatelj,jednako!Nismolivećpustopolje,pustogorjeirazorenidomovi?DrhtavopromatraJelenkoblijedoGordaninoliceštoulomečasunalikujenekomneljudskombiću.--Hoćemolimibitiplemenitijiodpravednosti?Zadrhtaojeiokrenuoleđapotoku.UplitkompotokuležiLjudevit,mladić-kralj,nedonoščeuma,duha,poštenja,osjećaja.Blatnisemoralzakopaoublato.Nijedoživiočasazakojimjetežiojošudječjojigri:"PovješatćuHrvatekojisumrzilimojegoca".Konjjenjegovomlađahnotijelozarinuojošdubljeumuljpotoka...Gordanaipratnjapohitalisuušumu,uspelisenasedlaipoveliBrodarica,nerekavšimuništa.Pošlisuhitrimkasomnaprijed,tražilipoprečneputeve.Gordanaskreneksvojima,aBrodarićuBudim.451StjcpkoBrodarićpohitiravnoudvorkraljici.Tamojenašaoglasnikakojijojjavlja:-Veličanstvo,jedvajetkoostaouživotu.Čitavokraljevskovijeće,svikojisuvodiliovubitku,svihjenestalo!Zavrijemeodjednogjedinogsatabujicaneprijateljapoplavilajehrpunašihijudi.Čuvšito,papinskijenuncijsmjestasavjetovaokraljici:-Veličanstvo,neprijateljćebrzobitiovdjegdjevisadastolujete.SmjestakreniteuPožunizatvorileseutvrđavu.Jaćuvaspratiti.SveštoježivouBudimudršće,strepi,plačeivičeodstrahapredneprijateljemkojidolazi.Bježeljudiglavombezobzira,spašavajugoliživot.PapinskinuncijudvoruispitujeBrodarica,alionponikneglavomireče:-Popljuvalisumeigrdili,htjelimenapasti.IzopćilisumejersamsavjetovaodaseneupusteuborbusneprijateljemdokseKrstonepojavi.-Reklasam:tosuluđaci!-viknekraljica.Posljednjiglasnikdonesevijestdajekraljpaoupotokiudaviose.Izvukošegaispodkonja,mrtvog.Kraljicaprezirnodigneglavu,uzjašekonjaidadeseubijeg.Ostalajesjajna,umjetničkislavnapalačakraljaMatijaša,pustačekajućiSulejmanaII.UVerbecijevojpalačiucrvenompolumrakusobeležiDraženić.Svešto

Page 476: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

jenazemljiinanebuvećjestotinuputaprokleoodonogpodnevakadmujeDamjanjavioštosedogodilosHrvojkomukraljevskomdvoru.Kraljicajenegdjeosluškivalailidalauhoditikraljaispriječilamuosnovu.Škripajućizubima,slušaojeDraženićtuvijest,valjaoseužeđineutaživeosvete,tražećinanebuinazemljiodgonetkutajnovitesilekojaštitiHrvateodnjegovezloće.Tražiojeodgonetkuodđavola,odzlihduhovaskojimamislidasebratimi.Odgovoranema.Nisnamunema,nivoljezajelo,ničega,ležikaopolumrtav.Samojoštijeloživiinjegovamržnja.Onogčasa,kadsumudonijelivijestdasuTurci,nesamoprešligranicu,negosuvećblizuisvesevišepribližavajuBudimu.odtogačasanestalojeisprednjegovihočijunevinadjevojčetakojejeimalodabudenjegovaosveta.Umjestomržnji,nastupiojestrah.Jezagahvataodpomislinabudućnost.Zaboraviojenasveštojebiloimisliosamonabitkunakojususespremalivelikaši,kraljevskovijeće,kraljinjegovujakVerbeci.Kadsejeujakoprostiopunuvjerenjadaćepobijediti,Draženićajeobuzelastrepnja.Nijedijelioujakovouvjerenjeopobjedi.PosvemuonomeštojeuHrvatskojčuoobojevimasTurcima,svegatoupućujedaUgrinisuvještivojevanjusneznanimdušmanom.Svegatozabrinjavaipremasvemuštomujeujakizlagao,kaodabašradeprotivnoonomeštobiimaličiniti.Aon,kljastinemoćan,nijemogaodrugonegomolitiujakanekaostaneineidenabojište.Onsenasmijaobahatoigotovouvrijeđeno.-Budalo,štomisliS?ČimTurcividenašesjajneodore,raspli-nutćesenaočigledtakvegospodekaodimnavjetru.Samočekaj,vratitćuseovjenčanslavom.ValjdanisusamoHrvatirođenidaseneprestanokrunepobjedničkomslavom.VidjetćeškakoćemomiiHrvatejednomzauvijeksmrviti!Sadćemoimpoka/atitkosmo.SjećaseDraženićkakomujegovorioujaksnajdubljimuvjerenjem.MrziDraženićnarodsvojegoca,aliutojmržnjinemožeseutopitipriznanjedaumijubaratatimačemitućineprijateljaitjeratigaprekogranice.lsadležiičeka,svevišeuzbuđen,svevišenemiran.Čekavijesti,proganjancrnimslutnjama.Takomuprolazidaninoć.bezsnaiodmora,uneprestanomrazglabanjuštoćebitisnjimeakosedogodinesreća.Stoćebitiakoujakostanenabojnompolju?Jutroje.Draženićležiotvorenihočiju.Crvenapolutamaunjegovojsobijošvišegarazdražuje.Činimuse,ležiunekojspiljiukojojđavolisvijetlesvojimcrvenimsvjetlom.Vratasenjegovesobenaglorastvorila.Usobudotrčalonekoliko

Page 477: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

dvorananjegovaujaka,apredsvimakaštelanplače.Licemujecrvenoodsvjetlasprozora,aliglasmujeprestravljenidrhtav.-Mladigospodine,strahovitanesrećanasjezadesila!Trgnuose,podigaojeljevicukojamujepreostalačitavaizuriukaštelana.Jeliživčovjekilimusepričinjadaslušanečijiprestravljeniglas?-MladigospodineDraženiću,svejepropalo.SvisunaMo-hačkompoljupotučeni!Ikraljjemrtav!Svi!-Ujak?MojujakjeŽiv?Jeli?-Mrtav!Svisumrtvi.Čitavokraljevskovijeće.Od28.000našihpoubijanoje22.000.Onajostatakdušmaninprogoniiubija-itkoznakolikoihjejošnabijegunašlosmrt.Sveštoježivomoglouteći,pohitalojeuBudimdanatovarinaledasvežnjeve-pabježe.-Bježe?Bježe?-pitaDraženić.-Tkobježi?-Svibježeujezovitomstrahu.Podigaose,odšepaokprozoruiotvorioga.Gledanaulicupokojojtrčeljudisasvežnjevimauruci,naglavi,naleđima.Ondaseokrenekaštelanu.Kaodasumuopeklineizblijedile,takomuseliceodjednompreobrazilo.Kaštelanmoli:-Bježimogospodaru,ugore,ubrdine,tamoizaBudima,uonimbrdimamožemosesigurnosklonuti.Imatamospiljazakojedušmaninnezna.Klonuoje.Pustiodaradesnjimštoihjevolja.Igledakakosuuzelihraneidragocjenosti,sveštoimjedošlo453452doruku.Zatimsugaodnijelidoljeiposjelinakonja.Samolijevanogamuulaziustremen,samolijevomrukommožedržatiuzdekonja,alijevimokomjedinomoževidjetikamogavode.Svisutu-kaštelan,sluge,Verbecijevidvoranisasvežnjevimaizkojihvirizlatomidragimkamenjemoptočenooružje.Bešćutnozuripredsebeuljudeštosupojahaliokonjegaibježekaoiondasklonuživuglavu.BuljipredaseDraženićiprepuštasesudbinikaousahlilistvjetru.Vodega,aonšutiimisli...Većsesuncespremalokzapadu,aoniseuspinjunavrhbudimskebrdine.Kaštelanpripovijedacijelimputem.Tamogoreimaspilja,velikaspilja,velikaiprostrana.Joškaomladimomakvidiojetuspiljugdjesemogusklonuti.Idrugiljudismjerajuutuspiljujerihslijede.Uspinjuse.Draženićneznakakodugo.Stiglisunavrhunackamenogbrda.Krvavosuncesazapadazarumenjelojeispiljuiljudeigoruidalekonebo,kaostrašanspomenkrvavogdana.

Page 478: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Njegaskidajuskonja.Sjeojenakamenibuljiuzemlju.Tućeseuvućiukamenušupljinu.Momciikaštelanidutamo,uređujuitražegdjećezaposjestirupudaseunjojsklone.Onidrugiiduzanjimaipohlepnotražezakloništezasebe.SamojeDraženićevtajnik,mladiplemić,ostaouznjega.Okrenuojeglavudanegledastrahovitoiznakaženolice.ZagledaoseDraženićdoljeudubinegdjesepećinaspuštastrmoglavimponorom.Smotaoseovdjekaoklupkojada.Srušenojeunjemusve.Očitonemavišeničeganaovomesvijetuštobimogloprivućinjegoveželje.Pogledaojepeostalimokomtajnikaiprimijeti:-Ati,mladiću,štomislišsada?-HoćelineprijateljdugosjeditiuBudimuištoćesveučinitisnama-otommislim.-Hm!Čudno.Menijesvejedno,sasvimsvejedno.Nekasjedi,harači,štogavolja.Netičesemeneništa.-Apalača,imanjevašegpokojnoguzvišenogujaka.Bogatstvojevaše!-Aštoćemenibogatstvokadvišeneživim?!Mrtavsam!-Ali,plemenitigospodine,štovastosnalazi...-Tiboljerazabirešdasammrtavnegoja.Tigledašmojeiznakaženolice!Ilisislijep?No,dakle,netratiriječi-vidišimojeiznakaženotijelo...Evo,takoizgledasadnajbogatiji,najljepšimuškaracukraljevstvuUgarske.Jelitoživot?Jesamli,mrtavilinisam?Tajniksenijeusudioprogovoriti,paoboripogled,dokjeDraženićzanekolikotrenutakanastavio:-Dodanassumedržalenaživotumržnja-žeđazaosvetom.Ionesumeostavile.NiosvetunisammogaoizvršitinadGordanom.Nikćernjezinunijemibilomogućeuništiti.Čekaosamnatodugo,454strpljivo.NeprestanoseprenosilevijestiBudimom:sadćedoćiGor-danauBudimsasvojomobiteljidaovdjeprodajusvojukućuidaslovačkekneževićeDamiruvedeunjihoveposjede.Tosamčekaokaoozebaosunce.AkoGordanaHrvojkuostavikodkuće,Damjanćejeoteti.Akojedovedusobom,nemožeizbjećisudbinu.Aeto,štosedogodilo?DošlisuTurcinaMohačdaGordanuuminemojaosveta!Čuješli,mladiću?VelikavojskamoradoćidajanemoguizvršitiosvetunadGordanom.Glasmujemračan,dubok,prsamusenadimlju.-Misliosamprošlenoći:aštodaučinimakoTurcipotukusvenašeiuđuuBudim?Štoćutadaja?Nibježatinemogu!Kuda,kamo,naštosamjajošnasvijetu?Samozatodamerazdirumisli,dakunem,patimseigledamsamsvojunevolju!Tojemojživot.Damigrizucrvidušuisrce?Nijeliboljedamirastačutjelonegomojusvijest?Natežu

Page 479: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

semojemislikaogladnipsi.Režename.Svakogmidanadolazeuspomenekaozmije...kaonemanipodmuklezavijajunadamnom.Mukesumojestrahovite!Plemićjeokrenuoglavudanegledajezovitiizražajiznakaženoglica.Kaodautomobrazuodsijevapaklenazloća.Onojednookosipaoganj.-Odvraćašseodmene?Pravočiniš.Moždasepaklenivrazinećeodmeneodvratiti!OndaDraženićokrenelicekponoru,naslonisezdravomrukomnarubistadevikatikaopomamandoljeumrak:-Hej,đavoli!Gdjeste?Dođitenagozbupaklenu.Luciferu,prijateljumoj,hoćešlisesadaitiodvratitiodmene?Gdjesi?Dođi!Evomene!TvojDraženić!Otvarajvratapaklena!Dolazimkvama,vrazi!Otvarajte!Gurnuosesrubaponorainestao.Preneraženiljudistalisunavrhbrdaizurilidolje.Bilojesvetihoubezdanommraku...NAJJAČEORUŽJEVelikodvorišteBrezoviceprepunoje.NatrijemusvojegadvorcasjediGordanaigledaudvorištušarenuslikuplemića.Sijedekose,crne,smeđe,plavevireispodklobukaodkrzna,baršunaisukna.Raznobojnihaljeciišaranisugajtanimaodsrebra,zlataivune.Nizbedravisetokovi,mačevi,udarajupokamenompodu.Nastubamastojinjezinmuž.Damir,muževnolijep.UcrnojmukosipokojasrebrnanitiGordanisečini:nikadnijebioljepši,plamenijinegosada.Nikadganijeljubilavišenegosada.ŽestokomgestomisnažnimglasompunimvatreslikaDamirpatnje,nevoljenarodaoddušmaninaiodBudima.Ocrtavasedam-455desetgodišnjekrvaveborbeHrvatasTurcima,naobranudomovine,svegasjeveraizapada.SlikacrnenezahvalnostiEvropepremaHrvatima,azatimpovisiglas:-Plemenitagospodo!Hrabri,odUgarapreziraniodkraljautamničeni,odHrvalaslavljeniicijeleNjemačkepoštovanijunaknabojištu,KrstoFrankopandoćićejošdanasknamanadogovor.Očekujemogasvakogčasa.Alievo,imamurucinjegovopismoštogajenašjunakpisaosenjskomebiskupu,aovajjepismoposlaonašemuvoduAntolkoviću.Iztogasepismarazabireonoštosvimislimoiosjećamo.MohačkajebitkasvršilakatastrofalnojersujegospodauBudimusamaskrivila.ČujteštoKrstopiše:"StigaosamuZagrebprošlusubotu1.rujnasa400vrlodobrihkonjanika.Kadsamstigaoovamo,došlisumnogikojisumisejavljalizaborbu,alinisamimaodostanovacadavojskuopremim.Odlučiosamsedatinadaljnjesakupljanje,kadli,eto,glasnikakoji

Page 480: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

sudonosilivijestidajeturskicarrazbiougarskuvojsku.Nisamkrivštonisammogaostićizavremena.Nisamimaovremenapoćiusvojegradovedatamouzmemonomalosrebrapadagazaložim,aovakonisammogaonigdjeposuditi.Zagrebačkikanonicisumidalinamojuriječ150dukata,a300samdobioodzagrebačkihgrađana.Tojebilačitavasvotadasnjomedignemčetiristotineljudi,dobrooboružanihisdobrimkonjima.Alištojeto?!Doduše,knezIvanKarlovićmijejaviodaćedoćisdobroopremljenomčetom.No,svetonijebilomogućespremitiiodvestinabojište,anebibilonidovoljno.Asadvammoramkazatiovuvelikuistinu:Poštojekraljurnro,držimdajeovasmrtiovajporaznadkraljeminadUgrimadozvoliosamgospodinBog!Nenazloinanevolju,negočaknadobrobitovojzemljiHrvatskoj,jerkadbibiliUgripobijedilicaraturskoga,recite,kadbibiokrajikonacnjihovunevrijednomvladanjupremaHrvatima?Tkobiodnassnjimamogaoizdržati?Dasmomibilitamo,dasmodospjeliktojbici,tadabismomoralibašmiHrvatinajprijesvipropastiiizginuti."*-Evobraćo,takoveliKrsto.-Istinuveli!Živuistinu!-vičusvi.NaDamirovomjestostupiAntolković.Sviušute,dokćeonsvojimmirnim,dubokimglasom:-Danamsenadomovinunijebacioneprijatelj,štovećsedamdesetgodinapokušavaotetidominašuvjeru,idauovihsedamdesetgodinanismoizgubilipolovicunaroda,danisuosiromašilinašigradovi,dvoroviisela,sadbismouskrisilistarokraljevstvoHrvata,birajućikraljanašekrvi.AlikojiHrvatimatolikoimetkadasamopolgodineuzmogneuzdržavativojsku?Tkoodnaših,nekoćbogatihvelikašaiplemića,posjedujetolikoblagadabimogaoizdržavatisamohiljadujunakagodinudana?Nijedan.Ostalesunam*OriginalhopismoKrsteFrankopana.456svečaneodore,zidinedvoracaizemljakojunematkoobraditi.Pustošinevolja.Utomjadupomogaonasjesamomđinac,austrijskivladarFerdinand,onajkojinamjepogranicamanajbliži.SpašavaonasjekadsusenaškraljinašavlastuBudimuzabavljali,rugalinamse,novactrošilinaturnire,igranke.bogativelikašiUgarske,nagozbe,ubirućiodnasdaće.Austrijskivladarnamjedavaovojske,novaca,oružja,hraneukrvavojnašojborbi.Davaojedazaštitiisvojegranice,alitonamnisudalinašidomaći,našisavezniciivoljelisudaneprijateljidonjihdođenegoizvršitiononaštosuprisegli:bitinapomoćuobraniodneprijateljainašihsloboda.Štonam,dakle,preostaje?BiratizakraljamoćnogknezaFerdinandaaustrijskogkojinamzajamčujeobranudomovineodneprijatelja.

Page 481: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

Goloruki,osiromašeni,izmučeni,ucrnozavijeninadnepreglednimgrobljemnašihHrvata,mićemobiratisvojimkraljemaustrijskogkneza.BilibismodanasvećodavnosretnijidasmoseolcijepiliodLjudevitaprije.HoćelipakFerdinandčuvatiprisegunaslobodeipravicenaše,toovisionama,opoštenju,označaju,oljubavinašojpremasvojojslobodi.Kakvismo,takoćenamibiti!Evo.tohtjedohreći,avisadakažitesvoje!Rekošesviredom,anajposlijejošdovršiAntolković:-Kadjesvevećnaizmaku,životi,imovina,hrana,oružje,aimasamobijede,gladaiopasnosticrnedaHrvatskapadneurukeSulejmana,biratinamjeizmeđudvaputa:sTurcimasesramotnopogoditiipregazitisvojusioboduilizadržatičastibiratizakraljaonogakojipriseženaobranudomovine,naševjereislobode.OdlučilisusezanadvojvoduFerdinandaHabsburškoga.Nakonpovjerljivogvijećanjaokupilisesvistarijiublagovaonici,mlađisuostaliudvorištu.Gordanaihjepodvorila.JasenkaiVilenapomagalesuGordanibrinutisezagoste.JelenkoKuševićpriđeksvojojženi,pogledajojuočtišapne:-Vileno!ZovemeknezKarlovićdamubudembanovac.ŠtotiveliŠnato?Zatreptalesutrepaviceilicemjojseposularumen.-Kakotimisliš!...-Mislimonoistoštoiti,čitamutvojimočima...Moraobihbitistalnouzbanaibanicu...Dakie-nećuuzetitučast!Onjojtoplostisneruku,paondaodezadovoljan."BanicaVojananesmijeničasapomislitidajojželimbitiublizini,mojaljubljenaničasasenesmijeuznemiritizamojesrce."PoslijepodnesepojavioKrstoFrankopan.Svigadočekašebučnimslavljem.PonovosusegospodadogovorilazaHrvatskisaborkojićebiratinovogkralja,nebrinućisezaUgarsku.457NaodlaskuseKrstoFrankopanzadržaosGordanom.UznjustojenekolikomladihTuropoljaca,asdrugestranesVilenomiJasenkomjeHrvojkainjezinbrat.Kremen,kraljevićIvanidvaslovačkakneževićastojedalekoukutu.Vrlosužalosni.-Znajte,plemenitagospođo-šapćeKrstoGordani-sadamijedvadesetsedamgodina,ahtiobihdamijetekdvadeset,padačekamdokodrastevašaHrvojka.Onaćebitivašaslikaiprilika.Bitćeslavna,kamogodjeodveoživot,bitćenajljepša,najumnija.OnajedijeteGordaneiDarnira!Acrpitćevašodgojinauku.Divnalićetobitidjevojka!-Ostaviteto,kneže,neželimništačuti.Onajejošdjevojčicainekauživaproljetnusrećuubezbrigi,dalekoodsvijeta.-Zarvašepronicljivookonijeopaziloobožavajućeljubavnepoglede

Page 482: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

ovihmladićaštotamostojeukutu?GledajteIvana,pakneževiće,aKremen?SvisuoniredomranjeniodHrvojkinamalogbićaštoserazvijauvelikuopasnost...-Opazilasam.kneže.UsubotućutajHrvojkinviteškizborrastjerati.SlovačkikneževićiodlazeuOravu.Kremenodlazinanauke,kraljevićaIvanauzimasobomvojvodaLovronasvojdvoruIlok.OsnovedasaIvanomuskrisimostarokraljevstvohrvatskekrvinisuuspjele,nesretnikraljevićnemaništadoimenaikraljevskekrvi.-AlivašajedjevojčicazapanjilaFerdinandovanećakaMaksa.VistesigurnovidjelikakojebioočarankadjedjevojčicuopaziouzvasnaKaptolu?Iunedjeljuiuponedjeljak,prviidrugidannjegovaboravkaovdje,gutaojemladićočimavašukćer.-Znam,svesamvidjela.Govoriloseotojudaji,nosadotomenećudačujem,jermirekošedamladakraljica,udovaLju-devitova,ljubiMaksa.Neželimnigovoritiotome.Hrvojkajedijete!-ZaštonebiHrvojkasjelaukraljevskidvorkaorođakinjaFerdinanda?-pitaKrsto.-Vistemudri,tobinamkoristilokodkralja!-Hrvojkajenajnežnijipupoljak,nesmijemgaiznositipreranouproljećenazrak,mogaobigaofuritimraz.Hrvojkaćeostatiuzrneneioca,podvedrimnebomnašeljubavi,samouzbrata.Nekasepupoljakprirodnorazvijautoplotidomadabudejakizdržatiisunceipljusakioluju.-NakononogdogađajauBudimu,zapravojeovovrlomudro!-veliknez.-Alikadprocvate...-Dalekojeto.Djevojčejeveselo,znatiželjno,živoismjelo,tojedokazalatamouBudimu,kadseupustilaurazgovorsastrancimaizatoćeostatiuzmojegmuža,uznašegsinaiuzmene.Akadodraste,da,mićemojeizvestinasunce.-Potamnjetćegasvojimsjajem.-Kadgodmitkospomene,uvijekmespopadanekistrah.Hrvojku,uistinu,čekanekačuvena,bučnasudbina.Obilazimelakastrepnja.Prestanimootome,kneže.Mojuljepotukćerželimjošdugoimatiuzase,atoželiimojmuž.-AkoživotHrvatskenebudedonionovihborbi,uživatćete458mirsrećusHrvojkom.No,tkoznaštonasjoščeka?!JošjednompogledaknezHrvojku.divnipupoljakBrezovice,štoseupravosadaokrenulaknjima,osjećajućidalijepiknezsmajkomgovorionjoj.GordanajeknezazaokupilarazgovoromobudućnostiHrvatske.Naposljetkuonreče:-Prijenegoodem,recitemi,plemenitagospodo,vi.kojaproričete

Page 483: Marija Jurić Zagorka - Gordana 12. Dio

budućnostHrvata:doklećetrajatiborbanašegnaroda?-Doknepobijedimoiposljednjegotimačasvojedomovine.-Kadćemostićidoposljednjeg?-Kadsviotimači,željniživjetiodonogaštojedanoHrvatima,nađuunamajedanjedinidahuljubavi,uslozi,kojaćerazbitinjihoveprohtjeve.OndavišenijedanotimačnećeimatismjelostinadHrvatimapočinitikakvozlo.-Abudelipodivljaoodželjezanašomdomovinomiunatočtomepokušao?-Naćićepredsobompećinunarodnevolje.-Otkudvamtolikavjera?-ZarnijedokazanodavelikisudsudisvakomzločincukojinanosinepravdeizločineHrvatima?Strahotamasukažnjenizlotvoriionikojisuizdajničkipregazilinašuzemlju,izručilijebijedi,nevoljiipatnjama.Svisuoniprednašimočimapropali.-Uistinusupropali-veliknez.-Amiživimodalje!-klikneGordana.-Uvijekuborbi?!-Doklegodbudd_zloće,bitćeiborbe.-Gordana,vistekaovječnalučuživotuHrvata.Vašesuriječikremenitavjera.-Vjerajenajjačeodsvihzemaljskihoružja.Nepobjedivo.Izatonašnarod,malenmeđuostalima,velikima,jošuvijekživiivisokodižesvojstijeg.Nekadršćusvisilnici,krunjeniinekrunjeni,jernadnjimavječnolebdipravda-aunamaživivječnasnaga:-našavjera.STVARNOSTZagreb,Frankopanska11Tehničkiurednici:RužaPandićKrešimirRepincKorektor:JagodaBojaničBr.MK643-1979-1012150.