MARIA BENGTSSON - ledisquaire.com · premier disque Beethoven – Cherubini assez exaltant. Nous...

NOUVEAUTÉS • FÉVRIER 2017

D E C L A S S I Q U E no. 162

DANS CE NUMERO• Nikolayeva en concert : inédit

• Nouveautés Eloquence

MARIA BENGTSSONDIVINE MOZARTIENNE

Phot

o: M

onik

a R

itter

shau

s ©

by Socadisc

F É V R I E R • 2 0 1 7 P É C H É D E C L A S S I Q U E2 3

D E C L A S S I Q U E

Maria Bengtsson Mes modèles ? Schwarzkopf et Della Casa

W. A. MOZART (1756-1791)

Arias Idomeneo, Rè di Creta (KV 366)Recitativo „Quando avran fi ne omai“ - Aria

„Padre, germani, addio!“ (Ilia; Atto 1 Scena I)Aria „Se il padre perdei“ (Ilia; Atto 2)Recitativo „Solitudini amiche“ - Aria „Zeffi retti lusinghieri“ (Ilia; Atto 3, Scena I)Recitativo „Chi mai del mio provò piacer più dolce?“ -Aria „Idol mio“ (Elettra; Atto 2, Scena IV)Die Zauberflöte (KV 620)Aria „Ach ich fühl‘s“ (Pamina; Atto II)Don Giovanni (KV 527)Recitativo „Chiamo soccorso“ - Aria „Or sai chi l‘onore“ (Donna Anna; Atto I)Recitativo „Crudele! Ah no, mio bene!“ - Aria

„Non mi dir“ (Donna Anna; Atto II)Le Nozze di Figaro (KV 492)Cavatina „Porgi amor“ (La Contessa; Atto II)Recitativo „E Susanna non vien!“ - Aria „Dove sono“ (La Contessa; Atto III)Cosi fan tutte (KV 588)Recitativo „Temerari, sortite fuori di questo loco!“ -Aria „Come scoglio“ (Fiordiligi; Atto I)Recitativo „Ei parte senti!“ - Aria „Per pietà, ben mio, perdona“ (Fiordiligi; Atto II)Maria Bengtsson, sopranoOrchestre de Chambre de LausanneBertrand de BillyMDG 9401973 • 17,90 € • SACD

La soprano Maria Bengtsson nous donne à entendre un des plus beaux récitals Mozart entendu depuis longtemps. La blondeur du timbre, la légèreté d’une voix posée sur une belle longueur de souffle, nous séduit dès le récitatif et air d’entrée d’Illia d’Idome-neo. Quel style, quelle élégance dans des phrasés impeccables, où seul le jeu des couleurs suffit à imposer un personnage. Le timbre n’est jamais forcé, tout est chanté avec une grande souplesse, même l’Elettra d’Idomeneo, dont elle a l’intelligence de ne chanter que l’air du second acte. Bertrand de Billy fait bien plus que l’accompagner, il souligne chaque personnage une grande justesse de ton. B.N.

A l’écoute de votre récital, nous sentons chez vous une grande affinité avec les héroïnes de Mozart. Vous reconnaissez-vous dans ces personnages féminins ?

Tous les personnages de Mozart, hommes ou femmes, sont si humains, élégants, amoureux, perdus, torturés, drôles, fous et stupides qu’il est difficile de ne pas se reconnaître en eux. Je me sens bien dans ces rôles féminins. Abordons-nous vocalement aujourd’hui Mozart de la même façon qu’il y a trente ou cinquante ans ?

De nos jours, nous avons deux directions pour chanter Mozart, le style baroque presque sans vibrato et l’autre, plus classique et je dirais plus scénique, avec puissance et peut-être avec des tempi plus rapides que par le passé. Au tout début de mes études musicales, j’essayais de chanter sans vibrato, en cela inspiré par mon père, musicien au sein de l’Orchestre des Champs-Elysées de Philippe Herreweghe, un grand maître du baroque. Dans cet environ-nement d’instruments anciens, le vibrato était banni tout autant par les musiciens que par les chanteurs. Cependant, j’essaye aujourd’hui de retrouver certaines racines et de chanter de plus en plus comme « la vieille école ». Mes modèles sont, il est difficile de ne pas en tenir compte, Elisabeth Schwarzkopf si riche en couleurs, Lisa Della Casa avec sa sublime douceur et Elisabeth Grümmer au légato si particulier.

Quel fut l’importance de votre collaboration avec Bertrand de Billy pour l’élaboration de ce projet ?

Bertrand de Billy a toujours su m’accompa-gner depuis le début de ma carrière dans différents répertoires, en témoigne un premier disque Beethoven – Cherubini assez exaltant. Nous avons débuté ensemble avec Ilia dans Idoménée en 2013 que je reprends dans ce récital Mozart. Je le vois comme un merveilleux mozartien. Et je suis toujours heureuse qu’il me choisisse comme soliste au disque et à la scène.

La justesse de ton, les couleurs dont vous parez votre chant. tout cela est remar-quable, quel est votre secret?

(Rires) Malheureusement je n’ai aucun secret si ce n’est sans doute le courage et le risque pris de chanter avec un extrême pianissimi, spécialement en scène quand je sens le public emporté et tout à l’écoute. Autrement, il n’y a guère de mystère, mon secret c’est le travail, le travail et encore le travail. Et l’esprit toujours ouvert pour de nouvelles expé-riences musicales. Dans un proche avenir, peut-on espérer vous entendre dans Agathe du Freischütz, et pourquoi pas dans Elsa de Lohengrin ou Eva de Wagner des Maîtres Chanteurs, dont vous avez la blondeur et le miel de la voix… toujours chez MDG bien sûr ?

Dans un avenir très proche, je vais chanter Solveig du Peer Gynt de Grieg à Vienne et Arabella de Richard Strauss à Frankfort. Quant au prochain projet avec MDG, ce sera un disque de lieder de Strauss avec la talen-tueuse pianiste française Sarah TysmanPropos recueillis par B.N.

Musique de chambre rareSortons des partitions battues et rebattues

ARRIAGA 1806-1826

Quatuors

Voces Streichquartett

MDG 603 0236

BAUSZNERN 1866-1931

Octuor, Elégie, Sérénade…

Berolina Ensemble

MDG 948 1826

BOËLLMANN 1862-1897

Trio op. 19, Quatuor op. 10…

Trio Parnassus, Gérard Caussé

MDG 303 1755

BONIS 1858-1937

Quatuors avec piano

Mozart Piano Quartet

MDG 643 1424

CARTELLIERI 1772-1807

Sextuors

Consortium Classicum

MDG 301 1177

C. CZERNY 1791-1857

Nonet, Grande Sérénade Concertante


MDG 301 0518

DAVID 1810-1873

Salon-Duett, Suite op. 43 ;;;

Schardt, Philipp Vogler

MDG 903 1774

FINZI 1901-1956

Bagatelles, Romance, Diabelleries

Kölner Kammersolisten

MDG 903 1894

GADE 1817-1890

Trio, Novelettes op. 29…

Trio Parnassus

MDG 303 1665

GODARD 1849-1895

Intégrale des trios pour piano

Trio Parnassuss

MDG 303 1615

GRECHANINOV 1864-1956

Quatuors Vol. 1

Utrecht String Quartet

MDG 603 1157-2

GRECHANINOV 1864-1956

Quatuors Vol. 1


MDG 603 1388

HENSELT 1814-1889

Piano Trio Op. 24, Variations de Concert

Tanski, Schmid, Hagen, Lévesque

MDG 312 1022

HOFMANN 1842-1902

Octuor, Sextuor, Sérénade

Berolina Ensemble

MDG 948 1808

HUMMEL 1778-1837

Sérénades Op. 53, 63 & 66


MDG 301 1344

KALKBRENNER 1785-1849

Septuor, Quintette


MDG 301 0808

KLUGHARDT 1847-1902

Quintette, Quintette avec piano

Leipziger Streichquartett

MDG 307 1652

LALO 1823-1892

Intégrale des trios pour piano

Trio Parnassus

MDG 303 0482

LE BEAU 1850-1927

Trio & Sonates

Niziol, Severin, Korsunskaya

MDG 903 1872

LOUIS FERDINAND 1772-1806

Trios pour piano

Trio Parnassus

MDG 303 1347

MOSCHELES 1794-1870

Grand Septuor, Sextuor


MDG 301 0669-2

OESTREICH 1800-1840

Quatuors et trios pour cor

Deutsche Naturhorn Solisten

MDG 605 1029

ONSLOW 1784-1853

Quintettes op. 34 & 35

Quintett Momento Musicale

MDG 603 1253

PONCHIELLI 1834-1886

Divertimento, Quatuor…

Ensemble Villa Musica

MDG 304 1618

REINECKE 1824-1910

Int des Sonatespour violoncelle

Fischer-Dieskau, Shih

MDG 603 1661

RHEINBERGER 1839-1901

Sextuor, Nonet op. 139


MDG 301 1453

ROMBERG 1767-1821

Quintettes avec flûte

Ardinghello Ensemble

MDG 603 1843

RUDORFF 1840-1916

Sextet op. 5, Romance…

Berolina Ensemble

MDG 948 1889

SAINT-SAËNS 1835-1921

Trios avec piano

Vienna Piano Trio

MDG 942 1763

VERHULST 1816-1891

Quatuors op. 6, Nr. 1 & 2


MDG 603 1840

18 €14.95 €

Offre valable jusqu’au 28 février 2017

F É V R I E R • 2 0 1 74 5


of Youth Suite No.1 & No.2 – excerpts, It comes from the misty ages from The Banner of St George, Op.33, God save the King (arr. Elgar)

SOMM 0261 • 19.90 € • 4 CD

EDWARD ELGAR (1857-1934)

Music for Powick AsylumMenuetto *, Andante and Allegro for oboe & String Trio, Die junge Kokette (The Young Flirt) – 5 Quadrilles *, Maud – Polka

*, L’Assommoir (The Bludgeon) – 5 Qua-drilles *, Nelly – Polka *, La Brunette – 5 Quadrilles * La Blonde – Polka *, The Valentine – 5 Lancers *, Duett for Trombone & Double Bass – Allegretto, Paris – Five Quadrilles

*, Helcia – Polka *, A Singing Quadrille - 5 Quadrilles, Fugue pour violon et hautbois – Allegro comodo Blumine – Polka *, Innovation Chamber Ensemble , Barry Collett

SOMM 0252 • 15.90 €

On connait surtout Edward Elgar pour son célèbre Pompes et Cir-constances. Comme son père tenait un magasin de musique, il lit de nombreuses partitions et traités tout en apprenant à jouer du piano et du violon de manière quasi autodidacte. À l’âge de vingt-deux ans, il est nommé chef de musique à Worcester. Il doit composer régulièrement pour une bande de musiciens et les diriger lors de concerts et de bals. C’est à cette époque qu’il compose polkas et quadrilles. L’Ensemble de Chambre Innovation nous replonge dans le charme de l’ambiance victorienne et nous montre d’Edgar connaissait parfaitement les possibilités des instruments qu’il dirigeait. Un régal ! PHC


The Binyon Settings, The Spirit of England Op. 80, With Proud Thanksgiving Arthur, musique de scèneSimon Callow, narrateur - Judith Howarth, soprano London Symphony Chorus, Simon HalseyPhilharmonia Orchestra, John Wilson

SOMM 0255 • 15.90 €

FERDINAND FISCHER (1652-1725)

From heaven on EarthMusique pour luth de l’Abbaye de Krems-münsterPartitasHubert Hoffmann, luth

CC 72740 • 18.10 € • SACD

GEORGE GERSWHIN (1898-1937)

Rhapsody in blue, Concerto en fa, Varia-tions sur “I got rhythm”, 8 Préludes pour piano seulMark Bebbington, pianoRoyal Philharmonic Orchestra, Leon Botstein

SOMM 0260 • 15,90 € • 2 CD

FELIPPE GORRITI (1839-1896)

Les œuvres d’orgueArantza Ezenarro, soprano & Esteban Elizondo Iriarte, orgue de l’église Santa Maria, Tolosa

AE 10531 • 16,50 €

TOMASO ALBINONI (1671-1751)

AdagioConcerto pour hautbois, cordes et basse continue op.9 n°8PIETRO ANTONIO LOCATELLI (1695-1764)Concertos pour violon op.3 n°3, 8 & 9I Musici

IDIS 6721 • 10.90 €

MURIEL ANDERSONNew Classics for guitar and celloMinstrel’s courtyard, Parisian Waltz, Them for 2 friends, Great nlue Heron, Toronto, Arioso, Calm before the storm, Song for Liona, Living out a dream, Little sister’s child, Waiting for Matthew, Estudio brillante, RecuerdosMuriel Anderson, guitareJulie Adams, violoncelle

SOCA 850954 • 6.90 € • CD

C.P.E. BACH (1714-1788)

Intégrale des œuvres pour clavier seul, vol.32 Sonata No.1, Wq 55/1 (H 244), Rondo No1., Wq 56/1 (H 260), Sonata No.4, Wq 55/4 (H 186), Rondo No.2, Wq 56/3 (H 261), Sonata No. 6, Wq 55/6 (H 187), Rondo No.3, Wq 56/5 (H 262)Miklos Spanyi, piano tangentiel

BIS 2205 • 18.10 €

J.S. BACH (1685-1750)

Gottes zeit ist die allerbeste zeit J .C. BACH (1735-1782)Meine freundin, du bist schön Bachplus, Bart Naessens

KTC 1548 • 16.50 €

L.V. BEETHOVEN (1770-1827)

Symphonie n°2Ouvertures „Name Day“, „The Ruins of Athens“, „The Creatures of Prometheus“,

„Coriolan“, „EgmontBeethoven Orchesteer NonnStefan Blunier

MDG 9371977 • 17.90 € • SACD

JOSEPH-E. BONNAL (1880-1944)

Mélodies sur des poèmes de Musset, EschigRoselyne Martel-Bonnal, sopranoDavid Maw, piano

CAL 1634 • 16.50 €

« Drapée dans un chatoiement de couleurs harmoniques si françaises, la musique de Bonnal sait aussi nous étonner par un lyrisme personnel, alliant jaillissement spontané et finesse d’écriture. » Thierry Escaich

JOHANNES BRAHMS (1833-1897)

Les 2 sonates pour clarinette et piano

ALBAN BERG (1885-1935)

4 Pièces pour clarinette et piano op.5Sonate pour piano op.1Vincenzo Paci, clarinetteJakub Tchorzewski, piano

VERMEER 40009 • 10.90 €

Enregistrement public La Fenice, 2014

JACQUES CHAILLEY (1910-1999)

La dame à la LicorneSymphonie en sol mineurOrchestre National de Radio FranceManuel Rosenthal

SOCA 850955 • 6.90 €

FREDERIC CHOPIN (1810-1849)

Préludes op.28, Sonate op.58PING GAO (1970-)Night AlleyYubo Zhou, piano

MDG 9041936 • 17.90 €

D.CHOSTAKOVITCH (1906-1975)

Concertos pour violon n°1 & 2Frank Peter Zimmermann, violonNDR Elbphilharmonie Orchester Alan Gilbert

BIS 2247• 18.10 € • SACD

Grands classiques du répertoire, les deux concertos pour violon de Chostakovitch sont marqués du sceau

de la personnalité de David Oistrakh, leur dédicataire. A l’évidence, les ver-sions que le grand violoniste russe a laissées à la postérité sont devenues, du fait de son intimité avec la pensée du compositeur, des incunables. Parmi les versions récentes, celle de Frank-Peter Zimmermann, l’un des tout meilleurs violonistes de sa génération et lui-même créateur de plusieurs concertos contemporains, se situe en haut du panier, de par sa maîtrise technique autant que sa compréhension de l’idiome chostako-vien. L’orchestre NDR Philharmonie de l’Elbe, qui doit devenir l’orchestre en résidence de la salle de concerts éponyme de Hambourg, reçoit de la baguette d’Alan Gilbert, encore pour un an Directeur musical de l’Orchestre Philharmonique de New-York, la dynamique propre à exacerber les contrastes qui caractérisent les œuvres du compositeur. Y.K.

BRETT DEAN (1961-)

Shadow MusicEtüdenfest for strings and obbligato piano (2000); Shadow Music for small orchestra (2002) Short Stories, Five interludes for string orchestra (2005) L.V. Beethoven, arr. Dean (2013): Adagio molto e mesto from String Quartet in F major, Op.59 No.1; Testament, Music for orchestra (2008) Swedish Chamber OrchestraBrett Dean

BIS 2194 • 18.10 € • SACD


Cello Concerto in E minor, Op.85 as published, Cockaigne (In London Town), Op.40 (in stereo & mono)Prelude to The Kingdom, Op.51(in stereo & mono), Rosemary (That’s for Remem-brance), Mazurka, Op.10 No.1 (from Three Characteristic Pieces), May Song, Serenade Lyrique, Wand of Youth Suite No.2, Op.1 – March, Symphony No.1 in Ab major, Op.55 complete with alternative takes, Symphony No.2 in Eb major, Op.63, mvt 3 side 1, Vio-lin Concerto in B minor, Op. 61, 4 alternate takes, Enigma Variations, Op.36, Variations V-VI-VII, Triumphal March & Woodland Interlude from Caractacus, Op.35, Dream Children, Op.43 No.1, RosemarySerenade Lyrique, Severn Suite, Op.87 – No.2 Tournament, Mazurka, Op.10 No.1 (from Three Characteristic Pieces), Wand

BENJAMIN BRITTEN (1913-1976)

Le Songe d’une nuit d’été, opéraAlfred Deller, Jennifer Vyvyan, Peter Pears, Thomas Hemsley, Marjorie ThomasEnglish Opera OrchestraBenjamin Britten

SBT 21515 • 24 € • 2 CD

Le 11 juin 1966, au Jubilée Hall d’Aldebourg a lieu la création du Songe d’une nuit d’été de et sous la direction de Benjamin Britten. La différence avec l’enregistrement studio, réalisé en 1966, tient dans les parties orchestrales, le sympho-nique de Londres au grand complet remplaçant la trentaine de musi-ciens de l’English Opera Orchestra choisis pour les opéras de chambre. Mais surtout la direction de Britten fait ressortir ici toute la magie de la comédie Shakespearienne et ce, dès les glissandos introductifs. La distribution est parfaite en tout point à commencer par la Tytania redoutable et féroce de Jennifer Vyvyan et l’Oberon d’Alfred Deller. Peter Pears est ici Flute, son incar-nation de Thisbée est d’un comique redoutable. Une version admirable-ment enregistrée qui vient se placer au niveau d’excellence des grandes références Exceptionnel ! B.N.

L.V. BEETHOVEN (1770-1827)

Intégrale des Quatuors et des QuintettesCD 1 69‘44 String Quartet No. 1 op. 18, 1 27’38 F major / fa majeur / F-Dur String Quartet No. 4 op. 18, 4 21’51 C minor / ut mineur / c-Moll

CD 2 54‘06 String Quartet No. 5 op. 18, 5 30‘33 A major / la majeur / A-Dur String Quartet No. 2 op. 18, 2 23‘18 G major / sol majeur / G-Dur

CD 3 50‘35 String Quartet No. 6 op. 18, 6 27‘14 B flat major / si bémol majeur / B-Dur String Quartet No. 3 op. 18, 3 23‘02 D major / ré majeur / D-Dur

CD 4 54‘18 String Quartet No. 7 op. 59, 1 40’10 F major / fa majeur / F-Dur String Quartet op. 14, 1 13’54 after the Piano Sonata E major F major / fa majeur / F-Dur

CD 5 55‘54 String Quartet No. 8 op. 59, 2 36‘23 E minor / mi mineur / e-Moll String Quartet No. 11 op. 95 19‘20 F minor / fa mineur / f-Moll

CD 6 60‘35 String Quartet No. 10 op. 74 30’20 E flat major / mi bémol majeur / Es-Dur String Quartet No. 9 op. 59, 3 30’04 C major / ut majeur / C-Dur

CD 7 74‘59 String Quartet No. 12 op. 127 36‘05 E flat major / mi bémol majeur / Es-Dur String Quartet No. 15 op. 132 38‘35 A minor / la mineur / a-Moll

CD 8 55‘29 String Quartet No. 13 op. 130 40‘05 B flat major / si bémol majeur / B-Dur Great Fugue / Große Fuge op. 133 14‘53

CD 9 69‘41 String Quartet No. 16 op. 135 29’00 F major / fa majeur / F-Dur String Quartet No. 14 op. 131 40’21 C sharp minor / Ut dièse mineur / cis-Moll

CD 10 67‘35 String Quintet op. 4 32’44 for 2 violins, 2 violas and violoncello E flat major / mi bémol majeur / Es-Dur String Quintet op. 29 34’39 for 2 violins, 2 violas and violoncello C major / ut majeur / C-Dur

Barbara Buntrock, alto Leipziger Streichquartett

MDG 3071983 • 33.90 € • 10 CD

Quelques années de travail plus tard, voici l’intégrale des quatuors et quintettes de Beethoven réunis dans un coffret à petit prix et hautement saluée par la presse outre Rhin.

HENRIK GORECKI (1933-2010)

Genesis I : Elemneti per tre archi op.19 n°1NIKOLAI KORNDORF (1947-2010)

In Honour of Aldred Schnittke, trioGoeyvaerts String Trio

CC 72713 • 16.90 €

Eclipsé par le quatuor pendant toute la période romantique, le trio à cordes a de nouveau suscité l’intérêt de nombreux compositeurs du 20ème siècle. Mais ne vous y trompez pas : avec « Elementi », premier volet de son triptyque « Genesis », Gorecki, bien qu’encore

dans une période sérielle, travaille avant tout, comme ses compatriotes polonais des années 1960, sur la tex-ture sonore et ce qu’il obtient du trio s’apparente davantage à une compo-sition pour bande magnétique qu’à une œuvre de musique de chambre. Par des chemins différents, sous l’influence du minimalisme, c’est à un résultat analogue que parvient le Canadien Nikolaï Korndorf, connu pour ses partitions injouables. Mu-sique des extrêmes, « En l’honneur d’Alfred Schnittke » utilise le trio comme une machine à produire du son. On adore ou on déteste mais, en 48 minutes qui paraîtront bien courtes à certains et bien longues à d’autres, le Goeyvaerts String Trio réalise là une performance excep-tionnelle ! Y.K.

CESAR FRANCK (1822-1890) : Mélancolie mi m, Andantino quiestoso op.6, Sonate la M

MAURICE RAVEL (1875-1937): Sonata No. 2, „Tzigane“ Kirill Troussov, violon - Alexandra Troussova, clavier

MDG 9031984 • 17.90 € • SACD

Après un récent opus de musique russe, le violoniste allemand Kirill Troussov et sa sœur Alexandra signent un album entièrement dédié à Franck et à Ravel. En dehors de deux pièces de caractère du « Pater seraphicus » rarement enregis-trées, rien de très original dans ce programme mais des chevaux de bataille archi-connus. C’est que son prix tient tout entier à l’inter-prétation. Alors que les versions « historiques » ne se comptent plus, rares sont les jeunes violonistes qui

font chanter à ce point leur instru-ment sans aucune recherche d’effet. Soliste internationalement reconnu et chambriste accompli, Kirill Trous-sov atteint avec son Stradivarius le « Brodsky » un degré d’émotion exceptionnel. L’album n’a pas volé son titre et vous n’en ressortirez pas indemnes. Le piano de 1901 joué par Alexandra Troussova lui apporte un supplément d’âme de par un timbre ô combien spécifique aux Steinway de l’époque. Le charme et la perfec-tion en somme ! What else ? Y.K.

F É V R I E R • 2 0 1 76 7


FELIX MENDELSSOHN (1809-1847)

Concerto pour violon op.64Octuor op.20Liza Ferschtman, violonHet Gelders Orkest, Kees Bakels

CC 72748 • 18.10 € • SACD

FLORENT NAGEL

Alice au pays des merveillesYves Penay, narrateur Joanna Marteel & Florent Nagel, piano

AZC 147 • 12.90 €

Toutes les adaptations réalisées des «Aventures d’Alice au pays des merveilles» depuis sa parution, se sont éloignées de la version originale. Florent Nagel a composé cette Alice sur la base de la première traduc-tion française, supervisée par Lewis Carroll dès 1865. Redécouvrons donc Alice dans sa version d’origine avec cette formation plutôt atypique : un comédien qui joue le rôle du narra-teur et deux pianistes à quatre mains. Une nouvelle création se situant à mi-chemin entre le concert, le théâtre, le récital, la lecture, la musique de chambre et le conte.

COUP DE CŒUR RADIO CLASSIQUE

GEORGES ONSLOW (1784-1853)

Trios n°7 & 8 pour pianoTrio Bamberg

M 56888 • 15,90 €

Sublime musique classique préfigu-rant le romantisme d’un compositeur surnommé le Beethoven français. Et devinez quoi, Onslow est né à Cler-mont-Ferrand ! N’oublions pas, tout de même, de signaler son origine anglaise. Immensément célèbre de son vivant, il tombe dans un oubli incompréhen-sible et reste de nos jours peu joué en concert. Dans ces deux Trios le piano de Robert Benz sonne comme le cristal. Cela dit, le compositeur écrit à l’évi-dence avec une tendresse particulière

pour le clavier. Cet enregistrement nous permet de découvrir – malgré une discographie qui se réveille douce-ment – outre une musique de chambre délicieuse un superbe ensemble, le Trio Bamberg. R.G.

HUBERT PARRY (1848-1918)

12 sets of English lyrics, vol.1Mélodies ;Susan Gritton, soprano - James Gilchrist, ténor - Roderick Williams, baryton - Andrew West, piano

SOMM 0257 • 15.90 €

MATTEO DA PERUGIA (? – 1418)

Chansons Ms. Modena Biblioteca Estense Universitaria α .M.5.24 Codex Panciatichi, Firenze Fn 26 Tetraktys

KTC 1918 • 16.50 €

SERGE RACHMANINOV (1873-1943)

Concertos pour piano n°3 & 4Nicolai Lugansky, pianoState Academy Symphony OrchestraIvan Shpiller

CC 72012 • 12,90 €

SERGE RACHMANINOV (1873-1943)

Trio pour piano et cordes n° 1 Élégiaque

PIOTR TCHAIKOVSKY (1840-1893)

Trio pour piano et cordes opus 50Caroline Sageman, piano - David Galoustov, violon - Maja Bogdanović, violoncelle

LYR 2290 • 16.90 € • SACD

GENOVIEFFA RAVISSA (1745-1805)

6 Sonates pour clavecin ou pianoforteClaudia Schweitzer, clavecin

M 56865 • 15.90 €

MAX REGER (1873-1916)

Quintette avec piano op. 64 Sonate pour violoncelle op. 116Kolja Lessing, piano - Michael Groß, violoncelleParnassus Akademie

KTC 1562 • 16.50 €

ERIK SATIE (1866-1925)

Early & Esoteric worksLe fils des étoiles (intégrale), Préludes du Nazaréen,3 Sarabandes, 3 Gymnopédies, Gnos-siennes, Uspud, Leitmotiv du « Panthée », Ogives, 1ère pensée Rose Croix, 3 Sonne-ries de la Rose Croix, Fête donnée par des chevaliers normands en l’honneur d’une demoiselle, Danses gothiques, Prélude de la « Porte héroïque du ciel », Petite ouver-ture à danser, Caresses, Pièces froides (Airs à fuir, Danses de travers), Verset laïque et somptueux Alessandro Simonetto, piano

AEVEA 16019 • 30.60 € • 3 CD

ERIK SATIE (1866-1925)

Intégrale de la musique pour piano vol.1Gnossiennes Nos 1–7; Le Piccadilly (Marche); Chapitres tournés en tous sens; Avant-dernières penseés; Croquis et agace-ries d’un gros bonhomme en bois; Sonatine bureaucratique; Poudre d’or (Valse); Embryons desséchés; Descriptions automa-tiques; Heures séculaires et instantanées; Prélude en tapisserie; Les trois valses distinguées du précieux dégoûté; Je te veux (Valse); Trois GymnopédiesNoriko Ogawa, piano Érard de 1890

BIS 2215 • 18.10 € • SACD

A.SCARLATTI (1660-1725)

Là nel bel sen della regal Sirena, Toccata settima, Bella imago del mio bene, Pria che desto ai nitriti, Cara sempre a gl’occhi miei

GIOVANNI BONONCINI (1670-1747)

Bella imago del mio bene, Ma t’inganniE pur ver (tiré de l’opéra Il trionfo di Camilla Regina de’ Volsci)Amaryllis Dieltiens, sopranoCapriola di Gioia

AE 10093 • 16.50 €

Les pièces vocales choisies pour le présent enregistrement – des airs et des cantates – proviennent d’un manuscrit de 44 œuvres appartenant à la vaste collection du musicologue et critique musical François-Joseph Fétis (1784-1871), et conservé à la

SOFIA GUBAIDULINA (1931-)

Jauchzt vor Gott pour choeur et orgue (world première recording) Hell und dunkel orgue seul (1976) Sonnengesang pour violoncelle, choer de chambre percussion (1997/98)Christian Schmitt, orgueIvan Monighetti, violoncelle – Elbtonal PercussionNDR Chor , Philipp Ahmann

BIS 2276 • 18.10 € • SACD

Voici une parfaite introduction à l’univers de la plus célèbre des com-positrices russes vivantes : au travers d’œuvres datées du dernier quart de siècle, l’on y retrouve un sentiment religieux omniprésent, des techniques compositionnelles typiques de son style et une palette instrumentale – chœurs, orgue, percussions – qui ne l’est pas moins. Inspiré, comme d’autres compositeurs l’ont été, par le célèbre texte de Saint-François d’As-sise et dédié à Mstislav Rostropovitch, le Cantique du Soleil oscille entre paroxysmes extatiques et musique de l’ineffable. C’est sans nul doute l’une des pièces les plus emblématiques de Gubaidulina. Mysticisme et spirituali-té pétrissent également « Jauchzt vor Gott » (« Acclamez Dieu »), œuvre aux contrastes aussi saisissants que ceux qu’oppose à l’orgue « Hell und Dunkel ». Parfaitement dans leur élé-ment, les interprètes, tous excellents, sont à la hauteur de l’enjeu. Y.K.

MICHAEL HÖLTZEL (1936-)

La chasse de Rügheim Hohe Pfatz, fanfare, St George HymnRügheim RequiemDie Detmolder Hornisten Michael Höltzel

MDG 3240143 • 16.50 €

Tous les ans en septembre se réunissent de nombreux chasseurs dans le domaine de Rugheim, en Allemagne, pour une semaine de chasse à courre. Cavaliers et chiens se lancent à l’assaut des montagnes environnantes au son des trompes. Cet évènement avait besoin d’une musique spécifique : elle a été com-mandée en 1983 au célèbre corniste Michael Höltzel, devenu lui-même cavalier et chasseur. Cette Fanfare et cet Hymne à Saint Georges (patron des cavaliers) sont d’une construc-

tion rigoureuse et organisée pour 4 parties de trompes naturelles. Si leur complexité empêche que l’on puisse les jouer au cours de la chasse, on peut néanmoins en jouer quelques extraits à cheval. PHC

JOHANN CASPAR KERLL (1627-1693)

Missa non sine quareMissa RenovationisAnna Moritz, Dorothea Wagner, Alexander Schnieder…Knabenchor Dresden, Matthias Jung

C 58031 • 15.90 €

Dès les premières mesures de la Mis-sa Renovationis, la somptuosité d’une musique qui regarde vers l’Italie est frappante. Référence à sa formation à Vienne auprès de Giovanni Valentini. Les effets de masses chorales se répondant soulignés par des violons discrets et efficaces ferait penser à son ainé Gabrieli et l’école vénitienne, la mise en espace musical de l’ordi-naire de la Messe est saisissante, et voulu dans le grandiose. D’une autre dimension, la missa non sine quare se déploie dans un monde expressif différent, plus intimiste et d’autres procédés de compositions plus variés. Kerll, né en Allemagne non loin de l’actuelle frontière tchèque, possède le langage musical riche de cette partie de l’Europe, à la croisée des chemins. Les solistes vocaux les jeunes chanteurs de Dresde et les instrumentistes réunis sous la direc-tion tonique et inspirée de Matthias Jung vont au cœur de cette musique qui mérite d’être assurément mieux connue. J.M.

NIKOLAUS VON KRUFFT (1779-1818)

Sonates pour basson et pianoforteGrande sonate pour pianoforte avec accom-pagnement de bassonWouter Verschuren, basson Kathryn Cok, pianoforte

CC 72313 • 16.90 €

Une musique extrêmement virtuose pour le bassonniste. Plus difficile techniquement que celle de Mozart, ou Beethoven. Mâme Schubert dans son octuor n’y trouverait rien à redire.

SIGFRID KARG-ELERT (1877-1933)

Œuvres d’orgue vol.7Elke Völker, orgue Walcker (1903), Christuskirche, Heidelberg

AE 10991 • 18.10 € • SACD

FRITZ KREISLER (1875-1962)

Intégrale des œuvres pour violon et pianoKees Hulsmann, violonMaria Bolt, piano

CC 72749 • 14.33 € • 2 CD

Charme et élégance formaient la quintessence du style de Fritz Kreisler. Acclamé de son vivant comme l’un des plus grands violonistes de son temps, aujourd’hui encore révéré par ses pairs, son nom est inscrit au Panthéon des maîtres de l’archet. Ces qualités se retrouvent naturellement dans ses nombreuses compositions, arrangements, transcriptions et ca-dences. Leur nature même les réserve le plus souvent à des bis. L’intérêt de ce double album réside dans le choix qu’ont fait nos excellents interprètes de n’enregistrer que les compositions originales pour violon et piano du Viennois, ce qui en réduit sensible-ment le nombre. Encore la frontière n’est-elle pas toujours facile à tracer et les pastiches, avec lesquels que ce plaisantin de Kreisler s’ingéniait à berner son public, sont bien présents ici. Gourmandises sucrées, ces pièces

– montées – se dégustent comme au Café Sacher, accompagnées d’un grand crème, un beau dimanche après-midi d’automne. Y.K.

LADISLAV KUBIK (1946-)

Flashes of LightSonata-Portrait · Dawn · Duo ConcertanteFlashes of LightHui-Ting Yang, Phyllis Pancella, Karen Bentley Pollick, Barbara Butler, Chris-topher Moore, Read Gainsford, Joel Hastings, David Kalhous, Heidi Louise Williams (solistes)Alexander Jiménez

NEOS11608 • 16.50 €

ARTUR MALAWSKI (1904-1957)

Trio pour piano en ut # m

KRZYSZTOF MEYER (1943-)

Trio pour piano op.50Altenberg Trio Wien

CC 72310 • 16.90 €

La continuité qui relie le trio de Krzysztof Meyer à celui d’Artur Malawski l’emporte-t-elle sur leurs différences ? Alors qu’avec Malawski nous sommes encore, bien qu’en 1953, dans un langage néo-classique, le trio de Krzysztof Meyer, composé en 1980, semble appartenir à un tout autre monde : l’écriture de Meyer, non-tonale sans être purement atonale, est en effet beaucoup plus « contemporaine ». L’élève de Pende-recki, qui avait lui-même reçu l’ensei-gnement d’Artur Malawski, nous révèle une personnalité puissamment originale. Au chapitre des ressem-blances, relevons les importants contrastes entre les mouvements, dans des climats qui ne sont pas sans évoquer, par leur noirceur comme par leur puissance, le grand voisin Chos-takovitch. L’un des tous meilleurs trios constitués du circuit, l’Altenberg Trio Wien se fait avec lyrisme l’avocat d’une musique qui mérite largement d’être connue par-delà les murs de Cracovie. Y.K.

CLAUS-S. MAHNKOPF (1962-)

Hommage à Daniel LibeskingEnsemble SurPlus

NEOS 11616 • 16.50 €

DAVID MATTHEWS (1943-)

Quintette pour piano

D. CHOSTAKOVITCH (1906 - 1975)

Quintette pour pianoVilliers String Quartet Martin Cousin, piano

SOMM 0157 • 15.90 €

SERGE PROKOFIEV (1891-1953)

Intégrale des sonates pour piano vol.3Sonates n°6. 7 1 8Peter Donohoe, piano

SOMM 0259 • 15,90 €

Voici le triptyque dites « sonates de guerre ». Le compositeur Prokofiev était aussi un pianiste aux moyens exceptionnels. Ces mêmes moyens sont également exigés de ses interprètes. Sviatoslav Richter est le créateur de la septième, Emil Gilels

le dédicataire de la huitième. Peu données au concert ensembles, elles demandent une compréhension visant à la mise en place de textes très complexes, une concentration pour le contrôle des lignes et du tissu harmonique. Elles ne résistent guère à la technique superlative de Peter Donohoe. Il relativise le coté percussif et domine avec une maîtrise consommée et franche une musique souvent difficile à agencer. Le premier mouvement de la hui-tième en est un exemple tangible. La célèbre septième coule avec une simplicité habitée, tout comme la sixième. Ce troisième et dernier volume rend également justice à un virtuose britannique parmi les plus accomplis actuellement. J.M.

F É V R I E R • 2 0 1 78 9


TATIANA

NIKOLAYEVA,

piano

The 1989 Herodes Atticus Odeon Recital, Athens, Greece - 16 septembre 1989

J.S. Bach (1685-1750) L’Offrande Musicale, BWV 1079 (extrait : Ricercar a 3) Suite française No. 4 en mi bémol majeur, BWV 815 Robert Schumann (1810-1856) Études Symphoniques, Op. 13 (version 1852) Maurice Ravel (1875-1937) Miroirs, M. 43 (extraits : 2. Oiseaux tristes, 3. Une barque sur l’océan) Alexandre Scriabine (1872-1915) Prélude et Nocturne pour la main gauche, Op. 9 Poème tragique, Op. 34 Alexandre Borodine (1833-1887) Petite Suite (extrait : 1. Dans le monastère) Modeste Moussorgski (1839-1881) Tableaux d’une exposition (extrait : 5. Ballet des poussins dans leurs coques) Sergei Prokofiev (1891-1953) 10 Pièces, Op. 12 (extrait : 7. Prélude)

FHR 46 • 17.90 €

La brise de mer montait ce soir de septembre vers l’Acropole, distillant sur l’Odeon d’Herodes Atticus les rumeurs d’Athènes, Tatiana Nikolayeva entrait souriante, réglait son tabouret, puis Bach abolissait l’espace et le temps : le Ricercar a 3 de L’Offrande musicale, comme déambulant entre les étoiles, et soudain, ce staccato impérieux, avant le rêve à nouveau.Par quelle grammaire secrète cette merveilleuse babouchka parvenait à tirer du clavier ces magies de son mystère ? Rattrapé un quart de siècle plus tard par l’écho sonore de ce concert auquel j’avais assisté, me revoilà confronté à ces sortilèges insensés, qui dans l’Allemande de la Quatrième Suite française de Bach semblent ouvrir une seule grande perspective visant à l’infini. Ces timbres de flûtes et de hautbois se mêlent dans une polyphonie où la main gauche serait à elle seule un orgue, tout cela chante du plus piano au plus sostenuto, dans un tempo qui cherche l’éternité, le contraire de la lenteur : l’amplitude. Puis des fifres et des tambours emportaient la Gigue finale. L’air dansait dans le théâtre antique.Les Études Symphoniques (dans la version de 1852) la trouvent parfois un rien prudente : mais ces écritures en accords sonnent rarement avec autant de profondeur et d’éclat. Rien cependant par rapport aux deux miracles qui suivent, Oiseaux tristes de grande illusion où les doigts caressent un clavier de plume et de cristal, Une barque sur l’océan où la vague engloutit l’esquif qu’était devenu le piano sous ses doigts : il fallait la voir jouer, envelopper le son des épaules aux mains et soudain fondre sur le clavier pour faire sonner l’impact de la lame avec ce sourire rayonnant.Car si l’art de Nikolayeva était d’une tenue intel-lectuelle imparable, elle aimait physiquement son instrument, ce que l’on pouvait vérifier encore plus aisément lorsqu’elle donnait le Prélude et Nocturne pour la main gauche de Scriabine comme ce soir-là : un sculpteur à l’œuvre.Et comme cela chantait dans l’Herodes Atticus ! Autant qu’éclatera ensuite l’Appassionato du Poème tragique où passe le souvenir de Sofronitzky qu’elle révérait. L’entendre annoncer les bis de sa voix aussi timbrée que son jeu me met quasiment les larmes aux yeux. Bravo à Jonathan Meyer et David Murphy d’avoir magnifié la captation de Themis Zafiropou-los. Et une bonne nouvelle : First Hand Records poursuivra son exhumation des concerts de Tatiana Nikolayeva. Prochaine étape, L’Art de la fugue enre-gistré à l’Académie d’Helsinki.

J.C. Hoffelé, Artmag’

Bibliothèque Royale de Bruxelles. L’origine et la date de cet intéressant manuscrit sont inconnues (MS Mus II 3950 – Fétis 2427).

FRANZ SCHUBERT (1797 - 1828)

Octuor D 803

BERNHARD CRUSELL (1775 - 1838)

Concert Trio pour clarinette, Basson & cor Emma Johnson, clarinette - Philip Gibbon, basson - Michael Thompson, cor - The Carducci Quartet - Chris West, contrebasse

SOMM 0156 • 15.90 €

LEROY SHIELD (1893-1962)

Laurel & HardyLa musique originale pour pianoLooser than loose, Pardon us, Doctor’s orders, Be big !, Teacher’s pet, Another Fine mess, Scram !, bargain day, Chicken come home, Maids à l amode, Girl shock fast work, Helping Grandma, Air thigh, Lau-ghing Gravy, Leroy Shield song albumAlessandro Simonetto, piano

AE16024 • 18,10 €

JEAN SOURISSE (1940-)

Messe brève en sol, MotetsNicolas Kedroff (Pater Noster), Alfred Desenclos (Salve regina), Zoltan Kodaly (Veni veni Emmanuel)Choeur de Chambre Jean SourisseJean Sourisse

SYR 141472 • 16,50 €

Fin connaisseur des voix, passionné tout autant d’écriture musicale, Jean Sourisse est également l’auteur de compositions chorales, un domaine qui lui tient très à coeur. Les oeuvres qu’il a écrites à ce jour viennent de faire l’objet du présent enregistrement.

PIOTR TCHAÏKOVSKY (1840-1893)

Symphonies n°4, 5 & 6Artistic PhilharmonicChrisitan Lindberg

BIS 2178 • 31.60 € • 2 SACD

VOCAL

CAROLYNE SAMPSON, sopranoA Verlaine SongbookClaude Debussy: Fêtes galantes, 1er recueil; Ariettes oubliées Poldowski: Cythère; En sourdine; Colom-bine; L’heure exquise; Mandoline Maurice Ravel: Sur l’herbe Joseph Szulc: Clair de lune Déodat de Séverac: Le ciel est, par-dessus le toit; Paysages tristes Gabriel Fauré: La Bonne Chanson; Clair de lune Ernest Chausson: Apaisement Camille Saint-Saëns: Le vent dans la plaine Reynaldo Hahn: Tous deux; L’heure exquise Charles Bordes: Colloque sentimentalJoseph Middleton, piano

BIS 2233 • 18.10 € • SACD

BASSON

CONCERTOS POUR BASSOONSebastian Fagerlund (1972-)Mana, concerto pour bassoon (2013–14); Woodlands for bassoon solo (2012) Kalevi Aho (1949-) Solo V pour bassonConcerto pour basson (2004)Bram van Sambeek, basson Lahti Symphony Orchestra, Okko Kamu

BIS 2206 • 18.10 € • SACD

CLARINETTE

ŒUVRES POUR CLARINETTE ET PIANO Alec Templeton (1910-1963) : Sonate n°1 pour clarinetteAlec Wilder (1907-1980) Sonate pour clarinetteJoseph Horovitz (1926-) Sonate pour clarinettePaul Reade (1943-1997) : Suite pour clarinetteSimon Sargon (1938-) Deep Ellun Nights pour clarinetteGianluca Campagnolo, clarinetteFrancesco Scrofani Cancellieri, piano

VERMEER 40011 • 10.90 €

COR

18 ARIAS ITALIENS DES 17 &18EME SIECLES POUR COR & PIANOScarlatti, Caccini, Caldara, Cesti, Cimarosa, Durante, Falconieri, Pergolesi, Giordani, Paisiello, Vivaldi, MarcelloNilo Caracristi, corGiancarlo Guarino, piano

VERMEER 40010 • 10.90 €

Tirés de la collection d’Alessandro Pasotti

FLÛTE

L‘INVERNO DEGLI FLAUTI Œuvres autour de l’hiver de Bach, Corelli, Debussy, Eilenberg, Martin, Humperdinck, Ljadow, Odermatt, Saint-Saëns et Vivaldi Die 14 Berliner Flötisten

MDG 3081932 • 16.50 €

Décrire l’hiver, lui donner une repré-sentation musicale par le biais de la musique : bien des compositeurs ont mis leurs inspirations et moyens créa-tifs au service de la saison froide où l’obscurité de la nuit est souveraine. Imaginons un orchestre dont tous les registres du grave jusqu’à l’aigu sont tenus par des flûtes. L’étonnement nous saisit en regardant sur le livret

des flûtes qui balaient le spectre sonore ; du piccolo à la grande flûte dont le tube atteint les cinq mètres ! Soit un seize pieds à l’orgue ! Des œuvres originales, des arrangements servis par quatorze flutistes tous issus d’orchestres de la capitale allemande. L’écoute est des plus agréables, un bonheur communicatif inspire nos musiciens qui jouent des partitions parfois complexes. La beauté des instruments en soi illumine la totalité du programme. Bien naturellement représentée, la fête de Noël trouve des échos où le souffle instrumental devient celui de la Nativité. Sensibilité omniprésente pour tout cet album délectable. J.M.

Tous les titres joués sur www.ledisquaire.com

ORGUE

JEAN-PIERRE LECAUDEY joue les Grandes Orgues de St-Rémy de ProvenceLully (marche pour la cérémonie des Turcs), Grigny (Cromorne en taille à 2 parties, Dia-logues sur les grands Jeux…), Bach (Prélude & Fugue BWV 548, Lento de la 4ème sonate en trio BWV 530), Beethoven (Suite pour orgue mécanique), CPE Bach (Sonate pour orgue Wq70/5)

ADW 7580 • 14.95 €

PIANO

GORDON JACOB (1895-1984)

Concerto pour piano n°1

MALCOM WILLIAMSON (1931-2003)

Concerto pour piano n°2

DOREEN CARWITHEN (1922-2003)

Concerto pour piano Mark Bebbington, pianoInnovation Chamber Ensemble, Richard Jenkison

SOMM 0254 • 15.90 €

CYPRIEN KATSARIS, pianoTranscriptions de ballets russes pour quatre

mains et deux pianosStravinsky (L’Oiseau de feu), Borodine (Le Prince Igor) Tchaïkovsky (La Belle au bois dormant, Casse-noisette, le Lac des cygnes), Katchaturian (Gayaneh)

P 21056 • 16.50 €

Cyprien Katsaris invite la grande pianiste japonaise Etsuko Hirose pour un éclairage original à quatre mains et deux pianos d’extraits des plus célèbres ballets russes. Tout le monde (ou presque…) a à l’oreille les chefs-d’œuvre enregistrés ici : Casse-Noisette, Le Lac des Cygnes, La Belle au bois dormant de Tchaï-kovski, Gayaneh de Khatchatourian, les Danses polovtsiennes extraites du Prince Igor de Borodine et, en première mondiale, L’Oiseau de feu de Stravinski interprété ici avec fougue et brio par les deux pianistes. Il était inévitable que ces perles de la littérature musicale russe fussent arrangées sous diverses formes pianistiques, ceci afin de permettre aussi bien aux pianistes amateurs qu’aux professionnels d’en jouir pleinement. F.C.

VIELLE

EMILIE AMPER, vielle à archetLuxEmma Ahlberg Ek, fiddle Emilia Amper, harpe, chant, vielleFredrik Gille, percussion Olle Linder, contrebasse, chantAnders Löfberg ; violoncelle, chant - Bridget Marsden, violon

BIS 2243 • 18.10 € • SACD

La nyckelharpa est un instrument dont l’origine remonte au Moyen-âge. Sorte de vièle à clavier, ou de vielle à roue dont la roue serait remplacée par un archet (ce qui lui confère une plus grande expressi-

vité), sa sonorité profonde est due aux cordes sympathiques placées sous les quatre cordes originales. Bien que Suédois, cet instrument est également fabriqué par un luthier de Mirecourt. Emilia Amper nous la fait découvrir à travers des compositions et des airs tradition-nels scandinaves. Elle nous invite à un merveilleux voyage au pays des elfes et des fées… PHC

VIOLON

DANSAJ.S.Bach (1685-1750) Partita No. 2 pour violon seul, BWV 1004, (La Chaconne enregistrée avec des chorals selon les recherches de Helga Thoene) Svante Henryson (1963-) Sonata for solo violin (2009) Sven-David Sandström (1942-) Dansa (2011) pour voix et violonCecilia Zilliacus, violonLena Willemark, voix et violon

BIS 2159 • 18.10 € • SACD

ECHOESRichard Strauss (1864-1949) : Sonate pour violon et piano, Op.18 Michael Brown: Echoes of Byzantium (2006) Maurice Ravel (1875-1937) : Sonate posthume pour violon et piano Amy Beach (1867-1944): Romance pour violon et piano, Op.23Elena Urioste, violonMichael Brown, piano

BIS 2284 • 18.10 €

MUSIQUE ANCIENNE OU BAROQUE

ROMA AETERNAGiovanni Pierluigi da Palestrina (1525-1594) Missa Papæ Marcelli; Tu es Petrus; Gaudent in cœlis; Sicut cervus/Sitivit anima mea Francisco Guerrero (1528-1599) Regina cæliTomás Luis de Victoria (1548-1611) Missa O quam gloriosum; Gaudent in cœlisNew York Polyphony

BIS 2203 • 18.10 € • SACD

PIANO

PHILIPPE GUILHON-HERBERT, pianoPiotr Tchaïkovski (1840-1893) : Roméo et JulietteIgor Stravinsky (1882-1971) : L’oiseau de feuModeste Moussorgski (1839-1881) : Les tableaux d’une exposition

CAL 1632 • 16,50 €

Surprise de ce début d’année, Philippe Guilhon-Herbert, dans un programme génial, magnifie la féérie de l’Oiseau de feu, le romantisme de Roméo et Juliette et le charme des Tableaux de Hart-mann aux Tuileries. Le toucher du Yamaha est d’une rare puissance et les pédales sous contrôle. J’ai entendu Reiner et Chicago, Guillou à Saint-Eustache et deux pianistes incontournables dans ce chef-d’œuvre de Moussorgsky : Byron Janis et Benno Moiseiwitsch. Guilhon-Herbert est à leur niveau, tout en haut, là-bas pour entendre mieux encore les volées de cloches de la grande porte de Kiev. Il joue le piano/orchestre parfois organo-pleno : une somme. W.L.

VIOLE DE GAMBE

RALPH ROUSSEAU, viole de gambeMatangi String QuartetChansons d’amourMarin Marais / Johann Sebastian Bach / Antoine Forqueray / Jacques Brel / Louis de Caix d’Hervelois / Michel Magne / Jean Ferrat / Louis Gugliemli / Emile Stern / Hubert Giraud / Michel Legrand / Roland Vincent01. Cent mille Chansons 02. Air 03. La Montagne 04. La Guitare 05. La vie en Rose 06. Un jour, un enfant (04:46) 07. La Montguichet 08. Sous le ciel de Paris 09. Le Badinage 10. Les Moulins de mon coeur 11. Jésus que ma joie demeure 12. Ne me quitte pas 13. Chaconne ‘La Buisson’ 14. Pour un flirt

CC 72305 • 16,90 €

Exquis, quelle belle réussite ! Il fallait le faire, Ralph Rousseau l’a fait pour notre plus grand bonheur. J’ai éprouvé une grande émotion en écoutant, joué à la viole de gambe, de très grandes chansons qui évoquent Françoise Sagan et Gréco, Ferrat, Edith Piaf, Frida Boccara, Michel Legrand, Jacques Brel, Michel Delpech. Avec intelligence, Ralph Rousseau a su marier les genres sans que jamais variété et classique ne se heurtent. Le summum de ce CD est l’interprétation de Pour un flirt, viole de gambe et solistes se surpassent en élégance et justement en émotion. On en demande encore ! Nostalgie quand tu nous tiens… R.G.

Votre premier réflexe le matin ?www.ledisquaire.com



MUSIQUE DE CHAMBRE

APRES UN REVEGabriel Fauré (1845-1924): Sonate No. 1 pour violon et piano, Op. 13; Après un rêve, Op. 7 No. 1 (arrangé par Pablo Casals); Morceau de lecture Claude Debussy (1862-1918) : Ménestrels tirés des Préludes : Premier livre, L. 125/12; Beau soir, L. 84 (1891) (transcrits par Jascha Heifetz)Maurice Ravel (1875-1937) : Pièce en forme de habanera (1907) (arrangé by Georges Catherine); Berceuse sur le nom de Gabriel Fauré (1922); Sonate pour violon et piano Christian Svarfvar, violon et Roland Pöntinen, piano

BIS 2183 • 18.10 € • SACD

MUSIQUE CHORALE

ENGLISH VISIONARIESRalph Vaughan Williams (1872-1958) A Vision of Aeroplanes; Messe en sol m ; Lord, Thou hast been our refugeGustav Holst (1874-1934) Evening WatchHerbert Howells (1892-1983) : The House of MindElizabeth Adams, Nicola Starkie, David Emerson, William GeeBirmingham Conservatoire Chamber Choir, Paul Spicer

SOMM 0159 • 15,90 €

FEMINA MODERNALibby Larsen: Songs of Youth and Pleasure; Anna-Karin Klockar: Speeches; Andrea Tarrodi: Lume; Lera Auerbach: Lullaby; Anna Cederberg-Orreteg: Jordnära; Cecilia McDowall: Regina cæli; Tebogo Monnakgotla: Apelsinen har mognat; Nana Forte: Libera me; Galina Grigorjeva: In paradisum; Maria Löfberg: Sandskrift; Karin Rehnqvist: Tilt; Susanne Rosenberg: Pust; Clara Lindsjö: The Find Allmänna SångenMaria Goundorina

BIS 2224 • 18.10 € • SACD

Musique contemporaine chorale pour chœurs mixtes

MEDITATIO, musique pour chœurJames MacMillan: A Child’s Prayer - John Tavener: The Lamb. Hugi Guðmundsson: Hvíld - Jón Leifs: Requiem. Morten Lauridsen: O nata lux. Eric Whitacre: Lux aurumque - Thorkell Sigurbjörnsson: Nú hverfur sól í haf. Sigurður Sævarsson: Nunc dimittis - Ēriks Ešenvalds: O salutaris hostia. Anna Þorvaldsdóttir: Heyr þú oss himnum á Þorkell Sigurbjörnsson: Heyr himna smiður. Hörður Áskelsson: Hvíld - Hreiðar Ingi: Nunc dimittis. - Arvo Pärt: Nunc dimittis Schola Cantorum, Hörður Áskelsson

BIS 2200 • 18.10 € • SACD

GREGORIEN

LE CHANT DU DESERTL’Attente : Ave Maria – O Sapientia – O Adonaï – Prope est Dominus – Alleluia Veni Domine 6 Dominus dixit ad me L’Incar-nation du Verbe : Puer natus est nobis

– Prologue de l›évangile de Saint Jean – Jubilate Deo Vers la Passion : Hosanna Filio David –Pueri hebraeorum -Ave Rex noster

– Mandatum novum – Postquam surrexit Dominus a cena – Dominus Jesus, post-quam cenavit La Passion du Christ : Popule meus – Crucem tuam La Résurrection : Haec Dies – Alleluia Pascha nostrum Le Don du Paraclet : Spiritus Domini Saluta-tion à la Mère de Dieu : Salve Regina Fréderic TavernierαVellas, chant grégorienToute l’intériorité du chant grégorien Au désert, l’homme est invité à se dépouiller de luiαmême pour adorer son Dieu. Cet enregistrement de pièces grégoriennes d›une rare beauté entraîne l’auditeur dans un itinéraire de contemplation des mys-tères de l›Évangile renouvelé par une inter-prétation puisant aux sources grecques et hébraïque de l’art du chant sacré.

PSAL 025 • 14.90 €

IMPO

RT A

USTR

ALI

E

LUDWIG VAN BEETHOVEN33 Variations in C major on a Waltz by Anton Diabelli, Op. 120Paul Baumgartner, piano

MAX REGERVariations et Fugue sur un thème de Telemann, Op. 134Erik Then-Bergh, piano

ELQ 4825880 • 12.90 €

W.A. MOZARTRequiemPech, Breischopf , Ludwig, Pröglhöf Wiener Philharmoniker, Joseph Krips

ELQ 4826530 • 12.90 €

L’intérêt de ce Requiem de Mozart réside dans le fait que Josef Krips distribue pour la première fois aux jeunes Walter Pech et Hans Breischopf en lieu et place du soprano et alto féminins traditionnels, ainsi qu’un chœur entièrement masculin. Cela apporte-t-il une différence ? Oui, dans la perception de l’œuvre. Une fragilité et une innocence parcourent leurs interventions. La direction de Krips est dans la lignée des grands kappelmeisters de sa génération : intense et dramatique. L’innocence de ces deux voix d’enfants apporte une lumière que vient contraster, à juste raison, les ténor et baryton-basse de Walter Ludwig et Harald Pröglhöf. Cela fait-il pour autant un grand Requiem ? Non, mais à coup sûr une version qui, par son mélange des timbres, apporte une particularité étrange et envoûtante. B.N.

SERGE RACHMANINOVLes Préludes op.23 & op.32Yara Bernette, piano

ELQ 4826031 • 12.90 €

Elles sont peu nombreuses, les intégrales des Préludes de Rachmaninov ; la plupart des pianistes qui s’y sont mesurés sont parmi les plus accomplis, même des jeunes aux moyens très assis. Mais connait-on Yara Bernette ? Une résurgence pour cet enregistrement de 1969 qui met en évidence les qualités assez phénoménales de cette pianiste née à Boston aux USA de parents juifs émigrés russes. Juste née, la famille gagna le Brésil où elle débuta par la suite une carrière importante soutenue par rien moins que Claudio Arrau et Artur Rubinstein. Le microsillon d’origine omettait trois préludes qui ne rentrait pas sur ce support, mais rétablis ici. La totalité des deux cycles sont joués d’une manière franche et finement sensible, sans concession ni afféterie, climat juste dans l’esprit et impeccablement dosé, beauté instrumentale qui assoie une lecture d’une grande lisibilité et très épanouie dans tous les registres. Une résurrection pleinement justifiée. J.M.

En effeuillant cette interprétation parfaite, d’un goût si sûr, où passent le souvenir du grand jeu des pétrisseurs d’ivoire, je me dis que vraiment des artistes d’un calibre incroyable auront peu fréquenté le disque. Claudio Arrau et Arthur Rubinstein, qui furent ses amis et ses « supporters », durent penser de même. Mais voilà, grâce à l’entêtement de Cyrus Meher-Homji, le patron de la série Eloquence, Yara Bernette est enfin autre chose qu’un nom, une musicienne admirable, une pianiste consommée, captée ici à l’apogée de son art. JCH

SERGE RACHMANINOVThe Rock, Op. 7 London Philharmonic OrchestraWalter Weller

RICHARD STRAUSS (1864-1949)

La femme sans ombreHans Hotter, Dietrich Fischer-Dieskau, Inge BorkhBayerischer StaatsopernchorJoseph Keilberth

ELQ 4807206 • 26.50 € • 3 CD

1963, réouverture de l’Opéra d’Etat de Bavière. Joseph Keilberth est au pupitre pour porter l’opéra emblématique de cette maison, La femme sans ombre, dans une direction vive et acérée, faisant ressortir les divers affects d’une partition chatoyante amputée des traditionnelles coupures. Distribution prestigieuse : Dietrich Fischer-Dieskau (Barak) et Ingrid Bjoner (sa femme), forment un couple idéal. Jess Thomas, empereur impérial, brave avec fierté une tessiture éprouvante. Ingrid Bjoner, impératrice souveraine, déploie son grand lyrique dans un sublime troisième acte. Martha Modl, brille de ses derniers feux dans une nourrice veillant au destin de sa maîtresse. Grand luxe, le messager d’Hotter. Le reste de la distribution est digne de cette grande maison. Sublime ! B.N.

IGOR STRAVINSKI (1882-1971)

Le Sacre du Printemps London Philharmonic Orchestra Petrouchka (version de 1921) New Philharmonia Orchestra Thomas Rajna, pianoErich Leinsdorf

ELQ 4823444 • 12.90 €

Un album Stravinsky d’une superbe puissance musicale. Un Sacre du printemps magistralement senti et dirigé avec un soin remarquable. La tenue du London Philharmonic est saisissante de clarté et de présence, l’esprit de fête païenne magnifiquement rendu par des musiciens impliqués et inspirés. Le Petrushka, en quatre tableaux est tout aussi réussi. L’esprit de fête débridée, une matière orchestrale foisonnante et jaillissante, galvanisé par le piano de Thomas Rajna, spécialiste de Stravinsky. Un hommage à un grand chef d’orchestre, Erich Leinsdorf, assez injustement peu souvent évoqué. Il sera un directeur musical important de l’orchestre de Boston. Ces deux enregistrements

datent de presque un demi-siècle. En analogiques, mais avec toute la panoplie technologique du fameux système Phase 4. La rutilance, l’excellence des prises de son en rajoutent dans l’éclat de deux orchestres londoniens dans leurs meilleurs jours. J.M.

PIOTR TCHAïKOVSKY Francesca da Rimini, Op. 32

ALEXANDRE BORODINE3-6 Symphony No. 2 in B minor Orchestre de la Suisse RomandeSilvio Varviso

ELQ 4822888 • 12.90 €

AMBROISE THOMAS (1811-1896)

Hamlet, opéraJoan Sutherland, Sherrill Milnes…Welsh National Orchestra, Richard Bonynge

ELQ 4826455 • 26.50 € • 3 CD

Paru jadis dans la collection ‘’Grand Opera’’, revient l’Hamlet, opéra mal aimé d’Ambroise Thomas. Richard Bonynge choisit, à juste titre, le final écrit en 1869 pour Covent Garden. La distribution soignée, fait la part belle à deux artistes majeurs en ces années 80 : Sherill Milnes, Hamlet torturé entre son amour pour Ophélie et son devoir de vengeance (ligne est parfaite, le chant soigné et son français appelle nul reproche) et la ‘’Stupenda’’ qui campe une Ophélie impériale, jusque dans une scène de ‘’folie’’ d’anthologie (malheureusement son français est par trop approximatif). Richard Bonynge en excellent chef de théâtre, fait briller de mille feux le Welsh National Opéra, sondant avec justesse, les abîmes d’une partition aux nombreux rebondissements. B.N.

RICHARD WAGNERLes Maîtres Chanteurs de NurembergAnton Dermota, Hilde Gueden, Paul Schöffler…Wiener PhilharmonikerHans KnappertsbuschBayreuth, 1951

ELQ 4807194 • 29.90 € • 4 CD

Enfin revoici, dans son excellente mono d’origine, les « Maîtres

Chanteurs » que Knappertsbuch enregistra en 1950. Bien loin des horreurs de la fausse stéréo de la série ‘’Ace of Diamonds’’. On reprochera aux deux premiers actes de manquer d’assises et surtout d’être un peu trop sérieux, alors que le troisième est un des meilleurs de la discographie. Si Schöeffler, « Sachs », n’a plus tous ses moyens, sa musicalité et son intelligence ne sont jamais prises en défaut. Le « Beckmesser » de Karl Dönch est drôle à souhait. Si Hilde Güden est un peu courte de grave et de médium dans « Eva » (le quintette), elle maîtrise néanmoins sa prestation. Le « David » de Dermota est irremplaçable. Vous l’aurez compris une version qui tient malgré tout sa place et est plus qu’un second choix. B.N.

GERVASE DE PRAYER, clarinetteFlorent SchmittAndantino for Clarinet and PianoClaude DebussyPetite Pièce for Clarinet and PianoJoseph HorovitzTwo Majorcan PiecesArthur BenjaminLe tombeau de Ravel (Valses Caprices)Bohuslav MartinuSonatina for Clarinet and Piano, H.356 (1926) Cyril Preedy, piano

ELQ 4822851 • 12.90 €

JAMES MCCRACKEN & SANDRA

WARFIELDVerismo Arias and DuetsLeoncavallo, Giordano, Mascagni, Puccini, Verdi

ELQ 4820284 • 12.90 €

Retrouvez tous les airs sur www.ledisquaire.com

FRITZ WONDERLICH, ténorL.V. BeethovenAn die ferne Geliebte op.98Joseph HaydnLieder écossais et galloisRichard StraussLiederSymphonieorchester des Bayerischen RundfunksJan Koetsier

ELQ 4826526 • 12,90 €

Fritz Wunderlich nous donne à entendre un des plus beaux récitals jamais entendu. Jamais ‘’An die ferne Geliebte’’ de Beethoven n’aura été chanté avec une telle justesse de ton. Les ‘’Scottische und Walisische Volkslieder’’ de Haydn possède le charme et l’élégance des chants populaires, sans aucune affèterie. Quant aux quatre lieder de Strauss, quelle élégance, quel chant paré d’or et d’ombre, un vrai ténor lyrique où tout est finesse et élégance. Celui dont Walter Hagen-Groll disait ’’Tout était là, le son de la voix parlait aussitôt, on n’avait jamais l’impression d’entendre une technique de chant’’. Un prince parmi les ténors ! B.N.

THE CAMBRIDGE BUSKERSThe Cambridge Buskers CollectionSoap OperaThe Four Seasons • The Barber of Seville • Nutcracker Suite • Land of Hope and Glory • Carmen • Eine kleine Nachtmusik • William Tell Overture • The Magic Flute • Mendelssohn’s Violin Concerto • New World Symphony • Rigoletto • Brandenburg Concertos • Handel’s Water Music • Schubert’s Unfinished Symphony • The Entertainer • La traviata • Peer Gynt Suite • Swan Lake • and much, much more!

ELQ 4821785 • 28.90 € • 4 CD

Rien n’est sacré et surtout pas la musique classique. Les Cambridge Buskers décapent avec humour les grandes oeuvres de l’Alleluia de Haendel à l’Ouverture1812 de Tchaikovsky, en passant par le Boléro de Ravel et la 9ème symphonie de Beethoven exécutée en 4 minutes ! Ô sacrilège ? Non, un plaisir évident source de fous-rires.

TICHO PARLYchante WagnerLohengrin, Parsifal, Walyrie, Siegfriedet en bonus Fidelio de Beethoven (Gott! Welch’ Dunkel hier!) et Weber (Der Freischütz)

ELQ 4822867 • 12.90 €Soumettez-nous votre

avis discographique sur

un COUP DE COEUR ou

un COUP DE GRISOU.

Nous publierons votre

courrier :

[email protected]



PIERRE DE BETHMANN& le Médium EnsembleSisyphe, vol.1

ALEA 006 • 14.50 € • 2 CD

Sisyphe, que d’aucuns firent le symbole de la condition humaine et qui pourrait tout aussi bien incarner la condition artistique, se décline ici en un double album, comme les deux faces d’un même tableau musical, celui d’une écriture que j’ai souhaitée dense, mais aussi au service de l’expression des solistes qui m’entourent et font ma profonde admiration. PdB

RIMA KHCHEICHWash Wishni

JIM 74597 • 18.10 €

La chanteuse libanaise Rima Khcheich puise son inspiration dans les répertoires arabes vocaux tradi-

tionnels pour leur rendre toute leur beauté et leur actualité. Reconnue pour avoir réinventé le « Muwash-sah » (forme de chant médiéval d’Al Andalus), elle s’emploie aussi à revi-vifier la chanson populaire arabe des XIXe et XXe siècles, en y apportant une touche de jazz et de sensualité.

SONNY STITTThe Classic Albums Collection 1957-1963

859926 • 1490 € • 4 CD

Retrouvez tous les titres sur www.ledisquaire.com

SWEET SCREAMIN’ JOHN MEETS BONEY FIELDSThe Chicago sessions

879809 • 11.90 €

« Cet album que vous avez entre les mains est un mix de jazz, de blues, de swing et de beaucoup de rigolades

! Je suis si heureux que Sweet Screa-min’ Jones m’ait demandé de faire partie de cet enregistrement réalisé à Chicago, la ville qui m’a vu grandir. J’aimerais particulièrement remercier John Christy et Danny, du Studio 2424, pour avoir bien géré la session d’enregistrement et surtout d’avoir fait que ça sonne super bien ! » - Dan Boney Fields

TERI THORTONLullaby of the leaves – The voices of… Devi may care & Somewhere on the night

849987• 13.50 €

Enregistrements 1957-1963


THE POWER QUINTETHigh ArtLook at Here • Heard’s Word • Sage • Mr.

Wiggleworm • But Beautiful • Ascona • Tincture • We See

HCD 7290 • 14.90 €

THE SONS OF SAUTER FINEGANThe sons of Sauter Finegan / Inside Sauter/ Concert in Jazz

849989• 13.50 €



THE V.I.P. TRIOStandardsEasy walker, Autumn leaves, Summertime, Body and soul, Softly as a morning sunrise, It might as well be Spring, Early Autumn, The shadow of your smile, I should lose you, I didn’t know what time it was

849990 • 13.50 €

Enregistrements 1988

JAZZAMERICA’S GREATEST HITS1942Glenn Miller, Tommy Dorsey, Bing Crosby, Kate Smith, Harry James…

852273 • 23.90 € • 4 CD

Toutes les plus grandes chansons américaines au cœur de la guerre. Des tubes immortels pour beaucoup.


BEATLES JAZZAll you needFool on the hill, Lady Madonna, The continuing story of Bugalow Bill, All you need is love, All things must pass, The night before, Beautiful boy, Look at me, I want you, Cold turkey, Waterfalls

850932 • 8.60 €

11 chansons des Beatles interprétées par Toots Thielemans ; Joe Lovano, Richard Bona, Brian Melvin, David Kikoski et Larry Grenadier.

CAMLLE BERTAULTEn vie

896108 • 15.90 €

«Avec une virtuosité époustouflante et des paroles raffinées mais ne dédaignant pas une pointe d’humour, Camille Bertault est déjà un grand talent» - Alex Dutilh, France Muisque «Voici une jeune femme pas banale et une enfant follement douée. Bienve-nue à cette Camille « - Michel Contat, Télérama


BOBBY HACKETTThat midnight touch : A time for loveAvec Al Cohn

849994 • 13.50 €


DON JOSEPHA tribute to the jazz poetry ofAvec Al Cohn, Chuck Wayne, Gerry Mulligan

849993 • 13.50 €

Enregistrements 1952 -1957


ENRICO PIERANUNZIROSARIO GIULIANIDuke’s dream

INT 34452 • 20.50 €


GERRY MULLIGANThe Pacific Jazz Collection 1952-1959

859927 • 1490 € • 4 CD


JERRY COKERModern Music from Indinana University and the Bay Area 1955-1956

849991• 13.50 €


JOE NEWMANN SEXTETThe happy Cats

849988 • 13.50 €

Enregistrements 1957


MARY ANN Mc CALLComplete recordings 1950-1959

849992 • 18.90 € • 2 CD


KENNY BURRELLUnlimited 1Stolen Moments • Jeannine • Be Yourself • Remembering • Mama Ya Ya • Fourth Dimensions (aka Kenny’s Sound) • Adelante! • Soulero • Strayhorn Medley • Take a A train • Things Ain’t What They Used to BeKenny Burrel and the Los Angeles Jazz orchestra Unlimited

HCD 7298 • 14.90 €

Enregistré live au West-Coast jazz mecca, Catalina’s, avec un big band bien rôdé, The Los Angeles Jazz Orchestra Unlimited, qui accom-pagne depuis des lustres toutes les grandes huiles de la West Coast’s. Burrell dirige le groupe, mène les

solos et chante toute une série de standards, de titres originaux. Et bien sûr, que serait un disque de Kenny Burrell sans quelques reprises de Duke Ellington ?

NICK TRAVISHow about you ?

849986 • 13.50 €



PAQUITO D’RIVIERAPLAYS THE MUSIC OF Armando Manzaneor

896103 • 14.90 €

Paquito D’Rivera rend hommage à l’un des plus grands compositeurs mexicains du XXème siècle qu’est Armando Manzanero.


PEGGY LEESwingin’ Brightly & GentlyComplete Recordings 1958/1959

849995 • 13.50 €

1ère édition CD de l’intégralité des enregistrements de Peggy Lee avec l’Orchestre de Jack Marshall. Inclus ses 2 albums « Things Are Swingin’ » et « I Like Men ! ». Ainsi que 10 titres bonus issus de Singles.


Pour l’envoi d’1 ou 2 disques, utilisez la

lettre suivie. Frais de port : 3 €

Collection ‘Let me tell you about Blues’ Un voyage dans le blues

régional américain

THE BLUES ATLANTA8509222 • 8.60 € • 3 CD

THE BLUES WEST COAST8509223 • 8.60 € • 3 CD

THE BLUES NASHVILLE8509224 • 8.60 € • 3 CD

THE BLUES MEMPHIS8509225 • 8.60 € • 3 CD

THE BLUES TEXAS8509226 • 8.60 € • 3 CD

THE BLUES DETROIT8509227 • 8.60 € • 3 CD

Toutes les semaines les nouveautés sont mises

à jour sur le site www.ledisquaire.com

Consultez-les... et commandez.

15


BON DE COMMANDE PÉCHÉ 162

Artiste • Compositeur • Titre Référence Quantité Prix

Indiquez le montant de votre commande:

chèque à l’ordre de Le disquaire.com

Vous pouvez également faire votre commande sur papier libre, par fax ou par e-mail:

LEDISQUAIRE.COM - Rue Pasteur - 91790 Boissy s/ Saint-Yon [email protected] · tel. 01 60 82 21 69 · fax 0164919099

Carte Bancaire

Mme MrMlle e-mail:

Nom: Prénom:

Adresse:

Ville:

Tél:

Code Postal: Signature:

No.:

Notez impérativement les 3 derniers chiffres au dos de votre CB:

Expire le:

Carte Visa Mastercard

MONTANT TOTAL A RÉGLER: par chèque ou carte banqaire (A+B)

A

B

5€

C

Participation aux frais de port: 5€

France Metropolitaine - par colissimo suiviDOM/TOM et Etranger : 1 à 3CD : 10€ / 4 à 7CD : 20€ / 8 et +CD : 30€

LEDISQUAIRE.COM

DALIDAL’amour chanteQuand on a que l’amour, Bambino, Pour garder, Buenas noches mi amor…

986960 • 14.50 € • 2 CD

Ce numéro de la collection Rouge & Noir est consacré aux succès de la « première époque» de cette artiste hors normes qui vendra plus de 80 millions de disques et sera avec Édith Piaf la chanteuse qui, d’après un sondage IFOP, a le plus marqué le XXe siècle.

Tous les titres sur www.ledisquaire.com

LINA MARGYLa p’tite môme de ParisAh le petit vin blanc, Voulez-vous danser grand-mère, Le retour des cigognes, Brin d’amour…

986955 • 14.50 € • 2 CD

Lina Margy est avant tout la créatrice d’une chanson immortelle qui sera un immense succès dont les ventes atteindront le nombre record de 1 500 000 exemplaires : Ah le petit vin blanc !


LEO MARJANESEULE CE SOIRLa chapelle au clair de lune, Seule ce soir, Mon ange, En septembre sous la pluie, Bei mir bist du schön …

986962 • 14.50 € • CD

Léo Marjane qui s’est éteinte à 104 ans en décembre 2016 reste l’incon-tournable interprète de « Seule ce soir », « Begin the beguine » ou en » Bei mir bist du schön » qu’elle interprète en français.


YVETTE GIRAUDMademoiselle HortensiaPetit voyage sentimental, Tu te souviendras de moi, Mademoiselle Hortensia, Mélodie d’amour…

986957 • 14.50 € • 2 CD

Ce fut une très grande chanteuse populaire qui, avec des mots simples et émotion, savait faire partager sapassion de la chanson.


TOOTS THIELEMANSGreatest hitsEast Of The Sun, Isn’t It Romantic, Homesick, That’s All, A Pretty Girl Is Like A Melody, Stranger In Paradise, Don’t Blame Me, Soul Station, Fundamental Fequency, On The Alamo, Don’t Be That Way

BHM 20322 • 11.60 € • 2 CD

Jean-Baptiste Frédéric Isidor, Baron Thielemans, connu sous le nom

„Toots“ Thielemans (* Avril 29, 1922 † 22 Août, 2016) était un musicien belge de jazz (harmonica, guitare, sifflets). Comme aucun autre, il a aidé à faire de l‘harmonica un instrument respecté dans monde du jazz d’aujourd’hui. Ce double CD est consacré aux premières œuvres de cet artiste exceptionnel.

WALLACE RONEYA place in timeAround and Through • Elegy • Air Dancing • Observance • Ardéche • L’s Bop • Clair de lune • My ShipWallace Rooney, trompette - Patrice Rushen, piano - Gary Bartz, alto sax - Ben Solomon, tenor & soprano saxBuster Williams, basse - Lenny White, batterie

HCD 7295 • 14.90 €

La musique de Wallace Roney poursuit fidèlement et presque avec intransigeance les arcanes et la structure de liberté du quintette de Miles Davis des années 60. D’ailleurs ne dit-on pas de Wallace qu’il est son fils spirituel ?

CHANSONS FRANCAISES

KATIE CRUELThe roving jewel

DMCHR 71178 • 17.90 €

Un splendide mixe de folk améri-cain, de blues, de rock, de jazz, et de traditionnels de la moyenne Europe ;

Des musiques signées Roger McGuinn, David Crosby, Robert Johnson, Bessie Smith, Eli Fara Qui est Katie Cruel? Un être réel ? Le pseudonyme d’un artiste ? Aucune-ment. C’est le titre d’une folk song du siècle dernier que des Ecossais ramenèrent dans leurs bagages en Amérique durant la guerre de Séces-sion. C’est l’histoire d’une femme qui ne cadre pas avec la bonne société. C’est aussi, pour unique raison, le nom que s’est donné ce groupe inclassable. Cette chanson traversa le temps et fut reprise de très nombreuses fois.

ORIENT OCCIDENTTamzara (trad arménien) 9’26’’Voria Monopatia (Stelios Petrakis) 4’52’’Jovano (Trad Macédonien) 4’13’’Gankino Horo (trad Bulgare) 2’52’’Yona ma Tehegi (Etti Ankri) 4’13’’Arrows (Mahmoud Chouki) 9’55’’

Kom Tara (trad gharnati) 5’00’’A deux doigts de te dire (Mandréa/Voilqué) 3’59’’Dzachkats Baleni (trad arménien) 4’51’’Mechul (Misirli Ahmet) 13’10’’Mahmoud Chouki Maroc guitare et chantEleftheria Daoultzi Grece CanunMisirli Ahmet Turquie percussionsStephane Chapuis Suisse AccordeonSamuel Pont Suisse contrebasse Aurore Voilqué France violon chant

ASCD160501 • 11.90 €

Selon une désastreuse abdication de la « pensée unique » en proie au fata-lisme ambiant, Orient et Occident seraient les deux pôles irréconciliables d’un « choc des civilisations » responsable des déflagrations présentes et à venir.Cette contre vérité historique prospère sur le terreau de la peur et du simplisme.Ce n’est pas par « le repli identitaire » mais au contraire par la rencontre, l’échange et l’accueil de la diversité que, depuis la plus haute Antiquité, le métissage des cultures de la Méditerranée a permis l’éclosion de la civili-sation, l’émergence des joyaux de la pensée universelle et les créations les plus remarquables du génie humain.Ce jeu permanent de séduction mutuelle entre Orient et Occident demeure une source inépuisable d’apports réciproques et d’émerveillement.Il suffit pour s’en convaincre d’écouter cet enregistrement. On le doit à l’audace, à l’enthousiasme et à l’esprit de résistance à l’air du temps de quelques-uns : René-Pierre Antille, initiateur des rencontres Orient- Occi-dent du Château Mercier à Sierre, Mahmoud Chouki, le maître d’œuvre de ce projet et Aurore Voilqué, sans qui ce disque n’aurait jamais vu le jour. Ils ont réuni pour notre plus grand bonheur des musiciens de grands talents, tous issus des rivages de la Méditerranée et au-delà.Comment ne pas conclure ces quelques mots sans recourir à Gide et à Dostoïevski :Oui, « Le monde sera sauvé par quelques-uns »Oui, « La beauté sauvera le Monde » …

Bernard Milléquant

GEORGES JOUVINL’HOMME À LA TROMPETTE D’ORL’artiste connu dans le monde entier pour ses adaptations en tous genres s’est éteint à 93 ans. Retrouvez ses 50 plus grands succès réunis dans ce coffret hommage.

CD1

1 Deux enfants au soleil

2 Tous les garçons et les filles

3 J’entends siffler le train

4 L’idole des jeunes

5 Les comédiens

6 Un Méxicain

7 Sur ma vie

8 Desafinado

9 Chariot

10 Paris Madison

11 Vivre avec toi

12 A quoi ça sert l’amour

13 Hey Baby

14 Johny Guitare

15 Un jour tu verras

16 C’est merveilleux l’amour

17 Cuando Caliente el Sol

18 Roses blanches de Corfou

19 Merci mon dieu

20 Le rififi

21 Si je n’avais plus

22 Le vagabond

23 Après l’amour

24 Mea Culpa

25 Ay mourir pour toi

CD2

1 Le lion est mort ce soir

2 Le clair de lune à Maubeuge

3 La Paloma / Tabou

4 Viens au creux de mon épaule

5 Cheveux fous et lèvres roses

6 Sa jeunesse

7 Spring Twist

8 Un premier amour

9 Dis rien

10 Gelsomina

11 Sarah

12 Pour faire une jam

13 Ma prière

14 Savoir aimer

15 Dans le bleu du ciel bleu

16 Petit Gonzales

17 Avant de mourir

18 Alléluia

19 Du moment qu’on s’aime

20 Protège-moi

21 Ton sourire est dans

mon cœur

22 Stardust

23 Viens danser

24 So Long

25 Tu frappes mon cœur

MSJG 01 • 8.90 € • 2 CD

MARIA BENGTSSON - ledisquaire.com · premier disque Beethoven – Cherubini assez exaltant. Nous...

Documents

Transcript of MARIA BENGTSSON - ledisquaire.com · premier disque Beethoven – Cherubini assez exaltant. Nous...