MARDI 28 MAI 2002 - Tajan · 30 000/35 000 € 14 RENÉ LALIQUE (1860-1945) Lampe « Cariatides »...

PA R I S - M A R D I 2 8 M A I 2 0 0 2 - E S PA C E TA J A N

MA

RD

I 2

8 M

AI

20

02

E T

17

ARTS DÉCORATIFSDU 20e SIÈCLE

ESPACE TAJAN

37 RUE DES MATHURINS 75008 PARIS

DU MERCREDI 15 AU LUNDI 27 MAI, DE 9 À 19 HEURES

ET MARDI 28 MAI, DE 9 À 14 HEURES

LE SAMEDI, DE 11 À 18 HEURES

EXPOSITIONS

MONSIEUR FÉLIX MARCILHAC

Expert près la Cour d’Appel de Paris

Membre du Syndicat Français des Experts Professionnels en Œuvres d’Art

8 RUE BONAPARTE 75006 PARIS FRANCE

+33 (0)1 43 26 47 36 fax +33 (0)1 43 54 96 87 / (0)1 43 54 75 13

[email protected]

ARTS DÉCORATIFS DU 20 E SIÈCLE

MARDI 28 MAI 2002 À 20 HEURES

ESPACE TAJAN 37 RUE DES MATHURINS 75008 PARIS

RENSEIGNEMENTS CATHERINE CHABRILLAT

+33 1 53 30 30 58

SABRINA DOLLA

+33 1 53 30 30 56

[email protected]

EXPERT

TAJAN37 RUE DES MATHURINS75008 PARIS (F )+33 1 53 30 30 30+33 1 53 30 30 3 1 faxw w w . t a j a n . c o m

TAJAN S.A. SOCIÉTÉ DE VENTES VOLONTAIRES DE MEUBLES AUX ENCHÈRES PUBLIQUESSOCIÉTÉ ANONYME À DIRECTOIRE ET CONSEIL DE SURVEILLANCE, AGRÉÉE EN DATE DU 7 NOVEMBRE 2001 SOUS LE N° 2001-006. N° RCS PARIS B 398 182 295

1 ANDRÉ METTHEY (1871-1921)Bouteille en grès à corps ovoïde renflé sur petit talon annulaire et long col galbé effilé.Décor de bandeaux torses à motif de branches de fleurs, cernés à l’or sur fond craquelé beige et or. Émaux vert foncé et noir à bordure en losanges. Signée du cachet monogramme en creux sous couverte.Haut. 40 cm

4 500/5 000 €

2 ANDRÉ METTHEY (1871-1921)Bouteille en grès à corps ovoïde renflé sur petit talon annulaire et long col galbé effilé.Décor de bandeaux losangés à motifs de branches d’acanthe croisés, cernés à l’or surfond craquelé beige. Émaux vert et bleu à pastilles blanches. Signée du cachet monogramme en creux sous couverte.Haut. 40 cm

4 500/5 500 €

54

1 2

ADNET (J.) 66-76

AGUESSE (H.) 29-32

ARBUS (A.) 105

BONET (A.) 175

BORIS-LACROIX (J.) 67

BORSANI (O.) 178

BOUCHARD (H.) 62

CALO-SÉAILLES (S.) 88

CHANAUX ET CIE 59-60

CHAREAU (P.) 75

CHEURET (A.) 9

COLLI 179

COMPAGNIE DES ARTS FRANÇAIS 65

COUTURIER (R.) 112-113

DECARIS (AL.) 102-103

DOMIN (A.) 54-56

DUPRÉ-LAFON (P.) 77 À 87

DUNAND (J.) 31-43-50 À 53-56

FENBY (J.-B.) 176

FERRARI-HARDOY (J.) 175

FOLLOT (P.) 7

FONTANA ARTE 178

FORTUNY (M.) 177

FOUJITA (L.-T.) 89 À 92

FRANK (J.-M.) 58 À 60

GENÉVRIÈRE (M.) 54-56

GIACOMETTI (AL. ET D.) 61

GOULDEN (J.) 43 À 49-47 À 52

GRATH (A.) 8

HERMÈS 80

HOFFMANN (J.) 6

INGRAND (M.) 110

JALLOT (M.) 104

JANNIOT (A.-A.) 88-93 À 100

JOURDAIN (FR.) 65

JOUVE (G.) 114-115

JOUVE (P.) 10

KATAVOLOS (W.) 181

KATONA (L.) 23

KURCHAN (J.) 175

LALIQUE (R.) 14-18-28-30

LAVERRIÈRE (J.) 115

LE CORBUSIER (JEANNERET CH.-ED. DIT) 168-169

LELEU (J.) 109

LEMPICKA (T. DE) 70

LOVET-LORSKI (B.) 11

MADURA 118-119

MALLET-STEVENS (R.) 68-69

MAN RAY 117

MARCHAND (J.) 101

MARE (A.) 12-13-42

MARTEL (J. & J.) 71 À 74

MATEGOT (M.) 180

MAYODON (J.) 3-4

METTHEY (A.) 1-2-5

MIDAVAINE (L.) 15

MORRIS & CIE 63

MOTTE (J.-A.) 182

MOUILLE (S.) 116

MOURGUE (O.) 183

NOGUCHI (I.) 173

PASCAUD (J.) 108

PAULIN (P.) 184 À 186

PERRIAND (CH.) 170 À 172-174

PICASSO (P.) 118-119

POILLERAT (G.) 107-111

PRINTZ (E.) 19 À 22

PROU (R.) 124

PROUVÉ (J.) 158 À 167

RAPIN (H.) 62

ROUSSEAU (C.) 55

ROYÈRE (J.) 125 À 157

RUHLMANN (É.-J.) 33 À 41

SAÏN (P.-E.) 57

SCHENCK (E.) 17-24

SORNAY (A.) 64

STARCK (PH.) 187-188

SUBES (R.) 16

SUE (L.) 12-13-42

SUISSE (G.) 26-27

THIBIER (R.) 105

TRAVAIL FRANÇAIS 1930-1931 25

VAUTRIN (L.) 120 À 123

WERKSTATTE (W.) 6

INDEX

5 ANDRÉ METTHEY (1871-1921)Deux jardinières de parquet à corps quadrangulaire et bâti en chêne mouluré et sculptésur pieds boule en bois doré. Ornementation en façade et sur les côtés de carreaux engrès à motifs de lapins sur l’une et à motifs de faisans sur l’autre, à émaux polychromes.Signé du cachet monogramme en creux sur chaque carreau.Haut. 48 cm – Long. 136 cm – Prof. 37 cm

8 000/10 000 €

7

3 JEAN MAYODON (1893-1967)Coupe en céramique à corps évasé, galbésur talon bombé, rond. Décor de frise depersonnages à l’Antique, émaillée noir surfond or et beige.Signature monogramme à l’or, situéeSèvres.Haut. 13,5 cm – Diam. 14,5 cm

3 800/4 600 €

4 JEAN MAYODON (1893-1967)Vase en céramique à corps ovoïde, bombésur talon rond. Décor de frise de gazellescourant dans le goût Persan, émaillée bleuviolacé sur fond or et orange.Signature monogramme à l’or, situéSèvres.Haut. 14,5 cm

3 000/3 800 €

6

3

4

6 JOSEF HOFFMANN (1870-1956) & WIENER WERKSTATTE Service à thé en argent (1920), se composant de trois pièces, verseuse, pot à lait,sucrier avec son couvercle d’origine, pince à sucre et son plateau à bord galbé à fondovalisé. Pièces de formes rondes à corps lancéolés et bordures renflées. Manchesarrondis à attaches perlées et prises fruitiformes en ivoire sculpté (poids brut : 3,78 kg).Marque et poinçon d’orfèvre.

30 000/38 000 €HISTORIQUECe modèle de service à thé de Josef Hoffmann fut présenté au Pavillon de l’Autriche à l’Exposition inter-nationale des arts décoratifs et industriels modernes de Paris en 1925.

BIBLIOGRAPHIQUEGabriele Fahr-Becker, « Wiener Werkstaette, 1903-1932 », Taschen éditeur, Köln (Allemagne), modèleréférencé, reproduit p. 171 ; Annelies Krekel-Aalberse, « Argenterie Art Nouveau et Art Déco », Les édi-tions de l’amateur, Paris, 1990, reproduit p. 211.

8

1110

8

9

8 ANTON GRATH (1881-?)EUROPA

Sculpture en bronze à patinebrune et dorée. Fonte d’éditiond’époque, sans marque ni cachetde fondeur. Socle d’origine enmarbre vert.Signée sur la terrasse et titrée surun cartouche.Haut. 57 cmTerrasse : 43,5 x 21,5 cmSocle : 4,5 x 45 x 26 cm

6 000/7 500 €PROVENANCEAncienne collection Joseph Setton,Paris.

9 ALBERT CHEURET (1884-1966)Miroir « Perroquet ». Epreuve à montureen bronze argenté. Fond de miroir rond.Signée en bas à droite.Monture : Haut. 20 cm - Larg. 35 cmMiroir : Diam. 60 cm

9 000/12 000 €

7 PAUL FOLLOT (1879-1933)Console en bois doré sculpté à deux supports en forme de corne rainurée à enroulementen crosse et décor de bandes de roses en relief. Plateau à ceinture lancéolée en découpearrondie, ornementé au centre d’un médaillon à motif floral. Socle en arc de cercle àdécor d’écailles superposées. Plateau en marbre blanc veiné noir.Haut. 96 cm – Larg. 138,5 cm – Prof. 47,5 cm

7 000/8 000 €

10 PAUL JOUVE (1880-1973)TIGRE ALLONGÉ DÉVORANT UNE GAZELLE

Bas-relief rectangulaire. Epreuve en bronze à patine brune nuancée vert. Fonted’époque sans marque ni cachet de fondeur.Signée en bas à gauche et datée (19)05.20 x 49,5 cm 7 500/9 000 €HISTORIQUECette sculpture provient de la série d’œuvres commanditée par les frères Bing et commercialisée àl’époque dans leur galerie de Paris.

BIBLIOGRAPHIESera inclus dans le catalogue raisonné de l’œuvre peint, gravé et sculpté de l’artiste, ouvrage en préparation par Félix Marcilhac.

11 BORIS LOVET-LORSKIPOLYNESIA

Epreuve en plâtre patiné façon marbre rouge. Socle présentoir d’origine en pierre (petitséclats en bordure d’arrêtes sur la face arrière).Signée à la base.Haut. 55 cm 7 500/9 000 €BIBLIOGRAPHIEMartin H. Bush, « Boris Lovet-Lorski, The Language of Time », The School of Art, Syracuse, U.S.A.(1967), épreuve en pierre de lave, reproduite p.25 ; Boris Lovet-Lorski, « Tribute to woman », in quartorelié, modèles en granit et en ardoise, reproduits pp. 39 et 40.

12

10

12 LOUIS SÜE (1875-1968) & ANDRÉ MARE (1885-1932)Console en acajou à plateau demi-lune, fixe, à large ceinture en bandeau ouvrant par un tiroir. Piétement excen-tré à deux jambes en avant et deux autres latérales à corps galbé et sabots sculptés en volute à enroulement. Haut. 79 cm – Larg. 120 cm – Prof. 49 cm

7 500/9 000 €BIBLIOGRAPHIEFlorence Camard, « Sue et Mare et la Compagnie des Arts Français », Paris, 1993, modèle référencé sous le n° 506 et reproduit p. 284.

13 LOUIS SÜE (1875-1968) & ANDRÉ MARE (1885-1932)Paire de fauteuils (1919) exécutés en chêne ciré à dossier plat arrondi en partie haute et têtes d’accotoirspleins, avant et arrière, en volutes à enroulement en crosse et éléments latéraux façon draperie en relief.Ceinture apparente. Recouverts partiellement en blanc, à neuf.Haut. 90 cm – Larg. 81 cm – Prof. 73 cm

38 000/46 000 €BIBLIOGRAPHIEJean Badovici, « Intérieurs de Süe et Mare », éditions Albert Morancé, Paris, 1924, modèles référencés, reproduit pl. 3, pl. 15 etpl. 38 ; J. J. Adnet, « Sièges Modernes », éditions Eugène Moreau, Paris (n. d.), modèle référencé et reproduit pl. 5 ; FlorenceCamard, « Sue et Mare et la Compagnie des Arts Français », Paris, 1993, modèle référencé sous le n° 15 et reproduit p. 271.

14

12

15 LOUIS MIDAVAINE (1988-1978)Paravent en bois laqué à quatre feuilles articulées. Décor sur une face, de faisan en vol et faisan branché, laques de couleurs sur fond à la feuille d’or. Laque uni noir au verso de chacune des feuilles.Signé en bas à droite.Haut. 180 cm – Larg. totale 200 cm

30 000/35 000 €

14 RENÉ LALIQUE (1860-1945)Lampe « Cariatides » (1920).Epreuve réalisée en verre souf-flé-moulé, blanc, satiné mat.Monture d’origine.Signée en creux R. Lalique,France.Haut. 33 cm – Diam. 24 cm

22 000/27 000 €BIBLIOGRAPHIEFélix Marcilhac, « René Lalique », cata-logue raisonné de l’œuvre de verre,Les éditions de l’amateur, Paris, 1989(1re édition), 1994 (2e édition), modèleréférencé sous le n° 2157, reproduitp. 619.

16

14

18 RENÉ LALIQUE (1860-1945)Lustre « Vendôme » (1930) à 18 éléments coniques en épis, montés en couronne.Epreuves réalisées en verre soufflé-moulé, blanc, satiné mat. Longue tige de suspen-sion d’origine. Monture d’origine en métal chromé à caches cylindriques d’origine enverre moulé-pressé et cache-bélière en verre (légers éclats et petits manques à l’inté-rieur des ailerons, fêle à un aileron).Haut. 120 cm – Diam. 85 cm

38 000/46 000 €BIBLIOGRAPHIEFélix Marcilhac, « René Lalique », catalogue raisonné de l’œuvre de verre, Les éditions de l’amateur,Paris, 1989 (1re édition), 1994 (2e édition), modèle référencé sous le n° 2293, reproduit p. 655.

19

17 EDOUARD SCHENCK (1874-1959)Guéridon rond, et bas, à piétementen fer forgé patiné à quatre pieds envolutes à double enroulement àcrosses. Bandeau à deux barrestorses et enroulement affronté.Tablette basse d’entretoise formantprésentoir. Plateaux en marbre noirveiné blanc.Signature monogramme SK frappéedeux fois au tas.Haut. 55 cm – Diam. 58 cm

3 500/4 000 €PROVENANCEFamille de l’artiste en ligne directe, par suc-cession.

16 RAYMOND SUBES (1893-1970)Console d’applique, d’angle, à piéte-ment et support de plateau en ferforgé doré à feuilles lancéolées envolute. Plateau d’origine en découped’angle, arrondi en façade en dalle demarbre vert à gorge.Haut. 42 cm – Larg. 45 cm

4 600/6 000 €

18

17

16

19 EUGÈNE PRINTZ (1889-1948)Bureau en placage de bois de palmier à plateau rectangulaire et casiers latéraux derangement en décrochements verticaux. Piétement arceau en larges lames d’acier platoxydé à entretoise latérale galbée en partie basse.Haut. 70,5 cm – Plateau 108,5 x 65,5 cm

65 000/75 000 €BIBLIOGRAPHIEGuy Bujon et Jean-Jacques Dutko, « E. Printz », les éditions du regard, Paris, 1986, modèle référencéen noyer et reproduit hors texte, double page, pp. 72/73 et p. 254, et en bois de palmier, variante à petite tirette escamotable, double page, hors texte, pp. 174/175 et p. 238.

20

2322

21 EUGÈNE PRINTZ (1889-1948)Table à jeux à piétement croisé en placage d’acajou à deux plateaux superposés, celuidu dessous, débordant, carré, à côtés convexes, celui du dessus rond, doublé de drap vert, sur support en ailettes croisées doublé sur champ de métal, plaqués l’un etl’autre de feuilles de laiton oxydé à l’éponge.Estampillée du fer à froid.Haut. 75 cm – Diam. 80 cm – Côtés 80 cm

12 000/15 000 €BIBLIOGRAPHIEGuy Bujon et Jean-Jacques Dutko, « E. Printz », les éditions du regard, Paris, 1986, modèle référencé,version en bois de palmier, et reproduit pp. 114/200.

20 EUGÈNE PRINTZ (1889-1948)Suite de quatre fauteuils en acajou à dossier bandeau droit et incurvé. Accotoirs détachésà manchettes rembourrées et support en arc de cercle. Pieds avant en gaines fuselées.Fonds de sièges et dossiers recouverts de tissu jaune-vert (usagé).Haut. 85 cm – Larg. 60 cm – Prof. 50 cm

5 000/6 000 €BIBLIOGRAPHIEGuy Bujon et Jean-Jacques Dutko, « E. Printz », les éditions du regard, Paris, 1986, modèle référencéet reproduit pp. 139/151/153/156/286.

25

22 EUGÈNE PRINTZ (1889-1948)Paire de cadres rectangulaires à quatreangles rentrés en bordure réalisés en cornières de laiton oxydé à l’éponge. Fondde miroir.Haut. 69 cm – Larg. 30 cm

4 600/6 000 €

23 LASZLO KATONALampadaire en fer forgé patiné à tige cylindrique sur soclerond en décrochement. Vasque réflecteur sphérique à surface martelée en gouttes d’eau.Signé du cachet frappé en creux sur la base.Haut. 180 cm

3 800/4 600 €

24 EDOUARD SCHENCK (1874-1959)Paire de chenets « Bassets » en fer forgémartelé et patiné.Signature monogramme SK.Haut. 26 cm - Long. 40 cm – Larg. 20 cm

3 000/3 800 €PROVENANCEFamille de l’artiste en ligne directe, par succession.

24

22

23

24

25 TRAVAIL FRANÇAIS 1930-1931Paravent de style « Exposition coloniale »(c. 1931), à trois feuilles articulées en panneaux de bois àsurface granitée or sur un côté. Décor double face figurant« Le char d’Apollon », scène mythologique, d’un côté et desmotifs d’inspiration africaniste de l’autre.Haut. 275 cm – Larg. totale 225 cm

22 000/27 000 €

28 RENÉ LALIQUE (1860-1945)Surtout à motif décoratif lumineux, modèle « Oiseau de feu » (1922) avec son socle d’origine en bronze à corps quadrangulaire et patine d’origine, noire nuancée à décorsur quatre côtés à motifs de papillons en relief. Dalle en arc de cercle sur base rondegalbée, épreuve réalisée en verre moulé pressé, blanc transparent à décor en creux,satiné mat (léger fêle à la base et petit éclat).Signé en creux dans la masse : R. Lalique.Haut. 32 cm – Larg. 44 cm - Socle 11,5 x 13 x 10 cm

18 000/22 000 €BIBLIOGRAPHIEFélix Marcilhac, « René Lalique », catalogue raisonné de l’œuvre de verre, Les éditions de l’amateur,Paris, 1989 (1re édition), 1994 (2e édition), modèle référencé sous le n° 1111, reproduit p. 481.

EXPOSITION« Luminaires », Centre Georges Pompidou, Paris, numéro 195 du catalogue, reproduit p. 149.

27

27 GASTON SUISSE (1896-1989)COLIBRIS DANS LES CACTÉES EN FLEURS (1931)

Pastel à l’huile sur fond d’or.Signé en bas à droite.60 x 36 cm

3 000/3 800 €BIBLIOGRAPHIECatalogue d’exposition « Gaston Suisse, le bestiaire »,musée municipal A. G. Poulain, Vernon, Eure, janvier - mars2000, composition similaire représentant ces mêmesoiseaux sur panneau de laque, dans des orchidées, réfé-rencée sous le n°54

26 GASTON SUISSE (1896-1989)POISSONS JAPONAIS (1936)

Panneau rectangulaire en laque gravée ambrée àfond de feuilles d’or et rehaussé de laques decouleurs. Encadrement d’origine en laque arrachémarron et or.Signé en bas à droite.Panneau seul : 69 x 48 cm - Encadrement : 87 x 66 cm

10 000/12 000 €BIBLIOGRAPHIECatalogue d’exposition « Gaston Suisse, le bestiaire »,musée municipal A. G. Poulain, Vernon, Eure, janvier - mars2000, compositions similaires représentant ces mêmespoissons sur panneau de laque ou papier, référencées sousles numéros 88 et 89.

26

27

26

2928

29 HENRI AGUESSE (1902-1970)Bureau de dame à classeur latéral éventail en bois laqué rouge (éclats en bordure) sur bâti d’acajou, ouvrantd’un côté par un tiroir à prise en bronze et une niche ouverte à tablette fixe en partie basse surmontés d’unhaut casier et par un grand tiroir de rangement sur l’autre côté. Plateau rectangulaire en bois recouvert d’origine de coquille d’œuf à fond de laque rouge, à cornière d’acier patiné, monté sur charnière. Piétementlatéral en acier patiné, canon de fusil, à deux arceaux, démontables, en cornes de gazelle. On y joint sa chaise d’origine à piétement tripode en bois laqué rouge et acier patiné canon de fusil. Fond desiège et dossier bandeau recouverts de daim havane (usagé).Plateau : Haut. 73 cm – Fond de plateau 57 x 80 cmClasseur : Haut. 106 cm – Larg. 69 cm – Prof. 34 cmChaise : Haut. 75 cm – Larg. 41 cm – Prof. 53 cm

38 000/46 000 €HISTORIQUEEn juin 1928, l’Union centrale des arts décoratifs organisait un concours sur le thème : « Le bureau de dame et son siège ». Ellereçut quatre vingt deux projets, en sélectionna six et octroya les subsides nécessaires à leur auteur pour les réaliser. Ceux-ci consti-tuèrent le noyau central de l’exposition annuelle d’art appliqué de l’Union centrale des arts décoratifs en les confrontant à des réalisateurs aussi prestigieux que Ruhlmann, Dominique, Djo-Bourgeois, Dufrène, Herbst ou Sognot. Henri Aguesse avait étésélectionné pour deux envois. Ce sont ces mêmes envois réalisés avec les fonds de l’Union que nous présentons avec le n° 32du catalogue.

BIBLIOGRAPHIE« Art et Décoration », volume LIII (janvier-juin 1928), modèle reproduit pleine page hors texte, p. 105 ; Alastair Duncan, « MobilierArt Deco », Thames & Hudson éditeur, Paris, 2000, modèle référencé et reproduit p. 50, n° 5.

31

30 RENÉ LALIQUE (1860-1945)Vase « Languedoc » (1929). Epreuve réalisée en verre soufflé-moulé, gris, satiné mat. Signé à la molette R. Lalique, France (petits éclats au col et à la base).Haut. 21 cm – Diam. 30 cm 9 000/12 000 €BIBLIOGRAPHIEFélix Marcilhac, « René Lalique », catalogue raisonné de l’œuvre de verre, Les éditions de l’amateur, Paris, 1989(1re édition), 1994 (2e édition), modèle référencé sous le n° 1021, reproduit p. 443.

31 JEAN DUNAND (1877-1942)Plateau ovale en dinanderie de cuivre à incrustations de maillechorts en motifs géométriques àfilets, ondulations et bâtonnets (patine effacée).Signé Jean Dunand en gravure sur la bordure.Long. 45,5 cm – Larg. 32,5 cm 5 500/6 000 €BIBLIOGRAPHIEFélix Marcilhac, « Jean Dunand, vie et œuvre », catalogues des œuvres, Thames & Hudson, Londres, 1991, leséditions de l’amateur, Paris, 1991, modèle de forme identique à variante de décor, référencé sous le n° 629, repro-duit p. 270.

32 HENRI AGUESSE (1902-1970)Bureau de dame en poirier à plateau rectangulaire gainé d’origine, au centre de galuchat à filetsd’ivoire en motifs géométriques mosaïqués. Classeurs latéraux à rangements et tablettes fixes àfermeture en rideau à prises d’ivoire (accidents). Piétement latéral à deux jambes galbées, souli-gnées verticalement de deux baguettes de bronze patiné. Sabots en bronze.Plateau : Haut 73 cm – Fond de plateau 66 x 57 cmClasseur : Haut. 85 cm – Larg. 51 cm – Long. totale 122 cm 22 000/30 000 €HISTORIQUEEn juin 1928, l’Union centrale des arts décoratifs organisait un concours sur le thème : « Le bureau de dame et sonsiège ». Elle reçut quatre vingt deux projets, en sélectionna six et octroya les subsides nécessaires à leur auteur pourles réaliser. Ceux-ci constituèrent le noyau central de l’exposition annuelle d’art appliqué de l’Union centrale des artsdécoratifs en les confrontant à des réalisateurs aussi prestigieux que Ruhlmann, Dominique, Djo-Bourgeois, Dufrène,Herbst ou Sognot. Henri Aguesse avait été sélectionné pour deux envois. Ce sont ces mêmes envois réalisés avecles fonds de l’Union que nous présentons avec le n° 29 du catalogue.

BIBLIOGRAPHIE« Art et Décoration », volume LIII (janvier-juin 1928), modèle reproduit pleine page hors texte, p. 101 ; AlastairDuncan, “ Mobilier Art Deco ”, Thames & Hudson éditeur, Paris, 2000, modèle référencé et reproduit p. 50, n° 6.

30

30 31

32

32

IMPORTANT CABINET DE TRAVAIL D’UN AMATEURPAR ÉMILE-JACQUES RUHLMANN

(1879-1933)

33 ÉMILE-JACQUES RUHLMANN (1879-1933)Bibliothèque réalisée en ébène de Macassar et placaged’ébène de Macassar sur bâti de chêne, à caissonquadrangulaire bombé en façade et ouvrant, au centre,par deux portes à vantaux pleins et entourage d’enca-drement en joint creux. Entrées de serrures d’origineen plaques d’ivoire rondes à corps bombé. Caissonslatéraux ouverts à tablettes amovibles à nez champ-freiné. Plateau en ressaut. Socle quadrangulaire détaché en retrait sur talon plat rectangulaire à décrochement (petits sautes de placage).Non estampillée.Haut. 156 cm – Long. 210 cm Prof. au centre 43 cm - sur les côtés 37 cm

110 000/130 000 €PROVENANCEAncienne collection Martellet (Fonds d’archives photographiquesRuhlmann, musée des Années Trente, Boulogne-Billancourt).

HISTORIQUEIl existe une version répertoriée sous le n° 2020 du référencier del’artiste, modèle initial à caisson détaché sur deux patins latérauxreposant sur un socle à talon plat et ressaut central soulignéd’ivoire dont est manifestement issu notre exemplaire. Voir des-criptif du lot suivant et la photo d’époque reproduite ci-contre,sur laquelle notre bibliothèque est reproduite, identique en touspoints (placage, socle, panneautages, décrochements, entréesde serrures) aisément reconnaissable au fil du bois de placage defaçade dont le dessin est toujours unique.

33

36

34 ÉMILE-JACQUES RUHLMANN (1879-1933)Table de travail, modèle dit « lotus » (c.1926), réalisée en ébène de Macassar et placaged’ébène de Macassar sur bâti de chêne et bois massif à plateau rectangulaire à deuxallonges à l’italienne sur tirettes, escamotables dans l’épaisseur de la ceinture du plateau.Quatre pieds d’angles, balustres, à corps rainuré et épaulement marqué en bois massif àpetits chapiteaux carrés formant attaches en ceinture, sur traverses latérales plates etentretoise centrale (petits sautes de placage).Non estampillée.Haut. 75 cm – Plateau 100 x 180 cm

140 000/160 000 €PROVENANCEAncienne collection Martellet (Fonds d’archives photographiques Ruhlmann, musée desAnnées Trente, Boulogne-Billancourt).

HISTORIQUEIl existe une version répertoriée sous le n° 1037 du référencier de l’artiste, datant de 1926, comportanthuit pieds et dénommée « table de salle à manger » avec allonges à l’Italienne. La table de travail pré-sentée ici est celle-là même qui est reproduite sur le document photographique d’époque (voir photo duhaut page ci-contre) comme faisant partie d’un cabinet de travail reproduit dans un article de ErnestTisserand, publié dans la revue « L’Art vivant », le 15 septembre 1926, p. 717 : « Nous reproduisons avecplaisir deux ensembles de J. Ruhlmann où la bibliothèque n’est pas visible (lot n° 33 du catalogue), l’unest entièrement tendu de lourds rideaux qui dissimulent la muraille. Le bureau est en réalité une simpletable, aux belles lignes, large, commode. Celui qui l’occupe s’assied sur une chaise logique (d’une paire,lot n° 38 du catalogue). Deux fauteuils pour les visiteurs (lot n° 37 du catalogue). C’est net et de grandeallure ».

37

Collection Martellet

Autre version de la collection Regny

41

35 ÉMILE-JACQUES RUHLMANN (1879-1933)Canapé-lit réalisé en ébène de Macassar et placage d’ébène de Macassar sur bâti dechêne à dosserets droits ouverts et galbés à panneaux en défonce, plaqués doubleface. Longerons en bois massif bombés sur les deux côtés. Piétement latéral à patinsrectangulaires, plats (pour literie de 90 x 186).Non estampillé.Haut. 69 cm – Larg. 96 cm – Long. 199 cm

75 000/90 000 €PROVENANCEAncienne collection Martellet (Fonds d’archives photographiques Ruhlmann, musée des Années Trente,Boulogne-Billancourt).

HISTORIQUEVoir les documents photographiques d’époque reproduits ci-contre et page 32, sur lesquelles notrecanapé-lit provenant du même cabinet de travail que la table et la bibliothèque présentées sous lesn° 33 et n° 34 se trouve reproduit in situ. On notera les longerons légèrement galbés comme sur le ban-deau de la bibliothèque qui ajoutent à la spécificité de l’ensemble.

44

36 ÉMILE-JACQUES RUHLMANN (1879-1933)Guéridon bas, réalisé en palissandre et placage de palissandre. Plateau rond à pla-cage rayonnant, en quart de cercle sur le dessus, sur bâti massif à ceinture en gradinssous le plateau. Piétement tripode en arceaux effilés et tambour central hexagonal.Non estampillé.Haut. 45 cm – Diam. 65 cm


HISTORIQUELe guéridon présenté ici provient du même cabinet de travail, des lots décrits précédemment et que l’onpeut voir sur la photo d’époque reproduite ci-dessus. Bien qu’apparemment non référencé, il s’agitd’une variante en taille réduite de la table à poker, de la collection Haardt, modèle enregistré sous le n° 1266 NR du référencier de l’artiste.

BIBLIOGRAPHIEFlorence Camard, « Ruhlmann », Editions du Regard, Paris, 1983, modèle reproduit p. 172 sur un docu-ment photographique d’époque montrant le vestibule de l’appartement Martellet.

Collection Martellet

46

37 ÉMILE-JACQUES RUHLMANN (1879-1933)Paire de fauteuils corbeilles, bas, modèle répertoriésous le numéro 10 du référencier de l’artiste, réalisée enébène de Macassar sur bâti de chêne à dossier enve-loppant et accotoirs pleins à entourage et manchettesplates, recouverts de velours cramoisi (usagé). Ceintureapparente et pieds avant gainés bas, facettés, piedsarrière galbés.Non estampillés.Haut. 74 cm – Larg. 72,5 cm – Prof. 77 cm

60 000/75 000 €PROVENANCEAncienne collection Martellet (Fonds d’archives photographiquesRuhlmann, musée des Années Trente, Boulogne-Billancourt).

HISTORIQUEVoir l’historique de la table de travail et le document photogra-phique d’époque reproduit page 36 sur lequel se trouvent nosfauteuils in situ dans le même cabinet pris sous un angle diffé-rent de celui des documents d’époque reproduits page 32 etpage 44 du catalogue.

BIBLIOGRAPHIELéon Moussinac, « Croquis de Ruhlmann », édition AlbertMorancé, Paris, 1924, étude reproduite pl.12/30.

49

39 ÉMILE-JACQUES RUHLMANN (1879-1933)Applique « Eventail » (seconde version). Platine defixation murale en bronze nickelé. Cache-ampouleen verre moulé, blanc, dépoli à l’acide.Haut. 28 cm – Larg. 70 cm – Prof. 37 cmPlatine murale 12,5 x 30 cm

9 000/12 000 €HISTORIQUEModèle présenté au XXe Salon des Artistes décorateurs deParis, en 1930, dans la « loge de Jacqueline Francel », nonrépertorié dans le « référencier de l’artiste », variante en version « moderniste », de l’applique 3635 créée en 1924,en bronze et albâtre, commandé par les parents de l’actuelpropriétaire aux Etablissements Ruhlmann vers 1930.

BIBLIOGRAPHIEMobilier et Décoration, Paris, juin, 1930, applique reproduitein situ ; Art et Industrie, Paris, juin, 1930, modèle reproduit p. 22 ; Florence Camard, « Ruhlmann », Editions du Regard,Paris, 1983, modèle similaire référencé, reproduit p. 295.

A DIVERS AMATEURS

38 ÉMILE-JACQUES RUHLMANN (1879-1933)Paire de chaises, réalisées en ébène de Macassar sur bâti de hêtre à ceinture arrondie appa-rente. Pieds avant sabres, à sabots en plaquettes d’ivoire et pieds arrière galbés, profilés,plats. Fonds de sièges et dossiers double face gainés de cuir vert d’origine (usagé).Non estampillées.Haut. 95 cm – Larg. 47 cm – Prof. 55 cm


HISTORIQUEVoir l’historique de la table de travail (lot n° 34) et le document photographique d’époque p. 36 sur lequell’une de nos chaises se trouve reproduite in situ.

48

50

41 ÉMILE-JACQUES RUHLMANN (1879-1933)Guéridon bas, en chêne à plateau rond et bordure biseautée sur piétement tripode àjambes galbées et sabots sculptés en enroulement à crosse fermée. Tambour d’attachecylindrique à platine débordante hexagonale.Estampillé au fer, à chaud du cachet de la signature.Haut. 60 cm – Diam. 98,5 cm

18 000/22 000 €HISTORIQUEVoir ci-dessous le dessin d’archives de ce modèle de guéridon.

51

40 ÉMILE-JACQUES RUHLMANN (1879-1933)Fauteuil, modèle « Ducharne » à dossier plat légè-rement incliné et accotoirs pleins à manchetteplate, gainé à neuf de velours de daim marron àpassepoil sur bâti ancien. Piétement avant enbronze redoré à neuf et piétement arrière, galbé,en placage d’ébène de Macassar. Tête de dossieret partie centrale de la ceinture avant bordés d’unrouleau en bronze redoré.Non estampillé.Haut. 87 cm – Larg. 76 cm – Prof. 79 cm

27 000/30 000 €

52 53

PROVENANCEVente aux enchères de la Compagnie Générale Transatlantique, Le Havre, 8 juillet 1974,où ce tapis fut par erreur présenté comme provenant du paquebot « Normandie » surlequel il n’avait jamais été puisqu’il ornait « L’Ile de France ».

BIBLIOGRAPHIELouis René Vian, « Arts décoratifs à bord des paquebots français, 1880-1960 », éditionsFonmare, Mame imprimeur, Tours, 1992, modèle reproduit p. 80.

42 LOUIS SUE (1875-1968) & ANDRÉ MARE (1885-1932)ILE DE FRANCE

Tapis en laine de couleurs vives multicolores à fond bleu réalisé à motifd’écusson fleurdelisé sur fond de rinceaux, enroulements et motifsfeuillagés, exécuté d’après le carton original de Louis Sue et AndréMare, dessiné spécialement pour le paquebot « Ile de France » en 1927. 12 x 6 m

35 000/40 000 €

54 55

JEAN GOULDEN & JEAN DUNAND

En décembre 1923, à la troisième exposition du « Groupe Dunand - Goulden - Jouve -Schmied », était présenté sous le lot n° 39 un curieux meuble carré, bas, en laque noire, laqueargent et coquille d’œuf. Oeuvre commune exécutée par Jean Dunand sur un modèle de JeanGoulden, sa forme insolite tenait à la fois de celle d’une table basse, d’un casier à rangementsmultifaces et d’un meuble à secrets avec petits tiroirs, tablettes et niches ouvertes.

Au début des années vingt, Jean Dunand, sculpteur et dinandier de renom dès avant 1914,s’exerçait à la laque. Il avait découvert ce matériau en restaurant quelques vases orientaux anciens. Désirant se renouveler et surtout développer de nouveaux aspects de sacréativité, dès 1912, un maître Japonais du laque, Seizo Sugawara, l’avait initié à cet art oriental tenu secret, jusque là. Durant la guerre on s’était avisé que la laque protégeait durable-ment les hélices d’avions soumises aux intempéries. Ouvrant un nouveau débouché pour cettematière végétale, nombre d’annamites avaient été recrutés par les ateliers nationaux pour yrépondre, si bien que Jean Dunand trouva tout naturellement après la guerre une main-d’œuvrehabile et expérimentée pour prolonger ses expériences et innover dans ses réalisations.

Jean Dunand avait fait la connaissance de Jean Goulden par l’intermédiaire de leur ami communJean Guiffrey, conservateur au musée du Louvre. L’un et l’autre s’étaient rencontrés sur le frontde Salonique pendant la guerre des Dardanelles. Jean Goulden, issu d’une famille protestanteaisée, originaire d’Alsace, installée dans la Meuse, était médecin de formation. D’un tempéra-ment artistique, après avoir découvert la richesse de l’art Byzantin et la somptuosité de leursémaux lorsqu’il travaillait au Mont Athos avec l’équipe de restauration mise en place pour répa-rer les dommages de guerre, il avait choisi de peindre en rentrant en France.

Apparaissant dès le départ comme une sorte de mécène du groupe « Dunand-Goulden-Jouve-Schmied », c’est grâce aux avances financières de Jean Goulden que le petit groupe de cesquatre artistes put s’engager à louer les Galeries Georges Petit pour leur première exposition en1921. Jean Dunand y présentait déjà plusieurs œuvres en laque dont un panneau, une commode et un paravent d’après des modèles de Jean Goulden. Après les restrictions de laguerre et les bouleversements sociaux, ce déferlement de couleurs et d’objets insolites ne pouvait que séduire le public. Ce fut un grand succès dont l’explication tient dans le fait que,indépendamment du talent de chacun des participants, une nouvelle idée du luxe y était proposée à travers la qualité des œuvres d’arts décoratifs présentées. L’expérience devait serenouveler annuellement jusqu’en 1933.

Ainsi, à plusieurs reprises, Jean Goulden et Jean Dunand devaient réaliser de nouvelles œuvresen commun telles que paravents, écrans de cheminée, panneaux et ensemble mobilier. Cemeuble carré, bas, en laque et coquille d’œuf est resté dans la famille de l’artiste depuis sa créa-tion. C’est incontestablement un des meubles le plus significatif sinon le plus accompli témoinde cette collaboration exceptionnelle. La justesse de ses proportions comme l’astucieuse distri-bution de ses diverses fonctions en font une œuvre élégante. Si les bâtis de ces meubles avaient été fabriqués par un certain Chollet, ébéniste à Paris, voisin de Jean Dunand, les panneaux avaient été assemblés dans l’atelier de ce dernier par un charpentier du nom dePhilomin Vidal. Ils étaient pour la plupart en acajou et ce bois très sec nécessaire au travail de lalaque provenait de ce qui restait des comptoirs du grand magasin « Au Bon Marché » après

JEAN GOULDEN ciselant la plaque de Sainte Bernadette, 1935.

qu’une partie importante de ses installations aient été détruites par un incendie. Si la spécificitémême de la laque, matériau à la fois résistant et fragile, obligeait à des formes simples assemblées en surfaces planes sur des bâtis cubiques, pour éviter les fissures, la richesse deleur décoration en faisaient des œuvres d’art à part entière et tel paysage sur une commode outelle composition abstraite sur le plateau d’une table évoquent immanquablement la subtilitéd’un tableau, preuves du talent de ce grand artiste qu’était Jean Goulden.

Un autre aspect de son art devait se manifester au travers d’une série d’objets en émaux cham-plevés sur plaques d’argent. Le coffret présenté n° 44 est sans doute parmi le meilleur exempledu genre. L’imbrication de ses volumes et de ses surfaces en fait une sorte de constructioncubiste qui démesurément agrandie ne serait pas pour déplaire au meilleur des architectes decette période. Soulignant les formes, des émaux chatoyants et brillants s’alternent dans descouleurs vives dont on sent bien tout ce qu’ils doivent à l’art byzantin. De même les boîtes à jeuxde cartes avec son paysage familier traduit tout aussi parfaitement cette influence orientale.

Si les objets cultes de cette période des arts décoratifs français sont exceptionnels, l’associa-tion de deux talents aussi significatifs que ceux de Jean Goulden et Jean Dunand, sont assezrares pour que l’on puisse se féliciter avec fierté, de les présenter ici.

Félix Marcilhac

57

43 JEAN DUNAND (1877-1942) & JEAN GOULDEN (1878-1947)Meuble bas, carré (1923) à bâti apparent recouvert de laque de Chine noire, incrustéede coquille d’œuf en dégradés nuagés sur les côtés et marqueterie mosaïquée sur leplateau. Niches ouvertes latérales sur chaque côté, deux étant encadrées d’une rangéede trois tiroirs superposés surmontant une tablette escamotable à prise sphérique enivoire laqué. Piétement d’angle à fût galbé laqué noir s’élargissant vers le bas et orne-menté de coquille d’œuf, doublé d’un talon de métal (accidents aux attaches de piedsen ceinture et petits sautes de laque et de coquille d’œuf).Estampillé Jean Goulden en écriture cursive en laque rouge et marqué du cachet encreux, Jean Dunand Laqueur, sous la base, l’un en noir, l’autre souligné de laque rouge.Haut. 49 cm – Plateau 72,5 x 72,5 cm

Estimation sur demande

HISTORIQUEIl s’agit d’une pièce unique provenant de la famille de l’artiste.

EXPOSITIONGaleries Georges Petit, Paris, 1923, référencé au catalogue sous le n° 39.

BIBLIOGRAPHIEThe Architectural Review, New York, 1925 ; Félix Marcilhac, « Jean Dunand, sculpteur, dinandier,laqueur », Thames & Hudson, London, 1991, Les éditions de l’amateur, Paris, 1991, pièce repoduitep. 74 sous le numéro 52 ; Anne Bony et Bernard Goulden, « Jean Goulden », édition du regard, Paris,1989, modèle reproduit p. 100/101.

56

60 61

44 JEAN GOULDEN (1878-1947)Grand coffret (1932) ouvrant par un couvercle sur le dessus à structure en cuivre doréet plats d’angles, superposés, posés en décrochements en émail champlevé, vertmalachite, bleu lapis-lazuli et marron-rouge, sur fond uni noir. Fond à base plate et bordure débordante sur petits talons d’angles, rectangulaires.Signé et numéroté CXLVIIHaut. 8,5 cm – Base 27 x 20,5 cm

60 000/75 000 €HISTORIQUEIl s’agit de la pièce numérotée CXLVII de l’œuvre en émail de l’artiste. Pièce unique provenant de la famille de l’artiste en succession directe.

EXPOSITIONGaleries Georges Petit, Paris, 1932 ; Galerie du Luxembourg, Paris, 1973, lot n° 135 du catalogue,reproduit p. 119.

BIBLIOGRAPHIEAnne Bony et Bernard Goulden, « Jean Goulden », édition du regard, Paris, 1989, gouache originale pré-paratoire reproduite p.47 et modèle reproduit p. 81

62 63

46 JEAN GOULDEN (1878-1947)Coffret rectangulaire (1929), plat, en cuivre doré, pour jeux de cartes de bridge, à couvercle articulé sur charnière et prise trapézoïdale. Plat supérieur en cuvette à bordure biseautée et fond ornementé d’une plaque en émaux champlevés, bleu, rougefoncé blanc et noir, figurant une colombe et trois meules de foin en perspective. Intérieurcompartimenté gainé d’origine de veau grainé havane clair (tache en bordure).Signé dans le décor Jean Goulden, numéroté LXXVII et daté (29).Ep. 4,5 cm – Base 25 x 21 cm

25 000/30 000 €HISTORIQUEIl s’agit de la pièce numérotée LXXVII de l’œuvre en émail de l’artiste réalisée en mars 1929, pièce uniqueprovenant de la famille de l’artiste en succession directe.

BIBLIOGRAPHIEAnne Bony et Bernard Goulden, « Jean Goulden », édition du regard, Paris, 1989, modèle reproduit p. 79.

45 JEAN GOULDEN (1878-1947)Boîte ronde (1924) et plate à couvercle bombé, en cuivre patiné. Plat supérieur enémaux champelevés, blancs et noirs, à décor de motifs géométriques concentriques àéléments dentelés triangulaires en périphérie et demi-cercles en décrochements, dégagés en réserve (légers sautes d’émail et petites restaurations).Signature monogramme sous la base.Epaisseur 2,2 cm – Diam. 10 cm

4 500/6 000 €HISTORIQUEIl s’agit de l’œuvre numérotée VIII de l’œuvre en émail de l’artiste réalisée le 24 décembre 1924, pièceunique provenant de la famille de l’artiste en succession directe.

BIBLIOGRAPHIEAnne Bony et Bernard Goulden, « Jean Goulden », édition du regard, Paris, 1989, modèle reproduit p. 64.

6564

47 JEAN GOULDEN (1878-1947)AUTOMNE (1926)

Gouache et encre de Chine rehaussées d’or et d’argent. Maquette pour unesérie de plaques en émaux champlevés sur les quatre saisons, exécutée en1926 (pliures).Non signée.22 x 51 cm


EXPOSITIONGaleries Georges Petit, Paris décembre 1926, plaque présentée sous le n° 44 du catalogue.

BIBLIOGRAPHIEAnne Bony et Bernard Goulden, « Jean Goulden », édition du regard, Paris, 1989, plaqueoriginale sur cuivre reproduite p.117.

48 JEAN GOULDEN (1878-1947)NATURE MORTE AU POT DE FLEURS DEVANT UNE FENÊTRE SUR FOND DEPAYSAGE

Huile sur panneau.Signé en bas à droite.86 x 50 cm


47

48

49

49 JEAN GOULDEN (1878-1947)MAISON À ENCORBELLEMENT EN MACÉDOINE

Dessin au crayon gras sur papier crème.Non signé.27 x 38 cm

600/900 €PROVENANCEFamille de l’artiste en ligne directe, par succession.

50 JEAN DUNAND (1877-1942)Coffret quadrangulaire en bois laqué noir à couvercle articulé sur charnière piano. Décorgéométrique gravé en creux à filets et triangles en bâtonnets, rouge rehaussés d’or etd’argent. Intérieur en acajou. Signé d’origine en creux Jean Dunand.Haut. 15 cm – Base 35 x 20 cm

12 000/15 000 €BIBLIOGRAPHIEFélix Marcilhac, « Jean Dunand, vie et œuvre », catalogues des œuvres, Thames & Hudson, Londres,1991, les éditions de l’amateur, Paris, 1991, modèles similaires à décor plus élaboré, référencés sousles n° 94 à n° 99, reproduits pp. 106/107.

66 67

52

51 JEAN DUNAND (1877-1942)Bracelet manchette à cinq plaques en métal argenté, à corps bombés, articulées sur charnièresbaguettes dorées à cinq éléments juxtaposés et fermoir en or, bas titre. Décor de triangles endécrochement superposés en laque de Chine rouge et noire.Poinçon de maître dinandier frappé en creux au revers d’une plaque.Long. 17 cm – Larg. 4 cm 7 500/9 000 €BIBLIOGRAPHIEFélix Marcilhac, « Jean Dunand, vie et œuvre », catalogues des œuvres, Thames & Hudson, Londres, 1991, leséditions de l’amateur, Paris, 1991, modèle similaire à décor de carrés, référencé sous le n° 81, reproduit p. 99.

52 JEAN DUNAND (1877-1942)PORTRAIT DE MADAME RIGAUD (C. 1927)

Panneau en bois laqué et gravé, écaille claire et foncée. Décor de tissu en tracé rouge et or surfond entièrement recouvert en coquille d’œuf en mosaïque de carrés irréguliers. Collier à perles deverre blanc, opaque, à surface bombée argent, en applications. Encadrement d’origine à baguetteà pans coupés en laque d’or sur fond en laque de Chine noir.Signé en bas à droite.Panneau : 83 x 57 cm - Cadre : 90 x 65 cm 60 000/70 000 €BIBLIOGRAPHIEFélix Marcilhac, « Jean Dunand, vie et œuvre », catalogues des œuvres, Thames & Hudson, Londres, 1991, leséditions de l’amateur, Paris, 1991, modèle référencé sous le n° 156, reproduit p. 219.

EXPOSITION« Jean Dunand », Galerie Delorenzo, New York, 1985, reproduit p. 37.

51

6968

53 JEAN DUNAND (1877-1942)Colliers en anneaux tour de cou, à cinq éléments rigides, séparés, de tailles différentes,réalisés en « oréum ». Décor de motifs géométriques en triangles, baguettes, filets etpetits carrés en pointillés en laques rouge et noir. Système de fermeture et charnièreinvisibles dissimulés dans l’épaisseur du jonc.Poinçons d’orfèvre, non signés.Diam. int. : 11,4 cm / 12,2 cm / 12,8 cm / 13,8 cm et 14,5 cm

30 000/38 000 €

EXPOSITIONGalerie du Luxembourg, « Jean Dunand – Jean Goulden », Paris, 1973, modèle similaire à cinq rangs,référencé sous le n°61, reproduit p. 75`.

BIBLIOGRAPHIEFélix Marcilhac, « Jean Dunand, vie et œuvre », catalogues des œuvres, Thames & Hudson, Londres,1991, les éditions de l’amateur, Paris, 1991, modèle similaire à quatre rangs, référencé sous le n° 678,reproduit p. 275 et à six rangs, reproduit en hors texte couleurs p. 97.

7170

55 CLÉMENT ROUSSEAU (1872-1950)Paire de pieds de lampes à fûts coniques, gainés d’origine de galuchat vert à filets verticaux et bordures, haute et basse en ivoire. Bague de fixation électrique, ronde etbombée. Socle en bois de palmier à bordure tronconique sur talon plat débordant(légers fêles).Signée d’origine à la pointe sur chacune des pièces.Haut. 18 cm

42 000/45 000 €

54 ANDRÉ DOMIN (1883-1962)& MARCEL GENÈVRIÈRE (1885-1967)Secrétaire de pente de la maison Dominique, réalisé enacajou vernissé à galerie débordant sur le plateau,ouvrant en haut par un abattant incliné à façade gainéed’origine de parchemin à filets losangés, dorés sur inté-rieur en bois clair à étagères arrondies, casiers, tiroirs etclasseurs verticaux. Deux portes pleines gainées égale-ment d’origine de parchemin à motifs losangés en filetsdorés, intérieur en bois clair à une étagère amovible.Entrées de serrures et prises rondes en laiton doré.Haut. 127,5 cm – Larg. 73 cm – Prof. 35 cm

12 000/15 000 €BIBLIOGRAPHIEMobilier et Décoration, Paris, décembre 1938, modèle identiquereproduit p. 424.

72 73

57

56

56 ANDRÉ DOMIN (1883-1962) & MARCEL GENÈVRIÈRE (1885-1967)Paire de chenets pour la maison Dominique, réalisés en acier à barre de bûches enangle droit, dressé. Piétement en arceau à corps cylindrique.Haut. 29 cm – Larg. 22 cm - Prof. 51 cm

5 000/6 000 €

57 PAUL-ETIENNE SAÏN (1904-?)Paravent à trois feuilles articulées en panneaux de laque de Chine à fond noir, doubleface. Motif central en découpe à bande verticale et disque gravé en réserve sur fond delaque arrachée or (éclats et sautes de laque en bordure).Signé en bas à droite et marqué « Materium superabat opus ».Haut. 180 cm – Larg. totale 210 cm

18 000/22 000 €

74

58 JEAN-MICHEL FRANK (1893-1941)Paravent à trois feuilles (c.1930) articulées sur charnières piano, plaquées toutes faces demarqueterie de paille à motif en éventail (charnière de fixation murale, latérale, à deux éléments à double révolution, avant arrière).Haut. 235 cm – Larg. totale 165 cm

60 000/75 000 €BIBLIOGRAPHIELéopold Diégo Sanchez, « Jean-Michel Frank – Adolphe Chanaux », Editions du regard, Paris, 1997,modèle similaire à trois feuilles reproduit pp. 254/255 et détail de marqueterie éventail, en gros plan, enjaquette de couverture.

Jean-Michel FRANK

77

59 JEAN-MICHEL FRANK (1893-1941) & ADOLPHE CHANAUX (1887-1965)Fauteuil réalisé en spruss, à dossier bandeau pivotant et accotoirs détachés à montantsconiques longuement effilés. Piétement avant effilé de section ronde. Fond de siège etbandeau de dossier en cuir monté sur toile à fixation de lanières.Haut. 68 cm – Larg. 56 cm – Prof. 51 cm

15 000/18 000 €

60 JEAN-MICHEL FRANK (1893-1941) & ADOLPHE CHANAUX (1887-1965)Table à jeux en placage de spruss sur bâti de chêne à plateau carré sur pieds d’angle effiléde section carrée à épaisse ceinture ouvrant sur deux côtés opposés par un tiroir à priseen anneau de laiton. Plateau amovible doublé de toile de jute.Estampillée des fers frappés à froid « J M Frank » et « Chanaux & C° », numérotée 14654Haut. 70 cm – Plateau 78 x 78 cm

55 000/60 000 €BIBLIOGRAPHIELeopold Diego Sanchez, « Jean Michel Frank », présentation de Andrée Putman, Les éditions du regard,Paris, 1980, variante sans tiroir, reproduite in situ sur un document photographique d’époque pp.162/163.

76

59

60

61 ALBERTO GIACOMETTI (1901-1966)& DIEGO GIACOMETTI (1902-1985)Lampadaire « Tête de femme ». Epreuve en bronze àpatine brune, nuancé vert. Fonte d’édition d’époque,sans marque de fondeur. Tête de bobèche rectangu-laire à bordure renflée.Non signé.Haut. 155 cm

80 000/100 000 €BIBLIOGRAPHIEDaniel Marchesseau, « Diego Giacometti », Hermann éditeur,Paris, modèle identique référencé et reproduit sur un documentphotographique d’époque p.11 parmi des modèles réalisés en collaboration par les deux frères pour Jean-Michel Frank à partir de 1933.

78

80

62 HENRI BOUCHARD (1875-1960) & HENRI RAPIN (1873-1939)

JEU D’ÉCHECS (1919) se composant de 32 sculptures originales exécutées par HenriBouchard figurant les pièces, chacune différente, les blanches étant représentés pardes figures occidentales et les noires par des figures arabo-africaines. Epreuves enbronze, fontes d’époque à cire perdue de Goldscheider.Signé sur chaque pièce, marqué C (pour copyright) et daté 1925.

TABLE ÉCHIQUIER réalisée par Henri Rapin en placage de palissandre et bois massif, encarrés alternés de bois clair et bois foncé (sautes de placage), et caissons suspenduslatéraux, ouvrant chacun d’un seul côté, à casiers de rangement pour les pièces du jeud’échecs.Table : Haut. 72 cm – Long. 135 cm – Prof. 90 cm

110 000/130 000 €HISTORIQUEBouchard a imaginé ce jeu d’échecs durant la guerre de 1914-1918 en regardant ses congénères jouerdans les abris des tranchées. Dès son retour à Paris, en 1919, il modèle les pièces blanches en représentant des cavaliers du Moyen Age qui luttent contre les infidèles africains. Ce jeu complet, sansdoute unique, a été réalisé en demi-grandeur par rapport aux pièces de référence conservées au muséepour l’Exposition internationale des arts décoratifs et industriels modernes de 1925 à Paris, où l’ensemble fut présenté sur cette même table d’Henri Rapin. Un certificat d’authenticité (n° 912433),établi le 8 septembre 1991 par Monsieur François Bouchard, fils de l’artiste, et enregistré au muséeBouchard, attestant qu’il s’agit de l’édition originale, sera remis à l’acquéreur.

BIBLIOGRAPHIE« Bouchard, l’atelier du sculpteur », catalogue édité par l’Association des amis d’Henri Bouchard, Paris,1995, modèles de référence en taille réelle, référencés, reproduits p. 20, et notice historique reprise dutexte d’accompagnement des documents d’archives du musée.

8584

64 ANDRÉ SORNAY (1902-2000)Armoire en placage d’acajou à deux éléments juxtaposés sur socle commun rectangu-laire en retrait. Elément de gauche ouvrant par une porte pleine à bordure soulignéed’une rangée de cloutage en cuivre. Elément de droite ouvrant par une porte pleine enpartie haute à bordure soulignée d’une rangée de cloutage en cuivre surmontant unerangée de deux tiroirs superposés à prise en bois.Haut. 164 cm – Larg. 205 cm – Prof. 52 cm

15 000/18 000 €

63 MORRIS & CIE

Mobilier de salon en acajou dit modèle « Morris » se com-posant d’un canapé trois places, de quatre fauteuils, dequatre petites demi-lunes et d’un guéridon. Coussins recou-verts à neuf d’une cotonnade blanche.Canapé : Haut. 75 cm – Larg. 170 cm – Prof. 65 cmFauteuil : Haut. 75 cm – Larg. 65 cm – Prof. 65 cmTable : Haut. 50 cm – Diam. 56 cmGuéridon : Haut. 53 cm – Diam. 50 cm

20 000/22 000 €PROVENANCERésidence de Sir Antony Eden, district de Saint John, Barbade, WestIndies.

86 87

BIBLIOGRAPHIELéon Moussinac, « Francis Jourdain », (lesmaîtres de l’art décoratif contemporain, PierreCailler, éditeur, Genève, 1955, modèle référencéet reproduit in situ sur un document photogra-phique d’époque, n° 10 (np) ; Arlette Barré-Despond, « Jourdain », les éditions du regard,Paris, 1988, p. 266.

66 JACQUES ADNET (1900-1984)& COMPAGNIE DES ARTS FRANÇAISTable à jeux en chêne ciré à plateaucarré débordant sur ceinture plate à élé-ment de décoration en défonce, enangle. Plateau gainé de drap vert bordéd’un filets de cuir doré au fer. Piétementd’angle en gaines fuselées.Haut. 75 cm – Plateau 90 x 90 cm

3 800/4 600 €

65

66

67 JEAN BORIS LACROIX (1902-1984, ATTRIBUÉ À)Paire de lampes « modernistes » à monture en métal chromé. Fût à trois tiges enchassantun cylindre en verre dépoli sur socle plat, rond, à plaque centrale et talon débordant.Cache-ampoule conique en verre blanc dépoli, formant réflecteur directionnel sur base àbague en métal chromé.Haut. 49 cm

12 000/15 000 €

65 FRANCIS JOURDAIN (1876-1958)Paire de fauteuils modèle (1920), à dossier gondole et accotoirs enveloppant bas à entourage et manchettes galbés. Epaisse ceinture ronde en bois apparent vernissé façon acajou. Piétement toupie à corps conique.Recouverts à neuf, à l’identique, en tissu marron rose à ganse marron foncé.Haut. 86 cm – Diam. 73 cm

9 000/10 000 €EXPOSITIONSalon d’Automne, Paris, 1920.

68 ROBERT MALLET-STEVENS (1886-1945)Table basse en placage de noyer à deux plateaux ronds superposés. Piétement bas enailettes croisées en larges lames de métal chromé à retour rentré et support de plateauhaut à monture identique au centre. Dalle de verre dépoli sur plateau supérieur à défonce centrale ronde.Haut. 60 cm – Diam. 90 cm

40 000/50 000 €PROVENANCEAncienne collection personnelle de Robert Mallet-Stevens, puis collection Michel Souillac, acquis direc-tement aux héritiers de la succession de l’artiste, vente Poulain-Le Fur, Paris, avril 1993, lot n° 290.

EXPOSITION« Quand le meuble devient sculpture », catalogue rédigé par Xavier Lenormand et Aaron Lederfajn, LeLouvre des Antiquaires, Paris, 1991, n° 91 du catalogue.

BIBLIOGRAPHIEPierre Kjellberg, « Art Deco, Les Maîtres du mobilier », Les éditions de l’amateur, Paris, modèle repro-duit p. 162.

88

69 ROBERT MALLET-STEVENS (1886-1945)Table bureau à plateau rectangulaire en placage de palissandre sur piétement latéralplein, en colonnes plates et barre d’entretoise en métal tubulaire chromé.Haut. 74 cm – Plateau 200 x 110 cm

30 000/40 000 €

BIBLIOGRAPHIEArt et Décoration, Paris, 1929 ; « Robert Mallet-Stevens architetti, lo stile classico des avanguardia »,Officina edizioni, Roma, 1982, modèle similaire reproduit p. 194 ; Pierre Kjellberg, « Le Mobilier du XXe siècle, dictionnaire des créateurs », Les éditions de l’amateur, Paris, 1994, modèle référencé in situsur un document photographique d’époque, reproduit p. 409.

90

92 93

70 TAMARA DE LEMPICKA (1898-1980)TÊTE DE FEMME SLAVE (C. 1925)

Huile sur toile.Signée au dos en haut à gauche.46 x 38 cm

56 000/60 000 €EXPOSITION« Tamara de Lempicka », exposition personnelle itinérante, Tokyo/Osaka (Japon) Seibu.

BIBLIOGRAPHIEAlain Blondel, « Lempicka, catalogue raisonné 1921-1979 », Acatos éditeur, Paris, 1999, œuvre réfé-rencée sous le numéro B.68 et reproduite pleine page couleur p.142 ; G. Bazin & H. Itsuki, « Tamara deLempicka », Parco C° ltd. Tokyo, 1980, référencée sous le n° 6 ; Gioia Mori, « Tamara de Lempicka,Paris, 1920-1938 », Giunti, Florence, 1994, référencé sous le n° 18, rep. p. 117.

Tamara de LEMPICKA

9594

71 JAN & JOËL MARTEL (1896-1966)SAINT CHRISTOPHE (1925)

Plaque en bas-relief. Epreuve réalisée en bronze à patine doré.Fonte d’édition d’époque de Cizaire, éditeur d’art liturgique.Signée J. Martel en creux en haut à droite et titrée « Paris ».28 x 18 cm 3 500/4 000 €HISTORIQUEModèle publicitaire édité par les carrosseries Hibbard & Darrin, Paris.

EXPOSITION« Jan et Joël Martel », Saint Jean-de-Monts/La Roche-sur-Yon, catalogue d’exposition, introduction par Félix Marcilhac, classification par Florence Langer-Martel, modèle référencé et présenté sous le n° 16 ; « Centenaire des frèresMartel », La Roche-sur-Yon, Roubaix, Boulogne-Billancourt, Mont de Marsan,1996/1997, modèle référencé et reproduit pleine page hors texte couleurs,p. 142.

BIBLIOGRAPHIE« Joël et Jan Martel, sculpteur, 1896-1966 », Gallimard / Electra éditeur,Paris, 1996, modèle référencé et reproduit p. 142.

72 JAN & JOËL MARTEL (1896-1966)COQ (1926)

Epreuve en bronze à patine mordorée gris,vert. Fonte d’éditionpost-mortem de Susse fondeur Paris, marque et cachet de fon-deur, faisant partie du tirage original légal autorisé par la famille.Justificatif de tirage numéroté EA I/IV.Signée J. Martel en creux sur la base.Haut. 41 cm – Base 18,5 x 16,5 cm 7 000/9 000 €EXPOSITION« Jan et Joël Martel », Saint Jean-de-Monts/La Roche-sur-Yon, catalogue d’exposition, introduction par Félix Marcilhac, classification par Florence Langer-Martel, modèle similaire, fondu à cire perdue par Buzatto, référencé et présentésous le n° 20 ; « Centenaire des frères Martel », La Roche-sur-Yon, Roubaix,Boulogne-Billancourt, Mont de Marsan, 1996/1997, modèle en céramique réfé-rencé sous le n° 125 et reproduit p. 132.

BIBLIOGRAPHIE« Joël et Jan Martel, sculpteur, 1896-1966 », Gallimard / Electra éditeur,Paris, 1996, modèle référencé et reproduit p. 132.

72

73

74 JAN & JOËL MARTEL (1896-1966)LE COMMANDANT GUILBAUT (1929)

Sculpture originale d’époque, épreuve en« Lakarmé » (galalithe et plâtre) à surfacedorée.Signée J. Martel en creux sous la base.Haut. 56,5 cm

15 000/18 000 €HISTORIQUERéplique en petite taille de la figure centrale dumonument élevé à Mouchamps (Vendée) en 1929et présentée au Salon d’Automne de Paris en 1930.

EXPOSITION« Jan et Joël Martel », Saint Jean-de-Monts/LaRoche-sur-Yon, catalogue d’exposition, introduc-tion par Félix Marcilhac, classification par FlorenceLanger-Martel, modèle référencé et présenté sousle n° 34 ; « Centenaire des frères Martel », LaRoche-sur-Yon, Roubaix, Boulogne-Billancourt,Mont de Marsan, 1996/1997, modèle référencé etreproduit pleine page hors texte couleurs, p. 51.

BIBLIOGRAPHIE« Joël et Jan Martel, sculpteur, 1896-1966 »,Gallimard / Electra éditeur, Paris, 1996, modèleréférencé et reproduit p. 51.

71

74

73 JAN & JOËL MARTEL (1896-1966)PIGEON MANDARIN (1924)

Epreuve d’époque en céramique éditée par les établissements Fau &Guillard à Boulogne. Émail craquelé blanc et noir sur base verte.Signée J.J Martel à la base.Haut. 22 cm 4 500/5 500 €EXPOSITION« Jan et Joël Martel », Saint Jean-de-Monts/La Roche-sur-Yon, catalogue d’exposition,introduction par Félix Marcilhac, classification par Florence Langer-Martel, modèle réfé-rencé sous le n° 2 ; « Centenaire des frères Martel », La Roche-sur-Yon, Roubaix,Boulogne-Billancourt, Mont de Marsan, 1996/1997, modèle référencé et reproduit pleine page hors texte couleurs, p. 131.

BIBLIOGRAPHIE« Joël et Jan Martel, sculpteur, 1896-1966 », Gallimard / Electra éditeur, Paris,1996, modèle référencé et reproduit p. 131.

9796

75 PIERRE CHAREAU (1883-1950)Suite de quatre appliques (c.1927), modèle référencé L.415. Monture à plaque de ferforgé rectangulaire, patiné (légèrement oxydé en surface) et cache-ampoule composésde trois dalles d’albâtre d’origine (à légères craquelures de surface,visibles), montées enchevauchement éventail (pourront être divisées par paire).Platine : 25,5 x 28,5 cm – Prof. 10,5 cm

56 000/60 000 €BIBLIOGRAPHIERené Herbst, « Pierre Chareau », préface de Francis Jourdain, éditions du Salon des Arts Ménagers,Union des Artistes Modernes, Paris, 1954, modèle référencé et reproduit in situ sur un document photographique d’époque p. 74 ; Marc Vellay & Kenneth Frampton, « Pierre Chareau, architecte, mobilier », Edition du Regard, Paris, 1984, modèle référencé LA 415 et reproduit p. 330.

EXPOSITION« Pierre Chareau architecte, un art intérieur », Centre Georges Pompidou, catalogue d’exposition, Paris, nov. 1993 - janv. 1994, modèle référencé et reproduit in situ sur un document photographiqued’époque p.167.

100 101

Capricorne Verseau Poissons Bélier

Taureau Gémeaux Cancer Lion

Vierge Balance Scorpion Sagittaire

76 JACQUES ADNET (1900-1984)& COMPAGNIE DES ARTS FRANÇAISSuite de douze chaises « Signes du zodiaque » àhaut dossier plat, rectangulaire, et bâti apparenten bois vernissé noir à ceinture apparente bordéed’une baguette en demi-relief. Piétement colonnedroit à fût souligné d’une baguette en demi-reliefà sabots en laiton doré. Dossiers et fonds desièges gainés d’origine de tapisseries figurant lesdouze signes du zodiaque au point d’Aubussonsur fond uni de couleurs différentes (salissures).Haut. 110 cm – Larg. 43 cm – Prof. 50 cm

120 000/150 000 €BIBLIOGRAPHIEMobilier et Décoration, Paris, 1946, n° 1, février, deuxmodèles de ces douze chaises, reproduits in situ, sur undocument photographique d’époque page 2.

Capricorne Verseau

Poissons Bélier

Taureau Gémeaux

Cancer Lion

Vierge Balance

Scorpion Sagittaire Dessin préparatoire

103

77 PAUL DUPRÉ-LAFON (1900-1971)Table basse à bâti en chêne et plateau rectangulaire gainé d’origine de parchemin.Piétement à support vertical composé de trois carrés juxtaposés enserrés dans unelarge cornière en acier doré, à séparation de baguettes de laiton et médaillons centrauxen bronze sur piétement à deux patins latéraux en acier patiné et socle en bronze doré.Haut. 50 cm – Plateau 158 x 35 cm

220 000/250 000 €BIBLIOGRAPHIEThierry Couvrat Desvergnes, « Paul Dupré-Lafon, décorateur des millionnaires », Richer - Editions del’Amateur, Paris, 1990, variante en version table de salle à manger, à deux pieds longitudinaux, repro-duit p. 151 et en version table basse, longue sur talon p. 166.

107

78 PAUL DUPRÉ-LAFON (1900-1971)Lampe de table « Mappemonde » à monture en laiton patiné et socle rond en gradin.Cache-ampoule sphérique en verre recouvert de carte en papier (usure). Bras de supportincliné à face graduée.Haut. 44 cm

1 500/1 800 €BIBLIOGRAPHIEThierry Couvrat Desvergnes, « Paul Dupré-Lafon, décorateur des millionnaires », Richer - Editions del’Amateur, Paris, 1990, pour des lampes de bureau à un fût, voir modèle identique référencé, reproduitin situ sur un document photographique d’époque, p. 103.

79 PAUL DUPRÉ-LAFON (1900-1971)Bois de lit bateau en chêne vernissé, à tête de lit à retours latéraux inclinés, pied de litet longerons gainés d’origine de parchemin à bordures plates, débordantes en chêne.Piétement à talon rectangulaire, plat, en chêne. Applications de cornières de laiton enbordure de dosserets (literie : 208 x 152 cm).Tête de lit : Haut. 75 cm – Larg. 166 cmPied de lit : Haut. 44 cm – Larg. 166 cm

30 000/38 000 €BIBLIOGRAPHIEThierry Couvrat Desvergnes, « Paul Dupré-Lafon, décorateur des millionnaires », Richer - Editions del’Amateur, Paris, 1990, variante à dosseret de tête de lit droit également gainé de parchemin, référencé,reproduit p. 188.

106

78

79

79

80 PAUL DUPRÉ-LAFON (1900-1971) & HERMÈSLampe de table à deux bras de lumière à socle central quadrangulaire en lamelles de cuirfauve superposées, sur talon rectangulaire en cuir à piqûres selliers. Bras et bobèche enmétal cuivré à cache-ampoule demi-sphériques sur fût façon bougie.Frappé du cachet à l’or de la maison Hermès, Paris.Haut. 28 cm – Base 30 x 10 cm - Larg. totale 55 cm

15 000/18 000 €BIBLIOGRAPHIEThierry Couvrat Desvergnes, « Paul Dupré-Lafon, décorateur des millionnaires », Richer - Editions del’Amateur, Paris, 1990, pour des lampes de bureau à un fût, voir modèle référencé, reproduit in situ, enpaire, sur un document photographique d’époque, p. 131.

108

81 PAUL DUPRÉ-LAFON (1900-1971)Bureau plat rectangulaire en chêne sablé à caissons latéraux suspendus, ouvrant chacun par trois tiroirs superposés à cornières basses en laiton, gainés d’origine enfaçade et sur le côté intérieur de parchemin, poignées en cuir à piqûres-selliers et fixations en bronze patiné. Plateau et retours en parements latéraux de piétement enplacage de bois vernissé façon acajou. Socle à talon en chêne sur talon débordant àsabots en enroulement de bronze patiné. Deux casiers sur le plateau, doublé d’ébènede Macassar à fermeture rideau en Macassar et prises verticales en bronze patiné.Fond de panneau de plateau en chêne sablé à baguette de laiton.Haut. 72 cm – Long. 240 cm – Prof. 60 cm

Estimation sur demandeBIBLIOGRAPHIEThierry Couvrat Desvergnes, « Paul Dupré-Lafon, décorateur des millionnaires », Richer - Editions del’Amateur, Paris, 1990, variantes à piétement latéral, bas, en arceau légèrement galbé, référencé etreproduit pp. 174/175 et sur piétement à sabots d’angles en bronze p. 182.

109

82 PAUL DUPRÉ-LAFON (1900-1971)Deux appliques de type « coursives » à montures en bronze doré et lames d’acier,plates, en arcs de cercles détachés, superposées, laquées blanc et tiges de fixationsverticales en laiton à visserie apparente. Attache murale à bandeau vertical sur platinerectangulaire, en laiton et bras de suspension droit. Cache-ampoule rapporté en papierparcheminé.Haut. 20 cm - Larg. 20 cm - Prof. 30 cm

25 000/30 000 €PROVENANCEFamille de l’artiste.

BIBLIOGRAPHIEThierry Couvrat Desvergnes, « Paul Dupré-Lafon, décorateur des millionnaires », Richer - Editions del’Amateur, Paris, 1990, voir modèle référencé, reproduit p. 78 et in situ sur un document photographiqued’époque, p. 165.

113112

81

81

83 PAUL DUPRÉ-LAFON (1900-1971)Meuble de rangement en placage d’acajou à haut corps quadrangulaire ouvrant enfaçade, au centre, par une rangée de trois casiers superposés à abattants sur compasde laiton, gainés de cuir rouge foncé à prise en anneau suspendu à fixation de baguede cuir, et par deux portes latérales à vantaux pleins. Entourage en cornière de laitondoré. Intérieurs en acajou à deux tiroirs en partie haute et étagères amovibles en partiebasse. Socle rectangulaire à piétement d’angle en équerres arrondies et sabots d’angle,enveloppants, en laiton doré. Plateau en marbre rouge tacheté.Haut. 115 cm – Larg. 185 cm – Prof. 52 cm

45 000/55 000 €HISTORIQUEModèle spécial commandé par Monsieur B. à Bruxelles (Belgique), dont le plan d’exécution sera remisà l’acquéreur.

BIBLIOGRAPHIEThierry Couvrat Desvergnes, « Paul Dupré-Lafon, décorateur des millionnaires », Richer - Editions del’Amateur, Paris, 1990, modèle similaire à portes latérales vitrées sur piétement cubique, reproduit p. 164.

114

84 PAUL DUPRÉ-LAFON (1900-1971)Paire de tables de chevets ou bouts de canapés en placage d’acajou à caisson cubiquesuspendu ouvrant par un abattant gainé de cuir rouge foncé à prise en anneau à fixationde bague de cuir et plateau détaché, à tablette haute à bordure débordante en bois etfond de plateau gainé de cuir rouge à fixation arrière en lame plate. Intérieur en stratifié noirpour l’un et en cipo (acajou) pour l’autre. Socle d’origine en dalle de marbre rose.Haut. 62 cm – Plateau 47,5 x 45 cm

100 000/120 000 €HISTORIQUEModèle spécial commandé par Monsieur B. à Bruxelles (Belgique), dont les plans d’exécution serontremis à l’acquéreur.

BIBLIOGRAPHIEThierry Couvrat Desvergnes, « Paul Dupré-Lafon, décorateur des millionnaires », Richer - Editions del’Amateur, Paris, 1990, pour des modèles semblables, référencés, voir ceux reproduits p. 157 et p. 188.

116

86 PAUL DUPRÉ-LAFON (1900-1971)Bureau directorial en placage d’ébène de Macassar à caissons latéraux ouvrant chacunpar trois tiroirs à prise boule en laiton, sur talon galbé à bordures de cornière en laiton.Plateau gainé d’origine de cuir fauve à compartimentage souligné d’un filet marron.Buvard encastré en cuir marron (usures) à fond casier à secret et entourage de laiton.Porte-plume fixes, d’origine à bague ronde en bronze doré et support en bakélite noire.Haut. 73 cm – Plateau 181 x 98 cm

On y joint son fauteuil d’origine, basculant, à dossier bas arrondi sur piétement colonnegainé à neuf, à l’identique de cuir beige, sur socle à fond rond en ébène de Macassar.Haut. 70,5 cm – Larg. 57 cm – Prof. 46 cm

160 000/180 000 €BIBLIOGRAPHIEThierry Couvrat Desvergnes, « Paul Dupré-Lafon, décorateur des millionnaires », Richer - Editions del’Amateur, Paris, 1990, modèle identique sans casier à glissière ni porte-plume sur le plateau, référencé,reproduit p. 114.

85 PAUL DUPRÉ-LAFON (1900-1971)Bois de lit bateau en placage d’acajou à entourage arrondi à baguette plate, débor-dante, gainée de cuir rouge foncé et bordée d’un jonc en laiton doré en partie basse.Tête de lit et de pied à hauteur différente. Quatre pieds boules d’origine, en marbre,montés en angle (pour literie de 155 x 195).Tête de lit : Haut. 72 cm – Larg. 163 cmPied de lit : Haut. 54 cm – Larg. 163 cm

18 000/22 000 €HISTORIQUEModèle spécial commandé par Monsieur B. à Bruxelles (Belgique), dont le plan d’exécution sera remisà l’acquéreur.

BIBLIOGRAPHIEThierry Couvrat Desvergnes, « Paul Dupré-Lafon, décorateur des millionnaires », Richer - Editions del’Amateur, Paris, 1990, modèle identique, référencé, gainé de parchemin, reproduit p. 188 et p. 194.

118

123

LE LAP

Le LAP tire son nom des émaux lapidaires formés, par cristallisations en surface, du ciment spécial dont ses plaques sont faites.

Ce procédé, découvert et mis au point en 1922 par M. et Mme Jean Séailles, permettait de produire de somptueux effets par l’incorporation de pigments minéraux aux couleurs intenses, defeuilles-planes ou froissées-d’or, d’argent, de platine ou de cuivre et de toutes sortes d’oxydesou de métaux fondus. La matière obtenue était quasiment inaltérable.

Dès sa mise sur le marché, le LAP rencontra un très vif succès tant dans ses applicationsarchitectoniques ou décoratives que dans son usage purement artistique.Émile-Jacques Ruhlmann fut un des premiers à l’utiliser au Salon d’Automne de 1924 puis àl’Exposition des Arts Décoratifs et Industriels Modernes de Paris en 1925 pour sa salle à mangerde l’hôtel d’un riche collectionneur.A cette même manifestation, les architectes Sauvage & Wybo, en revêtirent le pavillon Primavera.Pierre Patout l’adopta pour les devantures des 200 magasins Nicolas, Mallet-Stevens pour celle de « La semaine de Paris », J & J Martel, Leyritz, Jourdain, Dominique, Kinsbourg pour demultiples réalisations.

Quelques rares sites tels que les piliers et pilastres de « La Coupole », la façade des « TroisQuartiers » et « La Halle Centrale de Reims » classée en 1990, ont échappé à la démolition.

Plus confidentielle, mais autrement fascinante, fut l’utilisation « artistique » du LAP.

Sous l’égide de Mme Spéranza Calo-Séailles (SCS), le procédé fut mis à la disposition des créateurs pour réaliser leurs œuvres : beaucoup y trouvèrent une expression féconde.

Jean Carlu, Raoul Dufy, Jean Dupas, Foujita, Jacques Gruber, Alfred-Auguste Janniot, FrancisJourdain, Paul Jouve, Henri Laurens, Léon Leyritz, Jan et Joel Martel, Marty, Yvonne Sjoested,Jean Tandy, René Vincent, Gerda Wegener et Léon Zack, furent parmi les très nombreux peintreset sculpteurs qui collaborèrent directement à l’exécution ou fournirent des cartons pour une production exclusive.

En LAP, toutes les pièces sont uniques, le principe ne permettant pas la duplication.

Gaby Saade

Par sa taille exceptionnelle, son traitement du sujet et la splendeur du rendu, la LEDA de JANNIOTen est, sans doute, le chef-d’œuvre.

Extrait d’un ouvrage en préparation sur le Lap.

87 PAUL DUPRÉ-LAFON (1900-1971)Lampe de bureau à piétement tubulaire en laiton oxydé sur socle plat et rond en palissandre. Abat-jour d’origine en vessie de porc à ganse de cuir rouge et coutures apparentesen colimaçon (déformation et restauration).Piétement : Haut. 52 cm - Abat-jour : Diam. 53 cm

4 000/4 500 €BIBLIOGRAPHIEThierry Couvrat Desvergnes, « Paul Dupré-Lafon, décorateur des millionnaires », Richer - Editions de l’Amateur, Paris,1990, voir modèle similaire, en version lampadaire référencé, reproduit p. 79.

122

86

87

125

88 ALFRED-AUGUSTE JANNIOT (1889-1969)& SPÉRANZA CALO-SÉAILLES (1885-1949)LÉDA

Plaque monumentale en Lap de couleurs. Pièce unique à entourage en cornière de ferforgé patiné.Signée dans le décor en bas à gauche et signature monogramme en bas à droite SCS(pour Speranza Calo Séailles).Haut. 185 cm – Larg. 120 cm

190 000/210 000 €BIBLIOGRAPHIERapport Général, section artistique et technique, de l’Exposition internationale des arts décoratifs etindustriels modernes, de Paris, en 1925, reproduit en hors texte, couleurs, pleine page, pl. XVI ;Plaquette publicitaire éditée par la Société « Les produits Lap », G. Desgrandchamps éditeur, Paris(c. 1926, reproduit p.35 ; « Speranza Calo-Séailles 1885-1949 », Antony, 1950, hors texte couleurs,reproduit p. 29.

124

127

89

126

89 FOUJITA (LÉONARD TSUGOUHARU) (1886-1968)ENFANTS COMBATTANT (1928) DIT AUSSI BÉBÉS LUTTEURS

Panneau rectangulaire réalisé en Lap, à fond marbré marron à inclusions marbrées ord’après un carton original de l’artiste. Tracé or à corps blanc rehaussé de bleu.Signature monogramme de Foujita en bas à droite et marqué SCS (pour SpéranzaCalo-Séailles) en bas à gauche.Haut. 70 cm – Larg. 55 cm

90 000/120 000 €HISTORIQUEPlaquette publicitaire éditée par la Société « Les produits Lap », G. Desgrandchamps éditeur, Paris (c. 1926), variante à un personnage intitulée « L’enfant qui joue », reproduit p. 40.Voir notice Technique, page 123 et lettre de Foujita, (reproduite ci-dessus).

EXPOSITION« Le Lap, ses artistes et ses techniciens », Antony (Seine) juin 1928.

BIBLIOGRAPHIESylvie et Dominique Buisson, « La vie et l’œuvre de Foujita », ACR éditions internationales, Paris, 2001,volume II, modèle référencé sous le n°28.196 et reproduit p. 273.

129

91 FOUJITA (LÉONARD TSUGOUHARU) (1886-1968)RENARD BLANC (C. 1929)

Panneau rectangulaire en Lap, à fond bleu cobalt et bordure d’encadrement noir d’après un carton original de l’artiste. Tracé doré à corps blanc rehaussé de vert (petitséclats en bordure). Signature monogramme de Foujita en bas à gauche.Haut. 40 cm – Larg. 60 cm

38 000/46 000 €BIBLIOGRAPHIEVariante du panneau, voir référence du numéro précédent.

128

90 FOUJITA (LÉONARD TSUGOUHARU) (1886-1968)RENARD NOIR (1929)

Panneau rectangulaire en Lap, à fond caillouteux blanc et feuilles or froissées d’aprèsun carton original de l’artiste. Tracé doré à corps noir rehaussé de rouge et de vert.Signature monogramme de Foujita en bas à droite.Haut. 34,5 cm – Larg. 56 cm

55 000/60 000 €BIBLIOGRAPHIESylvie et Dominique Buisson, « La vie et l’œuvre de Foujita 7, ACR éditions internationales, Paris, 2001,volume II, modèle référencé sous le n° 29.141 et reproduit p. 287.

131

93 ALFRED-AUGUSTE JANNIOT (1889-1969)LES QUATRE SAISONS (C. 1950-1953)

Sculpture en plâtre patiné à traces de polychromie d’origine, épreuve originale d’atelierfigurant quatre personnages sur socle cruciforme plat, en gradins, chaque figure étanttitrée du nom de la saison représentée.Non signée.Haut. totale 41,5 cm – Base 30 x 30 cm

12 000/15 000 €HISTORIQUEPièce provenant directement de l’atelier de l’artiste. Ce groupe en grandeur réelle est placé au rond pointde l’entrée principale du Campus de l’Ecole Supérieure de Cachan.

IMPORTANT ENSEMBLE D’ŒUVRESPAR ALFRED-AUGUSTE JANNIOT

(1889-1969)

130

92 FOUJITA (LÉONARD TSUGOUHARU) (1886-1968)UN CHAT (1928) DIT AUSSI CHAT

Panneau rectangulaire en Lap, à fond marbré bleu d’après un carton original de l’artiste. Tracé noir à corps ambré (petits éclats en bordure). Haut. 39 cm – Larg. 57 cm

38 000/46 000 €HISTORIQUEPlaquette publicitaire éditée par la Société « Les produits Lap », G. Desgrandchamps éditeur, Paris(c. 1926), modèle reproduit p. 17.

EXPOSITION« Le Lap, ses artistes et ses techniciens », Antony (Seine) juin 1928.

BIBLIOGRAPHIESylvie et Dominique Buisson, « La vie et l’œuvre de Foujita », ACR éditions internationales, Paris, 2001,volume II, modèle référencé sous le n° 28.200 et reproduit p. 273.

133

95 ALFRED-AUGUSTE JANNIOT (1889-1969)L’ENLÈVEMENT D’EUROPE

Sculpture en plâtre patiné à traces de polychromie d’origine, épreuve originale d’atelier(restaurations, petits accidents et manques).Non signée.Haut. 62 cm – Larg. 59 cm

9 000/12 000 €HISTORIQUEPièce provenant directement de l’atelier de l’artiste.

132

94 ALFRED-AUGUSTE JANNIOT (1889-1969)TÊTE DE MUSE (C. 1925)

Epreuve en plâtre patiné, modèle d’atelier (petitséclats et traces de coutures).Non signée.Haut. 37 cm

12 000/15 000 €HISTORIQUEIl s’agit de la tête de l’un des trois personnages (celui de droite)du groupe, souvent intitulé « Hommage à Jean Goujon » ou « Leprintemps » figurant les trois grâces présenté en extérieurdevant la façade de « L’hôtel du collectionneur » du groupeRuhlmann à l’Exposition internationale des arts décoratifs etindustriels modernes, de Paris, en 1925.

BIBLIOGRAPHIE« L’Hôtel du collectionneur », Pavillon Ruhlmann, exposition des Arts décoratifs, éditions Albert Levy, Paris, 1925, pl. II.

135

98 ALFRED-AUGUSTE JANNIOT (1889-1969)ATHLÈTE (C. 1935-1937)

Epreuve en plâtre patiné à traces de coutures, modèle d’atelier sur socle rectangulaire (petits éclats etmanques sur les arêtes)Non signée.Haut. 90 cm – Base 20 x 16 cm 1 800/2 400 €HISTORIQUEPièce provenant directement de l’atelier de l’artiste. Etude pour l’athlète du stade de Bordeaux. Une variante se trouve dansles collections du musée municipal de Boulogne-Billancourt.

99 ALFRED-AUGUSTE JANNIOT (1889-1969)TORSE DE FEMME, BRAS LEVÉS

Epreuve en plâtre patiné à traces de coutures, modèle d’atelier sur socle carré (petits éclats sur les arêtes)Non signée.Haut. 67 cm – Base 16 x 16 cm


100 ALFRED-AUGUSTE JANNIOT (1889-1969)TORSE DE FEMME, BRAS BAISSÉS (C. 1939)

Epreuve en plâtre patiné, jambe droite incomplète montée sur tige de fer, modèle d’atelier sur socle carré(petits éclats sur les arêtes)Non signée.Haut. 67 cm – Base 16 x 16 cm

1 200/1 500 €HISTORIQUEPièce provenant directement de l’atelier de l’artiste. Etude pour le torse présenté à l’exposition de New York en 1939 (archivesAssociation Janniot).

BIBLIOGRAPHIEGréber, Vaillat, Lecuyer, « Exposition internationale de New York », L’Illustration, Paris, 10 juin 1939.

98 99 100

134

96 ALFRED-AUGUSTE JANNIOT (1889-1969)PIÉTA

Epreuve en plâtre patiné, modèle d’atelier sur socle rectangulaire.Non signée.Haut. 29 cm – Base 12,5 x 9 cm


97 ALFRED-AUGUSTE JANNIOT (1889-1969)DIONYSOS

Epreuve en plâtre patiné, modèle d’atelier sur socle colonne cylindrique (accident).Non signée.Haut. 21 cm – Base : Haut. 11,5 cm – Diam. 7 cm

2 400/3 000 €HISTORIQUEPièce provenant directement de l’atelier de l’artiste. Etude pour « La vigne », groupe réalisé pour l’exposition Internationale desArts décoratifs et industriels modernes, placé sur l’esplanade des Invalides, dont une des quatre tours délimitant le périmètreconsacré aux productions de la terre, symbolisait une sorte de temple du vin français.

BIBLIOGRAPHIEAndré Dezarrois, La Revue de l’Art Ancien et Moderne, novembre, 1925, tome XLVIII.

9796

137

104 MAURICE JALLOT(1900-1971)Meuble bar en placage depalissandre à deux élémentssuperposés, celui du dessusouvrant par deux abattants etpar deux portes pleines enpartie basse. Poignées enarceau en bronze doré. Socle àplateau détaché débordant àpiétement d’angle en équerre àprofil arrondi et sabots en laiton.Haut. 110 cm – Plateau 130 x 40 cm

6 000/7 500 €

136

101 JEAN MARCHAND (1882-1941)LES JANNIOT DANS L’ATELIER

Huile sur toile.Signée en bas à droite.73 x 61 cm

2 400/3 000 €EXPOSITIONAu dos, trace d’étiquette, Salon des Tuileries, Paris.

102 ALBERT DECARIS (1901-1988)JANNIOT DANS SON ATELIER À LA VILLA MÉDICIS

Pointe sèche sur papier crème (mouillures).Signée hors planche, en bas à droite, justificatif de tiragenuméroté 6/20 et daté 1924.Plaque : 50 x 32,5 cm – Papier : 60,5 x 44 cm

1 500/1 800 €

103 ALBERT DECARIS (1901-1988)JANNIOT DANS SON ATELIER À LA VILLAMÉDICIS

Encre de Chine et lavis sur papier crème.Signé en bas à droite, situé Rome et daté 1923.54 x 37 cm (à vue)

500/600 €

101

102

103

139

108 JEAN PASCAUD (1903-1996)Suite de quatre fauteuils (1937) en palissandre. Dossiers ronds et plats à attache basse en ceinture et acco-toirs détachés à manchettes plates galbées et profilées. Fonds de sièges et dossiers recouverts de tapis-series de Beauvais à motifs de médaillons floraux au naturel sur fond uni, beige (usures).Haut. 82 cm – Larg. 51 cm – Prof. 45 cm

9 000/11 000 €EXPOSITIONExposition internationale des arts et techniques de Paris, 1937, pavillon « Les ensembles mobiliers – classe 38 ».

BIBLIOGRAPHIECatalogue officiel, classe « Ensembles Mobiliers », Exposition internationale des arts et techniques, Paris, 1937, modèle réfé-rencé et reproduit in situ, p. 24 et p. 25.

138

105 ANDRÉ ARBUS (1903-1969)Miroir mural à encadrement rectangulaire en bronzedoré. Motif décoratif en fronton à trois feuilles flammessur anneau rond. Miroir à bordure soulignée d’un enca-drement en filets dorés.Haut. 117 cm – Larg. 63 cm

5 000/6 000 €

106 RENÉ THIBIERPaire de chaises en fer forgé redoré à la feuille. Piétementlatéral en arc de cercle à entretoise latérale. Dossiermédaillon sur attaches en arc de cercle opposés et têtede montant en fer noirci.Haut. 98 cm – Larg. 49 cm – Prof. 40 cm

4 500/5 500 €

107 GILBERT POILLERAT (1902-1988, ATTRIBUÉ À)Pied de lampe en fer forgé doré à piétement sphériqueen fer rond, torse, sur socle tripode et platine de fixation,ronde à bordure dentelée. Tige en métal tubulaire à sixpampilles de verre facetté.Haut. 38 cm – Diam. 17 cm

4 500/5 000 €

105

106

107

140

109 JULES LELEU (1883-1961)Meuble à hauteur d’appui à caisson quadrangulaire, toutes faces et plateau plaquésd’écaille de tortue à filets de laiton. Ouvrant en façade par une porte pleine galbée àdoucine en partie basse. Piétement à colonnes d’angles demi-détachées, chapiteauen obélisque en cristal de roche, montés sur platine ronde en bronze doré. Baguesdébordantes et sabots en bronze doré. Intérieur en bois clair à étagères.Estampillé au fer frappé à froid au dos.Haut. 130 cm – Larg. 80 cm – Prof. 40 cm

60 000/75 000 €BIBLIOGRAPHIEYolande Amic, « Intérieurs, le mobilier français 1945-1964 », éditions du regard, Paris, 1983, modèleidentique référencé et reproduit p.17.

143142

110 MAX INGRAND (1908-1969)ALLÉGORIE DU THÉÂTRE

Plaque en verre gravé en creux, au jet desable, au verso, peint rouge et noir, figurantdes muses s’envolant parmi des trophées et des masques évoquant la comédie et latragédie. Rehauts de feuilles d’or sur fond réfléchissant argent en miroir ambré. Enca-drement en bois naturel.Signée dans le décor en bas à droite Paule etMax Ingrand.180 x 250 cm

22 000/25 000 €HISTORIQUEUn plafond figurant le même décor en plusieursplaques juxtaposées se trouve fixé à la coupole duthéâtre du Palais Royal de Bucarest (Roumanie).

BIBLIOGRAPHIEArt et Décoration, Paris, 1935, Marcel Zahar, « Plafondpour un théatre royal et quelques œuvres nouvelles dePaule et Max Ingrand », plafond et détails du plafondreproduit pp.379/382 ; P. d’Uckerman, « L’art dans la vie moderne », Flammarion éditeur, Paris, 1937, plafond de Bucarest reproduit p. 83.

111 GILBERT POILLERAT (1902-1988)Guéridon « Arcs, flèches et passementeries » réalisé en fer forgé patiné et doré à quatrepieds « arbalète » réunis par des entretoises croisées en diagonale façon cordelières à passementerie de pompons. Talons ronds tronconiques à corps lancéolé. Plateau d’origine en marbre rouge tacheté.Haut. 77,5 cm – Diam. 91 cm

80 000/100 000 €BIBLIOGRAPHIEFrançois Baudot, « Gilbert Poillerat, maître ferronnier », préface de Karl Lagerfeld, Hazan éditeur, Paris,1992, modèle similaire à patine noire référencé et reproduit, pleine page, hors texte p. 109.

144

112 ROBERT COUTURIER (NÉ EN 1905) & MANUFACTURE DE SÈVRESSurtout de table (1959), réalisé en biscuit doré à la feuille, mat, se composant de troiséléments séparés, au centre une femme nue allongée sur une dalle de biscuit bordéed’un filet or, et de part et d’autre, un groupe debout, or sur une vasque Médicis en bis-cuit blanc, figurant un couple nu, l’ensemble présenté sur un socle en dalle de miroir àmonture en laiton doré de forme ovale sur patins.Signé et marqué du cachet Sèvres aux deux S affrontés, en creux et daté 1962.Motif central : Haut. 18 cm – Long. 40 cmMotifs latéraux : Haut. 44 cm – Long. Totale : 84 cm – Larg. 15 cm

30 000/38 000 €HISTORIQUEUn modèle de ce surtout fut commandé à Robert Couturier par la Manufacture Nationale de Sèvrespour le voyage à Paris du Roi du Maroc en 1960.

EXPOSITIONGalerie Yves Gastou, Paris, 2000.

BIBLIOGRAPHIEValérie Da Costa, « Robert Couturier », Norma éditions, Paris, 2000, modèle référencé et reproduit p. 94.

146

113 ROBERT COUTURIER (NÉ EN 1905)L’ÉTUDIANTE (1964)

Epreuve en bronze à patine noire légèrement nuancée vert. Fonte d’édition à cire perdue faisant partie du tirage original de Susse frères, Paris, marque et cachet de fondeur. Justificatif de tirage numéroté 6.Signée.Haut. 83 cm – Larg. 40 cm – Prof. 35 cm

30 000/38 000 €BIBLIOGRAPHIEValérie Da Costa, « Robert Couturier », Norma éditions, Paris, 2000, épreuve en bronze référencée etreproduite p.159 et modèle en plâtre en couverture de l’ouvrage.

148

151

115 JANETTE LAVERRIERE (NÉE EN 1909) & GEORGES JOUVE (1910-1964)Table (1950) réalisée en chêne vernissé à piétement triangulaire protéiforme en lames profilées à découpes arrondies et ceinture triangulaire. Important plateau en céramique,émaillé noir, de forme libre, compartimenté en surface.Haut. 75 cm – Plateau 97 x 182 cm

120 000/150 000 €PROVENANCEVente Lenormand & Dayen, Drouot-Richelieu, 15 juin 1990 ; Vente " Le regard d’Alan ", étude Binoche& Godeau, Drouot-Montaigne, Paris, 6 octobre 1991, lot n°176, rep. p. 51

BIBLIOGRAPHIEPierre Kjellberg, « Le Mobilier du XXe siècle, dictionnaire des créateurs », Les éditions de l’amateur,Paris, 1994, modèle référencé.

114 GEORGES JOUVE (1910-1964)APOLLON

Vase en grès blanc à corps cylindrique galbé et surface en rubans et ondulations pro-téiformes. Email craquelé blanc (petits éclats).Titré en creux sous couverte.Haut. 30 cm

12 000/15 000 €BIBLIOGRAPHIEMichel Far, « Georges Jouve », Art et Industrie, Paris, 1965, esquisse reproduite en marge d’une étudepour un vase chouette (1944), p. 44.

150

117 MAN RAY (1890-1976)ORCHESTRA

Tapisserie en laine à décor multicolore sur fond delaine écrue.Signée dans la trame.200 x 147 cm

9 000/12 000 €

PROVENANCEAncienne collection Françoise Tournier.

HISTORIQUEVoir ci-contre la photo de l’atelier de l’artiste où figure latapisserie in situ.

155

Atelier de Man Ray.

116 SERGE MOUILLE (1922-1988)Lampadaire « Simple ». Epreuveen métal tubulaire laqué noir à fûtincliné sur piétement tripode.Calotte orientable à corps en aluminium laqué blanc et noir,montée sur rotule en laiton.Haut. 167 cm

6 000/7 000 €BIBLIOGRAPHIEMaison Française, Paris, 1953, modèlesimilaire reproduit p. 22 ; Plaisir deFrance, Paris, 1956, modèle similairereproduit p. 57.

154

120 LINE VAUTRIN (1913-1997)Collier « cœurs », en métal doré à chaîne enmaillons creux et pendentif cruciforme surattache feuillagée. Fermoir à crochet.Signé Line Vautrin en creux sous le pendentif.Long. totale 42 cm

3 800/4 600 €BIBLIOGRAPHIELine Vautrin & Patrick Mauriès, « Line Vautrin, bijoux etobjets », Thames & Hudson, Londres, 1992, pendentifcruciforme, seul, reproduit p. 56.

121 LINE VAUTRIN (1913-1997)Pendentif au signe du zodiaque « Poissons »,en métal doré à fond émaillé noir.Signature monogramme en creux en bordure.5,5 x 4,5 cm

1 500/1 800 €

122 LINE VAUTRIN (1913-1997)Broche clip « Colombe », en métal doré à troiséléments articulés caillouteux à décor gravé.Signature monogramme en creux sous lacolombe.Long. 10,5 cm

1 200/1 500 €

123 LINE VAUTRIN (1913-1997)Pendentif « Rois mages », en métal doré à fondémaillé bleu, jaune et bleu clair.Signé Line Vautrin en creux en bordure.5 x 4,5 cm

900/1 200 €

157

123

122120

121

119 PABLO PICASSO (1881-1973, D’APRÈS)& MADURA (CÉRAMISTE)Assiette en terre de faïence blanche « Visagebarbu » (1959), yeux et bouche en relief, noiret blanc, barbe blanche sur fond de terrecrue à patine rouge marron.Marquée sous couverte à la main « 1/100Madoura » et des cachets en creux« Madoura plein feu » et « Empreinte originalede Picasso ».Diam. 27,5 cm

3 000/3 500 €BIBLIOGRAPHIEAlain Ramié, « Picasso, catalogue de l’œuvre céra-mique édité, 1947-1971 », Madoura éditeur,Vallauris, 1988, modèle référencé sous le n° 413 etreproduit en couleurs p. 218.

156

118

119

118 PABLO PICASSO (1881-1973, D’APRÈS)& MADURA (CÉRAMISTE)Plat en terre de faïence blanche « Colombeà la lucarne » (1949), à corps rectangulaire etfond creux. Décor aux engobes, gravé souscouverte marron, jaune, noir anthracite.Tirage à 200 exemplaires.Marqué sous couverte à la main « EditionPicasso 101/200 Madoura » et des cachetsen creux « Madoura plein feu » et « EditionPicasso ».32 x 39 cm

4 500/6 000 €BIBLIOGRAPHIEAlain Ramié, « Picasso, catalogue de l’œuvre céra-mique édité, 1947-1971 », Madoura éditeur,Vallauris, 1988, modèle référencé sous le n° 78 etreproduit en couleurs p. 51.

159

A (détail)

D (détail)B (détail) C (détail)

E (détail) F (détail) G (détail)

124 RENÉ PROU (1889-1947)Ensemble de sept panneaux rectangulaires en laque écaille à décor animalier gravéfaçon Coromandel.

A CAMÉLÉON B SERPENT (petits éclats en bordure).64 x 56,5 cm 114 x 57 cm

C POULPE (petits éclats en bordure). D CORMORAN DRESSÉ

81 x 28,5 cm 82 x 44 cm

E PIGEON BOULANT F BELETTE100 x 58,5 cm 120 x 58,5 cm

G MOUFLON

120 x 58,5 cm L’ensemble : 15 000/18 000 €

HISTORIQUELa série de panneaux en laque présentée ici provient du vestibule d’un hôtel particulier que René Prouavait aménagé avec la collaboration du peintre Loupot.

BIBLIOGRAPHIE« Art et Industrie », décembre 1926, voir reproduction in situ sur un document photographiqued’époque, en couleurs p. 26, le mur du vestibule sur lequel une partie des panneaux présentés ici,sont visibles, les autres, faisant partie d’une autre boiserie non représentée.

158

JEAN ROYÈRE(1902-1981)

EXCEPTIONNEL ENSEMBLEDE MOBILIER ET LUMINAIRE

PROVENANT PRINCIPALEMENT

DE LA COLLECTION DE MONSIEUR ET MADAME L.

FAMILLE DE L’ARTISTE

125 JEAN ROYÈRE (1902-1981)Bureau en chêne ciré, modèle « Tour Eiffel ». Plateau rectangulaire galbé sur un côté àsupport de luminaire et réflecteur en bois formant piétement. Trois tiroirs en ceinture.Piétement avant en lames profilées à découpe triangulaire.Plateau : Haut. 76 cm – Larg. 160 cm – Prof. 70 cmHaut. totale : 105 cm

38 000/46 000 €BIBLIOGRAPHIE« Jean Royère, décorateur à Paris », catalogue d’exposition, musée des Arts décoratifs, éditionsNorma, Paris, 1999-2000, modèle référencé avec le crayon sur calque du bureau reproduit p. 20.

162

128 JEAN ROYÈRE (1902-1981)Une applique à dix bras de lumière surtrois rangées, modèle « Jet d’eau », enmétal tubulaire peint rouge. Platine defixation ovalisée, à demi-sphères, hauteet basse.Haut. 60 cm – Larg. 90 cm – Prof. 50 cm

4 500/6 000 €PROVENANCECollection de M. et Mme L. (Saint-Nazaire).

BIBLIOGRAPHIE« Jean Royère, décorateur à Paris », catalogued’exposition, musée des Arts décoratifs, édi-tions Norma, Paris, 1999-2000, modèle réfé-rencé et reproduit sur un document photogra-phique ancien montrant la Galerie Jean Royère,rue du Faubourg Saint Honoré en 1949, p. 16.

165

129 JEAN ROYÈRE (1902-1981)Paire de fauteuils en métal tubulaire laqué d’origine, orange. Dossier bandeau à croisillonslosangés. Accotoirs détachés à manchettesévidées en arc de cercle. Piétement avant,droit, à sabots boule. Fonds de sièges et dossiers bandeau recouverts de toile plastiquejaune citron.Etiquettes métalliques Jean Royère.Haut. 80 cm – Larg. 58 cm – Prof. 45 cm


128

129

130

130 JEAN ROYÈRE (1902-1981)Appliques à trois bras de lumière,modèle « Hirondelles », en métaltubulaire, pour l’une peint d’originevert jardin et boule noire (oxydations)et pour la seconde peint d’originegris et boule grise (oxydations).Haut. 32 cm – Larg. 34 cm – Prof. 25 cmHaut. 34 cm – Larg. 32 cm – Prof. 26 cm


BIBLIOGRAPHIE« Jean Royère, décorateur à Paris », cata-logue d’exposition, musée des Arts déco-ratifs, éditions Norma, Paris, 1999-2000,modèle référencé et reproduit sur un docu-ment photographique ancien montrant unevue d’un appartement au Caire (1954), p. 60.

EXPOSITION« Jean Royère », galerie Jacques Lacoste,Paris, 1999, modèle similaire présenté etreproduit au catalogue p. 48.

126 JEAN ROYÈRE (1902-1981)Une applique à trois bras de lumière, modèle« Tour Eiffel », en métal tubulaire en fer(décapé). Platine murale de fixation carrée àcroisillons agrémentés de petites sphèresde laiton à chaque intersection.Haut. 35 cm – Platine 30 x 30 cm – Prof. 23 cm


BIBLIOGRAPHIEMobilier et Décoration, Paris, 1954, n° 7.

EXPOSITIONPierre Passebon, « J. Royère, mobilier », catalogued’exposition, Galerie du Passage, Paris, 1993,modèle identique référencé, reproduit p. 49.

127 JEAN ROYÈRE (1902-1981)Console, modèle « Tour Eiffel », enfer forgé patiné à croisillons agré-mentés de petites sphères de laiton, dorées, aux intersections.Support de plateau en arc decercle, en fer plat. Dalle de verrerefaite à neuf.Structure : Haut. 88 cm – Larg. 80 cmProf. 38 cm


EXPOSITION« Jean Royère », Galerie Catherine etStéphane de Beyrie, catalogue d’expo-sition, New York, 2000, modèle identiqueprésenté et reproduit p. 20 et p. 21.

164

126

127

131 JEAN ROYÈRE (1902-1981)Lit « croisillons » en chêne ciré à dosserets galbés. Longerons à bandeau droit et plat.Piétement latéral à patins rectangulaires plats en retrait (literie de 190 x 90 cm)Haut. 75 cm – Larg. 103 cm – Long. 220 cm

12 000/15 000 €EXPOSITION« Jean Royère » galerie de Catherine et Stéphane de Beyrie et Jacques Ouaiss, catalogue d’exposition,New York 2000, modèle similaire reproduit p. 99.

132 JEAN ROYÈRE (1902-1981)Bibliothèque en chêne à caisson quadrangulaire ouvrant par deux portes vitrées àcroisillons évidés carrés. Socle à talon plat débordant sur piétement d’angle triangu-laire en découpe profilée.Haut. 174 cm – Larg. 135 cm – Prof. 46 cm

15 000/18 000 €

166

131

169

133 JEAN ROYÈRE (1902-1981)Mobilier de salle à manger « croisillons » réalisé en chêne ciré se composant d’une tableà plateau rectangulaire à deux allonges à l’italienne sur quatre pieds colonnes cylin-driques à socle plat, croisés en lames plates, d’une suite de huit chaises à dossiergalbé évidé en croisillons losangés et piétement droit et d’un buffet ouvrant par deuxportes pleines à croisillons losangés en découpe sur fond de miroir et épaisses colonnes cylindriques détachées latérales. Socle débordant sur piétement à talon cylindrique.Table : Haut. 73 cm – Plateau 200 x 85 cm (allonge : Long. 72 cm chacune)Chaise : Haut. 80 cm – Larg. 45 cm – Prof. 85 cmBuffet : Haut. 90 cm – Long. 200 cm – Prof. 50 cm

30 000/40 000 €BIBLIOGRAPHIEMobilier et Décoration, Paris, 1946, modèle identique de buffet référencé et reproduit p.40 ; Charlotte& Peter Fiell, « 50’s Décorative Art », Taschen éditeur, Köln, 2001, modèle de chaise référencé p. 125.

168

171

135

134 JEAN ROYÈRE (1902-1981)Lampadaire de parquet, modèle« Ondulations » en métal tubulairelaqué d’origine, vert jardin, à quatrebras de lumière verticaux sur ban-deau à couronne ondulée. Fût à quatre tiges sur piétement rond àdeux cercles superposés à bandeauen ondulation. Abat-jour d’origine, àcorps conique en papier paille dequatre couleurs différentes.Haut. 140 cm – Diam. 50 cm


BIBLIOGRAPHIEAxel de Heeckeren, « Jean Royère », intro-duction de Félix Marcilhac, catalogue d’ex-position à la galerie Jansen, Paris, 1985,modèle identique référencé et reproduit pl. 12.

175

136 JEAN ROYÈRE (1902-1981)Bougeoir en lame de cuivre à enroulement en spi-rale à perforations rondes et cinq bobèchesconiques en application. Petits talons en ergots.Haut. 13 cm – Long. 73 cm

15 000/18 000 €

135 JEAN ROYÈRE (1902-1981)Mobilier de salon, modèle dit « Ours polaire », se composant d’un canapé trois placesà dossier galbé enveloppant et à accotoirs pleins, fonds de sièges en découpe incurvéeet de deux fauteuils au modèle, recouverts à neuf, à l’identique, d’un tissu vert (usures).Piétement apparent à cylindres en chêne.Canapé : Haut. 78 cm – Larg. 225 cm – Prof. 120 cmFauteuil : Haut. 68 cm – Larg. 90 cm – Prof. 90 cm


BIBLIOGRAPHIE« Jean Royère, décorateur à Paris », catalogue d’exposition, musée des Arts décoratifs, éditionsNorma, Paris, 1999-2000, modèle référencé et reproduit ci-dessus sur un document photographiqueancien montrant le salon de la villa à Saint-Nazaire de M. et Mme L. (1953-1954), pp. 62 et 63.

174

137 JEAN ROYÈRE (1902-1981)Mobilier de salle à manger en placage de palissandre se composant :– d’une grande table à plateau rectangulaire à gorge, souligné d’un jonc en laiton,

sur piétement à huit colonnes coniques sur entretoise croisée à patins débordantssoulignés d’une baguette de laiton,

– d’une suite de 16 chaises à haut dossier droit, plat, légèrement incliné, sur piéte-ments d’angle à quatre colonnes fuselées à entretoises croisées en torsade de laiton façon passementerie et attaches à bagues en bronze doré à fonds de siègeset dossiers recouverts de Skaï vert à passepoil,

– d’une enfilade ouvrant au centre par deux portes pleines en placage de sycomoreà entourage en croisillons et entourage de baguette de laiton, et deux portes pleineslatérales. Socle détaché quadrangulaire, plat, sur double rangée de trois colonnes àtalons latéraux en arceaux.Table : Haut. 77 cm – Plateau 130 x 250 cmChaise : Haut. 95 cm – Larg. 46 cm – Prof. 48 cmEnfilade : Haut. 90 cm – Long. 275 cm – Prof. 50 cm

120 000/150 000 €EXPOSITION« Jean Royère » galerie de Catherine et Stéphane de Beyrie et Jacques Ouaiss, catalogue d’exposi-tion, New York 2000, variante d’une table à quatre pieds reproduite p. 131.

177176

137

179

137

178

137

141 JEAN ROYÈRE (1902-1981)Table à jeux en chêne à bandeau lancéolé en ondulations régulières et piétement d’angle en colonnes fuselées à plateau cuvette à dalle de marbre noir (rayures de surface) et suite de quatre chaises à dossierbandeau en découpe arrondie et montants débordants en cornes.Table : Haut. 74 cm – Plateau 83 x 83 cmChaise : Haut. 94 cm – Larg. 45 cm – Prof. 41 cm

15 000/18 000 €

142 JEAN ROYÈRE (1902-1981)Suite de trois rideaux, à lés cousus bord à bord, modèle « Cèdres du Liban », jaune moutarde sur fond bleuroi, impression « Farandole des dauphins ».Marqué sur le liséré. Lé : Larg. 130 cm - Haut. 330 cm


Voir la reproduction en détail, pages 186 & 190.

181

141

143

143 JEAN ROYÈRE (1902-1981)Table basse en chêne à tracesde patine blanche façon céruse.Plateau rond sur piétement tripode en arceaux courbes formant entretoise galbée.Haut. 40 cm – Diam. 80 cm

7 500/9 000 €

180

138 JEAN ROYÈRE (1902-1981)Table à jeu en chêne ciré à ceinture enbandeau arrondi. Fond de plateau fixe en placage de chêne. Piétement d’angle engaines effilées.Haut. 74 cm – Plateau 84 x 84 cm

4 600/6 000 €

139 JEAN ROYÈRE (1902-1981)Table bar, roulante, en fer carré, redoré à deuxcaissons bas, à croisillons et rambardes et unplateau, haut à poignée latérale en arceau.Fonds en glace transparente à encadrementmiroir. Roues d’origine, à pivots articulés.Haut. 68 cm – Larg. 43 cm – Long. 84 cm


BIBLIOGRAPHIEMobilier et Décoration, Paris, octobre 1951, modèleidentique reproduit p. 22.

EXPOSITION« Jean Royère, décorateur à Paris », catalogue d’expo-sition, musée des Arts décoratifs, éditions Norma, Paris,1999-2000, modèle référencé et reproduit sur un docu-ment photographique ancien montrant la Galerie JeanRoyère, rue du Faubourg Saint Honoré en 1949, p. 16.

140 JEAN ROYÈRE (1902-1981)Fauteuil de bureau en chêne ciré à dossier droit,légèrement galbé et incliné. Accotoirs détachés àmanchettes plates. Piétement avant en lame plateeffilée. Fonds de sièges et dossier gainés à neuf detissu gris.Haut. 76 cm – Larg. 54 cm – Prof. 43 cm

1 500/1 800 €BIBLIOGRAPHIE« Jean Royère, décorateur à Paris », catalogue d’exposition,musée des Arts décoratifs, éditions Norma, Paris, 1999-2000, modèle référencé et reproduit sur un document pho-tographique d’époque montrant l’intérieur de la premièregalerie ouverte à Beyrouth par l’artiste, p. 78.

139

138

140

148 JEAN ROYÈRE (1902-1981)Console modèle « Ondulations » en métal tubulaire doré. Piétement d’angle en rubans à boules hautes etbasses. Entretoise en deux diagonales en biais à petite platine ronde, centrale. Support de plateau à cor-nière en métal doré. Dalle de verre opalin, noir.Haut. 80 cm – Long. 120 cm – Prof. 22 cm 15 000/18 000 €PROVENANCECollection de M. et Mme L. (Saint-Nazaire).

BIBLIOGRAPHIE« A decorator’s Paris shop », Art and Industry, april 1951.

EXPOSITIONAxel de Heeckeren, « Jean Royère », introduction de Félix Marcilhac, catalogue d’exposition à la galerie Jansen, Paris, 1985,modèle identique référencé et reproduit pl. 25 ; « Jean Royère », galerie Jacques Lacoste, Paris, 1999, modèle similaire pré-senté et reproduit au catalogue p.109 et sur des documents photographiques anciens, in situ, p. 110 et p. 111.

183

147

148

147 JEAN ROYÈRE (1902-1981)Lampe de bureau à une lumière, modèle « Ondulations », enmétal tubulaire patiné à sphères de laiton, dorées, hautes etbasses, sur socle d’origine, carré, en marbre noir.Haut. 25 cm – Base 18 x 18 cm 9 000/12 000 €PROVENANCECollection de M. et Mme L. (Saint-Nazaire).

EXPOSITION« Jean Royère », galerie Jacques Lacoste, Paris, 1999, modèle similaireprésenté et reproduit au catalogue p.22 et sur des documents photogra-phiques anciens, in situ, p. 25.

BIBLIOGRAPHIE« Avant - après 1948 », Le décor d’aujourd’hui, Paris, 1948.

144 JEAN ROYÈRE (1902-1981)Porte-bûches en fer forgé à quatre têtesde chenets ornementées d’une boule de laiton doré.Haut. 20 cm – Larg. 50 cm – Prof. 40 cm


BIBLIOGRAPHIE« Jean Royère, décorateur à Paris », catalogued’exposition, musée des Arts décoratifs, édi-tions Norma, Paris, 1999-2000, modèle référencéet reproduit sur un document photographiqueancien montrant un coin de cheminée d’une villaà Saint Nazaire (1953-1954), p. 62.

145 JEAN ROYÈRE (1902-1981)Lampe de bureau en fer forgé repeint, doré. Fût àtrois lames de fer plat formant piétement tripode ettige centrale en métal tubulaire à boule médiane.Haut. 38 cm

6 000/9 000 €

PROVENANCECollection de M. et Mme L. (Saint-Nazaire).

146 JEAN ROYÈRE (1902-1981)Porte-bûches en fer forgé, plat à support en fer àcheval. Tête en ruban ondulé.Haut. 15 cm – Larg. 50 cm – Prof. 40 cm


BIBLIOGRAPHIE« Jean Royère, décorateur à Paris », catalogue d’exposition,musée des Arts décoratifs, éditions Norma, Paris, 1999-2000,modèle référencé et reproduit sur un document photogra-phique ancien du dessin d’étude du Consulat de France àAlexandrie, 1948, montrant la cheminée du living-room, p. 17.

182

144

145

146

149 JEAN ROYÈRE (1902-1981)Une applique à trois bras de lumière, modèle « ondulations », en métal tubulaire repeint, doré. Bras hori-zontaux à tiges recourbées en angle droit.Haut. 18 cm – Long. 140 cm – Prof. 17,5 cm


EXPOSITIONAxel de Heeckeren, « Jean Royère », introduction de Félix Marcilhac, catalogue d’exposition à la galerie Jansen, Paris, 1985,modèle identique référencé et reproduit pl. 25; « Jean Royère », galerie Jacques Lacoste, Paris, 1999, modèle similaire présenté et reproduit au catalogue p. 22 et sur des documents photographiques anciens, in situ, p. 32.

151 JEAN ROYÈRE (1902-1981)Table de salle à manger à plateau rectangulaire en marqueterie de bois à listel double enchâssant des lamesde bois foncé à deux allonges escamotables dans l’épaisseur du plateau. Quatre pieds d’angles à fût cylin-drique en métal tubulaire laqué beige et entourage cage, en spirales de bronze patiné doré.Haut. 73 cm – Plateau 198,5 x 99 cm

42 000/45 000 €PROVENANCE« Arts Décoratifs du XXe siècle », Christie’s Monaco, 6 décembre 1987, lot décrit sous le numéro 105 et reproduit p. 83 du catalogue.

184

149

150

150 JEAN ROYÈRE (1902-1981)Table téléphone en métal tubulaire doré à piétementlatéral en arceaux et barre d’entretoise. Encadrementà galerie en biais à deux petits cercles en épis.Plateau en dalle de glace transparente.Haut. 66 cm – Plateau 50 x 30 cm


BIBLIOGRAPHIE« Jean Royère, décorateur à Paris », catalogue d’exposition,musée des Arts décoratifs, éditions Norma, Paris, 1999-2000,modèle référencé et reproduit sur un des dessins du studio deJean Royère, la version table de chevet de ce même meublepour une chambre à Téhéran (1956-1960), p. 131.

152

153

155

154

156

152 JEAN ROYÈRE (1902-1981)Une applique à trois bras de lumière en décrochement, modèle « Persane », en métal tubulaire redoré àbague de fixation sur demi-sphère à bordure ronde.Haut. 42 cm – Larg. 29 cm – Prof. 20 cm

1 800/2 400 €PROVENANCE Collection de M. et Mme L. (Saint-Nazaire).

BIBLIOGRAPHIERené Chavance, « Au foyer d’aujourd’hui, l’évolution du style contemporain », Mobilier et Décoration, Paris, avril 1954, modèlesimilaire reproduit p.102 ; « Jean Royère, décorateur à Paris », catalogue d’exposition, musée des Arts décoratifs, éditions Norma,Paris, 1999-2000, modèle référencé et reproduit sur un document photographique ancien montrant un salon d’une villa à SaintNazaire (1953-1954), p. 62 et p. 63 et dans une maison édifiée en région parisienne (1955-1958) p. 71.

153 JEAN ROYÈRE (1902-1981)Lustre à six bras de lumière, modèle « Jet d’eau », en métal tubulaire doré à grosse boule centrale et tigede suspension à cache-bélière rond et plat.Haut. 78 cm – Diam. 60 cm 9 000/12 000 €PROVENANCE Collection de M. et Mme L. (Saint-Nazaire).

BIBLIOGAPHIE« Jean Royère, décorateur à Paris », catalogue d’exposition, musée des Arts décoratifs, éditions Norma, Paris, 1999-2000,modèle référencé et reproduit sur un document photographique ancien montrant le hall de l’hôtel Saint Georges, à Beyrouthen 1955, p. 27.

154 JEAN ROYÈRE (1902-1981)Lampadaire, modèle « Persane », à six bras de lumière et une tige centrale en métal tubulaire de laiton, poli,verni. Fût et piétement en faisceau à sept branches.Haut. 162 cm 15 000/18 000 €PROVENANCE Collection de M. et Mme L. (Saint-Nazaire).

EXPOSITIONSalon des Artistes décorateurs, Paris, 1954 ; Salon des Arts ménagers, « Le foyer d’aujourd’hui », Paris, 1954.

BIBLIOGRAPHIERené Chavance, « Au foyer d’aujourd’hui, l’évolution du style contemporain », Mobilier et Décoration, Paris, avril 1954, modèlesimilaire reproduit p.102 ; « Jean Royère, décorateur à Paris », catalogue d’exposition, musée des Arts décoratifs, éditions Norma,Paris, 1999-2000, modèle référencé et reproduit sur un document photographique ancien montrant une maison édifiée dans larégion parisienne (1955-1958), p. 70.

155 JEAN ROYÈRE (1902-1981)Une applique à huit bras de lumière en décrochement sur quatre rangées, modèle « Persane », en métaltubulaire redoré à bague de fixation sur demi-sphère à bordure ronde.Haut. 76 cm – Larg. 47 cm – Prof. 23 cm


EXPOSITIONSalon des Artistes décorateurs, Paris, 1954.

BIBLIOGRAPHIERené Chavance, « Au foyer d’aujourd’hui, l’évolution du style contemporain », Mobilier et Décoration, Paris, avril 1954, modèlesimilaire reproduit p.102 ; « Jean Royère, décorateur à Paris », catalogue d’exposition, musée des Arts décoratifs, éditions Norma,Paris, 1999-2000, modèle référencé et reproduit sur un document photographique ancien montrant un salon d’une villa à SaintNazaire (1953-1954), p. 62 et p. 63 et dans une maison édifiée en région parisienne (1955-1958) p. 71.

156 JEAN ROYÈRE (1902-1981)Paire d’appliques à trois bras de lumière, modèle « Jet d’eau », en métal tubulaire doré d’origine à baguede fixation sur demi-sphère à bordure ronde.Haut. 35 cm – Larg. 36 cm – Prof. 26 cm


BIBLIOGRAPHIERené Chavance, « Aménagements officiels et installations privées par Jean Royère », Mobilier et Décoration, Paris, octobre1953, modèle similaire reproduit p. 28.

186

189

157 JEAN ROYÈRE (1902-1981)Mobilier de salle à manger (c. 1950), réalisée en placage de chêne et chêne massif secomposant :– d’une table à plateau rond, ceinture à baguette d’entourage en bordure, possibilité

d’allonges centrales (non fournies) sur traverses, quatre pieds fuselés, légèrementgalbés,

– de huit chaises en chêne, à haut dossier galbé évidé à trois bandeaux verticaux en lames triangulaire effilées. Fonds de sièges incurvés recouverts de tissu à motiffloral (usagé). Piétement avant fuselé légèrement galbé et pieds arrière sabre. .Table : Haut. 73 cm – Diam. 160 cmChaise : Haut. 80 cm – Larg. 45 cm – Prof. 55 cm

40 000/46 000 €PROVENANCEMillon & Associés, Paris- Drouot Montaigne, vente Royère, 10 mars 2000, lot n° 27.

BIBLIOGRAPHIE« Decorative art 50 », Taschen, 2000, modèle similaire reproduit p. 179.

JEAN PROUVÉ(1901-1984)

193

159 JEAN PROUVÉ (1901-1984)Lit, modèle « Fabert » (1934) à structure en tôle d’acier pliée, émaillée gris vert etchêne ciré. Dosserets à plateaux de tête et de pied, débordants, en chêne. Nicheouverte sur un côté à tablette sur glissière frontale. Piétement à talon en chêne. Literiede 190 x 80 cm à matelas et traversin en cuir beige.Haut. 65 cm – Larg. 91,5 cm – Long. 235 cm

14 000/16 000 €PROVENANCELycée Fabert (Metz).

BIBLIOGRAPHIEGalerie Jousse Seguin – Enrico Navarra, exposition « Jean Prouvé », Paris, 1998, modèle similaire réfé-rencé et reproduit p. 124.

158 JEAN PROUVÉ (1901-1984)Table basse en chêne ciré à plateau rond, plat sur piétement tripode en lames triangu-laires profilées à traverses de support de plateau en métal patiné montées en triangle.Haut. 35 cm – Diam. 95 cm

7 500/9 000 €BIBLIOGRAPHIEFrançois Laffanour et Eric Touchaleaume, « Jean Prouvé, meubles 1924-1953 », musée des Arts déco-ratifs de Bordeaux, 1989, modèle similaire référencé et reproduit p. 27.

192

195

161

194

160 JEAN PROUVÉ (1901-1984)Bibliothèque, modèle « Antony » (1954). Long corps quadrangulaire à structure verticale en tôle d’acier pliée, émaillée vert sur les côtés et beige et noir dans les com-partimentages intérieurs à rayonnages. Plateau et base en sapin vernissé, débordantà droite et formant tablette. Portes en bois lamellé sur glissière à prises verticales surtoute la hauteur.Haut. 66,5 cm – Long. 227,5 cm – Base : Long. 296 cm

13 000/15 000 €PROVENANCECité universitaire d’Antony (région parisienne).

BIBLIOGRAPHIEGalerie Jousse Seguin – Enrico Navarra, exposition « Jean Prouvé », Paris, 1998, modèle similaire réfé-rencé et reproduit p. 146 et p. 147.

161 JEAN PROUVÉ (1901-1984)Armoire à caisson en chêne et éléments latéraux métalliques en tôle laquée rougeouvrant en façade par deux portes à glissière en placage de chêne ciré et poignée verticale en bois. Fond de caisson en chêne. Deux tablettes intérieures amovibles.Piétement en tôle pliée laquée rouge.Haut. 160 cm – Larg. 150 cm – Prof. 55 cm

15 000/18 000 €EXPOSITIONFrançois Laffanour et Eric Touchaleaume, « Jean Prouvé, meubles 1924-1953 », musée des Arts déco-ratifs de Bordeaux, 1989, modèle similaire référencé et reproduit p. 43.

BIBLIOGRAPHIEGalerie Jousse Seguin – Enrico Navarra, « Jean Prouvé », catalogue d’exposition, modèle similaireréférencé et reproduit p. 114.

160

162 JEAN PROUVÉ (1901-1984)Bureau « Directeur » (c.1950), à structure en tôle d’acier pliée (décapée) à piétementavant, latéral, profilé, et piétement arrière en application frontale. Caissons suspenduslatéraux en tôle laquée noir ouvrant chacun par une rangée de quatre tiroirs, celui dubas pour classeur. Poignées en métal chromé. Plateau rectangulaire en placage dechêne. Sabots en métal chromé.Haut. 78 cm – Plateau 160 x 82 cm

15 000/18 000 €BIBLIOGRAPHIEGalerie Jousse Seguin – Enrico Navarra, exposition « Jean Prouvé », Paris, 1998, modèle similaire àun seul caisson latéral, référencé et reproduit p. 106.

196

199

165 JEAN PROUVÉ (1901-1984)Table à piétement « compas » en tôle d’acier liée et métal tubulaire laqué noir. Plateau rectangulaire en stratifié gris, plaqué sur tranche en stratifié rouge.Haut. 71 cm – Plateau 180 x 80 cm

12 000/15 000 €BIBLIOGRAPHIEGalerie Jousse Seguin – Enrico Navarra, exposition « Jean Prouvé », Paris, 1998, modèle similaire à plateau de couleur différente,référencé et reproduit p. 73 et p. 75.« Prouvé » Taschen éditeur, modèle identique reproduit pp. 110/111.

HISTORIQUELe modèle du piétement de cette table a servi de motif graphique pour l’affiche de l’Exposition rétrospective Prouvé à Nancyen 2001.

198

163 JEAN PROUVÉ (1901-1984)Pupitre et chaise, modèle « Bourse maritime »(1953) à structure en tôle d’acier pliée, laqués grisà plateau rectangulaire en chêne. Chaise à dossierbandeau et fond de siège en bois lamellé.Pupitre : Haut. 72 cm – Plateau 150 x 53 cmChaise : Haut. 80 cm – Larg. 41 cm – Prof. 42 cm

8 000/10 000 €PROVENANCEBourse Maritime, Paris.

164 JEAN PROUVÉ (1901-1984)Chaise (1934) en métal tubulaire et tôle d’acier pliéelaqué marron (usure et traces de rouillures en surface).Dossier bandeau légèrement galbé et fond de siègerecourbé en avant, gainés façon cuir.Haut. 73 cm – Larg. 43 cm – Prof. 44 cm

2 300/3 000 €BIBLIOGRAPHIEExposition « Jean Prouvé et Paris », Pavillon de l’Arsenal,Paris, 2001, catalogue d’exposition, modèle similaire repro-duit p. 226.

163

164

201

168 LE CORBUSIER (CHARLES-EDOUARD JEANNERET DIT) (1887-1965)FEMME À L’ACCORDÉON ET COUPLE ENLACÉ (VERS 1932-1933)

Aquarelle, crayon, fusain et encre de Chine sur papier pelure.Signé en bas à droite.21 x 27 cm

24 000/26 000 €HISTORIQUESera inclus dans l’inventaire de l’œuvre peint et dessiné réalisé par Monsieur Eric Mouchet pour larédaction de sa thèse consacrée à cet artiste.

200

166 JEAN PROUVÉ (1901-1984)Table, modèle « Compas » (1950) à structure entôle d’acier pliée, émaillée bleu. Plateau rectan-gulaire en stratifié jaune citron.Haut. 70 cm – Plateau 118 x 78 cm

2 300/3 000 €PROVENANCECEA, Marcoule.

BIBLIOGRAPHIEGalerie Jousse Seguin – Enrico Navarra, exposition« Jean Prouvé », Paris, 1998, modèle similaire référencéet reproduit p. 75.

167 JEAN PROUVÉ (1901-1984)Lit (1950), à structure en tôle d’acier pliée etpiétement en métal tubulaire, relaqué noir.Tablette pivotante escamotable en chêne àdécoupe triangulaire arrondie sur les angles.Literie de 190 x 80 cm à matelas et traversin entissu noir.Haut. 26 cm – Cadre 191 x 80 cm

3 800/4 600 €BIBLIOGRAPHIEGalerie Jousse Seguin – Enrico Navarra, exposition« Jean Prouvé », Paris, 1998, modèle similaire référencéet reproduit p. 144 et p. 145.

166

167

202

169 LE CORBUSIER (CHARLES-ÉDOUARD JEANNERET DIT) (1887-1965)COUPLE ENLACÉ (ENTRE 1938 ET 1946)

Dessin à la plume, aquarelle et encre de Chine sur feuille de papier de carnet à dessin.Signé en bas à droite.27 x 21 cm

15 000/18 000 €HISTORIQUESera inclus dans l’inventaire de l’œuvre peint et dessiné réalisé par Monsieur Eric Mouchet pour larédaction de sa thèse consacrée à cet artiste.

171 CHARLOTTE PERRIAND (1903-1999)Paire d’appliques en tôle peinte, noir et blanc, à volet articulé sur platine de fixation murale rectangulaire.Haut. 16 cm – Volet 16 x 12,5 cm – Platine 16,4 x 7,8 cm

460/550 €BIBLIOGRAPHIEMusée des arts décoratifs, catalogue d’exposition, « Charlotte Perriand, un art de vivre », Paris, 1985, modèle identique réfé-rencé et reproduit p. 52.

207

171

172

172 CHARLOTTE PERRIAND (1903-1999)Deux tables à piétement métallique patiné noir sur socle en ailettes croisées :– l’une à plateau carré en sapin, sur tige réglable en hauteur,

Haut. position haute 73 cm / basse 53 cm – Plateau 60 x 60 cm– l’autre à plateau pentagonal en sapin, sur tige fixe.

Haut. 67 cm - Diam. 90 cm1 500/1 800 €

HISTORIQUEModèle spécial créé pour l’aménagement des chalets appartements de la station de sports d’hiver, « Les Arcs 1800 » et « LesArcs 2000 ».

BIBLIOGRAPHIEMusée des arts décoratifs, catalogue d’exposition : « Charlotte Perriand, un art de vivre », Paris, 1985, modèle référencé etreproduit p. 71.

206

170 CHARLOTTE PERRIAND (1903-1999)Bureau « en forme », réalisé en madrier de sapin naturel (c.1946-1952) vraisemblablement par Blanchon,édition BCB (Bureau de Coordination du Bâtiment), à plateau galbé sur empiétement à trois éléments profilés de section losangée, un élément large à droite et deux plus petits à gauche. Caissons latéraux suspendus sur glissière en bois, à droite et à gauche, ouvrant chacun par un tiroir à façade en feuille d’alu-minium à prise haute, recourbée (usure de surface, éclats au bois et petits accidents sur les casiers).Haut. 72 cm – Long. 220 cm – Prof. 85 cm

Estimation sur demandePROVENANCECollection privée.

HISTORIQUELe premier bureau « en forme » fut réalisé par l’artiste pour Jean-Richard Bloch en 1938, plus grand de plateau et largement cintré il permettait d’avoir un très large plan de travail réparti pratiquement en arc de cercle. En 1939, Charlotte Perriand créait leprototype d’un bureau de forme différente du précédent, actuellement dans les collections du Centre Pompidou. Ce modèle serapar la suite édité à partir de 1946 par le BCB (Bureau de Coordination du Bâtiment).

EXPOSITION« Charlotte Perriand Fernand Léger, une connivence », musée national FernandLéger, Biot, 27 mars-27 septembre, 1999, bureau en forme, 1939 faisant partiedes collections du musée national d’art moderne de Paris, reproduit p. 56 (voirreproduction ci-contre).

BIBLIOGRAPHIECharlotte Perriand « Un art de vivre », édition Flammarion, 1985, Musée des ArtsDécoratifs, p. 32 ; Charlotte Perriand « Une vie de création », éditions OdileJacob, Paris, 1998, modèle de Jean-Richard Bloch, reproduit sur un documentphotographique d’époque, cahier photos, hors texte, pp.144/145.

174 CHARLOTTE PERRIAND (1903-1999)Table en chêne à plateau rectangulaire rainuré en longueur en bordure des deuxcôtés. Piétement à quatre éléments tube, de section ovalisée, montés en biais.Haut. 73 cm – Long. 340 cm – Larg. 90 cm

60 000/75 000 €EXPOSITION« Charlotte Perriand, un art de vivre », musée des Arts décoratifs, Paris, 1985, modèle référencé etreproduit pp.49 et 54 du catalogue.

BIBLIOGRAPHIEYvonne Brunhammer & Guillemette Delaporte, « Les styles des années 30 à 50 », Les éditions del’Illustration Baschet & Cie. Paris, 1987, modèle similaire, moins long, référencé et reproduit p. 111.

209

173 ISAMU NOGUCHI (1904-1988) & HERMANN MILLER (ÉDITEUR)Table basse « IN 50 » (1944) à épais plateau d’origine, en verre, de forme triangulairelibre, sur piétement articulé en frêne teinté à découpe en arceaux inversés, plats.Piétement seul : Haut. 37 cm – Plateau 1,9 x 127 x 91 cm

15 000/18 000 €HISTORIQUELe modèle initial à deux tailles différentes, fut édité par Hermann Miller de 1947 à 1994.Réédition Vitra 2002.

BIBLIOGRAPHEPierre Kjellberg, « Le Mobilier du XXe siècle, dictionnaire des créateurs », Les éditions de l’amateur,Paris, 1994, modèle référencé, reproduit p.454 ; Pierre Favardin, « Les années 50 », éditions du Chêne,Paris, 1999, modèle référencé et reproduit p. 78.

208

213

176

Camp Chair de J.B. Fenby à Mukden, en Chine, vers 1900.Repliée

212

175 GRUPO ASTRAL - JORGE FERRARI-HARDOY (1914-1977), ANTONIO BONET (1913-1989)& JUAN KURCHAN (1913-1975)Deux fauteuils dits « AA » ou « BFK », à structure en métal tubulaire, l’un laqué noir avec sa housse en toilegrise, l’autre peint blanc (usures), sans housse.Haut. 90 cm – Larg. 70 cm – Prof. 70 cm

3 000/3 800 €HISTORIQUEDessin de 1938, première édition par Knoll U.S.A.

BIBLIOGRAPHIE« Les assises du siège contemporain », musée des Arts décoratifs, Paris, 1968, catalogue de l’exposition, modèle identiqueréférencé sous le n° 41 et reproduit p. 38.

176 JOSEPH BEVERLY FENBYChaise de camp dite « Tripolina chair ». Structure pliante en barres de bois articulées sur charnières enmétal (traces de rouille). Fond de siège et dossier housse en cuir havane (déchirures).Haut. 104 cm – Larg. 68 cm – Prof. 80 cm

12 000/15 000 €HISTORIQUELe modèle original a été dessiné en 1855 et breveté en 1877. Repris comme siège de campagne par l’armée italienne dans lesannées 1920-1930, il servit de modèle au fauteuil AA de Antonio Bonet, J. F. Hardoy et J. Kurchan, dessiné en 1938 et éditépar Knoll U. S. A. par la suite.

EXPOSITIONExposition Universelle, Saint Louis, Missouri, 1904 ; « les assises du siège contemporain », musée des Arts décoratifs, Paris,1968, catalogue de l’exposition, modèle identique référencé sous le n°139 et reproduit p. 69.

BIBLIOGRAPHIEFrançois Baudot, « Les assises du siècle », éditions du May, Paris, 1990, voir p.42 ; Elizabeth Wilhide, « Living with ModernClassics : The Chair », London, 2000, modèle référencé et reproduit pp. 34/35 ; Clement Meadmore, « The Modern Chair,Classics in production », London, Studio Vista, 1974, modèle identique référencé et reproduit pp. 20/23.

175

215

180 MATHIEU MATEGOT (1910-2001)Mobilier de jardin, modèle « Cap d’Ail », en fer forgé peint en blanc se composant d’un guéridon rond àpiétement diabolo en faisceau torse (sans plateau de verre) et de quatre fauteuils modèle « Anthéor », àdossier triangulaire se prolongeant en accotoirs latéraux sur fonds de sièges ronds, à ceinture en rubanenroulé.Table : Haut. 70 cm – Diam. 102 cmFauteuil : Haut. 84 cm – Diam. 47 cm

4 500/5 500 €BIBLIOGRAPHIEMobilier et Décoration, Paris, mars, 1951, fauteuils « Anthéor » reproduit p.41 ; Mobilier et Décoration, Paris, octobre, 1951, table« Cap d’Ail » reproduite p. 42 ; Patrick Favardin, « Le style 50, un moment de l’art français », éditions Sous le vent – Vilo, Paris,1987, modèle identique référencé et reproduit p. 35.

181 WILLIAM KATAVOLOS (NÉ EN 1924)Paire de fauteuils, modèle « T chair », n° 3LC, à structure en tube d’acier chromé et acier émaillé noir. Fondsde sièges et de dossiers suspendus, en cuir fauve à découpes latérales en arc de cercle.Haut. 70 cm – Larg. 59 cm – Prof. 65 cm

1 500/1 800 €BIBLIOGRAPHIECharlotte & Peter Fiell, « 1000 chairs », Taschen éditeur, Cologne, 1997, modèle référencé et reproduit p. 72.

180 180

181

214

178 OSVALDO BORSANI (NÉ EN 1911)Miroir mural à encadrement de bois, à baguette plate endécoupe écusson sur base à trois anneaux cylindriquesmontés sur une lame de bois en ondulation. Fronton àquatre épais disques en cuivre. Fond à glace biseautée.Haut. 72 cm – Larg. 58 cm

1 800/2 400 €

BIBLIOGRAPHIEJuliana Graminia Fulvio Trace, « Osvaldo Borsani », Leonardo - deLuca, éditori, 1992, modèle similaire reproduit p.103.

178

179

177

179 FONTANA ARTE & COLLITable basse à piétement métallique enfer plat oxydé à éléments latéraux cruciformes crantés sur champ etdouble entretoise à barres cylindriques.Plateau à dalle de verre rectangulairetaillée au burin sur champ à fond gravéde petites étoiles en regard des barresde soutien du plateau.Haut. 50 cm – Plateau 96 x 53 cm

2 000/2 500 €

177 MARIANO FORTUNY (D’APRÈS)Lampe « Projecteur » en métal tubulaire laqué noir surtrépied réglable en hauteur. Réflecteur pivotant, demi-sphérique, à fond de tissu blanc doublé noir et calotteréflecteur demi-sphérique en métal laqué noir.Haut. 200 cm – Diam. 92 cm

1 200/1 500 €BIBLIOGRAPHIEAnne-Marie Deschodt, « Mariano Fortune, un magicien deVenise », édition du regard, Paris, 1979, modèle initial, sur piétement à platine ronde sur roulettes reproduit p.201, etdétails pp. 202/203.

217

184 PIERRE PAULIN (NÉ EN 1927)& ARTIFORT (ÉDITEUR)Fauteuil « Tongue » (1965) à structuremétallique recouverte de mousse delatex à housse extensible violette.Haut. 61 cm - Long. 80 cm – Prof. 80 cm

1 500/1 800 €

BIBLIOGRAPHIE« Les assises du siège contemporain », muséedes Arts décoratifs, Paris, 1968, catalogue del’exposition, modèle identique référencé sous len° 226 et reproduit p. 95.

186 PIERRE PAULIN (NÉ EN 1927)Paire de fauteuils, modèle « Concorde »,sur piétement en métal laqué blanc,recouvert de mousse de latex à housseextensible fuchsia.Haut. 90 cm – Larg. 60 cm – Prof. 80 cm

1 200/1 500 €BIBLIOGRAPHIE« Pierre Paulin », édition Dis voir, Paris, 2001,modèle référencé reproduit p. 11.

185

184

186

185 PIERRE PAULIN (NÉ EN 1927) & ARTIFORT(ÉDITEUR)Fauteuil pivotant (1962) sur piétement tulipe en acierbrossé. Fond de siège, dossier et accotoirs coquillerecouverts de tissu lilas.Haut. 98 cm – Larg. 98 cm – Prof. 80 cm

1 500/1 800 €EXPOSITIONSalon des Arts Ménagers, Paris, 1962

BIBLIOGRAPHIEYolande Amic, « Intérieurs, le mobilier français 1945-1964 », éditions du regard, Paris, 1983, modèle identique référencé etreproduit p. 104.

216

182 JOSEPH-ANDRÉ MOTTE (NÉ EN 1925) & STEINER (ÉDITEUR)Paire de fauteuils à structure et piétement en métal tubulaire noir. Fonds de sièges, dossier etaccotoirs coquille à manchettes plates enveloppantes recouverts de leur tissu d’origine en lainage marron.Haut. 88 cm – Larg. 90 cm – Prof. 60 cm

2 000/2 500 €BIBLIOGRAPHIEYolande Amic, « Intérieurs, le mobilier français 1945-1964 », éditions du regard, Paris, 1983, modèle identiqueréférencé et reproduit p. 94.

183 OLIVIER MOURGUE (NÉ EN 1939) & AIRBORN (ÉDITEUR)Chaise longue, modèle « Djinn » (1965) à structure métallique recouverte de mousse de latex àhousse en jersey extensible, orange. Coussin de tête à fixation en bandeau.Haut. 63 cm - Long. 170 cm – Larg. 60 cm

1 400/1 600 €BIBLIOGRAPHIECharlotte & Peter Fiell, « 1000 chairs », Taschen éditeur, Cologne, 1997, modèle référencé et reproduit p. 450.

182

183

219

188 PHILIPPE STARCK (NÉ EN 1949)Tabouret haut « W W. Stool » dit « W W. Hocker ». Epreuve réalisée en aluminiummoulé, laqué vert d’eau. Vitra éditeur, Paris, 1991.Signé.Haut. 97 cm – Larg. 56 cm – Prof. 53 cm

4 000/4 600 €BIBLIOGRAPHIE« Philippe Starck », Taschen éditeur, Munich, 1991, prototype reproduit en couverture de l’ouvrage etp. 57, Yvonne Brunhammer et Marie-Laure Perrin, « Le mobilier Français, 1960-1998 », Massin édi-teur, modèle référencé p.247

218

187 PHILIPPE STARCK (NÉ EN 1949)Cloison lumineuse « Electrorama Shanton Mick » (1979). Plaque de verre dépoli surpiétement à deux tréteaux en métal chromé, montés sur roulettes. Réflecteur à éclai-rage indirect en calotte demi-sphérique à tiges d’attaches fixées en diagonales.Haut. 197 cm – Larg. 140 cm

3 000/3 800 €BIBLIOGRAPHIE« Philippe Starck », Taschen éditeur, Munich, 1991, prototype reproduit en couverture de l’ouvrage etp. 79.

TÉLÉPHONE PENDANT LA VENTE / TELEPHONE DURING THE AUCTION

ADRESSE DE LA BANQUE / BANK ADDRESS N° DE TÉLÉPHONE DE LA BANQUE / BANK TEL N°

RÉFÉRENCES BANCAIRES / BANK REFERENCESNOM DE LA BANQUE / NAME OF BANK N° DE COMPTE / ACCOUNT N°

FAX TÉL / PHONE PORTABLE / MOBILE

ADRESSE / ADDRESS

* LIMITE EN € / TOP LIMIT OF BID IN €

FAXER À / PLEASE FAX TO +33 1 53 30 30 31

SIGNATURE OBLIGATOIRE / REQUIRED SIGNATUREDATE

✄

ARTS DÉCORATIFS DU 20 E SIÈCLE

ESPACE TAJAN - 28 MAI 2002 À 20 HEURES

NOM ET PRÉNOM / NAME AND FIRST NAME

ORDRE D’ACHAT / ABSENTEE BID FORM

ENCHÈRES PAR TÉLÉPHONE / TELEPHONE BID FORM

DESCRIPTION DU LOT / LOT DESCRIPTIONLOT NO

* LES LIMITES NE COMPRENANT PAS LES FRAIS LÉGAUX / THESE LIMITS DO NOT INCLUDE FEES AND TAXES

APRÈS AVOIR PRIS CONNAISSANCE DES CONDITIONS DE VENTE ÉNONCÉES CI-DESSUS, JE DÉCLARE LES ACCEPTER ET VOUS PRIE D'ACQUÉRIRPOUR MON COMPTE PERSONNEL AUX LIMITES INDIQUÉES EN €, LES LOTS QUE J'AI DÉSIGNÉS.

I HAVE READ THE TERMS OF SALE, I GRANT YOU PERMISSION TO PURCHASE ON MY BEHALF THE FOLLOWING ITEMS WITHIN THE LIMITS INDICATED IN €.

CONDITIONS DE VENTE ET ENCHÈRES

La vente sera faite au comptant et conduite en Euros (€).Les acquéreurs paieront en sus des enchères, les frais suivants, frais dégressifs par tranche et par lot :jusqu’à 100 000 € : 15% + TVA soit 17,94% TTCau-delà de 100 000 € : 12% + TVA soit 14,35% TTC.

GARANTIESConformément à la loi, les indications portées au catalogue engagent la responsabilité de TAJAN, sous réserve des rectifications éventuellesannoncées au moment de la présentation de l’objet et portées auProcès-Verbal de la vente. Une exposition préalable permettant auxacquéreurs de se rendre compte de l’état des biens mis en vente, il ne sera admis aucune réclamation une fois l’adjudication prononcée.Les restaurations et les retouches des œuvres ne sont pas signalées.Les objets d’une valeur supérieure à 15 245 € figurant dans nos cata-logues sont vérifiés par l’association internationale « The Art LossRegister » chargée de rechercher les œuvres d’art volées ou dont les pro-priétaires auraient été spoliés.L’état des cadres n’est pas garanti. Les dimensions ne sont données qu’à titre indicatif.

ENCHÈRES Les enchères suivent l’ordre des numéros au catalogue.TAJAN est libre de fixer l’ordre de progression des enchères et lesenchérisseurs sont tenus de s’y conformer.Le plus offrant et dernier enchérisseur sera l’adjudicataire.En cas de double enchère reconnue effective par TAJAN, l’objet seraremis en vente, tous les amateurs présents pouvant concourir à cette deuxième mise en adjudication.

ORDRE D’ACHAT ET ENCHÈRES PAR TÉLÉPHONE

Si vous souhaitez faire une offre d’achat par écrit ou enchérir par téléphone, vous pouvez utiliser le formulaire prévu à cet effet en fin decatalogue. Celle-ci doit nous parvenir au plus tard 2 jours avant la venteaccompagnée de vos coordonnées bancaires.Dans le cas de plusieurs offres d’achat d’égal montant, la premièreoffre reçue par TAJAN l’emporte sur les autres.Les enchères par téléphone sont un service gracieux rendu aux clientsqui ne peuvent se déplacer. En aucun cas TAJAN ne pourra être tenueresponsable d’un problème de liaison téléphonique.

RETRAIT DES ACHATSEn cas de paiement par chèque ou par virement, la délivrance des objetspourra être différée jusqu’à l’encaissement. Dès l’adjudication, l’objetsera sous l’entière responsabilité de l’adjudicataire. L’acquéreur seralui-même chargé de faire assurer ses acquisitions, TAJAN déclinant touteresponsabilité quant aux dommages que l’objet pourrait encourir, et cecidès l’adjudication prononcée.Les acheteurs sont invités à se renseigner auprès de TAJAN+33 1 53 30 30 04 avant de venir retirer leurs objets. En effet TAJAN dis-pose de plusieurs lieux de stockage, choisis en fonction des disponibi-lités et de la nature des ventes. La formalité de licence d’exportationpeut requérir un délai de cinq à six semaines, celui-ci pouvant être sensiblement réduit selon la rapidité avec laquelle l’acquéreur préciserases instructions à TAJAN.

TERMS OF SALE AND BIDS

Purchased lots will become available only after payment in full has beenmade. The sale will be conducted in Euros (€). Purchasers pay in addition to the hammer price, a buyer’s premium of : from 0 to 100 000 € : 15% + VAT totalising 17,94%for amounts superior to 100 000 € : 12% + VAT totalising 14,35%.

GUARANTEESThe auctioneer is bound by the indications in the catalogue, modifiedonly by eventual announcements made at the time of the sale notedinto the legal records thereof. Prospective bidders should inspect theproperty before bidding to determine its condition, size, and whether ornot it has been repaired, restored or repainted. Exhibitions prior to the sale at TAJAN or on the sale point permits buyers to establish the condition of the works offered for sale, and therefore no claims will beaccepted alter the fall of the hammer.Objects with a value of more than 15 245 € are verified by the in international association “ The Art Loss Register ”, whichresearches stolen or despoiled works of art.Measurements are given only as on indication. A condition report of the works is available at the TAJAN upon request.

BIDSBiddings will be in accordance with the lot numbers listed in the catalogueor as announced by the auctioneer, and will be in increments determinedby the auctioneer.The highest and last bidder will be the purchaser. Should the auctioneer recognise two simultaneous bids on an object,the lot will be put up for sale again and all those present in the saleroommay participate in this second opportunity to bid.

ABSENTEE BIDS AND TELEPHONE BIDS

If you wish to make a bid in writing or a telephone bid, you should usethe form included at the end of this catalogue. This should be receivedby us no later than two days before the sale accompanied by your bankreferences.In the event of identical bids, the earliest will take precedence.Telephone bids are a free service designed for clients who are unableto be present at an auction.TAJAN cannot be held responsible for any problems due to technicaldifficulties.

COLLECTION OF PURCHASESIf payment is made by cheque or by wire transfer, lots may not bewithdrawn until the payment has been cleared. From the moment thehammer falls, sold items will become the exclusive responsability ofthe buyer. The buyer will be solely responsible for the insurance.TAJAN assumes no liability for any damage to items which may occurafter the hammer falls.Buyers at TAJAN are requested to confirm with TAJAN +33 1 53 30 3004 before withdrawing their purchases. TAJAN has several storagewarehouses depending on the type of goods sold at the auctions. Anexport license can take five to six weeks to process, although thistime may be significantly reduced depending upon how promptly thebuyer supplies the necessary information to TAJAN.

Le lot n° 43 est reproduit sur la couverture.

0

D E L A R U E

café

r e s t a u r a n t

0

AU

CO

IN

mardi 28 et mercredi 29 mai 2002

« A u c t i o n m e n u »

À partir de 22 heures et suite à nos ventes

ARTS DÉCORATIFS DU 20E SIÈCLE

ART CONTEMPORAIN

ENTRÉE-PLAT ou PLAT-DESSERT

Bufala de tomates oubliées au basilic

Tuile au Parmesan

ou

Ravioles fraîches de tomates goûteuses

Émulsion jus de cuisson à l’huile d’olive

ou

Suggestion du jour

Cœur de filet de saumon

Écorce de poitrine fumée

Sauce dolce forte

ou

Daurade royale rôtie, levée en filets

Tian vertical, Sauce vierge

ou

Petit gigôt d’agneau grillé au romarin

Pommes grenailles et ail confit

servi à la voiture de tranche

Cachotterie glacée : Mystère, mystère...

ou

Mœlleux, forcément mœlleux...

Très chocolat (du Vénézuela)

ou

Puits de fruits frais : Saison

Vin blanc, rouge ou rosé du moment

1 bouteille pour 2 personnes

35 eou à la Carte

10 rue de Caste l lane 75008 PARIS Té l . 01 44 71 06 12 - Fax 01 44 71 08 78w w w . a u c o i n d e l a r u e . c o m - O U V E R T 7 / 7

A U C O I N D E L A R U E

À 5 0 M È T R E S D E T A J A N

w w w . a u c o i n d e l a r u e . c o m

CORRESPONDANTS EN FRANCE ET À L’ÉTRANGER

RÉGION EST

RÉGION SUD-OUEST

RÉGION CENTRE

BELGIQUE

MONACO

SUISSE

FRÉDÉRIC GASSER

COURS ALBERT SCHWEITZER - 55A RUE DU VAL SAINT GRÉGOIRE

68000 COLMAR

+33 3 89 30 14 53

BERNARD BRUEL

16 RUE SAINT JULIEN

81000 ALBI

+33 5 63 38 20 28

BRUNO PERRIER

7 RUE ALEXIS BESSART

71700 TOURNUS

+33 3 85 27 01 60

PHILIPPE SAINT

RUE COPPENS 3 (GRAND-SABLON)

1000 BRUXELLES

+32 2 511 64 27

+32 2 511 00 52 fax

ART MONACO S.A.

« LE VALLESPIR » 25 BOULEVARD DU LARVOTTO

98000 MONACO

+377 93 50 73 15

CATHERINE NIEDERHAUSER

8 RUE DU GRAND CHÊNE

1002 LAUSANNE

+41 21 312 98 18

ALEXIS MARÉCHAL

GALERIE « L’AMI DES LETTRES »

5 RUE JEAN-JACQUES BEL

33000 BORDEAUX

+33 5 56 79 15 34

MARDI 28 MAI 2002 - Tajan · 30 000/35 000 € 14 RENÉ LALIQUE (1860-1945) Lampe « Cariatides »...

Documents

Transcript of MARDI 28 MAI 2002 - Tajan · 30 000/35 000 € 14 RENÉ LALIQUE (1860-1945) Lampe « Cariatides »...