MARDI 19 NOVEMBRE 2019 - TajanMardi 19 novembre 2019 à 18 h VENTE N 1959 ESPACE TAJAN 37 rue...

MARDI 19 NOVEMBRE 2019 - ESPACE TAJAN

19

59

37 rue des Mathurins75008 Paris

T. +33 1 53 30 30 30www.tajan.com

MA

RD

I 1

9 N

OV

EM

BR

E 2

01

9A

RT

S D

ÉC

OR

AT

IFS

DU

XX

E S

IÈC

LE &

DE

SIG

N

A R T S D É C O R A T I F S D U X X E S I È C L E & D E S I G N

René LALIQUE

DR

ARTS DÉCORATIFS DU XXE SIÈCLETAJAN - 2

Axel Einar HJORTH

ARTS DÉCORATIFS DU XXE SIÈCLE TAJAN - 3

ARTS DÉCORATIFS DU XXE SIÈCLEMardi 19 novembre 2019 à 18 h

VENTE N° 1959

ESPACE TAJAN

37 rue Mathurins 75008 Paris

EXPOSITIONS PUBLIQUES

ESPACE TAJAN

37 rue des Mathurins 75008 Paris

T. +33 1 53 30 30 30

Vendredi 15 novembre, 10 h -18 h

Samedi 16 novembre , 11 h -18 h

Lundi 18 novembre , 10 h -19 h

Mardi 19 novembre , 10 h -14 h

CONSULTEZ LE CATALOGUE

ENREGISTREZ-VOUS ET ENCHÉRISSEZ

SUR WWW. TAJAN. COM

PARTICIPEZ À NOS VENTES AUX ENCHÈRES

ET ENCHÉRISSEZ EN DIRECT

Tous les lots sont reproduits sur notre site internet

www.tajan.com

La vente est soumise aux conditions générales impri mées en fin de catalogue. Les photographies

du cata logue n’ont pas de valeur contractuelle

TAJAN S.A.

Société de Ventes Volontaires de meubles aux enchères pu bliques Société Anonyme agréée en

date du 7 novembre 2001 sous le n°2001 006. N° RCS Paris B 398 182 295

DIRECTEUR DU DÉPARTEMENTCatherine ChabrillatT. +33 1 53 30 30 [email protected]

EXPERTJean-Jacques WattelT. +33 1 53 30 30 [email protected]

SPÉCIALISTEAnna DelfourT. +33 1 53 30 30 [email protected]

F. +33 1 53 30 30 12

COMMISSAIRES-PRISEURS HABILITÉSJessica RemyAstrid de BenoistFrançois DavidElsa KozlowskiPierre-Alban Vinquant

MAGASINPatrick d’HarcourtT. +33 1 53 30 30 03

CAISSET. +33 1 53 30 30 27

Il est vivement conseillé aux enchérisseurs potentiels d'examiner personnellement les lots susceptibles de les intéresser avant la vente. Pour ceux dont l’estimation basse excède 1 000 €, un constat d’état pourra être communiqué sur demande.

~ MENTION IMPORTANTE

1) Spécimen (ou objet comportant un spécimen) pré-convention travaillé dans de l'ivoire d'éléphant (Elephantidae spp., I/A), du corail (Corallium spp., II/B), de l’écaille de tortue (Cheloniidae spp., I/A) ou de la corne de rhinocéros (Rhinocerotidae spp., I/A) avant le 1er juin 1947 en conformité avec l'article 2 w) du règlement (CE) nº338/97 du 9 décembre 1996 et l'arrêté ministériel du 4 mai 2017, relatif à l'interdiction du commerce de l'ivoire d'éléphant et de la corne de rhinocéros. Des restrictions ou des interdictions à l'importation ou à l'exportation de ce lot peuvent s'appliquer. Pour une sortie de l'UE, un CITES de réexportation sera nécessaire, sa demande sera à la charge de l'adjudicataire.2) Restrictions à l’export vers les États-Unis.Tajan n’est pas en mesure d’assister les acheteurs souhaitant exporter vers les États-Unis des lots contenant des espèces et matériaux protégés, ou nécessitant des autorisations spécifiques ; l’impossibilité d’export d’un lot pour l’acheteur ne justifie pas l’annulation de la vente ou un retard de paiement.


DR

1PIERRE-ADRIEN DALPAYRAT (1844-1910)Grand vase balustre en grès à fond présentant une ouverture circulaire, corps à ressaut plat

d'où s'élève un col évasé formant fontaine supérieure se terminant d'un côté par un mascaron

surmontant un poisson agrippé par ses nageoires, la large extrémité en crosse abrite une

baigneuse accroupie, coulures d'émaux vert sombre sur fond céladon, pyrites noires, coulures

sang de bœuf. Signature du cachet à la grenade éclatée. (Quelques retraits de cuisson à la base et

quelques éclats en partie médiane).

A large stoneware vase, sculpted decorations, green and oxblood enamel dripping decoration on celadon background, black pyrites. Stamped. (A few firing shrinkages on the base and a few chips on the body).H 73,8 X L 61 X P 51 CM • H 29 X W 24 X D 20 1/8 IN.

10 000/15 000 €

HISTORIQUE

Bien que ce vase soit légendé Dalpayrat & Lesbros dans l'ouvrage cité en bibliographie, on sait qu'Adèle Lesbros

n'était pas sculpteur mais associée financière de Dalpayrat. Nos recherches sur le sculpteur n'ont pas permis son

identification formelle, mais les pistes conduisent à Jean Coulon, collaborateur régulier de Dalpayrat, qui a conçu

de nombreuses sculptures sur le thème des baigneuses.

BIBLIOGRAPHIE

Alastair Duncan, "The Paris Salons 1895-1914, Volume IV : Ceramics & Glass", Antique Collector's Club, 1998,

modèle reproduit p. 101.


2

3 4

2PIERRE-ADRIEN DALPAYRAT (1844-1910)Vase gourde en grès, corps quadrangulé fortement pincé, émail beige jaspé, pyrites

noires, coulures rouges sur l'ouverture. Signature du cachet à la grenade éclatée.

A stoneware vase, beige enamel, red dripping decoration, black pyrites. Stamped.H 18,8 CM • H 7 3/8 IN.

800/1 200 €

3ERNEST CHAPLET (1835-1909) & ALBERT DAMMOUSE (1848-1926) HAVILAND ET CIE (MANUFACTURE)Vase ovoïde en grès brun, décor incisé et en bas-relief de feuilles et de fleurs, émail

jaune et brun, engobes verts, rehauts or, fond brun. Signature d’un cachet au

rosaire centré "H & C°" et "G B" "3/1" incisé, numéroté 39.

A stoneware vase, incised and bas-relief decoration, yellow and brown decoration, green and golden highlights. Stamped and numbered.H 30,2 CM • H 11 7/8 IN.

900/1 200 €

4ERNEST CHAPLET (1835-1909) & ALBERT DAMMOUSE (1848-1926) HAVILAND ET CIE (MANUFACTURE)Vase ovoïde en grès brun, décor incisé et en bas-relief de motifs fleuris, émail jaune

et brun, engobes verts, rehauts or, fond brun, monture rocaille en bronze doré.

Signature d’un cachet au rosaire centré "H & C°" et "G L" "2/1" incisé, numéroté 25.

(Percé au centre de la base afin de fixer la monture).

A stoneware vase, incised and bas-relief decoration, yellow and brown decoration, green and golden highlights on brown background, golden bronze mount. Stamped and numbered. (Holed in the middle of the base to fix the vase to the mount).H TOT 43 CM • H 16 7/8 IN.

1 000/1 500 €


5

6 7

5ÉMILE DECŒUR (1876-1953)Bouquetière en grès, corps en arc de cercle à piètement formant crosses, découpes

supérieures de cinq orifices tréflés, émail vert émeraude jaspé. Signatures incisées

"E.D." et cachet tréflé. (Une égrenure sur un bord).

A stoneware vase, green enamel. Incised signatures, stamped. (A tiny chip on the edge).H 14 X L 22 X P 8,8 CM • H 5 1/2 X W 8 5/8 X D 3 1/2 IN.

500/700 €

6ERNEST CHAPLET (1835-1909)& HAVILAND ET CIE (MANUFACTURE)Vase cylindrique en grès brun à haut col tronconique, décor principal incisé et

en relief de jeunes femmes sur une terrasse arborée aux lampions, engobes

polychromes, rehauts or. Signature d’un cachet au rosaire centré "H & C°" et "R

B""3/1" incisé, numéroté 109.

A brown stoneware vase, incised decoration, polychrome engobe, golden highlights. Incised signature, numbered.H 43,2 CM • H 17 IN.

1 500/2 000 €

7ALBERT DAMMOUSE (1848-1926)Grand vase balustre en grès sur talon, décor principal de grappes de raisins et

pampres de vigne, émaux polychromes, riches coulures soulignant le col, émaux

rouge framboise et verts, fond granuleux beige, ocre et feu. Traces du cachet

habituel. (Un léger fêle dans la panse, fêles de cuisson à la base).

A stoneware vase, polychrome enamels, red and green enamel dripping decoration on beige background. Stamp signs. (A slight crack on the body and a few firing cracks on the base).H 38,9 CM • H 15 1/4 IN.

2 500/3 500 €


8

9

8THÉODORE DECK (1823-1891)& L. LOIRE (DESSINATEUR)Grand plat circulaire en faïence sur talon à décor d'un portrait de

"Benevenuto Cellini • 1500-1571", émaux polychromes, fond

jaune rehaussé de rinceaux bruns. Cachets en creux "TH. DECK".

(Quelques infimes attachés de four).

An earthenware plate, polychrome enamels on yellow background, brown highlights. Stamped. (Very slight attachés de four).D 49,8 CM • DIAM. 19 5/8 IN.

4 000/6 000 €

PROVENANCE

Famille de l'artiste

9THÉODORE DECK (1823-1891)Grand plat circulaire en faïence sur talon à décor d'un coq sur un

talus fleuri, riches émaux polychromes, fond céladon rehaussé de

délicats motifs fleuris. Cachets en creux "TH. DECK" et sceau du

profil de l'artiste.

An earthenware plate, polychrome enamels on celadon background. Stamp and seal.D 50,3 CM • DIAM. 19 3/4 IN.

4 000/6 000 €

PROVENANCE



10THÉODORE DECK (1823-1891) & ERNEST CARRIÈRE (DESSINATEUR)Grand plat circulaire en faïence sur talon à décor d'un canard en vol sur fond d'un lac et d'un

ciel nuageux, émaux polychromes, fond turquoise. Cachets en creux "TH. DECK" et sceau

du profil de l'artiste, signature émaillée "Ernest Carrière". (Un infime défaut d'émaillage et

quelques rayures superficielles).

A large earthenware plate, polychrome enamels on turquoise background. Stamped, seal and enamelled signature. (A very slight enamel defect, a few superficial scratches).D 61 CM • DIAM. 24 IN.

6 000/8 000 €

PROVENANCE



11 12 13

14

11MICHEL CAZIN (1869-1917)Petit vase en grès porcelainique à décor de feuillages et baies en bas-relief, non

émaillé. Signatures incisées "Michel Cazin - Manufacture d'Equinen" et daté

"1909".

A porcelain/stoneware vase, bas-relief decoration, not enamelled. Incised signatures, dated.H 11,8 CM • H 4 5/8 IN.

800/1 000 €

12MICHEL CAZIN (1869-1917)Vase pansu en grès porcelainique à décor de feuillages en bas-relief s'échappant

d'une corbeille tressée ajourée, non émaillé. Non signé.

A porcelain/stoneware vase, bas-relief decoration, not enamelled. Not signed.H 13,8 CM • H 5 3/8 IN.

1 000/1 400 €

13MICHEL CAZIN (ATTRIBUÉ À)Vase ovoïde en faïence à décor de frises de lauriers soulignant une corbeille tressée

ajourée et découpée, émail blanc. Non signé.

An earthenware openwork vase, white enamel. Not signed.H 20 CM • H 7 7/8 IN.

600/800 €

14ANDRÉ METTHEY (1871-1921)Coupe circulaire creuse en faïence sur piédouche, décor végétal stylisé radiant,

décor d'oves en pourtour, émaux polychromes, fond beige rosé craquelé, rehauts

or. Signature d'un cachet en creux "A.M. tréflé", dédicacée et datée par l'acquéreur

"1910".

An earthenware plate, polychrome enamels on crazed beige background, golden highlights. Stamped, autograph, dated.H 9,5 X D 26,1 CM • H 3 3/4 X DIAM. 10 1/4 IN.

1 800/2 400 €


15 16

17

15DAUM NANCYFlacon ovoïde méplat en verre opalescent à décor gravé à l'acide et émaillé

polychrome de marguerites, rehauts dorés, fond granité, bouchon à l'identique.

Signature gravée à l'acide "Daum Nancy".

An opalescent glass perfume bottle, acid-etched decoration, polychrome enamel, golden highlights and rough background, matching cork. Acid-etched signature.H 18,6 CM • H 7 3/8 IN.

1 000/1 500 €

16MICHEL CAZIN (1869-1917)Vase balustre en grès porcelainique, corps ligné, col muni de prises cylindriques se

terminant par des rameaux portant baies, coup de feu brun sur l'épaulement, fond

blanc. Signatures émaillées "D. Michel Cazin", sigle "MC" et daté "1906".

A porcelain/stoneware vase, brown firing effect, white enamel. Enamelled signature, dated.H 26,4 CM • H 10 3/8 IN.

1 200/1 600 €

17ÉMILE LENOBLE (1876-1940)Grand vase balustre en grès, décor incisé d'une large frise végétale animée de

volutes encadrée de deux frises géométriques, émaux bleus, bleu canard et bleu

égyptien. Signature en creux du cachet de l'artiste. (Deux infimes attachés de four

sur le corps).

A stoneware vase, incised decoration, blue enamels. Stamped. (Two very slight attaché de four on the body).H 40,2 CM • H 15 7/8 IN.

3 000/4 000 €


18

19

18ÉMILE LENOBLE (1876-1940)Grand plat circulaire creux en grès sur talon, circa 1912, bord ourlé,

décor incisé d'une frise de chrysanthèmes, fleurs turquoise, feuillages

bleus, fond bleu vert. Signature en creux du cachet de l'artiste.

A stoneware plate, c.1912, incised decoration, blue enamel on greenish blue background. Stamped.H 9,2 X D 40 CM • H 3 5/8 X DIAM. 15 3/4 IN.

1 500/2 000 €

BIBLIOGRAPHIE

Alastair Duncan, "The Paris Salons 1895-1914, Volume IV : Ceramics & Glass",

Antique Collector's Club, 1998, modèle similaire reproduit p. 297.

19LOUIS MAJORELLE (1859-1926)Fauteuil en noyer à structure, circa 1903, végétale formant volutes

galbées, piétement avant rainuré se terminant en ceinture par des motifs

fleuris en bas-relief. (À retapisser).

A walnut armchair, c. 1903, bas-relief decoration. (To be upholstered).H 80,5 X L 60,5 X P 63 CM • H 31 3/4 X W 23 7/8 X D 24 3/4 IN.

2 000/3 000 €

BIBLIOGRAPHIE

- Alastair Duncan, Majorelle, Flammarion, Paris, 1991, modèle à rapprocher de ceux

reproduits p. 107.

- Alastair Duncan, The Paris Salon 1895-1914 - Volume III Furniture, Éditions

Antique Collector's Club, Woodbridge Suffolk, 1996, modèle à rapprocher de celui

reproduit p. 407.


20ÉTABLISSEMENTS GALLÉ (1904-1936)Lampe de table à base cubique galbée et abat-jour conique, en verre multicouche

rouge grenat sur fond bleuté et satiné, décor gravé à l'acide de liserons des champs

stylisés, monture d'origine. Signatures gravées à l'acide "Gallé".

A table lamp, multilayered glass vase, dark red shades on blueish satiny background, acid-etched decoration, original mount. Acid-etched signature.H 28 X D 25,5 CM • H 11 X DIAM. 10 IN.

8 000/10 000 €

BIBLIOGRAPHIE

Tim Newark, "Émile Gallé", Éditions Soline, Courbevoie, 1989, modèle reproduit p. 114.


2221

21DAUM NANCYVase formant nef évasée en verre multicouche vert sur fond jaspé bleu, blanc et

orangé à décor biface de narcisses gravés à l’acide, fleurs formées de plaquettes

de verre rapportées à chaud et gravées à l'acide, piédouche en verre jaspé vert

rapporté à chaud. Signature incisée "Daum Nancy".

A multilayered glass vase, green glass on blue, white and orange shades, acid-etched decoration, green glass base. Incised signature.H 17,2 X L 16,7 X P 9,5 CM • H 6 3/4 X W 6 5/8 X D 3 3/4 IN.

5 000/7 000 €

BIBLIOGRAPHIE

Noël Daum, "Daum, maîtres verriers", Edita-Denoël, Lausanne, 1980, modèle à rapprocher de

ceux reproduits p. 85.

22ÉMILE GALLÉ (1846-1904)Vase balustre élancé en verre vert, base cannelée et intérieur granité, décor

émaillé polychrome et or de rameaux de fuchsias et décor gravé à l'acide à la base

d'une large feuille. Signature incisée "Cristallerie Gallé".

A green glass vase, polychrome and golden enamel, acid-etched decoration. Incised signature.H 31,6 CM • H 12 1/2 IN.

1 000/1 500 €


23EDMOND LACHENAL (1855-1930) & DAUMService de verres "Gui" composé de 54 pièces, en verre translucide côtelé à décor

émaillé vert, blanc et or de rameaux de gui, comprenant 15 coupes à champagne, 14

verres à vin, 11 verres à eau, 10 verres à vin blanc et 4 carafes de tailles différentes.

Signatures émaillées à l'or, monogramme "EL" pour les verres et "E. Lachenal" pour

les carafes. (Seulement deux carafes munies de bouchons).

A "Gui" glass set, including 54 pieces, translucent glass, green, white and golden enamels. Gold enamelled signatures, monograms. (Only two carafes with corks).CARAFE ET BOUCHON H MAX 30,7 CM • H 12 1/8 IN.

VERRE À EAU H 16 CM • H 6 1/4 IN.

6 000/8 000 €

HISTORIQUE

Modèle présent dans les collections du Musée d'Orsay.

BIBLIOGRAPHIE

Collectif, "Un ensemble Art Nouveau, La donation Rispal", Musée d’Orsay & Flammarion

Éditeurs, 2007, modèles reproduits pp. 222 et 223.


24

26

25

27

24PAUL JEANNENEY (PAUL LOEWENGUTH, DIT) (1861-1920)Petit vase ovoïde en grès à panse quadrangulée cabossée et incisée, base facettée,

col ourlé, coulures d'émaux beiges sur fond ocre et brun. Signature incisée

"Jeanneney".

A stoneware vase, beige enamel dripping decoration on ocher and brown background. Incised signature.H 7,7 CM • H 3 IN.

500/600 €

25PAUL JEANNENEY (PAUL LOEWENGUTH, DIT) (1861-1920)& PRUDHOMME (SCULPTEUR)Petit vase tronconique cabossé en grès, décor estampé de libellules et papillons,

émaux ocre, beiges et bruns. Signature dédicace incisée "Modelé par le petit père

Prudhomme, émaillé par le gros père Jeanneney".

A stoneware vase, ocher, beige and brown enamels. Incised signature.H 8,2 X D 10,5 CM • H 3 1/4 X DIAM. 4 1/8 IN.

1 500/2 000 €

26PAUL JEANNENEY (PAUL LOEWENGUTH, DIT) (1861-1920)Vase bilobé en grès, à décor de coulures gris clair sur fond beige, ocre brun et noir

jaspé. Signature incisée "Jeanneney".

A stoneware vase, grey dripping enamel decoration on beige background, black shades. Incised signature.H 12,2 CM • H 4 3/4 IN.

600/700 €

27JEAN CARRIÈS (1855-1894)Vase ovoïde en grès, large ouverture galbée, corps guilloché, décor de coulures

vert de gris sur fond brun jaspé. Signature incisée "Jean Carriès". (Un fêle vertical

restauré).

A stoneware vase, grey dripping enamel on brown background. Incised signature. (A slight crack restored).H 21 CM • H 8 1/4 IN.

1 200/1 500 €


28CHARLES FRANCIS ANNESLEY VOYSEY (1857-1941)Suite de trois chaises Arts & Crafts à structure en chêne, assise suspendue,

fixations en laiton.

A set of three Arts & Crafts oak chairs, brass fixing elements.H 138,7 X L 49,7 X P 44 CM • H 54 5/8 X W 19 5/8 X D 17 3/8 IN.

3 000/5 000 €


29

30

29BACCARATPaire de bougeoirs en cristal incolore moulé à relief poli sur fond satiné,

circa 1878, représentant un bambou stylisé formant fût, terrasse

rocheuse et herbue, fût animé à la base d'un serpent à rehauts violets, et

en partie supérieure d'un hanneton à rehauts d'émail doré, bleu, brun et

noir, socle en bronze doré de goût chinois. Signés de cachets "Baccarat".

(Quelques petits éclats).

A pair of crystal candle holders, c. 1878, purple, golden, blue and black highlights, golden bronze base. (A few tiny chips).HORS SOCLE H 21,4 X D 10,3 CM • WITHOUT BASE H 8 3/8 X DIAM. 4 IN.

1 500/2 000 €

30ÉTABLISSEMENTS GALLÉ (1904-1936)Table à thé à double plateau en noyer, piétement quadripode végétal,

plateaux rectangulaires à bords contournés à décors marquetés de lys

et d'un papillon pour le plateau supérieur. Signature marquetée "Gallé".

(Quelques légères décolorations et rayures sur les plateaux, trous de

vers sur le piètement).

A walnut side table, inlaid decorations. Inlaid signature. (Tops slighty fadded, a few scratches, wormholes on the feet).H 74 X L 70 X P 42,8 CM • H 29 1/8 X W 27 1/2 X D 16 7/8 IN.

600/800 €


31

32 33

31ÉTABLISSEMENTS GALLÉ (1904-1936)Petit vase ovoïde, en verre multicouche soufflé-moulé rouge et orangé

sur fond jaune, décor en bas-relief d'un rameau feuillu portant des

cornichons. Signature gravée à l'acide "Gallé".

A multilayered blown and molded glass vase, red and orange shades on yellow background, bas-relief decoration. Acid-etched signature.H 18,5 CM • H 7 1/4 IN.

2 000/3 000 €

32ÉTABLISSEMENTS GALLÉ (1904-1936)Haut vase tronconique méplat, en verre multicouche brun vert et vert

tendre sur fond satiné à décor gravé à l'acide de fougères. Signature

gravée à l'acide "Gallé".

A multilayered glass vase, brown and green acid-etched decoration on satiny background. Acid-etched signature.H 44,2 CM • H 17 3/8 IN.

1 000/1 500 €

33ÉTABLISSEMENTS GALLÉ (1904-1936)Vase ovoïde en verre multicouche brun et ocre sur fond bleuté satiné,

décor gravé à l'acide de rameaux de pommes de pin. Signature gravée à

l'acide "Gallé".

A multilayered glass vase, brown and ocher shades on blue satiny background, acid-etched decoration. Acid-etched signature.H 28,2 CM • H 11 1/8 IN.

1 500/1 800 €


35

36

34

34SCHNEIDERCoupe évasée "Jades", circa 1920-1926, en verre jaspé jaune et bleu à rehauts

violets, piédouche en verre violet. Signature incisée "Le Verre Français".

A "Jades" bowl, c. 1920-1926, yellow and blue glass, purple highlights, purple glass base. Incised signature.H 13,6 X D 20 CM • H 5 3/8 X DIAM. 7 7/8 IN.

800/1 000 €

35SCHNEIDERLarge vase ovoïde "Jades", circa 1920-1926, en verre rouge jaspé de jaune et de

violet, prises latérales en verre violet. Signature incisée "Schneider".

A "Jades" vase, c. 1920-1926, red and purple glass, yellow and purple shades. Incised signature.H 29,5 X D 29,5 CM • H 11 5/8 X DIAM. 11 5/8 IN.

800/1 000 €

37LE VERRE FRANÇAISVase balustre "Coprins", circa 1923-1926, en verre multicouche, rouge et écaille de

tortue sur fond jaune jaspé de vert, gravé à l'acide d'un décor de coprins. Signature

incisée "Le Verre Français".

A "Coprins" multilayered glass vase, c. 1923-1926, red and tortoiseshell shades on yellow background, acid-etched decoration. Incised signature.H 25,7 CM • H 10 1/8 IN.

1 500/2 000 €

BIBLIOGRAPHIE

Marie-Christine Joulin, Gerold Maier, "Charles Schneider : Le Verre Français - Charder

Schneider", Wissner-Verlag, Augsbourg, 2004, modèle de décor reproduit p. 124

38LE VERRE FRANÇAISVase "Spirales", circa 1923-1926, en verre multicouche, rouge orangé et vert sur

fond jaune jaspé d'orange, gravé à l'acide d'un décor fleuri. Signature incisée "Le

Verre Français".

A "Spirales" multilayered glass vase, c. 1923-1926, red and green shades on yellow background, acid-etched decoration. Incised signature.H 46,4 CM • H 18 1/4 IN.

1 500/2 000 €

BIBLIOGRAPHIE


Schneider", Wissner-Verlag, Augsbourg, 2004, modèle de décor reproduit p. 114

36SCHNEIDERVase "Pierrot", 1928-1930, base circulaire en verre teinté violet, corps ovoïde en

verre doublé violet et translucide, décor gravé à l'acide de pastilles violettes et

gravé à la roue de pastilles translucides. Signature incisée au stylet.

A "Pierrot" vase, 1928-1930, purple glass base, two layered glass body, purple acid-etched decoration and engraved translucent decoration. Incised signature.H 30,5 CM • H 12 IN.

1 000/1 500 €

BIBLIOGRAPHIE

Marie-Christine Joulin, Gerold Maier, "Charles Schneider, Le Verre Français - Charder

Schneider", Wissner-Verlag, Augsbourg, 2004, modèle reproduit p. 328.


37

39

38

40

39LE VERRE FRANÇAISVase sphérique aplati "Campanules", circa 1922-1925, en verre multicouche écaille

de tortue sur fond jaune jaspé d'orange, gravé à l'acide d'un décor de campanules.

Signature incisée "Le Verre Français".

A "Campanules" multilayered glass vase, c. 1922-1925, tortoiseshell shades on yellow and orange background, acid-etched decoration. Incised signature.H 19,5 X D 30,5 CM • H 7 5/8 X DIAM. 12 IN.

2 500/3 000 €

BIBLIOGRAPHIE


Schneider", Wissner-Verlag, Augsbourg, 2004, modèle de décor reproduit pp. 107 et 108.

40LE VERRE FRANÇAIS & CHARDERVase ovoïde évasé "Ancolies", circa 1927-1928, en verre multicouche, rose et

violet sur fond blanc laiteux jaspé d'orangé, décor gravé à l'acide d'une frise florale

stylisée, piédouche en verre violet. Signature gravée à l'acide "Charder" et incisée

"Le Verre Français".

An "Ancolie" multilayered glass vase, c. 1927-1928, pink and purple shades on white and orange background, acid-etched decoration, purple glass base. Acid-etched and incised signatures.H 30,6 CM • H 12 IN.

1 500/2 000 €

BIBLIOGRAPHIE

- Choses et Autres-Choses, "Schneider : Les enfants d'une œuvre", Éditions Choses et Autres-

Choses, Saint-Ouen, 2012, modèle de décor reproduit p. 152, réf. 256.

- Marie-Christine Joulin, Gerold Maier, "Charles Schneider : Le Verre Français - Charder

Schneider", Wissner-Verlag, Augsbourg, 2004, modèle de décor reproduit p. 159.


41

42

41ÉMILE LENOBLE (1876-1940)Vase toupie en grès, décor en bas-relief d'une frise de spirales, émaux

blancs craquelés. Signature en creux du cachet de l'artiste.

A stoneware vase, bas-relief decoration, white crazed enamels. Stamped.H 12,4 X D 16,8 CM • H 4 7/8 X DIAM. 6 5/8 IN.

1 500/2 000 €

42ATELIER MARTINE (ATTRIBUÉ À)Fauteuil en bois à piétement quadripode d'inspiration asiatique, assise

circulaire bordée d'un dossier en arc de cercle, peinture d'origine grise

animée de filets bleu marine, repeinte postérieurement en noir, tendue

d'un velours frappé Art Déco.

A wooden armchair, grey and blue original paint, later covered by black paint, Art Deco velvet upholstery.H 69,5 X D 58,5 CM • H 27 3/8 X DIAM. 23 IN.

1 500/2 000 €


43 44

45

43GABRIEL ARGY-ROUSSEAU (1885-1953)Boîte circulaire "Roses" ou "Renonculus", création 1921, en pâte de verre rouge et

noire sur fond violet satiné, décor fleuri en bas-relief. Signature en creux "G. Argy

Rousseau".

A "Roses or "Renonculus" box, designed in 1921, red and black glass paste on satiny purple background, bas-relief decoration. Stamped.H 7,3 X D 8,3 CM • H 2 7/8 X DIAM. 3 1/4 IN.

2 500/3 500 €

BIBLIOGRAPHIE

Janine Bloch-Dermant, "G. Argy Rousseau", Catalogue raisonné, Les Éditions de l’Amateur, Paris,

1990, modèle reproduit p. 187 sous la réf. 21.08

45ÉMILE DECŒUR (1876-1953)Vase balustre en grès, talon galbé, ouverture évasée, décor d'un émail épais gris

laiteux craquelé formant rétractions sur fond vert bronze jaspé. Signature incisée

"E.D.".

A stoneware vase, grey crazed enamel on greenish-brown background. Incised signature.H 33,3 CM • H 13 1/8 IN.

7 000/10 000 €

44GABRIEL ARGY-ROUSSEAU (1885-1953)Vase ovoïde "Scarabées", création 1923, en pâte de verre bleue, grise, rose, violette

et anthracite sur fond satiné, décor en bas-relief de trois scarabées sur fond d'une

frise géométrique. Signature en creux "G. Argy Rousseau".

A "Scarabées" vase, designed in 1923, blue, grey and pink glass paste on satiny background, bas-relief decoration. Stamped.H 13,8 CM • H 5 3/8 IN.

3 000/4 000 €

BIBLIOGRAPHIE

Janine Bloch-Dermant, "G. Argy Rousseau", Catalogue raisonné, Les Éditions de l’Amateur, Paris,

1990, modèle reproduit p. 191 sous la réf. 23.05


46AXEL EINAR HJORTH (1888-1959)& AB NORDISKA KOMPANIET (ÉDITEUR)Fauteuil corbeille, 1929, en bouleau richement sculpté de motifs

floraux stylisés, pieds griffes. recouvert postérieurement d'une

soierie champagne. Plaque d'éditeur numérotée R 33131 et datée

"31-1-29".

A birch armchair, 1929, delicate sculpted decoration, later silk upholstery. Procuder's plate, numbered and dated.H 82 X L 63 X P 65 CM • H 32 1/4 X W 24 3/4 X D 25 5/8 IN.

10 000/15 000 €

BIBLIOGRAPHIE

Christian Björk, Thomas Ekström, Eric Ericson, "Axel Einar Hjorth :

Möbelarkitekt", Bokförlaget Signum, Stockholm, 2009, modèle reproduit pp. 59

et 76.DR


47RENÉ LALIQUE (1860-1945)Surtout de table lumineux " Caravelle", version au vol de mouettes dite "surtout de table lumineux des souverains anglais", en verre en verre blanc et satiné, décor profondément moulé en creux, socle tronconique en acier nickelé abritant un néon et reposant sur huit patins cylindriques. Signature en creux "R. Lalique". (Un éclat tangentiel en bas à gauche, masqué par le socle).A "Caravelle" epergne, white and satiny glass, molded decoration, nickel-plated steel base, luminous system. Signed. (One chip on the lower left side, hidden by the base).PLAQUE H 44,8 X L 62 X P 4,6 CM • H 17 5/8 X W 24 3/8 X D 1 3/4 IN.

SURTOUT H 47 X L 72,3 X P 14 CM • H 18 1/2 X W 28 1/2 X D 5 1/2 IN.

50 000/80 000 €

PROVENANCE

Collection particulière depuis l'origine.

HISTORIQUE

Modèle " Surtout de table Caravelle " créé le 28 avril 1930, figure au catalogue de 1932, non

repris après 1947. Variante du modèle avec mouettes créée en 1938.

Lors de la préparation de la visite officielle des souverains britanniques à Paris en juillet 1938,

le surtout initial évoquant les armes de Paris "Fluctuat nec mergitur ", a été augmenté d'un

vol de mouettes pour s'intégrer au service de table "Mouettes" que la ville de Paris souhaitait

offrir en cadeau officiel. Ce surtout à décor de mouettes devenant désormais référencé par

Lalique comme "Surtout de table lumineux des Souverains anglais".

BIBLIOGRAPHIE

Félix Marcilhac "René Lalique, Catalogue raisonné de l'œuvre de verre", les éditions de

l'Amateur, Paris, 2004, modèle similaire reproduit p. 477.

Modèle illustré sur la table dressée en 1938 reproduit p. 151


48

49

ƒ 48MARCEL BOURAINE (1886-1948) & SUSSE FRÈRES (FONDEUR)Penthésilée, Reine des AmazonesÉpreuve en bronze à patine brune nuancée représentant une amazone au tir à l'arc,

fonte d'édition à la cire perdue. Signatures incisées "Bouraine" et "Susse Fres Ets -

Paris", mention "Cire perdue" et cachet de fondeur.

A bronze sculpture, brown patina, lost-wax casting. Incised signatures, stamped.H 47,8 X L 83 X P 22,5 CM • H 18 7/8 X W 32 5/8 X D 8 7/8 IN.

2 500/2 800 €

49PAUL KISS (1895-1962)Guéridon circulaire en fer forgé martelé, à structure ajourée de motifs fleuris

stylisés, quatre montants se terminant par des enroulements animés de

pendeloques, plateau circulaire en marbre blanc et violet. (Une pendeloque

manquante).

A hammered wrought iron pedestal, white and purple marble top. (One pendant element missing).H 63,3 X D 35,5 CM • H 24 7/8 X DIAM. 14 IN.

2 000/3 000 €


50RENÉ LALIQUE (1860-1945)Vase "Serpent" en verre satiné, corps galbé, décor d'écailles en bas-relief, monté en

lampe, non percé. Signature d'un cachet en creux "R. Lalique".

A "Serpent" satiny glass vase, bas-relief decoration, converted in lamp. Stamped.H 24,7 CM • H 9 3/4 IN.

8 000/10 000 €

HISTORIQUE

Modèle créé en 1924, non repris après 1947.

BIBLIOGRAPHIE

Félix Marcilhac, "René Lalique, Catalogue raisonné de l‘œuvre de verre", Les Éditions de

l‘Amateur, Paris, 2004, modèle reproduit p. 416 sous la réf. 896.


51

52

51JEAN BORIS-LACROIX (1902-1984)Pied de lampe boule en verre translucide gravé à l’acide de motifs floraux

stylisés à fond satiné, abat-jour postérieur en tissu. Signature gravée à

l’acide "Boris Lacroix" et mentions "B48 - CJ - 1929".

A translucent glass lamp, acid-etched decoration, later fabric lampshade. Acid-etched signature, numbers.H 28 CM • H 11 IN.

3 000/4 000 €

BIBLIOGRAPHIE

Guillaume Janneau, "Le luminaire, procédés d’éclairages nouveaux", Éditions Charles

Moreau, 1992, modèle à rapprocher de ceux reproduits p 193.

52PAUL KISS (1895-1962)Haute sellette en fer forgé guilloché, à décor ajouré de volutes, deux

tablettes en marbre Portor.

A wrought iron stand, Portor marble.H 133 X L BASE 41 X P 41 CM • H 52 3/8 X L 16 1/8 X W 16 1/8 IN.

1 500/2 000 €

53RENÉ LALIQUE (1860-1945)Vase "Milan" en verre translucide et satiné à décor en bas-relief de

branchages à larges feuilles, monté en lampe, non percé. Signature sablée

"R. Lalique".

A "Milan" satiny glass vase, bas-relief decoration, converted in lamp. Signed.H 28 CM • H 11 IN.

1 000/1 500 €

HISTORIQUE


BIBLIOGRAPHIE

Félix Marcilhac, "René Lalique, Catalogue raisonné de l‘œuvre de verre", Les Éditions

de l‘Amateur, Paris, 2004, modèle reproduit p. 444 sous la réf. 1025.

54RENÉ LALIQUE (1860-1945)Vase ovoïde "Marguerites", circa 1925, en verre blanc à décor en creux

d‘un semis de fleurettes. Signature d'un cachet en relief "R. Lalique".

A "Marguerites" white glass vase. Stamped.H 20,8 CM • H 8 1/4 IN.

2 000/3 000 €

HISTORIQUE


BIBLIOGRAPHIE

Félix Marcilhac, "René Lalique, Catalogue raisonné de l‘œuvre de verre", Les Éditions

de l‘Amateur, Paris, 2004, modèle reproduit p. 421 sous la réf. 922


53 54

55 56

55DAUM NANCYVase tronconique évasé, circa 1925, en verre translucide à décor gravé à l'acide

de frises géométriques, fond granité. Signature incisée "Daum Nancy". (Trois petits

éclats en bordure).

A glass vase, c. 1925, acid-etched decoration on rough background. Incised signature. (Three tiny chips on the edge).H 26,7 CM • H 10 1/2 IN.

1 200/1 500 €

BIBLIOGRAPHIE

Tiny Esveld, "Daum Art Deco Glass, A private collection", Tiny Esveld, Belgium, modèle à

rapprocher de ceux reproduits pp. 140 et 141.

56DAUM NANCYVase tronconique évasé, circa 1926, en verre translucide à décor gravé à l'acide

d'une frise fleurie et de frises ondées verticales, fond granité doré. Signature

incisée "Daum Nancy". (Quelques égrenures et usures de dorure).

A glass vase, c. 1926, acid-etched decoration, rough golden background. Incised signature. (A few very tiny chips, signs of wear on the gilt).H 30,3 CM • H 11 7/8 IN.

1 000/1 500 €

BIBLIOGRAPHIE

- Tiny Esveld, "Daum Art Deco Glass, A private collection", Tiny Esveld, Belgium, modèle

reproduit en couverture, première de couverture, quatrième de couverture et p. 54.

- Clothilde Bacri, "Daum", Michel Aveline, Paris, 1992, modèle reproduit p186


57

58

57LUC LANEL (1893-1966) & CHRISTOFLE (ORFÈVRE)Service à thé et café Art Déco en métal argenté, circa 1936, comprenant cinq pièces

à stylisation géométrique munies de prises en palissandre. Cachets d'orfèvre.

An Art Deco tea and coffee set, c. 1936, including five pieces, silvered metal, rosewood handles.H CAFETIÈRE 15,3 • H 6 IN. - PLATEAU L 48,3 X L 32,8 CM • L 19 X W 12 7/8 IN.

1 500/2 000 €

58JACQUES ADNET (1900-1984)Commode moderniste, piétement formant panneaux verticaux en placage d'acajou,

corps gainé de miroirs ouvrant par quatre tiroirs, prises cylindriques en verre sur

fixations en laiton.

A modernist chest of drawers, mahogany veneer feet, structure sheathed with mirrors, four drawers, glass and brass handles.H 74,5 X L 94,5 X P 40,5 CM • H 29 3/8 X W 37 1/4 X D 16 IN.

2 500/3 500 €

BIBLIOGRAPHIE

Alain-René Hardy, Gaëlle Millet, "Jacques Adnet", Les Éditions de l’Amateur, Paris, 2009, modèle

à rapprocher de celui reproduit p. 186.


59

60 - Partie de service

~ 59CHRISTIAN FJERDINGSTAD (1891-1968)Coupe évasée en argent sur haut piédouche tronconique rainuré

en ivoire. Chiffrée "ECSE", poinçons d'orfèvre et de titre, cachet

"Fjerdingstad".

A silver bowl, ivory base. Monogrammed, hallmarked, silvermarked and stamped.H 15,7 X D 13,7 CM • H 6 1/8 X DIAM. 5 3/8 IN.

POIDS BRUT - WEIGHT 500 G

2 000/3 000 €

60ANNÉES 30Ménagère Art déco en argent de 171 pièces comprenant :

- 12 couverts, 12 couverts à entremets, 12 couverts à poisson, 12 couteaux à dessert

- 12 fourchettes à huîtres, 12 fourchettes à dessert

- 12 cuillères à soupe, 12 cuillères à entremets, 12 cuillères à moka, 12 cuillères à café

- 1 pelle à tarte, 1 pince à gigot, 1 louche, 12 pièces de service

Poinçon d'orfèvre et de titre, coffret d'origine en chêne.

On y joint 6 piques façon brochettes en métal argenté. (Poinçons étrangers).

An Art Deco silver cutlery set including 171 pieces. Hallmarked and silvermarked, original oak box. Along with 6 silvered metal skewers (Unknown marks).POIDS - WEIGHT 10 240 G

6 000/7 000 €


61

62

61ANDRÉ NAUDY (XXE) & SÈVRES (MANUFACTURE NATIONALE DE)Vase boule en faïence à décor d'une frise géométrique, émaux bleus sur fond

gris vert et gris, nombreuses cristallisations superficielles. Signature émaillée "A.

Naudy" et cachet de la manufacture.

An earthenware vase, blue enamels on grey and green background, superficial crystallizations. Enamelled signature, manufacture's stamp.H 19,7 X D 28 CM • H 7 3/4 X DIAM. 11 IN.

1 000/1 500 €

62PAUL FOLLOT (1877-1941)Canapé corbeille deux places, à structure en bois sculpté de motifs végétaux

stylisés, bois renoirci et relaqué gris, recouvert postérieurement d'un satin bleu

passepoilé.

A sofa, sculpted wood structure, reblacken and grey relacquered wood, later blue satin fabric upholstery.H 89,5 X L 162 X P 80 CM • H 35 1/4 X W 63 3/4 X D 31 1/2 IN.

2 000/3 000 €

BIBLIOGRAPHIE

Pierre Kjellberg, "Le mobilier du XXe siècle, dictionnaire des décorateurs", Éditions de l'Amateur,

Paris, 1996, modèle reproduit p. 226.


63HEIDI MELANO (1929-2014)Les Colombes, d'après un dessin de Georges Braque : Pélias et NéléeMosaïque sur panneau, éléments colorés en verre vénitien taillé à la main et marbre

blanc de Carrare, cadre en acier. Signature monogramme "G.B" dans la composition

mosaïque.

A mosaic on panel, glass and marble elements, steel frame. Monogram.H 74,5 X L 98,3 CM - H 29 3/8 X W 38 3/4 IN.

10 000/15 000 €

Une copie du certificat de l'artiste, en date du 4 juin 2011, sera remise à l'acquéreur.


65

64

64M.P. CHEVALLIER & LONGWY (MANUFACTURE)Fleurs et oiseauxGrand vase en faïence à corps quadrangulé évasé, col évasé, décor

asiatique de branchages fleuris animés d'oiseaux, émaux cloisonnés

polychromes, fond bleu. Signature émaillée "Pièce Unique décorée

à la main - septembre 1946", titrée et signée "M.P. Chevallier" et

cachet de la manufacture.

An earthenware vase, polychrome cloisonné enamels on blue background. Enamelled signature, titled and stamped.H 69 CM • H 27 1/8 IN.

2 000/3 000 €

65ANDRÉ METTHEY (1871-1921)Coupe circulaire creuse en terre chamottée sur talon, décor d'une

rosace et de palmettes, émaux polychromes, fond jaune, rehauts or.

Signature d'un cachet en creux "A.M. tréflé".

A chamotte clay plate, polychrome enamels on yellow background, golden highlights. Stamped.D 22,2 CM • DIAM. 8 3/4 IN.

600/800 €


66JOHAN ROHDE (1856-1935) & GEORG JENSEN (ORFÈVRE)Ménagère en argent modèle "Acanthus" comprenant 84 pièces :

- 12 cuillères à soupe, 6 cuillères à entremets, 6 cuillères à dessert, 12 cuillères à café

- 12 fourchettes, 12 fourchettes à gâteau, 6 fourchettes à dessert

- 6 couteaux, 6 couteaux dentelés, 6 couteaux à fromage.

Poinçons d'orfèvre datant de différentes périodes.

An "Acanthus" silver cutlery set including 84 pieces.POIDS - WEIGHT 3 915 G

4 000/6 000 €

BIBLIOGRAPHIE

Janet Drucker, “Georg Jensen, A tradition of splendid silver”, Schiffer Publishing, 2001, modèle

reproduit p. 272.

Partie de service


68

67

67EDGAR BRANDT (1880-1960)Miroir néoclassique à structure en fer forgé à patine grise, bord interne godronné,

miroir biseauté. Estampillé "EBrandt".

A neoclassical mirror, grey patinated wrought iron frame. Stamped.H 73,8 X L 44 CM • H 29 X W 17 3/8 IN.

4 000/6 000 €

68ALFRED PORTENEUVE (1896-1949)Fauteuil en bois teinté acajou, piétement formant sabres galbés se prolongeant à

l’avant en supports d’accotoirs, accotoirs évasés et légèrement creusés en partie

supérieure, dossier cambré formant retour vers l’extérieur, assise et dossier

recouverts d’un tissu rose et argenté.

A tinted wood armchair, pink and silvered fabric upholstery.H 82,2 X L 53,8 X P 51 CM • H 32 3/8 X W 21 1/8 X D 20 1/8 IN.

600/800 €


70

69

~ 69ARY BITTER (1875-1960)Deux éléphants dans des postures différentes formant serre-livres, circa

1930, sculptures d'édition en bronze à patine vert antique nuancée,

défenses en ivoire, supports en L en bois teinté rehaussé de filets de bois

clair. (Éclats sur les défenses). Non signé.

A set of elephants bookends, c. 1930, green patinated bronze, ivory tusks, tinted wood base. (A few chips on the tusks). Not signed.H 27 X L 16 X P 15,6 CM • H 10 5/8 X W 6 1/4 X D 6 1/8 IN.

2 500/3 000 €

~ 70MAXIME OLD (1910-1991)Grande commode, circa 1935, en placage d'ébène de Macassar sur

âme de chêne, façade à ressaut ouvrant par quatre tiroirs sur terrasse

débordante, deux caissons latéraux en retrait ouvrant par trois tiroirs,

prises en métal chromé. (Trois prises à refixer).

A chest of drawers, c.1935, Macassar ebony veneer on oak, chromed metal drawer pulls. (Three drawer pulls to be fixed).H 89,5 X L 197,5 X P 56,5 CM • H 35 1/4 X W 77 3/4 X D 22 1/4 IN.

1 500/2 000 €

PROVENANCE

Dans la famille de l’artiste depuis l’origine.

BIBLIOGRAPHIE

Yves Badetz, "Maxime Old", Norma Éditions, Paris, 2000, modèle reproduit p. 41.


~ 71DEMETER H. CHIPARUS (1886-1947)Fancy dress ou Bal costuméSculpture chryséléphantine en bronze à multiples patines or et argent,

anthracite et noire, représentant un couple de danseurs costumés,

femme en danseuse orientale et homme en Pierrot, parties en ivoire

finement sculptées à rehauts polychromes, socle en onyx. Signature

incisée "D.H. Chiparus", autre signature incisée "Etling - Paris",

probablement apocryphe, cachet "Bronze" sous le pied de la danseuse.

(Mains de la danseuse refixées, celle de droite restaurée, tiges filetées et

écrous non d'origine, base fortement rayée et accidentée au niveau des

insertions).

A chryselephantine sculpture, golden, silvered and black patinated bronze on silvered and golden background, ivory decoration, polychrome highlights, onyx base. Incised signatures, stamped. (Restorations on the hands, fixing elements not original, damaged and scratched base).H TOT 49 X L 28 X P 25,3 CM • H 19 1/4 X W 11 X D 10 IN.

40 000/60 000 €

BIBLIOGRAPHIE

Alberto Shayo, "Chiparus, Master of Art Déco, New-York", Abbeville Press Publishers,

New York, seconde édition, 1999, modèle reproduit p. 91.


72

73 74

~ 72LUCIEN GAILLARD (1861-1933)Peigne rectangulaire galbé en corne blonde à décor en relief d'un rameau de baies

d'érable en bronze à patine médaille, étui de la maison Polak Ainé. Signature incisée

"L. Gaillard".

A horn comb, patinated bronze decoration, with Polak Ainé case. Incised signature.H 7,5 X L 9,6 CM • H 3 X W 3 3/4 IN.

500/600 €

~ 73DOMINIQUE ALONZO (XXE)Sculpture chryséléphantine représentant une femme à la guitare en bronze à

multiples patines, base circulaire en marbre beige. Signature incisée "Alonzo -99".

A chryselephantine sculpture, patinated bronze, marble base. Incised signature.H 22,2 CM • H 8 3/4 IN.

800/1 200 €

74JEAN-LÉON GÉRÔME (1824-1904)La porteuse d'eauÉpreuve en bronze à patine dorée, base en onyx. Signature incisée et cachet de

fondeur "Siot Paris", numérotée 663 F.

A golden patinated bronze sculpture, onyx base. Incised signature, foundry’s stamp, numbered.H 30 CM • H11 13/16 IN.

1 000/1 500 €


75

76 77

~ 75DEMETER H. CHIPARUS (1886-1947)Sculpture chryséléphantine représentant une jeune garçonne tenant un Pierrot en

bronze argenté sur base dorée, base en onyx. Signature incisée "Chiparus".

A chryselephantine sculpture, patinated bronze, onyx base. Incised signature.H 24,8 CM • H 9 3/4 IN.

2 000/3 000 €

~ 76SOLANGE BERTRAND (1913-2011)Sculpture chryséléphantine représentant une jeune garçonne en bronze à

multiples patines, base en onyx. Signature incisée "S. Bertrand".

A chryselephantine sculpture, patinated bronze, onyx base. Incised signature.H 16 CM • H 6 1/4 IN.

500/700 €

~ 77SOLANGE BERTRAND (ATTRIBUÉ À)Sculpture chryséléphantine représentant une jeune fille munie d'un seau et d'une

pelle, bronze doré, base en marbre blanc veiné de noir. Non signée. (Anse du seau

absente et quelques petits éclats sur la base).

A chryselephantine sculpture, golden bronze, marble base. Not signed. (Handle missing, a few tiny chips on the base).H 16,6 CM • H 6 1/2 IN.

500/700 €


78

79

78HENRI RAPIN (1873-1939)Panneau laqué à décor d'un paysage lacustre, teintes polychromes sur base dorée

et argentée, baguette d'entourage. Signature "H Rapin".

A lacquered panel, polychrome landscape decoration on golden and silvered background. Signed.H 102,5 X L 174 CM • H 40 3/8 X W 68 1/2 IN.

1 000/1 500 €

PROVENANCE

Ensemble de mobilier commandé en 1931 à l'artiste par Madame V., ambassadeur de France

en Égypte.

~ 79JULES LELEU (1883-1961)Table basse ovale à structure en noyer, double plateau en placage de loupe

d’amboine, six pieds formés de courts balustres à ressaut surmontés de colonnettes

fuselées, l’ensemble souligné de filets d’ivoire.

A coffee table, walnut structure, amboyna burl tops, ivory decoration.H 43,2 X L 65 X L 54,5 CM • H 17 X W 25 5/8 X D 21 1/2 IN.

2 000/3 000 €


~ 80EUGÈNE PRINTZ (1889-1948)Secrétaire en placage de palissandre, piétement arrière violoné, piétement avant formant

accolade en bronze patiné, corps parallélépipédique ouvrant à la partie supérieure par un

abattant et la partie inférieure par deux vantaux gainés de cuir grené cognac, frappés de grands

motifs géométriques dorés, intérieur en placage de sycomore, partie supérieure aménagée en

secrétaire éclairant, partie inférieure aménagée d'une étagère à hauteur réglable, réglettes

internes en bronze patiné à l'acide.

A writing desk, rosewood veneer, patinated bronze front feet, leather sheathed doors, golden decoration, sycamore veneer interior, lighted upper compartment, acid patinated bronze elements.H 120,5 X L 70 X P 42 CM • H 47 1/2 X W 27 1/2 X D 16 1/2 IN.

4 000/6 000 €

BIBLIOGRAPHIE

Guy Bujon, Jean-Jacques Dutko, "E. Printz", Éditions du Regard, Paris, 1986, modèle à rapprocher de celui

reproduit p. 77


81ANNÉES 25Lustre à sept lumières à structure en fer forgé doré maintenant en suspension trois échassiers en

bronze doré, vasque, tulipes et parements en albâtre, fixations en bronze doré. Signatures incisées

"G.H." pour les oiseaux en bronze.

A golden wrought iron chandelier, bronze decoration, alabaster and golden bronze elements, seven lights. Incised signatures.H 75,5 X D MAX 63 CM • H 29 3/4 X DIAM. 24 3/4 IN.

2 000/3 000 €


82

83

82PIERRE LE FAGUAYS (1892-1962)Chasseresse antique en bronze à patine verte, stylisation Art Déco, base calcaire à

gradins. Signature incisée "Fayral".

A bronze sculpture, green patina, Art Deco style, limestone base. Incised signature.H 38,8 X L 42 X P 10 CM • H 15 1/4 X W 16 1/2 X D 4 IN.

1 000/1 500 €

83ART DECOGrande console en fer forgé, piétement formant volutes soutenant des motifs

drapés en ceinture, plateau demi-lune en marbre beige rainuré.

A large wrought iron console, beige marble top.H 91 X L 200 X P 60 CM • H 35 7/8 X W 78 3/4 X D 23 5/8 IN.

2 500/3 500 €


84

85

84CIBOUREPlat circulaire creux en grès à décor central d'un visage antique,

émaux noirs sur fond engobé ombré. Non signé. (Quelques

fêles de cuisson et petits éclats en bordure).

A stoneware plate, black enamels on engobe background. Not signed. (A few firing cracks and chips on the edge).D 25 CM • DIAM. 9 7/8 IN.

800/1 200 €

85GAUTHIER-POINSIGNONTable de salle à manger à structure en acajou verni, piétement

formant lyre stylisée géométrique, sabots carrés en bronze

doré, plateau rectangulaire pouvant accueillir deux allonges.

A dining table, varnished mahogany structure, golden bronze feet ends, top shaped for two extension leaves.H 71,5 X L 182 X L 100 CM • H 28 1/8 X L 71 5/8 X W 39 3/8 IN.

800/1 200 €


86HENRI PATOU (XXE)& SÈVRES (MANUFACTURE NATIONALE DE)Vase ovoïde en porcelaine à épaulement plat et col

cylindrique, 1927, à décor en bas-relief de baigneuses

dans une végétation luxuriante aux animaux, émaux gris,

rehauts or, fond blanc. Signatures de cachets, daté "1927"

et mention "Ch. Fritz d'ap. Patou".

A porcelain vase, 1927, bas-relief decoration, grey enamels and golden highlights on white background. Stamped and dated.H 40 CM • H 15 3/4 IN.

5 000/7 000 €


87

87ÉMILE LENOBLE (1876-1940)Vase ovoïde "Mei Ping" en grès, décor incisé de frises géométriques,

émail ocre jaspé d'orangé, fond brun. Signature en creux du cachet

de l'artiste.

A "Mei Ping" stoneware vase, incised decoration, ocher enamel on brown background, orange shades. Stamped.H 28,9 CM • H 11 3/8 IN.

2 500/3 500 €

88PIERRE CHAREAU (1883-1950)Meuble de rangement moderniste en noyer et placage de noyer,

circa 1930, structure géométrique asymétrique sur plinthe en

retrait, partie inférieure formant ressaut, ouvrant par deux vantaux

sur un intérieur en placage de sycomore aménagé de tiroirs et

d'étagères à hauteur réglable, partie gauche ouvrant par un vantail

en verre, vitrine à panneaux coulissants bordés d'acier. (Panneaux

absents).

A modernist unit, c. 1930, walnut and walnut veneer structure, sycamore interior, steel border. (Glass sliding doors missing).H 122 X L 200 X P 44,5 CM • H 48 X W 78 3/4 X D 17 1/2 IN.

15 000/20 000 €

HISTORIQUE

Modèle à rapprocher de celui conservé dans le Fonds photographique Pierre

Chareau, Musée des Arts Décoratifs, N° d'inv : 29916.7.5.10

PROVENANCE

Acquis directement auprès de l'artiste par la famille de l'actuel propriétaire.


88


89 90

91

89ÉMILE LENOBLE (1876-1940)Coupe creuse en grès sur talon, décor végétal d'inspiration orientale formant

feuillages stylisés en volutes, émail ocre et brun jaspé, fond beige. Signature en

creux du cachet de l'artiste. (Un éclat au talon et un fêle).

A stoneware bowl, ochre and brown enamel on beige background. Incised stamp. (One chip on the base and one slight crack).H 12,7 X D 17 CM • H 5 X DIAM. 6 3/4 IN.

700/1 000 €

90ÉMILE LENOBLE (1876-1940)Coupe creuse en grès sur talon, décor végétal d'inspiration orientale formant

feuillages stylisés en volutes, émail beige et ocre jaspé sur fond beige. Signature en

creux du cachet de l'artiste.

A stoneware vase, beige and ochre enamel on beige background. Stamped.H 9,5 X D 16 CM • H 3 3/4 X DIAM. 6 1/4 IN.

1 000/1 400 €

91ÉMILE LENOBLE (1876-1940)Vase sphérique aplati en grès à col droit ourlé en bordure, décor géométrique

incisé d'une frise formant effet de tressage, émaux beiges et bruns, fond brun.

Signature en creux du cachet de l'artiste.

A stoneware vase, incised decoration beige and brown enamels on brown background. Incised stamp.H 12,8 X D 15,4 CM • H 5 X DIAM. 6 IN.

1 500/2 000 €

92PIERRE CHAREAU (1883-1950)Meuble bibliothèque à hauteur d'appui, circa 1930, structure en placage de noyer,

aménagé d'un casier inférieur et d'un casier supérieur munis d'une étagère,

vantaux médians coulissants.

A bookcase, c. 1930, walnut veneer structure.H 101,4 X L 142 X P 30 CM • H 39 7/8 X W 55 7/8 X D 11 3/4 IN.

6 000/8 000 €

PROVENANCE

Acquis directement auprès de l'artiste par la famille de l'actuel propriétaire.


92


9493

93ÉMILE LENOBLE (1876-1940)Vase balustre en grès, décor en bas-relief de frises géométriques, émail blanc

laiteux jaspé de beige. Signature en creux du cachet de l'artiste.

A stoneware vase, bas-relief decoration, white enamel. Stamped.H 33 CM • H 13 IN.

2 500/3 500 €

94ÉMILE LENOBLE (1876-1940)Vase balustre en grès, émail beige rosé craquelé et tacheté, col ourlé émaillé

anthracite. Signature en creux du cachet de l'artiste.

A stoneware vase, pinkish beige crazed and anthracite enamels. Stamped.H 28 CM • H 11 IN.

2 000/3 000 €

95PIERRE CHAREAU (1883-1950)Meuble dressing moderniste sur plinthe en retrait, circa 1930, en

placage de ronce de noyer, ouvrant latéralement par deux vantaux,

sur des intérieurs en sycomore aménagés d'étagères, et au centre

par trois tiroirs et un abattant, entrées de serrures et clé centrale à

parement d'ivoire. (Un éclat à refixer à la base de l’abattant).

A modernist wardrobe, c. 1930, walnut burl veneer, sycamore interior, drawers and shelves, ivory decoration. (One chip to be restored on the flap base).H 124 X L 135 X P 45 CM • H 48 7/8 X W 53 1/8 X D 17 3/4 IN.

15 000/20 000 €

PROVENANCE

Acquis directement auprès de l'artiste par la famille de l'actuel propriétaire

HISTORIQUE

Commande spéciale vers 1930, dans la famille depuis l'origine.


95


96

97

96DESNY (CLÉMENT NAUNY, DIT) (1900-1969)Porte-buvard moderniste, structure géométrique en métal chromé, plaque en

miroir Saint-Gobain. Cachets "Desny Paris - Made in France - Déposé".

A modernist blotting paper holder, chromed metal structure, Saint-Gobain mirror. Stamped.H 5,8 X L 16,5 X P 8,1 CM • H 2 1/4 X W 6 1/2 X D 3 1/4 IN.

1 000/1 500 €

97ANNÉES 30Bureau moderniste en placage de ronce de frêne, plateau rectangulaire ouvrant en

ceinture par deux tiroirs munis de prises cylindriques en métal nickelé, reposant

sur un tube asymétrique en métal chromé, haut caisson de rangement en partie

gauche ouvrant par un abattant sur un plateau coulissant, et à la partie inférieure

par un vantail sur deux tiroirs façon dressing.

A modernist desk, ash burl veneer structure, chromed metal underframe, desk unit left side, two drawers, nickel-plated handles.H 103 X L 152 X P 70 CM • H 40 1/2 X W 59 7/8 X D 27 1/2 IN.

4 000/6 000 €


DR

98IVAN DA SILVA BRUHNS (1881-1980) & MANUFACTURE DE SAVIGNYTapis rectangulaire à points noués haute laine à décor d'une composition géométrique, teintes

noire, grise, violette et rose sur fond beige. Signature dans le tissage des monogrammes de

l’artiste et de la manufacture.

A woolen rug, black, grey, purple and pink shades on beige background. Artist's and manufacture's monograms.190 X 113 CM • 74 3/4 X 44 1/2 IN.

9 000/12 000 €

BIBLIOGRAPHIE

Mobilier et Décoration Paris, juin 1929, modèle reproduit dans la chambre à coucher réalisée par G. de

Bardyère p 241.


99JULES WABBES (1919-1974) & MOBILIER UNIVERSEL (ÉDITEUR)Paire de tables basses, circa 1960, piétement géométrique en bois laqué noir, sabots en

laiton, ceinture en retrait, épais plateau formant composition de wengé en bois de bout.

Plaque d'éditeur.

A pair of coffee tables, c. 1960, black laquered wood underframe, brass feet ends, wengé top. Producer's plate.H 40,4 X L 70 X L 57 CM • H 15 7/8 X L 27 1/2 X W 22 1/2 IN.

5 000/7 000 €

BIBLIOGRAPHIE

Marie-Ferran Wabbes, "Jules Wabbes, 1919-1974, architecte d’intérieur", La renaissance du livre et

Dexia Editeurs, 2002, plateaux de table similaires reproduits en couverture et p. 118.


100LE CORBUSIER (CHARLES-ÉDOUARD JEANNERET) (1887-1965)& PIERRE JEANNERET (1896-1967) & CHARLOTTE PERRIANDWOHNBEDARF (ÉDITEUR)Chaise longue "B306", création 1928, circa 1950-1965, à structure en métal tubulaire

chromé tendue de ressorts, recouverte d'une peau de vachette piqué sellier, l'ensemble

reposant sur un piétement quadripode métallique laqué noir muni de cylindres

caoutchoutés horizontaux rotatifs permettant de moduler l’inclinaison du siège.

A "B306" lounge chair, designed in 1928, c. 1950-1965, chromed metal structure, cowhide, tight springs, black lacquered metal underframe, rubber elements.H 72 X L 160 X L 55 CM • H 28 3/8 X W 63 X D 21 5/8 IN.

6 000/8 000 €

BIBLIOGRAPHIE

- Jacques Barsac, "Charlotte Perriand, l’œuvre complète, volume I. 1903-1940", Archives Charlotte

Perriand et Édition Norma, 2015, études du modèle, dessins et photographies pp. 78 à 83, 111, 117,

118, 135, 143, 147, 148,149.

- Jacques Barsac, "Charlotte Perriand, l’œuvre complète, volume 3. 1956-1968", Archives Charlotte

Perriand et Édition Norma, 2017, historique et développement, pp. 122 à 130


101

102

101FERNAND RUMÈBE (1875-1952)Vase ovoïde en grès, circa 1920, col ourlé, décor émaillé bleu d'un grand

motif floral d'inspiration extrême orientale, fond beige et ocre jaspé.

Signature émaillée "F.R.".

A stoneware vase, c. 1920, blue enamel on beige and ochre background. Enamelled signature.H 16,5 CM • H 6 1/2 IN.

700/1 000 €


103

102

102ANNÉES 40Cabinet de travail composé d'un bureau et d'un meuble de rangement,

structure en chêne et placage de chêne cérusé, piétement formant plinthe

animée de ressauts cylindriques rythmés de lames de laiton nickelé,

bureau formé de deux caissons latéraux ouvrant chacun par trois tiroirs

à prises annulaires en laiton nickelé surmonté de tablettes coulissantes,

plateau rectangulaire bordé d'un ressaut en ceinture muni latéralement

de tablettes coulissantes, meuble de rangement à l'identique présentant

latéralement deux rangées de trois tiroirs, ouvrant au centre par deux

vantaux sur un intérieur aménagé d'étagères.

An office furniture set, including a desk and a unit furniture, oak and cerused oak veneer structure, nickel-plated brass elements.BUREAU H 73 X L 182 X P 92 CM • H 28 3/4 X W 71 5/8 X D 36 1/4 IN.

MEUBLE H 130 X L 228 X P 51 CM • H 51 1/8 X W 89 3/4 X D 20 1/8 IN.

4 000/6 000 €

103HB QUIMPER - ODETTAVase ovoïde en grès sur talon, à décor de frises géométriques, émaux

bleus et bruns sur fond noir métallisé jaspé de brun. Signatures émaillées

"HB Quimper", "Odetta", "974-1029".

A stoneware vase, blue and brown enamels on metallized black background. Enamelled signatures.H 35,9 CM • H 14 1/8 IN.

1 500/2 000 €


104PAUL DUPRÉ-LAFON (1900-1970)Grand meuble de rangement, structure en

chêne, placage de noyer teinté verni, piétement à

découpe arrondie, sabots et éléments en bronze,

deux vantaux en façade, intérieur aménagé

de tablettes, tiroirs et étagères, deux rideaux

coulissants au centre, prises modernistes en

bronze.

A large cabinet, oak structure, tinted and varnished walnut veneer, bronze elements, interior fitted with shelves and drawers, up and down sliding central part.H 155 X L 220 X P 50 CM • H 61 X W 86 5/8 X D 19 3/4 IN.

25 000/35 000 €

PROVENANCE

Dans la famille de l'artiste depuis l'origine.


105JULES LELEU (1883-1961)Tapis tissé main à points noués haute laine, à décor géométrique, teintes framboise,

beige et brune. Signature "Leleu" dans le tissage. (Quelques taches superficielles

et usures).

A handwoven woolen rug, pink, beige and brown decoration. Signed. (A few superficial stains, signs of wear).231 X 341 CM • 91 X 134 1/4 IN.

5 000/7 000 €


106PAUL DUPRÉ-LAFON (1900-1971)Paire de fauteuils bas corbeille, piétement gaine en frêne, assise recouverte

postérieurement d'un tissu rayé framboise et gris souligné d'une cotonnade rouge

passepoilée.

A pair of armchairs, ash feet, later dark pink and grey fabric upholstery.H 64 X L 80 X P 77 CM • H 25 1/4 X W 31 1/2 X D 30 1/4 IN.

3 000/4 000 €

BIBLIOGRAPHIE

Le Décor d'aujourd'hui, n° 59, 1950, modèle reproduit p. 1


107ROBERT PANSART (1909-1973)Vente sur désignationPaire de panneaux décoratifs en verre églomisé polychrome à décor de paysages animés, l'un à décor d'une scène de pêche au filet sur fond d'un

aqueduc, pont et bastide, l'autre à décor d'une scène de chasse à courre, panneaux composés chacun de 20 plaques de 50 x 50 cm à fixation vissée

sur bois, baguette dorée en pourtour. Signés en bas à droite. (Un éclat peu visible en bordure).

A pair of eglomise glass decorative panels, polychrome decoration, each panel composed of 20 slabs on wooden background, golden border. Signed lower right. (A chip on the edger of one panel).H 246 X L 199 CM CHACUN - H 96 7/8 X W 78 3/8 IN. EACH

10 000/15 000 €


108VERONESEGrand lustre en verre soufflé de Venise rainuré, formant fontaine stylisée, à décor

d'application de bandes de verre à paillons d'or. (Deux ornements restaurés).

A chandelier, Venise blown glass, gold leaf decoration. (Two elements restored).H 103 X D 90 CM • H 40 1/2 X DIAM 35 3/8 IN.

1 500/2 000 €


109GILBERT POILLERAT (1902-1988)Table de milieu à structure néoclassique en fer battu à patine noire, piétement

fuselé couronné de dômes de silence en métal godronné doré, entretoise et

piétement couronnés de volutes métalliques végétales, liens en cordelettes

métalliques dorées, plateau rectangulaire à angles arrondis en marbre rose.

A neoclassical table, black patinated wrought iron underframe, golden metal elements, marble top.H 73,5 X L 179,5 X P 95 CM • H 29 X W 70 5/8 X D 37 3/8 IN.

20 000/30 000 €

BIBLIOGRAPHIE

François Baudot, "Gilbert Poillerat, maître ferronnier", Hazan, Paris, 1992, modèle à rapprocher

de celui reproduit p. 96.


110ANNÉES 40Paire d'appliques à structure métallique formant parchemin en enroulement, patine

vert antique, miroir doré au centre surmonté d'une étoile dorée, deux bras de lumière

en cordelette métallique, bobèches dorées.

A pair of wall lamps, metallic structure, green patina, golden mirror, two lights.H 67 X L 55,5 X P 21,2 CM • H 26 3/8 X W 21 7/8 X D 8 3/8 IN.

4 000/6 000 €


111GILBERT POILLERAT (1902-1988)Table basse néoclassique, piétement en fer forgé doré, hampes végétales à ressaut

de dômes de silence godronnés, entretoise formant lyre centrée d'une sphère,

plateau contourné en marbre rouge de Campan.

A neoclassical coffee table, golden metal underframe, marble top.H 56,2 X L 97,8 X P 60 CM • H 22 1/8 X W 38 1/2 X D 23 5/8 IN.

10 000/15 000 €

BIBLIOGRAPHIE

- Patrick Mauriès, "Serge Roche", Éditions Galerie Chastel Maréchal, Le Promeneur, Paris, 2006,

table reproduite p. 138

- François Baudot, "Gilbert Poillerat, maître ferronnier", Hazan, Paris, 1992, dessin préparatoire

reproduit dans les planches de dessins en fin d'ouvrage réf. D. 7095 et modèle à rapprocher de

celui reproduit p. 97DR

TAJAN - 72 ARTS DÉCORATIFS DU XXE SIÈCLE

113 - D'une suite de dix

112

112ANNÉES 60Paire d'appliques en métal martelé et doré à stylisation florale inspirée

des années 40, platine de fixation mobile munie de deux lumières.

A pair of wall lamps, hammered and golden metal, two lights.H 65 X L 27 X P 13 CM • H 25 5/8 X W 10 5/8 X D 5 1/8 IN.

600/800 €

113ANNÉES 40Suite de dix chaises à structure en frêne, piétement sabre, assise écusson

à ceinture galbée, haut dossier formant volute vers l'arrière, l'ensemble

recouvert d'un velours framboise.

A set of ten chairs, ash structure, dark pink velvet upholstery.H 102,2 X L 48 X P 48 CM • H 40 1/4 X W 18 7/8 X D 18 7/8 IN.

3 000/5 000 €


DR

114ANDRÉ ARBUS (1903-1969)Table de salle à manger à structure

néoclassique en placage de sycomore,

piétement hexapode formant volutes

rainurées réunies par des rinceaux en fer

forgé doré, plateau ovalisé se terminant

par deux arcs de cercle à marqueterie

rayonnante.

A neoclassical dining table, sycamore veneer structure, golden wrought iron elements.H 74,5 X L 234 X L 92,8 CM

H 29 3/8 X W 92 1/8 X D 36 1/2 IN.

6 000/8 000 €

BIBLIOGRAPHIE

Yvonne Brunhammer, "André Arbus, Architecte-

décorateur des années 40é, Norma Éditions, Paris,

1996, modèle reproduit p. 154-155.


116

115ANNÉES 40Paire de grands flambeaux, à structure en fer forgé doré, platine

rectangulaire maintenant le fût de section carrée à base vrillée,

sphère armillaire en partie supérieure.

A pair of torchs, golden wrought iron.H 80 X L 23 X P 50 CM • H 31 1/2 X W 9 X D 19 3/4 IN.

2 000/3 000 €

116ANNÉES 40Paire de tabourets à piétement en frêne formant X souple,

sabots en bronze, assise recouverte postérieurement d'un tissu

gris passepoilé.

A pair of stools, ash underframe, bronze feet ends, later grey fabric upholstery.H 50 X L 60 X L 36,5 CM • H 19 3/4 X L 23 5/8 X W 14 3/8 IN.

4 000/6 000 €

115


117ANDRÉ ARBUS (1903-1969) & VADIM ANDROUSOV (1895-1975)Cabinet néoclassique, circa 1940, à structure en noyer verni, piétement sabre à

l'avant et gaine à l'arrière, sabots en laiton, ouvrant en façade par deux vantaux en

placage de sycomore sur un intérieur en placage d'acajou aménagé d'étagères et de

casiers, masque en bronze doré en façade.

A neoclassical cabinet, c. 1940, varnished walnut structure, brass feet ends, sycamore veneer doors, mahogany veneer interior, golden bronze decoration.H 149,8 X L 80 X P 40 CM • H 59 X W 31 1/2 X D 15 3/4 IN.

3 000/5 000 €

BIBLIOGRAPHIE

Yvonne Brunhammer, "André Arbus, Architecte-décorateur des années 40", Norma Éditions,

Paris, 1996, modèle à rapprocher de celui reproduit p. 174.


119

118

118JEAN PICART LE DOUX (1902-1982) & PINTON (MANUFACTURE)Les Petites AlguesTapisserie d’Aubusson basse lisse, tissage en laines polychromes sur chaîne coton, à décor d’une composition de

poissons et coquillages, fond d’algues et d’étoiles de mer sur fond ocre et jaune. Signatures dans le tissage de l’artiste

et de la manufacture. Bolduc.

An Aubusson tapestry, polychrome wool woven on cotton, ochre and yellow background. Artist’s and studio’s signatures. Label.119 X 185 CM • 46 7/8 X 72 7/8 IN.

2 000/3 000 €


120

121

119DOLT (XXE)Meuble à hauteur d'appui en bois stuqué laqué rouge, piétement

griffe réuni par une entretoise en métal doré, deux vantaux à façade

en miroir églomisé et trois tiroirs centraux, prises en métal doré sur

base en étoile, poignées latérales non d'origine. (État d'usage).

A chest of drawers, red lacquered stucco wood structure, golden metal elements, eglomise mirror doors, lateral handle not original. (Signs of wear).H 96 X L 110 X P 40 CM • H 37 3/4 X W 43 1/4 X D 15 3/4 IN.

2 500/3 500 €

HISTORIQUE

Pierre Dariel crée à Paris la maison Dolt, active de 1935 à 1940.

BIBLIOGRAPHIE

Bruno Foucart, Jean-Louis Gaillemin, "Les décorateurs des années 40", Norma

Éditions, Paris, 1999, piétement à rapprocher de celui de la table reproduite

p. 94.

120JULES LELEU (1883-1961)Paire d'appliques néoclassiques à deux lumières en bronze à patine

médaille, drapé central, volutes soulignant des bobèches à pans

coupés en verre. Cachets "Leleu Paris".

A pair of neoclassical wall lamps, patinated bronze, glass elements. Stamped.H 18 X L 30 X P 12,2 CM • H 7 1/8 X W 11 3/4 X D 4 3/4 IN.

1 800/2 200 €

121ANNÉES 40Console murale en fer forgé à patine verte, base ovalisée à gradins,

deux volutes à rehauts de chevrons dorés, large lambrequin en

ceinture animé d'un ornement en bronze doré, plateau ovalisé en

marbre beige et rose.

A green patinated wrought iron console, golden bronze decoration, marble top.H 88 X L 89 X P 30 CM • H 34 5/8 X W 35 X D 11 3/4 IN.

1 000/1 500 €


122

123

122HENNING KOPPEL (1918-1981)Service à thé et café, création 1952, en vermeil, pièces

arrondies et galbées, prises en palissandre, plateau

circulaire en métal argenté doré. Poinçons de titre et

d'orfèvre.

A tea and coffee set, designed in 1952, golden silver, rosewood handles, golden sivered metal tray. Hallmarked and silvermarked.Cafetière H 16 - H 6 1/4 in.

Plateau D 44 CM • DIAM. 17 3/8 IN.

POIDS BRUT des quatre pièCes, hors plateau - WEIGHT 1 332 G

2 000/3 000 €

BIBLIOGRAPHIE

Janet Drucker, "Georg Jensen, a tradition of splendid silver", Schiffer

Publishing, 2001, modèle reproduit p. 230

123MAISON JANSEN (ATTRIBUÉ À)Guéridon néoclassique à structure en fer forgé laqué

noir, piétement tripode formant volutes, hauts sabots en

métal doré, rehauts de baguettes en métal doré, plateau

circulaire en marbre vert de mer.

A neoclassical pedestal, black lacquered wrought iron underframe, golden metal elements, marble top.H 67,5 X D 80 CM • H 26 5/8 X DIAM. 31 1/2 IN.

1 500/2 000 €


124

125

124ANNÉES 60Paire d'appliques à trois lumières en métal martelé et

doré, stylisation florale inspirée des années 40, platine de

fixation mobile.

A pair of wall lamps, hammered and golden metal, three lights.H 63 X L 46 X P 25,5 CM • H 24 3/4 X W 18 1/8 X D 10 IN.

1 200/1 800 €

125ANDRÉ ARBUS (1903-1969)Paire de tables de chevet néoclassiques, piétement

quadripode fuselé en merisier, corps parallélépipédique

en placage de sycomore ouvrant par un vantail souligné

d’un fronton circulaire, ornements en laiton. Estampillées

au fer au feu "André Arbus".

A pair of bedside tables, cherry wood underframe, sycamore veneer body, brass decoration. Stamped.H 55,2 X L 50,5 X P 35,5 CM • H 21 3/4 X W 19 7/8 X D 14 IN.

1 500/2 000 €


126JACQUES ADNET (1900-1984)Lampadaire à structure en laiton, base circulaire bombée, fût

tubulaire animé de quatre ailettes accueillant des lames de verre

évasées, platine supérieure soutenant trois lumières, abat-jour

postérieur en tissu ivoire.

A brass floor lamp, glass elements, three lights, later off-white fabric lampshade.H 194 CM • H 76 3/8 IN.

2 000/3 000 €

BIBLIOGRAPHIE

Alain-René Hardy, Gaëlle Millet, "Jacques Adnet", Les éditions de l’Amateur,

Paris, 2014, modèle à rapprocher de ceux reproduits pp. 244 et 245.

~ ƒ 127DOMINIQUE-ANDRÉ DOMIN (1883-1962)& MARCEL GENEVRIÈRE (1885-1967)Enfilade néoclassique en acajou, circa 1939, piétement sabre,

sabots en bronze, large ceinture accueillant trois tiroirs en façade,

cinq portes animées de filets formant motifs de losanges perlés

au centre, ouvrant latéralement sur des intérieurs aménagés

d'étagères, porte centrale formant abattant ouvrant sur un intérieur

aménagé de cinq tiroirs, plateau orné d'une dalle en opaline noire.

A neoclassical mahogany sideboard, c. 1939, bronze feet ends, three drawers, five doors, central flap opening on five drawers, black opaline top.H 105 X L 227 X L 48 CM • H 41 3/8 X W 89 3/8 X D 18 7/8 IN.

20 000/30 000 €

BIBLIOGRAPHIE

- Mobilier et Décoration, février 1939, modèle reproduit p. 43.

- Félix Marcilhac, "Dominique", Les Éditions de l'Amateur, Paris, 2008, modèle

reproduit p. 309.

126


128JEAN BESNARD (1889-1958)Vase ovoïde en faïence, à décor de fins aplats en bas-relief, coulures

d'émaux crème finement craquelés. Signature émaillée "JB" et

mention "Jean Besnard - 1926".

An earthenware vase, crazed beige enamel, dripping decoration. Enamelled signature, dated.H 20,2 CM • H 8 IN.

1 500/2 000 €

127

128


130

129

131 - D'une paire

129MARIA MONTOYA POVEKA MARTINEZ (1887-1980)Petit vase sphérique en terre noire enfumée, circa 1956-1965. Signature incisée

"Maria Poveka".

A black smoked clay vase, c. 1956-1965. Incised signature.H 7,2 X D 11,2 CM • H 2 7/8 X DIAM. 4 3/8 IN.

500/600 €


ƒƒ 130JACQUES ADNET (1900-1984)Table basse rectangulaire, circa 1960, piétement quadripode cylindrique en métal

bagué de laiton façon bambou, entretoise en X et ceinture gainées de cuir rouge

piqué sellier, plateau en stratifié noir. (Nombreuses usures de cuir, manques dans

les angles du plateau).

A coffee table, c. 1960, bamboo style underframe sheathed with red leather, brass elements, black laminated top. (Leather and corners used).H 45 X L 101,2 X P 51,3 CM • H 17 3/4 X W 39 7/8 X D 20 1/4 IN.

800/1 200 €

BIBLIOGRAPHIE

Alain-René Hardy, Gaëlle Millet, "Jacques Adnet", Les éditions de l’Amateur, Paris, 2014, modèle


ƒƒ 131JACQUES ADNET (1900-1984)Suite de deux fauteuils et d'un canapé, circa 1960, piétement tubulaire bagué de

laiton façon bambou, l'ensemble gainé de cuir rouge piqué sellier, assises, accotoirs

et dossiers refaits à l'identique. (Usures et manques sur les piétements).

A set of two armchairs and a sofa, c. 1960, bamboo style underframe sheathed with red leather, brass elements, seats, backrests and armrests re-upholstered. (Signs of wear and leather missing areas on the feet).FAUTEUIL H 74 X L 70 X P 71 CM • H 29 1/8 X W 27 1/2 X D 28 IN.

CANAPÉ H 73 X L 124 X P 66 CM • H 28 3/4 X W 48 7/8 X D 26 IN.

5 000/7 000 €

BIBLIOGRAPHIE


à rapprocher de ceux reproduits p. 210 et 211.

131


132

133

132BERNARD DUNAND (1908-1998)Panneau décoratif en laque polychrome à décor abstrait stylisé formant jeu de

lumière, dominantes jaunes et noires sur fond rouge. Signature "Bernard Dunand".

(Un éclat sur le côté, en bas à gauche).

A decorative panel, polychrome lacquer, yellow and black shades on red background. Signed. (One chip on the lower left side).61,2 X 57,5 CM • 24 1/8 X 22 5/8 IN.

1 000/1 200 €

133BERNARD DUNAND (1908-1998)Table basse circulaire, plateau en laque polychrome à décor central d'un ornement

végétal, piétement néoclassique en métal doré. Cachet "André Dambrun".

A coffee table, polychrome lacquer top, golden metal underframe. Stamped.H 44,3 X D 80 CM • H 17 1/2 X DIAM. 31 1/2 IN.

1 000/1 500 €


134

135

134LINE VAUTRIN (1913-1997)Poudrier carré en bronze doré, couvercle orné en bas-relief

du poème de Paul Verlaine : "Il pleure dans mon cœur comme il

pleut sur la ville…". Signature incisée "Line Vautrin".

A golden bronze powder box, Paul Verlaine poem decoration. Incised signature.L 7 X P 7,3 CM • L 2 3/4 X D 2 7/8 IN.

1 500/1 800 €

PROVENANCE

Ce poudrier a appartenu à Nina Mdivani, belle-fille d'Arthur Conan Doyle,

créateur du célèbre personnage de Sherlock Holmes.

BIBLIOGRAPHIE

Line Vautrin, Patrick Mauriès "Bijoux et objets", Thames and Hubson,

Paris, 1999, modèle reproduit p 42

135JACQUES ADNET (1900-1984)Table d'appoint à double plateau, structure métallique tubulaire

laquée noire, sabots, cabochons, visserie et prise en laiton,

ceinture et tiroir pivotant gainés de cuir noir piqué sellier,

plateau rectangulaire accueillant une dalle de verre.

A side table, black lacquered metal structure, brass elements, apron and drawer sheathed with black leather, glass top.H 45,8 X L 61,2 X P 33 CM • H 18 X W 24 1/8 X D 13 IN.

1 200/1 500 €

BIBLIOGRAPHIE


Paris, 2014, modèle à rapprocher de celui reproduit p. 211


~ 136JACQUES ADNET (1900-1984)Meuble à hauteur d'appui en placage de palissandre, montants verticaux

rectangulaires formant ressauts, soutenant le corps rectangulaire ouvrant en

façade par deux vantaux sur un intérieur aménagé d'une étagère, prise centrale

circulaire en laiton nickelé. (Nombreux sauts de placage à la base).

A rosewood veneer unit, two doors, nickel-plated brass central handle. (Veneer chips on the base).H 130 X L 146 X P 44,7 CM • H 51 1/8 X W 57 1/2 X D 17 5/8 IN.

3 000/5 000 €

BIBLIOGRAPHIE

Alain-René Hardy, Gaëlle Millet,"Jacques Adnet", Les éditions de l’Amateur, Paris, 2014, modèle



137JACQUES ADNET (1900-1984)Paire de lampadaires à structure en acier, base circulaire, fût de section carrée

animé de quatre ailettes accueillant des lames de verre évasées, élément supérieur

cylindrique à ressauts soutenant une large vasque. (Ré-électrifié, intérieur des

vasques repeint).

A pair of floor lamps, steel structure, glass elements. (Re-electrified, shades interior re-painted).H 172 CM • H 67 3/4 IN.

6 000/8 000 €

BIBLIOGRAPHIE


à rapprocher de ceux reproduits p. 244 et 245.


138CHEVALIER ÉDITIONTapis tissé main, point noué haute laine et soie, à décor floral stylisé beige et brun.

A handwoven wool and silk rug, beige and brown decoration.304 X 200 CM • 119 3/4 X 78 3/4 IN.

2 000/3 000 €


140

139MARIKA CARNITI BOLLEA (NÉE EN 1933)NautilusGrand nautile lumineux en résine, socle cubique en bois laqué ivoire. Plaque

"Marika Carniti".

A large resin nautilus, beige lacquered wood base. Artist's plate.H 80 X L 80 X L 34 CM • H 31 1/2 X L 31 1/2 X W 13 3/8 IN.

3 000/4 000 €

BIBLIOGRAPHIE

Collectif, "Interni Fantastici di Marika Carniti Bollea", ABE Éditeurs, 1992, modèle reproduit pp.

89, 91,95, 102, 103.

~ 140MAXIME OLD (1910-1991)Suite de six chaises néoclassiques, à structure en acajou reverni, piétement sabre à

l'avant et fuselé méplat à l'arrière, dossier galbé animé de baguettes en ressaut à la

base, assise et dossier recouverts postérieurement d'une toile blanche.

A set of six neoclassical chairs, revarnished mahogany structure, later white canvas upholstery.H 82,5 X L 45,7 X P 50 CM • H 32 1/2 X W 18 X D 19 3/4 IN.

1 500/2 000 €

139


141142

143

141FERNAND GRANGE (XXE)Grand plateau rectangulaire en dinanderie de cuivre jaune et maillechort

présentant un décor de frises géométriques. Cachet de l'artiste.

A tray, copper work and nickel silver. Stamped.L 56,6 X L 43,4 CM • L 22 1/4 X W 17 1/8 IN.

800/1 200 €

142HERMÈSEnsemble de fumeur en métal argenté comprenant une boîte à cigarettes

cylindrique, intérieur compartimenté doré, et un cendrier circulaire, décor en bas-

relief de cornes d'abondance. Boîte signée du cachet "Hermès - Paris".

A silvered metal smoking set including a cigarette box and an ashtray, bas-relief decoration. Box stamped.H 9,1 CM • H 3 1/2 IN.

400/600 €

143PAUL DUPRÉ-LAFON (1900-1971) & HERMÈSPorte-courrier à structure formée d’empilements de rectangles de cuir piqué sellier

formant base et supports verticaux. Cachet "Hermès Paris 24 Fbg St-Honoré".

A leather letter rack. Stamped.H 19 X L 30 X P 15,1 CM • H 7 1/2 X W 11 3/4 X D 6 IN.

1 000/1 500 €


~ 144PAUL DUPRÉ-LAFON (1900-1971)Bureau plat à structure en palissandre et placage de palissandre, circa 1950-1960,

piétement profilé en V formant arcature basse, sabots en laiton, caissons latéraux

ouvrant par un ou deux tiroirs, prises en bronze, plateau en cuir rouge bordé d'un

liseré or, ceinture à doucine en bronze patiné. (Quelques sauts de placage).

A rosewood and rosewood veneer desk, c. 1950-1960, brass feet end, three drawers, bronze handles, red leather top, patinated bronze border. (A few veneer chips).H 73,3 X L 155,5 X P 81 CM • H 28 7/8 X W 61 1/4 X D 31 7/8 IN.

10 000/15 000 €

PROVENANCE

- Ce bureau faisait partie du mobilier d'un appartement parisien aménagé par Paul Dupré-Lafon,

dont le contenu a été vendu à Drouot-Richelieu, le 25 avril 1989 sous le lot 167.

- Christie's Paris, 18 novembre 2002, lot 44.


145JULES LELEU (1883-1961)Tapis tissé main à points noués haute laine, à décor d'un bassin néoclassique,

teintes verte et beige sur fond paille. Signé Leleu dans le tissage.

A handwoven woolen rug, green and beige shades on yellow background.198 X 294 CM • 78 X 115 3/4 IN.

3 000/4 000 €


146CHRISTIAN BADIN (XXE)Meuble de présentation en bois laqué blanc, corps à pans coupés surmonté

d'étagères découpées d'inspiration chinoise, il ouvre à la base par un large sur

vantail sur un intérieur aménagé d’une étagère.

A display furniture, white lacquered wood, one front door opening on a shelf.H 230 X L 110 X P 50 CM • H 90 1/2 X W 43 1/4 X D 19 3/4 IN.

2 000/3 000 €


147JEAN CARZOU (1907-2000) & PINTON (MANUFACTURE)MOULIN DE VAUBOYEN (ÉDITEUR)Les jumellesTapisserie d'Aubusson basse lisse, décor de femmes et végétaux, laines

polychromes. Signature de l'artiste, de l'atelier et de l'éditeur dans le tissage, datée

1966, numérotée "6/8".

An Aubusson tapestry, polychrome wool. Signed, dated and numbered.182 X 148 CM • 71 5/8 X 58 1/4 IN.

1 000/1 500 €


~ 148ANNÉES 40Bar à piétement quadripode zoomorphe en bois noirci, corps gainé

de parchemin laqué ivoire et creusé de filets en bois noirci, à décor

en relief de personnages en bois noirci, ouvrant par quatre vantaux

sur un intérieur en placage de sycomore aménagé de vantaux,

étagères et tiroirs.

A blacken wood bar, beige lacquered parchment, blacken wood decoration, sycamore interiorH 148,5 X L 110,5 X P 52 CM • H 58 1/2 X W 43 1/2 X D 20 1/2 IN.

4 000/6 000 €


148

151

150

149

149GIO PONTI (1891-1979) & RICHARD GINORI (MANUFACTURE)Plaque rectangulaire en faïence, circa 1930, représentant un fumeur de pipe assis sur un

arbre, mention "Tabacco", émaux bruns sur fond blanc cassé. Signature émaillée "Gio Ponti".

An earthenware slab, c. 1930, brown enamels on off-white background. Enamelled signature.H 43,5 X L 27,8 CM • H 17 1/8 X W 11 IN.

3 000/4 000 €

BIBLIOGRAPHIE

Dario Matteoni, "Gio Ponti, Il fascino della ceramica", Silvana Editoriale, 2011, cat. exp., Spazio Eventi

Grattacielo Pirelli, Milano, modèle reproduit p. 132.

150GIO PONTI (1891-1979)Suite de six chaises, circa 1952-1953, en noyer, piétement fuselé méplat, hauts sabots en

laiton à l'avant, assise et dossier en skaï blanc passepoilé. (Un montant de dossier accidenté).

A set of six walnut chairs, c. 1952-1953, brass feet ends, white imitation leather. (One backrest damaged).H 88 X L 42 X P 51 CM • H 34 5/8 X W 16 1/2 X D 20 1/8 IN.

3 000/4 000 €

PROVENANCE

Collection particulière, cadeau de mariage en 1953.

BIBLIOGRAPHIE

Ugo La Pietra, "Gio Ponti, L’Arte si innamora dell’industria", Rizzoli, 2009, modèle à rapprocher de ceux

reproduits pp. 204 et 205.


151 - Table avec second plateau

150

151GIO PONTI (ATTRIBUÉ À)

Table circulaire en noyer, circa 1953, piétement zoomorphe soutenant un fût évasé

creusé de quatre gorges, ceinture profilée, plateau circulaire en marbre gris, rose et

blanc, second plateau ovale en noyer et placage de noyer à pliage central. (Plateau en

marbre accidenté).

A walnut table, c. 1953, marble top, second larger walnut and walnut veneer top. (Marble top damaged).H 77,5 X D 110 CM • H 30 1/2 X DIAM. 43 1/4 IN. - PLATEAU BOIS L 180 X L 120 CM • L 70 7/8 X W 47 1/4 IN ;

1 500/2 000 €

PROVENANCE

Collection particulière, cadeau de mariage en 1953.

BIBLIOGRAPHIE

Ugo La Pietra, "Gio Ponti, L’Arte si innamora dell’industria", Rizzoli, 2009, modèle à rapprocher de celui

reproduit p. 191


152JOSEPH-ANDRÉ MOTTE (1925-2013) & ROUGIER (ÉDITEUR)Ensemble de salon "Chistera", création 1949, comprenant trois fauteuils et une

table basse, piétement étoilé formé de six éléments fuselés en hêtre assemblés sur

une structure métallique centrale relaquée blanc, assise corbeille en rotin, table

circulaire à piétement identique, plateau recouvert d'un tressage de rotin façon

vannerie.

A "Chistera" living-room set, designed in 1949, including three armchairs and a coffee table, beech feet, white relacquered metallic structure, rattan seat, matching table.FAUTEUIL H 72,7 X L 77 X P 70 CM • H 28 5/8 X W 30 1/4 X D 27 1/2 IN.

TABLE H 41 X D 80 CM • H 16 1/8 X DIAM. 31 1/2 IN.

18 000/25 000 €

BIBLIOGRAPHIE

- Patrick Favardin, "Les décorateurs des années 50", Éditions Norma, Paris, 2002, modèle

reproduit p. 241.

- Charlotte & Peter Fiell, "1 000 chairs", Taschen, Cologne, 2017, modèle reproduit p. 195


153ANDRÉ SORNAY (1902-2000)Suite de six grands éléments de claustra, à structure ajourée en acajou accueillant

des panneaux de bois à découpes géométriques laqués blanc, brun ou orange.

A set six claustra panels, mahogany structure, brown, orange and white lacquered wood elements.H 147 X L 146,5 X P 6,5 CM • H 57 7/8 X W 57 5/8 X D 2 1/2 IN.

5 500/7 500 €

153 - D'une suite de six

154

154MOGENS LASSEN (1901-1987)Haut fauteuil à structure corbeille, piétement en chêne verni, cylindrique à l'avant

et sabre à l'arrière, assise recouverte postérieurement d'un lainage capitonné.

An armchair, varnished oak feet, later padded woolen fabric upholstery.H 105 X L 79 X P 84 CM • H 41 3/8 X W 31 1/8 X D 33 1/8 IN.

5 000/6 000 €


156

155POUL HENNINGSEN (1894-1967) & LOUIS POULSEN (ÉDITEUR)Suite de quatre appliques, circa 1966, structure en cuivre à patine rouge, platine

circulaire, coupole formant réflecteur et deux corolles inférieures, intérieurs

laqués blanc. Étiquette d'éditeur.

A pair of patinated copper wall lamps, c. 1966. Producer's label.H 30 X L 46 X P 55 CM • H 11 3/4 X W 18 1/8 X D 21 5/8 IN.

3 000/5 000 €

BIBLIOGRAPHIE

Jorstian Tina, Poul Erik Munk Nielsen, "Light years ahead : the story of the PH lamp", Louis

Poulsen, Copenhague, 1994, modèle reproduit p. 204.

155

156JEAN PROUVÉ (1901-1984)Lit de repos "SCAL 450 ", création 1952, réalisé en 1955, structure métallique laquée

noir, piétement tubulaire reposant sur des pastilles en chêne, coussins recouverts

postérieurement d'une toile noire capitonnée et piqué sellier de cuir noir.

A "SCAL n°450" daybed, designed in 1952, produced in 1955, black lacquered metal structure, oak feet ends" later black canvas upholstery.H 40 X L 187 X L 80 CM • H 15 3/4 X W 73 5/8 X D 31 1/2 IN.

5 000/7 000 €

BIBLIOGRAPHIE

Patrick Seguin, "Jean Prouvé" vol. 2, Galerie Patrick Seguin, Paris, 2017, modèle sans tablette

escamotable à rapprocher de ceux reproduits pp. 355, 366 et 367


158

157

157PRIMAVERA (ATTRIBUÉ À)Vase biconique en bronze, circa 1930, à décor de frises géométriques en émail

cloisonné bleu et blanc sur fond brun jaspé patiné. Non signé. (Sauts d'émail).

A bronze vase, c. 1930, white and blue enamel on brown patinated background. Not signed. (Enamel chips).H 23,2 CM • H 9 1/8 IN.

600/800 €

158POUL KJÆRHOLM (1929-1980) & FRITZ HANSEN (ÉDITEUR)Table "PK61", création 1956, piétement architecture formé de lames d'acier

en construction géométrique, plateau carré en marbre gold veiné.

A "PK61" table, designed in 1956, steel blades underframe, marble top.

H 32,5 X L 80 X P 80 CM • H 12 3/4 X W 31 1/2 X D 31 1/2 IN.

2 500/3 500 €

BIBLIOGRAPHIE

Michael Sheridan, "The furniture of Poul Kjærholm", catalogue raisonné, R. Gregory R.

Miller & Co, New-York, 2007, modèle reproduit pp.78-81.

TAJAN - 103ARTS DÉCORATIFS DU XXE SIÈCLE

159ARNE JACOBSEN (1902-1971) & FRITZ HANSEN (ÉDITEUR)Suite de six fauteuils zoomorphes "3208" dits "Lily", circa 1973, structure en bois

thermoformé, assise et dossier formés d'une lame de bois découpé, accotoirs

formant ailes déployées, piétement tubulaire métallique chromé, rotule centrale

en ABS sous le siège, silentblocs en caoutchouc gris, recouverts postérieurement

d'un cuir cognac. Cachet d'éditeur.

A set of six "3208" or "Lily" armchairs, c. 1973, thermoformed wood structure, chromed metal feet, ABS element, silentblocs, later leather upholstery. Producer's stamp.H 79,5 X L 62 X P 44 CM • H 31 1/4 X W 24 3/8 X D 17 3/8 IN.

2 500/3 500 €

HISTORIQUE

Modèle créé pour la Banque Nationale du Danemark en 1968.

BIBLIOGRAPHIE

Carsten Thau, Kjeld Vindum, "Arne Jacobsen", The Danish Architectural Press, Copenhague,

2002, modèle reproduit p. 532.


161

160

160CHEVALIER ÉDITIONTapis "Blue house" tissé main en laine, à décor de plages géométriques sculptées de

motifs bleu ciel, beige et écru.

A "Blue house" handwoven wool rug, blue, beige and off-white decoration in relief.410 X 240 CM • 161 3/8 X 94 1/2 IN.

4 000/5 000 €

161PIERRE CHAPO (1927-1986)Petit bureau en orme, à structure géométrique, plateau rectangulaire à assemblage

tenons-mortaises apparent, grand tiroir en ceinture à l'identique.

An elm desk, large drawer.H 72,5 X 88,5 X P 52 CM • H 28 1/2 X W 34 7/8 X D 20 1/2 IN.

1 000/1 500 €


162ROBERTO GIULIO RIDA (NÉ EN 1943)Paire de lampes "Uova" à structure en laiton formant cage enserrant des

blocs ovoïdes en verre vert, abat-jour en soie blanche. Plaques de l'artiste.

A pair of "Uova" lamps, brass structure, green glass elements, white silk shades. Artist's plates.H 85 X D 37 CM • H 33 1/2 X DIAM. 14 5/8 IN.

12 000/18 000 €


163

164

163PIERO FORNASETTI (1913-1988)Porte-parapluies à structure métallique animée à l'avant d'une

plaque en tôle découpée à décor lithographié polychrome d'un

empilement de chapeaux. Étiquette "Fornasetti-Milano - Made

in Italy".

An umbrella stand, metallic structure, lithographed sheet metal. Labelled.H 67,4 X L 47 X P 17 CM • H 26 1/2 X W 18 1/2 X D 6 3/4 IN.

1 000/1 500 €

BIBLIOGRAPHIE

Barnaba Fornasetti, "Fornasetti, l’artista alchimista - la bottega fantastica",

Electa, 2011, modèle reproduit p. 462

164ANNÉES 80Guéridon circulaire en ardoise, piétement formé de deux lames

emboîtées à découpe balustre soutenant le plateau circulaire.

A slate side table.H 73,2 X D 100 CM • H 28 7/8 X DIAM. 39 3/8 IN.

1 500/2 000 €


165ANGELO MANGIAROTTI (1921-2012) & SKIPPER (ÉDITEUR)Console ovale, collection "Eros" en marbre noir, piétement tronconique soutenant

le plateau évidé de deux cercles aux extrémités.

A black marble console, "Eros" collection.H 72 X L 142 X P 50 CM • H 28 3/8 X W 55 7/8 X D 19 3/4 IN.

3 500/4 500 €

BIBLIOGRAPHIE

François Burkhardt, "Angelo Mangiarotti", Motta Architettura, Milan, 2010, dessin du modèle

reproduit p. 302


166ANGELO MANGIAROTTI (1921-2012) & LONGOBARDO P&V ÉDITEUR)Table ovale, piétement en fer oxydé présentant deux cylindres découpés évasés, plateau

ovale en verre.

An oval table, oxidized iron feet, glass top.H 70 X L 210 X P 73 CM • H 27 1/2 X W 82 5/8 X D 28 3/4 IN.

6 500/7 500 €

BIBLIOGRAPHIE

François Burkhardt, "Angelo Mangiarotti", Motta Architettura, Milan, 2010, modèle à rapprocher de celui

reproduit p. 308.


167ROBERTO GIULIO RIDA (NÉ EN 1943)Paire de lampes de salon "Monnaie-Du-Pape", fût tronconique en laiton

animé de rameaux soutenant des disques de verre bleu à centre translucide,

abat-jour tronconique en soie blanche. Pastilles de l'artiste.

A pair of "Monnaie-du-pape" lamps, brass stem, blue and translucent glass elements, white silk shades. Artist's plates.H 84 X D 37 CM • H 33 1/8 X DIAM. 14 5/8 IN.

7 500/9 500 €


168ESBEN KLINT (1915-1969)Paire de lampadaires à base circulaire en fonte laquée gris, fût végétal en teck

bagué façon bambou, abat-jour postérieur en tissu gris.

A pair of floor lamps, grey lacquered sheet metal base, teak stem, later grey fabric shades.H 146 CM • H 57 1/2 IN.

1 000/1 500 €


169N.A. JØRGENSEN (XXE)Canapé deux places à structure en

arc de cercle, circa 1950, piétement

fuselé en chêne sur sabots en

acier, accotoirs latéraux détachés

en hêtre thermoformé, recouvert

postérieurement d'une peau de

mouton grise.

A sofa, c. 1950, oak feet, steel feet ends, beech armrests, later grey sheepskin upholstery.H 73 X L 150 X P 82 CM

H 28 3/4 X W 59 X D 32 1/4 IN.

3 500/4 500 €


170

171172

170MATHIEU MATÉGOT (1910-2001)Plateau circulaire creux en tôle perforée de carrés, prises formant arcs de cercles,

l'ensemble laqué noir. Étiquette d'origine "Matégot - Paris - Made in France".

(Prises habituellement tressées de rotin).

A black lacquered perforated sheet metal tray. Original label. (Handles should present braided rattan).D MAX 53,2 CM • DIAM. 21 IN.

500/600 €

BIBLIOGRAPHIE

Philippe Jousse, "Mathieu Matégot", Jousse Entreprise, Paris, 2003, modèle reproduit p. 219

sous la réf. 42.

171CHARLES (1907-1978) & RAY (1913-1988) EAMESFauteuil "DAR" dit "Tour Eiffel", création 1948-50, piétement fuselé en hêtre,

fixations métalliques tubulaires laquées noir, silentblocs en caoutchouc noir, assise

coque en Zenaloy, polyester moulé renforcé de fibre de verre teinté beige.

A "DAR" or "Tour Eiffel" armchair, designed in 1948-50, beech feet, black lacquered metal elements, silentblocs, Zenaloy shell, polyester and fiber glass.H 78 X L 63 X P 57 CM • H 30 3/4 X W 24 3/4 X D 22 1/2 IN.

1 000/1 500 €

BIBLIOGRAPHIE

- Gloria Koenig, "Eames", Taschen, Cologne, 2013, modèle reproduit p. 56.

- Charlotte et Peter Fiell, "1 000 Chairs", Taschen, Cologne, 2017, modèle reproduit p. 213.


174

173

172CHARLES (1907-1978) & RAY (1913-1988) EAMESHERMAN MILLER (ÉDITEUR)Fauteuil "DAR" dit "Tour Eiffel", création 1948-50, piétement fuselé en hêtre,

fixations métalliques tubulaires laquées noir, silentblocs en caoutchouc noir, assise

coque en Zenaloy, polyester moulé renforcé de fibre de verre teinté jaune. Trace

du cachet d'éditeur.

A "DAR" or "Tour Eiffel" armchair, designed in 1948-50, beech feet, black lacquered metal elements, silentblocs, Zenaloy shell, polyester and fiber glass. Signs of producer's stamp.H 78 X L 63 X P 57 CM • H 30 3/4 X W 24 3/4 X D 22 1/2 IN.

1 000/1 500 €

BIBLIOGRAPHIE

- Gloria Koenig, "Eames", Taschen, Cologne, 2013, modèle reproduit p. 56.

- Charlotte et Peter Fiell, "1 000 Chairs", Taschen, Cologne, 2017, modèle reproduit p. 213.

173GINO SARFATTI (1912-1985) & ARTELUCE (ÉDITEUR)Suspension, "2119", dessinée en 1961, cache-belière en laiton laqué noir,

déflecteur transparent en verre de Venise, lentille interne type Fresnel.

A "2119" pendant lamp, designed in 1961, black lacquered brass structure, Venise glass shade, lighthouse lens style system.DÉFLECTEUR EN VERRE H 27 X D 51 CM • H 10 5/8 X DIAM. 10 5/8 IN.

6 000/8 000 €

BIBLIOGRAPHIE

Marco Romanelli et Sandra Severi, "Gino Sarfatti opere scelte 1938-1973", Silvana Editoriale,

Milan, 2012, modèle reproduit p. 475

174HARRY BERTOIA (1915-1978)& KNOLL INTERNATIONAL (ÉDITEUR)Banc "Bertoia", piétement tubulaire métallique laqué noir formant arcatures

géométriques, assise formée de lames de frêne.

A "Bertoia" bench, black lacquered metal feet, ash seat.H 39,3 X L 168 X L 47 CM • H 15 1/2 X W 66 1/8 X D 18 1/2 IN.

600/800 €


175ANGELO MANGIAROTTI (1921-2012) & SKIPPER (ÉDITEUR)Suite de deux tables d'appoint "Eros" en marbre noir, piétement tronconique

soutenant le plateau circulaire évidé d’un cercle central.

A set of two "Eros" black marble side tables.H 72 X L 67 X P 46 CM • H 28 3/8 X W 26 3/8 X D 18 1/8 IN.

H 38,5 X L 66 X P 45,5 CM • H 15 1/8 X W 26 X D 17 7/8 IN.

3 500/4 500 €

BIBLIOGRAPHIE

François Burkhardt, "Angelo Mangiarotti", Motta Architettura, Milan, 2010, dessin du modèle

reproduit p. 302

176

175


176KAI GOTTLOB (ATTRIBUÉ À)Paire de grands fauteuils à assise corbeille, circa 1935, piétement en chêne teinté

carré à l'avant et arrondi à l'arrière, recouverts postérieurement d'une peau de

mouton beige capitonnée.

A pair of armchairs, c. 1935, tinted oak feet, beige padded sheepskin upholstery.H 98 X L 81 X P 85 CM • H 38 5/8 X W 31 7/8 X D 33 1/2 IN.

3 200/4 200 €

175

176


177MARIKA CARNITI BOLLEA (NÉE EN 1933)Table-console "Casa Dark", pièce unique, piétement et ceinture formant

concrétions métalliques ajourées forgées main, plateau en métal découpé de

grandes scarifications, l'ensemble teinté gris verni superficiellement.

A "Casa Dark" table, unique, hand forged metal underframe, grey tinted and varnished.H 76 X L 196 X P 96 CM • H 29 7/8 X L 77 1/8 X D 37 3/4 IN.

8 000/12 000 €

BIBLIOGRAPHIE :

- Viva Tedesco, "Interni Fantastici di Marika Carniti Bollea", Alessandrini Biondi Editore, Milan,

1992, modèle à rapprocher de celui reproduit pp. 234-235.

- Claudio Strinati, "Realismo Magico, in scena e nell'abitare. Marika Carniti Bollea, Antologica

1970-2011", Maretti Editore, Rome, 2012, modèle à rapprocher de celui reproduit pp. 138-139.DR


178ROBERTO GIULIO RIDA (NÉ EN 1943)Paire de lampes "Hubble" à structure

parallélépipédique en bois gainé de feuilles de laiton

cloutées à décor biface de cabochons en verre

facettés, abat-jour tronconique en soie blanche.

Plaques de l'artiste.

A pair of "Hubble" lamps, wooden structure sheathed with brass leaves, glass decoration, white silk shades. Artist's plates.H 66,5 X L 35 X P 20 CM • H 26 1/8 X W 13 3/4 X D 7 7/8 IN.

7 000/9 000 €


180

179MAISON PERZELGrand plafonnier tambour à gradins, structure en métal laqué

blanc et laiton, parties circulaires et courbes en verre opalin

blanc. Cachet Perzel.

A ceiling lamp, a white lacquered metal and brass structure, white opaline glass. Stamped.H 16,2 X D 54 CM • H 6 1/4 X DIAM. 21 1/4 IN.

1 000/1 500 €

180CLAUDIO COLUCCI (NÉ EN 1965) & CHEVALIER (ÉDITEUR)Tapis "Panam, Panam", point noué haute laine, à décor de

monuments et personnages, teintes anthracite sur fond grège.

A "Panam, Panam" wool rug, anthracite decoration on beige

background.

171,5 X 237,5 CM • 67 1/2 X 93 1/2 IN.

1 200/1 500 €

179


182

181ANNÉES 50Suite de trois grandes appliques d'extérieur, à structure en cuivre à patine verte,

soutenant une haute lanterne en verre soufflé de Murano, platine de fixation non

d'origine.

A set of three outdoor wall lamps, green patinated copper, Murano blown glass element, fixing system not original.H 70 X L 24,8 X P 35 CM • H 27 1/2 X W 9 3/4 X D 13 3/4 IN.

2 000/3 000 €

182MORGAN SIMONE RIDA (NÉ EN 1977)Console à structure géométrique formée de cornières métalliques en U rythmées

de boulons en acier, reposant sur des pastilles à hauteur réglable, plateau supérieur

en labradorite. Plaque de l'artiste.

A console, metallic structure, nuts and bolts, labradorite top. Artist's plate.H 92,8 X L 100 X P 40 CM • H 36 1/2 X W 39 3/8 X D 15 3/4 IN.

2 000/3 000 €

181


183

184

183GRETA MAGNUSSON-GROSSMAN (1906-1999)& RALPH O. SMITH (ÉDITEUR)Liseuse "Grasshopper", circa 1950, à structure métallique laquée

blanc, piétement tubulaire tripode, déflecteur conique à inclinaison

réglable. Étiquette d'éditeur.

A "Grasshopper" floor lamp, c. 1950, white lacquered metal structure, adjustable shade.H 124,5 • H 49 IN.

1 500/2 000 €

BIBLIOGRAPHIE

- Clémence et Didier Krzentowski, "The Complete Designers Lights II", 2016,

modèle reproduit p. 57.

- Charlotte et Peter Fiell, "1 000 lights", Taschen, Cologne, 2013, modèle

reproduit p. 246.

184ALFRED CHRISTENSEN (XXE)& SLAGELSE MÖBELFABRIK (ÉDITEUR)Fauteuil à structure en frêne, piétement sabre, accotoirs

détachés galbés, dossier galbé capitonné et assise recouverts

postérieurement d'un tissu ivoire passepoilé.

An armchair, ash structure, later off-white fabric upholstery.H 96,5 X L 72 X P 75 CM • H 38 X W 28 3/8 X D 29 1/2 IN.

1 000/1 500 €


185

186

185ROGER CAPRON (1922-2006)Fontaine balustre en faïence, corps trilobé sur haut piédouche,

prises latérales annulaires, décor géométrique émaillé bleu,

turquoise et noir sur fond blanc en réserve de paraffine sur fond

engobé noir. Non signée.

An earthenware fountain, blue, turquoise and black enamel on white background, black engobe background. Not signed.H 71 CM • H 28 IN.

600/800 €

186PIERRE SICRE SAINT PAUL (1926-2018)Table basse rectangulaire, structure en chêne clair, plateau en

lave émaillée à décor stylisé d'un grand motif abstrait, émaux

polychromes. Signature émaillée de l'artiste.

A coffee table, oak structure, enamelled lava top, polychrome enamels. Enamelled signature.H 35 X L 128 X P 43,3 CM • H 13 3/4 X W 50 3/8 X D 17 IN.

800/1 200 €


187LINE VAUTRIN (1913-1997)Petit miroir sur pied, circa 1950, en résine talosel, piétement formé

de deux ailettes géométriques pavées d’une succession de miroirs

teintés violet ou rosé, encadrement circulaire animé latéralement

de deux découpes pavées de miroirs à l’identique. Signature incisée

"Line Vautrin".

A small talosel mirror, c. 1950. Incised signature.H 21,5 X D 17,5 CM • H 8 1/2 X DIAM. 6 7/8 IN.

3 000/4 000 €

188JACQUES ADNET (1900-1984)Table roulante, structure en laiton baguée façon bambou à quatre

roulettes, couronnée au sommet de sphères en laiton, double

plateau en métal gainé de cuir noir piqué sellier accueillant des

dalles de verre, un porte-bouteilles à la partie inférieure, prise en

laiton baguée façon bambou.

A trolley, brass structure and elements, bamboo style, black leather, glass tops.H 71,5 X L 72 X P 42,5 CM • H 28 1/8 X W 26 3/8 X D 16 3/4 IN.

1 200/1 500 €

BIBLIOGRAPHIE


Paris, 2014, modèle à rapprocher de ceux reproduits p. 227.

187

188


INDEX

AADNET Jacques 58, 126, 130,

131, 135, 136, 137, 188

ALONZO Dominique 73

ANDROUSOV Vadim 117

ANNÉES 25 81

ANNÉES 30 60, 97

ANNÉES 40 102, 110, 113, 115, 116, 121, 148

ANNÉES 50 181

ANNÉES 60 112, 124

ANNÉES 80 164

ANNESLEY VOYSEY Charles Francis 28

ARBUS André 114, 117, 125

ARGY-ROUSSEAU Gabriel 43, 44

ART DECO 83

BBACCARAT 29

BADIN Christian 146

BERTOIA Harry 174

BERTRAND Solange 76, 77

BESNARD Jean 128

BITTER Ary 69

BORIS-LACROIX Jean 51

BOURAINE Marcel 48

BRANDT Edgar 67

CCAPRON Roger 185

CARNITI BOLLEA Marika 139, 177

CARRIÈS Jean 27

CARZOU Jean 147

CAZIN Michel 11, 12, 13, 16

CHAPLET Ernest 3, 4, 6

CHAPO Pierre 161

CHAREAU Pierre 92, 95

CHEVALIER Édition 138, 160

CHEVALLIER M.P. 64

CHIPARUS Demeter H. 71, 75

CHRISTENSEN Alfred 184

CIBOURE 84

COLUCCI Claudio 180

DDA SILVA BRUHNS Ivan 98

DALPAYRAT Pierre-Adrien 1,2

DAMMOUSE Albert 3, 4, 7

DAUM 23

DAUM NANCY 15, 21, 55, 56

DECK Théodore 8, 9, 10

DECŒUR Émile 5, 45

DESNY 96

DOLT 119

DOMIN DOMINIQUE-André 127

DUNAND Bernard 132, 133

DUPRÉ-LAFON Paul 104, 106, 143, 144

EEAMES Charles & Ray 171, 172

FFJERDINGSTAD Christian 59

FOLLOT Paul 62

FORNASETTI Piero 163, 167

GGAILLARD Lucien 72

GALLÉ Émile 22

GALLÉ Établissements 20, 30, 31, 32, 33

GAUTHIER-POINSIGNON 85

GENEVRIÈRE Marcel 127

GÉRÔME Jean-Léon 74

GOTTLOB Kai 176

GRANGE Fernand 141

HHB QUIMPER - ODETTA 103

HENNINGSEN Poul 155

HERMÈS 142

HJORTH Axel Einar 46

JJACOBSEN Arne 159

JANSEN MAISON (Attribué à) 123

JEANNENEY Paul 24, 25, 26

JEANNERET Pierre 100

JORGENSEN N.A. 169

KKISS Paul 49, 52

KJÆRHOLM Poul 158

KLINT Esben 168

KOPPEL Henning 122

LLACHENAL Edmond 23

LALIQUE René 47, 50, 53, 54

LANEL Luc 57

LASSEN Mogens 154

LE CORBUSIER

(Charles-Édouard JEANNERET) 100

LE FAGUAYS Pierre 82

LE VERRE FRANÇAIS 37, 38, 39

LE VERRE FRANÇAIS & CHARDER 40, 79, 105,

Spécial iste du f inancement d’oeuvres d’Art aux professionnels et part icul iers

Partenaire officiel de la maison de vente

5 rue Faustin Hélie 75116 PARIS 01 40 50 81 68 / 06 16 39 39 07

www.weartpartners.com

Vous êtes une Entreprise ou un Professionnel Libéral, Financez vos acquisitions par la Location avec Option d’Achat.

Pour toute demande de financement : [email protected]

120, 145

LENOBLE Émile 17, 18, 41,

87, 88, 89, 90, 91, 93, 94

MMAGNUSSON-GROSSMAN Greta 183

MAJORELLE Louis 19

MANGIAROTTI Angelo 165, 166, 175

MARTINE Atelier (Attribué à) 42

MATÉGOT Mathieu 170

MELANO Heidi 63

METTHEY André 14, 65

MONTOYA POVEKA MARTINEZ Maria 129

MOTTE Joseph-André 152

NNAUDY André 61

OOLD Maxime 70, 140

PPANSART Robert 107

PATOU Henri 86

PERRIAND Charlotte 100

PERZEL Maison 179

PICART LE DOUX Jean 118

POILLERAT Gilbert 109, 111

PONTI Gio 149, 150

PONTI Gio (Attribué à) 151

PORTENEUVE Alfred 68

PRIMAVERA (Attribué à) 157

PRINTZ Eugène 80

PROUVÉ Jean 156

RRAPIN Henri 78

RIDA Morgan Simone 182

RIDA Roberto Giulio 162, 178

ROHDE Johan 66

RUMÈBE Fernand 101

SSARFATTI Gino 173

SCHNEIDER 34, 35, 36

SICRE SAINT Paul Pierre 186

SORNAY André 153

VVAUTRIN Line 134, 187

VERONESE 108

WWABBES Jules 99


CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE

Tajan est un opérateur de ventes volontaires de meubles aux enchères publiques régi par la loi n° 2000-642 du 10 juillet 2000 modifiée par la loi n° 2011-850 du 20 juillet 2011. En cette qualité Tajan agit comme mandataire du vendeur et n’est pas partie au contrat de vente qui unit exclusivement le vendeur et l’adjudicataire.En tant qu’opérateur de ventes volontaire, Tajan est soumis au Recueil des obligations déontologiques des opérateurs de ventes volontaires de meubles aux enchères publiques ayant valeur réglementaire par arrêté du 21 février 2012.

GÉNÉRALITÉSL’ensemble des relations contractuelles entre les parties aux contrats sont régies par le droit français. Les vendeurs, acheteurs ainsi que les mandataires de ceux-ci acceptent que toute action judiciaire relève de la compétence exclusive des tribunaux du ressort de Paris (France).Les actions en responsabilité civile engagées à l'occasion des prisées et des ventes volontaires et judiciaires de meuble aux enchères publiques se prescrivent par cinq ans à compter de l'adjudication ou de la prisée.Les dispositions des présentes conditions générales sont indépendantes les unes des autres.La vente est faite au comptant et les prix s’expriment en euros (€).Tajan se réserve la possibilité de suspendre, de reporter ou d’annuler en partie ou en intégralité la vente

GARANTIESLe vendeur garantit à Tajan et à l’acheteur qu’il est le propriétaire non contesté des biens mis en vente, lesquels ne subissent aucune réclamation, contestation ou saisie, ni aucune réserve ou nantissement et qu’il peut transférer la propriété des desdits biens valablement. Les indications figurant au catalogue sont établies par Tajan et l’Expert, qui l’assiste le cas échéant, avec toute la diligence requise par un opérateur de ventes volontaires de meubles aux enchères publiques, sous réserve des notifications, déclarations, rectifications, annoncées au moment de la présentation de l’objet et portée au procès-verbal de la vente. Ces informations, y compris les indications de dimension figurant dans le catalogue sont fournies pour faciliter l’inspection de l’acquéreur potentiel et restent soumises à son appréciation personnelle.L’absence d’indication d’une restauration d’usage, d’accidents, retouches ou de tout autre incident dans le catalogue, sur des rapports de condition ou des étiquettes, ou encore lors de l’annonce verbale n’implique nullement qu’un bien soit exempt de défaut. L’état des cadres n’est pas garanti. Aucune réclamation ne sera admise une fois l’adjudication prononcée, une exposition préalable ayant permis aux acquéreurs l’examen des œuvres présentées.Pour les objets dont le montant de l’estimation basse dépasse 1 000 € un rapport de condition sur l’état de conservation des lots pourra être communiqué sur demande. Les informations y figurant sont fournies gracieusement et à titre indicatif uniquement. Celles-ci ne sauraient engager en aucune manière la responsabilité de Tajan.En cas de contestations notamment sur l’authenticité ou l’origine des objets vendus, Tajan est tenu par une obligation de moyens, impliquant toutes les diligences qui lui sont possibles au moment de la mise en vente.

RAPPEL DE DÉFINITIONSAttribué à : suivi d'un nom d'artiste garantit que l'œuvre ou l'objet a été exécuté pendant la période de production de l'artiste mentionné et que des présomptions sérieuses désignent celui-ci comme l'auteur vraisemblable.Atelier de : suivi d'un nom d'artiste garantit que l'œuvre a été exécutée dans l'atelier du maître cité ou sous sa direction.École de : suivis d'un nom d'artiste garantit que l'auteur de l'œuvre a été l'élève du maître cité, a notoirement subi son influence ou bénéficié de sa technique. Ces termes ne peuvent s'appliquer qu'à une œuvre exécutée du vivant de l'artiste ou dans un délai inférieur à cinquante ans après sa mort.Entourage de : l’œuvre a été exécuté de la main d’un artiste contemporain du peintre mentionné qui s’est montré très influencé par l’œuvre du Maître.Suiveur de : l’œuvre a été exécutée jusqu’à cinquante années après la mort de l’artiste mentionné qui a influencé l’auteur.Dans le goût de, style, manière de, genre de, d'après, façon de, ne confèrent aucune garantie particulière d'identité d'artiste, de date de l'œuvre, ou d'école.

ESTIMATIONS ET PRIX DE RÉSERVELe prix de vente estimé figure à côté de chaque lot dans le catalogue, il ne comprend ni les frais à la charge de l’acheteur, ni la TVA.Le prix de réserve est le prix minimum confidentiel arrêté avec le vendeur au-dessous duquel le bien ne sera pas vendu. Le prix de réserve ne peut être supérieur à l’estimation basse figurant dans le catalogue et le mandat de vente ou annoncée publiquement par le commissaire-priseur habilité et consigné au procès-verbal.Dans le cas où un bien ne comporterait pas de prix de réserve, la responsabilité de Tajan ne saurait être engagée vis-à-vis du vendeur en cas de vente du bien concerné à un prix inférieur à l’estimation basse, publiée dans le catalogue de vente.

ENCHÈRESLes enchères peuvent être portées en personne, par téléphone ou par Internet.Pour une bonne organisation des ventes, les enchérisseurs sont invités à se faire connaître auprès de Tajan avant la vente afin de permettre l’enregistrement de leurs données personnelles.Pour enchérir en personne dans la salle, vous devrez vous faire enregistrer afin d’obtenir un paddle numéroté avant que la vente aux enchères ne commence. Vous devrez présenter une pièce d’identité et des références bancaires. Tajan se réserve le droit de refuser votre enregistrement en tant qu’enchérisseur.Si vous souhaitez porter une enchère, assurez-vous que votre paddle est bien visible et que votre numéro est cité par le crieur en salle.En portant une enchère, l’enchérisseur assume la responsabilité personnelle de régler le prix d’adjudication, augmenté des frais à la charge de l’acheteur et de tous impôts ou taxes exigibles ; il en assume la pleine responsabilité, à moins d’avoir préalablement fait enregistrer par Tajan un mandat régulier précisant que l’enchère est réalisée au profit d’un tiers identifié. Tous les biens vendus seront facturés au nom et à l’adresse figurant sur le bordereau d’enregistrement du paddle, aucune modification ne pourra être faite.En cas de contestation au moment des adjudications, c’est-à-dire s’il est établi que deux ou plusieurs enchérisseurs ont simultanément porté une enchère équivalente avant le prononcé du mot "adjugé", ledit objet sera immédiatement remis en vente au prix proposé par les enchérisseurs et tous les amateurs présents pourront concourir à cette deuxième mise en adjudication. En cas de double-enchère simultanée entre la salle et un téléphone ou Internet, la priorité pourra être donnée aux enchérisseurs présents en salle.Le commissaire-priseur conserve la maîtrise de la vente. Les enchères suivent l’ordre des numéros au catalogue. Le commissaire-priseur décide de la mise à prix ainsi que des pas d’enchères. Tajan est libre de fixer l’ordre de progression des enchères et les enchérisseurs sont tenus de s’y conformer. Le commissaire-priseur est libre d’arrêter ou de relancer les enchères en cas de rupture de liaison Internet. Tajan ne saurait être tenu responsable des incidents techniques intervenus pendant la vente.Dans l’hypothèse où un prix de réserve aurait été stipulé par le vendeur, Tajan se réserve le droit de porter des enchères pour le compte du vendeur jusqu’à ce que le prix de réserve soit atteint.Le plus offrant et dernier enchérisseur sera désigné adjudicataire du bien.Toute personne s’étant fait enregistrer auprès de Tajan dispose d’un droit d’accès et de rectification aux données nominatives fournies à Tajan dans les conditions de la loi informatique et Liberté du 6 janvier 1978 modifiée par la loi du 6 août 2004. Les formulaires d’enregistrement sont obligatoires pour participer à la vente, pour la prise en compte et la gestion de l’adjudication. Vous pouvez connaître et faire rectifier les données vous concernant, ou vous opposer pour motif légitime à leur traitement ultérieur, en adressant une demande écrite accompagnée de la copie d’une pièce d’identité à Tajan.

ORDRES D’ACHAT ET ENCHÈRES PAR TÉLÉPHONELes ordres d’achat se font par écrit à l’aide du formulaire prévu à cet effet en fin de catalogue ou par courriel au département concerné. Ce formulaire doit être adressé à Tajan au plus tard 2 jours ouvrés avant la vente, accompagné d’un RIB bancaire précisant les coordonnées de l’établissement bancaire et d’une copie de pièce d’identité de l’enchérisseur. Pour les achats importants, il pourra être demandé une lettre accréditive de la Banque ou d’effectuer un déposit.Dans le cas de plusieurs ordres d’achat identiques, le premier réceptionné aura la préférence.Les enchères par téléphone sont admises pour les clients qui ne peuvent se déplacer. À cet effet, le client retournera à Tajan le formulaire susvisé dans les mêmes conditions. Les enchères par téléphone ne sont recevables que pour les lots dont l’estimation basse est supérieure à 400 €. Le nombre de lignes téléphoniques étant limité, il est nécessaire de prendre des dispositions 2 jours ouvrés au moins avant la vente. Dans les deux cas, il s’agit d’un service gracieux rendu au client. Tajan, ses agents ou ses préposés ne porteront aucune responsabilité en cas d’erreur ou omission dans l’exécution des ordres reçus, comme en cas de non-exécution de ceux-ci.

CONVERSION DE DEVISESLa vente a lieu en euros. Un panneau convertisseur de devises est mis en place lors de certaines ventes à la disposition des enchérisseurs. Les informations y figurant sont fournies à titre indicatif seulement. Des erreurs peuvent survenir dans l’utilisation de ce système et Tajan ne pourra en aucun cas être tenu responsable pour des erreurs de conversion de devises. Seules les informations fournies par le commissaire-priseur habilité en euros font foi.

FRAIS À LA CHARGE DE L’ACHETEURL’acheteur paiera au profit de Tajan, en sus du prix d’adjudication dit "prix marteau", une commission d’achat de 25 % HT du prix d’adjudication jusqu’à 150 000 €, 20 % de 150 001 € jusqu’à 2 000 000 € et de 12 % HT sur la tranche supérieure à 2 000 000 €; la TVA au taux de 20 % et de 5.5 % pour les livres étant en sus.


DROIT DE PRÉEMPTION DE L’ÉTAT FRANÇAISL’État français dispose d’un droit de préemption des œuvres vendues par l'effet duquel il se trouve subrogé à l'adjudicataire ou à l'acheteur. L’exercice de ce droit intervient immédiatement après l’adjudication, le représentant de l’état manifestant alors la volonté de ce dernier de se substituer au dernier enchérisseur et devant confirmer la préemption dans les 15 jours suivant la vente.

EXPORTATION ET IMPORTATIONL’exportation de tout bien de France, et l’importation dans un autre pays, peuvent être sujettes à autorisations (certificats d’exportation, autorisations douanières). Il est de la responsabilité de l’acheteur de vérifier les autorisations requises, l’acheteur ne peut conditionner son paiement à l’obtention d’une autorisation d’exportation ou d’importation. L’obtention des certificats ou autorisations appropriés sont à la charge de l’acheteur.Les lots faits à partir de ou comprenant des matériaux organiques protégés tels que l’ivoire, la corne de rhinocéros, l’écaille de tortue, le bois de palissandre, etc., peuvent impliquer des restrictions quant à l’importation ou à l’exportation. L'adjudicataire mandate Tajan pour effectuer en son nom la déclaration d'achat prévue à l'article 2bis de l'arrêté du 16 août 2016 relatif à l'interdiction du commerce d'ivoire d'éléphant et de corne de rhinocéros. Veuillez noter que l’obtention de ce certificat d’exportation ne garantit pas la possibilité d’obtention d’une licence ou d’un certificat d’importation dans un autre pays. L’impossibilité d’exporter ou d’importer un lot ne justifie pas un retard de paiement du montant dû ou l’annulation de la vente.Pour toute information complémentaire il conviendra de contacter Tajan SA au +33 1 53 30 30 81.

ENLÈVEMENT DES ACHATSAucun lot ne sera délivré à l’acquéreur avant l’acquittement de l’intégralité des sommes dues.En cas de paiement par chèque ou par virement, la délivrance des objets pourra être différée jusqu’à ce que les sommes soient portées au crédit de notre compte bancaire.L’enlèvement et le transport des lots sont la charge et à la discrétion de l’acheteur.Les frais de stockage sont à la charge de l’adjudicataire. Les lots devront être retirés par l’adjudicataire au plus tard dans les 14 jours suivant la vente publique. Passé ce délai le stockage sera payant, par lot et par jour calendaire, de 4 € HT pour un objet et de 8 € HT pour un meuble ou un objet volumineux. Des frais de gestion et de manutention de 60 € HT seront également facturés. Les objets volumineux sont stockés au sein de notre entrepôt et entreposés aux frais, aux risques et périls de l’acheteur.La société Tajan ne saurait être tenue d’aucune garantie à l’égard de l’adjudicataire concernant ce stockage.

ENLÈVEMENT DES OBJETS NON VENDUSLes lots invendus doivent être retirés par le vendeur au plus tard dans les 14 jours suivant la vente publique. À défaut les frais de dépôt seront supportés par le vendeur. Passé ce délai le stockage sera payant, par lot et par jour calendaire, de 4 € HT pour un objet et de 8 € HT pour un meuble ou un objet volumineux. Des frais de gestion et de manutention de 60 € HT seront également facturés. Les objets volumineux sont stockés au sein de notre entrepôt et entreposés aux frais du vendeur.

PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLETajan dispose d’une autorisation pour la reproduction des œuvres proposées à la vente, et non tombées dans le domaine public. En l’absence d’autorisation, toute reproduction de ces œuvres expose son auteur à des poursuites en contrefaçon par le titulaire du droit d’auteur des œuvres ainsi reproduites.La vente des biens proposés n’emporte en aucun cas la cession des droits de propriété intellectuelle sur ceux-ci, tels que notamment les droits de reproduction ou de représentation.Tajan est propriétaire du droit de reproduction de son catalogue. Toute reproduction de celui-ci est interdite et constitue une contrefaçon à son droit.

RÈGLEMENT GÉNÉRAL DE PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLESL’adjudicataire, par son achat, accepte les présentes conditions générales de vente et consent à ce que Tajan soit susceptible de collecter des données à caractère personnel. Ce consentement au traitement informatique des données et des centres d’intérêt autorise Tajan à collecter et utiliser des données à caractère personnel et lui adresser des supports d’information en fonction de l’expression de ses centres d’intérêt.L’adjudicataire pourra à tout moment se désinscrire sans condition de ces abonnements. Sauf accord contraire de sa part, ces informations resteront limitées aux finalités de la mission confiée et seront effacées conformément aux délais prescrits par la CNIL ou adoptés par la profession. Le Règlement européen 2016/679 lui accorde un droit d’accès, de rectification, de limitation, de portabilité, de suppression et d’opposition aux données le concernant.

Les biens en admission temporaire en provenance d’un pays tiers à l’Union Européenne seront signalés par le symbole ƒ et ƒƒ.ƒ: Des frais additionnels de 5.5 % HT (soit 6.6TTC) seront prélevés en sus des frais habituels à la charge de l’acheteur.ƒƒ: Des frais additionnels de 20 % HT (soit 24 % TTC) seront prélevés en sus des frais habituels à la charge de l’acheteur.Dans certains cas, ces frais additionnels peuvent faire l’objet d’un remboursement à l’acheteur.Pour plus amples renseignements, nous vous remercions de bien vouloir contacter notre service Caisse au +33 1 53 30 30 33 ou +33 1 53 30 30 27.

PAIEMENTLe paiement doit être effectué au comptant immédiatement après la vente.Dans l’hypothèse où l’adjudicataire ne se sera pas fait enregistrer avant la vente, il devra justifier précisément de son identité ainsi que de ses références bancaires.L’adjudicataire pourra s’acquitter par les moyens suivants :- par virement bancaire en €- par carte bancaire Visa ou MasterCard sur présentation d’un justificatif d’identité. L’identité du porteur de la carte devra être celle de l’acheteur.- En espèces en €, jusqu’à un montant égal ou inférieur à 1 000 € : pour le particulier ayant son domicile fiscal en France, et pour toute personne agissant pour les besoins d’une activité professionnelle.- En espèces en €, jusqu’à un montant égal ou inférieur à 15 000 € : pour le particulier justifiant qu’il n’a pas son domicile fiscal en France.- par chèque bancaire certifié en € avec présentation obligatoire d’une pièce d’identité en cours de validité.Les chèques tirés sur une banque étrangère ne seront pas acceptés. Les chèques et virements bancaires seront libellés en euros à l’ordre de Tajan SA ; sur la banque ci-dessous :

BANQUE OBC - 3, avenue Hoche, 75008 Paris, France

Code SWIFT IBAN

NSMBFRPP FR 76 3078 8009 0001 1409 5000 159Code banque Code guichet Compte Clé

30788 00900 01140950001 59

La caisse de la Société TAJAN est ouverte aux jours ouvrables de :9 h à 12 h 30 et de 14 h à 17 h 30. T. +33 1 53 30 30 33 ou +33 1 53 30 30 27.

Le transfert de propriété du bien adjugé, du vendeur à l’acheteur, n’intervient qu’à compter du règlement intégral et effectif à Tajan du prix, des commissions et des frais afférents. Cependant, l’adjudication entraîne immédiatement le transfert des risques du vendeur à l’acheteur, indépendamment du transfert de propriété. Les objets adjugés sont placés sous l’entière responsabilité de l’acquéreur. Il appartiendra à ce dernier de faire assurer les lots acquis dès l’adjudication

DÉFAUT DE PAIEMENTConformément à l’article L. 321-14 alinéa 3 du Code de commerce, à défaut de paiement par l'adjudicataire, après mise en demeure restée infructueuse, le bien est remis en vente à la demande du vendeur sur réitération des enchères ; si le vendeur ne formule pas cette demande dans un délai de trois mois à compter de l'adjudication, la vente est résolue de plein droit, sans préjudice de dommages et intérêts dus par l'adjudicataire défaillant.Tajan se réserve le droit de réclamer à l’adjudicataire défaillant :- Des intérêts au taux légal en cours majoré de cinq points.- Le remboursement des coûts supplémentaires résultant de sa défaillance.- En cas de réitération des enchères, la différence entre le nouveau prix d’adjudication et le prix d’adjudication initial si ce prix est inférieur, ainsi que les coûts engendrés par les nouvelles enchères.Tajan se réserve également le droit de procéder à toute compensation avec les sommes dues à l’adjudicataire défaillant.Tajan se réserve la possibilité d’exclure de ses ventes futures tout adjudicataire qui n’aurait pas respecté les présentes conditions générales de vente et d’achat de Tajan.Tajan est adhérent au Registre Central de prévention des impayés des Commissaires-Priseurs auprès duquel les incidents de paiement sont susceptibles d’inscription. Les droits d’accès, de rectification et d’opposition pour motif légitime sont à exercer par le débiteur concerné auprès du Conseil des Ventes Volontaires, 19 Avenue de l’Opéra 75001 PARIS.En cas de litige, Tajan rappelle la possibilité de la saisie du commissaire du gouvernement en vue de chercher une solution amiable à ce litige.


GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF SALE

TAJAN is an auction house specialised in moveable property governed by

French Act n° 2000¬642 of July 10th 2000 and n° 2011850 of July 20th

2011. Tajan acts as the seller’s agent. The auctioneer is not a party to the sale

agreement, which is solely binding on the seller and the successful bidder.

As an operator of voluntary auction sales, Tajan is subject to ethical obligations

that are regulatory according to the decree of February 21st 2012.

GENERAL TERMSThese general terms and conditions of sale, the sale and all maters relating

thereto are governed by French law ; the sellers, buyers and their agents

accept that the courts of Paris (France) alone shall have jurisdiction over any

legal action. These general terms and conditions are independent. Purchases

must be made in cash and prices are stated in euros (€).

Tajan may, at its option, withdraw or delay the sale partially or entirely.

WARRANTIESThe seller warrants to Tajan and to the buyer that he/she is the undisputed

owner of the items offered for sale or that he/she has been authorised by

the undisputed owner, that the said items are not encumbered by any claim,

dispute, attachment, reservation or pledge and that he/she can legally

transfer ownership of these items.

The information included in the catalogue is prepared by Tajan with the

assistance of the Expert, if necessary, with the care required for public

auctions, subject to the notices, declarations and amendments announced

upon presentation of the item and noted in the record of sale. This

information, including the dimensions set out in the catalogue, is provided

to help the potential buyer inspect items and must be assessed personally

by him/her. If no information on restoration, an accident, retouching or any

other incident is provided in the catalogue, the condition reports or labels or

during a verbal announcement, this does not mean that the item is void of

defects. Frames condition is not guaranteed. Inasmuch as buyers are given

the opportunity to examine works displayed prior to the sale, no claim may

be made after the sale is complete. Buyers may obtain a condition report on

items included in the catalogue that are estimated at more than € 1 000 upon

request. The information contained in such reports is provided free of charge

and solely to serve as an indication. It shall by no means incur the liability of

Tajan. In the event of a dispute concerning inter alia the authenticity or origin

of items sold, Tajan is bound by a best endeavours obligation ; its liability may

only be incurred if evidence is provided that it committed a wrongdoing.

SUMMARY OF DEFINITIONSAttributed to : means that the work mentioned was created during the

artist’s period of production and that it is highly likely or possible (though not

certain) that he/she is the artist.

Influenced by : the work is the painting of a contemporary artist of the artist

mentioned who was highly influenced by the master’s work.

Artist’s studio : the work was produced in the artist’s studio, but by students

under his/her supervision.

In the manner of, in the style of : the work is in the style of the artist and of a

later date.

Follower of : the work was executed up to 50 years after the death of the

mentioned artist who greatly influenced the author.

ESTIMATES AND RESERVE PRICESThe estimated sale price appears beside each lot included in the catalogue.

It does not include the buyer’s premium or VAT. The reserve price is the

minimum confidential price agreed with the seller. If the reserve price is not

met, the item will not be sold. The reserve price may not exceed the lowest

estimate set out in the catalogue or announced publicly by the accredited

auctioneer and noted in the auction house’s files. If no reserve price is set,

Tajan shall not incur any liability vis-à-vis the seller if the item concerned is

sold at a price lower than the lowest estimate published in the sale catalogue.

BIDSTo bid in person, you will need to register for and collect a numbered paddle

before the auction begins. We encourage new clients to register at least 48

hours in advance. You will be asked for a proof of identity (bring a driving

licence, a national identity card or a passport), for your address, telephone

number and signature in order to create your account if you are a first

time bidder. In addition, you may be asked to provide bank references and/

or a deposit. We may, at our option, decline to permit you to register as a

bidder. All individuals who register with Tajan shall have the right to access

and rectify the personal data they provide to Tajan in accordance with the

French Data Protection Act of 6 January 1978, as amended by the Act of 6

August 2004. Information collected on the registration form is required to

participate in an auction and process the auction sale. You may exercise your

right to access, rectify or oppose subsequent processing of your personal

data, by submitting a written request to TAJAN along with a copy of your

photo id.

Auctions will be carried out following the order of the lot numbers as they

appear in the catalogue. Tajan is free to set the increment of each bid and all

bidders must adhere to this process. The highest and last bidder will be the

successful bidder. In the event of a dispute during the bidding process, that is,

if two or more bidders simultaneously place the same bid, either orally or by

a signal, and each claim the item concerned when the auctioneer’s hammer

strikes, the auctioneer may, at his/her sole option, re-auction the item

immediately at the price offered by the bidders and all those present may

take part in this second auction. Any individual who makes a bid during the

sale shall be deemed to be doing so in his/her own name ; he/she shall assume

full responsibility for his/her bid, unless he/she registered him/herself as an

agent with Tajan and stipulated that the bid was being made for a designated

third party. In the event where the seller has set a reserve price, Tajan

reserves the right to bid on the seller’s behalf until the reserve is reached.

ABSENTEE BID FORMS AND TELEPHONE BIDSIf you cannot attend the auction, we will be pleased to execute written

telephone bids or written absentee bids on your behalf. A bidding form can

be found at the end of the catalogue. This form must be sent to Tajan no later

than two working days before the sale, together with bank references and a

copy of the bidder’s proof of identity. For significant purchases, you may be

asked to provide financial references, guarantees and/or a deposit. If several

absentee bid forms are submitted for the same lot, the first order received

will have priority. Telephone bidding can only be arranged for lots with sale

estimates over € 400. As there are only a limited number of telephone lines,

the necessary arrangements must be made at least two working days before

the auction. In both cases, this service is graciously provided free of charge

to the client. Tajan, its employees, agents and representatives shall not incur

any liability in the event of an error or omission in the execution of orders

received or in the non execution of orders.

CURRENCY CONVERSIONSales are carried out in euros. A currency conversion panel will be displayed

at certain auctions. The currency rates shown are provided for information

purposes only. Tajan shall under no circumstances be held liable for any errors

that occur in the conversion of currencies. Information provided in euros by

the accredited auctioneer alone shall be valid.


AMOUNTS PAYABLE BY THE BUYERThe buyer must pay Tajan, in addition to the "hammer price", commission

of 25 % excl. tax of the sale price on the first € 150 000, 20 % excl. tax after

€ 150 001 and up to € 2 000 000, 12 % excl. tax for the portion above €

2 000 000. In addition, VAT shall be charged at the rate of 20 % (5.5 % for

books). Items originating from a country outside the European Union shall

be marked with the symbol ƒ and ƒƒ. ƒ : In addition to the regular buyer’s

premium, a commission of 5.5 % (i.e., 6.6 % inclusive of VAT) will be charged

to the buyer. ƒƒ : In addition to the regular buyer’s premium, a commission of

20 % (i.e.24 % incl. VAT) will be charged to the buyer. These additional costs

may, in certain cases, be reimbursed to the buyer. For more information,

please contact our payment department on +33 1 53 30 30 33.

PAYMENTPayment must be made immediately after the sale. If the successful bidder

did not register before the sale, he/she must provide proof of identity and

bank references. Payments may be made by one of the following methods :

Bank transfer in euros, Visa card or Master Card (subject to the presentation

of valid proof of identity). ¬ In cash in euros : for individual European Union

resident, and for all professionals, to an equal or lower amount of €1 000. In

cash in euros : for individual only and non European Union resident, to an

equal or lower amount of €15 000. Certified banker’s draft in euros subject

to the presentation of valid proof of identity. Cheques drawn on a foreign

bank will not be accepted. Cheques and bank transfers must be denominated

in euros and made out to the order of TAJAN SA ; on this bank :

BANQUE OBC - 3, avenue Hoche, 75008 Paris, France

Code SWIFT IBAN

NSMBFRPP FR 76 3078 8009 0001 1409 5000 159Code banque Code guichet Compte Clé

30788 00900 01140950001 59

Our Cashier’s Department is open every working day from 9:00 AM to 12:30

PM and from 2:00 PM to 5:30 PM. T. +33 1 53 30 30 33, or +33 1 53 30 30 27.

Ownership will only be transferred to the buyer after Tajan has received full

and clear payment of the purchase price, costs and taxes. However, regardless

of ownership transfer, the risk and responsibility for the lot will transfer to

the buyer immediately after the lot is sold. As soon as an item is pronounced

“sold”, it shall be placed under the sole responsibility of the buyer. It shall be the

buyer’s responsibility to insure the item purchased immediately.

NON-PAYMENTIn accordance with Article L.321-14 of the French Commercial Code, if the

buyer fails to pay for an item, and after notice to pay has been given by Tajan

to the buyer without success, the item shall be re-auctioned at the seller’s

request. If the seller does not make such a request within three months of

the auction, the sale shall be automatically cancelled, without prejudice to

the damages owed by the defaulting bidder. TAJAN reserves the right to

claim the following from the defaulting buyer :

- interest at the legal rate increased by five points,

- the reimbursement of the additional costs incurred by reason of his/her

default,

- payment of the difference between the initial hammer price and the resale

price if the later is lower, as well as the costs incurred by the re-auction.

TAJAN also reserves the right to offset any amounts Tajan may owe the

defaulting buyer with the amounts due by the defaulting buyer. Tajan

reserves the right to exclude any bidder who fails to comply with its general

terms and conditions of sale from attending any future auction.

TAJAN adhere to the "Registre central de prévention des impayés des

Commissaires priseurs" to which payment incidents may be reported.

Debtors may exercise their rights of access, rectification and opposition.

FRENCH STATE’S RIGHT OF PRE-EMPTIONThe French State has a right of pre-emption over certain works of art sold

at public auction. The use of this right comes immediately after the hammer

stroke and must be confirmed by the French State within fifteen days

following the sale. The French State will then be substituted for the last

bidder.

IMPORT AND EXPORTThe export of any lot from France or the import into another country may be

subject to authorisation (export certificates, customs authorisations). It is the

buyer’s responsibility to check which authorisations are required. Obtaining

export or import certificate is at the sole expense of the buyer. Local laws

may prevent you from importing lots made of or including protected material

such as ivory, rhinoceros horn, tortoiseshell, Brazilian rosewood, etc. The

denial of any export or import authorisation cannot justify any delay in

making payment of the amount due nor cancellation of the sale.

COLLECTION OF ITEMS PURCHASEDPurchases can only be collected after the buyer has paid all amounts due in

full. In the event of a payment by cheque or bank transfer, delivery of the

goods may be deferred until such time as the payment has cleared. In this

case, storage costs shall be borne by the buyer and Tajan shall incur no

liability whatsoever in this respect.

Lots sold must be collected within 14 days following the auction. After that

period, storage costs will be charged 4 EUR per day per lot for small items,

8 EUR per day per lot for large items and furniture. Handling fee of 60 EUR

per lot will also be charged. All large items and furniture will be stored at a

storage facility designated by Tajan at the buyer’s risk and expense.

COLLECTION OF UNSOLD ITEMSThe seller must collect any unsold items as soon as possible and in any case

within 14 days from the auction. After that period, storage costs will be

charged 4 EUR per day per lot for small items, 8 EUR per day per lot for large

items and furniture. Handling fee of 60 EUR per lot will also be charged. All

large items and furniture will be stored at a storage facility designated by

Tajan at the seller’s expense

INTELLECTUAL PROPERTYUnless otherwise noted, Tajan owns the copyright in all images and any

material and contents of its catalogues. Any use or reproduction of any

part of the catalogue without prior written permission is forbidden. In

addition, Tajan benefits from a legal right to reproduce lots in its catalogue,

even though the copyright protection on these lots has not lapsed. Any full

or partial reproduction may be liable to prosecution by the holder of the

copyright. The sale of a work of art does not guaranty any gain of copyright

or reproduction rights to the lot.

PERSONAL INFORMATIONThe buyer agrees to be bound by all of the General Terms and Conditions

of Sale herein. Buyer expressly authorises the collection of the personal

information supplied to Tajan for the fulfilment of the sale and authorises

Tajan to use the personal information to send communications accordingly

to his/her fields of interest. Buyers are entitled, at any time, to access, rectify,

update and delete their personal data in accordance with the General Data

Protection Regulation (GDPR, Regulation (EU) 2016/679).

ESTIMATIONS ET EXPERTISES Tajan effectue des inventaires à domicile, à Paris, en province et à l’étranger, pour assurance, succession, partage, dation ou vente. À PARIS Estimations gratuites et confidentielles sur photographies, sur rendezvous à domicile, au coffre ou à l’espace TAJAN 37 rue des Mathurins 75008 paris

Renseignements : Audrey Mouterde T. +33 1 53 30 30 83 mouterde[email protected] EN RÉGIONS Estimations sur rendezvous. Journées d’expertise gratuites et confidentielles suivant le calendrier consultable sur www.tajan.com SUDOUEST Alexis Maréchal Cabinet d’expertise 1, rue Ducau 33000 Bordeaux T. +33 5 56 48 01 80 marechal[email protected] Du mardi au vendredi : de 10h à 12h30 et de 14h à 17h CHAMPAGNEARDENNE Ariane Brissart Villa Stuart Godinot, 2 rue Marie Stuart 51100 Reims T. +33 1 53 30 30 26 brissart[email protected] RHÔNEALPES LYON François David Warwick Reine Astrid, 24 boulevard des belges 69006 Lyon T. +33 6 74 66 50 98 david[email protected] NANTES GuyEmmanuel et Ariane Blanche Atelier de L’Argenteur, 27 rue Jean Jaurès 44000 Nantes T. +33 2 40 35 31 90 [email protected] MONTECARLO François David Méridien beach Plaza, 22 avenue Princesse Grace 98000 Monaco PRINCIPAUTÉ DE MONACO T. +33 1 53 30 30 83 [email protected] ITALIE ROME Nicla Boncompagni STURNI, Largo della Fontanella Borghese 78 00186 Rome ITALIE (11h18h) T. +33 1 53 30 30 83 [email protected] SUISSE Lorraine Aubert Hôtel d’Angleterre, Quai du Mont Blanc 17 CH1201 Geneva SWITZERLAND T. + 41 79 901 80 76 aubert[email protected] NEW YORK USA Carey Seward T. +1 646 373 6048 (mobile) [email protected]

Taj-Charte-2019-Lato-210x270-100919.qxp_Tajan-Charte 2019-210x270 11/09/2019 19:31 Page 7



N° Client Tajan / Tajan Customer Number __________________________________________________________________

Nom et Prénom / Name & First Name __________________________________________________________________

Adresse / Address _____________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________________

Tél / Phone __________________________________ Portable / Mobile ___________________________________

Fax (important) _____________________________________________________________________________________

Email ______________________________________________________________________________________________

Nous serions heureux de vous informer de nos ventes futures, accepteriez vous de recevoir des informations par email ? oui non

Banque / Name of Bank ________________________________________________________________________________

Adresse de la banque / Address of bank _________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________________

Numéro de compte / Account number __________________________________________________________________

Chargé de clientèle / Name of Account Officer ___________________________________________________________

Téléphone de la Banque / Bank Telephone Number _______________________________________________________

Lot N° Description du lot / lot description Limite en € / Top limit of bid in € **_______________________________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________

Précisez le type d’enchère (téléphone ou ordre d’achat) / Choose the bid form (telephone or absentee bids)

ENCHÈRES PAR TÉLÉPHONE / TELEPHONE BID FORM* ORDRE D’ACHAT / ABSENTEE BID FORM* Téléphone pendant la vente / Telephone during the auction

Date

Signature obligatoire / Required signature

Faxer à / Please fax to + 33 1 53 30 30 31

* Champs requis / Mandatory fields

** Les limites ne comprennent pas les frais légaux / These limits do not includ fee and taxes

VENTE

Lieu Jour date année heure Numéro de vente

LAISSEZ DES ORDRES D’ACHAT EN LIGNE SUR WWW.TAJAN.COM

PALIERS D’ENCHÈRES

de 1 000 à 2 000 € par 100 ou 200, 500, 800 € de 2 000 à 3 000 € par 200 ou 200, 500, 800 € de 3 000 à 5 000 € par 200 ou 200, 500, 800 € de 5 000 à 15 000 € par 500 ou 1 000 € de 15 000 à 30 000 € par 1 000 ou 2 000 € de 30 000 à 50 000 € par 2 000 ou 2 000, 5 000, 8 000 € de 50 000 à 100 000 € par 5 000 ou 2 000, 5 000, 8 000 €

Les enchères par téléphone ne sont recevables que pour les lots dont l’estimation basse est supérieure à 400 € Merci de joindre au formulaire d’ordre d’achat : Un relevé d’Identité bancaire, et copie d’une pièce d’identité (carte d’identité, passeport ...) ou un extrait d’immatriculation au R.C.S. Après avoir pris connaissance des conditions de vente, je déclare les accepter et vous prie d’enregistrer à mon nom les ordres d’achat ci contre aux limites indiquées en €. Ces ordres d’achat seront exécutés au mieux de mes intérêts en fonction des enchères portées lors de la vente.

Telephone bidding can only be arranged for lots with sale estimates of over € 400. Please sign and attach this form to a document indicating the bidder’s bank details (iban number or swift account number) and a photocopy of the bidder’s government issued identity card. (Companies may send a photocopy of their registration number.) I have read the terms of sale, and grant you permission to purchase on my behalf the following items within the limits indicated in €.

Formulaire à nous faire parvenir au plus tard deux jours avant la vente. This absentee bid form should be received by us no later than two days before the sale.

1 INFORMATIONS CLIENT / CUSTOMER DETAILS

2 INFORMATIONS BANCAIRES / BANK DETAILS

3 ENCHÈRES / BIDS

Taj-Charte-2019-Lato-210x270-100919.qxp_Tajan-Charte 2019-210x270 11/09/2019 19:31 Page 8

ARTS DÉCORATIFS DU XXE SIÈCLEEspace TajanMardi 19 novembre 2019 à 18 hVentes no 1959

+ 33 1 53 30 30 12


TAJAN SA Rodica Seward Président du Conseil d’Administration Philippe Rolle Directeur Général Adjoint Finance et Administration JeanJacques Wattel Directeur Général Adjoint Stratégie et Développement DÉPARTEMENTS D’ART ART CONTEMPORAIN Julie Ralli Directeur T. +33 1 53 30 30 55 ralli[email protected] Jessica Remy T. +33 1 53 30 30 32 remy[email protected] Marion Richard T. +33 1 53 30 30 56 richard[email protected] ART IMPRESSIONNISTE ET MODERNE Anne Perret Directeur T. +33 1 53 30 31 06 perret[email protected] Caroline d’Amat T. +33 1 53 30 31 07 damat[email protected] ARTS DÉCORATIFS DU XXe SIÈCLE DESIGN Catherine Chabrillat Directeur T. +33 1 53 30 30 52 chabrillat[email protected] Anna Delfour T. +33 1 53 30 30 86 delfour[email protected] JeanJacques Wattel Expert T. +33 1 53 30 30 58 wattel[email protected] TABLEAUX ANCIENS ET DU XIXe SIÈCLE DESSINS 15001900 Thaddée Prate Directeur T. +33 1 53 30 30 47 prate[email protected] Astrid de Benoist T. +33 1 53 30 30 84 debenoist[email protected] Chloé Karmi T.+33 1 53 30 30 16 karmi[email protected] ESTAMPES ÉDITIONS LIMITÉES Eva Palazuelos T. +33 1 53 30 30 48 palazuelos[email protected]

LIVRES ET MANUSCRITS Thaddée Prate Directeur T. +33 1 53 30 30 47 prate[email protected] Eva Palazuelos T. +33 1 53 30 30 48 palazuelos[email protected] MOBILIER ET OBJETS D’ART DES XVIIe, XVIIIe ET XIXe SIÈCLES CÉRAMIQUE ORFÈVRERIE HAUTEÉPOQUE Elsa Kozlowski Directeur T. +33 1 53 30 30 39 kozlowski[email protected] Astrid de Benoist T. +33 1 53 30 30 84 debenoist[email protected] Chloé Karmi T.+33 1 53 30 30 16 karmi[email protected] BIJOUX Victoire Winckler Directeur T. +33 1 53 30 30 66 winckler[email protected] Sarah Roger T. +33 1 53 30 30 29 roger[email protected] JeanNorbert Salit Expert T. +33 1 53 30 30 77 salit[email protected] MONTRES Claire Hofmann T. +33 1 53 30 30 50 hofmann[email protected] ARTS D’ASIE PierreAlban Vinquant Directeur T. +33 1 53 30 30 79 vinquant[email protected] Déborah Teboul T. +33 1 53 30 30 57 teboul[email protected] ARTS D’ORIENT Déborah Teboul Directeur T. +33 1 53 30 30 57 teboul[email protected] VINS ET SPIRITUEUX Ariane BrissartLallier Directeur T. +33 1 53 30 30 26 brissart[email protected] Laurent Latil T. +33 1 53 30 30 26 [email protected] INVENTAIRES EXPERTISES AUTRES SPÉCIALITÉS Elsa Kozlowski T. +33 1 53 30 30 39 kozlowski[email protected]

CORRESPONDANTS SUDOUEST BORDEAUX Alexis Maréchal T. +33 5 56 48 01 80 marechal[email protected] CHAMPAGNEARDENNE REIMS Ariane BrissartLallier T. +33 6 23 75 84 48 brissart[email protected] RHÔNEALPES LYON François David T. +33 6 74 66 50 98 david[email protected] NANTES GuyEmmanuel et Ariane Blanche T. +33 2 40 35 31 90 [email protected] SUD MONTECARLO François David T. +33 1 53 30 30 83 [email protected] SUISSE Lorraine Aubert T. + 41 79 901 80 76 aubert[email protected] ADMINISTRATION ET GESTION OPÉRATIONS ORGANISATION DES VENTES Loïc RobinChampigneul Directeur T. +33 1 53 30 30 91 robinchampigneul[email protected] Magasin Patrick d’Harcourt T. +33 1 53 30 30 03 Comptabilité Dan Anidjar T. +33 1 53 30 30 37 Caisse T. +33 1 53 30 30 33 MARKETING ET COMMUNICATION Romain MonteauxSarmiento Directeur T. +33 1 53 30 30 68 monteauxsarmiento[email protected] Julie Garcia T. +33 1 53 30 30 24 garcia[email protected] Audrey Mouterde T. +33 1 53 30 30 83 mouterde[email protected] Abonnements et fichiers clients T. +33 1 53 30 30 80 [email protected] COMMISSAIRESPRISEURS HABILITÉS Astrid de Benoist François David Elsa Kozlowski Jessica Remy PierreAlban Vinquant

Taj-TA-241019-009.qxp_Mise en page 1 02/10/2019 10:13 Page 86

Jules WABBES

Jules WABBES

MARDI 19 NOVEMBRE 2019 - ESPACE TAJAN

19

59

37 rue des Mathurins75008 Paris

T. +33 1 53 30 30 30www.tajan.com

MA

RD

I 1

9 N

OV

EM

BR

E 2

01

9A

RT

S D

ÉC

OR

AT

IFS

DU

XX

E S

IÈC

LE &

DE

SIG

N

A R T S D É C O R A T I F S D U X X E S I È C L E & D E S I G N

MARDI 19 NOVEMBRE 2019 - TajanMardi 19 novembre 2019 à 18 h VENTE N 1959 ESPACE TAJAN 37 rue...

Documents

Transcript of MARDI 19 NOVEMBRE 2019 - TajanMardi 19 novembre 2019 à 18 h VENTE N 1959 ESPACE TAJAN 37 rue...