1

2

ªÀÄ£ÀĵÀå£À PÀvÉ

CqÀå£ÀqÀÌ PÀȵÀÚ ¨sÀlÖ

«-¥ÀæPÀluÉUÉÆAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ

f.n £ÁgÁAiÀÄtgÁAiÀÄgÀ `DPÁ±ÀzÀ CzÀÄãvÀUÀ¼ÀÄ’ «-¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß E°è ªÉÆzÀ®Ä Kj¸ÀĪÁUÀ G É̄èÃT¹zÀ, CzÉà ªÀiÁ°PÉAiÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀ `ªÀÄ£ÀĵÀå£À PÀvÉ’AiÀÄ£ÀÄß FUÀ E°è ªÀÄÄPÀÛUÉƽ¸À®Ä ¸ÀAvÉÆö¸ÀÄvÉÛãÉ. DPÁ±ÀzÀ CzÀÄãvÀUÀ¼ÀÄ Kj¹zÀ ¨É¤ßUÉà `«eÁÕ£À £ÉÆÃqÀÄ PÀ°’ ªÀiÁ É̄AiÀÄ°è ¥Á É̄ÆÎArzÀÝgÉAzÀÄ £É£À¦£À°èzÀÝ ²æà CqÀå£ÀqÀÌ PÀȵÀÚ s̈Àmï ªÀÄvÀÄÛ ²æà ¤¸Ágï CºÀªÀÄzï CªÀgÀÄUÀ½UÉ £Á£ÀÄ §gÉzÀ ¥ÀvÀæ ¸ÁgÁA±À »ÃVzÉ: «-¥ÀŸÀÛPÀzÀ GavÀ ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ°è ¤ªÀÄUÉ D¸ÀQÛ EzÀÝgÉ (¤ªÀÄUÉãÀÆ ¸ÀA¨sÁªÀ£É §gÀzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ RZÀÆð EgÀzÀÄ) zÀAiÀÄ«lÄÖ ¤ªÀÄä ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À (¨sÀÆ«ÄAiÀÄ PÀvÉ, ºÀQÌUÀ¼ÀÄ, ²¯ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ R¤dUÀ¼ÀÄ EvÁå¢) MAzÉÆAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀÄä C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆqÀ£É PÀ½¹PÉÆqÀ¨ÉÃPÁV «£ÀAw. ºÁUÉà C£Ë¥ÀZÁjPÀªÁV £À£Àß vÀAzÉAiÉÆqÀ£É F ªÀiÁ°PÉAiÀÄ PÀÄjvÀ ¤ªÀÄä £É£À¥ÀÅUÀ¼À£ÀÆß §gÉzÀÄ PÀ½¹zÀgÉ ¸ÉÃj¹PÉƼÀÄîvÉÛÃ£É ªÀÄvÀÄÛ CªÀÇ eÁ®vÁtzÀ°è ¸ÁªÀðPÁ°PÀ zÁR¯ÉUÀ¼ÁV G½AiÀÄÄvÀÛªÉ. £À£Àß ªÀÄ£À«UÉ vÀPÀëtzÀ ¸ÀàAzÀ£À vÉÆÃj, £ÀPÀ®Ä ªÀiÁqÀ®Ä CªÀgÀ ¥ÀŸÀÛPÀzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀgÀ eÉÆvÉUÉ PɼÀPÁt¹zÀ n¥ÀàtÂAiÀÄ£ÀÆß §gÉzÀÄ PÀ½¹zÀ CqÀå£ÀqÀÌ PÀȵÀÚ ¨sÀlÖjUÉ PÀÈvÀdÕvÉUÀ¼ÀÄ. f.J£ï C±ÉÆÃPÀ ªÀzsÀð£À

3

PÀ£ÀßqÀzÀ°è ªÀÄPÀ̼À «eÁÕ£À ¸Á»vÀå ªÀÄvÀÄÛ f.n £ÁgÁAiÀÄtgÁªï ¯ÉÃRPÀ£À ªÀiÁvÀÄ: CqÀå£ÀqÀÌ PÀȵÀÚ s̈ÀlÖ

PÀ£ÀßqÀzÀ°è ªÀÄPÀ̽UÁV «eÁÕ£À ¸Á»vÀåzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ºÉƸÀ DAiÀiÁªÀÄ ¥ÀqÉzÀzÀÄÝ 20£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ 7£Éà ªÀÄvÀÄÛ 8£Éà zÀ±ÀPÀUÀ¼À°è. zÀQët PÀ£ÀßqÀzÀ ²æäªÁ¸À£ÀUÀgÀ¢AzÀ `«eÁÕ£À¯ÉÆÃPÀ’ ¥ÀwæPÉ 1966jAzÀ ¥ÀæPÀlªÁUÀvÉÆqÀVvÀÄ. CzÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀÄwÛzÀÝ `«eÁÕ£À ¥ÀæwµÁ×£À’zÀ ¨É£É߮ĨÁVzÀݪÀgÀÄ ¥Á.zÉêÀgÁAiÀÄgÀÄ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ¸ÀºÀPÁjà ¥ÀæPÁ±À£À ªÀÄA¢gÀªÀÅ 1969gÀ°è ¥ÁægÀA©ü¹zÀ QjAiÀÄgÀ «±ÀéPÉÆñÀ – eÁÕ£ÀUÀAUÉÆÃwæ, AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è K¼ÀÄ ¸ÀA¥ÀÅlUÀ½zÀÄݪÀÅ. CªÀÅUÀ¼À°è ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀA¥ÀÅlUÀ¼ÀÄ -¨sËvÀ dUÀvÀÄÛ, fêÀ dUÀvÀÄÛ, AiÀÄAvÀæ dUÀvÀÄÛ – «eÁÕ£ÀPÉÌ «ÄøÀ̄ ÁVzÀÄݪÀÅ. EzÀgÀ ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ ¤gÀAd£À. ªÀÄÄAzÉ ¸ÀÄzsÁ ªÁgÀ ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è ««zsÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ªÁgÀ ªÁgÀªÀÇ CAPÀt gÀÆ¥ÀzÀ°è §gÀvÉÆqÀVzÀĪÀÅ. fn £ÁgÁAiÀÄtgÁAiÀÄgÀ ¥ÉæÃgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ GvÁìºÀ F ¤AiÀÄvÀ ¥ÀæPÀluÉUÀ¼À »AzÉ EvÀÄÛ. fn £ÁgÁAiÀÄtgÁAiÀÄgÀÄ `«eÁÕ£À ¯ÉÆÃPÀ’PÉÌ ¯ÉÃR£À §gÉzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ eÁÕ£ÀUÀAUÉÆÃwæAiÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ¸ÀzÀ̧ ÀågÁVzÀÝgÀÄ. F »AzÉAiÉÄà ºÉýzÀAvÉ ªÀÄPÀ̽UÁVgÀĪÀ «eÁÕ£À ¸Á»vÀå ¤ªÀiÁðtzÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À AiÀıÀ¹ìUÉ zÀÄrzÀgÀÄ. vÀ£ÀßAvÉAiÉÄà D¸ÀQÛ EgÀĪÀ §gÀºÀUÁgÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹ F J®è PÉ®¸ÀUÀ½UÉ ¨ÉÃPÁzÀ vÀAqÀUÀ¼À£ÀÄß PÀlÄÖªÀÅzÀÄ CªÀgÀÄ vÀªÀÄUÉà ºÁQPÉÆAqÀ ¥ÀAxÁºÁé£À. AiÀÄÄPÀÛ ¥ÀzÀUÀ¼À DAiÉÄÌ, ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÁPÀågÀZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ C¸ÀA¢UÀÞ avÀæt CªÀgÀÄ vÁªÁV Ej¹PÉÆAqÀ UÀÄjUÀ¼ÀÄ. EzÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀÄwÛgÀĪÁUÀ CªÀjUÉ ºÉÆvÀÄÛ UÉÆwÛ£À ¥ÀjªÉ EgÀÄwÛgÀ°®è. DPÀ¹äPÀªÁV AiÀÄÄPÀÛ ¥ÀzÀªÉÇAzÀÄ vÉÆÃjzÁUÀ (CxÀªÁ EvÀgÀgÀÄ vÉÆÃj¹zÁUÀ) CªÀÄÆ®å gÀvÀߪÉÇAzÀ£ÀÄß ¨ÁZÀĪÀAvÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¥ÀzÀUÀ¼À vÀªÀÄä ReÁ£ÉAiÀÄ°è ¸ÁÜ£À PÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EzÉà PÁ®WÀlÖzÀ°è ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À L©JZï ¥ÀæPÁ±À£ÀzÀªÀgÀÄ JgÀqÀÄ ºÉƸÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß JwÛPÉÆAqÀgÀÄ. MAzÀ£ÉAiÀÄzÀÄÝ – J®è «eÁÕ£À «¨sÁUÀUÀ¼À®Æè AiÀÄÄPÀÛ ªÀtð avÀæUÀ½gÀĪÀ ºÁUÀÆ ¸ÀgÀ¼À ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ Understanding Science À̧AaPÉUÀ¼À PÀ£ÀßqÀ CªÀvÀgÀtÂPÉ. ªÀÄÆ® ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ°è £ÉÆ¨É¯ï ¥Àæ±À¹Û ¥ÀÅgÀ À̧ÌöÈvÀgÁzÀ ¯ÁgÉ£ïì ¨ÁæUï ªÀÄvÀÄÛ eÉêÀiïì ZÁqï«PïgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ ¸À«Äw¬ÄvÀÄÛ. PÀ£ÀßqÀzÀ°è F ¸ÀAaPÉUÀ¼À ªÀiÁ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß `«eÁÕ£À ¥ÀjZÀAiÀÄ’ (J®èjUÉ «eÁÕ£À) JAzÀÄ PÀgÉzÀgÀÄ. EzÀPÉÌ fn £ÁgÁAiÀÄtgÁAiÀÄgÀÄ ¸ÀAAiÉÆÃdPÀgÁVzÀÝgÀÄ. L©JZï ¥ÀæPÁ±À£À JwÛPÉÆAqÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ AiÉÆÃd£É – «eÁÕ£À £ÉÆÃqÀÄ PÀ°. «eÁÕ£ÀzÀ MAzÀÄ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß (DPÁ±ÀzÀ CzÀÄãvÀUÀ¼ÀÄ, ºÀQÌAiÀÄ PÀvÉ EvÁå¢) JwÛPÉÆAqÀÄ, ªÀtðavÀæUÀ¼À ¸ÀªÉÄÃvÀªÁV «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀévÀAvÀæ PÀÈwUÀ¼À°è PÀnÖPÉÆqÀĪÀÅzÀÄ E°èAiÀÄ UÀÄj. avÀæ ¨sÁµÉUÀ¼À ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄPÉÌ E°è ¥ÁæzsÁ£Àå. «eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr PÀ°AiÀÄ®Ä, N¢ w½AiÀÄ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁr £ÉÆÃqÀ®Ä ¸ÁPÀµÀÄÖ RavÀ ªÀÄvÀÄÛ DPÀµÀðPÀ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ°è §gÀ É̈ÃPÉA§ÄzÀÄ EAxÀ PÀÈw gÀZÀ£ÉAiÀÄ D±ÀAiÀĪÁVvÀÄÛ. fn £ÁgÁAiÀÄtgÁAiÀÄgÀÄ F ªÀiÁ É̄AiÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÁVzÀÝgÀÄ. F JgÀqÀÆ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀrAiÀÄ°è É̈gÀ¼ÉtÂPÉAiÀÄ PÀÈwUÀ¼ÀÄ ¥ÀæPÀlªÁzÀĪÀÅ. EªÀÅUÀ¼À C£ÀAvÀgÀ D ªÀÄlÖzÀ PÀÈwUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ°è §gÀ°®è JAzÀgÉ Cw±ÀAiÉÆÃQÛAiÀiÁUÀzÀÄ.

* * *

Cwæ «-¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ C¨sÀAiÀiÁ¢æ, ¦AmÉÆÃgÀªÀgÀ NtÂ

PÀgÀAUÀ¯Áàr, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ 575003 zÀÆgÀªÁt 0824-2492397

«ÄAZÀAZÉ: athreebook@gmail.com

eÁ®vÁt: www.athreebook.com

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26