MANUEL DE PROGRAMMATION - · PDF fileSYSTÈME GT Outil de confi guration GT pour...

Click here to load reader

  • date post

    24-Sep-2018
  • Category

    Documents

  • view

    216
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of MANUEL DE PROGRAMMATION - · PDF fileSYSTÈME GT Outil de confi guration GT pour...

  • SYSTME GT

    Outil de confi guration GT pour Android

    MANUEL DE PROGRAMMATION

    Nous vous remercions davoir slectionn Aiphone pour vos besoins en matire de communication. Veuillez lire attentivement ce manuel avant linstallation et le conserver dans un endroit sr pour toute consultation ultrieure.

    Veuillez noter que les images et les illustrations prsentes dans ce manuel peuvent ne pas correspondre tout fait au produit lui-mme.

  • - 2 -

    LIRE AVANT DUTILISER CET OUTIL DE CONFIGURATION

    Remarques propos de lutilisation de ce manuel ...3

    Avis ........................................................................................ 3

    Prparation pour lutilisation de cet outil de confi guration ....................................................................... 3

    Vue densemble des programmations .......................... 4

    LAIDE DE LOUTIL DE CONFIGURATION

    1 Confi guration des programmations ........................ 5

    1-1 Ouverture de lcran et des outils .............................. 5

    1-2 Crer de nouvelles programmations .......................... 6

    1-3 diter les programmations ......................................... 7

    1-4 Programmation de la langue ...................................... 8

    1-5 Liste des programmations .......................................... 9

    2 Tlchargement/chargement du fi chier de programmation ............................................................ 122-1 Tlchargement du fi chier de programmation depuis

    un poste dentre, un poste gardien ou centrale de gestion pour systme tendu avec NFC ................... 12

    Lors de lutilisation dun mot de passe administrateur ou gestionnaire ............................. 12

    Lorsque vous utilisez une carte NFC enregistre ............................................................ 13

    2-2 Tlchargement du fi chier de programmation sur un poste dentre, un poste gardien ou une centrale de gestion pour systme tendu avec NFC ................... 14

    Lors de lutilisation dun mot de passe administrateur ou gestionnaire ............................ 14

    Lorsque vous utilisez une carte NFC enregistre ............................................................ 15

    2-3 Chargement dune image de veille sur un poste dentre .................................................................... 16

    Table des matires

  • - 3 -

    Ce manuel dcrit comment confi gurer les programmations pour le Systme standard & tendu et pour le Systme Multi section en utilisant loutil de confi guration GT.

    * Ce manuel dcrit uniquement la manire dutiliser loutil de confi guration GT. Pour plus dinformations concernant la procdure dutilisation dun priphrique Android, reportez-vous au mode demploi de lappareil Android.

    Android est une marque commerciale de Google Inc. aux tats-Unis et/ou dans dautres pays.

    LIRE AVANT DUTILISER CET OUTIL DE CONFIGURATION

    Avis

    Prparation pour lutilisation de cet outil de confi guration

    Remarques propos de lutilisation de ce manuel

    En fonction de lappareil Android, il se peut que loutil de confi guration GT ne puisse pas tre utilis.

    Nous ne pouvons en aucune faon tre tenus pour responsables des dommages ou des pertes rsultant du contenu ou des caractristiques de ce produit.

    Ce manuel a t cr par Aiphone Co., Ltd., tous droits rservs. La copie dune partie ou de lintgralit de ce manuel sans lautorisation pralable dAiphone Co., Ltd. est strictement interdite.

    Ce manuel peut faire lobjet de rvisions ou de modifi cations sans pravis.

    Les caractristiques de ce produit peuvent tre modifi es dans lobjectif dune amlioration sans pravis.

    Il est de la responsabilit du client de sassurer que lappareil Android est bien protg. Nous ne pouvons en aucune faon tre tenus pour responsables des pannes de scurit.

    REMARQUE : Vrifi ez Google Play Store pour les appareils Android et les versions du systme dexploitation pour lesquelles la compatibilit a t confi rme.Versions de systmes dexploitation Android compatibles : Android 5.0 et suprieures.

    1 Prparer un priphrique Android connect Internet.

    2 Installer Outil de confi guration GT Aiphone GT..

    depuis Google Play Store.

    * Le site est directement accessible en scannant le code QR droite.

    3 Ouvrir Outil de confi guration GT depuis licne Aiphone GT..

    .

    [Code QR]

  • - 4 -

    LIRE AVANT DUTILISER CET OUTIL DE CONFIGURATION

    Il existe deux fl ux de programmation principaux comme indiqu ci-dessous.

    dition dun fi chier de programmation existant Cration dun nouveau fi chier de programmation

    1 Ouvrir loutil de confi guration GT sur un appareil Android. ( 1-1 )

    2 Tlcharger le fi chier de programmation depuis un poste. ( 2-1 )

    3 Slectionner MODIFIER UNE PROGRAMMATION EXISTANTE sur lcran douverture. ( 1-3 )

    4 Rgler le niveau dautorisation des programmations (Gestionnaire ou Administrateur). ( 1-3 )

    5 Si ncessaire, changer les programmations pour les rsidents (programmation de lien) dans une section rsidant. ( 1-5 )

    6 Si ncessaire, changer les programmations pour les postes gardien, les postes dentre, et pour une centrale de gestion pour systme tendu. ( 1-5 )

    7 Tlcharger le fi chier de programmation sur un poste. ( 2-2 )

    1 Ouvrir loutil de confi guration GT sur un appareil Android. ( 1-1 )

    2 Slectionner CRER UNE NOUVELLE PROGRAMMATION sur lcran douverture. ( 1-2 )

    3 Rgler le niveau dautorisation des programmations (Gestionnaire ou Administrateur). ( 1-2 )

    4 Changer les programmations pour les rsidents (programmation de lien) dans une section rsidant. ( 1-5 )

    5 Changer les programmations pour les postes gardien, les postes dentre, et pour une centrale de gestion pour systme tendu. ( 1-5 )

    6 Tlcharger le fi chier de programmation sur un poste. ( 2-2 )

    Vue densemble des programmations

    Icne Outil

    Outil de confi guration GT

    Icne Poste

    Poste dentre de type modulaire (*1)

    Poste dentre type monobloc (GT-DMB-N(-LVN)) (*1)

    Poste gardien (GT-MKB-N) (*1)

    Centrale de gestion pour systme tendu (GT-BCXB-N) (*1)

    Les outils utilisables ou les priphriques destins aux programmations chaque tape sont reprsents par les icnes suivantes.

    (*1) : Se reporter au MANUEL DE PROGRAMMATION du SYSTME GT/Systme standard & tendu.

  • - 5 -

    1 Ouvrir loutil de confi guration GT sur un appareil Android Aiphone GT..

    .

    2 Lorsque lcran douverture saffi che, les outils suivants sont disponibles :

    1.00

    Outils sous licne du menuLorsque licne du menu saffi che, les outils suivants sont disponibles :

    Taper

    LAIDE DE LOUTIL DE CONFIGURATION

    1 Confi guration des programmationsOuverture de lcran et des outils1-1

    Taper pour crer une nouvelle programmation pour un poste. ( 1-2 )

    cran douverture

    Taper pour changer les programmations dun fi chier existant ( 1-3 )

    Taper pour tlcharger le fi chier de programmation partir dun poste dentre, dun poste gardien, ou de la centrale de gestion pour systme tendu laide de NFC. ( 2-1 )

    Taper pour tlcharger le fi chier de programmation partir dun poste dentre, dun poste gardien, ou de la centrale de gestion pour systme tendu laide de NFC. ( 2-1 )* Identique la touche

    TLCHARGER LA PROGRAMMATION PAR NFC sur lcran douverture.

    Taper pour charger le fi chier de programmation sur un poste dentre, un poste gardien, ou sur la centrale de gestion pour systme tendu laide de NFC. ( 2-2 )

    Taper pour changer la langue de loutil de confi guration GT. ( 1-4 )

    Taper pour tlcharger une image de veille sur un poste dentre type monobloc (GT- DMB-N(-LVN)). ( 2-3 )

    La version de lapplication

    Icne de menu Taper pour enregistrer le fi chier de programmation modifi . ( 1-2 , 1-3 )

    Taper pour charger le fi chier de programmation sur un poste dentre, un poste gardien, ou sur la centrale de gestion pour systme tendu laide de NFC. ( 2-2 )* Identique la touche CHARGER LA PROGRAMMATION PAR NFC sur

    lcran douverture.

  • - 6 -

    LAIDE DE LOUTIL DE CONFIGURATION

    * Utiliser loutil de confi guration GT pour crer de nouvelles programmations.

    1 Taper sur CRER UNE NOUVELLE PROGRAMMATION sur lcran douverture.Lcran Crer une nouvelle programmation souvre.

    2 Slectionner le niveau dautorisation pour accder aux programmations (Gestionnaire ou Administrateur), puis taper sur VALIDER .

    Gestionnaire Accs partiel aux programmations.

    Administrateur Accs total toutes les programmations.

    Lcran Modifi er la programmation souvre.

    3 Crer les programmations pour les lments affi chs lcran.

    * Se reporter 1-5 pour trouver une liste des programmations disponibles.

    4 Enregistrer les programmations une fois lopration termine.

    Le fi chier de programmation est enregistr dans le dossier Documents\GTData .

    * Se reporter 2-2 pour plus dinformations sur le tlchargement du fi chier de programmation sur un poste.

    Crer de nouvelles programmations1-2

  • - 7 -

    LAIDE DE LOUTIL DE CONFIGURATION

    diter les programmations1-3

    1 Taper sur MODIFIER UNE PROGRAMMATION EXISTANTE sur lcran douverture.Lcran Modifi er une programmation existante souvre. * Se reporter 2-1 pour plus de dtails concernant le

    tlchargement du fi chier de programmation depuis un poste.

    2 Slectionner le fi chier diter.Slectionner le fi chier diter partir de la liste de fi chiers.

    * Seuls les fi chiers avec lextension .gtn peuvent tre slectionns.

    * Aucun fi chier ne peut tre slectionn si aucun fi chier nest stock sur cet appareil