1

ROMANIA

MANUAL OPERAŢIONAL PENTRU INTERVENŢIA ÎN FOCARELE DE

PESTĂ PORCINĂ CLASICĂ

Ediţia a V a

2014

2

Scopul acestui manual este de a furniza instrucţiuni despre cum se va interveni, pas cu pas, în focarele de pestă

porcină clasică

3

CUPRINS

PARTEA I 7

GENERALITĂŢI 7 Link-uri de interes 8

Capitolul 1: Legislaţie specifică 9 1.1. Notificarea cazurilor suspecte de PPC 9 1.2. Măsuri în caz de suspiciune a PPC 9 1.3. Măsuri în cazul confirmarii prezenţei PPC 9 1.4. Ancheta epidemiologică 10 1.5. Stabilirea zonelor de protecţie şi de supraveghere 10 1.6. Curăţenia şi dezinfecţia 10 1.7. Ecarisarea cadavrelor şi a altor subproduse 10 1.8. Vaccinarea de urgenţă 10 1.9. Penalizări 11

Capitolul 2. Profilaxia generală în vederea prevenirii şi controlului introducerii pestei porcine clasice în exploataţiile de porcine 11

2.1. Măsuri de profilaxie sanitara si epidemiologica: 11 2.2. Măsuri de profilaxie medicală 11

Capitolul 3: Date privind etiologia, simptomatologia şi diagnosticul pestei porcine clasice 12 3.1. Date generale 12 3.2. Elemente de diagnostic 12 3.3. Leziuni anatomopatologice 13 3.4. Diagnostic diferenţial 13

Capitolul 4: Formulare necesare la intocmirea dosarelor focarelor de PPC 14

PARTEA A II A 15

SUSPICIUNEA ÎN PESTA PORCINĂ CLASICĂ 15

Capitolul 5: Măsuri de control în cazurile de suspiciune a bolii 15 5.1 Notificarea pestei porcine clasice la suspiciunea bolii 15 5.2. Activităţi desfăşurate la suspiciunea bolii 15

Decizie de informare a cetăţenilor cu privire la focare şi măsuri 20 Decizie de ucidere în caz de suspiciune de pesta porcină clasică 21

5.4. Precauţii la inspecţia exploataţiilor în suspiciunea de boală 22 5.4.1. Prevederi tehnice 23 5.4.2. Instrucţiuni de lucru privind echipamentul de protecţie individual într-o exploataţie comercială cu porcine sau în exploataţiile cu porcine autorizate sanitar-veterinar 24 5.4.3. Instrucţiuni de lucru privind echipamentul de protecţie individual într-o exploataţie non-profesională 25 A. Pregătirea truselor de recoltare probe şi îmbrăcarea echipamentului de protecţie pentru personalul care intră în exploataţia suspectă ori în care boala a fost confirmată 26

B. Dezechiparea şi dezinfecţia echipamentului utilizat 37

Capitolul 6: Jurnalul de interventie în focar 48 Model pentru Jurnalul de Corespondenţă despre focar 48

JURNAL DE CORESPONDENŢĂ (JC) – FORMULAR 48

Capitolul 7: Examinarea animalelor din exploataţia suspectă 49 7.1. Verificarea măsurilor de biosecuritate din exploataţie 49

7.2. Examinarea clinică a animalelor 50 RAPORT DE INSPECŢIE AL FERMEI 50

4

Capitolul 8: Recoltarea de probe şi transmiterea lor la laborator 55 8.1. Proceduri şi criterii generale 55 8.2. Trimiterea de probe la laborator 55 8.3. Probele care se colectează în vederea executării testelor virusologice 58 8.4. Date privind ambalarea şi transportul probelor 58 8.5. Necropsia 60

Capitolul 10. Obligaţiile proprietarilor şi fermierilor la suspectarea unei boli infecţioase 72

PARTEA A III A 75

CONFIRMAREA SI COMBATEREA BOLII 75

Capitolul 11: Măsuri aplicabile la confirmarea pestei porcine clasice 75 11.1. Notificarea pestei porcine clasice 75

11.1.1.Obligaţiile autorităţii veterinare competente locale 75 11.1.1.1.Procedura de notificare 75

11.1.2. Obligaţiile autorităţii veterinare competente centrale 76 11.2. Măsuri în cazul confirmării prezenței pestei porcine clasice la porcinele dintr-o exploatație 76 11.3. Măsuri în cazul confirmării prezenței pestei porcine clasice în exploatații formate din diferite unități de producție 78 11.4. Măsuri în exploatațiile de contact 78 11.5. Investigaţia epidemiologică finală 78 11.6. Declararea bolii 85

Capitolul 12: Instituirea zonelor de restricţie în exploataţiile de porcine în care s-a confirmat pesta porcină clasică 86

12.1. Stabilirea zonelor de protecţie şi de supraveghere. 86 12.1.1. Măsuri în zona de protecţie stabilită 86 12.1.2. Măsuri în zona de supraveghere stabilită 88

Capitolul 13: Evaluarea animalelor în vederea uciderii 90 13.1. Autorităţi, instituţii, organizaţii, societăţi, persoane fizice şi juridice implicate 90 13.2. Condiţiile de despăgubire 90

Capitolul 14. Depopularea (Uciderea animalelor) 102 14.1. Emiterea deciziei de depopulare pentru efectivul declarat infectat 102 14.2. Generalităţi privind depopularea 103

14.2.1. Echipa de depopulare 104 14.2.2. Planificarea activităţii de depopulare 105

14.2.3. Uciderea 105 14.2.3.1. Uciderea cu pistolul cu glonte captiv 107 14.2.3.2. Electrocutarea 107 14.2.3.3. Uciderea prin injectie letală 108

Capitolul 15. Ecarisarea teritoriului 109 15.1. Distrugerea carcaselor şi a materialelor 109 15.2. Autorităţi, instituţii, organizaţii, societăţi şi persoane fizice implicate: 110 15.3. Instrucţiuni privind factorii care pot afecta deciziile referitoare la neutralizarea animalelor provenite din focarele de PPC 110

15.3.1. Pregatirile logistice pentru tehnologia specifica de neutralizare 110 15.3.2 Metode de neutralizare pentru cadavrele provenite în urma uciderii 111

15.3.2.1. Incinerarea în întreprinderi de incinerare de capacitate mare si mică. 111 15.4. Transportul 112 15.5. Metode alternative 112 15.6. Incarcarea si transportul cadavrelor de animale de la locul uciderii, la locul neutralizarii, in cazul evolutiei unei boli infectioase majore 112

15.6.1. Personalul pentru operatiunea de incarcare a cadavrelor 113 15.6.1.1. Echipa de incarcare 113

15.7. Personal pentru transportul cadavelor 114 15.7.1. Personal pentru escorta transporturilor 114

5

15.8. Echipamente necesare transportului de cadavre 114 15.9. Standarde pentru activitatile desfasurate in timpul transportului 114 15.9.1. Dezinfectie si etanseitate 114

15.9.2. Protectia cabinei 115 15.9.3. Încărcarea 115 15.9.4. Părăsirea exploataţiei 116 15.9.5. Transportul carcaselor 116

15.10. Activitate la locul de neutralizare 117

Capitolul 16: Proceduri pentru neutralizarea alternativa a materiilor de risc 117 16.1. Ingroparea cadavrelor rezultate in urma aplicarii masurilor de control al pestei porcine africane 117 16. 2. Etape privind procedura de ingropare 117 16.3. Identificarea terenului corespunzator ce va fi utilizat pentru ingropare 118 16.4. Conditiile de amplasare a gropii/şanţului 118 16.5. Conditii de realizare: dimensiuni şi taluz 119 16.6. Etape privind procedura de incinerare 120 16.7. Reguli obligatorii 120 16.8. Evidente veterinare 121 16.9. Groapa de incinerare 121 16.10: Documente utilizate la predarea materialelor de risc 122

Capitolul 17: Curatenia si dezinfectia 132 17.1. Principii generale 132 17.2. Principii şi proceduri pentru curăţare şi dezinfecţie 132 17.3. Prevederi speciale cu privire la curăţarea şi dezinfecţia exploataţiilor infectate 133

17.3.1.Curăţare şi dezinfecţie preliminară 133 17.3.2. Curăţenia şi dezinfecţia finală: 133

17.3.3. Dezinfecţia aşternutului, gunoiului de grajd şi a purinului contaminat 134 17.3.4. Curatarea si dezinfectarea grajdurilor 134 17.3.5. Dezinfecţia prealabila 134 17.3.6. Dezinfecţia de fixare 135

17.4. Curatenia mecanica 135 17.5. Curatarea umeda 135 17.6. Dezinfectarea finala 136 17.7. Controlul succesului dezinfectarii 136 17.8. Dezinfectarea gunoiului lichid 136 17.9. Dezinfectarea gunoiului solid 138 17.10. Efectuarea practica a ambalarii gunoiului solid 138 17.11. Ambalarea gunoiului (tehnică de lucru) 138 17.12. Instructiuni de construire a unei instalatii de decontaminare a vehicolelor 140

17.12.1. Necesar de materiale 140 17.12.2. Procurarea materialelor 141 17.12.3 Tehnica de construire 141

Capitolul 18. Lista echipamentelor necesare in gestionarea focarului 142

Capitolul 19. Proceduri de vaccinare de necesitate pentru pesta porcină clasică 147

Capitolul 20. Proceduri privind stingerea unui focar de pestă porcină clasică şi ridicarea restricţiilor sanitare veterinare 149

CCaappiittoolluull 2211 PPrroocceedduurrii ddee rreeppooppuullaarree 150

CCaappiittoolluull 2222 PPrroocceedduurrii ddee iinnssttrruuiirree ppeennttrruu sseerrvviicciiiillee vveetteerriinnaarree 151

Capitolul 23 PPrroocceedduurrii ddee ppuubblliicciittaattee,, aavveerrttiizzaarree aa ppooppuullaaţţiieeii,, rreellaaţţiieeii ccuu mmeeddiiaa aassuupprraa bboolliiii 151

Capitolul 24 152

Reteaua judeteana de specialisti responsabili pentru monitorizarea pestei porcine clasice 152

Capitolul 25 155

6

Proceduri privind supravegherea si monitorizarea pestei porcine clasice în abatoare de porcine şi unităţi procesare carne porcine 155

25.1. Puncte de contact 155 25.2. Proceduri 155 25.3. Transportul animalelor vii 156 25.4. Examenul ante-mortem 156 25.5. Examenul post-mortem 157 25.6. Proceduri în caz de animal suspect sau carcasă suspectă de pestă porcină clasică 158

7

PARTEA I

GENERALITĂŢI Manualul cuprinde legislaţia în vigoare, proceduri de acţiune şi de intervenţie, la suspiciunea şi confirmarea unui focar de pesta porcină clasică, precum şi formularele necesare diverselor activităţi întreprinse pe toată durata activităţilor de control al bolii.

8

Link-uri de interes Institutul de Diagnostic si Sanatate Animala: http://www.idah.ro Institutul pentru Controlul Produselor Biologice şi a Medicamentelor de Uz Veterinar: http://www.icbmv.ro/ro/ Ministerul Agriculturii şi Dezvoltarii Rurale: http://www.madr.ro Ministerul Afacerilor Interne: http://www.mai.gov.ro EUROLEX (link legislativ): http://www.eurolex.ro Comisia Europeana: http://ec.europa.eu/ Uniunea Europeana: http://europa.eu/ Organizatia Mondiala pentru Sanatate Animala (OIE): http://www.oie.int Organizaţia pentru Agricultură şi Alimentaţie (FAO): http://www.fao.org/home/en/

9

Capitolul 1: Legislaţie specifică Pentru controlul PPC, baza legală o constituie Ordinul Nr. 67/ 2005 pentru aprobarea Normei sanitare veterinare cu privire la măsurile pentru controlul pestei porcine clasice, publicat în Monitorul Oficial al României 705 şi 705 bis, din 5 mai 2005, ce transpune Directiva Consiliului 2001/89/EC. Pe lângă acesta, legislaţia relevantă în domeniu poate completa cadrul legal de aplicare a măsurilor de combatere.

1.1. Notificarea cazurilor suspecte de PPC

Prevederile referitoare la notificarea internă a PPC sunt descrise la art. 4 din Ord. 67/2005. Conform acestuia, prezenţa sau suspicionarea pestei porcine clasice este notificată obligatoriu şi imediat autorităţii veterinare competente. Aceste prevederi sunt completate de Ordinul 77/2005 şi Ordinul 79/2008 .

Autoritatea veterinară română trebuie să notifice boala şi să furnizeze informaţii Comisiei Europene şi Statelor Membre cu privire la cazurile ulterioare confirmate la suinele dintr-o zonă infectată.

1.2. Măsuri în caz de suspiciune a PPC

Restricţiile privind mişcarea porcinelor, a produselor de provenienţă, a cadavrelor animale, a persoanelor sau a materialelor din exploataţiile afectate sunt prevăzute la art. 4 din Ord. 67/2005.

1.3. Măsuri în cazul confirmarii prezenţei PPC

Impunerea restricţiilor asupra mişcării animalelor şi instituirea măsurilor de control al bolii în orice exploataţie infectata este prevazuta la art. 5 din Ord. 67/2005.

Restricţiile trebuie axate asupra mişcărilor de animale (porcine), a dejecţiilor, a oricăror alte produse derivate de la porcii din interiorul zonei şi asupra oricaror materiale suspecte de a fi contaminate cu virusul PPC, pentru a ţine focarul de boală sub control; Masurile in cazul confirmarii prezentei pestei porcine clasice in exploatatii ce contin diferite unitati de productie si masurile in exploatatiile de contact sunt cuprinse la art. 5 si 6 ale Ord. 67/2005.

În toate cazurile, Comisia Europeană împreună cu autoritatea veterinară centrală a României şi în cadrul Comitetului Permanent pentru Lanţul Alimentar şi Sănătate Animală analizează imediat situaţia. Dacă este cazul, se adoptă măsuri de prevenire a răspândirii bolii, în conformitate cu procedura comunitară, care pot include vaccinarea de necesitate, conform procedurii prevăzute la art. 19.

Statele membre prezintă Comisiei în scris, în termen de 90 de zile de la confirmarea primului caz de pestă porcină clasică la mistreţi, un plan cu măsurile adoptate pentru eradicarea bolii în zona definită ca zonă infectată şi cu măsurile aplicate exploataţiilor din zona respectivă, in conformitate cu prevederile art. 16 al sus-numitului Ordin.

10

1.4. Ancheta epidemiologică Efectuarea anchetei epidemiologice este prevazută la art. 8 din Ord. 67/2005. Ancheta epidemiologică este întocmită în termen de 24 de ore, atât la suspiciunea de pestă porcină clasică, cât şi la confirmarea bolii, respectând modelele conţinute în manualele operationale ce completeaza acest plan.

1.5. Stabilirea zonelor de protecţie şi de supraveghere

Stabilirea zonelor de protectie si de supraveghere sunt prevazute la art. 9 al Ord. 67/2005. Măsurile impuse în zonele de protecţie şi de supraveghere sunt prevăzute la art. 10 şi art. 11 ale aceluiaşi ordin şi sunt descrise în Manualele operaţionale pentru PPC.

În cazul evoluţiei bolii la mistreţi, în conformitate cu prevederile art. 15 ale Ordinului 67/2005, se stabileşte o zona infectată, pentru care se stabilesc măsuri adecvate de control.

Autoritatea veterinară locală va recomanda si superviza implementarea restrictiilor in exploatatiile de porcine din zonele de restricţie, fiind în conformitate cu prevederile Ordinului 67/2005, pentru aprobarea normei sanitare veterinare privitoare la măsurile de control împotriva pestei porcine clasice.

Statusul de sănatate privind PPC al exploataţiilor din zonele de restricţie va fi supravegheat de către Autoritatea veterinară locală prin examinari clinice, morfopatologice şi de laborator, în conformitate cu aceleaşi prevederi amintite anterior.

1.6. Curăţenia şi dezinfecţia

Curăţenia şi dezinfecţia adăposturilor pentru porci, împrejurimile acestor adăposturi, vehiculele folosite pentru transport, a echipamentului folosit în exploataţie şi a tuturor lucrurilor care ar putea fi contaminate sunt prevazute la art. 12 al Ord. 67/2005.

Dezinfecţia se realizează numai cu substanţe dezinfectante care au autorizaţie de comercializare în România, active pentru virusul pestei porcine clasice.

1.7. Ecarisarea cadavrelor şi a altor subproduse Strategia şi cadrul legal privind organizarea şi desfăşurarea activităţii de neutralizare a deşeurilor de origine animală, indiferent de locul de provenienţă al acestora, sunt stabilite de Ordonanţa de Guvern Nr. 47/2005 şi de Regulamentul (CE) NR. 1069/2009 al Parlamentului European şi al Consiliului, din 21 octombrie 2009, de stabilire a unor norme sanitare privind subprodusele de origine animală şi produsele derivate care nu sunt destinate consumului uman, şi de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1774/2002 (Regulament privind subprodusele de origine animală).

1.8. Vaccinarea de urgenţă

În cazuri speciale, pentru a limita răspândirii bolii, există posibilitatea vaccinării de urgenţă. Aceasta se poate efectua în exploataţiile autorizate ce respectă strict regulile de biosecuritate, numai daca acţiunea a fost aprobată de Comisia Europeană, asa cum este prevăzut în art. 19 al Directivei Consiliului 2001/89/EC.

11

Vaccinarea de urgenţă se poate aplica şi porcilor mistreţi, în urma aprobării planurilor de vaccinare de catre Comisia Europeană, în conformitate cu prevederile art. 20 al Directivei Consiliului 2001/89/EC.

1.9. Penalizări Nerespectarea măsurilor de control aplicate pentru combaterea bolilor infecţioase la animale se sancţionează conform legii şi aplicarea sancţiunilor este reglementată de Hotărarea de Guvern nr. 984/2005, modificată şi completată cu H.G. 917/2009.

Capitolul 2. Profilaxia generală în vederea prevenirii şi controlului introducerii pestei porcine clasice în exploataţiile de porcine

2.1. Măsuri de profilaxie sanitara si epidemiologica:

• Respectarea măsurilor de biosecuritate specifice; • Comunicarea efectivă între autorităţile veterinare, practicienii veterinari şi crescătorii

de porcine în vederea depistării rapide şi a notificării suspiciunilor de boală; • Crearea unui sistem eficace de raportare a bolii; • Politici stricte de comerţ intracomunitar şi import pentru porcii vii şi pentru carnea de

porc proaspată şi tratată termic; • Carantina porcilor cumpăraţi din surse terţe, înainte de introducerea lor într-un efectiv; • Interzicerea folosirii resturilor menajere în hrana porcilor, sau, cel puţin, sterilizarea

lor eficientă; • Controlul eficient al unităţilor de rendering (neutralizare); • Supraveghere serologică structurată, avand ca ţintă mai ales scroafele şi porcii de

reproducţie; • Identificarea şi înregistrarea corectă a suinelor într-o baza de date gestionată eficient; • Controlul riguros al mişcărilor de porcine în teritoriu.

2.2. Măsuri de profilaxie medicală Nu este cazul. Porcii bolnavi nu se tratează, politica de control al bolii impunând uciderea pe loc şi neutralizarea în unităţi specializate. Vaccinarea profilactică contra PPC este interzisă.

12

Capitolul 3: Date privind etiologia, simptomatologia şi diagnosticul pestei porcine clasice

3.1. Date generale

Boală produsă de un virus din familia Flaviviridae, genul Pestivirus. Rezervoarele naturale ale virusului le constituie porcii domestici şi mistreţi. Mişcarea animalelor infectate este cea mai obişnuită metodă de răspândire a acestei boli. Transmiterea bolii este facilitată prin:

- contactul direct între animale, prin secreţii, excreţii, material seminal, sânge; - vizitatori, veterinari, comercianţi care pătrund în exploataţiile de porcine; - transmitere indirectă, prin adăposturi, vehicule, haine, instrumente şi ace - deşeuri alimentare netratate termic sau insuficient tratate, folosite în hrana

porcilor ; - infecţii transplacentare.

Sursa virusului o constituie:

- sângele şi ţesuturile, secreţiile şi excreţiile animalelor bolnave şi moarte; - purceii infectaţi congenital cu viremie persistentă şi care pot împrăştia virusul luni întregi; Deşi alte specii de animale sunt capabile să împrăştie mecanic boala prin contactul cu excreţiile infectate, ele nu sunt capabile să dezvolte semne clinice de boală. Căile de infecţie sunt: ingestia, contactul cu mucoasa conjunctivală, membranele mucoase, leziuni ale pielii, inseminările, contactul cu sângele animalelor bolnave.

3.2. Elemente de diagnostic

Perioada de incubaţie este de 2 – 14 zile.

Semne clinice în forma acută:

- febră (41ºC), anorexie, letargie, hiperemie multifocală şi leziuni hemoragice ale pielii, conjunctivite, cianoza pielii, în special a extremităţilor;

- constipaţie pasageră, alternând cu diaree, vomitări ocazionale, dispnee, tuse; - ataxie, pareze şi convulsii; - moarte, dupa 5-15 zile de la apariţia semnelor clinice; - mortalitatea la porcii tineri poate atinge 100%;

Semne clinice în forma cronică:

- apatie, apetit capricios, pirexie, diaree prelungită; - refacere aparentă cu eventuale recăderi şi moarte, în final. - moartea fetusilor, resorptie, mumificare, nastere prematura; - avort (rar)

Semne clinice în forma de PPC transmisă congenital:

13

- tremor congenital, slăbiciune, dezvoltare greoaie pe parcursul câtorva săptamani sau luni, urmată de moarte;

- porcii afectaţi sunt clinic normali, dar cu viremie persistentă, fără răspuns imun.

3.3. Leziuni anatomopatologice În forma acută:

- leucopenie si trombocitopenie; - petesii si echimoze raspandite neuniform, in special pe piele, ganglionii limfatici,

laringe, vezica, rinichi, conexiunea ileocecala; - infacte multifocale pe marginea splinei (caracteristice, desi nu sunt intotdeauna

prezente); - ganglionii limfatici sunt mariti in volum si hemoragici; - encefalomielite cu ingrosari perivasculare.

În forma cronică:

- butoni ulceroşi în cecum şi în intestinal gros; - emacierea ţesutului limfoid; - leziunile hemoragice şi inflamatorii lipsesc adesea.

În forma congenitală: - erori in formarea mielinei din SNC, hipoplazie cerebelara, microencefalie, hipoplazie pulmonara, hidropizie si alte malformatii;

3.4. Diagnostic diferenţial Se realizeaza fata de:

- pesta porcina africană (nu se poate distinge numai pe baza semnelor clinice şi anatomopatologice. Este esenţiala trimiterea probelor pentru examinare de aborator);

- infecţii cu virusul diareei virale bovine; - salmoneloză; erizipel; pasteureloză acuta; alte encefalomielite virale; streptococie;

leptospiroză; - intoxicaţiile cu substanţe cumarinice.

14

Capitolul 4: Formulare necesare la intocmirea dosarelor focarelor de PPC

Dosarul fiecărui focar de PPC trebuie să cuprindă următoarele documente:

1. Decizie de informare a cetăţenilor cu privire la focare şi măsuri (pag. 20) 2. Decizie de ucidere în caz de suspiciune de pesta porcină clasică (pag. 21) 3. Jurnalul de Corespondenţă despre focar (pag. 48) 4. Raport de inspecţie al fermei (pag. 50) 5. Nota de însoţire a probelor (pag . 56) 6. Act de necropsie (pag. 61) 7. Ancheta epidemiologică iniţială (pag. 63) 8. Raport de notificare internă la suspiciune/confirmare(pag. 73) 9. Ancheta epidemiologică finală (pag.80) 10. Act sanitar veterinar de declarare a focarului de boală (pag. 85) 11. Fişă de evaluare în vederea despăgubirii (pag. 94) 12. Decontul pentru stabilirea şi plata despăgubirilor (pag. 96) 13. Proces verbal pentru despăgubirea pagubelor colaterale (pag. 99) 14. Declaraţie pe propria răspundere (pag. 100) 15. Centralizatorul deconturilor (pag. 100) 16. Ordin de depopulare în caz de confirmare a PPC (pag. 101) 17. Documente utilizate la predarea materialelor de risc (pag. 122) 18. Proces verbal de vaccinare de urgenţă (pag. 149) 19. Act sanitar veterinar de stingere a focarului de boală (pag. 150)

15

PARTEA a II A

SUSPICIUNEA ÎN PESTA PORCINĂ CLASICĂ Capitolul 5: Măsuri de control în cazurile de suspiciune a bolii

5.1 Notificarea pestei porcine clasice la suspiciunea bolii Suspiciunea cu privire la pesta porcină clasică este notificată imediat și obligatoriu autorității veterinare competente locale. În practică, notificările se fac de către medicul veterinar de liberă practică împuternicit către medicul oficial de la CSV zonală sau către direcţia sanitară veterinară şi pentru siguranţa alimentelor judeţeană care ordonă punerea exploataţiei sub supraveghere oficială şi dispune măsurile în caz de supiciune a PPC prevăzute la art. 3 al Ord. 67/2005 (Art. 4 al Directivei Consiliului 2001/89/CE) cu completarile ulterioare. Autoritatea competentă inițiază imediat mijloace oficiale de investigare pentru a confirma sau infirma prezența bolii. La randul ei, DSVSA notifica ANSVSA, prin e-mail, la adresa notificareboli@ansvsa.ro, sau prin fax, la numărul 021.312.49.67, persoanei de contact de la ANSVSA suspiciunea bolii. Persoana de contact din ANSVSA este Directorul General al Direcţiei Generale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor. ANSVSA, prin Directorul General al Direcţiei Generale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor, notifică suspiciunea de pestă porcină clasică, printr-un mesaj SMS, Directorului Direcţiei G2 a DG SANCO care transmite mesajul, mai departe, statelor membre.

5.2. Activităţi desfăşurate la suspiciunea bolii Conform Directivei Consiliului 2001/89/CE, transpusă în legislaţia naţională prin Ordinul ANSVSA 67/2007 pentru stabilirea măsurilor de control împotriva pestei porcine clasice şi atunci când o exploataţie conţine unul sau mai mulţi porci suspecţi de a fi infectaţi cu virusul pestei porcine clasice, autoritatea veterinară centrală a României trebuie să dispună punerea în aplicare imediata a mijloacelor oficiale de investigare, pentru a confirma sau a infirma prezenţa bolii menţionate, conform procedurilor stabilite în Manualul de diagnostic pentru pesta porcina clasica. Capitolul III al Deciziei Comisiei 2002/106/EC stabileşte principalele criterii care se vor lua în considerare atunci cand o fermă este considerată drept suspectă de PPC. Acestea sunt prezente în tabelul de mai jos. Criteriile de recunoaştere a unei gospodării ca fiind suspectă de PPC sunt:

(a) Dacă la porci se întâlnesc următoarele manifestări clinice şi anatomopatologice:

- febră cu creşterea morbidităţii şi mortaliăţii - febră cu sindrom hemoragic - febră cu simptome nervoase - avorturi şi probleme legate de creşterea infertilităţii în cursul ultimelor trei luni - tremurături congenitale ale sugarilor

16

- animale cronic bolnave - întarzieri în creştere ale animalelor tinere - peteşii şi echimoze hemoragice, în special în limfonoduli, rinichi, splină, vezica

urinară şi laringe - infarcte sau hematoame, în special în splină - butoni ulceroşi în intestinul gros, în cazurile cronice, în mod particular lângă

joncţiunea ileo-cecală.

(b) Dacă sunt întrunite următoarele consideraţii epidemiologice:

- porcii au venit în contact direct sau indirect cu alţi porci la care s-a diagnosticat deja PPC

- exploataţia s-a aprovizionat cu porci dintr-o exploataţie în care s-a demonstrat existenţa virusului PPC

- scroafele au fost inseminate artificial cu material seminal originar de la o sursă suspectă

- a existat un contact direct sau indirect cu porcii sălbatici dintr-o populaţie unde a apărut PPC

- porcii au fost hrăniţi cu lături neprelucrate termic

(c) În baza rezultatelor testelor serologice:

- reacţii serologice cauzate de o infecţie virală de PPC sau vaccinală - reacţii de încrucisare între anticorpi PPC şi alte tulpini pestivirusuri - detecţia unui singur animal reactiv

Atunci când exploatația este vizitată de medicul veterinar oficial, se efectuează un control al registrului de fermă și al mijloacelor de identificare a porcinelor, prevăzute în articolele 4 și 5 din Directiva 92/102/CEE a Consiliului din 27 noiembrie 1992 privind identificarea și înregistrarea animalelor (1). Dacă autoritatea veterinară competentă consideră că suspiciunea cu privire la prezența pestei porcine clasice într-o exploatație nu poate fi exclusă, aceasta plasează exploatația sub supraveghere oficială și dispune ca: (a) toate porcinele de diverse categorii din exploatație sunt inventariate și se întocmeşte o listă cu numărul de porcine din fiecare categorie care sunt deja bolnave, moarte sau potențial infectate; lista este actualizată pentru a ține seama de nașterile și decesele înregistrate la porcine în perioada de suspectare; informațiile cuprinse în listă sunt prezentate la cerere și pot fi verificate la fiecare vizită; (b) toate porcinele din exploatație sunt limitate la spațiile de locuire sau sunt închise în alte locuri în care pot fi izolate, nepermiţându-se circulaţia lor; (c) nici o porcină nu poate să intre în exploatație sau să o părăsească. Dacă este necesar, autoritatea veterinară competentă poate să extindă interdicția de a părăsi exploatația şi la alte specii de animale și poate solicita aplicarea măsurilor adecvate, pentru a distruge rozătoarele sau insectele;

17

(d) nici o carcasă de porcină nu poate părăsi exploatația fără o autorizație emisă de autoritatea veterinară competentă; (e) nici un tip de carne, produse din porc, material seminal, ovule și embrioni de porc, furaje, ustensile, materiale sau deșeuri care pot să transmită pesta porcină clasică nu poate părăsi exploatația fără o autorizație emisă de autoritatea veterinară competentă; carnea, produsele din porc, materialul seminal, ovulele și embrionii nu sunt transferate din exploatație pentru comerțul intracomunitar; (f) circulația persoanelor care provin sau au ca destinație exploatația face obiectul autorizației scrise din partea autorității veterinară competente; (g) circulația vehiculelor către exploatație sau dinspre aceasta necesită autorizație scrisă din partea autorității veterinare competente; (h) la intrările și ieșirile clădirilor care adăpostesc porcine și ale exploatațiilor sunt folosite mijloace adecvate de dezinfectare; orice persoană care intră sau părăsește fermele de porcine respectă măsurile de igienă adecvate necesare pentru reducerea riscului de transmitere a virusului pestei porcine clasice. De asemenea, toate mijloacele de transport sunt dezinfectate cu atenție înainte de a părăsi exploatația; (i) se efectuează o cercetare epidemiologică în conformitate cu articolul 8 al sus-menţionatei directive. (3) Dacă situația epidemiologică impune acest lucru, în special dacă exploatația care deține porcine suspecte este situată într-o zonă cu o densitate mare de porcine, autoritatea veterinară competentă: (a) poate aplica măsurile prevăzute în Directiva Consiliului 2001/89/CE, articolul 5 alineatul (1); totuşi, autoritatea competentă poate, atunci când consideră că situația permite acest lucru, să limiteze aplicarea acestor măsuri numai la porcinele la care se suspectează infectarea sau contaminarea cu virusul pestei porcine clasice și la partea din exploatație în care sunt ținute porcinele respective, cu condiția să fi fost adăpostite, ținute și hrănite separat de celelalte porcine din exploatație. În orice caz, se prelevează un număr suficient de mostre de la porcine atunci când acestea sunt ucise pentru a se confirma sau infirma prezența virusului pestei porcine clasice, în conformitate cu manualul de diagnosticare; (b) poate institui o zonă temporară de control în jurul exploatației suspecte; (4) Măsurile impuse nu sunt ridicate până la eliminarea oficială a suspiciunii privind prezența pestei porcine clasice. Conduita de orientare a activităţilor sanitare veterinare este în conformitate cu nivelul de suspiciune al bolii, aşa cum este el ilustrat în tabelul 1:

18

Tabelul 1: Activităţi desfăşurate în funcţie de nivelul de suspiciune al PPC Nivelul de alertă la suspiciune Activităţile întreprinse Nivelul 0: Suspiciunea nu se justifică în urma examinarii clinice coroborată cu datele furnizate de ancheta epidemiologică.

Nu este urmată de acţiuni ulterioare.

Nivelul 1: Leziunile şi semnele clinice nu sunt tipice, dar suspiciunea de boală nu poate fi exclusă doar pe baza investigaţiilor iniţiale.

Animalele suspecte sunt lăsate în viaţă şi sunt puse sub observaţie clinică, exploatatia se plasează sub control temporar; se trimit probe pentru diagnosticul de laborator.

Nivelul 2: Leziunile şi semnele clinice sugerează prezenţa pestei porcine clasice, dar nu sunt pe de-a-ntregul convingatoare.

Animalele suspecte sunt lăsate în viaţă şi sunt puse sub observaţie clinică. Sunt impuse restricţii asupra mişcării animalelor. Se trimit probe pentru diagnostic de laborator. Opţional, se poate impune o zonă de control temporar de 1 km.

Nivelul 3: Autoritatea veterinară competentă a deschis investigaţiile în exploataţie, iar semnele clinice pledează pentru evoluţia bolii

Animalele bolnave şi moarte sunt izolate. Se impun restricţii pe circulaţia animalelor şi se trimit probe pentru diagnosticul de laborator. Se plasează exploataţia sub control temporar; se poate institui o zonă de control temporar.

Nivelul 4: Boala este confirmată în laborator.

Se impun restricţii totale asupra exploataţiei. Se stabilesc zona de protecţie şi zona de supraveghere. Animalele din exploataţie se ucid şi se neutralizează. Se curăţă şi dezinfecteză adăposturile şi spaţiile.

Aplicarea măsurilor de control este atribuţia Centrului Local de Combatere a Bolilor, prin structura Centrul de Intervenţie în Teren (zonal) condusă de un medic veterinar oficial care este şi responsabilul CIT. Se emite decizia de informare (pag. 20) şi măsurile de restricţie. La notificarea suspiciunii într-o exploataţie, medicul veterinar oficial recurge la următoarele activităţi:

i. se inspectează exploataţia de suine;

ii. se întocmeşte recensămantul porcinelor existente în exploataţie; toţi porcii de diferite categorii din exploataţie sunt număraţi şi este alcătuită o situaţie cu numărul porcilor deja bolnavi, morţi sau susceptibili de a fi infectaţi, din fiecare categorie; recensământul porcinelor este actualizat în funcţie de fătările şi de moartea porcilor pe durata perioadei de suspiciune; datele din recensământ sunt prezentate la cerere şi pot fi controlate la fiecare inspecţie a autorităţii veterinare competente;

iii. se impun restricţii pe mişcarea animalelor, toţi porcii din exploataţie fiind menţinuţi în adăposturile lor sau sunt ţinuţi închişi în alt loc în care pot fi izolaţi; interdicţiaq de ieşire se poate extinde şi la alte specii susceptibile.

19

iv. se recomandă aplicarea de măsuri corespunzătoare pentru distrugerea rozătoarelor sau insectelor pentru a împiedica funcţia de vectori în transmiterea bolii;

i. nici o carcasă de porc nu iese din exploataţie fără o autorizaţie eliberată de

autoritatea veterinară locală; nici un sortiment de carne, produse provenite de la porcine, material seminal, ovule şi embrioni proveniţi de la porci, furaje pentru animale, ustensile, materiale sau deşeuri care pot transmite pesta porcină clasică nu ies din exploataţie fără o autorizaţie eliberată de autoritatea veterinară locală; carnea, produsele provenite de la porcine, materialul seminal, ovulele şi embrionii nu sunt livraţi din exploataţie pentru a face obiectul comerţului României cu statele membre ale Uniunii Europene;

ii. se impun restricţii şi privind deplasarea persoanelor în/din exploataţie e supusă

autorizării scrise de către autoritatea veterinară locală;

iii. deplasarea vehiculelor spre sau din exploataţie e supusă autorizării scrise de către autoritatea veterinară locală;

iv. porcinele moarte, bolnave sau suspecte de contaminare se izolează, iar numărul lor

se înscrie într-un registru. Lista trebuie actualizată zilnic;

v. se instalează dezinfectoare la intrările şi ieşirile din adăposturile cu animale, precum şi la intrarea în exploatatie; orice persoană care intră sau iese dintr-o exploataţie de porcine trebuie să respecte măsurile de igienă corespunzătoare necesare pentru a reduce riscul de răspândire a virusului pestei porcine clasice.

vi. toate mijloacele de transport trebuie să fie dezinfectate minuţios înainte de a ieşi şi

de a intra în exploataţie, iar în exploataţiile comerciale trebuie împrospătată constant soluţia din dezinfectorul rutier;

vii. animale vor fi verificate prin inspecţia efectivului şi se va lua anamneza

proprietarului/ingrijitorului. Pentru animalele cu modificări ale statusului de sănătate, examinarea se va face individual, apelându-se la termometrie. Animalele cu semne clinice atribuibile pestei porcine clasice se ucid pentru prelevarea de probe necesare examenelor de laborator, în scopul confirmării sau infirmării bolii. În timpul inspecţiei, medicul veterinar verifică, de asemenea, dacă au avut loc mişcări de animale şi produse în perioada anterioară notificării suspiciunii.

viii. este realizată şi întocmită ancheta epidemiologică iniţială;

ix. se informează operativ autoritatea veterinară competentă locală asupra celor

constatate; Totodata, medicul veterinar zonal, secondat de catre concesionar, are obligaţia de a verifica registrul zilnic al fermei pentru efectivul matcă, porci tineret şi porci îngrăşare. Un poster/avertizare colorat cât mai intens, cu textul: „Intrarea interzisă, suspiciune pestă porcină clasică” este plasat de autoritatea sanitară veterinară locală la intrarea în exploataţie, într-un loc cât mai vizibil.

20

De asemenea, în localitatea afectată, se va afişa un poster informativ pentru crescătorii de porcine asupra caracteristicilor şi simptomatologiei Pestei Porcine Clasice (PPC) şi a modului de combatere a acesteia (politica de eradicare, de compensare etc.) pentru informarea cetăţenilor. Astfel de informări se pot afişa la panoul Consiliului Local, poştei, şcolii comunale, bisericii, cabinetului medical uman, cabinetului medical veterinar, magazinelor din comună, în general, în locurile frecventate de cetăţeni; totodată, se pot folosi şi alte mijloace de informare, dacă ele există (mass media locala). Restricţii temporare asupra mişcării pot fi introduse şi pentru mişcarea porcinelor domestice dintr-o zonă definită, sau în întreaga ţară. Aceste restricţii pot fi extinse şi pentru mişcarea mamiferelor din speciile domestice, dar în acest caz, ele trebuie să nu dureze mai mult de 72 ore fără justificare. Dacă circumstanţele o permit, aplicarea acestor măsuri poate fi limitată la porcinele domestice suspecte a fi infectate şi la unităţile lor de producţie. O zonă de control temporar poate fi stabilită în jurul exploataţiei, în vederea controlării eventualei infecţii. Dimensiunea zonei poate fi diferită, în funcţie de epidemiologia bolii şi de riscul apreciat de către autoritatea veterinară competentă teritorială. Când este necesar, si atunci când consideră că este posibil, datorită situaţiei epidemiologice şi dacă exploataţia care conţine porci suspecţi este localizată într-o zonă cu o densitate mare de suine, autoritatea veterinară locală poate limita aplicarea acestor măsuri doar la porcii suspecţi de a fi infectaţi sau contaminaţi cu virusul pestei porcine clasice şi la partea exploataţiei în care aceştia au fost ţinuţi, cu condiţia ca aceşti porci să fi fost adăpostiţi, ţinuţi şi furajaţi complet separat de ceilalţi porci din exploataţie. Trebuie prelevat un număr suficient de probe de la porcii ucişi, pentru ca prezenţa virusului pestei porcine clasice să poată fi confirmată sau infirmată, conform manualului de diagnostic; În vederea informării cetăţenilor cu privire la suspiciunea/confirmarea pestei porcine pe teritoriul unei localitati, Direcţia Sanitară Veterinară şi pentru Siguranţa Alimentelor, prin medicul veterinar oficial, poate emite dispoziţii de înştiinţare şi informare a cetăţenilor privind măsurile ce trebuie luate pentru limitarea răspândirii bolii. Acest tip de dispoziţie se afişează în locuri publice, cât mai vizibil, pentru a putea fi citite de cât mai mulţi cetăţeni: DSVSA a judeţului Circumscripţia sanitară veterinară Zonală Nr…………………..

Decizie de informare a cetăţenilor cu privire la focare şi măsuri

Stimaţi cetăţeni, Pe teritoriul localităţii..........................................., în exploataţia...................................... există suspiciunea de evoluţie a pestei porcine clasice. Centrul Local de Combatere a Bolilor din Judeţul...........................................aplică măsuri de control, în conformitate cu prevederile Directivei Consiliului 89/2001/CE, transpusă în legislaţia naţională prin Ordinul ANSVSA nr. 67/2005. Pentru a limita răspandirea bolii, până la noi dispoziţii, se ordonă următoarele:

21

- toate porcinele din localitate se vor menţine închise în curte, fără acces la păşunat şi bălţi, pentru a împiedica venirea în contact a porcinelor domestice cu cele sălbatice şi pentru a limita raspandirea bolii;

- toate cazurile de îmbolnăvire sau moarte la porcinele din curtea proprie, vor fi anunţate, fără întârziere, medicului veterinar de liberă practică împuternicit;

- toate cazurile în care cadavrele de porcine sunt descoperite în locuri publice, se anunţă, fără intârziere, medicului veterinar de liberă practică împuternicit;

- până la clarificarea situaţiei sub aspect epidemiologic din exploataţia......................................., se interzice organizarea pe teritoriul localităţii de pieţe, târguri sau expoziţii de păsări şi animale;

- toate indicaţiile medicului veterinar de liberă practică împuternicit se respectă necondiţionat.

Toţi cetăţenii din această localitate sunt obligaţi să respecte măsurile indicate în prezenta dispoziţie. Nerespectarea prevederilor acestei dispoziţii reprezintă încălcări ale legii. Aceste încalcari pot fi sancţionate cu amenzi de la……… pâna la......................................lei.

Cu stimă, Nume ....................................................... funcţie .................................................

În efectivele mici din curţi, se procedează la fel ca în exploataţiile comerciale, cu precizarea că, pentru a nu favoriza extinderea bolii, autoritatea veterinară locala poate decide uciderea efectivului din curtea suspecta, emitand o dispozişie de ucidere, după modelul următor: DSVSA a judeţului Circumscripţia sanitară veterinară Zonală Nr…………………..

Decizie de ucidere în caz de suspiciune de pesta porcină clasică

Proprietar..........................................................Adresa......................................................... ............................................................................................................................................... Stimate domnule/doamnă, Ca urmare a constatării oficiale a suspiciunii de pestă porcină clasică la efectivul dvs. de porcine, DSVSA a judeţului ............................, eliberează urmatoarea

Decizie Având în vedere că, în data de ___/___/_____, la efectivul de porcine din exploataţia dumneavoastră se suspectează/confirmă evoluţia pestei porcine clasice, şi pentru a reduce pericolul de răspândire a acestei boli în efectivele de porcine învecinate, prin prezenta dispoziţie se ordonă uciderea imediată şi îndepărtarea în condiţii de siguranţă a porcilor care se află în exploataţia / la adresa dvs., precum şi a carcaselor, şi furajelor provenite de la acestea.

22

Porcinele din exploataţia dumneavoastra vor fi evaluate anterior uciderii şi veţi fi compensat pentru pierderi la preţul pieţei din ziua uciderii. Plata se va face în decurs de 30 de zile calendaristice. Contestarea în instanţă a prezentei ordonanţe de ucidere nu are efect de amânare a aplicării măsurilor de control. Toate spaţiile şi coteţele în care au fost adăpostite animalele bolnave sau suspecte de boală, precum şi obiectele de orice fel care ar putea fi purtătoare de agenţi patogeni, inclusiv vehiculele care au intrat în contact cu aceste animale trebuie imediat curăţate şi dezinfectate, conform indicaţiilor medicului veterinar responsabil. Furajele şi aşternutul care ar putea fi purtatoare de agenţi patogeni terbuie arse sau ambalate la un loc cu gunoiul ; furajul poate fi supus şi unui proces de tratare prin care se realizează anihilarea agenţilor patogeni. Gunoiul se va depozita într-un loc inaccesibil porcilor, dezinfectat conform indicaţiilor medicului veterinar responsabil şi ţinut acolo cel puţin trei săptămani; scurgerile lichide din coteţele de porcine sau din alte locuri în care au fost ţinute porcinele trebuie dezinfectate conform indicaţiilor medicului veterinar responsabil. Violările acestei decizii reprezintă încălcări ale legii ce pot fi sancţionate cu amenzi până la......................................lei. Cu stimă, Nume……………………………….. Funcţie………………………………..

Măsurile prevăzute mai sus nu trebuie ridicate până ce suspiciunea de pestă porcină clasică nu a fost infirmată oficial.

5.4. Precauţii la inspecţia exploataţiilor în suspiciunea de boală In situatia in care se confirma evolutia PPC, autoritatea sanitara veterinara si pentru siguranta alimentelor teritoriala sau locala (medicul veterinar oficial) trebuie sa aplice masurile stabilite in deciziile Centrului Local de Combatere a Bolilor. Astfel: a) stabileste masurile ce se impun pentru combaterea si prevenirea raspandirii bolii in teritoriu; b) efectueaza ancheta epizootologica, prin care stabileste data prezumtiva a aparitiei bolii, originea, sursele de contaminare si extinderea acesteia; c) controleaza starea de sanatate a animalelor din speciile receptive din localitatea contaminata. Atunci când exploataţiile de contact sunt vizitate de grupul de experţi epidemiologi, de grupul de evaluatori, ori de grupul de experţi pentru uciderea sau tăierea animalelor, aceştia trebuie să urmeze itinerarii precise în cadrul exploataţiei, stabilite de către autoritatea veterinară oficială, managerul exploataţiei şi persoanele din grupurile respective.

23

Grupul de experţi epidemiologi va inspecta clădirile, începând de la cele în care nu există nici o suspiciune de îmbolnăvire sau de contaminare şi în final vor accede, împreună cu grupul de experţi pentru uciderea sau tăierea animalelor, la clădirile în care există animale suspecte de contaminare, suspecte de îmbolnăvire sau bolnave, în această ordine. Astfel de vizite se realizează numai cu autorizarea medicului veterinar oficial ce răspunde de exploataţie sau a medicului veterinar de liberă practică împuternicit, dacă i-au fost transferate astfel de competenţe. Atunci când persoanele menţionate la punctele anterioare efectuează vizite deja autorizate, acestea trebuie să respecte cerinţele de biosecuritate impuse, atât la intrarea în exploataţie cât şi la ieşirea din acestea. Vizitele în exploataţie vor fi permise şi autorizate sanitar veterinar după tăierea sau uciderea animalelor, ecarisarea acestora şi efectuarea dezinfecţiei preliminare. În cazuri cu totul excepţionale, alte persoane decât cele menţionate anterior pot intra în exploataţie înainte de definitivarea celor menţionate la punctul anterior, cu autorizarea sanitară veterinară prealabilă şi cu însoţirea acestora de către o persoană din cadrul grupului de experţi epidemiologi.

5.4.1. Prevederi tehnice

În timpul suspiciunii unui focar de pestă porcină clasică, condiţiile de pătrundere în exploataţie sunt:

i. Nu se vor vizita decat clădirile ce prezintă interes pentru inspecţia privind ancheta epidemiologică iniţială. Vizitarea clădirilor cu animale susceptibile, în timpul suspiciunii unui focar de pestă porcină clasică, creşte riscul ca boala să fie diseminată între clădirile din exploataţie sau chiar în afara exploataţiei, din moment ce la unele specii, în special în stadiile iniţiale, boala este greu de detectat clinic. ii. Numai persoanele esenţiale pentru efectuarea investigaţiei epidemiologice şi a examenului clinic pot avea acces în exploataţia suspectă de pesta porcină clasică, până la elucidarea situaţiei de suspiciune. Totuşi, aceste persoane trebuie să respecte cerinţele minime de biosecuritate menţionate. iii. Riscul diseminării bolii este minim atunci când autorităţile sanitare veterinare, împreună cu proprietarii şi deţinătorii de animale, şi, după caz, cu organele administraţiei publice locale impun măsuri restrictive atât la intrarea în exploataţie, cât şi la ieşirea din exploataţie, pentru personalul care activează în acestea sau pentru personalul calificat ce trebuie să aibă acces, în vederea efectuării acţiunilor pentru elucidarea diagnosticului. În cazul exploataţiilor de contact supuse unor restricţii specifice privind controlul şi prevenirea diseminării virusului pestei porcine clasice, procedura este urmatoarea:

i. În baza circumstanţelor rezultate din ancheta epidemiologică, numai persoanele al căror acces în exploataţie este esenţial trebuie să viziteze exploataţia şi vor intra numai in clădirile care prezintă interes direct pentru controlul bolii.

ii. Atunci când exploataţiile de contact sunt vizitate de grupul de experţi

epidemiologi, aceştia trebuie să urmeze itinerarii precise în cadrul exploataţiei,

24

stabilite în prealabil de către autoritatea veterinară oficială, managerul exploataţiei şi persoanele din grupul respectiv.

5.4.2. Instrucţiuni de lucru privind echipamentul de protecţie individual într-o exploataţie comercială cu porcine sau în exploataţiile cu porcine autorizate sanitar-veterinar

Când situaţia epidemiologică este de suspiciune sau există cazuri confirmate de Pesta Porcină Clasică în teritoriu, accesul medicului veterinar oficial/împuternicit în exploataţiile cu porcine, se face după cum urmează:

În exploataţiile cu porcine autorizate sanitar-veterinar/ exploataţiile cu porcine comerciale:

Intrarea este permisă numai:

i. după înregistrare în registrul de poartă, cu consemnarea orei de intrare şi a menţionarii scopului pentru care se intră în exploataţie;

ii. prin vestiarul/filtrul sanitar-veterinar de la intrarea în exploataţie;

iii. lăsând la intrare în vestiarul/filtrul sanitar-veterinar, în spaţiul destinat

echipamentului de stradă, sau într-un sac pe plastic special destinat obiectele de uz personal, cu excepţia celor strict necesare (care vor fi ambalate corespunzator);

iv. purtând echipament de protecţie individual complet; acesta se recomandă sa fie

compus din: 1. combinezon de unica folosinţă complet sau costum salopetă; 2. încălţăminte: cizme cauciuc; 3. mască buco-nazală de unică folosinţă (daca este disponibilă); 4. mănuşi de unică folosinţă;

v. introducerea telefoanelor mobile sau a altor accesorii electronice in ferme este permisa numai daca acestea sunt introduse intr-o punga de plastic

Echipamentul de protecţie individual în exploataţiile comerciale va fi pus la dispozitie de proprietarii /deţinătorii exploataţiei !!! Ieşirea din exploataţie este permisă numai: i. prin vestiarul filtrului sanitar-veterinar; ii. lăsând echipamentul de protecţie individual în spaţiul destinat echipamentelor de lucru al vestiarului filtrul sanitar-veterinar intr-un recipient din plastic ce poate fi distrus/sterilizat; iii. după o dezechipare corectă a echipamentului de protecţie individual şi în următoarea ordine:

25

1. cizme cauciuc; 2. combinezon de unică folosinţă complet/ costum salopetă; 3. mască buco-nazală de unică folosinţă; 4. ochelari de protectie; 5. mănuşi de unică folosinţă; iv. preluând bunurile de uz personal lăsate în spaţiul destinat echipamentelor de stradă din vestiarul filtrul sanitar-veterinar şi consemnând ora de ieşire.

5.4.3. Instrucţiuni de lucru privind echipamentul de protecţie individual într-o exploataţie non-profesională

În exploataţiile nonprofesionale cu porcine, accesul medicului veterinar oficial/ împuternicit se face numai:

i. după o echipare corectă cu echipamentul de protecţie, în zona de intrare în exploataţie (poarta) şi în următoarea ordine: - încalţăminte: cizme cauciuc; - combinezon de unică folosinţă complet / costum salopetă; - mască buco-nazală de unică folosinţă (daca este disponibilă); - manuşi de unică folosinţă. Echipamentul este pus la dispoziţie de DSVSA judeteană. Ieşirea din exploataţie se face numai dupa o dezechipare corectă a echipamentului de protecţie individual, la zona de ieşire din exploataţie (poartă) şi în urmatoarea ordine: - cizme cauciuc; - combinezon de unică folosinţă complet/costum salopetă; - masca buco-nazală de unică folosinţă; - mănuşi de unică folosinţă; Echipamentul individual de protecţie infectat se introduce într-un recipient din plastic care poate fi distrus/sterilizat în cadrul LSVSA Judeţean.

26

A. Pregătirea truselor de recoltare probe şi îmbrăcarea echipamentului de protecţie pentru personalul care intră în exploataţia suspectă ori în care boala a fost confirmată

1. Pregătirea trusei de recoltare probe şi a echipamentului de protecţie se face înainte de a porni la drum

2. Pregătirea, în maşina, a celor 2 zone : curată şi murdară

27

3. Îndepărtarea bijuteriilor şi a altor accesorii se face înainte de părăsirea maşinii

Introducerea telefonului celular într-o pungă de plastic care se sigilează

28

5. Transportarea echipamentului într-un sac de plastic

6. Se identifică locul potrivit pentru separarea celor 2 zone: curată şi murdară

29

7.Pregătirea punctelor de dezinfecţie pentru cele 2 zone: curată şi murdară

8. Îmbrăcarea salopetei de protecţie

30

9. Eventual, peste primul echipament se îmbraca şi cel rezistent la apă.

10. Înainte de a încălta cizmele, înfăşuraţi gambele cu echipament protectiv,

apoi introduceţi picioarele în cizme:

31

11. Băgaţi picioarele în cizmele impermeabile:

12. Introduceţi cizmele protectoare de plastic sau cipicii peste cizmele de cauciuc:

32

13. Puneţi 2 perechi de mănuşi:

14. Trageţi manşonul primului echipament de protecţie peste mănuşi:

33

15. Fixaţi mănuşa de manşonul echipamentului cu ajutorul unei benzi izolatoare:

34

16. Trageţi manşonul echipamentului rezistent la apă peste cea de-a doua

mănuşă:

35

17. Faza finală de îmbrăcare a echipamentului: etanşeizarea combinezonului,

mănuşilor cizmelor:

36

18. Plasarea echipamentului în aria interioara a exploataţiei:

19. Utilizarea telefonulului celular pe tot parcursul activităţilor se face doar în punga sigilată:

37

B. Dezechiparea şi dezinfecţia echipamentului utilizat

1. Dezinfectarea echipamentului şi scoaterea în exterior a cutiilor cu probele prelevate:

2. Plasarea echipamentului şi a probelor recoltate în recipientele specifice plasate în zona curată:

38

3. Scoaterea cipicilor şi plasarea lor în punga/sacul cu materiale infectate:

4. Dezinfectarea picioarelor şi a costumului impermeabil din zona apropiată:

39

5. Curăţarea riguroasă a tălpilor cizmelor şi dezinfectarea lor:

6. Dezinfectarea şi a restului de costum impermeabil:

7. Îndepărtarea costumului impermeabil:

40

8. Plasarea costumului în sacul cu materiale contaminate:

41

9. Scoaterea primei mănuşi a perechii a doua prin atingerea numai a suprafeţei

exterioare:

10. Îndepărtarea celei de-a doua perechi de mănuşi, prin prinderea cu ajutorul degetului mare a interiorului manşetei şi plasarea acesteia în punga/sacul pentru

deşeuri:

42

11. Dezinfectarea cizmelor şi păşirea, pe preşul de plastic, în zona curată:

12. Îndepărtarea salopetei de protecţie şi plasarea ei în punga/sacul pentru deşeuri din zona murdară:

43

13. Îndepărtarea primei mănuşi prin atingerea numai a suprafeţei exterioare:

14. Îndepărtarea celei de-a doua mănuşi prin prinderea cu degetul mare a interiorului mănuşii şi aruncarea lor în punga/sacul pentru deşeuri:

44

15. Introducerea pungilor/sacilor cu echipamente/probe în alţi saci şi sigilarea

lor:

16. Dezinfectarea exteriorului găleţii care a servit pentru dezinfectare:

45

17. Dezinfectarea mâinilor

18. Ştergerea feţei cu şereveţele umede:

46

19. Turnarea de dezinfectant peste preşul de plastic şi plasarea lui în punga

pentru deşeuri:

20. Plasarea pungilor cu ehipamentul (şi probele) în maşina, în zona murdară

47

21. Trecerea maşinii cu probele/echipamentul infectat prin filtrul rutier

48

Capitolul 6: Jurnalul de interventie în focar Pe timpul evoluţiei unui focar, toată corespondenţa purtată între autoritatea competentă centrală, autoritatea competentă locală şi medicul veterinar oficial la apariţia unei suspiciuni de boală se înregistrează într-un registru electronic numit „Jurnal de Corespondenţă” (JC). Corespondenţa pe hârtie se păstrează într-un dosar special destinat. În JC se specifică felul documentului, emitentul, primitorul, destinatarul, ora primirii etc. Acolo unde nu există posibilitatea întreţinerii unui registru electronic, se utilizează un registru obişnuit. Un membru al Unităţii Operaţionale Locale se va ocupa de întreţinerea zilnică a acestui jurnal.

În cazul în care se stabileşte Centrul de Intervenţie în Teren (CIT) pe un amplasament diferit de UOL, jurnalul va fi menţinut şi completat în cadrul CIT.

Model pentru Jurnalul de Corespondenţă despre focar

Jurnal de corespondenţă (JC) - Formular Data___/___/_____ Ora:................. Nr:............................................................. □ Telefon □ discutii particluare□ email □ fax □ notificare □ posta □ curier (detaliati ) ...................………....................................................................................................... Expeditor:.................................................................................( dupa caz) Tel............................. Lista de distribuţie:............................................................................... ....................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... Primitor:........................................................................................................................................ Cu privire la: ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... Rezolvat de:...........................................................la data de....................................................... Semnatura: ............................................. Continut (dupa caz la discutii telefonice, personale etc.): ...................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................

49

Capitolul 7: Examinarea animalelor din exploataţia suspectă

7.1. Verificarea măsurilor de biosecuritate din exploataţie Medicul veterinar zonal, secondat de medicul veterinar concesionar, va verifica existenţa următoarelor obiective, obligatorii pentru asigurarea biosecurităţii în exploataţiile de porci:

i. împrejmuirea exploataţiei cu gard compact care să împiedice accesul în exploataţie a animalelor şi persoanelor străine, asigurarea pazei pentru verificarea zilnică a integrităţii acesteia;

ii. existenţa, funcţionarea şi menţinerea în bune condiţii a filtrului sanitar veterinar şi

asigurarea facilităţilor pentru îmbrăcarea echipamentului de protecţie şi dezinfectarea acestuia, asigurarea igienei corporale pentru personalul care are acces în exploataţie;

iii. respectarea regimului de filtru sanitar de catre întregul personal angajat precum şi

cel aflat în vizită se supune regimului de filtru sanitar veterinar pentru accesul in ferma;

iv. întreţinerea în bune condiţii a facilităţilor folosite pentru adăpostirea, hrănirea şi

adăparea animalelor;

v. existenţa rampei pentru încărcare/descărcare a porcinelor cu respectarea condiţiilor de bunăstarea protecţia şi animalelor;

vi. aprovizionarea cu furaje prin transbordare, fiind interzis accesul mijloacelor de

transport la interiorul exploataţiei;

vii. utilizarea pentru transportul porcinelor vii numai a mijloacelor autorizate/aprobate sanitar-veterinar care:

1. înainte de îmbarcare fac dovada, în urma inspecţiei şi a verificării procesului verbal că a

fost efectuată corespunzător curăţenia mecanică şi dezinfecţia;

2. imediat după debarcarea animalelor au fost curăţate şi dezinfectate;

3. datele înscrise în procesul verbal referitoare la realizarea corespunzătoare a dezinfecţiei mijloacelor de transport trebuie înregistrate într-un registru special întocmit.

viii. amenajarea, în interiorul exploataţiei, a facilităţilor necesare medicului veterinar care asigură asistenţa sanitară veterinară zilnică pentru efectuarea necropsiilor; prelevarea, condiţionarea şi transportul probelor pentru examene de laborator si depozitarea produselor medicinale de uz veterinar şi a instrumentarului necesar;

ix. asigurarea conditiilor de pastrare a cadavrelor dejecţiilor şi gunoiului în condiţii de

securitate privind sănătatea animalelor şi protecţia mediului;

x. asigurarea ecarisării exploataţiei în sistem contractual cu intrepriderile specializate de ecarisare sau în alte condiţii legal acceptate;

50

xi. interzicerea introducerii de alimente în incinta exploataţiei, amenajarea unei

cantine în afara împrejmuirii, asigurarea controlului sanitar veterinar permanent al produselor de origine animală utilizate la prepararea hranei şi distrugerea deşeurilor provenite de la cantine;

xii. asigurarea unei echipe pentru executarea operaţiunilor de dezinfecţie, dezinsecţie,

deratizare pe fluxul de producţie şi în incinta exploataţiei ori de câte ori este necesar;

xiii. amenajarea unor adăposturi necesare efectuării carantinei profilactice obligatorii

pentru porcinele nou achiziţionate care să asigure separarea reală şi funcţională faţă de efectivele existente în exploataţie;

xiv. respectarea principiului tehnologic, "totul plin, totul gol" la nivel de compartiment,

hală (adăpost).

7.2. Examinarea clinică a animalelor Examinarea porcilor se efectuează de către medicul veterinar oficial sau de către medicul veterinar de liberă practică, împuternicit, prin metodele generale de examinare clinică, completându-se următorul model de formular tipizat:

RAPORT DE INSPECŢIE AL FERMEI Numărul de inregistrare al fermei/exploataţiei…………………................................. Numele deţinătorului................................................................................................. Adresa deţinătorului................................................................................................. Numele fermei......................................... ............................................................... Adresa fermei ......................................................................................................... Veterinar .............................................. 1. Tipul fermei: C r e s t e r e □ C r e s t e r e s i i n g r a s a r e □ I n g r a s a r e □ U n i t a t i d e i n s e m i n a r e a r t i f i c i a l a

□

Crestere in aer liber □ Crestere in adaposturi □ 2. Evaluarea normelor (masurilor) de biosecuritate

D N

51

A U I n t e g r i t a t e a i m p r e j m u i r i i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F u n c t i o n a l i t a t e a f i l t r u l u i s a n i t a r v e t e r i n a r p r e v a z u t c u d u s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

C o n d i t i i l e f i l t r u l u i s a n i t a r s u n t c o n t r o l a t e d e a n g a j a t i s i d e v i z i t a t o r i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

E c h i p a m e n t d e p r o t e c t i e p e n t r u p e r s o a n e l e c a r e i n t r a i n f e r m a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

R a m p e d e i n c a r c a r e / d e s c a r c a r e a n i m a l e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

E c h i p a m e n t s i m i j l o a c e d e t r a n s p o r t n e c e s a r e a c t i v i t a t i i f e r m e i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F o l o s i r e a m i j l o a c e l o r d e t r a n s p o r t a u t o r i z a t e p e n t r u t r a n s p o r t u l a n i m a l e l o r v i i . . . . . . . .

T r a n s p o r t u l f u r a j e l o r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

S p a t i i d e c a r a n t i n a p e n t r u a n i m a l e l e a c h i z i t i o n a t e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

P r e v e d e r e a u n e i e c h i p e , a u n u i e c h i p a m e n t c a t s i a s u b s t a n t e l o r d e z i n f e c t a n t e . . . .

C o n d i t i i p e n t r u s t o c a r e a s i m a n i p u l a r e a m e d i c a m e n t e l o r d e u z v e t e r i n a r . . . . . . . . . . . . . . .

R e s p e c t a r e a t e h n o l o g i e i p e p r i n c i p i u l “ t o t u l p l i n , t o t u l g o l ” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

C a m e r e p e n t r u d e p o z i t a r e a i n s i g u r a n t a a c a r c a s e l o r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

P r e z e n t a u n e i c a m e r e d e n e c r o p s i e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

P r e z e n t a u n e i c a m e r e a m e n a j a t e s p e c i a l p e n t r u a c t i v i t a t e a v e t e r i n a r a . . . . . . . . . . . . . . . . . .

C o n t r a c t c u u n c e n t r u d e e c a r i s a r e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .

P u n c t d e d e z i n f e c t i e p e n t r u e c h i p a m e n t u l s i m i j l o a c e l e d e t r a n s p o r t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

A l t e o b s e r v a t i i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

52

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Detalii privind efectivul de porci: Categoria de porci Nr. de porci Nr. de porci bolnavi Nr. de porci morti

Scroafe Vieri Purcei neintarcati Purcei intarcati Purcei la ingrasat Total 4. SEMNE CLINICE: Da Nu P o r c i i d i n f e r m a p r e z i n t a s e m n e l e c l i n i c e d e b o a l a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Data cand au fost inregistrate semnele de boala ___/___/_____ Categoria de porci la care a fost observata boala .............................................................................. ............................................................................................................................................................ Nr. de animale infectate inainte de inspectie ........................................................... ........................................................................................................................... Da Nu D a c a s u n t a n i m a l e m o a r t e c u t a b l o u l c l i n i c r e l a t a t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nr. de animale afectate in momentul inspectiei……….…………………………..…….......................... ..............................................................................................................................................................

Semne clinice prezente: A n i m a l e l e s t a u c u l c a t e i n d i f e r i t e l o c u r i

L e t a r g i e C o n j u n c t i v i t a D i a r e e F e b r a ( 0 C ) T u s e C i a n o z a ( e x t r e m i t a t i , a b d o m e n )

P n e u m o n i e ? ? ? ? ? ? P i e r d e r e i n g r e u t a t e

53

A v o r t M u l t i p u r c e i f a t a t i m o r t i M u l t i p u r c e i a n o r m a l i S e m n e n e r v o a s e

Alte constatari: .................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... Leziuni notate in timpul examinarii necropsice: ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

5. Hranire cu resturi menajere din gospodarie? Da □ Nu □ Numele ........................................................ Adresa persoanei ................................................................................................................. 6. Se practica inseminarea artificiala? Da □ Nu □ Numele ........................................................ Adresa persoanei ................................................................................................................. 7. Activitatea veterinarului din ferma

DA

NU

S u n t c o m p l e t a t e z o n e l e d i n r e g i s t r u l c u i n s p e c t i i l e z i l n i c e ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

E s t e o e v i d e n t a a m o r t a l i t a t i i z i l n i c e ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .

E s t e o r e a c t u a l i z a r e e x a c t a a t r a t a m e n t e l o r s i c o n s u l t a t i i l o r ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

E s t e m o r t a l i t a t e a m a i r i d i c a t a d e c a t p i e r d e r i l e c o m u n e ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

D a c a D A , a u f o s t e f e c t u a t e i n v e s t i g a t i i i n m a s u r a s a d e t e r m i n e c a u z a ? . . . . . . . . . . . . . . . . . .

E s t e n r . d e p u r c e i n o u n a s c u r i i n a c o r d c u p a r a m e t r i i t e h n o l o g i c i ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

E s t e n r . d e p u r c e i i n t a r c a t i i n a c o r d c u p a r a m e t r i i t e h n o l o g i c i ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

T r a t a m e n t c u a n t i b i o t i c e : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

D u r a t a t r a t a m e n t u l u i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T i p u l a n t i b i o t i c u l u i

54

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . E f i c i e n t a l a t r a t a m e n t u l a p l i c a t ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

V a c c i n a r i l e d e u r g e n t a s u n t i n r e g i s t r a t e i n r e g i s t r u l e p i d e m i o l o g i c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8. Rezultatele investigatiilor de laborator

Data Nr. de grajduri

Nr. de porci Tipul investigatiilor Tesuturi Sange Rezultat

9. Mutarea porcilor in interiorul fermei in ultimele 2 luni Detaliati......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... 10. Mutarea porcilor din ferma in ultimele 2 luni Detaliati......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... 11. Lista cu vizitatorii fermei: veterinari, masini pentru transport furaje etc. Detaliati......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... 12. Rozatoare/insecte: sunt probleme in ferma cu rozatoarele/ insectele? Detaliati......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 13. Alte comentarii: ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. Data ___/___/______ si durata inspectiei ……...... Numele cu litere mari ………………………………........... Semnatura _______________

55

Capitolul 8: Recoltarea de probe şi transmiterea lor la laborator

8.1. Proceduri şi criterii generale 1. Înainte de efectuarea prelevării de probe dintr-o exploataţie, trebuie sa fie realizată o hartă a exploataţiei şi trebuie să fie identificate subunităţile epidemiologice ale acesteia. 2. De fiecare dată când se consideră că ar putea fi necesară o prelevare de probe, toţi porcii de la care se recoltează probe trebuie sa fie marcaţi individual, în asa fel încât să fie uşor de efectuat trasabilitatea. 3. Toate probele trimise la laborator trebuie însoţite de documente corespunzătoare, în concordanţă cu cerinţele stabilite de autoritatea veterinară competentă. Aceste documente vor include detalii despre semnele clinice sau leziunile post-mortem identificate. 4. În cazul porcilor domestici, trebuie sa înscrise în nota de însoţire informaţii clare cu privire la vârsta, categoria şi exploataţia de origine a porcilor de la care s-au recoltat probe. Este recomandat ca localizarea fiecărui porc de la care s-au recoltat probe în exploataţie, sa fie inregistrată împreună cu marca sa unică de identificare.

8.2. Trimiterea de probe la laborator Probele vor fi trimise la laborator în cel mai scurt timp disponibil, pentru a se putea lucra în condiţii optime. Notele de însoţire se completează separat, pe specii, şi pentru fiecare proprietar şi se ataşează la lada izotermă sau termos; nu se vor introduce in interior. Probele trimise de laboratoarele sanitare veterinare şi pentru siguranţa alimentelor judeţene la Institutul de Diagnostic şi Sănătate Animală Bucuresti vor respecta aceeaşi procedură de lucru. Probele sunt expediate cu “Nota de însoţire”, în care se precizează că acestea provin de la porci suspecti de pesta porcina clasica şi se solicită efectuarea examenelor de laborator pentru precizarea diagnosticului. Nota de însotire respecta modelul de mai jos; la aceasta, se poate ataşa un tabel pentru individualizarea probelor, ca în modelul de mai jos:

56

Faţă Cabinetul medical veterinar/S.C Direcţia Sanitar-Veterinară şi pentru .................................... ……. Siguranţa Alimentelor ..................... Judetul …………………… CSVZ............................................... Nr. .........../................ Nr. .........../................ Verificat şi avizat Medic veterinar oficial al Circumscripţiei Sanitar-Veterinare Zonale ........................

NOTA DE ÎNSOŢIRE A PROBELOR

Nr. ......, data ......... Felul probelor şi specia animalelor de la care au fost prelevate probele : ………………………………………….............................................................................................................................................................................................................................................................................. ....................................................................................... Data recoltării şi ora .........., recoltate de la............................................................................................. (Se va trece codul animalelor pentru cele identificate sau conform tabelului anexat în cazul unui număr mare de animale, potrivit anexei nr. 4 la procedură.) Localitatea ................................................................................................................................................................ Proprietarul animalelor ................................................................................................................................................................ Adresa ................................................................................................................................................................ Codul exploataţiei ..................................................................................................................................................... Date epidemiologice despre efectivele de animale de la care s-au recoltat probele : ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... Date clinice despre efectivele de animale de la care s-au recoltat probele: .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... Date anatomopatologice despre efectivele de animale de la care s-au recoltat probele: ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ Tratamente efectuate şi rezultatele obţinute ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... Imunizări efectuate, data şi vaccinul utilizat (inclusiv la origine) ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... Date cu privire la furajare, cazare, îngrijire şi alte informaţii care pot servi la stabilirea diagnosticului (mortalitate, morbiditate) ....................................................................................................................................................................

57

....................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................... Diagnosticul prezumtiv: ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... Examene cerute ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ Medic veterinar concesionar/prestator .................. Semnătura reprezentantului legal ................. Parafa ................... Ştampila ................... ────────────────────────────────────────────────────────────────────── Recepţie probe Laborator Întocmit .................................. “Se certifică conformitatea unui număr de _____ probe din totalul de ________ probe aduse (se vor urmari specia, integritatea, calitatea, prospeţimea, cantitatea şi prevederile Programului acţiunilor de supraveghere, prevenire şi control al bolilor la animale, al celor transmisibile de la animale la om, protectia animalelor si protectia mediului)” Verso Nr. Crt.

Nr. probei Specia Felul probei Rezultat LSVSJ Rezultat IDSA

Observatii

0 1 2 3 4 5 6

58

8.3. Probele care se colectează în vederea executării testelor virusologice Probele se recoltează în timpul necropsiei de către medicul veterinar oficial sau, în lipsa acestuia, de către medicul veterinar de liberă practică împuternicit. Pentru detectarea virusului, antigenul sau genomul virusului pestei porcine clasice de la porcii morţi sau eutanasiaţi, cele mai potrivite probe sunt ţesuturile din tonsile, splină şi rinichi. În plus, este recomandat să se preleveze două probe din alte ţesuturi limfatice, cum ar fi limfonodulul retrofaringian, parotidian mandibular sau mezenteric şi o probă de ileon. În cazul carcaselor autolizate, se alege un os lung întreg sau sternul. De la porcii care au prezentat febră sau alte semne de boală, trebuie prelevate probe de sânge pe anticoagulante sau sânge coagulat, în concordanţă cu instrucţiunile autorităţii veterinare competente. Testele virusulogice sunt recomandate în cazul animalelor care prezintă semne clinice ce sugerează prezenţa bolii. Totuşi, dacă obiectivul unei prelevări de probe la scară largă este de a detecta virusul pestei porcine clasice, atunci când porcii se află în perioada de incubaţie a bolii, tonsilele sunt cele mai adecvate.

8.4. Date privind ambalarea şi transportul probelor

Este recomandat ca toate probele : - sa fie transportate şi depozitate in containere inchise ermetic; - sa nu fie congelate, dar sa fie pastrate reci, la temperatura frigiderului şi transportate pe pachete de refrigerare (nu pe gheaţă carbonică); - sa fie expediate spre laborator cat mai repede posibil; - probele individualizate se ambaleaza astfel: tesuturile sau organele sunt puse intr-o punga de plastic separata, inchisa si etichetate corespunzator, şi impachetate cu suficient material absorbant pentru a le proteja de deteriorare si pentru a absorbi lichidele care se pot scurge;

- probele se introduc in primul sac de plastic care se inchide si se decontamineaza la exterior, dupa care se introduc in cel de-al doilea sac de plastic, care se sigileaza, apoi se introduc in lada izoterma sau in termos. - lada izoterma (cu baterii refrigeratoare) sau termosurile (cu gheata) se închid si se sigilează efectuându-se dezinfecţia exterioara a acestora. - acolo unde este posibil, probele sa fie transportate direct la laborator, de personal competent, pentru a se asigura un transport rapid si sigur; când acest lucru nu este posibil, ele vor fi refrigerate;

59

- exteriorul pachetului trebuie sa fie etichetat cu adresa laboratorului destinatar si trebuie sa fie inscris evident urmatorul mesaj: Material patologic animal; Perisabil; Fragil; A nu se deschide in afara unui laborator pentru pesta porcina clasica. Pe lada frigorifică trebuie lipită şi o etichetă cu “BIOHAZARD”, după unul dintre următoarele modele:

60

Ambalarea, transportul şi asigurarea securităţii probelor pe timpul transportului sunt in sarcina medicului veterinar care face transportul; Echipamentul de protectie individual folosit de către cei care au examinat animalele si au recoltat probe, precum si restul materialelor nefolosite din trusa de recoltare se introduc in saci de plastic care vor fi dezinfectaţi la exterior si sigilaţi. Aceşti saci se deschid doar in camera de autoclavare din laboratorul judeţean. In cazul vizitarii unei ferme autorizate, materialele folosite se lasa la vestiarul filtrul sanitar- veterinar. Probele trimise de la LSVSA Judetene la Laboratorul Naţional de Referinţă vor respecta aceeasi procedura de lucru.

8.5. Necropsia

Necropsia animalelor moarte se efectueaza de catre medicul veterinar oficial sau de către medicul veterinar de libera practica imputernicit. Locul de efectuare a necropsiei se stabileste in functie de tipul exploatatiei astfel: - in exploatatii profesionale, in camere de necropsie special amenajate;

- in exploatatii nonprefesionale, se va efectua in imediata vecinatate a cadavrului, pe o platforma betonata, in lipsa acesteia se foloseste o folie de material impermeabil care se aseaza sub cadavru, inainte ca acesta sa fie deschis;

Etapele de examinare a cadavrului si notarea modificarilor anatomopatologice în actul de necropsie sunt următoarele:

- examenul exterior al cadavrului; - examenul capului si a cavitatilor nazale si bucale;

- deschiderea cavitatii abdominale precum si examinarea seroaselor si organelor;

- deschiderea cavitatii toracice precum si examinarea seroaselor si organelor;

- deschiderea cavitatii pelvine precum si examinarea seroaselor si organelor;

- examinarea scheletului si musculaturii;

- recoltarea probelor pentru examenul de laborator.

Pentru neutralizarea cadavrului si a resturilor rezultate in urma necropsiei, vezi procedura din partea II, Cap. Ecarisare. In urma efectuarii necropsiei, se completeaza urmatorul formular:

61

Directia Sanitara Veterinara şi pentru Siguranţa Alimentelor ..................................... Circumscriptia Sanitara Veterinara ................................. Nr. .............. data ___/___/_____

ACT DE NECROPSIE Subsemnatul ..................................................................................... dr. medic veterinar, asistat de .................................................................................. am procedat la necropsia unui cadavru specia ........................................ proprietatea ................................................. din localitatea ............................ Necropsia a fost efectuata in locul ...................................................... in data de ___/___/_____ CONSTATARI: IDENTIFICAREA ANIMALULUI Specia ........................... rasa ................................. sexul ....... varsta ........... culoarea ............. semne particulare.......................................................................................................................... ..................................................... DATE ANAMNETICE Animalul s-a imbolnavit la data___/___/_____ cu urmatoarele simptome...................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... A fost solicitat medicul veterinar ..............................................de la (circumscriptia, clinica, spitalul ) ............................................... la data ___/___/_____ stabilindu-se diagnosticul...................................... ........................................... si tratamentul ................................................................................................ .................................... inscris in registrul de consultatii si tratamente sub nr _______ /____/___/_____ Animalul a murit la data de ___/___/_____ locul .............................................................. EXAMENUL EXTERIOR AL CADAVRULUI Starea de intretinere ................................................................................................................... Modificari anatomopatologice................................................................................................... ..................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................... EXAMENUL CAVITATILOR SI MODIFICARILE ANATOMOPATOLOGICE Cavitatea bucala şi cavităţile nazale.................. ........................................................................ .............................................................................................................................................................................................................................................................................................................. ...................................................................................................................................................... Cavitatea toracica........................................................................................................................ ..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................

62

....................................................................................................................................................... Cavitatea abdominala ................................................................................................................. ..................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... Cavitatea pelvina.......................................................................................................................... .............................................................................................................................................................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................................................................................................................................................. Craniul......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... Aparatul locomotor....................................................................................................................... ...................................................................................................................................................... .............................................................................................................................................................................................................................................................................................................. PROBE RECOLTATE SI EXAMENELE DE LABORATOR SOLICITATE ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... REZULTATUL EXAMENELOR DE LABORATOR Anatomopatologic............................................................................................................................................................................................................................................................................... Bacteriologic....................................................................................................................................................................................................................................................................................... Virusologic.......................................................................................................................................................................................................................................................................................... Parazitologic....................................................................................................................................................................................................................................................................................... Histologic............................................................................................................................................................................................................................................................................................ Toxicologic.......................................................................................................................................................................................................................................................................................... Alte examene................................................................................................................................. ....................................................................................................................................................... CAUZA MORTII/ÎMBOLNĂVIRII ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ CONCLUZII SI OBSERVATII

63

.......................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................

............................................... Medic Veterinar Asistenti ........................................ .............................................. semnatura si parafa ............................................. Proprietar ...........................................

Capitolul 9: Ancheta epidemiologică iniţială Autoritatea veterinară locală trebuie să efectueze ancheta epidemiologică privind cazurile suspecte sau focarele de pestă porcină clasică, pe baza chestionarelor pregătite în cadrul acestui manual. In caz de suspiciune, se intocmeste o ancheta epidemiologica initiala, pentru a determina cauzele bolii, sursele de transmitere a virusului si eventualii contacti, dupa modelul de mai jos: Direcţia Sanitara Veterinara si pentru Siguranta Alimentelor jud…………………………. Medic veterinar oficial, dr……………………………………………………………… ANCHETA EPIDEMIOLOGICA INITIALA A. Investigaţii epidemiologice pentru pesta porcină clasică 1. Data vizitei ___/___/_____ (zi/lună/an) 2. Durata vizitei: ................... Ore Raport de vizită compus din: .................................................................................................... 4. Exploataţia vizitată de autoritatea veterinară competentă (proprietar, adresă, telefon, nr. unic, cod) ........................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... 5. Coordonatele exploataţiei: …………………………………………………………………………………………………………………… B. Declaraţie privind statusul exploataţiei vizitate 1. exploataţia este |_| suspectată |_| infectată Exploataţia a fost declarată suspectată/infectată pe baza: |_| inspecţiei clinice efectuate la data de ___/___/_____ (zi/lună/an) Durata: .............. Ore |_| confirmării prin buletin de laborator emis la data: ___/___/_____ (zi/lună/an) Durata: ........... Ore

64

Suspiciunea de infectare/infectarea cu virusul pestei porcine clasice s-a realizat pe baza: |_| notificării oficiale |_| trasabilităţii |_| anchetei epidemiologice |_| altele ............................................................................................... de către: |_| proprietar |_| medic veterinar de liberă practică împuternicit |_| medic veterinar oficial |_| comerciant de animale |_| laborator |_| altele 5. Dacă proprietarul de porcine deţine exploataţii cu alte locaţii Adresă: ............................................................................................................................................. 6. Tipul exploataţiei a) Prezenţa altor specii de animale în exploataţie: |_| da |_| nu Se specifică specia şi numărul de animale .................................................................................... b) Pentru exploataţiile profesionale, prezenţa altor utilităţi: |_| depozit de furaje |_| centrul de carantină pentru import |_| centrul de colectare pentru export |_| altele ............................................... |_| centru de creştere a vierilor |_| alte dependinţe ................................................................................................................ c) Prezenţa următoarelor specii şi categorii de animale: |_| alte animale de fermă |_| animale sălbatice de captivitate |_| alte animale ................................ D. Localizarea geografică a exploataţiei Exploataţia este localizată în: |_| zona arondată circumscripţiei sanitare veterinară de asistenţă: .................................................... |_| zona de protecţie: ............................................................................................................................. |_| zona de supraveghere: ................................................................................................................... E. Existenţa altor exploataţii de porcine sau fonduri de vânătoare în care există mistreţi, pe o rază de 1 km în jurul exploataţiei suspectate/infectate |_| da |_| nu Adresa şi distanţa până la exploataţia/exploatatiile de proximitate ................................................... .................................................................................................................................................................

65

.................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................ F. Evoluţia bolii în exploataţie (Medicul veterinar care efectuează ancheta epidemiologică întocmeşte o hartă referitoare la adăposturile pentru percine existente în exploataţie şi diagrama fluxului de producţie. Adăposturile pentru porcine şi compartimentele acestora, drumurile interioare, precum şi drumurile de acces la exploataţie, locuinţele muncitorilor care activează în exploataţie şi care au localizare în incinta acestora şi exploataţiile din jurul celei în cauză, trebuie identificate prin numere.) Rezultatul examinărilor clinice Pentru fiecare adăpost/compartiment/padoc cu porcine suspectate şi infectate se precizează Categoria de porcine .................................................................................................................... ........................................................................................................................................................ ...................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... Numărul şi vârsta medie a porcinelor ........................................................................................... ………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………………………………………………… Semne clinice depistate .................................................................................................................. .......................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... Numărul şi vârsta porcinelor afectate .............................................................................................. ........................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... Numărul şi vârsta porcinelor suspecte de contaminare ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. Numărul si felul probelor prelevate pentru examenele de laborator .................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................... …………………………………………………………………………………………………………….. H. Date anamnetice privind apariţia bolii 1. La ce dată au apărut primele semne clinice? ___/___/_____ (ziua/luna/anul) 2. În care adăpost/compartiment/padoc?............................................................................................ 3.Descrierea evoluţiei bolii în ultimele zile (istoricul bolii) .............................................................................................................................................................

66

..............................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................ 4. Dacă porcinele au fost supuse unor tratamente medicamentoase în ultimele 21 de zile? |_| da |_| nu 5. Ce medicamente şi regimuri de administrare s-au utilizat............................................................... ………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………….. 6. Efectul administrării medicamentelor: ............................................................................................ ……………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………. 7. Rezultatul diagnosticului diferenţial (daca a fost facut) ………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………….. ……………………………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………………………………. G. Examenele de laborator pentru porcinele de la care s-au prelevat probe şi evaluarea rezultatului acestora …………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………………………………………………………. 1. Numărul total de porcine din exploatatie ………………………………………………………………. 2. Categoria de porcine ……………………………………………..………………………………………. 3. Nr. de identificare a porcinelor (se completeaza pentru exploatatiile profesionale) ..................................../............................................/......................................../. .............................../.........................................../........................................../........ 4. Localizarea acestora în exploataţie, cu precizarea adăpostului/compartimentului/padocului ……………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………...................... Dacă au fost prelevate, în ultima lună, probe pentru examene de laborator |_| da |_| nu 6. Data ___/___/_____ (ziua/luna/anul) 7. Dacă au fost animalele bolnave şi/sau suspecte: |_| izolate |_| nu au fost izolate 8. Evoluţia mortalităţii înainte de notificarea suspiciunii sau a bolii Se specifică numărul de porcine care au murit, în ultimele 4 săptămâni, în exploataţie. ............................................................................................................................................................... ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………..

67

…………………………………………………………………………………………………………………….. H. Porcine prezente în exploataţie Scroafe....................................... Vieri.............................................. Purcei sugari................................. Porcine tineret............................... Porcine la îngrăşat......................... I. Numărul de porcine bolnave, pe categorii de producţie ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................ J. Alte specii de animale prezente în exploataţie şi numărul acestora 1. Bovine Da/nu.......................................... 2. Ovine Da/nu........................................... 3. Caprine Da/nu........................................ 4. Cabaline Da/nu...................................... 5. Păsări Da/nu.......................................... 6. Câini Da/nu............................................ 7. Pisici Da/nu............................................ 8. Iepuri Da/nu........................................... 9. Altele Da/nu……………………………… K. Date privind furajarea porcinelor ……………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………………………………………………… 1. Sunt porcinele furajate cu resturi menajere de origine animală provenite din alte exploataţii? |_| da |_| nu 2. Numele persoanelor de la care s-au preluat resturile menajere de origine animală? …………………………………………………………………………………………………………………… ............................................................................................................................................................. 3 Sunt porcinele furajate cu resturi menajere de origine animală (care provenite din exploataţia proprie?|_| da |_| nu L. Date privind relaţiile epidemiologice cu alte porcine …………………………………………………………………………………………………………………… 1. Există contacte cu animale din exploataţiile din vecinătate? |_| da |_| nu 2. Numele şi adresa exploataţiilor de contact: .....................................................................................

68

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................. M. Date privind introducerea de porcine în exploataţie ………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………. 1. Au fost introduse porcine sau animale din alte specii, în exploataţie, în ultimele 6 săptămâni? |_| da |_| nu 2. Numărul şi originea acestora: …………………………………………………………………………….. ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………………………………. 3. Animalele introduse provin dintr-o exploataţie în care se cresc şi porcine? |_| da |_| nu 4. Numele şi adresa persoanei care a transportat porcinele sau alte specii de animalele în exploataţie? ……………………………………………………………………………………………………………………….. ................................................................................................................................................................... 5. Transportul porcinelor sau al altor specii de animale în exploataţie s-a efectuat cu un vehicul al proprietarului/deţinătorului exploataţiei? |_| da |_| nu 6. A fost acest vehicul de transport împrumutat altor persoane? |_| da |_| nu 7. Vehiculul utilizat a fost supus dezinfecţiei înainte de transport? |_| da |_| nu N. Date privind porcinele livrate din exploataţii 1. Au fost livrate porcine din exploataţie în ultimele 6 săptămâni? |_| da |_| nu Data livrării, numărul de porcine livrate şi destinaţia acestora ___/___/_____ ; ................................ ................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................... 2. Dacă nu au fost transportate cu un vehicul ce aparţine proprietarului exploataţiei, se specifică numărul de identificare al vehiculului şi numele persoanei care a efectuat transportul ................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................ 3. Livrarea porcinelor la destinaţie a fost efectuată? |_| de către proprietarul care a livrat porcinele, fără a transporta şi alte specii de animale în acelaşi transport;

69

|_| de către proprietarul care a livrat animalele, împreună cu alte specii de animale; |_| de către un transportator autorizat, cu precizarea numelui şi a numărului de autorizare al acestuia. 5. Informaţii privind destinaţia porcinelor livrate din exploataţie a) Adresa destinaţiei de livrare ............................................................................................................ b. Dacă până la destinaţia de livrare, porcinele au trecut prin alte exploataţii de porcine sau centre de colectare pentru porcine ................................................................................................................... ................................................................................................................................................................ O. Date privind modalităţi de transmitere indirectă a pestei porcine clasice ................................................................................................................................................................ 1. Există unelte, maşini agricole, materiale deţinute de proprietarul exploataţiei suspecte/infectate, împrumutate altor persoane? |_| da |_| nu 2. Identificarea persoanelor cărora le-au fost împrumutate cele menţionate la pct. 1 ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... .......................................................................................................................... 3. A preluat exploataţia gunoi de grajd de la alte exploataţii de porcine aflate pe o rază de 200 de metri de exploataţia suspectă/infectată? |_| da |_| nu 4. A fost livrat gunoi de grajd din exploataţia suspectă/infectată în ultimele 4 săptămâni? |_| da |_| nu 5.Date privind destinaţia gunoiului livrat: Denumirea şi nr. unic al exploataţiei ................................................................................................ Adresa exploataţiei …………………………………………………………………………………………. Data livrării (ziua/luna/anul) ___/___/_____ 6. A fost livrat gunoi către exploataţia suspectă/infectată în ultimele 4 săptămâni? |_| da |_| nu 7.Informaţii despre originea gunoiului: Denumirea şi nr. unic al exploataţiei .................................................................................................. Adresa exploataţiei........................................................................................................................... Data livrării (ziua/luna/anul) ___/___/_____ P. Date privind persoanele care au avut acces în exploataţii 1. Numele şi adresa persoanelor care au vizitat exploataţia suspectă/infectată în ultimele 4 săptămâni:

70

……………………………………………………………………………………………………………………. .............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. 2. Medici veterinari, cu excepţia celor angajaţi de proprietarul exploataţiei, medici veterinari de liberă practică împuterniciţi şi medici veterinari oficiali care au în responsabilitate exploataţia……………………………………………………………………………………………………… .............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................... 3. Persoane care se ocupă cu transportul sau comercializarea de porcine ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................... 4. Persoane care se ocupă cu transportul sau comercializarea de produse sau subproduse provenite de la porcine ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... 5. Persoane deţinătoare de porcine ........................................................................................................................................................ ....................................................................................................................................................... ………………………………………………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………………………………………………. 6. Persoane ce aparţin unor societăţi al căror obiect de activitate este colectarea, transportul şi procesarea gunoiului de grajd ……………………………………………………………………………. ........................................................................................................................................................... ………………………………………………………………………………………………………………….. 7. Persoane care lucrează în exploataţii profesionale de porcine ………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………… 8. Transportatori de animale ……………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………. R. Persoane care nu au venit în contact cu porcine, dar au vizitat exploataţia suspectă/infectată Numele şi adresa/Data ___/___/_____/Scopul vizitei ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................ S. Date privind ecarisarea şi procesarea porcinelor moarte ......................................................................................................................................................... …………………………………………………………………………………………………………………

71

…………………………………………………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………………………………………………… Ş. Comentarii suplimentare ......................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... Numele si semnatura medicului veterinar oficial care a intocmit ancheta …………………………………………

72

Capitolul 10. Obligaţiile proprietarilor şi fermierilor la suspectarea unei boli infecţioase

Pînă la sosirea medicului veterinar oficial al circumscripţiei sanitare veterinare zonale persoanele fizice şi juridice care deţin animalele au următoarele obligaţii: a) să izoleze animalele bolnave sau suspecte de boală; b) să păstreze cadavrele animalelor moarte, carnea ori produsele obţinute prin tăierea de necesitate, fără a le înstraina ori valorifica; c) să nu permită circulaţia animalelor şi a persoanelor în locurile presupuse a fi contaminate; d) să păstreze furajele care au venit în contact cu animalele bolnave sau care sunt suspecte de contaminare, fără a le administra altor animale; e) să păstreze în locul respectiv ustensilele de grajd, aşternutul, mijloacele de transport folosite şi orice alte obiecte care pot fi purtatoare de contagiu. Administraţia publică locală, în calitatea ei de Unitate Locală de Sprijin, imediat ce a fost anunţată despre apariţia sau suspiciunea unei boli transmisibile a animalelor, este obligată să acorde orice fel de ajutor cerut de autoritatea sanitara veterinară teritorială la combaterea bolii şi la stingerea focarelor de boală. Medicul veterinar oficial, în funcţie de situaţie, dispune: a) interzicerea circulaţiei porcilor, a produselor provenite de la aceştia şi a altor materii şi produse care pot fi purtătoare de contagiu, precum şi a persoanelor în şi din zonele de protecţie şi supraveghere şi, de asemenea, ieşirea din locurile contaminate a porcilor, produselor provenite de la aceştia şi a obiectelor care ar putea răspândi boala; b) anunţarea primariilor locale în vederea interzicerii eliberarii biletelor de adeverire a proprietăţii animalelor şi retragerii celor eliberate anterior, dacă animalele nu au fost vândute; c) oprirea în localitate şi sechestrarea într-un loc izolat a porcilor aflaţi în tranzit. Medicul veterinar oficial, împreună cu medicul veterinar de libera practică împuternicit, imediat după ce a fost anunţat sau dupa ce a aflat despre apariţia sau suspiciunea unei boli transmisibile se deplaseaza la exploataţia suspectă, unde: a) dispun şi controlează măsurile luate de proprietarii sau deţinătorii de animale şi de administraţia publică locală şi, dupa caz, le completează; b) examinează porcii bolnavi ori suspecţi de boală, carnea şi produsele rezultate de la porcii tăiaţi de necesitate; c) execută necropsia animalelor moarte, recoltează probe şi le trimite cu nota de însoţire oficială pentru efectuarea examenelor de laborator, în vederea confirmării sau infirmării diagnosticului.

73

În situaţia în care nu se confirmă boala, medicul veterinar oficial dispune ridicarea restricţiilor impuse la anunţarea suspiciunii. Notificarea internă a pestei porcine clasice se efectuează atât la suspiciunea de boală, cât şi după ce boala a fost confirmată şi declarată oficial, după modelul de mai jos: DSVSA jud.__________________ Nr. /

RAPORT DE NOTIFICARE INTERNĂ A BOLILOR SUSPICIUNE/CONFIRMARE1

│______│______│________│ Ziua Luna Anul I_________________________________________________________________________I 1.Denumirea bolii I_________________________________I_______________________________________ I 2. Tipul focarului: Primar Secundar I___________________I____________________I________________I________________2I 3. Localizarea geografică a focarului (focarelor) Judeţul Localitatea Longitudine Latitudine I_________________________________________________________________________I 4. Numele şi funcţia persoanei care notifică I_________________________________________________________________________I 5. Datele de contact ale persoanei care notifică (e-mail, telefon) I_________________________________________________________________________I 6. Laboratorul unde a fost stabilit diagnosticul si metoda de diagnostic folosită (B.A. nr.) I____I____I___ I I_____I______I_____I I___ I___ I___ I 7. Data estimativă 8. Data primei modificări a 9. Data diagnosticării în a infectării statusului de sănătate laborator 10*). Detalii referitoare la focar/focare

Din care: Specia Date privind proprietarul (adresa, cod exploataţie)

Nr. de animale receptive existente în focar

Nr. de animale afectate

Nr. animale cu semne clinice Moarte Ucise Sacrificate

1 Se şterge specificarea care nu corespunde tipului de raport

74

11. Numerele de identificare ale animalelor diagnosticate pozitive............................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... 11*). Detalii privind efectivul afectat ......................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... 12*). Detalii privind epidemiologia bolii ................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... 13*). Măsuri de control stabilite la data raportării bolii ............................................................. ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................... *) Datele şi elementele de detaliu sunt deţinute de direcţiile sanitar-veterinare şi pentru siguraţa alimentelor judeţene, respectiv a municipiuluiBucureşti. Director Şef Serviciu Executiv Sănătate Animală

75

PARTEA a III a

CONFIRMAREA SI COMBATEREA BOLII

Capitolul 11: Măsuri aplicabile la confirmarea pestei porcine clasice

Confirmarea pestei porcine clasice se face prin examene de laborator, in conformitate cu prevederile Ordinului nr. 66/2005, ce transpune Decizia Comisiei 106/2002, confirmarea unui focar de pestă porcină clasică bazându-se pe:

- simptomele clinice şi anatomopatologice caracteristice bolii; - izolarea si tipizarea virusului; - punerea în evidenţă a anticorpilor specifici în probele de sânge.

Confirmarea pestei porcine atrage dupa sine demararea procedurilor pentru aplicarea prevederilor art. 5 („Măsuri în cazul confirmării prezenţei pestei porcine clasice la porcinele dintr-o exploataţie”) al Ordinului Presedintelui ANSVSA 67/2007 ce transpune Directiva Consiliului 89/2001/CE.

11.1. Notificarea pestei porcine clasice

11.1.1.Obligaţiile autorităţii veterinare competente locale Confirmarea bolii în laborator atrage după sine obligaţia notificării de confirmare, de la nivelul DSVSA, la nivelul ANSVSA. Notificarea se face în scris, în cel mai scurt timp posibil, către conducerea ANSVSA, în conformitate cu prevederile Ordinului ANSVSA 79/2008, utilizând modelul de “Raport de notificare” prezentat în capitolul anterior, completat la fiecare rubrică.

11.1.1.1.Procedura de notificare

Anunţarea suspiciunii pestei porcine clasice, precum şi a cazurilor de tăieri de urgenţă sau de moarte a animalelor constituie o obligaţie legală pentru toţi deţinătorii şi îngrijitorii de animale (persoane fizice sau juridice) şi pentru personalul medical veterinar sau tehnic care, prin activitatea pe care o desfăşoara, vine în contact cu animalele sau cu produsele de origine animală. Anunţarea se face prin orice mijloc de comunicare rapidă la îndemană.

Suspiciunea se anunţă imediat medicului veterinar oficial sau Direcţiei Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor judetene, pentru efectuarea investigaţiilor de specialitate, stabilirea diagnosticului şi aplicarea operativă a măsurilor de control specifice.

76

Fac excepţie de la anunţare îmbolnăvirile provocate şi cazurile de tăiere sau de moarte a animalelor, înregistrate în activitatea de cercetare; taierile de animale pentru producţia de biopreparate sau în scop de diagnostic, care se efectuează in instituţiile şi unităţile autorizate.

Datele ce trebuie obligatoriu anunţate trebuie să precizeze: specia, categoria şi numărul de animale bolnave sau suspecte, tăiate de urgenţă sau moarte, numele şi adresa proprietarului, locul, data şi factorii favorizanţi, simptomele şi intervenţiile efectuate, felul şi numărul probelor recoltate, tipul focarului (primar sau secundar), contacţii şi măsurile de control nespecific (izolarea curţii, instruirea proprietarului, controlul mişcării etc.) aplicate iniţial.

Direcţia Sanitară Veterinară şi pentru Siguranţa Alimentelor judeţeana anunţă ANSVSA despre suspiciunile de boală, printr-un mesaj SMS în care trece datele sus-menţionate. Persoana de contact din ANSVSA la care se expediază mesajele este directorul Direcţiei Sănătate şi Bunăstare a Animalelor din DGSVSA a ANSVSA.

La primirea rezultatelor preliminare de laborator, DSVSA judeţeană notifică, printr-un raport de notificare tip (prezentat în capitolul anterior), boala către ANSVSA şi, în funcţie de gravitatea bolii, convoacă întrunirea CLCB pentru a institui măsurile specifice de control al bolii. Confirmarea diagnosticului în laborator şi eliberarea buletinului de analiză obligă la transmiterea catre ANSVSA a raportului de notificare de confirmare şi declararea oficială a bolii.

11.1.2. Obligaţiile autorităţii veterinare competente centrale Autoritatea veterinară competentă centrală notifică imediat şi obligatoriu orice suspiciune sau confirmare a pestei porcine clasice Comisiei Europene. Fără a aduce atingere dispozițiilor comunitare existente privind notificarea focarelor de boli ale animalelor, statul membru pe teritoriul căruia este confirmată pesta porcină clasică: a. notifică boala și furnizează informații Comisiei și celorlalte state membre, în conformitate cu anexa I a Directivei Consiliului 89/2001/CE şi cu prevederile Directivei Consiliului 82/894/CEE cu privire la:

- focarele de pestă porcină clasică care sunt confirmate în exploatații; - cazurile de pestă porcină clasică care sunt confirmate într-un abator sau în mijloace de transport; - cazurile primare de pestă porcină clasică care sunt confirmate la mistreți; - rezultatele investigaţiei epidemiologice efectuate; (b) prezintă informații Comisiei și altor state membre privind următoarele cazuri confirmate la mistreți într-o zonă infectată cu pestă porcină clasică în cadrul şedinţelor Comitetului Permanent pentru Lanţul Alimentar şi Sănătate Animală;

11.2. Măsuri în cazul confirmării prezenței pestei porcine clasice la porcinele dintr-o exploatație Dacă prezența pestei porcine clasice este confirmată oficial într-o exploatație, CLCB şi autoritatea veterinară competentă dispun:

77

(a) toate porcinele din exploatație sunt ucise fără întârziere, sub supraveghere oficială și astfel încât să se evite riscul de transmitere a virusului pestei porcine în timpul transportului sau uciderii; (b) în conformitate cu manualul de diagnostic, trebuie să se preleveze un număr suficient de probe de la porcine în timpul uciderii, pentru a se putea stabili modalitatea de introducere a virusului pestei porcine clasice în exploatație și perioada de timp în care acesta ar fi putut să existe în exploatație, înainte ca boala să fie notificată; (c) carcasele porcinelor care au decedat sau au fost ucise trebuie prelucrate sub supraveghere oficială; (d) carnea porcinelor sacrificate în perioada cuprinsă între posibila infectare și adoptarea măsurilor oficiale trebuie identificată, dacă a fost înstrăinată, şi distrusă/procesată supraveghere oficială; (e) sperma, ovulele și embrionii porcinelor, colectate de la animalele din exploatație în perioada între pătrunderea probabilă a bolii în exploatație și adoptarea măsurilor oficiale trebuie identificate și distruse sub supraveghere oficială astfel încât să se evite riscul de transmitere a virusului pestei porcine clasice; (f) toate substanțele și deșeurile suspecte de contaminare (furajele, aşternutul) trebuie supuse unui tratament care să asigure distrugerea virusului pestei porcine clasice; toate materialele şi echipamentele de unică folosință trebuie distruse; aceste reguli se aplică în conformitate cu instrucțiunile medicului veterinar oficial; (g) după uciderea şi eliminarea porcinelor respective, clădirile folosite pentru adăpostirea porcinelor, vehiculele folosite pentru transportarea porcinelor ucise, precum și echipamentele, așternutul, gunoiul de grajd și dejecțiile potențial contaminate sunt curățate și dezinfectate; (h) în cazul unui focar primar de boală, izolatul de virus al pestei porcine clasice este supus procedurii de laborator, stabilită în manualul de diagnosticare, pentru a se stabili tipul genetic; (i) se efectuează o investigaţie epidemiologică finală. (2) În cazul în care un focar a fost confirmat într-un laborator, o grădină zoologică, o rezervație de animale sălbatice sau o zonă împrejmuită în care sunt ținute porcine pentru scopuri științifice sau scopuri legate de conservarea speciilor sau conservarea raselor rare, statul membru respectiv poate decide cu privire la derogarea de la alineatul (1) literele (a) și (e) ale art. 5 al Directivei Consiliului 89/2001/EC, dacă interesele de bază ale comunității nu sunt puse în pericol. Respectiva decizie se notifică la Comisie fără întârziere. În toate cazurile, Comisia examinează imediat situația împreună cu statul membru respectiv și în cadrul Comitetului veterinar permanent, cu prima ocazie posibilă. Dacă este necesar, se adoptă măsuri de prevenire a transmiterii bolii, în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 27 alineatul (2), care pot include vaccinarea de urgență, în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 19 al Directivei Consiliului 89/2001/EC.

78

11.3. Măsuri în cazul confirmării prezenței pestei porcine clasice în exploatații formate din diferite unități de producție În cazul confirmării prezenței pestei porcine clasice în exploatații formate din două sau mai multe unități de producție separate și pentru ca îngrășarea porcinelor să poată fi finalizată, autoritatea veterinară competentă centrală, în cadrul CNCB, poate decide derogarea de la dispozițiile articolul 5 alineatul (1) litera (a) ale Directivei Consiliului 89/2001/CE cu privire la unitățile de producție cu porcine sănătoase dintr-o exploatație infectată, dacă medicul veterinar oficial a confirmat că structura, dimensiunea și distanța dintre aceste unități de producție și operațiunile efectuate sunt de așa natură încât unitățile de producție dispun de facilități complet separate pentru adăpostire, păstrare și hrănire, astfel încât virusul să nu poată fi transmis de la o unitate de producție la alta. Dacă se recurge la derogarea prevăzută în alineatul anterior, autoritatea veterinară competentă centrală elaborează norme detaliate de aplicare a acesteia, pe baza garanțiilor de sănătate animală care pot fi furnizate. Autoritatea veterinară competentă centrală notifică imediat Comisia cu privire la aceasta. În toate cazurile, Comisia examinează imediat situația împreună cu statul membru respectiv, în cadrul Comitetului veterinar permanent, cu prima ocazie posibilă. Dacă este necesar, se adoptă măsuri de prevenire a transmiterii bolii în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 27 alineatul (2) a Directivei Consiliului 89/2001/CE.

11.4. Măsuri în exploatațiile de contact Exploatațiile sunt recunoscute ca exploatații de contact atunci când medicul veterinar oficial constată sau consideră, pe baza investigaţiei epidemiologice, că pesta porcină clasică ar fi putut fi introdusă în acestea datorită localizării lor, circulației persoanelor, porcinelor și vehiculelor, sau în oricare alt mod. Măsurile de control se aplică în aceste exploatații până când suspiciunea cu privire la pesta porcină clasică a fost exclusă oficial. Autoritatea veterinară competentă locală aplică măsurile ordonate de CLCB, dacă situația epidemiologică impune acest lucru. Şi din aceste exploataţii, se prelevează un număr suficient de mostre de la porcine atunci când acestea sunt ucise, pentru a se confirma sau infirma prezența virusului pestei porcine clasice în aceste exploatații. Principalele criterii și factori de risc de care trebuie să se țină seama la adoptarea deciziei de ucidere a porcinelor din exploatațiile de contact sunt următoarele:

11.5. Investigaţia epidemiologică finală Autoritatea veterinară competentă locală trebuie să efectueze ancheta epidemiologică privind cazurile suspecte sau focarele de pestă porcină clasică, pe baza chestionarelor pregătite în cadrul planului de urgenţă. Ancheta epidemiologică trebuie să determine cel puţin:

79

i. perioada de când exploataţia a fost contaminată cu virusul pestei porcine clasice, înainte ca boala să fie notificată sau suspectată;

ii. originea posibilă a pestei porcine clasice din exploataţie şi

identificarea altor exploataţii în care porcii s-ar fi putut infecta sau contamina de la aceeaşi sursă;

iii. trasabilitatea deplasării persoanelor, vehiculelor, porcilor,

carcaselor, materialului seminal, cărnii sau a oricărui material care ar fi putut transporta virusul către sau de la exploataţia în cauză.

Investigaţia epidemiologică se desfasoara sub forma unei anchete epidemiologice finale, al carui formular este inserat mai jos. Dacă rezultatul acestei anchete epidemiologice indică faptul că pesta porcină clasică s-ar fi putut răspândi de la sau către exploataţii localizate în alte state membre ale Uniunii Europene, Comisia Europeană şi statele membre ale Uniunii Europene în cauză trebuie informate imediat. Ancheta epidemiologica finala se intocmeste in termen de 24 de ore de la confirmarea bolii şi este urmata de elaborarea unui raport intocmit de catre epidemiologul DSVSA, raport ce va fi transmis ANSVSA şi prezentat CLCB şi CNCB.

80

Directia Sanitara Veterinara si pentru Siguranta Alimentelor jud…………………………. Medic veterinar oficial zonal, dr…………………………………………………………………………

ANCHETA EPIDEMIOLOGICA FINALĂ

efectuata in focarul din exploataţia (cod)………………………localitatea ……………………. comuna……………………….judetul……………………intocmita la data de ____/____/______

A. Identificarea si localizarea focarului a. Date topografice ale locului unde evolueaza boala :……………………………………………….. …………………………………………………… ……………………………………………………………… ………………………………...........……………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………………………. b. Cai de comunicatie: ……………………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………………………………………………….... …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… c. Particularitati climatice:……………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… d. Prezentarea efectivului de animale pe categorii : ………………………………………………………………………………...................................................... ..................................................………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………....…………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………….............. ……………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………....………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………….... e. Conditii igienice, de microclimat si date privind furajarea:………………………………………………………………………………………………………………………………………….. ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… B. Anamneza a. Data aparitiei primelor cazuri de boala :……………………………………………………………… …………………………........................………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………....……………………………………

81

…………………………………………………………………………………………………………………….... ……………………………………………………………………………………………………………………… b. Data la care a fost anuntata suspiciunea :……………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………….... ..............…………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………

c. Vectorii incriminati :……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………..................…………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………… d. Aspecte clinice si morfopatologice : ………………………………………………………………… ……………………………..................…………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………......…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………...... ……………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………......………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….....…………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………......……………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………….....………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………......…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………...... e. Imprejurarile in care s-a observat imbolnavirea : …………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………..………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………..……… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………….……………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………. f. Nr. de animale imbolnavite si moarte : ………………………………………………………………… ……………………….......................……………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………......……………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………..... g. Sacrificari de necesitate, antecedente patologice ale animalelor ………............................................................................................................................................................................................................…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………......…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………............... ……………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………..... h. Investigatii suplimentare pentru stabilirea diagnosticului : ………………………………………… ………………………..........................……………………………………………………………………………

82

……………………………………………………………………………......…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………...

C. Date epidemiologice generale

a. Situatia epidemiologica a zonei (descriere cat mai completa a situatiei din focar, a extinderii bolii in alte curti, a nr. exploatatiilor in care a aparut boala etc.) :………………………..................

……………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………......……………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………......……………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………......

b. Miscarile de animale din efectiv in ultima perioada : ……………………………………………… ………………………..........................……………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………..……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………..

c. Efectivele de animale receptive din curte si vecini : ……………………………………………………

…………………….........................………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………….......……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………...……………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………..

d. Efectivele de animale din localitatea contaminata : …………………………………………………

………………………..........................…………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………...……………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………….............. ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………...

e. Imunizari profilactice executate (date complete despre produsul biologic folosit) si data : ……

……………………………..................………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………..………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….….……… ………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………..

f. Dinamica morbiditatii si mortalitatii in focar : ……………………………………………………….. …………………………….....................……………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………………..……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………..

g. Alte informatii : …………………………………………………………………………………………… ………………………..……..............……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………...……………………………………………

83

………………………………………………………………………………………………………………............. ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………...……………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………….. ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………..

D. Concluzii :

a. Diagnosticul si baza in care a fost pus : ……………………………………………………………… ………………………………..............……………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………...………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………...…… ………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………...………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………….. b. Originea bolii : ………………………………………………………………………………………………… ………………………………..........………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………

c. Gradul de intindere a epizootiei :……………………………………………………………………………… ……………………….................…………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………..………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………..……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

E. Masuri de combatere : a. Masuri privind animalele bolnave : …………………………………………………………………………… ……………………….................……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………...……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………...…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….......................................................................................................................................................................................................................…

b. Masuri privind animalele sanatoase : ………………………………………………………………………… ………………………….............……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………...……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………...…………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………...…......................................................................................................................................... ...........................................................................

c. Masuri de profilaxie generala si profilaxie specifica : ………………………………………………………

84

………………………..................…………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………...……………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………...…………… ………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………...

d. Masuri de natura organizatorica si responsabilitatile : …………………………………………………… ……………………....................…………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………...……………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………...………… ………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………...

Numele si semnatura medicului care a intocmit ancheta

dr. ………………………………………

85

11.6. Declararea bolii Confirmarea bolii in laborator atrage dupa sine declararea oficiala a bolii. Declararea se va face către Unitatea locală de sprijin – Primăria localităţii unde evoluează boala, de cătremedicul oficial de la Circumscripşia Sanitară Veterinară Zonală, folosind formularul de mai jos. DIRECŢIA SANITAR-VETERINARĂ ŞI PENTRU SIGURANŢA ALIMENTELOR Circumscripţia Sanitar-Veterinară Zonală ............................. ACT SANITAR VETERINAR DE DECLARARE A FOCARULUI DE BOALĂ Nr....................din............... 1. Denumirea bolii............................................................................................... 2. Speciile de animale afectate............................................................................... 3. Data apariţiei bolii ...............................BA. nr............................................................................ 4. Localitatea..............................................,judeţul........................ 5. Exploataţiile sau locurile contaminate (denumirea exploataţiei, codul exploataţiei, fondului de vânătoare, numele şi adresa proprietarului/administratorului) ............................................................... .............................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 6. Efectivele de animale receptive existente în exploataţie/ zona infectată sau în locurile contaminate: Specia Categoria Numărul de animale ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 7. Numărul de animale bolnave........................., sacrificate ............., moarte..............ucise....................,.............................................................................................. 8. Originea bolii (surse şi mod de contaminare) .............................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 9. Măsurile şi restricţiile sanitare veterinare stabilite în focarul de boală/zona infectată şi în localitate ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Declararea bolii este urmată de emiterea unui Ordin al CLCB judeţean, prin care este înştiinţată autoritatea locala despre funcţiile de sprijin ce îi revin în combaterea bolii.

Medic veterinar oficial, L.S. (semnătura şi parafa) Am luat la cunostinţă

şi am primit un exemplar Primar

86

Capitolul 12: Instituirea zonelor de restricţie în exploataţiile de porcine în care s-a confirmat pesta porcină clasică

12.1. Stabilirea zonelor de protecţie şi de supraveghere. Zonele de protecţie şi de supraveghere se stabilesc în cadrul CLCB, în cadrul Unităţii Operaţionale Locale, utilizând sistemul GIS. Imediat după ce diagnosticul de pestă porcină clasică a fost confirmat oficial la porcii dintr-o exploataţie, CLCB trebuie să se întrunească şi să stabilească planul de intervenţie în focar. În cadrul acestui plan se stabileşte o zonă de protecţie cu o rază de cel puţin 3 km în jurul focarului, care să fie inclusă într-o zonă de supraveghere cu o rază de cel puţin 10 km; în aceste zone se vor aplica măsurile. Când stabileşte zonele de protecţie şi supraveghere, autoritatea veterinară locală trebuie să ţină cont de: (a) rezultatele investigaţiei epizootologice efectuate; (b) situaţia geografică, în special graniţele naturale sau artificiale; (c) localizarea şi proximitatea exploataţiilor; (d) modalităţile de mişcare şi de comerţ cu porci, precum şi disponibilitatea abatoarelor; (e) instalaţiile şi personalul disponibil pentru a controla orice mişcare a porcilor în cadrul zonelor de protecţie şi de supraveghere, în special dacă porcii ce urmează să fie ucişi trebuie mutaţi din exploataţiile lor de origine. Dacă o zonă de protecţie sau de supraveghere include, pe lângă părţi din teritoriul României şi părţi din teritoriul unuia sau mai multor state vecine, stabilirea acestor zone se face de către autorităţile veterinare centrale ale statelor respective şi a României. Autoritatea veterinară centrală a României trebuie să ia toate măsurile necesare, inclusiv semnalizarea evidentă a exploataţiilor infectate, avertizarea, precum şi utilizarea resurselor media, cum ar fi presa şi televiziunea, pentru ca toate persoanele din zonele de protecţie şi de supraveghere să fie informate cu privire la restricţiile în vigoare, şi să ia măsurile pe care le consideră adecvate pentru a asigura punerea în aplicare a acestora.

12.1.1. Măsuri în zona de protecţie stabilită Autoritatea veterinară locală trebuie să dispună aplicarea următoarelor măsuri în zona de protecţie: i. să efectueze, cât mai curând posibil, un recensământ al tuturor exploataţiilor; ele vor fi inspectate de un medic veterinar oficial într-o perioadă maximă de 7 zile, pentru efectuarea examinării clinice a porcilor şi pentru controlul registrului şi al mărcilor de identificare a porcilor; ii. deplasarea şi transportul porcilor pe drumuri publice sau private, excluzând, când este cazul, drumurile de deservire a exploataţiei, sunt interzise, cu excepţia cazului în care sunt avizate de autoritatea veterinară locală. Interdicţia nu trebuie aplicată tranzitului porcilor pe şosea sau pe calea ferată, dacă tranzitul se face fără descărcare sau oprire; poate fi acordată o derogare în cazul porcilor destinaţi tăierii, care provin din exteriorul zonei de protecţie şi se îndreaptă spre un abator situat în zona menţionată anterior pentru tăiere imediată;

87

iii. camioanele şi alte vehicule şi echipamente ce sunt utilizate pentru transportul porcilor sau al altor efective de animale vii sau materii ce pot fi contaminate (de exemplu: carcase, furaje, gunoi de grajd, purin etc.) se curăţă, dezinfectează şi tratează cât mai curând posibil după contaminare; nici un camion sau vehicul ce a fost utilizat pentru transportul porcilor nu poate părăsi zona fără a fi curăţat şi dezinfectat şi, apoi, inspectat şi autorizat de autoritatea veterinară locală; iv. nici un alt animal domestic nu poate intra sau părăsi o exploataţie fără autorizarea autorităţii veterinare locale; v. toţi porcii morţi sau bolnavi dintr-o exploataţie sunt notificaţi imediat la autoritatea veterinară locală, care efectuează investigaţiile necesare conform procedurilor stabilite în manualul de diagnostic; vi. porcii nu pot fi mutaţi din exploataţia în care aceştia sunt ţinuţi de cel puţin 30 de zile de la finalizarea curăţării şi dezinfecţiei preliminare a exploataţiilor infectate. După 30 de zile, dacă sunt îndeplinite condiţiile, autoritatea veterinară locală poate autoriza ieşirea porcilor din exploataţia menţionată, pentru a fi transportaţi direct către: (a) un abator desemnat de autoritatea veterinară locală, preferabil în cadrul zonei de protecţie sau supraveghere, pentru tăiere imediată; (b) o întreprindere de prelucrare sau un loc corespunzător unde porcii sunt ucişi imediat, iar carcasele acestora sunt prelucrate sub supraveghere veterinară oficială, sau (c) în cazuri excepţionale, către alte incinte localizate în zona de protecţie. Dacă autoritatea veterinară centrală a României aplică prevederea menţionată la lit. (f), trebuie să informeze imediat Comisia Europeană, respectiv Comitetul Permanent Veterinar despre aceasta; (vii) materialul seminal, ovulele şi embrionii proveniţi de la porci nu părăsesc exploataţiile situate în zona de protecţie; (viii) orice persoană care intră sau iese din exploataţiile de porcine respectă măsurile de igienă corespunzătoare necesare pentru a reduce riscul răspândirii virusului pestei porcine clasice. Atunci când interdicţiile impuse de autoritatea veterinară competentă locală sunt menţinute mai mult de 30 de zile, datorită focarelor de boală ulterioare şi, ca urmare, apar probleme privind bunăstarea animală sau alte probleme privind creşterea porcilor, autoritatea veterinară locală poate autoriza ieşirea porcilor dintr-o exploataţie din zona de protecţie, pe baza solicitării motivate a proprietarului, pentru a fi transportaţi direct către: (a) un abator desemnat de autoritatea veterinară locală, preferabil în cadrul zonei de protecţie sau de supraveghere, pentru tăiere imediată; (b) o întreprindere de prelucrare sau un loc corespunzător unde porcii sunt ucişi imediat, iar carcasele acestora sunt prelucrate sub supraveghere oficială, sau (c) în cazuri excepţionale, către alte incinte localizate în zona de protecţie. Dacă se aplică această situaţie, autoritatea veterinară competentă centrală a României informează imediat Comisia, respectiv Comitetul Permanent Veterinar despre aceasta. Autoritatea veterinară locală poate autoriza ieşirea porcilor din exploataţia în cauză, cu condiţia ca:

88

(a) un medic veterinar oficial a efectuat o examinare clinică a porcilor din exploataţie, în special a celor ce urmează să fie transportaţi, inclusiv înregistrarea temperaturii corporale la un număr dintre aceştia, precum şi o verificare a registrului şi a mărcilor de identificare a porcilor, (b) controalele şi examinările menţionate anterior şi cu respectarea prevederilor Ordinului nr. 170/2004 pentru aprobarea Normei veterinare privind sistemul de identificare şi înregistrare a suinelor să nu fi evidenţiat nici un semn de pestă porcină clasică; (c) porcii să fie transportaţi în vehicule sigilate de către autoritatea veterinară competentă locală; (d) vehiculele şi echipamentele ce au fost utilizate la transportul porcilor să fie imediat curăţate şi dezinfectate imediat după transport; (e) dacă porcii urmează să fie tăiaţi sau ucişi, se prelevează un număr suficient de probe de la aceştia, conform manualului de diagnostic, pentru a se confirma sau infirma prezenţa virusului pestei porcine clasice în aceste exploataţii; (f) dacă porcii urmează să fie transportaţi către un abator, condiţiile sunt următoarele: (i) autoritatea veterinară competentă locală responsabilă pentru abator va fi informată cu privire la intenţia de a se trimite porci către abatorul respectiv şi notifică autoritatea competentă de la locul expedierii cu privire la sosirea acestora; (ii) la sosirea la abator, aceşti porci sunt cazaţi şi tăiaţi separat de alţi porci; (iii) în timpul inspecţiei ante- şi post-mortem efectuată la abatorul desemnat, autoritatea veterinară competentă locală va lua în considerare orice semne legate de prezenţa pestei porcine clasice; (iv) carnea proaspătă provenită de la aceşti porci va fi prelucrată sau marcată cu o ştampilă specială conform prevederilor naţionale în vigoare. Această operaţiune trebuie să se efectueze într-o întreprindere desemnată de autoritatea competentă. Carnea va fi trimisă întreprinderii anterior menţionate, cu condiţia ca transportul să fie sigilat înainte de expediere şi să rămână sigilat pe tot parcursul transportului. Măsurile din zona de protecţie continuă să se aplice până când: (a) în exploataţiile infectate s-au efectuat curăţarea şi dezinfectarea; (b) porcii din toate exploataţiile au fost supuşi examinărilor clinice şi de laborator efectuate în conformitate cu manualul de diagnostic, pentru a se depista posibila prezenţă a virusului pestei porcine clasice. Examinările menţionate la lit. (b) nu trebuie să fie efectuate înainte de 30 de zile de la finalizarea măsurilor preliminare de curăţare şi dezinfecţie în exploataţiile infectate.

12.1.2. Măsuri în zona de supraveghere stabilită CLCB şi autoritatea veterinară competentă locală trebuie să se asigure de aplicarea următoarelor măsuri în zona de supraveghere: (a) se efectuează un recensământ al tuturor exploataţiilor cu porcine;

89

(b) deplasarea şi transportul porcilor pe drumuri publice sau private, excluzînd, dacă este cazul, drumurile de deservire ale exploataţiei, sunt interzise, cu excepţia cazului în care sunt aprobate de autoritatea veterinară locală. Această interdicţie nu trebuie să se aplice tranzitului porcilor pe şosea sau cale ferată, dacă tranzitul se efectuează fără descărcare sau oprire şi nici porcilor pentru tăiere imediată ce provin din exteriorul zonei de supraveghere, dacă abatorul unde sunt tăiaţi este situat în zona menţionată; (c) camioanele şi alte vehicule şi echipamente ce sunt utilizate pentru transportul porcilor sau a altor efective de animale vii sau materii ce pot fi contaminate (de exemplu: carcase, furaje, gunoi de grajd, purin etc.) sunt curăţate, dezinfectate şi tratate cât mai curând posibil după contaminare. Nici un camion sau vehicul ce a fost utilizat la transportul porcilor nu poate părăsi zona de supraveghere fără să fi fost curăţat şi dezinfectat; (d) nici un alt animal domestic nu poate intra sau ieşi dintr-o exploataţie în cursul primelor şapte zile de la stabilirea zonei de supraveghere fără autorizarea autorităţii veterinare locale; (e) toţi porcii morţi sau bolnavi dintr-o exploataţie sunt notificaţi imediat autorităţii veterinare locale, care efectuează investigaţii necesare conform procedurilor stabilite în manualul de diagnostic; (f) porcii nu pot fi mutaţi din exploataţia în care aceştia sunt ţinuţi cel puţin 21 de zile de la finalizarea curăţării şi dezinfectării preliminare a exploataţiilor infectate. După 21 de zile, prin respectarea condiţiilor, autoritatea veterinară locală poate autoriza ieşirea porcilor din exploataţia menţionată anterior, pentru a fi transportaţi direct către: (i) un abator desemnat de către autoritatea veterinară locală, preferabil în cadrul zonei de protecţie sau de supraveghere, în scopul tăierii imediate; (ii) o întreprindere de prelucrare sau un loc corespunzător unde porcii sunt ucişi imediat şi carcasele acestora sunt prelucrate sub supraveghere veterinară oficială, sau (iii) în cazuri excepţionale, către alte incinte situate în cadrul zonei de protecţie sau de supraveghere. Dacă se aplică această prevedere, autoritatea veterinară centrală competentă a României trebuie să informeze imediat Comisia, respectiv Comitetul Permanent Veterinar despre aceasta. (g) totuşi, dacă porcii trebuie transportaţi către un abator, în condiţiile în care există o justificare corespunzătoare şi în conformitate cu procedurile naţionale în vigoare, autoritatea competentă veterinară locală, cu notificarea autorităţii veterinare competente centrale, poate autoriza derogări, în special cu privire la marcarea cărnii provenite de la aceşti porci şi utilizarea sa ulterioară şi la destinaţia produselor tratate; (h) materialul seminal, ovulele şi embrionii proveniţi de la porci nu părăsesc exploataţiile situate în zona de supraveghere; (i) orice persoană care intră sau părăseşte exploataţiile de porcine, respectă măsurile de igienă corespunzătoare necesare pentru a reduce riscul răspândirii virusului pestei porcine clasice. Atunci când interdicţiile sunt menţinute mai mult de 30 de zile, datorită focarelor ulterioare de boală, şi, ca urmare, pot apărea probleme legate de bunăstarea animală sau alte probleme referitoare la creşterea porcilor, cu respectarea legislaţiei de control, autoritatea veterinară competentă locală poate autoriza ieşirea porcilor dintr-o exploataţie din zona de supraveghere, ca urmare a unei solicitări motivate din partea proprietarului, pentru a fi transportaţi direct către: (a) un abator desemnat de autoritatea veterinară competentă locală, preferabil în cadrul zonei de protecţie sau supraveghere, în scopul tăierii imediate;

90

(b) o întreprindere de prelucrare sau un loc corespunzător unde porcii sunt ucişi imediat şi carcasele acestora sunt prelucrate sub supraveghere oficială, sau (c) în cazuri excepţionale, către alte incinte localizate în zona de protecţie sau supraveghere. În acest caz autoritatea veterinară competentă centrală a României trebuie să informeze imediat Comisia Europeană, respectiv Comitetul Permanent Veterinar despre aceasta. Măsurile din zona de supraveghere continuă să se aplice cel puţin până când: (a) a fost efectuată curăţarea şi dezinfecţia în exploataţiile infectate; (b) porcii din toate exploataţiile au fost supuşi examinărilor clinice şi, atunci când este necesar, examinărilor de laborator conform manualului de diagnostic, pentru a depista posibila prezenţă a virusului pestei porcine clasice. Aceste examinări nu se efectuează înainte de 20 de zile de la finalizarea măsurilor preliminare de curăţare şi dezinfecţie în exploataţiile infectate. Capitolul 13: Evaluarea animalelor în vederea uciderii

13.1. Autorităţi, instituţii, organizaţii, societăţi, persoane fizice şi juridice implicate 1 . Autoritatea Naţională Sanitară Veterinară şi pentru Siguranţa Alimentelor 2. Direcţiile sanitare veterinare şi pentru siguranţa alimentelor judeţene, respectiv a Municipiului Bucureşti 3. Circumscripţia Sanitară Veterinară Zonală prin Medicul veterinar oficial 4. Primăriile locale 5. Medicii veterinari de liberă practică, împuterniciţi 6. Proprietari sau deţinători de animale 7. Ministerul Agriculturii şi Dezvoltării Rurale 8. Ministerul de Finante

13.2. Condiţiile de despăgubire Despăgubirile se acordă atât pentru animalele ucise în cazul măsurilor care se întreprind pentru lichidarea rapidă a focarelor de boală, cât şi pentru pagube colaterale. În cazul în care CLCB decide extinderea măsurilor de control la alte exploataţii, proprietarilor li se acordă despăgubiri în aceleaşi condiţii.

Despăgubirile se acordă atât în caz de suspiciune de boală, cât şi la confirmarea bolii. În cazul pestei porcine clasice, este interzisă valorificarea produselor şi subproduselor de la animalele tăiate, ucise sau altfel afectate.

Animalele care fac obiectul despăgubirilor trebuie să îndeplinească următoarele condiţii:

i. Să fie deţinute cu respectarea normelor sanitar – veterinare în vigoare;

91

ii. Să fie declarate şi înregistrate în registrul agricol şi în sistemul naţional de identificare şi înregistrare a animalelor, în conformitate cu reglementările legale în vigoare;

Beneficiază de despăgubiri şi alte persoane fizice şi juridice care au suferit pagube colaterale prin aplicarea măsurilor de eradicare şi combatere a bolilor. Despăgubirile se acordă în baza:

i. evaluărilor făcute de Comisia de evaluare ii. documentaţiei întocmită de persoana fizică sau juridică.

Despăgubirile se acordă indiferent dacă animalele sunt asigurate sau nu. Plata despăgubirilor se face din fondurile prevăzute în bugetul Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor. Comisia de evaluare stabileşte suma pierderii suferite de proprietar prin tăierea, uciderea sau afectarea în alt fel a animalului, la data când a avut loc acţiunea de lichidare a focarului de boală. Convocarea comisiei de evaluare se face de către Prefect, la solicitarea scrisă a direcţiei sanitar – veterinare şi pentru siguranţa alimentelor judeţeană, respectiv a municipiului Bucureşti. Comisia de evaluare este constituită din:

a) reprezentantul direcţiei sanitar – veterinare şi pentru siguranţa alimentelor judeţeană, respectiv a municipiului Bucureşti;

b) reprezentantul teritorial al Ministerului Agriculturii şi Dezvoltării Rurale cu atribuţii în stabilirea

valorii genetice a animalelor – Oficiul pentru Ameliorare şi Reproducţie în Zootehnie;

c) reprezentantul Unităţii Locale de Decizie din cadrul Centrului Local de Combatere a Bolilor desemnat de Prefect;

d) reprezentantul Unităţii Locale de Sprijin, respectiv primarul localităţii sau reprezentantul

desemnat de către acesta. Comisia de evaluare analizează şi aprobă valoarea de înlocuire a animalului/animalelor în funcţie de următoarele caracteristici:

- valoarea genetică - valoarea zootehnică - sex - vârstă - greutate - starea fiziologică - categoria de producţie - preţul pieţei, la data când a avut loc acţiunea de lichidare a focarului de boală

92

- valoarea unitară medie calculată pe baza sumei totale a despăgubirii animalelor sau a produselor în cauză conform prevederilor art. 4 din Regulamentul nr. 349/2005/CE al Comisiei, cu amendamentele ulterioare

Pentru a beneficia de despăgubiri, proprietarul animalelor are următoarele obligaţii:

- să izoleze animalele bolnave sau suspecte de boală; - să păstreze cadavrele animalelor moarte ori tăiate; - să nu consume sau înstrăineze carnea şi produsele provenite de la aceste animale până la sosirea

medicului veterinar de liberă practică împuternicit şi/sau oficial;

- să comunice medicului veterinar oficial, medicului veterinar de liberă practică împuternicit sau direcţiei sanitar – veterinare şi pentru siguranţa alimentelor judeţeană, respectiv a municipiului Bucureşti modificările apărute în starea de sănătate a animalelor, apariţia oricărei îmbolnăviri, suspiciuni de boală, moartea sau tăierea de necesitate a unor animale, în termen de maxim 48 de ore prin notificare scrisă ori telefonică;

- să întocmească documentaţia, conform reglementărilor în vigoare, pe care o va depune la direcţia

sanitar-veterinară şi pentru siguranţa alimentelor judeţenă, respectiv a municipiului Bucureşti în termen de cel mult 30 de zile de la tăierea, uciderea sau afectarea în alt mod a animalelor.

Documentaţia cuprinde următoarele acte însoţitoare:

a) memoriul justificativ care include ancheta epidemiologică şi acţiunile care trebuie întreprinse pentru lichidarea rapidă a focarului de boală transmisibilă, întocmită şi pusă la dispoziţie de către medicul veterinar oficial al circumscripţiei sanitar – veterinare zonale unde a fost declarată boala, însuşit de centrul local de combatere a bolilor şi de către consiliul local implicat;

b) actul sanitar – veterinar de declarare a bolii, emis de medicul veterinar oficial al circumscripţiei

sanitar-veterinare zonale unde a fost declarată boala şi adresat Primăriei locale

c) raportul de notificare a bolilor pentru suspiciune/confirmare eliberat de către direcţia sanitar – veterinară şi pentru siguranţa alimentelor judeţeană, respectiv a municipiului Bucureşti;

d) copiile buletinelor de analiză eliberate de Laboratorul Naţional de Referinţă;

e) fişa de evaluare;

f) documentele care trebuie să însoţească orice mişcare a animalelor vii, eliberate potrivit normelor

sanitar – veterinare în vigoare (dacă este cazul);

g) decontul;

h) procesul - verbal întocmit de comisia de evaluare necesar pentru acordarea despăgubirilor privind pagubele colaterale

i) declaraţie pe propria răspundere că nu a fost sancţionat contravenţional.

Nu beneficiază de despăgubiri persoanele fizice şi juridice proprietare de animale în următoarele situaţii:

93

a) dacă nu au comunicat medicului veterinar oficial/medicului veterinar de liberă practică

împuternicit sau direcţiei sanitar – veterinară şi pentru siguranţa alimentelor judeţeană, respectiv a municipiului Bucureşti modificările apărute în starea de sănătate a animalelor, apariţia oricărei îmbolnăviri, suspiciuni de boală, moartea sau tăierea de necesitate a unor animale, în termen de maxim 48 de ore prin notificare scrisă sau telefonică;

b) nu asigură şi nu respectă normele de igienă şi biosecuritate în exploataţiile aprobate sanitar –

veterinar;

c) au importat animale bolnave a căror boală a fost dobândită anterior intrării pe teritoriul României şi a fost constatată prin testele de laborator;

d) au introdus animale noi fără documentele sanitar – veterinare prevăzute de lege;

e) au introdus animale provenite dintr-o altă exploataţie sau zonă aflată în derularea programului de

combatere a unei boli; Constituie contravenţie şi se sancţionează cu amendă de la 3.000 lei la 6.000 lei următoarele fapte săvârşite de persoana fizică sau juridică proprietar de animale:

a) neanunţarea, în termen de 48 de ore, a medicului veterinar de liberă practică împuternicit sau reprezentantului oficial al autorităţii competente locale despre apariţia oricărei îmbolnăviri, suspiciuni de boală, moartea sau tăierea de necesitate a unor animale;

b) neizolarea animalelor bolnave sau suspecte de boală, nepăstrarea cadavrelor animalelor moarte ori

tăiate şi consumul sau înstrăinarea cărnii şi produselor provenite de la aceste animale până la sosirea medicului veterinar de liberă practică împuternicit şi/sau oficial;

c) nerespectarea restricţiilor de circulaţie a animalelor, impuse de autoritatea competentă locală;

d) neasigurarea şi nerespectarea normelor de biosecuritate în exploataţiile de animale autorizate

sanitar – veterinar.

Documentaţia întocmită conform reglementărilor în vigoare, de persoana fizică sau juridică proprietar de animale este verificată de Comisia de evaluare, se avizează de către medicul oficial al circumscripţiei sanitar – veterinare zonale, se depune la direcţia sanitar-veterinară şi pentru siguranţa alimentelor judeţeană, respectiv a municipiului Bucureşti, se aprobă de directorul coordonator, directorul coordonator adjunct sanitar – veterinar şi directorul coordonator adjunct economic ai direcţiei sanitar-veterinare şi pentru siguranţa alimentelor judeţene, respectiv a municipiului Bucureşti. Despăgubirea proprietarilor de animale pentru animalele ucise sau altfel afectate, în vederea lichidării rapide a focarelor de boli transmisibile ale animalelor, se face pe baza decontului. Direcţiile sanitar – veterinare şi pentru siguranţa alimentelor judeţeană, respectiv a municipiului Bucureşti au sarcina de a:

- verifica şi aproba documentaţia; - întocmi decontul;

94

- transmiterea lui la Direcţia Economică şi Financiar – Contabilă din cadrul Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor;

- Direcţia Economică şi Financiar – Contabilă din cadrul Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare

şi pentru Siguranţa Alimentelor întocmeşte şi aprobă centralizatorul deconturilor în vederea efectuării plăţilor;

- Autoritatea Naţională Sanitară Veterinară şi pentru Siguranţa Alimentelor transmite la Ministerul

Finanţelor Publice cererea de deschidere a creditelor bugetare, care va fi însoţită de centralizatorul deconturilor;

- Ministerul Finanţelor Publice aprobă cererea de deschidere a creditelor bugetare necesare pentru

plata despăgubirilor;

- Autoritatea Naţională Sanitară Veterinară şi pentru Siguranţa Alimentelor virează în contul direcţiilor sanitar – veterinare şi pentru siguranţa alimentelor judeţene, respectiv a municipiului Bucureşti sumele respective pentru plata deconturilor;

- plata despăgubirilor pentru animalele tăiate, ucise sau altfel afectate se face la valoarea de piaţă în

termen de 90 de zile de la tăierea, uciderea sau afectarea în alt mod a animalelor conform art. 2 lit. a) din Regulamentul nr. 349/2005/CE al Comisiei

Modelele documentelor de evaluare şi despăgubire sunt prezentate mai jos: FIŞĂ DE EVALUARE IN VEDEREA DESPAGUBIRII Subsemnaţii:………………………………………………………………………………….………….. reprezentantul direcţiei sanitar-veterinare şi pentru siguranţa alimentelor judeţene, respectiv a municipiului Bucureşti; ................................., reprezentantul Ministerului Agriculturii, Pădurilor şi Dezvoltării Rurale; ............................., reprezentantul Unităţii locale de decizie din cadrul Centrului local de combatere a bolilor, desemnat de prefect ...........;........., reprezentantul Unităţii locale de sprijin din cadrul Centrului local de combatere a bolilor, respectiv primarul localităţii sau reprezentantul desemnat de către acesta .........; ......., reprezentantul poliţiei locale. Astăzi, .................., întruniţi în comisie, am examinat animalul/animalele din specia ........, cauza examinării ……………………......., proprietatea ……………………........, codul exploataţiei …………… , în localitatea ………………...../(satul/comuna/oraşul/municipiul) ........................., judeţul ..............................., pentru boala confirmată prin Buletinul de analiză nr. ......................... din .............................., eliberat de .......... Identitatea animalului: *T* ┌────────────────────────────────────────────┬────────────────────────────────┐ │Codul exploataţiei: │ │ ├────────────────────────────────────────────┼────────────────────────────────┤ │Nr. de identificare: │ │ ├────────────────────────────────────────────┼────────────────────────────────┤ │Sexul: │ │

95

├────────────────────────────────────────────┼────────────────────────────────┤ │Vârsta: │ │ ├────────────────────────────────────────────┼────────────────────────────────┤ │Greutatea: │ │ ├────────────────────────────────────────────┼────────────────────────────────┤ │Starea fiziologică: │ │ ├────────────────────────────────────────────┼────────────────────────────────┤ │Valoarea de ameliorare globală: │ │ ├────────────────────────────────────────────┼────────────────────────────────┤ │Preţul estimativ al pieţei - lei: │ │ ├────────────────────────────────────────────┼────────────────────────────────┤ │Preţul de despăgubire - lei: │ │ └────────────────────────────────────────────┴────────────────────────────────┘ *ST* În urma examinării, am stabilit că valoarea de plată a animalului/animalelor, în conformitate cu prevederile Hotărârii Guvernului nr. .................../................, este de ….......... lei. În conformitate cu prevederile Ordonanţei Guvernului nr. 42/2004 privind organizarea activităţii sanitar-veterinare şi pentru siguranţa alimentelor, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 215/2004, cu modificările şi completările ulterioare, pentru animalul/animalele mai sus menţionat/menţionate se vor lua următoarele măsuri: *T* ┌────────────────────────────────────────────────┬────────────────────────────┐ │Uciderea animalului: │ │ ├────────────────────────────────────────────────┼────────────────────────────┤ │Sacrificarea - tăierea animalului: │ │ ├────────────────────────────────────────────────┼────────────────────────────┤ │Efectuarea curăţeniei mecanice şi dezinfecţiei: │ │ └────────────────────────────────────────────────┴────────────────────────────┘ *ST* Reprezentantul direcţiei sanita-veterinare şi pentru siguranţa alimentelor, ........................ Reprezentantul Ministerului Agriculturii, Pădurilor şi Dezvoltării

96

Rurale (Oficiul pentru Ameliorare şi Reproducţie în Zootehnie), ....................... Reprezentantul Unităţii locale de decizie din cadrul Centrului local de combatere a bolilor, .......................... Reprezentantul Unităţii locale de sprijin din cadrul Centrului local de combatere a bolilor, ........................ Proprietarul animalului, ......................... ANEXA 5 ─────── la normele metodologice ─────────────────────── DECONTUL pentru stabilirea şi plata despăgubirilor ce se cuvin proprietarilor de animale tăiate, ucise sau altfel afectate DIRECŢIA SANITAR-VETERINARĂ ŞI PENTRU SIGURANŢA ALIMENTELOR Judeţul .......................................... Localitatea ...................................... (comuna, oraşul, municipiul) Nr. ............... din .......................... Director coordonator, ............................... (numele şi prenumele) L.S. Director coordonator adjunct sanitar-veterinar, .................................. (numele şi prenumele) L.S. Se aprobă

97

Director coordonator adjunct economic, ....................................... (numele şi prenumele) L.S. *T* *Font 7* ┌──┬─────────┬───────┬────┬───────┬─────┬──────┬──────┬─────┬───┬───────┬──────┬──────┬──────┬──────┬─────┬──────┬───────┬────┐ │N │ Numele │Locali-│Str.│Nr. de │Sex │Vârstă│Greu- │Denu-│Mă-│Docu- │Valoa-│Prin │Prin │Prin │Total│Dife- │Semnă- │Obs.│ │r.│ şi │tatea │nr. │identi-│ani- │ani- │tatea │mirea│su-│mentul │rea │valo- │valo- │stabi-│-lei-│renţa │tura │ │ │c │prenumele│ │ │ficare │mal/e│mal/e │în │bolii│ra │în baza│stabi-│rifi- │rifi- │lirea │ │de │de │ │ │r │proprie- │ │ │ │ │ │viu/kg│ │dis│căruia │lită │carea │carea │pagu- │ │despă-│primire│ │ │t.│taruluiv │ │ │ │ │ │ │ │pu │s-a │-lei- │cărnii│pielii│belor │ │gubit │sau nr.│ │ │ │ sau │ │ │ │ │ │ │ │să │stabi- │ │-lei- │-lei- │colate│ │-lei- │chitan-│ │ │ │denumirea│ │ │ │ │ │ │ │ │lit │ │ │ │rale │ │ │ţei de │ │ │ │persoanei│ │ │ │ │ │ │ │ │valoa- │ │ │ │-lei- │ │ │transmi│ │ │ │juridice │ │ │ │ │ │ │ │ │rea │ │ │ │ │ │ │tere │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──┼─────────┼───────┼────┼───────┼─────┼──────┼──────┼─────┼───┼───────┼──────┼──────┼──────┼──────┼─────┼──────┼───────┼────┤ ├──┼─────────┼───────┼────┼───────┼─────┼──────┼──────┼─────┼───┼───────┼──────┼──────┼──────┼──────┼─────┼──────┼───────┼────┤ └──┴─────────┴───────┴────┴───────┴─────┴──────┴──────┴─────┴───┴───────┴──────┴──────┴──────┴──────┴─────┴──────┴───────┴────┘ *ST* Întocmit ──────── Reprezentantul Ministerului Agriculturii, Pădurilor şi Dezvoltării Rurale (Oficiul pentru Ameliorare şi Reproducţie în Zootehnie), ......................, ...................... (semnătura) Vizat

98

───── Reprezentantul direcţiei sanitar-veterinare şi pentru siguranţa alimentelor judeţene, respectiv a municipiului Bucureşti, ........................., .......................... (semnătura) Director*, .............................. (numele şi prenumele) L.S. Contabil-şef*, .............................. (numele şi prenumele) L.S. Vizat ───── Reprezentantul Unităţii locale de decizie din cadrul Centrului local de combatere a bolilor, ........................... L.S. Vizat ────── Reprezentantul Unităţii locale de sprijin din cadrul Centrului local de combatere a bolilor, ............................. Primar/Reprezentantul acestuia, .......................... L.S. __________ * În cazul unităţilor cu personalitate juridică. ANEXA 6 ───────

99

la normele metodologice ─────────────────────── PROCES - VERBAL pentru despăgubirea pagubelor colaterale apărute în cazul epizootiilor Încheiat astăzi, .................. Numele şi prenumele proprietarului .................................. Adresa .............................................................. Codul exploataţiei .................................................. Animale afectate .................................................... Specia ............................................................ Rasa .............................................................. Categoria ......................................................... Vârsta ............................................................ Produse şi subproduse de origine animală ............................ Denumirea produsului .............................................. Cantitatea ........................................................ Valoarea .......................................................... Produse de origine nonanimală ....................................... Denumirea produsului .............................................. Cantitatea ........................................................ Valoarea .......................................................... Documentul şi data confiscării/distrugerii produselor/subproduselor ...... Destinaţia ............................................................... Semnătura proprietarului ........................ Comisia de evaluare* ___________ * Întocmit. 1. Reprezentantul direcţiei sanitar-veterinare şi pentru siguranţa alimentelor judeţene, respectiv a municipiului Bucureşti .................. 2. Reprezentantul teritorial al Ministerului Agriculturii, Pădurilor şi Dezvoltării Rurale cu atribuţii în stabilirea valorii genetice a animalelor (Oficiul pentru Ameliorare şi Reproducţie în Zootehnie) ................... 3. Reprezentantul Unităţii locale de decizie din cadrul Centrului local de combatere a bolilor ...................... 4. Reprezentantul Unităţii locale de sprijin, respectiv primarul localităţii sau reprezentantul desemnat de către acesta ............................... NOTĂ: Organizarea activităţii de evaluare revine prefectului, la solicitarea scrisă a direcţiei sanitar-veterinare şi pentru siguranţa alimentelor judeţene, respectiv a municipiului Bucureşti. Direcţia sanitar-veterinară şi pentru siguranţa alimentelor judeţeană, respectiv a municipiului Bucureşti verifică documentaţia privind efectuarea plăţilor, răspunde de acordarea despăgubirilor, răspunde şi controlează modul de desfăşurare a acţiunilor de depistare a bolilor transmisibile la animale, de lichidare a focarelor şi de combatere a epizootiilor.

100

ANEXA 7 ─────── la normele metodologice ─────────────────────── DECLARAŢIE PE PROPRIA RĂSPUNDERE Subsemnatul/a ........, identificat/ă cu actul de identitate B.I./C.I. seria ...... nr. ......, eliberat/ă de ........ la data de ......., CNP ............, cu domiciliul în localitatea ........, str. ..... nr. ..., ap. ..., bl. ..., sc. ...., sectorul/judeţul ......, în calitate de ......... al .........., declar pe propria răspundere, cunoscând prevederile legale referitoare la falsul în declaraţii (art. 292 din Codul penal), că nu am a fost sancţionat/ă contravenţional conform prevederilor art. 9 din Hotărârea Guvernului nr. 1.214/2009 privind metodologia pentru stabilirea şi plata despăgubirilor ce se cuvin proprietarilor de animale tăiate, ucise sau altfel afectate în vederea lichidării rapide a focarelor de boli transmisibile ale animalelor. Înţeleg că orice omisiune sau incorectitudine în prezentarea informaţiilor în scopul de a obţine avantaje patrimoniale sau de orice altă natură este pedepsită conform legii. Data ............... Semnătura .................... ANEXA 8 ─────── la normele metodologice ──────────────────────── DIRECŢIA SANITAR-VETERINARĂ ŞI PENTRU SIGURANŢA ALIMENTELOR ........................... Nr. ......../.................. CENTRALIZATORUL DECONTURILOR pentru stabilirea şi plata despăgubirilor ce se cuvin proprietarilor de animale *T* *Font 8* ┌────┬──────────┬─────────┬──────────┬──────────────────┬───────────────────┬────────────┐ │Nr. │Categoria │Denumirea│Valoarea │Valoarea stabilită│Sumele recuperate │Diferenţa de│ │crt.│de animale│ bolii │stabilită │de comisie pentru │ │ despăgubit │ │ │ │ │de comisie│pagube colaterale │ │ (mii lei) │ │ │ │ │ pentru │ (mii lei) │ │ │ │ │ │ │ animale ├───────┬──────────┼──────┬──────┬─────┤ │ │ │ │ │(mii lei) │Produse│Produse de│Prin │Prin │Total│ │ │ │ │ │ │ şi │origine │valo- │valo- │ │ │ │ │ │ │ │subpro-│nonanimală│rifi- │rifi- │ │ │ │ │ │ │ │duse de│ │care │carea │ │ │ │ │ │ │ │origine│ │cărnii│pielii│ │ │

101

│ │ │ │ │animală│ │ │ │ │ │ ├────┼──────────┼─────────┼──────────┼───────┼──────────┼──────┼──────┼─────┼────────────┤ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ └────┴──────────┴─────────┴──────────┴───────┴──────────┴──────┴──────┴─────┴────────────┘ *ST* Director coordonator, ........................ Director coordonator adjunct sanitar-veterinar, .............................. Director coordonator adjunct economic, .............................. Vizat CFP ───────── ANEXA 9 ──────── la normele metodologice ─────────────────────── AUTORITATEA NAŢIONALĂ SANITARĂ VETERINARĂ ŞI PENTRU SIGURANŢA ALIMENTELOR Se aprobă. ────────── Ordonator principal de credite, ............................... CENTRALIZATORUL DECONTURILOR pentru stabilirea şi plata despăgubirilor ce se cuvin proprietarilor de animale *T* *Font 8* ┌────┬────────┬──────────┬──────────┬──────────┬──────────────────┬───────────────────┬────────────┐ │Nr. │ Judeţul│Categoria │ Denumirea│Valoarea │Valoarea stabilită│Sumele recuperate │Diferenţa de│ │crt.│ │de animale│ bolii │stabilită │de comisie pentru │ │ despăgubit │ │ │ │ │ │de comisie│pagube colaterale │ │ (mii lei) │ │ │ │ │ │ (mii lei)│ (mii lei) │ │ │

102

│ │ │ │ │ ├───────┬──────────┼──────┬──────┬─────┤ │ │ │ │ │ │ │Produse│Produse de│Prin │Prin │Total│ │ │ │ │ │ │ │ şi │origine │valo- │valo- │ │ │ │ │ │ │ │ │subpro-│nonanimală│rifi- │rifi- │ │ │ │ │ │ │ │ │duse de│ │care │carea │ │ │ │ │ │ │ │ │origine│ │cărnii│pielii│ │ │ │ │ │ │ │ │animală│ │ │ │ │ │ ├────┼────────┼──────────┼──────────┼──────────┼───────┼──────────┼──────┼──────┼─────┼────────────┤ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ └────┴────────┴──────────┴──────────┴──────────┴───────┴──────────┴──────┴──────┴─────┴────────────┘ *ST* Vizat CFP ───────── Direcţia economică şi financiar-contabilă Director, ........................ Director adjunct, ........................

Capitolul 14. Depopularea (Uciderea animalelor)

Când prezenţa pestei porcine clasice este confirmată oficial într-o exploataţie, autoritatea veterinară locală trebuie ca, suplimentar măsurilor la suspiciune, să dispună uciderea tuturor porcilor din exploataţie, fără întârziere, sub supraveghere veterinară oficială, astfel încât să se evite riscul de răspândire a virusului pestei porcine clasice în timpul uciderii sau transportului.

14.1. Emiterea deciziei de depopulare pentru efectivul declarat infectat La confirmarea diagnosticului, CLCB judeţean trebuie sa emita un ordin de depopulare, care trebuie sa respecte modelul urmator: CLCB judeţul…………………………. Nr.

Ordin de depopulare în caz de confirmare confirmare a pestei porcine clasice

cu confirmare de trimitere / cu confirmare de primire

Proprietar..........................................................Adresa......................................................... ............................................................................................................................................... Stimate domnule/doamnă,

103

Ca urmare a confirmării oficiale a focarului de pesta porcina clasica la efectivul dvs. de porcine, Centrul Local de Combatere a Bolilor din judetul ............................, emite urmatorul

Ordin

Având în vedere ca in data de ___/___/_____, la efectivul de porcine din exploatatia dumneavoastra se confirma virusul pestei porcine clasice, si pentru a reduce pericolul de răspandire a acestei boli în efectivele de porcine invecinate, prin prezentul Ordin al Prefectului se dispune uciderea imediată şi îndepartarea, fără incidente, a porcilor care se află în exploataţia / la adresa dvs. precum si a carcaselor, si furajelor provenite de la acestea. Porcinele din efectivul dumneavoastra vor fi evaluate de o comisie de evaluare şi veţi fi compensat la pretul pieţei din ziua uciderii. Plata se va face in decurs de 30 de zile calendaristice. Contestarea acestui Ordin de ucidere şi de îndepartare fără incidente nu are efect de amânare. Toate spaţiile şi coteţele în care au fost ţinute animale bolnave sau suspecte de boală, precum si obiectele de orice fel care ar putea fi purtatoare de agenti patogeni, inclusiv vehiculele care au intrat in contact cu aceste animale trebuie imediat curatate si dezinfectate, conform indicaţiilor medicului veterinar oficial. Furajele si aşternutul din adăpost care ar putea fi purtatoare de agenti patogeni trebuie arse sau depozitate la un loc cu gunoiul de grajd, având aceleaşi restricţii. Gunoiul se va depozita într-un loc inaccesibil animalelor, dezinfectat conform indicaţiilor medicului veterinar oficial şi mentinut pe loc cel puţin trei saptamani ; scurgerile lichide din cotetele de porcine sau din alte locuri in care au fost tinute porcinele trebuie dezinfectate conform indicatiilor medicului veterinar oficial. Violările acestui Ordin reprezintă încalcări ale legii si pot fi sancţionate cu amenzi până la ........................ lei.

Cu stima, Semnatura

Prefectul judeţului

14.2. Generalităţi privind depopularea CLCB alcătuieşte anterior depopulării „Planul de acţiune privind intervenţia în focar şi depopularea exploataţiilor“ în care planifică operațiile aferente depopulării și efectuarea lor în conformitate cu procedurile standard de operare. Uciderea se poate face de către firme specializate, ori cu personalul administraţiei veterinare competente locale, special instruit în acest scop. Echipele de ucidere, sub supravegherea resposabilului pentru activitatea de depopulare pun în aplicare procedurile standard de operare, pentru a garanta că uciderea și operațiile aferente se desfășoară în mod corespunzător. Uciderea și operațiile aferente pot fi efectuate numai de către persoane cu un nivel de competență adecvat (deţin certificat de competență), fără a provoca animalelor niciun fel de durere, chin sau suferință

104

evitabile, demonstrându-și capacitatea de a efectua aceste operații în conformitate cu normele prevăzute în Regulamentul UE 1099/2009/CE. Responsabilul pentru activitatea de depopulare se asigură, înainte de începerea acţiunii, că orice echipament de imobilizare sau de asomare a animalelor este întreținut și verificat în conformitate cu instrucțiunile producătorilor de către persoane care au fost instruite în mod special în acest scop. În vederea preîntâmpinării sincopelor în activitate, se va asigura echipament de rezervă (asomatoare şi echipament pentru ucidere) adecvat, la fața locului și va fi folosit în cazul în care echipamentul de asomare utilizat inițial nu dă rezultate. Metoda de rezervă poate fi diferită de cea utilizată prima dată. Autoritatea veterinară competentă locală responsabilă cu operația de depopulare: a. garantează că astfel de operații se desfășoară în conformitate cu planul de acțiune menționat; b. ia toate măsurile adecvate pentru a proteja bunăstarea animalelor în cele mai bune condiții disponibile. În situații excepționale, autoritatea competentă poate acorda derogări de la una sau mai multe dispoziții ale Regulamentului UE 1099/2009/CE, dacă consideră că respectarea acestora poate afecta sănătatea umană sau încetini în mod semnificativ procesul de eradicare a unei boli. Planul de acţiune privind intervenţia în focar şi depopularea exploataţiilor va include: a. motivele depopulării; b. numărul și speciile de animale ucise; c. metodele de asomare și de ucidere utilizate; d. o descriere a dificultăților întâmpinate și, dacă este cazul, a soluțiilor găsite pentru a diminua sau reduce la minimum suferința animalelor în cauză; e. orice derogare acordată În cazul uciderii de urgență, CLCB ia toate măsurile pentru a-l convinge pe deținătorul animalelor în cauză că lorul de animale infectat trebuie ucis cât mai rapid, pentru a nu pune în pericol siguranţa altor animale susceptibile. Pentru realizarea operaţiunii de ucidere este necesară parcurgerea mai multor etape: a. formarea echipei care va realiza uciderea, b. planificarea operaţiunii de ucidere, c. desfăşurarea propriu zisă a acestei operaţiuni.

14.2.1. Echipa de depopulare Are în componenţă următorul personal:

105

- un coordonator, deţinător de certificat de competenţă, absolvent al cursurilor de formare pentru personalul implicat în realizarea operaţiunilor de ucidere şi a operaţiunilor aferente) –medic veterinar şi trebuie să aibă pregătire în domeniul bunăstării animalelor;

- tehnicieni sau persoane instruite, deţinătoare de certificate de competenţă (absolvenţi ai cursurilor

de formare pentru personalul implicat în realizarea operaţiunilor de ucidere şi a operaţiunilor aferente) – numărul acestora trebuie sa fie ales în funcţie de numărul de animale care trebuie să fie ucise

- muncitori/ îngrijitori – cunosc date practice privind ferma şi animalele din fermă, pot avea

responsabilitati de mişcare, contenţie a animalelor, de transport al cadavrelor; numărul acestora se stabileşte de asemenea în funcţie de numărul de animale care trebuie să fie ucise (deţinători de certificat de competenţă, absolvenţi ai cursurilor de formare pentru personalul implicat în realizarea operaţiunilor de ucidere şi a operaţiunilor aferente) .

14.2.2. Planificarea activităţii de depopulare Revine, ca activitate, responsabilului activităţii de depopulare. El ia decizia despre:

i. stabilirea facilităţilor, materialelor şi echipamentelor necesare activităţilor de depopulare şi sursele din care acestea vor fi procurate;

ii. planificarea timpului necesar derulării fiecărei activităţi;

iii. identificarea animalelor care trebuie să fie ucise, stabilind cu ce adăpost se începe operaţiunea de

ucidere,

iv. selectarea metodelor de ucidere, stabilirea locurilor de ucidere a animalelor, (ţinând seama şi de costul acestor metode).

14.2.3. Uciderea Pentru uciderea porcilor din focarul de pestă porcină clasică se pot utiliza mai multe metode: mecanice, electrice, cu gaz, alte metode. Cele mai folosite dintre acestea sunt:

i. uciderea cu pistolul cu glonte captiv ii. electrocutarea iii. injectia letală iv. uciderea cu pistolul cu glonte liber sau puşcă

Tabelul 3 – Metode mecanice Nr. Denumire Descriere Condiții de utilizare Parametri-cheie Cerințe specifice

pentru anumite metode

1. Dispozitiv cu bolț captiv penetrant

O leziune gravă și ireversibilă a creierului provocată de șoc și de penetrarea unui bolț captiv

Toate speciile Sacrificare, depopulare și alte situații

Poziția și direcția de împușcare O viteză, o lungime a ieșirii și un diametru al

La utilizarea acestei metode, operatorii trebuie să acorde o atenție deosebită

106

Asomare simplă bolțului corespunzătoare dimensiunii și speciei animalului Intervalul maxim dintre asomare și sângerare/ucidere (secunde)

pentru a evita fracturarea craniului.

2 Armă de foc cu proiectil liber

O leziune gravă și ireversibilă a creierului provocată de șoc și de penetrarea unuia sau mai multor proiectile

Toate speciile Sacrificare, depopulare și alte situații

Poziția de împușcare Puterea și calibrul cartușului Tipul de proiectil

Nu se aplică

3 Lovitură puternică penetrativă în cap

Lovitură fermă și precisă în cap care provoacă vătămarea gravă a creierului

Porcine tinere, miei, iezi, iepuri de crescătorie, iepuri de câmp, animale pentru blană și păsări cântărind maximum 5 kg în viu Sacrificare, depopulare și alte situații

Forța și localizarea loviturii

La utilizarea acestei metode, operatorii trebuie să acorde o atenție deosebită pentru a evita fracturarea craniului.

Tabelul 4 – Metode electrice Nr. Denumire Descriere Condiții de utilizare Parametri-cheie Cerințe specifice 1 Asomarea electrică

aplicată exclusiv la nivelul capului

Expunere a creierului la curent electric, determinând o formă de epilepsie generalizată pe electroencefalogramă (EEG) Asomare simplă

Toate speciile Sacrificare, depopulare și alte situații

Curent minim (A sau mA) Tensiune minimă (V) Frecvență maximă (Hz) Durata minimă a expunerii Intervalul maxim dintre asomare și sângerare/ucidere (secunde) Frecvența reglării echipamentului Optimizarea fluxului de curent Evitarea unor șocuri electrice înainte de asomare Poziționarea și zona suprafeței de contact a electrozilor

Vezi Reg. 1099/2009/CE, Anexa 1, Cap. 2

2 Asomarea prin electricitate aplicată la nivelul capului și corpului

Expunere a corpului la un curent care generează, în același timp, o formă de epilepsie generalizată pe EEG și fibrilația sau oprirea inimii Asomare simplă în cazul sacrificării

Toate speciile Sacrificare, depopulare și alte situații

Curent minim (A sau mA) Tensiune minimă (V) Frecvență maximă (Hz) Durata minimă a expunerii Frecvența reglării echipamentului Optimizarea fluxului de curent Evitarea unor șocuri electrice înainte de asomare Poziționarea și zona suprafeței de contact a electrozilor Intervalul maxim dintre asomare și sângerare în cazul asomării sau asomărilor simple (secunde)

Vezi Reg. 1099/2009/CE, Anexa 1, Cap. 2

Tabelul 5 – Limite minime ale curentului pentru asomarea electrică exclusiv la nivelul capului Categorie de animale

Bovine în vârstă de cel puțin 6 luni

Bovine cu vârsta sub 6 luni

Animale din speciile ovină și caprină

Animale din specia porcine

Pui Curcani

Curent minim 1,28 A 1,25 A 1,00 A 1,30 A 240 mA 400 mA

107

14.2.3.1. Uciderea cu pistolul cu glonte captiv - acesta metodă nu produce moartea imediată a animalului, de aceea trebuie să fie urmată de

uciderea animalului prin decerebrare (prin decerebrare se inţelege operatiunea de introducere prin orificiul rezultat în urma împuşcăturii, a unei tije flexibile care va fi acţionată manual pentru distrugerea masei cerebrale şi a măduvei spinării),

- aceasta metodă se foloseşte pentru porcinele adulte, - operatorul trebuie să fie bine instruit pentru a realiza asomarea, deorece pistolul trebuie sa fie

pozitionat într-un punct situat la aproximativ 2 cm deasupra nivelului ochilor, pe mijloc, cu varful ţevii îndreptat spre coadă,

- în mod obligatoriu trebuie să existe echipament de rezervă, îin cazul defectării echipamentului de

ucidere principal, respectiv pistolul cu glonte captiv - pistolul/pistoalele trebuie verificate cel puţin o dată pe zi, obligatoriu îinainte de utilizare şi dacă

este necesar vor fi curăţate de mai multe ori pe zi.

14.2.3.2. Electrocutarea

- principiul electrocutării constă în trecerea prin creier şi inimă a unui current electric cu voltaj, amperaj şi frecvenţă corelate cu specia, care produce în prima fază întreruperea activităţii cerebrale normale si instalarea inconştienţei, iar in faza următoare fibrilaţie ventriculară, urmată de oprirea circulatiei generale,

- intensitatea curentului utilizat pentru ucidere (masurat îin Amperi – A) este de 1,3A pentru porcine,

- electrocutarea se poate face cu aparate portabile sau unitati mobile de electrocutare (UME) a .electrocutare cu aparat portabil - cel mai utilizat tip de aparat pentru electrocutare este cel la care electrozii sunt de tip cleşte.

Braţele cleştelui sunt conectate printr-un cordon electric la un dispozitiv care furnizează curent cu parametrii corespunzători. Dispozitivul care furnizeză current electric trebuie sa respecte mai multe cerinţe legate de: masurarea impedantei curentului, voltajului şi intensităţii curentului electric. De asemenea trebuie să incorporeze un dispozitiv sonor sau visual care să indice durata timpului de aplicare pentru fiecare animal,

108

- practic, uciderea animalelor prin electrocutare are loc in două etape:

o într-o primă fază tehnicianul va plasa electrozii de o parte şi de alta a capului animalului pentru cel puţin 4 secunde, în cazul porcinelor aceştia vor fi plasaţi la baza urechilor, în spatele acestora, pe cât posibil, între urechi si ochi,

o in faza a doua, tehnicianul va indeparta electrozii, un ingrijitor va intorce animalul pe

spate, va apuca piciotrele din fata si le va trege spre cap, permitand astfel aplicare aelectrozilor de o parte si de alta a custii toracice, pentru cel putin 3 secunde sau până ce corpul animalului se relaxează.

b. Utilaje Mobile de Elecrocutare

- au fost folosite cu success in Olanda in timpul epizootiei de PPC dintre anii 1997 – 1998 - există o firmă olandeză care comercializează astfel de echipamente. Aceasta se numeste Meat

Processing Systems şi are urmatoarea pagina web: www.mps-group.nl

14.2.3.3. Uciderea prin injectie letală - este o metodă care se poate utiliza cu precădere în cazul tineretului,

109

- substantele preferate pentru aceasta metodă sunt anestezicele din categoria barbituricelor (ex. Pentobarbital) sau produsul T61 (produsul conţine: embutramidă, iodură de mebezonium şi clorhidrat de tetracaină)

- injectarea se face intravenos sau intra-cardiac, - produsul T61 se administrează strict intaravenos, doza uzitată fiind de 4 – 6ml/kg - pentru un purcel doza de pentobarbital uzitată este de 6-150 ml, in functie de greutate pentru

injectarea intraperitoneală de pentobabrbital de sodiu de 30% concentraţie.

1. Uciderea cu pistolul cu glonte liber sau puşca

- uciderea prin aceasta metoda trebuie sa fie autorizată de catre autoritatea veterinara centrala

(ANSVSA), - armele de foc trebuie sa fie folosite numai de personal calificat, care posedă permis de portarmă.

În timpul uciderii, în conformitate cu prevederile Ordinului Preşedintelui ANSVSA 67/2005 şi al manualului de diagnostic se va preleva un număr suficient de probe de la porcii ucişi, pentru ca să poată fi stabilite modul de contaminare a exploataţiei cu virusul pestei porcine clasice şi perioada dintre contaminare şi notificarea bolii.

Capitolul 15. Ecarisarea teritoriului Carcasele provenite de la porcii care au fost ucişi sau au murit sunt prelucrate, fără întârziere, sub supraveghere oficială.

15.1. Distrugerea carcaselor şi a materialelor Dacă PPC este confirmată oficial într-o exploataţie de porcine, autoritatea veterinară locală dispune, suplimentar, următoarele:

a. carcasele provenite de la porcii care au murit, au fost tăiaţi sau ucişi, pentru controlul bolii, sunt neutralizate în condiţiile prevăzute deRegulamentul UE 1069/2009;

b. toate substanţele şi deşeurile susupecte a fi contaminate sunt supuse unui tratament de inactivare

corespunzător. Capitolul prezent conţine date despre: i. neutralizarea unor materii de risc din categoria 1 şi/sau 2 în relaţie cu controlul pestei porcine clasice;

110

ii. prevederile de reglementare a neutralizării unor deşeuri de origine animală în relaţie cu controlul pestei porcine clasice; iii. atribuţiile, responsabilităţile autorităţilor, ale unor instituţii publice descentralizate, ale întreprinderilor şi deţinătorilor sau proprietarilor de animale privind neutralizarea unor materii de risc din categoria 1 şi/sau 2, în relaţie cu controlul pestei porcine clasice; iv. documente şi evidenţele veterinare necesare pentru neutralizarea unor deşeuri în relaţie cu controlul pestei porcine clasice; v. unele prevederi normative şi tehnice privind concesionarea activităţii de neutralizare a unor deşeuri de origine animală în relaţie cu controlul pestei porcine clasice.

15.2. Autorităţi, instituţii, organizaţii, societăţi şi persoane fizice implicate: 1. Ministerul Agriculturii Pădurilor şi Dezvoltării Rurale; 2. Ministerul Mediului si Gospodaririi Apelor 3. Autoritatea Naţională Sanitară Veterinară şi pentru Siguranţa Alimentelor; 4. Prefecturile judetene; 5. Direcţia Sanitară Veterinară şi pentru Siguranţa Alimentelor; 6. Circumscripţia sanitară veterinară zonală; 7. Autorităţi ale administraţiei publice descentralizate;

15.3. Instrucţiuni privind factorii care pot afecta deciziile referitoare la neutralizarea animalelor provenite din focarele de PPC

Strategia de neutralizare a animalelor moarte necesită pregătirea din timp pentru cazurile de urgenţă, pentru a mări eficienţa răspunsului în aceaste situaţii. Problemele majore asociate neutralizarii animalelor moarte pot apărea datorită numărului de animale implicate şi lipsei unităţilor de neutralizare din zonă (capabilităţi), chestiunilor legate de biosecuritatea mişcărilor animalelor expuse şi infectate, necesarului de personal şi echipament, probleme de mediu şi de aspectele sociale produse asupra producatorilor şi personalului care lucreaza în situaţiile de urgenta şi chiar asupra publicului. Alegerea uneia dintre metodele recomandate trebuie să fie în conformitate cu legislatţia naţională şi să fie realizabile în funcţie de resursele disponibile. Neutralizarea unui numar mare de animale moarte este costisitoare. Costurile variază în funcţie de metoda de neutralizare aleasă. Fiecare metoda utilizata va duce la apariţia unor costuri indirecte referitoare la protecţia mediului, economiei locale, producatorilor si a industriei de crestere a animalelor. Factorii decizionali trebuie să înţeleagă impactul economic al utilizării diferitelor tehnologii de neutralizare, înainte de a alege una. Acolo unde nu este posibilă denaturarea cadavrelor în unităţi specializate de rendering, se va discuta în cadrul CLCB posibilitatea de utilizare a unor mijloace de denaturare alternative (ardere, îngropare), cu respectarea prevederilor naţionale şi europene în vigoare.

15.3.1. Pregatirile logistice pentru tehnologia specifica de neutralizare Înainte de a începe activitatea de încărcare, transport şi neutralizare a animalelor moarte şi ucise, CLCB trebuie să se asigure de: i. disponibilitatea de combustibil (lemn, benzina);

111

ii. disponibilitatea personalului necesar (inclusiv de pază a transporturilor, dacă este cazul); iii. facilităţi amenajate pentru dezinfectia mijloacelor de încărcare şi transport; iv. facilităţi amenajate pentru dezinfectia personalului, depozitarea si distrugerea echipamentului de protectie dupa utilizare; v. disponibilitatea de electricitate pentru operaţiunile pe timp de noapte; vi. facilităţi pentru personal: în funcţie de gravitatea focarului: cazare, toalete, apa de băut, loc pentru servirea mesei etc.; vii. depozite de frig adiţionale.

Modul de neutralizare a altor produse posibil contaminate (gunoi de grajd, produse non animale, furaje, purin etc.) trebuie să fie stabilite în CLCB, în funcţie de disponibilităţile din teren.

15.3.2 Metode de neutralizare pentru cadavrele provenite în urma uciderii

Metodele de neutralizare alese trebuie să aibă în vedere:

- capacităţile de neutralizare disponibile la nivel local (cantitatea de cadavre care trebuie neutralizata exprimata in tone);

- distribuţia focarelor de PPC în regiune;

- distanţa pâna la cea mai apropiată unitate de neutralizare

- riscul de propagare a bolii prin transportul cadavrelor;

- accesul mijloacelor de transport specializate la locul unde se afla cadavrele)

15.3.2.1. Incinerarea în întreprinderi de incinerare de capacitate mare si mică. În incineratoarele de capacitate mare, cadavrele sunt complet arse si transformate in cenusa, realizându-se distrugerea completă a materialului de risc, prin neutralizarea virusului PPC. Incineratoarele fixe au avantajul că gazele rezultate din procesul de ardere sunt apoi arse in a doua camera de ardere, respectându-se altfel cerinţele de mediu. In Romania, exista 17 unitati de incinerare a subproduselor de origine animala, din care 8 apartin unitatilor care incinereaza deseurile provenite din unitatea proprie si 9 care incinereaza deseuri provenite de la terti (ferme, abatoare). Lista acestora poate fi consultată în tabelul următor:

iNCINERATOARE INDEPENDENTE

În funcţie de capabilităţile locale, se mai poate utiliza procesarea cadavrelor in unitati de procesare utilizând metoda de procesare, urmata apoi de incinerarea fainurilor proteice rezultate in unitati de incinerare.

112

15.4. Transportul

Echipamentul utilizat in neutralizarea animalelor moarte poate difuza agentul patogen in alte locatii. De aceea, curatirea si dezinfectarea suprafetelor exterioare a echipamentelor ca macarale, containere si camioane, vehiculele sosite din ferma trebuie sa necesite o atentie speciala, iar vehiculele care transporta animalele moarte specializate in efectuarea unor astfel de transporturi trebuie in mod obligatoriu sa fie etanse. Vehiculele apartinind unitatilor de neutralizare sau unitatilor care transporta deseuri de origine animala autorizate sanitar veterinar trebuie, să fie însoţite la încărcare de o declaraţie de curăţire şi dezinfectare a vehiculului /containerului. Trebuie estimata si asigurata capacitatea de transport a animalelor moarte la unitatile de incinerare/procesare ca urmare a evolutiei unui focar de pesta africană. Pentru a evita o eventuala lipsa de capacitate de transport, trebuie sa existe contracte incheiate intre unitatile de neutralizare si societati de transport pentru inchirierea unor mijloace de transport care sa corespunda cerintelor sanitare veterinare din domeniu pentru a fi utilizate in situatii de urgenta.

15.5. Metode alternative

Prin aceste metode, animalele moarte/ucise sunt ingropate si/sau arse sub supraveghere sanitara veterinara si de mediu in conditiile stabilite de acestea. Metodele alternative sunt utilizate când capacitatea de neutralizare este depasită sau acolo unde situatia epidemiologica o impune. Pentru acest scop, administratia locala de mediu va fi consultata, pentru a-şi da acordul scris asupra locurilor care vor servi ecarisării alternative. Neutralizarea trebuie sa fie organizata in asa fel incit muncitorii sa fie in siguranta in ceea ce priveste manipularea animalelor moarte acestia trebuind sa fie suficient protejati impotriva infectiilor cu echipament de protectie, manusi, masti faciale, ochelari de protectie si verificari regulate a starii de sanatate. Pentru implementarea acestor metode de neutralizare, se utilizează maşini/echipamente de mare tonaj ca tractoare, buldozere, camioane, excavatoare si incarcatoare frontale. O atentie speciala trebuie acordata şi dezinfectiei riguroase a acestor echipamente inainte de parasirea locatiei. In selectarea locului de neutralizare prin ardere a cadavrelor si/sau ingropare, trebuie tinut cont de urmatorii factori: sa existe suficient pamint la suprafata pentru acoperirea ulterioară a locului; să fie verificată capacitatea de drenaj a apei; să fie cunoscută direcţia de evolutie a vintului dominant; accesul facil la transport; disponibilitatea de date meteorologice; inaccesibilitatea publicului(d.p.d.v. vizual). Dupa ingroparea cadavrelor, locul trebuie imprejmuit cu gard si marcat cu placi indicatoare privind interdictia accesului pentru public in aceasta arie.

15.6. Incarcarea si transportul cadavrelor de animale de la locul uciderii, la locul neutralizarii, in cazul evolutiei unei boli infectioase majore

Pentru organizarea operatiunii de transport a cadavrelor este necesar urmatorul personal:

113

- personal pentru echipa de incarcare;

- personal pentru transportul cadavrelor;

- personal pentru dezinfectia mijloacelor de transport dupa incarcare

- personal insotitor al transporturilor (escorta) catre unitatile de procesare.

15.6.1. Personalul pentru operatiunea de incarcare a cadavrelor Seful operatiunii de transport al cadavrelor coordoneaza toata activitatea de incarcare, transport si escorta a cadavrelor

15.6.1.1. Echipa de incarcare - 4-10 persoane, in functie de numarul de autovehicule destinate transportului cadavrelor, avand urmatoarele indatoriri: Seful echipei de incarcare - coordoneaza incarcarea in mijloacele de transport la locul uciderii; - verifica certificatul de etanseitate al vehiculelor emis de unitatea care asigura transportul; - verifica si indeparteaza sigiliul vehiculelor; - in caz ca vehiculul nu este prevazut cu un certificat de etanseitate, va ordona testarea etanseitatii de catre o echipa de etansare; - permite incarcarea vehiculelor; - completeaza documentatia necesara a transportului; Asistentul sefului de echipa (daca este necesar, in functie de amploarea operatiunii) - îl ajuta pe şeful echipei in desfasurarea operatiunii, (de exemplu întocmirea documentatiei) Echipa de etansare si de dezinfectie - 2 – 4 persoane; - verifica etanseitatea vehiculelor - in caz ca e necesar, etanseaza vehiculele, dezinfecteaza locul contaminat in urma eventualelor scurgeri, completeaza la fata locului un certificat de etanseitate si sigileaza vehiculul; - insoteşte transporturile de cadavre pentru rezolvarea eventualelor probleme de etanseizare si dezinfectie aparute in timpul transportului. Echipa de incarcare - 2- 4 persoane; - se subordoneaza conducatorului echipei de incarcare;

114

- ajuta la incarcarea cadavrelor.

15.7. Personal pentru transportul cadavelor Conducatorii autovehiculelor (soferi) - in timpul incarcarii se subordoneaza conducatorului echipei de incarcare; - conduc autovehiculele si respecta intocmai procedurile legate de trasportul carcaselor destinate neutralizarii.

15.7.1. Personal pentru escorta transporturilor Transporturile vor avea loc numai sub forma de convoi de 2-5 masini, atat pentru o supraveghere mai atenta a transportului, cat si pentru acordarea de ajutor in caz de necesitate; Acolo unde este vorba de un transport de mare capacitate, el va fi insotit de doi oficiali (poliţişti/jandarmerie etc) in vehicule separate, inaintea si inapoia convoiului. Sarcinile acestora sunt: - asigura contactul cu conducatorul operatiunii de transport; - sprijina soferul la nevoie si informeaza conducatorul operatiunii de transport in cazul aparitiei unor nereguli in timpul transportului; - iau primele masuri in caz de urgenta (opresc convoiul, remediaza problemele de etanseitate cu ajutorul echipei de etanseizare); - informeaza soferul şi pe şeful echipei de încărcare in cazul unor scurgeri din autovehicul; - completeaza raportul asupra incidentului, care a avut loc.

15.8. Echipamente necesare transportului de cadavre Echipamentele necesare transportului de cadavre sunt: - autovehicule special autorizate pentru transportul cadavrelor; - utilaje pentru incarcat (de ex. ifron pentru incarcarea cadavrelor sau motostivuitoare sau benzi transportoare etc.); - echipament de dezinfectie adecvat pentru dezinfectarea autovehiculelor;

15.9. Standarde pentru activitatile desfasurate in timpul transportului

15.9.1. Dezinfectie si etanseitate Inainte de a efectua un transport, este absolut necesara curatarea si dezinfectia autovehiculelor, apoi verificarea etanseitatii mijlocului de transport.

115

Sunt admise pentru transport numai vehiculele care prezinta un certificat de dezinfectie si un certificat de etanseitate eliberate de unitatea care asigura transportul. Etanseitatea containerului se verifica, în prealabil, dupa urmatorul procedeu: un lichid se va pompa din abundenta in container, in spatiul destinat pentru transportul carcaselor. Se va verifica vizual daca au loc scurgeri din containerul supus verificarii. In urma verificarii etanseitatii, eventualele deficiente se remediaza, iar containerul vehicolului este sigilat. Responsabilitatea verificării etanşeităţii îi revine conducătorului CIT. Sigiliul se indeparteaza numai inaintea incarcarii cadavrelor, in unitatea de destinatie, de catre seful echipei de incarcare. Autovehiculele trebuie sa fie in stare tehnica de functionare corespunzatoare, pentru a realiza un transport sigur.

15.9.2. Protectia cabinei In cabina se vor afla doar materialele absolut necesare pentru desfasurarea transportului. Nu se admite prezenta in cabina autovehicolului a lucrurilor personale ale soferului, iar scaunele si podeaua trebuie acoperite cu folie de plastic, pentru o mai facila dezinfectare.

15.9.3. Încărcarea Conducatorul echipei de incarcare verifica certificatul de etanseitate al vehiculului si sigiliul. In caz ca ele sunt in ordine, el va permite si coordona incarcarea vehiculului. Pe timpul incarcarii transportului, conducatorului autovehiculului îi este interzisa parasirea cabinei, pentru a nu veni in contact cu materialul contaminant. Daca este absolut necesar ca soferul sa paraseasca cabina, el trebuie sa se conformeze conditiilor de biosecurtate extrem de stricte din exploatatie (imbracaminte de protectie, dezinfectia a persoanelor etc). Incarcarea se va face astfel incat sa se evite contaminarea exteriorului autovehiculului. Inainte de incarcare, se va aseza pe podeaua containerului, cat si in jurul ecluzei de golire un produs din rumegus sau alt material absorbant stropit cu dezinfectant, care sa absoarba eventualele scurgeri si care sa poata fi usor indepartat dupa terminarea operatiunii. Rumeguşul folosit se va încărca alături de cadavre, pentru a fi incinerat. Vehiculele nu trebuie incarcate la capacitate maxima, ci doar la 2/3 din capacitatea lor, pentru a lasa loc eventualelor cresteri in volum al carcaselor in urma putrezirii şi dezvoltării gazelor. Dupa ce s-a incarcat la capacitatea de 2/3 din volumul diponibil, se vor stropi carcasele cu dezinfectant pentru a impiedica si pe aceasta cale imprastierea agentului patogen cu praful sau alte particule aflate pe corpurile animale. În scopul transportării cadavrelor către unitatea de neutralizare, nu se vor folosi decât vehicole cu capace etanşe care săacopere corect încărcătura. În mod cu totul excepţional, in caz ca nu e sigura etanseitatea capacului, carcasele se vor acoperi mai intai cu o folie de plastic, pe care se va pune un material absorbant impregnat cu dezinfectant. Toata incarcatura se va acoperi cu o prelata dintr-un material rezistent. Prelata trebuie fixata cat mai etans si cat mai sigur posibil de autovehicul. Conducatorul echipei de incarcare verifica, in final, eventualele scurgeri cu material contaminant din vehicul. Daca totul este in ordine, conducatorul echipei de incarcare va sigila mijlocul de transport si va permite soferului sa conduca masina la punctul de curatire si dezinfectie.

116

Conducatorul echipei de incarcare va completa documentatia privtoare la expediere (vehicul etans, sigiliu in ordine, nr. carcase, specie, tip, adresa de expediere, ucise pe data de..., statutul exploatatieifocar confirmat, suspiciune, zona de restrictie,etc, folosirea de material absorant adiacent ecluzei de golire, acoperirea cu folie, material absorbant cu dezinfectant si prelata s.a.m.d. Faptul ca vehiculul a fost corect curatat si dezinfectat la finalul operatiunii de incarcare se va consemna in documentul de transport de catre conducatorul echipei de dezinfectie si etanseizare.

15.9.4. Părăsirea exploataţiei

Şeful operatiunii de transport al cadavrelor va consemna in documentul de expeditie faptul ca autovehicolul a fost corect curatat si dezinfectat.

Transportul trebuie sa aiba loc cat mai repede posibil, pentru a evita alterarea avansata a cadavrelor.

15.9.5. Transportul carcaselor Transportul se va face direct catre unitatea de neutralizare, fara abateri de la traseul fixat si fara opriri suplimentare. In timpul transportului, conducatorul autovehiculului se subordoneaza comenzilor oficialului din escorta, dacă există unul.

117

15.10. Activitate la locul de neutralizare Soferul trebuie sa prezinte responsabilului de la locul de neutralizare documentul de expeditie. Oficialul de la locul de neutralizare intocmeste procesul verbal de predare-primire a materialului pentru neutralizare. Folia si materialul absorbant folosit in containere vor fi distruse, deasemenea, la locul de neutralizare. Capitolul 16: Proceduri pentru neutralizarea alternativa a materiilor de risc

16.1. Ingroparea cadavrelor rezultate in urma aplicarii masurilor de control al pestei porcine africane In lipsa unor facilitati de incinerare in unitati specializate de neutralizare a cadavrelor, autoritatile sanitare veterinare pot apela la utilizarea unor metode alternative de neutralizare a cadavrelor rezultate in urma aplicarii masurilor de control a pestei porcine africane, folosind ingroparea si/sau incinerarea. Arderea se poate face intr-o groapa sau intr-un sant, sapate pe un camp plat, pozitionate pe cat posibil aproape de adapost, respectand distanta pana la panza freatica si resursele de apa.

16. 2. Etape privind procedura de ingropare

Etapele care trebuie respectate în procedura de îngropare sunt următoarele: a. identificarea terenului corespunzator ce va fi utilizat pentru ingropare; b. solicitarea autorizatiei de ingropare de la Agenţia Locală de Mediu; c. recensamantul populatiei de animale care trebuie ucise, in vederea stabilirii masei de cadavre care trebuie ingropate; d. procurarea materialelor necesare impermeabilizarii solului, izolarii cadavrelor si dezinfectarii teritoriului; e. identificarea altor produse sau materiale infectate care trebuie ingropate; f. identificarea echipamentului si mijloacelor tehnice necesare ingroparii; g. stabilirea traseelor de transport a cadavrelor la locul de neutralizare.

118

16.3. Identificarea terenului corespunzator ce va fi utilizat pentru ingropare Identificarea locului de ingropare se va face de catre o comisie alcatuita din reprezentanti ai autoritatilor locale de mediu si veterinare, reuniţi în cadrul CLCB, astfel incit caracteristicile suprafeţei să fie in corelatie cu numarul/cantitatea de cadavre ce urmeaza a fi ingropate, La selectarea locului de neutralizare prin ingropare si/sau ardere a cadavrelor trebuie tinut cont de urmatorii factori: a. sa existe suficient pamint la suprafata pentru acoperirea locatiei; b. sa fie asigurat drenajul apei; c. vintul dominant sa bata in directia unor zone nepopulate si fara exploatatii de animale receptive; d. sa fie asigurat accesul rapid şi uşor la caile de transport; e. locatia sa fie intr-o zona inaccesibila publicului (vizual).

16.4. Conditiile de amplasare a gropii/şanţului Conditiile de amplasare a gropii sunt umatoarele: a. sa fie amplasata la minim 500 m, aval, pe direcţia de curgere a apei subterane, faţă de orice locuinţă sau zonă locuită inclusiv obiective economice, militare, culturale etc.; b. distanta pana la panza de apa freatica sa fie, pe toata perioada anului, mai mare de 2 m; c. sa nu fie situata in apropierea bazinelor de alimentatie cu apa potabila a populatiei; d. sa nu fie amplasata in zonele de captare a apelor medicinale si/sau minerale; e. să se afle în afara zonei de vizibiliate a cailor rutiere şi feroviare; f. să nu se afle poziţionat pe direcţia dominantă a vântului care ar conduce emisiile către zona locuită; g. să se afle într-o zonă cu teren stabil si fară alunecari de teren; h. să nu fie în zona inundabilă; i. să nu fie pe traseul torenţilor sau viiturilor; j. să nu fie în arii protejate sau zone de protecţie sanitară a surselor de apă potabilă sau a surselor de captare a apelor minerale; k. de preferat să fie amplasat pe un teren impermeabil sau greu permeabil; l. sa nu fie amplasata pe un teren cultivat cu culturi perene (plantatii) a caror infiintare a necesitat mai multi ani (vii, livezi, paduri s.a.).

119

16.5. Conditii de realizare: dimensiuni şi taluz

Un loc pentru ingropare este de preferat sa fie de forma unui şanţ, pentru ca echipamentul greu, excavatoare etc. sa poata sa faca sapaturile de la suprafata pamantului, fara sa fie nevoite sa intre in adancime. Procedeu: - se sapa un şanţ care poate avea adancimea de 2,5-3 m, cu o latime de 2,5-3 m si cu o lungime variabila, in functie de interes; - in perioadele ploioase, pentru evitarea înfiltrării apei de precipitaţie în interiorul gropii, aceasta se va acoperi cu un material impermeabil; - geomembrana (folie de plastic sau prelata) de cel putin 1,5 mm) se asterne pe toata suprafata gropii, inclusiv pe taluzuri; - un strat continuu de pamânt argilos (argilă sau bentonită) compactat succesiv, de minim 40 cm se asterne pe toata suprafaţa, inclusiv pe taluzul gropii; - cadavrele porcilor vor fi depuse in sant, in straturi, si stropite cu dezinfectant (var nestins); santul va fi umplut pe trei sferturi, pentru a permite dilatarea continutului, in caz de fermentatie; - santul va fi astupat Ordinea straturilor protectoare ale gropii pentru asigurarea impermeabilizarii acesteia precum si a substantelor dezinfectante si a cadavrelor este urmatoarea (pornind de la fundul gropii) : - strat de folie - strat de nisip - strat de argila compactata - strat de substante dezinfectante (pulbere) strat de cadavre - strat de substante dezinfectante (pulbere) - strat de argila - strat de folie - strat de pamant Pentru evitarea pătrunderii animalelor sălbatice sau a persoanelor neautorizate în perimetrul gropii, acesta se va împrejmui şi se va marca, pentru atenţionare, pe perioada stabilita de Autoritatea Naţională Sanitară Veterinară şi pentru Siguranţa Alimentelor cu urmatoarea inscriptie: ,,ACCESUL STRICT INTERZIS IN ACEASTA ARIE”!

120

Materiale necesare pentru delimitarea locului de ingropare: - gard ( plasă ) - stalpi beton - placi indicatoare

16.6. Etape privind procedura de incinerare Şanţul de ardere se construieşte dupa aceleasi principii ca şanţul pentru ingropare. Materialul pentru incinerare trebuie asezat între straturi succesive de material lemnos. La incinerare, poate fi folosit şi combustibil lichid: petrol, motorina sau benzina cu un continut de sulf scazut; dar este de apreciat daca arderea s-ar face fara combustibil lichid, din considerente de mediu. Este interzisă folosirea cauciucului/anvelopelor la ardere. Închiderea şanţului de incinerare se face în acelaşi fel şi cu aceleaşi măsuri de protectie folosite la inchiderea locului de ingropare. Substantele dezinfectante utilizate pentru utilaje, echipamente si locul de ingropare trebuie să fie substanţe aprobate şi autorizate de către autoritatea competentă centrală pentru punerea pe piaţă.

16.7. Reguli obligatorii Personalul care lucrează la neutralizarea alternativă a cadavrelor trebuie să respecte următoarele reguli obligatorii: a. este necesară instruirea prealabilă a personalului implicat in actiunea de ingropare a porcinelor; b. este necesară anuntarea preventiva a serviciilor de pompieri asupra faptului ca se va proceda la arderea cadavrelor în groapă sau şanţ; c. este necesară curatirea mecanica si dezinfectia utilajelor intr-o locatie stabilita anterior in incinta fermei (rampa betonata cu permiterea scurgerii apelor); d. este necesară distrugerea tuturor furajelor şi a materialelor provenite din focar, prin ardere sau ingropare, in aceleasi conditii ca pentru cadavre; e. este necesară dezinfectia ulterioară a întregii unitaţi – alei, hale, filtrul sanitar veterinar din ferma.

121

16.8. Evidente veterinare Conform prevederilor art. 7, alin 2 a Ordonantei nr. 47/2005 privind reglementări de neutralizare a deşeurilor de origine animală, la predarea materialelor de risc către unitatea de neutralizare sau către neutralizarea alternativă este obligatorie completarea documentelor si evidentelor veterinare prevazute in Ordinul ANSVSA nr. 80/2005, astfel: a. Completarea de catre fermier a anexei nr.1 (registrul de evidenţă a transporturilor de subproduse animale ce nu sunt destinate consumului uman transmise) pentru porcinele care au fost transmise la ingropare; b. Completarea de catre medicul veterinar oficial a certificatului sanitar veterinar de transport subproduse de origine animala, cu înscrierea urmatoarelor precizari: pct 4 din certificat: „În conformitate cu prezentul certificat aveţi obligaţia ca, în termen de maxim 48 ore, să asiguraţi transportul materiilor prevăzute la pct. 3, în conformitate cu prevederile legale referitoare la categoria acestora, pentru a fi ingropate, in conformitate cu prevederile Regulamentului (CE) nr. 1069/2009”; c. Încheierea Procesului verbal de dezinfectie.

16.9. Groapa de incinerare Groape de incinerare se realizează dacă incinerarea nu este asigurată chiar pe locul şanţului de îngropare. Lungimea şi laţimea gropii de incinerare se stabilesc în funcţie de necesarul prognozat pentru incinerare, dar nu mai mare de 10 x10 m, iar adâncimea se stabileşte în funcţie de condiţiile hidrogeologice şi litologice locale, cu respectarea amplasării bazei gropii la cel puţin 1,5 m deasupra cotei maxime la care se află nivelul hidrostatic al apei subterane freatice, dar nu mai adancă de 2,5 m. Groapa de incinerare va fi copertată cu un strat de 1,5 m de pamânt sau materiale inerte. În perioadele ploioase, pentru evitarea înfiltrării apei din precipitaţii în interiorul gropii, aceasta se va acoperi cu un material impermeabil. Pentru evitarea pătrunderii animalelor sălbatice sau a persoanelor neautorizate în perimetrul gropii, acesta se va împrejmui şi marca pentru atenţionare pe perioada stabilita de Autoritatea Naţională Sanitară Veterinară şi pentru Siguranţa Alimentelor şi Ministerul Sănătăţii. Începând de la baza gropii se propun următoarele straturi: - geomembrană de 1,5 mm pe toata suprafaţa, inclusiv pe taluzul gropii; - strat continuu de pamânt argilos (argilă sau bentonită) compactat succesiv, de minim 40 cm pe toata suprafaţa, inclusiv pe taluzul gropii (1:3), K = 1x10-9 m/s; - materialul de incinerat va fi aşezat în straturi succesive pe ruguri de material lemnos. Combustibilul folosit: benzina sau, în caz excepţional, motorina cu conţinut scăzut de sulf. Pentru asigurarea unei incinerări omogene se pot folosi ca straturi intermediare numai ruguri din material lemnos fiind interzisă folosirea cauciucului/anvelopelor.

122

16.10: Documente utilizate la predarea materialelor de risc Anexa nr. 1: Model registru de evidenţă a transporturilor de subproduse animale ce nu sunt destinate consumului uman transmise

Creşterea animalelor

Alţi generatori (abatoare, unităţi de tranşare,

procesare, catering, alte unităţi)

Certificat sanitar

veterinar

Doc. mişcare

Cantitate - to - Cantitate - to - Nr./data Nr./data

Nr. de animale/specia Cat. 1 Cat. 2 Total Cat. 1 Cat.

2

Total cat. 1+2

Cat. 3

Nr. Crt.

Bov

ine

Ovi

ne/ C

aprin

e

Suin

e

Eqvi

ne

Păsă

ri

A. B

lană

A. C

omp

Alte

le

Nr. total

Numerele de iden-tificare pentru

carcasele de

animale transmise

TotalDin care SRM

totalDin care SRM

Tran-sportator

Se va completa:

Tran-sportator Numărul de înma-

triculare a mijlocului

de transport

Nr. de aprobare

Destinatar Se va

completa: Destinatar

Nr. de Aprobare san. Vet.

123

Anexa nr. 2: Model registru de evidenţă a transporturilor de subproduse animale ce nu sunt destinate consumului uman recepţionate

Nr. de animale/specia Cantitate - to - Mod de procesare

Tran-smitere

către terţi

Expe-ditor Se va com-pleta:

Tran-sportator

Se va com-pleta: Cat. 1+2

Nr. Crt.

Data recepţiei

Doc. mişcare

Nr./ data

Certi-ficat

sanitar vete-rinar Nr./ data

Expe-ditor Apro-barea

sanitară veteri-nară

Tran-sportatorNumărul de înma-

triculare a mijlocului

de transport

Bov

ine

Ovi

ne/ c

aprin

e

Suin

e

Eqvi

ne

Pasă

ri

A. B

lană

A. C

omp.

Alte

le

Nr. total

Nume-rele de iden-

tificate pentru carca-sele de animale recep-ţionate

(cadavre)

Tota

l Din care SRM

Cat. 3

Desti-naţia mate-

rialelor în

confor-mitate

cu pct. 4 al

certifi-catului

veterinar

Modul de

proce-sare

Data proce-sării/

neutra-lizării

Şarja

Nr./data tran-

sportului către altă unitate Tran-

sportator Numărul de înma-

triculare al vehiculului

Nr. de aprobare

124

Anexa nr. 3: Model registru de evidenţă a neutralizării/procesării subproduselor animale ce nu sunt destinate consumului uman

Tipul de subproduse sau materii rezultate în

urma procesării

subproduselor

Modalitatea de neutralizare Destinaţia materiilor sau

produselor rezultate în urma procesării/neutralizării

Nr. Crt. Data

Nr. şarjei/ lotului

de neutra-lizare

Nr./data Doc.

mişcare care au însoţit sub-

produsele din şarja

Can-titatea

Cat. 1

Cat. 2

Cat. 3

Metoda de neutralizare

prin procesare

sau modalitatea de utilizare

Tipul de produs rezultat

din procesare

Cantitatea de produs rezultată

Rezultatele analizelor efectuate

Incinerare Coincinerare

Can-titatea

de cenuşă sau alte

reziduuri rămase

Rezul-tatele

analizelor efectuate

DestinatarSe va

completa:DestinatarAprobarea San. Vet.

Tran-sportator

Se va completa: Nr./data

tran-sportului

Tran-sportator Numărul de înma-triculare al vehi-culului Nr. de

aprobare

Cer-tificat sanitar vete-rinar

IndicaţiconfPct. dinCer

tifica

125

Anexa nr. 4: Model registru de evidenţă a animalelor moarte recepţionate

Categoria de

subproduse în care se încadrează

Buletinul de

analiză pt. TSE

(Nr./ data)

Data confirmării mortalităţii în sistemul

de identificare

a animalelor

Nr. Crt. Sp

ecia

Nr. de identificare

a animalului

Certificat sanitar

veterinar

Nr./data Doc. mişcare

care au însoţit

subprodusele

Cat. 1

Cat. 2

Documentul prin care se

solicită analize

pentru TSE(Nr./data)

Persoana care a

confirmat mortalitatea

Şarja în care a fost

procesat şi data

procesării

Destinaţia în cazul în care nu se procesează în unitate

Documentele însoţitoare

ale transportului

Observaţii

126

Anexa nr. 5a: Document de mişcare a subproduselor animale ce nu sunt destinate consumului uman Partea I: Original - exemplarul destinatarului (Trebuie păstrată de destinatar 2 ani)

SECŢIUNEA 1 - (se completează de expeditor) Nr. .......... Data: ___/___/_____ Numele expeditorului/unitatea .............................. Nr. autorizării/aprobării expeditorului .............................. Adresa expeditorului .............................. Adresa punctului de lucru al exp. .............................. Descrierea materialelor

Bov. Ov./c Sui. Eqv. Păsări Altele Tone Materii de categoria

Carcase I Piei/pene II Organe III Oase Altele

Cantitatea totală de subproduse - Tone -

Din care SRM (To)

Numerele de identificare (numai pt. carcase)

Nr. certificatului veterinar pentru transmiterea subproduselor animale ce nu sunt destinate consumului uman:

Destinaţia materialelor (în conformitate cu pct. 4 din certificat) Numele persoanei care semnează pentru expeditor:

............................................................................ Semnătura şi ştampila exp.:

.............................. SECŢIUNEA 2 - (se completează de transportator) Numele transportatorului .............................. Adresa transportatorului .............................. Persoana de contact Telefon Fax Declaraţie: Materialul descris la secţiunea 1 a fost colectat de la expeditor şi urmează a fi livrat la destinatar în conformitate cu prevederile (Regulamentul UE 1774/2002) Mijlocul de transport .........................

Nr. înmatriculare ...............

Aprobare de transport (nr. data): ..................

Nr. declaraţiei de curăţire şi dezinfectare a vehiculului/ containerului ...............

Numele persoanei care semnează pentru transportator (şoferul sau delegatul) ..............................

Semnătura (şoferului sau delegatului):....................

SECŢIUNEA 3 - (se completează de destinatar/primitor) Numele destinatarului .............................. Nr. autorizării/aprobării expeditorului .............................. Adresa destinatarului ..............................

Adresa punctului de lucru al destinatarului .............................. Subsemnatul confirm că materialul descris la secţiunea 1 a fost recepţionat la unitatea menţionată a destinatarului de la transportatorul prevăzut la secţiunea 2 în conformitate cu prevederile (Regulamentul UE

127

1774/2002) Numele persoanei care semnează pentru destinatar

............... Semnătura şi ştampila destinatarului: ..............................

Anexa nr. 5b: Document de mişcare a subproduselor animale ce nu sunt destinate consumului uman Partea II: Copia transportatorului (Trebuie păstrată de transportator 2 ani)

SECŢIUNEA 1 - (se completează de expeditor) Nr. .......... Data: ___/___/_____ Numele expeditorului/unitatea .............................. Nr. autorizării/aprobării expeditorului .............................. Adresa expeditorului .............................. Adresa punctului de lucru al exp. .............................. Descrierea materialelor

Bov. Ov./c Sui. Eqv. Păsări Altele Tone Materii de categoria

Carcase I Piei/pene II Organe III Oase Altele

Cantitatea totală de subproduse - Tone -

Din care SRM (To)

Numerele de identificare (numai pt. carcase)

Nr. certificatului veterinar pentru transmiterea subproduselor animale ce nu sunt destinate consumului uman:

Destinaţia materialelor (în conformitate cu pct. 4 din certificat) Numele persoanei care semnează pentru expeditor:

............... Semnătura şi ştampila exp.:

.............................. SECŢIUNEA 2 - (se completează de transportator) Numele transportatorului .............................. Adresa transportatorului .............................. Persoana de contact Telefon Fax Declaraţie: Materialul descris la secţiunea 1, a fost colectat de la expeditor şi urmează a fi livrat la destinatar în conformitate cu prevederile - (Regulamentul UE 1774/2002) Mijlocul de transport .........................

Nr. înmatriculare ...............

Aprobare de transport (nr. data): ..................

Nr. declaraţiei de curăţire şi dezinfectare a vehiculului/ containerului ...............

Numele persoanei care semnează pentru transportator (şoferul sau delegatul) ..............................

Semnătura (şoferului sau delegatului):....................

SECŢIUNEA 3 - (se completează de destinatar/primitor) Numele destinatarului .............................. Nr. autorizării/aprobării expeditorului .............................. Adresa destinatarului ..............................

128

Adresa punctului de lucru al destinatarului .............................. Subsemnatul confirm că materialul descris la secţiunea 1, a fost recepţionat la unitatea menţionată a destinatarului de la transportatorul prevăzut la secţiunea 2 în conformitate cu prevederile (Regulamentul UE 1774/2002) Numele persoanei care semnează pentru destinatar

............... Semnătura şi ştampila destinatarului: ..............................

Anexa nr. 5c: Document de mişcare a subproduselor animale ce nu sunt destinate consumului uman Partea III: Copia primitorului pentru a fi retransmisă expeditorului (Trebuie retransmisă expeditorului şi păstrată de acesta 2 ani)

SECŢIUNEA 1 - (se completează de expeditor) Nr. .......... Data: ___/___/_____ Numele expeditorului/unitatea .............................. Nr. autorizării/aprobării expeditorului .............................. Adresa expeditorului .............................. Adresa punctului de lucru al exp. .............................. Descrierea materialelor

Bov. Ov./c Sui. Eqv. Păsări Altele Tone Materii de categoria

Carcase I Piei/pene II Organe III Oase Altele

Cantitatea totală de subproduse - Tone -

Din care SRM (To)

Numerele de identificare (numai pt. carcase)

Nr. certificatului veterinar pentru transmiterea subproduselor animale ce nu sunt destinate consumului uman:

Destinaţia materialelor (în conformitate cu pct. 4 din certificat) Numele persoanei care semnează pentru expeditor:

............... Semnătura şi ştampila exp.:

.............................. SECŢIUNEA 2 - (se completează de transportator) Numele transportatorului .............................. Adresa transportatorului .............................. Persoana de contact Telefon Fax Declaraţie: Materialul descris la secţiunea 1, a fost colectat de la expeditor şi urmează a fi livrat la destinatar în conformitate cu prevederile (Regulamentul UE 1774/2002) cu privire la subprodusele animale ce nu sunt destinate consumului uman Mijlocul de transport .........................

Nr. înmatriculare ...............

Aprobare de transport (nr. data): ..................

Nr. declaraţiei de curăţire şi dezinfectare a vehiculului/ containerului ...............

Numele persoanei care semnează pentru transportator (şoferul sau delegatul) ..............................

Semnătura (şoferului sau delegatului):....................

129

SECŢIUNEA 3 - (se completează de destinatar/primitor) Numele destinatarului .............................. Nr. autorizării/aprobării expeditorului .............................. Adresa destinatarului .............................. Adresa punctului de lucru al destinatarului .............................. Subsemnatul confirm că materialul descris la secţiunea 1, a fost recepţionat la unitatea menţionată a destinatarului de la transportatorul prevăzut la secţiunea 2 în conformitate cu prevederile - (Regulamentul UE 1774/2002) Numele persoanei care semnează pentru destinatar

............... Semnătura şi ştampila destinatarului: ..............................

Anexa nr. 5d: Document de mişcare a subproduselor animale ce nu sunt destinate consumului

uman Matca (Rămâne la expeditor. Se păstrează împreună cu Partea III după recepţionarea acesteia)

SECŢIUNEA 1 - (se completează de expeditor) Nr. .......... Data: ___/___/_____ Numele expeditorului/unitatea .............................. Nr. autorizării/aprobării expeditorului .............................. Adresa expeditorului .............................. Adresa punctului de lucru al exp. .............................. Descrierea materialelor

Bov. Ov./c Sui. Eqv. Păsări Altele Tone Materii de categoria

Carcase I Piei/pene II Organe III Oase Altele

Cantitatea totală de subproduse - Tone -

Din care SRM (To)

Numerele de identificare (numai pt. carcase)

Nr. certificatului veterinar pentru transmiterea subproduselor animale ce nu sunt destinate consumului uman:

Destinaţia materialelor (în conformitate cu pct. 4 din certificat) Numele persoanei care semnează pentru expeditor:

............... Semnătura şi ştampila exp.:

.............................. SECŢIUNEA 2 - (se completează de transportator) Numele transportatorului .............................. Adresa transportatorului .............................. Persoana de contact Telefon Fax Declaraţie: Materialul descris la secţiunea 1, a fost colectat de la expeditor şi urmează a fi livrat la destinatar în conformitate cu prevederile (Regulamentul UE 1774/2002)cu privire la subprodusele animale ce nu sunt destinate consumului uman

130

Mijlocul de transport .........................

Nr. înmatriculare ...............

Aprobare de transport (nr. data): ..................

Nr. declaraţiei de curăţire şi dezinfectare a vehiculului/ containerului ...............

Numele persoanei care semnează pentru transportator (şoferul sau delegatul) ..............................

Semnătura (şoferului sau delegatului):....................

Anexa nr. 6:

Autoritatea Naţională Sanitară Veterinară şi pentru Siguranţa Alimentelor Nr. ............... Direcţia Sanitară Veterinară şi pentru Siguranţa Alimentelor .................... Data: ............ Circumscripţia sanitară veterinară ........................................................... Ora: .............

Certificat sanitar-veterinar* pentru subprodusele animale ce nu sunt destinate consumului uman (se utilizează şi pentru materii obţinute în urma procesării acestora)

1. Către unitatea/persoana (se va preciza calitatea acesteia SC, AF, PFA, PF ....)

........................................................

Adresa unităţii/fermei/exploataţiei ........................................................ 2. Subsemnatul (numele şi prenumele medicului veterinar)

........................................................

3.a) Următoarele subproduse de origine animală ce nu sunt destinate consumului uman (se vor specifica subprodusele) Cu următoarele numere de identificare (numai pentru animalele identificate în sistem unic) b) stocate/depozitate (se precizează locaţia/adresa punctului de lucru) c) Încadrare în categoria de subproduse origine animală ce nu sunt destinate consumului uman ........ (se va preciza categoria I, II sau III) 4. În conformitate cu prezentul certificat aveţi obligaţia ca în termen de maxim 48 ore să asiguraţi transportul materiilor prevăzute la pct. 3 în conformitate cu prevederile legale referitoare la categoria acestora pentru a fi: (Se va preciza modul de procesare) 5. Modul de marcare al subproduselor: (Se va preciza modul de marcare) Numele şi prenumele medicului veterinar (parafa) Semnătura medicului veterinar ...........................................................

Ştampila

* se va completa pentru un vehicul sau pentru un container în cazul transportului în containere. Anexa nr. 7

Tipărit şi distribuită prin Autoritatea Naţională Sanitară Veterinară şi pentru Siguranţa Alimentelor

Nr. ....................

Direcţia Sanitară Veterinară şi Pentru Siguranţa Alimentelor .................... Data: ___/___/_____ Declaraţie de curăţire şi dezinfectare a vehiculului/containerului

131

1. Unitatea: …………………………………………………………… Adresa unităţii: ………………………………………………………. Adresa punctului de lucru: …………………………………………… Aprobarea sanitară veterinară a punctului de lucru (pentru curăţire şi dezinfecţie): ………………………………….. 2. Subsemnatul, reprezentant al unităţii (numele şi prenumele cu majuscule): ……………………………………………………………

Declarăm, în conformitate cu prevederile art. 7, alin. (3) al (Regulamentul UE 1774/2002) cu privire la subprodusele animale ce nu sunt destinate consumului uman că mijlocul de transport prezentat la pct. 3 îndeplineşte condiţiile prevăzute în Cap. II al anexei nr. 2 din Regulamentul UE mentionat Acţiunea de curăţire, spălare şi dezinfectare a fost efectuată în unitatea prevăzută la pct. 1 şi: - a fost înregistrată în registrul de dezinfecţii la poziţia nr./data ……......___/___/_____ sau - s-a întocmit actul de dezinfecţie nr./data .............. ___/___/_____ 3.Numărul de înmatriculare al vehiculului Indicativul/alte elemente de identificare(a containerului): Marca: ………………………………. Modelul: …………………………….. Categoria: …………………………………………………………….. Nr. aprobării sanitare veterinare a vehiculului: .................................... Proprietarul: ………………………………………………………….. Adresa proprietarului: ……………………………………………….. 4.Semnătura .............................. Ştampila Ora

............... Data ___/___/_____

132

Capitolul 17: Curatenia si dezinfectia

17.1. Principii generale

Autoritatea veterinară centrală a României trebuie să se asigure că: (a) dezinfectanţii ce urmează a fi utilizaţi şi concentraţiile acestora sunt aprobaţi oficial de către aceasta, în conformitate cu Norma veterinară privind producerea, prelucrarea, depozitarea, transportul, comercializarea şi utilizarea produselor medicinale veterinare şi a altor produse de uz veterinar aprobată prin Ordinul 4/2004 şi publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 458 din 21 mai 2004; (b) operaţiunile de curăţare şi dezinfectare sunt efectuate sub supraveghere oficială, în conformitate cu: (i) instrucţiunile medicului veterinar oficial şi (ii) principiile şi procedurile de curăţare, dezinfecţie şi tratament prevăzute la anexa 2 a prezentei norme sanitare veterinare. (2) Principiile şi procedurile pentru curăţare şi dezinfecţie sunt prevăzute la anexa 2, a Ordinului nr. 67 / 2005 pentru aprobarea Normei sanitare veterinare cu privire la măsurile pentru controlul pestei porcine clasice care pot fi amendate sau suplimentate ulterior, pentru a se lua în considerare evoluţiile şi experienţele ştiinţifice, în conformitate cu procedura naţională în vigoare.

17.2. Principii şi proceduri pentru curăţare şi dezinfecţie 1.Principii şi proceduri generale: a) operaţiunile de curăţare şi dezinfecţie şi, atunci când este necesar, măsurile de distrugere a rozătoarelor şi insectelor sunt efectuate sub supraveghere veterinară oficială şi în conformitate cu instrucţiunile date de medicul veterinar oficial; b) substanţele dezinfectante ce trebuie utilizate şi concentraţiile acestora trebuie să fie aprobate oficial de către autoritatea competentă; c) eficienta substanţelor dezinfectante trebuie verificată înainte de utilizare, deoarece eficienţa unor substanţe dezinfectante este diminuată de depozitarea prelungită; d) alegerea substanţelor dezinfectante şi a procedurilor de dezinfecţie trebuie făcută luându-se în considerare natura incintelor, vehiculelor şi obiectelor care urmează să fie tratate; e) condiţiile în care sunt utilizaţi agenţii de degresare şi substanţele dezinfectante trebuie să asigure eficacitatea acestora. În special, trebuie respectaţi parametrii tehnici indicaţi de producător, cum ar fi: presiunea, temperatura minimă şi timpul de contact necesar; f) indiferent de dezinfectantul utilizat, trebuie să se aplice următoarele reguli generale: (i) înmuierea minuţioasă cu dezinfectant a aşternutului şi a gunoiului, precum şi a materiilor fecale;

133

(ii) spălarea şi curăţarea prin perierea şi frecarea meticuloasă a podelelor, rampelor şi pereţilor, după evacuarea sau demontarea, dacă este posibil, a echipamentelor sau a instalaţiilor, pentru a se evita afectarea procedurilor de curăţare şi dezinfecţie; (iii) aplicarea imediată a dezinfectantului pentru o perioadă minimă de contact după cum a fost precizat în recomandările producătorului; (iv) apa utilizată pentru operaţiunile de curăţare trebuie eliminată astfel încât să se evite orice risc de răspândire a virusului şi în conformitate cu instrucţiunile medicului veterinar oficial; g) atunci când spălarea este efectuată cu lichide aplicate sub presiune, trebuie să se evite recontaminarea părţilor curăţate anterior; h) consecutiv procedurilor de dezinfecţie, trebuie evitată recontaminarea părţilor deja dezinfectate; i) curăţarea şi dezinfecţia efectualte trebuie înscrise în registrul exploataţiei sau al vehiculului şi, atunci când este necesară o aprobare oficială, trebuie certificate de către medicul veterinar oficial însărcinat cu supravegherea.

17.3. Prevederi speciale cu privire la curăţarea şi dezinfecţia exploataţiilor infectate

17.3.1.Curăţare şi dezinfecţie preliminară (i) în cursul uciderii animalelor, trebuie luate toate măsurile necesare pentru a se evita sau minimaliza dispersarea virusului pestei porcine clasice. În acest scop, se recomandă procurarea de echipamente de dezinfecţie mobile, echipament de protecţie, duşuri, decontaminarea echipamentelor, a instrumentelor şi a aparaturii utilizate şi întreruperea furnizării de energie electrică pentru sistemul de ventilaţie; (ii) carcasele animalelor ucise trebuie pulverizate cu dezinfectant; (iii) în cazul în care carcasele se îndepărtează din exploataţie pentru prelucrare, trebuie utilizate containere acoperite şi etanşe; (iv) imediat ce carcasele porcilor au fost îndepărtate pentru prelucrare, acele părţi ale exploataţiei în care aceste animale au fost adăpostite şi orice alte părţi ale clădirilor, curţilor etc. contaminate în cursul uciderii, tăierii sau examinării post-mortem trebuie pulverizate cu substanţe dezinfectante; (v) orice ţesut sau sânge care ar fi putut fi răspândit în cursul tăierii sau post-mortem ori care a produs contaminarea globală a clădirilor, curţilor, ustensilelor etc. trebuie colectat şi prelucrat minuţios împreună cu carcasele; (vi) dezinfectantul utilizat trebuie să rămână pe suprafaţa tratată cel puţin 24 de ore;

17.3.2. Curăţenia şi dezinfecţia finală (i)gunoiul de grajd şi aşternutul folosit trebuie îndepărtate şi tratate; (ii)grăsimea şi murdăria trebuie îndepărtate de pe toate suprafeţele prin aplicarea unui agent de degresare şi spălarea suprafeţelor cu apă; (iii)după spălarea cu apă trebuie efectuată pulverizarea cu dezinfectant; (iv)după şapte zile, incintele trebuie tratate cu un agent de degresare, clătite cu apă, pulverizate cu dezinfectant şi clătite din nou cu apă.

134

17.3.3. Dezinfecţia aşternutului, gunoiului de grajd şi a purinului contaminat a) gunoiul de grajd şi aşternutul folosit trebuie stivuite pentru a se încălzi, pulverizate cu dezinfectant şi lăsate pentru cel puţin 42 de zile sau distruse prin ardere sau îngropare; b) purinul trebuie depozitat cel puţin 42 de zile de la ultima adăugare de material infectat, în afara cazului în care autorităţile competente autorizează o perioadă redusă de depozitare pentru purinul care a fost tratat efectiv în conformitate cu instrucţiunile date de medicul veterinar oficial pentru a se asigura distrugerea virusului. În cazul exploataţiilor în aer liber, autoritatea competentă poate stabili proceduri specifice de curăţare şi dezinfecţie, luând în considerare tipul exploataţiei şi condiţiile climatice.

17.3.4. Curatarea si dezinfectarea grajdurilor Materiale necesare:

- Echipament de protectie: salopeta de unica folosinta rezistenta la apa, cizme de cauciuc, manusi de cauciuc, ochelari de protectie cu vizibilitate completa, masca de protectie a respiratiei, daca este cazul masca de protectie ABC cu filtre speciale (vezi foile cu date de securitate ale solutiei de dezinfectat prevazute);

- Conector la apa; furtun de apa;

- Pompă de dezinfectare cu presiune mare 80-120 bar, duza/jiclor cu jet plat si duza cu jet rotunda,

daca este cazul cu duza speciala suplimentara pentru dezinfectia cu spuma; eventual pompa cu injectie de purtat in spate (vezi foaia de observatii pentru folosirea solutiilor de dezinfectare in manualul de combatere a molimelor animale NRW/ Niedersachsen);

- Maturi, perii, spacluri, lopeti, galeti, stropitori, bureti, s.a.m.d.;

- Apa calda (>40 ° C) direct de la robinet sau incalzita in instrumentul special cu presiune mare;

- Solutii de curatat si dezinfectat

17.3.5. Dezinfecţia prealabila Mod de lucru:

- Se executa inainte de curatenia mecanica; - Oprirea ventilatiei, aparatele electrice vor fi deconectate, demontate sau acoperite; - Toate partile cladirii, suprafetele uneltelor, alte obiecte si materiale sunt stropite cu solutie

dezinfectanta in volum de ca. 1,5l/m2 cu un agregat de dezinfectat cu presiune de cel putin 10 bari;

- Timpul de actionare depinde de felul solutiei de dezinfectat si de temperatura mediului inconjurator.

135

17.3.6. Dezinfecţia de fixare Părţile din exploataţie (adăposturile, padocurile) în care animale au fost adăpostite şi orice alte părţi ale clădirilor, curţilor etc. contaminate în cursul uciderii, tăierii sau examinării post-mortem sunt pulverizate cu substanţe dezinfectante aprobate sanitar veterinar; Dezinfectantul utilizat trebuie să rămână pe suprafaţa tratată cel puţin 24 de ore;

17.4. Curatenia mecanica Toate resturile de furaje, gunoi si alte materiale rezultate in urma curateniei mecanice se vor depozita la platforma de gunoi; Toate componentele echipamentului care sunt demontabile se vor dezasambla pentru a fi dezinfectate eficient; Detasarea tuturor partilor din podea si curatarea acestora pe toate partile; Elementele de lemn crapate sau deteriorate, obiectele de inventar cu valoare nesemnificativa trebuie indepartate si arse. La fel se procedeaza cu alte obiecte care pot fi arse, cu valoare materiala mica.

17.5. Curatarea umeda

A. Inmuierea : • La temperaturi de sub 0 ° C este necesar amestecul cu NaCl (pana la -10 ° C : 1,6kg NaCl/ 10l

apa ; pana la -20 ° C : 3,0kg NaCl/ 10 l apa). • Dizolvarea stratului de murdarie cu ajutorul apei si a adaosului de detergent pentru marirea

eficientei (de ex. soda – Na2CO3 sau solutie de sapun 3 kg/ 100 l H2O, respectiv preparate din comert).

• Inmuierea se face cu cca. 3 ore inainte de curatarea cu dispozitivul de inalta presiune. • Pulverizarea se realizeaza la presiune mica (10-15 bari) cu 1-1,5 l apa/ m2. • Cu scurt timp inainte de curatarea cu dispozitivul de inalta presiune, se mai pulverizeaza 0,2-0,3 l

apa/ m2, pentru a reduce astfel cu ca. 40 % timpul necesar curatarii. • Apa murdara rezultata trebuie colectata in vederea dezinfectarii in groapa cu urina, respectiv in

cea cu gunoi lichid sau in alt loc amenajat de pe teren (siloz plat inchis de jur imprejur). • In cazul capacitatii de depozitare depasite pe terenul respectiv, colectarea in vederea dezinfectiei

poate avea loc cu aprobarea autoritatilor competente intr-un alt loc potrivit in afara terenului (de ex. adaposturi parasite de animale cu groapa de gunoi goala).

B. Curatarea cu dispozitivul de inalta presiune

• Indepartarea murdariei inmuiate cu apa sub presiune (dispozitiv de curatare de inalta presiune,

instrument cu abur) cu sau fara actiune mecanica suplimentara. • Jet de apa de 13-15l/ min la o presiune de 75-120 bari. • Duze plate cu jet potrivite pentru suprafete mari; duze rotunde cu jet pentru colturi si spatii

inguste. • Se curata de sus in jos si orizontal intr-o directie, pentru a evita murdarirea innoita a suprafetelor

deja curatate. A nu se uita gurile de ventilatie. • Dupa curatare structura de suprafata si consistenta materialelor trebuie sa fie vizibile, iar apa

reziduala trebuie sa fie curata. • Cu apa reziduala rezultata trebuie procedat la fel ca la nr. 3.2.1.

136

C. Uscare

• Ventilatia trebuie pornita. • Uscare cu aer cu sau fara adjuvanti de natura tehnica ; eventual incalzire a incaperii.

17.6. Dezinfectarea finala • Oprirea ventilatiei. • Solutia de dezinfectat este aplicata in concentratie normala pe suprafetele uscate cu un volum

de minimun 0.4/ m2 la presiune joasa (10-12 bar), sau cu ajutorul unei duze cu jet plata sau, pentru a obtine spuma, cu o duza speciala pentru dezinfectie.

• Indepartarea murdariei are loc in grajd de sus in jos (acoperis, pereti, podea) si de la peretele din spate al cladirii inspre usa. A nu se uita gurile de aerisire.

• Temperatura optima de actionare a solutiilor de dezinfectat se situeaza la peste 40°C. La o temperatura a grajdurilor de sub 20°C concentratia solutiilor trebuie marita (la 10°C : acizi organici ×2 ; aldehida ×3). La temperaturi sub punctul de inghet, grajdul trebuie incalzit inainte de dezinfectare. Unele solutii de dezinfectat disponibile in comert de pe lista DVG pot fi folosite si la temperaturi de pana la -10° C (de ex. Venno-vet 1 super cu adaos de propilenglicol).

• Timpul de actionare al produsului de dezinfectare trebuie neaparat respectat. • Dupa incheierea masurilor de dezinfectare respectiv inainte de reocuparea grajdului, incaperile

trebuie aerisite si resturile de solutie de dezinfectat trebuie spalate minutios de pe instalatiile de hranire si de adapare. O clatire a solutiei de dezinfectare de pe alte suprafete nu este necesara decat daca din cauza concentratiei mari de agenti activi sau in urma folosirii anumitor substante active pot aparea reactii toxice la om si/ sau animal.

• Suprafetele de lemn netede curatate pot fi dezinfectate si prin parlire cu un arzator cu gaz pana la obtinerea culorii maro (a se tine la indemana extinctoare, furtun de apa !). La final suprafetele de lemn pot fi varuite daca este cazul (acoperire cu strat de solutie de Ca(OH)2).

• Ca masura suplimentara de dezinfectare a suprafetelor inaccesibile din grajd (guri de aerisire, instalatie de hranire, etc.) poate intra in discutie si gazarea cu formalin. Aceasta poate fi insa efectuata numai de persoane care dispun de o aprobare corespunzatoare din partea prezidiului conducerii.

• Inainte de reocuparea grajdului este folositoare aplicarea unui strat de var.

17.7. Controlul succesului dezinfectarii

De regula, un control virologic al dezinfectarii nu este posibil. Se va verifica vizual aspectul spaţiilor dezinfectate, se vor verifica concentraţiile substanţelor folosite şi procedura de aplicare a lor, şi se vor verifica etapele şi timpii de aşteptare.

17.8. Dezinfectarea gunoiului lichid

Se va utiliza echipament de protectie, precum salopete de unica folosinta, cizme de cauciuc si ochelari de protectie si, in caz de aerosoli toxici, masca de protectie. Masurile necesare de protectie a muncii pot fi extrase din fisa tehnica de securitate pentru substantele folosite.

137

Gunoiul lichid va fi decontaminat prin amestecul cu substante chimice de dezinfectare. Pentru a obtine un amestec mai bun cu substanta de decontaminare, se recomanda folosirea exclusiva a preparatelor lichide.

In ceea ce priveste laptele de var, este de remarcat ca acesta nu se amesteca pe loc, ci se va livra in vehicule cisterna (se cumpara lapte de var in proportie de 40%).

Pentru a evita revarsarea amestecului se recomanda ca in rezervoarele pentru gunoiul lichid sa se pastreze o rezerva de volum. Mai ales in cazul acidului peracetic se formeaza o spuma mai puternica.

Substantele active recomandate şi timpul lor de actiune vor respecta recomandările producătorului.

În cazul exploatațiilor în aer liber şi a exploataţilor non-profesionale, autoritatea competentă poate stabili proceduri specifice pentru curățare și dezinfecție, ținând seama de tipul exploatației și de condițiile climatice.

Gunoiul lichid contaminat cu microbacterii poate fi dezinfectat cu formalin 37%, la un dozaj de 25 l (kg)/ m3 si un timp de actionare de 14 zile.

Gunoiul lichid contaminat cu spori poate fi dezinfectat cu formalin 37%, la un dozaj de 50 kg/m3 pana la 5% continut de substante solide sau 100 kg/m3 la 5-10 % continut de substante solide. Timp de actiune – 4 zile.

Inaintea administrarii solutiei de dezinfectare, gunoiul lichid trebuie amestecat pana la omogenizare totala. Pentru aceasta este absolut necesar un dispozitiv de amestecare puternic de 45 – 75 kW. In depozite dreptunghiulare de gunoi lichid, se va amesteca la colturi prin intermediul unor dispozitive oscilante de amestecat sau manual. Atat la rezervoarele rotunde cat si la cele dreptunghiulare se verifica straturile de scufundare prin intepare.

Solutia de dezinfectare se introduce in timpul procesului de omogenizare, in decurs de pana la 6 ore. Apoi se amesteca alte 2 ore. In cele 4 zile necesare ca timp de actiune, amestecul de gunoi lichid si solutie dezinfectanta se va amesteca zilnic minim cate o ora. In timpul masurilor de dezinfectie nu se va mai adauga gunoi lichid nou in rezervoare.

Gunoiul lichid nu trebuie lasat mult in rezervor deoarece exista pericolul corodarii rezervorului. Se va deserta pe teren arabil direct pe sol (strapungere, furtune de aductie) si se va ara din nou. Cantitatea desertata nu are voie sa depaseasca 20 m3 / hectar, pentru a proteja mediul si a evita daunele. Procedura corecta nu trage dupa sine daune pentru mediu.

Sedimentul gropii cu gunoi lichid trebuie deasemenea dezinfectat.

Substantele solide din gunoiul lichid vor fi tratate ca gunoiul solid. Acestea pot fi impachetate si tratate cu oxid de calciu (vezi instructiunile pentru dezinfectarea gunoiului solid). Daca dezinfectarea gunoiului lichid nu este posibila, exista anumite metode, stipulate in normativul de dezinfectare a epizootiei, prin depozitare pe termen lung, ce pot duce la o combatere a riscului de infectare.

La final, echipamentul de protectie de unica folosinta va fi indepartat si restul hainelor, cizme, si unelte vor fi dezinfectate.

Este indicata si posibilitatea utilizarii unei pompe cu gunoi lichid si hidroxid de sodiu pentru dezinfectarea gunoiului lichid din gropa de gunoi.

Dupa aceleasi proceduri privind dezinfectarea gunoiului lichid, pot fi dezinfectate si apele reziduale.

138

17.9. Dezinfectarea gunoiului solid

Curatirea si dezinfectia se vor efectua dupa instructajul facut de catre medicul veterinar oficial.

In general, se va folosi echipament de protectie: salopeta de unica folosinta, cizme de cauciuc, ochelari de protectie iar in caz de aerosoli toxici se va folosi masca de protectie.

Succesul dezinfectiei depinde de amestecarea uniformă a gunoiului solid cu substanta dezinfectanta, prin intermediul unui dispozitiv de imprastiere a gunoiului. Gunoiul si materialele presarate sub forma solida se vor amesteca cu 100 kg oxid de calciu granulat (CaO) per m3 de gunoi, se vor umezi puternic si se vor depozita pentru a fi tratate termic astfel incat si iarna sa se poata obtine o temperatura de minim 70°C pe o perioada de 5 - 10 saptamani la intreaga platforma de gunoi.

17.10. Efectuarea practica a depozitării gunoiului solid Conditii generale • La ferma contaminata; pe loc plan, ferit de inundatii; • Un loc special amenajat cu platformă de beton este preferabil unuia neamenajat; • Distanta minima pana la cladiri si materialele inflamabile trebuie să fie de cca. 50 m (pentru a

evita pericolul de autoincendiu); • Animalele sensibile, purtatorii pasivi (rozătoare, caini, pisici, persoane) vor fi tinute la distanţă; • Apa reziduala nu are voie sa se scurga necontrolat • Se va controla stadiul in care se afla dispozitivul de imprastiere al gunoiului • Se va pregati tractorul cu incarcator frontal • Se va asigura racordul la apa • Indepartarea gunoiului nedecontaminat de la ferma contaminata se poate face doar la indicatiile

medicului veterinar oficial şi doar in cazuri justificate (ex. lipsa de spatiu, distanta ingusta pana la cladirea unitatii vecine)

17.11. Ambalarea gunoiului (tehnică de lucru) Masuri de protectia muncii: masca, manusi, cizme de cauciuc - alcatuirea unui strat de paie (ca. 25 cm inaltime) - pe stratul de paie: se intinde un strat de var stins Ca (OH)2 de ca. 10 kg/m2 (foloseste la colectarea lichidului care se scurge din gunoi) - incarcarea gunoiului solid contaminat pe dispozitivul de imprastiere al gunoiului - în timpul incarcarii: varul stins 100 kg/m3 (granulat) se va asterne in mod egal in minim doua straturi pe gunoi - stingerea amestecului de gunoi solid si var nestins la o inaltime de 1- 1,5m si ca. 2-3 m latime sub umidificarea puternica, permanenta cu jet mare de apa (accelerarea reactiei de stingere a calciului si reducerea de praf) - acoperirea platformei finale de gunoi pe pamant cu folie speciala de culoare neagra si rezistenta - închiderea si etansarea la nivelul solului si ancorarea cu pietre (evitati cauciucurile din cauza pericolului de autoinflamare)

139

- timp de depozitare: minim 5 saptamani pana la imprastierea si acoperirea sub brazda plugului pe teren arabil si respectiv 10 zile pana la imprastierea pe teren verde sau pe spatiile de cultivare pentru furaj. - ulterior, dezinfectarea uneltelor si a echipamentului de protectie - controale dese in primele 2 zile.

Schemă: Reprezentare grafica a ambalarii gunoiului

Tabelul nr. 4 : Diagrama flux a dezinfecţiei după focare Etapa bolii Curaţire/ dezinfectare Deratizarea/dezinsecţia Suspectarea/ confirmarea bolii

Instalatii de dezinfectare: - pentru incălţăminte/ mâini/ autovehicole - primele măsuri de dezinfecţie in unitate - materiale absorbante presarate, aşternut, gunoi solid şi lichid (se pot efectua şi mai târziu)

Se desfasoara de catre unitati specializate care consta in: 1. Combaterea artropodelor din grajd 2. Combaterea rozatoarelor de pe terenul unitatii, in afara grajdului precum si combaterea lor pe o raza de 1000 m .

Dupa ucidere Dezinfectare prin pulverizarea pe toata suprafata cadavrelor

140

Dupa incheierea uciderii animalelor si a transportului cadavrelor

Predezinfectie 1. Dezinfectare prin pulverizare; minim 24 ore timp de actiune Curatarea adăposturilor şi padocurilor, agrajdurilor si uneltelor 2. Dezinfectarea prin pulverizare pe suprafete deschise Timp de actiune 1-4 ore

Dupa incheierea predezinfectiei

Curatirea amanuntita cu mijoace de indepartare (detergenti) a grasimii Prima dezinfecţie a grajdului si uneltelor Timp de actiune - minim 7 zile

7 zile dupa prima dezinfecţie

A doua curatire amanuntita cu mijloace de indepartare a grasimii si dezinfectarea finala 2

Dupa actionare- (timp de actiune in functie de mijloacele aplicate)

Clatire cu apa

Se desfasoara de catre echipe de lucru specializate si autorizate sanitar veterinar (dupa efectuarea primei pulverizari de dezinfectare): 1.Combaterea artropodelor in grajduri 2. Combaterea rozătoarelor atat in interiorul cat si in exteriorul grajdului, pe terenul unitatii precum si combaterea pe o raza de 1000 m imprejur. (observatie: Combaterea daunatorilor in unitati infectate ori suspecte de infectare sau care au intrat in contact cu virusul se va face de catre intreprinderi specializate;in celelalte unitati din zona blocata aflata sub suprafeghere, agricultorii vor efectua singuri combaterea daunatorilor sub indrumare de specialitate.)

17.12. Instructiuni de construire a unei instalatii de decontaminare a vehicolelor

Instalatia simpla de decontaminare a vehicolelor propusa poate fi construita de 6 persoane in circa 45 minute. Pentru constructia unui bazin de decontaminare este recomandat sa alegeti un teren ferm, cat se poate de neted (asfaltată, betonată sau pavată). La alegerea locului de construire trebuie luate in considerare alimentarea cu apa si curent necesare, precum si (daca este cazul) apropierea de o groapa pentru colectarea purinului. Bazin de decontaminare al vehicolelor trebuie să fie lung de 13 pana la 15 m, lat de 5 m si inalt de 15 cm.

17.12.1. Necesar de materiale

Lemne de constructie/ grinzi, 15×15 cm de lungimi diferite pentru cadru

Lemne de constructie de diferite marimi, ca. 70 cm lungime pentru rampele de acces (sunt necesare in total 8 rampe individuale)

Prelate rezistente la rupere, impermeabile si rezistente la lumina ultravioleta (folie de siloz sau iaz)

141

La nevoie nisip (in functie de baza)

Benzi de cauciuc pentru delimitarea directiei de mers (cel putin de 3 mm grosime si 60 cm latime)

Daca este cazul, materiale de asigurare a dirijarii circulatiei (semne de avertizare, corpuri de dirijare a circulatiei, semnalizatoare de dirijare a circulatiei, veste de avertizare)

Aparate de pulverizare (de ex. pompe cu injectie de spate), scara, instrument de curatat de inalta presiune, maturi, perii, saci de gunoi s.a.m.d.

Solutie de dezinfectare (puse la dispozitie de catre CIT)

17.12.2. Procurarea materialelor

- Lemne de constructie si sipci procurate de la fabrici de cherestea, dulgherii, magazine pentru lemn, piete de materiale de constructie etc.

- Folie de siloz de la depozite de materiale de construcţii (WLZ sau BayWa), recomandare : 20× 8

m

- Folie pentru iaz procurate de la piete de specialitate pentru materiale gradina sau piete de materiale de constructii

- Covor de cauciuc pentru benzile demarcatoare a directiei de mers procurate de la firme care

produc sau prelucreaza cauciuc sau material izolant

17.12.3 Tehnica de construire

Bazinul de decontaminare consta dintr-un cadru de lemn dreptunghiular facut din lemne de constructie. Marginea bazinului este confectionata la baza din lemnele de constructie (15×15 cm), imbinate cu sipcile de acoperis si in final acoperita cu folie. Lemnele de constructie pot fi batute trunchiat la imbinarile in lungime. Ele pot fi acoperite ulterior şi cu un strat de asfalt, pentru a fi mai rezistente. Daca baza bazinului nu este neteda, se recomanda pentru protejarea foliei o presare in interior cu un strat de nisip de ca. 3 cm inaltime.Trebuie avut grija ca folia sa nu fieîntinsă sub tensiune. Pentru fixare in exterior, folia este bagata sub lemnele de constructie. Pentru accesul in interior si exterior se confectionează rampe din lemne de constructie sau din asfalt, ele trebuind să asigure unghiul de pantă corect pentru pătrundere/ieşire din bazin şi să un fie pera abrupte. Rampele de lemn sunt asezate pe folie, apoi sunt acoperite cu benzile de cauciuc care trebuie fixate la aceste rampe. Apa reziduala este evacuata din bazin cu ajutorul unei pompe si deversata in groapa pentru colectarea purinului, sau într-o cisternă colectoare.

142

Capitolul 18. Lista echipamentelor necesare in gestionarea focarului

Scopul acestei proceduri este sa prezinte detaliat echipamentul care trebuie să existe în fiecare magazie a CLCB pentru administrarea focarului de pesta porcina clasica.

Haine de protectie:

- salopete de unică folosinţă de diferite mărimi

- pelerine, halate, cizme, botoşei, bonete de unică folosinţă

- cizme de cauciuc de diferite mărimi (sa fie usor de curatat si dezinfectat)

- dispozitive pentru protectia urechilor

- dispozitive pentru protectia ochilor

- manusi industriale (pentru protectia impotriva dezinfectantilor)

- manusi de unica folosinta

- masti de unica folosinta

- măşti de gaze

- truse de prim ajutor

- banda pentru delimitarea unitatilor infectate

- indicatoare pentru intrarea in zonele infectate si pentru drumurile din zona de restrictie

- dezinfectanti (activi impotriva PPC)

- detergent

- agenti pentru degresare

- termometre clinice

- spray colorat pentru marcarea animalelor

- lanterne de mana, baterii si becuri

- lanterne frontale, baterii si becuri

- saci de plastic rezistenti pentru izolarea hainelor si deseurilor contaminate

- benzi isolatoare pentru fixarea mănuşilor ori a pantalonilor.

143

B. Echipament pentru contentia porcilor

- 6 laţuri pentru prinderea porcilor

- tranchilizante (e.g. xylazine and azaperone)

- seringi si ace de unica folosinta

- o pusca, teava de suflat sau arbaleta pentru tranchilizare de la distanta

C. Echipament pentru examinarea post mortem si pentru colectarea probelor pentru diagnostic

- Trusă specializată pentru necropsie care să cuprindă:

Instrumente/materiale de pregatire a cadavrului: solutii dezinfectante pentru umezire a parului/penelor, masina de tuns;

Instrumente de masurare si cantarire: metru panglica, metru liniar, rigle, linguri sau vase gradate, cantar/balanta;

Instrumente de examinare: lupa cu bec, lupa de mana

Instrumente de jupuire/deschidere cavitati: cutite mari, foarfeci drepte;

Instrumente de prindere: pense anatomice, pense chirurgicale, pense hemostatice;

Instrumente pentru sectionare tesuturi moi: bisturie, encefalotom, foarfeci (obisnuite sau cu destinatie speciala);

Instrumente pentru sectionarea tesuturilor dure: dalta si ciocan, fierastrau (de mana sau electric), costotom, ciupitor de os;

Sonde, materiale destinate recoltarilor de rutina (recipiente, vacuete, pungi, solutii fixatoare, lame degresate etc), materiale destinate tanatopraxiei (ata chirurgicala, ace chirurgicale si portac).

Sau, cel puţin:

- bisturiu pentru disectie

- dispozitive pentru ascutit

- foarfece pentru secţionare ţesuturi moi

- instrumente pentru secţionarea ţesuturilor dure

- pensa simpla

- pensa pentru disectie

- recipienti de plastic pentru colectarea probelor

144

- pungi de plastic

- banda adeziva rezistenta la apa

- etichete adezive cu „biohazard”

- materiale de impachetat

- creioane marcatoare

- vacuete pentru recoltarea sangelui

- vacuete pentru sange necoagulat

- ace pentru vacuete

- protector pentru acele vacuetelor

- lăzi frigorifice pentru transportul probelor

- recipienti reci pentru mentinerea probelor

D. Echipament pentru uciderea efectivelor

- substante injectabile pentru eutanasie

- arme cu proiectil captiv (munitie in functie de marimea efectivului)

- arme cu proiectil liber

- munitie in functie de marimea efectivului

- dispozitive electrice de mare voltaj pentru eutanasie/ucidere

E. Echipament pentru curatare si dezinfectie

- pompe pulverizatoare actionate manual

- pompe pulverizatoare actionate mecanic

- razuitori

- perii pentru frecat

- perii pentru frecat cu coada lunga

- perii de sarma

- lopeti

- furci

145

- galeti

- arzatoare

- pompe de apa

- pompe de spalat cu presiune

F. Echipamente pentru dezinfectie personala in cazul exploatatiilor nonprofesionale

- galeti sau recipienti

- detergenti sau sapun lichid pentru spalarea mainilor

- bureti de plastic

- perii

- dezinfectanti activi impotriva pestei porcine clasice

- acid citric (0,2 per cent)

G. Echipament pentru examinare clinica

- echipament pentru imobilizare

- spray colorat pentru marcare

- sedative injectabile

- seringi

- termometru clinic

H. Echipament pentru colectarea probelor de sange

- vacuete pentru colectarea probelor de sange

- vacuete pentru recoltarea sangelui necoagulat

- ace pentru vacuete

- protectoare pentru ace

- etichete

I. Copii ale formularelor oficiale, acelea de care este nevoie

- formular pentru impunerea masurilor de restrictie

146

- nota ce indica suspiciunea de pesta porcina clasica pentru ferma respectiva

- formulare ce trebuie sa insoteasca probele prelevate catre laboratorul de diagnostic

- rapoartele preliminare pentru pentru ridicarea restrictiilor de urgenta

- actele pentru declararea fermelor infectate

- afişe pentru avertizarea publicului larg

J. Alte componente ale echipamentului

- telefoane mobile

- markere

- pixuri

- lanterne manuale cu baterie si bec

- lanterne frontale cu baterie si bec

- saci de plastic rezistenti pentru izolarea hainelor si deseurilor contaminate

- cutii sau tavi din plastic sau metal usor de sterilizat pentru folosirea echipamentului.

- pachete si cutii pentru gheaţă

- benzi de delimitare a zonelor de restrictie si panouri de avertizare

Următoarea listă conţine acele echipamente mari si costisitoare care nu vor fi detinunte de DSVSA, dar CLCB judeţean trebuie să le poată contracta atunci cand va fi nevoie, prin contracte prearanjate sau intelegeri cu alte agentii ori cu primăriile locale. Aceste echipamente includ:

a. tancuri de apa

b. materiale pentru ridicarea depozitelor temporare

c. proiectoare pentru lumina

d. generatoare electrice portabile

e. tractoare

f. masini pentru incarcat

g. masini

h. masini pentru excavat

i. containere mari pentru deseuri

147

j. vehicule pentru transportul animalelor vii, cadavrelor si a deseurilor

În eventualitatea unei epidemii de amploare, echipamentul sus-amintit va fi suplimentat. În acelasi timp, CNCB cere sa aiba la dispozitie urmatoarele facilitati:

- telefon adecvat, comunicare prin fax si e-mail.

- sistem de inregistrare;

- harti rutiere sau geografice care sa acopere teritoriul pentru controlul de la centru (minim 1:50.000)

- aparate GIS şi GPS

- liste cu persoane si organizatii in zona acoperita de centru ce vor fi contactate in eventualitatea unui focar;

Capitolul 19. Proceduri de vaccinare de necesitate pentru pesta porcină clasică

În cazul în care pesta porcină clasică a fost confirmată în fermele de porcine, iar datele epidemiologice existente sugerează că boala ameninţă să se răspândească, în fermele de porcine poate fi introdusă vaccinarea de urgenţă. Autoritatea Nationala Sanitara Veterinara si pentru Siguranta Alimentelor transmite Comisiei un plan pentru vaccinarea de urgenţă care să cuprindă cel puţin informaţii privind:

a) situaţia epidemiologică care a dus la solicitarea privind vaccinarea de urgenţă;

b) dimensiunea zonei geografice în care trebuie să aibă loc vaccinarea de urgenţă şi numărul fermelor de porcine din zona respectivă;

(c) categoriile de porcine şi numărul aproximativ de porcine care trebuie vaccinate;

(d) vaccinul care trebuie folosit;

(e) durata campaniei de vaccinare;

(f) modul de identificare şi înregistrare a animalelor vaccinate;

g) măsurile pentru mişcarea porcinelor şi a produselor acestora;

(h) criteriile care vor fi luate în considerare pentru a decide dacă vaccinarea va fi aplicata în exploataţiile de contact;

(i) alte aspecte aferente situaţiei de urgeţă, inclusiv examinările clinice şi de laborator care trebuie efectuate pe mostrele prelevate din exploataţiile vaccinate şi din alte exploataţii situate în zona de vaccinare, în special dacă trebuie să se folosească un vaccin marker.

Comisia Europeana examinează si aproba planul pentru vaccinarea de urgenţă în cadrul Comitetului Permanent pentru Lanţul Alimentar şi Sănătate Animală (SCFCAH).

Planul pentru vaccinarea de urgenţă poate fi modificat şi completat ulterior pentru a ţine seama de evoluţia situaţiei.

148

Autoritatea Nationala Sanitara Veterinara si pentru Siguranta Alimentelor efectuează vaccinarea de urgenţă si se asigură că în perioada de vaccinare:

(a) nici o porcină vie nu părăseşte zona de vaccinare, cu excepţia cazului în care este transportată pentru sacrificare imediată la un abator desemnat de autoritatea competentă şi situat în zona de vaccinare sau în vecinătatea zonei respective sau la o unitate de ecarisare sau într-un loc adecvat în care este ucis imediat, iar carcasa este prelucrată sub supraveghere oficială;

(b) întreaga cantitate de carne de porc proaspătă obţinută de la porcine vaccinate în perioada vaccinării de urgenţă este fie prelucrată, fie marcată şi tratată .

(c) sperma, ovulele şi embrionii colectaţi de la porcinele care urmează să fie vaccinate în perioada de 30 de zile anterioară vaccinării sunt urmărite şi distruse sub supraveghere oficială.

In urma vaccinarii de urgenta, se intocmeste un proces verbal de vaccinare, ca in modelul de mai jos:

DIRECŢIA SANITARĂ VETERINARĂ ŞI PENTRU SIGURANŢA ALIMENTELOR ................. Vizat, medic veterinar oficial (nume, prenume, ştampila, parafa) Sediu: loc. ........................ adresa ........................ Tel/fax ........................ Profilul de activitate: Proces verbal de vaccinare de urgenţă cu vaccin marker Nr. ........./data ................ Subsemnatul .............., având funcţia .......... în cadrul .........., am efectuat azi ......... vaccinarea de urgenţă antipestoasă, la hala ......., compartimentul ......., la un număr de ............ porcine din categoria ............ . A fost utilizat vaccinul antipestos porcin, seria ........, termen de valabilitate ............, în cantitate de ..... doze, respectând recomandările producătorului precizate în prospect.

S e m n ă t u r a e x e c u t a n t , ( n u m e , p r e n u m e , s e m n ă t u r a ) Î n g r i j i t o r i a n i m a l e :

( n u m e , p r e n u m e , s e m n ă t u r a ) M e d i c v e t e r i n a r e x p l o a t a ţ i e î m p u t e r n i c i t :

( n u m e p r e n u m e , p a r a f a ) Tabel anexat la Procesul verbal de vaccinare nr. ........../data __/__/____

Nr. Crt.

Hala, compartiment,

exploataţie

Categoria/Nr. total de porcine

vaccinate

Numărul de identificare şi înregistrare al animalului/lor

*Vaccinat **Nevaccinat - motivul

* rubrica se marchează cu "X " pentru porcinele vaccinate ** se marchează cu "X" în cazul în care animalul nu a fost vaccinat şi se precizează motivul nevaccinării.

149

Capitolul 20. Proceduri privind stingerea unui focar de pestă porcină clasică şi ridicarea restricţiilor sanitare veterinare

România ca ţară, o zonă sau o exploataţie de porcine din ţara noastră este considerată ca fiind din nou liberă de pestă porcină clasică atunci când toate condiţiile prevăzute de Codul internaţional de sănătate animală pentru pesta porcină clasică sunt îndeplinite.

Stingerea unui focar de pestă porcină clasică reprezintă momentul ridicării tuturor măsurilor şi restricţiilor, când se constată că:

a. Pe teritoriul localităţii nu mai există animale bolnave sau ţinute sub observaţie pentru pestă porcină clasică;

b. Rezultatele examenelor de laborator efectuate pe probele recoltate din focar, zona de protecţie ori de supraveghere sunt negative;

c. S-au realizat integral măsurile de profilaxie şi combatere stabilite;

d. Au trecut cel puţin 30 de zile de la efectuarea dezinfecţiei finale conform actului de dezinfecţie întocmit de medicul veterinar înputernicit.

e. Dupa trecerea celor 30 de zile de de la efectuarea dezinfecţiei finale au fost introdusi purcei santinela in exploatatiile afectate, care dupa 40 de zile au avut rezultat negativ la examenul clinic, anatomopatologic si examenelor de laborator conform diagramei flux.

În acest sens, medicul veterinar oficial (al circumscripţiei sanitare veterinare zonale) întocmeşte un act sanitar veterinar de stingere a epizootiei. Actul sanitar veterinar de stingere a epizootiei se înregistrează în evidenţa primăriei localităţii pe teritoriul căreia a evoluat epizootia, sub semnătura primarului de luare la cunoştinţă.

DIRECŢIA SANITAR-VETERINARĂ ŞI PENTRU SIGURANŢA ALIMENTELOR Circumscripţia Sanitar-Veterinară Zonală............................ Nr. ................./.......................

ACT SANITAR-VETERINAR DE STINGERE OFICIALĂ A FOCARULUI DE BOALĂ Nr.............din...............

1. Denumirea bolii.......................................................................................................... 2. Speciile de animale afectate....................................................................................... 3. Data declarării bolii....................................................................................................... 4. Localitatea..................................proprietarul ..............................,cod exploataţie............. 5. Situaţia centralizată a datelor la sfârşitul evoluţiei bolii: a) numărul de animale receptive existente la data declararii bolii......................................... b) numărul de animale imbolnavite...................................................................................... c) nr. de animale sacrificate.................................................................................................... g nr de animale ucise.............................................................................................................. h) nr. de animale vaccinate.....................................................................................................

150

i) numărul de animale moarte ............................................................................................... 6. Constatări privind:

a) absenţa bolii în exploatatie.................................................................................... b) perioada scursă de la ultimul caz de boală........................................................ c) rezultatele examenelor de laborator BA nr.................................................................. d) realizarea măsurilor stabilite.............................................................................

7. Data ridicării măsurilor şi restricţiilor sanitar veterinare.................... Medic veterinar oficial LS Semnătura şi ştampila

Am luat la cunoştinţă şi am primit un exemplar

Primar

CCaappiittoolluull 2211 PPrroocceedduurrii ddee rreeppooppuullaarree

Reintroducerea porcilor în exploataţiile unde a fost diagnosticată pesta porcină clasică nu trebuie să se realizeze mai devreme deprocedura indicată la Capitolul 20.

La reintroducerea porcilor trebuie luat în considerare tipul de creştere practicat în exploataţia respectivă respectându-se următoarele proceduri:

a) reintroducerea porcilor în exploataţiile de porcine în aer liber trebuie să înceapă cu introducerea porcilor santinelă care au fost controlaţi şi care au reacţionat negativ la controlul prezenţei anticorpilor contra virusului pestei porcine clasice sau care provin din exploataţii ce nu fac obiectul unei restricţii legate de pesta porcină clasică.

Autoritatea veterinară centrală a României solicită ca porcii santinelă să fie plasaţi în întreaga exploataţie infectată, iar la 40 de zile de la introducere să preleveze de la aceştia sânge şi organe în vederea testării prezenţei anticorpilor conform Manualului de Diagnostic.

Dacă nici unul din porci nu a dezvoltat anticorpi contra virusului pestei porcine clasice poate avea loc repopularea completă.

Nici un porc nu poate ieşi din exploataţie înainte de a cunoaşte rezultatele negative ale examinării serologice.

b) pentru exploataţiile cu alte forme de creştere, reintroducerea porcilor trebuie să se realizeze în condiţiile precizate la punctul a) sau să se facă repopularea totală cu condiţia ca:

(i) toţi porcii să fie introduşi într-o perioadă de 20 de zile şi să provină din exploataţii care nu fac obiectul nici unei restricţii legate de pesta porcină clasică;

151

(ii) porcii din efectivul repopulat să facă obiectul unei examinări serologice conform Manualului de Diagnostic, recoltarea probelor să se efectueze cel mai devreme după 40 de zile de la sosirea ultimilor porci;

(iii) nici un porc nu poate ieşi din exploataţie înainte de a fi disponibile rezultatele negative la examenul serologic.

Dacă au trecut mai mult de şase luni de la efectuarea operaţiunilor de curăţenie şi dezinfecţie a exploataţiei, autoritatea veterinară centrală a României poate acorda derogare, ţinând cont de situaţia epidemiologică din zonă.

CCaappiittoolluull 2222 PPrroocceedduurrii ddee iinnssttrruuiirree ppeennttrruu sseerrvviicciiiillee vveetteerriinnaarree

Vor fi realizate de către specialişti în domeniul controlului bolilor de la nivel central sau local şi se va adresa personalului din administraţia de profil, celui sanitar veterinar şi auxiliar implicat în punerea în aplicare a planului de contingenţă pentru pesta porcină clasică. Acest personal trebuie instruit periodic cu privire la procedurile specifice ce urmează a fi aplicate.

Instruirea trebuie să cuprindă două nivele:

a. instruirea grupurilor de experţi;

b. instruirea întregului personal implicat în combaterea pestei porcine.

Cursurile de instruire se efectuează după un program elaborat care include:

- prezentarea bolii (aspecte clinice, lezionale, epidemiologice, profilaxie şi combaterea bolii, inclusiv ancheta epidemiologică;

- aspecte privind intervenţia în focarele de boală, stabilirea zonelor de restricţie, ancheta epidemiologică, uciderea ecarisarea, procesarea deşeurilor, activităţii de screenig, proceduri de trasabilitate, dezinfecţie, comunicare;

- modul de notificare a bolii;

- realizarea publicităţii şi implementarea mijloacelor specifice de avertizare a populaţiei etc.

La nivel naţional sau al Direcţiilor sanitare veterinare judeţene se pot organiza exerciţii de simulare în timp real ale unor focare de pestă porcină clasică la care sunt invitaţi să participe personalul din administraţia veterinară centrală şi locală, membrii Grupului Naţional de Experţi, personal din cadrul Inspectoratului General pentru Situaţii de Urgenţă sau ai Inspectoratelor pentru Situaţii de Urgenţă, reprezentanţi din cadrul Prefecturilor şi ai Unităţilor Locale de Sprijin, medicii veterinari liber profesionişti, din unităţi şi ferme de creştere a porcinelor, medicii veterinari de abator şi medicii veterinari zonali.

Capitolul 23 PPrroocceedduurrii ddee ppuubblliicciittaattee,, aavveerrttiizzaarree aa ppooppuullaaţţiieeii,, rreellaaţţiieeii ccuu mmeeddiiaa aassuupprraa bboolliiii

În cazul în care, în zonă, incidenţa cazurilor de pestă porcină clasică creşte, ANSVSA va întocmi lunar un raport privind situaţia internă şi internaţională a pestei porcine clasice în lume, care va fi distribuit:

152

a) tuturor direcţiilor sanitare veterinare judeţene şi respectiv a municipiului Bucureşti;

b) asociaţiilor de crescători de porcine.

Totodată, ANSVSA va iniţia emisiuni televizate şi intervenţii prin intermediul celorlalte mijloace mass-media pentru avertizarea populaţiei cu privire la semnele de boală şi menţinerea unui nivel ridicat de alertă şi de pregătire.

Periodic vor fi publicate în Jurnalul Medicilor Veterinari şi alte publicaţii de specialitate aspecte practice privind supravegherea, prevenirea şi combaterea pestei porcine clasice şi implicaţiile sanitare şi în special economice ale acesteia.

Colegiul Medicilor Veterinari din România va introduce pe agenda activităţilor de pregătire continuă tematică legată de epidemiologia şi legislaţia privind controlul pestei porcine clasice.

Prefecturile vor fi informate trimestrial privind situaţia mondială a pestei porcine clasice, privind structurile judeţene şi responsabilităţile acestora.

La fiecare Direcţie sanitară veterinară judeţeană şi respectiv a municipiului Bucureşti va exista cel puţin un exemplar din Planul de contingenţă şi manualul operaţional pentru pesta porcină clasică.

Capitolul 24

Reteaua judeteana de specialisti responsabili pentru monitorizarea pestei porcine clasice

N r .

c r t .

D S V SA

R E S P O N S A B I L N r . d e c i z i

e / d a t a

T E L . E M A I L

1 A B L ă z ă r e s c u R o m i c ă

2 1 9 / 20 0 7

0 7 4 8 2 2 3 4 7 1

l a z a r e s c u . r o m i c a -a b @ a n s v s a . r o

2 A R U n g u r e a n u E m i l 1 1 3 / 20 0 7

0 7 3 3 7 3 5 6 1 7

u n g u r e a n u . e m i l -a r @ a n s v s a . r o

3 A G C o s t e a D u m i t r u 1 4 4 / 20 0 7

0 7 2 4 0 5 8 2 5 0

c o s t e a . d u m i t r u -a g @ a n s v s a . r o

4 B C B o n t a L i v i u 9 6 / 2 00 7

0 7 4 4 9 2 7 9 2 4

b o n t a . l i v i u -b c @ a n s v s a . r o

5 B H C i u p l e u T e o f i l I o a n

4 7 7 / 20 1 0

0 7 4 4 5 2 4 1 2 2

c i u p l e u . t e o f i l -b h @ a n s v s a . r o

6 B N P o p O c t a v i a n 1 0 8 / 20 0 7

0 7 3 3 0 1 4 0 6 1

p o p . o c t a v i a n -b n @ a n s v s a . r o

7 B T T o d i r e a n u D u m i t r u

9 8 / 2 00 7

0 7 2 2 5 7 0 1 3 6

t o d i r e a n u . d u m i t r u -b t @ a n s v s a . r o

8 B V C h i c i u d e a n I o a n 3 9 / 2 00 9

0 7 2 3 3 1 9 5 1 4

c h i c i u d e a n . i o a n -b v @ a n s v s a . r o

9 B R P a n t i r u M a r i a n 3 2 8 / 20 0 8

0 7 4 4 8 1 3 5 1 1

p a n t a r u . m a r i a n -b r @ a n s v s a . r o

1 0 B Z S a c u i u I o n 1 4 / 2 01 1

0 7 5 8 0 9 7 1 1 3

s a c u i u . i o n -b z @ a n s v s a . r o

153

1 1 C S M i c u l e s c u I o a n 1 3 0 / 20 0 7

0 7 3 0 0 6 0 8 8 3

m i c u l e s c u . i o a n -c s @ a n s v s a . r o

1 2 C L C a t r a n g i u I o n 1 4 9 / 20 1 1

0 7 2 1 8 1 0 6 3 1

c a t r a n g i u . i o n -c l @ a n s v s a . r o

1 3 C J D a g ă u I o a n 2 0 9 / 20 1 0

0 7 5 8 8 3 8 7 2 4

d a g a u . i o a n -c j @ a n s v s a . r o

1 4 C T B a c u H r i s t u 7 0 / 2 00 8

0 7 2 7 4 4 8 0 0 8

b a c u . h r i s t u -c t @ a n s v s a . r o

1 5 C V O r s i C s a b a 1 5 6 / 20 0 7

0 7 2 3 2 3 2 0 1 0

o r s i . c s a b a -c v @ a n s v s a . r o

1 6 D B B u c u r M a r i u s 2 2 3 / 20 0 7

0 7 3 5 3 3 3 7 3 8

b u c u r . m a r i u s -d b @ a n s v s a . r o

1 7 D J E n e s c u E u g e n 2 4 7 / 20 1 0

0 7 2 8 2 8 6 3 3 8

e n e s c u . v a s i l i c a -d j @ a n s v s a . r o

1 8 G L R a d u I o n e l 1 2 9 / 20 1 1

0 7 5 8 0 2 9 3 2 8

r a d u . i o n e l -g l @ a n s v s a . r o

1 9 G R B a r b A d r i a n 2 1 / 2 01 1

0 7 2 3 7 7 7 7 9 1

b a r b . a d r i a n -g r @ a n s v s a . r o

2 0 G J M a z i l u C o n s t a n t i n

2 / 2 0 0 8

0 7 4 5 0 9 5 2 0 9

m a z i l u . c o n s t a n t i n -g j @ a n s v s a . r o

2 1 H R H e g e t o L e v e n t e Z s o l t

1 9 1 / 20 0 7

0 7 3 4 8 8 9 3 1 8

h e g e t o . l e v e n t e -h r @ a n s v s a . r o

2 2 H D B o n e a G h i g h i 2 7 9 / 20 0 8

0 7 4 4 7 9 5 8 4 4

b o n e a . g h i g h i -h d @ a n s v s a . r o

2 3 I L G h e r g h e P e t r i n a 5 4 / 2 00 8

0 7 2 3 3 5 7 8 8 1

g h e r g h e . p e t r i n a -i l @ a n s v s a . r o

2 4 I S O p r i s P e t r u 4 3 0 / 20 0 8

0 7 6 9 0 6 7 3 6 1

o p r i s . p e t r u -i s @ a n s v s a . r o

2 5 I F D u l g h e r u O a n a 3 9 / 2 01 0

0 7 3 0 0 9 6 4 1 5

s i g h i n a s . o a n a -i f @ a n s v s a . r o

2 6 M M C h i s N i c u 2 / 2 0 08

0 7 4 0 0 4 1 3 2 7

c h i s . n i c u -m m @ a n s v s a . r o

2 7 M H F a i n i s i D a n i e l 1 1 9 / 20 0 7

0 7 2 4 3 0 1 5 2 4

f a i n i s i . d a n i e l -m h @ a n s v s a . r o

2 8 M S N a g y F e l i x 6 / 2 0 11

0 7 3 1 0 2 6 2 8 7

n a g y . f e l i x -m s @ a n s v s a . r o

2 9 N T V a s i l i u D r a g o s 5 / 2 0 11

0 7 5 2 4 7 1 3 3 0

v a s i l i u . d r a g o s -n t @ a n s v s a . r o

3 0 O T C i o c a r l a n N i c u l i n a

2 7 7 / 20 1 0

0 7 4 1 3 8 0 8 2 6

c i o c i r l a n . n i c u l i n a -o t @ a n s v s a . r o

3 1 P H I e l e t z k y C o n s t a n t i n

2 5 7 / 20 0 7

0 7 4 5 0 4 1 5 9 6

i e l e t z k y . c o n s t a n t i n -p h @ a n s v s a . r o

3 2 S M A r d e l e a n F e l i x 9 / 2 0 08

0 7 4 0 5 7 2 6 8 8

a r d e l e a n . f e l i x -s m @ a n s v s a . r o

3 3 S J T a p F l a v i u s 1 4 0 / 20 0 9

0 7 3 3 7 7 7 9 1 7

t a p . f l a v i u s -s j @ a n s v s a . r o

3 4 S B C i r s t e a M a r i u s 3 2 0 / 20 0 7

0 7 2 9 5 6 1 3 8 2

c i r s t e a . m a r i u s -s b @ a n s v s a . r o

3 5 S V L u p e s C r i s t i a n 4 / 2 0 1 0 7 4 2 0 5 6 l u p e s . c r i s t i a n -

154

0 7 2 0 s v @ a n s v s a . r o 3 6 T R C a c i u l a

A l e x a n d r i n a 1 2 9 / 2

0 0 70 7 2 4 8 0 2

6 2 3 c a c i u l a . a l e x a n d r i n a -t r @ a n s v s a . r o

3 7 T M P o p a A d r i a n 3 0 4 / 20 0 7

0 7 3 5 6 0 6 9 5 0

p o p a . a d r i a n -t m @ a n s v s a . r o

3 8 T L M a f t e i M a r c e l a 3 3 0 / 20 1 0

0 7 8 8 7 5 6 7 2 8

m a f t e i . m a r c e l a -t l @ a n s v s a . r o

3 9 V S G o g a n S t e l i a n 1 6 / 2 0 1 0

0 7 4 3 1 8 7 1 3 5

g o g a n . s t e l i a n -v s @ a n s v s a . r o

4 0 V L D i c u N i c o l a e 8 9 / 2 00 7

0 7 3 4 9 9 3 6 2 9

d i c u . n i c o l a e -v l @ a n s v s a . r o

4 1 V N B l e n d e a M a r i n 1 2 8 / 20 0 7

0 7 8 8 9 3 5 5 0 6

b l e n d e a . m a r i n -v n @ a n s v s a . r o

4 2 M . B u c

M a m a r a F l o r i n 4 6 6 / 20 1 0

0 7 6 2 2 2 1 2 2 9

m a m a r a . f l o r i n -b @ a n s v s a . r o

T OT .

4 2 4 2 4 2 4 2 4 2

155

Capitolul 25

Proceduri privind supravegherea si monitorizarea pestei porcine clasice în abatoare de porcine şi unităţi procesare carne porcine

25.1. Puncte de contact

Fiecare unitate de abatorizare porcine trebuie să menţină o listă actualizată cu:

a. numele şi datele de contact ale conducătorilor structurilor manageriale ale unităţii;

b. numele şi datele de contact ale medicilor veterinari oficiali din unitate, CSVSA locală, DSVSA judeţeană, ANSVSA;

c. numele şi datele de contact ale furnizorilor de animale sau carne şi ale beneficiarilor.

25.2. Proceduri

Fiecare unitate de abatorizare şi unitate de procesare carne porcine trebuie să menţină actualizate următoarele proceduri şi documente,

a. politica de securitate a unităţii;

b. controlul vizitatorilor;

c. lista furnizorilor şi beneficiarilor;

d. lista personalului;

e. facilităţile existente pentru dezinfecţia vehiculelor;

f. sistem de trasabilitate pentru produse şi sub-produse. De asemenea trebuie să menţină actualizate listele cu datele de contact ale:

a. tuturor angajaţilor unităţii;

b. furnizorilor de animale vii sau materie primă;

c. furnizorilor de servicii;

d. companiile care preiau apele reziduale, deşeurile şi subprodusele;

e. companiile de transport a cărnii;

f. beneficiarii cărnii şi a produselor obţinute.

156

Toate datele prevăzute anterior trebuie să fie ţinute într-un singur dosar, care va fi ţinut în biroul medicului veterinar. Dosarul trebuie să fie uşor identificabil şi accesibil întregului personalului veterinar. Personalul veterinar trebuie să fie informat despre existenţa acestui dosar şi conţinutul acestuia.

Toate documentele trebuie să includă data şi numărul reviziei.

25.3. Transportul animalelor vii

Operatorii cu activitate în domeniul alimentar care transportă animale vii la abatoare, trebuie să asigure conformitatea cu următoarele cerinţe.

1. În timpul transportului, animalele trebuie să fie manipulate cu grijă fără să li se cauzeze suferinţe inutile.

2. Animalele ceprovin din efectiveaflate în zone de protecţie sau de supraveghere ale focarelor, pot să fie transportate numai la abator, atunci când autoritatea sanitară veterinară şi pentru siguranţa alimentelor judeţeană şi respectiv a Municipiului Bucureşti permite aceasta, conform legislaţiei comunitare şi europene în vigoare.

25.4. Examenul ante-mortem

In cadrul examenului ante-mortem al animalelor se vor avea în vedere următoarele aspecte :

a. controlul documentelor şi înregistrarea acestora în evidenţele veterinare;

b. verificarea informaţiilor referitoare la lanţul alimentar primite din unitatea de origine;

c. controlul fizic al loturilor de animale in vederea identificării animalelor suspecte de boală. Controlul fizic al animalelor va include si monitorizarea temperaturilor in cazul animalelor cu modificări ale stării de sănătate.

d. asigurarea spălării/curăţirii/dezinfecţiei mijloacelor de transport cu care au sosit animalele vii in mod obligatoriu după debarcarea acestora

e. aplicarea masurilor prevăzute de art.14 din Ord.67/12 iulie 2005 pentru aprobarea normei sanitare veterinare cu privire la masurile pentru controlul pestei porcine clasice in cazul suspiciunii si confirmării prezentei pestei porcine clasice la porcii dintr-un abator sau mijloc de transport.

Inspecţia ante-mortem trebuie să stabilească dacă, în ceea ce priveşte animalul inspectat, există o indicaţie:

a) că a fost compromisă protecţia şi bunăstarea animalelor, sau;

b) a oricărei stări ce ar putea să afecteze în mod nefavorabil sănătatea animalelor sau sănătatea umană, acordând o atenţie deosebită detectării zoonozelor şi bolilor specificate de Organizaţia Internaţională pentru sănătatea animalelor (OIE).

157

c) că există o dovadă sau motive pentru a se suspecta faptul că acestea pot conţine reziduuri chimice peste limitele stabilite de legislaţia naţională ce transpune legislaţia comunitară sau reziduuri de substanţe interzise.

În plus faţă de inspecţia ante-mortem de rutină, medicul veterinar oficial trebuie să efectueze o inspecţie clinică a tuturor animalelor cu modificări de comportament sau semne clinice de boală.

În cadrul examenului ante-mortem vor fi acceptate pentru tăiere numai porcinele care provin din exploataţii comerciale, însoţite de documente sanitare veterinare conform reglementărilor în vigoare.

25.5. Examenul post-mortem

Carcasele şi organele de porcine trebuie să fie supuse următoarelor proceduri de inspecţie post-mortem:

a) inspecţia vizuală a capului şi a gâtului; incizia şi examinarea limfonodulilor submandibulari (Lnn. mandibulares), inspecţie vizuală a cavităţii bucale, a zonei faringo-laringiene şi a limbii;

b) inspecţia vizuală a pulmonilor, a traheii şi a esofagului, palparea pulmonilor şi a limfonodulilor bronhici şi mediastinali (Lnn. bifucationes, eparteriales şi mediastinales). Traheea şi principalele ramificaţii ale bronhiilor trebuie să fie deschise în lungime, iar pulmoni trebuie să fie incizaţi în treimea posterioară a acestora, perpendicular pe axele principale ale acestora. Aceste incizii nu sunt necesare, dacă pulmonii sunt excluşi din consum uman;

c) inspecţia vizuală a pericardului şi a cordului, ultimul fiind incizat în lungime pentru a se deschide ventriculele şi a se secţiona septul interventricular;

d) inspecţia vizuală a diafragmei;

e) inspecţia vizuală a ficatului şi a limfonodulilor hepatici şi pancreatici (Lnn. portales), palparea ficatului şi a limfonodulilor acestuia;

f) inspecţia vizuală a tractusului gastro-intestinal, a mezenterului, a limfonodulilor gastrici şi a celor mezenterici (Lnn. gastrici, Lnn. mesenterici, Lnn. craniales şi Lnn. caudales), palparea şi dacă este necesar, incizia limfonodulilor gastrici şi mezenterici;

g) inspecţia vizuală şi dacă este necesar, palparea splinei;

h) inspecţia vizuală a rinichilor şi dacă este necesar, incizia acestora şi a limfonodulilor renali (Lnn. renales);

i) inspecţia vizuală a pleurei şi a peritoneului;

j) inspecţia vizuală a organelor genitale (cu excepţia penisului, dacă nu a fost deja îndepărtat);

k) inspecţia vizuală a mamelei şi a limfonodulilor acesteia (Lnn. supramamarii), incizia limfonodulilor supramamari la scroafe;

158

l) inspecţia vizuală şi palparea regiunii ombilicale şi a articulaţiilor la animalele tinere. În caz de dubiu, regiunea ombilicală trebuie să fie incizată şi articulaţiile deschise.

Leziuni specifice pestei porcine clasice ce pot constatate la examenul post-mortem

La examenul dupa taiere, leziunile constatate sunt dependende de forma evolutiva a bolii, după cum urmează :

a) în forma septicemica :

- domina leziunile de diateza hemoragica, papule cutanate si congestiile, precum si hemoragiile limfoganglionare care dau carnii aspect marmorat;

- la splina sunt caracteristice infarctele marginale;

- la rinichi se gasesc echimoze in substanta corticala, hemoragii si hematoame subcapsulare si in bazinetul renal;

- pot fi prezente gastroenterita hemoragica si hiperplazia foliculilor Payer.

b) în forma pectorala :

- predomina localizarile pulmonare fibrino-necrotice.

c) în forma intestinala :

- leziuni de gastroenterita pseudomembranoasa si ulceronecrotica;

- ileita, tiflita si colita difeteroida;

- limfadenita hemoragica si necrotica;

- în regiunile carpiene si ale conchiilor auriculare se pot intalni dermatite si necroze ale pielii.

3. După inspecţia post-mortem :

Carcasele şi masa gastro-intestinală la care s-au constatat modificările sus-amintite se confiscă şi se pun sub sechestru, autoritatea sanitar-veterinară judeţeană este notificată despre suspiciunea de boală, iar o echipă de experţi veterinari de la laboratorul local se va deplasa la abator să recolteze probe. Ulterior, se vor demara procedurile de la punctul 25.6.

25.6. Proceduri în caz de animal suspect sau carcasă suspectă de pestă porcină clasică

Atunci când într-o unitate de abatorizare se suspectează pesta porcină clasică, se vor ordona următoarele acţiuni :

a. se suspendă sacrificarea animalelor, cu excepţia celor care se află deja în zona de asomare, a căror sacrificare se contină, până la ultimul animal; carcasele se vor plasa sub sechestru;

159

b. se vor securiza intrările şi ieşirile, pentru a se preveni intrarea sau ieşirea din unitate a personalului, vehiculelor şi animalelor;

c. se vor instala puncte de dezinfecţie la intrarea şi ieşirea din unitate;

d. se vor impune restricţii asupra circulaţiei vehiculelor în/dinspre unitate;

e. se vor bloca toate livrările de carne către unităţile beneficiare şi se vor inventaria loturile şi cantităţile de carne existente în abator;

f. în cooperare cu specialiştii DSVSA şi LSVA se vor preleva probe din fiecare lor existent, pentru examene suplimentare;

g. se va executa trasabilitatea animalelor din locul care este suspect ca provenind dintr-un efectiv suspect de pestă porcină africană;

h. se va executa trasabilitatea tuturor loturilor de carne expediate anterior, cât şi a celor sechestrate în abator şi se va face o listă a beneficiarilor.

i. loturile depistate ca infectate se vor preda, cu respectarea legislaţiei sanitare-veterinare în vigoare, către o unitate de neutralizare unde vor fi distruse;

j. loturile de carne ale căror rezultate sunt negative la examenele de laborator vor fi prelucrate la unităţi de procesare termică a cărnii în conseve.

k. abatorul va intra în procedura de dezinfecţie specifică;

l. laboratorul îţi poate relua activitatea după finalizarea operaţiunilor de dezinfecţie, la aprobarea autorităţii sanitar-veterinare locale.

*

* *