Manual Montaje SATE

28
8/20/2019 Manual Montaje SATE http://slidepdf.com/reader/full/manual-montaje-sate 1/28  Guía de montaje para fachadas SATE Lana de Roca ISOFEX

Transcript of Manual Montaje SATE

Page 1: Manual Montaje SATE

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 128

Guiacutea de montaje

para fachadas SATELana de Roca ISOFEX

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 228

IacutendiceSistemas de Aislamiento Teacutermicopor el exterior 3

El aislamiento como paraacutemetro decisivo 3

Panel ISOFEX 4

Descripcioacuten 4

Propiedades Teacutecnicas 4

Presentacioacuten 4

Ventajas 4

Accesorios de montaje 5

Normativa Espantildeola 6

Demanda energeacutetica del edificio 6

Proteccioacuten frente al ruido 6

La seguridad como criterio fundamental 7

Certificacioacuten Energeacutetica de Edificios 7

Paneles ISOFEX la mejor decisioacuten 8

Aislamiento Teacutermico 8 Aislamiento Acuacutestico 8

Proteccioacuten contra incendios 8

Sistema integral de fachadasSATE con ISOFEX 10

Excelente instalacioacuten 10

Acabado perfecto 10

Pasos de Instalacioacuten 11

1 Antes de empezar el soporte 11

2 Arranque del sistema 12

3 Colocacioacuten de paneles ISOFEX 12

4 Fijacioacuten con mortero adhesivo 13

5 Fijacioacuten mecaacutenica con espigas 14

6 Colocacioacuten de accesorios y perfileriacutea 17

7 Capa de regularizacioacuten y armadura 18

8 Imprimacioacuten regularizadora del color 18

9 Revestimiento de acabado 19

Check List para fachada SATE con ISOFEX 20

Detalles Constructivos FachadaSATE ISOFEX 21

A1 21

A2 21

A4 22

A5 22

A6 23

A7 23

A8 24

A9-a 24

A10-a 25

A10-c 25

Obras de Referencia 26

Servicio Teacutecnico 27

Documentacioacuten de Referencia 27

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 328

3

Los sistemas SATE (Sistemas de Aislamiento Teacuter-mico por el Exterior) tambieacuten conocidos comoETICS a nivel Europeo estaacuten formados por varios

elementos que combinados dan como resultadouna solucioacuten constructiva con un excelente ais-lamiento teacutermico al proporcionar al edificio unaenvolvente continua que minimiza las peacuterdidasenergeacuteticas del mismo

Una solucioacuten de fachadas tipo SATE es apta paracualquier tipo de proyecto ya sea de nueva cons-truccioacuten o de rehabilitacioacuten asiacute como para vivien-das unifamiliares o edificios de vivienda colectiva

El cambio esteacutetico y saneamiento de estos edificios esimpresionante pero no debemos quedarnos soacutelo en elrevestimiento final ya que la eleccioacuten del aislamientoes fundamental para maximizar los beneficios de estesistema y por tanto requiere un estudio previo

Sistemas de Aislamiento Teacutermicopor el exteriorEl aislamiento como paraacutemetro decisivo

El aislamiento acuacutestico tambieacuten es un aspectofundamental a tener en cuenta durante el disentildeo

y la decisioacuten del aislamiento de un sistema SATE ya que es un problema que puede resolverse faacute-cilmente aislando con lanas minerales Seguacuten elInstituto Nacional de Estadiacutestica el 155 de loshogares espantildeoles sufren problemas de ruido

Coste Unitario983141m2 con

andamiaje

Coste Energeacutetico Ahorro de energiacutea y emisionesrespecto de fachada tradicional

KWhm2 euro antildeo (vivienda 100 m2) U Original U Rehabilitacioacuten

Fachada SATE conISOFEX en 60 mm 6624 211 3795

188 048

7430Fuente Informe GTR 2012 Variable dependiendo del edificio No incluye coste de andamio

Por encima de la media

Por debajo de la media

Espantildea155

Galicia153

Asturias121

Cantabria153

Paiacutes Vasco157

La Rioja175

Madrid177

Andaluciacutea189

Ceuta143

Melilla85

Canarias151

Extrenadura164

Castilla y Leoacuten137

Navarra144

Aragoacuten83

Cataluntildea12

Baleares225

Murcia93

Castilla - La Mancha12

C Valenciana175

El aislamiento es el motor del ahorro energeacuteticoen edificacioacuten que debe estar ligado al uso de ma-teriales de bajo impacto ambiental y que aporten

los maacuteximos beneficios posibles

Contaminacioacuten Acuacutestica en los hogares

de hogares que sufren molestias por ruido desus vecinos o del exterior en 2011

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 428

4

Panel ISOFEXDescripcioacutenPanel riacutegido de alta densidad de Lana de Roca ISOVER no hi-droacutefilo sin revestimiento Especialmente desarrollado para lainstalacioacuten de sistemas de aislamiento teacutermico y acuacutestico por elexterior en fachadas (ETICS)

Propiedades Teacutecnicas

Ventajasbull Excelente aislamiento acuacutestico frente al ruido

externobull Materiales totalmente incombustibles (A1) que

no ayudan a la propagacioacuten del fuego en casode incendio

bull Materias primas naturales y reciclables por loque contribuyen a la sostenibilidad del medioambiente

bull Permiten la transpirabilidad del edificiobull Materiales faacutecilmente instalablesbull Promueve el ahorro y la eficiencia energeacutetica

Presentacioacuten

Espesord (mm)

Largol (m)

Anchob (m)

m2bulto

m2paleacute

m2camioacuten

60 100 060 360 4680 1216

80 100 060 240 3600 936

100 100 060 240 2880 634

120 100 060 240 2400 528140 100 060 240 1920 422

Siacutembolo Paraacutemetro Icono Unidades Valor Norma

lD Conductividad termica declarada WmmiddotK 0036 EN 12667EN 12939

Cp Calor especiacutefico aproximado JkgmiddotK 800 ndash

Reaccioacuten al fuego Euroclase A1 EN 13501-1

WS Absorcioacuten de agua a corto plazo kgm2 lt 1 EN 1609

MU Resistencia a la difusioacuten de vapor de agua micro 1 EN 12086

SD Rigidez dinaacutemica MNm3 17 EN 29052-1

DS Estabilidad Dimensional De lt 1 EN 1604

Espesord mm

Resistenciateacutermica declaradaRD m

2middotKW

Coeficiente deabsorcioacutenacuacutestica aw

Coacutedigo dedesignacioacuten

EN 823 EN 12667EN 12939 EN ISO 354 EN 13162

60 165 080MW-EN 13162-T5-

DS(2390)-TR10-WS-MU1-AW080-AFr5

80 220 090MW-EN 13162-T5-

DS(2390)-TR10-WS-MU1-AW090-AFr5

100 275

100MW-EN 13162-T5-

DS(2390)-TR10-WS-MU1-AW100-AFr5

120 330

140 385

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 528

5

Un Sistema de Aislamiento Teacutermico por el Exte-rior de garantiacutea requiere de certificaciones emi-tidas por organismos de reconocido prestigiocomo un ETAG yo un documento de idoneidadteacutecnica de aplicacioacuten DITE que garantice lasprestaciones del sistema asiacute como su durabili-dad y adecuacioacuten teacutecnica de los productos en unasolucioacuten constructiva

ISOVER cuenta con el ETAG 004 (European Tech-nical Approval Guidelines) emitido por el EOTA

organismo europeo que certifica los panelesISOFEX como producto de Lana de Roca idoacuteneopara SATE en fachadas Y con el DITE nordm 040077documento que certificaa nivel nacional la idonei-dad de empleo del siste-ma siguiendo los estaacuten-dares definidos en la guiacuteaETAG 004 de la EOTA

Espiga de fijacioacutende polipropilenocon clavoexpansionante parala fijacioacuten mecaacutenicade paneles deISOFEX

Malla de fibra de vidrio contratamiento superficialantialcalino para el refuerzode la capa de regulacioacuten

Accesorios para los encuentros y puntos singulares de lossistemas SATE perfil metaacutelico en forma de U como cierre oarranque horizontal en zoacutecalos perfil junta dilatacioacuten y perfilcantonera para la formacioacuten de cantos perpendiculares yalineados

Mortero adhesivo y deregularizacioacuten del sistemawebertherm acustic de elevadaadherencia y con alto grado dedeformabilidad

Imprimacioacuten fondo y regularizadorde la absorcioacuten previa aplicacioacuten derevestimientos Webertene

Revestimientos en capa fina para laimpermeabilizacioacuten decoracioacuten y proteccioacutenduradera de fachadas SATE

Webertene geos mortero acriacutelico de acabado fratasado ruacutestico y rayado

Webertene stilo mortero acriacutelico de acabado fratasado gota y gota chafada

Accesorios de montaje

ETAG 004

Idoneidad Teacutecnica

Maacutes informacioacuten en wwwweberes

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 628

6

Normativa Espantildeola

Los espesores del panel ISOFEX en un SATE estaacutenespecialmente concebidos para dar respuesta alas necesidades de aislamiento en Espantildea seguacutencada zona climaacutetica y sus requerimientos

Las zonas climaacuteticas se identifican mediante unaletra mayuacutescula y un nuacutemero correspondientes alos valores de invierno y verano respectivamente

y por provincias

Espesor de ISOFEX (mm) seguacuten el elemento base

ZonaClimaacutetica 12 pie LP 1 pie LP 12 pie BC 1 pie BC Transmitancia teacutermica

U (Wm2K)

A 60 60 60 50 050

B 80 80 80 80 038

C 100 100 100 100 029

D 120 120 120 110 027

E 130 130 130 120 025

Canarias 20 20 20 20 094

f(Hz)100-5000 Pared Base SATE con Lana de Roca

ISOFEX 60 mm

RW (C Ctr) dB 51 (-1 -5) 57 (-3 -9)RA dBA 504 555

La proteccioacuten acuacutestica que ofrece una fachada esfundamental para aislar al usuario de la viviendadel ruido exterior Por lo que el CTE a traveacutes de suDocumento Baacutesico de Proteccioacuten frente al Ruido es-tablece una serie de requisitos en esta direccioacuten yque dependen del nivel de ruido de la zona donde seubique el edificio seguacuten el Iacutendice de ruido diacutea (Ld)

Proteccioacuten frente al ruido

Demanda energeacutetica del edificio

Seguacuten la normativa actual las fachadas con Siste-ma de Aislamiento por el Exterior SATE se rigen porlos requerimientos termo-acuacutesticos y de proteccioacutencontra incendios del Coacutedigo Teacutecnico de la Edificacioacuten

Exigencias de aislamiento acuacutestico a ruido entre

recintos protegidos y el exterior Valor del

Ld dBAHabitaciones

D2m nT Atr

Ld lt 60 30 dBA

60 Ld lt 65 32 dBA

65 Ld lt 70 37 dBA

70 Ld lt 75 42 dBA

Ld 75 47 dBA

Ld Iacutendice de ruido diacutea (dBA)D2m nT Atr Diferencia de niveles estandarizada ponderada

A en fachadas y cubiertas para ruido exterior do-minante de automoacuteviles o aeronaves (dBA) Valormedido ldquoinsiturdquo

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 728

7

La seguridad como criterio fundamentalEl panel ISOFEX de Lana de Roca es un material to-talmente igniacutefugo que dota al edificio de una pro-teccioacuten extra contra incendios puesto que estosmateriales no arden no generan humos toacutexicos yno ayudan a la propagacioacuten del fuego

La seguridad en una fachada es esencial ya que esun escenario a traveacutes del cual se puede propagar

un incendio a traveacutes de los huecos de ventanas ypuertas Con un SATE de Lana de Roca ISOFEX esta-mos colocando un aislamiento incombustible quesoporta hasta 1600 degC y dotamos a nuestro edifi-cio de una medida de proteccioacuten pasiva en caso decataacutestrofe

Certificacioacuten Energeacutetica de EdificiosLa normativa de Certificacioacuten Energeacutetica de Edificios exige a las viviendas en ven-ta o alquiler obtener su etiquetado energeacutetico donde se muestra la calificacioacutenenergeacutetica de la misma

Con un sistema SATE en fachada podemos obtener una calificacioacuten energeacuteticasuperior revalorizando el inmueble e incrementando sus oportunidades en elmercado de la vivienda

Revestimientos de fachadas EI60

CTE CB-SI B-s3 d2

ISOFEX A1

ISOVER dispone de un Cataacutelogo de ElementosConstructivos en el cual se especifican las distintassoluciones existentes Para cada solucioacuten se apor-tan los valores de rendimiento teacutermico y acuacutesticoasiacute como las zonas climaacuteticas para las que son vaacuteli-das en funcioacuten de los requisitos establecidos por elcoacutedigo teacutecnico de la edificacioacuten

D ispon ible en

w w w i so vere sD ispon ible

en

w w w i so vere s

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 828

8

Aislamiento TeacutermicoLas lanas minerales aportan un excelente aisla-miento teacutermico gracias a su estructura de redcon aire inmovilizado en su interior que actuacuteacomo barrera oponieacutendose a las peacuterdidas de ca-lor o friacuteo a traveacutes de los cerramientos del edificioEsto se traduce en una alta resistencia teacutermicacon la que el panel ISOFEX supera las exigenciasdel CTE DB-HE1

Ademaacutes al contrario de lo que ocurre con otrosmateriales aislantes que pierden sus propiedadesaislantes con el paso del tiempo las lanas minera-les mantienen sus propiedades inalteradas duran-te toda la vida uacutetil del edificio sin que el paso delos antildeos altere su poder aislante

Aislamiento AcuacutesticoLas lanas minerales tienen una estructura internade red abierta y flexible por lo que otorgan a susproductos una excelente capacidad de aislamien-to acuacutestico ya que los filamentos de la red actuacuteancomo amortiguadores de la energiacutea de las ondassonoras y disipaacutendola

Los ensayos de laboratorios acreditados demues-tran que las prestaciones acuacutesticas de los pane-les ISOFEX dependen de la elasticidad absorcioacutenacuacutestica espesor y resistencia al flujo del aire Demanera que combinaacutendolos con los elementosbase de los cerramientos se consigue un aisla-miento acuacutestico superior al exigido en el DB-HR ydotando a la vivienda del confort acuacutestico espera-do por el usuario

Paneles ISOFEX la mejor decisioacuten

Proteccioacuten contra IncendiosLa superficie de la fachada del edificio puede serescenario de incendio o permitir la propagacioacuten delmismo por el paso de llamas o humo entre los hue-cos de las viviendas

Por lo que es recomentable disentildear solucionesconstructivas compuestas por materiales incom-bustibles Las lanas minerales no contribuyen a

la propagacioacuten de los incendios no desprenden

humos ni generan gotas o partiacuteculas incandes-centes que suponen un peligro y contribuyen a laevolucioacuten del fuego

Son el material idoacuteneo para velar por la seguri-dad fiacutesica tanto de las personas que viven en eledificio como de la propia estructura Se utilizantambieacuten como proteccioacuten pasiva para proteger es-

tructuras y actuar como cortafuegos

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 928

9

Estabilidad dimensionalLas fachadas de los edificios estaacuten sometidas a loscambios climatoloacutegicos y deben de estar prepa-radas para afrontar las modificaciones que el am-biente desencadena sobre ellas Al contrario de loque ocurre con otros materiales aislantes los pa-neles ISOFEX son dimensionalmente estables a lavez que pueden adaptarse a los cambios externoscomo variaciones en la higrometriacutea del ambiente

o dilataciones por la radiacioacuten solar continuadaabsorbiendo los movimientos provocados

TranspirabilidadEl panel ISOFEX permite que el aire y vapor deagua circule a traveacutes de la fachada sin que se ge-neren condensaciones superficiales y patologiacuteasderivadas

No absorbe aguaLas lanas minerales son materiales no hidroacutefilosde origen inorgaacutenico que no absorben ni retienenagua en su interior

Las lanas minerales son respetuosascon el medio ambiente promuevenel ahorro y la eficiencia energeacuteticaLos productos ISOVER se fabrican

con maacutes del 65 de vidrio reciclado

InerteLas lanas minerales son materiales inorgaacutenicosque impiden el crecimiento de microorganismosen su interior por lo que es imputrescible y du-radero

El panel de Lana de Roca ISOFEX se ha concebi-do especialmente para Sistemas de AislamientoTeacutermico por el Exterior con una consistencia su-ficiente para que el aplicador consiga una velo-cidad de instalacioacuten oacuteptima ya que los panelesISOFEX no se pandean y se cortan faacutecilmentegenerando cantos rectos y limpios ISOFEX no serompe ni quiebra minimizando los desperdiciosen obra

Resultado El acabado de la fachada con ISOFEX es perfecto ya que favorece el ajuste entre pa-neles la planeidad de la fachada y genera unasolucioacuten robusta combinada con el mortero deacabado final

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1028

10

Sistema integral de fachadas SATE con ISOFEX

bull Manipulacioacuten se ha dotado al panel ISOFEX deuna consistencia oacuteptima para que no pandeecon la colocacioacuten de mortero adhesivo se adap-te al elemento base manteniendo la planeidad y

tenga un peso que permita trabajar faacutecilmentecon el panel Todo esto permite optimizar el ren-dimiento de colocacioacuten en obra

bull Corte limpio los paneles de Lana de Roca ISOFEXpor su composicioacuten y estructura intriacutenseca per-miten que el corte con cuchillo sea sencillo y ver-saacutetil dejando cantos lisos y limpios facilitandosu montaje en obra Esto repercute directamen-te en la planeidad del acabado final y costes demano de obra

bull No rompe con fijaciones mecaacutenicas al contrariode lo que ocurre con otros materiales aislantesmaacutes riacutegidos donde las espigas de fijacioacuten me-caacutenica actuacutean por masa rompen el panel gene-rando mayor nuacutemero de desperdicios en obra ypeacuterdida de material Esto no ocurre con los pa-neles ISOFEX ya que la alineacioacuten del cordoacuten demortero adhesivo con la colocacioacuten de anclajesno es indispensable para mantener la entidaddel panel

bull Planeidad los paneles ISOFEX aseguran un aca-bado a nivel y continuo en todo el pantildeo de fa-chada que no se ve alterado con el tiempo porefectos externos (exposicioacuten al sol prolongada

antes de montaje movimientos del edificio etc)Factores

- Rigidez del panel

- Cantos de los paneles completamente rectosque permiten conseguir unas juntas limpiassin rebabas de mortero ni oquedades

- Adaptabilidad al elemento base de fachada

- Absorcioacuten de movimientos sin deformarse

bull Resistencia mecaacutenica a impacto con los pane-

les ISOFEX combinados con el revestimiento demortero acriacutelico final otorgan a la fachada unaresistencia mecaacutenica a impactos excelente ase-gurando la durabilidad de la misma ante el traacuten-sito y la actividad de la viacutea puacuteblica

bull Durabilidad de la fachada la naturaleza inorgaacute-nica de los paneles ISOFEX asegura el manteni-miento de la fachada SATE y sus prestacionesinalteradas durante toda la vida uacutetil del edificio

Excelente instalacioacuten Acabado perfecto

Los paneles de Lana de Roca ISOFEX han sido con-cebidos especiacuteficamente para su uso en fachadasSATE y desarrollados con la tecnologiacutea puntera deSaint-Gobain ISOVER liacuteder en aislamiento a nivelmundial y con maacutes de 50 antildeos de experiencia en elmercado espantildeol

Ventajas de sistema SATE con ISOFEX La mejor opcioacutenpara el aplicador ya que ISOFEX presenta unas exce-lentes propiedades mecaacutenicas que facilitan la insta-lacioacuten y permiten conseguir un mejor acabado final

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1128

11

Pasos de Instalacioacuten

El cerramiento base de fachada debe tener capa-cidad portante suficiente para resistir las cargascombinadas de la entidad del elemento el pesoaportado por el SATE y las cargas de viento trans-mitidas a traveacutes del mismo Es necesario verificar la

planeidad porosidad y dureza del elemento baseEn caso de rehabilitacioacuten puede ser necesariotratar el soporte para evitar salientes restos decemento u otros elementos con el objetivo deconseguir una buena superficie de agarre paramortero adhesivo

Si el paramento es muy irregular se aplicaraacute unacapa de mortero regulador con el objeto de nor-malizar la superficie

1 Antes de empezar el soporte

Consejo para actuaciones previas

El sistema SATE de fachadas con Lana de RocaISOFEX ha sido especialmente concebido como unsistema integral de fachadas Cada componente for-ma parte de un conjunto que asegura la compatibi-lidad del sistema y el mejor resultado Por lo tantotodos los componentes deben de estar ensayadosglobalmente Esto debe respetarse desde la prescrip-cioacuten del producto hasta el servicio postventa pasan-do por el suministro y aplicacioacuten del mismo

Soportes aptos para aplicacioacuten de SATEbull Fachada nueva de mamposteriacutea realizada

con frac12 pie de ladrillo perforado ladrillo caravista bloque ceraacutemico u otros similares

bull Fachadas de bloques de hormigoacuten bloque dehormigoacuten aligerado

bull Otros elementos base necesitaraacuten tests enobra para validar su capacidad portante Elresultado deberaacute ser superior a 008Nmm2 para la unioacuten adhesiva

TIPO DE SOPORTE TRATAMIENTOLiso No necesario

IrregularidadesRebabas de mortero

Revoco de nivelacioacuten Admisi-ble irregularidades le 2 cm

Revoco condesconchados

Arrancar los puntos deacutebiles y re-llenar con mortero hasta igualar

Revoco sin capaci-dad de sujecioacuten

Retirarlo mecaacutenicamente detoda la superficie

Desconchados depintura

Eliminar con un recapante orascado de la superficie

Eflorescencias Eliminar la causa en origencepillado y secado

Instalacioacuten con temperaturas altas o con vientoseco debemos humedecer el soporte previamentea la aplicacioacuten de mortero para tener un mejoragarre Siguiendo en todo caso las indicaciones del fabricante de mortero

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1228

12

2 Arranque del sistemaEl perfil de arranque se ancla a la fachada contornilleriacutea dejando 05 cm entre cada uno como

junta de dilatacioacuten El perfil de arranque se colocaa 40 cm del terreno

Considerar que el perfil de arranque debe tener1 cm maacutes que el espesor del panel ISOFEX y sefijaraacute al soporte con clavotaco y tornillo una vezsacado el nivel cada 25 cm aproximadamente

bull Si el soporte es macizo aguantaraacute cualquier tipode taco

bull Si es perforado se recomienda usar tacos conmarcas estriadas (el tornillo es 1 cm maacutes largoque el taco de forma que retrae el taco daacutendoleuna fijacioacuten adicional)

3 Colocacioacuten de paneles ISOFEXLos sistemas SATE de Lana de Roca ISOFEX se de-ben colocar siempre combinando el mortero ad-

hesivo y la fijacioacuten mecaacutenica mediante espigasSi la capacidad de sustentacioacuten no es suficien-te (lt80kPa) hay que emplear espigas adecuadasacordes con el estado del soporte

El mortero adhesivo cumple una tripe funcioacuten

bull Agarre del panel ISOFEX al elemento basebull Restringe los movimientos del panel aislantebull Regula la planeidad

Consejo En los encuentros con esquinas se preparan los perfiles cortaacutendolos a 45ordm para la coincidencia de los dos planos deaislamiento Unir los distintos perfiles con juntas plaacutesticas

En regiones de alta pluviometriacutea se recomienda colocar perfiles de arranque perforados

Se recomienda almacenar los paneles ISOFEX a

cubierto para protegerlos de la humedad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1328

13

4 Fijacioacuten con mortero adhesivoSe aplica la distribucioacuten de borde y punto en el pa-nel ISOFEX repartieacutendose un cordoacuten perimetralde mortero y tres pelladas centrales de aproxima-damente 1-2 cm de espesor cubriendo el 40 dela superficie del panel ISOFEX para conseguir unabuena adherencia a la fachada

Los paneles se colocan contrapeados y a matajun-tas completando las hiladas en sentido ascenden-

te y a nivel

Al llegar a las esquinas los paneles se colocan convuelo en hiladas alternas para el remate posteriorcon el pantildeo de fachada perpendicular Se iguala laplaneidad de las hiladas con una regla

Mortero Adhesivo

recomendado Weberthermbase de elevada adherenciaalta deformabilidad yexcelente trabajabilidad

La mezcla del mortero conagua seraacute en una proporcioacutende 25kg de Webertherm base por cada 4-5 litros de aguaPara obtener un rendimientode 15kgm2 y 5mm de espesor

iquestPor queacute instalar paneles de Lana de

Roca ISOFEXbull Faacutecil de instalar y manipularbull Corte preciso y versaacutetil con un simple

cuchillo No requiere maquinaria de corteespecial

bull Rejuntado de paneles perfecto No necesitalijado de paneles para asegurar los cantos lisos

bull Elevada resistencia mecaacutenica a impacto dela solucioacuten final

Consejo

Entre los paneles no deben de quedar juntas abiertas despueacutes de adherir los paneles ni rebabas de mortero quedeben eliminarse Las juntas abiertas entre paneles deben rellenarse con material aislante Verificar la planeidadde las hiladas con un nivel

Se recomienda no instalar el sistema en condiciones de elevada humedad y lluvia

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1428

14

Para colocar el aislamiento ISOFEX en las jambasde las ventanas se debe de cortar la medida ade-cuada y repartir el mortero adhesivo Weberthermbase cubriendo el 100 de la superficie de la piezacon una llana dentada

Finalmente se debe controlar que los veacutertices delos paneles ISOFEX del pantildeo de fachada no coin-cidan con la esquina de los huecos generando unpunto criacutetico

5 Fijacioacuten mecaacutenica con espigasPasadas 24 horas de secado del mortero adhesivopermitiendo su fraguado se colocan las fijacionesmecaacutenicas

Se recomienda la colocacioacuten en las esquinas queforman unos paneles con otros y uno central Se-guacuten la siguiente distribucioacuten

Los anclajes de un sistema SATE deben ser los es-pecificados por el ETAGDIT 004 propio del siste-ma Para una fachada con Sistema de AislamientoTeacutermico Exterior con Lana de Roca ISOFEX se de-ben de usar para el anclaje del aislamiento tacosexpansibles con ambas partes de material polimeacute-rico o la hembra de plaacutestico y macho de metal

La longitud de la espiga vendraacute dada por el espesordel material aislante maacutes una longitud X de pene-tracioacuten en el soporte pero nunca menos de 4-5 cm

3 rosetaspanel ISOFEX = 5 rosetasm2 de ISOFEX

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1528

15

Diaacutemetro de la punta 5 ndash 10mm Equivalente al diaacutemetro de perforacioacuten

Profundidad de perforacioacuten 25 ndash 50mm Variacutea seguacuten elemento base y fabricante

020kN de carga de servicio en los bordes

60-90mmoslashcorona

Espesor ISOFEX (minmax) Longitud taco Descomposicioacuten seguacuten espesor maacuteximode aislamiento y profundidad de perforacioacuten

1030 60 60 = 30 + 30

4060 90 90 = 60 + 30

7080 80 110 = 80 + 30

Su colocacioacuten se ejecutaraacute en la medida de lo posibleen los puntos donde hemos repartido el mortero deagarre periacutemetro y tratando de coincidir con las pe-lladas centrales

La colocacioacuten de las fijaciones mecaacutenicas y por tan-to el agujero del taladro para las mismas debe sersiempre perpendicular al elemento base de sujecioacutenDespueacutes sellar las fijaciones con mortero adhesivo

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1628

16

Densidad de fijaciones mecaacutenicasLa cantidad de anclajes y su distribucioacuten (siempre ho-mogeacutenea) viene definida por las siguientes variables

bull Altura del edificiobull Esquinas o parte central del pantildeobull Exposicioacuten al viento del pantildeo de fachadabull Zona eoacutelica doacutende se ubica el edificio Se debe

prestar especial atencioacuten a las zonas marcadas enverde en el mapa por estar sometidas a mayores

velocidades de viento

Esquemas de distribucioacuten de anclajes mecaacutenicos seguacuten la tabla anterior

velocidad delviento kmh

Nuacutemero de espigas por m2

Entorno del edificio

Libre Protegido Con elevado nuacutemero deedificios aledantildeos

Altura del edificio

lt10m 10 ndash 25m gt25m lt10m 10 ndash 25m gt25m lt10m 10 ndash 25m gt25m

lt85 6 6 6 6 6 6 6 6 6

85 ndash 115 8 10 12 8 8 10 6 8 10

115 - 135 10 12 12 10 12 12 8 10 12

C o m u n i d a d V a l e n c i a n a

A n d a l u c iacute a

A r a g oacute n

C a s t i l l a y L e oacute n

G a l i c i a

C a s t i l l a - L a M a n c h a

C a t a l u ntilde a

Ex t r e m a d u r a

Mu r c i a

Na v a r r a

A s t u r i a s

Ma d r i d

Pa iacute s V a s c o

L a R i o j a

C a n t a b r i a

I s l a s B a l e a r e s

Jaeacuten

Leoacuten

Lugo

Ceuta

Aacutevila

Soria

Caacutediz

Cuenca

Teruel

Huesca Girona

Lleida

Murcia

Madrid

Toledo

Huelva

Maacutelaga

Bilbao

Burgos

Zamora

Oviedo

Melilla

Almeriacutea

Granada

Coacuterdoba

Sevilla

Segovia

Caacuteceres

Badajoz

LogrontildeoOurense

Pamplona

Valencia

Alicante

Albacete

Zaragoza

Palencia

A Coruntildea

Barcelona

Tarragona

Santander

Salamanca

Valladolid

Pontevedra

Guadalajara

CiudadReal

Palma de Mallorca

Vitoria - Gasteiz

Castelloacuten de la Plana

Donostia - San Sebastiaacuten

O

c eacute

a

n

o

A

t

l

aacute

n

t

i

c

o

M a

r

M e d

i t e

r r aacute n e o

Oceacuteano

tlaacutentico

Mar

Medite rraacuteneo

0 100 200 300 40050

km

Santa Cruz de Tenerife

Las Palmas de Gran Canaria

ms

Velocidad del Vie nto

lt 6

95 - 100

gt 10

60 - 65

65 - 70

70 - 75

75 - 80

80 - 85

85 - 90

90 - 95

Elaboradopor

Julio 2009

12 espigasm2 14 espigasm26 espigasm2 8 espigasm2 10 espigasm2

Bloques de viviendas antes y despueacutes de la instalacioacuten de una fachada SATE

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1728

17

6 Colocacioacuten de accesorios y perfileriacuteaEn los puntos criacuteticos de la fachada como huecosde ventanas esquinas del edificio y juntas de dila-tacioacuten hay que colocar una serie de elementos que

garanticen las prestaciones mecaacutenicas adecuadasde la fachada con el acabado final

En las aristas del edificio ya sean esquinas o huecos de ventana se colocan estetipo de perfiles especiacuteficos de PVC con malla de fibra de vidrio antiaacutelcalis para formar las cantoneras Se coloca una capa de mortero sobre el aislamiento y

se embebe la parte de la malla para posteriormente cubrirla con una segundacapa de mortero La malla del pantildeo de fachada debe solapar 10 cm sobre eacutesta

Sobre las esquinas de las ventanas y puertas de la fachada se debe colocar una pieza de malla de fibra de vidrio a 45ordm a modo de venda de 20 cm x 30 cm para evitar la aparicioacuten de fisuras en puntos criacuteticos de huecos ya que es en jambas y dinteles donde se hacen visibles los movimientos de fachada

Perfil de PVC flexible especiacutefico para las juntas de dilatacioacuten que se adaptaa diversas dimensiones y permite proteger el aislamiento de la humedad yadaptarse a los movimientos estructurales de fachada sin generar fisuras Este perfil debe colocarse a lo largo de la junta de dilatacioacuten que obviamente debeser tambieacuten respetada por la colocacioacuten de paneles Isofex interrumpiendo asiacutela continuidad de las hiladas

Se recomienda su uso ensamblaacutendolo directamente al perfil de arranque del

aislamiento asiacute como en balcones para proteger las cajas de persianas Tambieacutenes posible su colocacioacuten como vierteaguas Deben tener uniones de dilatacioacuteno hacer la conexioacuten con el resto de la estructura con una cinta expansiva desellado elaacutestico de juntas y garantizar la estanqueidad al agua del sistema

Se recomienda colocar un perfil vierteaguas en los alfeacuteizares de las ventanas para evitar la escorrentiacutea de agua en la fachada y que pueda dejar marcasdantildeando la esteacutetica de la misma Este perfil se coloca tambieacuten en el encuentro

con la cubierta

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1828

18

7 Capa de regularizacioacuten y armadura

Se aplica una primera capa de mortero reguladorWebertherm base en un espesor de 3mm aproxi-madamente con una llana Sobre el mortero auacutensin fraguar se coloca embebida una malla de fibrade vidrio con un tratamiento antiaacutelcalis especiacutefi-ca para mejorar las prestaciones mecaacutenicas de lafachada reforzando el mortero y absorbiendo las

tensiones que puedan generarse en la fachada Serecoge el exceso de mortero con la llana

Seguidamente se cubre la malla con una segundacapa de mortero regulador de 3mm de maneraque la armadura queda totalmente cubierta

bull Malla de 160 grm2 para mortero acriacutelico y mallade 200grm2 para mortero en base mineral

bull Asegurar la continuidad de la malla en toda lafachada

bull Solapes de la malla de al menos 10 cm

8 Imprimacioacuten regularizadora del colorWebertherm CS es una imprimacioacuten de fondo y regulador de absorcioacutenCompuesto por aglutinantes orgaacutenicos y pigmentos resistentes a los aacutelcalis

Se usa previamente a la aplicacioacuten de revestimientos webertene asocia-dos a los sistemas de aislamiento teacutermico por el exterior webertherm

Para evitar problemas de transparencias y destonificaciones utilizar re-

gulador de fondo weber CS del mismo color que el revestimiento acriacutelicoelegido de la gama webertene

Caracteristicas generales

Armado (en 100 mm) Urdimbre 25 x 2 Trama 205

Tejido Media gasa

Anchura estaacutendar 110 cm

Longitud del rollo 50 m

Grosor de la malla tratada 052 mm

Peso de la malla salida del telar 131 grm2

Peso de la malla tratada 160 grm2

Tipo de tratamiento Resistencia alcalina sin emolientearrastre obstructivo de hilo

Apertura de entramado 35 x 38 mm

Consejo

Los rollos de malla tienen un ancho de 110 cm que corresponde con la mitad de un nivel de andamio por lo que se

recomienda extender en horizontal para optimizar los esfuerzos de colocacioacuten

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1928

19

9 Revestimiento de acabadoEs una de las partes fundamentales del sistema defachada SATE junto con el aislante Determina el aca-bado esteacutetico y protege el sistema en su conjunto

Los revestimientos de la gama Webertene garan-tizan

bull Impermeabilizacioacuten de la fachada al aguabull Permeabilidad al vapor de agua

Estos revestimientos de mortero acriacutelico (base sin-teacutetica) en capa fina que tiene una infinita variedadde colores y terminaciones como acabado esteacutetico

y proporcionando al proyectista ampliacutesimas posi-bilidades

bull Mezclar bien el producto con batidor eleacutectricohasta dejar una pasta homogeacutenea

bull Utilizar cinta adhesiva de pintor para delimitarpantildeos de trabajo o despieces intencionados conefectos decorativos en la fachada

bull No interrumpir la aplicacioacuten en un pantildeo de tra-bajo una vez comenzado a no ser que sea en unsitio bien estudiado y en el que poder realizar

una junta de trabajobull Limpiar las herramientas despueacutes de la aplica-

cioacuten con agua

Mortero acriacutelicoacabado fratasado y gota

Mortero acriacutelicoacabado fratasadoruacutestico y rayadoimpermeable

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2028

20

Check List para fachada SATE con ISOFEXRecepcioacuten

bull Paneles de ISOFEX tienen marcado CE Procedencia Azuqueca de Henares Guadalajarabull Se almacenan los paneles ISOFEX bajo techo hasta su colocacioacuten

Ejecucioacuten

bull El sistema cuenta con un DITE seguacuten la guiacutea ETAG 004bull Climatologiacutea adecuada 5-30ordmC En condiciones adecuadas de humedadbull Aplicador homologado WeberIsover bull El elemento base no presenta irregularidades y si las hay se han nivelado con un mortero base

Fijacioacuten de las placas con adhesivo y anclaje mecaacutenico

bull Mortero adhesivo cubre el 40 de la superficie del aislantebull 24h de fraguado del mortero adhesivo miacutenimasbull Colocacioacuten de las planchas en hileras horizontales de abajo a arriba contrapeadas y a topebull Planimetriacutea adecuada con control regular de nivelacioacutenbull En las esquinas del edificio hay planchas enteras o medias planchasbull Colocacioacuten de perfiles esquineros y otros accesorios

Continuidad del aislamiento

bull Ausencia de cavidades o juntas abiertas entre paneles que permiten circulacioacuten de airebull En caso de doble placa de aislamiento las juntas estaacuten contrapeadas

bull No coincidencia de veacutertices del panel con esquinas de los huecos

Anclaje mecaacutenico

bull Distribucioacuten adecuada seguacuten instrucciones de montajebull 3 tacospanel = 5 tacosm2bull Aumenta la densidad de rosetas en esquinas y singularesbull Sellado de anclajes con Webertherm base

Revestimiento base Webertherm base

bull Proporcioacuten de agua seguacuten fabricantebull Reparto homogeacuteneo del materialbull Espesor miacutenimo de 3mm en la primera capabull Colocacioacuten de la malla de refuerzobull Solape de la malla de 20 cm

bull Vendas de malla en ventanas y puertas Disposicioacuten 45ordmbull Cubrir la malla de refuerzo con al menos 3mm de revestimiento basebull Fraguado 24h

Aplicacioacuten regularizador del color Webertherm CS

bull Aplicacioacuten a rodillo de la imprimacioacuten Webertherm CSbull Continuidad y homogeneidad en la aplicacioacutenbull Tiempo de espera recomendado por el fabricante

Revestimiento de terminacioacuten Webertene stilo y Webertene geos

bull Proporcioacuten de agua seguacuten fabricantebull Reparto homogeacuteneo del materialbull Fraguado 24hbull En caso de aplicacioacuten en multicapas se ha humedecido la capa anterior con agua

bull Remate de la textura de acabadobull Revisioacuten de los puntos singulares juntas de unioacuten y sellado

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2128

21

Detalles Constructivos Fachada SATE ISOFEX A1Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A2Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE Pared exterior - forjado en contacto con el terreno

SATE Pared exterior - suelo sobre soacutetano sin calefactar

U = 019WmK

U = 019WmK

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2228

22

A4Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A5Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l =0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - techo intermedio

SATE - Pared exterior - patio (puerta)

U = 019WmK

U = 019WmK

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2328

23

A6Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A7Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - ventana

SATE - Pared exterior - pared interior (seccioacuten horizontal)

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

A

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2428

24

A8Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A9-aSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - aacutetico

SATE - Pared exterior - cubierta inclinada

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

A

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2528

25

A10-cSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A10-aSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - cubierta plana

SATE - Pared exterior - cubierta plana

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

A

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2628

26

Obras de ReferenciaEdificios de consumo casi nulo en obra nueva orehabilitacioacuten con fachada SATE de Lana de RocaISOFEX

280 viviendas en Saint-Fons LyonRehabilitacioacuten Isofex 120mm

Vivienda unifamiliar en Arcones SegoviaRehabilitacioacuten Isofex 180mm

Vivienda unifamiliar en Tudela de Segre Leacuterida

Rehabilitacioacuten Isofex 60mm

Vivienda unifamiliar en Calicanto Valencia

Obra nueva Isofex 80mm

1 m2 de paneles ISOFEX de lana de rocahidrofugada de alta densidad de mmde espesor cumpliendo con la norma UNEEN-13162 para productos aislantes teacutermicos para aplicaciones tipo SATE (ETICS) conmortero acriacutelico en la construccioacuten con unaconductividad teacutermica de 0036W(mmiddotK) clase

de reaccioacuten al fuego A resistencia a la traccioacutende 10KPa y coacutedigo de designacioacutenMW-EN13162-T5-TR10-WS-MU1-AW090-AFR5

2 Anclajes tipo roseta expansible3 Mortero adhesivo y de regulacioacuten4 Malla de refuerzo5 Mortero de revestimiento

1

5

2

3

4

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2728

27

Servicio Teacutecnico

Documentacioacuten de Referencia

Saint-Gobain ISOVER pone a disposicioacuten del pres-criptor instalador constructor y resto de profesio-nales toda nuestra experiencia de maacutes de 50 antildeos

en el sector del aislamiento a traveacutes de un amplioportafolio de servicios teacutecnicos

LEEDreg BREEAMreg yVERDEregCertificacionesqueavalan el compromisomedioambientalen la edificacioacuten

Aislamientode FachadasSoluciones ISOVER

para Obra Nueva yRehabilitacioacuten

LEEDreg BREEAMreg y VERDEregCertificaciones queavalan el compromisomedioambiental en laedificacioacuten

La guiacutea ISOVER Soluciones de Aislamiento

Las Clases deConfort AcuacutesticoISOVER Sin ruidosuna vida mejor

Cataacutelogo deElementosConstructivos ISOVER

para la Edificacioacuten(seguacuten CTE)

Eficiencia Energeacutetica y Confort en losClimas Caacutelidos Multi-ComfortHouse ISOVER

Soluciones de Aislamiento en elSector Hotelero

Asesoramiento enla prescripcioacuten del producto idoacuteneo asiacutecomo su especificacioacuten ydimensionado

r

i n t e r n o

l o c a l e n

o n r i s c a

l d a t o

1 r i v e s t i m e

n t o i n p a

s t a s i l o s s

a n i c a

a d e s i v o p

e r c a p p

o t t o

4

5 r i n z a f f o

9 b a n

d e l l a l a t e r

a l e I S O V

E R P E R

I S

m a s s e t t o

d i r i p a r t i z

i o n e

c a r t o

n f e l t r o b

i t u m a t o

B I T U V E

I

1 6

s t r a t o d i

l i v e l l a m

e n t o i m p

i i 1 2

1 1

1 5

s o l a i o c

a 1 4

t r a v e t t o

1 5

6 t r a v e c a

3 0 c m x

3 0 c m

9

1 7

1 2

1 4

7 m a t t o n e

f o r a t o 3

0 c m

p a v i m e n

t a z i o n e

1 0

1 1

p i g n a t t a

i n l a t e r o

c e m

1 6

f o g l i o d i p o l i e t i l e

n e

5

4

6

r a s a n t e

c e m e n t i

z i o

2

8 i n t o n a c o

1 0

1 7

1 3

3 i s o l a

n t e I S O

V E R C A P

P 8 G 3

i s o l a n t e I

S O V E R E K O

S O L

1 3

3

3 0

1 0

i - i

i

c k e d b y

F C a

I s o l a m e

n t o e

r

R a c c o r d

o p a r e t e

- p a v i m e

n t o d i i

r i

r n z i r t t i n t -

i n I t l i

t t i i t I

i r i f r i n l l r t t r i t i h r i r t t u ll h t c n i c h

e d e i s u o i p r o

d o tt i e n o n s i e s

te n d o n o a l le s o l u z

i o n i e a p p l i

c a z i o n i q u i

s i lu t

i n t- i n

I t li t ti it

I r r i t r i t

Detalles constructivosen AutoCAD y PDFRecomendaciones deresolucioacuten de puntossingulares

Formacioacuten continuade nuestra red deinstaladores

Servicio de arranque enejecucioacuten de obra

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2828

ISOVER Saint-GobainAvda del vidrio sn19200 Azuqueca de HenaresGuadalajara (Espantildea)

Documento impreso en papel Creator Silk fabricado con celulosa no blanqueada con cloro gas(Elemental Chlorine-Free)

Construimos tu Futuro

Documentacioacuten ISOVER

wwwisoveres+ 3 4 9 0 1 3 3 2 2 1 1isoveressaint-gobaincom

ISOVERes

ISOVERaislamiento

ISOVERaislamiento

comunicacioacuten impresa sl E-2-1-30-002

PVP 430 euro

Page 2: Manual Montaje SATE

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 228

IacutendiceSistemas de Aislamiento Teacutermicopor el exterior 3

El aislamiento como paraacutemetro decisivo 3

Panel ISOFEX 4

Descripcioacuten 4

Propiedades Teacutecnicas 4

Presentacioacuten 4

Ventajas 4

Accesorios de montaje 5

Normativa Espantildeola 6

Demanda energeacutetica del edificio 6

Proteccioacuten frente al ruido 6

La seguridad como criterio fundamental 7

Certificacioacuten Energeacutetica de Edificios 7

Paneles ISOFEX la mejor decisioacuten 8

Aislamiento Teacutermico 8 Aislamiento Acuacutestico 8

Proteccioacuten contra incendios 8

Sistema integral de fachadasSATE con ISOFEX 10

Excelente instalacioacuten 10

Acabado perfecto 10

Pasos de Instalacioacuten 11

1 Antes de empezar el soporte 11

2 Arranque del sistema 12

3 Colocacioacuten de paneles ISOFEX 12

4 Fijacioacuten con mortero adhesivo 13

5 Fijacioacuten mecaacutenica con espigas 14

6 Colocacioacuten de accesorios y perfileriacutea 17

7 Capa de regularizacioacuten y armadura 18

8 Imprimacioacuten regularizadora del color 18

9 Revestimiento de acabado 19

Check List para fachada SATE con ISOFEX 20

Detalles Constructivos FachadaSATE ISOFEX 21

A1 21

A2 21

A4 22

A5 22

A6 23

A7 23

A8 24

A9-a 24

A10-a 25

A10-c 25

Obras de Referencia 26

Servicio Teacutecnico 27

Documentacioacuten de Referencia 27

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 328

3

Los sistemas SATE (Sistemas de Aislamiento Teacuter-mico por el Exterior) tambieacuten conocidos comoETICS a nivel Europeo estaacuten formados por varios

elementos que combinados dan como resultadouna solucioacuten constructiva con un excelente ais-lamiento teacutermico al proporcionar al edificio unaenvolvente continua que minimiza las peacuterdidasenergeacuteticas del mismo

Una solucioacuten de fachadas tipo SATE es apta paracualquier tipo de proyecto ya sea de nueva cons-truccioacuten o de rehabilitacioacuten asiacute como para vivien-das unifamiliares o edificios de vivienda colectiva

El cambio esteacutetico y saneamiento de estos edificios esimpresionante pero no debemos quedarnos soacutelo en elrevestimiento final ya que la eleccioacuten del aislamientoes fundamental para maximizar los beneficios de estesistema y por tanto requiere un estudio previo

Sistemas de Aislamiento Teacutermicopor el exteriorEl aislamiento como paraacutemetro decisivo

El aislamiento acuacutestico tambieacuten es un aspectofundamental a tener en cuenta durante el disentildeo

y la decisioacuten del aislamiento de un sistema SATE ya que es un problema que puede resolverse faacute-cilmente aislando con lanas minerales Seguacuten elInstituto Nacional de Estadiacutestica el 155 de loshogares espantildeoles sufren problemas de ruido

Coste Unitario983141m2 con

andamiaje

Coste Energeacutetico Ahorro de energiacutea y emisionesrespecto de fachada tradicional

KWhm2 euro antildeo (vivienda 100 m2) U Original U Rehabilitacioacuten

Fachada SATE conISOFEX en 60 mm 6624 211 3795

188 048

7430Fuente Informe GTR 2012 Variable dependiendo del edificio No incluye coste de andamio

Por encima de la media

Por debajo de la media

Espantildea155

Galicia153

Asturias121

Cantabria153

Paiacutes Vasco157

La Rioja175

Madrid177

Andaluciacutea189

Ceuta143

Melilla85

Canarias151

Extrenadura164

Castilla y Leoacuten137

Navarra144

Aragoacuten83

Cataluntildea12

Baleares225

Murcia93

Castilla - La Mancha12

C Valenciana175

El aislamiento es el motor del ahorro energeacuteticoen edificacioacuten que debe estar ligado al uso de ma-teriales de bajo impacto ambiental y que aporten

los maacuteximos beneficios posibles

Contaminacioacuten Acuacutestica en los hogares

de hogares que sufren molestias por ruido desus vecinos o del exterior en 2011

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 428

4

Panel ISOFEXDescripcioacutenPanel riacutegido de alta densidad de Lana de Roca ISOVER no hi-droacutefilo sin revestimiento Especialmente desarrollado para lainstalacioacuten de sistemas de aislamiento teacutermico y acuacutestico por elexterior en fachadas (ETICS)

Propiedades Teacutecnicas

Ventajasbull Excelente aislamiento acuacutestico frente al ruido

externobull Materiales totalmente incombustibles (A1) que

no ayudan a la propagacioacuten del fuego en casode incendio

bull Materias primas naturales y reciclables por loque contribuyen a la sostenibilidad del medioambiente

bull Permiten la transpirabilidad del edificiobull Materiales faacutecilmente instalablesbull Promueve el ahorro y la eficiencia energeacutetica

Presentacioacuten

Espesord (mm)

Largol (m)

Anchob (m)

m2bulto

m2paleacute

m2camioacuten

60 100 060 360 4680 1216

80 100 060 240 3600 936

100 100 060 240 2880 634

120 100 060 240 2400 528140 100 060 240 1920 422

Siacutembolo Paraacutemetro Icono Unidades Valor Norma

lD Conductividad termica declarada WmmiddotK 0036 EN 12667EN 12939

Cp Calor especiacutefico aproximado JkgmiddotK 800 ndash

Reaccioacuten al fuego Euroclase A1 EN 13501-1

WS Absorcioacuten de agua a corto plazo kgm2 lt 1 EN 1609

MU Resistencia a la difusioacuten de vapor de agua micro 1 EN 12086

SD Rigidez dinaacutemica MNm3 17 EN 29052-1

DS Estabilidad Dimensional De lt 1 EN 1604

Espesord mm

Resistenciateacutermica declaradaRD m

2middotKW

Coeficiente deabsorcioacutenacuacutestica aw

Coacutedigo dedesignacioacuten

EN 823 EN 12667EN 12939 EN ISO 354 EN 13162

60 165 080MW-EN 13162-T5-

DS(2390)-TR10-WS-MU1-AW080-AFr5

80 220 090MW-EN 13162-T5-

DS(2390)-TR10-WS-MU1-AW090-AFr5

100 275

100MW-EN 13162-T5-

DS(2390)-TR10-WS-MU1-AW100-AFr5

120 330

140 385

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 528

5

Un Sistema de Aislamiento Teacutermico por el Exte-rior de garantiacutea requiere de certificaciones emi-tidas por organismos de reconocido prestigiocomo un ETAG yo un documento de idoneidadteacutecnica de aplicacioacuten DITE que garantice lasprestaciones del sistema asiacute como su durabili-dad y adecuacioacuten teacutecnica de los productos en unasolucioacuten constructiva

ISOVER cuenta con el ETAG 004 (European Tech-nical Approval Guidelines) emitido por el EOTA

organismo europeo que certifica los panelesISOFEX como producto de Lana de Roca idoacuteneopara SATE en fachadas Y con el DITE nordm 040077documento que certificaa nivel nacional la idonei-dad de empleo del siste-ma siguiendo los estaacuten-dares definidos en la guiacuteaETAG 004 de la EOTA

Espiga de fijacioacutende polipropilenocon clavoexpansionante parala fijacioacuten mecaacutenicade paneles deISOFEX

Malla de fibra de vidrio contratamiento superficialantialcalino para el refuerzode la capa de regulacioacuten

Accesorios para los encuentros y puntos singulares de lossistemas SATE perfil metaacutelico en forma de U como cierre oarranque horizontal en zoacutecalos perfil junta dilatacioacuten y perfilcantonera para la formacioacuten de cantos perpendiculares yalineados

Mortero adhesivo y deregularizacioacuten del sistemawebertherm acustic de elevadaadherencia y con alto grado dedeformabilidad

Imprimacioacuten fondo y regularizadorde la absorcioacuten previa aplicacioacuten derevestimientos Webertene

Revestimientos en capa fina para laimpermeabilizacioacuten decoracioacuten y proteccioacutenduradera de fachadas SATE

Webertene geos mortero acriacutelico de acabado fratasado ruacutestico y rayado

Webertene stilo mortero acriacutelico de acabado fratasado gota y gota chafada

Accesorios de montaje

ETAG 004

Idoneidad Teacutecnica

Maacutes informacioacuten en wwwweberes

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 628

6

Normativa Espantildeola

Los espesores del panel ISOFEX en un SATE estaacutenespecialmente concebidos para dar respuesta alas necesidades de aislamiento en Espantildea seguacutencada zona climaacutetica y sus requerimientos

Las zonas climaacuteticas se identifican mediante unaletra mayuacutescula y un nuacutemero correspondientes alos valores de invierno y verano respectivamente

y por provincias

Espesor de ISOFEX (mm) seguacuten el elemento base

ZonaClimaacutetica 12 pie LP 1 pie LP 12 pie BC 1 pie BC Transmitancia teacutermica

U (Wm2K)

A 60 60 60 50 050

B 80 80 80 80 038

C 100 100 100 100 029

D 120 120 120 110 027

E 130 130 130 120 025

Canarias 20 20 20 20 094

f(Hz)100-5000 Pared Base SATE con Lana de Roca

ISOFEX 60 mm

RW (C Ctr) dB 51 (-1 -5) 57 (-3 -9)RA dBA 504 555

La proteccioacuten acuacutestica que ofrece una fachada esfundamental para aislar al usuario de la viviendadel ruido exterior Por lo que el CTE a traveacutes de suDocumento Baacutesico de Proteccioacuten frente al Ruido es-tablece una serie de requisitos en esta direccioacuten yque dependen del nivel de ruido de la zona donde seubique el edificio seguacuten el Iacutendice de ruido diacutea (Ld)

Proteccioacuten frente al ruido

Demanda energeacutetica del edificio

Seguacuten la normativa actual las fachadas con Siste-ma de Aislamiento por el Exterior SATE se rigen porlos requerimientos termo-acuacutesticos y de proteccioacutencontra incendios del Coacutedigo Teacutecnico de la Edificacioacuten

Exigencias de aislamiento acuacutestico a ruido entre

recintos protegidos y el exterior Valor del

Ld dBAHabitaciones

D2m nT Atr

Ld lt 60 30 dBA

60 Ld lt 65 32 dBA

65 Ld lt 70 37 dBA

70 Ld lt 75 42 dBA

Ld 75 47 dBA

Ld Iacutendice de ruido diacutea (dBA)D2m nT Atr Diferencia de niveles estandarizada ponderada

A en fachadas y cubiertas para ruido exterior do-minante de automoacuteviles o aeronaves (dBA) Valormedido ldquoinsiturdquo

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 728

7

La seguridad como criterio fundamentalEl panel ISOFEX de Lana de Roca es un material to-talmente igniacutefugo que dota al edificio de una pro-teccioacuten extra contra incendios puesto que estosmateriales no arden no generan humos toacutexicos yno ayudan a la propagacioacuten del fuego

La seguridad en una fachada es esencial ya que esun escenario a traveacutes del cual se puede propagar

un incendio a traveacutes de los huecos de ventanas ypuertas Con un SATE de Lana de Roca ISOFEX esta-mos colocando un aislamiento incombustible quesoporta hasta 1600 degC y dotamos a nuestro edifi-cio de una medida de proteccioacuten pasiva en caso decataacutestrofe

Certificacioacuten Energeacutetica de EdificiosLa normativa de Certificacioacuten Energeacutetica de Edificios exige a las viviendas en ven-ta o alquiler obtener su etiquetado energeacutetico donde se muestra la calificacioacutenenergeacutetica de la misma

Con un sistema SATE en fachada podemos obtener una calificacioacuten energeacuteticasuperior revalorizando el inmueble e incrementando sus oportunidades en elmercado de la vivienda

Revestimientos de fachadas EI60

CTE CB-SI B-s3 d2

ISOFEX A1

ISOVER dispone de un Cataacutelogo de ElementosConstructivos en el cual se especifican las distintassoluciones existentes Para cada solucioacuten se apor-tan los valores de rendimiento teacutermico y acuacutesticoasiacute como las zonas climaacuteticas para las que son vaacuteli-das en funcioacuten de los requisitos establecidos por elcoacutedigo teacutecnico de la edificacioacuten

D ispon ible en

w w w i so vere sD ispon ible

en

w w w i so vere s

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 828

8

Aislamiento TeacutermicoLas lanas minerales aportan un excelente aisla-miento teacutermico gracias a su estructura de redcon aire inmovilizado en su interior que actuacuteacomo barrera oponieacutendose a las peacuterdidas de ca-lor o friacuteo a traveacutes de los cerramientos del edificioEsto se traduce en una alta resistencia teacutermicacon la que el panel ISOFEX supera las exigenciasdel CTE DB-HE1

Ademaacutes al contrario de lo que ocurre con otrosmateriales aislantes que pierden sus propiedadesaislantes con el paso del tiempo las lanas minera-les mantienen sus propiedades inalteradas duran-te toda la vida uacutetil del edificio sin que el paso delos antildeos altere su poder aislante

Aislamiento AcuacutesticoLas lanas minerales tienen una estructura internade red abierta y flexible por lo que otorgan a susproductos una excelente capacidad de aislamien-to acuacutestico ya que los filamentos de la red actuacuteancomo amortiguadores de la energiacutea de las ondassonoras y disipaacutendola

Los ensayos de laboratorios acreditados demues-tran que las prestaciones acuacutesticas de los pane-les ISOFEX dependen de la elasticidad absorcioacutenacuacutestica espesor y resistencia al flujo del aire Demanera que combinaacutendolos con los elementosbase de los cerramientos se consigue un aisla-miento acuacutestico superior al exigido en el DB-HR ydotando a la vivienda del confort acuacutestico espera-do por el usuario

Paneles ISOFEX la mejor decisioacuten

Proteccioacuten contra IncendiosLa superficie de la fachada del edificio puede serescenario de incendio o permitir la propagacioacuten delmismo por el paso de llamas o humo entre los hue-cos de las viviendas

Por lo que es recomentable disentildear solucionesconstructivas compuestas por materiales incom-bustibles Las lanas minerales no contribuyen a

la propagacioacuten de los incendios no desprenden

humos ni generan gotas o partiacuteculas incandes-centes que suponen un peligro y contribuyen a laevolucioacuten del fuego

Son el material idoacuteneo para velar por la seguri-dad fiacutesica tanto de las personas que viven en eledificio como de la propia estructura Se utilizantambieacuten como proteccioacuten pasiva para proteger es-

tructuras y actuar como cortafuegos

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 928

9

Estabilidad dimensionalLas fachadas de los edificios estaacuten sometidas a loscambios climatoloacutegicos y deben de estar prepa-radas para afrontar las modificaciones que el am-biente desencadena sobre ellas Al contrario de loque ocurre con otros materiales aislantes los pa-neles ISOFEX son dimensionalmente estables a lavez que pueden adaptarse a los cambios externoscomo variaciones en la higrometriacutea del ambiente

o dilataciones por la radiacioacuten solar continuadaabsorbiendo los movimientos provocados

TranspirabilidadEl panel ISOFEX permite que el aire y vapor deagua circule a traveacutes de la fachada sin que se ge-neren condensaciones superficiales y patologiacuteasderivadas

No absorbe aguaLas lanas minerales son materiales no hidroacutefilosde origen inorgaacutenico que no absorben ni retienenagua en su interior

Las lanas minerales son respetuosascon el medio ambiente promuevenel ahorro y la eficiencia energeacuteticaLos productos ISOVER se fabrican

con maacutes del 65 de vidrio reciclado

InerteLas lanas minerales son materiales inorgaacutenicosque impiden el crecimiento de microorganismosen su interior por lo que es imputrescible y du-radero

El panel de Lana de Roca ISOFEX se ha concebi-do especialmente para Sistemas de AislamientoTeacutermico por el Exterior con una consistencia su-ficiente para que el aplicador consiga una velo-cidad de instalacioacuten oacuteptima ya que los panelesISOFEX no se pandean y se cortan faacutecilmentegenerando cantos rectos y limpios ISOFEX no serompe ni quiebra minimizando los desperdiciosen obra

Resultado El acabado de la fachada con ISOFEX es perfecto ya que favorece el ajuste entre pa-neles la planeidad de la fachada y genera unasolucioacuten robusta combinada con el mortero deacabado final

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1028

10

Sistema integral de fachadas SATE con ISOFEX

bull Manipulacioacuten se ha dotado al panel ISOFEX deuna consistencia oacuteptima para que no pandeecon la colocacioacuten de mortero adhesivo se adap-te al elemento base manteniendo la planeidad y

tenga un peso que permita trabajar faacutecilmentecon el panel Todo esto permite optimizar el ren-dimiento de colocacioacuten en obra

bull Corte limpio los paneles de Lana de Roca ISOFEXpor su composicioacuten y estructura intriacutenseca per-miten que el corte con cuchillo sea sencillo y ver-saacutetil dejando cantos lisos y limpios facilitandosu montaje en obra Esto repercute directamen-te en la planeidad del acabado final y costes demano de obra

bull No rompe con fijaciones mecaacutenicas al contrariode lo que ocurre con otros materiales aislantesmaacutes riacutegidos donde las espigas de fijacioacuten me-caacutenica actuacutean por masa rompen el panel gene-rando mayor nuacutemero de desperdicios en obra ypeacuterdida de material Esto no ocurre con los pa-neles ISOFEX ya que la alineacioacuten del cordoacuten demortero adhesivo con la colocacioacuten de anclajesno es indispensable para mantener la entidaddel panel

bull Planeidad los paneles ISOFEX aseguran un aca-bado a nivel y continuo en todo el pantildeo de fa-chada que no se ve alterado con el tiempo porefectos externos (exposicioacuten al sol prolongada

antes de montaje movimientos del edificio etc)Factores

- Rigidez del panel

- Cantos de los paneles completamente rectosque permiten conseguir unas juntas limpiassin rebabas de mortero ni oquedades

- Adaptabilidad al elemento base de fachada

- Absorcioacuten de movimientos sin deformarse

bull Resistencia mecaacutenica a impacto con los pane-

les ISOFEX combinados con el revestimiento demortero acriacutelico final otorgan a la fachada unaresistencia mecaacutenica a impactos excelente ase-gurando la durabilidad de la misma ante el traacuten-sito y la actividad de la viacutea puacuteblica

bull Durabilidad de la fachada la naturaleza inorgaacute-nica de los paneles ISOFEX asegura el manteni-miento de la fachada SATE y sus prestacionesinalteradas durante toda la vida uacutetil del edificio

Excelente instalacioacuten Acabado perfecto

Los paneles de Lana de Roca ISOFEX han sido con-cebidos especiacuteficamente para su uso en fachadasSATE y desarrollados con la tecnologiacutea puntera deSaint-Gobain ISOVER liacuteder en aislamiento a nivelmundial y con maacutes de 50 antildeos de experiencia en elmercado espantildeol

Ventajas de sistema SATE con ISOFEX La mejor opcioacutenpara el aplicador ya que ISOFEX presenta unas exce-lentes propiedades mecaacutenicas que facilitan la insta-lacioacuten y permiten conseguir un mejor acabado final

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1128

11

Pasos de Instalacioacuten

El cerramiento base de fachada debe tener capa-cidad portante suficiente para resistir las cargascombinadas de la entidad del elemento el pesoaportado por el SATE y las cargas de viento trans-mitidas a traveacutes del mismo Es necesario verificar la

planeidad porosidad y dureza del elemento baseEn caso de rehabilitacioacuten puede ser necesariotratar el soporte para evitar salientes restos decemento u otros elementos con el objetivo deconseguir una buena superficie de agarre paramortero adhesivo

Si el paramento es muy irregular se aplicaraacute unacapa de mortero regulador con el objeto de nor-malizar la superficie

1 Antes de empezar el soporte

Consejo para actuaciones previas

El sistema SATE de fachadas con Lana de RocaISOFEX ha sido especialmente concebido como unsistema integral de fachadas Cada componente for-ma parte de un conjunto que asegura la compatibi-lidad del sistema y el mejor resultado Por lo tantotodos los componentes deben de estar ensayadosglobalmente Esto debe respetarse desde la prescrip-cioacuten del producto hasta el servicio postventa pasan-do por el suministro y aplicacioacuten del mismo

Soportes aptos para aplicacioacuten de SATEbull Fachada nueva de mamposteriacutea realizada

con frac12 pie de ladrillo perforado ladrillo caravista bloque ceraacutemico u otros similares

bull Fachadas de bloques de hormigoacuten bloque dehormigoacuten aligerado

bull Otros elementos base necesitaraacuten tests enobra para validar su capacidad portante Elresultado deberaacute ser superior a 008Nmm2 para la unioacuten adhesiva

TIPO DE SOPORTE TRATAMIENTOLiso No necesario

IrregularidadesRebabas de mortero

Revoco de nivelacioacuten Admisi-ble irregularidades le 2 cm

Revoco condesconchados

Arrancar los puntos deacutebiles y re-llenar con mortero hasta igualar

Revoco sin capaci-dad de sujecioacuten

Retirarlo mecaacutenicamente detoda la superficie

Desconchados depintura

Eliminar con un recapante orascado de la superficie

Eflorescencias Eliminar la causa en origencepillado y secado

Instalacioacuten con temperaturas altas o con vientoseco debemos humedecer el soporte previamentea la aplicacioacuten de mortero para tener un mejoragarre Siguiendo en todo caso las indicaciones del fabricante de mortero

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1228

12

2 Arranque del sistemaEl perfil de arranque se ancla a la fachada contornilleriacutea dejando 05 cm entre cada uno como

junta de dilatacioacuten El perfil de arranque se colocaa 40 cm del terreno

Considerar que el perfil de arranque debe tener1 cm maacutes que el espesor del panel ISOFEX y sefijaraacute al soporte con clavotaco y tornillo una vezsacado el nivel cada 25 cm aproximadamente

bull Si el soporte es macizo aguantaraacute cualquier tipode taco

bull Si es perforado se recomienda usar tacos conmarcas estriadas (el tornillo es 1 cm maacutes largoque el taco de forma que retrae el taco daacutendoleuna fijacioacuten adicional)

3 Colocacioacuten de paneles ISOFEXLos sistemas SATE de Lana de Roca ISOFEX se de-ben colocar siempre combinando el mortero ad-

hesivo y la fijacioacuten mecaacutenica mediante espigasSi la capacidad de sustentacioacuten no es suficien-te (lt80kPa) hay que emplear espigas adecuadasacordes con el estado del soporte

El mortero adhesivo cumple una tripe funcioacuten

bull Agarre del panel ISOFEX al elemento basebull Restringe los movimientos del panel aislantebull Regula la planeidad

Consejo En los encuentros con esquinas se preparan los perfiles cortaacutendolos a 45ordm para la coincidencia de los dos planos deaislamiento Unir los distintos perfiles con juntas plaacutesticas

En regiones de alta pluviometriacutea se recomienda colocar perfiles de arranque perforados

Se recomienda almacenar los paneles ISOFEX a

cubierto para protegerlos de la humedad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1328

13

4 Fijacioacuten con mortero adhesivoSe aplica la distribucioacuten de borde y punto en el pa-nel ISOFEX repartieacutendose un cordoacuten perimetralde mortero y tres pelladas centrales de aproxima-damente 1-2 cm de espesor cubriendo el 40 dela superficie del panel ISOFEX para conseguir unabuena adherencia a la fachada

Los paneles se colocan contrapeados y a matajun-tas completando las hiladas en sentido ascenden-

te y a nivel

Al llegar a las esquinas los paneles se colocan convuelo en hiladas alternas para el remate posteriorcon el pantildeo de fachada perpendicular Se iguala laplaneidad de las hiladas con una regla

Mortero Adhesivo

recomendado Weberthermbase de elevada adherenciaalta deformabilidad yexcelente trabajabilidad

La mezcla del mortero conagua seraacute en una proporcioacutende 25kg de Webertherm base por cada 4-5 litros de aguaPara obtener un rendimientode 15kgm2 y 5mm de espesor

iquestPor queacute instalar paneles de Lana de

Roca ISOFEXbull Faacutecil de instalar y manipularbull Corte preciso y versaacutetil con un simple

cuchillo No requiere maquinaria de corteespecial

bull Rejuntado de paneles perfecto No necesitalijado de paneles para asegurar los cantos lisos

bull Elevada resistencia mecaacutenica a impacto dela solucioacuten final

Consejo

Entre los paneles no deben de quedar juntas abiertas despueacutes de adherir los paneles ni rebabas de mortero quedeben eliminarse Las juntas abiertas entre paneles deben rellenarse con material aislante Verificar la planeidadde las hiladas con un nivel

Se recomienda no instalar el sistema en condiciones de elevada humedad y lluvia

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1428

14

Para colocar el aislamiento ISOFEX en las jambasde las ventanas se debe de cortar la medida ade-cuada y repartir el mortero adhesivo Weberthermbase cubriendo el 100 de la superficie de la piezacon una llana dentada

Finalmente se debe controlar que los veacutertices delos paneles ISOFEX del pantildeo de fachada no coin-cidan con la esquina de los huecos generando unpunto criacutetico

5 Fijacioacuten mecaacutenica con espigasPasadas 24 horas de secado del mortero adhesivopermitiendo su fraguado se colocan las fijacionesmecaacutenicas

Se recomienda la colocacioacuten en las esquinas queforman unos paneles con otros y uno central Se-guacuten la siguiente distribucioacuten

Los anclajes de un sistema SATE deben ser los es-pecificados por el ETAGDIT 004 propio del siste-ma Para una fachada con Sistema de AislamientoTeacutermico Exterior con Lana de Roca ISOFEX se de-ben de usar para el anclaje del aislamiento tacosexpansibles con ambas partes de material polimeacute-rico o la hembra de plaacutestico y macho de metal

La longitud de la espiga vendraacute dada por el espesordel material aislante maacutes una longitud X de pene-tracioacuten en el soporte pero nunca menos de 4-5 cm

3 rosetaspanel ISOFEX = 5 rosetasm2 de ISOFEX

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1528

15

Diaacutemetro de la punta 5 ndash 10mm Equivalente al diaacutemetro de perforacioacuten

Profundidad de perforacioacuten 25 ndash 50mm Variacutea seguacuten elemento base y fabricante

020kN de carga de servicio en los bordes

60-90mmoslashcorona

Espesor ISOFEX (minmax) Longitud taco Descomposicioacuten seguacuten espesor maacuteximode aislamiento y profundidad de perforacioacuten

1030 60 60 = 30 + 30

4060 90 90 = 60 + 30

7080 80 110 = 80 + 30

Su colocacioacuten se ejecutaraacute en la medida de lo posibleen los puntos donde hemos repartido el mortero deagarre periacutemetro y tratando de coincidir con las pe-lladas centrales

La colocacioacuten de las fijaciones mecaacutenicas y por tan-to el agujero del taladro para las mismas debe sersiempre perpendicular al elemento base de sujecioacutenDespueacutes sellar las fijaciones con mortero adhesivo

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1628

16

Densidad de fijaciones mecaacutenicasLa cantidad de anclajes y su distribucioacuten (siempre ho-mogeacutenea) viene definida por las siguientes variables

bull Altura del edificiobull Esquinas o parte central del pantildeobull Exposicioacuten al viento del pantildeo de fachadabull Zona eoacutelica doacutende se ubica el edificio Se debe

prestar especial atencioacuten a las zonas marcadas enverde en el mapa por estar sometidas a mayores

velocidades de viento

Esquemas de distribucioacuten de anclajes mecaacutenicos seguacuten la tabla anterior

velocidad delviento kmh

Nuacutemero de espigas por m2

Entorno del edificio

Libre Protegido Con elevado nuacutemero deedificios aledantildeos

Altura del edificio

lt10m 10 ndash 25m gt25m lt10m 10 ndash 25m gt25m lt10m 10 ndash 25m gt25m

lt85 6 6 6 6 6 6 6 6 6

85 ndash 115 8 10 12 8 8 10 6 8 10

115 - 135 10 12 12 10 12 12 8 10 12

C o m u n i d a d V a l e n c i a n a

A n d a l u c iacute a

A r a g oacute n

C a s t i l l a y L e oacute n

G a l i c i a

C a s t i l l a - L a M a n c h a

C a t a l u ntilde a

Ex t r e m a d u r a

Mu r c i a

Na v a r r a

A s t u r i a s

Ma d r i d

Pa iacute s V a s c o

L a R i o j a

C a n t a b r i a

I s l a s B a l e a r e s

Jaeacuten

Leoacuten

Lugo

Ceuta

Aacutevila

Soria

Caacutediz

Cuenca

Teruel

Huesca Girona

Lleida

Murcia

Madrid

Toledo

Huelva

Maacutelaga

Bilbao

Burgos

Zamora

Oviedo

Melilla

Almeriacutea

Granada

Coacuterdoba

Sevilla

Segovia

Caacuteceres

Badajoz

LogrontildeoOurense

Pamplona

Valencia

Alicante

Albacete

Zaragoza

Palencia

A Coruntildea

Barcelona

Tarragona

Santander

Salamanca

Valladolid

Pontevedra

Guadalajara

CiudadReal

Palma de Mallorca

Vitoria - Gasteiz

Castelloacuten de la Plana

Donostia - San Sebastiaacuten

O

c eacute

a

n

o

A

t

l

aacute

n

t

i

c

o

M a

r

M e d

i t e

r r aacute n e o

Oceacuteano

tlaacutentico

Mar

Medite rraacuteneo

0 100 200 300 40050

km

Santa Cruz de Tenerife

Las Palmas de Gran Canaria

ms

Velocidad del Vie nto

lt 6

95 - 100

gt 10

60 - 65

65 - 70

70 - 75

75 - 80

80 - 85

85 - 90

90 - 95

Elaboradopor

Julio 2009

12 espigasm2 14 espigasm26 espigasm2 8 espigasm2 10 espigasm2

Bloques de viviendas antes y despueacutes de la instalacioacuten de una fachada SATE

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1728

17

6 Colocacioacuten de accesorios y perfileriacuteaEn los puntos criacuteticos de la fachada como huecosde ventanas esquinas del edificio y juntas de dila-tacioacuten hay que colocar una serie de elementos que

garanticen las prestaciones mecaacutenicas adecuadasde la fachada con el acabado final

En las aristas del edificio ya sean esquinas o huecos de ventana se colocan estetipo de perfiles especiacuteficos de PVC con malla de fibra de vidrio antiaacutelcalis para formar las cantoneras Se coloca una capa de mortero sobre el aislamiento y

se embebe la parte de la malla para posteriormente cubrirla con una segundacapa de mortero La malla del pantildeo de fachada debe solapar 10 cm sobre eacutesta

Sobre las esquinas de las ventanas y puertas de la fachada se debe colocar una pieza de malla de fibra de vidrio a 45ordm a modo de venda de 20 cm x 30 cm para evitar la aparicioacuten de fisuras en puntos criacuteticos de huecos ya que es en jambas y dinteles donde se hacen visibles los movimientos de fachada

Perfil de PVC flexible especiacutefico para las juntas de dilatacioacuten que se adaptaa diversas dimensiones y permite proteger el aislamiento de la humedad yadaptarse a los movimientos estructurales de fachada sin generar fisuras Este perfil debe colocarse a lo largo de la junta de dilatacioacuten que obviamente debeser tambieacuten respetada por la colocacioacuten de paneles Isofex interrumpiendo asiacutela continuidad de las hiladas

Se recomienda su uso ensamblaacutendolo directamente al perfil de arranque del

aislamiento asiacute como en balcones para proteger las cajas de persianas Tambieacutenes posible su colocacioacuten como vierteaguas Deben tener uniones de dilatacioacuteno hacer la conexioacuten con el resto de la estructura con una cinta expansiva desellado elaacutestico de juntas y garantizar la estanqueidad al agua del sistema

Se recomienda colocar un perfil vierteaguas en los alfeacuteizares de las ventanas para evitar la escorrentiacutea de agua en la fachada y que pueda dejar marcasdantildeando la esteacutetica de la misma Este perfil se coloca tambieacuten en el encuentro

con la cubierta

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1828

18

7 Capa de regularizacioacuten y armadura

Se aplica una primera capa de mortero reguladorWebertherm base en un espesor de 3mm aproxi-madamente con una llana Sobre el mortero auacutensin fraguar se coloca embebida una malla de fibrade vidrio con un tratamiento antiaacutelcalis especiacutefi-ca para mejorar las prestaciones mecaacutenicas de lafachada reforzando el mortero y absorbiendo las

tensiones que puedan generarse en la fachada Serecoge el exceso de mortero con la llana

Seguidamente se cubre la malla con una segundacapa de mortero regulador de 3mm de maneraque la armadura queda totalmente cubierta

bull Malla de 160 grm2 para mortero acriacutelico y mallade 200grm2 para mortero en base mineral

bull Asegurar la continuidad de la malla en toda lafachada

bull Solapes de la malla de al menos 10 cm

8 Imprimacioacuten regularizadora del colorWebertherm CS es una imprimacioacuten de fondo y regulador de absorcioacutenCompuesto por aglutinantes orgaacutenicos y pigmentos resistentes a los aacutelcalis

Se usa previamente a la aplicacioacuten de revestimientos webertene asocia-dos a los sistemas de aislamiento teacutermico por el exterior webertherm

Para evitar problemas de transparencias y destonificaciones utilizar re-

gulador de fondo weber CS del mismo color que el revestimiento acriacutelicoelegido de la gama webertene

Caracteristicas generales

Armado (en 100 mm) Urdimbre 25 x 2 Trama 205

Tejido Media gasa

Anchura estaacutendar 110 cm

Longitud del rollo 50 m

Grosor de la malla tratada 052 mm

Peso de la malla salida del telar 131 grm2

Peso de la malla tratada 160 grm2

Tipo de tratamiento Resistencia alcalina sin emolientearrastre obstructivo de hilo

Apertura de entramado 35 x 38 mm

Consejo

Los rollos de malla tienen un ancho de 110 cm que corresponde con la mitad de un nivel de andamio por lo que se

recomienda extender en horizontal para optimizar los esfuerzos de colocacioacuten

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1928

19

9 Revestimiento de acabadoEs una de las partes fundamentales del sistema defachada SATE junto con el aislante Determina el aca-bado esteacutetico y protege el sistema en su conjunto

Los revestimientos de la gama Webertene garan-tizan

bull Impermeabilizacioacuten de la fachada al aguabull Permeabilidad al vapor de agua

Estos revestimientos de mortero acriacutelico (base sin-teacutetica) en capa fina que tiene una infinita variedadde colores y terminaciones como acabado esteacutetico

y proporcionando al proyectista ampliacutesimas posi-bilidades

bull Mezclar bien el producto con batidor eleacutectricohasta dejar una pasta homogeacutenea

bull Utilizar cinta adhesiva de pintor para delimitarpantildeos de trabajo o despieces intencionados conefectos decorativos en la fachada

bull No interrumpir la aplicacioacuten en un pantildeo de tra-bajo una vez comenzado a no ser que sea en unsitio bien estudiado y en el que poder realizar

una junta de trabajobull Limpiar las herramientas despueacutes de la aplica-

cioacuten con agua

Mortero acriacutelicoacabado fratasado y gota

Mortero acriacutelicoacabado fratasadoruacutestico y rayadoimpermeable

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2028

20

Check List para fachada SATE con ISOFEXRecepcioacuten

bull Paneles de ISOFEX tienen marcado CE Procedencia Azuqueca de Henares Guadalajarabull Se almacenan los paneles ISOFEX bajo techo hasta su colocacioacuten

Ejecucioacuten

bull El sistema cuenta con un DITE seguacuten la guiacutea ETAG 004bull Climatologiacutea adecuada 5-30ordmC En condiciones adecuadas de humedadbull Aplicador homologado WeberIsover bull El elemento base no presenta irregularidades y si las hay se han nivelado con un mortero base

Fijacioacuten de las placas con adhesivo y anclaje mecaacutenico

bull Mortero adhesivo cubre el 40 de la superficie del aislantebull 24h de fraguado del mortero adhesivo miacutenimasbull Colocacioacuten de las planchas en hileras horizontales de abajo a arriba contrapeadas y a topebull Planimetriacutea adecuada con control regular de nivelacioacutenbull En las esquinas del edificio hay planchas enteras o medias planchasbull Colocacioacuten de perfiles esquineros y otros accesorios

Continuidad del aislamiento

bull Ausencia de cavidades o juntas abiertas entre paneles que permiten circulacioacuten de airebull En caso de doble placa de aislamiento las juntas estaacuten contrapeadas

bull No coincidencia de veacutertices del panel con esquinas de los huecos

Anclaje mecaacutenico

bull Distribucioacuten adecuada seguacuten instrucciones de montajebull 3 tacospanel = 5 tacosm2bull Aumenta la densidad de rosetas en esquinas y singularesbull Sellado de anclajes con Webertherm base

Revestimiento base Webertherm base

bull Proporcioacuten de agua seguacuten fabricantebull Reparto homogeacuteneo del materialbull Espesor miacutenimo de 3mm en la primera capabull Colocacioacuten de la malla de refuerzobull Solape de la malla de 20 cm

bull Vendas de malla en ventanas y puertas Disposicioacuten 45ordmbull Cubrir la malla de refuerzo con al menos 3mm de revestimiento basebull Fraguado 24h

Aplicacioacuten regularizador del color Webertherm CS

bull Aplicacioacuten a rodillo de la imprimacioacuten Webertherm CSbull Continuidad y homogeneidad en la aplicacioacutenbull Tiempo de espera recomendado por el fabricante

Revestimiento de terminacioacuten Webertene stilo y Webertene geos

bull Proporcioacuten de agua seguacuten fabricantebull Reparto homogeacuteneo del materialbull Fraguado 24hbull En caso de aplicacioacuten en multicapas se ha humedecido la capa anterior con agua

bull Remate de la textura de acabadobull Revisioacuten de los puntos singulares juntas de unioacuten y sellado

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2128

21

Detalles Constructivos Fachada SATE ISOFEX A1Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A2Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE Pared exterior - forjado en contacto con el terreno

SATE Pared exterior - suelo sobre soacutetano sin calefactar

U = 019WmK

U = 019WmK

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2228

22

A4Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A5Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l =0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - techo intermedio

SATE - Pared exterior - patio (puerta)

U = 019WmK

U = 019WmK

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2328

23

A6Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A7Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - ventana

SATE - Pared exterior - pared interior (seccioacuten horizontal)

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

A

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2428

24

A8Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A9-aSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - aacutetico

SATE - Pared exterior - cubierta inclinada

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

A

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2528

25

A10-cSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A10-aSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - cubierta plana

SATE - Pared exterior - cubierta plana

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

A

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2628

26

Obras de ReferenciaEdificios de consumo casi nulo en obra nueva orehabilitacioacuten con fachada SATE de Lana de RocaISOFEX

280 viviendas en Saint-Fons LyonRehabilitacioacuten Isofex 120mm

Vivienda unifamiliar en Arcones SegoviaRehabilitacioacuten Isofex 180mm

Vivienda unifamiliar en Tudela de Segre Leacuterida

Rehabilitacioacuten Isofex 60mm

Vivienda unifamiliar en Calicanto Valencia

Obra nueva Isofex 80mm

1 m2 de paneles ISOFEX de lana de rocahidrofugada de alta densidad de mmde espesor cumpliendo con la norma UNEEN-13162 para productos aislantes teacutermicos para aplicaciones tipo SATE (ETICS) conmortero acriacutelico en la construccioacuten con unaconductividad teacutermica de 0036W(mmiddotK) clase

de reaccioacuten al fuego A resistencia a la traccioacutende 10KPa y coacutedigo de designacioacutenMW-EN13162-T5-TR10-WS-MU1-AW090-AFR5

2 Anclajes tipo roseta expansible3 Mortero adhesivo y de regulacioacuten4 Malla de refuerzo5 Mortero de revestimiento

1

5

2

3

4

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2728

27

Servicio Teacutecnico

Documentacioacuten de Referencia

Saint-Gobain ISOVER pone a disposicioacuten del pres-criptor instalador constructor y resto de profesio-nales toda nuestra experiencia de maacutes de 50 antildeos

en el sector del aislamiento a traveacutes de un amplioportafolio de servicios teacutecnicos

LEEDreg BREEAMreg yVERDEregCertificacionesqueavalan el compromisomedioambientalen la edificacioacuten

Aislamientode FachadasSoluciones ISOVER

para Obra Nueva yRehabilitacioacuten

LEEDreg BREEAMreg y VERDEregCertificaciones queavalan el compromisomedioambiental en laedificacioacuten

La guiacutea ISOVER Soluciones de Aislamiento

Las Clases deConfort AcuacutesticoISOVER Sin ruidosuna vida mejor

Cataacutelogo deElementosConstructivos ISOVER

para la Edificacioacuten(seguacuten CTE)

Eficiencia Energeacutetica y Confort en losClimas Caacutelidos Multi-ComfortHouse ISOVER

Soluciones de Aislamiento en elSector Hotelero

Asesoramiento enla prescripcioacuten del producto idoacuteneo asiacutecomo su especificacioacuten ydimensionado

r

i n t e r n o

l o c a l e n

o n r i s c a

l d a t o

1 r i v e s t i m e

n t o i n p a

s t a s i l o s s

a n i c a

a d e s i v o p

e r c a p p

o t t o

4

5 r i n z a f f o

9 b a n

d e l l a l a t e r

a l e I S O V

E R P E R

I S

m a s s e t t o

d i r i p a r t i z

i o n e

c a r t o

n f e l t r o b

i t u m a t o

B I T U V E

I

1 6

s t r a t o d i

l i v e l l a m

e n t o i m p

i i 1 2

1 1

1 5

s o l a i o c

a 1 4

t r a v e t t o

1 5

6 t r a v e c a

3 0 c m x

3 0 c m

9

1 7

1 2

1 4

7 m a t t o n e

f o r a t o 3

0 c m

p a v i m e n

t a z i o n e

1 0

1 1

p i g n a t t a

i n l a t e r o

c e m

1 6

f o g l i o d i p o l i e t i l e

n e

5

4

6

r a s a n t e

c e m e n t i

z i o

2

8 i n t o n a c o

1 0

1 7

1 3

3 i s o l a

n t e I S O

V E R C A P

P 8 G 3

i s o l a n t e I

S O V E R E K O

S O L

1 3

3

3 0

1 0

i - i

i

c k e d b y

F C a

I s o l a m e

n t o e

r

R a c c o r d

o p a r e t e

- p a v i m e

n t o d i i

r i

r n z i r t t i n t -

i n I t l i

t t i i t I

i r i f r i n l l r t t r i t i h r i r t t u ll h t c n i c h

e d e i s u o i p r o

d o tt i e n o n s i e s

te n d o n o a l le s o l u z

i o n i e a p p l i

c a z i o n i q u i

s i lu t

i n t- i n

I t li t ti it

I r r i t r i t

Detalles constructivosen AutoCAD y PDFRecomendaciones deresolucioacuten de puntossingulares

Formacioacuten continuade nuestra red deinstaladores

Servicio de arranque enejecucioacuten de obra

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2828

ISOVER Saint-GobainAvda del vidrio sn19200 Azuqueca de HenaresGuadalajara (Espantildea)

Documento impreso en papel Creator Silk fabricado con celulosa no blanqueada con cloro gas(Elemental Chlorine-Free)

Construimos tu Futuro

Documentacioacuten ISOVER

wwwisoveres+ 3 4 9 0 1 3 3 2 2 1 1isoveressaint-gobaincom

ISOVERes

ISOVERaislamiento

ISOVERaislamiento

comunicacioacuten impresa sl E-2-1-30-002

PVP 430 euro

Page 3: Manual Montaje SATE

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 328

3

Los sistemas SATE (Sistemas de Aislamiento Teacuter-mico por el Exterior) tambieacuten conocidos comoETICS a nivel Europeo estaacuten formados por varios

elementos que combinados dan como resultadouna solucioacuten constructiva con un excelente ais-lamiento teacutermico al proporcionar al edificio unaenvolvente continua que minimiza las peacuterdidasenergeacuteticas del mismo

Una solucioacuten de fachadas tipo SATE es apta paracualquier tipo de proyecto ya sea de nueva cons-truccioacuten o de rehabilitacioacuten asiacute como para vivien-das unifamiliares o edificios de vivienda colectiva

El cambio esteacutetico y saneamiento de estos edificios esimpresionante pero no debemos quedarnos soacutelo en elrevestimiento final ya que la eleccioacuten del aislamientoes fundamental para maximizar los beneficios de estesistema y por tanto requiere un estudio previo

Sistemas de Aislamiento Teacutermicopor el exteriorEl aislamiento como paraacutemetro decisivo

El aislamiento acuacutestico tambieacuten es un aspectofundamental a tener en cuenta durante el disentildeo

y la decisioacuten del aislamiento de un sistema SATE ya que es un problema que puede resolverse faacute-cilmente aislando con lanas minerales Seguacuten elInstituto Nacional de Estadiacutestica el 155 de loshogares espantildeoles sufren problemas de ruido

Coste Unitario983141m2 con

andamiaje

Coste Energeacutetico Ahorro de energiacutea y emisionesrespecto de fachada tradicional

KWhm2 euro antildeo (vivienda 100 m2) U Original U Rehabilitacioacuten

Fachada SATE conISOFEX en 60 mm 6624 211 3795

188 048

7430Fuente Informe GTR 2012 Variable dependiendo del edificio No incluye coste de andamio

Por encima de la media

Por debajo de la media

Espantildea155

Galicia153

Asturias121

Cantabria153

Paiacutes Vasco157

La Rioja175

Madrid177

Andaluciacutea189

Ceuta143

Melilla85

Canarias151

Extrenadura164

Castilla y Leoacuten137

Navarra144

Aragoacuten83

Cataluntildea12

Baleares225

Murcia93

Castilla - La Mancha12

C Valenciana175

El aislamiento es el motor del ahorro energeacuteticoen edificacioacuten que debe estar ligado al uso de ma-teriales de bajo impacto ambiental y que aporten

los maacuteximos beneficios posibles

Contaminacioacuten Acuacutestica en los hogares

de hogares que sufren molestias por ruido desus vecinos o del exterior en 2011

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 428

4

Panel ISOFEXDescripcioacutenPanel riacutegido de alta densidad de Lana de Roca ISOVER no hi-droacutefilo sin revestimiento Especialmente desarrollado para lainstalacioacuten de sistemas de aislamiento teacutermico y acuacutestico por elexterior en fachadas (ETICS)

Propiedades Teacutecnicas

Ventajasbull Excelente aislamiento acuacutestico frente al ruido

externobull Materiales totalmente incombustibles (A1) que

no ayudan a la propagacioacuten del fuego en casode incendio

bull Materias primas naturales y reciclables por loque contribuyen a la sostenibilidad del medioambiente

bull Permiten la transpirabilidad del edificiobull Materiales faacutecilmente instalablesbull Promueve el ahorro y la eficiencia energeacutetica

Presentacioacuten

Espesord (mm)

Largol (m)

Anchob (m)

m2bulto

m2paleacute

m2camioacuten

60 100 060 360 4680 1216

80 100 060 240 3600 936

100 100 060 240 2880 634

120 100 060 240 2400 528140 100 060 240 1920 422

Siacutembolo Paraacutemetro Icono Unidades Valor Norma

lD Conductividad termica declarada WmmiddotK 0036 EN 12667EN 12939

Cp Calor especiacutefico aproximado JkgmiddotK 800 ndash

Reaccioacuten al fuego Euroclase A1 EN 13501-1

WS Absorcioacuten de agua a corto plazo kgm2 lt 1 EN 1609

MU Resistencia a la difusioacuten de vapor de agua micro 1 EN 12086

SD Rigidez dinaacutemica MNm3 17 EN 29052-1

DS Estabilidad Dimensional De lt 1 EN 1604

Espesord mm

Resistenciateacutermica declaradaRD m

2middotKW

Coeficiente deabsorcioacutenacuacutestica aw

Coacutedigo dedesignacioacuten

EN 823 EN 12667EN 12939 EN ISO 354 EN 13162

60 165 080MW-EN 13162-T5-

DS(2390)-TR10-WS-MU1-AW080-AFr5

80 220 090MW-EN 13162-T5-

DS(2390)-TR10-WS-MU1-AW090-AFr5

100 275

100MW-EN 13162-T5-

DS(2390)-TR10-WS-MU1-AW100-AFr5

120 330

140 385

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 528

5

Un Sistema de Aislamiento Teacutermico por el Exte-rior de garantiacutea requiere de certificaciones emi-tidas por organismos de reconocido prestigiocomo un ETAG yo un documento de idoneidadteacutecnica de aplicacioacuten DITE que garantice lasprestaciones del sistema asiacute como su durabili-dad y adecuacioacuten teacutecnica de los productos en unasolucioacuten constructiva

ISOVER cuenta con el ETAG 004 (European Tech-nical Approval Guidelines) emitido por el EOTA

organismo europeo que certifica los panelesISOFEX como producto de Lana de Roca idoacuteneopara SATE en fachadas Y con el DITE nordm 040077documento que certificaa nivel nacional la idonei-dad de empleo del siste-ma siguiendo los estaacuten-dares definidos en la guiacuteaETAG 004 de la EOTA

Espiga de fijacioacutende polipropilenocon clavoexpansionante parala fijacioacuten mecaacutenicade paneles deISOFEX

Malla de fibra de vidrio contratamiento superficialantialcalino para el refuerzode la capa de regulacioacuten

Accesorios para los encuentros y puntos singulares de lossistemas SATE perfil metaacutelico en forma de U como cierre oarranque horizontal en zoacutecalos perfil junta dilatacioacuten y perfilcantonera para la formacioacuten de cantos perpendiculares yalineados

Mortero adhesivo y deregularizacioacuten del sistemawebertherm acustic de elevadaadherencia y con alto grado dedeformabilidad

Imprimacioacuten fondo y regularizadorde la absorcioacuten previa aplicacioacuten derevestimientos Webertene

Revestimientos en capa fina para laimpermeabilizacioacuten decoracioacuten y proteccioacutenduradera de fachadas SATE

Webertene geos mortero acriacutelico de acabado fratasado ruacutestico y rayado

Webertene stilo mortero acriacutelico de acabado fratasado gota y gota chafada

Accesorios de montaje

ETAG 004

Idoneidad Teacutecnica

Maacutes informacioacuten en wwwweberes

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 628

6

Normativa Espantildeola

Los espesores del panel ISOFEX en un SATE estaacutenespecialmente concebidos para dar respuesta alas necesidades de aislamiento en Espantildea seguacutencada zona climaacutetica y sus requerimientos

Las zonas climaacuteticas se identifican mediante unaletra mayuacutescula y un nuacutemero correspondientes alos valores de invierno y verano respectivamente

y por provincias

Espesor de ISOFEX (mm) seguacuten el elemento base

ZonaClimaacutetica 12 pie LP 1 pie LP 12 pie BC 1 pie BC Transmitancia teacutermica

U (Wm2K)

A 60 60 60 50 050

B 80 80 80 80 038

C 100 100 100 100 029

D 120 120 120 110 027

E 130 130 130 120 025

Canarias 20 20 20 20 094

f(Hz)100-5000 Pared Base SATE con Lana de Roca

ISOFEX 60 mm

RW (C Ctr) dB 51 (-1 -5) 57 (-3 -9)RA dBA 504 555

La proteccioacuten acuacutestica que ofrece una fachada esfundamental para aislar al usuario de la viviendadel ruido exterior Por lo que el CTE a traveacutes de suDocumento Baacutesico de Proteccioacuten frente al Ruido es-tablece una serie de requisitos en esta direccioacuten yque dependen del nivel de ruido de la zona donde seubique el edificio seguacuten el Iacutendice de ruido diacutea (Ld)

Proteccioacuten frente al ruido

Demanda energeacutetica del edificio

Seguacuten la normativa actual las fachadas con Siste-ma de Aislamiento por el Exterior SATE se rigen porlos requerimientos termo-acuacutesticos y de proteccioacutencontra incendios del Coacutedigo Teacutecnico de la Edificacioacuten

Exigencias de aislamiento acuacutestico a ruido entre

recintos protegidos y el exterior Valor del

Ld dBAHabitaciones

D2m nT Atr

Ld lt 60 30 dBA

60 Ld lt 65 32 dBA

65 Ld lt 70 37 dBA

70 Ld lt 75 42 dBA

Ld 75 47 dBA

Ld Iacutendice de ruido diacutea (dBA)D2m nT Atr Diferencia de niveles estandarizada ponderada

A en fachadas y cubiertas para ruido exterior do-minante de automoacuteviles o aeronaves (dBA) Valormedido ldquoinsiturdquo

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 728

7

La seguridad como criterio fundamentalEl panel ISOFEX de Lana de Roca es un material to-talmente igniacutefugo que dota al edificio de una pro-teccioacuten extra contra incendios puesto que estosmateriales no arden no generan humos toacutexicos yno ayudan a la propagacioacuten del fuego

La seguridad en una fachada es esencial ya que esun escenario a traveacutes del cual se puede propagar

un incendio a traveacutes de los huecos de ventanas ypuertas Con un SATE de Lana de Roca ISOFEX esta-mos colocando un aislamiento incombustible quesoporta hasta 1600 degC y dotamos a nuestro edifi-cio de una medida de proteccioacuten pasiva en caso decataacutestrofe

Certificacioacuten Energeacutetica de EdificiosLa normativa de Certificacioacuten Energeacutetica de Edificios exige a las viviendas en ven-ta o alquiler obtener su etiquetado energeacutetico donde se muestra la calificacioacutenenergeacutetica de la misma

Con un sistema SATE en fachada podemos obtener una calificacioacuten energeacuteticasuperior revalorizando el inmueble e incrementando sus oportunidades en elmercado de la vivienda

Revestimientos de fachadas EI60

CTE CB-SI B-s3 d2

ISOFEX A1

ISOVER dispone de un Cataacutelogo de ElementosConstructivos en el cual se especifican las distintassoluciones existentes Para cada solucioacuten se apor-tan los valores de rendimiento teacutermico y acuacutesticoasiacute como las zonas climaacuteticas para las que son vaacuteli-das en funcioacuten de los requisitos establecidos por elcoacutedigo teacutecnico de la edificacioacuten

D ispon ible en

w w w i so vere sD ispon ible

en

w w w i so vere s

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 828

8

Aislamiento TeacutermicoLas lanas minerales aportan un excelente aisla-miento teacutermico gracias a su estructura de redcon aire inmovilizado en su interior que actuacuteacomo barrera oponieacutendose a las peacuterdidas de ca-lor o friacuteo a traveacutes de los cerramientos del edificioEsto se traduce en una alta resistencia teacutermicacon la que el panel ISOFEX supera las exigenciasdel CTE DB-HE1

Ademaacutes al contrario de lo que ocurre con otrosmateriales aislantes que pierden sus propiedadesaislantes con el paso del tiempo las lanas minera-les mantienen sus propiedades inalteradas duran-te toda la vida uacutetil del edificio sin que el paso delos antildeos altere su poder aislante

Aislamiento AcuacutesticoLas lanas minerales tienen una estructura internade red abierta y flexible por lo que otorgan a susproductos una excelente capacidad de aislamien-to acuacutestico ya que los filamentos de la red actuacuteancomo amortiguadores de la energiacutea de las ondassonoras y disipaacutendola

Los ensayos de laboratorios acreditados demues-tran que las prestaciones acuacutesticas de los pane-les ISOFEX dependen de la elasticidad absorcioacutenacuacutestica espesor y resistencia al flujo del aire Demanera que combinaacutendolos con los elementosbase de los cerramientos se consigue un aisla-miento acuacutestico superior al exigido en el DB-HR ydotando a la vivienda del confort acuacutestico espera-do por el usuario

Paneles ISOFEX la mejor decisioacuten

Proteccioacuten contra IncendiosLa superficie de la fachada del edificio puede serescenario de incendio o permitir la propagacioacuten delmismo por el paso de llamas o humo entre los hue-cos de las viviendas

Por lo que es recomentable disentildear solucionesconstructivas compuestas por materiales incom-bustibles Las lanas minerales no contribuyen a

la propagacioacuten de los incendios no desprenden

humos ni generan gotas o partiacuteculas incandes-centes que suponen un peligro y contribuyen a laevolucioacuten del fuego

Son el material idoacuteneo para velar por la seguri-dad fiacutesica tanto de las personas que viven en eledificio como de la propia estructura Se utilizantambieacuten como proteccioacuten pasiva para proteger es-

tructuras y actuar como cortafuegos

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 928

9

Estabilidad dimensionalLas fachadas de los edificios estaacuten sometidas a loscambios climatoloacutegicos y deben de estar prepa-radas para afrontar las modificaciones que el am-biente desencadena sobre ellas Al contrario de loque ocurre con otros materiales aislantes los pa-neles ISOFEX son dimensionalmente estables a lavez que pueden adaptarse a los cambios externoscomo variaciones en la higrometriacutea del ambiente

o dilataciones por la radiacioacuten solar continuadaabsorbiendo los movimientos provocados

TranspirabilidadEl panel ISOFEX permite que el aire y vapor deagua circule a traveacutes de la fachada sin que se ge-neren condensaciones superficiales y patologiacuteasderivadas

No absorbe aguaLas lanas minerales son materiales no hidroacutefilosde origen inorgaacutenico que no absorben ni retienenagua en su interior

Las lanas minerales son respetuosascon el medio ambiente promuevenel ahorro y la eficiencia energeacuteticaLos productos ISOVER se fabrican

con maacutes del 65 de vidrio reciclado

InerteLas lanas minerales son materiales inorgaacutenicosque impiden el crecimiento de microorganismosen su interior por lo que es imputrescible y du-radero

El panel de Lana de Roca ISOFEX se ha concebi-do especialmente para Sistemas de AislamientoTeacutermico por el Exterior con una consistencia su-ficiente para que el aplicador consiga una velo-cidad de instalacioacuten oacuteptima ya que los panelesISOFEX no se pandean y se cortan faacutecilmentegenerando cantos rectos y limpios ISOFEX no serompe ni quiebra minimizando los desperdiciosen obra

Resultado El acabado de la fachada con ISOFEX es perfecto ya que favorece el ajuste entre pa-neles la planeidad de la fachada y genera unasolucioacuten robusta combinada con el mortero deacabado final

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1028

10

Sistema integral de fachadas SATE con ISOFEX

bull Manipulacioacuten se ha dotado al panel ISOFEX deuna consistencia oacuteptima para que no pandeecon la colocacioacuten de mortero adhesivo se adap-te al elemento base manteniendo la planeidad y

tenga un peso que permita trabajar faacutecilmentecon el panel Todo esto permite optimizar el ren-dimiento de colocacioacuten en obra

bull Corte limpio los paneles de Lana de Roca ISOFEXpor su composicioacuten y estructura intriacutenseca per-miten que el corte con cuchillo sea sencillo y ver-saacutetil dejando cantos lisos y limpios facilitandosu montaje en obra Esto repercute directamen-te en la planeidad del acabado final y costes demano de obra

bull No rompe con fijaciones mecaacutenicas al contrariode lo que ocurre con otros materiales aislantesmaacutes riacutegidos donde las espigas de fijacioacuten me-caacutenica actuacutean por masa rompen el panel gene-rando mayor nuacutemero de desperdicios en obra ypeacuterdida de material Esto no ocurre con los pa-neles ISOFEX ya que la alineacioacuten del cordoacuten demortero adhesivo con la colocacioacuten de anclajesno es indispensable para mantener la entidaddel panel

bull Planeidad los paneles ISOFEX aseguran un aca-bado a nivel y continuo en todo el pantildeo de fa-chada que no se ve alterado con el tiempo porefectos externos (exposicioacuten al sol prolongada

antes de montaje movimientos del edificio etc)Factores

- Rigidez del panel

- Cantos de los paneles completamente rectosque permiten conseguir unas juntas limpiassin rebabas de mortero ni oquedades

- Adaptabilidad al elemento base de fachada

- Absorcioacuten de movimientos sin deformarse

bull Resistencia mecaacutenica a impacto con los pane-

les ISOFEX combinados con el revestimiento demortero acriacutelico final otorgan a la fachada unaresistencia mecaacutenica a impactos excelente ase-gurando la durabilidad de la misma ante el traacuten-sito y la actividad de la viacutea puacuteblica

bull Durabilidad de la fachada la naturaleza inorgaacute-nica de los paneles ISOFEX asegura el manteni-miento de la fachada SATE y sus prestacionesinalteradas durante toda la vida uacutetil del edificio

Excelente instalacioacuten Acabado perfecto

Los paneles de Lana de Roca ISOFEX han sido con-cebidos especiacuteficamente para su uso en fachadasSATE y desarrollados con la tecnologiacutea puntera deSaint-Gobain ISOVER liacuteder en aislamiento a nivelmundial y con maacutes de 50 antildeos de experiencia en elmercado espantildeol

Ventajas de sistema SATE con ISOFEX La mejor opcioacutenpara el aplicador ya que ISOFEX presenta unas exce-lentes propiedades mecaacutenicas que facilitan la insta-lacioacuten y permiten conseguir un mejor acabado final

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1128

11

Pasos de Instalacioacuten

El cerramiento base de fachada debe tener capa-cidad portante suficiente para resistir las cargascombinadas de la entidad del elemento el pesoaportado por el SATE y las cargas de viento trans-mitidas a traveacutes del mismo Es necesario verificar la

planeidad porosidad y dureza del elemento baseEn caso de rehabilitacioacuten puede ser necesariotratar el soporte para evitar salientes restos decemento u otros elementos con el objetivo deconseguir una buena superficie de agarre paramortero adhesivo

Si el paramento es muy irregular se aplicaraacute unacapa de mortero regulador con el objeto de nor-malizar la superficie

1 Antes de empezar el soporte

Consejo para actuaciones previas

El sistema SATE de fachadas con Lana de RocaISOFEX ha sido especialmente concebido como unsistema integral de fachadas Cada componente for-ma parte de un conjunto que asegura la compatibi-lidad del sistema y el mejor resultado Por lo tantotodos los componentes deben de estar ensayadosglobalmente Esto debe respetarse desde la prescrip-cioacuten del producto hasta el servicio postventa pasan-do por el suministro y aplicacioacuten del mismo

Soportes aptos para aplicacioacuten de SATEbull Fachada nueva de mamposteriacutea realizada

con frac12 pie de ladrillo perforado ladrillo caravista bloque ceraacutemico u otros similares

bull Fachadas de bloques de hormigoacuten bloque dehormigoacuten aligerado

bull Otros elementos base necesitaraacuten tests enobra para validar su capacidad portante Elresultado deberaacute ser superior a 008Nmm2 para la unioacuten adhesiva

TIPO DE SOPORTE TRATAMIENTOLiso No necesario

IrregularidadesRebabas de mortero

Revoco de nivelacioacuten Admisi-ble irregularidades le 2 cm

Revoco condesconchados

Arrancar los puntos deacutebiles y re-llenar con mortero hasta igualar

Revoco sin capaci-dad de sujecioacuten

Retirarlo mecaacutenicamente detoda la superficie

Desconchados depintura

Eliminar con un recapante orascado de la superficie

Eflorescencias Eliminar la causa en origencepillado y secado

Instalacioacuten con temperaturas altas o con vientoseco debemos humedecer el soporte previamentea la aplicacioacuten de mortero para tener un mejoragarre Siguiendo en todo caso las indicaciones del fabricante de mortero

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1228

12

2 Arranque del sistemaEl perfil de arranque se ancla a la fachada contornilleriacutea dejando 05 cm entre cada uno como

junta de dilatacioacuten El perfil de arranque se colocaa 40 cm del terreno

Considerar que el perfil de arranque debe tener1 cm maacutes que el espesor del panel ISOFEX y sefijaraacute al soporte con clavotaco y tornillo una vezsacado el nivel cada 25 cm aproximadamente

bull Si el soporte es macizo aguantaraacute cualquier tipode taco

bull Si es perforado se recomienda usar tacos conmarcas estriadas (el tornillo es 1 cm maacutes largoque el taco de forma que retrae el taco daacutendoleuna fijacioacuten adicional)

3 Colocacioacuten de paneles ISOFEXLos sistemas SATE de Lana de Roca ISOFEX se de-ben colocar siempre combinando el mortero ad-

hesivo y la fijacioacuten mecaacutenica mediante espigasSi la capacidad de sustentacioacuten no es suficien-te (lt80kPa) hay que emplear espigas adecuadasacordes con el estado del soporte

El mortero adhesivo cumple una tripe funcioacuten

bull Agarre del panel ISOFEX al elemento basebull Restringe los movimientos del panel aislantebull Regula la planeidad

Consejo En los encuentros con esquinas se preparan los perfiles cortaacutendolos a 45ordm para la coincidencia de los dos planos deaislamiento Unir los distintos perfiles con juntas plaacutesticas

En regiones de alta pluviometriacutea se recomienda colocar perfiles de arranque perforados

Se recomienda almacenar los paneles ISOFEX a

cubierto para protegerlos de la humedad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1328

13

4 Fijacioacuten con mortero adhesivoSe aplica la distribucioacuten de borde y punto en el pa-nel ISOFEX repartieacutendose un cordoacuten perimetralde mortero y tres pelladas centrales de aproxima-damente 1-2 cm de espesor cubriendo el 40 dela superficie del panel ISOFEX para conseguir unabuena adherencia a la fachada

Los paneles se colocan contrapeados y a matajun-tas completando las hiladas en sentido ascenden-

te y a nivel

Al llegar a las esquinas los paneles se colocan convuelo en hiladas alternas para el remate posteriorcon el pantildeo de fachada perpendicular Se iguala laplaneidad de las hiladas con una regla

Mortero Adhesivo

recomendado Weberthermbase de elevada adherenciaalta deformabilidad yexcelente trabajabilidad

La mezcla del mortero conagua seraacute en una proporcioacutende 25kg de Webertherm base por cada 4-5 litros de aguaPara obtener un rendimientode 15kgm2 y 5mm de espesor

iquestPor queacute instalar paneles de Lana de

Roca ISOFEXbull Faacutecil de instalar y manipularbull Corte preciso y versaacutetil con un simple

cuchillo No requiere maquinaria de corteespecial

bull Rejuntado de paneles perfecto No necesitalijado de paneles para asegurar los cantos lisos

bull Elevada resistencia mecaacutenica a impacto dela solucioacuten final

Consejo

Entre los paneles no deben de quedar juntas abiertas despueacutes de adherir los paneles ni rebabas de mortero quedeben eliminarse Las juntas abiertas entre paneles deben rellenarse con material aislante Verificar la planeidadde las hiladas con un nivel

Se recomienda no instalar el sistema en condiciones de elevada humedad y lluvia

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1428

14

Para colocar el aislamiento ISOFEX en las jambasde las ventanas se debe de cortar la medida ade-cuada y repartir el mortero adhesivo Weberthermbase cubriendo el 100 de la superficie de la piezacon una llana dentada

Finalmente se debe controlar que los veacutertices delos paneles ISOFEX del pantildeo de fachada no coin-cidan con la esquina de los huecos generando unpunto criacutetico

5 Fijacioacuten mecaacutenica con espigasPasadas 24 horas de secado del mortero adhesivopermitiendo su fraguado se colocan las fijacionesmecaacutenicas

Se recomienda la colocacioacuten en las esquinas queforman unos paneles con otros y uno central Se-guacuten la siguiente distribucioacuten

Los anclajes de un sistema SATE deben ser los es-pecificados por el ETAGDIT 004 propio del siste-ma Para una fachada con Sistema de AislamientoTeacutermico Exterior con Lana de Roca ISOFEX se de-ben de usar para el anclaje del aislamiento tacosexpansibles con ambas partes de material polimeacute-rico o la hembra de plaacutestico y macho de metal

La longitud de la espiga vendraacute dada por el espesordel material aislante maacutes una longitud X de pene-tracioacuten en el soporte pero nunca menos de 4-5 cm

3 rosetaspanel ISOFEX = 5 rosetasm2 de ISOFEX

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1528

15

Diaacutemetro de la punta 5 ndash 10mm Equivalente al diaacutemetro de perforacioacuten

Profundidad de perforacioacuten 25 ndash 50mm Variacutea seguacuten elemento base y fabricante

020kN de carga de servicio en los bordes

60-90mmoslashcorona

Espesor ISOFEX (minmax) Longitud taco Descomposicioacuten seguacuten espesor maacuteximode aislamiento y profundidad de perforacioacuten

1030 60 60 = 30 + 30

4060 90 90 = 60 + 30

7080 80 110 = 80 + 30

Su colocacioacuten se ejecutaraacute en la medida de lo posibleen los puntos donde hemos repartido el mortero deagarre periacutemetro y tratando de coincidir con las pe-lladas centrales

La colocacioacuten de las fijaciones mecaacutenicas y por tan-to el agujero del taladro para las mismas debe sersiempre perpendicular al elemento base de sujecioacutenDespueacutes sellar las fijaciones con mortero adhesivo

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1628

16

Densidad de fijaciones mecaacutenicasLa cantidad de anclajes y su distribucioacuten (siempre ho-mogeacutenea) viene definida por las siguientes variables

bull Altura del edificiobull Esquinas o parte central del pantildeobull Exposicioacuten al viento del pantildeo de fachadabull Zona eoacutelica doacutende se ubica el edificio Se debe

prestar especial atencioacuten a las zonas marcadas enverde en el mapa por estar sometidas a mayores

velocidades de viento

Esquemas de distribucioacuten de anclajes mecaacutenicos seguacuten la tabla anterior

velocidad delviento kmh

Nuacutemero de espigas por m2

Entorno del edificio

Libre Protegido Con elevado nuacutemero deedificios aledantildeos

Altura del edificio

lt10m 10 ndash 25m gt25m lt10m 10 ndash 25m gt25m lt10m 10 ndash 25m gt25m

lt85 6 6 6 6 6 6 6 6 6

85 ndash 115 8 10 12 8 8 10 6 8 10

115 - 135 10 12 12 10 12 12 8 10 12

C o m u n i d a d V a l e n c i a n a

A n d a l u c iacute a

A r a g oacute n

C a s t i l l a y L e oacute n

G a l i c i a

C a s t i l l a - L a M a n c h a

C a t a l u ntilde a

Ex t r e m a d u r a

Mu r c i a

Na v a r r a

A s t u r i a s

Ma d r i d

Pa iacute s V a s c o

L a R i o j a

C a n t a b r i a

I s l a s B a l e a r e s

Jaeacuten

Leoacuten

Lugo

Ceuta

Aacutevila

Soria

Caacutediz

Cuenca

Teruel

Huesca Girona

Lleida

Murcia

Madrid

Toledo

Huelva

Maacutelaga

Bilbao

Burgos

Zamora

Oviedo

Melilla

Almeriacutea

Granada

Coacuterdoba

Sevilla

Segovia

Caacuteceres

Badajoz

LogrontildeoOurense

Pamplona

Valencia

Alicante

Albacete

Zaragoza

Palencia

A Coruntildea

Barcelona

Tarragona

Santander

Salamanca

Valladolid

Pontevedra

Guadalajara

CiudadReal

Palma de Mallorca

Vitoria - Gasteiz

Castelloacuten de la Plana

Donostia - San Sebastiaacuten

O

c eacute

a

n

o

A

t

l

aacute

n

t

i

c

o

M a

r

M e d

i t e

r r aacute n e o

Oceacuteano

tlaacutentico

Mar

Medite rraacuteneo

0 100 200 300 40050

km

Santa Cruz de Tenerife

Las Palmas de Gran Canaria

ms

Velocidad del Vie nto

lt 6

95 - 100

gt 10

60 - 65

65 - 70

70 - 75

75 - 80

80 - 85

85 - 90

90 - 95

Elaboradopor

Julio 2009

12 espigasm2 14 espigasm26 espigasm2 8 espigasm2 10 espigasm2

Bloques de viviendas antes y despueacutes de la instalacioacuten de una fachada SATE

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1728

17

6 Colocacioacuten de accesorios y perfileriacuteaEn los puntos criacuteticos de la fachada como huecosde ventanas esquinas del edificio y juntas de dila-tacioacuten hay que colocar una serie de elementos que

garanticen las prestaciones mecaacutenicas adecuadasde la fachada con el acabado final

En las aristas del edificio ya sean esquinas o huecos de ventana se colocan estetipo de perfiles especiacuteficos de PVC con malla de fibra de vidrio antiaacutelcalis para formar las cantoneras Se coloca una capa de mortero sobre el aislamiento y

se embebe la parte de la malla para posteriormente cubrirla con una segundacapa de mortero La malla del pantildeo de fachada debe solapar 10 cm sobre eacutesta

Sobre las esquinas de las ventanas y puertas de la fachada se debe colocar una pieza de malla de fibra de vidrio a 45ordm a modo de venda de 20 cm x 30 cm para evitar la aparicioacuten de fisuras en puntos criacuteticos de huecos ya que es en jambas y dinteles donde se hacen visibles los movimientos de fachada

Perfil de PVC flexible especiacutefico para las juntas de dilatacioacuten que se adaptaa diversas dimensiones y permite proteger el aislamiento de la humedad yadaptarse a los movimientos estructurales de fachada sin generar fisuras Este perfil debe colocarse a lo largo de la junta de dilatacioacuten que obviamente debeser tambieacuten respetada por la colocacioacuten de paneles Isofex interrumpiendo asiacutela continuidad de las hiladas

Se recomienda su uso ensamblaacutendolo directamente al perfil de arranque del

aislamiento asiacute como en balcones para proteger las cajas de persianas Tambieacutenes posible su colocacioacuten como vierteaguas Deben tener uniones de dilatacioacuteno hacer la conexioacuten con el resto de la estructura con una cinta expansiva desellado elaacutestico de juntas y garantizar la estanqueidad al agua del sistema

Se recomienda colocar un perfil vierteaguas en los alfeacuteizares de las ventanas para evitar la escorrentiacutea de agua en la fachada y que pueda dejar marcasdantildeando la esteacutetica de la misma Este perfil se coloca tambieacuten en el encuentro

con la cubierta

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1828

18

7 Capa de regularizacioacuten y armadura

Se aplica una primera capa de mortero reguladorWebertherm base en un espesor de 3mm aproxi-madamente con una llana Sobre el mortero auacutensin fraguar se coloca embebida una malla de fibrade vidrio con un tratamiento antiaacutelcalis especiacutefi-ca para mejorar las prestaciones mecaacutenicas de lafachada reforzando el mortero y absorbiendo las

tensiones que puedan generarse en la fachada Serecoge el exceso de mortero con la llana

Seguidamente se cubre la malla con una segundacapa de mortero regulador de 3mm de maneraque la armadura queda totalmente cubierta

bull Malla de 160 grm2 para mortero acriacutelico y mallade 200grm2 para mortero en base mineral

bull Asegurar la continuidad de la malla en toda lafachada

bull Solapes de la malla de al menos 10 cm

8 Imprimacioacuten regularizadora del colorWebertherm CS es una imprimacioacuten de fondo y regulador de absorcioacutenCompuesto por aglutinantes orgaacutenicos y pigmentos resistentes a los aacutelcalis

Se usa previamente a la aplicacioacuten de revestimientos webertene asocia-dos a los sistemas de aislamiento teacutermico por el exterior webertherm

Para evitar problemas de transparencias y destonificaciones utilizar re-

gulador de fondo weber CS del mismo color que el revestimiento acriacutelicoelegido de la gama webertene

Caracteristicas generales

Armado (en 100 mm) Urdimbre 25 x 2 Trama 205

Tejido Media gasa

Anchura estaacutendar 110 cm

Longitud del rollo 50 m

Grosor de la malla tratada 052 mm

Peso de la malla salida del telar 131 grm2

Peso de la malla tratada 160 grm2

Tipo de tratamiento Resistencia alcalina sin emolientearrastre obstructivo de hilo

Apertura de entramado 35 x 38 mm

Consejo

Los rollos de malla tienen un ancho de 110 cm que corresponde con la mitad de un nivel de andamio por lo que se

recomienda extender en horizontal para optimizar los esfuerzos de colocacioacuten

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1928

19

9 Revestimiento de acabadoEs una de las partes fundamentales del sistema defachada SATE junto con el aislante Determina el aca-bado esteacutetico y protege el sistema en su conjunto

Los revestimientos de la gama Webertene garan-tizan

bull Impermeabilizacioacuten de la fachada al aguabull Permeabilidad al vapor de agua

Estos revestimientos de mortero acriacutelico (base sin-teacutetica) en capa fina que tiene una infinita variedadde colores y terminaciones como acabado esteacutetico

y proporcionando al proyectista ampliacutesimas posi-bilidades

bull Mezclar bien el producto con batidor eleacutectricohasta dejar una pasta homogeacutenea

bull Utilizar cinta adhesiva de pintor para delimitarpantildeos de trabajo o despieces intencionados conefectos decorativos en la fachada

bull No interrumpir la aplicacioacuten en un pantildeo de tra-bajo una vez comenzado a no ser que sea en unsitio bien estudiado y en el que poder realizar

una junta de trabajobull Limpiar las herramientas despueacutes de la aplica-

cioacuten con agua

Mortero acriacutelicoacabado fratasado y gota

Mortero acriacutelicoacabado fratasadoruacutestico y rayadoimpermeable

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2028

20

Check List para fachada SATE con ISOFEXRecepcioacuten

bull Paneles de ISOFEX tienen marcado CE Procedencia Azuqueca de Henares Guadalajarabull Se almacenan los paneles ISOFEX bajo techo hasta su colocacioacuten

Ejecucioacuten

bull El sistema cuenta con un DITE seguacuten la guiacutea ETAG 004bull Climatologiacutea adecuada 5-30ordmC En condiciones adecuadas de humedadbull Aplicador homologado WeberIsover bull El elemento base no presenta irregularidades y si las hay se han nivelado con un mortero base

Fijacioacuten de las placas con adhesivo y anclaje mecaacutenico

bull Mortero adhesivo cubre el 40 de la superficie del aislantebull 24h de fraguado del mortero adhesivo miacutenimasbull Colocacioacuten de las planchas en hileras horizontales de abajo a arriba contrapeadas y a topebull Planimetriacutea adecuada con control regular de nivelacioacutenbull En las esquinas del edificio hay planchas enteras o medias planchasbull Colocacioacuten de perfiles esquineros y otros accesorios

Continuidad del aislamiento

bull Ausencia de cavidades o juntas abiertas entre paneles que permiten circulacioacuten de airebull En caso de doble placa de aislamiento las juntas estaacuten contrapeadas

bull No coincidencia de veacutertices del panel con esquinas de los huecos

Anclaje mecaacutenico

bull Distribucioacuten adecuada seguacuten instrucciones de montajebull 3 tacospanel = 5 tacosm2bull Aumenta la densidad de rosetas en esquinas y singularesbull Sellado de anclajes con Webertherm base

Revestimiento base Webertherm base

bull Proporcioacuten de agua seguacuten fabricantebull Reparto homogeacuteneo del materialbull Espesor miacutenimo de 3mm en la primera capabull Colocacioacuten de la malla de refuerzobull Solape de la malla de 20 cm

bull Vendas de malla en ventanas y puertas Disposicioacuten 45ordmbull Cubrir la malla de refuerzo con al menos 3mm de revestimiento basebull Fraguado 24h

Aplicacioacuten regularizador del color Webertherm CS

bull Aplicacioacuten a rodillo de la imprimacioacuten Webertherm CSbull Continuidad y homogeneidad en la aplicacioacutenbull Tiempo de espera recomendado por el fabricante

Revestimiento de terminacioacuten Webertene stilo y Webertene geos

bull Proporcioacuten de agua seguacuten fabricantebull Reparto homogeacuteneo del materialbull Fraguado 24hbull En caso de aplicacioacuten en multicapas se ha humedecido la capa anterior con agua

bull Remate de la textura de acabadobull Revisioacuten de los puntos singulares juntas de unioacuten y sellado

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2128

21

Detalles Constructivos Fachada SATE ISOFEX A1Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A2Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE Pared exterior - forjado en contacto con el terreno

SATE Pared exterior - suelo sobre soacutetano sin calefactar

U = 019WmK

U = 019WmK

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2228

22

A4Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A5Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l =0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - techo intermedio

SATE - Pared exterior - patio (puerta)

U = 019WmK

U = 019WmK

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2328

23

A6Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A7Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - ventana

SATE - Pared exterior - pared interior (seccioacuten horizontal)

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

A

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2428

24

A8Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A9-aSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - aacutetico

SATE - Pared exterior - cubierta inclinada

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

A

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2528

25

A10-cSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A10-aSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - cubierta plana

SATE - Pared exterior - cubierta plana

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

A

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2628

26

Obras de ReferenciaEdificios de consumo casi nulo en obra nueva orehabilitacioacuten con fachada SATE de Lana de RocaISOFEX

280 viviendas en Saint-Fons LyonRehabilitacioacuten Isofex 120mm

Vivienda unifamiliar en Arcones SegoviaRehabilitacioacuten Isofex 180mm

Vivienda unifamiliar en Tudela de Segre Leacuterida

Rehabilitacioacuten Isofex 60mm

Vivienda unifamiliar en Calicanto Valencia

Obra nueva Isofex 80mm

1 m2 de paneles ISOFEX de lana de rocahidrofugada de alta densidad de mmde espesor cumpliendo con la norma UNEEN-13162 para productos aislantes teacutermicos para aplicaciones tipo SATE (ETICS) conmortero acriacutelico en la construccioacuten con unaconductividad teacutermica de 0036W(mmiddotK) clase

de reaccioacuten al fuego A resistencia a la traccioacutende 10KPa y coacutedigo de designacioacutenMW-EN13162-T5-TR10-WS-MU1-AW090-AFR5

2 Anclajes tipo roseta expansible3 Mortero adhesivo y de regulacioacuten4 Malla de refuerzo5 Mortero de revestimiento

1

5

2

3

4

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2728

27

Servicio Teacutecnico

Documentacioacuten de Referencia

Saint-Gobain ISOVER pone a disposicioacuten del pres-criptor instalador constructor y resto de profesio-nales toda nuestra experiencia de maacutes de 50 antildeos

en el sector del aislamiento a traveacutes de un amplioportafolio de servicios teacutecnicos

LEEDreg BREEAMreg yVERDEregCertificacionesqueavalan el compromisomedioambientalen la edificacioacuten

Aislamientode FachadasSoluciones ISOVER

para Obra Nueva yRehabilitacioacuten

LEEDreg BREEAMreg y VERDEregCertificaciones queavalan el compromisomedioambiental en laedificacioacuten

La guiacutea ISOVER Soluciones de Aislamiento

Las Clases deConfort AcuacutesticoISOVER Sin ruidosuna vida mejor

Cataacutelogo deElementosConstructivos ISOVER

para la Edificacioacuten(seguacuten CTE)

Eficiencia Energeacutetica y Confort en losClimas Caacutelidos Multi-ComfortHouse ISOVER

Soluciones de Aislamiento en elSector Hotelero

Asesoramiento enla prescripcioacuten del producto idoacuteneo asiacutecomo su especificacioacuten ydimensionado

r

i n t e r n o

l o c a l e n

o n r i s c a

l d a t o

1 r i v e s t i m e

n t o i n p a

s t a s i l o s s

a n i c a

a d e s i v o p

e r c a p p

o t t o

4

5 r i n z a f f o

9 b a n

d e l l a l a t e r

a l e I S O V

E R P E R

I S

m a s s e t t o

d i r i p a r t i z

i o n e

c a r t o

n f e l t r o b

i t u m a t o

B I T U V E

I

1 6

s t r a t o d i

l i v e l l a m

e n t o i m p

i i 1 2

1 1

1 5

s o l a i o c

a 1 4

t r a v e t t o

1 5

6 t r a v e c a

3 0 c m x

3 0 c m

9

1 7

1 2

1 4

7 m a t t o n e

f o r a t o 3

0 c m

p a v i m e n

t a z i o n e

1 0

1 1

p i g n a t t a

i n l a t e r o

c e m

1 6

f o g l i o d i p o l i e t i l e

n e

5

4

6

r a s a n t e

c e m e n t i

z i o

2

8 i n t o n a c o

1 0

1 7

1 3

3 i s o l a

n t e I S O

V E R C A P

P 8 G 3

i s o l a n t e I

S O V E R E K O

S O L

1 3

3

3 0

1 0

i - i

i

c k e d b y

F C a

I s o l a m e

n t o e

r

R a c c o r d

o p a r e t e

- p a v i m e

n t o d i i

r i

r n z i r t t i n t -

i n I t l i

t t i i t I

i r i f r i n l l r t t r i t i h r i r t t u ll h t c n i c h

e d e i s u o i p r o

d o tt i e n o n s i e s

te n d o n o a l le s o l u z

i o n i e a p p l i

c a z i o n i q u i

s i lu t

i n t- i n

I t li t ti it

I r r i t r i t

Detalles constructivosen AutoCAD y PDFRecomendaciones deresolucioacuten de puntossingulares

Formacioacuten continuade nuestra red deinstaladores

Servicio de arranque enejecucioacuten de obra

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2828

ISOVER Saint-GobainAvda del vidrio sn19200 Azuqueca de HenaresGuadalajara (Espantildea)

Documento impreso en papel Creator Silk fabricado con celulosa no blanqueada con cloro gas(Elemental Chlorine-Free)

Construimos tu Futuro

Documentacioacuten ISOVER

wwwisoveres+ 3 4 9 0 1 3 3 2 2 1 1isoveressaint-gobaincom

ISOVERes

ISOVERaislamiento

ISOVERaislamiento

comunicacioacuten impresa sl E-2-1-30-002

PVP 430 euro

Page 4: Manual Montaje SATE

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 428

4

Panel ISOFEXDescripcioacutenPanel riacutegido de alta densidad de Lana de Roca ISOVER no hi-droacutefilo sin revestimiento Especialmente desarrollado para lainstalacioacuten de sistemas de aislamiento teacutermico y acuacutestico por elexterior en fachadas (ETICS)

Propiedades Teacutecnicas

Ventajasbull Excelente aislamiento acuacutestico frente al ruido

externobull Materiales totalmente incombustibles (A1) que

no ayudan a la propagacioacuten del fuego en casode incendio

bull Materias primas naturales y reciclables por loque contribuyen a la sostenibilidad del medioambiente

bull Permiten la transpirabilidad del edificiobull Materiales faacutecilmente instalablesbull Promueve el ahorro y la eficiencia energeacutetica

Presentacioacuten

Espesord (mm)

Largol (m)

Anchob (m)

m2bulto

m2paleacute

m2camioacuten

60 100 060 360 4680 1216

80 100 060 240 3600 936

100 100 060 240 2880 634

120 100 060 240 2400 528140 100 060 240 1920 422

Siacutembolo Paraacutemetro Icono Unidades Valor Norma

lD Conductividad termica declarada WmmiddotK 0036 EN 12667EN 12939

Cp Calor especiacutefico aproximado JkgmiddotK 800 ndash

Reaccioacuten al fuego Euroclase A1 EN 13501-1

WS Absorcioacuten de agua a corto plazo kgm2 lt 1 EN 1609

MU Resistencia a la difusioacuten de vapor de agua micro 1 EN 12086

SD Rigidez dinaacutemica MNm3 17 EN 29052-1

DS Estabilidad Dimensional De lt 1 EN 1604

Espesord mm

Resistenciateacutermica declaradaRD m

2middotKW

Coeficiente deabsorcioacutenacuacutestica aw

Coacutedigo dedesignacioacuten

EN 823 EN 12667EN 12939 EN ISO 354 EN 13162

60 165 080MW-EN 13162-T5-

DS(2390)-TR10-WS-MU1-AW080-AFr5

80 220 090MW-EN 13162-T5-

DS(2390)-TR10-WS-MU1-AW090-AFr5

100 275

100MW-EN 13162-T5-

DS(2390)-TR10-WS-MU1-AW100-AFr5

120 330

140 385

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 528

5

Un Sistema de Aislamiento Teacutermico por el Exte-rior de garantiacutea requiere de certificaciones emi-tidas por organismos de reconocido prestigiocomo un ETAG yo un documento de idoneidadteacutecnica de aplicacioacuten DITE que garantice lasprestaciones del sistema asiacute como su durabili-dad y adecuacioacuten teacutecnica de los productos en unasolucioacuten constructiva

ISOVER cuenta con el ETAG 004 (European Tech-nical Approval Guidelines) emitido por el EOTA

organismo europeo que certifica los panelesISOFEX como producto de Lana de Roca idoacuteneopara SATE en fachadas Y con el DITE nordm 040077documento que certificaa nivel nacional la idonei-dad de empleo del siste-ma siguiendo los estaacuten-dares definidos en la guiacuteaETAG 004 de la EOTA

Espiga de fijacioacutende polipropilenocon clavoexpansionante parala fijacioacuten mecaacutenicade paneles deISOFEX

Malla de fibra de vidrio contratamiento superficialantialcalino para el refuerzode la capa de regulacioacuten

Accesorios para los encuentros y puntos singulares de lossistemas SATE perfil metaacutelico en forma de U como cierre oarranque horizontal en zoacutecalos perfil junta dilatacioacuten y perfilcantonera para la formacioacuten de cantos perpendiculares yalineados

Mortero adhesivo y deregularizacioacuten del sistemawebertherm acustic de elevadaadherencia y con alto grado dedeformabilidad

Imprimacioacuten fondo y regularizadorde la absorcioacuten previa aplicacioacuten derevestimientos Webertene

Revestimientos en capa fina para laimpermeabilizacioacuten decoracioacuten y proteccioacutenduradera de fachadas SATE

Webertene geos mortero acriacutelico de acabado fratasado ruacutestico y rayado

Webertene stilo mortero acriacutelico de acabado fratasado gota y gota chafada

Accesorios de montaje

ETAG 004

Idoneidad Teacutecnica

Maacutes informacioacuten en wwwweberes

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 628

6

Normativa Espantildeola

Los espesores del panel ISOFEX en un SATE estaacutenespecialmente concebidos para dar respuesta alas necesidades de aislamiento en Espantildea seguacutencada zona climaacutetica y sus requerimientos

Las zonas climaacuteticas se identifican mediante unaletra mayuacutescula y un nuacutemero correspondientes alos valores de invierno y verano respectivamente

y por provincias

Espesor de ISOFEX (mm) seguacuten el elemento base

ZonaClimaacutetica 12 pie LP 1 pie LP 12 pie BC 1 pie BC Transmitancia teacutermica

U (Wm2K)

A 60 60 60 50 050

B 80 80 80 80 038

C 100 100 100 100 029

D 120 120 120 110 027

E 130 130 130 120 025

Canarias 20 20 20 20 094

f(Hz)100-5000 Pared Base SATE con Lana de Roca

ISOFEX 60 mm

RW (C Ctr) dB 51 (-1 -5) 57 (-3 -9)RA dBA 504 555

La proteccioacuten acuacutestica que ofrece una fachada esfundamental para aislar al usuario de la viviendadel ruido exterior Por lo que el CTE a traveacutes de suDocumento Baacutesico de Proteccioacuten frente al Ruido es-tablece una serie de requisitos en esta direccioacuten yque dependen del nivel de ruido de la zona donde seubique el edificio seguacuten el Iacutendice de ruido diacutea (Ld)

Proteccioacuten frente al ruido

Demanda energeacutetica del edificio

Seguacuten la normativa actual las fachadas con Siste-ma de Aislamiento por el Exterior SATE se rigen porlos requerimientos termo-acuacutesticos y de proteccioacutencontra incendios del Coacutedigo Teacutecnico de la Edificacioacuten

Exigencias de aislamiento acuacutestico a ruido entre

recintos protegidos y el exterior Valor del

Ld dBAHabitaciones

D2m nT Atr

Ld lt 60 30 dBA

60 Ld lt 65 32 dBA

65 Ld lt 70 37 dBA

70 Ld lt 75 42 dBA

Ld 75 47 dBA

Ld Iacutendice de ruido diacutea (dBA)D2m nT Atr Diferencia de niveles estandarizada ponderada

A en fachadas y cubiertas para ruido exterior do-minante de automoacuteviles o aeronaves (dBA) Valormedido ldquoinsiturdquo

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 728

7

La seguridad como criterio fundamentalEl panel ISOFEX de Lana de Roca es un material to-talmente igniacutefugo que dota al edificio de una pro-teccioacuten extra contra incendios puesto que estosmateriales no arden no generan humos toacutexicos yno ayudan a la propagacioacuten del fuego

La seguridad en una fachada es esencial ya que esun escenario a traveacutes del cual se puede propagar

un incendio a traveacutes de los huecos de ventanas ypuertas Con un SATE de Lana de Roca ISOFEX esta-mos colocando un aislamiento incombustible quesoporta hasta 1600 degC y dotamos a nuestro edifi-cio de una medida de proteccioacuten pasiva en caso decataacutestrofe

Certificacioacuten Energeacutetica de EdificiosLa normativa de Certificacioacuten Energeacutetica de Edificios exige a las viviendas en ven-ta o alquiler obtener su etiquetado energeacutetico donde se muestra la calificacioacutenenergeacutetica de la misma

Con un sistema SATE en fachada podemos obtener una calificacioacuten energeacuteticasuperior revalorizando el inmueble e incrementando sus oportunidades en elmercado de la vivienda

Revestimientos de fachadas EI60

CTE CB-SI B-s3 d2

ISOFEX A1

ISOVER dispone de un Cataacutelogo de ElementosConstructivos en el cual se especifican las distintassoluciones existentes Para cada solucioacuten se apor-tan los valores de rendimiento teacutermico y acuacutesticoasiacute como las zonas climaacuteticas para las que son vaacuteli-das en funcioacuten de los requisitos establecidos por elcoacutedigo teacutecnico de la edificacioacuten

D ispon ible en

w w w i so vere sD ispon ible

en

w w w i so vere s

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 828

8

Aislamiento TeacutermicoLas lanas minerales aportan un excelente aisla-miento teacutermico gracias a su estructura de redcon aire inmovilizado en su interior que actuacuteacomo barrera oponieacutendose a las peacuterdidas de ca-lor o friacuteo a traveacutes de los cerramientos del edificioEsto se traduce en una alta resistencia teacutermicacon la que el panel ISOFEX supera las exigenciasdel CTE DB-HE1

Ademaacutes al contrario de lo que ocurre con otrosmateriales aislantes que pierden sus propiedadesaislantes con el paso del tiempo las lanas minera-les mantienen sus propiedades inalteradas duran-te toda la vida uacutetil del edificio sin que el paso delos antildeos altere su poder aislante

Aislamiento AcuacutesticoLas lanas minerales tienen una estructura internade red abierta y flexible por lo que otorgan a susproductos una excelente capacidad de aislamien-to acuacutestico ya que los filamentos de la red actuacuteancomo amortiguadores de la energiacutea de las ondassonoras y disipaacutendola

Los ensayos de laboratorios acreditados demues-tran que las prestaciones acuacutesticas de los pane-les ISOFEX dependen de la elasticidad absorcioacutenacuacutestica espesor y resistencia al flujo del aire Demanera que combinaacutendolos con los elementosbase de los cerramientos se consigue un aisla-miento acuacutestico superior al exigido en el DB-HR ydotando a la vivienda del confort acuacutestico espera-do por el usuario

Paneles ISOFEX la mejor decisioacuten

Proteccioacuten contra IncendiosLa superficie de la fachada del edificio puede serescenario de incendio o permitir la propagacioacuten delmismo por el paso de llamas o humo entre los hue-cos de las viviendas

Por lo que es recomentable disentildear solucionesconstructivas compuestas por materiales incom-bustibles Las lanas minerales no contribuyen a

la propagacioacuten de los incendios no desprenden

humos ni generan gotas o partiacuteculas incandes-centes que suponen un peligro y contribuyen a laevolucioacuten del fuego

Son el material idoacuteneo para velar por la seguri-dad fiacutesica tanto de las personas que viven en eledificio como de la propia estructura Se utilizantambieacuten como proteccioacuten pasiva para proteger es-

tructuras y actuar como cortafuegos

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 928

9

Estabilidad dimensionalLas fachadas de los edificios estaacuten sometidas a loscambios climatoloacutegicos y deben de estar prepa-radas para afrontar las modificaciones que el am-biente desencadena sobre ellas Al contrario de loque ocurre con otros materiales aislantes los pa-neles ISOFEX son dimensionalmente estables a lavez que pueden adaptarse a los cambios externoscomo variaciones en la higrometriacutea del ambiente

o dilataciones por la radiacioacuten solar continuadaabsorbiendo los movimientos provocados

TranspirabilidadEl panel ISOFEX permite que el aire y vapor deagua circule a traveacutes de la fachada sin que se ge-neren condensaciones superficiales y patologiacuteasderivadas

No absorbe aguaLas lanas minerales son materiales no hidroacutefilosde origen inorgaacutenico que no absorben ni retienenagua en su interior

Las lanas minerales son respetuosascon el medio ambiente promuevenel ahorro y la eficiencia energeacuteticaLos productos ISOVER se fabrican

con maacutes del 65 de vidrio reciclado

InerteLas lanas minerales son materiales inorgaacutenicosque impiden el crecimiento de microorganismosen su interior por lo que es imputrescible y du-radero

El panel de Lana de Roca ISOFEX se ha concebi-do especialmente para Sistemas de AislamientoTeacutermico por el Exterior con una consistencia su-ficiente para que el aplicador consiga una velo-cidad de instalacioacuten oacuteptima ya que los panelesISOFEX no se pandean y se cortan faacutecilmentegenerando cantos rectos y limpios ISOFEX no serompe ni quiebra minimizando los desperdiciosen obra

Resultado El acabado de la fachada con ISOFEX es perfecto ya que favorece el ajuste entre pa-neles la planeidad de la fachada y genera unasolucioacuten robusta combinada con el mortero deacabado final

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1028

10

Sistema integral de fachadas SATE con ISOFEX

bull Manipulacioacuten se ha dotado al panel ISOFEX deuna consistencia oacuteptima para que no pandeecon la colocacioacuten de mortero adhesivo se adap-te al elemento base manteniendo la planeidad y

tenga un peso que permita trabajar faacutecilmentecon el panel Todo esto permite optimizar el ren-dimiento de colocacioacuten en obra

bull Corte limpio los paneles de Lana de Roca ISOFEXpor su composicioacuten y estructura intriacutenseca per-miten que el corte con cuchillo sea sencillo y ver-saacutetil dejando cantos lisos y limpios facilitandosu montaje en obra Esto repercute directamen-te en la planeidad del acabado final y costes demano de obra

bull No rompe con fijaciones mecaacutenicas al contrariode lo que ocurre con otros materiales aislantesmaacutes riacutegidos donde las espigas de fijacioacuten me-caacutenica actuacutean por masa rompen el panel gene-rando mayor nuacutemero de desperdicios en obra ypeacuterdida de material Esto no ocurre con los pa-neles ISOFEX ya que la alineacioacuten del cordoacuten demortero adhesivo con la colocacioacuten de anclajesno es indispensable para mantener la entidaddel panel

bull Planeidad los paneles ISOFEX aseguran un aca-bado a nivel y continuo en todo el pantildeo de fa-chada que no se ve alterado con el tiempo porefectos externos (exposicioacuten al sol prolongada

antes de montaje movimientos del edificio etc)Factores

- Rigidez del panel

- Cantos de los paneles completamente rectosque permiten conseguir unas juntas limpiassin rebabas de mortero ni oquedades

- Adaptabilidad al elemento base de fachada

- Absorcioacuten de movimientos sin deformarse

bull Resistencia mecaacutenica a impacto con los pane-

les ISOFEX combinados con el revestimiento demortero acriacutelico final otorgan a la fachada unaresistencia mecaacutenica a impactos excelente ase-gurando la durabilidad de la misma ante el traacuten-sito y la actividad de la viacutea puacuteblica

bull Durabilidad de la fachada la naturaleza inorgaacute-nica de los paneles ISOFEX asegura el manteni-miento de la fachada SATE y sus prestacionesinalteradas durante toda la vida uacutetil del edificio

Excelente instalacioacuten Acabado perfecto

Los paneles de Lana de Roca ISOFEX han sido con-cebidos especiacuteficamente para su uso en fachadasSATE y desarrollados con la tecnologiacutea puntera deSaint-Gobain ISOVER liacuteder en aislamiento a nivelmundial y con maacutes de 50 antildeos de experiencia en elmercado espantildeol

Ventajas de sistema SATE con ISOFEX La mejor opcioacutenpara el aplicador ya que ISOFEX presenta unas exce-lentes propiedades mecaacutenicas que facilitan la insta-lacioacuten y permiten conseguir un mejor acabado final

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1128

11

Pasos de Instalacioacuten

El cerramiento base de fachada debe tener capa-cidad portante suficiente para resistir las cargascombinadas de la entidad del elemento el pesoaportado por el SATE y las cargas de viento trans-mitidas a traveacutes del mismo Es necesario verificar la

planeidad porosidad y dureza del elemento baseEn caso de rehabilitacioacuten puede ser necesariotratar el soporte para evitar salientes restos decemento u otros elementos con el objetivo deconseguir una buena superficie de agarre paramortero adhesivo

Si el paramento es muy irregular se aplicaraacute unacapa de mortero regulador con el objeto de nor-malizar la superficie

1 Antes de empezar el soporte

Consejo para actuaciones previas

El sistema SATE de fachadas con Lana de RocaISOFEX ha sido especialmente concebido como unsistema integral de fachadas Cada componente for-ma parte de un conjunto que asegura la compatibi-lidad del sistema y el mejor resultado Por lo tantotodos los componentes deben de estar ensayadosglobalmente Esto debe respetarse desde la prescrip-cioacuten del producto hasta el servicio postventa pasan-do por el suministro y aplicacioacuten del mismo

Soportes aptos para aplicacioacuten de SATEbull Fachada nueva de mamposteriacutea realizada

con frac12 pie de ladrillo perforado ladrillo caravista bloque ceraacutemico u otros similares

bull Fachadas de bloques de hormigoacuten bloque dehormigoacuten aligerado

bull Otros elementos base necesitaraacuten tests enobra para validar su capacidad portante Elresultado deberaacute ser superior a 008Nmm2 para la unioacuten adhesiva

TIPO DE SOPORTE TRATAMIENTOLiso No necesario

IrregularidadesRebabas de mortero

Revoco de nivelacioacuten Admisi-ble irregularidades le 2 cm

Revoco condesconchados

Arrancar los puntos deacutebiles y re-llenar con mortero hasta igualar

Revoco sin capaci-dad de sujecioacuten

Retirarlo mecaacutenicamente detoda la superficie

Desconchados depintura

Eliminar con un recapante orascado de la superficie

Eflorescencias Eliminar la causa en origencepillado y secado

Instalacioacuten con temperaturas altas o con vientoseco debemos humedecer el soporte previamentea la aplicacioacuten de mortero para tener un mejoragarre Siguiendo en todo caso las indicaciones del fabricante de mortero

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1228

12

2 Arranque del sistemaEl perfil de arranque se ancla a la fachada contornilleriacutea dejando 05 cm entre cada uno como

junta de dilatacioacuten El perfil de arranque se colocaa 40 cm del terreno

Considerar que el perfil de arranque debe tener1 cm maacutes que el espesor del panel ISOFEX y sefijaraacute al soporte con clavotaco y tornillo una vezsacado el nivel cada 25 cm aproximadamente

bull Si el soporte es macizo aguantaraacute cualquier tipode taco

bull Si es perforado se recomienda usar tacos conmarcas estriadas (el tornillo es 1 cm maacutes largoque el taco de forma que retrae el taco daacutendoleuna fijacioacuten adicional)

3 Colocacioacuten de paneles ISOFEXLos sistemas SATE de Lana de Roca ISOFEX se de-ben colocar siempre combinando el mortero ad-

hesivo y la fijacioacuten mecaacutenica mediante espigasSi la capacidad de sustentacioacuten no es suficien-te (lt80kPa) hay que emplear espigas adecuadasacordes con el estado del soporte

El mortero adhesivo cumple una tripe funcioacuten

bull Agarre del panel ISOFEX al elemento basebull Restringe los movimientos del panel aislantebull Regula la planeidad

Consejo En los encuentros con esquinas se preparan los perfiles cortaacutendolos a 45ordm para la coincidencia de los dos planos deaislamiento Unir los distintos perfiles con juntas plaacutesticas

En regiones de alta pluviometriacutea se recomienda colocar perfiles de arranque perforados

Se recomienda almacenar los paneles ISOFEX a

cubierto para protegerlos de la humedad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1328

13

4 Fijacioacuten con mortero adhesivoSe aplica la distribucioacuten de borde y punto en el pa-nel ISOFEX repartieacutendose un cordoacuten perimetralde mortero y tres pelladas centrales de aproxima-damente 1-2 cm de espesor cubriendo el 40 dela superficie del panel ISOFEX para conseguir unabuena adherencia a la fachada

Los paneles se colocan contrapeados y a matajun-tas completando las hiladas en sentido ascenden-

te y a nivel

Al llegar a las esquinas los paneles se colocan convuelo en hiladas alternas para el remate posteriorcon el pantildeo de fachada perpendicular Se iguala laplaneidad de las hiladas con una regla

Mortero Adhesivo

recomendado Weberthermbase de elevada adherenciaalta deformabilidad yexcelente trabajabilidad

La mezcla del mortero conagua seraacute en una proporcioacutende 25kg de Webertherm base por cada 4-5 litros de aguaPara obtener un rendimientode 15kgm2 y 5mm de espesor

iquestPor queacute instalar paneles de Lana de

Roca ISOFEXbull Faacutecil de instalar y manipularbull Corte preciso y versaacutetil con un simple

cuchillo No requiere maquinaria de corteespecial

bull Rejuntado de paneles perfecto No necesitalijado de paneles para asegurar los cantos lisos

bull Elevada resistencia mecaacutenica a impacto dela solucioacuten final

Consejo

Entre los paneles no deben de quedar juntas abiertas despueacutes de adherir los paneles ni rebabas de mortero quedeben eliminarse Las juntas abiertas entre paneles deben rellenarse con material aislante Verificar la planeidadde las hiladas con un nivel

Se recomienda no instalar el sistema en condiciones de elevada humedad y lluvia

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1428

14

Para colocar el aislamiento ISOFEX en las jambasde las ventanas se debe de cortar la medida ade-cuada y repartir el mortero adhesivo Weberthermbase cubriendo el 100 de la superficie de la piezacon una llana dentada

Finalmente se debe controlar que los veacutertices delos paneles ISOFEX del pantildeo de fachada no coin-cidan con la esquina de los huecos generando unpunto criacutetico

5 Fijacioacuten mecaacutenica con espigasPasadas 24 horas de secado del mortero adhesivopermitiendo su fraguado se colocan las fijacionesmecaacutenicas

Se recomienda la colocacioacuten en las esquinas queforman unos paneles con otros y uno central Se-guacuten la siguiente distribucioacuten

Los anclajes de un sistema SATE deben ser los es-pecificados por el ETAGDIT 004 propio del siste-ma Para una fachada con Sistema de AislamientoTeacutermico Exterior con Lana de Roca ISOFEX se de-ben de usar para el anclaje del aislamiento tacosexpansibles con ambas partes de material polimeacute-rico o la hembra de plaacutestico y macho de metal

La longitud de la espiga vendraacute dada por el espesordel material aislante maacutes una longitud X de pene-tracioacuten en el soporte pero nunca menos de 4-5 cm

3 rosetaspanel ISOFEX = 5 rosetasm2 de ISOFEX

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1528

15

Diaacutemetro de la punta 5 ndash 10mm Equivalente al diaacutemetro de perforacioacuten

Profundidad de perforacioacuten 25 ndash 50mm Variacutea seguacuten elemento base y fabricante

020kN de carga de servicio en los bordes

60-90mmoslashcorona

Espesor ISOFEX (minmax) Longitud taco Descomposicioacuten seguacuten espesor maacuteximode aislamiento y profundidad de perforacioacuten

1030 60 60 = 30 + 30

4060 90 90 = 60 + 30

7080 80 110 = 80 + 30

Su colocacioacuten se ejecutaraacute en la medida de lo posibleen los puntos donde hemos repartido el mortero deagarre periacutemetro y tratando de coincidir con las pe-lladas centrales

La colocacioacuten de las fijaciones mecaacutenicas y por tan-to el agujero del taladro para las mismas debe sersiempre perpendicular al elemento base de sujecioacutenDespueacutes sellar las fijaciones con mortero adhesivo

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1628

16

Densidad de fijaciones mecaacutenicasLa cantidad de anclajes y su distribucioacuten (siempre ho-mogeacutenea) viene definida por las siguientes variables

bull Altura del edificiobull Esquinas o parte central del pantildeobull Exposicioacuten al viento del pantildeo de fachadabull Zona eoacutelica doacutende se ubica el edificio Se debe

prestar especial atencioacuten a las zonas marcadas enverde en el mapa por estar sometidas a mayores

velocidades de viento

Esquemas de distribucioacuten de anclajes mecaacutenicos seguacuten la tabla anterior

velocidad delviento kmh

Nuacutemero de espigas por m2

Entorno del edificio

Libre Protegido Con elevado nuacutemero deedificios aledantildeos

Altura del edificio

lt10m 10 ndash 25m gt25m lt10m 10 ndash 25m gt25m lt10m 10 ndash 25m gt25m

lt85 6 6 6 6 6 6 6 6 6

85 ndash 115 8 10 12 8 8 10 6 8 10

115 - 135 10 12 12 10 12 12 8 10 12

C o m u n i d a d V a l e n c i a n a

A n d a l u c iacute a

A r a g oacute n

C a s t i l l a y L e oacute n

G a l i c i a

C a s t i l l a - L a M a n c h a

C a t a l u ntilde a

Ex t r e m a d u r a

Mu r c i a

Na v a r r a

A s t u r i a s

Ma d r i d

Pa iacute s V a s c o

L a R i o j a

C a n t a b r i a

I s l a s B a l e a r e s

Jaeacuten

Leoacuten

Lugo

Ceuta

Aacutevila

Soria

Caacutediz

Cuenca

Teruel

Huesca Girona

Lleida

Murcia

Madrid

Toledo

Huelva

Maacutelaga

Bilbao

Burgos

Zamora

Oviedo

Melilla

Almeriacutea

Granada

Coacuterdoba

Sevilla

Segovia

Caacuteceres

Badajoz

LogrontildeoOurense

Pamplona

Valencia

Alicante

Albacete

Zaragoza

Palencia

A Coruntildea

Barcelona

Tarragona

Santander

Salamanca

Valladolid

Pontevedra

Guadalajara

CiudadReal

Palma de Mallorca

Vitoria - Gasteiz

Castelloacuten de la Plana

Donostia - San Sebastiaacuten

O

c eacute

a

n

o

A

t

l

aacute

n

t

i

c

o

M a

r

M e d

i t e

r r aacute n e o

Oceacuteano

tlaacutentico

Mar

Medite rraacuteneo

0 100 200 300 40050

km

Santa Cruz de Tenerife

Las Palmas de Gran Canaria

ms

Velocidad del Vie nto

lt 6

95 - 100

gt 10

60 - 65

65 - 70

70 - 75

75 - 80

80 - 85

85 - 90

90 - 95

Elaboradopor

Julio 2009

12 espigasm2 14 espigasm26 espigasm2 8 espigasm2 10 espigasm2

Bloques de viviendas antes y despueacutes de la instalacioacuten de una fachada SATE

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1728

17

6 Colocacioacuten de accesorios y perfileriacuteaEn los puntos criacuteticos de la fachada como huecosde ventanas esquinas del edificio y juntas de dila-tacioacuten hay que colocar una serie de elementos que

garanticen las prestaciones mecaacutenicas adecuadasde la fachada con el acabado final

En las aristas del edificio ya sean esquinas o huecos de ventana se colocan estetipo de perfiles especiacuteficos de PVC con malla de fibra de vidrio antiaacutelcalis para formar las cantoneras Se coloca una capa de mortero sobre el aislamiento y

se embebe la parte de la malla para posteriormente cubrirla con una segundacapa de mortero La malla del pantildeo de fachada debe solapar 10 cm sobre eacutesta

Sobre las esquinas de las ventanas y puertas de la fachada se debe colocar una pieza de malla de fibra de vidrio a 45ordm a modo de venda de 20 cm x 30 cm para evitar la aparicioacuten de fisuras en puntos criacuteticos de huecos ya que es en jambas y dinteles donde se hacen visibles los movimientos de fachada

Perfil de PVC flexible especiacutefico para las juntas de dilatacioacuten que se adaptaa diversas dimensiones y permite proteger el aislamiento de la humedad yadaptarse a los movimientos estructurales de fachada sin generar fisuras Este perfil debe colocarse a lo largo de la junta de dilatacioacuten que obviamente debeser tambieacuten respetada por la colocacioacuten de paneles Isofex interrumpiendo asiacutela continuidad de las hiladas

Se recomienda su uso ensamblaacutendolo directamente al perfil de arranque del

aislamiento asiacute como en balcones para proteger las cajas de persianas Tambieacutenes posible su colocacioacuten como vierteaguas Deben tener uniones de dilatacioacuteno hacer la conexioacuten con el resto de la estructura con una cinta expansiva desellado elaacutestico de juntas y garantizar la estanqueidad al agua del sistema

Se recomienda colocar un perfil vierteaguas en los alfeacuteizares de las ventanas para evitar la escorrentiacutea de agua en la fachada y que pueda dejar marcasdantildeando la esteacutetica de la misma Este perfil se coloca tambieacuten en el encuentro

con la cubierta

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1828

18

7 Capa de regularizacioacuten y armadura

Se aplica una primera capa de mortero reguladorWebertherm base en un espesor de 3mm aproxi-madamente con una llana Sobre el mortero auacutensin fraguar se coloca embebida una malla de fibrade vidrio con un tratamiento antiaacutelcalis especiacutefi-ca para mejorar las prestaciones mecaacutenicas de lafachada reforzando el mortero y absorbiendo las

tensiones que puedan generarse en la fachada Serecoge el exceso de mortero con la llana

Seguidamente se cubre la malla con una segundacapa de mortero regulador de 3mm de maneraque la armadura queda totalmente cubierta

bull Malla de 160 grm2 para mortero acriacutelico y mallade 200grm2 para mortero en base mineral

bull Asegurar la continuidad de la malla en toda lafachada

bull Solapes de la malla de al menos 10 cm

8 Imprimacioacuten regularizadora del colorWebertherm CS es una imprimacioacuten de fondo y regulador de absorcioacutenCompuesto por aglutinantes orgaacutenicos y pigmentos resistentes a los aacutelcalis

Se usa previamente a la aplicacioacuten de revestimientos webertene asocia-dos a los sistemas de aislamiento teacutermico por el exterior webertherm

Para evitar problemas de transparencias y destonificaciones utilizar re-

gulador de fondo weber CS del mismo color que el revestimiento acriacutelicoelegido de la gama webertene

Caracteristicas generales

Armado (en 100 mm) Urdimbre 25 x 2 Trama 205

Tejido Media gasa

Anchura estaacutendar 110 cm

Longitud del rollo 50 m

Grosor de la malla tratada 052 mm

Peso de la malla salida del telar 131 grm2

Peso de la malla tratada 160 grm2

Tipo de tratamiento Resistencia alcalina sin emolientearrastre obstructivo de hilo

Apertura de entramado 35 x 38 mm

Consejo

Los rollos de malla tienen un ancho de 110 cm que corresponde con la mitad de un nivel de andamio por lo que se

recomienda extender en horizontal para optimizar los esfuerzos de colocacioacuten

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1928

19

9 Revestimiento de acabadoEs una de las partes fundamentales del sistema defachada SATE junto con el aislante Determina el aca-bado esteacutetico y protege el sistema en su conjunto

Los revestimientos de la gama Webertene garan-tizan

bull Impermeabilizacioacuten de la fachada al aguabull Permeabilidad al vapor de agua

Estos revestimientos de mortero acriacutelico (base sin-teacutetica) en capa fina que tiene una infinita variedadde colores y terminaciones como acabado esteacutetico

y proporcionando al proyectista ampliacutesimas posi-bilidades

bull Mezclar bien el producto con batidor eleacutectricohasta dejar una pasta homogeacutenea

bull Utilizar cinta adhesiva de pintor para delimitarpantildeos de trabajo o despieces intencionados conefectos decorativos en la fachada

bull No interrumpir la aplicacioacuten en un pantildeo de tra-bajo una vez comenzado a no ser que sea en unsitio bien estudiado y en el que poder realizar

una junta de trabajobull Limpiar las herramientas despueacutes de la aplica-

cioacuten con agua

Mortero acriacutelicoacabado fratasado y gota

Mortero acriacutelicoacabado fratasadoruacutestico y rayadoimpermeable

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2028

20

Check List para fachada SATE con ISOFEXRecepcioacuten

bull Paneles de ISOFEX tienen marcado CE Procedencia Azuqueca de Henares Guadalajarabull Se almacenan los paneles ISOFEX bajo techo hasta su colocacioacuten

Ejecucioacuten

bull El sistema cuenta con un DITE seguacuten la guiacutea ETAG 004bull Climatologiacutea adecuada 5-30ordmC En condiciones adecuadas de humedadbull Aplicador homologado WeberIsover bull El elemento base no presenta irregularidades y si las hay se han nivelado con un mortero base

Fijacioacuten de las placas con adhesivo y anclaje mecaacutenico

bull Mortero adhesivo cubre el 40 de la superficie del aislantebull 24h de fraguado del mortero adhesivo miacutenimasbull Colocacioacuten de las planchas en hileras horizontales de abajo a arriba contrapeadas y a topebull Planimetriacutea adecuada con control regular de nivelacioacutenbull En las esquinas del edificio hay planchas enteras o medias planchasbull Colocacioacuten de perfiles esquineros y otros accesorios

Continuidad del aislamiento

bull Ausencia de cavidades o juntas abiertas entre paneles que permiten circulacioacuten de airebull En caso de doble placa de aislamiento las juntas estaacuten contrapeadas

bull No coincidencia de veacutertices del panel con esquinas de los huecos

Anclaje mecaacutenico

bull Distribucioacuten adecuada seguacuten instrucciones de montajebull 3 tacospanel = 5 tacosm2bull Aumenta la densidad de rosetas en esquinas y singularesbull Sellado de anclajes con Webertherm base

Revestimiento base Webertherm base

bull Proporcioacuten de agua seguacuten fabricantebull Reparto homogeacuteneo del materialbull Espesor miacutenimo de 3mm en la primera capabull Colocacioacuten de la malla de refuerzobull Solape de la malla de 20 cm

bull Vendas de malla en ventanas y puertas Disposicioacuten 45ordmbull Cubrir la malla de refuerzo con al menos 3mm de revestimiento basebull Fraguado 24h

Aplicacioacuten regularizador del color Webertherm CS

bull Aplicacioacuten a rodillo de la imprimacioacuten Webertherm CSbull Continuidad y homogeneidad en la aplicacioacutenbull Tiempo de espera recomendado por el fabricante

Revestimiento de terminacioacuten Webertene stilo y Webertene geos

bull Proporcioacuten de agua seguacuten fabricantebull Reparto homogeacuteneo del materialbull Fraguado 24hbull En caso de aplicacioacuten en multicapas se ha humedecido la capa anterior con agua

bull Remate de la textura de acabadobull Revisioacuten de los puntos singulares juntas de unioacuten y sellado

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2128

21

Detalles Constructivos Fachada SATE ISOFEX A1Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A2Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE Pared exterior - forjado en contacto con el terreno

SATE Pared exterior - suelo sobre soacutetano sin calefactar

U = 019WmK

U = 019WmK

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2228

22

A4Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A5Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l =0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - techo intermedio

SATE - Pared exterior - patio (puerta)

U = 019WmK

U = 019WmK

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2328

23

A6Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A7Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - ventana

SATE - Pared exterior - pared interior (seccioacuten horizontal)

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

A

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2428

24

A8Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A9-aSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - aacutetico

SATE - Pared exterior - cubierta inclinada

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

A

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2528

25

A10-cSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A10-aSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - cubierta plana

SATE - Pared exterior - cubierta plana

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

A

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2628

26

Obras de ReferenciaEdificios de consumo casi nulo en obra nueva orehabilitacioacuten con fachada SATE de Lana de RocaISOFEX

280 viviendas en Saint-Fons LyonRehabilitacioacuten Isofex 120mm

Vivienda unifamiliar en Arcones SegoviaRehabilitacioacuten Isofex 180mm

Vivienda unifamiliar en Tudela de Segre Leacuterida

Rehabilitacioacuten Isofex 60mm

Vivienda unifamiliar en Calicanto Valencia

Obra nueva Isofex 80mm

1 m2 de paneles ISOFEX de lana de rocahidrofugada de alta densidad de mmde espesor cumpliendo con la norma UNEEN-13162 para productos aislantes teacutermicos para aplicaciones tipo SATE (ETICS) conmortero acriacutelico en la construccioacuten con unaconductividad teacutermica de 0036W(mmiddotK) clase

de reaccioacuten al fuego A resistencia a la traccioacutende 10KPa y coacutedigo de designacioacutenMW-EN13162-T5-TR10-WS-MU1-AW090-AFR5

2 Anclajes tipo roseta expansible3 Mortero adhesivo y de regulacioacuten4 Malla de refuerzo5 Mortero de revestimiento

1

5

2

3

4

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2728

27

Servicio Teacutecnico

Documentacioacuten de Referencia

Saint-Gobain ISOVER pone a disposicioacuten del pres-criptor instalador constructor y resto de profesio-nales toda nuestra experiencia de maacutes de 50 antildeos

en el sector del aislamiento a traveacutes de un amplioportafolio de servicios teacutecnicos

LEEDreg BREEAMreg yVERDEregCertificacionesqueavalan el compromisomedioambientalen la edificacioacuten

Aislamientode FachadasSoluciones ISOVER

para Obra Nueva yRehabilitacioacuten

LEEDreg BREEAMreg y VERDEregCertificaciones queavalan el compromisomedioambiental en laedificacioacuten

La guiacutea ISOVER Soluciones de Aislamiento

Las Clases deConfort AcuacutesticoISOVER Sin ruidosuna vida mejor

Cataacutelogo deElementosConstructivos ISOVER

para la Edificacioacuten(seguacuten CTE)

Eficiencia Energeacutetica y Confort en losClimas Caacutelidos Multi-ComfortHouse ISOVER

Soluciones de Aislamiento en elSector Hotelero

Asesoramiento enla prescripcioacuten del producto idoacuteneo asiacutecomo su especificacioacuten ydimensionado

r

i n t e r n o

l o c a l e n

o n r i s c a

l d a t o

1 r i v e s t i m e

n t o i n p a

s t a s i l o s s

a n i c a

a d e s i v o p

e r c a p p

o t t o

4

5 r i n z a f f o

9 b a n

d e l l a l a t e r

a l e I S O V

E R P E R

I S

m a s s e t t o

d i r i p a r t i z

i o n e

c a r t o

n f e l t r o b

i t u m a t o

B I T U V E

I

1 6

s t r a t o d i

l i v e l l a m

e n t o i m p

i i 1 2

1 1

1 5

s o l a i o c

a 1 4

t r a v e t t o

1 5

6 t r a v e c a

3 0 c m x

3 0 c m

9

1 7

1 2

1 4

7 m a t t o n e

f o r a t o 3

0 c m

p a v i m e n

t a z i o n e

1 0

1 1

p i g n a t t a

i n l a t e r o

c e m

1 6

f o g l i o d i p o l i e t i l e

n e

5

4

6

r a s a n t e

c e m e n t i

z i o

2

8 i n t o n a c o

1 0

1 7

1 3

3 i s o l a

n t e I S O

V E R C A P

P 8 G 3

i s o l a n t e I

S O V E R E K O

S O L

1 3

3

3 0

1 0

i - i

i

c k e d b y

F C a

I s o l a m e

n t o e

r

R a c c o r d

o p a r e t e

- p a v i m e

n t o d i i

r i

r n z i r t t i n t -

i n I t l i

t t i i t I

i r i f r i n l l r t t r i t i h r i r t t u ll h t c n i c h

e d e i s u o i p r o

d o tt i e n o n s i e s

te n d o n o a l le s o l u z

i o n i e a p p l i

c a z i o n i q u i

s i lu t

i n t- i n

I t li t ti it

I r r i t r i t

Detalles constructivosen AutoCAD y PDFRecomendaciones deresolucioacuten de puntossingulares

Formacioacuten continuade nuestra red deinstaladores

Servicio de arranque enejecucioacuten de obra

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2828

ISOVER Saint-GobainAvda del vidrio sn19200 Azuqueca de HenaresGuadalajara (Espantildea)

Documento impreso en papel Creator Silk fabricado con celulosa no blanqueada con cloro gas(Elemental Chlorine-Free)

Construimos tu Futuro

Documentacioacuten ISOVER

wwwisoveres+ 3 4 9 0 1 3 3 2 2 1 1isoveressaint-gobaincom

ISOVERes

ISOVERaislamiento

ISOVERaislamiento

comunicacioacuten impresa sl E-2-1-30-002

PVP 430 euro

Page 5: Manual Montaje SATE

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 528

5

Un Sistema de Aislamiento Teacutermico por el Exte-rior de garantiacutea requiere de certificaciones emi-tidas por organismos de reconocido prestigiocomo un ETAG yo un documento de idoneidadteacutecnica de aplicacioacuten DITE que garantice lasprestaciones del sistema asiacute como su durabili-dad y adecuacioacuten teacutecnica de los productos en unasolucioacuten constructiva

ISOVER cuenta con el ETAG 004 (European Tech-nical Approval Guidelines) emitido por el EOTA

organismo europeo que certifica los panelesISOFEX como producto de Lana de Roca idoacuteneopara SATE en fachadas Y con el DITE nordm 040077documento que certificaa nivel nacional la idonei-dad de empleo del siste-ma siguiendo los estaacuten-dares definidos en la guiacuteaETAG 004 de la EOTA

Espiga de fijacioacutende polipropilenocon clavoexpansionante parala fijacioacuten mecaacutenicade paneles deISOFEX

Malla de fibra de vidrio contratamiento superficialantialcalino para el refuerzode la capa de regulacioacuten

Accesorios para los encuentros y puntos singulares de lossistemas SATE perfil metaacutelico en forma de U como cierre oarranque horizontal en zoacutecalos perfil junta dilatacioacuten y perfilcantonera para la formacioacuten de cantos perpendiculares yalineados

Mortero adhesivo y deregularizacioacuten del sistemawebertherm acustic de elevadaadherencia y con alto grado dedeformabilidad

Imprimacioacuten fondo y regularizadorde la absorcioacuten previa aplicacioacuten derevestimientos Webertene

Revestimientos en capa fina para laimpermeabilizacioacuten decoracioacuten y proteccioacutenduradera de fachadas SATE

Webertene geos mortero acriacutelico de acabado fratasado ruacutestico y rayado

Webertene stilo mortero acriacutelico de acabado fratasado gota y gota chafada

Accesorios de montaje

ETAG 004

Idoneidad Teacutecnica

Maacutes informacioacuten en wwwweberes

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 628

6

Normativa Espantildeola

Los espesores del panel ISOFEX en un SATE estaacutenespecialmente concebidos para dar respuesta alas necesidades de aislamiento en Espantildea seguacutencada zona climaacutetica y sus requerimientos

Las zonas climaacuteticas se identifican mediante unaletra mayuacutescula y un nuacutemero correspondientes alos valores de invierno y verano respectivamente

y por provincias

Espesor de ISOFEX (mm) seguacuten el elemento base

ZonaClimaacutetica 12 pie LP 1 pie LP 12 pie BC 1 pie BC Transmitancia teacutermica

U (Wm2K)

A 60 60 60 50 050

B 80 80 80 80 038

C 100 100 100 100 029

D 120 120 120 110 027

E 130 130 130 120 025

Canarias 20 20 20 20 094

f(Hz)100-5000 Pared Base SATE con Lana de Roca

ISOFEX 60 mm

RW (C Ctr) dB 51 (-1 -5) 57 (-3 -9)RA dBA 504 555

La proteccioacuten acuacutestica que ofrece una fachada esfundamental para aislar al usuario de la viviendadel ruido exterior Por lo que el CTE a traveacutes de suDocumento Baacutesico de Proteccioacuten frente al Ruido es-tablece una serie de requisitos en esta direccioacuten yque dependen del nivel de ruido de la zona donde seubique el edificio seguacuten el Iacutendice de ruido diacutea (Ld)

Proteccioacuten frente al ruido

Demanda energeacutetica del edificio

Seguacuten la normativa actual las fachadas con Siste-ma de Aislamiento por el Exterior SATE se rigen porlos requerimientos termo-acuacutesticos y de proteccioacutencontra incendios del Coacutedigo Teacutecnico de la Edificacioacuten

Exigencias de aislamiento acuacutestico a ruido entre

recintos protegidos y el exterior Valor del

Ld dBAHabitaciones

D2m nT Atr

Ld lt 60 30 dBA

60 Ld lt 65 32 dBA

65 Ld lt 70 37 dBA

70 Ld lt 75 42 dBA

Ld 75 47 dBA

Ld Iacutendice de ruido diacutea (dBA)D2m nT Atr Diferencia de niveles estandarizada ponderada

A en fachadas y cubiertas para ruido exterior do-minante de automoacuteviles o aeronaves (dBA) Valormedido ldquoinsiturdquo

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 728

7

La seguridad como criterio fundamentalEl panel ISOFEX de Lana de Roca es un material to-talmente igniacutefugo que dota al edificio de una pro-teccioacuten extra contra incendios puesto que estosmateriales no arden no generan humos toacutexicos yno ayudan a la propagacioacuten del fuego

La seguridad en una fachada es esencial ya que esun escenario a traveacutes del cual se puede propagar

un incendio a traveacutes de los huecos de ventanas ypuertas Con un SATE de Lana de Roca ISOFEX esta-mos colocando un aislamiento incombustible quesoporta hasta 1600 degC y dotamos a nuestro edifi-cio de una medida de proteccioacuten pasiva en caso decataacutestrofe

Certificacioacuten Energeacutetica de EdificiosLa normativa de Certificacioacuten Energeacutetica de Edificios exige a las viviendas en ven-ta o alquiler obtener su etiquetado energeacutetico donde se muestra la calificacioacutenenergeacutetica de la misma

Con un sistema SATE en fachada podemos obtener una calificacioacuten energeacuteticasuperior revalorizando el inmueble e incrementando sus oportunidades en elmercado de la vivienda

Revestimientos de fachadas EI60

CTE CB-SI B-s3 d2

ISOFEX A1

ISOVER dispone de un Cataacutelogo de ElementosConstructivos en el cual se especifican las distintassoluciones existentes Para cada solucioacuten se apor-tan los valores de rendimiento teacutermico y acuacutesticoasiacute como las zonas climaacuteticas para las que son vaacuteli-das en funcioacuten de los requisitos establecidos por elcoacutedigo teacutecnico de la edificacioacuten

D ispon ible en

w w w i so vere sD ispon ible

en

w w w i so vere s

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 828

8

Aislamiento TeacutermicoLas lanas minerales aportan un excelente aisla-miento teacutermico gracias a su estructura de redcon aire inmovilizado en su interior que actuacuteacomo barrera oponieacutendose a las peacuterdidas de ca-lor o friacuteo a traveacutes de los cerramientos del edificioEsto se traduce en una alta resistencia teacutermicacon la que el panel ISOFEX supera las exigenciasdel CTE DB-HE1

Ademaacutes al contrario de lo que ocurre con otrosmateriales aislantes que pierden sus propiedadesaislantes con el paso del tiempo las lanas minera-les mantienen sus propiedades inalteradas duran-te toda la vida uacutetil del edificio sin que el paso delos antildeos altere su poder aislante

Aislamiento AcuacutesticoLas lanas minerales tienen una estructura internade red abierta y flexible por lo que otorgan a susproductos una excelente capacidad de aislamien-to acuacutestico ya que los filamentos de la red actuacuteancomo amortiguadores de la energiacutea de las ondassonoras y disipaacutendola

Los ensayos de laboratorios acreditados demues-tran que las prestaciones acuacutesticas de los pane-les ISOFEX dependen de la elasticidad absorcioacutenacuacutestica espesor y resistencia al flujo del aire Demanera que combinaacutendolos con los elementosbase de los cerramientos se consigue un aisla-miento acuacutestico superior al exigido en el DB-HR ydotando a la vivienda del confort acuacutestico espera-do por el usuario

Paneles ISOFEX la mejor decisioacuten

Proteccioacuten contra IncendiosLa superficie de la fachada del edificio puede serescenario de incendio o permitir la propagacioacuten delmismo por el paso de llamas o humo entre los hue-cos de las viviendas

Por lo que es recomentable disentildear solucionesconstructivas compuestas por materiales incom-bustibles Las lanas minerales no contribuyen a

la propagacioacuten de los incendios no desprenden

humos ni generan gotas o partiacuteculas incandes-centes que suponen un peligro y contribuyen a laevolucioacuten del fuego

Son el material idoacuteneo para velar por la seguri-dad fiacutesica tanto de las personas que viven en eledificio como de la propia estructura Se utilizantambieacuten como proteccioacuten pasiva para proteger es-

tructuras y actuar como cortafuegos

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 928

9

Estabilidad dimensionalLas fachadas de los edificios estaacuten sometidas a loscambios climatoloacutegicos y deben de estar prepa-radas para afrontar las modificaciones que el am-biente desencadena sobre ellas Al contrario de loque ocurre con otros materiales aislantes los pa-neles ISOFEX son dimensionalmente estables a lavez que pueden adaptarse a los cambios externoscomo variaciones en la higrometriacutea del ambiente

o dilataciones por la radiacioacuten solar continuadaabsorbiendo los movimientos provocados

TranspirabilidadEl panel ISOFEX permite que el aire y vapor deagua circule a traveacutes de la fachada sin que se ge-neren condensaciones superficiales y patologiacuteasderivadas

No absorbe aguaLas lanas minerales son materiales no hidroacutefilosde origen inorgaacutenico que no absorben ni retienenagua en su interior

Las lanas minerales son respetuosascon el medio ambiente promuevenel ahorro y la eficiencia energeacuteticaLos productos ISOVER se fabrican

con maacutes del 65 de vidrio reciclado

InerteLas lanas minerales son materiales inorgaacutenicosque impiden el crecimiento de microorganismosen su interior por lo que es imputrescible y du-radero

El panel de Lana de Roca ISOFEX se ha concebi-do especialmente para Sistemas de AislamientoTeacutermico por el Exterior con una consistencia su-ficiente para que el aplicador consiga una velo-cidad de instalacioacuten oacuteptima ya que los panelesISOFEX no se pandean y se cortan faacutecilmentegenerando cantos rectos y limpios ISOFEX no serompe ni quiebra minimizando los desperdiciosen obra

Resultado El acabado de la fachada con ISOFEX es perfecto ya que favorece el ajuste entre pa-neles la planeidad de la fachada y genera unasolucioacuten robusta combinada con el mortero deacabado final

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1028

10

Sistema integral de fachadas SATE con ISOFEX

bull Manipulacioacuten se ha dotado al panel ISOFEX deuna consistencia oacuteptima para que no pandeecon la colocacioacuten de mortero adhesivo se adap-te al elemento base manteniendo la planeidad y

tenga un peso que permita trabajar faacutecilmentecon el panel Todo esto permite optimizar el ren-dimiento de colocacioacuten en obra

bull Corte limpio los paneles de Lana de Roca ISOFEXpor su composicioacuten y estructura intriacutenseca per-miten que el corte con cuchillo sea sencillo y ver-saacutetil dejando cantos lisos y limpios facilitandosu montaje en obra Esto repercute directamen-te en la planeidad del acabado final y costes demano de obra

bull No rompe con fijaciones mecaacutenicas al contrariode lo que ocurre con otros materiales aislantesmaacutes riacutegidos donde las espigas de fijacioacuten me-caacutenica actuacutean por masa rompen el panel gene-rando mayor nuacutemero de desperdicios en obra ypeacuterdida de material Esto no ocurre con los pa-neles ISOFEX ya que la alineacioacuten del cordoacuten demortero adhesivo con la colocacioacuten de anclajesno es indispensable para mantener la entidaddel panel

bull Planeidad los paneles ISOFEX aseguran un aca-bado a nivel y continuo en todo el pantildeo de fa-chada que no se ve alterado con el tiempo porefectos externos (exposicioacuten al sol prolongada

antes de montaje movimientos del edificio etc)Factores

- Rigidez del panel

- Cantos de los paneles completamente rectosque permiten conseguir unas juntas limpiassin rebabas de mortero ni oquedades

- Adaptabilidad al elemento base de fachada

- Absorcioacuten de movimientos sin deformarse

bull Resistencia mecaacutenica a impacto con los pane-

les ISOFEX combinados con el revestimiento demortero acriacutelico final otorgan a la fachada unaresistencia mecaacutenica a impactos excelente ase-gurando la durabilidad de la misma ante el traacuten-sito y la actividad de la viacutea puacuteblica

bull Durabilidad de la fachada la naturaleza inorgaacute-nica de los paneles ISOFEX asegura el manteni-miento de la fachada SATE y sus prestacionesinalteradas durante toda la vida uacutetil del edificio

Excelente instalacioacuten Acabado perfecto

Los paneles de Lana de Roca ISOFEX han sido con-cebidos especiacuteficamente para su uso en fachadasSATE y desarrollados con la tecnologiacutea puntera deSaint-Gobain ISOVER liacuteder en aislamiento a nivelmundial y con maacutes de 50 antildeos de experiencia en elmercado espantildeol

Ventajas de sistema SATE con ISOFEX La mejor opcioacutenpara el aplicador ya que ISOFEX presenta unas exce-lentes propiedades mecaacutenicas que facilitan la insta-lacioacuten y permiten conseguir un mejor acabado final

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1128

11

Pasos de Instalacioacuten

El cerramiento base de fachada debe tener capa-cidad portante suficiente para resistir las cargascombinadas de la entidad del elemento el pesoaportado por el SATE y las cargas de viento trans-mitidas a traveacutes del mismo Es necesario verificar la

planeidad porosidad y dureza del elemento baseEn caso de rehabilitacioacuten puede ser necesariotratar el soporte para evitar salientes restos decemento u otros elementos con el objetivo deconseguir una buena superficie de agarre paramortero adhesivo

Si el paramento es muy irregular se aplicaraacute unacapa de mortero regulador con el objeto de nor-malizar la superficie

1 Antes de empezar el soporte

Consejo para actuaciones previas

El sistema SATE de fachadas con Lana de RocaISOFEX ha sido especialmente concebido como unsistema integral de fachadas Cada componente for-ma parte de un conjunto que asegura la compatibi-lidad del sistema y el mejor resultado Por lo tantotodos los componentes deben de estar ensayadosglobalmente Esto debe respetarse desde la prescrip-cioacuten del producto hasta el servicio postventa pasan-do por el suministro y aplicacioacuten del mismo

Soportes aptos para aplicacioacuten de SATEbull Fachada nueva de mamposteriacutea realizada

con frac12 pie de ladrillo perforado ladrillo caravista bloque ceraacutemico u otros similares

bull Fachadas de bloques de hormigoacuten bloque dehormigoacuten aligerado

bull Otros elementos base necesitaraacuten tests enobra para validar su capacidad portante Elresultado deberaacute ser superior a 008Nmm2 para la unioacuten adhesiva

TIPO DE SOPORTE TRATAMIENTOLiso No necesario

IrregularidadesRebabas de mortero

Revoco de nivelacioacuten Admisi-ble irregularidades le 2 cm

Revoco condesconchados

Arrancar los puntos deacutebiles y re-llenar con mortero hasta igualar

Revoco sin capaci-dad de sujecioacuten

Retirarlo mecaacutenicamente detoda la superficie

Desconchados depintura

Eliminar con un recapante orascado de la superficie

Eflorescencias Eliminar la causa en origencepillado y secado

Instalacioacuten con temperaturas altas o con vientoseco debemos humedecer el soporte previamentea la aplicacioacuten de mortero para tener un mejoragarre Siguiendo en todo caso las indicaciones del fabricante de mortero

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1228

12

2 Arranque del sistemaEl perfil de arranque se ancla a la fachada contornilleriacutea dejando 05 cm entre cada uno como

junta de dilatacioacuten El perfil de arranque se colocaa 40 cm del terreno

Considerar que el perfil de arranque debe tener1 cm maacutes que el espesor del panel ISOFEX y sefijaraacute al soporte con clavotaco y tornillo una vezsacado el nivel cada 25 cm aproximadamente

bull Si el soporte es macizo aguantaraacute cualquier tipode taco

bull Si es perforado se recomienda usar tacos conmarcas estriadas (el tornillo es 1 cm maacutes largoque el taco de forma que retrae el taco daacutendoleuna fijacioacuten adicional)

3 Colocacioacuten de paneles ISOFEXLos sistemas SATE de Lana de Roca ISOFEX se de-ben colocar siempre combinando el mortero ad-

hesivo y la fijacioacuten mecaacutenica mediante espigasSi la capacidad de sustentacioacuten no es suficien-te (lt80kPa) hay que emplear espigas adecuadasacordes con el estado del soporte

El mortero adhesivo cumple una tripe funcioacuten

bull Agarre del panel ISOFEX al elemento basebull Restringe los movimientos del panel aislantebull Regula la planeidad

Consejo En los encuentros con esquinas se preparan los perfiles cortaacutendolos a 45ordm para la coincidencia de los dos planos deaislamiento Unir los distintos perfiles con juntas plaacutesticas

En regiones de alta pluviometriacutea se recomienda colocar perfiles de arranque perforados

Se recomienda almacenar los paneles ISOFEX a

cubierto para protegerlos de la humedad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1328

13

4 Fijacioacuten con mortero adhesivoSe aplica la distribucioacuten de borde y punto en el pa-nel ISOFEX repartieacutendose un cordoacuten perimetralde mortero y tres pelladas centrales de aproxima-damente 1-2 cm de espesor cubriendo el 40 dela superficie del panel ISOFEX para conseguir unabuena adherencia a la fachada

Los paneles se colocan contrapeados y a matajun-tas completando las hiladas en sentido ascenden-

te y a nivel

Al llegar a las esquinas los paneles se colocan convuelo en hiladas alternas para el remate posteriorcon el pantildeo de fachada perpendicular Se iguala laplaneidad de las hiladas con una regla

Mortero Adhesivo

recomendado Weberthermbase de elevada adherenciaalta deformabilidad yexcelente trabajabilidad

La mezcla del mortero conagua seraacute en una proporcioacutende 25kg de Webertherm base por cada 4-5 litros de aguaPara obtener un rendimientode 15kgm2 y 5mm de espesor

iquestPor queacute instalar paneles de Lana de

Roca ISOFEXbull Faacutecil de instalar y manipularbull Corte preciso y versaacutetil con un simple

cuchillo No requiere maquinaria de corteespecial

bull Rejuntado de paneles perfecto No necesitalijado de paneles para asegurar los cantos lisos

bull Elevada resistencia mecaacutenica a impacto dela solucioacuten final

Consejo

Entre los paneles no deben de quedar juntas abiertas despueacutes de adherir los paneles ni rebabas de mortero quedeben eliminarse Las juntas abiertas entre paneles deben rellenarse con material aislante Verificar la planeidadde las hiladas con un nivel

Se recomienda no instalar el sistema en condiciones de elevada humedad y lluvia

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1428

14

Para colocar el aislamiento ISOFEX en las jambasde las ventanas se debe de cortar la medida ade-cuada y repartir el mortero adhesivo Weberthermbase cubriendo el 100 de la superficie de la piezacon una llana dentada

Finalmente se debe controlar que los veacutertices delos paneles ISOFEX del pantildeo de fachada no coin-cidan con la esquina de los huecos generando unpunto criacutetico

5 Fijacioacuten mecaacutenica con espigasPasadas 24 horas de secado del mortero adhesivopermitiendo su fraguado se colocan las fijacionesmecaacutenicas

Se recomienda la colocacioacuten en las esquinas queforman unos paneles con otros y uno central Se-guacuten la siguiente distribucioacuten

Los anclajes de un sistema SATE deben ser los es-pecificados por el ETAGDIT 004 propio del siste-ma Para una fachada con Sistema de AislamientoTeacutermico Exterior con Lana de Roca ISOFEX se de-ben de usar para el anclaje del aislamiento tacosexpansibles con ambas partes de material polimeacute-rico o la hembra de plaacutestico y macho de metal

La longitud de la espiga vendraacute dada por el espesordel material aislante maacutes una longitud X de pene-tracioacuten en el soporte pero nunca menos de 4-5 cm

3 rosetaspanel ISOFEX = 5 rosetasm2 de ISOFEX

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1528

15

Diaacutemetro de la punta 5 ndash 10mm Equivalente al diaacutemetro de perforacioacuten

Profundidad de perforacioacuten 25 ndash 50mm Variacutea seguacuten elemento base y fabricante

020kN de carga de servicio en los bordes

60-90mmoslashcorona

Espesor ISOFEX (minmax) Longitud taco Descomposicioacuten seguacuten espesor maacuteximode aislamiento y profundidad de perforacioacuten

1030 60 60 = 30 + 30

4060 90 90 = 60 + 30

7080 80 110 = 80 + 30

Su colocacioacuten se ejecutaraacute en la medida de lo posibleen los puntos donde hemos repartido el mortero deagarre periacutemetro y tratando de coincidir con las pe-lladas centrales

La colocacioacuten de las fijaciones mecaacutenicas y por tan-to el agujero del taladro para las mismas debe sersiempre perpendicular al elemento base de sujecioacutenDespueacutes sellar las fijaciones con mortero adhesivo

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1628

16

Densidad de fijaciones mecaacutenicasLa cantidad de anclajes y su distribucioacuten (siempre ho-mogeacutenea) viene definida por las siguientes variables

bull Altura del edificiobull Esquinas o parte central del pantildeobull Exposicioacuten al viento del pantildeo de fachadabull Zona eoacutelica doacutende se ubica el edificio Se debe

prestar especial atencioacuten a las zonas marcadas enverde en el mapa por estar sometidas a mayores

velocidades de viento

Esquemas de distribucioacuten de anclajes mecaacutenicos seguacuten la tabla anterior

velocidad delviento kmh

Nuacutemero de espigas por m2

Entorno del edificio

Libre Protegido Con elevado nuacutemero deedificios aledantildeos

Altura del edificio

lt10m 10 ndash 25m gt25m lt10m 10 ndash 25m gt25m lt10m 10 ndash 25m gt25m

lt85 6 6 6 6 6 6 6 6 6

85 ndash 115 8 10 12 8 8 10 6 8 10

115 - 135 10 12 12 10 12 12 8 10 12

C o m u n i d a d V a l e n c i a n a

A n d a l u c iacute a

A r a g oacute n

C a s t i l l a y L e oacute n

G a l i c i a

C a s t i l l a - L a M a n c h a

C a t a l u ntilde a

Ex t r e m a d u r a

Mu r c i a

Na v a r r a

A s t u r i a s

Ma d r i d

Pa iacute s V a s c o

L a R i o j a

C a n t a b r i a

I s l a s B a l e a r e s

Jaeacuten

Leoacuten

Lugo

Ceuta

Aacutevila

Soria

Caacutediz

Cuenca

Teruel

Huesca Girona

Lleida

Murcia

Madrid

Toledo

Huelva

Maacutelaga

Bilbao

Burgos

Zamora

Oviedo

Melilla

Almeriacutea

Granada

Coacuterdoba

Sevilla

Segovia

Caacuteceres

Badajoz

LogrontildeoOurense

Pamplona

Valencia

Alicante

Albacete

Zaragoza

Palencia

A Coruntildea

Barcelona

Tarragona

Santander

Salamanca

Valladolid

Pontevedra

Guadalajara

CiudadReal

Palma de Mallorca

Vitoria - Gasteiz

Castelloacuten de la Plana

Donostia - San Sebastiaacuten

O

c eacute

a

n

o

A

t

l

aacute

n

t

i

c

o

M a

r

M e d

i t e

r r aacute n e o

Oceacuteano

tlaacutentico

Mar

Medite rraacuteneo

0 100 200 300 40050

km

Santa Cruz de Tenerife

Las Palmas de Gran Canaria

ms

Velocidad del Vie nto

lt 6

95 - 100

gt 10

60 - 65

65 - 70

70 - 75

75 - 80

80 - 85

85 - 90

90 - 95

Elaboradopor

Julio 2009

12 espigasm2 14 espigasm26 espigasm2 8 espigasm2 10 espigasm2

Bloques de viviendas antes y despueacutes de la instalacioacuten de una fachada SATE

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1728

17

6 Colocacioacuten de accesorios y perfileriacuteaEn los puntos criacuteticos de la fachada como huecosde ventanas esquinas del edificio y juntas de dila-tacioacuten hay que colocar una serie de elementos que

garanticen las prestaciones mecaacutenicas adecuadasde la fachada con el acabado final

En las aristas del edificio ya sean esquinas o huecos de ventana se colocan estetipo de perfiles especiacuteficos de PVC con malla de fibra de vidrio antiaacutelcalis para formar las cantoneras Se coloca una capa de mortero sobre el aislamiento y

se embebe la parte de la malla para posteriormente cubrirla con una segundacapa de mortero La malla del pantildeo de fachada debe solapar 10 cm sobre eacutesta

Sobre las esquinas de las ventanas y puertas de la fachada se debe colocar una pieza de malla de fibra de vidrio a 45ordm a modo de venda de 20 cm x 30 cm para evitar la aparicioacuten de fisuras en puntos criacuteticos de huecos ya que es en jambas y dinteles donde se hacen visibles los movimientos de fachada

Perfil de PVC flexible especiacutefico para las juntas de dilatacioacuten que se adaptaa diversas dimensiones y permite proteger el aislamiento de la humedad yadaptarse a los movimientos estructurales de fachada sin generar fisuras Este perfil debe colocarse a lo largo de la junta de dilatacioacuten que obviamente debeser tambieacuten respetada por la colocacioacuten de paneles Isofex interrumpiendo asiacutela continuidad de las hiladas

Se recomienda su uso ensamblaacutendolo directamente al perfil de arranque del

aislamiento asiacute como en balcones para proteger las cajas de persianas Tambieacutenes posible su colocacioacuten como vierteaguas Deben tener uniones de dilatacioacuteno hacer la conexioacuten con el resto de la estructura con una cinta expansiva desellado elaacutestico de juntas y garantizar la estanqueidad al agua del sistema

Se recomienda colocar un perfil vierteaguas en los alfeacuteizares de las ventanas para evitar la escorrentiacutea de agua en la fachada y que pueda dejar marcasdantildeando la esteacutetica de la misma Este perfil se coloca tambieacuten en el encuentro

con la cubierta

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1828

18

7 Capa de regularizacioacuten y armadura

Se aplica una primera capa de mortero reguladorWebertherm base en un espesor de 3mm aproxi-madamente con una llana Sobre el mortero auacutensin fraguar se coloca embebida una malla de fibrade vidrio con un tratamiento antiaacutelcalis especiacutefi-ca para mejorar las prestaciones mecaacutenicas de lafachada reforzando el mortero y absorbiendo las

tensiones que puedan generarse en la fachada Serecoge el exceso de mortero con la llana

Seguidamente se cubre la malla con una segundacapa de mortero regulador de 3mm de maneraque la armadura queda totalmente cubierta

bull Malla de 160 grm2 para mortero acriacutelico y mallade 200grm2 para mortero en base mineral

bull Asegurar la continuidad de la malla en toda lafachada

bull Solapes de la malla de al menos 10 cm

8 Imprimacioacuten regularizadora del colorWebertherm CS es una imprimacioacuten de fondo y regulador de absorcioacutenCompuesto por aglutinantes orgaacutenicos y pigmentos resistentes a los aacutelcalis

Se usa previamente a la aplicacioacuten de revestimientos webertene asocia-dos a los sistemas de aislamiento teacutermico por el exterior webertherm

Para evitar problemas de transparencias y destonificaciones utilizar re-

gulador de fondo weber CS del mismo color que el revestimiento acriacutelicoelegido de la gama webertene

Caracteristicas generales

Armado (en 100 mm) Urdimbre 25 x 2 Trama 205

Tejido Media gasa

Anchura estaacutendar 110 cm

Longitud del rollo 50 m

Grosor de la malla tratada 052 mm

Peso de la malla salida del telar 131 grm2

Peso de la malla tratada 160 grm2

Tipo de tratamiento Resistencia alcalina sin emolientearrastre obstructivo de hilo

Apertura de entramado 35 x 38 mm

Consejo

Los rollos de malla tienen un ancho de 110 cm que corresponde con la mitad de un nivel de andamio por lo que se

recomienda extender en horizontal para optimizar los esfuerzos de colocacioacuten

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1928

19

9 Revestimiento de acabadoEs una de las partes fundamentales del sistema defachada SATE junto con el aislante Determina el aca-bado esteacutetico y protege el sistema en su conjunto

Los revestimientos de la gama Webertene garan-tizan

bull Impermeabilizacioacuten de la fachada al aguabull Permeabilidad al vapor de agua

Estos revestimientos de mortero acriacutelico (base sin-teacutetica) en capa fina que tiene una infinita variedadde colores y terminaciones como acabado esteacutetico

y proporcionando al proyectista ampliacutesimas posi-bilidades

bull Mezclar bien el producto con batidor eleacutectricohasta dejar una pasta homogeacutenea

bull Utilizar cinta adhesiva de pintor para delimitarpantildeos de trabajo o despieces intencionados conefectos decorativos en la fachada

bull No interrumpir la aplicacioacuten en un pantildeo de tra-bajo una vez comenzado a no ser que sea en unsitio bien estudiado y en el que poder realizar

una junta de trabajobull Limpiar las herramientas despueacutes de la aplica-

cioacuten con agua

Mortero acriacutelicoacabado fratasado y gota

Mortero acriacutelicoacabado fratasadoruacutestico y rayadoimpermeable

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2028

20

Check List para fachada SATE con ISOFEXRecepcioacuten

bull Paneles de ISOFEX tienen marcado CE Procedencia Azuqueca de Henares Guadalajarabull Se almacenan los paneles ISOFEX bajo techo hasta su colocacioacuten

Ejecucioacuten

bull El sistema cuenta con un DITE seguacuten la guiacutea ETAG 004bull Climatologiacutea adecuada 5-30ordmC En condiciones adecuadas de humedadbull Aplicador homologado WeberIsover bull El elemento base no presenta irregularidades y si las hay se han nivelado con un mortero base

Fijacioacuten de las placas con adhesivo y anclaje mecaacutenico

bull Mortero adhesivo cubre el 40 de la superficie del aislantebull 24h de fraguado del mortero adhesivo miacutenimasbull Colocacioacuten de las planchas en hileras horizontales de abajo a arriba contrapeadas y a topebull Planimetriacutea adecuada con control regular de nivelacioacutenbull En las esquinas del edificio hay planchas enteras o medias planchasbull Colocacioacuten de perfiles esquineros y otros accesorios

Continuidad del aislamiento

bull Ausencia de cavidades o juntas abiertas entre paneles que permiten circulacioacuten de airebull En caso de doble placa de aislamiento las juntas estaacuten contrapeadas

bull No coincidencia de veacutertices del panel con esquinas de los huecos

Anclaje mecaacutenico

bull Distribucioacuten adecuada seguacuten instrucciones de montajebull 3 tacospanel = 5 tacosm2bull Aumenta la densidad de rosetas en esquinas y singularesbull Sellado de anclajes con Webertherm base

Revestimiento base Webertherm base

bull Proporcioacuten de agua seguacuten fabricantebull Reparto homogeacuteneo del materialbull Espesor miacutenimo de 3mm en la primera capabull Colocacioacuten de la malla de refuerzobull Solape de la malla de 20 cm

bull Vendas de malla en ventanas y puertas Disposicioacuten 45ordmbull Cubrir la malla de refuerzo con al menos 3mm de revestimiento basebull Fraguado 24h

Aplicacioacuten regularizador del color Webertherm CS

bull Aplicacioacuten a rodillo de la imprimacioacuten Webertherm CSbull Continuidad y homogeneidad en la aplicacioacutenbull Tiempo de espera recomendado por el fabricante

Revestimiento de terminacioacuten Webertene stilo y Webertene geos

bull Proporcioacuten de agua seguacuten fabricantebull Reparto homogeacuteneo del materialbull Fraguado 24hbull En caso de aplicacioacuten en multicapas se ha humedecido la capa anterior con agua

bull Remate de la textura de acabadobull Revisioacuten de los puntos singulares juntas de unioacuten y sellado

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2128

21

Detalles Constructivos Fachada SATE ISOFEX A1Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A2Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE Pared exterior - forjado en contacto con el terreno

SATE Pared exterior - suelo sobre soacutetano sin calefactar

U = 019WmK

U = 019WmK

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2228

22

A4Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A5Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l =0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - techo intermedio

SATE - Pared exterior - patio (puerta)

U = 019WmK

U = 019WmK

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2328

23

A6Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A7Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - ventana

SATE - Pared exterior - pared interior (seccioacuten horizontal)

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

A

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2428

24

A8Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A9-aSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - aacutetico

SATE - Pared exterior - cubierta inclinada

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

A

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2528

25

A10-cSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A10-aSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - cubierta plana

SATE - Pared exterior - cubierta plana

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

A

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2628

26

Obras de ReferenciaEdificios de consumo casi nulo en obra nueva orehabilitacioacuten con fachada SATE de Lana de RocaISOFEX

280 viviendas en Saint-Fons LyonRehabilitacioacuten Isofex 120mm

Vivienda unifamiliar en Arcones SegoviaRehabilitacioacuten Isofex 180mm

Vivienda unifamiliar en Tudela de Segre Leacuterida

Rehabilitacioacuten Isofex 60mm

Vivienda unifamiliar en Calicanto Valencia

Obra nueva Isofex 80mm

1 m2 de paneles ISOFEX de lana de rocahidrofugada de alta densidad de mmde espesor cumpliendo con la norma UNEEN-13162 para productos aislantes teacutermicos para aplicaciones tipo SATE (ETICS) conmortero acriacutelico en la construccioacuten con unaconductividad teacutermica de 0036W(mmiddotK) clase

de reaccioacuten al fuego A resistencia a la traccioacutende 10KPa y coacutedigo de designacioacutenMW-EN13162-T5-TR10-WS-MU1-AW090-AFR5

2 Anclajes tipo roseta expansible3 Mortero adhesivo y de regulacioacuten4 Malla de refuerzo5 Mortero de revestimiento

1

5

2

3

4

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2728

27

Servicio Teacutecnico

Documentacioacuten de Referencia

Saint-Gobain ISOVER pone a disposicioacuten del pres-criptor instalador constructor y resto de profesio-nales toda nuestra experiencia de maacutes de 50 antildeos

en el sector del aislamiento a traveacutes de un amplioportafolio de servicios teacutecnicos

LEEDreg BREEAMreg yVERDEregCertificacionesqueavalan el compromisomedioambientalen la edificacioacuten

Aislamientode FachadasSoluciones ISOVER

para Obra Nueva yRehabilitacioacuten

LEEDreg BREEAMreg y VERDEregCertificaciones queavalan el compromisomedioambiental en laedificacioacuten

La guiacutea ISOVER Soluciones de Aislamiento

Las Clases deConfort AcuacutesticoISOVER Sin ruidosuna vida mejor

Cataacutelogo deElementosConstructivos ISOVER

para la Edificacioacuten(seguacuten CTE)

Eficiencia Energeacutetica y Confort en losClimas Caacutelidos Multi-ComfortHouse ISOVER

Soluciones de Aislamiento en elSector Hotelero

Asesoramiento enla prescripcioacuten del producto idoacuteneo asiacutecomo su especificacioacuten ydimensionado

r

i n t e r n o

l o c a l e n

o n r i s c a

l d a t o

1 r i v e s t i m e

n t o i n p a

s t a s i l o s s

a n i c a

a d e s i v o p

e r c a p p

o t t o

4

5 r i n z a f f o

9 b a n

d e l l a l a t e r

a l e I S O V

E R P E R

I S

m a s s e t t o

d i r i p a r t i z

i o n e

c a r t o

n f e l t r o b

i t u m a t o

B I T U V E

I

1 6

s t r a t o d i

l i v e l l a m

e n t o i m p

i i 1 2

1 1

1 5

s o l a i o c

a 1 4

t r a v e t t o

1 5

6 t r a v e c a

3 0 c m x

3 0 c m

9

1 7

1 2

1 4

7 m a t t o n e

f o r a t o 3

0 c m

p a v i m e n

t a z i o n e

1 0

1 1

p i g n a t t a

i n l a t e r o

c e m

1 6

f o g l i o d i p o l i e t i l e

n e

5

4

6

r a s a n t e

c e m e n t i

z i o

2

8 i n t o n a c o

1 0

1 7

1 3

3 i s o l a

n t e I S O

V E R C A P

P 8 G 3

i s o l a n t e I

S O V E R E K O

S O L

1 3

3

3 0

1 0

i - i

i

c k e d b y

F C a

I s o l a m e

n t o e

r

R a c c o r d

o p a r e t e

- p a v i m e

n t o d i i

r i

r n z i r t t i n t -

i n I t l i

t t i i t I

i r i f r i n l l r t t r i t i h r i r t t u ll h t c n i c h

e d e i s u o i p r o

d o tt i e n o n s i e s

te n d o n o a l le s o l u z

i o n i e a p p l i

c a z i o n i q u i

s i lu t

i n t- i n

I t li t ti it

I r r i t r i t

Detalles constructivosen AutoCAD y PDFRecomendaciones deresolucioacuten de puntossingulares

Formacioacuten continuade nuestra red deinstaladores

Servicio de arranque enejecucioacuten de obra

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2828

ISOVER Saint-GobainAvda del vidrio sn19200 Azuqueca de HenaresGuadalajara (Espantildea)

Documento impreso en papel Creator Silk fabricado con celulosa no blanqueada con cloro gas(Elemental Chlorine-Free)

Construimos tu Futuro

Documentacioacuten ISOVER

wwwisoveres+ 3 4 9 0 1 3 3 2 2 1 1isoveressaint-gobaincom

ISOVERes

ISOVERaislamiento

ISOVERaislamiento

comunicacioacuten impresa sl E-2-1-30-002

PVP 430 euro

Page 6: Manual Montaje SATE

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 628

6

Normativa Espantildeola

Los espesores del panel ISOFEX en un SATE estaacutenespecialmente concebidos para dar respuesta alas necesidades de aislamiento en Espantildea seguacutencada zona climaacutetica y sus requerimientos

Las zonas climaacuteticas se identifican mediante unaletra mayuacutescula y un nuacutemero correspondientes alos valores de invierno y verano respectivamente

y por provincias

Espesor de ISOFEX (mm) seguacuten el elemento base

ZonaClimaacutetica 12 pie LP 1 pie LP 12 pie BC 1 pie BC Transmitancia teacutermica

U (Wm2K)

A 60 60 60 50 050

B 80 80 80 80 038

C 100 100 100 100 029

D 120 120 120 110 027

E 130 130 130 120 025

Canarias 20 20 20 20 094

f(Hz)100-5000 Pared Base SATE con Lana de Roca

ISOFEX 60 mm

RW (C Ctr) dB 51 (-1 -5) 57 (-3 -9)RA dBA 504 555

La proteccioacuten acuacutestica que ofrece una fachada esfundamental para aislar al usuario de la viviendadel ruido exterior Por lo que el CTE a traveacutes de suDocumento Baacutesico de Proteccioacuten frente al Ruido es-tablece una serie de requisitos en esta direccioacuten yque dependen del nivel de ruido de la zona donde seubique el edificio seguacuten el Iacutendice de ruido diacutea (Ld)

Proteccioacuten frente al ruido

Demanda energeacutetica del edificio

Seguacuten la normativa actual las fachadas con Siste-ma de Aislamiento por el Exterior SATE se rigen porlos requerimientos termo-acuacutesticos y de proteccioacutencontra incendios del Coacutedigo Teacutecnico de la Edificacioacuten

Exigencias de aislamiento acuacutestico a ruido entre

recintos protegidos y el exterior Valor del

Ld dBAHabitaciones

D2m nT Atr

Ld lt 60 30 dBA

60 Ld lt 65 32 dBA

65 Ld lt 70 37 dBA

70 Ld lt 75 42 dBA

Ld 75 47 dBA

Ld Iacutendice de ruido diacutea (dBA)D2m nT Atr Diferencia de niveles estandarizada ponderada

A en fachadas y cubiertas para ruido exterior do-minante de automoacuteviles o aeronaves (dBA) Valormedido ldquoinsiturdquo

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 728

7

La seguridad como criterio fundamentalEl panel ISOFEX de Lana de Roca es un material to-talmente igniacutefugo que dota al edificio de una pro-teccioacuten extra contra incendios puesto que estosmateriales no arden no generan humos toacutexicos yno ayudan a la propagacioacuten del fuego

La seguridad en una fachada es esencial ya que esun escenario a traveacutes del cual se puede propagar

un incendio a traveacutes de los huecos de ventanas ypuertas Con un SATE de Lana de Roca ISOFEX esta-mos colocando un aislamiento incombustible quesoporta hasta 1600 degC y dotamos a nuestro edifi-cio de una medida de proteccioacuten pasiva en caso decataacutestrofe

Certificacioacuten Energeacutetica de EdificiosLa normativa de Certificacioacuten Energeacutetica de Edificios exige a las viviendas en ven-ta o alquiler obtener su etiquetado energeacutetico donde se muestra la calificacioacutenenergeacutetica de la misma

Con un sistema SATE en fachada podemos obtener una calificacioacuten energeacuteticasuperior revalorizando el inmueble e incrementando sus oportunidades en elmercado de la vivienda

Revestimientos de fachadas EI60

CTE CB-SI B-s3 d2

ISOFEX A1

ISOVER dispone de un Cataacutelogo de ElementosConstructivos en el cual se especifican las distintassoluciones existentes Para cada solucioacuten se apor-tan los valores de rendimiento teacutermico y acuacutesticoasiacute como las zonas climaacuteticas para las que son vaacuteli-das en funcioacuten de los requisitos establecidos por elcoacutedigo teacutecnico de la edificacioacuten

D ispon ible en

w w w i so vere sD ispon ible

en

w w w i so vere s

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 828

8

Aislamiento TeacutermicoLas lanas minerales aportan un excelente aisla-miento teacutermico gracias a su estructura de redcon aire inmovilizado en su interior que actuacuteacomo barrera oponieacutendose a las peacuterdidas de ca-lor o friacuteo a traveacutes de los cerramientos del edificioEsto se traduce en una alta resistencia teacutermicacon la que el panel ISOFEX supera las exigenciasdel CTE DB-HE1

Ademaacutes al contrario de lo que ocurre con otrosmateriales aislantes que pierden sus propiedadesaislantes con el paso del tiempo las lanas minera-les mantienen sus propiedades inalteradas duran-te toda la vida uacutetil del edificio sin que el paso delos antildeos altere su poder aislante

Aislamiento AcuacutesticoLas lanas minerales tienen una estructura internade red abierta y flexible por lo que otorgan a susproductos una excelente capacidad de aislamien-to acuacutestico ya que los filamentos de la red actuacuteancomo amortiguadores de la energiacutea de las ondassonoras y disipaacutendola

Los ensayos de laboratorios acreditados demues-tran que las prestaciones acuacutesticas de los pane-les ISOFEX dependen de la elasticidad absorcioacutenacuacutestica espesor y resistencia al flujo del aire Demanera que combinaacutendolos con los elementosbase de los cerramientos se consigue un aisla-miento acuacutestico superior al exigido en el DB-HR ydotando a la vivienda del confort acuacutestico espera-do por el usuario

Paneles ISOFEX la mejor decisioacuten

Proteccioacuten contra IncendiosLa superficie de la fachada del edificio puede serescenario de incendio o permitir la propagacioacuten delmismo por el paso de llamas o humo entre los hue-cos de las viviendas

Por lo que es recomentable disentildear solucionesconstructivas compuestas por materiales incom-bustibles Las lanas minerales no contribuyen a

la propagacioacuten de los incendios no desprenden

humos ni generan gotas o partiacuteculas incandes-centes que suponen un peligro y contribuyen a laevolucioacuten del fuego

Son el material idoacuteneo para velar por la seguri-dad fiacutesica tanto de las personas que viven en eledificio como de la propia estructura Se utilizantambieacuten como proteccioacuten pasiva para proteger es-

tructuras y actuar como cortafuegos

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 928

9

Estabilidad dimensionalLas fachadas de los edificios estaacuten sometidas a loscambios climatoloacutegicos y deben de estar prepa-radas para afrontar las modificaciones que el am-biente desencadena sobre ellas Al contrario de loque ocurre con otros materiales aislantes los pa-neles ISOFEX son dimensionalmente estables a lavez que pueden adaptarse a los cambios externoscomo variaciones en la higrometriacutea del ambiente

o dilataciones por la radiacioacuten solar continuadaabsorbiendo los movimientos provocados

TranspirabilidadEl panel ISOFEX permite que el aire y vapor deagua circule a traveacutes de la fachada sin que se ge-neren condensaciones superficiales y patologiacuteasderivadas

No absorbe aguaLas lanas minerales son materiales no hidroacutefilosde origen inorgaacutenico que no absorben ni retienenagua en su interior

Las lanas minerales son respetuosascon el medio ambiente promuevenel ahorro y la eficiencia energeacuteticaLos productos ISOVER se fabrican

con maacutes del 65 de vidrio reciclado

InerteLas lanas minerales son materiales inorgaacutenicosque impiden el crecimiento de microorganismosen su interior por lo que es imputrescible y du-radero

El panel de Lana de Roca ISOFEX se ha concebi-do especialmente para Sistemas de AislamientoTeacutermico por el Exterior con una consistencia su-ficiente para que el aplicador consiga una velo-cidad de instalacioacuten oacuteptima ya que los panelesISOFEX no se pandean y se cortan faacutecilmentegenerando cantos rectos y limpios ISOFEX no serompe ni quiebra minimizando los desperdiciosen obra

Resultado El acabado de la fachada con ISOFEX es perfecto ya que favorece el ajuste entre pa-neles la planeidad de la fachada y genera unasolucioacuten robusta combinada con el mortero deacabado final

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1028

10

Sistema integral de fachadas SATE con ISOFEX

bull Manipulacioacuten se ha dotado al panel ISOFEX deuna consistencia oacuteptima para que no pandeecon la colocacioacuten de mortero adhesivo se adap-te al elemento base manteniendo la planeidad y

tenga un peso que permita trabajar faacutecilmentecon el panel Todo esto permite optimizar el ren-dimiento de colocacioacuten en obra

bull Corte limpio los paneles de Lana de Roca ISOFEXpor su composicioacuten y estructura intriacutenseca per-miten que el corte con cuchillo sea sencillo y ver-saacutetil dejando cantos lisos y limpios facilitandosu montaje en obra Esto repercute directamen-te en la planeidad del acabado final y costes demano de obra

bull No rompe con fijaciones mecaacutenicas al contrariode lo que ocurre con otros materiales aislantesmaacutes riacutegidos donde las espigas de fijacioacuten me-caacutenica actuacutean por masa rompen el panel gene-rando mayor nuacutemero de desperdicios en obra ypeacuterdida de material Esto no ocurre con los pa-neles ISOFEX ya que la alineacioacuten del cordoacuten demortero adhesivo con la colocacioacuten de anclajesno es indispensable para mantener la entidaddel panel

bull Planeidad los paneles ISOFEX aseguran un aca-bado a nivel y continuo en todo el pantildeo de fa-chada que no se ve alterado con el tiempo porefectos externos (exposicioacuten al sol prolongada

antes de montaje movimientos del edificio etc)Factores

- Rigidez del panel

- Cantos de los paneles completamente rectosque permiten conseguir unas juntas limpiassin rebabas de mortero ni oquedades

- Adaptabilidad al elemento base de fachada

- Absorcioacuten de movimientos sin deformarse

bull Resistencia mecaacutenica a impacto con los pane-

les ISOFEX combinados con el revestimiento demortero acriacutelico final otorgan a la fachada unaresistencia mecaacutenica a impactos excelente ase-gurando la durabilidad de la misma ante el traacuten-sito y la actividad de la viacutea puacuteblica

bull Durabilidad de la fachada la naturaleza inorgaacute-nica de los paneles ISOFEX asegura el manteni-miento de la fachada SATE y sus prestacionesinalteradas durante toda la vida uacutetil del edificio

Excelente instalacioacuten Acabado perfecto

Los paneles de Lana de Roca ISOFEX han sido con-cebidos especiacuteficamente para su uso en fachadasSATE y desarrollados con la tecnologiacutea puntera deSaint-Gobain ISOVER liacuteder en aislamiento a nivelmundial y con maacutes de 50 antildeos de experiencia en elmercado espantildeol

Ventajas de sistema SATE con ISOFEX La mejor opcioacutenpara el aplicador ya que ISOFEX presenta unas exce-lentes propiedades mecaacutenicas que facilitan la insta-lacioacuten y permiten conseguir un mejor acabado final

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1128

11

Pasos de Instalacioacuten

El cerramiento base de fachada debe tener capa-cidad portante suficiente para resistir las cargascombinadas de la entidad del elemento el pesoaportado por el SATE y las cargas de viento trans-mitidas a traveacutes del mismo Es necesario verificar la

planeidad porosidad y dureza del elemento baseEn caso de rehabilitacioacuten puede ser necesariotratar el soporte para evitar salientes restos decemento u otros elementos con el objetivo deconseguir una buena superficie de agarre paramortero adhesivo

Si el paramento es muy irregular se aplicaraacute unacapa de mortero regulador con el objeto de nor-malizar la superficie

1 Antes de empezar el soporte

Consejo para actuaciones previas

El sistema SATE de fachadas con Lana de RocaISOFEX ha sido especialmente concebido como unsistema integral de fachadas Cada componente for-ma parte de un conjunto que asegura la compatibi-lidad del sistema y el mejor resultado Por lo tantotodos los componentes deben de estar ensayadosglobalmente Esto debe respetarse desde la prescrip-cioacuten del producto hasta el servicio postventa pasan-do por el suministro y aplicacioacuten del mismo

Soportes aptos para aplicacioacuten de SATEbull Fachada nueva de mamposteriacutea realizada

con frac12 pie de ladrillo perforado ladrillo caravista bloque ceraacutemico u otros similares

bull Fachadas de bloques de hormigoacuten bloque dehormigoacuten aligerado

bull Otros elementos base necesitaraacuten tests enobra para validar su capacidad portante Elresultado deberaacute ser superior a 008Nmm2 para la unioacuten adhesiva

TIPO DE SOPORTE TRATAMIENTOLiso No necesario

IrregularidadesRebabas de mortero

Revoco de nivelacioacuten Admisi-ble irregularidades le 2 cm

Revoco condesconchados

Arrancar los puntos deacutebiles y re-llenar con mortero hasta igualar

Revoco sin capaci-dad de sujecioacuten

Retirarlo mecaacutenicamente detoda la superficie

Desconchados depintura

Eliminar con un recapante orascado de la superficie

Eflorescencias Eliminar la causa en origencepillado y secado

Instalacioacuten con temperaturas altas o con vientoseco debemos humedecer el soporte previamentea la aplicacioacuten de mortero para tener un mejoragarre Siguiendo en todo caso las indicaciones del fabricante de mortero

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1228

12

2 Arranque del sistemaEl perfil de arranque se ancla a la fachada contornilleriacutea dejando 05 cm entre cada uno como

junta de dilatacioacuten El perfil de arranque se colocaa 40 cm del terreno

Considerar que el perfil de arranque debe tener1 cm maacutes que el espesor del panel ISOFEX y sefijaraacute al soporte con clavotaco y tornillo una vezsacado el nivel cada 25 cm aproximadamente

bull Si el soporte es macizo aguantaraacute cualquier tipode taco

bull Si es perforado se recomienda usar tacos conmarcas estriadas (el tornillo es 1 cm maacutes largoque el taco de forma que retrae el taco daacutendoleuna fijacioacuten adicional)

3 Colocacioacuten de paneles ISOFEXLos sistemas SATE de Lana de Roca ISOFEX se de-ben colocar siempre combinando el mortero ad-

hesivo y la fijacioacuten mecaacutenica mediante espigasSi la capacidad de sustentacioacuten no es suficien-te (lt80kPa) hay que emplear espigas adecuadasacordes con el estado del soporte

El mortero adhesivo cumple una tripe funcioacuten

bull Agarre del panel ISOFEX al elemento basebull Restringe los movimientos del panel aislantebull Regula la planeidad

Consejo En los encuentros con esquinas se preparan los perfiles cortaacutendolos a 45ordm para la coincidencia de los dos planos deaislamiento Unir los distintos perfiles con juntas plaacutesticas

En regiones de alta pluviometriacutea se recomienda colocar perfiles de arranque perforados

Se recomienda almacenar los paneles ISOFEX a

cubierto para protegerlos de la humedad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1328

13

4 Fijacioacuten con mortero adhesivoSe aplica la distribucioacuten de borde y punto en el pa-nel ISOFEX repartieacutendose un cordoacuten perimetralde mortero y tres pelladas centrales de aproxima-damente 1-2 cm de espesor cubriendo el 40 dela superficie del panel ISOFEX para conseguir unabuena adherencia a la fachada

Los paneles se colocan contrapeados y a matajun-tas completando las hiladas en sentido ascenden-

te y a nivel

Al llegar a las esquinas los paneles se colocan convuelo en hiladas alternas para el remate posteriorcon el pantildeo de fachada perpendicular Se iguala laplaneidad de las hiladas con una regla

Mortero Adhesivo

recomendado Weberthermbase de elevada adherenciaalta deformabilidad yexcelente trabajabilidad

La mezcla del mortero conagua seraacute en una proporcioacutende 25kg de Webertherm base por cada 4-5 litros de aguaPara obtener un rendimientode 15kgm2 y 5mm de espesor

iquestPor queacute instalar paneles de Lana de

Roca ISOFEXbull Faacutecil de instalar y manipularbull Corte preciso y versaacutetil con un simple

cuchillo No requiere maquinaria de corteespecial

bull Rejuntado de paneles perfecto No necesitalijado de paneles para asegurar los cantos lisos

bull Elevada resistencia mecaacutenica a impacto dela solucioacuten final

Consejo

Entre los paneles no deben de quedar juntas abiertas despueacutes de adherir los paneles ni rebabas de mortero quedeben eliminarse Las juntas abiertas entre paneles deben rellenarse con material aislante Verificar la planeidadde las hiladas con un nivel

Se recomienda no instalar el sistema en condiciones de elevada humedad y lluvia

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1428

14

Para colocar el aislamiento ISOFEX en las jambasde las ventanas se debe de cortar la medida ade-cuada y repartir el mortero adhesivo Weberthermbase cubriendo el 100 de la superficie de la piezacon una llana dentada

Finalmente se debe controlar que los veacutertices delos paneles ISOFEX del pantildeo de fachada no coin-cidan con la esquina de los huecos generando unpunto criacutetico

5 Fijacioacuten mecaacutenica con espigasPasadas 24 horas de secado del mortero adhesivopermitiendo su fraguado se colocan las fijacionesmecaacutenicas

Se recomienda la colocacioacuten en las esquinas queforman unos paneles con otros y uno central Se-guacuten la siguiente distribucioacuten

Los anclajes de un sistema SATE deben ser los es-pecificados por el ETAGDIT 004 propio del siste-ma Para una fachada con Sistema de AislamientoTeacutermico Exterior con Lana de Roca ISOFEX se de-ben de usar para el anclaje del aislamiento tacosexpansibles con ambas partes de material polimeacute-rico o la hembra de plaacutestico y macho de metal

La longitud de la espiga vendraacute dada por el espesordel material aislante maacutes una longitud X de pene-tracioacuten en el soporte pero nunca menos de 4-5 cm

3 rosetaspanel ISOFEX = 5 rosetasm2 de ISOFEX

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1528

15

Diaacutemetro de la punta 5 ndash 10mm Equivalente al diaacutemetro de perforacioacuten

Profundidad de perforacioacuten 25 ndash 50mm Variacutea seguacuten elemento base y fabricante

020kN de carga de servicio en los bordes

60-90mmoslashcorona

Espesor ISOFEX (minmax) Longitud taco Descomposicioacuten seguacuten espesor maacuteximode aislamiento y profundidad de perforacioacuten

1030 60 60 = 30 + 30

4060 90 90 = 60 + 30

7080 80 110 = 80 + 30

Su colocacioacuten se ejecutaraacute en la medida de lo posibleen los puntos donde hemos repartido el mortero deagarre periacutemetro y tratando de coincidir con las pe-lladas centrales

La colocacioacuten de las fijaciones mecaacutenicas y por tan-to el agujero del taladro para las mismas debe sersiempre perpendicular al elemento base de sujecioacutenDespueacutes sellar las fijaciones con mortero adhesivo

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1628

16

Densidad de fijaciones mecaacutenicasLa cantidad de anclajes y su distribucioacuten (siempre ho-mogeacutenea) viene definida por las siguientes variables

bull Altura del edificiobull Esquinas o parte central del pantildeobull Exposicioacuten al viento del pantildeo de fachadabull Zona eoacutelica doacutende se ubica el edificio Se debe

prestar especial atencioacuten a las zonas marcadas enverde en el mapa por estar sometidas a mayores

velocidades de viento

Esquemas de distribucioacuten de anclajes mecaacutenicos seguacuten la tabla anterior

velocidad delviento kmh

Nuacutemero de espigas por m2

Entorno del edificio

Libre Protegido Con elevado nuacutemero deedificios aledantildeos

Altura del edificio

lt10m 10 ndash 25m gt25m lt10m 10 ndash 25m gt25m lt10m 10 ndash 25m gt25m

lt85 6 6 6 6 6 6 6 6 6

85 ndash 115 8 10 12 8 8 10 6 8 10

115 - 135 10 12 12 10 12 12 8 10 12

C o m u n i d a d V a l e n c i a n a

A n d a l u c iacute a

A r a g oacute n

C a s t i l l a y L e oacute n

G a l i c i a

C a s t i l l a - L a M a n c h a

C a t a l u ntilde a

Ex t r e m a d u r a

Mu r c i a

Na v a r r a

A s t u r i a s

Ma d r i d

Pa iacute s V a s c o

L a R i o j a

C a n t a b r i a

I s l a s B a l e a r e s

Jaeacuten

Leoacuten

Lugo

Ceuta

Aacutevila

Soria

Caacutediz

Cuenca

Teruel

Huesca Girona

Lleida

Murcia

Madrid

Toledo

Huelva

Maacutelaga

Bilbao

Burgos

Zamora

Oviedo

Melilla

Almeriacutea

Granada

Coacuterdoba

Sevilla

Segovia

Caacuteceres

Badajoz

LogrontildeoOurense

Pamplona

Valencia

Alicante

Albacete

Zaragoza

Palencia

A Coruntildea

Barcelona

Tarragona

Santander

Salamanca

Valladolid

Pontevedra

Guadalajara

CiudadReal

Palma de Mallorca

Vitoria - Gasteiz

Castelloacuten de la Plana

Donostia - San Sebastiaacuten

O

c eacute

a

n

o

A

t

l

aacute

n

t

i

c

o

M a

r

M e d

i t e

r r aacute n e o

Oceacuteano

tlaacutentico

Mar

Medite rraacuteneo

0 100 200 300 40050

km

Santa Cruz de Tenerife

Las Palmas de Gran Canaria

ms

Velocidad del Vie nto

lt 6

95 - 100

gt 10

60 - 65

65 - 70

70 - 75

75 - 80

80 - 85

85 - 90

90 - 95

Elaboradopor

Julio 2009

12 espigasm2 14 espigasm26 espigasm2 8 espigasm2 10 espigasm2

Bloques de viviendas antes y despueacutes de la instalacioacuten de una fachada SATE

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1728

17

6 Colocacioacuten de accesorios y perfileriacuteaEn los puntos criacuteticos de la fachada como huecosde ventanas esquinas del edificio y juntas de dila-tacioacuten hay que colocar una serie de elementos que

garanticen las prestaciones mecaacutenicas adecuadasde la fachada con el acabado final

En las aristas del edificio ya sean esquinas o huecos de ventana se colocan estetipo de perfiles especiacuteficos de PVC con malla de fibra de vidrio antiaacutelcalis para formar las cantoneras Se coloca una capa de mortero sobre el aislamiento y

se embebe la parte de la malla para posteriormente cubrirla con una segundacapa de mortero La malla del pantildeo de fachada debe solapar 10 cm sobre eacutesta

Sobre las esquinas de las ventanas y puertas de la fachada se debe colocar una pieza de malla de fibra de vidrio a 45ordm a modo de venda de 20 cm x 30 cm para evitar la aparicioacuten de fisuras en puntos criacuteticos de huecos ya que es en jambas y dinteles donde se hacen visibles los movimientos de fachada

Perfil de PVC flexible especiacutefico para las juntas de dilatacioacuten que se adaptaa diversas dimensiones y permite proteger el aislamiento de la humedad yadaptarse a los movimientos estructurales de fachada sin generar fisuras Este perfil debe colocarse a lo largo de la junta de dilatacioacuten que obviamente debeser tambieacuten respetada por la colocacioacuten de paneles Isofex interrumpiendo asiacutela continuidad de las hiladas

Se recomienda su uso ensamblaacutendolo directamente al perfil de arranque del

aislamiento asiacute como en balcones para proteger las cajas de persianas Tambieacutenes posible su colocacioacuten como vierteaguas Deben tener uniones de dilatacioacuteno hacer la conexioacuten con el resto de la estructura con una cinta expansiva desellado elaacutestico de juntas y garantizar la estanqueidad al agua del sistema

Se recomienda colocar un perfil vierteaguas en los alfeacuteizares de las ventanas para evitar la escorrentiacutea de agua en la fachada y que pueda dejar marcasdantildeando la esteacutetica de la misma Este perfil se coloca tambieacuten en el encuentro

con la cubierta

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1828

18

7 Capa de regularizacioacuten y armadura

Se aplica una primera capa de mortero reguladorWebertherm base en un espesor de 3mm aproxi-madamente con una llana Sobre el mortero auacutensin fraguar se coloca embebida una malla de fibrade vidrio con un tratamiento antiaacutelcalis especiacutefi-ca para mejorar las prestaciones mecaacutenicas de lafachada reforzando el mortero y absorbiendo las

tensiones que puedan generarse en la fachada Serecoge el exceso de mortero con la llana

Seguidamente se cubre la malla con una segundacapa de mortero regulador de 3mm de maneraque la armadura queda totalmente cubierta

bull Malla de 160 grm2 para mortero acriacutelico y mallade 200grm2 para mortero en base mineral

bull Asegurar la continuidad de la malla en toda lafachada

bull Solapes de la malla de al menos 10 cm

8 Imprimacioacuten regularizadora del colorWebertherm CS es una imprimacioacuten de fondo y regulador de absorcioacutenCompuesto por aglutinantes orgaacutenicos y pigmentos resistentes a los aacutelcalis

Se usa previamente a la aplicacioacuten de revestimientos webertene asocia-dos a los sistemas de aislamiento teacutermico por el exterior webertherm

Para evitar problemas de transparencias y destonificaciones utilizar re-

gulador de fondo weber CS del mismo color que el revestimiento acriacutelicoelegido de la gama webertene

Caracteristicas generales

Armado (en 100 mm) Urdimbre 25 x 2 Trama 205

Tejido Media gasa

Anchura estaacutendar 110 cm

Longitud del rollo 50 m

Grosor de la malla tratada 052 mm

Peso de la malla salida del telar 131 grm2

Peso de la malla tratada 160 grm2

Tipo de tratamiento Resistencia alcalina sin emolientearrastre obstructivo de hilo

Apertura de entramado 35 x 38 mm

Consejo

Los rollos de malla tienen un ancho de 110 cm que corresponde con la mitad de un nivel de andamio por lo que se

recomienda extender en horizontal para optimizar los esfuerzos de colocacioacuten

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1928

19

9 Revestimiento de acabadoEs una de las partes fundamentales del sistema defachada SATE junto con el aislante Determina el aca-bado esteacutetico y protege el sistema en su conjunto

Los revestimientos de la gama Webertene garan-tizan

bull Impermeabilizacioacuten de la fachada al aguabull Permeabilidad al vapor de agua

Estos revestimientos de mortero acriacutelico (base sin-teacutetica) en capa fina que tiene una infinita variedadde colores y terminaciones como acabado esteacutetico

y proporcionando al proyectista ampliacutesimas posi-bilidades

bull Mezclar bien el producto con batidor eleacutectricohasta dejar una pasta homogeacutenea

bull Utilizar cinta adhesiva de pintor para delimitarpantildeos de trabajo o despieces intencionados conefectos decorativos en la fachada

bull No interrumpir la aplicacioacuten en un pantildeo de tra-bajo una vez comenzado a no ser que sea en unsitio bien estudiado y en el que poder realizar

una junta de trabajobull Limpiar las herramientas despueacutes de la aplica-

cioacuten con agua

Mortero acriacutelicoacabado fratasado y gota

Mortero acriacutelicoacabado fratasadoruacutestico y rayadoimpermeable

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2028

20

Check List para fachada SATE con ISOFEXRecepcioacuten

bull Paneles de ISOFEX tienen marcado CE Procedencia Azuqueca de Henares Guadalajarabull Se almacenan los paneles ISOFEX bajo techo hasta su colocacioacuten

Ejecucioacuten

bull El sistema cuenta con un DITE seguacuten la guiacutea ETAG 004bull Climatologiacutea adecuada 5-30ordmC En condiciones adecuadas de humedadbull Aplicador homologado WeberIsover bull El elemento base no presenta irregularidades y si las hay se han nivelado con un mortero base

Fijacioacuten de las placas con adhesivo y anclaje mecaacutenico

bull Mortero adhesivo cubre el 40 de la superficie del aislantebull 24h de fraguado del mortero adhesivo miacutenimasbull Colocacioacuten de las planchas en hileras horizontales de abajo a arriba contrapeadas y a topebull Planimetriacutea adecuada con control regular de nivelacioacutenbull En las esquinas del edificio hay planchas enteras o medias planchasbull Colocacioacuten de perfiles esquineros y otros accesorios

Continuidad del aislamiento

bull Ausencia de cavidades o juntas abiertas entre paneles que permiten circulacioacuten de airebull En caso de doble placa de aislamiento las juntas estaacuten contrapeadas

bull No coincidencia de veacutertices del panel con esquinas de los huecos

Anclaje mecaacutenico

bull Distribucioacuten adecuada seguacuten instrucciones de montajebull 3 tacospanel = 5 tacosm2bull Aumenta la densidad de rosetas en esquinas y singularesbull Sellado de anclajes con Webertherm base

Revestimiento base Webertherm base

bull Proporcioacuten de agua seguacuten fabricantebull Reparto homogeacuteneo del materialbull Espesor miacutenimo de 3mm en la primera capabull Colocacioacuten de la malla de refuerzobull Solape de la malla de 20 cm

bull Vendas de malla en ventanas y puertas Disposicioacuten 45ordmbull Cubrir la malla de refuerzo con al menos 3mm de revestimiento basebull Fraguado 24h

Aplicacioacuten regularizador del color Webertherm CS

bull Aplicacioacuten a rodillo de la imprimacioacuten Webertherm CSbull Continuidad y homogeneidad en la aplicacioacutenbull Tiempo de espera recomendado por el fabricante

Revestimiento de terminacioacuten Webertene stilo y Webertene geos

bull Proporcioacuten de agua seguacuten fabricantebull Reparto homogeacuteneo del materialbull Fraguado 24hbull En caso de aplicacioacuten en multicapas se ha humedecido la capa anterior con agua

bull Remate de la textura de acabadobull Revisioacuten de los puntos singulares juntas de unioacuten y sellado

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2128

21

Detalles Constructivos Fachada SATE ISOFEX A1Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A2Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE Pared exterior - forjado en contacto con el terreno

SATE Pared exterior - suelo sobre soacutetano sin calefactar

U = 019WmK

U = 019WmK

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2228

22

A4Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A5Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l =0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - techo intermedio

SATE - Pared exterior - patio (puerta)

U = 019WmK

U = 019WmK

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2328

23

A6Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A7Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - ventana

SATE - Pared exterior - pared interior (seccioacuten horizontal)

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

A

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2428

24

A8Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A9-aSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - aacutetico

SATE - Pared exterior - cubierta inclinada

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

A

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2528

25

A10-cSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A10-aSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - cubierta plana

SATE - Pared exterior - cubierta plana

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

A

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2628

26

Obras de ReferenciaEdificios de consumo casi nulo en obra nueva orehabilitacioacuten con fachada SATE de Lana de RocaISOFEX

280 viviendas en Saint-Fons LyonRehabilitacioacuten Isofex 120mm

Vivienda unifamiliar en Arcones SegoviaRehabilitacioacuten Isofex 180mm

Vivienda unifamiliar en Tudela de Segre Leacuterida

Rehabilitacioacuten Isofex 60mm

Vivienda unifamiliar en Calicanto Valencia

Obra nueva Isofex 80mm

1 m2 de paneles ISOFEX de lana de rocahidrofugada de alta densidad de mmde espesor cumpliendo con la norma UNEEN-13162 para productos aislantes teacutermicos para aplicaciones tipo SATE (ETICS) conmortero acriacutelico en la construccioacuten con unaconductividad teacutermica de 0036W(mmiddotK) clase

de reaccioacuten al fuego A resistencia a la traccioacutende 10KPa y coacutedigo de designacioacutenMW-EN13162-T5-TR10-WS-MU1-AW090-AFR5

2 Anclajes tipo roseta expansible3 Mortero adhesivo y de regulacioacuten4 Malla de refuerzo5 Mortero de revestimiento

1

5

2

3

4

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2728

27

Servicio Teacutecnico

Documentacioacuten de Referencia

Saint-Gobain ISOVER pone a disposicioacuten del pres-criptor instalador constructor y resto de profesio-nales toda nuestra experiencia de maacutes de 50 antildeos

en el sector del aislamiento a traveacutes de un amplioportafolio de servicios teacutecnicos

LEEDreg BREEAMreg yVERDEregCertificacionesqueavalan el compromisomedioambientalen la edificacioacuten

Aislamientode FachadasSoluciones ISOVER

para Obra Nueva yRehabilitacioacuten

LEEDreg BREEAMreg y VERDEregCertificaciones queavalan el compromisomedioambiental en laedificacioacuten

La guiacutea ISOVER Soluciones de Aislamiento

Las Clases deConfort AcuacutesticoISOVER Sin ruidosuna vida mejor

Cataacutelogo deElementosConstructivos ISOVER

para la Edificacioacuten(seguacuten CTE)

Eficiencia Energeacutetica y Confort en losClimas Caacutelidos Multi-ComfortHouse ISOVER

Soluciones de Aislamiento en elSector Hotelero

Asesoramiento enla prescripcioacuten del producto idoacuteneo asiacutecomo su especificacioacuten ydimensionado

r

i n t e r n o

l o c a l e n

o n r i s c a

l d a t o

1 r i v e s t i m e

n t o i n p a

s t a s i l o s s

a n i c a

a d e s i v o p

e r c a p p

o t t o

4

5 r i n z a f f o

9 b a n

d e l l a l a t e r

a l e I S O V

E R P E R

I S

m a s s e t t o

d i r i p a r t i z

i o n e

c a r t o

n f e l t r o b

i t u m a t o

B I T U V E

I

1 6

s t r a t o d i

l i v e l l a m

e n t o i m p

i i 1 2

1 1

1 5

s o l a i o c

a 1 4

t r a v e t t o

1 5

6 t r a v e c a

3 0 c m x

3 0 c m

9

1 7

1 2

1 4

7 m a t t o n e

f o r a t o 3

0 c m

p a v i m e n

t a z i o n e

1 0

1 1

p i g n a t t a

i n l a t e r o

c e m

1 6

f o g l i o d i p o l i e t i l e

n e

5

4

6

r a s a n t e

c e m e n t i

z i o

2

8 i n t o n a c o

1 0

1 7

1 3

3 i s o l a

n t e I S O

V E R C A P

P 8 G 3

i s o l a n t e I

S O V E R E K O

S O L

1 3

3

3 0

1 0

i - i

i

c k e d b y

F C a

I s o l a m e

n t o e

r

R a c c o r d

o p a r e t e

- p a v i m e

n t o d i i

r i

r n z i r t t i n t -

i n I t l i

t t i i t I

i r i f r i n l l r t t r i t i h r i r t t u ll h t c n i c h

e d e i s u o i p r o

d o tt i e n o n s i e s

te n d o n o a l le s o l u z

i o n i e a p p l i

c a z i o n i q u i

s i lu t

i n t- i n

I t li t ti it

I r r i t r i t

Detalles constructivosen AutoCAD y PDFRecomendaciones deresolucioacuten de puntossingulares

Formacioacuten continuade nuestra red deinstaladores

Servicio de arranque enejecucioacuten de obra

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2828

ISOVER Saint-GobainAvda del vidrio sn19200 Azuqueca de HenaresGuadalajara (Espantildea)

Documento impreso en papel Creator Silk fabricado con celulosa no blanqueada con cloro gas(Elemental Chlorine-Free)

Construimos tu Futuro

Documentacioacuten ISOVER

wwwisoveres+ 3 4 9 0 1 3 3 2 2 1 1isoveressaint-gobaincom

ISOVERes

ISOVERaislamiento

ISOVERaislamiento

comunicacioacuten impresa sl E-2-1-30-002

PVP 430 euro

Page 7: Manual Montaje SATE

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 728

7

La seguridad como criterio fundamentalEl panel ISOFEX de Lana de Roca es un material to-talmente igniacutefugo que dota al edificio de una pro-teccioacuten extra contra incendios puesto que estosmateriales no arden no generan humos toacutexicos yno ayudan a la propagacioacuten del fuego

La seguridad en una fachada es esencial ya que esun escenario a traveacutes del cual se puede propagar

un incendio a traveacutes de los huecos de ventanas ypuertas Con un SATE de Lana de Roca ISOFEX esta-mos colocando un aislamiento incombustible quesoporta hasta 1600 degC y dotamos a nuestro edifi-cio de una medida de proteccioacuten pasiva en caso decataacutestrofe

Certificacioacuten Energeacutetica de EdificiosLa normativa de Certificacioacuten Energeacutetica de Edificios exige a las viviendas en ven-ta o alquiler obtener su etiquetado energeacutetico donde se muestra la calificacioacutenenergeacutetica de la misma

Con un sistema SATE en fachada podemos obtener una calificacioacuten energeacuteticasuperior revalorizando el inmueble e incrementando sus oportunidades en elmercado de la vivienda

Revestimientos de fachadas EI60

CTE CB-SI B-s3 d2

ISOFEX A1

ISOVER dispone de un Cataacutelogo de ElementosConstructivos en el cual se especifican las distintassoluciones existentes Para cada solucioacuten se apor-tan los valores de rendimiento teacutermico y acuacutesticoasiacute como las zonas climaacuteticas para las que son vaacuteli-das en funcioacuten de los requisitos establecidos por elcoacutedigo teacutecnico de la edificacioacuten

D ispon ible en

w w w i so vere sD ispon ible

en

w w w i so vere s

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 828

8

Aislamiento TeacutermicoLas lanas minerales aportan un excelente aisla-miento teacutermico gracias a su estructura de redcon aire inmovilizado en su interior que actuacuteacomo barrera oponieacutendose a las peacuterdidas de ca-lor o friacuteo a traveacutes de los cerramientos del edificioEsto se traduce en una alta resistencia teacutermicacon la que el panel ISOFEX supera las exigenciasdel CTE DB-HE1

Ademaacutes al contrario de lo que ocurre con otrosmateriales aislantes que pierden sus propiedadesaislantes con el paso del tiempo las lanas minera-les mantienen sus propiedades inalteradas duran-te toda la vida uacutetil del edificio sin que el paso delos antildeos altere su poder aislante

Aislamiento AcuacutesticoLas lanas minerales tienen una estructura internade red abierta y flexible por lo que otorgan a susproductos una excelente capacidad de aislamien-to acuacutestico ya que los filamentos de la red actuacuteancomo amortiguadores de la energiacutea de las ondassonoras y disipaacutendola

Los ensayos de laboratorios acreditados demues-tran que las prestaciones acuacutesticas de los pane-les ISOFEX dependen de la elasticidad absorcioacutenacuacutestica espesor y resistencia al flujo del aire Demanera que combinaacutendolos con los elementosbase de los cerramientos se consigue un aisla-miento acuacutestico superior al exigido en el DB-HR ydotando a la vivienda del confort acuacutestico espera-do por el usuario

Paneles ISOFEX la mejor decisioacuten

Proteccioacuten contra IncendiosLa superficie de la fachada del edificio puede serescenario de incendio o permitir la propagacioacuten delmismo por el paso de llamas o humo entre los hue-cos de las viviendas

Por lo que es recomentable disentildear solucionesconstructivas compuestas por materiales incom-bustibles Las lanas minerales no contribuyen a

la propagacioacuten de los incendios no desprenden

humos ni generan gotas o partiacuteculas incandes-centes que suponen un peligro y contribuyen a laevolucioacuten del fuego

Son el material idoacuteneo para velar por la seguri-dad fiacutesica tanto de las personas que viven en eledificio como de la propia estructura Se utilizantambieacuten como proteccioacuten pasiva para proteger es-

tructuras y actuar como cortafuegos

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 928

9

Estabilidad dimensionalLas fachadas de los edificios estaacuten sometidas a loscambios climatoloacutegicos y deben de estar prepa-radas para afrontar las modificaciones que el am-biente desencadena sobre ellas Al contrario de loque ocurre con otros materiales aislantes los pa-neles ISOFEX son dimensionalmente estables a lavez que pueden adaptarse a los cambios externoscomo variaciones en la higrometriacutea del ambiente

o dilataciones por la radiacioacuten solar continuadaabsorbiendo los movimientos provocados

TranspirabilidadEl panel ISOFEX permite que el aire y vapor deagua circule a traveacutes de la fachada sin que se ge-neren condensaciones superficiales y patologiacuteasderivadas

No absorbe aguaLas lanas minerales son materiales no hidroacutefilosde origen inorgaacutenico que no absorben ni retienenagua en su interior

Las lanas minerales son respetuosascon el medio ambiente promuevenel ahorro y la eficiencia energeacuteticaLos productos ISOVER se fabrican

con maacutes del 65 de vidrio reciclado

InerteLas lanas minerales son materiales inorgaacutenicosque impiden el crecimiento de microorganismosen su interior por lo que es imputrescible y du-radero

El panel de Lana de Roca ISOFEX se ha concebi-do especialmente para Sistemas de AislamientoTeacutermico por el Exterior con una consistencia su-ficiente para que el aplicador consiga una velo-cidad de instalacioacuten oacuteptima ya que los panelesISOFEX no se pandean y se cortan faacutecilmentegenerando cantos rectos y limpios ISOFEX no serompe ni quiebra minimizando los desperdiciosen obra

Resultado El acabado de la fachada con ISOFEX es perfecto ya que favorece el ajuste entre pa-neles la planeidad de la fachada y genera unasolucioacuten robusta combinada con el mortero deacabado final

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1028

10

Sistema integral de fachadas SATE con ISOFEX

bull Manipulacioacuten se ha dotado al panel ISOFEX deuna consistencia oacuteptima para que no pandeecon la colocacioacuten de mortero adhesivo se adap-te al elemento base manteniendo la planeidad y

tenga un peso que permita trabajar faacutecilmentecon el panel Todo esto permite optimizar el ren-dimiento de colocacioacuten en obra

bull Corte limpio los paneles de Lana de Roca ISOFEXpor su composicioacuten y estructura intriacutenseca per-miten que el corte con cuchillo sea sencillo y ver-saacutetil dejando cantos lisos y limpios facilitandosu montaje en obra Esto repercute directamen-te en la planeidad del acabado final y costes demano de obra

bull No rompe con fijaciones mecaacutenicas al contrariode lo que ocurre con otros materiales aislantesmaacutes riacutegidos donde las espigas de fijacioacuten me-caacutenica actuacutean por masa rompen el panel gene-rando mayor nuacutemero de desperdicios en obra ypeacuterdida de material Esto no ocurre con los pa-neles ISOFEX ya que la alineacioacuten del cordoacuten demortero adhesivo con la colocacioacuten de anclajesno es indispensable para mantener la entidaddel panel

bull Planeidad los paneles ISOFEX aseguran un aca-bado a nivel y continuo en todo el pantildeo de fa-chada que no se ve alterado con el tiempo porefectos externos (exposicioacuten al sol prolongada

antes de montaje movimientos del edificio etc)Factores

- Rigidez del panel

- Cantos de los paneles completamente rectosque permiten conseguir unas juntas limpiassin rebabas de mortero ni oquedades

- Adaptabilidad al elemento base de fachada

- Absorcioacuten de movimientos sin deformarse

bull Resistencia mecaacutenica a impacto con los pane-

les ISOFEX combinados con el revestimiento demortero acriacutelico final otorgan a la fachada unaresistencia mecaacutenica a impactos excelente ase-gurando la durabilidad de la misma ante el traacuten-sito y la actividad de la viacutea puacuteblica

bull Durabilidad de la fachada la naturaleza inorgaacute-nica de los paneles ISOFEX asegura el manteni-miento de la fachada SATE y sus prestacionesinalteradas durante toda la vida uacutetil del edificio

Excelente instalacioacuten Acabado perfecto

Los paneles de Lana de Roca ISOFEX han sido con-cebidos especiacuteficamente para su uso en fachadasSATE y desarrollados con la tecnologiacutea puntera deSaint-Gobain ISOVER liacuteder en aislamiento a nivelmundial y con maacutes de 50 antildeos de experiencia en elmercado espantildeol

Ventajas de sistema SATE con ISOFEX La mejor opcioacutenpara el aplicador ya que ISOFEX presenta unas exce-lentes propiedades mecaacutenicas que facilitan la insta-lacioacuten y permiten conseguir un mejor acabado final

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1128

11

Pasos de Instalacioacuten

El cerramiento base de fachada debe tener capa-cidad portante suficiente para resistir las cargascombinadas de la entidad del elemento el pesoaportado por el SATE y las cargas de viento trans-mitidas a traveacutes del mismo Es necesario verificar la

planeidad porosidad y dureza del elemento baseEn caso de rehabilitacioacuten puede ser necesariotratar el soporte para evitar salientes restos decemento u otros elementos con el objetivo deconseguir una buena superficie de agarre paramortero adhesivo

Si el paramento es muy irregular se aplicaraacute unacapa de mortero regulador con el objeto de nor-malizar la superficie

1 Antes de empezar el soporte

Consejo para actuaciones previas

El sistema SATE de fachadas con Lana de RocaISOFEX ha sido especialmente concebido como unsistema integral de fachadas Cada componente for-ma parte de un conjunto que asegura la compatibi-lidad del sistema y el mejor resultado Por lo tantotodos los componentes deben de estar ensayadosglobalmente Esto debe respetarse desde la prescrip-cioacuten del producto hasta el servicio postventa pasan-do por el suministro y aplicacioacuten del mismo

Soportes aptos para aplicacioacuten de SATEbull Fachada nueva de mamposteriacutea realizada

con frac12 pie de ladrillo perforado ladrillo caravista bloque ceraacutemico u otros similares

bull Fachadas de bloques de hormigoacuten bloque dehormigoacuten aligerado

bull Otros elementos base necesitaraacuten tests enobra para validar su capacidad portante Elresultado deberaacute ser superior a 008Nmm2 para la unioacuten adhesiva

TIPO DE SOPORTE TRATAMIENTOLiso No necesario

IrregularidadesRebabas de mortero

Revoco de nivelacioacuten Admisi-ble irregularidades le 2 cm

Revoco condesconchados

Arrancar los puntos deacutebiles y re-llenar con mortero hasta igualar

Revoco sin capaci-dad de sujecioacuten

Retirarlo mecaacutenicamente detoda la superficie

Desconchados depintura

Eliminar con un recapante orascado de la superficie

Eflorescencias Eliminar la causa en origencepillado y secado

Instalacioacuten con temperaturas altas o con vientoseco debemos humedecer el soporte previamentea la aplicacioacuten de mortero para tener un mejoragarre Siguiendo en todo caso las indicaciones del fabricante de mortero

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1228

12

2 Arranque del sistemaEl perfil de arranque se ancla a la fachada contornilleriacutea dejando 05 cm entre cada uno como

junta de dilatacioacuten El perfil de arranque se colocaa 40 cm del terreno

Considerar que el perfil de arranque debe tener1 cm maacutes que el espesor del panel ISOFEX y sefijaraacute al soporte con clavotaco y tornillo una vezsacado el nivel cada 25 cm aproximadamente

bull Si el soporte es macizo aguantaraacute cualquier tipode taco

bull Si es perforado se recomienda usar tacos conmarcas estriadas (el tornillo es 1 cm maacutes largoque el taco de forma que retrae el taco daacutendoleuna fijacioacuten adicional)

3 Colocacioacuten de paneles ISOFEXLos sistemas SATE de Lana de Roca ISOFEX se de-ben colocar siempre combinando el mortero ad-

hesivo y la fijacioacuten mecaacutenica mediante espigasSi la capacidad de sustentacioacuten no es suficien-te (lt80kPa) hay que emplear espigas adecuadasacordes con el estado del soporte

El mortero adhesivo cumple una tripe funcioacuten

bull Agarre del panel ISOFEX al elemento basebull Restringe los movimientos del panel aislantebull Regula la planeidad

Consejo En los encuentros con esquinas se preparan los perfiles cortaacutendolos a 45ordm para la coincidencia de los dos planos deaislamiento Unir los distintos perfiles con juntas plaacutesticas

En regiones de alta pluviometriacutea se recomienda colocar perfiles de arranque perforados

Se recomienda almacenar los paneles ISOFEX a

cubierto para protegerlos de la humedad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1328

13

4 Fijacioacuten con mortero adhesivoSe aplica la distribucioacuten de borde y punto en el pa-nel ISOFEX repartieacutendose un cordoacuten perimetralde mortero y tres pelladas centrales de aproxima-damente 1-2 cm de espesor cubriendo el 40 dela superficie del panel ISOFEX para conseguir unabuena adherencia a la fachada

Los paneles se colocan contrapeados y a matajun-tas completando las hiladas en sentido ascenden-

te y a nivel

Al llegar a las esquinas los paneles se colocan convuelo en hiladas alternas para el remate posteriorcon el pantildeo de fachada perpendicular Se iguala laplaneidad de las hiladas con una regla

Mortero Adhesivo

recomendado Weberthermbase de elevada adherenciaalta deformabilidad yexcelente trabajabilidad

La mezcla del mortero conagua seraacute en una proporcioacutende 25kg de Webertherm base por cada 4-5 litros de aguaPara obtener un rendimientode 15kgm2 y 5mm de espesor

iquestPor queacute instalar paneles de Lana de

Roca ISOFEXbull Faacutecil de instalar y manipularbull Corte preciso y versaacutetil con un simple

cuchillo No requiere maquinaria de corteespecial

bull Rejuntado de paneles perfecto No necesitalijado de paneles para asegurar los cantos lisos

bull Elevada resistencia mecaacutenica a impacto dela solucioacuten final

Consejo

Entre los paneles no deben de quedar juntas abiertas despueacutes de adherir los paneles ni rebabas de mortero quedeben eliminarse Las juntas abiertas entre paneles deben rellenarse con material aislante Verificar la planeidadde las hiladas con un nivel

Se recomienda no instalar el sistema en condiciones de elevada humedad y lluvia

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1428

14

Para colocar el aislamiento ISOFEX en las jambasde las ventanas se debe de cortar la medida ade-cuada y repartir el mortero adhesivo Weberthermbase cubriendo el 100 de la superficie de la piezacon una llana dentada

Finalmente se debe controlar que los veacutertices delos paneles ISOFEX del pantildeo de fachada no coin-cidan con la esquina de los huecos generando unpunto criacutetico

5 Fijacioacuten mecaacutenica con espigasPasadas 24 horas de secado del mortero adhesivopermitiendo su fraguado se colocan las fijacionesmecaacutenicas

Se recomienda la colocacioacuten en las esquinas queforman unos paneles con otros y uno central Se-guacuten la siguiente distribucioacuten

Los anclajes de un sistema SATE deben ser los es-pecificados por el ETAGDIT 004 propio del siste-ma Para una fachada con Sistema de AislamientoTeacutermico Exterior con Lana de Roca ISOFEX se de-ben de usar para el anclaje del aislamiento tacosexpansibles con ambas partes de material polimeacute-rico o la hembra de plaacutestico y macho de metal

La longitud de la espiga vendraacute dada por el espesordel material aislante maacutes una longitud X de pene-tracioacuten en el soporte pero nunca menos de 4-5 cm

3 rosetaspanel ISOFEX = 5 rosetasm2 de ISOFEX

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1528

15

Diaacutemetro de la punta 5 ndash 10mm Equivalente al diaacutemetro de perforacioacuten

Profundidad de perforacioacuten 25 ndash 50mm Variacutea seguacuten elemento base y fabricante

020kN de carga de servicio en los bordes

60-90mmoslashcorona

Espesor ISOFEX (minmax) Longitud taco Descomposicioacuten seguacuten espesor maacuteximode aislamiento y profundidad de perforacioacuten

1030 60 60 = 30 + 30

4060 90 90 = 60 + 30

7080 80 110 = 80 + 30

Su colocacioacuten se ejecutaraacute en la medida de lo posibleen los puntos donde hemos repartido el mortero deagarre periacutemetro y tratando de coincidir con las pe-lladas centrales

La colocacioacuten de las fijaciones mecaacutenicas y por tan-to el agujero del taladro para las mismas debe sersiempre perpendicular al elemento base de sujecioacutenDespueacutes sellar las fijaciones con mortero adhesivo

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1628

16

Densidad de fijaciones mecaacutenicasLa cantidad de anclajes y su distribucioacuten (siempre ho-mogeacutenea) viene definida por las siguientes variables

bull Altura del edificiobull Esquinas o parte central del pantildeobull Exposicioacuten al viento del pantildeo de fachadabull Zona eoacutelica doacutende se ubica el edificio Se debe

prestar especial atencioacuten a las zonas marcadas enverde en el mapa por estar sometidas a mayores

velocidades de viento

Esquemas de distribucioacuten de anclajes mecaacutenicos seguacuten la tabla anterior

velocidad delviento kmh

Nuacutemero de espigas por m2

Entorno del edificio

Libre Protegido Con elevado nuacutemero deedificios aledantildeos

Altura del edificio

lt10m 10 ndash 25m gt25m lt10m 10 ndash 25m gt25m lt10m 10 ndash 25m gt25m

lt85 6 6 6 6 6 6 6 6 6

85 ndash 115 8 10 12 8 8 10 6 8 10

115 - 135 10 12 12 10 12 12 8 10 12

C o m u n i d a d V a l e n c i a n a

A n d a l u c iacute a

A r a g oacute n

C a s t i l l a y L e oacute n

G a l i c i a

C a s t i l l a - L a M a n c h a

C a t a l u ntilde a

Ex t r e m a d u r a

Mu r c i a

Na v a r r a

A s t u r i a s

Ma d r i d

Pa iacute s V a s c o

L a R i o j a

C a n t a b r i a

I s l a s B a l e a r e s

Jaeacuten

Leoacuten

Lugo

Ceuta

Aacutevila

Soria

Caacutediz

Cuenca

Teruel

Huesca Girona

Lleida

Murcia

Madrid

Toledo

Huelva

Maacutelaga

Bilbao

Burgos

Zamora

Oviedo

Melilla

Almeriacutea

Granada

Coacuterdoba

Sevilla

Segovia

Caacuteceres

Badajoz

LogrontildeoOurense

Pamplona

Valencia

Alicante

Albacete

Zaragoza

Palencia

A Coruntildea

Barcelona

Tarragona

Santander

Salamanca

Valladolid

Pontevedra

Guadalajara

CiudadReal

Palma de Mallorca

Vitoria - Gasteiz

Castelloacuten de la Plana

Donostia - San Sebastiaacuten

O

c eacute

a

n

o

A

t

l

aacute

n

t

i

c

o

M a

r

M e d

i t e

r r aacute n e o

Oceacuteano

tlaacutentico

Mar

Medite rraacuteneo

0 100 200 300 40050

km

Santa Cruz de Tenerife

Las Palmas de Gran Canaria

ms

Velocidad del Vie nto

lt 6

95 - 100

gt 10

60 - 65

65 - 70

70 - 75

75 - 80

80 - 85

85 - 90

90 - 95

Elaboradopor

Julio 2009

12 espigasm2 14 espigasm26 espigasm2 8 espigasm2 10 espigasm2

Bloques de viviendas antes y despueacutes de la instalacioacuten de una fachada SATE

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1728

17

6 Colocacioacuten de accesorios y perfileriacuteaEn los puntos criacuteticos de la fachada como huecosde ventanas esquinas del edificio y juntas de dila-tacioacuten hay que colocar una serie de elementos que

garanticen las prestaciones mecaacutenicas adecuadasde la fachada con el acabado final

En las aristas del edificio ya sean esquinas o huecos de ventana se colocan estetipo de perfiles especiacuteficos de PVC con malla de fibra de vidrio antiaacutelcalis para formar las cantoneras Se coloca una capa de mortero sobre el aislamiento y

se embebe la parte de la malla para posteriormente cubrirla con una segundacapa de mortero La malla del pantildeo de fachada debe solapar 10 cm sobre eacutesta

Sobre las esquinas de las ventanas y puertas de la fachada se debe colocar una pieza de malla de fibra de vidrio a 45ordm a modo de venda de 20 cm x 30 cm para evitar la aparicioacuten de fisuras en puntos criacuteticos de huecos ya que es en jambas y dinteles donde se hacen visibles los movimientos de fachada

Perfil de PVC flexible especiacutefico para las juntas de dilatacioacuten que se adaptaa diversas dimensiones y permite proteger el aislamiento de la humedad yadaptarse a los movimientos estructurales de fachada sin generar fisuras Este perfil debe colocarse a lo largo de la junta de dilatacioacuten que obviamente debeser tambieacuten respetada por la colocacioacuten de paneles Isofex interrumpiendo asiacutela continuidad de las hiladas

Se recomienda su uso ensamblaacutendolo directamente al perfil de arranque del

aislamiento asiacute como en balcones para proteger las cajas de persianas Tambieacutenes posible su colocacioacuten como vierteaguas Deben tener uniones de dilatacioacuteno hacer la conexioacuten con el resto de la estructura con una cinta expansiva desellado elaacutestico de juntas y garantizar la estanqueidad al agua del sistema

Se recomienda colocar un perfil vierteaguas en los alfeacuteizares de las ventanas para evitar la escorrentiacutea de agua en la fachada y que pueda dejar marcasdantildeando la esteacutetica de la misma Este perfil se coloca tambieacuten en el encuentro

con la cubierta

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1828

18

7 Capa de regularizacioacuten y armadura

Se aplica una primera capa de mortero reguladorWebertherm base en un espesor de 3mm aproxi-madamente con una llana Sobre el mortero auacutensin fraguar se coloca embebida una malla de fibrade vidrio con un tratamiento antiaacutelcalis especiacutefi-ca para mejorar las prestaciones mecaacutenicas de lafachada reforzando el mortero y absorbiendo las

tensiones que puedan generarse en la fachada Serecoge el exceso de mortero con la llana

Seguidamente se cubre la malla con una segundacapa de mortero regulador de 3mm de maneraque la armadura queda totalmente cubierta

bull Malla de 160 grm2 para mortero acriacutelico y mallade 200grm2 para mortero en base mineral

bull Asegurar la continuidad de la malla en toda lafachada

bull Solapes de la malla de al menos 10 cm

8 Imprimacioacuten regularizadora del colorWebertherm CS es una imprimacioacuten de fondo y regulador de absorcioacutenCompuesto por aglutinantes orgaacutenicos y pigmentos resistentes a los aacutelcalis

Se usa previamente a la aplicacioacuten de revestimientos webertene asocia-dos a los sistemas de aislamiento teacutermico por el exterior webertherm

Para evitar problemas de transparencias y destonificaciones utilizar re-

gulador de fondo weber CS del mismo color que el revestimiento acriacutelicoelegido de la gama webertene

Caracteristicas generales

Armado (en 100 mm) Urdimbre 25 x 2 Trama 205

Tejido Media gasa

Anchura estaacutendar 110 cm

Longitud del rollo 50 m

Grosor de la malla tratada 052 mm

Peso de la malla salida del telar 131 grm2

Peso de la malla tratada 160 grm2

Tipo de tratamiento Resistencia alcalina sin emolientearrastre obstructivo de hilo

Apertura de entramado 35 x 38 mm

Consejo

Los rollos de malla tienen un ancho de 110 cm que corresponde con la mitad de un nivel de andamio por lo que se

recomienda extender en horizontal para optimizar los esfuerzos de colocacioacuten

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1928

19

9 Revestimiento de acabadoEs una de las partes fundamentales del sistema defachada SATE junto con el aislante Determina el aca-bado esteacutetico y protege el sistema en su conjunto

Los revestimientos de la gama Webertene garan-tizan

bull Impermeabilizacioacuten de la fachada al aguabull Permeabilidad al vapor de agua

Estos revestimientos de mortero acriacutelico (base sin-teacutetica) en capa fina que tiene una infinita variedadde colores y terminaciones como acabado esteacutetico

y proporcionando al proyectista ampliacutesimas posi-bilidades

bull Mezclar bien el producto con batidor eleacutectricohasta dejar una pasta homogeacutenea

bull Utilizar cinta adhesiva de pintor para delimitarpantildeos de trabajo o despieces intencionados conefectos decorativos en la fachada

bull No interrumpir la aplicacioacuten en un pantildeo de tra-bajo una vez comenzado a no ser que sea en unsitio bien estudiado y en el que poder realizar

una junta de trabajobull Limpiar las herramientas despueacutes de la aplica-

cioacuten con agua

Mortero acriacutelicoacabado fratasado y gota

Mortero acriacutelicoacabado fratasadoruacutestico y rayadoimpermeable

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2028

20

Check List para fachada SATE con ISOFEXRecepcioacuten

bull Paneles de ISOFEX tienen marcado CE Procedencia Azuqueca de Henares Guadalajarabull Se almacenan los paneles ISOFEX bajo techo hasta su colocacioacuten

Ejecucioacuten

bull El sistema cuenta con un DITE seguacuten la guiacutea ETAG 004bull Climatologiacutea adecuada 5-30ordmC En condiciones adecuadas de humedadbull Aplicador homologado WeberIsover bull El elemento base no presenta irregularidades y si las hay se han nivelado con un mortero base

Fijacioacuten de las placas con adhesivo y anclaje mecaacutenico

bull Mortero adhesivo cubre el 40 de la superficie del aislantebull 24h de fraguado del mortero adhesivo miacutenimasbull Colocacioacuten de las planchas en hileras horizontales de abajo a arriba contrapeadas y a topebull Planimetriacutea adecuada con control regular de nivelacioacutenbull En las esquinas del edificio hay planchas enteras o medias planchasbull Colocacioacuten de perfiles esquineros y otros accesorios

Continuidad del aislamiento

bull Ausencia de cavidades o juntas abiertas entre paneles que permiten circulacioacuten de airebull En caso de doble placa de aislamiento las juntas estaacuten contrapeadas

bull No coincidencia de veacutertices del panel con esquinas de los huecos

Anclaje mecaacutenico

bull Distribucioacuten adecuada seguacuten instrucciones de montajebull 3 tacospanel = 5 tacosm2bull Aumenta la densidad de rosetas en esquinas y singularesbull Sellado de anclajes con Webertherm base

Revestimiento base Webertherm base

bull Proporcioacuten de agua seguacuten fabricantebull Reparto homogeacuteneo del materialbull Espesor miacutenimo de 3mm en la primera capabull Colocacioacuten de la malla de refuerzobull Solape de la malla de 20 cm

bull Vendas de malla en ventanas y puertas Disposicioacuten 45ordmbull Cubrir la malla de refuerzo con al menos 3mm de revestimiento basebull Fraguado 24h

Aplicacioacuten regularizador del color Webertherm CS

bull Aplicacioacuten a rodillo de la imprimacioacuten Webertherm CSbull Continuidad y homogeneidad en la aplicacioacutenbull Tiempo de espera recomendado por el fabricante

Revestimiento de terminacioacuten Webertene stilo y Webertene geos

bull Proporcioacuten de agua seguacuten fabricantebull Reparto homogeacuteneo del materialbull Fraguado 24hbull En caso de aplicacioacuten en multicapas se ha humedecido la capa anterior con agua

bull Remate de la textura de acabadobull Revisioacuten de los puntos singulares juntas de unioacuten y sellado

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2128

21

Detalles Constructivos Fachada SATE ISOFEX A1Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A2Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE Pared exterior - forjado en contacto con el terreno

SATE Pared exterior - suelo sobre soacutetano sin calefactar

U = 019WmK

U = 019WmK

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2228

22

A4Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A5Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l =0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - techo intermedio

SATE - Pared exterior - patio (puerta)

U = 019WmK

U = 019WmK

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2328

23

A6Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A7Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - ventana

SATE - Pared exterior - pared interior (seccioacuten horizontal)

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

A

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2428

24

A8Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A9-aSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - aacutetico

SATE - Pared exterior - cubierta inclinada

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

A

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2528

25

A10-cSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A10-aSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - cubierta plana

SATE - Pared exterior - cubierta plana

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

A

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2628

26

Obras de ReferenciaEdificios de consumo casi nulo en obra nueva orehabilitacioacuten con fachada SATE de Lana de RocaISOFEX

280 viviendas en Saint-Fons LyonRehabilitacioacuten Isofex 120mm

Vivienda unifamiliar en Arcones SegoviaRehabilitacioacuten Isofex 180mm

Vivienda unifamiliar en Tudela de Segre Leacuterida

Rehabilitacioacuten Isofex 60mm

Vivienda unifamiliar en Calicanto Valencia

Obra nueva Isofex 80mm

1 m2 de paneles ISOFEX de lana de rocahidrofugada de alta densidad de mmde espesor cumpliendo con la norma UNEEN-13162 para productos aislantes teacutermicos para aplicaciones tipo SATE (ETICS) conmortero acriacutelico en la construccioacuten con unaconductividad teacutermica de 0036W(mmiddotK) clase

de reaccioacuten al fuego A resistencia a la traccioacutende 10KPa y coacutedigo de designacioacutenMW-EN13162-T5-TR10-WS-MU1-AW090-AFR5

2 Anclajes tipo roseta expansible3 Mortero adhesivo y de regulacioacuten4 Malla de refuerzo5 Mortero de revestimiento

1

5

2

3

4

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2728

27

Servicio Teacutecnico

Documentacioacuten de Referencia

Saint-Gobain ISOVER pone a disposicioacuten del pres-criptor instalador constructor y resto de profesio-nales toda nuestra experiencia de maacutes de 50 antildeos

en el sector del aislamiento a traveacutes de un amplioportafolio de servicios teacutecnicos

LEEDreg BREEAMreg yVERDEregCertificacionesqueavalan el compromisomedioambientalen la edificacioacuten

Aislamientode FachadasSoluciones ISOVER

para Obra Nueva yRehabilitacioacuten

LEEDreg BREEAMreg y VERDEregCertificaciones queavalan el compromisomedioambiental en laedificacioacuten

La guiacutea ISOVER Soluciones de Aislamiento

Las Clases deConfort AcuacutesticoISOVER Sin ruidosuna vida mejor

Cataacutelogo deElementosConstructivos ISOVER

para la Edificacioacuten(seguacuten CTE)

Eficiencia Energeacutetica y Confort en losClimas Caacutelidos Multi-ComfortHouse ISOVER

Soluciones de Aislamiento en elSector Hotelero

Asesoramiento enla prescripcioacuten del producto idoacuteneo asiacutecomo su especificacioacuten ydimensionado

r

i n t e r n o

l o c a l e n

o n r i s c a

l d a t o

1 r i v e s t i m e

n t o i n p a

s t a s i l o s s

a n i c a

a d e s i v o p

e r c a p p

o t t o

4

5 r i n z a f f o

9 b a n

d e l l a l a t e r

a l e I S O V

E R P E R

I S

m a s s e t t o

d i r i p a r t i z

i o n e

c a r t o

n f e l t r o b

i t u m a t o

B I T U V E

I

1 6

s t r a t o d i

l i v e l l a m

e n t o i m p

i i 1 2

1 1

1 5

s o l a i o c

a 1 4

t r a v e t t o

1 5

6 t r a v e c a

3 0 c m x

3 0 c m

9

1 7

1 2

1 4

7 m a t t o n e

f o r a t o 3

0 c m

p a v i m e n

t a z i o n e

1 0

1 1

p i g n a t t a

i n l a t e r o

c e m

1 6

f o g l i o d i p o l i e t i l e

n e

5

4

6

r a s a n t e

c e m e n t i

z i o

2

8 i n t o n a c o

1 0

1 7

1 3

3 i s o l a

n t e I S O

V E R C A P

P 8 G 3

i s o l a n t e I

S O V E R E K O

S O L

1 3

3

3 0

1 0

i - i

i

c k e d b y

F C a

I s o l a m e

n t o e

r

R a c c o r d

o p a r e t e

- p a v i m e

n t o d i i

r i

r n z i r t t i n t -

i n I t l i

t t i i t I

i r i f r i n l l r t t r i t i h r i r t t u ll h t c n i c h

e d e i s u o i p r o

d o tt i e n o n s i e s

te n d o n o a l le s o l u z

i o n i e a p p l i

c a z i o n i q u i

s i lu t

i n t- i n

I t li t ti it

I r r i t r i t

Detalles constructivosen AutoCAD y PDFRecomendaciones deresolucioacuten de puntossingulares

Formacioacuten continuade nuestra red deinstaladores

Servicio de arranque enejecucioacuten de obra

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2828

ISOVER Saint-GobainAvda del vidrio sn19200 Azuqueca de HenaresGuadalajara (Espantildea)

Documento impreso en papel Creator Silk fabricado con celulosa no blanqueada con cloro gas(Elemental Chlorine-Free)

Construimos tu Futuro

Documentacioacuten ISOVER

wwwisoveres+ 3 4 9 0 1 3 3 2 2 1 1isoveressaint-gobaincom

ISOVERes

ISOVERaislamiento

ISOVERaislamiento

comunicacioacuten impresa sl E-2-1-30-002

PVP 430 euro

Page 8: Manual Montaje SATE

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 828

8

Aislamiento TeacutermicoLas lanas minerales aportan un excelente aisla-miento teacutermico gracias a su estructura de redcon aire inmovilizado en su interior que actuacuteacomo barrera oponieacutendose a las peacuterdidas de ca-lor o friacuteo a traveacutes de los cerramientos del edificioEsto se traduce en una alta resistencia teacutermicacon la que el panel ISOFEX supera las exigenciasdel CTE DB-HE1

Ademaacutes al contrario de lo que ocurre con otrosmateriales aislantes que pierden sus propiedadesaislantes con el paso del tiempo las lanas minera-les mantienen sus propiedades inalteradas duran-te toda la vida uacutetil del edificio sin que el paso delos antildeos altere su poder aislante

Aislamiento AcuacutesticoLas lanas minerales tienen una estructura internade red abierta y flexible por lo que otorgan a susproductos una excelente capacidad de aislamien-to acuacutestico ya que los filamentos de la red actuacuteancomo amortiguadores de la energiacutea de las ondassonoras y disipaacutendola

Los ensayos de laboratorios acreditados demues-tran que las prestaciones acuacutesticas de los pane-les ISOFEX dependen de la elasticidad absorcioacutenacuacutestica espesor y resistencia al flujo del aire Demanera que combinaacutendolos con los elementosbase de los cerramientos se consigue un aisla-miento acuacutestico superior al exigido en el DB-HR ydotando a la vivienda del confort acuacutestico espera-do por el usuario

Paneles ISOFEX la mejor decisioacuten

Proteccioacuten contra IncendiosLa superficie de la fachada del edificio puede serescenario de incendio o permitir la propagacioacuten delmismo por el paso de llamas o humo entre los hue-cos de las viviendas

Por lo que es recomentable disentildear solucionesconstructivas compuestas por materiales incom-bustibles Las lanas minerales no contribuyen a

la propagacioacuten de los incendios no desprenden

humos ni generan gotas o partiacuteculas incandes-centes que suponen un peligro y contribuyen a laevolucioacuten del fuego

Son el material idoacuteneo para velar por la seguri-dad fiacutesica tanto de las personas que viven en eledificio como de la propia estructura Se utilizantambieacuten como proteccioacuten pasiva para proteger es-

tructuras y actuar como cortafuegos

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 928

9

Estabilidad dimensionalLas fachadas de los edificios estaacuten sometidas a loscambios climatoloacutegicos y deben de estar prepa-radas para afrontar las modificaciones que el am-biente desencadena sobre ellas Al contrario de loque ocurre con otros materiales aislantes los pa-neles ISOFEX son dimensionalmente estables a lavez que pueden adaptarse a los cambios externoscomo variaciones en la higrometriacutea del ambiente

o dilataciones por la radiacioacuten solar continuadaabsorbiendo los movimientos provocados

TranspirabilidadEl panel ISOFEX permite que el aire y vapor deagua circule a traveacutes de la fachada sin que se ge-neren condensaciones superficiales y patologiacuteasderivadas

No absorbe aguaLas lanas minerales son materiales no hidroacutefilosde origen inorgaacutenico que no absorben ni retienenagua en su interior

Las lanas minerales son respetuosascon el medio ambiente promuevenel ahorro y la eficiencia energeacuteticaLos productos ISOVER se fabrican

con maacutes del 65 de vidrio reciclado

InerteLas lanas minerales son materiales inorgaacutenicosque impiden el crecimiento de microorganismosen su interior por lo que es imputrescible y du-radero

El panel de Lana de Roca ISOFEX se ha concebi-do especialmente para Sistemas de AislamientoTeacutermico por el Exterior con una consistencia su-ficiente para que el aplicador consiga una velo-cidad de instalacioacuten oacuteptima ya que los panelesISOFEX no se pandean y se cortan faacutecilmentegenerando cantos rectos y limpios ISOFEX no serompe ni quiebra minimizando los desperdiciosen obra

Resultado El acabado de la fachada con ISOFEX es perfecto ya que favorece el ajuste entre pa-neles la planeidad de la fachada y genera unasolucioacuten robusta combinada con el mortero deacabado final

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1028

10

Sistema integral de fachadas SATE con ISOFEX

bull Manipulacioacuten se ha dotado al panel ISOFEX deuna consistencia oacuteptima para que no pandeecon la colocacioacuten de mortero adhesivo se adap-te al elemento base manteniendo la planeidad y

tenga un peso que permita trabajar faacutecilmentecon el panel Todo esto permite optimizar el ren-dimiento de colocacioacuten en obra

bull Corte limpio los paneles de Lana de Roca ISOFEXpor su composicioacuten y estructura intriacutenseca per-miten que el corte con cuchillo sea sencillo y ver-saacutetil dejando cantos lisos y limpios facilitandosu montaje en obra Esto repercute directamen-te en la planeidad del acabado final y costes demano de obra

bull No rompe con fijaciones mecaacutenicas al contrariode lo que ocurre con otros materiales aislantesmaacutes riacutegidos donde las espigas de fijacioacuten me-caacutenica actuacutean por masa rompen el panel gene-rando mayor nuacutemero de desperdicios en obra ypeacuterdida de material Esto no ocurre con los pa-neles ISOFEX ya que la alineacioacuten del cordoacuten demortero adhesivo con la colocacioacuten de anclajesno es indispensable para mantener la entidaddel panel

bull Planeidad los paneles ISOFEX aseguran un aca-bado a nivel y continuo en todo el pantildeo de fa-chada que no se ve alterado con el tiempo porefectos externos (exposicioacuten al sol prolongada

antes de montaje movimientos del edificio etc)Factores

- Rigidez del panel

- Cantos de los paneles completamente rectosque permiten conseguir unas juntas limpiassin rebabas de mortero ni oquedades

- Adaptabilidad al elemento base de fachada

- Absorcioacuten de movimientos sin deformarse

bull Resistencia mecaacutenica a impacto con los pane-

les ISOFEX combinados con el revestimiento demortero acriacutelico final otorgan a la fachada unaresistencia mecaacutenica a impactos excelente ase-gurando la durabilidad de la misma ante el traacuten-sito y la actividad de la viacutea puacuteblica

bull Durabilidad de la fachada la naturaleza inorgaacute-nica de los paneles ISOFEX asegura el manteni-miento de la fachada SATE y sus prestacionesinalteradas durante toda la vida uacutetil del edificio

Excelente instalacioacuten Acabado perfecto

Los paneles de Lana de Roca ISOFEX han sido con-cebidos especiacuteficamente para su uso en fachadasSATE y desarrollados con la tecnologiacutea puntera deSaint-Gobain ISOVER liacuteder en aislamiento a nivelmundial y con maacutes de 50 antildeos de experiencia en elmercado espantildeol

Ventajas de sistema SATE con ISOFEX La mejor opcioacutenpara el aplicador ya que ISOFEX presenta unas exce-lentes propiedades mecaacutenicas que facilitan la insta-lacioacuten y permiten conseguir un mejor acabado final

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1128

11

Pasos de Instalacioacuten

El cerramiento base de fachada debe tener capa-cidad portante suficiente para resistir las cargascombinadas de la entidad del elemento el pesoaportado por el SATE y las cargas de viento trans-mitidas a traveacutes del mismo Es necesario verificar la

planeidad porosidad y dureza del elemento baseEn caso de rehabilitacioacuten puede ser necesariotratar el soporte para evitar salientes restos decemento u otros elementos con el objetivo deconseguir una buena superficie de agarre paramortero adhesivo

Si el paramento es muy irregular se aplicaraacute unacapa de mortero regulador con el objeto de nor-malizar la superficie

1 Antes de empezar el soporte

Consejo para actuaciones previas

El sistema SATE de fachadas con Lana de RocaISOFEX ha sido especialmente concebido como unsistema integral de fachadas Cada componente for-ma parte de un conjunto que asegura la compatibi-lidad del sistema y el mejor resultado Por lo tantotodos los componentes deben de estar ensayadosglobalmente Esto debe respetarse desde la prescrip-cioacuten del producto hasta el servicio postventa pasan-do por el suministro y aplicacioacuten del mismo

Soportes aptos para aplicacioacuten de SATEbull Fachada nueva de mamposteriacutea realizada

con frac12 pie de ladrillo perforado ladrillo caravista bloque ceraacutemico u otros similares

bull Fachadas de bloques de hormigoacuten bloque dehormigoacuten aligerado

bull Otros elementos base necesitaraacuten tests enobra para validar su capacidad portante Elresultado deberaacute ser superior a 008Nmm2 para la unioacuten adhesiva

TIPO DE SOPORTE TRATAMIENTOLiso No necesario

IrregularidadesRebabas de mortero

Revoco de nivelacioacuten Admisi-ble irregularidades le 2 cm

Revoco condesconchados

Arrancar los puntos deacutebiles y re-llenar con mortero hasta igualar

Revoco sin capaci-dad de sujecioacuten

Retirarlo mecaacutenicamente detoda la superficie

Desconchados depintura

Eliminar con un recapante orascado de la superficie

Eflorescencias Eliminar la causa en origencepillado y secado

Instalacioacuten con temperaturas altas o con vientoseco debemos humedecer el soporte previamentea la aplicacioacuten de mortero para tener un mejoragarre Siguiendo en todo caso las indicaciones del fabricante de mortero

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1228

12

2 Arranque del sistemaEl perfil de arranque se ancla a la fachada contornilleriacutea dejando 05 cm entre cada uno como

junta de dilatacioacuten El perfil de arranque se colocaa 40 cm del terreno

Considerar que el perfil de arranque debe tener1 cm maacutes que el espesor del panel ISOFEX y sefijaraacute al soporte con clavotaco y tornillo una vezsacado el nivel cada 25 cm aproximadamente

bull Si el soporte es macizo aguantaraacute cualquier tipode taco

bull Si es perforado se recomienda usar tacos conmarcas estriadas (el tornillo es 1 cm maacutes largoque el taco de forma que retrae el taco daacutendoleuna fijacioacuten adicional)

3 Colocacioacuten de paneles ISOFEXLos sistemas SATE de Lana de Roca ISOFEX se de-ben colocar siempre combinando el mortero ad-

hesivo y la fijacioacuten mecaacutenica mediante espigasSi la capacidad de sustentacioacuten no es suficien-te (lt80kPa) hay que emplear espigas adecuadasacordes con el estado del soporte

El mortero adhesivo cumple una tripe funcioacuten

bull Agarre del panel ISOFEX al elemento basebull Restringe los movimientos del panel aislantebull Regula la planeidad

Consejo En los encuentros con esquinas se preparan los perfiles cortaacutendolos a 45ordm para la coincidencia de los dos planos deaislamiento Unir los distintos perfiles con juntas plaacutesticas

En regiones de alta pluviometriacutea se recomienda colocar perfiles de arranque perforados

Se recomienda almacenar los paneles ISOFEX a

cubierto para protegerlos de la humedad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1328

13

4 Fijacioacuten con mortero adhesivoSe aplica la distribucioacuten de borde y punto en el pa-nel ISOFEX repartieacutendose un cordoacuten perimetralde mortero y tres pelladas centrales de aproxima-damente 1-2 cm de espesor cubriendo el 40 dela superficie del panel ISOFEX para conseguir unabuena adherencia a la fachada

Los paneles se colocan contrapeados y a matajun-tas completando las hiladas en sentido ascenden-

te y a nivel

Al llegar a las esquinas los paneles se colocan convuelo en hiladas alternas para el remate posteriorcon el pantildeo de fachada perpendicular Se iguala laplaneidad de las hiladas con una regla

Mortero Adhesivo

recomendado Weberthermbase de elevada adherenciaalta deformabilidad yexcelente trabajabilidad

La mezcla del mortero conagua seraacute en una proporcioacutende 25kg de Webertherm base por cada 4-5 litros de aguaPara obtener un rendimientode 15kgm2 y 5mm de espesor

iquestPor queacute instalar paneles de Lana de

Roca ISOFEXbull Faacutecil de instalar y manipularbull Corte preciso y versaacutetil con un simple

cuchillo No requiere maquinaria de corteespecial

bull Rejuntado de paneles perfecto No necesitalijado de paneles para asegurar los cantos lisos

bull Elevada resistencia mecaacutenica a impacto dela solucioacuten final

Consejo

Entre los paneles no deben de quedar juntas abiertas despueacutes de adherir los paneles ni rebabas de mortero quedeben eliminarse Las juntas abiertas entre paneles deben rellenarse con material aislante Verificar la planeidadde las hiladas con un nivel

Se recomienda no instalar el sistema en condiciones de elevada humedad y lluvia

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1428

14

Para colocar el aislamiento ISOFEX en las jambasde las ventanas se debe de cortar la medida ade-cuada y repartir el mortero adhesivo Weberthermbase cubriendo el 100 de la superficie de la piezacon una llana dentada

Finalmente se debe controlar que los veacutertices delos paneles ISOFEX del pantildeo de fachada no coin-cidan con la esquina de los huecos generando unpunto criacutetico

5 Fijacioacuten mecaacutenica con espigasPasadas 24 horas de secado del mortero adhesivopermitiendo su fraguado se colocan las fijacionesmecaacutenicas

Se recomienda la colocacioacuten en las esquinas queforman unos paneles con otros y uno central Se-guacuten la siguiente distribucioacuten

Los anclajes de un sistema SATE deben ser los es-pecificados por el ETAGDIT 004 propio del siste-ma Para una fachada con Sistema de AislamientoTeacutermico Exterior con Lana de Roca ISOFEX se de-ben de usar para el anclaje del aislamiento tacosexpansibles con ambas partes de material polimeacute-rico o la hembra de plaacutestico y macho de metal

La longitud de la espiga vendraacute dada por el espesordel material aislante maacutes una longitud X de pene-tracioacuten en el soporte pero nunca menos de 4-5 cm

3 rosetaspanel ISOFEX = 5 rosetasm2 de ISOFEX

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1528

15

Diaacutemetro de la punta 5 ndash 10mm Equivalente al diaacutemetro de perforacioacuten

Profundidad de perforacioacuten 25 ndash 50mm Variacutea seguacuten elemento base y fabricante

020kN de carga de servicio en los bordes

60-90mmoslashcorona

Espesor ISOFEX (minmax) Longitud taco Descomposicioacuten seguacuten espesor maacuteximode aislamiento y profundidad de perforacioacuten

1030 60 60 = 30 + 30

4060 90 90 = 60 + 30

7080 80 110 = 80 + 30

Su colocacioacuten se ejecutaraacute en la medida de lo posibleen los puntos donde hemos repartido el mortero deagarre periacutemetro y tratando de coincidir con las pe-lladas centrales

La colocacioacuten de las fijaciones mecaacutenicas y por tan-to el agujero del taladro para las mismas debe sersiempre perpendicular al elemento base de sujecioacutenDespueacutes sellar las fijaciones con mortero adhesivo

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1628

16

Densidad de fijaciones mecaacutenicasLa cantidad de anclajes y su distribucioacuten (siempre ho-mogeacutenea) viene definida por las siguientes variables

bull Altura del edificiobull Esquinas o parte central del pantildeobull Exposicioacuten al viento del pantildeo de fachadabull Zona eoacutelica doacutende se ubica el edificio Se debe

prestar especial atencioacuten a las zonas marcadas enverde en el mapa por estar sometidas a mayores

velocidades de viento

Esquemas de distribucioacuten de anclajes mecaacutenicos seguacuten la tabla anterior

velocidad delviento kmh

Nuacutemero de espigas por m2

Entorno del edificio

Libre Protegido Con elevado nuacutemero deedificios aledantildeos

Altura del edificio

lt10m 10 ndash 25m gt25m lt10m 10 ndash 25m gt25m lt10m 10 ndash 25m gt25m

lt85 6 6 6 6 6 6 6 6 6

85 ndash 115 8 10 12 8 8 10 6 8 10

115 - 135 10 12 12 10 12 12 8 10 12

C o m u n i d a d V a l e n c i a n a

A n d a l u c iacute a

A r a g oacute n

C a s t i l l a y L e oacute n

G a l i c i a

C a s t i l l a - L a M a n c h a

C a t a l u ntilde a

Ex t r e m a d u r a

Mu r c i a

Na v a r r a

A s t u r i a s

Ma d r i d

Pa iacute s V a s c o

L a R i o j a

C a n t a b r i a

I s l a s B a l e a r e s

Jaeacuten

Leoacuten

Lugo

Ceuta

Aacutevila

Soria

Caacutediz

Cuenca

Teruel

Huesca Girona

Lleida

Murcia

Madrid

Toledo

Huelva

Maacutelaga

Bilbao

Burgos

Zamora

Oviedo

Melilla

Almeriacutea

Granada

Coacuterdoba

Sevilla

Segovia

Caacuteceres

Badajoz

LogrontildeoOurense

Pamplona

Valencia

Alicante

Albacete

Zaragoza

Palencia

A Coruntildea

Barcelona

Tarragona

Santander

Salamanca

Valladolid

Pontevedra

Guadalajara

CiudadReal

Palma de Mallorca

Vitoria - Gasteiz

Castelloacuten de la Plana

Donostia - San Sebastiaacuten

O

c eacute

a

n

o

A

t

l

aacute

n

t

i

c

o

M a

r

M e d

i t e

r r aacute n e o

Oceacuteano

tlaacutentico

Mar

Medite rraacuteneo

0 100 200 300 40050

km

Santa Cruz de Tenerife

Las Palmas de Gran Canaria

ms

Velocidad del Vie nto

lt 6

95 - 100

gt 10

60 - 65

65 - 70

70 - 75

75 - 80

80 - 85

85 - 90

90 - 95

Elaboradopor

Julio 2009

12 espigasm2 14 espigasm26 espigasm2 8 espigasm2 10 espigasm2

Bloques de viviendas antes y despueacutes de la instalacioacuten de una fachada SATE

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1728

17

6 Colocacioacuten de accesorios y perfileriacuteaEn los puntos criacuteticos de la fachada como huecosde ventanas esquinas del edificio y juntas de dila-tacioacuten hay que colocar una serie de elementos que

garanticen las prestaciones mecaacutenicas adecuadasde la fachada con el acabado final

En las aristas del edificio ya sean esquinas o huecos de ventana se colocan estetipo de perfiles especiacuteficos de PVC con malla de fibra de vidrio antiaacutelcalis para formar las cantoneras Se coloca una capa de mortero sobre el aislamiento y

se embebe la parte de la malla para posteriormente cubrirla con una segundacapa de mortero La malla del pantildeo de fachada debe solapar 10 cm sobre eacutesta

Sobre las esquinas de las ventanas y puertas de la fachada se debe colocar una pieza de malla de fibra de vidrio a 45ordm a modo de venda de 20 cm x 30 cm para evitar la aparicioacuten de fisuras en puntos criacuteticos de huecos ya que es en jambas y dinteles donde se hacen visibles los movimientos de fachada

Perfil de PVC flexible especiacutefico para las juntas de dilatacioacuten que se adaptaa diversas dimensiones y permite proteger el aislamiento de la humedad yadaptarse a los movimientos estructurales de fachada sin generar fisuras Este perfil debe colocarse a lo largo de la junta de dilatacioacuten que obviamente debeser tambieacuten respetada por la colocacioacuten de paneles Isofex interrumpiendo asiacutela continuidad de las hiladas

Se recomienda su uso ensamblaacutendolo directamente al perfil de arranque del

aislamiento asiacute como en balcones para proteger las cajas de persianas Tambieacutenes posible su colocacioacuten como vierteaguas Deben tener uniones de dilatacioacuteno hacer la conexioacuten con el resto de la estructura con una cinta expansiva desellado elaacutestico de juntas y garantizar la estanqueidad al agua del sistema

Se recomienda colocar un perfil vierteaguas en los alfeacuteizares de las ventanas para evitar la escorrentiacutea de agua en la fachada y que pueda dejar marcasdantildeando la esteacutetica de la misma Este perfil se coloca tambieacuten en el encuentro

con la cubierta

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1828

18

7 Capa de regularizacioacuten y armadura

Se aplica una primera capa de mortero reguladorWebertherm base en un espesor de 3mm aproxi-madamente con una llana Sobre el mortero auacutensin fraguar se coloca embebida una malla de fibrade vidrio con un tratamiento antiaacutelcalis especiacutefi-ca para mejorar las prestaciones mecaacutenicas de lafachada reforzando el mortero y absorbiendo las

tensiones que puedan generarse en la fachada Serecoge el exceso de mortero con la llana

Seguidamente se cubre la malla con una segundacapa de mortero regulador de 3mm de maneraque la armadura queda totalmente cubierta

bull Malla de 160 grm2 para mortero acriacutelico y mallade 200grm2 para mortero en base mineral

bull Asegurar la continuidad de la malla en toda lafachada

bull Solapes de la malla de al menos 10 cm

8 Imprimacioacuten regularizadora del colorWebertherm CS es una imprimacioacuten de fondo y regulador de absorcioacutenCompuesto por aglutinantes orgaacutenicos y pigmentos resistentes a los aacutelcalis

Se usa previamente a la aplicacioacuten de revestimientos webertene asocia-dos a los sistemas de aislamiento teacutermico por el exterior webertherm

Para evitar problemas de transparencias y destonificaciones utilizar re-

gulador de fondo weber CS del mismo color que el revestimiento acriacutelicoelegido de la gama webertene

Caracteristicas generales

Armado (en 100 mm) Urdimbre 25 x 2 Trama 205

Tejido Media gasa

Anchura estaacutendar 110 cm

Longitud del rollo 50 m

Grosor de la malla tratada 052 mm

Peso de la malla salida del telar 131 grm2

Peso de la malla tratada 160 grm2

Tipo de tratamiento Resistencia alcalina sin emolientearrastre obstructivo de hilo

Apertura de entramado 35 x 38 mm

Consejo

Los rollos de malla tienen un ancho de 110 cm que corresponde con la mitad de un nivel de andamio por lo que se

recomienda extender en horizontal para optimizar los esfuerzos de colocacioacuten

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1928

19

9 Revestimiento de acabadoEs una de las partes fundamentales del sistema defachada SATE junto con el aislante Determina el aca-bado esteacutetico y protege el sistema en su conjunto

Los revestimientos de la gama Webertene garan-tizan

bull Impermeabilizacioacuten de la fachada al aguabull Permeabilidad al vapor de agua

Estos revestimientos de mortero acriacutelico (base sin-teacutetica) en capa fina que tiene una infinita variedadde colores y terminaciones como acabado esteacutetico

y proporcionando al proyectista ampliacutesimas posi-bilidades

bull Mezclar bien el producto con batidor eleacutectricohasta dejar una pasta homogeacutenea

bull Utilizar cinta adhesiva de pintor para delimitarpantildeos de trabajo o despieces intencionados conefectos decorativos en la fachada

bull No interrumpir la aplicacioacuten en un pantildeo de tra-bajo una vez comenzado a no ser que sea en unsitio bien estudiado y en el que poder realizar

una junta de trabajobull Limpiar las herramientas despueacutes de la aplica-

cioacuten con agua

Mortero acriacutelicoacabado fratasado y gota

Mortero acriacutelicoacabado fratasadoruacutestico y rayadoimpermeable

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2028

20

Check List para fachada SATE con ISOFEXRecepcioacuten

bull Paneles de ISOFEX tienen marcado CE Procedencia Azuqueca de Henares Guadalajarabull Se almacenan los paneles ISOFEX bajo techo hasta su colocacioacuten

Ejecucioacuten

bull El sistema cuenta con un DITE seguacuten la guiacutea ETAG 004bull Climatologiacutea adecuada 5-30ordmC En condiciones adecuadas de humedadbull Aplicador homologado WeberIsover bull El elemento base no presenta irregularidades y si las hay se han nivelado con un mortero base

Fijacioacuten de las placas con adhesivo y anclaje mecaacutenico

bull Mortero adhesivo cubre el 40 de la superficie del aislantebull 24h de fraguado del mortero adhesivo miacutenimasbull Colocacioacuten de las planchas en hileras horizontales de abajo a arriba contrapeadas y a topebull Planimetriacutea adecuada con control regular de nivelacioacutenbull En las esquinas del edificio hay planchas enteras o medias planchasbull Colocacioacuten de perfiles esquineros y otros accesorios

Continuidad del aislamiento

bull Ausencia de cavidades o juntas abiertas entre paneles que permiten circulacioacuten de airebull En caso de doble placa de aislamiento las juntas estaacuten contrapeadas

bull No coincidencia de veacutertices del panel con esquinas de los huecos

Anclaje mecaacutenico

bull Distribucioacuten adecuada seguacuten instrucciones de montajebull 3 tacospanel = 5 tacosm2bull Aumenta la densidad de rosetas en esquinas y singularesbull Sellado de anclajes con Webertherm base

Revestimiento base Webertherm base

bull Proporcioacuten de agua seguacuten fabricantebull Reparto homogeacuteneo del materialbull Espesor miacutenimo de 3mm en la primera capabull Colocacioacuten de la malla de refuerzobull Solape de la malla de 20 cm

bull Vendas de malla en ventanas y puertas Disposicioacuten 45ordmbull Cubrir la malla de refuerzo con al menos 3mm de revestimiento basebull Fraguado 24h

Aplicacioacuten regularizador del color Webertherm CS

bull Aplicacioacuten a rodillo de la imprimacioacuten Webertherm CSbull Continuidad y homogeneidad en la aplicacioacutenbull Tiempo de espera recomendado por el fabricante

Revestimiento de terminacioacuten Webertene stilo y Webertene geos

bull Proporcioacuten de agua seguacuten fabricantebull Reparto homogeacuteneo del materialbull Fraguado 24hbull En caso de aplicacioacuten en multicapas se ha humedecido la capa anterior con agua

bull Remate de la textura de acabadobull Revisioacuten de los puntos singulares juntas de unioacuten y sellado

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2128

21

Detalles Constructivos Fachada SATE ISOFEX A1Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A2Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE Pared exterior - forjado en contacto con el terreno

SATE Pared exterior - suelo sobre soacutetano sin calefactar

U = 019WmK

U = 019WmK

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2228

22

A4Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A5Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l =0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - techo intermedio

SATE - Pared exterior - patio (puerta)

U = 019WmK

U = 019WmK

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2328

23

A6Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A7Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - ventana

SATE - Pared exterior - pared interior (seccioacuten horizontal)

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

A

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2428

24

A8Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A9-aSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - aacutetico

SATE - Pared exterior - cubierta inclinada

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

A

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2528

25

A10-cSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A10-aSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - cubierta plana

SATE - Pared exterior - cubierta plana

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

A

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2628

26

Obras de ReferenciaEdificios de consumo casi nulo en obra nueva orehabilitacioacuten con fachada SATE de Lana de RocaISOFEX

280 viviendas en Saint-Fons LyonRehabilitacioacuten Isofex 120mm

Vivienda unifamiliar en Arcones SegoviaRehabilitacioacuten Isofex 180mm

Vivienda unifamiliar en Tudela de Segre Leacuterida

Rehabilitacioacuten Isofex 60mm

Vivienda unifamiliar en Calicanto Valencia

Obra nueva Isofex 80mm

1 m2 de paneles ISOFEX de lana de rocahidrofugada de alta densidad de mmde espesor cumpliendo con la norma UNEEN-13162 para productos aislantes teacutermicos para aplicaciones tipo SATE (ETICS) conmortero acriacutelico en la construccioacuten con unaconductividad teacutermica de 0036W(mmiddotK) clase

de reaccioacuten al fuego A resistencia a la traccioacutende 10KPa y coacutedigo de designacioacutenMW-EN13162-T5-TR10-WS-MU1-AW090-AFR5

2 Anclajes tipo roseta expansible3 Mortero adhesivo y de regulacioacuten4 Malla de refuerzo5 Mortero de revestimiento

1

5

2

3

4

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2728

27

Servicio Teacutecnico

Documentacioacuten de Referencia

Saint-Gobain ISOVER pone a disposicioacuten del pres-criptor instalador constructor y resto de profesio-nales toda nuestra experiencia de maacutes de 50 antildeos

en el sector del aislamiento a traveacutes de un amplioportafolio de servicios teacutecnicos

LEEDreg BREEAMreg yVERDEregCertificacionesqueavalan el compromisomedioambientalen la edificacioacuten

Aislamientode FachadasSoluciones ISOVER

para Obra Nueva yRehabilitacioacuten

LEEDreg BREEAMreg y VERDEregCertificaciones queavalan el compromisomedioambiental en laedificacioacuten

La guiacutea ISOVER Soluciones de Aislamiento

Las Clases deConfort AcuacutesticoISOVER Sin ruidosuna vida mejor

Cataacutelogo deElementosConstructivos ISOVER

para la Edificacioacuten(seguacuten CTE)

Eficiencia Energeacutetica y Confort en losClimas Caacutelidos Multi-ComfortHouse ISOVER

Soluciones de Aislamiento en elSector Hotelero

Asesoramiento enla prescripcioacuten del producto idoacuteneo asiacutecomo su especificacioacuten ydimensionado

r

i n t e r n o

l o c a l e n

o n r i s c a

l d a t o

1 r i v e s t i m e

n t o i n p a

s t a s i l o s s

a n i c a

a d e s i v o p

e r c a p p

o t t o

4

5 r i n z a f f o

9 b a n

d e l l a l a t e r

a l e I S O V

E R P E R

I S

m a s s e t t o

d i r i p a r t i z

i o n e

c a r t o

n f e l t r o b

i t u m a t o

B I T U V E

I

1 6

s t r a t o d i

l i v e l l a m

e n t o i m p

i i 1 2

1 1

1 5

s o l a i o c

a 1 4

t r a v e t t o

1 5

6 t r a v e c a

3 0 c m x

3 0 c m

9

1 7

1 2

1 4

7 m a t t o n e

f o r a t o 3

0 c m

p a v i m e n

t a z i o n e

1 0

1 1

p i g n a t t a

i n l a t e r o

c e m

1 6

f o g l i o d i p o l i e t i l e

n e

5

4

6

r a s a n t e

c e m e n t i

z i o

2

8 i n t o n a c o

1 0

1 7

1 3

3 i s o l a

n t e I S O

V E R C A P

P 8 G 3

i s o l a n t e I

S O V E R E K O

S O L

1 3

3

3 0

1 0

i - i

i

c k e d b y

F C a

I s o l a m e

n t o e

r

R a c c o r d

o p a r e t e

- p a v i m e

n t o d i i

r i

r n z i r t t i n t -

i n I t l i

t t i i t I

i r i f r i n l l r t t r i t i h r i r t t u ll h t c n i c h

e d e i s u o i p r o

d o tt i e n o n s i e s

te n d o n o a l le s o l u z

i o n i e a p p l i

c a z i o n i q u i

s i lu t

i n t- i n

I t li t ti it

I r r i t r i t

Detalles constructivosen AutoCAD y PDFRecomendaciones deresolucioacuten de puntossingulares

Formacioacuten continuade nuestra red deinstaladores

Servicio de arranque enejecucioacuten de obra

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2828

ISOVER Saint-GobainAvda del vidrio sn19200 Azuqueca de HenaresGuadalajara (Espantildea)

Documento impreso en papel Creator Silk fabricado con celulosa no blanqueada con cloro gas(Elemental Chlorine-Free)

Construimos tu Futuro

Documentacioacuten ISOVER

wwwisoveres+ 3 4 9 0 1 3 3 2 2 1 1isoveressaint-gobaincom

ISOVERes

ISOVERaislamiento

ISOVERaislamiento

comunicacioacuten impresa sl E-2-1-30-002

PVP 430 euro

Page 9: Manual Montaje SATE

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 928

9

Estabilidad dimensionalLas fachadas de los edificios estaacuten sometidas a loscambios climatoloacutegicos y deben de estar prepa-radas para afrontar las modificaciones que el am-biente desencadena sobre ellas Al contrario de loque ocurre con otros materiales aislantes los pa-neles ISOFEX son dimensionalmente estables a lavez que pueden adaptarse a los cambios externoscomo variaciones en la higrometriacutea del ambiente

o dilataciones por la radiacioacuten solar continuadaabsorbiendo los movimientos provocados

TranspirabilidadEl panel ISOFEX permite que el aire y vapor deagua circule a traveacutes de la fachada sin que se ge-neren condensaciones superficiales y patologiacuteasderivadas

No absorbe aguaLas lanas minerales son materiales no hidroacutefilosde origen inorgaacutenico que no absorben ni retienenagua en su interior

Las lanas minerales son respetuosascon el medio ambiente promuevenel ahorro y la eficiencia energeacuteticaLos productos ISOVER se fabrican

con maacutes del 65 de vidrio reciclado

InerteLas lanas minerales son materiales inorgaacutenicosque impiden el crecimiento de microorganismosen su interior por lo que es imputrescible y du-radero

El panel de Lana de Roca ISOFEX se ha concebi-do especialmente para Sistemas de AislamientoTeacutermico por el Exterior con una consistencia su-ficiente para que el aplicador consiga una velo-cidad de instalacioacuten oacuteptima ya que los panelesISOFEX no se pandean y se cortan faacutecilmentegenerando cantos rectos y limpios ISOFEX no serompe ni quiebra minimizando los desperdiciosen obra

Resultado El acabado de la fachada con ISOFEX es perfecto ya que favorece el ajuste entre pa-neles la planeidad de la fachada y genera unasolucioacuten robusta combinada con el mortero deacabado final

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1028

10

Sistema integral de fachadas SATE con ISOFEX

bull Manipulacioacuten se ha dotado al panel ISOFEX deuna consistencia oacuteptima para que no pandeecon la colocacioacuten de mortero adhesivo se adap-te al elemento base manteniendo la planeidad y

tenga un peso que permita trabajar faacutecilmentecon el panel Todo esto permite optimizar el ren-dimiento de colocacioacuten en obra

bull Corte limpio los paneles de Lana de Roca ISOFEXpor su composicioacuten y estructura intriacutenseca per-miten que el corte con cuchillo sea sencillo y ver-saacutetil dejando cantos lisos y limpios facilitandosu montaje en obra Esto repercute directamen-te en la planeidad del acabado final y costes demano de obra

bull No rompe con fijaciones mecaacutenicas al contrariode lo que ocurre con otros materiales aislantesmaacutes riacutegidos donde las espigas de fijacioacuten me-caacutenica actuacutean por masa rompen el panel gene-rando mayor nuacutemero de desperdicios en obra ypeacuterdida de material Esto no ocurre con los pa-neles ISOFEX ya que la alineacioacuten del cordoacuten demortero adhesivo con la colocacioacuten de anclajesno es indispensable para mantener la entidaddel panel

bull Planeidad los paneles ISOFEX aseguran un aca-bado a nivel y continuo en todo el pantildeo de fa-chada que no se ve alterado con el tiempo porefectos externos (exposicioacuten al sol prolongada

antes de montaje movimientos del edificio etc)Factores

- Rigidez del panel

- Cantos de los paneles completamente rectosque permiten conseguir unas juntas limpiassin rebabas de mortero ni oquedades

- Adaptabilidad al elemento base de fachada

- Absorcioacuten de movimientos sin deformarse

bull Resistencia mecaacutenica a impacto con los pane-

les ISOFEX combinados con el revestimiento demortero acriacutelico final otorgan a la fachada unaresistencia mecaacutenica a impactos excelente ase-gurando la durabilidad de la misma ante el traacuten-sito y la actividad de la viacutea puacuteblica

bull Durabilidad de la fachada la naturaleza inorgaacute-nica de los paneles ISOFEX asegura el manteni-miento de la fachada SATE y sus prestacionesinalteradas durante toda la vida uacutetil del edificio

Excelente instalacioacuten Acabado perfecto

Los paneles de Lana de Roca ISOFEX han sido con-cebidos especiacuteficamente para su uso en fachadasSATE y desarrollados con la tecnologiacutea puntera deSaint-Gobain ISOVER liacuteder en aislamiento a nivelmundial y con maacutes de 50 antildeos de experiencia en elmercado espantildeol

Ventajas de sistema SATE con ISOFEX La mejor opcioacutenpara el aplicador ya que ISOFEX presenta unas exce-lentes propiedades mecaacutenicas que facilitan la insta-lacioacuten y permiten conseguir un mejor acabado final

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1128

11

Pasos de Instalacioacuten

El cerramiento base de fachada debe tener capa-cidad portante suficiente para resistir las cargascombinadas de la entidad del elemento el pesoaportado por el SATE y las cargas de viento trans-mitidas a traveacutes del mismo Es necesario verificar la

planeidad porosidad y dureza del elemento baseEn caso de rehabilitacioacuten puede ser necesariotratar el soporte para evitar salientes restos decemento u otros elementos con el objetivo deconseguir una buena superficie de agarre paramortero adhesivo

Si el paramento es muy irregular se aplicaraacute unacapa de mortero regulador con el objeto de nor-malizar la superficie

1 Antes de empezar el soporte

Consejo para actuaciones previas

El sistema SATE de fachadas con Lana de RocaISOFEX ha sido especialmente concebido como unsistema integral de fachadas Cada componente for-ma parte de un conjunto que asegura la compatibi-lidad del sistema y el mejor resultado Por lo tantotodos los componentes deben de estar ensayadosglobalmente Esto debe respetarse desde la prescrip-cioacuten del producto hasta el servicio postventa pasan-do por el suministro y aplicacioacuten del mismo

Soportes aptos para aplicacioacuten de SATEbull Fachada nueva de mamposteriacutea realizada

con frac12 pie de ladrillo perforado ladrillo caravista bloque ceraacutemico u otros similares

bull Fachadas de bloques de hormigoacuten bloque dehormigoacuten aligerado

bull Otros elementos base necesitaraacuten tests enobra para validar su capacidad portante Elresultado deberaacute ser superior a 008Nmm2 para la unioacuten adhesiva

TIPO DE SOPORTE TRATAMIENTOLiso No necesario

IrregularidadesRebabas de mortero

Revoco de nivelacioacuten Admisi-ble irregularidades le 2 cm

Revoco condesconchados

Arrancar los puntos deacutebiles y re-llenar con mortero hasta igualar

Revoco sin capaci-dad de sujecioacuten

Retirarlo mecaacutenicamente detoda la superficie

Desconchados depintura

Eliminar con un recapante orascado de la superficie

Eflorescencias Eliminar la causa en origencepillado y secado

Instalacioacuten con temperaturas altas o con vientoseco debemos humedecer el soporte previamentea la aplicacioacuten de mortero para tener un mejoragarre Siguiendo en todo caso las indicaciones del fabricante de mortero

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1228

12

2 Arranque del sistemaEl perfil de arranque se ancla a la fachada contornilleriacutea dejando 05 cm entre cada uno como

junta de dilatacioacuten El perfil de arranque se colocaa 40 cm del terreno

Considerar que el perfil de arranque debe tener1 cm maacutes que el espesor del panel ISOFEX y sefijaraacute al soporte con clavotaco y tornillo una vezsacado el nivel cada 25 cm aproximadamente

bull Si el soporte es macizo aguantaraacute cualquier tipode taco

bull Si es perforado se recomienda usar tacos conmarcas estriadas (el tornillo es 1 cm maacutes largoque el taco de forma que retrae el taco daacutendoleuna fijacioacuten adicional)

3 Colocacioacuten de paneles ISOFEXLos sistemas SATE de Lana de Roca ISOFEX se de-ben colocar siempre combinando el mortero ad-

hesivo y la fijacioacuten mecaacutenica mediante espigasSi la capacidad de sustentacioacuten no es suficien-te (lt80kPa) hay que emplear espigas adecuadasacordes con el estado del soporte

El mortero adhesivo cumple una tripe funcioacuten

bull Agarre del panel ISOFEX al elemento basebull Restringe los movimientos del panel aislantebull Regula la planeidad

Consejo En los encuentros con esquinas se preparan los perfiles cortaacutendolos a 45ordm para la coincidencia de los dos planos deaislamiento Unir los distintos perfiles con juntas plaacutesticas

En regiones de alta pluviometriacutea se recomienda colocar perfiles de arranque perforados

Se recomienda almacenar los paneles ISOFEX a

cubierto para protegerlos de la humedad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1328

13

4 Fijacioacuten con mortero adhesivoSe aplica la distribucioacuten de borde y punto en el pa-nel ISOFEX repartieacutendose un cordoacuten perimetralde mortero y tres pelladas centrales de aproxima-damente 1-2 cm de espesor cubriendo el 40 dela superficie del panel ISOFEX para conseguir unabuena adherencia a la fachada

Los paneles se colocan contrapeados y a matajun-tas completando las hiladas en sentido ascenden-

te y a nivel

Al llegar a las esquinas los paneles se colocan convuelo en hiladas alternas para el remate posteriorcon el pantildeo de fachada perpendicular Se iguala laplaneidad de las hiladas con una regla

Mortero Adhesivo

recomendado Weberthermbase de elevada adherenciaalta deformabilidad yexcelente trabajabilidad

La mezcla del mortero conagua seraacute en una proporcioacutende 25kg de Webertherm base por cada 4-5 litros de aguaPara obtener un rendimientode 15kgm2 y 5mm de espesor

iquestPor queacute instalar paneles de Lana de

Roca ISOFEXbull Faacutecil de instalar y manipularbull Corte preciso y versaacutetil con un simple

cuchillo No requiere maquinaria de corteespecial

bull Rejuntado de paneles perfecto No necesitalijado de paneles para asegurar los cantos lisos

bull Elevada resistencia mecaacutenica a impacto dela solucioacuten final

Consejo

Entre los paneles no deben de quedar juntas abiertas despueacutes de adherir los paneles ni rebabas de mortero quedeben eliminarse Las juntas abiertas entre paneles deben rellenarse con material aislante Verificar la planeidadde las hiladas con un nivel

Se recomienda no instalar el sistema en condiciones de elevada humedad y lluvia

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1428

14

Para colocar el aislamiento ISOFEX en las jambasde las ventanas se debe de cortar la medida ade-cuada y repartir el mortero adhesivo Weberthermbase cubriendo el 100 de la superficie de la piezacon una llana dentada

Finalmente se debe controlar que los veacutertices delos paneles ISOFEX del pantildeo de fachada no coin-cidan con la esquina de los huecos generando unpunto criacutetico

5 Fijacioacuten mecaacutenica con espigasPasadas 24 horas de secado del mortero adhesivopermitiendo su fraguado se colocan las fijacionesmecaacutenicas

Se recomienda la colocacioacuten en las esquinas queforman unos paneles con otros y uno central Se-guacuten la siguiente distribucioacuten

Los anclajes de un sistema SATE deben ser los es-pecificados por el ETAGDIT 004 propio del siste-ma Para una fachada con Sistema de AislamientoTeacutermico Exterior con Lana de Roca ISOFEX se de-ben de usar para el anclaje del aislamiento tacosexpansibles con ambas partes de material polimeacute-rico o la hembra de plaacutestico y macho de metal

La longitud de la espiga vendraacute dada por el espesordel material aislante maacutes una longitud X de pene-tracioacuten en el soporte pero nunca menos de 4-5 cm

3 rosetaspanel ISOFEX = 5 rosetasm2 de ISOFEX

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1528

15

Diaacutemetro de la punta 5 ndash 10mm Equivalente al diaacutemetro de perforacioacuten

Profundidad de perforacioacuten 25 ndash 50mm Variacutea seguacuten elemento base y fabricante

020kN de carga de servicio en los bordes

60-90mmoslashcorona

Espesor ISOFEX (minmax) Longitud taco Descomposicioacuten seguacuten espesor maacuteximode aislamiento y profundidad de perforacioacuten

1030 60 60 = 30 + 30

4060 90 90 = 60 + 30

7080 80 110 = 80 + 30

Su colocacioacuten se ejecutaraacute en la medida de lo posibleen los puntos donde hemos repartido el mortero deagarre periacutemetro y tratando de coincidir con las pe-lladas centrales

La colocacioacuten de las fijaciones mecaacutenicas y por tan-to el agujero del taladro para las mismas debe sersiempre perpendicular al elemento base de sujecioacutenDespueacutes sellar las fijaciones con mortero adhesivo

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1628

16

Densidad de fijaciones mecaacutenicasLa cantidad de anclajes y su distribucioacuten (siempre ho-mogeacutenea) viene definida por las siguientes variables

bull Altura del edificiobull Esquinas o parte central del pantildeobull Exposicioacuten al viento del pantildeo de fachadabull Zona eoacutelica doacutende se ubica el edificio Se debe

prestar especial atencioacuten a las zonas marcadas enverde en el mapa por estar sometidas a mayores

velocidades de viento

Esquemas de distribucioacuten de anclajes mecaacutenicos seguacuten la tabla anterior

velocidad delviento kmh

Nuacutemero de espigas por m2

Entorno del edificio

Libre Protegido Con elevado nuacutemero deedificios aledantildeos

Altura del edificio

lt10m 10 ndash 25m gt25m lt10m 10 ndash 25m gt25m lt10m 10 ndash 25m gt25m

lt85 6 6 6 6 6 6 6 6 6

85 ndash 115 8 10 12 8 8 10 6 8 10

115 - 135 10 12 12 10 12 12 8 10 12

C o m u n i d a d V a l e n c i a n a

A n d a l u c iacute a

A r a g oacute n

C a s t i l l a y L e oacute n

G a l i c i a

C a s t i l l a - L a M a n c h a

C a t a l u ntilde a

Ex t r e m a d u r a

Mu r c i a

Na v a r r a

A s t u r i a s

Ma d r i d

Pa iacute s V a s c o

L a R i o j a

C a n t a b r i a

I s l a s B a l e a r e s

Jaeacuten

Leoacuten

Lugo

Ceuta

Aacutevila

Soria

Caacutediz

Cuenca

Teruel

Huesca Girona

Lleida

Murcia

Madrid

Toledo

Huelva

Maacutelaga

Bilbao

Burgos

Zamora

Oviedo

Melilla

Almeriacutea

Granada

Coacuterdoba

Sevilla

Segovia

Caacuteceres

Badajoz

LogrontildeoOurense

Pamplona

Valencia

Alicante

Albacete

Zaragoza

Palencia

A Coruntildea

Barcelona

Tarragona

Santander

Salamanca

Valladolid

Pontevedra

Guadalajara

CiudadReal

Palma de Mallorca

Vitoria - Gasteiz

Castelloacuten de la Plana

Donostia - San Sebastiaacuten

O

c eacute

a

n

o

A

t

l

aacute

n

t

i

c

o

M a

r

M e d

i t e

r r aacute n e o

Oceacuteano

tlaacutentico

Mar

Medite rraacuteneo

0 100 200 300 40050

km

Santa Cruz de Tenerife

Las Palmas de Gran Canaria

ms

Velocidad del Vie nto

lt 6

95 - 100

gt 10

60 - 65

65 - 70

70 - 75

75 - 80

80 - 85

85 - 90

90 - 95

Elaboradopor

Julio 2009

12 espigasm2 14 espigasm26 espigasm2 8 espigasm2 10 espigasm2

Bloques de viviendas antes y despueacutes de la instalacioacuten de una fachada SATE

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1728

17

6 Colocacioacuten de accesorios y perfileriacuteaEn los puntos criacuteticos de la fachada como huecosde ventanas esquinas del edificio y juntas de dila-tacioacuten hay que colocar una serie de elementos que

garanticen las prestaciones mecaacutenicas adecuadasde la fachada con el acabado final

En las aristas del edificio ya sean esquinas o huecos de ventana se colocan estetipo de perfiles especiacuteficos de PVC con malla de fibra de vidrio antiaacutelcalis para formar las cantoneras Se coloca una capa de mortero sobre el aislamiento y

se embebe la parte de la malla para posteriormente cubrirla con una segundacapa de mortero La malla del pantildeo de fachada debe solapar 10 cm sobre eacutesta

Sobre las esquinas de las ventanas y puertas de la fachada se debe colocar una pieza de malla de fibra de vidrio a 45ordm a modo de venda de 20 cm x 30 cm para evitar la aparicioacuten de fisuras en puntos criacuteticos de huecos ya que es en jambas y dinteles donde se hacen visibles los movimientos de fachada

Perfil de PVC flexible especiacutefico para las juntas de dilatacioacuten que se adaptaa diversas dimensiones y permite proteger el aislamiento de la humedad yadaptarse a los movimientos estructurales de fachada sin generar fisuras Este perfil debe colocarse a lo largo de la junta de dilatacioacuten que obviamente debeser tambieacuten respetada por la colocacioacuten de paneles Isofex interrumpiendo asiacutela continuidad de las hiladas

Se recomienda su uso ensamblaacutendolo directamente al perfil de arranque del

aislamiento asiacute como en balcones para proteger las cajas de persianas Tambieacutenes posible su colocacioacuten como vierteaguas Deben tener uniones de dilatacioacuteno hacer la conexioacuten con el resto de la estructura con una cinta expansiva desellado elaacutestico de juntas y garantizar la estanqueidad al agua del sistema

Se recomienda colocar un perfil vierteaguas en los alfeacuteizares de las ventanas para evitar la escorrentiacutea de agua en la fachada y que pueda dejar marcasdantildeando la esteacutetica de la misma Este perfil se coloca tambieacuten en el encuentro

con la cubierta

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1828

18

7 Capa de regularizacioacuten y armadura

Se aplica una primera capa de mortero reguladorWebertherm base en un espesor de 3mm aproxi-madamente con una llana Sobre el mortero auacutensin fraguar se coloca embebida una malla de fibrade vidrio con un tratamiento antiaacutelcalis especiacutefi-ca para mejorar las prestaciones mecaacutenicas de lafachada reforzando el mortero y absorbiendo las

tensiones que puedan generarse en la fachada Serecoge el exceso de mortero con la llana

Seguidamente se cubre la malla con una segundacapa de mortero regulador de 3mm de maneraque la armadura queda totalmente cubierta

bull Malla de 160 grm2 para mortero acriacutelico y mallade 200grm2 para mortero en base mineral

bull Asegurar la continuidad de la malla en toda lafachada

bull Solapes de la malla de al menos 10 cm

8 Imprimacioacuten regularizadora del colorWebertherm CS es una imprimacioacuten de fondo y regulador de absorcioacutenCompuesto por aglutinantes orgaacutenicos y pigmentos resistentes a los aacutelcalis

Se usa previamente a la aplicacioacuten de revestimientos webertene asocia-dos a los sistemas de aislamiento teacutermico por el exterior webertherm

Para evitar problemas de transparencias y destonificaciones utilizar re-

gulador de fondo weber CS del mismo color que el revestimiento acriacutelicoelegido de la gama webertene

Caracteristicas generales

Armado (en 100 mm) Urdimbre 25 x 2 Trama 205

Tejido Media gasa

Anchura estaacutendar 110 cm

Longitud del rollo 50 m

Grosor de la malla tratada 052 mm

Peso de la malla salida del telar 131 grm2

Peso de la malla tratada 160 grm2

Tipo de tratamiento Resistencia alcalina sin emolientearrastre obstructivo de hilo

Apertura de entramado 35 x 38 mm

Consejo

Los rollos de malla tienen un ancho de 110 cm que corresponde con la mitad de un nivel de andamio por lo que se

recomienda extender en horizontal para optimizar los esfuerzos de colocacioacuten

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1928

19

9 Revestimiento de acabadoEs una de las partes fundamentales del sistema defachada SATE junto con el aislante Determina el aca-bado esteacutetico y protege el sistema en su conjunto

Los revestimientos de la gama Webertene garan-tizan

bull Impermeabilizacioacuten de la fachada al aguabull Permeabilidad al vapor de agua

Estos revestimientos de mortero acriacutelico (base sin-teacutetica) en capa fina que tiene una infinita variedadde colores y terminaciones como acabado esteacutetico

y proporcionando al proyectista ampliacutesimas posi-bilidades

bull Mezclar bien el producto con batidor eleacutectricohasta dejar una pasta homogeacutenea

bull Utilizar cinta adhesiva de pintor para delimitarpantildeos de trabajo o despieces intencionados conefectos decorativos en la fachada

bull No interrumpir la aplicacioacuten en un pantildeo de tra-bajo una vez comenzado a no ser que sea en unsitio bien estudiado y en el que poder realizar

una junta de trabajobull Limpiar las herramientas despueacutes de la aplica-

cioacuten con agua

Mortero acriacutelicoacabado fratasado y gota

Mortero acriacutelicoacabado fratasadoruacutestico y rayadoimpermeable

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2028

20

Check List para fachada SATE con ISOFEXRecepcioacuten

bull Paneles de ISOFEX tienen marcado CE Procedencia Azuqueca de Henares Guadalajarabull Se almacenan los paneles ISOFEX bajo techo hasta su colocacioacuten

Ejecucioacuten

bull El sistema cuenta con un DITE seguacuten la guiacutea ETAG 004bull Climatologiacutea adecuada 5-30ordmC En condiciones adecuadas de humedadbull Aplicador homologado WeberIsover bull El elemento base no presenta irregularidades y si las hay se han nivelado con un mortero base

Fijacioacuten de las placas con adhesivo y anclaje mecaacutenico

bull Mortero adhesivo cubre el 40 de la superficie del aislantebull 24h de fraguado del mortero adhesivo miacutenimasbull Colocacioacuten de las planchas en hileras horizontales de abajo a arriba contrapeadas y a topebull Planimetriacutea adecuada con control regular de nivelacioacutenbull En las esquinas del edificio hay planchas enteras o medias planchasbull Colocacioacuten de perfiles esquineros y otros accesorios

Continuidad del aislamiento

bull Ausencia de cavidades o juntas abiertas entre paneles que permiten circulacioacuten de airebull En caso de doble placa de aislamiento las juntas estaacuten contrapeadas

bull No coincidencia de veacutertices del panel con esquinas de los huecos

Anclaje mecaacutenico

bull Distribucioacuten adecuada seguacuten instrucciones de montajebull 3 tacospanel = 5 tacosm2bull Aumenta la densidad de rosetas en esquinas y singularesbull Sellado de anclajes con Webertherm base

Revestimiento base Webertherm base

bull Proporcioacuten de agua seguacuten fabricantebull Reparto homogeacuteneo del materialbull Espesor miacutenimo de 3mm en la primera capabull Colocacioacuten de la malla de refuerzobull Solape de la malla de 20 cm

bull Vendas de malla en ventanas y puertas Disposicioacuten 45ordmbull Cubrir la malla de refuerzo con al menos 3mm de revestimiento basebull Fraguado 24h

Aplicacioacuten regularizador del color Webertherm CS

bull Aplicacioacuten a rodillo de la imprimacioacuten Webertherm CSbull Continuidad y homogeneidad en la aplicacioacutenbull Tiempo de espera recomendado por el fabricante

Revestimiento de terminacioacuten Webertene stilo y Webertene geos

bull Proporcioacuten de agua seguacuten fabricantebull Reparto homogeacuteneo del materialbull Fraguado 24hbull En caso de aplicacioacuten en multicapas se ha humedecido la capa anterior con agua

bull Remate de la textura de acabadobull Revisioacuten de los puntos singulares juntas de unioacuten y sellado

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2128

21

Detalles Constructivos Fachada SATE ISOFEX A1Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A2Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE Pared exterior - forjado en contacto con el terreno

SATE Pared exterior - suelo sobre soacutetano sin calefactar

U = 019WmK

U = 019WmK

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2228

22

A4Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A5Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l =0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - techo intermedio

SATE - Pared exterior - patio (puerta)

U = 019WmK

U = 019WmK

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2328

23

A6Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A7Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - ventana

SATE - Pared exterior - pared interior (seccioacuten horizontal)

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

A

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2428

24

A8Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A9-aSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - aacutetico

SATE - Pared exterior - cubierta inclinada

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

A

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2528

25

A10-cSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A10-aSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - cubierta plana

SATE - Pared exterior - cubierta plana

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

A

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2628

26

Obras de ReferenciaEdificios de consumo casi nulo en obra nueva orehabilitacioacuten con fachada SATE de Lana de RocaISOFEX

280 viviendas en Saint-Fons LyonRehabilitacioacuten Isofex 120mm

Vivienda unifamiliar en Arcones SegoviaRehabilitacioacuten Isofex 180mm

Vivienda unifamiliar en Tudela de Segre Leacuterida

Rehabilitacioacuten Isofex 60mm

Vivienda unifamiliar en Calicanto Valencia

Obra nueva Isofex 80mm

1 m2 de paneles ISOFEX de lana de rocahidrofugada de alta densidad de mmde espesor cumpliendo con la norma UNEEN-13162 para productos aislantes teacutermicos para aplicaciones tipo SATE (ETICS) conmortero acriacutelico en la construccioacuten con unaconductividad teacutermica de 0036W(mmiddotK) clase

de reaccioacuten al fuego A resistencia a la traccioacutende 10KPa y coacutedigo de designacioacutenMW-EN13162-T5-TR10-WS-MU1-AW090-AFR5

2 Anclajes tipo roseta expansible3 Mortero adhesivo y de regulacioacuten4 Malla de refuerzo5 Mortero de revestimiento

1

5

2

3

4

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2728

27

Servicio Teacutecnico

Documentacioacuten de Referencia

Saint-Gobain ISOVER pone a disposicioacuten del pres-criptor instalador constructor y resto de profesio-nales toda nuestra experiencia de maacutes de 50 antildeos

en el sector del aislamiento a traveacutes de un amplioportafolio de servicios teacutecnicos

LEEDreg BREEAMreg yVERDEregCertificacionesqueavalan el compromisomedioambientalen la edificacioacuten

Aislamientode FachadasSoluciones ISOVER

para Obra Nueva yRehabilitacioacuten

LEEDreg BREEAMreg y VERDEregCertificaciones queavalan el compromisomedioambiental en laedificacioacuten

La guiacutea ISOVER Soluciones de Aislamiento

Las Clases deConfort AcuacutesticoISOVER Sin ruidosuna vida mejor

Cataacutelogo deElementosConstructivos ISOVER

para la Edificacioacuten(seguacuten CTE)

Eficiencia Energeacutetica y Confort en losClimas Caacutelidos Multi-ComfortHouse ISOVER

Soluciones de Aislamiento en elSector Hotelero

Asesoramiento enla prescripcioacuten del producto idoacuteneo asiacutecomo su especificacioacuten ydimensionado

r

i n t e r n o

l o c a l e n

o n r i s c a

l d a t o

1 r i v e s t i m e

n t o i n p a

s t a s i l o s s

a n i c a

a d e s i v o p

e r c a p p

o t t o

4

5 r i n z a f f o

9 b a n

d e l l a l a t e r

a l e I S O V

E R P E R

I S

m a s s e t t o

d i r i p a r t i z

i o n e

c a r t o

n f e l t r o b

i t u m a t o

B I T U V E

I

1 6

s t r a t o d i

l i v e l l a m

e n t o i m p

i i 1 2

1 1

1 5

s o l a i o c

a 1 4

t r a v e t t o

1 5

6 t r a v e c a

3 0 c m x

3 0 c m

9

1 7

1 2

1 4

7 m a t t o n e

f o r a t o 3

0 c m

p a v i m e n

t a z i o n e

1 0

1 1

p i g n a t t a

i n l a t e r o

c e m

1 6

f o g l i o d i p o l i e t i l e

n e

5

4

6

r a s a n t e

c e m e n t i

z i o

2

8 i n t o n a c o

1 0

1 7

1 3

3 i s o l a

n t e I S O

V E R C A P

P 8 G 3

i s o l a n t e I

S O V E R E K O

S O L

1 3

3

3 0

1 0

i - i

i

c k e d b y

F C a

I s o l a m e

n t o e

r

R a c c o r d

o p a r e t e

- p a v i m e

n t o d i i

r i

r n z i r t t i n t -

i n I t l i

t t i i t I

i r i f r i n l l r t t r i t i h r i r t t u ll h t c n i c h

e d e i s u o i p r o

d o tt i e n o n s i e s

te n d o n o a l le s o l u z

i o n i e a p p l i

c a z i o n i q u i

s i lu t

i n t- i n

I t li t ti it

I r r i t r i t

Detalles constructivosen AutoCAD y PDFRecomendaciones deresolucioacuten de puntossingulares

Formacioacuten continuade nuestra red deinstaladores

Servicio de arranque enejecucioacuten de obra

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2828

ISOVER Saint-GobainAvda del vidrio sn19200 Azuqueca de HenaresGuadalajara (Espantildea)

Documento impreso en papel Creator Silk fabricado con celulosa no blanqueada con cloro gas(Elemental Chlorine-Free)

Construimos tu Futuro

Documentacioacuten ISOVER

wwwisoveres+ 3 4 9 0 1 3 3 2 2 1 1isoveressaint-gobaincom

ISOVERes

ISOVERaislamiento

ISOVERaislamiento

comunicacioacuten impresa sl E-2-1-30-002

PVP 430 euro

Page 10: Manual Montaje SATE

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1028

10

Sistema integral de fachadas SATE con ISOFEX

bull Manipulacioacuten se ha dotado al panel ISOFEX deuna consistencia oacuteptima para que no pandeecon la colocacioacuten de mortero adhesivo se adap-te al elemento base manteniendo la planeidad y

tenga un peso que permita trabajar faacutecilmentecon el panel Todo esto permite optimizar el ren-dimiento de colocacioacuten en obra

bull Corte limpio los paneles de Lana de Roca ISOFEXpor su composicioacuten y estructura intriacutenseca per-miten que el corte con cuchillo sea sencillo y ver-saacutetil dejando cantos lisos y limpios facilitandosu montaje en obra Esto repercute directamen-te en la planeidad del acabado final y costes demano de obra

bull No rompe con fijaciones mecaacutenicas al contrariode lo que ocurre con otros materiales aislantesmaacutes riacutegidos donde las espigas de fijacioacuten me-caacutenica actuacutean por masa rompen el panel gene-rando mayor nuacutemero de desperdicios en obra ypeacuterdida de material Esto no ocurre con los pa-neles ISOFEX ya que la alineacioacuten del cordoacuten demortero adhesivo con la colocacioacuten de anclajesno es indispensable para mantener la entidaddel panel

bull Planeidad los paneles ISOFEX aseguran un aca-bado a nivel y continuo en todo el pantildeo de fa-chada que no se ve alterado con el tiempo porefectos externos (exposicioacuten al sol prolongada

antes de montaje movimientos del edificio etc)Factores

- Rigidez del panel

- Cantos de los paneles completamente rectosque permiten conseguir unas juntas limpiassin rebabas de mortero ni oquedades

- Adaptabilidad al elemento base de fachada

- Absorcioacuten de movimientos sin deformarse

bull Resistencia mecaacutenica a impacto con los pane-

les ISOFEX combinados con el revestimiento demortero acriacutelico final otorgan a la fachada unaresistencia mecaacutenica a impactos excelente ase-gurando la durabilidad de la misma ante el traacuten-sito y la actividad de la viacutea puacuteblica

bull Durabilidad de la fachada la naturaleza inorgaacute-nica de los paneles ISOFEX asegura el manteni-miento de la fachada SATE y sus prestacionesinalteradas durante toda la vida uacutetil del edificio

Excelente instalacioacuten Acabado perfecto

Los paneles de Lana de Roca ISOFEX han sido con-cebidos especiacuteficamente para su uso en fachadasSATE y desarrollados con la tecnologiacutea puntera deSaint-Gobain ISOVER liacuteder en aislamiento a nivelmundial y con maacutes de 50 antildeos de experiencia en elmercado espantildeol

Ventajas de sistema SATE con ISOFEX La mejor opcioacutenpara el aplicador ya que ISOFEX presenta unas exce-lentes propiedades mecaacutenicas que facilitan la insta-lacioacuten y permiten conseguir un mejor acabado final

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1128

11

Pasos de Instalacioacuten

El cerramiento base de fachada debe tener capa-cidad portante suficiente para resistir las cargascombinadas de la entidad del elemento el pesoaportado por el SATE y las cargas de viento trans-mitidas a traveacutes del mismo Es necesario verificar la

planeidad porosidad y dureza del elemento baseEn caso de rehabilitacioacuten puede ser necesariotratar el soporte para evitar salientes restos decemento u otros elementos con el objetivo deconseguir una buena superficie de agarre paramortero adhesivo

Si el paramento es muy irregular se aplicaraacute unacapa de mortero regulador con el objeto de nor-malizar la superficie

1 Antes de empezar el soporte

Consejo para actuaciones previas

El sistema SATE de fachadas con Lana de RocaISOFEX ha sido especialmente concebido como unsistema integral de fachadas Cada componente for-ma parte de un conjunto que asegura la compatibi-lidad del sistema y el mejor resultado Por lo tantotodos los componentes deben de estar ensayadosglobalmente Esto debe respetarse desde la prescrip-cioacuten del producto hasta el servicio postventa pasan-do por el suministro y aplicacioacuten del mismo

Soportes aptos para aplicacioacuten de SATEbull Fachada nueva de mamposteriacutea realizada

con frac12 pie de ladrillo perforado ladrillo caravista bloque ceraacutemico u otros similares

bull Fachadas de bloques de hormigoacuten bloque dehormigoacuten aligerado

bull Otros elementos base necesitaraacuten tests enobra para validar su capacidad portante Elresultado deberaacute ser superior a 008Nmm2 para la unioacuten adhesiva

TIPO DE SOPORTE TRATAMIENTOLiso No necesario

IrregularidadesRebabas de mortero

Revoco de nivelacioacuten Admisi-ble irregularidades le 2 cm

Revoco condesconchados

Arrancar los puntos deacutebiles y re-llenar con mortero hasta igualar

Revoco sin capaci-dad de sujecioacuten

Retirarlo mecaacutenicamente detoda la superficie

Desconchados depintura

Eliminar con un recapante orascado de la superficie

Eflorescencias Eliminar la causa en origencepillado y secado

Instalacioacuten con temperaturas altas o con vientoseco debemos humedecer el soporte previamentea la aplicacioacuten de mortero para tener un mejoragarre Siguiendo en todo caso las indicaciones del fabricante de mortero

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1228

12

2 Arranque del sistemaEl perfil de arranque se ancla a la fachada contornilleriacutea dejando 05 cm entre cada uno como

junta de dilatacioacuten El perfil de arranque se colocaa 40 cm del terreno

Considerar que el perfil de arranque debe tener1 cm maacutes que el espesor del panel ISOFEX y sefijaraacute al soporte con clavotaco y tornillo una vezsacado el nivel cada 25 cm aproximadamente

bull Si el soporte es macizo aguantaraacute cualquier tipode taco

bull Si es perforado se recomienda usar tacos conmarcas estriadas (el tornillo es 1 cm maacutes largoque el taco de forma que retrae el taco daacutendoleuna fijacioacuten adicional)

3 Colocacioacuten de paneles ISOFEXLos sistemas SATE de Lana de Roca ISOFEX se de-ben colocar siempre combinando el mortero ad-

hesivo y la fijacioacuten mecaacutenica mediante espigasSi la capacidad de sustentacioacuten no es suficien-te (lt80kPa) hay que emplear espigas adecuadasacordes con el estado del soporte

El mortero adhesivo cumple una tripe funcioacuten

bull Agarre del panel ISOFEX al elemento basebull Restringe los movimientos del panel aislantebull Regula la planeidad

Consejo En los encuentros con esquinas se preparan los perfiles cortaacutendolos a 45ordm para la coincidencia de los dos planos deaislamiento Unir los distintos perfiles con juntas plaacutesticas

En regiones de alta pluviometriacutea se recomienda colocar perfiles de arranque perforados

Se recomienda almacenar los paneles ISOFEX a

cubierto para protegerlos de la humedad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1328

13

4 Fijacioacuten con mortero adhesivoSe aplica la distribucioacuten de borde y punto en el pa-nel ISOFEX repartieacutendose un cordoacuten perimetralde mortero y tres pelladas centrales de aproxima-damente 1-2 cm de espesor cubriendo el 40 dela superficie del panel ISOFEX para conseguir unabuena adherencia a la fachada

Los paneles se colocan contrapeados y a matajun-tas completando las hiladas en sentido ascenden-

te y a nivel

Al llegar a las esquinas los paneles se colocan convuelo en hiladas alternas para el remate posteriorcon el pantildeo de fachada perpendicular Se iguala laplaneidad de las hiladas con una regla

Mortero Adhesivo

recomendado Weberthermbase de elevada adherenciaalta deformabilidad yexcelente trabajabilidad

La mezcla del mortero conagua seraacute en una proporcioacutende 25kg de Webertherm base por cada 4-5 litros de aguaPara obtener un rendimientode 15kgm2 y 5mm de espesor

iquestPor queacute instalar paneles de Lana de

Roca ISOFEXbull Faacutecil de instalar y manipularbull Corte preciso y versaacutetil con un simple

cuchillo No requiere maquinaria de corteespecial

bull Rejuntado de paneles perfecto No necesitalijado de paneles para asegurar los cantos lisos

bull Elevada resistencia mecaacutenica a impacto dela solucioacuten final

Consejo

Entre los paneles no deben de quedar juntas abiertas despueacutes de adherir los paneles ni rebabas de mortero quedeben eliminarse Las juntas abiertas entre paneles deben rellenarse con material aislante Verificar la planeidadde las hiladas con un nivel

Se recomienda no instalar el sistema en condiciones de elevada humedad y lluvia

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1428

14

Para colocar el aislamiento ISOFEX en las jambasde las ventanas se debe de cortar la medida ade-cuada y repartir el mortero adhesivo Weberthermbase cubriendo el 100 de la superficie de la piezacon una llana dentada

Finalmente se debe controlar que los veacutertices delos paneles ISOFEX del pantildeo de fachada no coin-cidan con la esquina de los huecos generando unpunto criacutetico

5 Fijacioacuten mecaacutenica con espigasPasadas 24 horas de secado del mortero adhesivopermitiendo su fraguado se colocan las fijacionesmecaacutenicas

Se recomienda la colocacioacuten en las esquinas queforman unos paneles con otros y uno central Se-guacuten la siguiente distribucioacuten

Los anclajes de un sistema SATE deben ser los es-pecificados por el ETAGDIT 004 propio del siste-ma Para una fachada con Sistema de AislamientoTeacutermico Exterior con Lana de Roca ISOFEX se de-ben de usar para el anclaje del aislamiento tacosexpansibles con ambas partes de material polimeacute-rico o la hembra de plaacutestico y macho de metal

La longitud de la espiga vendraacute dada por el espesordel material aislante maacutes una longitud X de pene-tracioacuten en el soporte pero nunca menos de 4-5 cm

3 rosetaspanel ISOFEX = 5 rosetasm2 de ISOFEX

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1528

15

Diaacutemetro de la punta 5 ndash 10mm Equivalente al diaacutemetro de perforacioacuten

Profundidad de perforacioacuten 25 ndash 50mm Variacutea seguacuten elemento base y fabricante

020kN de carga de servicio en los bordes

60-90mmoslashcorona

Espesor ISOFEX (minmax) Longitud taco Descomposicioacuten seguacuten espesor maacuteximode aislamiento y profundidad de perforacioacuten

1030 60 60 = 30 + 30

4060 90 90 = 60 + 30

7080 80 110 = 80 + 30

Su colocacioacuten se ejecutaraacute en la medida de lo posibleen los puntos donde hemos repartido el mortero deagarre periacutemetro y tratando de coincidir con las pe-lladas centrales

La colocacioacuten de las fijaciones mecaacutenicas y por tan-to el agujero del taladro para las mismas debe sersiempre perpendicular al elemento base de sujecioacutenDespueacutes sellar las fijaciones con mortero adhesivo

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1628

16

Densidad de fijaciones mecaacutenicasLa cantidad de anclajes y su distribucioacuten (siempre ho-mogeacutenea) viene definida por las siguientes variables

bull Altura del edificiobull Esquinas o parte central del pantildeobull Exposicioacuten al viento del pantildeo de fachadabull Zona eoacutelica doacutende se ubica el edificio Se debe

prestar especial atencioacuten a las zonas marcadas enverde en el mapa por estar sometidas a mayores

velocidades de viento

Esquemas de distribucioacuten de anclajes mecaacutenicos seguacuten la tabla anterior

velocidad delviento kmh

Nuacutemero de espigas por m2

Entorno del edificio

Libre Protegido Con elevado nuacutemero deedificios aledantildeos

Altura del edificio

lt10m 10 ndash 25m gt25m lt10m 10 ndash 25m gt25m lt10m 10 ndash 25m gt25m

lt85 6 6 6 6 6 6 6 6 6

85 ndash 115 8 10 12 8 8 10 6 8 10

115 - 135 10 12 12 10 12 12 8 10 12

C o m u n i d a d V a l e n c i a n a

A n d a l u c iacute a

A r a g oacute n

C a s t i l l a y L e oacute n

G a l i c i a

C a s t i l l a - L a M a n c h a

C a t a l u ntilde a

Ex t r e m a d u r a

Mu r c i a

Na v a r r a

A s t u r i a s

Ma d r i d

Pa iacute s V a s c o

L a R i o j a

C a n t a b r i a

I s l a s B a l e a r e s

Jaeacuten

Leoacuten

Lugo

Ceuta

Aacutevila

Soria

Caacutediz

Cuenca

Teruel

Huesca Girona

Lleida

Murcia

Madrid

Toledo

Huelva

Maacutelaga

Bilbao

Burgos

Zamora

Oviedo

Melilla

Almeriacutea

Granada

Coacuterdoba

Sevilla

Segovia

Caacuteceres

Badajoz

LogrontildeoOurense

Pamplona

Valencia

Alicante

Albacete

Zaragoza

Palencia

A Coruntildea

Barcelona

Tarragona

Santander

Salamanca

Valladolid

Pontevedra

Guadalajara

CiudadReal

Palma de Mallorca

Vitoria - Gasteiz

Castelloacuten de la Plana

Donostia - San Sebastiaacuten

O

c eacute

a

n

o

A

t

l

aacute

n

t

i

c

o

M a

r

M e d

i t e

r r aacute n e o

Oceacuteano

tlaacutentico

Mar

Medite rraacuteneo

0 100 200 300 40050

km

Santa Cruz de Tenerife

Las Palmas de Gran Canaria

ms

Velocidad del Vie nto

lt 6

95 - 100

gt 10

60 - 65

65 - 70

70 - 75

75 - 80

80 - 85

85 - 90

90 - 95

Elaboradopor

Julio 2009

12 espigasm2 14 espigasm26 espigasm2 8 espigasm2 10 espigasm2

Bloques de viviendas antes y despueacutes de la instalacioacuten de una fachada SATE

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1728

17

6 Colocacioacuten de accesorios y perfileriacuteaEn los puntos criacuteticos de la fachada como huecosde ventanas esquinas del edificio y juntas de dila-tacioacuten hay que colocar una serie de elementos que

garanticen las prestaciones mecaacutenicas adecuadasde la fachada con el acabado final

En las aristas del edificio ya sean esquinas o huecos de ventana se colocan estetipo de perfiles especiacuteficos de PVC con malla de fibra de vidrio antiaacutelcalis para formar las cantoneras Se coloca una capa de mortero sobre el aislamiento y

se embebe la parte de la malla para posteriormente cubrirla con una segundacapa de mortero La malla del pantildeo de fachada debe solapar 10 cm sobre eacutesta

Sobre las esquinas de las ventanas y puertas de la fachada se debe colocar una pieza de malla de fibra de vidrio a 45ordm a modo de venda de 20 cm x 30 cm para evitar la aparicioacuten de fisuras en puntos criacuteticos de huecos ya que es en jambas y dinteles donde se hacen visibles los movimientos de fachada

Perfil de PVC flexible especiacutefico para las juntas de dilatacioacuten que se adaptaa diversas dimensiones y permite proteger el aislamiento de la humedad yadaptarse a los movimientos estructurales de fachada sin generar fisuras Este perfil debe colocarse a lo largo de la junta de dilatacioacuten que obviamente debeser tambieacuten respetada por la colocacioacuten de paneles Isofex interrumpiendo asiacutela continuidad de las hiladas

Se recomienda su uso ensamblaacutendolo directamente al perfil de arranque del

aislamiento asiacute como en balcones para proteger las cajas de persianas Tambieacutenes posible su colocacioacuten como vierteaguas Deben tener uniones de dilatacioacuteno hacer la conexioacuten con el resto de la estructura con una cinta expansiva desellado elaacutestico de juntas y garantizar la estanqueidad al agua del sistema

Se recomienda colocar un perfil vierteaguas en los alfeacuteizares de las ventanas para evitar la escorrentiacutea de agua en la fachada y que pueda dejar marcasdantildeando la esteacutetica de la misma Este perfil se coloca tambieacuten en el encuentro

con la cubierta

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1828

18

7 Capa de regularizacioacuten y armadura

Se aplica una primera capa de mortero reguladorWebertherm base en un espesor de 3mm aproxi-madamente con una llana Sobre el mortero auacutensin fraguar se coloca embebida una malla de fibrade vidrio con un tratamiento antiaacutelcalis especiacutefi-ca para mejorar las prestaciones mecaacutenicas de lafachada reforzando el mortero y absorbiendo las

tensiones que puedan generarse en la fachada Serecoge el exceso de mortero con la llana

Seguidamente se cubre la malla con una segundacapa de mortero regulador de 3mm de maneraque la armadura queda totalmente cubierta

bull Malla de 160 grm2 para mortero acriacutelico y mallade 200grm2 para mortero en base mineral

bull Asegurar la continuidad de la malla en toda lafachada

bull Solapes de la malla de al menos 10 cm

8 Imprimacioacuten regularizadora del colorWebertherm CS es una imprimacioacuten de fondo y regulador de absorcioacutenCompuesto por aglutinantes orgaacutenicos y pigmentos resistentes a los aacutelcalis

Se usa previamente a la aplicacioacuten de revestimientos webertene asocia-dos a los sistemas de aislamiento teacutermico por el exterior webertherm

Para evitar problemas de transparencias y destonificaciones utilizar re-

gulador de fondo weber CS del mismo color que el revestimiento acriacutelicoelegido de la gama webertene

Caracteristicas generales

Armado (en 100 mm) Urdimbre 25 x 2 Trama 205

Tejido Media gasa

Anchura estaacutendar 110 cm

Longitud del rollo 50 m

Grosor de la malla tratada 052 mm

Peso de la malla salida del telar 131 grm2

Peso de la malla tratada 160 grm2

Tipo de tratamiento Resistencia alcalina sin emolientearrastre obstructivo de hilo

Apertura de entramado 35 x 38 mm

Consejo

Los rollos de malla tienen un ancho de 110 cm que corresponde con la mitad de un nivel de andamio por lo que se

recomienda extender en horizontal para optimizar los esfuerzos de colocacioacuten

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1928

19

9 Revestimiento de acabadoEs una de las partes fundamentales del sistema defachada SATE junto con el aislante Determina el aca-bado esteacutetico y protege el sistema en su conjunto

Los revestimientos de la gama Webertene garan-tizan

bull Impermeabilizacioacuten de la fachada al aguabull Permeabilidad al vapor de agua

Estos revestimientos de mortero acriacutelico (base sin-teacutetica) en capa fina que tiene una infinita variedadde colores y terminaciones como acabado esteacutetico

y proporcionando al proyectista ampliacutesimas posi-bilidades

bull Mezclar bien el producto con batidor eleacutectricohasta dejar una pasta homogeacutenea

bull Utilizar cinta adhesiva de pintor para delimitarpantildeos de trabajo o despieces intencionados conefectos decorativos en la fachada

bull No interrumpir la aplicacioacuten en un pantildeo de tra-bajo una vez comenzado a no ser que sea en unsitio bien estudiado y en el que poder realizar

una junta de trabajobull Limpiar las herramientas despueacutes de la aplica-

cioacuten con agua

Mortero acriacutelicoacabado fratasado y gota

Mortero acriacutelicoacabado fratasadoruacutestico y rayadoimpermeable

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2028

20

Check List para fachada SATE con ISOFEXRecepcioacuten

bull Paneles de ISOFEX tienen marcado CE Procedencia Azuqueca de Henares Guadalajarabull Se almacenan los paneles ISOFEX bajo techo hasta su colocacioacuten

Ejecucioacuten

bull El sistema cuenta con un DITE seguacuten la guiacutea ETAG 004bull Climatologiacutea adecuada 5-30ordmC En condiciones adecuadas de humedadbull Aplicador homologado WeberIsover bull El elemento base no presenta irregularidades y si las hay se han nivelado con un mortero base

Fijacioacuten de las placas con adhesivo y anclaje mecaacutenico

bull Mortero adhesivo cubre el 40 de la superficie del aislantebull 24h de fraguado del mortero adhesivo miacutenimasbull Colocacioacuten de las planchas en hileras horizontales de abajo a arriba contrapeadas y a topebull Planimetriacutea adecuada con control regular de nivelacioacutenbull En las esquinas del edificio hay planchas enteras o medias planchasbull Colocacioacuten de perfiles esquineros y otros accesorios

Continuidad del aislamiento

bull Ausencia de cavidades o juntas abiertas entre paneles que permiten circulacioacuten de airebull En caso de doble placa de aislamiento las juntas estaacuten contrapeadas

bull No coincidencia de veacutertices del panel con esquinas de los huecos

Anclaje mecaacutenico

bull Distribucioacuten adecuada seguacuten instrucciones de montajebull 3 tacospanel = 5 tacosm2bull Aumenta la densidad de rosetas en esquinas y singularesbull Sellado de anclajes con Webertherm base

Revestimiento base Webertherm base

bull Proporcioacuten de agua seguacuten fabricantebull Reparto homogeacuteneo del materialbull Espesor miacutenimo de 3mm en la primera capabull Colocacioacuten de la malla de refuerzobull Solape de la malla de 20 cm

bull Vendas de malla en ventanas y puertas Disposicioacuten 45ordmbull Cubrir la malla de refuerzo con al menos 3mm de revestimiento basebull Fraguado 24h

Aplicacioacuten regularizador del color Webertherm CS

bull Aplicacioacuten a rodillo de la imprimacioacuten Webertherm CSbull Continuidad y homogeneidad en la aplicacioacutenbull Tiempo de espera recomendado por el fabricante

Revestimiento de terminacioacuten Webertene stilo y Webertene geos

bull Proporcioacuten de agua seguacuten fabricantebull Reparto homogeacuteneo del materialbull Fraguado 24hbull En caso de aplicacioacuten en multicapas se ha humedecido la capa anterior con agua

bull Remate de la textura de acabadobull Revisioacuten de los puntos singulares juntas de unioacuten y sellado

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2128

21

Detalles Constructivos Fachada SATE ISOFEX A1Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A2Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE Pared exterior - forjado en contacto con el terreno

SATE Pared exterior - suelo sobre soacutetano sin calefactar

U = 019WmK

U = 019WmK

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2228

22

A4Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A5Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l =0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - techo intermedio

SATE - Pared exterior - patio (puerta)

U = 019WmK

U = 019WmK

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2328

23

A6Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A7Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - ventana

SATE - Pared exterior - pared interior (seccioacuten horizontal)

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

A

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2428

24

A8Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A9-aSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - aacutetico

SATE - Pared exterior - cubierta inclinada

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

A

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2528

25

A10-cSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A10-aSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - cubierta plana

SATE - Pared exterior - cubierta plana

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

A

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2628

26

Obras de ReferenciaEdificios de consumo casi nulo en obra nueva orehabilitacioacuten con fachada SATE de Lana de RocaISOFEX

280 viviendas en Saint-Fons LyonRehabilitacioacuten Isofex 120mm

Vivienda unifamiliar en Arcones SegoviaRehabilitacioacuten Isofex 180mm

Vivienda unifamiliar en Tudela de Segre Leacuterida

Rehabilitacioacuten Isofex 60mm

Vivienda unifamiliar en Calicanto Valencia

Obra nueva Isofex 80mm

1 m2 de paneles ISOFEX de lana de rocahidrofugada de alta densidad de mmde espesor cumpliendo con la norma UNEEN-13162 para productos aislantes teacutermicos para aplicaciones tipo SATE (ETICS) conmortero acriacutelico en la construccioacuten con unaconductividad teacutermica de 0036W(mmiddotK) clase

de reaccioacuten al fuego A resistencia a la traccioacutende 10KPa y coacutedigo de designacioacutenMW-EN13162-T5-TR10-WS-MU1-AW090-AFR5

2 Anclajes tipo roseta expansible3 Mortero adhesivo y de regulacioacuten4 Malla de refuerzo5 Mortero de revestimiento

1

5

2

3

4

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2728

27

Servicio Teacutecnico

Documentacioacuten de Referencia

Saint-Gobain ISOVER pone a disposicioacuten del pres-criptor instalador constructor y resto de profesio-nales toda nuestra experiencia de maacutes de 50 antildeos

en el sector del aislamiento a traveacutes de un amplioportafolio de servicios teacutecnicos

LEEDreg BREEAMreg yVERDEregCertificacionesqueavalan el compromisomedioambientalen la edificacioacuten

Aislamientode FachadasSoluciones ISOVER

para Obra Nueva yRehabilitacioacuten

LEEDreg BREEAMreg y VERDEregCertificaciones queavalan el compromisomedioambiental en laedificacioacuten

La guiacutea ISOVER Soluciones de Aislamiento

Las Clases deConfort AcuacutesticoISOVER Sin ruidosuna vida mejor

Cataacutelogo deElementosConstructivos ISOVER

para la Edificacioacuten(seguacuten CTE)

Eficiencia Energeacutetica y Confort en losClimas Caacutelidos Multi-ComfortHouse ISOVER

Soluciones de Aislamiento en elSector Hotelero

Asesoramiento enla prescripcioacuten del producto idoacuteneo asiacutecomo su especificacioacuten ydimensionado

r

i n t e r n o

l o c a l e n

o n r i s c a

l d a t o

1 r i v e s t i m e

n t o i n p a

s t a s i l o s s

a n i c a

a d e s i v o p

e r c a p p

o t t o

4

5 r i n z a f f o

9 b a n

d e l l a l a t e r

a l e I S O V

E R P E R

I S

m a s s e t t o

d i r i p a r t i z

i o n e

c a r t o

n f e l t r o b

i t u m a t o

B I T U V E

I

1 6

s t r a t o d i

l i v e l l a m

e n t o i m p

i i 1 2

1 1

1 5

s o l a i o c

a 1 4

t r a v e t t o

1 5

6 t r a v e c a

3 0 c m x

3 0 c m

9

1 7

1 2

1 4

7 m a t t o n e

f o r a t o 3

0 c m

p a v i m e n

t a z i o n e

1 0

1 1

p i g n a t t a

i n l a t e r o

c e m

1 6

f o g l i o d i p o l i e t i l e

n e

5

4

6

r a s a n t e

c e m e n t i

z i o

2

8 i n t o n a c o

1 0

1 7

1 3

3 i s o l a

n t e I S O

V E R C A P

P 8 G 3

i s o l a n t e I

S O V E R E K O

S O L

1 3

3

3 0

1 0

i - i

i

c k e d b y

F C a

I s o l a m e

n t o e

r

R a c c o r d

o p a r e t e

- p a v i m e

n t o d i i

r i

r n z i r t t i n t -

i n I t l i

t t i i t I

i r i f r i n l l r t t r i t i h r i r t t u ll h t c n i c h

e d e i s u o i p r o

d o tt i e n o n s i e s

te n d o n o a l le s o l u z

i o n i e a p p l i

c a z i o n i q u i

s i lu t

i n t- i n

I t li t ti it

I r r i t r i t

Detalles constructivosen AutoCAD y PDFRecomendaciones deresolucioacuten de puntossingulares

Formacioacuten continuade nuestra red deinstaladores

Servicio de arranque enejecucioacuten de obra

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2828

ISOVER Saint-GobainAvda del vidrio sn19200 Azuqueca de HenaresGuadalajara (Espantildea)

Documento impreso en papel Creator Silk fabricado con celulosa no blanqueada con cloro gas(Elemental Chlorine-Free)

Construimos tu Futuro

Documentacioacuten ISOVER

wwwisoveres+ 3 4 9 0 1 3 3 2 2 1 1isoveressaint-gobaincom

ISOVERes

ISOVERaislamiento

ISOVERaislamiento

comunicacioacuten impresa sl E-2-1-30-002

PVP 430 euro

Page 11: Manual Montaje SATE

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1128

11

Pasos de Instalacioacuten

El cerramiento base de fachada debe tener capa-cidad portante suficiente para resistir las cargascombinadas de la entidad del elemento el pesoaportado por el SATE y las cargas de viento trans-mitidas a traveacutes del mismo Es necesario verificar la

planeidad porosidad y dureza del elemento baseEn caso de rehabilitacioacuten puede ser necesariotratar el soporte para evitar salientes restos decemento u otros elementos con el objetivo deconseguir una buena superficie de agarre paramortero adhesivo

Si el paramento es muy irregular se aplicaraacute unacapa de mortero regulador con el objeto de nor-malizar la superficie

1 Antes de empezar el soporte

Consejo para actuaciones previas

El sistema SATE de fachadas con Lana de RocaISOFEX ha sido especialmente concebido como unsistema integral de fachadas Cada componente for-ma parte de un conjunto que asegura la compatibi-lidad del sistema y el mejor resultado Por lo tantotodos los componentes deben de estar ensayadosglobalmente Esto debe respetarse desde la prescrip-cioacuten del producto hasta el servicio postventa pasan-do por el suministro y aplicacioacuten del mismo

Soportes aptos para aplicacioacuten de SATEbull Fachada nueva de mamposteriacutea realizada

con frac12 pie de ladrillo perforado ladrillo caravista bloque ceraacutemico u otros similares

bull Fachadas de bloques de hormigoacuten bloque dehormigoacuten aligerado

bull Otros elementos base necesitaraacuten tests enobra para validar su capacidad portante Elresultado deberaacute ser superior a 008Nmm2 para la unioacuten adhesiva

TIPO DE SOPORTE TRATAMIENTOLiso No necesario

IrregularidadesRebabas de mortero

Revoco de nivelacioacuten Admisi-ble irregularidades le 2 cm

Revoco condesconchados

Arrancar los puntos deacutebiles y re-llenar con mortero hasta igualar

Revoco sin capaci-dad de sujecioacuten

Retirarlo mecaacutenicamente detoda la superficie

Desconchados depintura

Eliminar con un recapante orascado de la superficie

Eflorescencias Eliminar la causa en origencepillado y secado

Instalacioacuten con temperaturas altas o con vientoseco debemos humedecer el soporte previamentea la aplicacioacuten de mortero para tener un mejoragarre Siguiendo en todo caso las indicaciones del fabricante de mortero

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1228

12

2 Arranque del sistemaEl perfil de arranque se ancla a la fachada contornilleriacutea dejando 05 cm entre cada uno como

junta de dilatacioacuten El perfil de arranque se colocaa 40 cm del terreno

Considerar que el perfil de arranque debe tener1 cm maacutes que el espesor del panel ISOFEX y sefijaraacute al soporte con clavotaco y tornillo una vezsacado el nivel cada 25 cm aproximadamente

bull Si el soporte es macizo aguantaraacute cualquier tipode taco

bull Si es perforado se recomienda usar tacos conmarcas estriadas (el tornillo es 1 cm maacutes largoque el taco de forma que retrae el taco daacutendoleuna fijacioacuten adicional)

3 Colocacioacuten de paneles ISOFEXLos sistemas SATE de Lana de Roca ISOFEX se de-ben colocar siempre combinando el mortero ad-

hesivo y la fijacioacuten mecaacutenica mediante espigasSi la capacidad de sustentacioacuten no es suficien-te (lt80kPa) hay que emplear espigas adecuadasacordes con el estado del soporte

El mortero adhesivo cumple una tripe funcioacuten

bull Agarre del panel ISOFEX al elemento basebull Restringe los movimientos del panel aislantebull Regula la planeidad

Consejo En los encuentros con esquinas se preparan los perfiles cortaacutendolos a 45ordm para la coincidencia de los dos planos deaislamiento Unir los distintos perfiles con juntas plaacutesticas

En regiones de alta pluviometriacutea se recomienda colocar perfiles de arranque perforados

Se recomienda almacenar los paneles ISOFEX a

cubierto para protegerlos de la humedad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1328

13

4 Fijacioacuten con mortero adhesivoSe aplica la distribucioacuten de borde y punto en el pa-nel ISOFEX repartieacutendose un cordoacuten perimetralde mortero y tres pelladas centrales de aproxima-damente 1-2 cm de espesor cubriendo el 40 dela superficie del panel ISOFEX para conseguir unabuena adherencia a la fachada

Los paneles se colocan contrapeados y a matajun-tas completando las hiladas en sentido ascenden-

te y a nivel

Al llegar a las esquinas los paneles se colocan convuelo en hiladas alternas para el remate posteriorcon el pantildeo de fachada perpendicular Se iguala laplaneidad de las hiladas con una regla

Mortero Adhesivo

recomendado Weberthermbase de elevada adherenciaalta deformabilidad yexcelente trabajabilidad

La mezcla del mortero conagua seraacute en una proporcioacutende 25kg de Webertherm base por cada 4-5 litros de aguaPara obtener un rendimientode 15kgm2 y 5mm de espesor

iquestPor queacute instalar paneles de Lana de

Roca ISOFEXbull Faacutecil de instalar y manipularbull Corte preciso y versaacutetil con un simple

cuchillo No requiere maquinaria de corteespecial

bull Rejuntado de paneles perfecto No necesitalijado de paneles para asegurar los cantos lisos

bull Elevada resistencia mecaacutenica a impacto dela solucioacuten final

Consejo

Entre los paneles no deben de quedar juntas abiertas despueacutes de adherir los paneles ni rebabas de mortero quedeben eliminarse Las juntas abiertas entre paneles deben rellenarse con material aislante Verificar la planeidadde las hiladas con un nivel

Se recomienda no instalar el sistema en condiciones de elevada humedad y lluvia

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1428

14

Para colocar el aislamiento ISOFEX en las jambasde las ventanas se debe de cortar la medida ade-cuada y repartir el mortero adhesivo Weberthermbase cubriendo el 100 de la superficie de la piezacon una llana dentada

Finalmente se debe controlar que los veacutertices delos paneles ISOFEX del pantildeo de fachada no coin-cidan con la esquina de los huecos generando unpunto criacutetico

5 Fijacioacuten mecaacutenica con espigasPasadas 24 horas de secado del mortero adhesivopermitiendo su fraguado se colocan las fijacionesmecaacutenicas

Se recomienda la colocacioacuten en las esquinas queforman unos paneles con otros y uno central Se-guacuten la siguiente distribucioacuten

Los anclajes de un sistema SATE deben ser los es-pecificados por el ETAGDIT 004 propio del siste-ma Para una fachada con Sistema de AislamientoTeacutermico Exterior con Lana de Roca ISOFEX se de-ben de usar para el anclaje del aislamiento tacosexpansibles con ambas partes de material polimeacute-rico o la hembra de plaacutestico y macho de metal

La longitud de la espiga vendraacute dada por el espesordel material aislante maacutes una longitud X de pene-tracioacuten en el soporte pero nunca menos de 4-5 cm

3 rosetaspanel ISOFEX = 5 rosetasm2 de ISOFEX

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1528

15

Diaacutemetro de la punta 5 ndash 10mm Equivalente al diaacutemetro de perforacioacuten

Profundidad de perforacioacuten 25 ndash 50mm Variacutea seguacuten elemento base y fabricante

020kN de carga de servicio en los bordes

60-90mmoslashcorona

Espesor ISOFEX (minmax) Longitud taco Descomposicioacuten seguacuten espesor maacuteximode aislamiento y profundidad de perforacioacuten

1030 60 60 = 30 + 30

4060 90 90 = 60 + 30

7080 80 110 = 80 + 30

Su colocacioacuten se ejecutaraacute en la medida de lo posibleen los puntos donde hemos repartido el mortero deagarre periacutemetro y tratando de coincidir con las pe-lladas centrales

La colocacioacuten de las fijaciones mecaacutenicas y por tan-to el agujero del taladro para las mismas debe sersiempre perpendicular al elemento base de sujecioacutenDespueacutes sellar las fijaciones con mortero adhesivo

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1628

16

Densidad de fijaciones mecaacutenicasLa cantidad de anclajes y su distribucioacuten (siempre ho-mogeacutenea) viene definida por las siguientes variables

bull Altura del edificiobull Esquinas o parte central del pantildeobull Exposicioacuten al viento del pantildeo de fachadabull Zona eoacutelica doacutende se ubica el edificio Se debe

prestar especial atencioacuten a las zonas marcadas enverde en el mapa por estar sometidas a mayores

velocidades de viento

Esquemas de distribucioacuten de anclajes mecaacutenicos seguacuten la tabla anterior

velocidad delviento kmh

Nuacutemero de espigas por m2

Entorno del edificio

Libre Protegido Con elevado nuacutemero deedificios aledantildeos

Altura del edificio

lt10m 10 ndash 25m gt25m lt10m 10 ndash 25m gt25m lt10m 10 ndash 25m gt25m

lt85 6 6 6 6 6 6 6 6 6

85 ndash 115 8 10 12 8 8 10 6 8 10

115 - 135 10 12 12 10 12 12 8 10 12

C o m u n i d a d V a l e n c i a n a

A n d a l u c iacute a

A r a g oacute n

C a s t i l l a y L e oacute n

G a l i c i a

C a s t i l l a - L a M a n c h a

C a t a l u ntilde a

Ex t r e m a d u r a

Mu r c i a

Na v a r r a

A s t u r i a s

Ma d r i d

Pa iacute s V a s c o

L a R i o j a

C a n t a b r i a

I s l a s B a l e a r e s

Jaeacuten

Leoacuten

Lugo

Ceuta

Aacutevila

Soria

Caacutediz

Cuenca

Teruel

Huesca Girona

Lleida

Murcia

Madrid

Toledo

Huelva

Maacutelaga

Bilbao

Burgos

Zamora

Oviedo

Melilla

Almeriacutea

Granada

Coacuterdoba

Sevilla

Segovia

Caacuteceres

Badajoz

LogrontildeoOurense

Pamplona

Valencia

Alicante

Albacete

Zaragoza

Palencia

A Coruntildea

Barcelona

Tarragona

Santander

Salamanca

Valladolid

Pontevedra

Guadalajara

CiudadReal

Palma de Mallorca

Vitoria - Gasteiz

Castelloacuten de la Plana

Donostia - San Sebastiaacuten

O

c eacute

a

n

o

A

t

l

aacute

n

t

i

c

o

M a

r

M e d

i t e

r r aacute n e o

Oceacuteano

tlaacutentico

Mar

Medite rraacuteneo

0 100 200 300 40050

km

Santa Cruz de Tenerife

Las Palmas de Gran Canaria

ms

Velocidad del Vie nto

lt 6

95 - 100

gt 10

60 - 65

65 - 70

70 - 75

75 - 80

80 - 85

85 - 90

90 - 95

Elaboradopor

Julio 2009

12 espigasm2 14 espigasm26 espigasm2 8 espigasm2 10 espigasm2

Bloques de viviendas antes y despueacutes de la instalacioacuten de una fachada SATE

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1728

17

6 Colocacioacuten de accesorios y perfileriacuteaEn los puntos criacuteticos de la fachada como huecosde ventanas esquinas del edificio y juntas de dila-tacioacuten hay que colocar una serie de elementos que

garanticen las prestaciones mecaacutenicas adecuadasde la fachada con el acabado final

En las aristas del edificio ya sean esquinas o huecos de ventana se colocan estetipo de perfiles especiacuteficos de PVC con malla de fibra de vidrio antiaacutelcalis para formar las cantoneras Se coloca una capa de mortero sobre el aislamiento y

se embebe la parte de la malla para posteriormente cubrirla con una segundacapa de mortero La malla del pantildeo de fachada debe solapar 10 cm sobre eacutesta

Sobre las esquinas de las ventanas y puertas de la fachada se debe colocar una pieza de malla de fibra de vidrio a 45ordm a modo de venda de 20 cm x 30 cm para evitar la aparicioacuten de fisuras en puntos criacuteticos de huecos ya que es en jambas y dinteles donde se hacen visibles los movimientos de fachada

Perfil de PVC flexible especiacutefico para las juntas de dilatacioacuten que se adaptaa diversas dimensiones y permite proteger el aislamiento de la humedad yadaptarse a los movimientos estructurales de fachada sin generar fisuras Este perfil debe colocarse a lo largo de la junta de dilatacioacuten que obviamente debeser tambieacuten respetada por la colocacioacuten de paneles Isofex interrumpiendo asiacutela continuidad de las hiladas

Se recomienda su uso ensamblaacutendolo directamente al perfil de arranque del

aislamiento asiacute como en balcones para proteger las cajas de persianas Tambieacutenes posible su colocacioacuten como vierteaguas Deben tener uniones de dilatacioacuteno hacer la conexioacuten con el resto de la estructura con una cinta expansiva desellado elaacutestico de juntas y garantizar la estanqueidad al agua del sistema

Se recomienda colocar un perfil vierteaguas en los alfeacuteizares de las ventanas para evitar la escorrentiacutea de agua en la fachada y que pueda dejar marcasdantildeando la esteacutetica de la misma Este perfil se coloca tambieacuten en el encuentro

con la cubierta

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1828

18

7 Capa de regularizacioacuten y armadura

Se aplica una primera capa de mortero reguladorWebertherm base en un espesor de 3mm aproxi-madamente con una llana Sobre el mortero auacutensin fraguar se coloca embebida una malla de fibrade vidrio con un tratamiento antiaacutelcalis especiacutefi-ca para mejorar las prestaciones mecaacutenicas de lafachada reforzando el mortero y absorbiendo las

tensiones que puedan generarse en la fachada Serecoge el exceso de mortero con la llana

Seguidamente se cubre la malla con una segundacapa de mortero regulador de 3mm de maneraque la armadura queda totalmente cubierta

bull Malla de 160 grm2 para mortero acriacutelico y mallade 200grm2 para mortero en base mineral

bull Asegurar la continuidad de la malla en toda lafachada

bull Solapes de la malla de al menos 10 cm

8 Imprimacioacuten regularizadora del colorWebertherm CS es una imprimacioacuten de fondo y regulador de absorcioacutenCompuesto por aglutinantes orgaacutenicos y pigmentos resistentes a los aacutelcalis

Se usa previamente a la aplicacioacuten de revestimientos webertene asocia-dos a los sistemas de aislamiento teacutermico por el exterior webertherm

Para evitar problemas de transparencias y destonificaciones utilizar re-

gulador de fondo weber CS del mismo color que el revestimiento acriacutelicoelegido de la gama webertene

Caracteristicas generales

Armado (en 100 mm) Urdimbre 25 x 2 Trama 205

Tejido Media gasa

Anchura estaacutendar 110 cm

Longitud del rollo 50 m

Grosor de la malla tratada 052 mm

Peso de la malla salida del telar 131 grm2

Peso de la malla tratada 160 grm2

Tipo de tratamiento Resistencia alcalina sin emolientearrastre obstructivo de hilo

Apertura de entramado 35 x 38 mm

Consejo

Los rollos de malla tienen un ancho de 110 cm que corresponde con la mitad de un nivel de andamio por lo que se

recomienda extender en horizontal para optimizar los esfuerzos de colocacioacuten

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1928

19

9 Revestimiento de acabadoEs una de las partes fundamentales del sistema defachada SATE junto con el aislante Determina el aca-bado esteacutetico y protege el sistema en su conjunto

Los revestimientos de la gama Webertene garan-tizan

bull Impermeabilizacioacuten de la fachada al aguabull Permeabilidad al vapor de agua

Estos revestimientos de mortero acriacutelico (base sin-teacutetica) en capa fina que tiene una infinita variedadde colores y terminaciones como acabado esteacutetico

y proporcionando al proyectista ampliacutesimas posi-bilidades

bull Mezclar bien el producto con batidor eleacutectricohasta dejar una pasta homogeacutenea

bull Utilizar cinta adhesiva de pintor para delimitarpantildeos de trabajo o despieces intencionados conefectos decorativos en la fachada

bull No interrumpir la aplicacioacuten en un pantildeo de tra-bajo una vez comenzado a no ser que sea en unsitio bien estudiado y en el que poder realizar

una junta de trabajobull Limpiar las herramientas despueacutes de la aplica-

cioacuten con agua

Mortero acriacutelicoacabado fratasado y gota

Mortero acriacutelicoacabado fratasadoruacutestico y rayadoimpermeable

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2028

20

Check List para fachada SATE con ISOFEXRecepcioacuten

bull Paneles de ISOFEX tienen marcado CE Procedencia Azuqueca de Henares Guadalajarabull Se almacenan los paneles ISOFEX bajo techo hasta su colocacioacuten

Ejecucioacuten

bull El sistema cuenta con un DITE seguacuten la guiacutea ETAG 004bull Climatologiacutea adecuada 5-30ordmC En condiciones adecuadas de humedadbull Aplicador homologado WeberIsover bull El elemento base no presenta irregularidades y si las hay se han nivelado con un mortero base

Fijacioacuten de las placas con adhesivo y anclaje mecaacutenico

bull Mortero adhesivo cubre el 40 de la superficie del aislantebull 24h de fraguado del mortero adhesivo miacutenimasbull Colocacioacuten de las planchas en hileras horizontales de abajo a arriba contrapeadas y a topebull Planimetriacutea adecuada con control regular de nivelacioacutenbull En las esquinas del edificio hay planchas enteras o medias planchasbull Colocacioacuten de perfiles esquineros y otros accesorios

Continuidad del aislamiento

bull Ausencia de cavidades o juntas abiertas entre paneles que permiten circulacioacuten de airebull En caso de doble placa de aislamiento las juntas estaacuten contrapeadas

bull No coincidencia de veacutertices del panel con esquinas de los huecos

Anclaje mecaacutenico

bull Distribucioacuten adecuada seguacuten instrucciones de montajebull 3 tacospanel = 5 tacosm2bull Aumenta la densidad de rosetas en esquinas y singularesbull Sellado de anclajes con Webertherm base

Revestimiento base Webertherm base

bull Proporcioacuten de agua seguacuten fabricantebull Reparto homogeacuteneo del materialbull Espesor miacutenimo de 3mm en la primera capabull Colocacioacuten de la malla de refuerzobull Solape de la malla de 20 cm

bull Vendas de malla en ventanas y puertas Disposicioacuten 45ordmbull Cubrir la malla de refuerzo con al menos 3mm de revestimiento basebull Fraguado 24h

Aplicacioacuten regularizador del color Webertherm CS

bull Aplicacioacuten a rodillo de la imprimacioacuten Webertherm CSbull Continuidad y homogeneidad en la aplicacioacutenbull Tiempo de espera recomendado por el fabricante

Revestimiento de terminacioacuten Webertene stilo y Webertene geos

bull Proporcioacuten de agua seguacuten fabricantebull Reparto homogeacuteneo del materialbull Fraguado 24hbull En caso de aplicacioacuten en multicapas se ha humedecido la capa anterior con agua

bull Remate de la textura de acabadobull Revisioacuten de los puntos singulares juntas de unioacuten y sellado

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2128

21

Detalles Constructivos Fachada SATE ISOFEX A1Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A2Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE Pared exterior - forjado en contacto con el terreno

SATE Pared exterior - suelo sobre soacutetano sin calefactar

U = 019WmK

U = 019WmK

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2228

22

A4Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A5Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l =0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - techo intermedio

SATE - Pared exterior - patio (puerta)

U = 019WmK

U = 019WmK

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2328

23

A6Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A7Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - ventana

SATE - Pared exterior - pared interior (seccioacuten horizontal)

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

A

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2428

24

A8Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A9-aSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - aacutetico

SATE - Pared exterior - cubierta inclinada

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

A

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2528

25

A10-cSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A10-aSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - cubierta plana

SATE - Pared exterior - cubierta plana

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

A

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2628

26

Obras de ReferenciaEdificios de consumo casi nulo en obra nueva orehabilitacioacuten con fachada SATE de Lana de RocaISOFEX

280 viviendas en Saint-Fons LyonRehabilitacioacuten Isofex 120mm

Vivienda unifamiliar en Arcones SegoviaRehabilitacioacuten Isofex 180mm

Vivienda unifamiliar en Tudela de Segre Leacuterida

Rehabilitacioacuten Isofex 60mm

Vivienda unifamiliar en Calicanto Valencia

Obra nueva Isofex 80mm

1 m2 de paneles ISOFEX de lana de rocahidrofugada de alta densidad de mmde espesor cumpliendo con la norma UNEEN-13162 para productos aislantes teacutermicos para aplicaciones tipo SATE (ETICS) conmortero acriacutelico en la construccioacuten con unaconductividad teacutermica de 0036W(mmiddotK) clase

de reaccioacuten al fuego A resistencia a la traccioacutende 10KPa y coacutedigo de designacioacutenMW-EN13162-T5-TR10-WS-MU1-AW090-AFR5

2 Anclajes tipo roseta expansible3 Mortero adhesivo y de regulacioacuten4 Malla de refuerzo5 Mortero de revestimiento

1

5

2

3

4

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2728

27

Servicio Teacutecnico

Documentacioacuten de Referencia

Saint-Gobain ISOVER pone a disposicioacuten del pres-criptor instalador constructor y resto de profesio-nales toda nuestra experiencia de maacutes de 50 antildeos

en el sector del aislamiento a traveacutes de un amplioportafolio de servicios teacutecnicos

LEEDreg BREEAMreg yVERDEregCertificacionesqueavalan el compromisomedioambientalen la edificacioacuten

Aislamientode FachadasSoluciones ISOVER

para Obra Nueva yRehabilitacioacuten

LEEDreg BREEAMreg y VERDEregCertificaciones queavalan el compromisomedioambiental en laedificacioacuten

La guiacutea ISOVER Soluciones de Aislamiento

Las Clases deConfort AcuacutesticoISOVER Sin ruidosuna vida mejor

Cataacutelogo deElementosConstructivos ISOVER

para la Edificacioacuten(seguacuten CTE)

Eficiencia Energeacutetica y Confort en losClimas Caacutelidos Multi-ComfortHouse ISOVER

Soluciones de Aislamiento en elSector Hotelero

Asesoramiento enla prescripcioacuten del producto idoacuteneo asiacutecomo su especificacioacuten ydimensionado

r

i n t e r n o

l o c a l e n

o n r i s c a

l d a t o

1 r i v e s t i m e

n t o i n p a

s t a s i l o s s

a n i c a

a d e s i v o p

e r c a p p

o t t o

4

5 r i n z a f f o

9 b a n

d e l l a l a t e r

a l e I S O V

E R P E R

I S

m a s s e t t o

d i r i p a r t i z

i o n e

c a r t o

n f e l t r o b

i t u m a t o

B I T U V E

I

1 6

s t r a t o d i

l i v e l l a m

e n t o i m p

i i 1 2

1 1

1 5

s o l a i o c

a 1 4

t r a v e t t o

1 5

6 t r a v e c a

3 0 c m x

3 0 c m

9

1 7

1 2

1 4

7 m a t t o n e

f o r a t o 3

0 c m

p a v i m e n

t a z i o n e

1 0

1 1

p i g n a t t a

i n l a t e r o

c e m

1 6

f o g l i o d i p o l i e t i l e

n e

5

4

6

r a s a n t e

c e m e n t i

z i o

2

8 i n t o n a c o

1 0

1 7

1 3

3 i s o l a

n t e I S O

V E R C A P

P 8 G 3

i s o l a n t e I

S O V E R E K O

S O L

1 3

3

3 0

1 0

i - i

i

c k e d b y

F C a

I s o l a m e

n t o e

r

R a c c o r d

o p a r e t e

- p a v i m e

n t o d i i

r i

r n z i r t t i n t -

i n I t l i

t t i i t I

i r i f r i n l l r t t r i t i h r i r t t u ll h t c n i c h

e d e i s u o i p r o

d o tt i e n o n s i e s

te n d o n o a l le s o l u z

i o n i e a p p l i

c a z i o n i q u i

s i lu t

i n t- i n

I t li t ti it

I r r i t r i t

Detalles constructivosen AutoCAD y PDFRecomendaciones deresolucioacuten de puntossingulares

Formacioacuten continuade nuestra red deinstaladores

Servicio de arranque enejecucioacuten de obra

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2828

ISOVER Saint-GobainAvda del vidrio sn19200 Azuqueca de HenaresGuadalajara (Espantildea)

Documento impreso en papel Creator Silk fabricado con celulosa no blanqueada con cloro gas(Elemental Chlorine-Free)

Construimos tu Futuro

Documentacioacuten ISOVER

wwwisoveres+ 3 4 9 0 1 3 3 2 2 1 1isoveressaint-gobaincom

ISOVERes

ISOVERaislamiento

ISOVERaislamiento

comunicacioacuten impresa sl E-2-1-30-002

PVP 430 euro

Page 12: Manual Montaje SATE

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1228

12

2 Arranque del sistemaEl perfil de arranque se ancla a la fachada contornilleriacutea dejando 05 cm entre cada uno como

junta de dilatacioacuten El perfil de arranque se colocaa 40 cm del terreno

Considerar que el perfil de arranque debe tener1 cm maacutes que el espesor del panel ISOFEX y sefijaraacute al soporte con clavotaco y tornillo una vezsacado el nivel cada 25 cm aproximadamente

bull Si el soporte es macizo aguantaraacute cualquier tipode taco

bull Si es perforado se recomienda usar tacos conmarcas estriadas (el tornillo es 1 cm maacutes largoque el taco de forma que retrae el taco daacutendoleuna fijacioacuten adicional)

3 Colocacioacuten de paneles ISOFEXLos sistemas SATE de Lana de Roca ISOFEX se de-ben colocar siempre combinando el mortero ad-

hesivo y la fijacioacuten mecaacutenica mediante espigasSi la capacidad de sustentacioacuten no es suficien-te (lt80kPa) hay que emplear espigas adecuadasacordes con el estado del soporte

El mortero adhesivo cumple una tripe funcioacuten

bull Agarre del panel ISOFEX al elemento basebull Restringe los movimientos del panel aislantebull Regula la planeidad

Consejo En los encuentros con esquinas se preparan los perfiles cortaacutendolos a 45ordm para la coincidencia de los dos planos deaislamiento Unir los distintos perfiles con juntas plaacutesticas

En regiones de alta pluviometriacutea se recomienda colocar perfiles de arranque perforados

Se recomienda almacenar los paneles ISOFEX a

cubierto para protegerlos de la humedad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1328

13

4 Fijacioacuten con mortero adhesivoSe aplica la distribucioacuten de borde y punto en el pa-nel ISOFEX repartieacutendose un cordoacuten perimetralde mortero y tres pelladas centrales de aproxima-damente 1-2 cm de espesor cubriendo el 40 dela superficie del panel ISOFEX para conseguir unabuena adherencia a la fachada

Los paneles se colocan contrapeados y a matajun-tas completando las hiladas en sentido ascenden-

te y a nivel

Al llegar a las esquinas los paneles se colocan convuelo en hiladas alternas para el remate posteriorcon el pantildeo de fachada perpendicular Se iguala laplaneidad de las hiladas con una regla

Mortero Adhesivo

recomendado Weberthermbase de elevada adherenciaalta deformabilidad yexcelente trabajabilidad

La mezcla del mortero conagua seraacute en una proporcioacutende 25kg de Webertherm base por cada 4-5 litros de aguaPara obtener un rendimientode 15kgm2 y 5mm de espesor

iquestPor queacute instalar paneles de Lana de

Roca ISOFEXbull Faacutecil de instalar y manipularbull Corte preciso y versaacutetil con un simple

cuchillo No requiere maquinaria de corteespecial

bull Rejuntado de paneles perfecto No necesitalijado de paneles para asegurar los cantos lisos

bull Elevada resistencia mecaacutenica a impacto dela solucioacuten final

Consejo

Entre los paneles no deben de quedar juntas abiertas despueacutes de adherir los paneles ni rebabas de mortero quedeben eliminarse Las juntas abiertas entre paneles deben rellenarse con material aislante Verificar la planeidadde las hiladas con un nivel

Se recomienda no instalar el sistema en condiciones de elevada humedad y lluvia

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1428

14

Para colocar el aislamiento ISOFEX en las jambasde las ventanas se debe de cortar la medida ade-cuada y repartir el mortero adhesivo Weberthermbase cubriendo el 100 de la superficie de la piezacon una llana dentada

Finalmente se debe controlar que los veacutertices delos paneles ISOFEX del pantildeo de fachada no coin-cidan con la esquina de los huecos generando unpunto criacutetico

5 Fijacioacuten mecaacutenica con espigasPasadas 24 horas de secado del mortero adhesivopermitiendo su fraguado se colocan las fijacionesmecaacutenicas

Se recomienda la colocacioacuten en las esquinas queforman unos paneles con otros y uno central Se-guacuten la siguiente distribucioacuten

Los anclajes de un sistema SATE deben ser los es-pecificados por el ETAGDIT 004 propio del siste-ma Para una fachada con Sistema de AislamientoTeacutermico Exterior con Lana de Roca ISOFEX se de-ben de usar para el anclaje del aislamiento tacosexpansibles con ambas partes de material polimeacute-rico o la hembra de plaacutestico y macho de metal

La longitud de la espiga vendraacute dada por el espesordel material aislante maacutes una longitud X de pene-tracioacuten en el soporte pero nunca menos de 4-5 cm

3 rosetaspanel ISOFEX = 5 rosetasm2 de ISOFEX

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1528

15

Diaacutemetro de la punta 5 ndash 10mm Equivalente al diaacutemetro de perforacioacuten

Profundidad de perforacioacuten 25 ndash 50mm Variacutea seguacuten elemento base y fabricante

020kN de carga de servicio en los bordes

60-90mmoslashcorona

Espesor ISOFEX (minmax) Longitud taco Descomposicioacuten seguacuten espesor maacuteximode aislamiento y profundidad de perforacioacuten

1030 60 60 = 30 + 30

4060 90 90 = 60 + 30

7080 80 110 = 80 + 30

Su colocacioacuten se ejecutaraacute en la medida de lo posibleen los puntos donde hemos repartido el mortero deagarre periacutemetro y tratando de coincidir con las pe-lladas centrales

La colocacioacuten de las fijaciones mecaacutenicas y por tan-to el agujero del taladro para las mismas debe sersiempre perpendicular al elemento base de sujecioacutenDespueacutes sellar las fijaciones con mortero adhesivo

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1628

16

Densidad de fijaciones mecaacutenicasLa cantidad de anclajes y su distribucioacuten (siempre ho-mogeacutenea) viene definida por las siguientes variables

bull Altura del edificiobull Esquinas o parte central del pantildeobull Exposicioacuten al viento del pantildeo de fachadabull Zona eoacutelica doacutende se ubica el edificio Se debe

prestar especial atencioacuten a las zonas marcadas enverde en el mapa por estar sometidas a mayores

velocidades de viento

Esquemas de distribucioacuten de anclajes mecaacutenicos seguacuten la tabla anterior

velocidad delviento kmh

Nuacutemero de espigas por m2

Entorno del edificio

Libre Protegido Con elevado nuacutemero deedificios aledantildeos

Altura del edificio

lt10m 10 ndash 25m gt25m lt10m 10 ndash 25m gt25m lt10m 10 ndash 25m gt25m

lt85 6 6 6 6 6 6 6 6 6

85 ndash 115 8 10 12 8 8 10 6 8 10

115 - 135 10 12 12 10 12 12 8 10 12

C o m u n i d a d V a l e n c i a n a

A n d a l u c iacute a

A r a g oacute n

C a s t i l l a y L e oacute n

G a l i c i a

C a s t i l l a - L a M a n c h a

C a t a l u ntilde a

Ex t r e m a d u r a

Mu r c i a

Na v a r r a

A s t u r i a s

Ma d r i d

Pa iacute s V a s c o

L a R i o j a

C a n t a b r i a

I s l a s B a l e a r e s

Jaeacuten

Leoacuten

Lugo

Ceuta

Aacutevila

Soria

Caacutediz

Cuenca

Teruel

Huesca Girona

Lleida

Murcia

Madrid

Toledo

Huelva

Maacutelaga

Bilbao

Burgos

Zamora

Oviedo

Melilla

Almeriacutea

Granada

Coacuterdoba

Sevilla

Segovia

Caacuteceres

Badajoz

LogrontildeoOurense

Pamplona

Valencia

Alicante

Albacete

Zaragoza

Palencia

A Coruntildea

Barcelona

Tarragona

Santander

Salamanca

Valladolid

Pontevedra

Guadalajara

CiudadReal

Palma de Mallorca

Vitoria - Gasteiz

Castelloacuten de la Plana

Donostia - San Sebastiaacuten

O

c eacute

a

n

o

A

t

l

aacute

n

t

i

c

o

M a

r

M e d

i t e

r r aacute n e o

Oceacuteano

tlaacutentico

Mar

Medite rraacuteneo

0 100 200 300 40050

km

Santa Cruz de Tenerife

Las Palmas de Gran Canaria

ms

Velocidad del Vie nto

lt 6

95 - 100

gt 10

60 - 65

65 - 70

70 - 75

75 - 80

80 - 85

85 - 90

90 - 95

Elaboradopor

Julio 2009

12 espigasm2 14 espigasm26 espigasm2 8 espigasm2 10 espigasm2

Bloques de viviendas antes y despueacutes de la instalacioacuten de una fachada SATE

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1728

17

6 Colocacioacuten de accesorios y perfileriacuteaEn los puntos criacuteticos de la fachada como huecosde ventanas esquinas del edificio y juntas de dila-tacioacuten hay que colocar una serie de elementos que

garanticen las prestaciones mecaacutenicas adecuadasde la fachada con el acabado final

En las aristas del edificio ya sean esquinas o huecos de ventana se colocan estetipo de perfiles especiacuteficos de PVC con malla de fibra de vidrio antiaacutelcalis para formar las cantoneras Se coloca una capa de mortero sobre el aislamiento y

se embebe la parte de la malla para posteriormente cubrirla con una segundacapa de mortero La malla del pantildeo de fachada debe solapar 10 cm sobre eacutesta

Sobre las esquinas de las ventanas y puertas de la fachada se debe colocar una pieza de malla de fibra de vidrio a 45ordm a modo de venda de 20 cm x 30 cm para evitar la aparicioacuten de fisuras en puntos criacuteticos de huecos ya que es en jambas y dinteles donde se hacen visibles los movimientos de fachada

Perfil de PVC flexible especiacutefico para las juntas de dilatacioacuten que se adaptaa diversas dimensiones y permite proteger el aislamiento de la humedad yadaptarse a los movimientos estructurales de fachada sin generar fisuras Este perfil debe colocarse a lo largo de la junta de dilatacioacuten que obviamente debeser tambieacuten respetada por la colocacioacuten de paneles Isofex interrumpiendo asiacutela continuidad de las hiladas

Se recomienda su uso ensamblaacutendolo directamente al perfil de arranque del

aislamiento asiacute como en balcones para proteger las cajas de persianas Tambieacutenes posible su colocacioacuten como vierteaguas Deben tener uniones de dilatacioacuteno hacer la conexioacuten con el resto de la estructura con una cinta expansiva desellado elaacutestico de juntas y garantizar la estanqueidad al agua del sistema

Se recomienda colocar un perfil vierteaguas en los alfeacuteizares de las ventanas para evitar la escorrentiacutea de agua en la fachada y que pueda dejar marcasdantildeando la esteacutetica de la misma Este perfil se coloca tambieacuten en el encuentro

con la cubierta

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1828

18

7 Capa de regularizacioacuten y armadura

Se aplica una primera capa de mortero reguladorWebertherm base en un espesor de 3mm aproxi-madamente con una llana Sobre el mortero auacutensin fraguar se coloca embebida una malla de fibrade vidrio con un tratamiento antiaacutelcalis especiacutefi-ca para mejorar las prestaciones mecaacutenicas de lafachada reforzando el mortero y absorbiendo las

tensiones que puedan generarse en la fachada Serecoge el exceso de mortero con la llana

Seguidamente se cubre la malla con una segundacapa de mortero regulador de 3mm de maneraque la armadura queda totalmente cubierta

bull Malla de 160 grm2 para mortero acriacutelico y mallade 200grm2 para mortero en base mineral

bull Asegurar la continuidad de la malla en toda lafachada

bull Solapes de la malla de al menos 10 cm

8 Imprimacioacuten regularizadora del colorWebertherm CS es una imprimacioacuten de fondo y regulador de absorcioacutenCompuesto por aglutinantes orgaacutenicos y pigmentos resistentes a los aacutelcalis

Se usa previamente a la aplicacioacuten de revestimientos webertene asocia-dos a los sistemas de aislamiento teacutermico por el exterior webertherm

Para evitar problemas de transparencias y destonificaciones utilizar re-

gulador de fondo weber CS del mismo color que el revestimiento acriacutelicoelegido de la gama webertene

Caracteristicas generales

Armado (en 100 mm) Urdimbre 25 x 2 Trama 205

Tejido Media gasa

Anchura estaacutendar 110 cm

Longitud del rollo 50 m

Grosor de la malla tratada 052 mm

Peso de la malla salida del telar 131 grm2

Peso de la malla tratada 160 grm2

Tipo de tratamiento Resistencia alcalina sin emolientearrastre obstructivo de hilo

Apertura de entramado 35 x 38 mm

Consejo

Los rollos de malla tienen un ancho de 110 cm que corresponde con la mitad de un nivel de andamio por lo que se

recomienda extender en horizontal para optimizar los esfuerzos de colocacioacuten

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1928

19

9 Revestimiento de acabadoEs una de las partes fundamentales del sistema defachada SATE junto con el aislante Determina el aca-bado esteacutetico y protege el sistema en su conjunto

Los revestimientos de la gama Webertene garan-tizan

bull Impermeabilizacioacuten de la fachada al aguabull Permeabilidad al vapor de agua

Estos revestimientos de mortero acriacutelico (base sin-teacutetica) en capa fina que tiene una infinita variedadde colores y terminaciones como acabado esteacutetico

y proporcionando al proyectista ampliacutesimas posi-bilidades

bull Mezclar bien el producto con batidor eleacutectricohasta dejar una pasta homogeacutenea

bull Utilizar cinta adhesiva de pintor para delimitarpantildeos de trabajo o despieces intencionados conefectos decorativos en la fachada

bull No interrumpir la aplicacioacuten en un pantildeo de tra-bajo una vez comenzado a no ser que sea en unsitio bien estudiado y en el que poder realizar

una junta de trabajobull Limpiar las herramientas despueacutes de la aplica-

cioacuten con agua

Mortero acriacutelicoacabado fratasado y gota

Mortero acriacutelicoacabado fratasadoruacutestico y rayadoimpermeable

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2028

20

Check List para fachada SATE con ISOFEXRecepcioacuten

bull Paneles de ISOFEX tienen marcado CE Procedencia Azuqueca de Henares Guadalajarabull Se almacenan los paneles ISOFEX bajo techo hasta su colocacioacuten

Ejecucioacuten

bull El sistema cuenta con un DITE seguacuten la guiacutea ETAG 004bull Climatologiacutea adecuada 5-30ordmC En condiciones adecuadas de humedadbull Aplicador homologado WeberIsover bull El elemento base no presenta irregularidades y si las hay se han nivelado con un mortero base

Fijacioacuten de las placas con adhesivo y anclaje mecaacutenico

bull Mortero adhesivo cubre el 40 de la superficie del aislantebull 24h de fraguado del mortero adhesivo miacutenimasbull Colocacioacuten de las planchas en hileras horizontales de abajo a arriba contrapeadas y a topebull Planimetriacutea adecuada con control regular de nivelacioacutenbull En las esquinas del edificio hay planchas enteras o medias planchasbull Colocacioacuten de perfiles esquineros y otros accesorios

Continuidad del aislamiento

bull Ausencia de cavidades o juntas abiertas entre paneles que permiten circulacioacuten de airebull En caso de doble placa de aislamiento las juntas estaacuten contrapeadas

bull No coincidencia de veacutertices del panel con esquinas de los huecos

Anclaje mecaacutenico

bull Distribucioacuten adecuada seguacuten instrucciones de montajebull 3 tacospanel = 5 tacosm2bull Aumenta la densidad de rosetas en esquinas y singularesbull Sellado de anclajes con Webertherm base

Revestimiento base Webertherm base

bull Proporcioacuten de agua seguacuten fabricantebull Reparto homogeacuteneo del materialbull Espesor miacutenimo de 3mm en la primera capabull Colocacioacuten de la malla de refuerzobull Solape de la malla de 20 cm

bull Vendas de malla en ventanas y puertas Disposicioacuten 45ordmbull Cubrir la malla de refuerzo con al menos 3mm de revestimiento basebull Fraguado 24h

Aplicacioacuten regularizador del color Webertherm CS

bull Aplicacioacuten a rodillo de la imprimacioacuten Webertherm CSbull Continuidad y homogeneidad en la aplicacioacutenbull Tiempo de espera recomendado por el fabricante

Revestimiento de terminacioacuten Webertene stilo y Webertene geos

bull Proporcioacuten de agua seguacuten fabricantebull Reparto homogeacuteneo del materialbull Fraguado 24hbull En caso de aplicacioacuten en multicapas se ha humedecido la capa anterior con agua

bull Remate de la textura de acabadobull Revisioacuten de los puntos singulares juntas de unioacuten y sellado

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2128

21

Detalles Constructivos Fachada SATE ISOFEX A1Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A2Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE Pared exterior - forjado en contacto con el terreno

SATE Pared exterior - suelo sobre soacutetano sin calefactar

U = 019WmK

U = 019WmK

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2228

22

A4Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A5Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l =0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - techo intermedio

SATE - Pared exterior - patio (puerta)

U = 019WmK

U = 019WmK

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2328

23

A6Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A7Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - ventana

SATE - Pared exterior - pared interior (seccioacuten horizontal)

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

A

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2428

24

A8Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A9-aSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - aacutetico

SATE - Pared exterior - cubierta inclinada

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

A

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2528

25

A10-cSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A10-aSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - cubierta plana

SATE - Pared exterior - cubierta plana

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

A

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2628

26

Obras de ReferenciaEdificios de consumo casi nulo en obra nueva orehabilitacioacuten con fachada SATE de Lana de RocaISOFEX

280 viviendas en Saint-Fons LyonRehabilitacioacuten Isofex 120mm

Vivienda unifamiliar en Arcones SegoviaRehabilitacioacuten Isofex 180mm

Vivienda unifamiliar en Tudela de Segre Leacuterida

Rehabilitacioacuten Isofex 60mm

Vivienda unifamiliar en Calicanto Valencia

Obra nueva Isofex 80mm

1 m2 de paneles ISOFEX de lana de rocahidrofugada de alta densidad de mmde espesor cumpliendo con la norma UNEEN-13162 para productos aislantes teacutermicos para aplicaciones tipo SATE (ETICS) conmortero acriacutelico en la construccioacuten con unaconductividad teacutermica de 0036W(mmiddotK) clase

de reaccioacuten al fuego A resistencia a la traccioacutende 10KPa y coacutedigo de designacioacutenMW-EN13162-T5-TR10-WS-MU1-AW090-AFR5

2 Anclajes tipo roseta expansible3 Mortero adhesivo y de regulacioacuten4 Malla de refuerzo5 Mortero de revestimiento

1

5

2

3

4

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2728

27

Servicio Teacutecnico

Documentacioacuten de Referencia

Saint-Gobain ISOVER pone a disposicioacuten del pres-criptor instalador constructor y resto de profesio-nales toda nuestra experiencia de maacutes de 50 antildeos

en el sector del aislamiento a traveacutes de un amplioportafolio de servicios teacutecnicos

LEEDreg BREEAMreg yVERDEregCertificacionesqueavalan el compromisomedioambientalen la edificacioacuten

Aislamientode FachadasSoluciones ISOVER

para Obra Nueva yRehabilitacioacuten

LEEDreg BREEAMreg y VERDEregCertificaciones queavalan el compromisomedioambiental en laedificacioacuten

La guiacutea ISOVER Soluciones de Aislamiento

Las Clases deConfort AcuacutesticoISOVER Sin ruidosuna vida mejor

Cataacutelogo deElementosConstructivos ISOVER

para la Edificacioacuten(seguacuten CTE)

Eficiencia Energeacutetica y Confort en losClimas Caacutelidos Multi-ComfortHouse ISOVER

Soluciones de Aislamiento en elSector Hotelero

Asesoramiento enla prescripcioacuten del producto idoacuteneo asiacutecomo su especificacioacuten ydimensionado

r

i n t e r n o

l o c a l e n

o n r i s c a

l d a t o

1 r i v e s t i m e

n t o i n p a

s t a s i l o s s

a n i c a

a d e s i v o p

e r c a p p

o t t o

4

5 r i n z a f f o

9 b a n

d e l l a l a t e r

a l e I S O V

E R P E R

I S

m a s s e t t o

d i r i p a r t i z

i o n e

c a r t o

n f e l t r o b

i t u m a t o

B I T U V E

I

1 6

s t r a t o d i

l i v e l l a m

e n t o i m p

i i 1 2

1 1

1 5

s o l a i o c

a 1 4

t r a v e t t o

1 5

6 t r a v e c a

3 0 c m x

3 0 c m

9

1 7

1 2

1 4

7 m a t t o n e

f o r a t o 3

0 c m

p a v i m e n

t a z i o n e

1 0

1 1

p i g n a t t a

i n l a t e r o

c e m

1 6

f o g l i o d i p o l i e t i l e

n e

5

4

6

r a s a n t e

c e m e n t i

z i o

2

8 i n t o n a c o

1 0

1 7

1 3

3 i s o l a

n t e I S O

V E R C A P

P 8 G 3

i s o l a n t e I

S O V E R E K O

S O L

1 3

3

3 0

1 0

i - i

i

c k e d b y

F C a

I s o l a m e

n t o e

r

R a c c o r d

o p a r e t e

- p a v i m e

n t o d i i

r i

r n z i r t t i n t -

i n I t l i

t t i i t I

i r i f r i n l l r t t r i t i h r i r t t u ll h t c n i c h

e d e i s u o i p r o

d o tt i e n o n s i e s

te n d o n o a l le s o l u z

i o n i e a p p l i

c a z i o n i q u i

s i lu t

i n t- i n

I t li t ti it

I r r i t r i t

Detalles constructivosen AutoCAD y PDFRecomendaciones deresolucioacuten de puntossingulares

Formacioacuten continuade nuestra red deinstaladores

Servicio de arranque enejecucioacuten de obra

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2828

ISOVER Saint-GobainAvda del vidrio sn19200 Azuqueca de HenaresGuadalajara (Espantildea)

Documento impreso en papel Creator Silk fabricado con celulosa no blanqueada con cloro gas(Elemental Chlorine-Free)

Construimos tu Futuro

Documentacioacuten ISOVER

wwwisoveres+ 3 4 9 0 1 3 3 2 2 1 1isoveressaint-gobaincom

ISOVERes

ISOVERaislamiento

ISOVERaislamiento

comunicacioacuten impresa sl E-2-1-30-002

PVP 430 euro

Page 13: Manual Montaje SATE

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1328

13

4 Fijacioacuten con mortero adhesivoSe aplica la distribucioacuten de borde y punto en el pa-nel ISOFEX repartieacutendose un cordoacuten perimetralde mortero y tres pelladas centrales de aproxima-damente 1-2 cm de espesor cubriendo el 40 dela superficie del panel ISOFEX para conseguir unabuena adherencia a la fachada

Los paneles se colocan contrapeados y a matajun-tas completando las hiladas en sentido ascenden-

te y a nivel

Al llegar a las esquinas los paneles se colocan convuelo en hiladas alternas para el remate posteriorcon el pantildeo de fachada perpendicular Se iguala laplaneidad de las hiladas con una regla

Mortero Adhesivo

recomendado Weberthermbase de elevada adherenciaalta deformabilidad yexcelente trabajabilidad

La mezcla del mortero conagua seraacute en una proporcioacutende 25kg de Webertherm base por cada 4-5 litros de aguaPara obtener un rendimientode 15kgm2 y 5mm de espesor

iquestPor queacute instalar paneles de Lana de

Roca ISOFEXbull Faacutecil de instalar y manipularbull Corte preciso y versaacutetil con un simple

cuchillo No requiere maquinaria de corteespecial

bull Rejuntado de paneles perfecto No necesitalijado de paneles para asegurar los cantos lisos

bull Elevada resistencia mecaacutenica a impacto dela solucioacuten final

Consejo

Entre los paneles no deben de quedar juntas abiertas despueacutes de adherir los paneles ni rebabas de mortero quedeben eliminarse Las juntas abiertas entre paneles deben rellenarse con material aislante Verificar la planeidadde las hiladas con un nivel

Se recomienda no instalar el sistema en condiciones de elevada humedad y lluvia

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1428

14

Para colocar el aislamiento ISOFEX en las jambasde las ventanas se debe de cortar la medida ade-cuada y repartir el mortero adhesivo Weberthermbase cubriendo el 100 de la superficie de la piezacon una llana dentada

Finalmente se debe controlar que los veacutertices delos paneles ISOFEX del pantildeo de fachada no coin-cidan con la esquina de los huecos generando unpunto criacutetico

5 Fijacioacuten mecaacutenica con espigasPasadas 24 horas de secado del mortero adhesivopermitiendo su fraguado se colocan las fijacionesmecaacutenicas

Se recomienda la colocacioacuten en las esquinas queforman unos paneles con otros y uno central Se-guacuten la siguiente distribucioacuten

Los anclajes de un sistema SATE deben ser los es-pecificados por el ETAGDIT 004 propio del siste-ma Para una fachada con Sistema de AislamientoTeacutermico Exterior con Lana de Roca ISOFEX se de-ben de usar para el anclaje del aislamiento tacosexpansibles con ambas partes de material polimeacute-rico o la hembra de plaacutestico y macho de metal

La longitud de la espiga vendraacute dada por el espesordel material aislante maacutes una longitud X de pene-tracioacuten en el soporte pero nunca menos de 4-5 cm

3 rosetaspanel ISOFEX = 5 rosetasm2 de ISOFEX

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1528

15

Diaacutemetro de la punta 5 ndash 10mm Equivalente al diaacutemetro de perforacioacuten

Profundidad de perforacioacuten 25 ndash 50mm Variacutea seguacuten elemento base y fabricante

020kN de carga de servicio en los bordes

60-90mmoslashcorona

Espesor ISOFEX (minmax) Longitud taco Descomposicioacuten seguacuten espesor maacuteximode aislamiento y profundidad de perforacioacuten

1030 60 60 = 30 + 30

4060 90 90 = 60 + 30

7080 80 110 = 80 + 30

Su colocacioacuten se ejecutaraacute en la medida de lo posibleen los puntos donde hemos repartido el mortero deagarre periacutemetro y tratando de coincidir con las pe-lladas centrales

La colocacioacuten de las fijaciones mecaacutenicas y por tan-to el agujero del taladro para las mismas debe sersiempre perpendicular al elemento base de sujecioacutenDespueacutes sellar las fijaciones con mortero adhesivo

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1628

16

Densidad de fijaciones mecaacutenicasLa cantidad de anclajes y su distribucioacuten (siempre ho-mogeacutenea) viene definida por las siguientes variables

bull Altura del edificiobull Esquinas o parte central del pantildeobull Exposicioacuten al viento del pantildeo de fachadabull Zona eoacutelica doacutende se ubica el edificio Se debe

prestar especial atencioacuten a las zonas marcadas enverde en el mapa por estar sometidas a mayores

velocidades de viento

Esquemas de distribucioacuten de anclajes mecaacutenicos seguacuten la tabla anterior

velocidad delviento kmh

Nuacutemero de espigas por m2

Entorno del edificio

Libre Protegido Con elevado nuacutemero deedificios aledantildeos

Altura del edificio

lt10m 10 ndash 25m gt25m lt10m 10 ndash 25m gt25m lt10m 10 ndash 25m gt25m

lt85 6 6 6 6 6 6 6 6 6

85 ndash 115 8 10 12 8 8 10 6 8 10

115 - 135 10 12 12 10 12 12 8 10 12

C o m u n i d a d V a l e n c i a n a

A n d a l u c iacute a

A r a g oacute n

C a s t i l l a y L e oacute n

G a l i c i a

C a s t i l l a - L a M a n c h a

C a t a l u ntilde a

Ex t r e m a d u r a

Mu r c i a

Na v a r r a

A s t u r i a s

Ma d r i d

Pa iacute s V a s c o

L a R i o j a

C a n t a b r i a

I s l a s B a l e a r e s

Jaeacuten

Leoacuten

Lugo

Ceuta

Aacutevila

Soria

Caacutediz

Cuenca

Teruel

Huesca Girona

Lleida

Murcia

Madrid

Toledo

Huelva

Maacutelaga

Bilbao

Burgos

Zamora

Oviedo

Melilla

Almeriacutea

Granada

Coacuterdoba

Sevilla

Segovia

Caacuteceres

Badajoz

LogrontildeoOurense

Pamplona

Valencia

Alicante

Albacete

Zaragoza

Palencia

A Coruntildea

Barcelona

Tarragona

Santander

Salamanca

Valladolid

Pontevedra

Guadalajara

CiudadReal

Palma de Mallorca

Vitoria - Gasteiz

Castelloacuten de la Plana

Donostia - San Sebastiaacuten

O

c eacute

a

n

o

A

t

l

aacute

n

t

i

c

o

M a

r

M e d

i t e

r r aacute n e o

Oceacuteano

tlaacutentico

Mar

Medite rraacuteneo

0 100 200 300 40050

km

Santa Cruz de Tenerife

Las Palmas de Gran Canaria

ms

Velocidad del Vie nto

lt 6

95 - 100

gt 10

60 - 65

65 - 70

70 - 75

75 - 80

80 - 85

85 - 90

90 - 95

Elaboradopor

Julio 2009

12 espigasm2 14 espigasm26 espigasm2 8 espigasm2 10 espigasm2

Bloques de viviendas antes y despueacutes de la instalacioacuten de una fachada SATE

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1728

17

6 Colocacioacuten de accesorios y perfileriacuteaEn los puntos criacuteticos de la fachada como huecosde ventanas esquinas del edificio y juntas de dila-tacioacuten hay que colocar una serie de elementos que

garanticen las prestaciones mecaacutenicas adecuadasde la fachada con el acabado final

En las aristas del edificio ya sean esquinas o huecos de ventana se colocan estetipo de perfiles especiacuteficos de PVC con malla de fibra de vidrio antiaacutelcalis para formar las cantoneras Se coloca una capa de mortero sobre el aislamiento y

se embebe la parte de la malla para posteriormente cubrirla con una segundacapa de mortero La malla del pantildeo de fachada debe solapar 10 cm sobre eacutesta

Sobre las esquinas de las ventanas y puertas de la fachada se debe colocar una pieza de malla de fibra de vidrio a 45ordm a modo de venda de 20 cm x 30 cm para evitar la aparicioacuten de fisuras en puntos criacuteticos de huecos ya que es en jambas y dinteles donde se hacen visibles los movimientos de fachada

Perfil de PVC flexible especiacutefico para las juntas de dilatacioacuten que se adaptaa diversas dimensiones y permite proteger el aislamiento de la humedad yadaptarse a los movimientos estructurales de fachada sin generar fisuras Este perfil debe colocarse a lo largo de la junta de dilatacioacuten que obviamente debeser tambieacuten respetada por la colocacioacuten de paneles Isofex interrumpiendo asiacutela continuidad de las hiladas

Se recomienda su uso ensamblaacutendolo directamente al perfil de arranque del

aislamiento asiacute como en balcones para proteger las cajas de persianas Tambieacutenes posible su colocacioacuten como vierteaguas Deben tener uniones de dilatacioacuteno hacer la conexioacuten con el resto de la estructura con una cinta expansiva desellado elaacutestico de juntas y garantizar la estanqueidad al agua del sistema

Se recomienda colocar un perfil vierteaguas en los alfeacuteizares de las ventanas para evitar la escorrentiacutea de agua en la fachada y que pueda dejar marcasdantildeando la esteacutetica de la misma Este perfil se coloca tambieacuten en el encuentro

con la cubierta

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1828

18

7 Capa de regularizacioacuten y armadura

Se aplica una primera capa de mortero reguladorWebertherm base en un espesor de 3mm aproxi-madamente con una llana Sobre el mortero auacutensin fraguar se coloca embebida una malla de fibrade vidrio con un tratamiento antiaacutelcalis especiacutefi-ca para mejorar las prestaciones mecaacutenicas de lafachada reforzando el mortero y absorbiendo las

tensiones que puedan generarse en la fachada Serecoge el exceso de mortero con la llana

Seguidamente se cubre la malla con una segundacapa de mortero regulador de 3mm de maneraque la armadura queda totalmente cubierta

bull Malla de 160 grm2 para mortero acriacutelico y mallade 200grm2 para mortero en base mineral

bull Asegurar la continuidad de la malla en toda lafachada

bull Solapes de la malla de al menos 10 cm

8 Imprimacioacuten regularizadora del colorWebertherm CS es una imprimacioacuten de fondo y regulador de absorcioacutenCompuesto por aglutinantes orgaacutenicos y pigmentos resistentes a los aacutelcalis

Se usa previamente a la aplicacioacuten de revestimientos webertene asocia-dos a los sistemas de aislamiento teacutermico por el exterior webertherm

Para evitar problemas de transparencias y destonificaciones utilizar re-

gulador de fondo weber CS del mismo color que el revestimiento acriacutelicoelegido de la gama webertene

Caracteristicas generales

Armado (en 100 mm) Urdimbre 25 x 2 Trama 205

Tejido Media gasa

Anchura estaacutendar 110 cm

Longitud del rollo 50 m

Grosor de la malla tratada 052 mm

Peso de la malla salida del telar 131 grm2

Peso de la malla tratada 160 grm2

Tipo de tratamiento Resistencia alcalina sin emolientearrastre obstructivo de hilo

Apertura de entramado 35 x 38 mm

Consejo

Los rollos de malla tienen un ancho de 110 cm que corresponde con la mitad de un nivel de andamio por lo que se

recomienda extender en horizontal para optimizar los esfuerzos de colocacioacuten

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1928

19

9 Revestimiento de acabadoEs una de las partes fundamentales del sistema defachada SATE junto con el aislante Determina el aca-bado esteacutetico y protege el sistema en su conjunto

Los revestimientos de la gama Webertene garan-tizan

bull Impermeabilizacioacuten de la fachada al aguabull Permeabilidad al vapor de agua

Estos revestimientos de mortero acriacutelico (base sin-teacutetica) en capa fina que tiene una infinita variedadde colores y terminaciones como acabado esteacutetico

y proporcionando al proyectista ampliacutesimas posi-bilidades

bull Mezclar bien el producto con batidor eleacutectricohasta dejar una pasta homogeacutenea

bull Utilizar cinta adhesiva de pintor para delimitarpantildeos de trabajo o despieces intencionados conefectos decorativos en la fachada

bull No interrumpir la aplicacioacuten en un pantildeo de tra-bajo una vez comenzado a no ser que sea en unsitio bien estudiado y en el que poder realizar

una junta de trabajobull Limpiar las herramientas despueacutes de la aplica-

cioacuten con agua

Mortero acriacutelicoacabado fratasado y gota

Mortero acriacutelicoacabado fratasadoruacutestico y rayadoimpermeable

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2028

20

Check List para fachada SATE con ISOFEXRecepcioacuten

bull Paneles de ISOFEX tienen marcado CE Procedencia Azuqueca de Henares Guadalajarabull Se almacenan los paneles ISOFEX bajo techo hasta su colocacioacuten

Ejecucioacuten

bull El sistema cuenta con un DITE seguacuten la guiacutea ETAG 004bull Climatologiacutea adecuada 5-30ordmC En condiciones adecuadas de humedadbull Aplicador homologado WeberIsover bull El elemento base no presenta irregularidades y si las hay se han nivelado con un mortero base

Fijacioacuten de las placas con adhesivo y anclaje mecaacutenico

bull Mortero adhesivo cubre el 40 de la superficie del aislantebull 24h de fraguado del mortero adhesivo miacutenimasbull Colocacioacuten de las planchas en hileras horizontales de abajo a arriba contrapeadas y a topebull Planimetriacutea adecuada con control regular de nivelacioacutenbull En las esquinas del edificio hay planchas enteras o medias planchasbull Colocacioacuten de perfiles esquineros y otros accesorios

Continuidad del aislamiento

bull Ausencia de cavidades o juntas abiertas entre paneles que permiten circulacioacuten de airebull En caso de doble placa de aislamiento las juntas estaacuten contrapeadas

bull No coincidencia de veacutertices del panel con esquinas de los huecos

Anclaje mecaacutenico

bull Distribucioacuten adecuada seguacuten instrucciones de montajebull 3 tacospanel = 5 tacosm2bull Aumenta la densidad de rosetas en esquinas y singularesbull Sellado de anclajes con Webertherm base

Revestimiento base Webertherm base

bull Proporcioacuten de agua seguacuten fabricantebull Reparto homogeacuteneo del materialbull Espesor miacutenimo de 3mm en la primera capabull Colocacioacuten de la malla de refuerzobull Solape de la malla de 20 cm

bull Vendas de malla en ventanas y puertas Disposicioacuten 45ordmbull Cubrir la malla de refuerzo con al menos 3mm de revestimiento basebull Fraguado 24h

Aplicacioacuten regularizador del color Webertherm CS

bull Aplicacioacuten a rodillo de la imprimacioacuten Webertherm CSbull Continuidad y homogeneidad en la aplicacioacutenbull Tiempo de espera recomendado por el fabricante

Revestimiento de terminacioacuten Webertene stilo y Webertene geos

bull Proporcioacuten de agua seguacuten fabricantebull Reparto homogeacuteneo del materialbull Fraguado 24hbull En caso de aplicacioacuten en multicapas se ha humedecido la capa anterior con agua

bull Remate de la textura de acabadobull Revisioacuten de los puntos singulares juntas de unioacuten y sellado

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2128

21

Detalles Constructivos Fachada SATE ISOFEX A1Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A2Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE Pared exterior - forjado en contacto con el terreno

SATE Pared exterior - suelo sobre soacutetano sin calefactar

U = 019WmK

U = 019WmK

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2228

22

A4Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A5Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l =0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - techo intermedio

SATE - Pared exterior - patio (puerta)

U = 019WmK

U = 019WmK

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2328

23

A6Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A7Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - ventana

SATE - Pared exterior - pared interior (seccioacuten horizontal)

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

A

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2428

24

A8Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A9-aSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - aacutetico

SATE - Pared exterior - cubierta inclinada

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

A

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2528

25

A10-cSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A10-aSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - cubierta plana

SATE - Pared exterior - cubierta plana

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

A

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2628

26

Obras de ReferenciaEdificios de consumo casi nulo en obra nueva orehabilitacioacuten con fachada SATE de Lana de RocaISOFEX

280 viviendas en Saint-Fons LyonRehabilitacioacuten Isofex 120mm

Vivienda unifamiliar en Arcones SegoviaRehabilitacioacuten Isofex 180mm

Vivienda unifamiliar en Tudela de Segre Leacuterida

Rehabilitacioacuten Isofex 60mm

Vivienda unifamiliar en Calicanto Valencia

Obra nueva Isofex 80mm

1 m2 de paneles ISOFEX de lana de rocahidrofugada de alta densidad de mmde espesor cumpliendo con la norma UNEEN-13162 para productos aislantes teacutermicos para aplicaciones tipo SATE (ETICS) conmortero acriacutelico en la construccioacuten con unaconductividad teacutermica de 0036W(mmiddotK) clase

de reaccioacuten al fuego A resistencia a la traccioacutende 10KPa y coacutedigo de designacioacutenMW-EN13162-T5-TR10-WS-MU1-AW090-AFR5

2 Anclajes tipo roseta expansible3 Mortero adhesivo y de regulacioacuten4 Malla de refuerzo5 Mortero de revestimiento

1

5

2

3

4

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2728

27

Servicio Teacutecnico

Documentacioacuten de Referencia

Saint-Gobain ISOVER pone a disposicioacuten del pres-criptor instalador constructor y resto de profesio-nales toda nuestra experiencia de maacutes de 50 antildeos

en el sector del aislamiento a traveacutes de un amplioportafolio de servicios teacutecnicos

LEEDreg BREEAMreg yVERDEregCertificacionesqueavalan el compromisomedioambientalen la edificacioacuten

Aislamientode FachadasSoluciones ISOVER

para Obra Nueva yRehabilitacioacuten

LEEDreg BREEAMreg y VERDEregCertificaciones queavalan el compromisomedioambiental en laedificacioacuten

La guiacutea ISOVER Soluciones de Aislamiento

Las Clases deConfort AcuacutesticoISOVER Sin ruidosuna vida mejor

Cataacutelogo deElementosConstructivos ISOVER

para la Edificacioacuten(seguacuten CTE)

Eficiencia Energeacutetica y Confort en losClimas Caacutelidos Multi-ComfortHouse ISOVER

Soluciones de Aislamiento en elSector Hotelero

Asesoramiento enla prescripcioacuten del producto idoacuteneo asiacutecomo su especificacioacuten ydimensionado

r

i n t e r n o

l o c a l e n

o n r i s c a

l d a t o

1 r i v e s t i m e

n t o i n p a

s t a s i l o s s

a n i c a

a d e s i v o p

e r c a p p

o t t o

4

5 r i n z a f f o

9 b a n

d e l l a l a t e r

a l e I S O V

E R P E R

I S

m a s s e t t o

d i r i p a r t i z

i o n e

c a r t o

n f e l t r o b

i t u m a t o

B I T U V E

I

1 6

s t r a t o d i

l i v e l l a m

e n t o i m p

i i 1 2

1 1

1 5

s o l a i o c

a 1 4

t r a v e t t o

1 5

6 t r a v e c a

3 0 c m x

3 0 c m

9

1 7

1 2

1 4

7 m a t t o n e

f o r a t o 3

0 c m

p a v i m e n

t a z i o n e

1 0

1 1

p i g n a t t a

i n l a t e r o

c e m

1 6

f o g l i o d i p o l i e t i l e

n e

5

4

6

r a s a n t e

c e m e n t i

z i o

2

8 i n t o n a c o

1 0

1 7

1 3

3 i s o l a

n t e I S O

V E R C A P

P 8 G 3

i s o l a n t e I

S O V E R E K O

S O L

1 3

3

3 0

1 0

i - i

i

c k e d b y

F C a

I s o l a m e

n t o e

r

R a c c o r d

o p a r e t e

- p a v i m e

n t o d i i

r i

r n z i r t t i n t -

i n I t l i

t t i i t I

i r i f r i n l l r t t r i t i h r i r t t u ll h t c n i c h

e d e i s u o i p r o

d o tt i e n o n s i e s

te n d o n o a l le s o l u z

i o n i e a p p l i

c a z i o n i q u i

s i lu t

i n t- i n

I t li t ti it

I r r i t r i t

Detalles constructivosen AutoCAD y PDFRecomendaciones deresolucioacuten de puntossingulares

Formacioacuten continuade nuestra red deinstaladores

Servicio de arranque enejecucioacuten de obra

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2828

ISOVER Saint-GobainAvda del vidrio sn19200 Azuqueca de HenaresGuadalajara (Espantildea)

Documento impreso en papel Creator Silk fabricado con celulosa no blanqueada con cloro gas(Elemental Chlorine-Free)

Construimos tu Futuro

Documentacioacuten ISOVER

wwwisoveres+ 3 4 9 0 1 3 3 2 2 1 1isoveressaint-gobaincom

ISOVERes

ISOVERaislamiento

ISOVERaislamiento

comunicacioacuten impresa sl E-2-1-30-002

PVP 430 euro

Page 14: Manual Montaje SATE

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1428

14

Para colocar el aislamiento ISOFEX en las jambasde las ventanas se debe de cortar la medida ade-cuada y repartir el mortero adhesivo Weberthermbase cubriendo el 100 de la superficie de la piezacon una llana dentada

Finalmente se debe controlar que los veacutertices delos paneles ISOFEX del pantildeo de fachada no coin-cidan con la esquina de los huecos generando unpunto criacutetico

5 Fijacioacuten mecaacutenica con espigasPasadas 24 horas de secado del mortero adhesivopermitiendo su fraguado se colocan las fijacionesmecaacutenicas

Se recomienda la colocacioacuten en las esquinas queforman unos paneles con otros y uno central Se-guacuten la siguiente distribucioacuten

Los anclajes de un sistema SATE deben ser los es-pecificados por el ETAGDIT 004 propio del siste-ma Para una fachada con Sistema de AislamientoTeacutermico Exterior con Lana de Roca ISOFEX se de-ben de usar para el anclaje del aislamiento tacosexpansibles con ambas partes de material polimeacute-rico o la hembra de plaacutestico y macho de metal

La longitud de la espiga vendraacute dada por el espesordel material aislante maacutes una longitud X de pene-tracioacuten en el soporte pero nunca menos de 4-5 cm

3 rosetaspanel ISOFEX = 5 rosetasm2 de ISOFEX

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1528

15

Diaacutemetro de la punta 5 ndash 10mm Equivalente al diaacutemetro de perforacioacuten

Profundidad de perforacioacuten 25 ndash 50mm Variacutea seguacuten elemento base y fabricante

020kN de carga de servicio en los bordes

60-90mmoslashcorona

Espesor ISOFEX (minmax) Longitud taco Descomposicioacuten seguacuten espesor maacuteximode aislamiento y profundidad de perforacioacuten

1030 60 60 = 30 + 30

4060 90 90 = 60 + 30

7080 80 110 = 80 + 30

Su colocacioacuten se ejecutaraacute en la medida de lo posibleen los puntos donde hemos repartido el mortero deagarre periacutemetro y tratando de coincidir con las pe-lladas centrales

La colocacioacuten de las fijaciones mecaacutenicas y por tan-to el agujero del taladro para las mismas debe sersiempre perpendicular al elemento base de sujecioacutenDespueacutes sellar las fijaciones con mortero adhesivo

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1628

16

Densidad de fijaciones mecaacutenicasLa cantidad de anclajes y su distribucioacuten (siempre ho-mogeacutenea) viene definida por las siguientes variables

bull Altura del edificiobull Esquinas o parte central del pantildeobull Exposicioacuten al viento del pantildeo de fachadabull Zona eoacutelica doacutende se ubica el edificio Se debe

prestar especial atencioacuten a las zonas marcadas enverde en el mapa por estar sometidas a mayores

velocidades de viento

Esquemas de distribucioacuten de anclajes mecaacutenicos seguacuten la tabla anterior

velocidad delviento kmh

Nuacutemero de espigas por m2

Entorno del edificio

Libre Protegido Con elevado nuacutemero deedificios aledantildeos

Altura del edificio

lt10m 10 ndash 25m gt25m lt10m 10 ndash 25m gt25m lt10m 10 ndash 25m gt25m

lt85 6 6 6 6 6 6 6 6 6

85 ndash 115 8 10 12 8 8 10 6 8 10

115 - 135 10 12 12 10 12 12 8 10 12

C o m u n i d a d V a l e n c i a n a

A n d a l u c iacute a

A r a g oacute n

C a s t i l l a y L e oacute n

G a l i c i a

C a s t i l l a - L a M a n c h a

C a t a l u ntilde a

Ex t r e m a d u r a

Mu r c i a

Na v a r r a

A s t u r i a s

Ma d r i d

Pa iacute s V a s c o

L a R i o j a

C a n t a b r i a

I s l a s B a l e a r e s

Jaeacuten

Leoacuten

Lugo

Ceuta

Aacutevila

Soria

Caacutediz

Cuenca

Teruel

Huesca Girona

Lleida

Murcia

Madrid

Toledo

Huelva

Maacutelaga

Bilbao

Burgos

Zamora

Oviedo

Melilla

Almeriacutea

Granada

Coacuterdoba

Sevilla

Segovia

Caacuteceres

Badajoz

LogrontildeoOurense

Pamplona

Valencia

Alicante

Albacete

Zaragoza

Palencia

A Coruntildea

Barcelona

Tarragona

Santander

Salamanca

Valladolid

Pontevedra

Guadalajara

CiudadReal

Palma de Mallorca

Vitoria - Gasteiz

Castelloacuten de la Plana

Donostia - San Sebastiaacuten

O

c eacute

a

n

o

A

t

l

aacute

n

t

i

c

o

M a

r

M e d

i t e

r r aacute n e o

Oceacuteano

tlaacutentico

Mar

Medite rraacuteneo

0 100 200 300 40050

km

Santa Cruz de Tenerife

Las Palmas de Gran Canaria

ms

Velocidad del Vie nto

lt 6

95 - 100

gt 10

60 - 65

65 - 70

70 - 75

75 - 80

80 - 85

85 - 90

90 - 95

Elaboradopor

Julio 2009

12 espigasm2 14 espigasm26 espigasm2 8 espigasm2 10 espigasm2

Bloques de viviendas antes y despueacutes de la instalacioacuten de una fachada SATE

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1728

17

6 Colocacioacuten de accesorios y perfileriacuteaEn los puntos criacuteticos de la fachada como huecosde ventanas esquinas del edificio y juntas de dila-tacioacuten hay que colocar una serie de elementos que

garanticen las prestaciones mecaacutenicas adecuadasde la fachada con el acabado final

En las aristas del edificio ya sean esquinas o huecos de ventana se colocan estetipo de perfiles especiacuteficos de PVC con malla de fibra de vidrio antiaacutelcalis para formar las cantoneras Se coloca una capa de mortero sobre el aislamiento y

se embebe la parte de la malla para posteriormente cubrirla con una segundacapa de mortero La malla del pantildeo de fachada debe solapar 10 cm sobre eacutesta

Sobre las esquinas de las ventanas y puertas de la fachada se debe colocar una pieza de malla de fibra de vidrio a 45ordm a modo de venda de 20 cm x 30 cm para evitar la aparicioacuten de fisuras en puntos criacuteticos de huecos ya que es en jambas y dinteles donde se hacen visibles los movimientos de fachada

Perfil de PVC flexible especiacutefico para las juntas de dilatacioacuten que se adaptaa diversas dimensiones y permite proteger el aislamiento de la humedad yadaptarse a los movimientos estructurales de fachada sin generar fisuras Este perfil debe colocarse a lo largo de la junta de dilatacioacuten que obviamente debeser tambieacuten respetada por la colocacioacuten de paneles Isofex interrumpiendo asiacutela continuidad de las hiladas

Se recomienda su uso ensamblaacutendolo directamente al perfil de arranque del

aislamiento asiacute como en balcones para proteger las cajas de persianas Tambieacutenes posible su colocacioacuten como vierteaguas Deben tener uniones de dilatacioacuteno hacer la conexioacuten con el resto de la estructura con una cinta expansiva desellado elaacutestico de juntas y garantizar la estanqueidad al agua del sistema

Se recomienda colocar un perfil vierteaguas en los alfeacuteizares de las ventanas para evitar la escorrentiacutea de agua en la fachada y que pueda dejar marcasdantildeando la esteacutetica de la misma Este perfil se coloca tambieacuten en el encuentro

con la cubierta

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1828

18

7 Capa de regularizacioacuten y armadura

Se aplica una primera capa de mortero reguladorWebertherm base en un espesor de 3mm aproxi-madamente con una llana Sobre el mortero auacutensin fraguar se coloca embebida una malla de fibrade vidrio con un tratamiento antiaacutelcalis especiacutefi-ca para mejorar las prestaciones mecaacutenicas de lafachada reforzando el mortero y absorbiendo las

tensiones que puedan generarse en la fachada Serecoge el exceso de mortero con la llana

Seguidamente se cubre la malla con una segundacapa de mortero regulador de 3mm de maneraque la armadura queda totalmente cubierta

bull Malla de 160 grm2 para mortero acriacutelico y mallade 200grm2 para mortero en base mineral

bull Asegurar la continuidad de la malla en toda lafachada

bull Solapes de la malla de al menos 10 cm

8 Imprimacioacuten regularizadora del colorWebertherm CS es una imprimacioacuten de fondo y regulador de absorcioacutenCompuesto por aglutinantes orgaacutenicos y pigmentos resistentes a los aacutelcalis

Se usa previamente a la aplicacioacuten de revestimientos webertene asocia-dos a los sistemas de aislamiento teacutermico por el exterior webertherm

Para evitar problemas de transparencias y destonificaciones utilizar re-

gulador de fondo weber CS del mismo color que el revestimiento acriacutelicoelegido de la gama webertene

Caracteristicas generales

Armado (en 100 mm) Urdimbre 25 x 2 Trama 205

Tejido Media gasa

Anchura estaacutendar 110 cm

Longitud del rollo 50 m

Grosor de la malla tratada 052 mm

Peso de la malla salida del telar 131 grm2

Peso de la malla tratada 160 grm2

Tipo de tratamiento Resistencia alcalina sin emolientearrastre obstructivo de hilo

Apertura de entramado 35 x 38 mm

Consejo

Los rollos de malla tienen un ancho de 110 cm que corresponde con la mitad de un nivel de andamio por lo que se

recomienda extender en horizontal para optimizar los esfuerzos de colocacioacuten

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1928

19

9 Revestimiento de acabadoEs una de las partes fundamentales del sistema defachada SATE junto con el aislante Determina el aca-bado esteacutetico y protege el sistema en su conjunto

Los revestimientos de la gama Webertene garan-tizan

bull Impermeabilizacioacuten de la fachada al aguabull Permeabilidad al vapor de agua

Estos revestimientos de mortero acriacutelico (base sin-teacutetica) en capa fina que tiene una infinita variedadde colores y terminaciones como acabado esteacutetico

y proporcionando al proyectista ampliacutesimas posi-bilidades

bull Mezclar bien el producto con batidor eleacutectricohasta dejar una pasta homogeacutenea

bull Utilizar cinta adhesiva de pintor para delimitarpantildeos de trabajo o despieces intencionados conefectos decorativos en la fachada

bull No interrumpir la aplicacioacuten en un pantildeo de tra-bajo una vez comenzado a no ser que sea en unsitio bien estudiado y en el que poder realizar

una junta de trabajobull Limpiar las herramientas despueacutes de la aplica-

cioacuten con agua

Mortero acriacutelicoacabado fratasado y gota

Mortero acriacutelicoacabado fratasadoruacutestico y rayadoimpermeable

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2028

20

Check List para fachada SATE con ISOFEXRecepcioacuten

bull Paneles de ISOFEX tienen marcado CE Procedencia Azuqueca de Henares Guadalajarabull Se almacenan los paneles ISOFEX bajo techo hasta su colocacioacuten

Ejecucioacuten

bull El sistema cuenta con un DITE seguacuten la guiacutea ETAG 004bull Climatologiacutea adecuada 5-30ordmC En condiciones adecuadas de humedadbull Aplicador homologado WeberIsover bull El elemento base no presenta irregularidades y si las hay se han nivelado con un mortero base

Fijacioacuten de las placas con adhesivo y anclaje mecaacutenico

bull Mortero adhesivo cubre el 40 de la superficie del aislantebull 24h de fraguado del mortero adhesivo miacutenimasbull Colocacioacuten de las planchas en hileras horizontales de abajo a arriba contrapeadas y a topebull Planimetriacutea adecuada con control regular de nivelacioacutenbull En las esquinas del edificio hay planchas enteras o medias planchasbull Colocacioacuten de perfiles esquineros y otros accesorios

Continuidad del aislamiento

bull Ausencia de cavidades o juntas abiertas entre paneles que permiten circulacioacuten de airebull En caso de doble placa de aislamiento las juntas estaacuten contrapeadas

bull No coincidencia de veacutertices del panel con esquinas de los huecos

Anclaje mecaacutenico

bull Distribucioacuten adecuada seguacuten instrucciones de montajebull 3 tacospanel = 5 tacosm2bull Aumenta la densidad de rosetas en esquinas y singularesbull Sellado de anclajes con Webertherm base

Revestimiento base Webertherm base

bull Proporcioacuten de agua seguacuten fabricantebull Reparto homogeacuteneo del materialbull Espesor miacutenimo de 3mm en la primera capabull Colocacioacuten de la malla de refuerzobull Solape de la malla de 20 cm

bull Vendas de malla en ventanas y puertas Disposicioacuten 45ordmbull Cubrir la malla de refuerzo con al menos 3mm de revestimiento basebull Fraguado 24h

Aplicacioacuten regularizador del color Webertherm CS

bull Aplicacioacuten a rodillo de la imprimacioacuten Webertherm CSbull Continuidad y homogeneidad en la aplicacioacutenbull Tiempo de espera recomendado por el fabricante

Revestimiento de terminacioacuten Webertene stilo y Webertene geos

bull Proporcioacuten de agua seguacuten fabricantebull Reparto homogeacuteneo del materialbull Fraguado 24hbull En caso de aplicacioacuten en multicapas se ha humedecido la capa anterior con agua

bull Remate de la textura de acabadobull Revisioacuten de los puntos singulares juntas de unioacuten y sellado

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2128

21

Detalles Constructivos Fachada SATE ISOFEX A1Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A2Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE Pared exterior - forjado en contacto con el terreno

SATE Pared exterior - suelo sobre soacutetano sin calefactar

U = 019WmK

U = 019WmK

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2228

22

A4Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A5Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l =0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - techo intermedio

SATE - Pared exterior - patio (puerta)

U = 019WmK

U = 019WmK

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2328

23

A6Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A7Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - ventana

SATE - Pared exterior - pared interior (seccioacuten horizontal)

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

A

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2428

24

A8Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A9-aSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - aacutetico

SATE - Pared exterior - cubierta inclinada

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

A

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2528

25

A10-cSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A10-aSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - cubierta plana

SATE - Pared exterior - cubierta plana

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

A

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2628

26

Obras de ReferenciaEdificios de consumo casi nulo en obra nueva orehabilitacioacuten con fachada SATE de Lana de RocaISOFEX

280 viviendas en Saint-Fons LyonRehabilitacioacuten Isofex 120mm

Vivienda unifamiliar en Arcones SegoviaRehabilitacioacuten Isofex 180mm

Vivienda unifamiliar en Tudela de Segre Leacuterida

Rehabilitacioacuten Isofex 60mm

Vivienda unifamiliar en Calicanto Valencia

Obra nueva Isofex 80mm

1 m2 de paneles ISOFEX de lana de rocahidrofugada de alta densidad de mmde espesor cumpliendo con la norma UNEEN-13162 para productos aislantes teacutermicos para aplicaciones tipo SATE (ETICS) conmortero acriacutelico en la construccioacuten con unaconductividad teacutermica de 0036W(mmiddotK) clase

de reaccioacuten al fuego A resistencia a la traccioacutende 10KPa y coacutedigo de designacioacutenMW-EN13162-T5-TR10-WS-MU1-AW090-AFR5

2 Anclajes tipo roseta expansible3 Mortero adhesivo y de regulacioacuten4 Malla de refuerzo5 Mortero de revestimiento

1

5

2

3

4

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2728

27

Servicio Teacutecnico

Documentacioacuten de Referencia

Saint-Gobain ISOVER pone a disposicioacuten del pres-criptor instalador constructor y resto de profesio-nales toda nuestra experiencia de maacutes de 50 antildeos

en el sector del aislamiento a traveacutes de un amplioportafolio de servicios teacutecnicos

LEEDreg BREEAMreg yVERDEregCertificacionesqueavalan el compromisomedioambientalen la edificacioacuten

Aislamientode FachadasSoluciones ISOVER

para Obra Nueva yRehabilitacioacuten

LEEDreg BREEAMreg y VERDEregCertificaciones queavalan el compromisomedioambiental en laedificacioacuten

La guiacutea ISOVER Soluciones de Aislamiento

Las Clases deConfort AcuacutesticoISOVER Sin ruidosuna vida mejor

Cataacutelogo deElementosConstructivos ISOVER

para la Edificacioacuten(seguacuten CTE)

Eficiencia Energeacutetica y Confort en losClimas Caacutelidos Multi-ComfortHouse ISOVER

Soluciones de Aislamiento en elSector Hotelero

Asesoramiento enla prescripcioacuten del producto idoacuteneo asiacutecomo su especificacioacuten ydimensionado

r

i n t e r n o

l o c a l e n

o n r i s c a

l d a t o

1 r i v e s t i m e

n t o i n p a

s t a s i l o s s

a n i c a

a d e s i v o p

e r c a p p

o t t o

4

5 r i n z a f f o

9 b a n

d e l l a l a t e r

a l e I S O V

E R P E R

I S

m a s s e t t o

d i r i p a r t i z

i o n e

c a r t o

n f e l t r o b

i t u m a t o

B I T U V E

I

1 6

s t r a t o d i

l i v e l l a m

e n t o i m p

i i 1 2

1 1

1 5

s o l a i o c

a 1 4

t r a v e t t o

1 5

6 t r a v e c a

3 0 c m x

3 0 c m

9

1 7

1 2

1 4

7 m a t t o n e

f o r a t o 3

0 c m

p a v i m e n

t a z i o n e

1 0

1 1

p i g n a t t a

i n l a t e r o

c e m

1 6

f o g l i o d i p o l i e t i l e

n e

5

4

6

r a s a n t e

c e m e n t i

z i o

2

8 i n t o n a c o

1 0

1 7

1 3

3 i s o l a

n t e I S O

V E R C A P

P 8 G 3

i s o l a n t e I

S O V E R E K O

S O L

1 3

3

3 0

1 0

i - i

i

c k e d b y

F C a

I s o l a m e

n t o e

r

R a c c o r d

o p a r e t e

- p a v i m e

n t o d i i

r i

r n z i r t t i n t -

i n I t l i

t t i i t I

i r i f r i n l l r t t r i t i h r i r t t u ll h t c n i c h

e d e i s u o i p r o

d o tt i e n o n s i e s

te n d o n o a l le s o l u z

i o n i e a p p l i

c a z i o n i q u i

s i lu t

i n t- i n

I t li t ti it

I r r i t r i t

Detalles constructivosen AutoCAD y PDFRecomendaciones deresolucioacuten de puntossingulares

Formacioacuten continuade nuestra red deinstaladores

Servicio de arranque enejecucioacuten de obra

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2828

ISOVER Saint-GobainAvda del vidrio sn19200 Azuqueca de HenaresGuadalajara (Espantildea)

Documento impreso en papel Creator Silk fabricado con celulosa no blanqueada con cloro gas(Elemental Chlorine-Free)

Construimos tu Futuro

Documentacioacuten ISOVER

wwwisoveres+ 3 4 9 0 1 3 3 2 2 1 1isoveressaint-gobaincom

ISOVERes

ISOVERaislamiento

ISOVERaislamiento

comunicacioacuten impresa sl E-2-1-30-002

PVP 430 euro

Page 15: Manual Montaje SATE

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1528

15

Diaacutemetro de la punta 5 ndash 10mm Equivalente al diaacutemetro de perforacioacuten

Profundidad de perforacioacuten 25 ndash 50mm Variacutea seguacuten elemento base y fabricante

020kN de carga de servicio en los bordes

60-90mmoslashcorona

Espesor ISOFEX (minmax) Longitud taco Descomposicioacuten seguacuten espesor maacuteximode aislamiento y profundidad de perforacioacuten

1030 60 60 = 30 + 30

4060 90 90 = 60 + 30

7080 80 110 = 80 + 30

Su colocacioacuten se ejecutaraacute en la medida de lo posibleen los puntos donde hemos repartido el mortero deagarre periacutemetro y tratando de coincidir con las pe-lladas centrales

La colocacioacuten de las fijaciones mecaacutenicas y por tan-to el agujero del taladro para las mismas debe sersiempre perpendicular al elemento base de sujecioacutenDespueacutes sellar las fijaciones con mortero adhesivo

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1628

16

Densidad de fijaciones mecaacutenicasLa cantidad de anclajes y su distribucioacuten (siempre ho-mogeacutenea) viene definida por las siguientes variables

bull Altura del edificiobull Esquinas o parte central del pantildeobull Exposicioacuten al viento del pantildeo de fachadabull Zona eoacutelica doacutende se ubica el edificio Se debe

prestar especial atencioacuten a las zonas marcadas enverde en el mapa por estar sometidas a mayores

velocidades de viento

Esquemas de distribucioacuten de anclajes mecaacutenicos seguacuten la tabla anterior

velocidad delviento kmh

Nuacutemero de espigas por m2

Entorno del edificio

Libre Protegido Con elevado nuacutemero deedificios aledantildeos

Altura del edificio

lt10m 10 ndash 25m gt25m lt10m 10 ndash 25m gt25m lt10m 10 ndash 25m gt25m

lt85 6 6 6 6 6 6 6 6 6

85 ndash 115 8 10 12 8 8 10 6 8 10

115 - 135 10 12 12 10 12 12 8 10 12

C o m u n i d a d V a l e n c i a n a

A n d a l u c iacute a

A r a g oacute n

C a s t i l l a y L e oacute n

G a l i c i a

C a s t i l l a - L a M a n c h a

C a t a l u ntilde a

Ex t r e m a d u r a

Mu r c i a

Na v a r r a

A s t u r i a s

Ma d r i d

Pa iacute s V a s c o

L a R i o j a

C a n t a b r i a

I s l a s B a l e a r e s

Jaeacuten

Leoacuten

Lugo

Ceuta

Aacutevila

Soria

Caacutediz

Cuenca

Teruel

Huesca Girona

Lleida

Murcia

Madrid

Toledo

Huelva

Maacutelaga

Bilbao

Burgos

Zamora

Oviedo

Melilla

Almeriacutea

Granada

Coacuterdoba

Sevilla

Segovia

Caacuteceres

Badajoz

LogrontildeoOurense

Pamplona

Valencia

Alicante

Albacete

Zaragoza

Palencia

A Coruntildea

Barcelona

Tarragona

Santander

Salamanca

Valladolid

Pontevedra

Guadalajara

CiudadReal

Palma de Mallorca

Vitoria - Gasteiz

Castelloacuten de la Plana

Donostia - San Sebastiaacuten

O

c eacute

a

n

o

A

t

l

aacute

n

t

i

c

o

M a

r

M e d

i t e

r r aacute n e o

Oceacuteano

tlaacutentico

Mar

Medite rraacuteneo

0 100 200 300 40050

km

Santa Cruz de Tenerife

Las Palmas de Gran Canaria

ms

Velocidad del Vie nto

lt 6

95 - 100

gt 10

60 - 65

65 - 70

70 - 75

75 - 80

80 - 85

85 - 90

90 - 95

Elaboradopor

Julio 2009

12 espigasm2 14 espigasm26 espigasm2 8 espigasm2 10 espigasm2

Bloques de viviendas antes y despueacutes de la instalacioacuten de una fachada SATE

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1728

17

6 Colocacioacuten de accesorios y perfileriacuteaEn los puntos criacuteticos de la fachada como huecosde ventanas esquinas del edificio y juntas de dila-tacioacuten hay que colocar una serie de elementos que

garanticen las prestaciones mecaacutenicas adecuadasde la fachada con el acabado final

En las aristas del edificio ya sean esquinas o huecos de ventana se colocan estetipo de perfiles especiacuteficos de PVC con malla de fibra de vidrio antiaacutelcalis para formar las cantoneras Se coloca una capa de mortero sobre el aislamiento y

se embebe la parte de la malla para posteriormente cubrirla con una segundacapa de mortero La malla del pantildeo de fachada debe solapar 10 cm sobre eacutesta

Sobre las esquinas de las ventanas y puertas de la fachada se debe colocar una pieza de malla de fibra de vidrio a 45ordm a modo de venda de 20 cm x 30 cm para evitar la aparicioacuten de fisuras en puntos criacuteticos de huecos ya que es en jambas y dinteles donde se hacen visibles los movimientos de fachada

Perfil de PVC flexible especiacutefico para las juntas de dilatacioacuten que se adaptaa diversas dimensiones y permite proteger el aislamiento de la humedad yadaptarse a los movimientos estructurales de fachada sin generar fisuras Este perfil debe colocarse a lo largo de la junta de dilatacioacuten que obviamente debeser tambieacuten respetada por la colocacioacuten de paneles Isofex interrumpiendo asiacutela continuidad de las hiladas

Se recomienda su uso ensamblaacutendolo directamente al perfil de arranque del

aislamiento asiacute como en balcones para proteger las cajas de persianas Tambieacutenes posible su colocacioacuten como vierteaguas Deben tener uniones de dilatacioacuteno hacer la conexioacuten con el resto de la estructura con una cinta expansiva desellado elaacutestico de juntas y garantizar la estanqueidad al agua del sistema

Se recomienda colocar un perfil vierteaguas en los alfeacuteizares de las ventanas para evitar la escorrentiacutea de agua en la fachada y que pueda dejar marcasdantildeando la esteacutetica de la misma Este perfil se coloca tambieacuten en el encuentro

con la cubierta

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1828

18

7 Capa de regularizacioacuten y armadura

Se aplica una primera capa de mortero reguladorWebertherm base en un espesor de 3mm aproxi-madamente con una llana Sobre el mortero auacutensin fraguar se coloca embebida una malla de fibrade vidrio con un tratamiento antiaacutelcalis especiacutefi-ca para mejorar las prestaciones mecaacutenicas de lafachada reforzando el mortero y absorbiendo las

tensiones que puedan generarse en la fachada Serecoge el exceso de mortero con la llana

Seguidamente se cubre la malla con una segundacapa de mortero regulador de 3mm de maneraque la armadura queda totalmente cubierta

bull Malla de 160 grm2 para mortero acriacutelico y mallade 200grm2 para mortero en base mineral

bull Asegurar la continuidad de la malla en toda lafachada

bull Solapes de la malla de al menos 10 cm

8 Imprimacioacuten regularizadora del colorWebertherm CS es una imprimacioacuten de fondo y regulador de absorcioacutenCompuesto por aglutinantes orgaacutenicos y pigmentos resistentes a los aacutelcalis

Se usa previamente a la aplicacioacuten de revestimientos webertene asocia-dos a los sistemas de aislamiento teacutermico por el exterior webertherm

Para evitar problemas de transparencias y destonificaciones utilizar re-

gulador de fondo weber CS del mismo color que el revestimiento acriacutelicoelegido de la gama webertene

Caracteristicas generales

Armado (en 100 mm) Urdimbre 25 x 2 Trama 205

Tejido Media gasa

Anchura estaacutendar 110 cm

Longitud del rollo 50 m

Grosor de la malla tratada 052 mm

Peso de la malla salida del telar 131 grm2

Peso de la malla tratada 160 grm2

Tipo de tratamiento Resistencia alcalina sin emolientearrastre obstructivo de hilo

Apertura de entramado 35 x 38 mm

Consejo

Los rollos de malla tienen un ancho de 110 cm que corresponde con la mitad de un nivel de andamio por lo que se

recomienda extender en horizontal para optimizar los esfuerzos de colocacioacuten

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1928

19

9 Revestimiento de acabadoEs una de las partes fundamentales del sistema defachada SATE junto con el aislante Determina el aca-bado esteacutetico y protege el sistema en su conjunto

Los revestimientos de la gama Webertene garan-tizan

bull Impermeabilizacioacuten de la fachada al aguabull Permeabilidad al vapor de agua

Estos revestimientos de mortero acriacutelico (base sin-teacutetica) en capa fina que tiene una infinita variedadde colores y terminaciones como acabado esteacutetico

y proporcionando al proyectista ampliacutesimas posi-bilidades

bull Mezclar bien el producto con batidor eleacutectricohasta dejar una pasta homogeacutenea

bull Utilizar cinta adhesiva de pintor para delimitarpantildeos de trabajo o despieces intencionados conefectos decorativos en la fachada

bull No interrumpir la aplicacioacuten en un pantildeo de tra-bajo una vez comenzado a no ser que sea en unsitio bien estudiado y en el que poder realizar

una junta de trabajobull Limpiar las herramientas despueacutes de la aplica-

cioacuten con agua

Mortero acriacutelicoacabado fratasado y gota

Mortero acriacutelicoacabado fratasadoruacutestico y rayadoimpermeable

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2028

20

Check List para fachada SATE con ISOFEXRecepcioacuten

bull Paneles de ISOFEX tienen marcado CE Procedencia Azuqueca de Henares Guadalajarabull Se almacenan los paneles ISOFEX bajo techo hasta su colocacioacuten

Ejecucioacuten

bull El sistema cuenta con un DITE seguacuten la guiacutea ETAG 004bull Climatologiacutea adecuada 5-30ordmC En condiciones adecuadas de humedadbull Aplicador homologado WeberIsover bull El elemento base no presenta irregularidades y si las hay se han nivelado con un mortero base

Fijacioacuten de las placas con adhesivo y anclaje mecaacutenico

bull Mortero adhesivo cubre el 40 de la superficie del aislantebull 24h de fraguado del mortero adhesivo miacutenimasbull Colocacioacuten de las planchas en hileras horizontales de abajo a arriba contrapeadas y a topebull Planimetriacutea adecuada con control regular de nivelacioacutenbull En las esquinas del edificio hay planchas enteras o medias planchasbull Colocacioacuten de perfiles esquineros y otros accesorios

Continuidad del aislamiento

bull Ausencia de cavidades o juntas abiertas entre paneles que permiten circulacioacuten de airebull En caso de doble placa de aislamiento las juntas estaacuten contrapeadas

bull No coincidencia de veacutertices del panel con esquinas de los huecos

Anclaje mecaacutenico

bull Distribucioacuten adecuada seguacuten instrucciones de montajebull 3 tacospanel = 5 tacosm2bull Aumenta la densidad de rosetas en esquinas y singularesbull Sellado de anclajes con Webertherm base

Revestimiento base Webertherm base

bull Proporcioacuten de agua seguacuten fabricantebull Reparto homogeacuteneo del materialbull Espesor miacutenimo de 3mm en la primera capabull Colocacioacuten de la malla de refuerzobull Solape de la malla de 20 cm

bull Vendas de malla en ventanas y puertas Disposicioacuten 45ordmbull Cubrir la malla de refuerzo con al menos 3mm de revestimiento basebull Fraguado 24h

Aplicacioacuten regularizador del color Webertherm CS

bull Aplicacioacuten a rodillo de la imprimacioacuten Webertherm CSbull Continuidad y homogeneidad en la aplicacioacutenbull Tiempo de espera recomendado por el fabricante

Revestimiento de terminacioacuten Webertene stilo y Webertene geos

bull Proporcioacuten de agua seguacuten fabricantebull Reparto homogeacuteneo del materialbull Fraguado 24hbull En caso de aplicacioacuten en multicapas se ha humedecido la capa anterior con agua

bull Remate de la textura de acabadobull Revisioacuten de los puntos singulares juntas de unioacuten y sellado

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2128

21

Detalles Constructivos Fachada SATE ISOFEX A1Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A2Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE Pared exterior - forjado en contacto con el terreno

SATE Pared exterior - suelo sobre soacutetano sin calefactar

U = 019WmK

U = 019WmK

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2228

22

A4Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A5Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l =0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - techo intermedio

SATE - Pared exterior - patio (puerta)

U = 019WmK

U = 019WmK

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2328

23

A6Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A7Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - ventana

SATE - Pared exterior - pared interior (seccioacuten horizontal)

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

A

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2428

24

A8Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A9-aSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - aacutetico

SATE - Pared exterior - cubierta inclinada

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

A

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2528

25

A10-cSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A10-aSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - cubierta plana

SATE - Pared exterior - cubierta plana

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

A

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2628

26

Obras de ReferenciaEdificios de consumo casi nulo en obra nueva orehabilitacioacuten con fachada SATE de Lana de RocaISOFEX

280 viviendas en Saint-Fons LyonRehabilitacioacuten Isofex 120mm

Vivienda unifamiliar en Arcones SegoviaRehabilitacioacuten Isofex 180mm

Vivienda unifamiliar en Tudela de Segre Leacuterida

Rehabilitacioacuten Isofex 60mm

Vivienda unifamiliar en Calicanto Valencia

Obra nueva Isofex 80mm

1 m2 de paneles ISOFEX de lana de rocahidrofugada de alta densidad de mmde espesor cumpliendo con la norma UNEEN-13162 para productos aislantes teacutermicos para aplicaciones tipo SATE (ETICS) conmortero acriacutelico en la construccioacuten con unaconductividad teacutermica de 0036W(mmiddotK) clase

de reaccioacuten al fuego A resistencia a la traccioacutende 10KPa y coacutedigo de designacioacutenMW-EN13162-T5-TR10-WS-MU1-AW090-AFR5

2 Anclajes tipo roseta expansible3 Mortero adhesivo y de regulacioacuten4 Malla de refuerzo5 Mortero de revestimiento

1

5

2

3

4

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2728

27

Servicio Teacutecnico

Documentacioacuten de Referencia

Saint-Gobain ISOVER pone a disposicioacuten del pres-criptor instalador constructor y resto de profesio-nales toda nuestra experiencia de maacutes de 50 antildeos

en el sector del aislamiento a traveacutes de un amplioportafolio de servicios teacutecnicos

LEEDreg BREEAMreg yVERDEregCertificacionesqueavalan el compromisomedioambientalen la edificacioacuten

Aislamientode FachadasSoluciones ISOVER

para Obra Nueva yRehabilitacioacuten

LEEDreg BREEAMreg y VERDEregCertificaciones queavalan el compromisomedioambiental en laedificacioacuten

La guiacutea ISOVER Soluciones de Aislamiento

Las Clases deConfort AcuacutesticoISOVER Sin ruidosuna vida mejor

Cataacutelogo deElementosConstructivos ISOVER

para la Edificacioacuten(seguacuten CTE)

Eficiencia Energeacutetica y Confort en losClimas Caacutelidos Multi-ComfortHouse ISOVER

Soluciones de Aislamiento en elSector Hotelero

Asesoramiento enla prescripcioacuten del producto idoacuteneo asiacutecomo su especificacioacuten ydimensionado

r

i n t e r n o

l o c a l e n

o n r i s c a

l d a t o

1 r i v e s t i m e

n t o i n p a

s t a s i l o s s

a n i c a

a d e s i v o p

e r c a p p

o t t o

4

5 r i n z a f f o

9 b a n

d e l l a l a t e r

a l e I S O V

E R P E R

I S

m a s s e t t o

d i r i p a r t i z

i o n e

c a r t o

n f e l t r o b

i t u m a t o

B I T U V E

I

1 6

s t r a t o d i

l i v e l l a m

e n t o i m p

i i 1 2

1 1

1 5

s o l a i o c

a 1 4

t r a v e t t o

1 5

6 t r a v e c a

3 0 c m x

3 0 c m

9

1 7

1 2

1 4

7 m a t t o n e

f o r a t o 3

0 c m

p a v i m e n

t a z i o n e

1 0

1 1

p i g n a t t a

i n l a t e r o

c e m

1 6

f o g l i o d i p o l i e t i l e

n e

5

4

6

r a s a n t e

c e m e n t i

z i o

2

8 i n t o n a c o

1 0

1 7

1 3

3 i s o l a

n t e I S O

V E R C A P

P 8 G 3

i s o l a n t e I

S O V E R E K O

S O L

1 3

3

3 0

1 0

i - i

i

c k e d b y

F C a

I s o l a m e

n t o e

r

R a c c o r d

o p a r e t e

- p a v i m e

n t o d i i

r i

r n z i r t t i n t -

i n I t l i

t t i i t I

i r i f r i n l l r t t r i t i h r i r t t u ll h t c n i c h

e d e i s u o i p r o

d o tt i e n o n s i e s

te n d o n o a l le s o l u z

i o n i e a p p l i

c a z i o n i q u i

s i lu t

i n t- i n

I t li t ti it

I r r i t r i t

Detalles constructivosen AutoCAD y PDFRecomendaciones deresolucioacuten de puntossingulares

Formacioacuten continuade nuestra red deinstaladores

Servicio de arranque enejecucioacuten de obra

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2828

ISOVER Saint-GobainAvda del vidrio sn19200 Azuqueca de HenaresGuadalajara (Espantildea)

Documento impreso en papel Creator Silk fabricado con celulosa no blanqueada con cloro gas(Elemental Chlorine-Free)

Construimos tu Futuro

Documentacioacuten ISOVER

wwwisoveres+ 3 4 9 0 1 3 3 2 2 1 1isoveressaint-gobaincom

ISOVERes

ISOVERaislamiento

ISOVERaislamiento

comunicacioacuten impresa sl E-2-1-30-002

PVP 430 euro

Page 16: Manual Montaje SATE

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1628

16

Densidad de fijaciones mecaacutenicasLa cantidad de anclajes y su distribucioacuten (siempre ho-mogeacutenea) viene definida por las siguientes variables

bull Altura del edificiobull Esquinas o parte central del pantildeobull Exposicioacuten al viento del pantildeo de fachadabull Zona eoacutelica doacutende se ubica el edificio Se debe

prestar especial atencioacuten a las zonas marcadas enverde en el mapa por estar sometidas a mayores

velocidades de viento

Esquemas de distribucioacuten de anclajes mecaacutenicos seguacuten la tabla anterior

velocidad delviento kmh

Nuacutemero de espigas por m2

Entorno del edificio

Libre Protegido Con elevado nuacutemero deedificios aledantildeos

Altura del edificio

lt10m 10 ndash 25m gt25m lt10m 10 ndash 25m gt25m lt10m 10 ndash 25m gt25m

lt85 6 6 6 6 6 6 6 6 6

85 ndash 115 8 10 12 8 8 10 6 8 10

115 - 135 10 12 12 10 12 12 8 10 12

C o m u n i d a d V a l e n c i a n a

A n d a l u c iacute a

A r a g oacute n

C a s t i l l a y L e oacute n

G a l i c i a

C a s t i l l a - L a M a n c h a

C a t a l u ntilde a

Ex t r e m a d u r a

Mu r c i a

Na v a r r a

A s t u r i a s

Ma d r i d

Pa iacute s V a s c o

L a R i o j a

C a n t a b r i a

I s l a s B a l e a r e s

Jaeacuten

Leoacuten

Lugo

Ceuta

Aacutevila

Soria

Caacutediz

Cuenca

Teruel

Huesca Girona

Lleida

Murcia

Madrid

Toledo

Huelva

Maacutelaga

Bilbao

Burgos

Zamora

Oviedo

Melilla

Almeriacutea

Granada

Coacuterdoba

Sevilla

Segovia

Caacuteceres

Badajoz

LogrontildeoOurense

Pamplona

Valencia

Alicante

Albacete

Zaragoza

Palencia

A Coruntildea

Barcelona

Tarragona

Santander

Salamanca

Valladolid

Pontevedra

Guadalajara

CiudadReal

Palma de Mallorca

Vitoria - Gasteiz

Castelloacuten de la Plana

Donostia - San Sebastiaacuten

O

c eacute

a

n

o

A

t

l

aacute

n

t

i

c

o

M a

r

M e d

i t e

r r aacute n e o

Oceacuteano

tlaacutentico

Mar

Medite rraacuteneo

0 100 200 300 40050

km

Santa Cruz de Tenerife

Las Palmas de Gran Canaria

ms

Velocidad del Vie nto

lt 6

95 - 100

gt 10

60 - 65

65 - 70

70 - 75

75 - 80

80 - 85

85 - 90

90 - 95

Elaboradopor

Julio 2009

12 espigasm2 14 espigasm26 espigasm2 8 espigasm2 10 espigasm2

Bloques de viviendas antes y despueacutes de la instalacioacuten de una fachada SATE

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1728

17

6 Colocacioacuten de accesorios y perfileriacuteaEn los puntos criacuteticos de la fachada como huecosde ventanas esquinas del edificio y juntas de dila-tacioacuten hay que colocar una serie de elementos que

garanticen las prestaciones mecaacutenicas adecuadasde la fachada con el acabado final

En las aristas del edificio ya sean esquinas o huecos de ventana se colocan estetipo de perfiles especiacuteficos de PVC con malla de fibra de vidrio antiaacutelcalis para formar las cantoneras Se coloca una capa de mortero sobre el aislamiento y

se embebe la parte de la malla para posteriormente cubrirla con una segundacapa de mortero La malla del pantildeo de fachada debe solapar 10 cm sobre eacutesta

Sobre las esquinas de las ventanas y puertas de la fachada se debe colocar una pieza de malla de fibra de vidrio a 45ordm a modo de venda de 20 cm x 30 cm para evitar la aparicioacuten de fisuras en puntos criacuteticos de huecos ya que es en jambas y dinteles donde se hacen visibles los movimientos de fachada

Perfil de PVC flexible especiacutefico para las juntas de dilatacioacuten que se adaptaa diversas dimensiones y permite proteger el aislamiento de la humedad yadaptarse a los movimientos estructurales de fachada sin generar fisuras Este perfil debe colocarse a lo largo de la junta de dilatacioacuten que obviamente debeser tambieacuten respetada por la colocacioacuten de paneles Isofex interrumpiendo asiacutela continuidad de las hiladas

Se recomienda su uso ensamblaacutendolo directamente al perfil de arranque del

aislamiento asiacute como en balcones para proteger las cajas de persianas Tambieacutenes posible su colocacioacuten como vierteaguas Deben tener uniones de dilatacioacuteno hacer la conexioacuten con el resto de la estructura con una cinta expansiva desellado elaacutestico de juntas y garantizar la estanqueidad al agua del sistema

Se recomienda colocar un perfil vierteaguas en los alfeacuteizares de las ventanas para evitar la escorrentiacutea de agua en la fachada y que pueda dejar marcasdantildeando la esteacutetica de la misma Este perfil se coloca tambieacuten en el encuentro

con la cubierta

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1828

18

7 Capa de regularizacioacuten y armadura

Se aplica una primera capa de mortero reguladorWebertherm base en un espesor de 3mm aproxi-madamente con una llana Sobre el mortero auacutensin fraguar se coloca embebida una malla de fibrade vidrio con un tratamiento antiaacutelcalis especiacutefi-ca para mejorar las prestaciones mecaacutenicas de lafachada reforzando el mortero y absorbiendo las

tensiones que puedan generarse en la fachada Serecoge el exceso de mortero con la llana

Seguidamente se cubre la malla con una segundacapa de mortero regulador de 3mm de maneraque la armadura queda totalmente cubierta

bull Malla de 160 grm2 para mortero acriacutelico y mallade 200grm2 para mortero en base mineral

bull Asegurar la continuidad de la malla en toda lafachada

bull Solapes de la malla de al menos 10 cm

8 Imprimacioacuten regularizadora del colorWebertherm CS es una imprimacioacuten de fondo y regulador de absorcioacutenCompuesto por aglutinantes orgaacutenicos y pigmentos resistentes a los aacutelcalis

Se usa previamente a la aplicacioacuten de revestimientos webertene asocia-dos a los sistemas de aislamiento teacutermico por el exterior webertherm

Para evitar problemas de transparencias y destonificaciones utilizar re-

gulador de fondo weber CS del mismo color que el revestimiento acriacutelicoelegido de la gama webertene

Caracteristicas generales

Armado (en 100 mm) Urdimbre 25 x 2 Trama 205

Tejido Media gasa

Anchura estaacutendar 110 cm

Longitud del rollo 50 m

Grosor de la malla tratada 052 mm

Peso de la malla salida del telar 131 grm2

Peso de la malla tratada 160 grm2

Tipo de tratamiento Resistencia alcalina sin emolientearrastre obstructivo de hilo

Apertura de entramado 35 x 38 mm

Consejo

Los rollos de malla tienen un ancho de 110 cm que corresponde con la mitad de un nivel de andamio por lo que se

recomienda extender en horizontal para optimizar los esfuerzos de colocacioacuten

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1928

19

9 Revestimiento de acabadoEs una de las partes fundamentales del sistema defachada SATE junto con el aislante Determina el aca-bado esteacutetico y protege el sistema en su conjunto

Los revestimientos de la gama Webertene garan-tizan

bull Impermeabilizacioacuten de la fachada al aguabull Permeabilidad al vapor de agua

Estos revestimientos de mortero acriacutelico (base sin-teacutetica) en capa fina que tiene una infinita variedadde colores y terminaciones como acabado esteacutetico

y proporcionando al proyectista ampliacutesimas posi-bilidades

bull Mezclar bien el producto con batidor eleacutectricohasta dejar una pasta homogeacutenea

bull Utilizar cinta adhesiva de pintor para delimitarpantildeos de trabajo o despieces intencionados conefectos decorativos en la fachada

bull No interrumpir la aplicacioacuten en un pantildeo de tra-bajo una vez comenzado a no ser que sea en unsitio bien estudiado y en el que poder realizar

una junta de trabajobull Limpiar las herramientas despueacutes de la aplica-

cioacuten con agua

Mortero acriacutelicoacabado fratasado y gota

Mortero acriacutelicoacabado fratasadoruacutestico y rayadoimpermeable

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2028

20

Check List para fachada SATE con ISOFEXRecepcioacuten

bull Paneles de ISOFEX tienen marcado CE Procedencia Azuqueca de Henares Guadalajarabull Se almacenan los paneles ISOFEX bajo techo hasta su colocacioacuten

Ejecucioacuten

bull El sistema cuenta con un DITE seguacuten la guiacutea ETAG 004bull Climatologiacutea adecuada 5-30ordmC En condiciones adecuadas de humedadbull Aplicador homologado WeberIsover bull El elemento base no presenta irregularidades y si las hay se han nivelado con un mortero base

Fijacioacuten de las placas con adhesivo y anclaje mecaacutenico

bull Mortero adhesivo cubre el 40 de la superficie del aislantebull 24h de fraguado del mortero adhesivo miacutenimasbull Colocacioacuten de las planchas en hileras horizontales de abajo a arriba contrapeadas y a topebull Planimetriacutea adecuada con control regular de nivelacioacutenbull En las esquinas del edificio hay planchas enteras o medias planchasbull Colocacioacuten de perfiles esquineros y otros accesorios

Continuidad del aislamiento

bull Ausencia de cavidades o juntas abiertas entre paneles que permiten circulacioacuten de airebull En caso de doble placa de aislamiento las juntas estaacuten contrapeadas

bull No coincidencia de veacutertices del panel con esquinas de los huecos

Anclaje mecaacutenico

bull Distribucioacuten adecuada seguacuten instrucciones de montajebull 3 tacospanel = 5 tacosm2bull Aumenta la densidad de rosetas en esquinas y singularesbull Sellado de anclajes con Webertherm base

Revestimiento base Webertherm base

bull Proporcioacuten de agua seguacuten fabricantebull Reparto homogeacuteneo del materialbull Espesor miacutenimo de 3mm en la primera capabull Colocacioacuten de la malla de refuerzobull Solape de la malla de 20 cm

bull Vendas de malla en ventanas y puertas Disposicioacuten 45ordmbull Cubrir la malla de refuerzo con al menos 3mm de revestimiento basebull Fraguado 24h

Aplicacioacuten regularizador del color Webertherm CS

bull Aplicacioacuten a rodillo de la imprimacioacuten Webertherm CSbull Continuidad y homogeneidad en la aplicacioacutenbull Tiempo de espera recomendado por el fabricante

Revestimiento de terminacioacuten Webertene stilo y Webertene geos

bull Proporcioacuten de agua seguacuten fabricantebull Reparto homogeacuteneo del materialbull Fraguado 24hbull En caso de aplicacioacuten en multicapas se ha humedecido la capa anterior con agua

bull Remate de la textura de acabadobull Revisioacuten de los puntos singulares juntas de unioacuten y sellado

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2128

21

Detalles Constructivos Fachada SATE ISOFEX A1Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A2Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE Pared exterior - forjado en contacto con el terreno

SATE Pared exterior - suelo sobre soacutetano sin calefactar

U = 019WmK

U = 019WmK

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2228

22

A4Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A5Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l =0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - techo intermedio

SATE - Pared exterior - patio (puerta)

U = 019WmK

U = 019WmK

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2328

23

A6Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A7Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - ventana

SATE - Pared exterior - pared interior (seccioacuten horizontal)

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

A

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2428

24

A8Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A9-aSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - aacutetico

SATE - Pared exterior - cubierta inclinada

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

A

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2528

25

A10-cSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A10-aSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - cubierta plana

SATE - Pared exterior - cubierta plana

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

A

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2628

26

Obras de ReferenciaEdificios de consumo casi nulo en obra nueva orehabilitacioacuten con fachada SATE de Lana de RocaISOFEX

280 viviendas en Saint-Fons LyonRehabilitacioacuten Isofex 120mm

Vivienda unifamiliar en Arcones SegoviaRehabilitacioacuten Isofex 180mm

Vivienda unifamiliar en Tudela de Segre Leacuterida

Rehabilitacioacuten Isofex 60mm

Vivienda unifamiliar en Calicanto Valencia

Obra nueva Isofex 80mm

1 m2 de paneles ISOFEX de lana de rocahidrofugada de alta densidad de mmde espesor cumpliendo con la norma UNEEN-13162 para productos aislantes teacutermicos para aplicaciones tipo SATE (ETICS) conmortero acriacutelico en la construccioacuten con unaconductividad teacutermica de 0036W(mmiddotK) clase

de reaccioacuten al fuego A resistencia a la traccioacutende 10KPa y coacutedigo de designacioacutenMW-EN13162-T5-TR10-WS-MU1-AW090-AFR5

2 Anclajes tipo roseta expansible3 Mortero adhesivo y de regulacioacuten4 Malla de refuerzo5 Mortero de revestimiento

1

5

2

3

4

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2728

27

Servicio Teacutecnico

Documentacioacuten de Referencia

Saint-Gobain ISOVER pone a disposicioacuten del pres-criptor instalador constructor y resto de profesio-nales toda nuestra experiencia de maacutes de 50 antildeos

en el sector del aislamiento a traveacutes de un amplioportafolio de servicios teacutecnicos

LEEDreg BREEAMreg yVERDEregCertificacionesqueavalan el compromisomedioambientalen la edificacioacuten

Aislamientode FachadasSoluciones ISOVER

para Obra Nueva yRehabilitacioacuten

LEEDreg BREEAMreg y VERDEregCertificaciones queavalan el compromisomedioambiental en laedificacioacuten

La guiacutea ISOVER Soluciones de Aislamiento

Las Clases deConfort AcuacutesticoISOVER Sin ruidosuna vida mejor

Cataacutelogo deElementosConstructivos ISOVER

para la Edificacioacuten(seguacuten CTE)

Eficiencia Energeacutetica y Confort en losClimas Caacutelidos Multi-ComfortHouse ISOVER

Soluciones de Aislamiento en elSector Hotelero

Asesoramiento enla prescripcioacuten del producto idoacuteneo asiacutecomo su especificacioacuten ydimensionado

r

i n t e r n o

l o c a l e n

o n r i s c a

l d a t o

1 r i v e s t i m e

n t o i n p a

s t a s i l o s s

a n i c a

a d e s i v o p

e r c a p p

o t t o

4

5 r i n z a f f o

9 b a n

d e l l a l a t e r

a l e I S O V

E R P E R

I S

m a s s e t t o

d i r i p a r t i z

i o n e

c a r t o

n f e l t r o b

i t u m a t o

B I T U V E

I

1 6

s t r a t o d i

l i v e l l a m

e n t o i m p

i i 1 2

1 1

1 5

s o l a i o c

a 1 4

t r a v e t t o

1 5

6 t r a v e c a

3 0 c m x

3 0 c m

9

1 7

1 2

1 4

7 m a t t o n e

f o r a t o 3

0 c m

p a v i m e n

t a z i o n e

1 0

1 1

p i g n a t t a

i n l a t e r o

c e m

1 6

f o g l i o d i p o l i e t i l e

n e

5

4

6

r a s a n t e

c e m e n t i

z i o

2

8 i n t o n a c o

1 0

1 7

1 3

3 i s o l a

n t e I S O

V E R C A P

P 8 G 3

i s o l a n t e I

S O V E R E K O

S O L

1 3

3

3 0

1 0

i - i

i

c k e d b y

F C a

I s o l a m e

n t o e

r

R a c c o r d

o p a r e t e

- p a v i m e

n t o d i i

r i

r n z i r t t i n t -

i n I t l i

t t i i t I

i r i f r i n l l r t t r i t i h r i r t t u ll h t c n i c h

e d e i s u o i p r o

d o tt i e n o n s i e s

te n d o n o a l le s o l u z

i o n i e a p p l i

c a z i o n i q u i

s i lu t

i n t- i n

I t li t ti it

I r r i t r i t

Detalles constructivosen AutoCAD y PDFRecomendaciones deresolucioacuten de puntossingulares

Formacioacuten continuade nuestra red deinstaladores

Servicio de arranque enejecucioacuten de obra

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2828

ISOVER Saint-GobainAvda del vidrio sn19200 Azuqueca de HenaresGuadalajara (Espantildea)

Documento impreso en papel Creator Silk fabricado con celulosa no blanqueada con cloro gas(Elemental Chlorine-Free)

Construimos tu Futuro

Documentacioacuten ISOVER

wwwisoveres+ 3 4 9 0 1 3 3 2 2 1 1isoveressaint-gobaincom

ISOVERes

ISOVERaislamiento

ISOVERaislamiento

comunicacioacuten impresa sl E-2-1-30-002

PVP 430 euro

Page 17: Manual Montaje SATE

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1728

17

6 Colocacioacuten de accesorios y perfileriacuteaEn los puntos criacuteticos de la fachada como huecosde ventanas esquinas del edificio y juntas de dila-tacioacuten hay que colocar una serie de elementos que

garanticen las prestaciones mecaacutenicas adecuadasde la fachada con el acabado final

En las aristas del edificio ya sean esquinas o huecos de ventana se colocan estetipo de perfiles especiacuteficos de PVC con malla de fibra de vidrio antiaacutelcalis para formar las cantoneras Se coloca una capa de mortero sobre el aislamiento y

se embebe la parte de la malla para posteriormente cubrirla con una segundacapa de mortero La malla del pantildeo de fachada debe solapar 10 cm sobre eacutesta

Sobre las esquinas de las ventanas y puertas de la fachada se debe colocar una pieza de malla de fibra de vidrio a 45ordm a modo de venda de 20 cm x 30 cm para evitar la aparicioacuten de fisuras en puntos criacuteticos de huecos ya que es en jambas y dinteles donde se hacen visibles los movimientos de fachada

Perfil de PVC flexible especiacutefico para las juntas de dilatacioacuten que se adaptaa diversas dimensiones y permite proteger el aislamiento de la humedad yadaptarse a los movimientos estructurales de fachada sin generar fisuras Este perfil debe colocarse a lo largo de la junta de dilatacioacuten que obviamente debeser tambieacuten respetada por la colocacioacuten de paneles Isofex interrumpiendo asiacutela continuidad de las hiladas

Se recomienda su uso ensamblaacutendolo directamente al perfil de arranque del

aislamiento asiacute como en balcones para proteger las cajas de persianas Tambieacutenes posible su colocacioacuten como vierteaguas Deben tener uniones de dilatacioacuteno hacer la conexioacuten con el resto de la estructura con una cinta expansiva desellado elaacutestico de juntas y garantizar la estanqueidad al agua del sistema

Se recomienda colocar un perfil vierteaguas en los alfeacuteizares de las ventanas para evitar la escorrentiacutea de agua en la fachada y que pueda dejar marcasdantildeando la esteacutetica de la misma Este perfil se coloca tambieacuten en el encuentro

con la cubierta

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1828

18

7 Capa de regularizacioacuten y armadura

Se aplica una primera capa de mortero reguladorWebertherm base en un espesor de 3mm aproxi-madamente con una llana Sobre el mortero auacutensin fraguar se coloca embebida una malla de fibrade vidrio con un tratamiento antiaacutelcalis especiacutefi-ca para mejorar las prestaciones mecaacutenicas de lafachada reforzando el mortero y absorbiendo las

tensiones que puedan generarse en la fachada Serecoge el exceso de mortero con la llana

Seguidamente se cubre la malla con una segundacapa de mortero regulador de 3mm de maneraque la armadura queda totalmente cubierta

bull Malla de 160 grm2 para mortero acriacutelico y mallade 200grm2 para mortero en base mineral

bull Asegurar la continuidad de la malla en toda lafachada

bull Solapes de la malla de al menos 10 cm

8 Imprimacioacuten regularizadora del colorWebertherm CS es una imprimacioacuten de fondo y regulador de absorcioacutenCompuesto por aglutinantes orgaacutenicos y pigmentos resistentes a los aacutelcalis

Se usa previamente a la aplicacioacuten de revestimientos webertene asocia-dos a los sistemas de aislamiento teacutermico por el exterior webertherm

Para evitar problemas de transparencias y destonificaciones utilizar re-

gulador de fondo weber CS del mismo color que el revestimiento acriacutelicoelegido de la gama webertene

Caracteristicas generales

Armado (en 100 mm) Urdimbre 25 x 2 Trama 205

Tejido Media gasa

Anchura estaacutendar 110 cm

Longitud del rollo 50 m

Grosor de la malla tratada 052 mm

Peso de la malla salida del telar 131 grm2

Peso de la malla tratada 160 grm2

Tipo de tratamiento Resistencia alcalina sin emolientearrastre obstructivo de hilo

Apertura de entramado 35 x 38 mm

Consejo

Los rollos de malla tienen un ancho de 110 cm que corresponde con la mitad de un nivel de andamio por lo que se

recomienda extender en horizontal para optimizar los esfuerzos de colocacioacuten

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1928

19

9 Revestimiento de acabadoEs una de las partes fundamentales del sistema defachada SATE junto con el aislante Determina el aca-bado esteacutetico y protege el sistema en su conjunto

Los revestimientos de la gama Webertene garan-tizan

bull Impermeabilizacioacuten de la fachada al aguabull Permeabilidad al vapor de agua

Estos revestimientos de mortero acriacutelico (base sin-teacutetica) en capa fina que tiene una infinita variedadde colores y terminaciones como acabado esteacutetico

y proporcionando al proyectista ampliacutesimas posi-bilidades

bull Mezclar bien el producto con batidor eleacutectricohasta dejar una pasta homogeacutenea

bull Utilizar cinta adhesiva de pintor para delimitarpantildeos de trabajo o despieces intencionados conefectos decorativos en la fachada

bull No interrumpir la aplicacioacuten en un pantildeo de tra-bajo una vez comenzado a no ser que sea en unsitio bien estudiado y en el que poder realizar

una junta de trabajobull Limpiar las herramientas despueacutes de la aplica-

cioacuten con agua

Mortero acriacutelicoacabado fratasado y gota

Mortero acriacutelicoacabado fratasadoruacutestico y rayadoimpermeable

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2028

20

Check List para fachada SATE con ISOFEXRecepcioacuten

bull Paneles de ISOFEX tienen marcado CE Procedencia Azuqueca de Henares Guadalajarabull Se almacenan los paneles ISOFEX bajo techo hasta su colocacioacuten

Ejecucioacuten

bull El sistema cuenta con un DITE seguacuten la guiacutea ETAG 004bull Climatologiacutea adecuada 5-30ordmC En condiciones adecuadas de humedadbull Aplicador homologado WeberIsover bull El elemento base no presenta irregularidades y si las hay se han nivelado con un mortero base

Fijacioacuten de las placas con adhesivo y anclaje mecaacutenico

bull Mortero adhesivo cubre el 40 de la superficie del aislantebull 24h de fraguado del mortero adhesivo miacutenimasbull Colocacioacuten de las planchas en hileras horizontales de abajo a arriba contrapeadas y a topebull Planimetriacutea adecuada con control regular de nivelacioacutenbull En las esquinas del edificio hay planchas enteras o medias planchasbull Colocacioacuten de perfiles esquineros y otros accesorios

Continuidad del aislamiento

bull Ausencia de cavidades o juntas abiertas entre paneles que permiten circulacioacuten de airebull En caso de doble placa de aislamiento las juntas estaacuten contrapeadas

bull No coincidencia de veacutertices del panel con esquinas de los huecos

Anclaje mecaacutenico

bull Distribucioacuten adecuada seguacuten instrucciones de montajebull 3 tacospanel = 5 tacosm2bull Aumenta la densidad de rosetas en esquinas y singularesbull Sellado de anclajes con Webertherm base

Revestimiento base Webertherm base

bull Proporcioacuten de agua seguacuten fabricantebull Reparto homogeacuteneo del materialbull Espesor miacutenimo de 3mm en la primera capabull Colocacioacuten de la malla de refuerzobull Solape de la malla de 20 cm

bull Vendas de malla en ventanas y puertas Disposicioacuten 45ordmbull Cubrir la malla de refuerzo con al menos 3mm de revestimiento basebull Fraguado 24h

Aplicacioacuten regularizador del color Webertherm CS

bull Aplicacioacuten a rodillo de la imprimacioacuten Webertherm CSbull Continuidad y homogeneidad en la aplicacioacutenbull Tiempo de espera recomendado por el fabricante

Revestimiento de terminacioacuten Webertene stilo y Webertene geos

bull Proporcioacuten de agua seguacuten fabricantebull Reparto homogeacuteneo del materialbull Fraguado 24hbull En caso de aplicacioacuten en multicapas se ha humedecido la capa anterior con agua

bull Remate de la textura de acabadobull Revisioacuten de los puntos singulares juntas de unioacuten y sellado

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2128

21

Detalles Constructivos Fachada SATE ISOFEX A1Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A2Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE Pared exterior - forjado en contacto con el terreno

SATE Pared exterior - suelo sobre soacutetano sin calefactar

U = 019WmK

U = 019WmK

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2228

22

A4Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A5Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l =0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - techo intermedio

SATE - Pared exterior - patio (puerta)

U = 019WmK

U = 019WmK

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2328

23

A6Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A7Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - ventana

SATE - Pared exterior - pared interior (seccioacuten horizontal)

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

A

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2428

24

A8Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A9-aSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - aacutetico

SATE - Pared exterior - cubierta inclinada

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

A

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2528

25

A10-cSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A10-aSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - cubierta plana

SATE - Pared exterior - cubierta plana

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

A

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2628

26

Obras de ReferenciaEdificios de consumo casi nulo en obra nueva orehabilitacioacuten con fachada SATE de Lana de RocaISOFEX

280 viviendas en Saint-Fons LyonRehabilitacioacuten Isofex 120mm

Vivienda unifamiliar en Arcones SegoviaRehabilitacioacuten Isofex 180mm

Vivienda unifamiliar en Tudela de Segre Leacuterida

Rehabilitacioacuten Isofex 60mm

Vivienda unifamiliar en Calicanto Valencia

Obra nueva Isofex 80mm

1 m2 de paneles ISOFEX de lana de rocahidrofugada de alta densidad de mmde espesor cumpliendo con la norma UNEEN-13162 para productos aislantes teacutermicos para aplicaciones tipo SATE (ETICS) conmortero acriacutelico en la construccioacuten con unaconductividad teacutermica de 0036W(mmiddotK) clase

de reaccioacuten al fuego A resistencia a la traccioacutende 10KPa y coacutedigo de designacioacutenMW-EN13162-T5-TR10-WS-MU1-AW090-AFR5

2 Anclajes tipo roseta expansible3 Mortero adhesivo y de regulacioacuten4 Malla de refuerzo5 Mortero de revestimiento

1

5

2

3

4

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2728

27

Servicio Teacutecnico

Documentacioacuten de Referencia

Saint-Gobain ISOVER pone a disposicioacuten del pres-criptor instalador constructor y resto de profesio-nales toda nuestra experiencia de maacutes de 50 antildeos

en el sector del aislamiento a traveacutes de un amplioportafolio de servicios teacutecnicos

LEEDreg BREEAMreg yVERDEregCertificacionesqueavalan el compromisomedioambientalen la edificacioacuten

Aislamientode FachadasSoluciones ISOVER

para Obra Nueva yRehabilitacioacuten

LEEDreg BREEAMreg y VERDEregCertificaciones queavalan el compromisomedioambiental en laedificacioacuten

La guiacutea ISOVER Soluciones de Aislamiento

Las Clases deConfort AcuacutesticoISOVER Sin ruidosuna vida mejor

Cataacutelogo deElementosConstructivos ISOVER

para la Edificacioacuten(seguacuten CTE)

Eficiencia Energeacutetica y Confort en losClimas Caacutelidos Multi-ComfortHouse ISOVER

Soluciones de Aislamiento en elSector Hotelero

Asesoramiento enla prescripcioacuten del producto idoacuteneo asiacutecomo su especificacioacuten ydimensionado

r

i n t e r n o

l o c a l e n

o n r i s c a

l d a t o

1 r i v e s t i m e

n t o i n p a

s t a s i l o s s

a n i c a

a d e s i v o p

e r c a p p

o t t o

4

5 r i n z a f f o

9 b a n

d e l l a l a t e r

a l e I S O V

E R P E R

I S

m a s s e t t o

d i r i p a r t i z

i o n e

c a r t o

n f e l t r o b

i t u m a t o

B I T U V E

I

1 6

s t r a t o d i

l i v e l l a m

e n t o i m p

i i 1 2

1 1

1 5

s o l a i o c

a 1 4

t r a v e t t o

1 5

6 t r a v e c a

3 0 c m x

3 0 c m

9

1 7

1 2

1 4

7 m a t t o n e

f o r a t o 3

0 c m

p a v i m e n

t a z i o n e

1 0

1 1

p i g n a t t a

i n l a t e r o

c e m

1 6

f o g l i o d i p o l i e t i l e

n e

5

4

6

r a s a n t e

c e m e n t i

z i o

2

8 i n t o n a c o

1 0

1 7

1 3

3 i s o l a

n t e I S O

V E R C A P

P 8 G 3

i s o l a n t e I

S O V E R E K O

S O L

1 3

3

3 0

1 0

i - i

i

c k e d b y

F C a

I s o l a m e

n t o e

r

R a c c o r d

o p a r e t e

- p a v i m e

n t o d i i

r i

r n z i r t t i n t -

i n I t l i

t t i i t I

i r i f r i n l l r t t r i t i h r i r t t u ll h t c n i c h

e d e i s u o i p r o

d o tt i e n o n s i e s

te n d o n o a l le s o l u z

i o n i e a p p l i

c a z i o n i q u i

s i lu t

i n t- i n

I t li t ti it

I r r i t r i t

Detalles constructivosen AutoCAD y PDFRecomendaciones deresolucioacuten de puntossingulares

Formacioacuten continuade nuestra red deinstaladores

Servicio de arranque enejecucioacuten de obra

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2828

ISOVER Saint-GobainAvda del vidrio sn19200 Azuqueca de HenaresGuadalajara (Espantildea)

Documento impreso en papel Creator Silk fabricado con celulosa no blanqueada con cloro gas(Elemental Chlorine-Free)

Construimos tu Futuro

Documentacioacuten ISOVER

wwwisoveres+ 3 4 9 0 1 3 3 2 2 1 1isoveressaint-gobaincom

ISOVERes

ISOVERaislamiento

ISOVERaislamiento

comunicacioacuten impresa sl E-2-1-30-002

PVP 430 euro

Page 18: Manual Montaje SATE

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1828

18

7 Capa de regularizacioacuten y armadura

Se aplica una primera capa de mortero reguladorWebertherm base en un espesor de 3mm aproxi-madamente con una llana Sobre el mortero auacutensin fraguar se coloca embebida una malla de fibrade vidrio con un tratamiento antiaacutelcalis especiacutefi-ca para mejorar las prestaciones mecaacutenicas de lafachada reforzando el mortero y absorbiendo las

tensiones que puedan generarse en la fachada Serecoge el exceso de mortero con la llana

Seguidamente se cubre la malla con una segundacapa de mortero regulador de 3mm de maneraque la armadura queda totalmente cubierta

bull Malla de 160 grm2 para mortero acriacutelico y mallade 200grm2 para mortero en base mineral

bull Asegurar la continuidad de la malla en toda lafachada

bull Solapes de la malla de al menos 10 cm

8 Imprimacioacuten regularizadora del colorWebertherm CS es una imprimacioacuten de fondo y regulador de absorcioacutenCompuesto por aglutinantes orgaacutenicos y pigmentos resistentes a los aacutelcalis

Se usa previamente a la aplicacioacuten de revestimientos webertene asocia-dos a los sistemas de aislamiento teacutermico por el exterior webertherm

Para evitar problemas de transparencias y destonificaciones utilizar re-

gulador de fondo weber CS del mismo color que el revestimiento acriacutelicoelegido de la gama webertene

Caracteristicas generales

Armado (en 100 mm) Urdimbre 25 x 2 Trama 205

Tejido Media gasa

Anchura estaacutendar 110 cm

Longitud del rollo 50 m

Grosor de la malla tratada 052 mm

Peso de la malla salida del telar 131 grm2

Peso de la malla tratada 160 grm2

Tipo de tratamiento Resistencia alcalina sin emolientearrastre obstructivo de hilo

Apertura de entramado 35 x 38 mm

Consejo

Los rollos de malla tienen un ancho de 110 cm que corresponde con la mitad de un nivel de andamio por lo que se

recomienda extender en horizontal para optimizar los esfuerzos de colocacioacuten

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1928

19

9 Revestimiento de acabadoEs una de las partes fundamentales del sistema defachada SATE junto con el aislante Determina el aca-bado esteacutetico y protege el sistema en su conjunto

Los revestimientos de la gama Webertene garan-tizan

bull Impermeabilizacioacuten de la fachada al aguabull Permeabilidad al vapor de agua

Estos revestimientos de mortero acriacutelico (base sin-teacutetica) en capa fina que tiene una infinita variedadde colores y terminaciones como acabado esteacutetico

y proporcionando al proyectista ampliacutesimas posi-bilidades

bull Mezclar bien el producto con batidor eleacutectricohasta dejar una pasta homogeacutenea

bull Utilizar cinta adhesiva de pintor para delimitarpantildeos de trabajo o despieces intencionados conefectos decorativos en la fachada

bull No interrumpir la aplicacioacuten en un pantildeo de tra-bajo una vez comenzado a no ser que sea en unsitio bien estudiado y en el que poder realizar

una junta de trabajobull Limpiar las herramientas despueacutes de la aplica-

cioacuten con agua

Mortero acriacutelicoacabado fratasado y gota

Mortero acriacutelicoacabado fratasadoruacutestico y rayadoimpermeable

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2028

20

Check List para fachada SATE con ISOFEXRecepcioacuten

bull Paneles de ISOFEX tienen marcado CE Procedencia Azuqueca de Henares Guadalajarabull Se almacenan los paneles ISOFEX bajo techo hasta su colocacioacuten

Ejecucioacuten

bull El sistema cuenta con un DITE seguacuten la guiacutea ETAG 004bull Climatologiacutea adecuada 5-30ordmC En condiciones adecuadas de humedadbull Aplicador homologado WeberIsover bull El elemento base no presenta irregularidades y si las hay se han nivelado con un mortero base

Fijacioacuten de las placas con adhesivo y anclaje mecaacutenico

bull Mortero adhesivo cubre el 40 de la superficie del aislantebull 24h de fraguado del mortero adhesivo miacutenimasbull Colocacioacuten de las planchas en hileras horizontales de abajo a arriba contrapeadas y a topebull Planimetriacutea adecuada con control regular de nivelacioacutenbull En las esquinas del edificio hay planchas enteras o medias planchasbull Colocacioacuten de perfiles esquineros y otros accesorios

Continuidad del aislamiento

bull Ausencia de cavidades o juntas abiertas entre paneles que permiten circulacioacuten de airebull En caso de doble placa de aislamiento las juntas estaacuten contrapeadas

bull No coincidencia de veacutertices del panel con esquinas de los huecos

Anclaje mecaacutenico

bull Distribucioacuten adecuada seguacuten instrucciones de montajebull 3 tacospanel = 5 tacosm2bull Aumenta la densidad de rosetas en esquinas y singularesbull Sellado de anclajes con Webertherm base

Revestimiento base Webertherm base

bull Proporcioacuten de agua seguacuten fabricantebull Reparto homogeacuteneo del materialbull Espesor miacutenimo de 3mm en la primera capabull Colocacioacuten de la malla de refuerzobull Solape de la malla de 20 cm

bull Vendas de malla en ventanas y puertas Disposicioacuten 45ordmbull Cubrir la malla de refuerzo con al menos 3mm de revestimiento basebull Fraguado 24h

Aplicacioacuten regularizador del color Webertherm CS

bull Aplicacioacuten a rodillo de la imprimacioacuten Webertherm CSbull Continuidad y homogeneidad en la aplicacioacutenbull Tiempo de espera recomendado por el fabricante

Revestimiento de terminacioacuten Webertene stilo y Webertene geos

bull Proporcioacuten de agua seguacuten fabricantebull Reparto homogeacuteneo del materialbull Fraguado 24hbull En caso de aplicacioacuten en multicapas se ha humedecido la capa anterior con agua

bull Remate de la textura de acabadobull Revisioacuten de los puntos singulares juntas de unioacuten y sellado

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2128

21

Detalles Constructivos Fachada SATE ISOFEX A1Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A2Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE Pared exterior - forjado en contacto con el terreno

SATE Pared exterior - suelo sobre soacutetano sin calefactar

U = 019WmK

U = 019WmK

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2228

22

A4Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A5Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l =0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - techo intermedio

SATE - Pared exterior - patio (puerta)

U = 019WmK

U = 019WmK

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2328

23

A6Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A7Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - ventana

SATE - Pared exterior - pared interior (seccioacuten horizontal)

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

A

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2428

24

A8Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A9-aSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - aacutetico

SATE - Pared exterior - cubierta inclinada

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

A

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2528

25

A10-cSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A10-aSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - cubierta plana

SATE - Pared exterior - cubierta plana

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

A

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2628

26

Obras de ReferenciaEdificios de consumo casi nulo en obra nueva orehabilitacioacuten con fachada SATE de Lana de RocaISOFEX

280 viviendas en Saint-Fons LyonRehabilitacioacuten Isofex 120mm

Vivienda unifamiliar en Arcones SegoviaRehabilitacioacuten Isofex 180mm

Vivienda unifamiliar en Tudela de Segre Leacuterida

Rehabilitacioacuten Isofex 60mm

Vivienda unifamiliar en Calicanto Valencia

Obra nueva Isofex 80mm

1 m2 de paneles ISOFEX de lana de rocahidrofugada de alta densidad de mmde espesor cumpliendo con la norma UNEEN-13162 para productos aislantes teacutermicos para aplicaciones tipo SATE (ETICS) conmortero acriacutelico en la construccioacuten con unaconductividad teacutermica de 0036W(mmiddotK) clase

de reaccioacuten al fuego A resistencia a la traccioacutende 10KPa y coacutedigo de designacioacutenMW-EN13162-T5-TR10-WS-MU1-AW090-AFR5

2 Anclajes tipo roseta expansible3 Mortero adhesivo y de regulacioacuten4 Malla de refuerzo5 Mortero de revestimiento

1

5

2

3

4

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2728

27

Servicio Teacutecnico

Documentacioacuten de Referencia

Saint-Gobain ISOVER pone a disposicioacuten del pres-criptor instalador constructor y resto de profesio-nales toda nuestra experiencia de maacutes de 50 antildeos

en el sector del aislamiento a traveacutes de un amplioportafolio de servicios teacutecnicos

LEEDreg BREEAMreg yVERDEregCertificacionesqueavalan el compromisomedioambientalen la edificacioacuten

Aislamientode FachadasSoluciones ISOVER

para Obra Nueva yRehabilitacioacuten

LEEDreg BREEAMreg y VERDEregCertificaciones queavalan el compromisomedioambiental en laedificacioacuten

La guiacutea ISOVER Soluciones de Aislamiento

Las Clases deConfort AcuacutesticoISOVER Sin ruidosuna vida mejor

Cataacutelogo deElementosConstructivos ISOVER

para la Edificacioacuten(seguacuten CTE)

Eficiencia Energeacutetica y Confort en losClimas Caacutelidos Multi-ComfortHouse ISOVER

Soluciones de Aislamiento en elSector Hotelero

Asesoramiento enla prescripcioacuten del producto idoacuteneo asiacutecomo su especificacioacuten ydimensionado

r

i n t e r n o

l o c a l e n

o n r i s c a

l d a t o

1 r i v e s t i m e

n t o i n p a

s t a s i l o s s

a n i c a

a d e s i v o p

e r c a p p

o t t o

4

5 r i n z a f f o

9 b a n

d e l l a l a t e r

a l e I S O V

E R P E R

I S

m a s s e t t o

d i r i p a r t i z

i o n e

c a r t o

n f e l t r o b

i t u m a t o

B I T U V E

I

1 6

s t r a t o d i

l i v e l l a m

e n t o i m p

i i 1 2

1 1

1 5

s o l a i o c

a 1 4

t r a v e t t o

1 5

6 t r a v e c a

3 0 c m x

3 0 c m

9

1 7

1 2

1 4

7 m a t t o n e

f o r a t o 3

0 c m

p a v i m e n

t a z i o n e

1 0

1 1

p i g n a t t a

i n l a t e r o

c e m

1 6

f o g l i o d i p o l i e t i l e

n e

5

4

6

r a s a n t e

c e m e n t i

z i o

2

8 i n t o n a c o

1 0

1 7

1 3

3 i s o l a

n t e I S O

V E R C A P

P 8 G 3

i s o l a n t e I

S O V E R E K O

S O L

1 3

3

3 0

1 0

i - i

i

c k e d b y

F C a

I s o l a m e

n t o e

r

R a c c o r d

o p a r e t e

- p a v i m e

n t o d i i

r i

r n z i r t t i n t -

i n I t l i

t t i i t I

i r i f r i n l l r t t r i t i h r i r t t u ll h t c n i c h

e d e i s u o i p r o

d o tt i e n o n s i e s

te n d o n o a l le s o l u z

i o n i e a p p l i

c a z i o n i q u i

s i lu t

i n t- i n

I t li t ti it

I r r i t r i t

Detalles constructivosen AutoCAD y PDFRecomendaciones deresolucioacuten de puntossingulares

Formacioacuten continuade nuestra red deinstaladores

Servicio de arranque enejecucioacuten de obra

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2828

ISOVER Saint-GobainAvda del vidrio sn19200 Azuqueca de HenaresGuadalajara (Espantildea)

Documento impreso en papel Creator Silk fabricado con celulosa no blanqueada con cloro gas(Elemental Chlorine-Free)

Construimos tu Futuro

Documentacioacuten ISOVER

wwwisoveres+ 3 4 9 0 1 3 3 2 2 1 1isoveressaint-gobaincom

ISOVERes

ISOVERaislamiento

ISOVERaislamiento

comunicacioacuten impresa sl E-2-1-30-002

PVP 430 euro

Page 19: Manual Montaje SATE

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 1928

19

9 Revestimiento de acabadoEs una de las partes fundamentales del sistema defachada SATE junto con el aislante Determina el aca-bado esteacutetico y protege el sistema en su conjunto

Los revestimientos de la gama Webertene garan-tizan

bull Impermeabilizacioacuten de la fachada al aguabull Permeabilidad al vapor de agua

Estos revestimientos de mortero acriacutelico (base sin-teacutetica) en capa fina que tiene una infinita variedadde colores y terminaciones como acabado esteacutetico

y proporcionando al proyectista ampliacutesimas posi-bilidades

bull Mezclar bien el producto con batidor eleacutectricohasta dejar una pasta homogeacutenea

bull Utilizar cinta adhesiva de pintor para delimitarpantildeos de trabajo o despieces intencionados conefectos decorativos en la fachada

bull No interrumpir la aplicacioacuten en un pantildeo de tra-bajo una vez comenzado a no ser que sea en unsitio bien estudiado y en el que poder realizar

una junta de trabajobull Limpiar las herramientas despueacutes de la aplica-

cioacuten con agua

Mortero acriacutelicoacabado fratasado y gota

Mortero acriacutelicoacabado fratasadoruacutestico y rayadoimpermeable

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2028

20

Check List para fachada SATE con ISOFEXRecepcioacuten

bull Paneles de ISOFEX tienen marcado CE Procedencia Azuqueca de Henares Guadalajarabull Se almacenan los paneles ISOFEX bajo techo hasta su colocacioacuten

Ejecucioacuten

bull El sistema cuenta con un DITE seguacuten la guiacutea ETAG 004bull Climatologiacutea adecuada 5-30ordmC En condiciones adecuadas de humedadbull Aplicador homologado WeberIsover bull El elemento base no presenta irregularidades y si las hay se han nivelado con un mortero base

Fijacioacuten de las placas con adhesivo y anclaje mecaacutenico

bull Mortero adhesivo cubre el 40 de la superficie del aislantebull 24h de fraguado del mortero adhesivo miacutenimasbull Colocacioacuten de las planchas en hileras horizontales de abajo a arriba contrapeadas y a topebull Planimetriacutea adecuada con control regular de nivelacioacutenbull En las esquinas del edificio hay planchas enteras o medias planchasbull Colocacioacuten de perfiles esquineros y otros accesorios

Continuidad del aislamiento

bull Ausencia de cavidades o juntas abiertas entre paneles que permiten circulacioacuten de airebull En caso de doble placa de aislamiento las juntas estaacuten contrapeadas

bull No coincidencia de veacutertices del panel con esquinas de los huecos

Anclaje mecaacutenico

bull Distribucioacuten adecuada seguacuten instrucciones de montajebull 3 tacospanel = 5 tacosm2bull Aumenta la densidad de rosetas en esquinas y singularesbull Sellado de anclajes con Webertherm base

Revestimiento base Webertherm base

bull Proporcioacuten de agua seguacuten fabricantebull Reparto homogeacuteneo del materialbull Espesor miacutenimo de 3mm en la primera capabull Colocacioacuten de la malla de refuerzobull Solape de la malla de 20 cm

bull Vendas de malla en ventanas y puertas Disposicioacuten 45ordmbull Cubrir la malla de refuerzo con al menos 3mm de revestimiento basebull Fraguado 24h

Aplicacioacuten regularizador del color Webertherm CS

bull Aplicacioacuten a rodillo de la imprimacioacuten Webertherm CSbull Continuidad y homogeneidad en la aplicacioacutenbull Tiempo de espera recomendado por el fabricante

Revestimiento de terminacioacuten Webertene stilo y Webertene geos

bull Proporcioacuten de agua seguacuten fabricantebull Reparto homogeacuteneo del materialbull Fraguado 24hbull En caso de aplicacioacuten en multicapas se ha humedecido la capa anterior con agua

bull Remate de la textura de acabadobull Revisioacuten de los puntos singulares juntas de unioacuten y sellado

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2128

21

Detalles Constructivos Fachada SATE ISOFEX A1Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A2Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE Pared exterior - forjado en contacto con el terreno

SATE Pared exterior - suelo sobre soacutetano sin calefactar

U = 019WmK

U = 019WmK

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2228

22

A4Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A5Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l =0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - techo intermedio

SATE - Pared exterior - patio (puerta)

U = 019WmK

U = 019WmK

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2328

23

A6Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A7Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - ventana

SATE - Pared exterior - pared interior (seccioacuten horizontal)

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

A

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2428

24

A8Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A9-aSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - aacutetico

SATE - Pared exterior - cubierta inclinada

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

A

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2528

25

A10-cSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A10-aSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - cubierta plana

SATE - Pared exterior - cubierta plana

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

A

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2628

26

Obras de ReferenciaEdificios de consumo casi nulo en obra nueva orehabilitacioacuten con fachada SATE de Lana de RocaISOFEX

280 viviendas en Saint-Fons LyonRehabilitacioacuten Isofex 120mm

Vivienda unifamiliar en Arcones SegoviaRehabilitacioacuten Isofex 180mm

Vivienda unifamiliar en Tudela de Segre Leacuterida

Rehabilitacioacuten Isofex 60mm

Vivienda unifamiliar en Calicanto Valencia

Obra nueva Isofex 80mm

1 m2 de paneles ISOFEX de lana de rocahidrofugada de alta densidad de mmde espesor cumpliendo con la norma UNEEN-13162 para productos aislantes teacutermicos para aplicaciones tipo SATE (ETICS) conmortero acriacutelico en la construccioacuten con unaconductividad teacutermica de 0036W(mmiddotK) clase

de reaccioacuten al fuego A resistencia a la traccioacutende 10KPa y coacutedigo de designacioacutenMW-EN13162-T5-TR10-WS-MU1-AW090-AFR5

2 Anclajes tipo roseta expansible3 Mortero adhesivo y de regulacioacuten4 Malla de refuerzo5 Mortero de revestimiento

1

5

2

3

4

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2728

27

Servicio Teacutecnico

Documentacioacuten de Referencia

Saint-Gobain ISOVER pone a disposicioacuten del pres-criptor instalador constructor y resto de profesio-nales toda nuestra experiencia de maacutes de 50 antildeos

en el sector del aislamiento a traveacutes de un amplioportafolio de servicios teacutecnicos

LEEDreg BREEAMreg yVERDEregCertificacionesqueavalan el compromisomedioambientalen la edificacioacuten

Aislamientode FachadasSoluciones ISOVER

para Obra Nueva yRehabilitacioacuten

LEEDreg BREEAMreg y VERDEregCertificaciones queavalan el compromisomedioambiental en laedificacioacuten

La guiacutea ISOVER Soluciones de Aislamiento

Las Clases deConfort AcuacutesticoISOVER Sin ruidosuna vida mejor

Cataacutelogo deElementosConstructivos ISOVER

para la Edificacioacuten(seguacuten CTE)

Eficiencia Energeacutetica y Confort en losClimas Caacutelidos Multi-ComfortHouse ISOVER

Soluciones de Aislamiento en elSector Hotelero

Asesoramiento enla prescripcioacuten del producto idoacuteneo asiacutecomo su especificacioacuten ydimensionado

r

i n t e r n o

l o c a l e n

o n r i s c a

l d a t o

1 r i v e s t i m e

n t o i n p a

s t a s i l o s s

a n i c a

a d e s i v o p

e r c a p p

o t t o

4

5 r i n z a f f o

9 b a n

d e l l a l a t e r

a l e I S O V

E R P E R

I S

m a s s e t t o

d i r i p a r t i z

i o n e

c a r t o

n f e l t r o b

i t u m a t o

B I T U V E

I

1 6

s t r a t o d i

l i v e l l a m

e n t o i m p

i i 1 2

1 1

1 5

s o l a i o c

a 1 4

t r a v e t t o

1 5

6 t r a v e c a

3 0 c m x

3 0 c m

9

1 7

1 2

1 4

7 m a t t o n e

f o r a t o 3

0 c m

p a v i m e n

t a z i o n e

1 0

1 1

p i g n a t t a

i n l a t e r o

c e m

1 6

f o g l i o d i p o l i e t i l e

n e

5

4

6

r a s a n t e

c e m e n t i

z i o

2

8 i n t o n a c o

1 0

1 7

1 3

3 i s o l a

n t e I S O

V E R C A P

P 8 G 3

i s o l a n t e I

S O V E R E K O

S O L

1 3

3

3 0

1 0

i - i

i

c k e d b y

F C a

I s o l a m e

n t o e

r

R a c c o r d

o p a r e t e

- p a v i m e

n t o d i i

r i

r n z i r t t i n t -

i n I t l i

t t i i t I

i r i f r i n l l r t t r i t i h r i r t t u ll h t c n i c h

e d e i s u o i p r o

d o tt i e n o n s i e s

te n d o n o a l le s o l u z

i o n i e a p p l i

c a z i o n i q u i

s i lu t

i n t- i n

I t li t ti it

I r r i t r i t

Detalles constructivosen AutoCAD y PDFRecomendaciones deresolucioacuten de puntossingulares

Formacioacuten continuade nuestra red deinstaladores

Servicio de arranque enejecucioacuten de obra

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2828

ISOVER Saint-GobainAvda del vidrio sn19200 Azuqueca de HenaresGuadalajara (Espantildea)

Documento impreso en papel Creator Silk fabricado con celulosa no blanqueada con cloro gas(Elemental Chlorine-Free)

Construimos tu Futuro

Documentacioacuten ISOVER

wwwisoveres+ 3 4 9 0 1 3 3 2 2 1 1isoveressaint-gobaincom

ISOVERes

ISOVERaislamiento

ISOVERaislamiento

comunicacioacuten impresa sl E-2-1-30-002

PVP 430 euro

Page 20: Manual Montaje SATE

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2028

20

Check List para fachada SATE con ISOFEXRecepcioacuten

bull Paneles de ISOFEX tienen marcado CE Procedencia Azuqueca de Henares Guadalajarabull Se almacenan los paneles ISOFEX bajo techo hasta su colocacioacuten

Ejecucioacuten

bull El sistema cuenta con un DITE seguacuten la guiacutea ETAG 004bull Climatologiacutea adecuada 5-30ordmC En condiciones adecuadas de humedadbull Aplicador homologado WeberIsover bull El elemento base no presenta irregularidades y si las hay se han nivelado con un mortero base

Fijacioacuten de las placas con adhesivo y anclaje mecaacutenico

bull Mortero adhesivo cubre el 40 de la superficie del aislantebull 24h de fraguado del mortero adhesivo miacutenimasbull Colocacioacuten de las planchas en hileras horizontales de abajo a arriba contrapeadas y a topebull Planimetriacutea adecuada con control regular de nivelacioacutenbull En las esquinas del edificio hay planchas enteras o medias planchasbull Colocacioacuten de perfiles esquineros y otros accesorios

Continuidad del aislamiento

bull Ausencia de cavidades o juntas abiertas entre paneles que permiten circulacioacuten de airebull En caso de doble placa de aislamiento las juntas estaacuten contrapeadas

bull No coincidencia de veacutertices del panel con esquinas de los huecos

Anclaje mecaacutenico

bull Distribucioacuten adecuada seguacuten instrucciones de montajebull 3 tacospanel = 5 tacosm2bull Aumenta la densidad de rosetas en esquinas y singularesbull Sellado de anclajes con Webertherm base

Revestimiento base Webertherm base

bull Proporcioacuten de agua seguacuten fabricantebull Reparto homogeacuteneo del materialbull Espesor miacutenimo de 3mm en la primera capabull Colocacioacuten de la malla de refuerzobull Solape de la malla de 20 cm

bull Vendas de malla en ventanas y puertas Disposicioacuten 45ordmbull Cubrir la malla de refuerzo con al menos 3mm de revestimiento basebull Fraguado 24h

Aplicacioacuten regularizador del color Webertherm CS

bull Aplicacioacuten a rodillo de la imprimacioacuten Webertherm CSbull Continuidad y homogeneidad en la aplicacioacutenbull Tiempo de espera recomendado por el fabricante

Revestimiento de terminacioacuten Webertene stilo y Webertene geos

bull Proporcioacuten de agua seguacuten fabricantebull Reparto homogeacuteneo del materialbull Fraguado 24hbull En caso de aplicacioacuten en multicapas se ha humedecido la capa anterior con agua

bull Remate de la textura de acabadobull Revisioacuten de los puntos singulares juntas de unioacuten y sellado

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2128

21

Detalles Constructivos Fachada SATE ISOFEX A1Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A2Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE Pared exterior - forjado en contacto con el terreno

SATE Pared exterior - suelo sobre soacutetano sin calefactar

U = 019WmK

U = 019WmK

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2228

22

A4Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A5Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l =0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - techo intermedio

SATE - Pared exterior - patio (puerta)

U = 019WmK

U = 019WmK

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2328

23

A6Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A7Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - ventana

SATE - Pared exterior - pared interior (seccioacuten horizontal)

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

A

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2428

24

A8Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A9-aSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - aacutetico

SATE - Pared exterior - cubierta inclinada

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

A

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2528

25

A10-cSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A10-aSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - cubierta plana

SATE - Pared exterior - cubierta plana

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

A

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2628

26

Obras de ReferenciaEdificios de consumo casi nulo en obra nueva orehabilitacioacuten con fachada SATE de Lana de RocaISOFEX

280 viviendas en Saint-Fons LyonRehabilitacioacuten Isofex 120mm

Vivienda unifamiliar en Arcones SegoviaRehabilitacioacuten Isofex 180mm

Vivienda unifamiliar en Tudela de Segre Leacuterida

Rehabilitacioacuten Isofex 60mm

Vivienda unifamiliar en Calicanto Valencia

Obra nueva Isofex 80mm

1 m2 de paneles ISOFEX de lana de rocahidrofugada de alta densidad de mmde espesor cumpliendo con la norma UNEEN-13162 para productos aislantes teacutermicos para aplicaciones tipo SATE (ETICS) conmortero acriacutelico en la construccioacuten con unaconductividad teacutermica de 0036W(mmiddotK) clase

de reaccioacuten al fuego A resistencia a la traccioacutende 10KPa y coacutedigo de designacioacutenMW-EN13162-T5-TR10-WS-MU1-AW090-AFR5

2 Anclajes tipo roseta expansible3 Mortero adhesivo y de regulacioacuten4 Malla de refuerzo5 Mortero de revestimiento

1

5

2

3

4

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2728

27

Servicio Teacutecnico

Documentacioacuten de Referencia

Saint-Gobain ISOVER pone a disposicioacuten del pres-criptor instalador constructor y resto de profesio-nales toda nuestra experiencia de maacutes de 50 antildeos

en el sector del aislamiento a traveacutes de un amplioportafolio de servicios teacutecnicos

LEEDreg BREEAMreg yVERDEregCertificacionesqueavalan el compromisomedioambientalen la edificacioacuten

Aislamientode FachadasSoluciones ISOVER

para Obra Nueva yRehabilitacioacuten

LEEDreg BREEAMreg y VERDEregCertificaciones queavalan el compromisomedioambiental en laedificacioacuten

La guiacutea ISOVER Soluciones de Aislamiento

Las Clases deConfort AcuacutesticoISOVER Sin ruidosuna vida mejor

Cataacutelogo deElementosConstructivos ISOVER

para la Edificacioacuten(seguacuten CTE)

Eficiencia Energeacutetica y Confort en losClimas Caacutelidos Multi-ComfortHouse ISOVER

Soluciones de Aislamiento en elSector Hotelero

Asesoramiento enla prescripcioacuten del producto idoacuteneo asiacutecomo su especificacioacuten ydimensionado

r

i n t e r n o

l o c a l e n

o n r i s c a

l d a t o

1 r i v e s t i m e

n t o i n p a

s t a s i l o s s

a n i c a

a d e s i v o p

e r c a p p

o t t o

4

5 r i n z a f f o

9 b a n

d e l l a l a t e r

a l e I S O V

E R P E R

I S

m a s s e t t o

d i r i p a r t i z

i o n e

c a r t o

n f e l t r o b

i t u m a t o

B I T U V E

I

1 6

s t r a t o d i

l i v e l l a m

e n t o i m p

i i 1 2

1 1

1 5

s o l a i o c

a 1 4

t r a v e t t o

1 5

6 t r a v e c a

3 0 c m x

3 0 c m

9

1 7

1 2

1 4

7 m a t t o n e

f o r a t o 3

0 c m

p a v i m e n

t a z i o n e

1 0

1 1

p i g n a t t a

i n l a t e r o

c e m

1 6

f o g l i o d i p o l i e t i l e

n e

5

4

6

r a s a n t e

c e m e n t i

z i o

2

8 i n t o n a c o

1 0

1 7

1 3

3 i s o l a

n t e I S O

V E R C A P

P 8 G 3

i s o l a n t e I

S O V E R E K O

S O L

1 3

3

3 0

1 0

i - i

i

c k e d b y

F C a

I s o l a m e

n t o e

r

R a c c o r d

o p a r e t e

- p a v i m e

n t o d i i

r i

r n z i r t t i n t -

i n I t l i

t t i i t I

i r i f r i n l l r t t r i t i h r i r t t u ll h t c n i c h

e d e i s u o i p r o

d o tt i e n o n s i e s

te n d o n o a l le s o l u z

i o n i e a p p l i

c a z i o n i q u i

s i lu t

i n t- i n

I t li t ti it

I r r i t r i t

Detalles constructivosen AutoCAD y PDFRecomendaciones deresolucioacuten de puntossingulares

Formacioacuten continuade nuestra red deinstaladores

Servicio de arranque enejecucioacuten de obra

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2828

ISOVER Saint-GobainAvda del vidrio sn19200 Azuqueca de HenaresGuadalajara (Espantildea)

Documento impreso en papel Creator Silk fabricado con celulosa no blanqueada con cloro gas(Elemental Chlorine-Free)

Construimos tu Futuro

Documentacioacuten ISOVER

wwwisoveres+ 3 4 9 0 1 3 3 2 2 1 1isoveressaint-gobaincom

ISOVERes

ISOVERaislamiento

ISOVERaislamiento

comunicacioacuten impresa sl E-2-1-30-002

PVP 430 euro

Page 21: Manual Montaje SATE

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2128

21

Detalles Constructivos Fachada SATE ISOFEX A1Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A2Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE Pared exterior - forjado en contacto con el terreno

SATE Pared exterior - suelo sobre soacutetano sin calefactar

U = 019WmK

U = 019WmK

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2228

22

A4Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A5Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l =0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - techo intermedio

SATE - Pared exterior - patio (puerta)

U = 019WmK

U = 019WmK

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2328

23

A6Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A7Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - ventana

SATE - Pared exterior - pared interior (seccioacuten horizontal)

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

A

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2428

24

A8Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A9-aSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - aacutetico

SATE - Pared exterior - cubierta inclinada

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

A

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2528

25

A10-cSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A10-aSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - cubierta plana

SATE - Pared exterior - cubierta plana

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

A

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2628

26

Obras de ReferenciaEdificios de consumo casi nulo en obra nueva orehabilitacioacuten con fachada SATE de Lana de RocaISOFEX

280 viviendas en Saint-Fons LyonRehabilitacioacuten Isofex 120mm

Vivienda unifamiliar en Arcones SegoviaRehabilitacioacuten Isofex 180mm

Vivienda unifamiliar en Tudela de Segre Leacuterida

Rehabilitacioacuten Isofex 60mm

Vivienda unifamiliar en Calicanto Valencia

Obra nueva Isofex 80mm

1 m2 de paneles ISOFEX de lana de rocahidrofugada de alta densidad de mmde espesor cumpliendo con la norma UNEEN-13162 para productos aislantes teacutermicos para aplicaciones tipo SATE (ETICS) conmortero acriacutelico en la construccioacuten con unaconductividad teacutermica de 0036W(mmiddotK) clase

de reaccioacuten al fuego A resistencia a la traccioacutende 10KPa y coacutedigo de designacioacutenMW-EN13162-T5-TR10-WS-MU1-AW090-AFR5

2 Anclajes tipo roseta expansible3 Mortero adhesivo y de regulacioacuten4 Malla de refuerzo5 Mortero de revestimiento

1

5

2

3

4

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2728

27

Servicio Teacutecnico

Documentacioacuten de Referencia

Saint-Gobain ISOVER pone a disposicioacuten del pres-criptor instalador constructor y resto de profesio-nales toda nuestra experiencia de maacutes de 50 antildeos

en el sector del aislamiento a traveacutes de un amplioportafolio de servicios teacutecnicos

LEEDreg BREEAMreg yVERDEregCertificacionesqueavalan el compromisomedioambientalen la edificacioacuten

Aislamientode FachadasSoluciones ISOVER

para Obra Nueva yRehabilitacioacuten

LEEDreg BREEAMreg y VERDEregCertificaciones queavalan el compromisomedioambiental en laedificacioacuten

La guiacutea ISOVER Soluciones de Aislamiento

Las Clases deConfort AcuacutesticoISOVER Sin ruidosuna vida mejor

Cataacutelogo deElementosConstructivos ISOVER

para la Edificacioacuten(seguacuten CTE)

Eficiencia Energeacutetica y Confort en losClimas Caacutelidos Multi-ComfortHouse ISOVER

Soluciones de Aislamiento en elSector Hotelero

Asesoramiento enla prescripcioacuten del producto idoacuteneo asiacutecomo su especificacioacuten ydimensionado

r

i n t e r n o

l o c a l e n

o n r i s c a

l d a t o

1 r i v e s t i m e

n t o i n p a

s t a s i l o s s

a n i c a

a d e s i v o p

e r c a p p

o t t o

4

5 r i n z a f f o

9 b a n

d e l l a l a t e r

a l e I S O V

E R P E R

I S

m a s s e t t o

d i r i p a r t i z

i o n e

c a r t o

n f e l t r o b

i t u m a t o

B I T U V E

I

1 6

s t r a t o d i

l i v e l l a m

e n t o i m p

i i 1 2

1 1

1 5

s o l a i o c

a 1 4

t r a v e t t o

1 5

6 t r a v e c a

3 0 c m x

3 0 c m

9

1 7

1 2

1 4

7 m a t t o n e

f o r a t o 3

0 c m

p a v i m e n

t a z i o n e

1 0

1 1

p i g n a t t a

i n l a t e r o

c e m

1 6

f o g l i o d i p o l i e t i l e

n e

5

4

6

r a s a n t e

c e m e n t i

z i o

2

8 i n t o n a c o

1 0

1 7

1 3

3 i s o l a

n t e I S O

V E R C A P

P 8 G 3

i s o l a n t e I

S O V E R E K O

S O L

1 3

3

3 0

1 0

i - i

i

c k e d b y

F C a

I s o l a m e

n t o e

r

R a c c o r d

o p a r e t e

- p a v i m e

n t o d i i

r i

r n z i r t t i n t -

i n I t l i

t t i i t I

i r i f r i n l l r t t r i t i h r i r t t u ll h t c n i c h

e d e i s u o i p r o

d o tt i e n o n s i e s

te n d o n o a l le s o l u z

i o n i e a p p l i

c a z i o n i q u i

s i lu t

i n t- i n

I t li t ti it

I r r i t r i t

Detalles constructivosen AutoCAD y PDFRecomendaciones deresolucioacuten de puntossingulares

Formacioacuten continuade nuestra red deinstaladores

Servicio de arranque enejecucioacuten de obra

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2828

ISOVER Saint-GobainAvda del vidrio sn19200 Azuqueca de HenaresGuadalajara (Espantildea)

Documento impreso en papel Creator Silk fabricado con celulosa no blanqueada con cloro gas(Elemental Chlorine-Free)

Construimos tu Futuro

Documentacioacuten ISOVER

wwwisoveres+ 3 4 9 0 1 3 3 2 2 1 1isoveressaint-gobaincom

ISOVERes

ISOVERaislamiento

ISOVERaislamiento

comunicacioacuten impresa sl E-2-1-30-002

PVP 430 euro

Page 22: Manual Montaje SATE

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2228

22

A4Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A5Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l =0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - techo intermedio

SATE - Pared exterior - patio (puerta)

U = 019WmK

U = 019WmK

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2328

23

A6Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A7Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - ventana

SATE - Pared exterior - pared interior (seccioacuten horizontal)

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

A

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2428

24

A8Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A9-aSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - aacutetico

SATE - Pared exterior - cubierta inclinada

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

A

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2528

25

A10-cSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A10-aSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - cubierta plana

SATE - Pared exterior - cubierta plana

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

A

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2628

26

Obras de ReferenciaEdificios de consumo casi nulo en obra nueva orehabilitacioacuten con fachada SATE de Lana de RocaISOFEX

280 viviendas en Saint-Fons LyonRehabilitacioacuten Isofex 120mm

Vivienda unifamiliar en Arcones SegoviaRehabilitacioacuten Isofex 180mm

Vivienda unifamiliar en Tudela de Segre Leacuterida

Rehabilitacioacuten Isofex 60mm

Vivienda unifamiliar en Calicanto Valencia

Obra nueva Isofex 80mm

1 m2 de paneles ISOFEX de lana de rocahidrofugada de alta densidad de mmde espesor cumpliendo con la norma UNEEN-13162 para productos aislantes teacutermicos para aplicaciones tipo SATE (ETICS) conmortero acriacutelico en la construccioacuten con unaconductividad teacutermica de 0036W(mmiddotK) clase

de reaccioacuten al fuego A resistencia a la traccioacutende 10KPa y coacutedigo de designacioacutenMW-EN13162-T5-TR10-WS-MU1-AW090-AFR5

2 Anclajes tipo roseta expansible3 Mortero adhesivo y de regulacioacuten4 Malla de refuerzo5 Mortero de revestimiento

1

5

2

3

4

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2728

27

Servicio Teacutecnico

Documentacioacuten de Referencia

Saint-Gobain ISOVER pone a disposicioacuten del pres-criptor instalador constructor y resto de profesio-nales toda nuestra experiencia de maacutes de 50 antildeos

en el sector del aislamiento a traveacutes de un amplioportafolio de servicios teacutecnicos

LEEDreg BREEAMreg yVERDEregCertificacionesqueavalan el compromisomedioambientalen la edificacioacuten

Aislamientode FachadasSoluciones ISOVER

para Obra Nueva yRehabilitacioacuten

LEEDreg BREEAMreg y VERDEregCertificaciones queavalan el compromisomedioambiental en laedificacioacuten

La guiacutea ISOVER Soluciones de Aislamiento

Las Clases deConfort AcuacutesticoISOVER Sin ruidosuna vida mejor

Cataacutelogo deElementosConstructivos ISOVER

para la Edificacioacuten(seguacuten CTE)

Eficiencia Energeacutetica y Confort en losClimas Caacutelidos Multi-ComfortHouse ISOVER

Soluciones de Aislamiento en elSector Hotelero

Asesoramiento enla prescripcioacuten del producto idoacuteneo asiacutecomo su especificacioacuten ydimensionado

r

i n t e r n o

l o c a l e n

o n r i s c a

l d a t o

1 r i v e s t i m e

n t o i n p a

s t a s i l o s s

a n i c a

a d e s i v o p

e r c a p p

o t t o

4

5 r i n z a f f o

9 b a n

d e l l a l a t e r

a l e I S O V

E R P E R

I S

m a s s e t t o

d i r i p a r t i z

i o n e

c a r t o

n f e l t r o b

i t u m a t o

B I T U V E

I

1 6

s t r a t o d i

l i v e l l a m

e n t o i m p

i i 1 2

1 1

1 5

s o l a i o c

a 1 4

t r a v e t t o

1 5

6 t r a v e c a

3 0 c m x

3 0 c m

9

1 7

1 2

1 4

7 m a t t o n e

f o r a t o 3

0 c m

p a v i m e n

t a z i o n e

1 0

1 1

p i g n a t t a

i n l a t e r o

c e m

1 6

f o g l i o d i p o l i e t i l e

n e

5

4

6

r a s a n t e

c e m e n t i

z i o

2

8 i n t o n a c o

1 0

1 7

1 3

3 i s o l a

n t e I S O

V E R C A P

P 8 G 3

i s o l a n t e I

S O V E R E K O

S O L

1 3

3

3 0

1 0

i - i

i

c k e d b y

F C a

I s o l a m e

n t o e

r

R a c c o r d

o p a r e t e

- p a v i m e

n t o d i i

r i

r n z i r t t i n t -

i n I t l i

t t i i t I

i r i f r i n l l r t t r i t i h r i r t t u ll h t c n i c h

e d e i s u o i p r o

d o tt i e n o n s i e s

te n d o n o a l le s o l u z

i o n i e a p p l i

c a z i o n i q u i

s i lu t

i n t- i n

I t li t ti it

I r r i t r i t

Detalles constructivosen AutoCAD y PDFRecomendaciones deresolucioacuten de puntossingulares

Formacioacuten continuade nuestra red deinstaladores

Servicio de arranque enejecucioacuten de obra

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2828

ISOVER Saint-GobainAvda del vidrio sn19200 Azuqueca de HenaresGuadalajara (Espantildea)

Documento impreso en papel Creator Silk fabricado con celulosa no blanqueada con cloro gas(Elemental Chlorine-Free)

Construimos tu Futuro

Documentacioacuten ISOVER

wwwisoveres+ 3 4 9 0 1 3 3 2 2 1 1isoveressaint-gobaincom

ISOVERes

ISOVERaislamiento

ISOVERaislamiento

comunicacioacuten impresa sl E-2-1-30-002

PVP 430 euro

Page 23: Manual Montaje SATE

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2328

23

A6Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A7Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - ventana

SATE - Pared exterior - pared interior (seccioacuten horizontal)

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

A

Laacutemina de estanqueidad

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2428

24

A8Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A9-aSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - aacutetico

SATE - Pared exterior - cubierta inclinada

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

A

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2528

25

A10-cSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A10-aSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - cubierta plana

SATE - Pared exterior - cubierta plana

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

A

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2628

26

Obras de ReferenciaEdificios de consumo casi nulo en obra nueva orehabilitacioacuten con fachada SATE de Lana de RocaISOFEX

280 viviendas en Saint-Fons LyonRehabilitacioacuten Isofex 120mm

Vivienda unifamiliar en Arcones SegoviaRehabilitacioacuten Isofex 180mm

Vivienda unifamiliar en Tudela de Segre Leacuterida

Rehabilitacioacuten Isofex 60mm

Vivienda unifamiliar en Calicanto Valencia

Obra nueva Isofex 80mm

1 m2 de paneles ISOFEX de lana de rocahidrofugada de alta densidad de mmde espesor cumpliendo con la norma UNEEN-13162 para productos aislantes teacutermicos para aplicaciones tipo SATE (ETICS) conmortero acriacutelico en la construccioacuten con unaconductividad teacutermica de 0036W(mmiddotK) clase

de reaccioacuten al fuego A resistencia a la traccioacutende 10KPa y coacutedigo de designacioacutenMW-EN13162-T5-TR10-WS-MU1-AW090-AFR5

2 Anclajes tipo roseta expansible3 Mortero adhesivo y de regulacioacuten4 Malla de refuerzo5 Mortero de revestimiento

1

5

2

3

4

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2728

27

Servicio Teacutecnico

Documentacioacuten de Referencia

Saint-Gobain ISOVER pone a disposicioacuten del pres-criptor instalador constructor y resto de profesio-nales toda nuestra experiencia de maacutes de 50 antildeos

en el sector del aislamiento a traveacutes de un amplioportafolio de servicios teacutecnicos

LEEDreg BREEAMreg yVERDEregCertificacionesqueavalan el compromisomedioambientalen la edificacioacuten

Aislamientode FachadasSoluciones ISOVER

para Obra Nueva yRehabilitacioacuten

LEEDreg BREEAMreg y VERDEregCertificaciones queavalan el compromisomedioambiental en laedificacioacuten

La guiacutea ISOVER Soluciones de Aislamiento

Las Clases deConfort AcuacutesticoISOVER Sin ruidosuna vida mejor

Cataacutelogo deElementosConstructivos ISOVER

para la Edificacioacuten(seguacuten CTE)

Eficiencia Energeacutetica y Confort en losClimas Caacutelidos Multi-ComfortHouse ISOVER

Soluciones de Aislamiento en elSector Hotelero

Asesoramiento enla prescripcioacuten del producto idoacuteneo asiacutecomo su especificacioacuten ydimensionado

r

i n t e r n o

l o c a l e n

o n r i s c a

l d a t o

1 r i v e s t i m e

n t o i n p a

s t a s i l o s s

a n i c a

a d e s i v o p

e r c a p p

o t t o

4

5 r i n z a f f o

9 b a n

d e l l a l a t e r

a l e I S O V

E R P E R

I S

m a s s e t t o

d i r i p a r t i z

i o n e

c a r t o

n f e l t r o b

i t u m a t o

B I T U V E

I

1 6

s t r a t o d i

l i v e l l a m

e n t o i m p

i i 1 2

1 1

1 5

s o l a i o c

a 1 4

t r a v e t t o

1 5

6 t r a v e c a

3 0 c m x

3 0 c m

9

1 7

1 2

1 4

7 m a t t o n e

f o r a t o 3

0 c m

p a v i m e n

t a z i o n e

1 0

1 1

p i g n a t t a

i n l a t e r o

c e m

1 6

f o g l i o d i p o l i e t i l e

n e

5

4

6

r a s a n t e

c e m e n t i

z i o

2

8 i n t o n a c o

1 0

1 7

1 3

3 i s o l a

n t e I S O

V E R C A P

P 8 G 3

i s o l a n t e I

S O V E R E K O

S O L

1 3

3

3 0

1 0

i - i

i

c k e d b y

F C a

I s o l a m e

n t o e

r

R a c c o r d

o p a r e t e

- p a v i m e

n t o d i i

r i

r n z i r t t i n t -

i n I t l i

t t i i t I

i r i f r i n l l r t t r i t i h r i r t t u ll h t c n i c h

e d e i s u o i p r o

d o tt i e n o n s i e s

te n d o n o a l le s o l u z

i o n i e a p p l i

c a z i o n i q u i

s i lu t

i n t- i n

I t li t ti it

I r r i t r i t

Detalles constructivosen AutoCAD y PDFRecomendaciones deresolucioacuten de puntossingulares

Formacioacuten continuade nuestra red deinstaladores

Servicio de arranque enejecucioacuten de obra

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2828

ISOVER Saint-GobainAvda del vidrio sn19200 Azuqueca de HenaresGuadalajara (Espantildea)

Documento impreso en papel Creator Silk fabricado con celulosa no blanqueada con cloro gas(Elemental Chlorine-Free)

Construimos tu Futuro

Documentacioacuten ISOVER

wwwisoveres+ 3 4 9 0 1 3 3 2 2 1 1isoveressaint-gobaincom

ISOVERes

ISOVERaislamiento

ISOVERaislamiento

comunicacioacuten impresa sl E-2-1-30-002

PVP 430 euro

Page 24: Manual Montaje SATE

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2428

24

A8Seccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A9-aSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - aacutetico

SATE - Pared exterior - cubierta inclinada

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

A

Laacutemina de estanqueidad

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2528

25

A10-cSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A10-aSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - cubierta plana

SATE - Pared exterior - cubierta plana

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

A

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2628

26

Obras de ReferenciaEdificios de consumo casi nulo en obra nueva orehabilitacioacuten con fachada SATE de Lana de RocaISOFEX

280 viviendas en Saint-Fons LyonRehabilitacioacuten Isofex 120mm

Vivienda unifamiliar en Arcones SegoviaRehabilitacioacuten Isofex 180mm

Vivienda unifamiliar en Tudela de Segre Leacuterida

Rehabilitacioacuten Isofex 60mm

Vivienda unifamiliar en Calicanto Valencia

Obra nueva Isofex 80mm

1 m2 de paneles ISOFEX de lana de rocahidrofugada de alta densidad de mmde espesor cumpliendo con la norma UNEEN-13162 para productos aislantes teacutermicos para aplicaciones tipo SATE (ETICS) conmortero acriacutelico en la construccioacuten con unaconductividad teacutermica de 0036W(mmiddotK) clase

de reaccioacuten al fuego A resistencia a la traccioacutende 10KPa y coacutedigo de designacioacutenMW-EN13162-T5-TR10-WS-MU1-AW090-AFR5

2 Anclajes tipo roseta expansible3 Mortero adhesivo y de regulacioacuten4 Malla de refuerzo5 Mortero de revestimiento

1

5

2

3

4

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2728

27

Servicio Teacutecnico

Documentacioacuten de Referencia

Saint-Gobain ISOVER pone a disposicioacuten del pres-criptor instalador constructor y resto de profesio-nales toda nuestra experiencia de maacutes de 50 antildeos

en el sector del aislamiento a traveacutes de un amplioportafolio de servicios teacutecnicos

LEEDreg BREEAMreg yVERDEregCertificacionesqueavalan el compromisomedioambientalen la edificacioacuten

Aislamientode FachadasSoluciones ISOVER

para Obra Nueva yRehabilitacioacuten

LEEDreg BREEAMreg y VERDEregCertificaciones queavalan el compromisomedioambiental en laedificacioacuten

La guiacutea ISOVER Soluciones de Aislamiento

Las Clases deConfort AcuacutesticoISOVER Sin ruidosuna vida mejor

Cataacutelogo deElementosConstructivos ISOVER

para la Edificacioacuten(seguacuten CTE)

Eficiencia Energeacutetica y Confort en losClimas Caacutelidos Multi-ComfortHouse ISOVER

Soluciones de Aislamiento en elSector Hotelero

Asesoramiento enla prescripcioacuten del producto idoacuteneo asiacutecomo su especificacioacuten ydimensionado

r

i n t e r n o

l o c a l e n

o n r i s c a

l d a t o

1 r i v e s t i m e

n t o i n p a

s t a s i l o s s

a n i c a

a d e s i v o p

e r c a p p

o t t o

4

5 r i n z a f f o

9 b a n

d e l l a l a t e r

a l e I S O V

E R P E R

I S

m a s s e t t o

d i r i p a r t i z

i o n e

c a r t o

n f e l t r o b

i t u m a t o

B I T U V E

I

1 6

s t r a t o d i

l i v e l l a m

e n t o i m p

i i 1 2

1 1

1 5

s o l a i o c

a 1 4

t r a v e t t o

1 5

6 t r a v e c a

3 0 c m x

3 0 c m

9

1 7

1 2

1 4

7 m a t t o n e

f o r a t o 3

0 c m

p a v i m e n

t a z i o n e

1 0

1 1

p i g n a t t a

i n l a t e r o

c e m

1 6

f o g l i o d i p o l i e t i l e

n e

5

4

6

r a s a n t e

c e m e n t i

z i o

2

8 i n t o n a c o

1 0

1 7

1 3

3 i s o l a

n t e I S O

V E R C A P

P 8 G 3

i s o l a n t e I

S O V E R E K O

S O L

1 3

3

3 0

1 0

i - i

i

c k e d b y

F C a

I s o l a m e

n t o e

r

R a c c o r d

o p a r e t e

- p a v i m e

n t o d i i

r i

r n z i r t t i n t -

i n I t l i

t t i i t I

i r i f r i n l l r t t r i t i h r i r t t u ll h t c n i c h

e d e i s u o i p r o

d o tt i e n o n s i e s

te n d o n o a l le s o l u z

i o n i e a p p l i

c a z i o n i q u i

s i lu t

i n t- i n

I t li t ti it

I r r i t r i t

Detalles constructivosen AutoCAD y PDFRecomendaciones deresolucioacuten de puntossingulares

Formacioacuten continuade nuestra red deinstaladores

Servicio de arranque enejecucioacuten de obra

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2828

ISOVER Saint-GobainAvda del vidrio sn19200 Azuqueca de HenaresGuadalajara (Espantildea)

Documento impreso en papel Creator Silk fabricado con celulosa no blanqueada con cloro gas(Elemental Chlorine-Free)

Construimos tu Futuro

Documentacioacuten ISOVER

wwwisoveres+ 3 4 9 0 1 3 3 2 2 1 1isoveressaint-gobaincom

ISOVERes

ISOVERaislamiento

ISOVERaislamiento

comunicacioacuten impresa sl E-2-1-30-002

PVP 430 euro

Page 25: Manual Montaje SATE

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2528

25

A10-cSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

A10-aSeccioacuten A en mm15 Revestimiento interior115 Ladrillo ceraacutemico perforado160 Aislamiento ISOVER Panel ISOFEX de Lana de Roca

( l=0036)15 Revestimiento exterior

SATE - Pared exterior - cubierta plana

SATE - Pared exterior - cubierta plana

U = 019WmK

U = 019WmK

A

Laacutemina de estanqueidad

A

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2628

26

Obras de ReferenciaEdificios de consumo casi nulo en obra nueva orehabilitacioacuten con fachada SATE de Lana de RocaISOFEX

280 viviendas en Saint-Fons LyonRehabilitacioacuten Isofex 120mm

Vivienda unifamiliar en Arcones SegoviaRehabilitacioacuten Isofex 180mm

Vivienda unifamiliar en Tudela de Segre Leacuterida

Rehabilitacioacuten Isofex 60mm

Vivienda unifamiliar en Calicanto Valencia

Obra nueva Isofex 80mm

1 m2 de paneles ISOFEX de lana de rocahidrofugada de alta densidad de mmde espesor cumpliendo con la norma UNEEN-13162 para productos aislantes teacutermicos para aplicaciones tipo SATE (ETICS) conmortero acriacutelico en la construccioacuten con unaconductividad teacutermica de 0036W(mmiddotK) clase

de reaccioacuten al fuego A resistencia a la traccioacutende 10KPa y coacutedigo de designacioacutenMW-EN13162-T5-TR10-WS-MU1-AW090-AFR5

2 Anclajes tipo roseta expansible3 Mortero adhesivo y de regulacioacuten4 Malla de refuerzo5 Mortero de revestimiento

1

5

2

3

4

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2728

27

Servicio Teacutecnico

Documentacioacuten de Referencia

Saint-Gobain ISOVER pone a disposicioacuten del pres-criptor instalador constructor y resto de profesio-nales toda nuestra experiencia de maacutes de 50 antildeos

en el sector del aislamiento a traveacutes de un amplioportafolio de servicios teacutecnicos

LEEDreg BREEAMreg yVERDEregCertificacionesqueavalan el compromisomedioambientalen la edificacioacuten

Aislamientode FachadasSoluciones ISOVER

para Obra Nueva yRehabilitacioacuten

LEEDreg BREEAMreg y VERDEregCertificaciones queavalan el compromisomedioambiental en laedificacioacuten

La guiacutea ISOVER Soluciones de Aislamiento

Las Clases deConfort AcuacutesticoISOVER Sin ruidosuna vida mejor

Cataacutelogo deElementosConstructivos ISOVER

para la Edificacioacuten(seguacuten CTE)

Eficiencia Energeacutetica y Confort en losClimas Caacutelidos Multi-ComfortHouse ISOVER

Soluciones de Aislamiento en elSector Hotelero

Asesoramiento enla prescripcioacuten del producto idoacuteneo asiacutecomo su especificacioacuten ydimensionado

r

i n t e r n o

l o c a l e n

o n r i s c a

l d a t o

1 r i v e s t i m e

n t o i n p a

s t a s i l o s s

a n i c a

a d e s i v o p

e r c a p p

o t t o

4

5 r i n z a f f o

9 b a n

d e l l a l a t e r

a l e I S O V

E R P E R

I S

m a s s e t t o

d i r i p a r t i z

i o n e

c a r t o

n f e l t r o b

i t u m a t o

B I T U V E

I

1 6

s t r a t o d i

l i v e l l a m

e n t o i m p

i i 1 2

1 1

1 5

s o l a i o c

a 1 4

t r a v e t t o

1 5

6 t r a v e c a

3 0 c m x

3 0 c m

9

1 7

1 2

1 4

7 m a t t o n e

f o r a t o 3

0 c m

p a v i m e n

t a z i o n e

1 0

1 1

p i g n a t t a

i n l a t e r o

c e m

1 6

f o g l i o d i p o l i e t i l e

n e

5

4

6

r a s a n t e

c e m e n t i

z i o

2

8 i n t o n a c o

1 0

1 7

1 3

3 i s o l a

n t e I S O

V E R C A P

P 8 G 3

i s o l a n t e I

S O V E R E K O

S O L

1 3

3

3 0

1 0

i - i

i

c k e d b y

F C a

I s o l a m e

n t o e

r

R a c c o r d

o p a r e t e

- p a v i m e

n t o d i i

r i

r n z i r t t i n t -

i n I t l i

t t i i t I

i r i f r i n l l r t t r i t i h r i r t t u ll h t c n i c h

e d e i s u o i p r o

d o tt i e n o n s i e s

te n d o n o a l le s o l u z

i o n i e a p p l i

c a z i o n i q u i

s i lu t

i n t- i n

I t li t ti it

I r r i t r i t

Detalles constructivosen AutoCAD y PDFRecomendaciones deresolucioacuten de puntossingulares

Formacioacuten continuade nuestra red deinstaladores

Servicio de arranque enejecucioacuten de obra

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2828

ISOVER Saint-GobainAvda del vidrio sn19200 Azuqueca de HenaresGuadalajara (Espantildea)

Documento impreso en papel Creator Silk fabricado con celulosa no blanqueada con cloro gas(Elemental Chlorine-Free)

Construimos tu Futuro

Documentacioacuten ISOVER

wwwisoveres+ 3 4 9 0 1 3 3 2 2 1 1isoveressaint-gobaincom

ISOVERes

ISOVERaislamiento

ISOVERaislamiento

comunicacioacuten impresa sl E-2-1-30-002

PVP 430 euro

Page 26: Manual Montaje SATE

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2628

26

Obras de ReferenciaEdificios de consumo casi nulo en obra nueva orehabilitacioacuten con fachada SATE de Lana de RocaISOFEX

280 viviendas en Saint-Fons LyonRehabilitacioacuten Isofex 120mm

Vivienda unifamiliar en Arcones SegoviaRehabilitacioacuten Isofex 180mm

Vivienda unifamiliar en Tudela de Segre Leacuterida

Rehabilitacioacuten Isofex 60mm

Vivienda unifamiliar en Calicanto Valencia

Obra nueva Isofex 80mm

1 m2 de paneles ISOFEX de lana de rocahidrofugada de alta densidad de mmde espesor cumpliendo con la norma UNEEN-13162 para productos aislantes teacutermicos para aplicaciones tipo SATE (ETICS) conmortero acriacutelico en la construccioacuten con unaconductividad teacutermica de 0036W(mmiddotK) clase

de reaccioacuten al fuego A resistencia a la traccioacutende 10KPa y coacutedigo de designacioacutenMW-EN13162-T5-TR10-WS-MU1-AW090-AFR5

2 Anclajes tipo roseta expansible3 Mortero adhesivo y de regulacioacuten4 Malla de refuerzo5 Mortero de revestimiento

1

5

2

3

4

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2728

27

Servicio Teacutecnico

Documentacioacuten de Referencia

Saint-Gobain ISOVER pone a disposicioacuten del pres-criptor instalador constructor y resto de profesio-nales toda nuestra experiencia de maacutes de 50 antildeos

en el sector del aislamiento a traveacutes de un amplioportafolio de servicios teacutecnicos

LEEDreg BREEAMreg yVERDEregCertificacionesqueavalan el compromisomedioambientalen la edificacioacuten

Aislamientode FachadasSoluciones ISOVER

para Obra Nueva yRehabilitacioacuten

LEEDreg BREEAMreg y VERDEregCertificaciones queavalan el compromisomedioambiental en laedificacioacuten

La guiacutea ISOVER Soluciones de Aislamiento

Las Clases deConfort AcuacutesticoISOVER Sin ruidosuna vida mejor

Cataacutelogo deElementosConstructivos ISOVER

para la Edificacioacuten(seguacuten CTE)

Eficiencia Energeacutetica y Confort en losClimas Caacutelidos Multi-ComfortHouse ISOVER

Soluciones de Aislamiento en elSector Hotelero

Asesoramiento enla prescripcioacuten del producto idoacuteneo asiacutecomo su especificacioacuten ydimensionado

r

i n t e r n o

l o c a l e n

o n r i s c a

l d a t o

1 r i v e s t i m e

n t o i n p a

s t a s i l o s s

a n i c a

a d e s i v o p

e r c a p p

o t t o

4

5 r i n z a f f o

9 b a n

d e l l a l a t e r

a l e I S O V

E R P E R

I S

m a s s e t t o

d i r i p a r t i z

i o n e

c a r t o

n f e l t r o b

i t u m a t o

B I T U V E

I

1 6

s t r a t o d i

l i v e l l a m

e n t o i m p

i i 1 2

1 1

1 5

s o l a i o c

a 1 4

t r a v e t t o

1 5

6 t r a v e c a

3 0 c m x

3 0 c m

9

1 7

1 2

1 4

7 m a t t o n e

f o r a t o 3

0 c m

p a v i m e n

t a z i o n e

1 0

1 1

p i g n a t t a

i n l a t e r o

c e m

1 6

f o g l i o d i p o l i e t i l e

n e

5

4

6

r a s a n t e

c e m e n t i

z i o

2

8 i n t o n a c o

1 0

1 7

1 3

3 i s o l a

n t e I S O

V E R C A P

P 8 G 3

i s o l a n t e I

S O V E R E K O

S O L

1 3

3

3 0

1 0

i - i

i

c k e d b y

F C a

I s o l a m e

n t o e

r

R a c c o r d

o p a r e t e

- p a v i m e

n t o d i i

r i

r n z i r t t i n t -

i n I t l i

t t i i t I

i r i f r i n l l r t t r i t i h r i r t t u ll h t c n i c h

e d e i s u o i p r o

d o tt i e n o n s i e s

te n d o n o a l le s o l u z

i o n i e a p p l i

c a z i o n i q u i

s i lu t

i n t- i n

I t li t ti it

I r r i t r i t

Detalles constructivosen AutoCAD y PDFRecomendaciones deresolucioacuten de puntossingulares

Formacioacuten continuade nuestra red deinstaladores

Servicio de arranque enejecucioacuten de obra

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2828

ISOVER Saint-GobainAvda del vidrio sn19200 Azuqueca de HenaresGuadalajara (Espantildea)

Documento impreso en papel Creator Silk fabricado con celulosa no blanqueada con cloro gas(Elemental Chlorine-Free)

Construimos tu Futuro

Documentacioacuten ISOVER

wwwisoveres+ 3 4 9 0 1 3 3 2 2 1 1isoveressaint-gobaincom

ISOVERes

ISOVERaislamiento

ISOVERaislamiento

comunicacioacuten impresa sl E-2-1-30-002

PVP 430 euro

Page 27: Manual Montaje SATE

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2728

27

Servicio Teacutecnico

Documentacioacuten de Referencia

Saint-Gobain ISOVER pone a disposicioacuten del pres-criptor instalador constructor y resto de profesio-nales toda nuestra experiencia de maacutes de 50 antildeos

en el sector del aislamiento a traveacutes de un amplioportafolio de servicios teacutecnicos

LEEDreg BREEAMreg yVERDEregCertificacionesqueavalan el compromisomedioambientalen la edificacioacuten

Aislamientode FachadasSoluciones ISOVER

para Obra Nueva yRehabilitacioacuten

LEEDreg BREEAMreg y VERDEregCertificaciones queavalan el compromisomedioambiental en laedificacioacuten

La guiacutea ISOVER Soluciones de Aislamiento

Las Clases deConfort AcuacutesticoISOVER Sin ruidosuna vida mejor

Cataacutelogo deElementosConstructivos ISOVER

para la Edificacioacuten(seguacuten CTE)

Eficiencia Energeacutetica y Confort en losClimas Caacutelidos Multi-ComfortHouse ISOVER

Soluciones de Aislamiento en elSector Hotelero

Asesoramiento enla prescripcioacuten del producto idoacuteneo asiacutecomo su especificacioacuten ydimensionado

r

i n t e r n o

l o c a l e n

o n r i s c a

l d a t o

1 r i v e s t i m e

n t o i n p a

s t a s i l o s s

a n i c a

a d e s i v o p

e r c a p p

o t t o

4

5 r i n z a f f o

9 b a n

d e l l a l a t e r

a l e I S O V

E R P E R

I S

m a s s e t t o

d i r i p a r t i z

i o n e

c a r t o

n f e l t r o b

i t u m a t o

B I T U V E

I

1 6

s t r a t o d i

l i v e l l a m

e n t o i m p

i i 1 2

1 1

1 5

s o l a i o c

a 1 4

t r a v e t t o

1 5

6 t r a v e c a

3 0 c m x

3 0 c m

9

1 7

1 2

1 4

7 m a t t o n e

f o r a t o 3

0 c m

p a v i m e n

t a z i o n e

1 0

1 1

p i g n a t t a

i n l a t e r o

c e m

1 6

f o g l i o d i p o l i e t i l e

n e

5

4

6

r a s a n t e

c e m e n t i

z i o

2

8 i n t o n a c o

1 0

1 7

1 3

3 i s o l a

n t e I S O

V E R C A P

P 8 G 3

i s o l a n t e I

S O V E R E K O

S O L

1 3

3

3 0

1 0

i - i

i

c k e d b y

F C a

I s o l a m e

n t o e

r

R a c c o r d

o p a r e t e

- p a v i m e

n t o d i i

r i

r n z i r t t i n t -

i n I t l i

t t i i t I

i r i f r i n l l r t t r i t i h r i r t t u ll h t c n i c h

e d e i s u o i p r o

d o tt i e n o n s i e s

te n d o n o a l le s o l u z

i o n i e a p p l i

c a z i o n i q u i

s i lu t

i n t- i n

I t li t ti it

I r r i t r i t

Detalles constructivosen AutoCAD y PDFRecomendaciones deresolucioacuten de puntossingulares

Formacioacuten continuade nuestra red deinstaladores

Servicio de arranque enejecucioacuten de obra

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2828

ISOVER Saint-GobainAvda del vidrio sn19200 Azuqueca de HenaresGuadalajara (Espantildea)

Documento impreso en papel Creator Silk fabricado con celulosa no blanqueada con cloro gas(Elemental Chlorine-Free)

Construimos tu Futuro

Documentacioacuten ISOVER

wwwisoveres+ 3 4 9 0 1 3 3 2 2 1 1isoveressaint-gobaincom

ISOVERes

ISOVERaislamiento

ISOVERaislamiento

comunicacioacuten impresa sl E-2-1-30-002

PVP 430 euro

Page 28: Manual Montaje SATE

8202019 Manual Montaje SATE

httpslidepdfcomreaderfullmanual-montaje-sate 2828

ISOVER Saint-GobainAvda del vidrio sn19200 Azuqueca de HenaresGuadalajara (Espantildea)

Documento impreso en papel Creator Silk fabricado con celulosa no blanqueada con cloro gas(Elemental Chlorine-Free)

Construimos tu Futuro

Documentacioacuten ISOVER

wwwisoveres+ 3 4 9 0 1 3 3 2 2 1 1isoveressaint-gobaincom

ISOVERes

ISOVERaislamiento

ISOVERaislamiento

comunicacioacuten impresa sl E-2-1-30-002

PVP 430 euro