Gua delusuarioPara registrarse a Sonic Foundry, siga los pasos que se indican en los asistentes para el registro en el momento de la instalacin de este producto.Tras el registro del producto adquirido, obtendr soporte tcnico, avisos de actualizacin del producto y promociones especiales exclusivas para los usuarios registrados de ACID. Es necesario que registre el producto antes de que transcurran 7 das a partir de la fecha de instalacin o, de lo contrario, ste caducar.Si realiza el registro de los productos Sonic Foundry, colabora en la proteccin contra las infracciones de copyright del software y permite que suministremos soporte tcnico a los usuarios registrados exclusivamente.Si no dispone de acceso a Internet, tendr a su disposicin ayuda para registrarse (en ingls, de lunes a viernes, de 8 de la maana a 7 de la tarde). En los Estados Unidos, llame al nmero: 1-800-57-SONIC. Fuera de losEstados Unidos, llame al nmero: 001-608-256-5555. En los Estados Unidos nuestro nmero de fax es: 1-608-256-7300. Fuera de losEstados Unidos nuestro nmero de fax es: 001-608-256-7300.Sonic Foundry, Inc.754 Williamson StreetMadison, WI53703Slo ventas y servicio al cliente (en Estados Unidos): 1-800-57-SONIC.Soporte tcnico: 608-256-5555Fax: 608-256-7300Sonic Foundry EuropaPO Box 29032601 CX DelftPases BajosLa informacin que se facilita en este manual est sujeta a cambios sin previo aviso y no representa ningn tipo de compromiso por parte de Sonic Foundry. El software que se describe en este manual se proporciona bajo los trminos de un contrato de licencia o de un contrato de confidencialidad. El contrato de licencia de software especifica los trminos y las condiciones de uso legal. Queda terminantemente prohibida la reproduccin o transmisin de cualquier parte de esta gua para otro propsito que no sea el uso personal del comprador sin permiso escrito de Sonic Foundry, Inc.Sonic Foundry y ACID son marcas comerciales de Sonic Foundry, Inc. Todos los dems productos mencionados en esta gua son marcas comerciales o marcas registradas de sus respectivos propietarios. 1999Sonic Foundry, Inc.CONTENIDO3ContenidoIntroduccin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7Presentacin de ACID. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7Cmo utilizar este manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8Instalacin de ACID. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9Inicio de ACID. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Nmeros de serie y de activacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Registro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Utilizacin de la ayuda en lnea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Cmo obtener soporte tcnico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Encaminador virtual MIDI (EVM) de Sonic Foundry . . . . . . . . . . . . . . . 16Gua rpida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21Bienvenido a ACID! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Bsqueda de bucles en el Explorador de medios . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Organizacin de bucles en la Vista de pistas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Escuche su creacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234CONTENIDOTutorial de ACID. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25Seguimiento del Tutorial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25Explicacin del paradigma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25Elementos de la ventana principal de ACID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27Utilizacin de la Barra de herramientas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28Navegacin del Explorador multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30Edicin bsica de las Vista de pistas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33Edicin en la Lista de pistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40Grabacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43Agregar efectos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47Configuracin de las propiedades de pistas y eventos . . . . . . . . . . . .50Edicin avanzada de pistas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54Sincronizacin del cdigo de tiempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59Creacin de un CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61Gua de referencia de ACID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65Definicin del programa ACID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65Men Archivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65Men Edicin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72Men Ver. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79Men Crear CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81Men Opciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82Men Ayuda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94Mens de acceso rpido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97Acceso rpido del teclado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1105CONTENIDOPreguntas ms frecuentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119ndice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .i6CONTENIDOCAP. 1 INTRODUCCINCAPTULO7IntroduccinPresentacin de ACIDEnhorabuena! Acaba de adquirir un revolucionario programa para Windows! Cuando haya pasado por la experiencia de ACID de Sonic Foundry, no podr separarse de su PC.ACID es una fabulosa e innovadora herramienta que permite que la produccin, la organizacin y la edicin de msica a partir de bucles sea ms fcil que nunca. ACID le ahorra las horas aburridas de creacin de mezclas de bucles y muestras y le abre las puertas a la creatividad.Cmo utilizar este manualEl objetivo principal durante el desarrollo de ACID ha sido crear una interfaz lo ms sencilla posible. No obstante, es probable que algunas funciones no sean tan evidentes a primera vista. Por eso, confiamos en que al menos ojear este manual. De este modo, no se perder nada del potencial creativo de ACID.Este manual contiene informacin sobre todas las versiones de ACID: ACID Pro, ACID Music y ACID Style. Las diferentes versiones de ACID presentan diferentes niveles de funcionalidad. ACID Pro contiene el nivel ms alto de funcionalidad, mientras que ACID Music y Style son versiones ms "ligeras" de ACID Pro. En el manual se especifica si una funcin u operacin es nicamente aplicable a una versin en particular (por ejemplo, ACID Pro). Tambin podr distinguir visualmente estas diferencias en las funciones con facilidad, gracias a los siguientes indicadores visuales incluidos para cada producto:Estos iconos le indican a qu producto ACID hace referencia la informacin que se proporciona.

8INTRODUCCIN CAP. 1El manual se divide en cinco secciones principales: Introduccin, Gua rpida, Tutorial de ACID, Gua de referencia de ACID y Preguntas ms frecuentes. Estas secciones se describen brevemente a continuacin.Gua rpidaEsta seccin contiene la informacin bsica para las personas que quieran aprender con su experiencia. En ella conocer las funciones bsicas de ACID, pero le recomendamos que lea las dems secciones del manual para no pasar por alto ninguna funcin importante. Tutorial de ACIDEsta seccin le ensea a utilizar ACID mediante consejos del tipo "Cmo...". Posiblemente quiera empezar por aqu para aprender todo lo que hay que saber de ACID.Gua de referencia de ACIDEsta seccin contiene la descripcin de cada control de ACID. Acuda a esta seccin cuando busque respuestas a preguntas del tipo "Para qu sirve este botn?".Preguntas ms frecuentesEsta seccin le ofrece las respuestas a algunas de las preguntas ms frecuentes sobre ACID.IntroduccinGracias por adquirir ACID y por su apoyo continuo a los productos de Sonic Foundry. A los 7 das a partir de la fecha de instalacin, se le solicitar que registre el producto y podr obtener un cdigo de activacin que desbloquear totalmente su sistema. Si no registra y desbloquea ACID en el plazo de 7 das, su copia caducar.9CAP. 1 INTRODUCCINRequisitos del sistemaPara utilizar ACID, ser necesario que su PC cumpla los siguientes requisitos: Procesador Intel Pentium 133 (se recomienda Pentium II para ejecutar la vista previa en tiempo real) Microsoft Windows 9x, Windows NT 4.0 o versiones posteriores Tarjeta de sonido compatible con Windows Pantalla VGA 800x600 Unidad de CD-ROM 32 MB de memoria RAM 8 MB de espacio en disco duro para la instalacin del programa (30 MB recomendados) Unidad de CD-R o CD-RW (necesaria para crear los CD) DirectX Media 6.0 o versiones posteriores Microsoft Internet Explorer, versin 4.0 o posterior (slo necesario para utilizar el sistema de ayuda en lnea)Instalacin de ACIDAntes de instalar ACID, le recomendamos que cierre todos los programas abiertos y que desactive temporalmente cualquier proteccin contra virus. Una vez hecho esto, siga los siguientes pasos:Nota: ACID necesita que Microsoft DirectX Media 6.0 est instalado en el PC. Si el programa de instalacin no detecta DirectX Media 6.0 o una versin posterior, lo instalar automticamente.1. Inserte el CD-ROM de ACID en la unidad de CD-ROM. Si la funcin Reproduccin automtica del CD-ROM est activada, aparecer la pantalla de instalacin de ACID.Si la funcin Reproduccin automtica del CD-ROM est desactivada, haga clic en el botn y seleccione Ejecutar. En la ventana Ejecutar, escriba el nombre de la unidad de CD-ROM y, a continuacin, :\setup.exe. Haga clic en el botn Aceptar para iniciar la instalacin.2. Seleccione el idioma de instalacin.10INTRODUCCIN CAP. 13. Haga clic en Instalar Software. Se iniciar el proceso de instalacin.4. Siga los indicadores de la pantalla y escriba la informacin necesaria que le soliciten. Utilice el botn para proseguir con la instalacin.Utilice el botn para interrumpir la instalacin y volver a las pantallas anteriores.Utilice el botn para cancelar el proceso de instalacin.5. En la ltima pantalla haga clic en el botn para finalizar la instalacin.Inicio de ACIDEl inicio de ACID es exactamente igual que el inicio de cualquier otro programa de Windows que haya utilizado. Hay dos maneras de iniciar ACID una vez instalado en el PC. Mediante el acceso directoEl proceso de instalacin crea un icono para ACID en su escritorio. Este icono es un acceso directo al programa ACID que se encuentra en el disco duro. Si hace doble clic en el icono, ejecutar ACID directamente desde el escritorio. La primera vez que ejecute ACID aparecer el cuadro de dilogo de registro. En este cuadro de dilogo puede escribir el nmero de serie o de activacin para empezar a usar ACID. Si desea ms informacin acerca de los nmeros de serie o de activacin, consulte la seccin Nmeros de serie y de activacin en pagina 11.Mediante el botn de InicioEste segundo mtodo tambin le permite iniciar ACID desde el escritorio. Funciona exactamente igual que con otros programas basados en Windows. 1. Haga clic en el botn de la barra de tareas. Aparecer el men Inicio.2. En el men Inicio seleccione la opcin Programas. Aparecer la lista de programas.3. Seleccione de Programas Sonic Foundry ACID. Aparecer un segundo men.4. Haga clic en ACID en el segundo men para iniciar el programa. La primera vez que ejecute ACID aparecer el cuadro de dilogo de registro. En este cuadro de dilogo puede escribir el nmero de serie o de activacin para empezar a usar ACID. Si desea ms informacin acerca de los nmeros de serie o de activacin, consulte la seccin Nmeros de serie y de activacin a continuacin.5. Escriba el nmero de serie o de activacin y haga clic en Finalizar para empezar a trabajar con ACID. (Encontrar el nmero de serie en la primera pgina del manual. Si ha descargado la copia de ACID, habr obtenido el nmero de activacin mediante un mensaje de correo electrnico.)11CAP. 1 INTRODUCCINNmeros de serie y de activacinLa primera vez que ejecute ACID aparecer la ventana de registro. Deber introducir el nmero de serie o el cdigo de activacin. Los dos nmeros iniciarn ACID para que pueda empezar inmediatamente su primer proyecto.Encontrar el nmero de serie en la primera pgina del manual (o lo habr recibido por correo electrnico). Este nmero le permite trabajar con ACID durante 7 das. Despus de ese tiempo, ACID caducar. Si ha adquirido ACID o desea probarlo por ms tiempo, podr registrarse en lnea o por telfono, y recibir un cdigo de activacin para seguir usando el programa. Si est probando el producto, el cdigo de activacin le permitir usar el producto otros 7 das ms. Tras este periodo de prueba, ACID caducar.Nota: Si haba iniciado un proyecto cuando ACID caduque, no lo perder. Volver a estar disponible cuando inicie el programa, una vez lo haya registrado y haya recibido e introducido el nmero de activacin.El cdigo de activacin que recibir cuando se registre va en funcin del nmero de identificacin del PC donde est cargado ACID. Cada PC tiene un nmero exclusivo, parecido al de una matrcula de coche. El cdigo de activacin se crea a partir de ese nmero. Cuando registre ACID, Sonic Foundry generar su cdigo de activacin. Si ha adquirido y registrado el producto, el cdigo de activacin desbloquear permanentemente la copia de ACID y esta no caducar. Es importante que cargue ACID en el PC donde lo va a utilizar, ya que el cdigo de activacin est basado en el identificador de ese PC. Cuando instale ACID, se detectar y se le proporcionar el identificador del PC.Si desea ms informacin acerca del registro y de cmo recibir el cdigo de activacin, consulte el apartado Registro a continuacin.Seleccione el botn de radio superior o introduzca el nmero de serie aqu.12INTRODUCCIN CAP. 1RegistroEl cuadro de dilogo Registro que aparece cuando se inicia ACID le permite registrarse de manera fcil y rpida para obtener el cdigo de activacin. Puede registrarse a travs del sitio Web de Sonic Foundry o con una llamada telefnica. Registro en lneaSi se registra en lnea, recibir el cdigo de activacin por correo electrnico al cabo de unos minutos de haber rellenado y enviado el formulario de registro en lnea. Para registrarse en lnea, siga los siguientes pasos:1. Seleccione el botn de radio No tengo un nmero de serie.2. Haga clic en el botn Siguiente. 3. Seleccione el botn de radio Deseo obtener en lnea un cdigo de activacin.4. Haga clic en el botn Siguiente. El programa de instalacin abre automticamente el navegador de web predeterminado y le conecta con la pgina web de registro en lnea de Sonic Foundry.5. Introduzca la informacin apropiada en el formulario de registro, incluyendo el nmero de serie. El nombre del producto y el identificador del PC se detectarn y se incluirn automticamente en el formulario.6. Haga clic en el botn Submit Form.7. Compruebe que ha escrito correctamente su direccin de correo electrnico. El cdigo de activacin le ser enviado a esa direccin.8. Enve el formulario para registrarse. Al cabo de unos minutos recibir en su direccin de correo electrnico el cdigo de activacin.9. Copie el cdigo de activacin del mensaje y pguelo en el campo de registro de la ventana Registro en lnea de ACID.10.Haga clic en el botn Finalizar para activar su copia de ACID.Introduzca el cdigo de activacin.Nmero de identificacin del PC13CAP. 1 INTRODUCCINRegistro por telfonoSi realiza el registro telefnico, un representante del servicio de atencin al cliente le ayudar a conseguir el cdigo de activacin.Para realizar el registro telefnico, siga los siguientes pasos:1. Seleccione el botn de radio No tengo un nmero de serie.2. Haga clic en el botn Siguiente. 3. Seleccione el botn de radio No es posible la conexin en lnea para obtener el cdigo de activacin.4. Haga clic en el botn Siguiente. Aparecer una nueva ventana con un campo en el que deber introducir el cdigo de activacin. El identificador de su PC aparecer encima de este campo.5. Pngase en contacto con Sonic Foundry mediante uno de los nmeros de telfono o fax que aparecen en el cuadro de dilogo Registro telefnico.6. Comunique al representante del servicio de atencin al cliente el nmero de identificacin de su PC. Se generar entonces su nmero de activacin.7. Cuando el representante del servicio de atencin al cliente le comunique el nmero de activacin, escrbalo en el campo correspondiente.8. Haga clic en el botn Finalizar para activar su copia de ACID.Utilizacin de la ayuda en lneaACID incorpora dos tipos de ayuda en lnea: la ayuda en lnea principal y la ayuda "Qu es esto?" (tambin llamada ayuda "interactiva"). Para ver la ayuda en lnea principal, necesita tener instalado en su sistema Internet Explorer 4.0 o una versin posterior (se incluye en el CD-ROM de ACID). En cualquier momento puede consultar la ayuda Qu es esto? especfica para cada elemento del programa ACID. Para saber dnde localizar ambos tipos de ayuda, consulte Acceso a la ayuda a continuacin.Escriba el cdigo de activacin.14INTRODUCCIN CAP. 1Acceso a la ayudaLos dos tipos de ayuda en lnea estn disponibles mediante el uso del teclado o del men Ayuda.Ventana principal de ayudaPuede acceder a la ventana principal de ayuda desde la opcin ndice y contenido del men Ayuda o bien presionando . Esta ventana tiene tres fichas que puede utilizar para buscar la informacin que necesite saber. La ficha Contenido proporciona una lista de temas de ayuda ordenados por categoras. Haga clic en el libro ( ) y, a continuacin, en la pgina ( ) del tema que desee consultar.La ficha ndice proporciona una lista completa de los temas de ayuda disponibles. Utilice la barra de desplazamiento para desplazarse por la lista de temas disponibles o escriba una palabra en el cuadro de texto para buscar rpidamente los temas relacionados con esa palabra. Seleccione el tema y haga clic en el botn Mostrar.La ficha Buscar le permite escribir una palabra clave y ver todos los temas de la ayuda en lnea que contengan la palabra clave introducida. Escriba una palabra clave en el cuadro de texto y haga clic en el botn Lista de temas. Seleccione el tema y haga clic en el botn Mostrar. El tema seleccionado se mostrar en el panel de informacin de la derecha.Ayuda "Qu es esto?"La ayuda "Qu es esto?" le permite ver una ventana emergente de descripcin de mens, botones y cuadros de dilogo de ACID. En el men Ayuda seleccione Qu es esto? y, a continuacin, haga clic en cualquier elemento de ACID. Para utilizar la ayuda "Qu es esto?" en un cuadro de dilogo, haga clic en el interrogante ( ) situado en el ngulo superior derecho del cuadro de dilogo y, a continuacin, haga clic en cualquier objeto. la tecla F1Ficha BsquedaBarra de herramientasFicha ContenidoPanel de informacinFicha ndice15CAP. 1 INTRODUCCINAyuda en la WebEn el sitio web de Sonic Foundry dispone de ayuda e informacin adicional acerca de ACID. En el men Ayuda seleccioneSonic Foundry en la web para ver una lista de pginas web relacionadas con ACID y Sonic Foundry. Si el navegador an no est abierto, ACID lo abre automticamente e intenta conectarle con la pgina seleccionada en el sitio web de Sonic Foundry mediante su Proveedor de servicios Internet (ISP).Cmo obtener soporte tcnicoSi tiene algn problema o pregunta acerca del funcionamiento de ACID, dispone de varias formas de obtener la informacin que necesita de Sonic Foundry: soporte a travs del sitio web, soporte por correo electrnico, soporte por fax y soporte telefnico. Soporte en el sitio webVisite nuestro sitio web en www.sonicfoundry.com/support. Aqu encontrar informacin tcnica, informacin de referencia, actualizaciones del programa, sugerencias, trucos y un archivo de Preguntas ms frecuentes (FAQ). Soporte por correo electrnicoEnve sus preguntas o comentarios a support@sonicfoundry.com. Nuestro departamento de soporte tcnico le atender en menos de 36 horas (horario de oficina). Soporte de faxEnve sus preguntas o comentarios por fax, las 24 horas del da, al nmero (608) 256-7300. Obtendr una respuesta antes de 36 horas (horario de oficina).Soporte telefnicoNuestros representantes de soporte tcnico estn a su disposicin de lunes a viernes, de 8.00 a 19.00 (hora central de los EE.UU.), en el nmero (608) 256-5555.Antes de llamarnosAntes de ponerse en contacto con nuestro departamento de soporte tcnico, asegrese de que: puede encontrar respuesta a su pregunta en el manual o en la ayuda en lnea. usa un telfono cercano al PC donde est instalado ACID ha registrado el producto. Si desea obtener ms informacin, consulte Registro en la pgina 12.16INTRODUCCIN CAP. 1Encaminador virtual MIDI (EVM) de Sonic FoundryEl encaminador virtual MIDI (EVM) de Sonic Foundry es un controlador de software que se entrega con ACID Pro que le permite controlar ACID desde otras aplicaciones MIDI y viceversa, en plataformas Windows 9x y Windows NT, sin la necesidad de utilizar ningn hardware MIDI. Un encaminador MIDI no hace ms que transferir informacin MIDI de un puerto a otro. El EVM de Sonic Foundry hace exactamente lo mismo pero sin ningn tipo de hardware. El controlador puede manejar hasta cuatro dispositivos MIDI de entrada y salida. Cada dispositivo de salida enva toda la informacin MIDI a sudispositivo de entrada correspondiente.Si una aplicacin enva informacin MIDI a travs del dispositivo de salida n 3 del encaminador MIDI de Sonic Foundry, otra aplicacin puede recibir estos datos como entrada del dispositivo de entrada n 3 del encaminador MIDI de Sonic Foundry.Nota: El primer carcter del nombre del dispositivo es el nmero del dispositivo (de 1 a 4). Este nmero se coloca el principio del nombre por razones de compatibilidad con el software de secuenciacin, que intenta mostrar los nombres de dispositivo en lugares muy reducidos.El EVM de Sonic Foundry puede ser muy til para sincronizar dos aplicaciones con capacidad MIDI. Es posible iniciar ACID desde un secuenciador MIDI o manejar un secuenciador MIDI desde ACID mediante SMPTE/MTC. Todo esto y mucho ms sin utilizar ningn hardware MIDI de encaminamiento. Instalacin del EVMEl Encaminador virtual MIDI (EVM) de Sonic Foundry se incluye en el CD-ROM de ACID Pro. Para instalar el EVM de Sonic Foundry, siga las instrucciones relativas a su sistema operativo que se indican a continuacin:Windows 9x1. En el men Inicio haga clic en la opcin Configuracin y, a continuacin, en la opcin Panel de control.2. Haga doble clic en el icono Agregar nuevo hardware de la ventana Panel de control. Se mostrar el asistente para Agregar nuevo hardware17CAP. 1 INTRODUCCIN3. Haga clic en el botn Siguiente>. El asistente Agregar nuevo hardware le preguntar si desea que Windows detecte automticamente el hardware del PC. 4. Haga clic en el botn de radio No. 5. Haga clic en el botn Siguiente>. La ventana siguiente le permite seleccionar el tipo de hardware que desea instalar. 6. Haga clic en la opcin Dispositivos de sonido, vdeo y juegos. 7. Haga clic en el botn Siguiente>. La ventana siguiente le permite seleccionar el fabricante y el modelo del elemento de hardware. 8. Haga clic en el botn Utilizar disco.... 9. Inserte el CD-ROM de ACID en la unidad de CD-ROM. 10.En el cuadro de lista de rutas de acceso escriba E:\Extras\Virtual MIDI Router\Win9x (donde "E" es la unidad de CD-ROM de su PC) y haga clic en el botn Aceptar.11.En la lista de modelos, haga clic en el Encaminador virtual MIDI de Sonic Foundry, y, a continuacin, haga clic en el botn Aceptar. 12.Haga clic en el botn Finalizar. 13.Reinicie Windows. Cuando Windows se haya reiniciado, todos los programas que dispongan de soporte MIDI (incluyendo a ACID) podrn utilizar el EVM.Windows NT1. En el men Inicio elija la opcin Configuracin y, a continuacin, la opcin Panel de control.2. Haga doble clic en el icono Multimedia de la ventana Panel de control.3. Haga clic en la ficha Dispositivos y, a continuacin, en el botn Agregar.4. Seleccione Controlador actualizado/sin listar y haga clic en el botn Aceptar.5. Inserte el CD-ROM de ACID en la unidad de CD-ROM. 6. Haga clic en el botn Examinar y seleccione la unidad en que se encuentra el CD-ROM. 7. Haga doble clic en el directorio Extras, a continuacin en el directorio Encaminador virtual MIDI y, finalmente, en el directorio WinNT. 8. Haga clic en el botn Aceptar. El nombre del controlador aparecer ahora en la lista como Encaminador virtual MIDI de Sonic Foundry. 18INTRODUCCIN CAP. 19. Haga clic en el controlador para seleccionarlo y, a continuacin, haga clic en el botn Aceptar. Windows instalar el controlador.10. Cuando la instalacin haya finalizado, se le solicitar si desea reiniciar Windows NT para acabar la instalacin del controlador. Haga clic en el botn S. Cuando Windows NT se haya reiniciado, todos los programas que dispongan de soporte MIDI (incluyendo a ACID) podrn utilizar el EVM.Configuracin del EVMTras instalar el Encaminador virtual MIDI (EVM) de Sonic Foundry, se crear un nuevo dispositivo MIDI con el nombre Encaminador MIDI Sonic Foundry. Si desea instalar algn dispositivo encaminador MIDI adicional (EVM da soporte hasta cuatro), deber configurar el EVM. Nota: Cuando slo se utilice un dispositivo encaminador, el nombre del controlador aparecer como Encaminador MIDI de Sonic Foundry. Cuando se utilicen varios puertos, cada uno de ellos tendr un nombre que empezar por un nmero (entre 1 y el nmero mximo de puertos) para identificar cada conexin.Los siguientes pasos describen cmo configurar el nmero de dispositivos EVM para Windows 9x y Windows NT 4.0. Siga las instrucciones relativas a su sistema operativo:Windows 9xNota: Si su sistema tiene un nmero elevado de dispositivos MIDI o una placa MIDI multipuerto como, por ejemplo, una interfaz MIDI de ocho puertos, puede experimentar problemas al instalar puertos de interfaz MIDI EVM adicionales. Windows 9x se bloquear al iniciarse si hay ms de 11 dispositivos MIDI instalados. Si sufre errores de sistema con los dispositivos MIDI despus de instalar el EVM, reduzca el nmero de puertos utilizados por el EVM, desinstale el EVM o reduzca el nmero de dispositivos MIDI del sistema.19CAP. 1 INTRODUCCIN1. En el men Inicio haga clic en la opcin Configuracin y, a continuacin, en la opcin Panel de control.2. Haga doble clic en el icono Multimedia de la ventana Panel de control. Aparecer la ventana Propiedades multimedia.3. Haga clic en la ficha Propiedades avanzadas.4. Haga doble clic en la lista Dispositivos e instrumentos MIDI para que se despliegue.5. Haga clic en el dispositivo Encaminador MIDI Sonic Foundry y, a continuacin, haga clic en el botn Propiedades. Aparecer la ventana Propiedades del Encaminador MIDI de Sonic Foundry.6. En la pgina General de la ventana Propiedades, haga clic en el botn Configuracin. Se mostrar la ventana Configuracin del EVM de Sonic Foundry.7. En la lista Puertos, seleccione el nmero de puertos que desee activar.8. Haga clic en el botn Aceptar.9. Haga clic en el botn Aceptar en la ventana Propiedades del Encaminador MIDI de Sonic Foundry.10.Haga clic en el botn Aceptar en la ventana Propiedades multimedia.11.Reinicie Windows para que el nuevo nmero de dispositivos surta efecto.Windows NT1. En el men Inicio haga clic en la opcin Configuracin y, a continuacin, en la opcin Panel de control.2. Haga doble clic en el icono Multimedia de la ventana Panel de control. Aparecer la ventana Propiedades multimedia.3. Haga clic en la ficha Dispositivos.4. Haga doble clic en el icono Dispositivos e instrumentos MIDI.5. Seleccione el Encaminador virtual MIDI de Sonic Foundry en la lista de controladores y haga clic en el botn Propiedades.6. Haga clic en el botn Configuracin en la ventana Propiedades.7. En la ventana Configuracin del EVM de Sonic Foundry, seleccione el nmero de puertos que desea activar de la lista Puertos.8. Haga clic en Aceptar en todas las ventanas.9. Reinicie Windows NT para que la configuracin surta efecto.20INTRODUCCIN CAP. 1CAP. 2 GUA RPIDACAPTULO21Gua rpidaBienvenido a ACID!Bienvenido a Sonic Foundry ACID! Esta Gua rpida le ensear a componer msica en menos tiempo del que necesita para pronunciar "ACID". Consulte este apartado para aprender a componer msica ya mismo. Si desea informacin ms detallada, ignore este apartado por ahora (podr consultarlo ms adelante) y vaya al apartado Tutorial de ACIDen pagina 25.Bsqueda de bucles en el Explorador de mediosEl primer paso para utilizar bucles en un fragmento de msica consiste en agregarlos a la Lista de pistas. Para entenderlo mejor, imagnese la Lista de pistas como si fuera una paleta de pintura: el lugar donde se colocan las pinturas que utilizar para crear su obra de arte. Cuando tenga los bucles en la Lista de pistas, los podr aplicar a su obra maestra de audio.Puede agregar una pista en ACID de varias maneras. La manera ms fcil consiste en utilizar el Explorador de medios. Lo podr encontrar en la parte inferior de la ventana principal de ACID. Desde ah podr examinar su PC o red local y buscar los archivos que desee abrir. En el CD de ACID encontrar algunos bucles de muestra por si no dispone de bucles de su propia creacin.

22GUA RPIDA CAP. 2Nota: El ejemplo que se muestra arriba corresponde a ACID Music. La ventana que visualizar puede presentar algunas diferencias, en funcin de la versin de ACID que est utilizando. Adems, cada versin de ACID incluye grupos de bucles diferentes. Es probable que los bucles que aparecen en el ejemplo no esten incluidos en la versin de ACID que ha adquirido.Cuando haga clic en un archivo del Explorador, ACID inicia automticamente una vista preliminar del bucle con el tempo actual. Puede detener la vista preliminar presionando el botn Detener vista preliminar del Explorador. Tambin puede desactivar la funcin de vista preliminar, anulando la seleccin de la casilla de verificacin Vista preliminar automtica.Barra de herramientas Mens desplegables Lista de pistasVista de pistasSeccin multifuncin(Pgina Explorador multimerdiaCasilla de verificacin de Vista preliminar automtica Controles de vista preliminar de buclesDetenerVista preliminarVolumen de Vista preliminarReproducirVista preliminar23CAP. 2 GUA RPIDAOrganizacin de bucles en la Vista de pistasCuando haya localizado el bucle que desee utilizar, podr agregarlo a la Vista de pistas haciendo doble clic en l o arrastrndolo hasta la Vista de pistas. Para agregar eventos a la pista, utilice la Herramienta para dibujar de la barra de herramientas y vaya dibujando en la pista vaca. A medida que dibuje, observar que se muestra informacin en forma de onda y en color. Esta informacin corresponde al bucle seleccionado, que se dibuja como si se duplicara de punta a punta en la pista. Las pequeas sangras negras a lo largo de las partes superior e inferior del evento indican dnde se repite el bucle. Mediante esta tcnica podr dibujar eventos en cualquier lugar de la pista. Si sigue agregando pistas, estar creando su primera meloda con ACID.Escuche su creacinPara iniciar la reproduccin a partir de la posicin actual del cursor, presione el botn Reproducir de la Barra de herramientas que se encuentra encima de la Vista de pistas. Para reproducir el proyecto por completo, independientemente de la posicin del cursor, presione el botn Reproducir todo.Nota: Si desea obtener ms informacin acerca de los botones de la Barra de herramientas, consulte el apartado Utilizacin de la Barra de herramientas en la pagina 28.

Repeticin del bucleRepeticin del bucleRepeticin del bucleBucle24GUA RPIDA CAP. 2Si desea cambiar el tempo del proyecto, desplace el deslizador del tempo que se encuentra en el ngulo inferior izquierdo de la Vista de pistas. Tambin puede hacerlo en tiempo real, mientras se reproduce el proyecto.Nota: Se producir una compresin y expansin del tiempo en todos los bucles para sincronizarlos con el tempo del proyecto. A pesar de que este algoritmo es muy avanzado, existen algunas limitaciones. Posiblemente no pueda hacer que un bucle a 120 bpm suene bien a 60 bpm. Si utiliza ACID Pro, podr optimizar el alargamiento, realizando algunos ajustes en las Propiedades de alargamiento de una pista. Las Propiedades de alargamiento de ACID Pro se describen en el apartado Tutorial de ACID en la pagina 25.CAP. 3 TUTORIAL DE ACIDCAPTULO25Tutorial de ACIDSeguimiento del TutorialEn esta seccin se ofrece una visin detallada de varias caractersticas de ACID. Los temas que se tratan aqu son los siguientes: Explicacin del paradigma Elementos de la ventana principal de ACID Navegacin del Explorador multimedia Edicin bsica de la Vista de pistas Edicin de la Lista de pistas Grabacin Agregar efectos al proyecto (slo para ACID Pro y ACID Music) Configuracin de las Propiedades de eventos y pistas Edicin avanzada de pistas Sincronizacin del cdigo de tiempo (slo para ACID Pro) Creacin de un CD (slo para ACID Pro y ACID Music)Explicacin del paradigmaACID es una Herramienta de composicin musical en tiempo real basada en bucles. La potencia de ACID deriva de su capacidad para utilizar cualquier bucle de audio y encajarlo en el tempo del proyecto. Ya no tiene que ceirse a un tempo y pasar grandes apuros para hacer que los bucles y muestras se ajusten a l. ACID toma todo el audio y lo hace coincidir en tiempo real con cualquier tempo que elija! De todos modos, a continuacin se presentan varios conceptos clave que le permitirn aprovechar mejor ACID. !26TUTORIAL DE ACID CAP. 3Tipos de pistasExisten tres tipos de pistas que puede utilizar en ACID: bucles, pistas de efecto inmediato y pistas con base en disco. A continuacin se explica cada uno de ellos:BuclesLos bucles son pequeos fragmentos de audio diseados para crear un ritmo o patrn contiguo cuando se reproducen repetidamente. Acostumbran a ser slo de cuatro tiempos y, cuando se reproducen, se almacenan totalmente en la RAM. Los bucles sern los eventos que ms utilice. Ya que una pista de bucles permite que los eventos se "dibujen" continuamente en ella, la disposicin de bucles es muy fcil.Pistas de efecto inmediatoLas pistas de efecto inmediato son fragmentos de audio de RAM que no estn diseados para formar un bucle. Se pueden considerar de este tipo sonidos como el choque de platillos o las exclamaciones. Archivos ms extensos se pueden considerar pistas de efecto inmediato si el PC dispone de suficiente memoria.La diferencia principal entre pistas de efecto inmediato y los bucles es que stas no varan su tempo con el resto de los bucles. Son diferentes, en el sentido que se pueden editar en la Vista de pistas. Las pistas de efecto inmediato no "se dibujan" en la pista; se insertan enteras como un nico bloque de audio. Pistas con base en discoLos archivos con base en disco suelen ser fragmentos ms extensos de audio que se reproducen directamente desde el disco duro, en lugar de almacenarse en la RAM. Este tipo es adecuado para voces o cualquier otro archivo de audio extenso que no haga bucles.Un archivo con base en disco puede extenderse en el tiempo con el tempo o no, en funcin de las propiedades del archivo. Este tutorial le ofrecer ms adelante informacin adicional al respecto.No es un multipistasUn bucle, una pista de efecto inmediato o un archivo con base en disco ocupa una pista. ACID no es un "multipistas", en el sentido que puede colocar tantos fragmentos de audio como quiera en una pista. ACID est diseado de tal manera que una pista es una lnea temporal de un nico evento. De este modo, es ms fcil colocar y editar eventos relacionados con otros en otras pistas sin preocuparse de si edita o no el fragmento de audio correcto.27CAP. 3 TUTORIAL DE ACIDACIDizar archivosTodos los bucles del CD-ROM de ACID estn "ACIDizados". Esto significa que la informacin de tempo y tonalidad est almacenada en ellos, de modo que ACID tiene mayor facilidad para extenderlos en el tiempo y variar su tono cuando los utiliza en un proyecto.No es necesario que ACIDice sus propios bucles para utilizarlos en ACID. ACID realiza unas previsiones sobre el tempo de un archivo con un 99,9% de exactitud. Tambin puede establecer la nota de raz del archivo y transponerla a la tonalidad del proyecto. No obstante, si desea utilizar sus ficheros en ms de un proyecto, puede resultar ms cmodo ACIDizarlos para que estas propiedades se establezcan automticamente cuando abra un archivo.Puede encontrar ms informacin acerca de cmo ACIDizar archivos en la seccin Configuracin de las propiedades de eventos y pistas, de este manual.Elementos de la ventana principal de ACIDLa ventana principal de ACID se divide en tres zonas: la Vista de pistas, la Lista de pistas y una zona multifuncin con las pginas Explorador, Propiedades, Mezclador (slo en ACID Pro) y FX (slo en ACID Pro y ACID Music). Puede modificar el tamao de estas zonas haciendo clic y arrastrando las barras divisorias que hay entre ellas.La Vista de pistas es la zona situada en el ngulo superior derecho de la ventana principal de ACID y contiene la disposicin de los eventos de audio. La mayor parte del trabajo se realiza en esta zona.La Lista de pistas se encuentra a la izquierda de la Vista de pistas y contiene los controles maestros de cada pista. Desde ella puede ajustar la mezcla, seleccionar los dispositivos de reproduccin y ordenar las pistas, entre otras ms funciones.La zona inferior de la ventana de ACID es una zona multifuncin que contiene las pginas Explorador, Propiedades, Mezclador (slo en ACID Pro) y FX (slo en ACID Pro y ACID Music). Estas pginas le permiten aadir nuevos bucles, efectos a las pistas (slo en ACID Pro y ACID Music), ajustar los niveles maestros de los dispositivos de reproduccin (slo en ACID Pro) y configurar las propiedades ms importantes de las pistas y los eventos.La manera ms fcil de saber qu hace un elemento de la ventana de ACID es utilizar la ayuda Qu es esto? Este tipo de ayuda se activa presionando+y, a continuacin, haciendo clic en cualquier elemento de ACID. Aparecer una ventana emergente de ayuda interactiva que le proporcionar informacin acerca de ese elemento.Maysculas F128TUTORIAL DE ACID CAP. 3Utilizacin de la Barra de herramientasLa Barra de herramientas de ACID se halla encima de la Lista de pistas y la Vista de pistas. Puede acceder a ella desde cualquier lugar del sistema ACID. Los botones disponibles en la Barra de herramientas pueden variar en funcin de la versin de ACID que utilice (Pro, Music o Style), de su localizacin en el sistema, de las acciones que est realizando y de si la ha personalizado o no. Los botones predeterminados se explican a continuacin, en el orden en que se muestran en la Barra de herramientas. Siempre que se halle dentro de ACID, puede situar el cursor sobre un botn para que se muestre su nombre.Crea un proyecto nuevo Detiene la reproduccin y sita el cursor en la posicin inicialAbre un proyecto existente Detiene la reproduccin y deja el cursor en la posicin en la que se encuentraGraba el proyecto en el que est trabajando Sita el cursor al principio del proyectoMuestra el asistente Publicar en ACIDPlanet Sita el cursor al final del proyectoCorta los eventos seleccionados Activa la Herramienta de dibujo para insertar y editar eventosCopia los eventos seleccionados Activa la Herramienta de seleccin para seleccionar varios eventosPega el evento o eventos del portapapeles en el proyecto actualActiva la Herramienta de relleno para insertar eventos en varias pistasDeshace la ltima accin Activa la Herramienta de borrado para borrar eventos o partes de eventosRehace la ltima accin que haya deshecho Activa la Herramienta de magnificacin para aumentar reas concretas de la Vista de pistasMuestra el Dilogo de grabacin Activa la Herramienta de envolvente para editar envolventes (slo en ACID Pro y ACID Music)Activa la Regin de bucle Muestra el cuadro de dilogo Crear CD (slo en ACID Pro y ACID Music)Inicia la reproduccin desde el principio del proyectoActiva la ayuda Qu es esto? para obtener ms informacin acerca de una opcin, men o parte concreta de la ventana de ACIDInicia la reproduccin desde la posicin en la que se encuentra el cursorAccede a la pgina Biblioteca de bucles del sitio Web de Sonic Foundry para obtener informacin acerca de bibliotecas disponibles y en preparacin29CAP. 3 TUTORIAL DE ACIDPersonalizacin de la Barra de herramientasLa Barra de herramientas de ACID se puede personalizar totalmente. Para agregar o eliminar botones de la Barra de herramientas, haga doble clic en el espacio en blanco entre dos botones o al final de ella. Aparecer la ventana Personalizar barra de herramientas. En la columna de la izquierda aparecen todos los botones disponibles que no se encuentran en ese momento en la Barra de herramientas. En la columna de la derecha aparecen los botones que se hallan en ella.Si personaliza la Barra de herramientas y, ms tarde, desea devolverle su configuracin original, haga clic en el botn Restablecer.Agregar un botnPara agregar un botn a la Barra de herramientas siga los siguientes pasos:1. Seleccione el botn que desee agregar de la lista Botones disponibles de la izquierda. 2. Haga clic en el botn Agregar. El nuevo botn aparecer en la lista Botones de la Barra de herramientasde la derecha. Tambin puede hacer doble clic en el botn que desee agregar a la Barra de herramientas en la lista Botones disponibles. Para agrupar los botones en grupos lgicos, puede agregar un separador de la lista Botones disponibles. Quitar un botnPara quitar un botn de la Barra de herramientas, siga los siguientes pasos:1. Seleccione el botn que desee quitar de la lista Botones de la Barra de herramientas de la derecha. 2. Haga clic en el botn Quitar. El botn desaparece de la lista Botones de la Barra de herramientas y aparece en la lista Botones disponibles, de donde podr agregarla de nuevo, si lo desea.Tambin puede hacer doble clic en un botn de la lista Botones de la Barra de herramientas para quitarlo. 30TUTORIAL DE ACID CAP. 3Ordenar los botonesPara ordenar los botones de la Barra de herramientas siga los siguientes pasos:1. Seleccione el botn que desee mover en la lista Botones de la Barra de herramientas.2. Haga clic en el botn Mover hacia arriba o Mover hacia abajo.Nota: No es necesario que abra el cuadro de dilogo Personalizar barra de herramientas para ordenar o quitar botones. Si presiona la tecla y, a continuacin, hace clic en cualquier botn de la Barra de herramientas, podr recogerlo y moverlo a una posicin diferente. Si suelta el botn en cualquier parte de la ventana de ACID que no sea la Barra de herramientas, quitar el botn.Navegacin del Explorador multimediaEl Explorador multimedia es la herramienta idnea para buscar y previsualizar bucles y otras formas de audio en ACID. Para abrir el Explorador multimedia haga clic en la ficha Explorador que se encuentra en la parte inferior de la ventana de ACID.Nota: El ejemplo que se muestra arriba corresponde a ACID Pro. Su ventana puede ser un poco distinta, segn la versin de ACID que utilice. Adems, cada versin de ACID incluye distintos juegos de bucles. Es posible que los bucles que le hemos mostrado ms arriba no estn incluidos en su versin de ACID.Maysculas31CAP. 3 TUTORIAL DE ACIDNavegacin bsicaEl Explorador multimedia est diseado para funcionar del mismo modo que el Explorador de Windows. En la parte izquierda se muestra una vista de rbol con todos los discos y carpetas disponibles. En la parte derecha se muestra una lista de todos los archivos vlidos de ACID que contiene la carpeta seleccionada. Los tipos de archivo que el Explorador multimedia reconoce son Wave, AIFF y Acid Projects.El lado izquierdo del Explorador multimedia muestra de forma predeterminada Mi PC y Entorno de red de Windows, as como las carpetas de bibliotecas que hayan sido definidas. Para navegar entre estos elementos, haga clic en el signo + que aparece junto a los iconos. Tambin puede hacer doble clic en el mismo icono.Observar que, cuando la carpeta se expande, su contenido aparece en el lado derecho de la ventana del Explorador multimedia. En cualquier momento puede hacer doble clic en un archivo para agregarlo a su proyecto ACID.Nota: Tambin puede hacer lo mismo arrastrando el archivo hasta la Vista de pistas. Utilizando este mtodo puede agregar ms de un archivo a la vez.Para contraer cualquier rama del rbol de carpetas del lado izquierdo del Explorador multimedia haga clic en el signo que aparece junto a cada icono. Tambin puede hacer doble clic en el mismo icono para que se contraiga.Creacin de bibliotecasUna carpeta de bibliotecas es una manera fcil de acceder a las carpetas que utiliza ms frecuentemente en ACID. Las carpetas de bibliotecas definidas aparecen en el lado superior izquierdo como archivadores. Estas carpetas se comportan igual que cualquier otro disco y puede navegar por ellas del mismo modo.Para crear una carpeta de bibliotecas a partir de una carpeta haga clic con el botn derecho del mouse sobre ella. Seleccione la opcin Agregar carpeta de bibliotecas del men abreviado. Aparecer un nuevo icono de fichero en el primer lugar de la lista, con el nombre de la carpeta y su ruta de acceso.Para quitar una carpeta de bibliotecas haga clic con el botn derecho en su icono. Seleccione la opcin Quitar carpeta de bibliotecas del men abreviado. El icono desaparecer de la lista.32TUTORIAL DE ACID CAP. 3Vista preliminar de buclesLa potencia del Explorador multimedia reside en su capacidad de previsualizar los bucles antes de abrirlos. Esta capacidad le ahorra tiempo eliminando el aprendizaje por equivocacin a la hora de seleccionar bucles.La vista preliminar de bucles puede ser manual o automtica. Para activar el modo de Vista preliminar automtica, marque la casilla de seleccin Vista preliminar automtica que se encuentra en el ngulo inferior derecho de la ventana del Explorador multimedia. Si la casilla de seleccin est marcada, cada vez que haga clic en un archivo del Explorador multimedia se previsualizar automticamente. Si la casilla de seleccin no est marcada, para previsualizar el bucle seleccionado deber presionar el botn Reproducir que se encuentra junto a l. Para detener la reproduccin del bucle, presione el botn Detener que se encuentra junto a l. El volumen del bucle se puede ajustar con el desvanecedor de volumen que se encuentra a la izquierda del botn Reproducir.La vista preliminar de bucles tambin se puede realizar mientras el proyecto actual de ACID se est reproduciendo. Esta caracterstica es indispensable para decidir qu bucles combinan bien con otros. Para hacerlo, siga los siguientes pasos: 1. Inicie la reproduccin del proyecto.2. Seleccione el bucle que desee previsualizar. El bucle seleccionado se reproduce en sincronizacin con el resto del proyecto. 3. Si le gusta ese bucle, haga doble clic en l para agregarlo al proyecto. Si no le gusta, sencillamente seleccione otro para previsualizarlo.Nota: Es posible que la vista preliminar de archivos muy pequeos que no hayan sido ACIDizados sea defectuosa. Si ACID no determina correctamente el tempo del archivo, este deber ser ACIDizado antes para obtener los resultados adecuados.33CAP. 3 TUTORIAL DE ACIDEdicin bsica de las Vista de pistasLa Vista de pistas es la zona principal de la ventana de ACID donde realizar la mayor parte del trabajo. Cada pista se asemeja a una lnea temporal para cada evento. La imagen siguiente corresponde a la Vista de pistas.Regla de ritmoBarra de desplazamiento verticalControles de magnificacin de altura de pistaBarra de desplazamiento horizontalControles de magnificacin de tiempoRegla de tiempo34TUTORIAL DE ACID CAP. 3Utilizacin de la Vista de pistasLa Vista de pistas se compone de diferentes elementos, cada uno con su funcin especfica. La mayor parte de la ventana corresponde al espacio para las pistas. Esta zona contiene los eventos que hayan sido dibujados en cada pista. Sin embargo, existen otros aspectos de la Vista de pistas que hay que tener en cuenta.En la parte superior de la Vista de pistas se encuentra la Regla de ritmo. Esta lnea de tiempo le permite colocar los eventos con referencia al tiempo musical de barras y compases. Esta lnea es fija y no se actualiza cuando se cambia el tempo. De este modo, los eventos en las pistas mantienen su longitud cuando se ajusta el tempo.En la parte inferior de la Vista de pistas se encuentra la Regla de tiempo. Esta lnea de tiempo se puede visualizar en tiempo real con diferentes formatos. Para cambiar el formato, haga clic con el botn derecho en la lnea de tiempo y seleccione una opcin del men abreviado que aparecer. Si desea obtener ms informacin acerca de estas opciones, consulte Formato de regla de tiempo en pagina 83. Esta lnea cambia con el tempo, ya que el nmero de barras y compases por segundo de tiempo real cambia con el tempo. Debajo de la Regla de tiempo se encuentra la barra de desplazamiento horizontal. Si hace clic en ella y la arrastra, podr desplazar la vista hacia la izquierda y hacia la derecha del proyecto. Los extremos de esta barra de desplazamiento tambin funcionan como controles de magnificacin. Si hace clic y arrastra uno de los extremos de la barra de desplazamiento podr ampliar o reducir el proyecto en varios niveles de magnificacin.Nota: Si hace doble clic en la barra de desplazamiento horizontal, el proyecto se reducir de manera que pueda verlo en su totalidad.A la derecha de la Regla de tiempo se encuentran los controles de Magnificacin de tiempo. Si hace clic en el mayor de los dos iconos con una lupa, aumenta la magnificacin del lugar donde est situado el cursor. Si hace clic en el ms pequeo, la magnificacin del lugar donde est situado el cursor se reduce. A la izquierda de la Vista de pistas se encuentra la barra de desplazamiento vertical. Si hace clic en ella y la arrastra, podr desplazar la vista del proyecto hacia arriba y hacia abajo.Nota: Si hace doble clic en la barra de desplazamiento vertical, la vista del proyecto se reduce de manera que pueda ver todas las pistas posibles del proyecto, de arriba a abajo.35CAP. 3 TUTORIAL DE ACIDInmediatamente debajo de la barra de desplazamiento vertical se encuentran los controles de Magnificacin de altura de pista. Si hace clic en el mayor de los dos iconos con una lupa, aumenta el nivel de magnificacin del proyecto. De este modo, puede ver el material en los niveles inferiores de las pistas, a costa de ver menos pistas en la pantalla. Para disminuir el nivel de magnificacin, presione el icono menor.Agregar eventos a una pistaUna vez creada una pista agregando un archivo del Explorador multimedia, deber indicar a ACID cundo se debe reproducir el evento. La Herramienta de dibujo de la Barra de herramientas lo facilita.La Herramienta de dibujo ser probablemente la que ms utilice. Le permite realizar la mayora de funciones posibles en la Vista de pistas. Si hace clic y arrastra la Herramienta de dibujo en una pista vaca, agregar un evento. Cuanto ms arrastre, ms veces se repetir el bucle. Las repeticiones del bucle se indican con unas indentaciones negras en los bordes superior e inferior del evento.Mediante la Herramienta de dibujo, puede seguir "trazando" eventos en cualquier lugar de las pistas. As, crear un proyecto simplemente dibujando sus diferentes partes.Navegacin por la reproduccinCuando haya aadido algunos eventos, sin duda desear orlos. Para reproducir en cualquier momento el proyecto desde el principio, presione el botn Reproducir todo de la Barra de herramientas. Se iniciar la reproduccin del proyecto desde el principio, sin tener en cuenta la posicin del cursor.Para reproducir el proyecto a partir de un punto determinado, seleccione la Herramienta de dibujo de la Barra de herramientas y, a continuacin, haga clic en cualquier lugar de la Vista de pistas. Luego, presione el botn Reproducir de la Barra de herramientas. El cursor se mover a ese lugar y se iniciar la reproduccin. Para detener la reproduccin, presione el botn Detener. La diferencia entre el botn Detener y el botn Pausa es que el primero detiene la reproduccin y devuelve el cursor a su posicin original. El segundo, en cambio, detiene la reproduccin pero mantiene el cursor en la posicin en la que se encuentre.36TUTORIAL DE ACID CAP. 3Existen adems otros botones de la Barra de herramientas para navegar por la reproduccin. Los botones Ir al inicio e Ir al final llevan el cursor al inicio y al final del proyecto, respectivamente. Los botones Marcador previo y Marcador siguiente llevan el cursor a los marcadores definidos en el proyecto.Nota: Estos dos botones no aparecen predeterminados en la Barra de herramientas. Puede personalizar la Barra de herramientas para agregarlos a ella. Si desea obtener ms informacin, consulte Personalizacin de la Barra de herramientas en pagina 29.Reproduccin en bucleLa reproduccin en bucle de un proyecto de ACID es muy til cuando desea concentrarse en una seccin determinada. La regin donde la reproduccin entra en bucle est definida por la regin de bucle. Para hacer una reproduccin en bucle dentro de la regin de bucle, debe activar el modo reproduccin en bucle haciendo clic en el botn Reproduccin en bucle de la Barra de herramientas, o bien haciendo clic con el botn derecho en la regin de bucle y seleccionando Reproducir en bucle del men abreviado que aparecer.Para mover la regin de bucle como una sola unidad, haga clic y arrastre la barra interior entre los extremos de la regin de bucle. Al mover la regin de bucle de esta manera, sta mantiene su longitud. Para editar la longitud de la regin de bucle, haga clic y arrastre cualquiera de sus extremos.Nota: Si hace doble clic en el interior de la barra de color de la regin de bucle, se extender hasta los extremos de la ventana de Vista de pistas.Existen varias combinaciones de teclas para manipular la situacin de la regin de bucle. Si presiona la tecla mientras hace clic, mover el comienzo de la regin de bucle al lugar donde haga clic. Si presiona las teclas mientras hace clic, mover el final de la regin de bucle al lugar donde haga clic, excepto si hace clic delante del comienzo de la regin de bucle. En ese caso, mover el comienzo de la regin de bucle al lugar donde haga clic.ControlControl + Mays 37CAP. 3 TUTORIAL DE ACIDModificacin del tempo y la tonalidadSe puede reproducir un proyecto con cualquier tempo y tonalidad. Para ajustar estos parmetros se utilizan los controles que se encuentran a la izquierda de la Regla de tiempo. El deslizador largo es el Deslizador de tempo. El icono del diapasn es el Control de tonalidad.Para ajustar el tempo haga clic y arrastre el Deslizador de tempo. Si lo arrastra hacia la izquierda, el tempo se ralentiza, mientras que si lo arrastra hacia la derecha se acelera. Para mover el deslizador con incrementos ms precisos, haga clic en los botones con flechas que se encuentran a la derecha del Deslizador de tempo. Estos botones mueven el tempo fracciones de BPM.Tambin puede introducir un valor de tempo exacto haciendo doble clic en el cuadro de texto de tempo. El texto se convertir en un control de edicin en el que podr teclear un tempo. Presione la tecla cuando haya finalizado.Deslizador de tempo Control de Entrar38TUTORIAL DE ACID CAP. 3La tonalidad de un proyecto se puede ajustar mediante el Control de tonalidad. Cada bucle que tenga una nota de raz especificada en sus propiedades se transpondr a la tonalidad que indique el Control de tonalidad. Para cambiar la tonalidad, haga clic en el Control de tonalidad y seleccione una nueva tonalidad de la lista que aparecer. Esta caracterstica permite utilizar bucles con diferentes tonalidades en el mismo proyecto. Por ejemplo, si tiene tres bucles cuyas notas de raz son La, Si y Do, y el Control de tonalidad est en Re, el tono de los bucles se desplazar 5, 3 y 2 semitonos, respectivamente.Nota: El Deslizador de tempo y el Control de tonalidad se pueden ajustar en tiempo real, mientras se reproduce el proyecto.Edicin de eventosExisten varias acciones que puede hacer con los eventos una vez los haya dibujado. La Herramienta de dibujo tambin sirve para editar los eventos.Es posible que desee desplazar un evento despus de crearlo. Para hacerlo, haga clic en el evento que desee desplazar y arrstrelo a una nueva posicin. Puede desplazar ms de un evento al mismo tiempo. Haga clic en el primer evento para seleccionarlo y, a continuacin, mantenga presionada la tecla y haga clic en otros eventos que tambin desee desplazar. Cuando todos los eventos estn seleccionados, puede hacer clic en cualquiera de ellos y arrastrarlos a todos a una nueva posicin.Modificar la longitud de un evento tambin es una tarea habitual. Puede hacerlo situando el puntero sobre el extremo de un evento. La forma del puntero cambiar a una flecha bidireccional que indica que puede arrastrarse en ambas direcciones. A continuacin, haga clic y arrastre el extremo tanto como desee.Para eliminar un evento de una pista haga clic en el evento y presione la tecla.Cortar, copiar y pegar eventosAl igual que un procesador de textos para audio, ACID le permite cortar eventos, copiarlos y pegarlos en nuevas posiciones.Para cortar, seleccione el evento o eventos que desee eliminar y presione las teclas . Este comando elimina los eventos seleccionados y los coloca en el portapapeles de ACID. A continuacin, puede pegar los eventos que haya cortado en cualquier posicin del proyecto de ACID situando el cursor en el lugar que desee y pulsando las teclaspara pegarlos.ControlSuprControl + XControl + V39CAP. 3 TUTORIAL DE ACIDEs importante recordar que los eventos siempre se pegan de nuevo en sus propias pistas. No es posible pegar un grupo de eventos de un grupo de pistas a otro. Adems, los eventos pegados se colocarn por encima de otros eventos de la pista si se superponen. Para dejar espacio a los eventos pegados, en lugar de pegarlos encima de otros ya existentes, presione las teclas o seleccione Pegar e insertar del men Edicin. Este comando pega los eventos en la posicin seleccionada, pero mueve los eventos que ya existan all para dejar espacio a los nuevos.Si desea copiar un grupo de eventos en lugar de cortarlos, seleccione los eventos y presione las teclas. Todos los eventos seleccionados se copian en el portapapeles de ACID para que pueda pegarlos de nuevo en el proyecto de ACID.Nota: Tambin puede copiar un grupo de eventos seleccionados manteniendo pulsada la tecla, haciendo clic en un evento seleccionado y arrastrndolo a una nueva posicin.Control + Maysculas + VControl + CControl40TUTORIAL DE ACID CAP. 3Edicin en la Lista de pistasLa Lista de pistas se encuentra a la izquierda de la Vista de pistas. Esta zona contiene controles para cada pista: Enmudecer, Solo, Seleccin de dispositivo y Volumen, entre otros.Nota: La imagen que aparece arriba corresponde a ACID Pro. Su ventana puede ser un poco distinta, segn la versin de ACID que utilice.Nombre de pistaIcono de pistaVolumen de la pistaSelector de dispositivo de reproduccin (slo en ACID nPro)Control de soloControl de enmudecerDesvanecedor multiusos41CAP. 3 TUTORIAL DE ACIDAjuste de la mezclaCada pista tiene sus controles de nivel de volumen maestro, su control panormico y de FX (FX slo en ACID Pro). A todos ellos se accede mediante el desvanecedor multiusos.Para seleccionar una funcin para que el desvanecedor la controle, site el puntero sobre la etiqueta del desvanecedor (en ella debera leerse "Vol: ") y haga clic. Aparecer un men desplegable donde podr seleccionar Vol (abreviatura de Volumen), Pan (control panormico) y tantos efectos FX como tenga instalados (slo en ACID Pro). Cuando haya seleccionado uno de los controles, si mueve el desvanecedor hacia la derecha del men desplegable, modificar el valor del control seleccionado.Volumen controla el volumen de la pista en la mezcla. Un valor de 0 dB indica que la pista se reproducir con su volumen normal, sin potenciarla o recortarla. Los valores negativos indican que habr un recorte de volumen y los valores positivos indican que se potenciar. Si hace doble clic en el desvanecedor, el valor regresar a 0 dB.Nota: No olvide examinar los indicadores que hay junto al Explorador multimedia cuando ajuste la mezcla de las pistas. Ya que se suman los volmenes de todas las pistas, es fcil que haya saturacin en la salida de audio. Asegrese de que los indicadores de volumen no alcanzan el nivel rojo de saturacin durante la reproduccin.Pan controla dnde se sita la pista en el campo estereofnico. Si desplaza el desvanecedor hacia la izquierda carga ms el altavoz izquierdo que el derecho con la pista, mientras que si lo desplaza hacia la derecha hace lo contrario. Si hace doble clic en el desvanecedor los valores regresan al medio.Los desvanecedores FX (slo en ACID Pro) controlan el nivel de la pista en cada DirectX plug-in que haya seleccionado. Su funcionamiento es igual que el del desvanecedor de volumen. La utilizacin de los efectos se explica con ms detalle en la seccin Agregar efectos en pagina 47.Nota: Si se seleccionan varias pistas, sus desvanecedores se desplazan juntos como grupo.42TUTORIAL DE ACID CAP. 3Seleccin de dispositivos de reproduccinCada pista se puede reproducir mediante cualquier dispositivo (tarjeta de sonido) instalado en el PC. Para seleccionar un dispositivo de reproduccin, haga clic en el botn de seleccin Dispositivo de reproduccin.La lista muestra todos los dispositivos de reproduccin disponibles instalados en el PC. Seleccione uno para reproducir en l la pista actual. Es posible seleccionar simultneamente el dispositivo de reproduccin para ms de una pista. Seleccione una pista haciendo clic en su icono y, a continuacin, mientras pulsa la tecla , haga clic en otra pista de la Lista de pistas. Todas las pistas que se encuentren entre las que ha hecho clic quedan seleccionadas. Si cambia el dispositivo de reproduccin de una de ellas, todas cambian. Si utiliza la tecla del mismo modo, podr seleccionar ms de una pista no adyacente.Enmudecimientos y solosA menudo, es necesario escuchar una sola pista o NO escuchar algunas pistas cuando se reproduce un proyecto. Esto es posible gracias a los botones Enmudecer y Solo de la Lista de pistas.Si presiona el botn Enmudecer de cualquier pista, sta no se reproducir en la mezcla. Para deshacer el comando presione de nuevo el botn Enmudecer.Nota: Si selecciona ms de una pista, los botones Enmudecer y Solo afectan simultneamente a todas las pistas.Lo inverso de Enmudecer es el botn Solo. Si presiona el botn Solo de una pista todas las otras enmudecen. Si presiona el botn Solo de otras pistas vuelven a sonar, de modo que puede hacer un solo de varias pistas. Para deshacer el comando presione de nuevo el botn Solo.Nota: Puede cambiar el comportamiento del botn Solo de manera que cuando lo presione slo se reproduzca la pista seleccionada, en lugar de aadirla al grupo de solos. Para hacerlo, presione la tecla cuando haga clic en un botn Solo.MaysControlControl43CAP. 3 TUTORIAL DE ACIDReordenar pistasEs posible desplazar pistas para crear grupos lgicos en cualquier momento de la creacin del proyecto. Para desplazar una pista haga clic en su icono y arrstrelo a su nueva posicin. La nueva posicin se indica mediante una lnea destacada que separa las pistas.Se pueden desplazar al mismo tiempo mltiples pistas seleccionando en primer lugar todas las pistas y, a continuacin, realizando el procedimiento anterior. Para seleccionar ms de una pista utilice las teclaso mientras hace clic en los iconos de las pistas.GrabacinACID puede grabar la entrada de audio de una tarjeta de sonido mientras reproduce el proyecto actual de ACID. Esta caracterstica le permite crear sus propias pistas de bucles y pistas con base en disco.Nota: Para utilizarla, debe tener una tarjeta de sonido capaz de grabar y reproducir simultneamente. Consltelo con el fabricante de su tarjeta de sonido. Por otro lado, es posible utilizar dos tarjetas de sonido.Procedimientos bsicos de grabacinPara abrir el cuadro de dilogo Grabacin, presione el botn Grabacin de la Barra de herramientas. En este cuadro de dilogo puede seleccionar el dispositivo de grabacin, los atributos del archivo grabado y el lugar del disco duro donde se almacenar.Mays Control44TUTORIAL DE ACID CAP. 3Nota: El cuadro de dilogo Grabacin que aparece en la pgina anterior corresponde a ACID Pro. Su cuadro de dilogo de Grabacin puede ser un poco distinto, segn la versin de ACID que utilice.Cuando est a punto para grabar, presione el botn Inicio. Cuando haya finalizado, presione de nuevo el botn (habr cambiado a Detener). La grabacin se aade como una pista nueva al final del proyecto.Si la grabacin es ms pequea que el lmite Reproducir archivos del disco si son mayores que especificado en la pgina General del cuadro de dilogo Preferencias (al que puede acceder desde el men Opciones seleccionando Preferencias), se almacenar en la RAM. Si no, la pista ser con base en disco. Tambin puede escoger si la nueva pista cambia o no el tempo con el proyecto. Para activar esta caracterstica, marque la casilla de seleccin La nueva pista sigue el tempo del proyecto antes de efectuar la grabacin.Si Reproducir en bucle est activado en el proyecto de ACID, se reproduce en bucle a medida que est grabando. La grabacin equivale a una sola pista, que puede editar para que solo incluya la toma que desee conservar utilizando la regin de bucle y la opcin Mezclar en nueva pistadel men Edicin.Para realizar esto, siga los siguientes pasos:1. Seleccione como solo la nueva pista.2. Situe la regin de bucle en la toma que desee conservar. 3. Seleccione Mezclar en nueva pista, en el men Edicin. El contenido de la regin de bucle se guarda como un nuevo archivo y se crea un nuevo bucle. Si desea utilizar este mtodo para crear bucles, le recomendamos que grabe con la opcin La nueva pista sigue el tempo del proyecto desactivada en el cuadro de dilogo grabacin. De este modo, se conserva la calidad del audio grabado y la extensin de tiempo tiene mejor sonido.Grabar desdeLas opciones Grabar desde determinan desde que punto empieza su grabacin. De manera predeterminada est seleccionada la opcin Principio del proyecto y la grabacin empieza al principio del proyecto de ACID actual. Puede cambiar la posicin de inicio seleccionando el botn radial Posicin y, a continuacin, tecleando una nueva posicin de proyecto (con formato de medidas y compases) en el campo de la derecha.45CAP. 3 TUTORIAL DE ACIDGrabacin de atributosHay tres atributos que definen una seal digital grabada: el tamao de la muestra, el nmero de canales y la frecuencia de muestreo. El tamao de la muestra controla la resolucin de la seal grabada. Si ha adquirido ACID Music o ACID Style el nico tamao de grabacin disponible es de 16 bits. Si ha adquirido ACID Pro puede seleccionar el tamao de la grabacin en el cuadro de dilogo Grabacin. Para hacerlo, haga clic en el campo Tamao de la muestra y seleccione la configuracin apropiada del men desplegable que aparecer. El audio con calidad de CD se graba a 16 bits por muestra y la mayora de tarjetas de sonido graban con esta resolucin. Algunas tarjetas de sonido nuevas y de alta calidad pueden grabar audio de 20 y de 24 bits.Nota: Si su tarjeta de sonido puede grabar audio de 20 bits y desea hacerlo, seleccione 24 bits en el cuadro de dilogo Grabacin.Existen dos maneras comunes y aceptadas de enviar datos de 24 bits al hardware de audio. La primera consiste en enviar cada muestra de datos de 24 bits en una pieza "comprimida" de 24 bits. Cuando se graba, este mtodo puede resultar ms efectivo y ahorrar espacio de disco duro. El otro mtodo consiste en enviar cada muestra de datos de 24 bits en una pieza "sin comprimir" de 32 bits. Cuando est grabando, este tipo de datos ocupa ms espacio de disco y puede o no ser ms eficaz, en funcin de la tarjeta de sonido.La calidad del sonido es idntica con ambos mtodos. La mayora de tarjetas de sonido da soporte a ambos, pero unas pocas tarjetas slo dan soporte a uno u otro. Si recibe mensajes de error cuando intenta reproducir o grabar a 24 bits con una tarjeta de sonido determinada, pruebe a utilizar el otro mtodo.Canales, en el cuadro de dilogo Grabacin, simplemente controla si la seal grabada es mono (un canal) o estreo (dos canales). Si graba en mono necesitar el canal izquierdo de la tarjeta de sonido para la entrada.El atributo frecuencia de muestreo determina la frecuencia a la que se reproduce y graba. La nica frecuencia de muestreo disponible en ACID Music y ACID Style es de 44.100 Hz. Si ha adquirido ACID Pro puede cambiar la frecuencia de muestreo en la pgina Preferencias de audio (a la que puede acceder desde el men Opciones seleccionando Preferencias). Para hacerlo, haga clic en el campo Frecuencia de muestreo de grabacin y reproduccin y seleccione la configuracin apropiada del men desplegable que aparecer.46TUTORIAL DE ACID CAP. 3Seguimiento de nivelesACID proporciona un indicador sensible en el dilogo Grabacin para realizar un seguimiento del nivel de la seal de entrada del dispositivo de grabacin seleccionado. Es importante que grabe la seal con el mximo volumen posible sin que haya saturacin.La saturacin se produce cuando la seal de entrada es demasiado alta para representarla como un valor digital. El resultado es una desagradable distorsin en la grabacin. La saturacin se indica con un aviso rojo en la parte superior de los indicadores.El nivel de pico de la seal se indica en decibelios encima de los indicadores. Recuerde que una lectura de 0 dB es el mximo que puede alcanzar con una seal digital.Para despejar en cualquier momento la lectura, haga clic en los nmeros. Los nmeros se restablecern y se calcular una nueva lectura de pico.Seguimiento de audioCabe destacar que la casilla de seleccin Seguimiento que se encuentra en el ngulo inferior izquierdo del cuadro de dilogo Grabacin se utiliza slo para el seguimiento de nivel. El seguimiento o la audicin de la seal de entrada de audio es otra historia diferente y puede llevar a confusin.La manera ms segura de seguir el audio de entrada mientras graba es escuchar el origen antes de que llegue a la tarjeta de sonido.Por ejemplo, supongamos que est grabando una guitarra y que tiene conectado el micrfono a un mezclador que, a su vez, est conectado a la tarjeta de sonido. Puede que quiera escuchar la seal de entrada de la guitarra por las salidas de seguimiento del mezclador, en lugar de por las salidas de la tarjeta de sonido. De esta manera siempre podr or la seal que se graba, sin importar la capacidad de la tarjeta, y el tiempo de la grabacin respecto a las pistas que ya existan ser mas preciso.La desventaja de este mtodo es que no podr or el audio en una tarjeta post-sound antes de que se realice la grabacin. Por tanto, la calidad del sonido que escuche y del que se est realmente grabando puede ser ligeramente diferente en funcin del hardware.Algunas tarjetas de sonido dirigen automticamente a las salidas la seal de audio de entrada durante la grabacin. De esta manera es ms fcil seguir el audio, ya que lo oye despus de la conversin de analgico a digital. No obstante, la mayora de tarjetas que dan soporte a esta caracterstica no lo hacen si al mismo tiempo se est reproduciendo. Este mtodo hace que sea imposible la grabacin y la reproduccin simultaneas.Si desea obtener informacin ms detallada, antes de grabar con ACID consulte en la documentacin de su hardware de audio sus capacidades.47CAP. 3 TUTORIAL DE ACIDAgregar efectosACID Pro da soporte a todos los DirectX Audio plug-ins. Si ha adquirido ACID Pro, todos los DirectX Audio plug-ins disponibles en Sonic Foundry o cualquier otra compaa estarn disponibles para que los utilice en su proyecto de ACID.ACID Music da soporte a los ExpressFX DirectX Audio plug-ins de Sonic Foundry. Si ha adquirido ACID Music podr utilizar ExpressFX 1 o ExpressFX 2 en su proyecto de ACID.Para agregar estos efectos a las pistas de su proyecto debe seguir un procedimiento de tres pasos. En primer lugar debe seleccionar el plug-in que desee utilizar, a continuacin dirigirlo a la pista o pistas apropiadas y, finalmente, ajustar los parmetros del efecto a su gusto. Seleccin de efectosLos plug-ins se seleccionan en la(s) pgina(s) FX que se encuentra(n) en el ngulo inferior derecho de la ventana de ACID. ACID Pro muestra de inicio dos pginas FX disponibles; sin embargo, se pueden agregar a ACID Pro hasta ocho pginas FX cambiando el control Nmero de pginas de efectos mostradas, en la pgina Preferencias. En ACID Music slo hay una pgina FX disponible.Haga clic en la ficha FX para visualizar la pgina FX. En la lista desplegable Plug-In puede seleccionar cualquiera de los DirectX plug-ins instalados en el PC. Cuando haya seleccionado un efecto se mostrar la informacin de sus propiedades en el lado derecho de la pgina FX.Envo de pistas al efectoLa asignacin o el envo de una pista a un efecto se realiza de maneras diferentes en ACID Pro y en ACID Music. Siga los pasos indicados para la versin de ACID que est utilizando.ACID Pro1. Seleccione el desvanecedor FX en la zona de la Lista de pistas que corresponda al nmero del efecto que desee utilizar. Por ejemplo, si desea enviar la pista de tambor a la reverberacin seleccionada en la pgina FX 1, deber cambiar el modo del desvanecedor del bucle de pista de tambor a FX 1.2. Haga clic en el botn Reproducir de la Barra de herramientas e incremente el nivel del desvanecedor mientras observa los indicadores Entrada de FX en la pgina FX. Los Indicadores de FX muestran el nivel de la seal de entrada de todas las pistas asignadas a un efecto. Asegrese de que la suma de todos los niveles de entrada no provoquen saturacin en el indicador Entrada de FX. Si aparece el indicador de saturacin, utilice los desvanecedores de Entrada de FX que se encuentran a la derecha de los indicadores para reducir el nivel de entrada global.48TUTORIAL DE ACID CAP. 3Nota: Todos los efectos son predesvanecedor. Esto significa que el volumen maestro de la pista no afecta el nivel atribuido al efecto. De este modo, puede crear efectivamente un tipo de efecto "insertado", reduciendo el volumen maestro de las pistas y dirigiendo totalmente la pista a un efecto.3. Cuando haya conseguido un buen nivel de entrada del efecto, puede ajustar la configuracin del efecto hasta conseguir el sonido que desee. Si desea obtener ms informacin acerca de los controles especficos de cada efecto haga clic en el botn Ayuda de la pgina FX para ver el archivo de ayuda en lnea del efecto.Nota: La salida del efecto se dirige al dispositivo de reproduccin seleccionado mediante el Selector de dispositivo FX en la pgina FX (es el botn con un nmero). El nivel con el que se mezcla en el dispositivo queda determinado por el nivel de salida del mismo efecto.ACID Music1. Haga clic en el botn FX de la Lista de pistas.2. Haga clic en el botn Reproducir de la Barra de herramientas e incremente el nivel del desvanecedor mientras observa los indicadores Entrada de FX en la pgina FX. Los Indicadores de FX muestran el nivel de la seal de entrada de todas las pistas asignadas a un efecto. Asegrese de que la suma de todos los niveles de entrada no provoquen saturacin en el indicador Entrada de FX. Si aparece el indicador de saturacin, utilice los desvanecedores de Entrada de FX que se encuentran a la derecha de los indicadores para reducir el nivel de entrada global.3. Cuando haya conseguido un buen nivel de entrada del efecto, puede ajustar la configuracin del efecto hasta conseguir el sonido que desee. Si desea obtener ms informacin acerca de los controles especficos de cada efecto haga clic en el botn Ayuda de la pgina FX para ver el archivo de ayuda en lnea del efecto.49CAP. 3 TUTORIAL DE ACIDGuardar los valores predeterminados del efectoLa configuracin de cualquier plug-in que haya seleccionado puede guardarse con un valor predeterminado que puede utilizar ms tarde.Para guardar la configuracin actual de un plug-in, escriba un nuevo nombre directamente en la lista desplegable Valores predeterminados y haga clic en el botn Guardar como predeterminado. El nuevo valor estar disponible cada vez que utilice ese plug-in. Si desea actualizar un valor predeterminado definido por el usuario ya existente, haga clic en el botn Guardar como predeterminado y la nueva configuracin sustituir a la ya existente.Para eliminar un valor predeterminado, seleccinelo y presione el botn Eliminar preseleccionado. Nota: Los valores predeterminados que se incluyen con el programa no se pueden eliminar.Ajuste de latenciaEl tiempo que pasa desde que utiliza uno de los controles de un plug-in hasta que los oye se denomina latencia. La latencia depende de un par de factores: la velocidad del PC y la cantidad de buffering que realiza ACID antes de enviar los datos al plug-in. ACID no puede controlar la velocidad del PC, pero s puede controlar la manera de manejar los datos.Si desplaza el deslizador Respuesta a los cambios hacia el extremo Rpida, conseguir que ACID maneje menos datos antes de enviarlos al plug-in. De este modo, se reduce considerablemente la latencia. Sin embargo, esto incrementa las posibilidades de que la reproduccin sea entrecortada o a trompicones. El deslizador Respuesta a los cambios debera situarse en el punto justo antes de que el audio empiece a fallar. De este modo obtendr la cantidad ptima de latencia para su PC.Separacin de las pginasDebido a que las pginas de propiedades de algunos efectos pueden ocupar una parte considerable de la ventana de ACID, ACID le permite "separar" la pgina en una nueva ventana y situarla donde desee. Para hacerlo, haga clic en el extremo izquierdo de la pgina y arrstrela a otro lugar de la ventana. Para juntarla de nuevo, haga clic en el botn Cerrar (X) que se encuentra en el ngulo superior derecho de la ventana. Tambin puede modificar el tamao de la ventana FX para que sea menor. No obstante, la pgina de propiedades del efecto puede que no sea del todo visible y que algunos controles queden fuera de alcance.50TUTORIAL DE ACID CAP. 3Configuracin de las propiedades de pistas y eventosLa ventana Propiedades que se encuentra en la parte inferior de la ventana de ACID, contiene las opciones para modificar el comportamiento de todas la pistas o eventos de una pista. En esta zona puede "ACIDizar" archivos, modificar las propiedades de extensin de una pista (slo en ACID Pro) o editar el punto de inicio y el tono de un evento especfico.ACIDizar un archivoACIDizar un archivo comporta aadir un fragmento de informacin especfica de ACID a un archivo de audio. Esta informacin contiene todas las propiedades de la ficha Pista de la pgina Propiedades (slo en ACID Pro), incluyendo las propiedades de extensin, la nota raz y el nmero de compases o el tempo del archivo. ACID utiliza estos datos para extender el tiempo (slo en ACID Pro) y desplazar el tono del archivo automticamente cuando lo abre. Todo el audio del CD-ROM de ACID est "ACIDizado". Los archivos no ACIDizados se abren igual de bien. Sin embargo, las propiedades de extensin (slo en ACID Pro) puede que no estn optimizadas y no se conformarn a la tonalidad del proyecto actual.Para ACIDizar un archivo, haga clic en la ficha Pista de la pgina Propiedades y, a continuacin, haga clic en el botn Guardar como que se encuentra en el ngulo superior derecho de la ficha. Este botn abre el cuadro de dilogo Guardar y le permite guardar el archivo ACIDizado como si fuera nuevo o sustituir al anterior.Si no puede, o no desea, guardar un nuevo archivo, puede establecer igualmente las prioridades y guardarlas con el proyecto de ACID. Sin embargo, de esta manera tendr que establecer las propiedades en cada proyecto en que utilice un bucle determinado. ACIDizar el archivo le permite "establecer y olvidar" las propiedades para que funcionen en cualquier proyecto.Nota: Si edita un archivo ACIDizado en otro programa de edicin de audio, es posible que el fragmento de informacin especfico para ACID sea eliminado. En ese caso tendr que ACIDizar de nuevo el archivo para ACID.51CAP. 3 TUTORIAL DE ACIDModificacin de las propiedades de las pistasLas propiedades de las pistas determinan el comportamiento de un archivo en ACID. Tambin son las que se almacenan en un archivo cuando se este se ACIDiza.Existen tres tipos de pistas que puede utilizar en ACID: bucles, pistas de efecto inmediato y pistas con base en disco. Estos tipos se describen detalladamente en la seccin Explicacin del paradigmaen pagina 25. Puede modificar la manera como ACID utiliza las pistas cambiando el control Tipo de pistaen la ficha Pista de la pgina Propiedades. Cuando seleccione un bucle en el campo Tipo de pista , se le solicitar la longitud del archivo original en compases, para que ACID Pro pueda extenderlo apropiadamente. Si establece un valor en el control Nmero de compases que no concuerde con el archivo, el bucle se reproducir a una velocidad distinta a la normal. Por ejemplo, si especifica 8 compases para un bucle que en realidad tiene 4 compases, provoca que el bucle se reproduzca dos veces ms lento que el tempo.Cuando seleccione una pista con base en disco en el campo Tipo de pista, se le solicitar el tempo del archivo original para que ACID Pro pueda extenderlo apropiadamente. Si no desea que ACID extienda el archivo, deseleccione la opcin Extender desde el tempo. Al igual que sucede con un bucle, si especifica un tempo que no se corresponde con el del archivo, la pista se reproduce a un ritmo diferente.La opcin Nota de raz para transponer establece la nota base de bucles y pistas con base en disco a la que desee que stos se conformen en la tonalidad del proyecto. Si no desea que una pista transponga la tonalidad de la pieza (es decir, una pista que contenga una muestra de tambor), seleccione la opcin No transponer.Modificacin de las propiedades de extensinLas propiedades de extensin son los parmetros que utiliza ACID para realizar la compresin de tiempo y expandir las funciones de los eventos de audio. Si escucha anomalas de audio debidas a la compresin de tiempo, intente editar las propiedades de la pista. ACID hace un buen trabajo creando automticamente estas propiedades cuando abre por primera vez una nueva pista, pero es posible que ciertos tipos de materiales reaccionen de manera diferente.Haga clic en la pgina Propiedades que se encuentra en la parte inferior de la ventana de ACID y haga clic en la ficha Extensin. Aparecer la pgina Extensin. La zona del lado derecho muestra la forma de onda de la pista y los marcadores de extensin que ACID ha colocado automticamente. Estos marcadores corresponden a las subdivisiones en compases detectadas en el archivo de audio. La deteccin acertada de estos compases es la clave para que el proceso de compresin de tiempo suene bien.Existen diferentes maneras de editar la deteccin de compases en la pgina Extensin. La manera ms fcil consiste en utilizar las opciones Mtodo de extensin, Forzar divisiones y Deteccin adicional de transitorios. 52TUTORIAL DE ACID CAP. 3Existen tres mtodos de extensin disponibles: Segmentos en bucle, Segmentos no en bucle y Segmentos con desplazamiento de tono. El mtodo predeterminado es Segmentos en bucle y funciona bien con la mayora de material. El mtodo Segmentos no en bucle tiende a funcionar mejor con material de sintetizador y notas sostenidas de guitarra, bajo, etc. El mtodo Segmentos con desplazamiento de tono desplaza el tono de la pista para ajustarlo a los incrementos y decrementos del tempo. Si utiliza esta opcin podr eliminar algunos de los problemas que ocurren con los cambios extremos de tempo.El deslizador Forzar divisiones controla la resolucin de la deteccin de compases. Un audio que contenga notas rpidas, como un redoble de tambor, aprovecha mejor las divisiones en fracciones menores de comps, es decir, fusas. Materiales ms lentos, no obstante, pueden salir perjudicados si el deslizador Forzar divisiones se fija a una resolucin demasiado alta.La deteccin adicional de transitorios equivale a la deteccin adicional de compases que ACID realiza en una subdivisin de comps determinada, tal como se especifica en el deslizador Forzar divisiones. Un porcentaje alto detecta un mayor nmero de transitorios. Aumentar este nmero puede comportar ventajas cuando se trabaja con audio que contiene ritmos complejos. Los valores menores son ms adecuados para sintetizadores y otros instrumentos bsicos.Los marcadores de extensin, en la zona de la derecha, tambin se pueden manipular manualmente. Si ACID no detecta correctamente un transitorio, puede mover el marcador haciendo clic en l y arrastrndolo a una nueva posicin. El color del marcador pasa a ser azul, para indicar que ha sido editado.Haga clic en el botn Agregar marcadores que se encuentra en el lado derecho de la pgina Extensin y, a continuacin, haga clic encima de la regla de ritmo para agregar un nuevo marcador. Puede resultar ventajoso agregar nuevos marcadores si ACID no detecta cualquier subdivisin rpida en los compases contenidos en el audio. La causa principal de los elementos extraos en la compresin de tiempo de audio se debe a la falta de deteccin de compases. Asegrese de que agrega los marcadores necesarios cuando ACID no logre poner automticamente uno en un comps pronunciado.Tambin se puede eliminar un marcador haciendo clic en el botn Desactivar marcadores y, a continuacin, haciendo clic en el marcador que desee eliminar. Eliminar un marcador puede ser beneficioso si ACID detecta un comps donde no debiera. Un comps eliminado cambia su color a blanco.Para restablecer los marcadores de extensin haga clic en el botn Restablecer marcadores predeterminados. Los marcadores predeterminados son de color rojo.53CAP. 3 TUTORIAL DE ACIDNota: Como regla general, los marcadores no deben estar los unos demasiado cerca de los otros. Esto puede provocar chasquidos en el audio. Sin embargo, no es recomendable tampoco que haya entre ellos una separacin de ms de un segundo. En ese caso se pueden producir efectos extraos de eco y tono.Modificacin de las propiedades del eventoCada uno de los eventos de una pista tambin tiene su propio conjunto de propiedades. Estas propiedades incluyen las opciones Desplazamiento del inicio, Desplazamiento de tono, y Fundido rpido de extremos para evitar chasquidos. Estas propiedades no se almacenan con el archivo cuando se ACIDiza una pista. Slo se guardan con el proyecto.El valor de Desplazamiento de inicio de un evento especifica una posicin de inicio de la reproduccin diferente al inicio del archivo. Este desplazamiento es til para aadir una variacin adicional a las pistas, inicindolas en diferentes posiciones. Es tambin particularmente til para los bucles: es posible cambiar la sensacin que producen con slo iniciar un bucle en el segundo comps en lugar del primero.Existen tres maneras para editar la opcin Desplazamiento de inicio. La manera ms precisa es teclear el nmero de muestras que desea desplazar en el campo Desplazamiento de inicio. Por razones obvias, esta no sea probablemente su manera preferida de editar el desplazamiento. Otra manera consiste en mover el marcador azul de inicio de desplazamiento que se encuentra a la derecha de la pgina Evento. La tercera manera se puede realizar desde la ventana Vista de pistas. Mantenga presionada las teclas y mientras hace clic en el evento que desee desplazar. A continuacin, arrastre el mouse hacia la derecha o hacia la izquierda para cambiar el desplazamiento. Fjese que la forma de onda se desplaza dentro de los lmites del evento.Cuando se agrega un desplazamiento a un evento o incluso cuando se edita un evento de manera que este no acaba en un punto de bucle, es posible provocar un chasquido de reproduccin en los extremos del evento. Este chasquido se puede eliminar fcilmente marcando la casilla de seleccin Fundido rpido de extremos para evitar chasquidos. ACID realiza un fundido muy rpido en los extremos del evento para que los chasquidos desagradables se difuminen hasta ser imperceptibles.ControlMaysculas54TUTORIAL DE ACID CAP. 3Edicin avanzada de pistasCuando ya est acostumbrado a los procedimientos bsicos de creacin y edicin de proyectos de ACID, desear experimentar con algunos procedimientos ms avanzados.Utilizacin de envolventesLas envolventes aumentan la potencia de ACID permitindole variar los niveles de volumen, panormica y efectos FX (slo en ACID Pro) tantas veces como quiera en un evento. De este modo puede crear fundidos, aplicar delirantes panormicas y agregar efectos (slo en ACID Pro) que aparecen y desaparecen a su gusto.Nota: Una envolvente es especfica al evento sobre el que acta. El desvanecedor maestro en la zona de Lista de pistas afecta siempre a la pista entera. Esto significa que cualquier envolvente especfica de un evento se calcula despus del maestro.Para agregar una envolvente a un evento haga clic con el botn derecho en el evento. Seleccione Envolvente y el tipo de envolvente que desee agregar. El nmero de opciones FX disponibles en ACID Pro depende del valor de Nmero de pginas FX mostradas de la pgina Preferencias generales (a la que puede acceder desde el men Opciones haciendo clic en Preferencias).Se puede agregar cualquier nmero de envolventes a un evento, pero de este modo se enmaraa rpidamente la visin del evento. Si ha adquirido ACID Pro puede escoger ocultar o mostrar cualquier tipo de envolvente, seleccionando Mostrar envolventes en el men Ver y seleccionando el tipo de envolventes que desea mostrar u ocultar. Una