Manual de Usuario Display MODELO M500N-7 Version 2.0

33
SOFTWARE DE LETRERO ELECTRONICO LED Manual del usuario Para pc y control manual Versión 2.0 NOTA: JUNIO 29 DEL 2013 ESTE MANUAL SOLO SIRVE PARA EL MODELO M500N-7 NOTA: ESPECIFICACIONES SON SUJETAS A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO CONTENIDO 1: CONTENIDO GENERAL _________________________3 1.1 COMO CONFIGURAR CON CONTROL REMOTO ___________________3 1.2 COMO CONFIGURAR UTILIZANDO UNA PC _______________________3 1.3 COLOCANDO SU LETRERO DE LED A UNA SUPERFICIE ______________3

Transcript of Manual de Usuario Display MODELO M500N-7 Version 2.0

Page 1: Manual de Usuario Display MODELO M500N-7 Version 2.0

SOFTWARE DE LETRERO ELECTRONICO LED

Manual del usuario

Para pc y control manual

Versión 2.0

NOTA: JUNIO 29 DEL 2013

ESTE MANUAL SOLO SIRVE PARA EL MODELO M500N-7

NOTA: ESPECIFICACIONES SON SUJETAS A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO

CONTENIDO

1: CONTENIDO GENERAL _________________________3

1.1 COMO CONFIGURAR CON CONTROL REMOTO ___________________3

1.2 COMO CONFIGURAR UTILIZANDO UNA PC _______________________3

1.3 COLOCANDO SU LETRERO DE LED A UNA SUPERFICIE ______________3

Page 2: Manual de Usuario Display MODELO M500N-7 Version 2.0

2: FUNCIONAMIENTO BASICO DEL LETRERO LED ______4

2.1 COMO ENCENDER Y APAGAR EL LETRERO LED ___________________ 4

2.3 REQUERIMIENTOS DE SYSTEMA OPERATIVO DE PC _____________4

2.3 FUNCIONAMIENTO DEL SOFTWARE _____________________4

2.4 FUCNCIONAMIENTO DEL CONTROL REMOTO ___________________6

3: COMENZANDO A ESCRIBIR ________________8

3.1 EJEMPLO 1-A EN SIETE SENCILLOS PASOS _______________________8

3.2 EJEMPLO 2- INSERTAR UN TEXTO, RELOJ, FECHA, SIMBOLO, GRAFICAS Y ANIMACION

__________________________________________________8

3.2.1 FUNCIONAMIENTO DE SOFTWARE _________________________8

3.2.2 FUNCIONAMIENTO DEL CONTROL REMOTO _________________9

3.3 EJEMPLO 3- CREAR/BORRAR MENSAJES EN DIFERENTES ARCHIVOS __11

3.3.1 FUNCIONAMIENTO DE SOFTWARE ___________________________11

3.3.2 FUNCIONAMIENTO DE CONTROL REMOTO ___________________12

3.4 EJEMPLO- 4 AJUSTE DE METODOS, FUENTES O COLORES ________12

3.4.1 FUNCIONAMIENTO DE SOFTWARE __________________________12

3.4.2 FUNCIONAMIENTO DE CONTROL REMOTO ____________________13

3.5 EJEMPLO- INCERTAR UN SONIDO (BEEP), VELOCIDAD O PAUSAR ____13

3.5.1 FUNCIONAMIENTO DE SOFTWARE __________________________13

3.5.2 FUNCIONAMIENTO DE CONTROL REMOTO ____________________13

Page 3: Manual de Usuario Display MODELO M500N-7 Version 2.0

4: TEXTO SENCILLO __________________________14

4.1. EJEMPLO 6- AJUSTE DE HORA Y FECHA _______________________14

4.1.1 FUNCIONAMIENTO DE SOFTWARE ________________________14

4.1.2 FUNCIONAMIENTO DE CONTROL REMOTO __________________14

4.2 EJEMPLO 7- PROGRMANDO ARCHIVOS DE MENSAJE EN SECUENCIA

______________________________________15

4.2.1 FUNCIONAMIENTO DE SOFTWARE ________________________15

4.2.2 FUNCIONAMIENTO DE CONTROL REMOTO _________________16

4.3: EJEMPLO 8 – CREACION DE SUS PROPIOS GRAFICOS Y LOGOS PERSONALIZADOS

______________________________________16

4.3.1: FUNCIONAMIENTO DE SOFTWARE _______________________16

4.3.2: FUNCIONAMIENTO DE CONTROL REMOTO __________________18

4.4: EJEMPLO 9 - REPRODUCIENDO SUS PROPIOS GRAFICOS Y LOGOS

4.4.1 FUNCIONAMIENTO DE SOFTWARE _________________________20

4.4.2 FUNCIONAMIENTO DE CONTROL REMOTO ________________21

5: OTRAS OPCIONES DE TEMPORIZADOR ________________21

Page 4: Manual de Usuario Display MODELO M500N-7 Version 2.0

5.1.1 FUNCIONAMIENTO DE SOFTWARE _________________________22

5.1.2 FUNCIONAMIENTO DE CONTROL REMOTO __________________22

A: CONSEJOS DE PROGRAMACION ADICIONALES __________________23

B: LISTADO DE COLORES ___________________________________25

C: LISTADO DE CARACTERES INTERNACIONALES __________________25

D: LISTADO DE CARACTERES Y SIMBOLOS _______________________26

E: CAMBIO DE CONTRASEÑA _________________________________26

SOLUCION DE PROBLEMAS__________________27

Page 5: Manual de Usuario Display MODELO M500N-7 Version 2.0

MANUAL DE PROGRAMACION

1: INFORMACION GENERAL

Usted puede utilizar el display led de dos maneras:

1 Mediante el uso de un control remoto de mano

2 Mediante el uso de una pc

Page 6: Manual de Usuario Display MODELO M500N-7 Version 2.0

MONTANDO EL DISPLAY A UNA SUPERFICIE

Su display se puede montar en una pared.

Nota: Esta muestra es sólo para uso en interiores.

Nota:

1. No instale o fije la fuente de alimentación a nada.

2. No dejes que la fuente de alimentación suelta.

3. Coloque la fuente de alimentación sobre una superficie plana

donde no aya productos químicos o líquidos, tales como

Agua.

4. Conecte la fuente de alimentación a una toma de corriente de

fácil acceso

soporte de pared

1. Fije los soportes de montaje a la pared o superficie.

2. Conecte el display a los soportes de montaje con hardware como

se muestra a continuación.

3. Conecte el cable de alimentación en el display y en una toma.

Page 7: Manual de Usuario Display MODELO M500N-7 Version 2.0
Page 8: Manual de Usuario Display MODELO M500N-7 Version 2.0

2: Operación básica del display

Cuando se conecta la fuente de alimentación de la muestra, el

display se inicia automáticamente. De otra forma si usted requiere

apagar el diplay, puede desconectar el cable de alimentacion o

puede utilizar el control remoto.

2.2: Requisitos del sistema

El equipo debe ser Pentium 200 o superior, memoria 32Mb ,

100Mb de espacio libre en el disco duro. La pc debe contar con

windows 95 o una versión superior instalada. El modo de

visualización es diseñado para 800x600, color de 16 bits o 24 bits.

2.3: El funcionamiento del Software

Software de mensajería le permite enviar mensajes a su display

utilizando una pc. Por favor siga los pasos para activar el software:

1: Encienda la pc e inicie Windows 98/2000/XP.

2: Introduzca el CD del software en CD-ROM, o puede copiar el

software en su PC para una operación mas fácil.

3: Haga doble clic en el icono para activar el software de

programación, esto es lo que debe aparecer en la pantalla del

ordenador:

Page 9: Manual de Usuario Display MODELO M500N-7 Version 2.0
Page 10: Manual de Usuario Display MODELO M500N-7 Version 2.0
Page 11: Manual de Usuario Display MODELO M500N-7 Version 2.0

Visión general de diseño de la pantalla

Page 12: Manual de Usuario Display MODELO M500N-7 Version 2.0

Manejo de control remoto

Page 13: Manual de Usuario Display MODELO M500N-7 Version 2.0
Page 14: Manual de Usuario Display MODELO M500N-7 Version 2.0

3: COMENZANDO A MENSAJEAR

3.1: Ejemplo 1 - Un mensaje simple en siete sencillos pasos

El signo puede almacenar hasta 100 mensajes en archivo numéricos. Estos archivos se

numeran de

00 a 99. Archivo 00 es un mensaje predeterminado y para sólo lectura.

Una programación simple ejemplo -

Nota:

Subraye palabras o números para escribir, xxxx indica nombres clave. Para corregir un

error,Pulse la tecla SUPR para eliminarlo.

El usuario puede cambiar la letra mayúscula y minúscula pulsando la tecla de la PAC, y use

la tecla ALTpara mostrar símbolos en el teclado.

Contraseña por defecto: "000"

Page 15: Manual de Usuario Display MODELO M500N-7 Version 2.0

3.2: Ejemplo 2 - Insertar texto, hora, fecha, símbolo, gráfico, carácter o animacion

3.2.1: funcionamiento del Software

(2) Haga clic en él para enviar los mensajes a el archivo 01

(por defecto) de su display.

Page 16: Manual de Usuario Display MODELO M500N-7 Version 2.0
Page 17: Manual de Usuario Display MODELO M500N-7 Version 2.0

3.2.2: Funcionamiento del control remoto

Page 18: Manual de Usuario Display MODELO M500N-7 Version 2.0

Aquí hay algunas cosas importantes que usted aprendió de este primer ejemplo:

Una señal acústica se oye cuando la unidad acepta entradas de programación del

remoto. Esto puede asegurar que la señal del mando a distancia se ha recibido y

entendido.

Page 19: Manual de Usuario Display MODELO M500N-7 Version 2.0

El color predeterminado para los mensajes es rojo brillante y el tamaño de fuente por

defecto es 7 * 6.

Usted tiene la opción de guardar su mensaje en la parte final de su programación.

El signo siempre comienza con el método por defecto de la pantalla como [CYCLIC], lo que

significa pasar por todas las posibilidades de color y forma al azar.

Para utilizar caracteres internacionales en los mensajes, debe primero introducir el

carácter Inglés equivalente correspondiente, a continuación, utilice los botones NEXT y

PREV para desplazarse por los caracteres internacionales, es decir, (Escriba "$" y pulse el

botón NEXT verá que aparece el carácter "¢"). Para los caracteres internacionales que no

tienen carácter de Inglés correspondiente, teclear un ESPACIO y luego use los botones

NEXT y PREV para desplazarse por la lista de caracteres disponibles. Consulte la seccion D

para más información.

3.3: Ejemplo 3 - Crear / Eliminar mensajes en diferentes nombres de archivo

Puede crear / borrar mensajes en un archivo diferente número usando el teclado o el

control remoto de mano.

3.3.1: funcionamiento del Software

Page 20: Manual de Usuario Display MODELO M500N-7 Version 2.0

En algunas circunstancias, el usuario desea borrar algunos de los mensajes, la pantalla

tiene esa opción para hacerlo. Después de entrar en el modo de edición, el usuario puede

pulsar la tecla CLR y navegar a través de las diferentes funciones pulsando la tecla PREV o

NEXT.

A continuación se ofrecen las funciones de borrado y sus usos:

- DEL ALL, Borrar todos los archivos de mensajes

- DEL FILE? Elimine el archivo especificado

- DEL MSG Eliminar el mensaje del archivo actual apertura

- DEL ON / OFF Desactiva el Auto Turn on / Desactivar la función de temporizador

- DEL ALARMA Desactivar la función de alarma

3.4: Ejemplo 4 - Ajuste de métodos, fuentes y colores

Método: Tipo de las opciones que se muestran en una señal de movimiento, consulte la

Sección A.

Fuentes: Estilo de las fuentes que se muestran en una señal, consulte la Sección A

también.

Colores: Su signo puede mostrar hasta 16 colores diferentes, por ejemplo: Rojo, Verde,

Amarillo,

etc-plus 8

Combinaciones especiales. Para determinar qué colores están disponibles en la pantalla,

consulte la sección B.

Page 21: Manual de Usuario Display MODELO M500N-7 Version 2.0

3.4.1: funcionamiento del Software

Page 22: Manual de Usuario Display MODELO M500N-7 Version 2.0

3.5: Ejemplo 5 - Insertar sonido, velocidad o pausa

Beep: Tipo de pitido se puede seleccionar durante la visualización de una señal.

Velocidad: Los mensajes se pueden acelerar o retrasar. Está disponible para la pantalla,

consulte la sección A.

Manténgase tiempo: Generar un tiempo de permanencia dentro del mensaje

programado, consulte la sección A.

Page 23: Manual de Usuario Display MODELO M500N-7 Version 2.0

3.5.2: Control remoto Operación usuario puede insertar sonido,

velocidad o pausa del mensaje, utilizando el control remoto de

mano.

4: Texto avanzado

4.1: Ejemplo de tiempo de 6-fijar o la fecha

4.1.1: funcionamiento del Software

Page 24: Manual de Usuario Display MODELO M500N-7 Version 2.0

4.1.2: funcionamiento del control remoto

El usuario puede configurar la fecha y hora del mensaje que utiliza el control remoto de

mano.

Page 25: Manual de Usuario Display MODELO M500N-7 Version 2.0

4.2: Ejemplo 7 - Programación archivo de mensajes en secuencia

4.2.1: funcionamiento del Software

En este ejemplo, se aprovecha el poder de secuenciación para lograr los resultados

deseados. Vamos a mostrar los mensajes por sus nombres de archivos (file01, FILE03) en

cierto orden, y desaparecen en el tiempo especificado.

* Nota: Para mostrar los mensajes por orden cronológico, sólo funcionará siempre y

cuando la pantalla cuente con energía eléctrica. Cuando la pantalla se queda sin

alimentación, su reloj interno se vuelve incorrecto y se debe restablecer de nuevo. (Ver

4.1.1)

Page 26: Manual de Usuario Display MODELO M500N-7 Version 2.0

4.2.2: funcionamiento del control remoto

Secuencia de archivos tienen nombres especiales que comienzan con la letra "S" seguido

de un solo dígito número (S0-S9) tal como, sólo hay diez archivos de secuencia, que

pueden ser almacenados y recuperados por la pantalla. Vamos a decir que como el dueño

de un restaurante llamado Box Car Express. Hay especialidades diarias que atraen a la

gente del almuerzo al mediodía. Usted ya ha creado los siguientes archivos:

Page 27: Manual de Usuario Display MODELO M500N-7 Version 2.0

Es posible que desee mostrar los mensajes anteriores 10 a.m.-01:00 pm, de lunes a

viernes.

Para poder visualizar el mensaje completo, el archivo de secuencia debera contener la

secuencia siguiente: 10 11 12 13 14

La verdadera ventaja de los archivos de secuenciación es la capacidad de cambiar sólo un

segmento de un mensaje largo! Si usted decide cambiar la comida especial pero no la

bebida especial, sólo es necesario modificar número de expediente 12

En esencia, la secuenciación ahorra tiempo de tener que editar los mensajes largos

cuando sólo se necesitan cambios menores.

Tenga en mente que una vez que hay algún archivo de la secuencia, y el ajuste de tiempo

es válido, el display mostrará el mensaje pregrabado, se inicia desde el archivo de

secuencia S0 a S9.

4.3: Ejemplo 8 - Creación de sus propios gráficos y logotipo personalizado

4.3.1: funcionamiento del Software

Page 28: Manual de Usuario Display MODELO M500N-7 Version 2.0
Page 29: Manual de Usuario Display MODELO M500N-7 Version 2.0

(8) Haga doble clic en el gráfico para añadir a la lista de gráficos actual.

Nota: El numero máximo de gráficos definidos por el usuario que pueden ser instalados

en la pantalla es 8, del Gráfico H. A-Graphic

Visión general de diseño de la pantalla

4.3.2: funcionamiento de control remoto

Page 30: Manual de Usuario Display MODELO M500N-7 Version 2.0

El usuario puede hacer sus propios gráficos con control remoto de mano Pulse la tecla

GRA para elegir la opción adecuada y después seleccione ubicación de memoria

especificada que deseas, la pantalla sólo con un punto de cursor (al entrar en la función

make GRAPH) Para editar el gráfico, el usuario puede presionar la tecla G,

H, L, P, O, N, J, F para mover el cursor sobre flechas de direcciones especificadas, I e N, NE,

E, SE, S, SW, W, NW, respectivamente

tecla PREV o SIGUIENTE: Cambiar el color del punto LED continuamente.

Botón K: Si el usuario quiere dibujar una línea, se puede pulsar la tecla y hacer una línea a

través de la posición del cursor. Para desactivar la función de línea de dibujo pulse de

nuevo la tecla K.

4.4: Ejemplo 9 - Reproduciendo tus propios gráficos y logotipos personalizados

4.4.1: funcionamiento del Software

Page 31: Manual de Usuario Display MODELO M500N-7 Version 2.0

4.4.2: funcionamiento del control remoto

Con el fin de obtener un gráfico para mostrar entre los mensajes, el usuario primero debe

entrar en el modo de edición en el lugar deseado, pulse GRA para navegar a través de las

funciones y pulse ENT cuando la pantalla muestre "GET GRAPH, se desplazará por todos

los gráficos predefinidos a través de la PREV o NEXT, Pulse ENT cuando llegue al grafico

deseado.

Page 32: Manual de Usuario Display MODELO M500N-7 Version 2.0

5: Otras Opciones de temporizador

5.1: el funcionamiento del Software

Page 33: Manual de Usuario Display MODELO M500N-7 Version 2.0

Tenga en cuenta que: Sólo se puede configurar las funciones de temporizador durante la

ejecución de la pantalla de mensajes.

5.2: Uso del control remoto

Para seleccionar la función de temporizador en el modo de edición, al final de un mensaje

está bien, pulse la tecla TIME Pulse las teclas NEXT y PREV para navegar a través de las

funciones de temporizador y pulse la tecla ENT para hacer su selección.