MANUAL DE MANTENIMIENTO R-290 · PDF fileun determinado gas de efecto invernadero en la...

download MANUAL DE MANTENIMIENTO R-290 · PDF fileun determinado gas de efecto invernadero en la atmósfera. ... SOLO SE DEBE EMPLEAR REFRIGERANTE DEL ... Está prohibido introducir en el sistema

If you can't read please download the document

Transcript of MANUAL DE MANTENIMIENTO R-290 · PDF fileun determinado gas de efecto invernadero en la...

  • MANUAL DE MANTENIMIENTO

    R-290

    EFICIENCIA ENERGTICA RENDIMIENTO AHORROShidrocarburo

    999047

  • Por qu R-290 .............................................................. 1

    Mejor alternativa ......................................................... 2-3

    Preguntas frecuentes .................................................. 4-7

    Etiquetado ................................................................. 8-9

    La diferencia en R-290 frente al R-134a/R-404A ...... 10-15

    Cul es la diferencia en el servicio ............................ 16-24

    Cul es la diferencia en las herramientas .................. 25-27

    Herramientas R-290 ............................................... 28-29

    Informacin de contacto ............................................... 30

    NDICE

  • Manual de ManteniMiento R-290

    1

    Por quRefrigerante de

    HIDROCARBURO

    Motivo: La Normativa Europea ha propuesto una prohibicin para gases fluorados: R-404A hasta 2020 y R-134a hasta 2023

  • Manual de ManteniMiento R-290

    2

    CUL ES LA MEJOR ALTERNATIVA?

    POR QU R-290 ES LA MEJOR ALTERNATIVA?

    NATURAL, NO TXICA, NO DAA LA CAPA DE OZONO Y TIENE UN POTENCIAL DE CALENTAMIENTO GLOBAL BAJO

    EFICIENCIA TERMODINMICA MEJOR Mayor eficiencia energtica / menos huella de carbono / costes operativos elctricos ms bajos

    LAS PROPIEDADES DEL MATERIAL Y LAS SIMILITUDES CON EL SISTEMA HACEN DEL HIDROCARBURO LA MEJOR ALTERNATIVA A LOS HIDROFLUOROCARBONOS.

    RECUPERACIN DE REFRIGERANTE NO NECESARIA Ms fcil de dar mantenimiento y desechar al final de la vida til

    EL HIDROCARBURO OFRECE UN 45-60% MENOS EN TAMAO DE CARGA EN COMPARACIN CON R-134a/R-404A

    TECNOLOGA SEGURA PROBADA EMPLEADA EN TODO EL MUNDO

    Por qu R-290?

    R-290

  • Manual de ManteniMiento R-290

    3

    EL NDICE DE CALENTAMIENTO GLOBAL (GWP) es una medida relativa de cunto calor puede ser atrapado por un determinado gas de efecto invernadero en la atmsfera. Compara la cantidad de calor atrapada por una cierta masa del gas en cuestin en relacin con la cantidad de calor atrapada por una masa similar de dixido de carbono.

    Por qu R-290?

    Refrigerantendice GWP

    ODP

    R-404A 3922 0

    R-134a 1340 0

    Propano R-290 3 0

    POR QU R-290 ES LA MEJOR ALTERNATIVA

    * Como referencia: El dixido de carbono tiene un ndice GWP de 1

  • Manual de ManteniMiento R-290

    4

    R-290 Preguntas frecuentes

  • Manual de ManteniMiento R-290

    5

    AC | 6/2016

    Kit# 992987

    Preguntas frecuentes R-290

    Qu necesito saberpara el mantenimiento de equipos de

    hidrocarburo?1. Necesita una formacin especializada para realizar el mantenimiento de R-290? S. Consulte a su administracin local para obtener ms informacin.

    2. Dnde debo acudir para la formacin? Consulte a su administracin local para obtener ms informacin.

    3. Qu herramientas son necesarias para realizar el mantenimiento en armarios dehidrocarburo?

    Solo se requieren dos herramientas especiales para trabajar con equipos de hidrocarburo. Un contador de gas combustible/detector de fugas R-290 y una placa de seguridad.

    True ha desarrollado un kit de mantenimiento con hidrocarburo que incluye las dos herramientas especializadas y otras herramientas que recomendamos utilizar.

  • Manual de ManteniMiento R-290

    6

    AC | 6/2016

    Preguntas frecuentes R-290

    1. Hay una cantidad mxima de carga para aplicaciones comerciales con R-290? S. Solo puede tener unacantidad de carga mxima de 150gramos en cada sistema de refrigeracin.

    2. Hay un marcado especial en un armario construido con R-290? Cmo puedo saber si el equipo con el que estoy trabajando est construido con R-290?

    S. Los indicadores son: La etiqueta con el nmero de serie indicar el tipo de refrigerante. La unidad tendr varias etiquetas indicando que est construido con un refrigerante de hidrocarburo/R-290.

    3. Necesitar diferentes medidores para usar con un sistema R-290? No. Se puede emplear el set dedistribuidores 134a. Debido a las pequeas cantidades de carga del sistema, sugerimos el uso de las mangueras ms cortas posibles. En nuestro kit de mantenimiento estn incluidas mangueras de 30cm.

    4. Son necesarias herramientas especiales para realizar el mantenimiento en un sistema de refrigeracin R-290? S. A continuacin se enumeran las dos herramientas especiales.

    a. Un contador de gas combustible/detector de fugas electrnico R-290. Este est disponible en la mayora deproveedores de climatizacin. Tambin est disponible en las piezas de True. Nmero de pieza de fabricacin True 965087.

    b. Una placa de seguridad que advierta sobre la prohibicin de fumar o de llamas abiertas. Se necesitan tambin herramientas de refrigeracin estndar: Punzonadora, nitrgeno, bomba de vaco,

    medidor de micrones, llaves, burbujas de jabn, set de distribuidores y cutter para tubos. 5. Es necesario recuperar el refrigerante R-290? No. 6. Cmo comprobamos las fugas en un sistema R-290? La comprobacin de fugas en un sistema R-290 es bsicamente la misma que en un sistema R-134a y R-404A con

    un par de excepciones. Tambin puede usar una solucin de burbujas o un detector ultrasnico de fugas. Tambin recomendamos usar nitrgeno seco sin oxgeno con un trazo de gas que no exceda los 200 PSI (13.79 BAR).

    - Excepcin #1: no puede usar un detector de fugas de haluro en un sistema R-290. - Excepcin #2: su detector electrnico de fugas debe estar diseado especficamente para gas combustible.7. Dnde puedo obtener refrigerante R-290? Para usar en reparaciones con garanta True, podr obtener este

    refrigerante directamente del Departamento de piezas de True. Puede tambin adquirir el refrigerante de un proveedor de climatizacin o una empresa que venda gases y suministros para soldaduras. Nota: Si adquiere refrigerante de otro sitio que no sea True, asegrese de que compra propano con grado de refrigerante R-290.

    8. Cul es la diferencia entre el R-290 y el propano estndar que se puede comprar en una ferretera? R-290 tiene un nivel de pureza mucho ms elevado. Este nivel es superior al 97,5%. R-290 tiene un contenido

    dehumedad bajo. La humedad daar el sistema de refrigeracin y los componentes. Adems, el R-290 no lleva ninguna esencia aadida como hace el propano estndar.

    9. Puedo modificar un armario viejo para usar con R-290? No. 10. Se pueden emplear en un armario 134a/404a las mismas piezas que se usan para realizar el

    mantenimiento en un armario de hidrocarburo? No necesariamente. Recomendamos usar piezas OEM con un nmero de modelo especfico.

    Las piezas usadas enarmarios de hidrocarburo deben cumplir una certificacin IEC/EN especfica para componentes ignfugos yqueno produzcan chispas.

    TRUE TECHNICAL SERVICESede central para todo el mundo: OFallon, Missouri, EEUU

    Departamento de Servicio - Horas de atencin7:00-7:00 CST lunes-jueves, 7:00-6:00 viernes, 8:00-12:00 sbadoe-mail: [email protected]

  • Manual de ManteniMiento R-290

    7

    SOLO SE DEBE EMPLEAR REFRIGERANTE DEL GRADO R290 AL REALIZAR EL MANTENIMIENTO DE UN EQUIPO DE HIDROCARBURO.

    EL PROPANO ESTNDAR NO CUMPLE EL CONTENIDO DE PUREZA/HUMEDAD

    REQUERIDO EN UN SISTEMA DE REFRIGERACIN!

    R-290 NO TIENE EL ADITIVO DE OLOR QUE LLEVA EL PROPANO ESTNDAR

    USE REFRIGERANTE DEL GRADO PROPANO R290 NO USE PROPANO ESTNDAR

  • Manual de ManteniMiento R-290

    8

    Es necesario unetiquetado especial

    en el equipo?S

  • Manual de ManteniMiento R-290

    9

    ETIQUETADO DE HIDROCARBURO | DNDE LO ENCONTRAMOS?

    EJEMPLOS

    PARTE TRASERA EXTERIOR ETIQUETA DE SERIE INTERIOR

    CAJA DE LASTRE

    Etiquetado especial

  • Manual de ManteniMiento R-290

    10

    Cul es la diferencia delR-290 frente

    a R-134A/R-404A?Componentes del armario

    Nota: Las piezas usadas en armarios de hidrocarburo deben cumplir los estndares IEC/EN para componentes

    que no produzcan chispas.

  • Manual de ManteniMiento R-290

    11

    CONECTORES ELCTRICOS

    R-290

    CONECTOR DE TORSIN CONECTOR DE CRIMPADO

    Reemplazar conectores suministrados por True.

    NO APROBADO PARA USAR EN SISTEMAS DE HIDROCARBURO/R-290

    POR IEC/EN ESTNDAR: Todos los conectores elctricos deben cumplir un requisito de fuerza de traccin mnimo.

    Componentes

  • Manual de ManteniMiento R-290

    12

    SISTEMA ELCTRICO - COMPONENTES QUE NO PRODUCEN CHISPAS

    R-290R-134a/R-404A

    REL DE COMPRESOR

    * TODAS LAS CUBIERTAS DEBEN ESTAR COLOCADAS

    NOTA: Las piezas usadas en armarios de hidrocarburo deben cumplir los estndares IEC/EN para componentes que no produzcan chispas.

    Componentes

  • Manual de ManteniMiento R-290

    13

    SISTEMA ELCTRICO - COMPONENTES QUE NO PRODUCEN CHISPAS

    CONTROL DE TEMPERATURA - R-290

    * LOS CONTACTOS ESTN CERRADOS

    NOTA: Las piezas usadas en armarios de hidrocarburo deben cumplir los estndares IEC/EN para componentes que no produzcan chispas.

    CONTROL ELECTRNICO SOLLATEK

    CONTROL ELECTRNICO LAE

    CONTROL ELECTRNICO DANFOSS

    MECNICO

    Componentes

  • Manual de ManteniMiento R-290

    14

    NOTA: Las piezas usadas en armarios de hidrocarburo deben cumplir los estndares IEC/EN para componentes que no produzcan chispas.

    SISTEMA ELCTRICO - COMPONENTES QUE NO PRODUCEN CHISPAS

    MOTOR(ES) DE VENTILADOR - R-290 CERTIFICACIN UL

    R-290

    Todos los motores empleados por True cumplen los estndares de hidrocarburo para componentes que no producen chispas

    Componentes

  • Manual de ManteniMiento R-290

    15