© Disneywww.disney.com 91-003542-002 SP

Estación de bomberos de Mickey

Manual de instrucciones

2

INTRODUCCIÓN¡Gracias por adquirir la Estación de bomberos de Mickey, de VTech®! Estamos comprometidos en ofrecer los mejores juguetes para entretener y educar a su hijo.

¡Mickey está listo para cualquier emergencia! Avísale tocando la campana de la estación, sube su camión de bomberos por el ascensor... ¡y Mickey Mouse acudirá veloz al rescate!

3 sensores mágicos Campana

Camión de bomberos de Mickey

Ascensor

3

INCLUIDO EN ESTE EMBALAJE

Base A de la estación Base B de la estaciónCamión de bomberos de Mickey

Caja de protecciónRampa B Boca de incendios

Pista de ascensor Rampa APieza móvil saliente

Muro de la casaTechoFachada de la estación

4

Una hoja de pegatinas

Farola

- Un manual de instrucciones

ADVERTENCIA:* Los materiales de este embalaje, tales como cintas, hojas de plástico, alambres, etiquetas, cierres de seguridad y tornillos de embalaje, no son parte de este juguete y deberían ser desechados por la seguridad de su hijo.* Usar bajo la vigilancia de un adulto.

Nota: Conserve el manual. Contiene información importante.

¡ADVERTENCIA!Requiere montaje de un adulto.Por la seguridad de su hijo, no permita que use el juguete hasta que esté completamente montado.

Para desbloquear la seguridad del embalaje:

Gire el sistema de sujeción en sentido contrario a las agujas del reloj.

Tire de él hacia afuera, ya no lo necesitará más.

5

INSTALACIÓN DE LAS PILASCamión de bomberos de Mickey1. Asegúrese de que el vehículo está apagado.2. Encontrará el compartimento de las

pilas en la parte inferior del vehículo. Use un destornillador para abrirlo.

3. Coloque 2 pilas AAA (AM-4/LR03) nuevas según el diagrama que encontrará en el compartimento de las pilas (se recomienda el uso de pilas alcalinas para un mejor rendimiento del aparato).

4. Coloque de nuevo la tapa y cierre el compartimento, asegurándose de que el tornillo está suficientemente apretado.

ADVERTENCIA• Serecomiendaelusodepilasalcalinasopilasrecargables

(Ni-MH) con carga completa de alta calidad para un mejor rendimiento.

• Utiliceúnicamenteeltipodepilasrecomendadas.• Nomezclepilasnuevasyviejas.• Noutilicepilasdediferentestipos.• Reemplacetodaslaspilascadavezquesecambien.• Noutilicepilasdeterioradas.• Instalelaspilascorrectamenterespetandolossignosde

polaridad (+, -) para evitar cualquier tipo de fuga.• Nosedebeprovocarcortocircuitosenlosbornesdeunapila.• Laspilasdebenserinstaladasporunadultoobajosu

supervisión.• Retirelaspilasusadasdeljuguete.

6

• Extraigalaspilascuandonosevayaautilizareljugueteduranteun largo periodo de tiempo.

• Noacerquenitirelaspilasalfuego.• Nointenterecargarpilasnormales.• Retirelaspilasrecargablesdeljugueteparasucarga.• Sedeberecargarlaspilasrecargablessiemprebajolavigilancia

de un adulto.

• Ayúdenosacuidarnuestroentorno,esresponsabilidad de todos. Este símbolo indica que este producto y sus pilas no deben tirarse a la basura al final de su vida útil, sino que deben ser depositados en contenedores especiales, para poder reciclarlos adecuadamente y así evitar daños en el medio ambiente o efectos perjudiciales para la salud. Por favor, respete la normativa vigente y recurra a un Punto Limpio o a los servicios destinados para tal fin en su localidad.

• LossímbolosHg,Cd,oPbindicanquelaspilascontienen un nivel de mercurio (Hg), cadmio (Cd) o plomo (Pb) mayor del permitido en la directiva europea (2006/66/CE).

• Labarradebajodelcontenedorindicaqueelproductoestáenelmercado después del 13 de agosto de 2005.

7

PEGATINASAsegúrese de colocar las pegatinas según se muestra en esta página:

1 2 3

4

8

INSTRUCCIONES DE MONTAJEEstación de bomberos de Mickey

1. Inserte la Fachada de la estación en las Bases A y B de la estación. Después, inserte también el Muro de la casa como se muestra en la imagen siguiente. Escuchará un clic cuando las piezas hayan sido correctamente montadas. Las piezas, una vez unidas, no podrán separarse de nuevo.

2. Una la Fachada de la estación con el Muro de la casa, en la forma mostrada por la siguiente imagen. Al unir las piezas correctamente oirá un clic. Las piezas no podrán separarse después.

En la Estación de bomberos de Mickey, de VTech®, la seguridad es lo primero. Por la seguridad de su hijo, el montaje de este juguete debe ser realizado por un adulto.

9

3. Encaje el Techo sobre la parte superior de la Fachada de la estación, como se indica en el gráfico. Las piezas, una vez unidas, no podrán separarse de nuevo.

4. En la Fachada de la estación encaje la pista del ascensor verticalmente, tal y como muestra la siguiente imagen. Después, incline la pista hasta situarla en posición horizontal.

5. Coloque la Farola en la Base B de la estación, como se muestra a continuación. Escuchará un clic cuando las piezas hayan sido correctamente montadas. Las piezas, una vez unidas, no podrán separarse de nuevo.

10

6. InsertelaRampa B entre el Muro de la casa y la Base de la farola, como en la siguiente imagen. Al unir las piezas correctamente oirá un clic. Las piezas no podrán separarse después.

7. InsertelaPieza móvil saliente en la parte posterior del Muro de

la casa, como se indica en las imágenes siguientes. Escuchará un clic cuando las piezas hayan sido correctamente montadas. Las piezas, una vez unidas, no podrán separarse de nuevo.

8. InsertelaBoca de incendios en la Base A de la estación,

tal y como se muestra en la imagen inferior. Al unir las piezas correctamente oirá un clic. Las piezas no podrán separarse después.

11

9. Encaje la Rampa A en la Fachada de la estación e inserte después la caja de protección al comienzo de la Rampa A. Escuchará un clic cuando las piezas hayan sido correctamente montadas. Las piezas, una vez unidas, no podrán separarse de nuevo.

Cuando haya completado los pasos anteriores, el niño podrá jugar con la Estación de bomberos de Mickey. Es posible ampliar el juego conectando a la estación otras piezas o escenarios Tut Tut (de venta por separado).

12

CARACTERÍSTICASCamión de bomberos de Mickey1. INTERRUPTOR ON/OFF

Para encender el vehículo, deslice su interruptor hasta la posición ON ( ). Para apagarlo, deslice el interruptor a la posición OFF ( ).

2. DESCONEXIÓN AUTOMÁTICAPara preservar la duración de las pilas, el camión de bomberos sedesconectarátras,aproximadamente,50segundosdeinactividad. Para encenderlo de nuevo, pulse el personaje de Mickey o haga rodar el vehículo rápidamente (así se activará el sensor de movimiento).

Nota: Este producto se encuentra en modo prueba mientras esté en el embalaje. Para activar el modo normal una vez fuera del embalaje, apague el vehículo y vuelva a encenderlo. Siduranteeljuegonotarafaltadeactividaddeljuguete,lerecomendamos reemplazar las pilas por unas nuevas.

ACTIVIDADESCamión de bomberos de Mickey1. Para encender el camión, deslice

su interruptor hasta la posición ON( ). Escuchará una canción junto a divertidas frases y sonidos, y las luces del vehículo se iluminarán mientras tanto.

13

2. Pulse el personaje de Mickey para oír sus simpáticas frases, efectos sonoros y las melodías del camión. Suslucesseiluminaránparaacompañar el juego.

3. Al hacer rodar el vehículo se activarán alegres sonidos y melodías.Simientrassuenalamelodía vuelve a hacer rodar al camión, este reproducirá sus sonidos característicos junto a la música. Las luces acompañarán el juego en todo momento.

4. Para añadir diversión al vehículo, úselo también en La estación de bomberos de Mickey o en otros escenarios Tut Tut (de venta por separado). Al deslizarlo por los 3 sensores mágicos que contiene la estación se activarán variadas respuestas que harán muy entretenido el juego. Además, el Camión de bomberos de Mickey puede activar sus canciones, frases y sonidos en otros escenarios Tut Tut (de venta por separado).

14

ACTIVIDADESEstación de bomberos de Mickey1. Coloque el Camión de bomberos

de Mickey u otros vehículos de la colección Tut Tut (de venta por separado) en cualquiera de los 3 sensores mágicos de la estación de bomberos para activar divertidos sonidos, canciones y frases.

2. Sitúeelvehículosobrelapistadel ascensor y elévelo hasta la segunda planta, desde donde podrá lanzarlo por la rampa de la estación.

3. También podrá tocar la campana de la estación para que suene, o girar la boca de incendios y la farola.

15

CUIDADO Y MANTENIMIENTO1. Limpie el juguete con un paño suave ligeramente húmedo. No

utilice disolventes ni abrasivos.2. Manténgalo lejos de la luz directa del sol o de cualquier otra

fuente de calor.3. Retire las pilas cuando el juguete no vaya a ser utilizado durante

un largo periodo de tiempo.4. Nodejecaerlaunidadsobresuperficiesduras,nilaexpongaala

humedad o al agua.

SOLUCIÓN DE PROBLEMASSiporalgunarazónlaunidaddejadefuncionarolohaceconirregularidad, por favor, siga estos pasos:1. Apague el juguete.2. Quite las pilas.3. Deje que la unidad repose durante unos minutos, después, vuelva

a poner las pilas.4. Encienda el juguete, ahora debería funcionar.5. Sielproductosiguesinfuncionar,utilicepilasnuevas.

Sipeseatodoelproblemacontinúa,porfavor,póngaseencontactoconnuestroServiciodeAtenciónalClienteatravésdelteléfono913120770 (válido únicamente en España) o del correo electrónico informacion@vtech.com. Las consultas deben ser realizadas por un adulto.

16

TM & © 2019 VTech Holdings Limited.Todos los derechos reservados.

Impreso en China. 91-003542-002

Para buscar más información acerca de los productos visite

nuestra página web.

vtech.es