Manual controlador gsm ams51 4 0 domogenio

16
http:/ DOMO //www.latiend OGENIO SOLU adedomotica. UCIONES S.L. Ma Manual .com AM anual l del GSM MS 5 l del Versión 4.0 AMS 51 51 Usuario Página 1 1 de 16

description

 

Transcript of Manual controlador gsm ams51 4 0 domogenio

Page 1: Manual controlador gsm ams51 4 0 domogenio

http:/DOMO

             

//www.latiendOGENIO SOLU

adedomotica.UCIONES S.L.

Ma

Manual

.com

AM

anual

l del GSM

MS 5 

l del  

Versión 4.0                  

AMS 51

51

Usua

rio 

Página 1

1 de 16

Page 2: Manual controlador gsm ams51 4 0 domogenio

http:/DOMO

   INTRCONTCARAFUNCDESCINSTACONCONACTIVALARALARRESECAMMENCONT    

                               

   

//www.latiendOGENIO SOLU

RODUCCIÓNTENIDO   ACTERÍSTICACIONALIDACRIPCIÓN DALACIÓN   EXIÓN DE LEXIÓN DE LVACIÓN DERMAS DE TERMAS DE FAET A CONFIGMBIO DE LA CNSAJES DE VTROL POR S

                      

                       

adedomotica.UCIONES S.L.

N    

AS TÉCNICADES   EL EQUIPO 

 LOS RELÉS DLAS ENTRADE SISTEMAS EMPERATURALLO DE SUGURACIÓN CONTRASEÑVERIFICACIÓSMS Y COM

Manual

.com

  

AS   

Y SUS CON 

DE SALIDA DAS DIGITALDOMÓTICORA MÁXIMAMINISTRO EDE FÁBRICAÑA ÓN DEL ESTAANDOS 

l del GSM

        

 INDICE

 

EXIONES

LES OS X10A Y MÍNIMAELÉCTRICO A 

ADO GENER

    

 

AMS 51

         

A   Y REPOSICIÓ  

RAL DEL EQU 

ÓN 

UIPO 

Página 2

   3    3    3    3    4    5    6   10  10  11  11  11  12  12  12

2 de 16

                   

 

0 0 1 1 1 2 2 2 

                      

Page 3: Manual controlador gsm ams51 4 0 domogenio

http:/DOMO

 INTR EL AMdomó Incorestad40°C) CONT 

‐ ‐ ‐

  CARA 

- - - -

- - - - - -

  FUNC 

-

-

-

-

- - - -

//www.latiendOGENIO SOLU

RODUCCIÓN

MS 51 es un óticos X10, a

rpora un  sistdo de tempe).  

TENIDO: 

ControladAntena GFuente de

ACTERÍSTIC

Control yBanda GS2 Salidas Un conecmodulo X2 entrada1 entradaMedidor TemporizPulsador Salida de 

CIONALIDA

ControlartermostaEncendidde la llamsin coste Medianteapagado Es compa(no incluiTiene 2 eviceversaTiene unaEnvío de Las alarmExiste la pel estado

adedomotica.UCIONES S.L.

N:                    

dispositivo dasí como dete

tema de meratura del d

dor GSM AMGSM e Alimentaci

CAS TÉCNICA

y configuracióSM en Frecue(relés máx.: ctor RJ11 paXM10 (no incas digitales lia digital parade Temperazación de lasde control m alimentació

ADES: 

r la Caldera. to interno. Tdo de la caldemada entrantalguno. e un segundoy encendidoatible con el ido) se puedntradas de aa según confia alarma de talarma de fa

mas se puedeposibilidad qo) cada vez qu

Manual

.com

                     

de telecontrección de dif

edición de  teispositivo y l

MS 51 

ión 12 VDC 5

AS:  

ón por Mensencias Dual‐4A 220VAC)ra conectar cluido). bres de tensa termostatotura incorpo salidas. manual/autoón de 12  volt

Permite EncTambién perera y encendte dentro de 

o relé se pe po  temporizadsistema domen controlaralarma, que eiguración. temperaturaallo y reposicen enviar hasque el equipoue se envía u

l del GSM

                      

rol vía GSM, ferentes alar

emperatura la temperatu

500 mA 

sajes SMS. Band 900 y 1) interface co

sión para alao externo (noorado en el c

 sobre relé dtios, máximo

cender, apagmite controldido temporiuna lista me

puede contrdo. mótico X10. Mr hasta 256 denvían un SM

a máxima y oción de red esta a 3 númeo responda cun SMS y tam

AMS 51

                     

que permitermas. 

interno queura en el ent

1800. 

on el protoco

rmas (no into introduzca controlador.

de salida de co de 50‐70 m

ar, temporizlarla medianzado identifiemorizada y 

olar otro equ

Mediante el dispositivos.MS cuando s

otra de mínimeléctrica (coneros de teléfocon su estadombién que en

                     

e el control d

e  nos puedetorno del AM

olo domótico

roduzca tenstensión AC/D

calefacción. mA. 

ar y fijar un vte un termosicando el núcolgando la 

uipo. Permite

interface bid

e abren o se 

ma. n batería recaonos móvileso (Incluye la nvíe la config

Página 3

                      

de relés y eq

e proporcionMS 51 (entre

o X10 a trav

sión AC/DC)DC). 

valor con el stato externmero de teléllamada, es 

e el encendi

direccional X

e cierran o 

argable opcis. temperaturaguración act

3 de 16

                    

quipos 

nar    el e 4°C y 

és del 

o. éfono decir, 

do, 

M10 

onal). 

a en  ual. 

Page 4: Manual controlador gsm ams51 4 0 domogenio

http:/DOMO

Soport

      ConectAlimentaci

Conector de re

  DESC  

                                 

//www.latiendOGENIO SOLU

e para tarjeta SIM 

tor  ón 12V  

para batería espaldo  

CRIPCIÓN D

                    

       

adedomotica.UCIONES S.L.

Sa1

DEL EQUIPO

                   

12V ___ 1 2

Manual

.com

alida de 12VDC 

O Y SUS CON

                    

_____Entradas_2 3 4 5

l del GSM

Entradas Digitales 

RESET

NEXIONES:

                    

_________ 6 7 8

AMS 51

Antena G

PulsaManual

Salidas 

                    

______Salid 9 10

SM 

dor /Auto 

de Relés

                    

as________ 11 12 13 14

Página 4

Led Bindicador

del 

Led indestado d

G

                   

4

Conepara de d

4 de 16

Bicolor r del estado relé 1 

dicador de de conexiónGSM 

       

ctor RJ11 el control omótica X10 

Page 5: Manual controlador gsm ams51 4 0 domogenio

http:/DOMO

   Clem

 NOTACONT FunciPara cuand  LED bestá e LED vtieneque nseñal AnteAMS En ca ConePara vivienbidirecable  INST Antes

1

//www.latiendOGENIO SOLU

as de Conex1. Aliment

es de 502. Entrada3. Reserva4. Masa 5. Entrada6. Masa 7. Entrada8. Masa 9. Reserva10. Reserva11. Relé Nº 12. Relé Nº 13. Relé Nº 14. Relé Nº 

A  (1):  LAS  ENTINUAS (ESTO 

iones de los  ver el estaddo está func

bicolor  (Moden rojo está 

verde (GSM) dos  lecturano hay señal l GSM pasa a

na GSM:  51 incorporaaso de poca s

ector RJ11:   que el contrnda,  se  neceeccional  se ce incluido con

TALACIÓN: 

s de realizar 1. Asegúres

adedomotica.UCIONES S.L.

xión: ación  de 120‐70 mA.  digital para do  

 digital Nº 2 

 digital Nº 1 

do do 2  contacto  2  contacto  1  contacto  1  contacto  

NTRADAS  DIGPROVOCARIA

LEDs: do  de funcioionando cor

do): Determabierto y cu

: Su funcionas: Normalmeo el modem

a un parpade

a de fábrica señal existen

rolador GSM esita  un móconecta a unn el XM10. 

la instalacióse de que en 

Manu

.com

V  para pequ

termostato 

libre de tens

libre de tens

1 2 1 2 

GITALES  2,  5 A GRAVES DES

onamiento drectamente 

ina el estadando está en

alidad es la dente durante

m tiene algúneo pausado y

una antena rn  antenas m

AMS 51 pueódulo  bidirecn enchufe y 

n: el lugar de m

ual del GSM

ueños senso

externo, ver

sión, ver not

sión, ver not

y  7  NO  ADSPERFECTOS A

del dispositivo cuando se

o del  relé 1n ámbar está

detección dee unos segun problema óy lento.  

recta  para ragnéticas co

eda transmitccional  XM1se conecta 

montaje del 

M AMS 51

res. (+) Nota

r nota (1) 

ta (1) 

ta (1) 

DMITEN  ENTRAL EQUIPO) SO

vo incorporae presenta un

: Cuando esá gobernado

e señal GSMndos busca ó la tarjeta SI

ecepción y eon cable exte

ir señales X‐10.  La  instal al AMS 51

AMS 51 llega

: La corrient

RADAS  DE  TEON LIBRES DE T

 dos LEDs quna anomalía.

stá en verdepor el termo

, cuando paroperador y pM no esta co

emisión de seensible. (Cons

10 a través dación  es mupor el cone

a cobertura G

Página 5

te máxima pe

ENSIONES  ALTENSIÓN.  

ue nos perm.  

e está cerradostato exter

rpadea contpasado este olocada.  Si  

eñales GSM. sultar) 

de la red elécuy  sencilla, ector RJ11 m

GSM.  

5 de 16

ermitida 

LTERNAS  NI 

miten saber 

do,  cuando no. 

inuamente tiempo es encuentra  

ctrica de la el módulo 

mediante el 

Page 6: Manual controlador gsm ams51 4 0 domogenio

http:/DOMO

2

34

Insta1

  

2

34

5

     Una vparpacolor Advemete  CON El AMelectLa copudieLa coeléct RELÉ 1. C 1) S

//www.latiendOGENIO SOLU

2. DebemosAMS 51. 

3. Debemos4. Inhabilita

inhabilitalación: 1. Insertar l

2. Fijar el AMposibilida

3. Enroscar 4. Si ha adq

batería e5. Enchufar 

realizar. 

vez efectuadadearán durar rojo y el pilo

ertencia: No eorológicas a

EXIÓN DE L

MS 51 disponrónico cuyasnexión correendo tambiénexión correrico o electró

1. ConexiónControl por S

Si se dispone

adedomotica.UCIONES S.L.

s tener una t

s tener una tar el numeroar el código P

a tarjeta SIM

MS 51 a la paad de instalala antena situirido la batntre el AMS la fuente de

das las operaante unos seoto “GSM” s

instale el AMdversas. (Llu

LOS RELÉS D

ne de dos relés característiespondiente n utilizarse pespondiente ónico (máx. 4

n a caldera: SMS. 

e de termost

Manu

.com

toma de corr

tarjeta  SIM dPIN de la ta

PIN, vea las f

M en la ranur

ared medianr en carril DItuada en la pería de respa51 y la batere alimentació

ciones anteregundos, trane quedará pa

MS 51 en el euvia, Nieve, C

DE SALIDA:

és de salida qcas no supera la salida 1,para cualquiea la salida 2,4A 220VAC).

tato externo 

ual del GSM

riente eléctri

de cualquier rjeta SIM anfunciones de

ra externa po

nte los dos toIN. (Consultaparte superioaldo (opcionría. ón a la toma 

riores, obsernscurrido estarpadeando 

exterior de laCalor, hielos 

que permiteren un consu, viene pre‐cer otra aplica, se puede u. 

en la instala

M AMS 51

ica (230 v) al

operador nates de introdntro de la op

orta SIM del 

ornillos de suar) or.  nal), conectar

 eléctrica. Es

vará que loste tiempo elen color ver

a casa o edifietc.). No est

en gobernar cumo de 4A a configurada dación (máx. 4tilizar para la

ación: 

lí donde vay

acional de coducirla en el pción de segu

AMS 51. 

ujeción. Tam

r el cable sum

ste punto de

pilotos de “piloto de “Mrde de forma

cio, con condta preparado

cualquier apuna tensiónde fábrica pa4A 220VAC).a activación 

Página 6

yamos a insta

ontrato o de AMS 51. Paruridad de su

bién existe l

ministrado p

ebe ser el últ

“modo” y “GSModo” se poa lenta y pau

diciones o.  

parato eléctrin de 220 VACara activar la. de cualquier

6 de 16

alar el 

prepago.  ra u teléfono. 

por la 

imo a 

SM” ndrá en sada. 

ico o C. a caldera, 

r aparato 

Page 7: Manual controlador gsm ams51 4 0 domogenio

http:/DOMO

2) S

3) S

 

 ActivEl con ActivactúeActivactua

Desac

 ActivEl concalde 

Activar laactúe el tActivar laactuaciónDesactiva

 

//www.latiendOGENIO SOLU

a. Descocalefa

b. Conecqueda

Si no se dispa. Conec

previsSi lo que se pa. Conec

vación de la cntrolador AM

ar la calefacce el termostaar la calefaccación del term

ctivar la cale

vación de la cntrolador AMera (relé 1), p

a calefaccióntermostato ea calefacciónn del termosar la calefacc

adedomotica.UCIONES S.L.

necte los cacción e insércte dos cableado libres enone de termcte dos cabletas en su calpretende es cte dos cable

caldera a traMS 51 viene 

ción sin que ato externo  ción con mostato exte

efacción  

caldera manMS 51 cuentapartiendo de

n sin que externo  n con stato externoción  

Manu

.com

bles procedertelos en las es desde las csu caldera a

mostato exteres desde las cdera para laactuar sobrees desde las c

avés de Menpre‐configur

1 ca 

erno.  1 co 

1 cn 

nualmente dea con un puls la posición e

Pulsar du1 segund

o.  Pulsar du4 segundPulsar du1 segund

ual del GSM

entes del terclemas (2) yclemas (13) yal retirar los crno en la caldclemas (13) y conexión dee la alimentaclemas (13) y

nsajes SMS drado de fábri

  El led deverde 

  El led deambar 

  El led derojo  

esde el contsador (Manuen la que el 

urante aproxdo y soltar eurante aproxdos y soltar eurante aproxdo y soltar e

M AMS 51

mostato quey (4) del AMSy (14) del AMcables del tedera: y (14) del AMe un termostción de la cay (14) del AM

e control: ica para los s

e “Modo” de

e “Modo” de

e “Modo” de

trolador AMSual/Auto) parpiloto “Mod

ximadamentl pulsador  ximadamentel pulsador ximadamentl pulsador  

e llegan a su S 51. MS 51 a las coermostato. 

MS 51 a las cotato externoaldera (máx. MS 51 según 

siguientes me

el controlado

el controlado

el controlado

S 51: ra la activacio” se encuen

te  El led dese situar

te  El led dese situar

te  El led dese situar

Página 7

caldera ó sis

onexiones qu

onexiones qu. 4A 220VAC)el siguiente 

ensajes de c

or se situará 

or se situará 

or se situará 

ión manual dntra en color

e “Modo” derá en color ve “Modo” derá en color ae “Modo” derá en color r

7 de 16

stema de 

ue han 

ue haya 

: esquema, 

ontrol: 

en color 

en color 

en color 

de la r rojo: 

el controladoverde  el controladoambar  el controladoojo  

 

or 

or 

or 

Page 8: Manual controlador gsm ams51 4 0 domogenio

http:/DOMO

 Recueuna tcaso  2. C El sistverifirelé dteléfoMedi ComaLK255LK0 

LI[1..5 

LD[0… 

LDA L  

LA 

 El apaident Otra haría ComaLK[1.

   

//www.latiendOGENIO SOLU

erde que lostensión de 22contrario de

Control por I

tema de idencarlo dentrodurante un dono o no, cuiante este m

ando 5 

50] 

…..49] 

agado de la ctificación de 

posibilidad q con el siguie

ando .24]H 

adedomotica.UCIONES S.L.

s relés del AM20VAC. Comeberá instala

Identificació

ntificador deo de una listadeterminadoelga al primeétodo, modi

caldera debellamada. 

que ofrece eente comand

Manu

.com

MS 51 están pruebe que rse un conta

n del númer

e llamada, pea de 50 núme periodo. El eer tono. ficando la co

DescrPoneSi el vllamaInsertEjemprimealmachay pBorraEjemposic“LD0”BorraEnvíade mse enEl des(iguaPor cocupaEs unsistemconfig

erá realizarse

l AMS 51G edo: 

DescrSi se duran

ual del GSM

preparados el equipo quactor adecua

ro de teléfon

ermite identieros. Si el núequipo, inde

onfiguración

ripción  e la caldera evalor es 0 (ceada. tar (n) númeplo: Si enviaeras dos llamcenan en lasposiciones vaa una posicióplo: Si se envción 5. Si se e” se borra la a toda la listaa la lista de loemoria solo nvía en uno ostinatario del que comanada númeroa. n comando dma de identigurado. 

e de forma m

es el encendi

ripción  añade una Hnte el númer

M AMS 51

para admitirue va a contrdo a su nece

o de llamada

ificar el númúmero está dependientem

, podemos p

n modo ON.ero), entonce

eros de teléfomos “LI2”, emadas pérdids posiciones dacías entonceón de la lista.vía “LD5”, boenvía entrada de a de teléfonoos números denvía los quo más SMS.e la lista es endo V o J) o pone delant

e Test. Cuanficación, act

manual o por

do temporiz

H al final el idro de horas q

r una corrienolar no supeesidad. (Cons

a entrante. 

ero que llamentro de la l

mente si iden

poner la calde

 es se desacti

ono en la listntonces los das se almacede la lista ques no se alm. orra el núme

la lista 0. os. de teléfonose tiene algo 

l mismo que 

te la posición

ndo se envía,iva el relé 3 d

r SMS, no es 

ado (por hor

dentificador aque se haya a

Página 8

nte máxima dera estos másultar) 

ma al equipo ista, el quipo

ntifica el núm

era en modo

iva la identif

ta de identifdos númeroenan en la liue queden vaacenan.  

ero que estab

s. De las 50 ememorizado

e envío el com

n de la lista q

, si está activdurante el ti

posible por 

ras) de la cal

activa la caldasignado de 

8 de 16

de 4A, a ximos, en 

y o activa el mero de 

o ON. 

icación de 

icación. s de las sta. Se acías. Si no 

ba en la 

entradas o. La lista 

mando. 

que 

vado el iempo 

dera. Se 

dera 1 a 24. 

Page 9: Manual controlador gsm ams51 4 0 domogenio

http:/DOMO

RELÉ Se utEl concontr ActivDesacActiv(El retiempLa co[Cont  CON El AMteléfomismPor pmensestab Por pal AM 

 VariaEn fucuandetc. E 

 Al findefin Para debe  Para usted

//www.latiendOGENIO SOLU

2. Conexiónilizará el reléntrolador AMrol: 

ar la salida 2ctivar la salidar la salida 2elé se cerrarápo ) nfiguración gtraseña][Esp

EXIÓN DE L

MS 51 dispononos predetemas, este menpre‐configurasaje cuando ba cerrado. 

pre‐configuraMS 51 el sigu

Para actPara des

ación de la conción de lo qdo se cierra El usuario po

Entrada 1,Entrada 1,Entrada 1,Entrada 2,Entrada 2,Entrada 2,

al de cada mir y distingui

que el contr enviarlos. 

que el AMS d le pide que

adedomotica.UCIONES S.L.

n para controé de salida nºMS 51 viene 

2 (cerrar el reda 2 (abrir el2 temporiza, á solo durant

genérica es: pacio en blan

LAS ENTRAD

ne de dos enterminados, cnsaje nos indación de fábrse abra un in

ación de fábriente mensa

tivar el envíosactivar el en

onfiguraciónque conecteel contacto eodrá variarlo 

 enviar men enviar men enviar men enviar men enviar men enviar men

mensaje se hair los mensaj

olador le env

51 le remita e le comuniq

Manu

.com

ol de otros aº 2, clemas (pre‐configur

elé)   relé)  por ejemplote 30 minuto

 nco][r2d][Tie

DAS DIGITA

tradas libres cuando se abdicará que enrica, las entranterruptor qu

rica, el envíoje: 

o de mensajenvío de men

n de las entramos en las een vez de cuaenviando un

saje cuando saje cuando saje cuando saje cuando saje cuando saje cuando 

a añadido el jes de alarma

víe mensajes

mensajes cuue su estado

ual del GSM

aparatos eléc11) y (12) derado de fábri

o durante 30 os y automát

empo en min

ALES: 

 de tensión qbra ó cierre untrada es la adas “1” y “2ue esté cone

o de alarmas 

es de alarmasajes de alar

adas: entradas, podando se abreno de los sigu

se cierra se abre  se abre y ciese cierra se abre se abre y cie

concepto: “a que reciba

s,  deberá ha

uando se proo, es necesar

M AMS 51

ctricos o elecel AMS 51. ica para adm

minutos.  ticamente se

nutos entre 

que pueden un interruptoque ha detec2”, vienen prectado en las

está desacti

  rma  

drá ser necese, ó bien cuauientes men

erra 

erra 

texto mensa, por ejempl

aber configu

oduce algún rio que le ind

ctrónicos: 

mitir los siguie

 abrirá trans

1 y 1440]  

enviar mensor que esté cctado este careparadas pas mismas, y q

vado, para a

sario que el mndo se abre sajes: 

1 e1a[tex1 e1n[tex1 e1q[tex1 e2q[tex1 e2q[tex1 e2q[tex

aje”, para quo “Alarma pr

rado el núme

cambio en sudique al AMS

Página 9

entes mensa

scurrido este

sajes a unos conectado a ambio. ara que envíeque anterior

activarlo deb

1 ea  1 en  

mensaje se e y cierra el c

xto mensajexto mensajexto mensajexto mensajexto mensajexto mensaje

e el usuario resencia”. 

ero de teléfo

us entradas S 51 a que nú

9 de 16

ajes de 

1 r2a 1 r2n 

e  1 r2d3

números las 

en un mente 

erá enviar 

envíe ontacto, 

] ] ] ] ] ] 

pueda 

ono al que 

ó cuando úmero de 

  

30  

Page 10: Manual controlador gsm ams51 4 0 domogenio

http:/DOMO

teléfode es Para  Para Para Para  (Los g La co[Contblanc Fíjeseeste eapare“TLF2  ACTI El conpuedbidirey se c Mens Ejem Para Para ActivLa co

  ALAR El AMla temmuy  A travun mEjem

//www.latiendOGENIO SOLU

ono le debe sta forma env

configurar lo

el nº del primel nº del segel nº del terc

guiones corr

nfiguración gtraseña][Espco][j] 

e que al finalenviara al teece el teléfon2:”. “TLF3:”. 

VACIÓN DE

ntrolador AMa transmitir eccional XM1conecta  al A

sajes de con

plo: 

activar la dirdesactivar laar la direcciónfiguración g

RMAS DE TE

MS 51 incluyemperatura debaja, los dat

vés del mediensaje cuanplo: 

adedomotica.UCIONES S.L.

enviar los mviará el men

os números d

mer teléfonogundo teléfocer teléfono 

esponden al

genérica es: acio en blan

l se le ha añaléfono que eno ó los teléf

E SISTEMAS

MS 51 está pseñales X‐1010. La instalaAMS 51 medi

trol: 

rección A3  a dirección Bón C1 y desagenérica es: 

[Contr[Contr

EMPERATU

e un medidoe su entornoos que obten

idor interno,do se alcanc

Manu

.com

ensajes.  El Asaje a los tre

de teléfono e

o al que debeno al que deal que debe

 número de 

co][ta][nº de

adido el comenvío la ordefonos a los q

S DOMÓTIC

reparado pa0 a través deación es muyante el cable

5  ctivar la A2  raseña][Esparaseña][Espa

RA MÁXIM

r de temperao. Debido a qngamos será

, podremos ce una tempe

ual del GSM

AMS 51 puedes teléfonos 

envíele el sig

e enviar los mebe enviar lose enviar los m

teléfono al q

e teléfono al

mando “j”, poen un mensajque enviará l

COS X10: 

ra controlar e la red elécty sencilla, el e incluido co

acio en blancacio en blanc

MA Y MÍNIM

atura internoque la tempeán aproximad

configurar eleratura máxi

M AMS 51

de almacenasimultáneam

guiente men

mensajes     s mensajes   mensajes       

que quiere q

l que enviar 

or lo que cuaje con un resos mensajes

sistemas dorica de la vivmódulo bidin el XM10.

co][x][direccco][x][direcc

MA: 

o que nos preratura genedos a la temp

l controladorima ó mínim

ar hasta 3 númente.   

saje SMS: 

        1 ta‐‐‐‐‐        1 tb‐‐‐‐‐         1 tc‐‐‐‐‐

ue le envíen

los mensajes

ndo llegue esumen de cos, al lado de l

móticos X10vienda, se nereccional se 

ción del equción del equi

roporcionarárada por el pperatura en 

r GSM AMS 5a. 

Página 10

úmeros de te

‐‐‐‐‐ j ‐‐‐‐‐ j ‐‐‐‐‐ j 

n el mensaje)

s][Espacio en

el mensaje al onfiguración las siglas “TL

0. Para que eecesita un móconecta a un

ipo][a] ipo][n] 

á datos orienpropio controel exterior d

51 para que 

0 de 16

eléfono, 

AMS 51 donde LF1:”. 

el AMS 51 ódulo n enchufe 

1 xa3a  1 xb5n  1 xc1 xa2n 

ntativos de olador es el mismo. 

nos envíe 

Page 11: Manual controlador gsm ams51 4 0 domogenio

http:/DOMO

Suposuper 

 Una vlos av 

  ALAR Opciouna aSi se de re 

  RESE El equreinicPara 

- - - -

 La co

- - - - -

  CAM El conclave

//www.latiendOGENIO SOLU

ngamos querior a 30°C; t

Para Para 

vez que recibvisos tendrem

Para que nPara que n

RMAS DE FA

onalmente seautonomía dle incorpora ed eléctrica y

Para activaPara desac

ET A CONFIG

uipo cuenta ciar su configresetearlo e

DesconecPulse el bConecte lEn el momdurante udescrito a

nfiguración ContraseLos teléfoLas alarmLas alarmLas entrade los elede envío 

MBIO DE LA 

ntrolador AM es modifica

adedomotica.UCIONES S.L.

e queremos qtendremos q

temperaturtemperatur

bamos el memos que env

nos vuelva a nos vuelva a 

ALLO DE SU

e suministrae 4/5 horas. la batería opy retorno de 

ar el envío dctivar el enví

GURACIÓN 

con un pulsaguración origfectúe las sigcte la alimenbotón de resela alimentacmento de coun instante. anteriormen

después del ña por defeconos de envímas de fallo dmas de las endas 1 y 2 vieementos conde mensajes

CONTRASE

MS 51 viene cble por el us

Manu

.com

que nos envíue mandarle

a mínima dea máxima de

ensaje de aviviarle los sigu

enviar el avienviar el avi

UMINISTRO 

 una  bateríaEsta bateríapcional,  el cred eléctrica

e mensajes pío de mensaj

DE FÁBRICA

ador de Reseginal. guientes opentación del eqet con el equión al equipoonectar la alimEspere hastate y deje de 

reset es la scto es 1. ío de SMS dede red eléctritradas 1 y 2 enen configuectadas a lass. 

ÑA: 

configurado suario. 

ual del GSM

íe un mensaje  los siguien

e 10°C  e 30°C 

so, el controuientes mens

iso de tempeiso de tempe

ELÉCTRICO

a recargablea tiene comocontrolador Ga. 

por fallo y rejes por fallo 

A: 

et, situado en

eraciones: quipo. uipo apagadoo. mentación, sa que se inicpulsar el res

iguiente: 

e alarma queica están desestán desactradas para es mismas, sie

de fábrica c

M AMS 51

e cuando la ntes mensaje

olador no nossajes de con

eratura mínimeratura máxi

O Y REPOSIC

(ver la seccio misión manGSM AMS 51

eposición de y reposición

n la parte su

o y manténg

se enciende ie el equipo set. 

edan borradosactivadas.tivadas. el envío de SMempre que a

on un “1” co

temperaturaes de configu

s volverá a atrol: 

ma establecima establec

CIÓN: 

ón de accesontener una au1 puede envi

red de red 

perior del m

galo pulsado.

el indicador de forma no

os. 

MS cuando santes se haya

omo contrase

Página 11

a sea inferiouración: 

1 el10 1 et30 

visar; para r

ida  1 zcida  1 z

orios o consuutonomía dear una alarm

1 ef1 ef

mismo que pe

de modo enormal como s

se abran los a activado la

eña de acces

1 de 16

r a 10°C o 

eactivar 

zl zt 

ultar) con e urgencia. ma de fallo 

fa fn 

ermite 

n verde se ha 

contactos  función 

so; esta 

Page 12: Manual controlador gsm ams51 4 0 domogenio

http:/DOMO

Para  

Su  MEN Para  

  CONT El equMinú Los m [Cont Es po Todo   

  ComaComaC[A,N

CD[Ti

CT[Te

R[n]A

//www.latiendOGENIO SOLU

realizar el ca

upongamos q

SAJES DE VE

saber cual e

Estado entEstado de 

TROL POR S

uipo se contúsculas. 

mensajes que

traseña][esp

osible añadir 

s los disposit

andos de Coando N,O] 

iempo] 

emperatura]

adedomotica.UCIONES S.L.

ambio de cla

que queremo

ERIFICACIÓN

s el estado g

tradas salidala configura

SMS Y COM

rola y se con

e se envían s

pacio en blan

múltiples co

tivos vienen 

ntrol. DescrControA: EncN: ApaO: TerEjemp1  CA  Activaminut

  ActivaEjempActivan = 2 (Si el scontro Ejemp1  R2A

Manu

.com

ve efectúe e

os poner com

 DEL ESTADO

general del e

as, temperatución 

MANDOS: 

nfigura media

e construyen

nco][ coman

omandos  en

de fábrica c

Resume

ipción ola el modo cender. agar. rmostato extplo, si se deseV 

ar la caldera tos. a la caldera rplo, poner a 2a uno de los r

 para el resistema caldeolar el relé 1

plo. EncendeA  V 

ual del GSM

el siguiente e

mo clave el 5

O GENERAL 

quipo le env

ura, etc. 

ante mensaj

n de la siguie

ndos][[espac

 un mismo S

on la contra

en de todos l

de la caldera

terno controea encender

durante un p

egulada por 20 grados y relés.  elé dos. era está des) 

er el relé dos 

M AMS 51

envío de men

5555, enviare

DEL EQUIPO

viaremos el m

es SMS. No d

ente forma:

io en blanco

SMS hasta co

seña “1”, ust

los comando

a: 

ola la calderar la caldera y

periodo en m

el termostatpedir confirm

activado se p

y pedir conf

nsaje: 

emos el men

O: 

mensaje: 

distingue en

o][comandos

ompletar los 

ted podrá m

os 

. pedir el esta

minutos. Com

to interno demación: 1  CT

puede usar n

firmación: 

Página 12

nsaje  1 p

1 v1 j

ntre Mayúscu

s] ……  

140 caracter

odificarla. 

ado del equi

mo máximo 1

el equipo.  T20  V 

n=1 para 

2 de 16

p5555 

v j 

ulas y 

res. 

po: 

1440 

Page 13: Manual controlador gsm ams51 4 0 domogenio

http:/DOMO

R[n]N

R[n]D

R[n]P

X[Cas

  ComaComaV 

//www.latiendOGENIO SOLU

D[Tiempo] 

P[Segundos] 

sa][Device][A

andos de Coando  De

Enel TE[K [T[A[C[Dtie[F[G[H[I]al[K[LO ImPa 

adedomotica.UCIONES S.L.

Desacn = 2 (Si el scontroEjempActivan = 2 (Si el scontroEjempPulsa n = 2 (Si el scontroEjemp

A,N]  Enviar[Casa][Devic1,2,3,4A: EncN: ApaEjemp1  XA2

nfiguración.escripción nvía al remite siguiente: 

EMP: [T]C  CAK]  [L] 

T]: TemperatA]: Estado deC]: Estado deD]: Estado deempo para aF]: Estado entG]: Estado enH]: Permiso d]: Alimentaciimentando pK]: Si está recL]: Si está recN”. 

mportante: Eara el estado

Manu

.com

ctivar uno de para el re

sistema caldeolar el relé 1plo. Apagar ea el Relé dura

 para el resistema caldeolar el relé 1plo. Encendeun relé dura para el re

sistema caldeolar el relé 1plo. Encender comando X] : Código casce] Código di4,5,6,7,8,9,acender. agar. plo. Encende2A   XA4N 

ente del men

ALDERA: [A] 

ura en gradoe la caldera.l relé dos. el relé uno. (cctualizarse)trada digital ntrada digitalde envío de mión de red elpor la bateríacargada la alaargada la ala

l estado de lo de las entra

ual del GSM

e los relés.  elé dos. era está des) el relé dos y pante un perioelé dos. era está des) er el relé dos ante unos deelé dos. era está des) er el relé dos X10. sa : a,b,c,d,eispositivo: a,b,c,d,e,f,g.

er A2 y apaga

nsaje un SM

, Relés:[C][D

os 

cuando esta 

 2. l  1. mensajes de éctrica. Cuaa. arma de temarma de tem

os relés se radas digitale

M AMS 51

activado se p

pedir confirmodo en minu

activado se p

2 minutos: 1terminados 

activado se p

2 segundos:

e,f….. . 

ar A4. 

S con el esta

D] , Entradas[

asignado a l

alarma. ndo  está en

mperatura mímperatura má

epresenta: 1s 1 contacto

puede usar n

mación: 1  R2utos máximo 

puede usar n

1  R2D2    segundos. 

puede usar n

: 1  R2P2    

ado del equip

[F][G] , Envío

a caldera, ne

OFF, el equi

ínima pone “áxima pone “

1 cerrado(oncerrado y 0 

Página 13

n=1 para 

2N  V o de 1440. 

n=1 para 

n=1 para 

po. El format

o:[H] ,Red:[I]

ecesita un 

ipo se está 

“TEMP MIN O“TEMP MAX 

) y 0 abiertoabierto. 

3 de 16

to es 

,    

ON”. 

(off). 

Page 14: Manual controlador gsm ams51 4 0 domogenio

http:/DOMO

HA 

HB 

HC 

   ComaComaZZ 

ZT ZL ZN 

ZU   

//www.latiendOGENIO SOLU

Eneq V4TB [Ade[Bde[D[E[Fde[Gde[Hdi[I][Las[M[TPedeúlPeveúlPedeúl

andos de recando 

adedomotica.UCIONES S.L.

nvía al remitequipo. El form

4.2E  E1[A]  EB:[T2]  TC:[T3

A]: Modo de esactivada. B]: Modo de esactivada. D]: Dirección E]: ActivaciónF]: Valor de laesactivada. G]: Valor de lesactivada. H]: Modo de rección X10.]: Alarma de L]: Envío perisociado. M]: Ajuste deT1], [T2], [T3]ermite enviae al remitenttimo.  ermite enviaez de al remitimo. ermite enviae al remitenttimo. 

carga de alarDescrRecargrecargde habalarmRecargRecargDesacrecargentrarvolverdesarmDesac

Manu

.com

ente del menmato es el si

E2[B]  EX[D]  3] 

configuració

configuració

de la alarman o desactivaa alarma de t

a alarma de 

la caldera. S. envío de estódico de ver

el valor del se]: Números dr cualquier dte. Si en el m

r cualquier dtente. Si en e

r cualquier dte. Si en el m

rmas. ipción ga las entradga. Se tiene qber saltado. a. ga alarma tega alarma tectiva la alarmga. Para que r a la viviendr a activar la mado de la activa las alarm

ual del GSM

nsaje un SMguiente: 

 EF[E]  ET[F] 

ón de la entra

ón de la entra

a X10. Si no pación de la altemperatura

temperatura

i es “R” es q

tado cuandorificación. Pa

ensor internde teléfonos de las peticiomismo mensa

de las peticioel mismo me

de las peticiomismo mensa

das 1 y/o 2 cque hacer paEn modo ala

e temperature temperaturma de las entno envíe los

da. Una vez qalarma. En malarma. mas de temp

M AMS 51

S con un res

 EL[G]  CC[H

ada 1. Si no p

ada 2. Si no p

pone nada earma de falla máxima. Si 

a mínima. Si 

ue está asign

o cambia estara interpreta

o de temperdonde se en

ones al primeaje aparece H

ones al segunensaje apare

ones al terceaje aparece H

uando estánara que vuelvarma avanza

ra máxima. ra mínima. radas y/o 2  s mensajes a que se sale dmodo alarma

peratura. Par

umen de la c

]  EE[I]  M[L]

pone nada e

pone nada es

s que está deo de red y reno pone nad

no pone nad

nada al relé 1

ado caldera. ar la letra ve

ratura. nvían las alarer teléfono dHA, HB y HC, 

ndo teléfonoece HA, HB y 

r teléfono deHA, HB y HC, 

n en modo alva a enviar ada realiza el 

cuando estálos teléfonoe esta se enva avanzada r

ra volver a ac

Página 14

configuració

]  TJ[M]  TA:[

es que está 

s que está 

esactivada. eposición. da es que es

da es que es

1 y si no indi

er comando 

rmas.   de alarma enprevalece e

o de alarma eHC, prevalec

e alarma en prevalece e

arma con alarmas desparmado de 

án en modo os antes de vía ZZ para realiza el 

ctivar ZT y ZL

4 de 16

n del 

T1]   

tá 

tá 

ca la 

 vez l 

en ce el 

vez l 

pués la 

L. 

Page 15: Manual controlador gsm ams51 4 0 domogenio

http:/DOMO

ComaComaEA EN EF[A,

TA[Te

TB[Te

TC[Te

E1[A,Mens

E2[A,Mens

//www.latiendOGENIO SOLU

andos de Coando 

N] 

eléfono] 

eléfono] 

eléfono] 

,N,Q,Z][Textosaje] 

,N,Q,Z,U,H][Tsaje] 

adedomotica.UCIONES S.L.

nfiguración DescActivDesaConfA: AN: DConfPara Ejem66661  EAEjem1   TConfelimConfelim

o  ConfA: enN: eQ: eZ: enText ParaEjem

Comse co

Texto  Conf A: EnN: EQ: EZ: EnentrU: EH: CactivText Para Ejem

Comse co 

Manu

.com

y ajuste. cripción var el envío dactiva el envfigura la alarctiva la alarm

Desactiva la afigura el prima eliminar el 

mplo. Configu666666. A  EFA    TA 6mplo: EliminaA   J  figura el segu

minar el númefigura el terc

minar el númefigura alarmanvía  cuandonvía  cuandonvía  cuandonvía  cuandoto: Mensaje q

a desactivarlamplo. Cuando1 E2AALAR

mo se puede voloca un punfigura alarma

nvía  cuandonvía  cuandonvía  cuandonvía  cuandorada 1 tambiénvía cuando uando cierrava. to: Mensaje q

a desactivarla

mplo. Cuando1 E2AALAR

mo se puede voloca un pun

ual del GSM

de mensajesvío de mensarma de fallo ma. alarma. mer número número deja

ura para que

666666666 ar el número

undo númerero dejar en cer número dero dejar en a entrada 1 o cierra. o abre. o abre y cierro abre y despque envía el 

a solo hay quo se cierre laRMA.PRESENver si se desnto. a entrada 2 

o cierra. o abre. o abre y cierro abre y despén en este m cierra y actia, si el Relé 2

que envía el 

a solo hay qu

o se cierre laRMA.PRESENver si se desnto. 

M AMS 51

s de alarmas.jes de alarmde red y rep

de teléfono ar en blanco 

e envíe los fa

o y que mand

ro de teléfonblanco [Teléde teléfono dblanco [Telé:  

ra. pués necesitaequipo. Máx

ue enviar “E1a entrada 1 eNCIA ea añadir un

:  

ra. pués necesitamodo) va el relé 2.2 está desact

equipo. Máx

ue enviar “E2

a entrada 2 eNCIA ea añadir un

. as. osición. 

de envío de [Teléfono].  

llos de red a

de una confir

no de envío défono].  de envío de aéfono].  

a recarga. ximo 24 cara

1” sin ningunnviar “ALAR

n espacio en 

a recarga.(Ex

ivado Envía 

ximo 24 cara

2” sin ningun

nviar “ALAR

n espacio en 

Página 15

 alarma.  

al teléfono 

rmación: 

de alarma. Pa

alarma. Para

acteres. 

na opción MA  PRESEN

blanco al me

xige trabajar 

el mensaje y

acteres. 

na opción 

MA  PRESEN

blanco al me

5 de 16

ara 

NCIA”. 

ensaje, 

con la 

y lo 

NCIA”. 

ensaje, 

Page 16: Manual controlador gsm ams51 4 0 domogenio

http:/DOMO

EX[ca[A,N]

ET[TeMáxiEL[TeMínimP[Con

CCR CCX[C

CCZ 

H+ 

M[A,

TJ[(‐)V

EY[No

  

//www.latiendOGENIO SOLU

asa][dispositi[texto mens

emperatura ma] emperatura ma] ntraseña] 

Casa][Dispos

B,C,D,E,F] 

Valor] 

ombre] 

adedomotica.UCIONES S.L.

ivo] aje] 

ComX10,y en[Cas[Disp[A, N Si seopciAlar

Alar

CamEjem1   PA paHace

sitivo]  Hace[Cas[Disp1,2,3DesacomPonearraEnvídel eA: DB: CaC: CaD: CE: CaF: CaAjustemgradEjem1  TJPermverifEjemCALD1  EY

Manu

.com

mandos que a, (Cuando se vía un mensa]: Código capositivo]: CóN]: A para fu

e desea desaones. ma tempera

ma tempera

mbio de contrmplo. Cambia1234 artir de aquí er que la calder que la calda] : Código cpositivo] Cód3,4,5,6,7,8,9activa el sisteandos CA,CNe la memoriancar el equipía al primer tequipo. esactivadoada aprox. 1ada aprox. 7ada aprox. 3ada aprox. 60ada aprox. 12ste de la desvperatura de do. mplo. Si el eqJ‐4 mite Cambiaficación (V). mplo. Si se deDERA. YSALIDA 

ual del GSM

activan la ala envía por lasaje). asa: a, b,c,d,ódigo disposinción ON y N

ctivar la alar

atura Máxima

atura Mínima

raseña. Máxiar la contras

los mensajesdera sea el Rdera sea un casa : a,b,c,ddigo disposit,a,b,c,d,e,f,gema de contN,CO,…. a del equipopo con el puteléfono de a

 día.  días. 30 días. 0 días. 20 días. viación entrela estancia. 

quipo marca 

r el texto de [Nombre] noesea en la ve

M AMS 51

arma por enta red un com

e,f…  tivo: 1,2,3,4,N para funció

rma enviar so

a. 

a. 

imo numeroeña por 1234

s deben llevaRelé 1. equipo X10.,e,f….. . tivo: g. trol de la cald

 con la confilsador de resalarma un m

e el sensor dCada dos pa

25 grados y 

la caldera qo debe supererificación ap

trada de comando X10, el

,5,6,7,8,9,a,bón OFF. 

olo “EX”  sin 

 de caractere4 

ar la contrase

dera. Ya no t

guración de set. ensaje perió

e temperatusos de [Valo

en la estanc

ue aparece erar los 14 carparezca SALID

Página 16

mandos l equipo lo d

b,c,d,e,f,g. 

ninguna de 

es 6. 

eña nueva 

tienen acción

fábrica. Es c

ódico del esta

ura interno yor] represent

ia hay 23 gra

en los mensaracteres. DA en vez de

6 de 16

detecta 

las 

n los 

omo 

ado 

 la a un 

ados. 

ajes de