Manual arzator peleti -...

15
Arzatoare de peleti P-35 si P-55 MANUAL SC Tools Trade srl Str. Mosu 11 Iasi Tel./Fax: +40 232 475925 GSM: +40 746 181 733 Web: www.conforterm.com e-mail: [email protected] [email protected] Distribuitor : UNICAL GAZ srl Complyng with 2004/108/EC 2006/108/EC 2001/95/EC 2006 / 42 / EC EN 15270 2008 EN 230 2005 EN 60370-2-5 2002

Transcript of Manual arzator peleti -...

Page 1: Manual arzator peleti - conforterm.roconforterm.ro/wp-content/uploads/2017/12/Manual-arzator-peleti-.pdf · - Senzor de temperatura gaze arse K-type ( masoara temperatura gazelor)

Arzatoare de peleti P-35 si P-55

MANUAL

SC Tools Trade srl

Str. Mosu 11

Iasi

Tel./Fax: +40 232 475925

GSM: +40 746 181 733

Web: www.conforterm.com

e-mail: [email protected]

[email protected]

Distribuitor : UNICAL GAZ srl

Complyng with

2004/108/EC

2006/108/EC

2001/95/EC

2006 / 42 / EC

EN 15270 2008

EN 230 2005

EN 60370-2-5 2002

Page 2: Manual arzator peleti - conforterm.roconforterm.ro/wp-content/uploads/2017/12/Manual-arzator-peleti-.pdf · - Senzor de temperatura gaze arse K-type ( masoara temperatura gazelor)

1. Cuprins...........................................................................................2

2. Introducere………………………………...…………………..……………….……….3

3. Date tehnice….…………………………...................................................3

4. Parti componente.....…………………………….......................................4

5. Combustibili………………………………………………….…………………………..4

6. Intretinere………………………………………………………………..……………….5

7. Dimensiuni…………..…..……………………………………….……………………..6

8. Monitorizare.........………………………………………………......................7

9. Controller de ardere……………….………………………………..………………7

10. Descrierea functionarii...............................................................8-9

11. Lista parametilor si functiile acestora.........................................10

12. Modularea..................................................................................11

13. Service menu.............................................................................1213. Service menu.............................................................................12

14. Service menu diagrama............................................................13

15. Alimentarea, temperatura si ajustarea ceasului.......................14

16. Certificate..................................................................................15

Cititi cu atentie instructiunile de operare , pentru a va

familiariza cu caracteristicile arzatorului P-35!

2

Page 3: Manual arzator peleti - conforterm.roconforterm.ro/wp-content/uploads/2017/12/Manual-arzator-peleti-.pdf · - Senzor de temperatura gaze arse K-type ( masoara temperatura gazelor)

Arzatorul P-35 este proiectat pentru instalarea pe cazane de lemne sau mixte.

Arzatorul P-35 reprezinta o solutie economica pentru incalzirea casei.

In productia de arzatoare noi utilizam numai componente de cea mai buna calitate

astfele ca potentialele erori sunt extrem de rare. Standardele de siguranta sunt

asigurate la cel mai inalt nivel iar flacara este controlata prin fotocelula.

Tubul flexibil care face legatura intre arzator si tancul de peleti este din plastic

ranforsat cu metal si impiedica returnarea flacarii din arzator in tancul de peleti.

Combustibilul utilizat in cazanele cu peleti cu arzator P35 este reprezentata de

peletii de lemn.

Peletii de lemn sunt biocombustibili din deseuri lemnoase. Ei pot fi stocati in diverse

moduri: in saci de 15 kg sau 1,000 kg, sau depozitati in rezervoare mari (4 - 15 m3)

asezati pe postament la sol.

Caracteristicile recomandate ale peletilor utilizati la acest arzator sunt:

- Putere calorica >= 5 kWh/kg (18 MJ/kg)

- diametru = 6 mm - lungime maxima= 50 mm

- Procent de umezeala maxima= 12%

3

- Procent de umezeala maxima= 12%

- Procent maxim de praf= 1,5%

Caracteristica UM P-35 P- 55

Putere arzator kw 12-35KW 35-55 Kw

ALimentare V-Hz 230V - 50Hz 230V - 50Hz

Putere consumata W 60 66

Bujia de aprindere W 240 240

Siguranta A 3,15 3.15

Nivel de zgomot dBA 40 42

Dimensiunea flacarii mm 200 250

Dimensiuni minime

ale camerei de

combustie

mm 300 350

mm 250 300

mm 390 450

Tiraj cos Pa 20 20

Page 4: Manual arzator peleti - conforterm.roconforterm.ro/wp-content/uploads/2017/12/Manual-arzator-peleti-.pdf · - Senzor de temperatura gaze arse K-type ( masoara temperatura gazelor)

- Arzator

- Transportor de peleti

- Garnitura de montaj boiler

- Tub flexibil pentru transport peleti

- Conector 7 poli

- NTC senzor, pentru masurarea temperaturii apei din cazan

- Senzor de temperatura gaze arse K-type ( masoara temperatura gazelor)

- Tub din metal pentru racordarea furtunului de transport peleti

- Manual

4

Verificati ca alimentarea sa fie ferm conenctata prin intermediul

conectorului cu 7 poli. Cand se conecteaza cele doua stechere trebuie

sa se auda un click

L1 – Faza

N – Nulul

– Impamantarea

T1 si T2 – Termostat

Daca nu aveti tremostat de ambient atunci

trebuie sa puneti o punte intre

T1 si T2 din fir conductor.

Page 5: Manual arzator peleti - conforterm.roconforterm.ro/wp-content/uploads/2017/12/Manual-arzator-peleti-.pdf · - Senzor de temperatura gaze arse K-type ( masoara temperatura gazelor)

5

Curatarea arzatorului

1. Opriti arzatorul setand butonul in pozitia 0.

2. Trebuie sa lasati arzatorul sa se raceasca pentru cel putin jumatate de ora.

3. Deschideti usa cazanului pentru a avea acces in camera de combustie.

4. Indepartati cenusa si curatati orice orificiu al gratarului.

5. Indepartati cenusa din camera de combustie.

6. Curatati cazanul. Frecventa de curatire a cazanului depinde de calitatea peletilor

de tipul d ecazan si de intensitatea caldurii degajate. Pentru mai multe informatii

despre curatarea cazanului cititi cu atentie instructiunile producatorului

cazanului.

7. Puneti inapoi gratarul curatat si aveti grija sa fie bine pozitionat. O pozitionare

defectuoasa a gratrului duce la distrugerea acestuia. O pozitionare defectuoasa va

duce la modificarea circulatiei aerului si reducerea eficientei combustiei.

8. Dupa completa curatare a cazanului inchideti usa acestuia si porniti cazanul prin

setarea comutatorului in pozitia 1.

Atentie! Gratarul arzatorului trebuie verificat si curatat cel putin o data pe

saptamana ! Aceasat va garanta lipsa erorilor in functionare si functionarea

eficienta. Conexiunea intre cazan si cos trebuie sa fie complet etansa. Nu trebuie

sa traga aer fals pe nicaieri. Orice deschidere la cos pentru curatare trebuie sa fie

apoi izolata.

Gratarul se va impinge in locasul sau pana cand cele doua urechiuse vor intra in

panoul de incalzire.

Page 6: Manual arzator peleti - conforterm.roconforterm.ro/wp-content/uploads/2017/12/Manual-arzator-peleti-.pdf · - Senzor de temperatura gaze arse K-type ( masoara temperatura gazelor)

Dimensiuni

Rezervorul de peleti din otel inox

Arzatorul de peleti

P-35

Flansa

6

Transportatorul de peleti

Page 7: Manual arzator peleti - conforterm.roconforterm.ro/wp-content/uploads/2017/12/Manual-arzator-peleti-.pdf · - Senzor de temperatura gaze arse K-type ( masoara temperatura gazelor)

Monitorizare . Controler

7

Page 8: Manual arzator peleti - conforterm.roconforterm.ro/wp-content/uploads/2017/12/Manual-arzator-peleti-.pdf · - Senzor de temperatura gaze arse K-type ( masoara temperatura gazelor)

Descrierea functionarii

Aprinderea

Faza de aprindere (HEAT UP)

-Aprinderea ON

-Ventilator ON (Usual la

viteza redusa) – PAR21

Alimentator ON/OFF in

legatura cu parametrii

alimentatorului setati

pentru aceasta faza –

PAR3 si PAR4

-Durata acestei faze este

ON

Apasa

Setarea din fabrica pentru parametrul 21 este 120

(in acest caz reprezinta 120 Volts).

- Setarea din fabrica pentru parametrul 3 la acest

stagiu este 250 ( Alimentatorul este stationar

pentru 25 sec. Setarea din fabrica pentru

parametrul 4 la acest stagiu este 50 (alimentatorul

aduce pelleti pentru 5 sec).

Valoarea normala pentru parametrul 70 este 60

(Faza de incalzire ia 60 secunde).

8

-Durata acestei faze este

definita cu PAR70

[secunde]

(Faza de incalzire ia 60 secunde).

Page 9: Manual arzator peleti - conforterm.roconforterm.ro/wp-content/uploads/2017/12/Manual-arzator-peleti-.pdf · - Senzor de temperatura gaze arse K-type ( masoara temperatura gazelor)

Trecerea la faza de ardere

HEAT UP (faza aprindere)

-Aprinzatorul ON

-Ventilator ON(Usual la vitezamica) – PAR21

- Incaracatorul de peleti ON/OFF in conformitate cu parametrii acestuiaptr aceasta faza–PAR3 si PAR4

- Durata acesteifaze este definitade parametrulPAR70 [secunde]

Aprinderea

combustibilului

- Aprinzatorul ON

-Ventilator ON (Usualviteza e un pic maimare ca la fazaprecedenta) – PAR22

-Incaracatorul de peleti ON/OFF in conformitate cu parametrii acestuia ptraceasta faza – PAR5 siPAR6

- Durata acestei faze nu e definita ca timp. Ea depinde de temperatura gazelorde iesire. Dacatemperatura gazelor

Arderea BURNING

FAZELE

- Aprinzatorul OFF

-Ventilator ON (Usualviteza e un pic maimare ca la fazaprecedenta) – PAR23

-Incaracatorul de peleti ON/OFF in conformitate cu parametrii acestuia ptraceasta faza– PAR7 siPAR8

-Durata acestei faze nu e definita ca timp. Ea depinde de temperatura gazelorde iesire. Dacatemperatura gazeloreste mai mare decat

Testul de aprindereIGNITION TEST

- Arderea cu puterea

dorita.

-Ventilator ON cu

viteza setata prin

PAR24 pana la PAR28

- Alimentatorul

ON/OFF cu setarile

definite de PAR9

pana la PAR18

9

temperatura gazeloreste mai mare decatcea setata de PAR54 siviteza de crestere a temperaturii gazeloreste de cel putin3°C/minut, controllerul trece la urmatoarea faza(IGNITION TEST).

este mai mare decatcea setata de PAR54 siviteza de crestere a temperaturii gazeloreste de cel putin1°C/minut, controllerul trece in urmatoarea faza(BURNING)

Page 10: Manual arzator peleti - conforterm.roconforterm.ro/wp-content/uploads/2017/12/Manual-arzator-peleti-.pdf · - Senzor de temperatura gaze arse K-type ( masoara temperatura gazelor)

Lista parametrilor si definirea acestora

PAR0 - Timpul de asteptare in faza de aprindere (Ignition ) (normal 40 sec). Daca fotocelula nu

detecteaza flacara timp de 40 sec , controlerul va afisa eroare.

PAR1 – Durata de operare in faza de stabilizare a flacarii ( Stabilization Phase - normal 30 sec )

PAR3 – Alimentatorul este oprit in timpul fazei de incalzire ( normal 250 = 25 sec)

PAR4 – Alimentatorul este pornit in timpul fazei de incalzire ( normal 60 = 5 sec)

PAR5 – Alimentatorul este oprit in timpul fazei de aprindere ( normal 250 = 25 sec)

PAR6 – Alimentatorul este pornit in timpul fazei de aprindere ( normal 1 = 0.1 sec)

PAR7 – Alimentatorul este oprit in timpul fazei de Stabilizare ( normal 250 = 25 sec)

PAR8 – Alimentatorul este pornit in timpul fazei de Stabilizare ( normal 1 = 0.1 sec)

PAR10 – Perioada de operare a alimentatorului in timpul fazei de ardere, setat la puterea 1

(normal 5= 0.5 sec)

PAR18 – Perioada de operare a alimentatorului in timpul fazei de ardere, setat la puterea 5

(normal 14= 1.4 sec)

PAR19 – Viteza ventilatorului la operatia de ventilare (dupa oprire ) (normal 180 – the strongest value)

PAR20 – Viteza ventilatorului in timpul fazei de TEST ( normal 165 )

PAR21 – Viteza ventilatorului in timpul fazei de incalzire ( normal 120 )

PAR22 – Viteza ventilatorului in timpul fazei de aprindere ( normal 150 )

PAR23 - Viteza ventilatorului in timpul fazei de Stabilizare ( normal 165 )

PAR24 - Viteza ventilatorului, setata la valoarea 1, in timpul fazei de ardere ( normal 140 )

PAR28 – Viteza ventilatorului, setata la valoarea 5, in timpul fazei de ardere ( normal 175 )

PAR50 – (normal 1 C ) La 1 C, inaintea setarii temperaturii , modulatia incepe – puterea se reduce

1010

PAR50 – (normal 1 C ) La 1 C, inaintea setarii temperaturii , modulatia incepe – puterea se reduce

PAR51 – temperatura specificata a apei in cazan (masurata cu senzor NTC – normal 70 C )

PAR53 – ( 0 C) daca depaseste 0 grade peste temp. setata mai mult de 1 min, acesta se va opri

PAR54 – Temperatura minima , care trebuie sa fie inregistrata de senzorul K-type

In timpul fazei de aprindere ( ignition phase) (normal 50 C )

PAR55 – (normal 220 C) Temperatura gazelor de evacuare , dupa ce arzatorul moduleaza

PAR56 – Incalzitorul se opreste daca temperatura gazelor arse nu ating temperatura de (normal 72 C )

PAR57 – Valoarea maxima a gazelor de evacuare dupa care arzatorul da eroare (normal 255 C )

PAR67 - Parametru pentru pompa de apa - nedisponibil (set at la 50 )

PAR68 – Parametru pentru pompa de apa - nedisponibil (set to 45 )

PAR70 – Durata fazei de incalzire (in secunde) (setata la 60 sec.)

PAR78 – Stralucirea resimtita de fotocelula- cand depaseste valoarea 160 (normal 160)

PAR79 – Nivelul de iluminare a fotocelulei – flacara se opreste cand parametrul scade sub

100 (normal 100)

PAR80 – Iluminarea fotocelulei – perioada de detectare ( normal 15 sec )

PAR101 – perioada de extragere dupa oprire (normal 150 sec)

Page 11: Manual arzator peleti - conforterm.roconforterm.ro/wp-content/uploads/2017/12/Manual-arzator-peleti-.pdf · - Senzor de temperatura gaze arse K-type ( masoara temperatura gazelor)

Modulatia

MODULAREA NIVELULUI DE PUTERE (Controlul avansat al

combustiei)

11

Page 12: Manual arzator peleti - conforterm.roconforterm.ro/wp-content/uploads/2017/12/Manual-arzator-peleti-.pdf · - Senzor de temperatura gaze arse K-type ( masoara temperatura gazelor)

Meniul de lucru si service

Intrarea in setari Tineti apasat butonul “ + “ button pana ce va apare

cifra (8) , apoi apasati enter

12

Controllerul va va arata o cheie (image) Veti primi un cod diferit din patru cifre. La suma

acestor numere adaugati numarul 1. (EXEMPLU-

7+9+6+0+1=23; In acest caz parola dv este 23.)

Errori care pot aparea :E001 – Eroare de tastatura

E101 – Temperatura prea mare a apei

E105 – NTC2 error

E106 – NTC3 error

E108 – Eroare a comutatorului de siguranta

E109 – Eroare a comutatorului de putere

E110 – NTC1 error

E112 – Temperatura prea mare a combustibilului

E115 – eroare generala

Page 13: Manual arzator peleti - conforterm.roconforterm.ro/wp-content/uploads/2017/12/Manual-arzator-peleti-.pdf · - Senzor de temperatura gaze arse K-type ( masoara temperatura gazelor)

Grafic al meniului de service

Parametrii sunt in

P001

13

Page 14: Manual arzator peleti - conforterm.roconforterm.ro/wp-content/uploads/2017/12/Manual-arzator-peleti-.pdf · - Senzor de temperatura gaze arse K-type ( masoara temperatura gazelor)

Ajustarea puterii, temperaturii si ceasului

Setarea puterii 1-5

(Din fabrica este 5)

Ajustarea temperaturii apei in cazan

Setarea ceasului, datei si anului

14

Setarea ceasului, datei si anului

Page 15: Manual arzator peleti - conforterm.roconforterm.ro/wp-content/uploads/2017/12/Manual-arzator-peleti-.pdf · - Senzor de temperatura gaze arse K-type ( masoara temperatura gazelor)

Certificate

15