MANT-47-MOBILUBE HD 80W-90-06.12.2014

7/25/2019 MANT-47-MOBILUBE HD 80W-90-06.12.2014

1/13

Nombre del producto: MOBILUBE HD 80W-90

Fecha de e!"#"$%: 0& D"c '0()*+,"%a ( de (

.....................................................................................................................

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL MATERIAL

SECCIN 1 IDENTIFICACIN DE PRODUCTO Y COMPAA

De acuerdo a la /echa de re!"#"$% arr"ba "%d"cada e#ta 1M23D3 cumple co% la# re,ulac"o%e# e% *er4

PRODUCTONombre del rod!"#o$ MO%ILU%E HD &'()*'De+"r,",-. del rod!"#o$ Ba#e lubr"ca%te 5 6d"t"!o#C-d,/o del rod!"#o$ '0(7'0707'0 7(0(7&-)7U+o re0,+#o$ 6ce"te para e%,ra%ae#

IDENTIFICACION DE LA COMPAIAPro0eedor$ Eo.Mob,l del Per2 S3R3L3

6! am"%o eal )7&;orre eal *"#o () 3a% I#"droL"ma *er4

45 Hor6+ emer/e.",6 e. +6l!d LUBE3 17((2-''(-'7'0I.7orm6",-. #8".,"6 del rod!"#o LUBE3 0800-7-'(


2/13


Fecha de e!"#"$%: 0& D"c '0()*+,"%a ' de (

.....................................................................................................................

SECCIN 5 MEDIDAS DE PRIMEROS AU@ILIOS

INHALACINetAre#e de al,u%a epo#"c"$% po#ter"or *ara @u"e%e# proporc"o%a% a#"#te%c"a e!"te% la epo#"c"$% deu#tede# m"#mo# o de otro# U#e protecc"$% re#p"rator"a adecuada 3" #e pre#e%ta "rr"tac"$% re#p"rator"amareo %+u#ea o "%co%#c"e%c"a bu#@ue a#"#te%c"a md"ca "%med"ata 3" #e ha dete%"do la re#p"rac"$% a#"#ta la!e%t"lac"$% co% u% eleme%to mec+%"co $ u#e re#uc"tac"$% boca a boca

CONTACTO CON LA PIELLa!e la# +rea# de co%tacto co% a,ua 5 ab$% La!e la# +rea# e% co%tacto co% a,ua 5 ab$% uAte#e la ropaco%tam"%ada La!e la ropa co%tam"%ada a%te# de !ol!er a u#arla 3" el producto #e "%5ecta de%tro $ debao dela p"el o e% cual@u"er parte del cuerpo "%depe%d"e%teme%te de la apar"e%c"a del +rea la#t"mada o #u tamaCo e"%d"!"duo debe #er e!aluado "%med"atame%te por u% md"co como u%a emer,e%c"a @u"r4r,"ca 64% cua%do lo##A%toma# "%"c"ale# de la "%5ecc"$% a alta pre#"$% #ea% mA%"mo# $ au#e%te# el tratam"e%to @u"r4r,"co de%tro dela# pr"mera# hora# puede reduc"r e% 4lt"ma# el ,rado de le#"$% e% /orma #",%"/"cat"!a

CONTACTO CON EL OJOE%ua,ue completame%te co% a,ua 3" #e pre#e%ta "rr"tac"$% obte%,a a#"#te%c"a md"ca

INGESTINNormalme%te %o #e re@u"ere% pr"mero# au"l"o# 3" ocurre al,4% male#tar bu#@ue ate%c"$% md"ca

SECCIN MEDIDAS CONTRA INCENDIOS

MEDIO DE E@TINCIONMed,o de e#,.",-. 6de"!6do$ U#e %"ebla de a,ua e#puma @uAm"co #eco $ d"o"do de carb$% 1O'2 paraet"%,u"r la# llama#

Med,o de e#,.",-. ,.6de"!6do$ orr"e%te# d"recta# de a,ua

CONTRA INCENDIOSI.+#r!"",o.e+ "o.#r6 ,."e.d,o+$ E!acue el +rea *re!e%,a @ue el producto /lu5a /uera del +rea co%troladapor "%ce%d"o o la d"luc"$% hac"a /ue%te# de e%trada alca%tar"llado# o #um"%"#tro de a,ua potable Lo#bombero# debe% ut"l"ar e@u"po de protecc"$% e#t+%dar 5 e% e#pac"o# cerrado# e@u"po de re#p"rac"$%aut$%omo 13B62 Ut"l"ce a,ua e% rocAo para e%/r"ar la# #uper/"c"e# epue#ta# al /ue,o 5 para prote,er alper#o%al

Prod!"#o+ de "omb!+#,-. el,/ro+o+$ 6ldehAdo# G"do# de carb$% Humo G"do# de au/re *roducto# decombu#t"$% "%completa

PROPIEDADES INFLAMA%LESP!.#o de ,.7l6m6",-. BM8#odo$ '00 19'F2 63;M D-9'JLm,#e+ de ,.7l6m6b,l,d6d : 6ro,m6do de 0ol!me. e. el 6,re;$ LIE: 09 L3E:


3/13


Fecha de e!"#"$%: 0& D"c '0()*+,"%a de (

.....................................................................................................................

PROCEDIMIENTOS DE NOTIFICACINE% el ca#o de u% derrame o em"#"$% acc"de%tal %ot"/"@ue a la# autor"dade# pert"%e%te# de acuerdo co% todo#lo# re,lame%to# apl"cable#

MEDIDAS DE PROTECCINE!"te el co%tacto co% el mater"al derramado o%#ulte la 3ecc"$% 7 #obre "%/ormac"$% co%tra "%ce%d"o#o%#ulte la 3ecc"$% #obre Ide%t"/"cac"$% de *el",ro# para pel",ro# #",%"/"cat"!o# o%#ulte la 3ecc"$% ) pararecome%dac"o%e# #obre pr"mero# au"l"o# o%#ulte la 3ecc"$% 8 #obre lo# mA%"mo# re@u"#"to# para el e@u"pode *rotecc"$% *er#o%al Med"da# de protecc"$% ad"c"o%al puede% #er %ece#ar"a# depe%d"e%do de la#c"rcu%#ta%c"a# e#pecA/"ca# 5Ko del a%+l"#"# eperto del per#o%al @ue at"e%de la emer,e%c"a

*ara @u"e% at"e%de% la emer,e%c"a: *rotecc"$% re#p"rator"a: *rotecc"$% re#p"rator"a #er+ %ece#ar"a #$lo e%ca#o# e#pec"ale# por eemplo la /ormac"$% de %"ebla# e#p"rador de med"a cara o de cara completa co%/"ltro1#2 de partAcula#K!apore# or,+%"co# o u% aparato de re#p"rac"$% aut$%omo 13B62 #e puede ut"l"ar

depe%d"e%do del tamaCo del derrame 5 el %"!el pote%c"al de epo#"c"$% 3" la epo#"c"$% %o puede #ercaracter"ada o #" #e a%t"c"pa o e# po#"ble u%a atm$#/era de/"c"e%te e% oA,e%o #e recom"e%da u#ar 3B6 3erecom"e%da ,ua%te# de trabao @ue #ea% re#"#te%te# a lo# h"drocarburo# ua%te# de acetato de pol"!"%"lo1*62 %o #o% re#"#te%te# al a,ua 5 %o #o% adecuado# para u#o e% emer,e%c"a# 3e recom"e%da% la ,a/a# deprotecc"$% para @uAm"co# #" e# po#"ble u%a #alp"cadura $ cual@u"er co%tacto co% lo# oo# Derrame# pe@ueCo#:Normalme%te e# #u/"c"e%te u#ar ropa %ormal de trabao a%t"e#t+t"ca Derrame# ,ra%de#: trae completore#"#te%te a producto# @uAm"co# #e recom"e%da @ue #ea a%t"e#t+t"co

MANEJO DE DERRAMESDerr6me e. #,err6$ 3" puede hacerlo #"% r"e#,o dete%,a la /u,a ecuprelo por bombeo o co% u% ab#orbe%teadecuado

Derr6me e. 6/!6$ 3" puede hacerlo #"% r"e#,o dete%,a la /u,a o%/"%e el derrame "%med"atame%te u#a%do

barrera# /lota%te# 6d!"erta a otra# embarcac"o%e#emu!alo de la #uper/"c"e por de#%atado o u#a%do ab#orbe%te# adecuado# Bu#@ue la a#"#te%c"a de u%e#pec"al"#ta a%te# de u#ar d"#per#a%te#

La# recome%dac"o%e# para derrame# e% a,ua 5 e% t"erra #e ba#a% e% el e#ce%ar"o m+# /act"ble para e#temater"al #"% embar,o la# co%d"c"o%e# ,eo,r+/"ca# el !"e%to la temperatura 15 e% ca#o de derrame# e% a,ua2la d"recc"$% 5 !eloc"dad de ola# puede% "%/lue%c"ar e% /orma "mporta%te la acc"$% aprop"ada @ue deba tomar#e*or e#ta ra$% #e debe% co%#ultar lo# eperto# locale# Nota: La# re,ulac"o%e# locale# puede% pre#cr"b"r $l"m"tar la acc"$% a tomar#e

PRECAUCIONES MEDIO AM%IENTALESDerrame# ,ra%de#: o%te%,a med"a%te u% d"@ue local"ado adela%te 5 a ,ra% d"#ta%c"a del derrame para #urecuperac"$% 5 po#ter"or el"m"%ac"$% Derrame# ,ra%de#: E!"te la e%trada e% corr"e%te# de a,uaalca%tar"llado# #$ta%o# o +rea# co%/"%ada#

SECCIN MANEJO Y ALMACENAMIENTO

MANEJOE!"te el co%tacto co% la p"el E!"te pe@ueCo# derrame# 5 /u,a# para e!"tar r"e#,o# de re#balam"e%to El mater"alpuede acumular car,a# e#t+t"ca# @ue puede% cau#ar u%a ch"#pa elctr"ca 1/ue%te de ",%"c"$%2 ua%do el


4/13


Fecha de e!"#"$%: 0& D"c '0()*+,"%a ) de (

.....................................................................................................................mater"al #e ma%ea a ,ra%el u%a ch"#pa elctr"ca puede e%ce%der lo# !apore# de lA@u"do# "%/lamable# $re#"duo# @ue pueda% e#tar pre#e%te# 1por eemplo dura%te la# operac"o%e# de camb"o de car,a2 U#eproced"m"e%to# adecuado# para amarre 5 co%e"$% a t"erra 3"% embar,o lo# amarre# 5 la# co%e"o%e# a t"erra

puede% %o el"m"%ar el pel",ro de la acumulac"$% de e#t+t"ca o%#ulte la# %orma# locale# apl"cable# paraor"e%tac"$% e/ere%c"a# ad"c"o%ale# "%clu5e% El I%#t"tuto 6mer"ca%o del *etr$leo '00 1*rotecc"$% co%tra",%"c"o%e# pro!e%"e%te# de E#t+t"ca a5o# 5 orr"e%te# *ar+#"ta#2 $ Nat"o%al F"re *rotect"o% 6,e%c5


5/13


Fecha de e!"#"$%: 0& D"c '0()*+,"%a 7 de (

.....................................................................................................................de/"c"e%te# $ #" puede haber#e eced"do la capac"dad o el A%d"ce del /"ltro pur"/"cador de a"re

Pro#e"",-. 6r6 l6+ m6.o+$ ual@u"er "%/ormac"$% e#pecA/"ca proporc"o%ada #obre lo# ,ua%te# e#t+ ba#adae% l"teratura publ"cada 5 dato# del /abr"ca%te La# co%d"c"o%e# de trabao puede% a/ectar co%#"derableme%te ele#tado 5 la durab"l"dad del ,ua%te o%tacte al /abr"ca%te del ,ua%te para "%/ormac"$% e#pecA/"ca e% #elecc"$% 5durab"l"dad para #u# co%d"c"o%e# de u#o I%#pecc"o%e 5 reemplace lo# ,ua%te# ,a#tado# $ daCado# Lo# t"po#de ,ua%te# co%#"derado# para e#te mater"al "%clu5e%:

3e recom"e%da% ,ua%te# re#"#te%te# a producto# @uAm"co# e%eralme%te %o #e re@u"ere protecc"$%bao co%d"c"o%e# %ormale# de u#o

Pro#e"",-. 6r6 lo+ o


6/13


Fecha de e!"#"$%: 0& D"c '0()*+,"%a & de (

.....................................................................................................................Sol!b,l,d6d e. 6/!6$ I%#",%"/"ca%teQ,+"o+,d6d$ NKD a )0 J R ()7 c3t 1()7 mm'K#e,2 a (00Pro,ed6de+ O,d6.#e+$ o%#ulte la 3ecc"$% de Ide%t"/"cac"$% de *el",ro#

OTRA INFORMACINP!.#o de "o./el6m,e.#o$ NKDP!.#o de 7!+,-.$ NK6P!.#o de Fl!,de$ -') 1-((F2 63;M D9StTemer6#!r6 de de+"omo+,",-.$ NKD

SECCIN 1' ESTA%ILIDAD Y REACTIQIDAD

ESTA%ILIDAD$ Bao co%d"c"o%e# %ormale# el mater"al e# e#table

CONDICIONES A EQITAR$ alor ece#"!o Fue%te# de ",%"c"$% de alta e%er,Aa

MATERIALES A EQITAR$ O"da%te# /uerte#

PRODUCTOS DE DESCOMPOSICIN PELIGROSOS$ El mater"al %o #e de#compo%e a temperatura# amb"e%te

Pol,mer,6",-. el,/ro+6$ No ocurr"r+

SECCIN 11 INFORMACIN TO@ICOLGICA

TO@ICIDAD AGUDA

R!#6 de eo+,",-. Co."l!+,-. 9 Come.#6r,o+I.K6l6",-.

;o"c"dad: No ha5 dato# de pu%to /"%alpara el mater"al

;$"co al mA%"mo Ba#ado e% la e!aluac"$% de lo# compo%e%te#

Irr"tac"$%: No ha5 dato# de pu%to /"%alpara el mater"al

"e#,o "%#",%"/"ca%te e% la ma%"pulac"$% a temperatura# amb"e%teK%ormal

I./e+#,-.

;o"c"dad: No ha5 dato# de pu%to /"%alpara el mater"al


P,el;o"c"dad: No ha5 dato# de pu%to /"%alpara el mater"al


Irr"tac"$%: No ha5 dato# de pu%to /"%alpara el mater"al

Irr"tac"$% "%#",%"/"ca%te de la p"el a temperatura amb"e%te Ba#ado e%la e!aluac"$% de lo# compo%e%te#

O


7/13


Fecha de e!"#"$%: 0& D"c '0()*+,"%a < de (

.....................................................................................................................

para el mater"al e% la e!aluac"$% de lo# compo%e%te#

EFECTOS CRONICOS 9 OTROS P6r6 el rod!"#o m,+mo$La epo#"c"$% repet"da 5Ko prolo%,ada puede cau#ar "rr"tac"$% a la p"el oo# $ tracto re#p"rator"o No #e e#pera@ue la# co%ce%trac"o%e# de lo# compo%e%te# e% e#ta /ormulac"$% cau#e% #e%#"b"l"ac"$% e% la p"el ba#ado e%prueba# real"ada# a compo%e%te# $ /ormulac"o%e# #"m"lare#Co.#,e.e$Ba#e lubr"ca%te #e!erame%te re/"%ada: No e# ca%cerA,e%a e% e#tud"o# de a%"male# El mater"al repre#e%tat"!opa#a la prueba 6me# Mod"/"cada I*-)& 5Ko otra# prueba# de re!"#"$% E#tud"o# dermatol$,"co# 5 de"%halac"$% mo#traro% e/ecto# mA%"mo# "%/"ltrac"$% %o e#pecA/"ca e% lo# pulmo%e# de clula# "%mu%e#depo#"c"$% de ace"te 5 /ormac"$% mA%"ma de ,ra%uloma No e# #e%#"ble e% prueba# e% a%"male#

Lo+ +,/!,e.#e+ ,./red,e.#e+ +o. ",#6do+ e. l6+ l,+#6+ 6 "o.#,.!6",-.$ N"%,u%o

--LI3;63 EUL6DO63 INE3;I6D63--( T N;* 6 T I6 ( 7 T I6 'B' T N;* 3U3 ) T I6 '6 & T O3H6 6

SECCIN 14 INFORMACIN ECOLGICA

La "%/ormac"$% #um"%"#trada #e ba#a e% dato# d"#po%"ble# para el mater"al m"#mo lo# compo%e%te# del mater"al 5mater"ale# #"m"lare#

ECOTO@ICIDADMater"al -- No #e e#pera @ue #ea %oc"!o para lo# or,a%"#mo# acu+t"co#

MOQILIDADompo%e%te de ba#e lubr"ca%te -- Baa #olub"l"dad /lota 5 #e e#pera @ue m",re del a,ua a la t"erra 3e e#pera@ue #e reparta a #ed"me%to 5 a #$l"do# del a,ua re#"dual

PERSISTENCIA Y DEGRADA%ILIDAD%,ode/r6d6",-.$

ompo%e%te de ba#e lubr"ca%te -- 3e e#pera @ue #ea "%here%teme%te b"ode,radable

%IOACUMULACIN POTENCIALompo%e%te de ba#e lubr"ca%te -- ;"e%e el pote%c"al de b"oacumular#e #"% embar,o el metabol"#mo #obre la#prop"edade# /A#"ca# puede% reduc"r la b"oco%ce%trac"$% o l"m"tar la b"od"#po%"b"l"dad

SECCIN 1? CONSIDERACIONES PARA DISPOSICION


8/13


Fecha de e!"#"$%: 0& D"c '0()*+,"%a 8 de (

.....................................................................................................................La# recome%dac"o%e# #obre d"#po#"c"$% #e ba#a% e% el mater"al tal como /ue #um"%"#trado La d"#po#"c"$% debe e#tarde acuerdo co% la# le5e# 5 re,ulac"o%e# !",e%te# 5 la# caracterA#t"ca# del mater"al al mome%to de la d"#po#"c"$%

RECOMENDACIONES PARA DISPOSICINEl producto e# adecuado para #er @uemado e% u% @uemador cerrado 5 co%trolado por #u !alor combu#t"ble od"#po%er#e por "%c"%erac"$% #uper!"#ada a mu5 alta# temperatura# para e!"tar la /ormac"$% de producto#"%de#eable# de la combu#t"$% *rotea el med"o amb"e%te De#eche el ace"te u#ado e% lo# #"t"o# de#",%ado#M"%"m"ce el co%tacto co% la p"el No mecle lo# ace"te# u#ado# co% d"#ol!e%te# lA@u"do# de /re%o# ore/r",era%te#

Ad0er#e.",6 de re",,e.#e 06"o6!"#o de co%te%edor !acAo 1do%de #ea apl"cable2: Lo# co%te%edore# !acAo# puede%co%te%er re#"duo# 5 #er por ta%to pel",ro#o# No "%te%te relle%ar o l"mp"ar co%te%edore# #"% po#eer la# "%#trucc"o%e#aprop"ada# Lo# tambore# !acAo# debe% dre%ar#e completame%te 5 almace%ar#e e% lu,ar #e,uro ha#ta @ue #ereaco%d"c"o%e% o #e d"#po%,a% adecuadame%te Lo# co%te%edore# !acAo# debe% rec"clar#e recuperar#e o el"m"%ar#e atra!# de co%trat"#ta# deb"dame%te cal"/"cado# o autor"ado# 5 e% co%corda%c"a co% la# re,ulac"o%e# o/"c"ale# NO

*E3UIE O;E 3UELDE ON ME;6LE3 DUO3 NI BL6NDO3 ;6L6DE ;I;UE O E*ON6 E3O3ON;ENEDOE3 6 6LO LL6M6 HI3*63 ELE;IID6D E3;V;I6 O 6 O;63 FUEN;E3 DE INIIGN*UEDEN E*LO;6 6U36 LE3IONE3 O L6 MUE;E

SECCIN 15 INFORMACIN DE TRANSPORTE

TERRESTRE :DOT;$ No e#t+ re,ulado para tra%#porte terre#tre

MARINO :IMDG;$ No e#t+ re,ulado para tra%#porte marAt"mo de acuerdo al c$d",o IMD

AIRE :IATA;$ No e#t+ re,ulado para tra%#porte areo

SECCIN 1 INFORMACION REGULADORA

ESTANDAR DE COMUNICACION DE PELIGRO OSHA$ ua%do #e u#a para el prop$#"to pre!"#to e#te mater"al %o#e cla#"/"ca como pel",ro#o de acuerdo co% O3H6 '9 F (9(0('00

El m6#er,6l .o e+ el,/ro+o +e/2. lo de7,.,do or lo+ "r,#er,o+ 7+,"o 9 !m,"o+ de +6l!d de l6+ D,re"#,06+ del6 UE 6r6 +!+#6.",6+ 9 re6r6",o.e+ el,/ro+6+3

E#,!e#6do UE $ No e+# re/!l6do de 6"!erdo 6l "r,#er,o 7+,"o 9 !m,"o de +6l!d K!m6.6 de l6+ D,re"#,06+ del6 CE3

L,+#6do+ o ee.#o+ de l,+#6do9.o#,7,"6",-. e. lo+ +,/!,e.#e+ ,.0e.#6r,o+ de rod!"#o+ !m,"o+$ 6I3 D3LEN3 IE3 XEI *I3 ;36

SARA :?119?14; CATEGORAS DE RIESGOS REPORTA%LES SARA$ N"%,u%o


9/13


Fecha de e!"#"$%: 0& D"c '0()*+,"%a 9 de (

.....................................................................................................................

SARA :?1?; INQENTARIO DE DESCARGAS T@ICAS$ E#te mater"al %o co%t"e%e producto# @uAm"co# #ueto# a lo#re@u"#"to# de %ot"/"cac"$% del pro!eedor del *ro,rama de L"berac"$% de ;$"co# 366 (

Lo+ +,/!,e.#e+ ,./red,e.#e+ +e me.",o.6. e. l6+ l,+#6+ de 6b6


10/13


Fecha de e!"#"$%: 0& D"c '0()*+,"%a (0 de (

.....................................................................................................................3ecc"$% 0&: L"berac"$% 6cc"de%tal - Med"da# de *rotecc"$% - E%cabeado la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% (: ecome%dac"o%e# para D"#po#"c"$% - E%cabeado la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% 0(: $d",o de *roducto - E%cabeado la "%/ormac"$% /ue camb"ada

3ecc"$% 7: Med"da# de ombate co%tra I%ce%d"o# - Med"o# I%aprop"ado# de Et"%c"$% - E%cabeado la "%/ormac"$% /uecamb"ada3ecc"$% ( Ide%t"/"cac"$% del *roducto 5 la ompaCAa - E%cabeado la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% ' ompo#"c"$% K I%/ormac"$% #obre I%,red"e%te# - E%cabeado la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% (& Otra I%/ormac"$% - E%cabeado la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% 07: Med"da# de ombate co%tra I%ce%d"o - Md"o# 6prop"ado# de Et"%c"$% - E%cabeado la "%/ormac"$% /uecamb"ada3ecc"$% 07: Med"da# de ombate co%tra I%ce%d"o - *roducto# co% "e#,o de ombu#t"$% - E%cabeado la "%/ormac"$%/ue camb"ada3ecc"$% 07: LAm"te# de I%/lamab"l"dad la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% (': la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% (': B"ode,radac"$% - E%cabeado la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% (': B"oacumulac"$% - E%cabeado la "%/ormac"$% /ue camb"ada

3ecc"$% (: ecome%dac"o%e# para De#echo - Nota la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% (: *recauc"$% para el o%te%edor acAo la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% 09: Nota #obre *rop"edade# F"#"co-uAm"ca# la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% 09: I%/ormac"$% e%eral - E%cabeado la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% 09: I%/ormac"$% Importa%te para la 3alud 3e,ur"dad 5 Med"o 6mb"e%te - E%cabeado la "%/ormac"$% /uecamb"ada3ecc"$% 09: Otra I%/ormac"$% - E%cabeado la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% 09: E#tado FA#"co - E%cabeado la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% 09: E#tado FA#"co la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% 09: olor la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% 09: E#tado FA#"co la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% ((: Letal"dad 6,uda por I%,e#t"$% - E%cabeado la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% ((: I%halac"$% - E%cabeado la "%/ormac"$% /ue camb"ada

3ecc"$% ((: ;o"c"dad 6,uda E%cabeado de olum%a la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% ((: ;o"c"dad 6,uda E%cabeado de ;abla la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% ((: o%clu#"$% #obre Letal"dad e% *"el la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% ((: o%clu#"$% #obre Letal"dad de la I%halac"$% la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% ((: o%clu#"$% #obre Letal"dad por I%,e#t"$% la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% 09: *u%to de Ebull"c"$% - E%cabeado la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% 09: *u%to de Ebull"c"$% 1F2 la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% 09: *u%to de Flu"de 1F2 la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% (&: No determ"%ado No apl"cable la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% 09: ata de E!aporac"$% - E%cabeado la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% 09: oe/"c"e%te de *art"c"$% %-Octa%olK6,ua la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% 08: *rotecc"$% *er#o%al - E%cabeado la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% 08: *rotecc"$% e#p"rator"a la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% 08: *rotecc"$% de la# Ma%o# - E%cabeado la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% 08: *rotecc"$% "#ual - E%cabeado la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% 08: *rotecc"$% de *"el 5 uerpo - E%cabeado la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% 08: Med"da# E#pecA/"ca# de H","e%e - E%cabeado la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% 08: umpl"r co% la /ra#e de la re,ulac"$% apl"cable la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% 08: o%trol de Epo#"c"$% la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% 08: *rotecc"$% *er#o%al la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% 08: *rotecc"$% e#p"rator"a la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% 08: *rotecc"$% e#p"rator"a la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% 08: *rotecc"$% para ma%o# la "%/ormac"$% /ue camb"ada


11/13


Fecha de e!"#"$%: 0& D"c '0()*+,"%a (( de (

.....................................................................................................................3ecc"$% 08: *rotecc"$% de *"el 5 uerpo la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% 08: Med"da# E#pecA/"ca# de H","e%e la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% 08: o%trol de Epo#"c"$% - Nota la "%/ormac"$% /ue camb"ada

3ecc"$% 0(: De#cr"pc"$% de *roducto la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% 0(: Ide%t"/"cac"$% de la ompaCAa la "%/ormac"$% /ue camb"adaIde%t"/"cac"$% de lo# *el",ro#: Nota de "e#,o# la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% 09: *re#"$% de apor - E%cabeado la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% 09: *re#"$% de apor la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% 0


12/13


Fecha de e!"#"$%: 0& D"c '0()*+,"%a (' de (

.....................................................................................................................ompo#"c"$%: o%ce%trac"$% - E%cabeado la "%/ormac"$% /ue camb"adaompo#"c"$%: ;abla de 3u#ta%c"a# - E%cabeado la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% ((: I%/ormac"$% 6d"c"o%al #obre 3alud la "%/ormac"$% /ue camb"ada

3ecc"$% (&: M3N M6; ID la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% 08: LAm"te# de Epo#"c"$%Ke#ta%dare# - E%cabeado la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% 08: LAm"te# de Epo#"c"$%Ke#ta%dare# la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% 09: *u%to de Fu#"$% - E%cabeado la "%/ormac"$% /ue camb"adaM3D3 3ecc"$% ( - E%cabeado la "%/ormac"$% /ue camb"adaM3D3 3ecc"$% ' - E%cabeado la "%/ormac"$% /ue camb"adaM3D3 3ecc"$% - E%cabeado la "%/ormac"$% /ue camb"adaM3D3 3ecc"$% ) - E%cabeado la "%/ormac"$% /ue camb"adaM3D3 3ecc"$% 7 - E%cabeado la "%/ormac"$% /ue camb"adaM3D3 3ecc"$% & - E%cabeado la "%/ormac"$% /ue camb"adaM3D3 3ecc"$% < - E%cabeado la "%/ormac"$% /ue camb"adaM3D3 3ecc"$% 8 - E%cabeado la "%/ormac"$% /ue camb"adaM3D3 3ecc"$% 9 - E%cabeado la "%/ormac"$% /ue camb"ada

M3D3 3ecc"$% (0 - E%cabeado la "%/ormac"$% /ue camb"adaM3D3 3ecc"$% (( - E%cabeado la "%/ormac"$% /ue camb"adaM3D3 3ecc"$% (' - E%cabeado la "%/ormac"$% /ue camb"adaM3D3 3ecc"$% ( - E%cabeado la "%/ormac"$% /ue camb"adaM3D3 3ecc"$% () - E%cabeado la "%/ormac"$% /ue camb"adaM3D3 3ecc"$% (7 - E%cabeado la "%/ormac"$% /ue camb"adaM3D3 3ecc"$% (& - E%cabeado la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% (7: Norma de omu%"cac"$% de "e#,o O3H6 la "%/ormac"$% /ue camb"adaompo#"c"$%: o%ce%trac"$% Nota de p" de *+,"%a la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% ((: ;abla de ;$"co# - E%cabeado la "%/ormac"$% /ue camb"adaIde%t"/"cac"$% de lo# *el",ro#: O3H6 - Declarac"$% de %o *el",ro#o la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% 09: L"m"te# de I%/lamab"l"dad - L3E la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% ((: ;o"c"dad r$%"ca - ompo%e%te la "%/ormac"$% /ue camb"ada

3ecc"$% ((: Otro# E/ecto# #obre la 3alud la "%/ormac"$% /ue camb"adaFecha de e!"#"$% - E%cabeado la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% (': I%/ormac"$% Ecol$,"ca - Mo!"l"dad la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% (': I%/ormac"$% Ecol$,"ca - ;o"c"dad 6cu+t"ca 6,uda la "%/ormac"$% /ue camb"ada*+,"%a la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% 09: ;emp de De#compo#"c"$% - E%cabeado la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% 09: *rop"edade# O"da%te# la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% (7: EU *el",ro#o#KNo *el",ro#o# la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% (7: EU Et"@uetado - E%cabeado la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% 0(: e,ulac"o%e# del paA# la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% 0(: Mtodo# de co%tacto de la ompaCAa Orde%ado# por *r"or"dad la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% (': I%/ormac"$% Ecol$,"ca - B"oacumulac"$% la "%/ormac"$% /ue camb"ada3ecc"$% (&: ect"/"cac"$% lobal la "%/ormac"$% /ue camb"ada----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------La "%/ormac"$% 5 recome%dac"o%e# co%te%"da# e% el pre#e%te docume%to #o% e% el meor e%te%der 5 co%oc"m"e%to deEo%Mob"l eacta# 5 /"ded",%a# e% la /echa de em"#"$% U#ted puede co%tactar a Eo%Mob"l para a#e,urar#e @uee#te e# el docume%to m+# actual"ado d"#po%"ble de Eo%Mob"l La "%/ormac"$% 5 recome%dac"o%e# #o%proporc"o%ada# para la co%#"derac"$% 5 eame% de lo# u#uar"o# E# re#po%#ab"l"dad del u#uar"o para #u prop"a#at"#/acc"$% dec"d"r #" el producto e# adecuado para #u u#o part"cular 3" el comprador reempaca e#te producto e#re#po%#ab"l"dad del u#uar"o @ue la "%/ormac"$% relat"!a a #alud #e,ur"dad 5 otra "%/ormac"$% %ece#ar"a e#te "%clu"daco% 5Ko e% el rec"p"e%te 6d!erte%c"a# adecuada# 5 proced"m"e%to# de ma%eo #e,uro deber+% #er #um"%"#trado# a lo#ma%"puladore# 5 u#uar"o# E#t+ e#tr"ctame%te proh"b"da la alterac"$% de e#te docume%to Eceptua%do por e",e%c"a#


13/13


Fecha de e!"#"$%: 0& D"c '0()*+,"%a ( de (

.....................................................................................................................de la le5 %o #e perm"te la reproducc"$% o retra%#m"#"$% parc"al $ total de e#te docume%to El trm"%o \Eo%Mob"l\ e#u#ado por co%!e%"e%c"a 5 puede "%clu"r cual@u"era u%a $ m+# 6/"l"ada# de Eo%Mob"l hem"cal ompa%5 Eo%Mob"l orporat"o% $ al,u%a# a/"l"ada# e% la# cuale# te%,a al,4% "%ter# e% /orma d"recta $ "%d"recta

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------3olo para u#o "%ter%o

MH: 0B 0B 0 0 0 0 **E: 6

DN: '0077'*E 1(0(8)'(2 1Lat"% 6mer"ca ore2-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------op5r",ht '00' Eo%Mob"l orporat"o% e#er!ado# todo# lo# derecho#

MANT-47-MOBILUBE HD 80W-90-06.12.2014

Documents

Transcript of MANT-47-MOBILUBE HD 80W-90-06.12.2014