Manejo de Aceites Lubricantes Usados

Manual Tcnico para el Manejode Aceites Lubricantes Usados

Convenio de cooperacin cientfica, tecnolgica y financierapara el diseo de las estrategias y lineamientos tcnicos requeridos

para la gestin ambientalmente adecuada de los aceites usadosde origen automotor e industrial en el territorio nacional

Convenio 063 de 2005

2006

2M A N U A L T C N I C O P A R A E L M A N E J O D E A C E I T E S L U B R I C A N T E S U S A D O S

MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIALRepblica de Colombia

LVARO URIBE VLEZPresidente de la Repblica

JUAN LOZANO RAMREZMinistro de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial

OSCAR DARO AMAYA NAVASViceministro de Ambiente

CARLOS ARTURO LVAREZ MONSALVEAsesor Encargado Direccin de Desarrollo Sectorial Sostenible

FIRMANTES DEL CONVENIOFIRMANTES DEL CONVENIOFIRMANTES DEL CONVENIOFIRMANTES DEL CONVENIOFIRMANTES DEL CONVENIO

CLAUDIA MARA BUITRAGODirectora Departamento Tcnico Administrativo del Medio Ambiente-DAMA

INS FERNANDA CAICEDODirectora Departamento Administrativo de Gestin del Medio Ambiente-DAGMA

JORGE NASSAR COLLDirector Departamento Administrativo del Medio Ambiente Barranquilla-DAMAB

RICARDO SMITH QUINTERODirector rea Metropolitana del Valle de Aburr-AMVA

LUIS ALFONSO ESCOBAR TRUJILLODirector Corporacin Autnoma Regional del Centro de Antioquia-CORANTIOQUIA

MARTA RUBY FALLA GONZLEZSecretaria del Medio Ambiente Alcalda de Medelln

ALEJANDRO MARTNEZ VILLEGASPresidente Asociacin Colombiana del Petrleo-ACP

LUIS ALBERTO GMEZ RAMREZDirector Ejecutivo Fundacin Codesarrollo

M I N I S T E R I O D E A M B I E N T E , V I V I E N D A Y D E S A R R O L L O T E R R I T O R I A L

3

COMIT OPERACOMIT OPERACOMIT OPERACOMIT OPERACOMIT OPERATIVTIVTIVTIVTIVOOOOO

Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo TerritorialLILIANA MARA SOTO CASTAO

(Exdirectora de Desarrollo Sectorial Sostenible)

rea Metropolitana del Valle de Aburr-AMVAGUSTAVO LONDOO GAVIRIA.(Coordinador Grupo Fuentes Fijas)

Asociacin Colombiana del Petrleo-ACPJOSE LUIS RAMREZ HURTADO

(Gerente Fondo de Aceites Usados)

Corporacin Autnoma Regionaldel Centro de Antioquia-CORANTIOQUIA

PATRICIA ELENA OSSA VELASQUEZ(Profesional Especializada)

Departamento Administrativo de Gestindel Medio Ambiente-DAGMA

JHON JAIRO GUTIRREZ(Profesional Especializado)

Departamento Administrativodel Medio Ambiente - DAMA

FERNANDO MOLANO NIETO(Coordinador Hidrocarburos)

Departamento Tcnico Administrativodel Medio Ambiente de Barranquilla - DAMAB

EDUARDO OROZCO(Subdirector Administrativo y Financiero)

Secretara del Medio Ambiente de MedellnCARLOS ARTURO BOZN PREZ

(Profesional Universitario Ambiental)

Fundacin CodesarrolloJUAN CARLOS BUITRAGO BOTERO(Subdirector de Gestin Ambiental)

COMIT TCNICOCOMIT TCNICOCOMIT TCNICOCOMIT TCNICOCOMIT TCNICO

Fundacin Codesarrollo

JUAN CARLOS BUITRAGO BOTERO(Subdirector de Gestin Ambiental)

REYNALDO NAVAS VARGAS(Ingeniero Qumico)

LUIS FELIPE SEPLVEDA VARGAS(Administrador de Empresas)

LUIS FERNANDO MARTNEZ VALENCIA(Ingeniero Ambiental)

MARA EUGENIA MOLINA YEPES(Comunicadora Social- Periodista)

EQUIPO TCNICO Y JURDICOEQUIPO TCNICO Y JURDICOEQUIPO TCNICO Y JURDICOEQUIPO TCNICO Y JURDICOEQUIPO TCNICO Y JURDICO

Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo TerritorialJOS ALVARO RODRGUEZ CASTAEDA

LEYDY MARA SUREZ OROZCOANDREA LPEZ ARIAS

PIEDAD HERNNDEZ FIERRO

DISEO E IMPRESINDISEO E IMPRESINDISEO E IMPRESINDISEO E IMPRESINDISEO E IMPRESINDigital Express

Las imgenes son propiedad patrimonial del DAMA y se haautorizado el uso de las mismas para la presente edicin delManual.

Catalogacin en el Ministerio de Ambiente,Catalogacin en el Ministerio de Ambiente,Catalogacin en el Ministerio de Ambiente,Catalogacin en el Ministerio de Ambiente,Catalogacin en el Ministerio de Ambiente,Vivienda y Desarrollo TVivienda y Desarrollo TVivienda y Desarrollo TVivienda y Desarrollo TVivienda y Desarrollo Terri torialerr i torialerr i torialerr i torialerr i torial

Manual Tcnico para el Manejo de Aceites Lubricantes Usados / Colombia, Ministerio deAmbiente, Vivienda y Desarrollo Territorial, rea Metropolitana del Valle de Aburr-AMVA,Asociacin Colombiana del Petrleo-ACP, Corporacin Autnoma Regional del Centro deAntioquia-CORANTIOQUIA, Departamento Administrativo de Gestin del Medio Am-biente-DAGMA, Departamento Administrativo del Medio Ambiente-DAMA, DepartamentoTcnico Administrativo del Medio Ambiente de Barranquilla-DAMAB, FundacinCodesarrollo y Secretara del Medio Ambiente de Medelln; ed. Bogot D.C.: Ministerio deAmbiente, Vivienda y Desarrollo Territorial, 2006.

90 p., 16 ilus, 2 tbls.

ISBN: 958-97878-8-6

Descriptores temticos:

Aceites lubricantes usados / Combustibles / Guas ambientales

Todos los derechos reservados.Apartes de los textos pueden reproducirse citando la fuente.Su reproduccin total debe ser autorizada por el Ministerio deAmbiente, Vivienda y Desarrollo Territorial de Colombia.

Calle 37 No. 8-40 Bogot D.C., Colombiawww.minambiente.gov.co


5

INTRODUCCININTRODUCCININTRODUCCININTRODUCCININTRODUCCIN 1 11 11 11 11 1

DEFINICIONESDEFINICIONESDEFINICIONESDEFINICIONESDEFINICIONES 1 31 31 31 31 3

1 .1 .1 .1 .1 . MARCO TERICOMARCO TERICOMARCO TERICOMARCO TERICOMARCO TERICO 1 61 61 61 61 6

1.1 Generalidades del aceite lubricante usado 17

1.2 Actores considerados en el manejo del aceite lubricante usado 19

2 .2 .2 .2 .2 . PROCEDIMIENTPROCEDIMIENTPROCEDIMIENTPROCEDIMIENTPROCEDIMIENTOS POS POS POS POS PARA EL MANEJO DE AARA EL MANEJO DE AARA EL MANEJO DE AARA EL MANEJO DE AARA EL MANEJO DE ACEITES LCEITES LCEITES LCEITES LCEITES LUBRICANTESUBRICANTESUBRICANTESUBRICANTESUBRICANTESUSADOS DURANTE LA ETUSADOS DURANTE LA ETUSADOS DURANTE LA ETUSADOS DURANTE LA ETUSADOS DURANTE LA ETAPAPAPAPAPA DE AA DE AA DE AA DE AA DE ACOPIOCOPIOCOPIOCOPIOCOPIO 2 22 22 22 22 2

2.1 OBJETIVO 23

2.2 JUSTIFICACIN 23

2.3 CONDICIONES Y ELEMENTOS NECESARIOS 23

2.4 PROCEDIMIENTOS 26

2.5 CONDICIONES DE SEGURIDAD 27

3 .3 .3 .3 .3 . PROCEDIMIENTPROCEDIMIENTPROCEDIMIENTPROCEDIMIENTPROCEDIMIENTOS POS POS POS POS PARA EL TRANSPORARA EL TRANSPORARA EL TRANSPORARA EL TRANSPORARA EL TRANSPORTE DE ATE DE ATE DE ATE DE ATE DE ACEITESCEITESCEITESCEITESCEITESLUBRICANTES USADOSLUBRICANTES USADOSLUBRICANTES USADOSLUBRICANTES USADOSLUBRICANTES USADOS 2 82 82 82 82 8

3.1 OBJETIVO 29

3.2 JUSTIFICACIN 29

3.3 CONDICIONES PARA EL TRANSPORTE 29


3.5 PLAN DE CONTINGENCIA 35


Tabla de contenido


4 .4 .4 .4 .4 . PROCEDIMIENTPROCEDIMIENTPROCEDIMIENTPROCEDIMIENTPROCEDIMIENTOS POS POS POS POS PARA EL MANEJO DE AARA EL MANEJO DE AARA EL MANEJO DE AARA EL MANEJO DE AARA EL MANEJO DE ACEITESCEITESCEITESCEITESCEITESLLLLLUBRICANTES USADOS DURANTE EL ALMAUBRICANTES USADOS DURANTE EL ALMAUBRICANTES USADOS DURANTE EL ALMAUBRICANTES USADOS DURANTE EL ALMAUBRICANTES USADOS DURANTE EL ALMACENAMIENTCENAMIENTCENAMIENTCENAMIENTCENAMIENTOOOOO 3 63 63 63 63 6

4.1 OBJETIVO 37

4.2 JUSTIFICACIN 37


4.4 ALMACENAMIENTO EN BODEGAS 39

4.5 ALMACENAMIENTO EXTERIOR 42



5 .5 .5 .5 .5 . PROCEDIMIENTPROCEDIMIENTPROCEDIMIENTPROCEDIMIENTPROCEDIMIENTOS POS POS POS POS PARA EL MANEJO DE AARA EL MANEJO DE AARA EL MANEJO DE AARA EL MANEJO DE AARA EL MANEJO DE ACEITESCEITESCEITESCEITESCEITESLLLLLUBRICANTES USADOS EN LAS INSTUBRICANTES USADOS EN LAS INSTUBRICANTES USADOS EN LAS INSTUBRICANTES USADOS EN LAS INSTUBRICANTES USADOS EN LAS INSTALAALAALAALAALACIONES DECIONES DECIONES DECIONES DECIONES DETRATRATRATRATRATTTTTADORES O DISPONEDORES FINALESADORES O DISPONEDORES FINALESADORES O DISPONEDORES FINALESADORES O DISPONEDORES FINALESADORES O DISPONEDORES FINALES 4 84 84 84 84 8

5.1 OBJETIVO 49

5.2 JUSTIFICACIN 49



5.5 DISPOSICIN FINAL DE ACEITES LUBRICANTES USADOS 53


6 .6 .6 .6 .6 . ESQUEMA GENERAL DE UN PLAN DE CONTINGENCIAESQUEMA GENERAL DE UN PLAN DE CONTINGENCIAESQUEMA GENERAL DE UN PLAN DE CONTINGENCIAESQUEMA GENERAL DE UN PLAN DE CONTINGENCIAESQUEMA GENERAL DE UN PLAN DE CONTINGENCIA 5 45 45 45 45 4

6.1 PANORAMA DE RIESGOS AMBIENTALES 55

6.2 PLAN ESTRATGICO 55

6.3 PLAN OPERATIVO 56

6.4 PLAN INFORMATIVO 56

6.5 RECURSOS DEL PLAN 56

BIBLIOGRAFA 59


7

Figura 1. rea de Lubricacin y Almacenamiento Temporal 23

Figura 2. Recipiente de Recibo 24

Figura 3. Elementos de Proteccin Personal 24

Figura 4. rea de Almacenamiento Temporal 25

Figura 5. Control de goteos, fugas y derrames 25

Figura 6. Extintor 26

Figura 7. Vehiculo de Transporte de Aceites Lubricantes Usados 30

Figura 8. Rtulos Libro Naranja 30

Figura 9. Smbolo que Identifica las Sustancias de la Clase 9 30

Figura 10. Smbolo de Sustancias o Mercancas que tienen Efectos Adversossobre el Ambiente 31

Figura 11. Ubicacin de Smbolos 31

Figura 12. Bomba para Cargue y Descargue de Aceites Lubricantes Usados 32

Figura 13. rea de Almacenamiento 37

Figura 14. Acceso al rea de Almacenamiento 39

Figura 15. Material Oleoflico 39

Figura 16. Sistema Contra Incendios 51

Lista de figuras

Lista de tablas

Tabla 1. Mtodos para la Medicin de Contenidos de PCBs 44

Tabla 2. Mtodos ASTM para Determinacin de Contaminantesen Aceites Lubricantes Usados 50


Anexos

1 Normatividad 63

2 Formatos sugeridos 76

3 Hoja de seguridad para aceites lubricantes usados 81

4 Lista de chequeo para transportadores 83

5 Acciones a desarrollar en caso de emergencia 84

6 Disposicin de lodos provenientes del tratamiento de aceites lubricantes usados 86


9

10

M A N U A L T C N I C O P A R A E L M A N E J O D E A C E I T E S L U B R I C A N T E S U S A D O S

INTRODUCCIN


11

Para el pas es un reto el manejo de los residuos peligrosos,entre ellos los aceites lubricantes usados, por lo cual una delas medidas es establecer los aspectos tcnicos en las dife-rentes etapas de manejo (acopio, empaque, embalaje,almacenamiento, transporte, tratamiento y disposicin final), quede ser aplicados permitirn proteger la salud humana y el am-biente.

En razn a lo anterior, el Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desa-rrollo Territorial, el Departamento Tcnico Administrativo del MedioAmbiente - DAMA, el Departamento Tcnico Administrativo delMedio Ambiente de Barranquilla - DAMAB, el Departamento Ad-ministrativo de Gestin del Medio Ambiente - DAGMA, el reaMetropolitana del Valle de Aburr AMVA, la Corporacin Aut-noma Regional del Centro de Antioquia CORANTIOQUIA, laSecretara del Medio Ambiente de Medelln, la Asociacin Colom-biana del Petrleo - ACP y la Fundacin Codesarollo, aunaronesfuerzos con el fin de elaborar el presente Manual, el cual pre-tende orientar desde el punto de vista tcnico el Manejo de losAceites Lubricantes Usados.

El Manual es el resultado del diagnstico realizado a travs detalleres y de la consulta realizada entre los diferentes actores, a locual se suma una revisin bibliogrfica realizada a nivel nacionale internacional. El documento incorpora la experiencia de entida-des como el DAMA quien ha venido desarrollando eimplementando una estrategia para el manejo de los aceites usa-dos en Bogot, las propuestas de entidades como el reaMetropolitana del Valle de Aburr y CORANTIOQUIA y la expe-riencia del Fondo de Aceites Usados.

El Ministerio espera que el Manual Tcnico para la Gestin deAceites Lubricantes Usados, oriente la gestin de las AutoridadesAmbientales y apoye el mejor desempeo de los diferentes acto-res que se involucran en el manejo de los aceites usados, sirviendode documento de consulta al sector acadmico que realiza estu-dios e investigaciones en el tema.

12


DEFINICIONES


13

LLLLLas siguientes definiciones se presentan con el fin de dar clari-dad a algunos trminos utilizados en el presente Manual y aldesarrollo tcnico que se propone para el manejo de los aceiteslubricantes usados.

Acopio. Acopio. Acopio. Acopio. Acopio. Accin tendiente a reunir productos desechados o des-cartados en un lugar acondicionado para tal fin, de manera seguray ambientalmente adecuada, a fin de facilitar su acopio y poste-rior manejo. El lugar donde se desarrolla esta actividad sedenomina centro de acopio.

Almacenamiento. Almacenamiento. Almacenamiento. Almacenamiento. Almacenamiento. Es el depsito temporal de aceite lubricanteusado en un espacio fsico definido y por un tiempo determinadocon carcter previo a su aprovechamiento y/o valorizacin, trata-miento y/o disposicin final.

Aprovechamiento y/o VAprovechamiento y/o VAprovechamiento y/o VAprovechamiento y/o VAprovechamiento y/o Valorizacin. alorizacin. alorizacin. alorizacin. alorizacin. Es el proceso de recupe-rar el valor remanente o el poder calorfico de los materiales quecomponen los aceites lubricantes usados, por medio de la recu-peracin, el reciclado o la regeneracin.

Disposicin FDisposicin FDisposicin FDisposicin FDisposicin Final. inal. inal. inal. inal. Es el proceso de aislar y confinar los aceiteslubricantes usados, en especial los no aprovechables, en lugaresespecialmente seleccionados, diseados y debidamente autoriza-dos, para evitar la contaminacin y los daos o riesgos a la saludhumana y al ambiente.

Plan de contingenciaPlan de contingenciaPlan de contingenciaPlan de contingenciaPlan de contingencia. Programa de tipo predictivo, preventivoy reactivo con una estructura estratgica, operativa e informticadesarrollado por la empresa, industria o algn actor de la cadenadel transporte, para el control de una emergencia que se produz-ca durante el manejo, transporte y almacenamiento de mercancaspeligrosas, con el propsito de mitigar las consecuencias y redu-cir los riesgos de empeoramiento de la situacin y accionesinapropiadas, as como para regresar a la normalidad con el m-nimo de consecuencias negativas para la poblacin y el medioambiente.

14


Plan de emergenciaPlan de emergenciaPlan de emergenciaPlan de emergenciaPlan de emergencia. Organizacin de los medios humanos ymateriales disponibles para garantizar la intervencin inmediataante la existencia de una emergencia que involucre mercancaspeligrosas y garantizar una atencin adecuada bajo procedimien-tos establecidos.

RRRRReceptoreceptoreceptoreceptoreceptor. . . . . El titular autorizado para realizar las actividades dealmacenamiento, aprovechamiento y/o valorizacin (incluida larecuperacin, el reciclado o la regeneracin), el tratamiento y/ola disposicin final de aceite lubricante usado.

RRRRResiduo o Desecho Pesiduo o Desecho Pesiduo o Desecho Pesiduo o Desecho Pesiduo o Desecho Peligroso. eligroso. eligroso. eligroso. eligroso. Es aquel residuo o desechoque por sus caractersticas corrosivas, reactivas, explosivas, txi-cas, inflamables, infecciosas o radiactivas puede causar riesgo odao para la salud humana y el ambiente. As mismo, se conside-ra residuo o desecho peligroso los envases, empaques y embalajesque hayan estado en contacto con ellos.

Riesgo. Riesgo. Riesgo. Riesgo. Riesgo. Probabilidad o posibilidad de que el manejo, la libera-cin al ambiente y la exposicin a un material o residuo, ocasionenefectos adversos en la salud humana y/o al ambiente.

TTTTTratamiento. ratamiento. ratamiento. ratamiento. ratamiento. Es el conjunto de operaciones, procesos o tcni-cas mediante los cuales se modifican las caractersticas de losaceites lubricantes usados, teniendo en cuenta el riesgo y gradode peligrosidad de los mismos, para incrementar sus posibilida-des de aprovechamiento y/o valorizacin o para minimizar losriesgos a la salud humana y el ambiente.


15

16


MARCO TERICO

CAPTULO

1


17

Se considera que aceite lubricante usadoes todo aquel aceite lubricante (de motor,de transmisin o hidrulico, con base mi-neral o sinttica) de desecho, generado a partirdel momento en que deja de cumplir la funcininicial para la cual fue creado.

Los aceites lubricantes se contaminan durantesu utilizacin con productos orgnicos de oxi-dacin, con materiales como carbn,productos provenientes del desgaste de los me-tales y con otros slidos. Cuando los aditivos sedegradan, el aceite pierde sus propiedades,generndose los aceites lubricantes usados, loscuales deben ser almacenados, transportados,reciclados, reprocesados o eliminados evitandola contaminacin del ambiente y la afectacina los seres vivos.

El aceite lubricante usado es un residuo peli-groso, segn lo establece el Anexo I, numerales8 y 9 del Convenio de Basilea, el cual fue ratifi-cado por Colombia mediante la Ley 253 deenero 9 de 1996. (Anexo 1 Normatividad). Susprincipales contaminantes son altamente txi-cos y su uso inadecuado afecta no slo a losseres vivos sino tambin al ambiente.

El aceite lubricante usado contiene diversos com-puestos qumicos tales como metales pesados,(por ejemplo Cromo, Cadmio, Arsnico, plo-mo), Hidrocarburos Aromticos Polinucleares,benceno y algunas veces solventes clorados,PCBs, etc. Estos compuestos qumicos produ-cen un efecto directo sobre la salud humana yvarios de estos productos son cancergenos.

Disponer el aceite lubricante usado y materia-les contaminados con este aceite en los rellenossanitarios o en los botaderos a cielo abierto,no es una solucin adecuada. Indudablemen-te, el aceite se convierte en parte del lixiviado ytermina en las aguas subterrneas, haciendoque sta no sea apta para el consumo huma-no. La contaminacin del agua superficial odel suelo no solamente es perjudicial para elhombre, sino para todas las dems formas devida, puesto que la presencia del aceite alteralos procesos de intercambio con el medio am-biente (por ejemplo, intercambio de oxgeno enel agua).

El aceite lubricante usado que se quema bajocondiciones no controladas puede emitir msplomo al aire que cualquier otra fuente indus-trial, segn estudios desarrollados por laAgencia de Proteccin Ambiental EPA.

El Cromo, el Cadmio y el Arsnico son poten-tes agentes cancergenos. El Plomo es unatoxina que envenena el sistema nervioso cen-tral y detiene el desarrollo en el nio; laexposicin a l, an en pequeas cantidades,puede llevar al desarrollo de serios problemasde lectura en nios.

Puesto que todos los metales pesados, incluyen-do el Cromo, el Cadmio y el Arsnicoconstituyen igualmente una amenaza perma-nente para la salud y permanecen en elambiente, se debe prevenir la quema no con-trolada de aceite lubricante usado el cual puedecontener los metales mencionados.

1.1 GENERALIDADES DEL ACEITE LUBRICANTE USADO

18


En un amplio estudio realizado en 1985 por laEPA sobre las alternativas de reglamentacin delaceite lubricante usado, se afirm que ms de3.000 tipos de cncer seran el resultado de laabsorcin de Cromo y sus compuestos durantela quema que se realiza al usarlo como com-bustible sin previo tratamiento.

La quema de aceite lubricante usado contami-nado con PCBs, bajo condiciones nocontroladas y a temperaturas insuficientes, puedegenerar emisiones de dioxinas y furanos que seconsideran cancergenas. Lo mismo sucede conlos PAHs que se generan en todos los motoresde combustin interna.

Tambin se debe tener mucho cuidado con elmanejo de los aceites residuales, puesto quemuchos de los qumicos concentrados puedenpenetrar los tejidos humanos y dar origen a di-versos tipos de cncer y a otras enfermedades.

Una preocupacin universal es el suministro deagua. Los aceites lubricantes usados penetranel suelo y automticamente contaminan lasaguas superficiales y subterrneas. Cuando seeliminan en los sistemas de alcantarillado de lasciudades, terminan en las plantas de tratamientode aguas residuales pero actualmente, debidoa que estas plantas no existen en Colombia, to-das terminan en el ambiente y en las aguassuperficiales.

Los vertimientos a los cuerpos de agua, puedenformar una pelcula sobre la superficie de lasaguas ocasionando daos fsicos a los organis-mos adems de perjudicar la transferencia deoxgeno; as como producir efectos txicos so-bre organismos, como algas y peces.

Los aceites lubricantes usados provenientes delsector elctrico o que hayan sido mezclados conaceites dielctricos de desecho, pueden estarcontaminados con Bifeniles Policlorados (PCBs),que son mezclas de compuestos qumicos or-gnicos sintticos fabricados por el hombre para

su uso comercial a partir de 1929. Los PCBsfueron utilizados en cientos de aplicaciones in-dustriales y comerciales incluyendo lafabricacin de fluidos dielctricos, bases parala produccin de tintas de impresin, pinturas,plsticos, cauchos, aceites para mquinas,sellantes, bombas de vaco, sistemas hidruli-cos, compresores e intercambiadores de calor.

Estudios sobre consecuencias de la exposicina PCBs han indicado sntomas como cloracn(una forma severa de acn), irritacin en los ojos,posibles cncer rectal y del hgado, problemasneurolgicos y bajo peso en los nios al naceras como un coeficiente intelectual menor de lonormal y un desarrollo motriz desmejorado.

Cuando los aceites lubricantes usados que con-tienen compuestos clorados se usan comocombustible, se generan dioxinas y furanos pre-sentando efectos negativos sobre el organismo.Estos compuestos txicos son trmicamente es-tables (hasta una temperatura aproximada de600C), liposolubles y poco solubles en agua ymuy estables y persistentes al medio.

Las principales afectaciones a la salud humanagenerada por la exposicin a dioxinas y furanos,se manifiestan a nivel de la piel presentandoacn, hiperpigmentacin, hipoqueratosis y anivel del sistema nervioso, neuropatas,disfunciones sexuales y neuritis.

Por sus propiedades lubricantes y su alto conte-nido energtico, el aceite lubricante usadoconstituye un valioso recurso que no puededesaprovecharse y que, de hecho, se utiliza entodo el mundo, ya sea como combustible in-dustrial o como insumo para la industria.

Debido a que no se puede garantizar que la to-talidad del aceite lubricante usado generado seautilizado en una forma ambientalmente segura,la principal preocupacin se centra en los con-taminantes que este residuo pueda contener. Losesfuerzos de las autoridades ambientales se di-


19

rigen por tanto al control de la concentracinde estos contaminantes, para mantenerla den-tro de lmites que se consideran ambientalmenteaceptables, de acuerdo con los estudios y an-lisis que se realicen.

Es claro entonces que, tanto para la proteccinde las personas y los equipos, como para evitarla emisin de contaminantes al ambiente, se

debe siempre adelantar un procedimiento deadecuacin del aceite lubricante usado pararetirar contaminantes, agua, lodos y otras im-purezas, antes de su utilizacin. Tpicamente, unprocedimiento de adecuacin puede inclur ope-raciones de calentamiento, lavado, destilacinpara el retiro de productos livianos, filtracin ocentrifugacin y finalmente recuperacin de pro-ductos y manejo de desechos.

Como un parmetro comn, es posible la utilizacin de aceite lubricante usado en forma purao en mezclas de la siguiente manera:

ACEITE LUBRICANTE USADO TRATADO

Como combustible para uso industrial.

Regeneracin de bases lubricantes, mediante su recuperacin y aprovechamiento por re-refinacin, entendindose como tal la serie de procesos que permiten utilizar nuevamente ellubricante obtenido.

Recuperacin y aprovechamiento en la fabricacin de plastificantes, fluidos para temple ycualquier otro uso, siempre y cuando esto no implique ingestin por humanos o animales yno afecte al ambiente.

ACEITE LUBRICANTE USADO SIN TRATAMIENTO

Slo mediante aprovechamiento energtico como combustible en procesos productivos de ce-mento, en el cual se garantiza tanto la destruccin de los componentes orgnicos presentes enel aceite lubricante usado como la integracin de los componentes inorgnicos ya inertes alclinker, o en otros procesos con temperaturas de operacin superiores a 600 C.

1.2. ACTORES CONSIDERADOS EN EL MANEJO DEL ACEITE LUBRICANTE USADO

A continuacin se mencionan los actores queintervienen en el manejo de los aceiteslubricantes usados, segn los criterios tcnicosestablecidos en el presente manual.

1.2.1 Fabricante o importador

Es toda persona natural o jurdica que produceo importa con fines comerciales bases de acei-

tes o aceites nuevos lubricantes de motor, trans-misin, hidrulicos, reductores o de circulacin.

1.2.2 Acopiador

Es la persona natural o jurdica que en desarro-llo de su actividad, rene aceites lubricantesusados para su posterior transporte, almace-namiento, aprovechamiento o disposicin final.

20


1.2.3 Transportador

Es la persona natural o jurdica que se encargade la movilizacin o acarreo de los aceiteslubricantes usados.

1.2.4 Almacenador

Es la persona natural o jurdica que en desarro-llo de su actividad almacena temporalmenteaceite lubricante usado.

1.2.5 Tratador

Es la persona natural o jurdica que recibe y tra-ta aceites lubricantes usados, con el fin detransformar estos residuos en subproductospara un adecuado aprovechamiento de los mis-mos a travs de los procesos trmicos,

rerefinacin, produccin de bases plastificanteso cualquier otro proceso.

1.2.6 Disponedor final

Es la persona natural o jurdica que recibe acei-tes lubricantes usados sin tratamiento de untransportador para su disposicin final, de acuer-do con las normas establecidas o que seestablezcan.

1.2.7 Receptor

Persona natural o jurdica autorizada para rea-lizar las actividades de almacenamiento,aprovechamiento y/o valorizacin (incluida larecuperacin, el reciclado o la regeneracin), eltratamiento y/o disposicin final de residuos odesechos peligrosos.


21

22


PROCEDIMIENTOS PARA ELMANEJO DE ACEITESLUBRICANTES USADOSDURANTE LA ETAPA DEACOPIO

CAPTULO

2


23

2.1 OBJETIVO

Definir los procedimientos que deberimplementar cualquier persona natural o jurdi-ca que realice actividades de acopio de aceiteslubricantes usados.

2.2 JUSTIFICACIN

La actividad de acopio de aceites lubricantes usa-dos, por su carcter de residuo peligroso, requiereespecial atencin y una preparacin adecuadapor parte de quienes intervienen en la operacin.Es necesario, por tanto, establecer los procedi-mientos bsicos que debern implementar laspersonas naturales o jurdicas que realicen elacopio de aceites lubricantes usados, con el finde reducir los riesgos a la salud humana y alambiente, garantizando la destinacin adecua-da de estos residuos.

2.3 CONDICIONES Y ELEMENTOSNECESARIOS

El Acopiador deber contar en sus instalacionescon un rea para la recoleccin del aceite lubri-cante usado denominado Centro de Acopio, quecumpla con las condiciones establecidas por lasautoridades ambientales nacionales y locales y,en general, con las condiciones sealadas en lanormatividad legal vigente o en aquellas normasque la modifiquen o sustituyan.

Las condiciones y elementos necesarios aqurelacionados se deben encontrar en buen esta-do de operacin para recibir, almacenar yentregar aceites lubricantes usados.

2.3.1 Centro de Acopio

La actividad de acopio debe realizarse en unlugar acondicionado para tal fin, de manerasegura, ambientalmente adecuada y que fa-cilite el acceso del Transportador.

Debe estar claramente identificado.

Los pisos deben construirse en material sli-do e impermeable, que evite la contami-nacin del suelo y de las fuentes de aguasubterrnea y que no presenten grietas uotros defectos que impidan la fcil limpiezade grasas, aceites o cualquier otra sustanciadeslizante.

No debe poseer ninguna conexin con el al-cantarillado.

Se debe garantizar una excelente ventilacin,ya sea natural o forzada.

Figura 1. rea de lubricacin y almacenamiento temporal.

24


2.3.2 Embudo y/o sistema de drenaje

Debe garantizar el traslado seguro del acei-te lubricante usado desde el motor o equipohasta el recipiente de recibo primario, pormedio de una manguera por gravedad obombeo.

Diseado de manera tal que evite derrames,goteos o fugas de aceites lubricantes usa-dos en la zona de trabajo.

2.3.3 Recipiente de recibo primario

Permitir trasladar el aceite lubricante usa-do removido, desde el lugar de servicio delmotor o equipo hasta la zona para almace-namiento temporal.

Debe estar elaborado en materiales resisten-tes a la accin de hidrocarburos.

Contar con asas o agarraderas que garan-ticen la manipulacin segura del recipiente.

Contar con un mecanismo que asegure quela operacin de trasvasado de aceiteslubricantes usados del recipiente de reciboprimario al tanque superficial o tambor, serealice sin derrames, goteos o fugas.

2.3.4 Recipiente para el drenaje de filtrosy otros elementos

El volumen debe ser adecuado para su ma-nipulacin y dotado de un embudo o mallaque soporte los filtros u otros elementos aser drenados.

Contar con asas o agarraderas que permi-tan trasladar el aceite lubricante usadodrenado a la zona para almacenamientotemporal de aceites lubricantes usados, ase-gurando que no se presenten goteos,derrames o fugas.

Contar con un mecanismo que asegure quela operacin de trasvasado de aceiteslubricantes usados al tanque superficial otambor, se realice evitando derrames, goteoso fugas.

2.3.5 Elementos de proteccin personal

Overol o ropa de trabajo.

Botas o zapatos antideslizantes.

Guantes resistentes a la accin de hidrocar-buros.

Gafas de seguridad.

Figura 2. Recipiente de recibo Figura 3. Elementos de proteccin personal.


25

2.3.6 Tanques superficiales o tambores

Deben garantizar en todo momento la con-finacin total del aceite lubricante usadoalmacenado.

Estar elaborados en materiales resistentes ala accin de hidrocarburos y la corrosin.

Permitirn el traslado por bombeo del aceitelubricante usado, desde el recipiente de reci-bo primario y hacia el sistema de transportea ser utilizado, garantizando que no se pre-senten derrames, goteos o fugas de aceitelubricante usado.

Contar con un sistema de filtracin instala-do en la boca de recibo de aceites lubricantesusados del tanque o tambor en operacin,que evite el ingreso de partculas con dimen-siones superiores a cinco (5) milmetros.

Estarn rotulados con las palabras ACEITELUBRICANTE USADO en letra y tamao le-gible, las cuales debern estar a la vista entodo momento, en un rtulo de mnimo 20cm. x 30 cm. conforme a lo establecido enel numeral 3.3.2 de este Manual.

En el sitio de almacenamiento se deben ubi-car las seales de PROHIBIDO FUMAR ENESTA REA, y ALMACENAMIENTO DEACEITES LUBRICANTES USADOS.

2.3.7 Cubierta sobre el rea dealmacenamiento

Debe evitar el ingreso de agua lluvia al siste-ma de almacenamiento del aceite lubricanteusado.

Permitir realizar libremente las operacionesde cargue o llenado y de descargue del sis-tema de almacenamiento.

2.3.8 reas de acceso a la zona dealmacenamiento temporal

Esta rea debe permitir la operacin de losvehculos autorizados para la recoleccin ytransporte.

2.3.9 Material oleoflico

Se debe contar con este material para el con-trol de goteos, fugas y derrames concaractersticas absorbentes o adherentes.

Figura 4. rea de almacenamiento temporal

Figura 5. Control de goteos, fugas y derrames

26


2.3.10 Extintores

Su capacidad mnima debe ser de 20 librasde polvo qumico seco para zonas de alma-cenamiento localizadas en reas abiertas oser un extintor multipropsito de 20 libraspara zonas de almacenamiento poco venti-ladas.

Figura 6. Extintor

Ser recargado por lo menos una vez al ao ysu etiqueta debe ser legible en todo momen-to.

Localizado a una distancia mxima de diez(10) metros de la zona de almacenamientotemporal de aceites lubricantes usados.

El nmero de extintores estar definido porlas autoridades competentes.

2.4 PROCEDIMIENTOS

2.4.1 Procedimiento para recibir aceiteslubricantes usados en las instalacionesde un Acopiador

Antes de realizar el cambio de aceites lubricantesusados, se debe verificar que se cuenta con loselementos necesarios para efectuar el cambio,

como son el embudo o sistema de drenaje, re-cipiente de recibo primario, recipiente para eldrenaje de filtros y otros elementos, materialpara el control de goteos, fugas o derrames.

Los aceites lubricantes usados deben ser re-movidos del motor o equipo al que prestaronsu servicio mediante la utilizacin de un em-budo u otro sistema de drenaje y trasladadosa un recipiente de recibo primario evitandosu derrame, goteo o fuga.

La hoja de seguridad de los aceiteslubricantes usados se debe mantener fijada,en todo momento, en un lugar visible en lasinstalaciones del Recolector.

Posteriormente, los aceites lubricantes usa-dos deben ser trasladados en forma manualo mecnica, a la zona de almacenamientotemporal evitando su derrame, goteo o fuga.

Los aceites lubricantes usados deben ser al-macenados en tanques superficiales otambores, debidamente rotulados y localiza-dos en una zona dotada de un dique o murode contencin secundaria y una cubierta queevite el ingreso de agua lluvia al sistema dealmacenamiento.

2.4.2 Procedimiento para entregar aceiteslubricantes usados en las instalacionesde un Acopiador

2.4.2.1 Ubicacin del vehculo2.4.2.1 Ubicacin del vehculo2.4.2.1 Ubicacin del vehculo2.4.2.1 Ubicacin del vehculo2.4.2.1 Ubicacin del vehculo

En las instalaciones del Acopiador, el vehcu-lo debe localizarse en la zona dealmacenamiento temporal donde no causeinterferencia y de tal forma que quede enposicin de salida rpida, de acuerdo coninstrucciones impartidas por el encargado delas instalaciones.


27

2.4.2.2 P2.4.2.2 P2.4.2.2 P2.4.2.2 P2.4.2.2 Preparacin para el bombeoreparacin para el bombeoreparacin para el bombeoreparacin para el bombeoreparacin para el bombeo

Antes de iniciar el bombeo de aceiteslubricantes usados del sistema de almace-namiento al vehculo, se deben realizar lassiguientes actividades:

Ubicar un extintor cerca del carrotanque,tambores o sistema de almacenamiento dedonde se va a realizar el bombeo.

Ubicar vallas o conos para bloquear el trfi-co, cerrando el rea circundante a la zonade recibo en un radio no menor a 5 m.

Verificar que no haya fuentes de ignicin enlos alrededores.

Verificar el cupo disponible en el tanque delvehculo, mediante el aforo fsico del mismo.

Colocar elementos de contencin secunda-ria debajo de las conexiones realizadas parala operacin de manera que se controlenposibles goteos, fugas o derrames.

Conectar las mangueras y los equipos desuccin del vehculo.

Verificar que las mangueras queden total-mente drenadas luego de finalizar laoperacin.

2.4.2.3 Inspeccin2.4.2.3 Inspeccin2.4.2.3 Inspeccin2.4.2.3 Inspeccin2.4.2.3 Inspeccin

El conductor del vehculo y el encargado delas instalaciones, deben inspeccionarvisualmente los tanques o tambores, la zonade almacenamiento y las vlvulas, si existen,con el fin de verificar su estado e identificarla presencia de derrames o fugas de aceitelubricante usado.

En caso de observar alguna novedad, sedeben tomar las medidas correctivas nece-sarias y la novedad ser registrada en elrespectivo Reporte de Transporte de AceiteLubricante Usado (ver Anexo 2 FormatosSugeridos). Si de alguna forma se ve com-prometida la seguridad de la operacin, sedeben suspender las actividades de bombeohasta el momento en que se pueda garanti-zar la seguridad de la misma. De ningunaforma se pondr en riesgo la salud de per-sonas o animales, ni se afectar el ambientedurante las operaciones.

2.4.2.4 Bombeo2.4.2.4 Bombeo2.4.2.4 Bombeo2.4.2.4 Bombeo2.4.2.4 Bombeo

Garantizada la seguridad de la operacin,el conductor del vehculo debe iniciar el bom-beo del aceite lubricante usado de los tanqueso tambores de las instalaciones delRecolector, al tanque del vehculo.

Iniciado el bombeo, el conductor del vehcu-lo debe ubicarse cerca del sistema con el finde poder suspender el bombeo de inmedia-to, en caso de emergencia.

2.5 CONDICIONES DE SEGURIDAD

Los aceites lubricantes usados son residuos pe-ligrosos y por tanto requieren un manejocuidadoso. Ante todo, debe evitarse el contactodirecto y, en general, evitar aquellas condicio-nes que puedan permitir que las personas seanexpuestas a cualquier situacin de riesgo. Lascondiciones de seguridad recomendables seencuentran agrupadas en forma general paratodos los actores en el Anexo 3. Hoja de Seguri-dad para Aceites Lubricantes Usados.

28


PROCEDIMIENTOS PARA ELTRANSPORTE DE ACEITESLUBRICANTES USADOS

CAPTULO

3


29

3.1 OBJETIVO

Definir los procedimientos que deberimplementar cualquier persona natural o jurdi-ca que realice actividades de movilizacin deaceites lubricantes usados, de acuerdo con loestablecido en el Decreto 1609/02 del Ministe-rio de Transporte, sus normas complementariasy las normas ambientales vigentes.

3.2 JUSTIFICACIN

La movilizacin de aceites lubricantes usados esuna de las operaciones de mayor riesgo en elmanejo de esos residuos, porque es durante es-tas operaciones cuando se presenta la mayorprobabilidad de derrames y de contacto del re-siduo con las personas encargadas de sumanejo. Adems, existe el riesgo de contactodel residuo con terceros, durante situaciones deemergencia generadas por derrames o por fu-gas. Por ello, es necesario establecer losprocedimientos bsicos que debernimplementar las personas naturales o jurdicasque realizan estas actividades, con el fin de re-ducir los riesgos al ambiente y a la saludhumana, garantizando la destinacin adecua-da de estos residuos.

3.3 CONDICIONES PARA EL TRANSPORTE

Con el fin de garantizar que la operacin detransporte de aceites lubricantes usados se rea-lice contando con los elementos necesarios, se

deber dar estricto cumplimiento a los requeri-mientos planteados en el Decreto 1609 de2002 del Ministerio de Transporte, a lanormatividad legal vigente y aplicable o aque-llas normas que la modifiquen o sustituyan, juntocon la informacin adicional que considere per-tinente la autoridad ambiental.

La operacin de transporte de aceiteslubricantes usados se puede separar en tres fa-ses muy definidas, cuyas principalescaractersticas se sealan a continuacin:

3.3.1 Embalaje

Bsicamente, hay tres opciones para el trans-porte de aceites lubricantes usados: tamboresde 55 galones de capacidad, contenedores decapacidad superior a 55 galones, camiones tan-que.

En todos los casos, debe prestarse especial cui-dado a los recipientes, de modo tal que seencuentren es perfecto estado, sin abolladurasni daos en sus bordes, que estn construdoscon materiales resistentes a la corrosin y quese puedan cerrar en forma hermtica antes deiniciar su movimiento.

Para el llenado de los tambores de 55 galonesse debe dejar un borde libre de 10 cm. Los tam-bores de 55 galones, los contenedores y loscamiones tanque deben estar hermticamentecerrados durante la movilizacin, evitando entodo momento el derrame del aceite lubricanteusado.

30


3.3.2 Etiquetado

Cada tanque, tambor o sistema de almace-namiento, deber estar rotulado con laspalabras SUSTANCIA LQUIDA POTENCIAL-MENTE PELIGROSA PARA EL MEDIOAMBIENTE N.E.P. CONTIENE ACEITE LU-BRICANTE USADO .

El vehculo deber tener en una placa el n-mero de las Naciones Unidas correspon-diente al carcter del producto transportado(UN 3082), en todas las caras visibles de launidad y la parte delantera de la cabina delvehculo de transporte de carga. Por seguri-dad y facilidad estas placas podrn serremovibles, de acuerdo con lo establecidopor el Decreto 1609 de 2002 del Ministeriode Transporte y las normas que lo reglamen-ten, modifiquen o sustituyan.

Tal como lo seala el Libro Naranja, el nmeroUN de las mercancas figurar en cifras negrasde una altura mnima de 65 mm, cumpliendocon una de las dos condiciones siguientes (verfigura 8). Sobre fondo blanco en la mitad infe-rior de cada rtulo o en una placa rectangularde color anaranjado de 120 mm de altura y300 mm de ancho como mnimo, con un bor-

de negro de 10 mm, que se colocar inmedia-tamente al lado de cada rtulo.

Figura 7. Vehculo de transporte de aceites lubricantesusados

La marca que se utilizar para identificar lospeligros del aceite lubricante usado seraquella que corresponde a las mercancasde la clase 9, ver Figura 9. La marca paralas sustancias peligrosas para el ambientedeber ser como la que se representa en laFigura 10. Para las unidades de transporte,las dimensiones mnimas debern ser de 250mm 250 mm. En todo su permetro, lleva-rn una lnea del mismo color que el smbolo,trazada a 5 mm del borde y paralela a l.Las etiquetas debern colocarse sobre un fon-do de color, que ofrezca un buen contraste oestar rodeadas de un borde de trazo conti-nuo o discontinuo.

Figura 8. Rtulos Libro Naranja

Figura 9. Smbolo que identifica las sustancias de la clase 9.

7 franjas verticales enla mitad superior: ne-gro; Fondo: blanco;cifra 9 subrayada enel ngulo inferior.


31

3.3.3 Transporte

Los vehculos utilizados para el transporte deaceites lubricantes usados deben ser preferible-mente dedicados a esta labor en formaexclusiva. En caso de cambio de servicio, sedeben lavar cuidadosamente y en forma meti-culosa. En el Anexo 4 se sugiere una Lista deChequeo para estas revisiones.

Las condiciones y elementos necesarios aqurelacionados se deben encontrar en buen esta-do de operacin durante cualquier actividad decargue, movilizacin o descargue de aceiteslubricantes usados.

3.3.3.1 V3.3.3.1 V3.3.3.1 V3.3.3.1 V3.3.3.1 Vehculo carrotanque o vehculoehculo carrotanque o vehculoehculo carrotanque o vehculoehculo carrotanque o vehculoehculo carrotanque o vehculocon sistema de almacenamientocon sistema de almacenamientocon sistema de almacenamientocon sistema de almacenamientocon sistema de almacenamiento

En caso de tratarse de un vehculo con tam-bores de 55 galones o tanques de capacidadsuperior no fijos a la estructura del vehculo,stos debern ser fijados al vehculo medianteel uso de dispositivos de sujecin utilizadosespecialmente para dicho fin, de tal maneraque garanticen la seguridad y estabilidad dela carga durante su movilizacin.

Si la movilizacin se realiza en carrotanque,la longitud del chasis deber sobresalir delextremo posterior del tanque, de modo quesirva de defensa o parachoques para la pro-teccin de vlvulas y dems accesorios decierre y seguridad del tanque.

El tanque deber tener una placa con elnombre del fabricante, la norma o cdigode construccin, la fecha de fabricacin, ca-pacidad y nmero de compartimentos.

El tanque, tambores o sistema de almace-namiento debe ser resistente a la accin dehidrocarburos para que garantice la confi-nacin total del aceite lubricante usado. Lastuberas, vlvulas y mangueras debern man-tenerse en perfecto estado sin presentarfiltraciones.

Las etiquetas se deben colocar en este sentidosobre los costados del vehculo donde se trans-porte el aceite lubricante usado:

Para el etiquetado se debern considerar los si-guientes aspectos:

Sern fcilmente visibles y legibles. Se colocarn en la superficie externa, en un

fondo de color que haga contraste con el suyo. Los recipientes intermedios para graneles de

una capacidad superior a 450 litros y losgrandes envases se marcarn en dos ladosopuestos.

En el caso del transporte en tambores de 55galones, estos debern marcarse en dos la-dos opuestos con el nmero UN 3082 y conlos dibujos indicados.

Figura 10. Smbolo de sustancias o mercancas que tienenefectos adversos sobre el medio ambiente.

Pez y rbol: negro so-bre blanco o fondo queofrezca un contrasteadecuado.

Figura 11. Ubicacin de smbolos.

32


Se debe contar con un sistema de comunica-cin (telfono celular, radiotelfono, radio u otro)y su respectiva licencia expedida por la autori-dad competente para los casos aplicables.

3.3.4 Bomba para cargue o descarguede aceites lubricantes usados

De tipo mecnico o manual.

De operacin centrfuga o de desplazamien-to positivo.

3.3.6 Extintores

Multipropsito o de polvo qumico seco, concapacidad mnima de 20 libras.

Recargados por lo menos una vez al ao y suetiqueta debe ser legible en todo momento.


Para el control de goteos, fugas y derrames concaractersticas absorbentes o adherentes.





3.4 PROCEDIMIENTOS

Los aceites lubricantes usados deben ser trans-portados de acuerdo con los lineamientosgenerales de seguridad aqu consagrados ydando cumplimiento a las leyes aplicables, enespecial con lo dispuesto en los Decretos 0283de 1990, 353 de 1991 y 1521 de 1998 delMinisterio de Minas y Energa; en el Decreto1609 de 2002 del Ministerio de Transporte yen las normas que los modifiquen, complemen-ten o sustituyan.

Condiciones de manejo:

En caso de tratarse de un vehculo con tam-bores de 55 galones o tanques de capacidadsuperior no fijos a la estructura del vehculo,estos deben ser ubicados de tal forma queno interfieran con: la visibilidad del conduc-tor; la estabilidad o conduccin del vehculo;las luces de frenado, direccionales y de posi-

Figura 12. Bomba para cargue o descargue de aceite lubri-cante usado.

3.3.5 Manguera para cargue o descarguede aceites lubricantes usados

Fabricada en un material flexible que permi-ta su fcil operacin y que sea resistente a laaccin de hidrocarburos y solventes.

Debe ser movilizada de forma que evite elgoteo de aceites lubricantes usados en vaspblicas.

Se debern realizar pruebas hidrostticasanuales a 1.5 veces la presin de trabajo.


33

cin; los dispositivos y rtulos de identifica-cin reflectivos y las placas de identificacindel nmero de las Naciones Unidas.

Se debe demostrar en todo momento el co-rrecto funcionamiento mecnico y elctricodel vehculo que transporte aceite lubricanteusado.

El tanque, tambores o sistema de almace-namiento deben ser resistentes a la accinde hidrocarburos y garantizar la confinacintotal del aceite lubricante usado y las man-gueras, bomba y vlvulas deben ser revisadasperidicamente y mantenerse en correctoestado de funcionamiento.

El conductor no debe operar el vehculo bajola influencia de drogas, medicamentos o al-cohol.

3.4.1 Procedimiento para el cargue de aceiteslubricantes usados en las instalacionesde un Acopiador o Almacenador

3.4.1.1 Revisin del vehculo3.4.1.1 Revisin del vehculo3.4.1.1 Revisin del vehculo3.4.1.1 Revisin del vehculo3.4.1.1 Revisin del vehculo

El conductor del vehculo debe revisar la integri-dad del equipo diariamente con anterioridad alprimer desplazamiento y debe asegurarse deportar una copia de los siguientes documentosde seguridad:

Hoja de seguridad de los aceites lubricantesusados, presentada en el Anexo 3 del pre-sente Manual.

Plan de Contingencia para su consulta encaso de emergencia.


Una vez en las instalaciones del Acopiador oAlmacenador, el vehculo debe localizarse en

la zona de almacenamiento temporal dondeno cause interferencia, de tal forma que que-de en posicin de salida rpida, de acuerdocon instrucciones impartidas por el encarga-do de las instalaciones.


Antes de iniciar el bombeo de aceites lubricantesusados del tanque, tambores o sistema de al-macenamiento al vehculo, se deben realizar lassiguientes actividades:

Ubicar un extintor cerca del carro tanque,tambores o sistema de almacenamiento dedonde se va a realizar el bombeo.








El conductor del vehculo y el encargado de lasinstalaciones deben inspeccionar visualmente lostanques, la zona de almacenamiento y las vl-

34


vulas con el fin de verificar su estado e identifi-car la presencia de derrames o fugas de aceitelubricante usado.

En caso de observar alguna novedad, debentomar las medidas correctivas necesarias y lanovedad ser registrada en el respectivo Repor-te de Transporte de Aceite Lubricante Usado (verAnexo 2 Formatos sugeridos). Si de alguna for-ma se ve comprometida la seguridad de laoperacin, se deben suspender las actividadesde bombeo hasta el momento en que sta sepueda garantizar. De ninguna forma se pondren riesgo la salud de personas o animales, ni seafectar al ambiente durante las operaciones.


Garantizada la seguridad de la operacin,el conductor del vehculo debe iniciar el bom-beo de aceites lubricantes usados de lostanques de las instalaciones del Acopiador oAlmacenador al tanque del vehculo.

Iniciado el bombeo, el conductor del vehcu-lo debe ubicarse cerca del sistema con el finde poder suspender el bombeo de inmedia-to, en caso de emergencia.

3.4.2 Procedimiento para el descargue deaceites lubricantes usados en lasinstalaciones de un Almacenador,un Tratador o un Disponedor Final


Una vez en las instalaciones del Almacenador,Tratador o Disponedor Final, el vehculo debelocalizarse en la zona de almacenamiento tem-poral donde no cause interferencia, de tal formaque quede en posicin de salida rpida, de

acuerdo con instrucciones impartidas por elencargado de las instalaciones.


Antes de iniciar el bombeo de aceites lubricantesusados del tanque, tambores o sistema de al-macenamiento al vehculo, se deben realizar lassiguientes actividades:


Ubicar vallas o conos para bloquear el trfi-co Cerrando el rea circundante a la zonade recibo en un radio no menor a 5 m.



Colocar elementos de contencin secunda-ria debajo de las conexiones realizadas parala operacin, de manera que controlen po-sibles goteos, fugas o derrames.




El conductor del vehculo y el encargado de lasinstalaciones, deben inspeccionar visualmentelos tanques, la zona de almacenamiento y lasvlvulas con el fin de verificar su estado e iden-tificar la presencia de derrames o fugas de aceitelubricante usado.


35

En caso de observar alguna novedad, debentomar las medidas correctivas necesarias y lanovedad ser registrada en el Reporte de Trans-porte de Aceite Lubricante Usado respectivo (verAnexo 2 Formatos Sugeridos). Si de alguna for-ma se ve comprometida la seguridad de laoperacin, se deben suspender las actividadesde bombeo hasta el momento en que se puedagarantizar la seguridad de la misma. De ningu-na forma se pondr en riesgo la salud depersonas o animales, as como la afectacin alambiente durante las operaciones.


Garantizada la seguridad de la operacin, elencargado de las instalaciones debe ordenar alconductor del vehculo, el inicio del bombeo delos aceites lubricantes usados al tanque de al-macenamiento.

Iniciado el bombeo, el conductor del vehculodebe ubicarse cerca del sistema que lo controlacon el fin de poder suspender el bombeo de in-mediato en caso de emergencia.

3.5 PLAN DE CONTINGENCIA

El Plan de Contingencia es un documento queestablece los mecanismos y acciones de respues-ta para atender en forma oportuna, eficiente yeficaz un derrame, incendio o accidente. En lse definen las funciones y personas que inter-vienen en la operacin y se provee informacinbsica sobre posibles reas afectadas y recur-

sos susceptibles de sufrir consecuencias de lacontaminacin.

Se debe disear el Plan de Contingencia parala atencin de accidentes durante las operacio-nes de transporte de mercancas peligrosas,teniendo en cuenta lo estipulado en la Tarjetade Emergencia NTC 4532 y los lineamientosestablecidos en el Plan Nacional de Contingen-cias contra derrames de hidrocarburos, susderivados y sustancias nocivas en aguas mari-nas, fluviales y lacustres establecidos medianteDecreto 321 del 17 de febrero de 1999 o lasdems disposiciones que se emitan sobre eltema. Estos planes pueden ser parte del plan decontingencia general o integral de la empresa.

El movilizador de aceites lubricantes usadosdebe elaborar su Plan de Contingencia respec-tivo y mantenerlo actualizado y en conocimientode las personas que participan de las activida-des de movilizacin.

La estructura general de un Plan de Contingen-cia se muestra en el Captulo 6 de este Manual.


El tipo de contingencias que se pueden presen-tar durante el cargue, movilizacin o descarguede aceites lubricantes usados son bsicamentetres: goteos o fugas, derrames e incendios. Lasacciones mnimas a realizar en caso de presen-tarse cualquiera de estas contingencias seencuentran detalladas en el Anexo 5 Accionesa Desarrollar en Caso de Emergencia.

36


PROCEDIMIENTOS PARA ELMANEJO DE ACEITES LUBRICANTESUSADOS DURANTE ELALMACENAMIENTO

CAPTULO

4


37

4.1 OBJETIVO

Definir los procedimientos tcnicos que deberimplementar cualquier persona natural o jurdi-ca, que realice actividades como Almacenadorde aceites lubricantes usados en la jurisdiccinde la autoridad ambiental competente.

4.2 JUSTIFICACIN

El almacenamiento de aceites lubricantes usa-dos es una operacin que involucra riesgos,tanto por el carcter de residuo peligroso de es-tos aceites como por los hidrocarburos voltilesdisueltos en ellos; por esta razn es necesarioestablecer las normas y los procedimientos b-sicos que debern implementar las personasnaturales o jurdicas que realicen actividadescomo Almacenador de aceites lubricantes usa-dos, con el fin de reducir los riesgos a la saludhumana y al ambiente, garantizando la desti-nacin adecuada de estos residuos.

Es necesario establecer las normas y los procedi-mientos bsicos que debern implementar laspersonas naturales o jurdicas que realicen activi-dades como Almacenador de aceites lubricantesusados, con el fin de reducir los riesgos a la saludhumana y al medio ambiente, garantizando la des-tinacin adecuada de estos residuos.

4.3 CONDICIONES Y ELEMENTOSNECESARIOS

El Almacenador deber contar en sus instala-ciones, con un rea para el almacenamiento

del aceite lubricante usado denominado Cen-tro de Almacenamiento, que cumpla con lascondiciones establecidas por las autoridadesambientales locales, las establecidas para elalmacenamiento y trasiego de combustibles yen la normatividad legal vigente o aquellas nor-mas que la modifiquen o sustituyan.

Las condiciones y elementos necesarios aqurelacionados se deben encontrar en buen esta-do de operacin para recibir, almacenar yentregar aceites lubricantes usados.

4.3.1 Sistema de tuberas y vlvulas

Para el bombeo de aceites lubricantes usados elsistema de tuberas y vlvulas debe ser de acero.

4.3.2. Tanques superficiales

Fabricados en lmina metlica, resistentes a laaccin de hidrocarburos y libres de corrosin,con capacidad mnima de 2.000 galones.

Figura 13. rea de almacenamiento

38


Que permitan el traslado por bombeo delaceite lubricante usado desde y hacia lasunidades de transporte autorizadas, garan-tizando que no se presenten derrames,goteos o fugas.

Que garanticen en todo momento la confi-nacin total del aceite lubricante usadoalmacenado.

Que cuenten como mnimo con un sistemade venteo tipo cuello de ganso.

Rotulados con las palabras ACEITE LUBRI-CANTE USADO en tamao legible, las cualesdebern estar a la vista en todo momento.

En caso de contar con tanques verticales, elfondo debe ser inspeccionado cada tres (3)aos y su construccin deber cumplir conlos requisitos de las normas API (AmericanPetroleum Institute).

En el tanque debe rotularse la fecha de laltima limpieza e inspeccin.

Que posean, en los casos pertinentes, un sis-tema de filtracin instalado en la boca derecibo de aceites lubricantes usados del tan-que o tambor en operacin, que evite elingreso de partculas con dimensiones supe-riores a cinco (5) milmetros.

En el sitio de almacenamiento se deben ubi-car las seales de PROHIBIDO FUMAR ENESTA REA y ALMACENAMIENTO DEACEITES LUBRICANTES USADOS.

4.3.3 Dique o muro de contencin

Con capacidad mnima para almacenar el100 % del volumen del tanque ms grande,ms el 10% del volumen de los tanques adi-cionales.

Con capacidad para confinar posibles de-rrames, goteos o fugas producidas por

incidentes ocasionales al recibir o entregaraceites lubricantes usados, hacia o desde uni-dades de transporte autorizadas.

El piso y las paredes deben ser construidosen material impermeable.

Con un sistema de drenaje controlado quemediante una vlvula permita la descarga deaguas lluvias que no estn contaminadas conaceites lubricantes usados y que eviten el ver-timiento de stos o de aguas contaminadascon aceites lubricantes usados a los sistemasde alcantarillado o al suelo.

4.3.4 Tanques subterrneos

Que garanticen la confinacin en todo mo-mento del aceite lubricante usadoalmacenado.

Elaborados en materiales resistentes a laaccin de hidrocarburos.

Que permitan el traslado del aceite lubricanteusado desde el vehculo de transporte o ha-cia ste, garantizando que no se presentenderrames, goteos o fugas de aceite lubricanteusado.

Que cuenten con un sistema de filtracin ins-talado en la boca de recibo de aceiteslubricantes usados del tanque o tambor enoperacin, que evite el ingreso de partculascon dimensiones superiores a cinco (5) mil-metros.

Con un mnimo de tres (3) pozos demonitoreo.

Con sistemas de doble contencinenchaquetados en polietileno de alta densi-dad o fibra de vidrio, o tanques dobles enmateriales no corrosivos.

Que estn fabricados en materiales que nosean susceptibles a la corrosin.


39

Anualmente se deber cumplir con las prue-bas de estanqueidad, las cuales debern sercertificadas por parte del responsable querealiz dicha prueba.

4.3.5 reas de acceso a la zonade almacenamiento

Esta rea debe permitir la operacin de los ve-hculos autorizados para la recoleccin ytransporte.

4.3.7 Sistema contra incendios

Este sistema deber cumplir con lo establecidoen el estudio de impacto ambiental requeridopara obtener la Licencia Ambiental.

4.3.8 Extintores

Capacidad mnima de 20 libras de polvoqumico seco para zonas de almacenamien-to localizadas en reas abiertas, o un extintormultipropsito de 20 libras para zonas dealmacenamiento poco ventiladas.

Recargados por lo menos una vez al ao ysu etiqueta debe ser legible en todo momen-to.

Estar localizado a una distancia mxima dediez (10) metros de la zona de almacena-miento temporal de aceites lubricantesusados.

El nmero de extintores estar definido porlas autoridades competentes.





Gafas de seguridad.

4.4 ALMACENAMIENTO EN BODEGAS

Cuando el almacenamiento de los aceiteslubricantes usados se haga por parte deAcopiadores, Almacenadores, Tratadores o

Figura 14. Acceso al rea de almacenamiento

Figura 15. Material Oleoflico


Se debe contar con un sistema para el controlde goteos, fugas y derrames con caractersticasabsorbentes o adherentes u otros diseadospara este fin.

40


Disponedores Finales en bodegas donde igual-mente se almacene otro tipo de sustancias, sedeben cumplir adicionalmente, las recomenda-ciones sealadas a continuacin.

4.4.1 Diseo de la bodega

Diseada de tal manera que permita la separa-cin de materiales incompatibles por medio deedificios o reas separadas, muros cortafuegou otras precauciones aceptables, as como tam-bin permitir movimientos y manejo seguro delas sustancias y residuos peligrosos. Debe exis-tir espacio suficiente para las condiciones detrabajo y permitir el acceso libre por varios cos-tados en caso de emergencia.

El diseo de la bodega debe atender a la natu-raleza de los materiales a ser almacenados. Parala segregacin de materiales incompatibles sedebe estudiar la conveniencia de dividir el reaen compartimientos o secciones. Los materialesde construccin no deben ser combustibles y laestructura del edificio debe ser de concreto ar-mado o acero. Es recomendable que lasestructuras de acero se protejan del calor ais-lndolas.

Las edificaciones nuevas deben cumplir con lasNormas Colombianas de Diseo y ConstruccinSismo Resistentes (NSR 98), adoptadas por laLey 400 de 1997 y el Decreto 33 de 1998 y susversiones posteriores. Las reas de oficina debenestar fuera de la zona de riesgo. Los pasillos decirculacin deben tener una amplitud tal que per-mitan el movimiento seguro del personal.

4.4.2 Salidas de emergencia

Deben contar con salidas de emergencia distin-tas a las puertas principales de ingreso. Alplanificar la ubicacin de estas salidas se de-ben tener en cuenta todas las emergencias

posibles evitando, como principal condicionante,que alguien pueda quedar atrapado. Se debeasegurar que la salida de emergencia est de-bidamente sealizada. Las puertas debernabrirse en el sentido de la evacuacin sin quehaya necesidad del uso de llaves ni mecanis-mos que requieran un conocimiento especial.Su diseo debe incluir pasamanos de emergen-cia y facilitar la evacuacin incluso en laoscuridad o en un ambiente de humo denso.Todas las reas deben tener la posibilidad deevacuacin, al menos en dos direcciones.

4.4.3 Piso

Debe ser impermeable para evitar infiltracin decontaminantes y resistente a las sustancias y/oresiduos que se almacenen. Debe ser liso sinser resbaloso y libre de grietas que dificulten sulimpieza. Su diseo debe prever la contencindel agua de limpieza, de posibles derrames odel agua residual generada durante la extincinde un incendio, por tanto se recomienda undesnivel del piso de mnimo el 1% con direccina un sistema colector y la construccin de unbordillo perimetral de entre 20 y 30 cm. de alto.

4.4.4 Drenaje

Se deben evitar drenajes abiertos en sitios dealmacenamiento, para prevenir la descarga acuerpos de agua o al sistema de alcantarilladopblico del agua contaminada usada para elcontrol del fuego y de sustancias derramadas.Este tipo de drenajes son adecuados para eva-cuar el agua lluvia de los techos y alrededoresde la bodega. Los drenajes se deben protegerde posibles daos causados por el paso de ve-hculos o el movimiento de estibas. Los drenajesdel interior de la bodega no se deben conectardirectamente al sistema de alcantarillado o afuentes superficiales; deben conectarse a po-zos colectores para una posterior disposicinresponsable del agua residual.


41

4.4.5 Confinamiento

Todas las sustancias peligrosas almacenadasdeben estar ubicadas en un sitio confinadomediante paredes o bordillos perimetrales. Enlas puertas de las bodegas es necesario cons-truir rampas que acten como diques pero quepermitan la circulacin de vehculos y personas.Para sitios de almacenamiento externo es nece-sario construir alrededor de todo el permetrointerno, un bordillo de confinamiento resisten-te, con capacidad para retener por lo menos elvolumen equivalente al producto almacenadoen los recipientes ubicados dentro de l.

4.4.6 Techos

Deben estar diseados de tal forma que no ad-mitan el ingreso de agua lluvia a lasinstalaciones, pero que permitan la salida delhumo y el calor en caso de incendio. Esto debi-do a que la rpida liberacin del humo y el calor,mejorar la visibilidad de la fuente de fuego yretardar su dispersin lateral.

La estructura de soporte del techo debe cons-truirse con materiales no combustibles. Lamadera dura o los marcos de madera tratadason aceptables, siempre y cuando la cubiertano sea combustible. Las cubiertas deben ser fa-bricadas con un material que se disgreguefcilmente con el fuego y en consecuencia per-mita la salida del humo y el calor. Cuando eltecho sea una construccin slida, el escape delhumo y el calor se puede hacer ya sea median-te la ubicacin de pneles transparentes de bajopunto de fusin o mediante pneles de ventila-cin de al menos un 2% de abertura respecto alrea del piso. Los pneles de ventilacin debe-ran estar permanentemente abiertos o estarhabilitados para abrirse manual oautomticamente en caso de incendio.

4.4.7 Ventilacin

La bodega debe tener ptima ventilacin, natu-ral o forzada, dependiendo de las sustanciaspeligrosas almacenadas y la necesidad de pro-veer condiciones confortables de trabajo. Unaadecuada ventilacin se puede lograr localizan-do conductos de ventilacin en la pared, cercaal nivel del piso y conductos de ventilacin en eltecho y/o en la pared justo debajo del techo. Laventilacin debe ser diseada y construida sinque las aberturas en los muros perimetrales leresten la resistencia requerida al fuego.

En las zonas que lo requieran se puede instalarventilacin forzada. Los equipos empleados in-cluyen difusores y ventiladores ubicados de formaestratgica en las paredes, ventanas y techosde las edificaciones. La ubicacin de estos dis-positivos debe evitar la generacin decortocircuitos de aire y de remolinos, los cualesreducen la eficiencia en la operacin generaldel sistema, con la posibilidad de generar pro-blemas como una pobre eliminacin desustancias peligrosas de la atmsfera de traba-jo o el estancamiento de ellas en lugaresespecficos.

4.4.8 Equipos elctricos e iluminacin

Cuando las operaciones se realicen slo duran-te el da y la iluminacin natural sea adecuada ysuficiente, no ser necesario instalar iluminacinartificial. Muchas bodegas de almacenamientoen el mundo trabajan en estas condiciones, demanera que la operacin minimiza el costo ini-cial, el mantenimiento y la necesidad de instalarequipo elctrico especial. En los casos en que lailuminacin natural es inadecuada, puede serposible mejorar esta situacin mediante cambiossencillos, como por ejemplo la instalacin de te-jas transparentes en la cubierta.

42


La instalacin de equipos elctricos e ilumina-cin en las bodegas de almacenamiento desustancias peligrosas, debe atender los requisi-tos del Cdigo Elctrico Colombiano-CEC(Norma Tcnica Colombiana NTC-2050),oficializado mediante Resolucin 1936 de1987 de la Superintendencia de Industria yComercio. En el Captulo 5 del CEC, secciones500 a 505, se establecen los requisitos de alam-brado y equipos elctricos y electrnicos acualquier tensin, instalados en los lugares con-siderados como peligrosos segn la siguienteclasificacin:

Clase I: aquellos en los que hay o puedehaber presencia en el aire de gases o vapo-res inflamables en cantidad suficiente paraproducir mezclas explosivas o inflamables.

Clase II: son los lugares que resultan peli-grosos por la presencia de polvoscombustibles.

Clase III: lugares en los que se manipulan,fabrican o usan fibras fcilmente combusti-bles o materiales que producen partculascombustibles.

Como consideracin bsica de diseo, todoequipo elctrico debe estar ubicado de maneraque se eviten daos accidentales causados pormovimiento de vehculos o estibas o por el con-tacto con agua u otro lquido.

Los equipos deben ser conectados a tierra y es-tar protegidos contra sobrecargas. La zona decarga de bateras debe ser ventilada para per-mitir la segura dispersin del hidrgeno que segenera; esta operacin debe realizarse preferi-blemente en un rea externa a la bodega dealmacenamiento, que se mantenga limpia desustancias combustibles y otros materiales peli-grosos. Tampoco se deben permitir en el reade almacenamiento, operaciones auxiliarescomo empaque, envasado, soldadura, etc., de-bido a que son fuentes potenciales de ignicin.

Para algunas operaciones de almacenamientoes necesario situar sistemas de energa, para serutilizados en caso de interrupcin del suministronormal en las instalaciones y con el fin de evitaraccidentes o traumatismos en la operacin. Enel Captulo 7 del CEC se dictan las disposicionespara la seguridad elctrica de la instalacin, ope-racin y mantenimiento de los sistemas deemergencia consistentes en los circuitos y equi-pos destinados e instalados para suministrar,distribuir y controlar la electricidad para sistemasde fuerza, de alumbrado o ambos.

4.4.9 Proteccin contra rayos

Toda bodega que almacene materiales inflama-bles debe considerar en el diseo, la instalacinde equipos de proteccin contra relmpagos,como por ejemplo pararrayos.

4.4.10 Otras instalaciones

Idealmente, no debera haber oficinas, vestieres ocuartos de basura como parte integral de la bo-dega de almacenamiento. Si estas instalacionesexisten dentro de la bodega, se deber construiruna estructura de separacin que tenga una re-sistencia al fuego de al menos 60 minutos.

4.5 ALMACENAMIENTO EXTERIOR

En la distribucin de las reas de almacenamien-to, se deben tomar decisiones de diseo encuanto a la necesidad y conveniencia de alma-cenamiento exterior. El almacenamiento exteriores el recomendado para aceites lubricantes usa-dos en volmenes considerables e implica lassiguientes condiciones:

La exposicin de algunas sustancias qumi-cas a altas temperaturas, podra causardegradacin trmica. Las sustancias que va-yan a ser almacenadas en el exterior se deben


43

seleccionar con rigurosidad, atendiendo lasespecificaciones de la Hoja de Seguridad y lasrecomendaciones del fabricante.

Para evitar la contaminacin del suelo y deacuferos, el piso debe ser impermeable, re-sistente al agua y al calor. Se debe evitar eluso de asfalto, por su reblandecimiento enclimas clidos y bajo el efecto de ciertos sol-ventes.

El rea de confinamiento debe estar equipa-da con drenaje, controlado por medio de unavlvula.

Las sustancias almacenadas de esta mane-ra deben ser chequeadas detalladamentepara evitar la contaminacin del sistema dedrenaje por posibles derrames.

Se deben proporcionar condiciones de seguri-dad y proteccin ambiental similares a lasdescritas en las secciones anteriores en relacincon el confinamiento, las puertas y el techo ocubierta de proteccin contra el sol y la lluvia. Eldiseo del sitio de almacenamiento tambindebe contemplar espacio suficiente para el ac-ceso de los bomberos en caso de incendio.

Para el almacenamiento de combustibles lqui-dos derivados del petrleo, se deben aplicar lasdisposiciones dadas en el Decreto 283/90 Porel cual se reglamenta el almacenamiento, ma-nejo, transporte, distribucin de combustibleslquidos derivados del petrleo y el transportepor carrotanques de petrleo crudo y el De-creto 1521/98 Por el cual se reglamenta elalmacenamiento, manejo, transporte y distribu-cin de combustibles lquidos derivados delpetrleo, para estaciones de servicio.

Condiciones adicionales que se deben cumplirpara el almacenamiento en bodegas y exteriores.

Los lquidos inflamables podrn almacenarsejunto con slidos inflamables.

Los materiales inflamables no debenalmacenarse jams cerca de cidos.

Deben estar suficientemente fras para evitarla ignicin en caso de que los vapores semezclaran con el aire.

Deben estar bien ventiladas para evitar laacumulacin de vapores.

Deben tener materiales de limpieza de de-rrames y equipo adecuado contra incendiosen las proximidades.

Los extintores porttiles deben ser de espu-ma qumica seca o de dixido de carbono.

4.6 PROCEDIMIENTOS

4.6.1 Procedimiento para recibir aceiteslubricantes usados en las instalacionesde un Almacenador


Una vez en las instalaciones del Almacenador, elvehculo de transporte debe localizarse en la zonade almacenamiento donde no cause interferen-cia y de tal forma que quede en posicin de salidarpida de acuerdo con instrucciones impartidaspor el encargado de las instalaciones.

44444.6.1.2..6.1.2..6.1.2..6.1.2..6.1.2. Aceites lubricantes usadosAceites lubricantes usadosAceites lubricantes usadosAceites lubricantes usadosAceites lubricantes usadosprovenientes del sector elctricoprovenientes del sector elctricoprovenientes del sector elctricoprovenientes del sector elctricoprovenientes del sector elctricoo actividad afo actividad afo actividad afo actividad afo actividad afnnnnn

Estos debern ser recibidos con la documenta-cin necesaria suministrada por el Generadoro Recolector que genere este tipo de residuo yque certifique los niveles contenidos de PCBsanalizados por un laboratorio debidamenteacreditado por uno de los mtodos que se se-alan en la Tabla 1.

44


En primera instancia se analizarn mediante elmtodo SW846 y de encontrarse presencia dePCBs, se confirmar su contenido mediante elmtodo 8280 de la U.S.EPA.


Antes de iniciar el bombeo de aceites lubricantesusados del tanque, tambores o sistema de al-macenamiento, se deben realizar las siguientesactividades:


Ubicar vallas o conos para bloquear el trfi-co cerrando el rea circundante a la zonade recibo en un radio no menor a 5 m.


Verificar el cupo disponible en el tanque deel vehculo de transporte, mediante el aforofsico del mismo.


Conectar las mangueras y los equipos desuccin del vehculo de transporte.



El conductor del vehculo de transporte y el en-cargado de las instalaciones, debeninspeccionar visualmente los tanques, la zonade almacenamiento, las vlvulas y tuberas conel fin de verificar su estado y constatar que sehallen libres de fugas, filtraciones o derrames.

En caso de observar alguna novedad, debentomar las medidas correctivas necesarias y lanovedad ser registrada en el respectivo Repor-te de Transporte de Aceite Lubricante Usado (VerAnexo 2 Formatos Sugeridos). Si de alguna for-ma se ve comprometida la seguridad de laoperacin, se deben suspender las actividadesde bombeo hasta el momento en que se puedagarantizar la seguridad de la misma. De ningu-na forma se pondrn en riesgo la salud depersonas o animales, y se evitar la afectacinal ambiente durante las operaciones.\


Garantizada la seguridad de la operacin,el encargado de las instalaciones debe or-denar al conductor del vehculo de transporte,el inicio del bombeo de los aceites lubricantesusados al tanque de almacenamiento de lasinstalaciones del Almacenador.

El conductor del vehculo de transporte debepermanecer cerca y atento al sistema quecontrola el bombeo con el fin poder suspen-derlo de inmediato en caso de emergencia.

SW846 U.S.EPA Screening

8280 U.S.EPA Confirmacin

NNNNNooooo. DEL MT. DEL MT. DEL MT. DEL MT. DEL MTODOODOODOODOODO ORGANIZACINORGANIZACINORGANIZACINORGANIZACINORGANIZACIN METMETMETMETMETODOLODOLODOLODOLODOLOGAOGAOGAOGAOGA

Fuente: Manual de Manejo de PCBS para Colombia, Minambiente. 1998

Tabla 1 Mtodos para la medicin de contenidos de PCBs


45

Terminado el bombeo, el encargado de lasinstalaciones debe verificar volumen recibi-do, mediante medicin manual del mismo yconfrontar la medicin con las tablas de afo-ro correspondientes.

4.6.2 Procedimiento para almacenar aceiteslubricantes usados

Los aceites lubricantes usados deben ser alma-cenados en tanques metlicos superficiales,debidamente rotulados y localizados en unazona dotada de un dique o muro de contencinsecundaria, en tanques subterrneos debida-mente protegidos con sistemas de doblecontencin enchaquetados en polietileno de altadensidad o fibra de vidrio, o en tanques doblesen materiales no corrosivos, con un mnimo detres (3) pozos de monitoreo.

Mediante un sistema de drenaje controladopor una vlvula en los tanques de almace-namiento, el Almacenador debe drenarmensualmente los sedimentos acumuladosen cada tanque.

Estos residuos contaminados deben ser en-tregados a personas debidamenteautorizadas por la autoridad ambiental com-petente para realizar su disposicin final deacuerdo con las normas vigentes.

4.6.3 Procedimientos para despacho deaceites lubricantes usados desde lasinstalaciones de un Almacenador

4.6.3.14.6.3.14.6.3.14.6.3.14.6.3.1 Solicitud de recoleccin ySolicitud de recoleccin ySolicitud de recoleccin ySolicitud de recoleccin ySolicitud de recoleccin ymovilizacinmovilizacinmovilizacinmovilizacinmovilizacin

La persona encargada de los aceiteslubricantes usados en las instalaciones de un

Almacenador, debe identificar y solicitar larecoleccin y movilizacin de aceites usadosa empresas debidamente registradas ante laautoridad ambiental competente.


Una vez en las instalaciones del Almacenador,el vehculo de transporte debe localizarse en lazona de almacenamiento temporal donde nocause interferencia, de tal forma que quede enposicin de salida rpida, de acuerdo con ins-trucciones impartidas por el encargado de lasinstalaciones.


Antes de iniciar el bombeo de aceiteslubricantes usados del tanque de almacena-miento a el vehculo de transporte, se debenrealizar las siguientes actividades:

Ubicar un extintor cerca del carrotanque osistema de almacenamiento a donde se va arealizar el bombeo.



Verificar el cupo disponible en el tanque delvehculo de transporte, mediante el aforo f-sico del mismo.


Conectar las mangueras y los equipos desuccin del vehculo de transporte.

46




El conductor del vehculo de transporte y elencargado de las instalaciones, deben ins-peccionar visualmente los tanques, la zonade almacenamiento y las vlvulas con el finde verificar su estado e identificar la presen-cia de derrames o fugas de aceite lubricanteusado.

En caso de observar alguna novedad, de-ben tomar las medidas correctivas necesariasy la novedad ser registrada en el respectivoReporte de Transporte de Aceite LubricanteUsado (Ver Anexo 2 Formatos Sugeridos). Side alguna forma se ve comprometida la se-guridad de la operacin, se deben suspenderlas actividades de bombeo hasta el momen-to en que se pueda garantizar la seguridadde la misma. De ninguna forma se pondrnen riesgo la salud de personas o animales,as como la afectacin al ambiente durantelas operaciones.


Garantizada la seguridad de la operacin,el conductor del vehculo de transporte debeordenar al encargado de las instalaciones,el inicio del bombeo de los aceites lubricantesusados del tanque de almacenamiento de lasinstalaciones del Almacenador al vehculo detransporte.

Iniciado el bombeo, el conductor del vehcu-lo de transporte debe ubicarse cerca delsistema con el fin de poder suspender el bom-beo de inmediato en caso de emergencia.


El tipo de emergencias que se pueden presen-tar en las instalaciones de un Almacenador sonbsicamente tres: goteos o fugas, derrames eincendios. Las acciones mnimas a realizar encaso de presentarse cualquiera de estas con-tingencias, se encuentran detalladas en elAnexo 5 Acciones a Desarrollar en Caso deEmergencia.

M I N I S T E R I O D E A M B I E N T E , V I V I E N D A Y D E S A R R O L L O T E R R

Manejo de Aceites Lubricantes Usados

Documents

Transcript of Manejo de Aceites Lubricantes Usados