mak^su-smacaeRR LpR iBiÝ keR SaÄ«AaelacnaR bf Indian... · • ekn ügI^y ipta ta*R s‾©aenR...

34
mak^ su-smacaeRR LpR iBiÝ keR SaÄ« AaelacnaR bf sUcIpß sUcIpß sUcIpß sUcIpß 1| su-smacaeRR öRÂ***……………………………………………………. 1:1- 11 2| suÄÅ edeh suÄÅ Aa¨»a*…………………………………………………… 2:1-12 3| JIö K\IeøR jnY Pa*d ~tRI*………………………………………… 3:1-6 4| Ekiq zevR meDY**………………………………………………… 4:35-41 5| Ekiq AaSahIn Gqna**…………………………………………….. 5:1-20 6| JKn du&Kjnk Gqna Geq**……………………………………… .. 5:21-43 7| naRIetµR piRcy haRaena Ekjn naRI*……………………………… 5:25-34 8| Ekiq Talaet maTa**……………………………………………….. 6:16-29 9| 25000 RÂiq Eb# 10000 maC**…………………………………. 6:30-44 10| “fp`PaTa! Kuel Jak!”**…………………………………………… 7:31-37 11| injü f¤Ca na Taka Ekjn Aæ manux**…………………………… 8:22-26 12| inejR jIbn RXa kRa Eb# ta haRaena***………………………… 8:34-38 13| Ekjn AaDa ibS³asI*……………………………………………. 9:14-29 14| ibpTgamIR piRNit***……………………………………………... 9:42-50 15| JIö K\Iø Eb# eCelemeyRa**………………………………………. 10:13-16 16| p_iTbIet s¹pd*……………………………………………………. 10:17-27 17| ek p\Danm‾«I heb?**………………………………………………. 10:32-45 18| Ekjn Aæ iBXuekR kaça*……………………………………….. 10:46-52 19| Ekiq AiBSè gaC***……………………………………………… 11:12-25 20| ~dihk punRÂÞan ny***……………………………………………. 12:18-27 21| JIöR iâtIy AagmN***……………………………………………... 13:14-32 22| ep\m kKnO bYT^ hy na**……………………………………….. 14:1-9 23| Ekiq p\hsn Jaek JIöR ibcaR bla heyeC**……………………… 15:1-15 24| AibS³asY punRÂÞan**………………………………………………… 16:1-11 * shj ** emaqamuiq shj *** ikCuqa kiQn

Transcript of mak^su-smacaeRR LpR iBiÝ keR SaÄ«AaelacnaR bf Indian... · • ekn ügI^y ipta ta*R s‾©aenR...

Page 1: mak^su-smacaeRR LpR iBiÝ keR SaÄ«AaelacnaR bf Indian... · • ekn ügI^y ipta ta*R s‾©aenR baièÄ» enbaR smey üg^eTek ta*R p\it inejR ep\m sRasiR p\kaS keRiCeln? 8| ekan

mak su-smacaeRR LpR iBiÝ keR SaÄ« AaelacnaR bf

sUcIpß sUcIpß sUcIpß sUcIpß

1| su-smacaeRR öRÂ***……………………………………………………. 1:1-11 2| suÄÅ edeh suÄÅ Aa¨»a*…………………………………………………… 2:1-12 3| JIö K\IeøR jnY Pa*d ~tRI*………………………………………… 3:1-6 4| Ekiq zevR meDY**………………………………………………… 4:35-41 5| Ekiq AaSahIn Gqna**…………………………………………….. 5:1-20 6| JKn du&Kjnk Gqna Geq**……………………………………… .. 5:21-43 7| naRIetµR piRcy haRaena Ekjn naRI*……………………………… 5:25-34 8| Ekiq Talaet maTa**……………………………………………….. 6:16-29 9| 25000 RÂiq Eb# 10000 maC**……………………… …………. 6:30-44 10| “fpPaTa! Kuel Jak!”**…………………………………………… 7:31-37 11| injü f¤Ca na Taka Ekjn Aæ manux**…………………………… 8:22-26 12| inejR jIbn RXa kRa Eb# ta haRaena***………………………… 8:34-38 13| Ekjn AaDa ibS³asI*……………………………………………. 9:14-29 14| ibpTgamIR piRNit***…… ………………………………………... 9:42-50 15| JIö K\Iø Eb# eCelemeyRa**………………………………………. 10:13-16 16| p_iTbIet s¹pd*……………………………………………………. 10:17-27 17| ek p\Danm‾«I heb?**………………………………………………. 10:32-45 18| Ekjn Aæ iBXuekR kaça*……………………………………….. 10:46-52 19| Ekiq AiBSè gaC***……………………………………………… 11:12-25 20| ~dihk punRÂÞan ny***……………………………………………. 12:18-27 21| JIöR iâtIy AagmN***……………………………………………... 13:14-32 22| ep\m kKnO bYT hy na**……………………………………….. 14:1-9 23| Ekiq p\hsn Jaek JIöR ibcaR bla heyeC**……………………… 15:1-15 24| AibS³asY punRÂÞan**………………………………………………… 16:1-11 * shj ** emaqamuiq shj *** ikCuqa kiQn

Page 2: mak^su-smacaeRR LpR iBiÝ keR SaÄ«AaelacnaR bf Indian... · • ekn ügI^y ipta ta*R s‾©aenR baièÄ» enbaR smey üg^eTek ta*R p\it inejR ep\m sRasiR p\kaS keRiCeln? 8| ekan

1| su1| su1| su1| su----smacasmacasmacasmacaeRR öR mak 1:1eRR öR mak 1:1eRR öR mak 1:1eRR öR mak 1:1----11111111 pqBUimpqBUimpqBUimpqBUim & baièÄ»data eJahn pibß bafebelR BabbadI EilyR meta kapv pvetn| (6 pedR seÐ 2 Rajabil 1:8 tulna kRÂn)| mRÂBUimet Gas-Piv# O mDu iCl taR KabaR| kaeRa jueta bhn kRa iCl Ekjn egalaemR kaj| dddd\\\\øbYøbYøbYøbY & bakYbænIR meDY edya p\S°Ìil tKnf ijÔasa kRet heb JKn ekL taR AaegR p\S°iqR LÝR na edeb| 1| Jid Ekjn bYiÝ¡ taR smÄ© eJobnkal EkakI Ekqa mRÂBUimet kaiqey edy, tahel es ik DReNR AiBÔta laB keR? (ic‾©a kRÂn, baièÄ»data eJahenR mRÂBUimet p\atYaihk jIbn ekmn iCl?)

• Ef A#eS eJ smeyR kTa LeõK kRa heyeC, tKn eJahenR bys 30 heyeC| Ef byes JubekRa saDaRNt Ja kRet cay, ekn itin esf ibxyÌil AnusRN keRnin?

• ekn saDu eJahn ta*R piRcJ^a kaj ejRÂSaelem ATa^H RajDanIet keRnin? • saDu eJahenR jnip\ytaR egapn RhsY ik iCl?

2| ekn elaekRa saDu eJahenR maDYem baièÄ» inet cafeta taR ikCu kaRN ic‾©a kRÂn (4-5 pd)|

• saDu eJahn baièÄ» edbaR pUeb ekn elakedRek jnsº»ueK taedR paepR jnY Xma cafet heta (5)?

• AapnaR ik men hy Jid jnsº»ueK p\Tem Aapnaek pap üIkaR keR taRpR baièÄ» inet heta, tahel ik Aapin baièÄ» inetn?

• saDu eJahenR piRcJa^ kaj ikBaeb JIö K\IeøR jnY pT ~tRI keRiCl (2-4)? (JIöR piRcJa kaj öRÂ kRaR Aaeg ekn saDu eJahenR piRcJa kaejR p\eyajn heyiCl?)

3| AamRa ikBaeb AamaedR h›dey JIö K\IeøR p\ebeSR pT p\Īt kRet paiR (3)? • AamRa ikBaeb AnYanY manuexR jIbenO JIö K\IeøR p\ebeSR jnY pT p\Īt

kRet paiR (LdahRNüR›p AamaedR ip\yjnedR jIben)? 4| jnip\yta ekn saDu eJahnek gibt keR etaelin?

• ekn saDu eJahn inejek mUlYban men keRnin bR# Aagt K\IeøR paeyR jueta Kulet eceyiCeln?

5| saDu eJahn O JIö K\IeøR baièeÄ»R meDY ik paT^kY ReyeC (ibeSxt& JIöR baièeÄ»R meDY)? (JIö taR iSxYedRek pibß Aa¨»ay baèafj kRebn – Ef kTaR AT^ ik (8 pd)?

• Ef A#eSR Aaelaek, ekn piRßaeNR jnY baièeÄ»R p\eyajn? 6| JidO JIö K\IeøR pap üIkaR kRaR mt ekan ikCuf iCl na tbuO ekn itin pap üIkaR keR baièÄ» inet eceyiCeln? 7| JIö K\IeøR baièeÄ»R smey ikBaeb pibß Aa¨»aR p\kaS GeqiCl?

Page 3: mak^su-smacaeRR LpR iBiÝ keR SaÄ«AaelacnaR bf Indian... · • ekn ügI^y ipta ta*R s‾©aenR baièÄ» enbaR smey üg^eTek ta*R p\it inejR ep\m sRasiR p\kaS keRiCeln? 8| ekan

• ekn ügIy ipta ta*R s‾©aenR baièÄ» enbaR smey üg eTek ta*R p\it inejR ep\m sRasiR p\kaS keRiCeln?

8| ekan ibeSx smey ügIy ipta AapnaR p\it d_iøpat keRn, Aapin ik men keRn 11 pdiq itin AapnaekO blet paeRn? kaRNÌela bYÝ¡ kRÂn| susususu----smacaRsmacaRsmacaRsmacaR & 11 pedR kTaÌela Ä»RN kiRey edy JKn ügIy FS³R saDu Ab\ahamek beliCeln, ‘etamaR eCelek, AiâtIy eCel fshakek, Jaek tuim Et Balbas taek iney tuim emaiRya Elakay JaO| esKaen eJ pahavqaR kTa Aaim etamaek bleba taR LpeR tuim taek ehambil ihsaeb bil daO’ (Aaid puÄ©k 22:2)| JIö K\IeøR baièÄ» iCl ta*R ß¡ueS m_tubRN kRaR peT p\Tm pdeXp| 2| suÄÅ edeh suÄÅ Aa¨»a (2:12| suÄÅ edeh suÄÅ Aa¨»a (2:12| suÄÅ edeh suÄÅ Aa¨»a (2:12| suÄÅ edeh suÄÅ Aa¨»a (2:1----12)12)12)12) pqBUimpqBUimpqBUimpqBUim & JIö K\IeøR smey GeRR CadÌil iCl smtl, Ja cunapaTR Eb# qail idey ~tRI heta; AamaedR btman smeyR CadÌil eTek { CadÌil BaÐa shj iCl| esf smey GRbavIÌelaR bafeRR idek isivpT Taketa JaR maDYem Caed JaOya eJt| Jid ekaena bYiÝ¡ AbS eRaeg Aaß¡a‾© hy, tahel ta hy maTaR iBteR RÝ¡XReNR kaReN, Ja saDaRNt mDY byes ba taR pRbtI smey hey Taek| EKaen manuexR puß blet JIö K\Iøek buzaena heyeC| 1| AbS eRagIiqR p\itidenR jIbnJapn sîeæ k½pna kRÂn| p\itidn taek ik DReNR smsYaÌilR sº»uKIn het ht? (taR jnY ik DReNR Je℈R p\eyajn iCl? AsuÄÅtaR kaReN ikBaeb manuexR saeT taR s¹pekR piRbtn GeqiCl? BibxYetR jnY taR piRk½pna/üp° ik iCl? taR jIbenR ik AT^ iCl?)

• iJin Ef AbS eRagIek J℈ inetn taR p\itidenR jIbn-Japn sîeæ ic‾©a kRÂn| Eiq ekmn het paeR?

2| 5 pedR Aaelaek AamRa Eqa piRúaRBaeb buzet paiR eJ Ef elakiq papI iCl| JKn Ekjn manux inejek AnY ekaTaO sRaet paeR na ba SaRIiRk p\itbæI hy tKnO es ik DReNR pap kRet paeR?

• *Aaelacna kRÂnAaelacna kRÂnAaelacna kRÂnAaelacna kRÂn : manb jIben AsuÄÅta AamaedR Bal keR na KaRap keR? 3| JaRa AbS eRagIek bhn keR EeniCl taRa kaRa iCl? ibiBç sïabYta iney Aaelacna kRÂn|

• 3-4 ped eJBaeb Gqna LeõiKt AaeC esf AnusaeR ik ibxy elakÌelaek Et p\tYyI keR tueliCl?

• bavI eTek Daep Daep bæuiqek JIö K\IeøR samen AanaR jnY Ef elakÌilek ik kRet heyiCl ta EkbaR ic‾©a kRÂn| (ekaniq shj, ekaniq kiQn iCl?)

4| bæuRa AbSeRaeg Aaß¡a‾© bYiÝ¡iqek JIö K\IeøR samen EeniCl eJn es suÄÅ het paeR| ekn JIö K\Iø p\Tem taR pap Xma kReln? (JIö ekn Ef DaRabaihkta RXa kReln?)

• AbS eRagIiqR kaeC paepR Xma ik AT^ bhn keRiCl?

Page 4: mak^su-smacaeRR LpR iBiÝ keR SaÄ«AaelacnaR bf Indian... · • ekn ügI^y ipta ta*R s‾©aenR baièÄ» enbaR smey üg^eTek ta*R p\it inejR ep\m sRasiR p\kaS keRiCeln? 8| ekan

5| men kRÂn, Aapin AapnaR Ekiq m®d smsYa JIö K\IeøR samen Aaneln, smsYaiq smaDan kRaR piRbet itin bleln: “AamaR eCel/emey, etamaR pap Xma kRa hl!” Aapin ik du&iKt hebn, na Aani®dt hebn?

• Jid Aapnaek pC®d kRet bla hy, tahel Aapin ekaniq pC®d kRebn: AapnaR smsYaR smaDan hyin ik‾ª AapnaR Ekiq Bal ibebkebaD ReyeC? ATba AapnaR smsYaR smaDan heyeC ik‾ª ibebk Aapnaek baR baR kø ide¤C?

• pap eTek Xma pabaR kaReN JKn AbSeRagIiqR h›dy Aaelaikt hl, tKn SaRIiRk suÄÅtaR kaReN taR AacRN ekmn iCl?

6| 5 ped JIö kaedR ibS³aesR kTa beleCn – Bal keR bakYiqR gQn lXY kRÂn| • ekan mUýÝ^ eTek AbS eRagIiq JIöR LpR ibS³as kRet öRÂ kRela?

7| 9 ped JIö K\Iø eJ p\S° LÞapn keReCn taR LÝR idn (JIö elakiqek suÄÅ kReln ER AT^ ik? itin elakiqR pap Xma kReln ERf ba mUlY ik?) 8| Ef A#Squku öDumaß ibS³as sîeæf bel na ik‾ª AibS³as sîeæO bel| ekn iSXekRa ibS³as kRet cafiCeln na eJ JIö K\Iø pap Xma kRet paeRn? 9| ikBaeb AamRa AamaedR ip\yjnedRek, JaRa inejRa JIö K\IeøR kaeC Aaset paeR na ba Aaset cay na, taedRek ta*R kaeC ‘iney’ Aaset paiR (taRa ekaTay JIö K\IeøR saeT imilt het paeR?) 10| JIö K\Iø Aapnaek Ef SaÄ« AaelacnaR mDY idey piRcalna keReCn eJn itin Aapnaek Ef kTa blet paeRn : “AamaR eCel/emey, etamaR pap Xma kRa hl|” AapnaR btman piRiÄÅitet Ef kTaÌil AapnaR kaeC ik AT^ bhn keR? 3| JIö K3| JIö K3| JIö K3| JIö K\\\\IeøR jnY Pa*d ~tRI (3:1IeøR jnY Pa*d ~tRI (3:1IeøR jnY Pa*d ~tRI (3:1IeøR jnY Pa*d ~tRI (3:1----6)6)6)6) pqBUimpqBUimpqBUimpqBUim & JIö K\Iø Eb# ta*R p\itpeXR meDY ibS\ambaR iney p\Tem eJ ibtk heyiCl ta 2:23-24 ped LeõK kRa AaeC| Eiq he¤C iâtIybaR| 1| pÐu hey JaOya hatiq esf elakiqR ~dni®dn jIben ik Rkm p\Bab ePleta? (taR kaj, AT^~nitk ibxy, taR piRbaR, FS³eRR seÐ taR s¹pk? öDumaß Ekiq hat bYbhaR kRet paRa Ekjn manuexR jnY ik DReNR kaj scRacR paOya eJet paeR?)

• 5 pd eTek AamRa buzet paiR eJ esf elakiqR hat üaBaibk AbÄÅay iPeR EesiCl| ik kaReN Ef bYiÝ¡R hat pÐu hey igeyiCl bel Aapin men keRn, Eiq ik ekan duG^qnaR jenY?

• Ef paQYa#SqukuR mDY eTek Ef bYiÝ¡R ciRß sîeæ Aapin ik DaRNa pan? 2| esfidn skael smajg_eh ik DReNR piRebS s_iø heyiCl?

• AamRa Ef paQYa#eSR mDY idey Ef isáae‾© eJet paiR eJ esf elakiq suÄÅ hbaR jnY smajg_eh Aaesin| es ik kaReN EesiCl?

• ekn elakiq JIö K\IeøR kaeC sahaJY cayin?

Page 5: mak^su-smacaeRR LpR iBiÝ keR SaÄ«AaelacnaR bf Indian... · • ekn ügI^y ipta ta*R s‾©aenR baièÄ» enbaR smey üg^eTek ta*R p\it inejR ep\m sRasiR p\kaS keRiCeln? 8| ekan

• ibS\ambaeRR idn Ef elakiq Eb# PRISIedR smajg_eh AasaR eJ LeàSY iCl taR tulna kRÂn|

3| ekn PRISIRa JIö K\Iøek samna-samin AiBJuÝ¡ kReln na? taRa JIöek iney ik Bul ic‾©a keRiCl?

• PRISIRa pÐu haetR elakiq s¹pek ik ic‾©a keRiCl? 4| elakiq eJ ÄÅaen da*ivey iCl esf ÄÅaen suÄÅ na keR JIö K\Iø ekn esf elakiqek sbaR samen da*vaet bleln?

• AapnaR ik men hy elakiq öDumaß Ekjn bYiÝ¡R AnueRaeD samen da*iveyiCl? 5| 4 ped JIö K\Iø buiápUb^k taR p\itpeXR samen inejR f¤CaR kTa tuel DeReCn| ‘jIbn RXa kRa ba nø kRa’ – Ef DReNR gBIR kTaR mDY idey JIö K\Iø ik buzaet eceyeCn? (PRISIedR AacRN ikBaeb Ef elakiqR m_tuY Gqaet paeR? ikBaeb JIö taek RXa kReln?) 6| su-smacaR smUeh Kub kmf JIö K\IeøR Rag s¹pek LeõK kRa heyeC| ekn JIö K\Iø Ef piRiÄÅitet Rag kReln O du&K epeln (5)? 7| JKn elakiqek bla hl eJ etamaR hat baivey daO, tKn es JIö K\IeøR sîeæ ik ibS³as kRiCl?

• AapnaR kaC eTek Aaj JIö K\Iø ik DReNR ibS³aesR pdeXp AaSa kReCn? 8| JIö K\IeøR kaj O kTaR meDY Emn ik iCl JaR Pel PRISIRa JIöR LpR Kub eReg egl Eb# ta*ek emeR ePlaR piRk½pna kRet öRÂ kRela? 9| inejR jIbnek ibpedR mueK ePelO ekn Ef elakiqek suÄÅ kRa JIö K\IeøR kaeC Kubf ÌRÂtµpUN iCl?

• JidO itin manuxek sahaJY kRetn O RXa kRetn (4) tbuO taek ekn htYa kRa heyiCl?

susususu----smacaRsmacaRsmacaRsmacaR : ibS\ambaR sîeæ eJ iSXa JIö K\Iø ideyeCn ta PRISIedR edya iSXa eTek Aenk iBç iCl| PRISIedR kaeC ER AT iCl manuexR jnY öDumaßf Ekqa Aafn Ja s¹pUN^Baeb paln kRel manux piRßaN ept| JIö K\IeøR kaeC Eiq iCl su-KbeRR Ekiq icß – Eiq iCl esf ibS\am Ja FS³R taedRekf edebn JaRa taedR paepR jnY XmaR LpR ibS³³as kRebn (fb\Iy 4:9-10)| 4| 4| 4| 4| Ekiq zevR meDY (4:35Ekiq zevR meDY (4:35Ekiq zevR meDY (4:35Ekiq zevR meDY (4:35----41)41)41)41) pqBUimpqBUimpqBUimpqBUim & JIöR iSxYedR meDY caRjn epSadaR ejel iCeln| galIl h℈edR smÄ© ikCu taedR nKdp^eN iCl| 1| galIl sagRiq 20 x 12 ikelaimqaR iCl| EDReNR Ekiq sagR AavaAaiv paR het Aanumaink kt smy laget paeR?

• sæYaR idek Aapnaek Jid ekL E DReNR Ekiq h℈d ba sagR AavaAaiv paR het bel tahel Aapin ik ic‾©a kRebn?

Page 6: mak^su-smacaeRR LpR iBiÝ keR SaÄ«AaelacnaR bf Indian... · • ekn ügI^y ipta ta*R s‾©aenR baièÄ» enbaR smey üg^eTek ta*R p\it inejR ep\m sRasiR p\kaS keRiCeln? 8| ekan

• idenR es smey JIö JKn taedR sagRiq paR het bleln tKn ekn iSxYRa taek Aaedo ekan p\itbad keRnin?

2| zevRO meDY p\ay jel BeR LQa Ekqa enokay Ekjn bYiÝ¡ ik kaReN Gumaet smT? ER ibiBç kaRN Ku*ej ebR kRÂn| (Eiq FS³eRR seÐ ta*R s¹pk Eb# ta*R inejR m_tuYR ibxey AamaedR kaeC ik p\kaS keR?) 3| jel eBes TakaR jnY iSxYRa ik DReNR pdeXp ineyiCl bel AapnaR men hy?

• Ef piRiÄÅitet ekn iSxYRa FS³eRR SiÝ¡R LpR ibS³as RaKet paeRin? 4| Aapin ik Emn ekan piRiÄÅitet kKnO peveCn JKn AapnaR men heyeC eJ Aapin Zueb (38) Jae¤Cn ik‾ª JIö K\Iø Guimey ReyeCn Eb# AapnaR O AapnaR ip\yjenR ibxey EkquO eKyal keRnin? E s¹pek ikCu blun|

• 38 pd mUlt& Ekiq p\aTna| Ef pedR mDY idey AamRa p\aTna s¹pek ik iSXa paf?

5| JKn iSxYRa taedR p\eyajn AnuJayI sahaJY epeln tKn taRa ekn AaÀcJY^ai‾³t heln?

• Aapin eSxbaeRR mt JKn smsYay peviCeln, tKn iSxYedR mt ik pC®d ba ApC®d keRiCeln?

6| AamaedR smsYaR smey ik DReNR shayta JIö K\IeøR kaC eTek AaSa kRa Lict? 7| batas O zv sitYf eJ JIö K\IeøR Dmk öeniCl (39), Eiq ibS³as kRa AapnaR jnY shj na kiQn? AapnaR kaRNÌela blun|

• JIö K\Iø zevR esf muhUeÝR meDY LeQ da*ivey bleln, “Tam! Sa‾© hO!” ta*R Ef kTa AapnaR piRiÄÅitet ik AT^ bhn keR?

8| 40 ped LeõiKt kTaiq iSxYRa JKn JIö K\IeøR kaC eTek önet epl tKn taRa ekmn AnuBb keRiCl?

• 40 ped JIö iSxYedR Ja beleCn ta Jid itin AapnaekO beln tahel AapnaR p\itiß¡ya ekmn heb?

9| Ef duf DReNR By ikBaeb iSxYedRek AenYR eTek Aalada keR : m_tuYR By Eb# peR JIö K\IeøR Aeloikk kaj kRaR pR By (40-41)? 10| JIö K\Iø ekn esf elakedRO sahaJY keRn JaedR ibS³aesR ABab ReyeC?

• Ef AiBÔtaR mDY idey ikBaeb iSxYedR ibS³as piRbitt hey egl? • eJ DReNR smsYaR AiBÔtaR meDY idey Aapin EKn Jae¤Cn ta ikBaeb AapnaR

ibS³asek piRbtn kRet paeR bel Aapin men keRn? susususu----smacaRsmacaRsmacaRsmacaR & iSxYRa Zueb JaOya eTek RXa epeyiCeln, ik‾ª JIö K\Iø RXa panin| ß¡ueS epeRkibá hbaR AT in&S³as bæ keR Zub edya, EekbaeR iQk Zueb m_tuYbRN kRaR mt| dlenta gIts#ihta 69:1-2 Eb# 14-15 pd pvebn| Eiq Emn Ekiq gan eJKaen JIö K\IeøR m_tuYbReNR Gqna bNna kRa heyeC| AamaedR AaÌenR h℈ed (p\kaiSt bakY 20:14) Zueb JaOya eTek RXa kRaR jnY JIö K\Iø mUlY ideyeCn|

5| Ekiq AaSahIn Gqna (5:15| Ekiq AaSahIn Gqna (5:15| Ekiq AaSahIn Gqna (5:15| Ekiq AaSahIn Gqna (5:1----20)20)20)20)

Page 7: mak^su-smacaeRR LpR iBiÝ keR SaÄ«AaelacnaR bf Indian... · • ekn ügI^y ipta ta*R s‾©aenR baièÄ» enbaR smey üg^eTek ta*R p\it inejR ep\m sRasiR p\kaS keRiCeln? 8| ekan

pqBUimpqBUimpqBUimpqBUim & Ef paQYa#eSR meDY LeõiKt bYiÝ¡iq sïbt epoÝilk (fýid, K\Iiøyan, musilm Dm^ paln keR na Emn) iCl, kaRn es galIl h℈edR pUb^idek bas kRt| epoÝilkRa öeyaeRR pal cRay Eb# ta Kay, Ja fýidedR jnY Anuemaidt iCl na| ekan ekan smy p\itma pUjaR mDY idey m®d Aa¨»a taedR meDY jayga keR int| Ekiq baihnI iCl p\acIn eRaemR 6000 ~senYR smtUlY| 1| BUet paOya elakiqR piRbaR iCl (19)| elakiqek taR Byabh piRNit eTek RXa kRaR jnY taRa ik keRiCl?

• ERkm piRiÄÅitet elakiqR Ä«I, s‾©an Eb# AiBBabkedR jnY KaRap ibxy ik iCl (3-5)?

• Ef A#eSR Aaelaek AamaedR btman smey ik DReNR elaekRa Ekf GqnaR piRep\iXet AaSahIn het paeR?

2| 3-7 pedR Aaelaek ekan kajiq esf elak inj eTek kReta Eb# ekan ekan kaj es esf KaRap Aa¨»aR p\Baeb kReta?

• Ef elakiq JIö K\IeøR kaeC ik eceyiCl (6-7)? (Ef elakiqR AacReN Aapin ik AsÐit ba paT^kY edKet pan?)

3| Ef elakiq ikBaeb Aaeg eTekf JIö K\IeøR sîeæ janeta, Eb# ekaTa eTek es ta janet epeRiCl (7)? 4| Ekjn manuexR meDY 6000 BUt p\ebS kRaR kaRN ik het paeR?

• JIö K\Iø Eb# Buet paOya elakiqR AalaepR mDY idey AamaedR AedKa p_iTbIR SiÝ¡ sîeæ ik p\kaS pay? (8-13)

• ekn JIö K\Iø BuetRa Ja kRet eceyiCl ta kRet ideyiCeln? • Ef SaÄ« Aaelacnay JaRa A#Sg\hN kReCn, taedR meDY ekL ekL But ATba

AækaeR By epey Taekn| Ef DReNR bYiÝ¡edRek SaeÄ«R Ef A#S ik üa‾©na idet paeR?

5| ekn egRaesnIyRa taedR p\itebSI AabaR suÄÅ hey LQelO Aani®dt het paReln na? (14-17)

• bt^man smey 2000 öeyaeRR dam kt? • Jid Ekjn bYiÝ¡ek RXa kRbaR jnY JIö AapnaR smÄ© s¹piÝek D℈#s keR

ePeln tahel AapnaR p\itiß¡ya ik heb? 6| Ef elakiqR jIben ik ik ibxy piRbit^t hey igeyiCl?

• Aapin ik men keRn JIö K\IeøR saeT imilt hbaR peR, elakiqR kbRÄÅaen kaqaena bCRÌilR s¹pek ik eBebiCl? (JIö K\Iø ikBaeb Ef elakiqR jIbn ibeyag eTek Ekiq bv eJaeg piRNt kReln?)

7| ekn JIö K\Iø cafeln na eJ elakiq ta*R seÐ Aasuk? (18-19) • ekn JIö K\Iø Ef epoÝilk bYiÝ¡ek Ef AaÀcJ^kaj s¹pek blet beleCn?

JidO itin maez meDY fýidedRek ta kRet baRN keReCn?

Page 8: mak^su-smacaeRR LpR iBiÝ keR SaÄ«AaelacnaR bf Indian... · • ekn ügI^y ipta ta*R s‾©aenR baièÄ» enbaR smey üg^eTek ta*R p\it inejR ep\m sRasiR p\kaS keRiCeln? 8| ekan

8| 19 ped LeõiKt A#Siq Aaj JIö AamaedR sbafek beleCn| AapnaR btman piRiÄÅitet Ef pdiq AapnaR kaeC ik AT^ bhn keR? (ik Emn mhH ibxy AaeC Ja p\Bu Aapnaek AapnaR piRjenR kaeC tuel DRet beln?)

• Ef paeQR Aaelaek, Ekiq AaSahIn GqnaR smy Aapin ikBaeb Ekjn bYiÝ¡R p\it menaeJag idet paeRn?

9| SytaenR saeT p\iteJaigtay JIö K\Iø EKaen 10-0 peye®q ibjyI heyeCn| ik‾ª taRpRO ekn itin kaleBRIet p\iteJaigtay eheRiCeln? susususu----smacaRsmacaRsmacaRsmacaR & Esmy dlenta bafebel eTek iJcya 52:14 Eb# 53:3 pd paQ kRet paeRn| egRaesnIR Ef elakiqR saeT JIö K\IeøR ß¡ueS TakaR meDY Ekiq iml ReyeC| { smey ‘baihnI’edRek ta*ek kø edyaR Anuemadn edya heyiCl| Eqa GeqiCl Ef kaReN eJ, esf smey JIö K\Iø FS³eRR samen AamaedR paepR jnY edaxI sabYÄ© heyiCeln| 6| JKn du&Kjnk Gqna Geq (5:216| JKn du&Kjnk Gqna Geq (5:216| JKn du&Kjnk Gqna Geq (5:216| JKn du&Kjnk Gqna Geq (5:21----24 Eb# 3524 Eb# 3524 Eb# 3524 Eb# 35----43)43)43)43) pqBUimpqBUimpqBUimpqBUim & fýidedR smajg_ehR enta ihsaeb SheRR s‾»aint bYiÝ¡bgRaf inba^ict ht| öDumaß JayIR Cava smÄ© susmacaeRR smajg_ehR eJ smÄ© entaedR kTa LeõK kRa heyeC taRa JIö K\IeøR ibpX iCeln| JayIeRR öDumaß Ekiq s‾©an iCl (lUk 8:42)| 1| Aenkidn AepXa kRaR pR s‾©an EeseC Emn Ekiq piRbaeRR p\itidenR kTa ic‾©a kRÂn| 2| JKn Ekiq s‾©an AsuÄÅ hey pev tKn piRbaeRR AiBBabekR AbÄÅa ekmn het paeR? ER ibiBç sïabnaÌilR kTa ic‾©a kRÂn|

• JayIeRR emeyiq JKn AsuÄÅ heyiCl tKn FS³eRR seÐ JayIeRR s¹pk ekmn iCl bel AapnaR men hy?

3| JayIR ekn Emn Ekjn elaekR kaeC sahaJY cafeln eJ taR inejR ÄÅaen eJKaen es claePRa kRiCl esKaen jnip\y iCl na?

• JayIR JIö K\IeøR kaeC eJ Baeb sahaJY cafeln ta eTek AamRa JayIR sîeæ ik iSXalaB kRet paiR? (22-23)

4| Ekjn baba JKn taR GR eTek ekan KaRap s#bad önet pay tKn esf babaR menR AbÄÅa ik Rkm hy?

• AapnaR ik kKnO Emn men heyiCl eJ Aapin JIöek ekanBaeb ibRÝ¡ kRebn na? kKn AapnaR Emniq GeqiCl?

5| ekn JIö K\Iø JayIRek By na epet bleln JidO taR jIben Ekiq du&Kjnk Gqna Gqet Jai¤Cl (36)?

• Ef p_iTbIet Aapin sbecey ik ebSI By pan? (Aapin AapnaR h›dy eTek LÝR idet paeRn|)

• JKn AapnaR jIben ekan du&Kjnk Gqna Geq egeC es mUýet Jid JIö K\Iø Aapnaek beln By ekaR na, tKn AapnaR p\itiß¡ya ik heb?

Page 9: mak^su-smacaeRR LpR iBiÝ keR SaÄ«AaelacnaR bf Indian... · • ekn ügI^y ipta ta*R s‾©aenR baièÄ» enbaR smey üg^eTek ta*R p\it inejR ep\m sRasiR p\kaS keRiCeln? 8| ekan

6| JIö K\Iø Aajek Aapnaek bleCn ‘By ekaR na ekbl ibS³as kBy ekaR na ekbl ibS³as kBy ekaR na ekbl ibS³as kBy ekaR na ekbl ibS³as keeeeRRRRaaaa’’’’| AapnaR btman piRiÄÅitet Ef kTaÌela ik AT^ bhn keR?

• JidO emeyiq maRa igeyiCl tbuO JayIR ik ibS³as keRiCl? • Jid JayIR JIö K\IeøR LpR ibS³as na RaKeta tahel es ik kReta?

7| JayIeRR Ä«I edeKiCl eJ taR üamI JKn cel egeC tKn taR s‾©aniqO maRa egeC| Aapin ik men keRn JKn JIö K\Iø Eb# üamI taedR basay iPeR EesiCl tKn taR manisk AbÄÅa ekmn iCl?

• JKn JIö K\Iø JayIeRR bavIet epo*Caeln tKn emeyiqek smaiDÄÅ kRaR sb p\Īitf cliCl| 39 pedR mDY idey JIö K\Iø esKaen LpiÄÅt Aa¨»Iy piRjnedRek ik blet eceyiCeln?

8| ikBaeb JIö K\Iø emeyiqek m_t eTek jIibt kReln ta BalBaeb pvun (41-43)| ibeSxBaeb ekan ibxyiq AapnaR kaeC sbecey ekotuhlpUN? 9| ekn JIö K\Iø ta*R Ef Aeloikk kaj sîeæ AnYedR kaeC blet kvakivBaeb inexD kReln, JidO Eiq ta*R piRcJa kaejR Ekiq Bal idk iCl? 10| Ef Gqnaiq esf emeyiqR jIben ik p\Bab ePeliCl? ikBaeb Eiq taR BibxYt jIbnekO p\Baibt keRiCl?

• Ef GqnaiqR peR emeyiqR iptamataR jIbn ikBaeb piRbitt heyiCl? • pRbtI^et Ef piRbaRiq JKn JIö K\IeøR m_tuY eTek punRÂiÞt hbaR Ìjb

öeniCl tKn taRa ik ic‾©a keRiCl? susususu----smacaRsmacaRsmacaRsmacaR & ‘By ekaR na, ekbl ibS³as keRa’By ekaR na, ekbl ibS³as keRa’By ekaR na, ekbl ibS³as keRa’By ekaR na, ekbl ibS³as keRa’ JIö K\IeøR muK eTek Ef kTa eSanaR AT he¤C eJ ‘Ef ijinsiq AamaR kaeC daO, Aaim ER J℈ enb’| JIö K\Iø öDu Ekiq ibxeyf BIt heyiCeln, taR ügIy iptaR kaC eTek p_Tk hOya| egHSImanI bagaen JKn ta*R Gam ReÝ¡ piRNt heyiCl tKn itin Kubf By epeyiCeln| ER mDY idey itin AamaedR ediKeyeCn eJ FS³eRR kaC eTek p_Tk hOya (Eiq hl : nRk) hl Emn Ekiq ibxy eJ ibxey AamaedR By paOya LicH| JaRa ta*R LpR ibS³as Aaen taedR jIbenR smÄ© ikCu itin Anug\eh piRbtn kRet paeRn Eb# kRebn|

7| naRIetµR piRcy haRaena Ekjn naRI (5:257| naRIetµR piRcy haRaena Ekjn naRI (5:257| naRIetµR piRcy haRaena Ekjn naRI (5:257| naRIetµR piRcy haRaena Ekjn naRI (5:25----34)34)34)34) pqBUimpqBUimpqBUimpqBUim & emaiS BabbadIR ibiD AnusaeR Ekjn naRIek RÝ¡s\abkalIn smey DmIyBaeb Apibß gNY kRa heta| tKn ekL esf mihlaek ba ta*R eCa*ya ekan bĪek ÃpS^ kRet paReta na| Esmey es ekanBaebf Lpasnag_eh p\ebS kRet paReta na (elbIy 15)| 1| DRÂn Ef A#eS eJ mihlaR kTa bla heyeC taR bys ißS ATba ciõeSR kaCakaiC| itin AsuÄÅ heyiCeln JKn taR bys AaRO km iCl| Jid itin ibey kRetn tahel Ef AsuÄÅta taR jIben ik DReNR p\Bab ePleta? ibey na kRelO ik heta?

• sbsmy RÝ¡s\ab hOya esf mihlaiqR SaRIiRk AbÄÅaek ekan jaygay da*v kiReyiCl?

• EDReNR AsuÄÅta EkjenR bYiÝ¡sݵay ik DReNR p\Bab ePel?

Page 10: mak^su-smacaeRR LpR iBiÝ keR SaÄ«AaelacnaR bf Indian... · • ekn ügI^y ipta ta*R s‾©aenR baièÄ» enbaR smey üg^eTek ta*R p\it inejR ep\m sRasiR p\kaS keRiCeln? 8| ekan

2| Aenk A½p bys eTek Ef DReNR eRag bhn kRet kRet FS³R sîeæ taR ik ic‾©a iCl bel Aapin men keRn?

• Aenk bCR DeR AsuÄÅ TakaR kaReN p\Bu FS³eRR saeT taR s¹pk ekmn piRbitt heyiCl bel men hy?

3| 26 pd AamaedR bel eJ Eksmy Ef mihlaR ebS ikCu s¹piÝ iCl| ekaTa eTek Ef mihla AT^ epeyiCl Eb# sitYkaRBaeb ik LeàeSY ta bYbh›t heyiCl taR sïabY kaRnÌela ic‾©a kRÂn| 4| AamRa DaRNa kRet paiR eJ esf smey Ä«IeRag ibeSxÔRa JeTø epSadaRI iCl na| ekn Ef mihlaiqR suÄÅ hOya Kubf ÌRÂtµpUN^ iCl JaR jnY itin eJ ekan icikHsa g\heNR jnY Aag\hI iCeln Eb# taR smÄ© AT^ ibiBç icikHskedR kaeC bYy keRiCeln?

• taR jIbenR Ef AbÄÅay Ees smÄ© icikHsk O suÄÅtadankaRIedR sîeæ Ef mihlaR ik DaRNa iCl bel AapnaR men hy (26)?

• JIö K\Iø O AnYanY suÄÅtadankaRIedR meDY paT^kY ik ik? 5| Ef mihla ibiBç inRamykaRIedR kaeC igey htaS heyiCeln, itin ikBaeb iniÀct heln eJ JIö K\IeøR kapv ÃpS kRamaßf itin suÄÅ hebn (28)?

• AapinO ik iniÀc‾© eJ esf naRIR mt JIö K\Iø AapnaRO eJ ekan kiQn smsYaR smaDan keR idet paeRn?

6| AnYanY AsuÄÅ bYiÝ¡Ra eJ Baeb JIö K\IeøR kaeC suÄÅ hbaR jnY sahaJY cafetn, Ef mihla ekn ta canin?

• suÄÅ hbaR jnY ekn Ef mihla ÃpS^ kRaekf ebeC ineln? 7| ikBaeb JIö K\Iø janet paReln eJ ekL Ekjn taR kapv ÃpS^ keReC?

• ekn JIö K\Iø taR saeT kTa na blaR Aaeg bavIet eJet ideln na? 8| 30 ped JIö K\Iø eJ p\S° keReCn ta JKn esf mihlaiq öeniCl tKn taR AnuBUit ekmn heyiCl bel AapnaR men hy?

• JKn JIö K\Iø GueR da*ivey mihlaiqR mueKR idek taikeyiCeln tKn mihlaiq JIö K\IeøR ecaeK ik edKet epeyiCeln (32)?

9| mihlaiq JIö K\IeøR kaeC Ekiq kTa blaR jnYO p\Īt iCeln na, ik‾ª eSex itin taR smÄ© stY Gqnaf Kuel bleln| itin ik beliCeln (33)?

• Aapin ik kKnO AapnaR inejR jIbenR smÄ© stY Gqna JIö K\IeøR kaeC beleCn? Jid na bel Taekn, tahel ekn?

10| 34 pd duf Baeb Anubad kRa eJet paeR : ‘tuim ibS³as keRC bel suÄÅ heyC’, ATba ‘tuim ibS³as keRC bel RXa epeyC’| ekn JIö K\Iø Ef kTaÌela esf mihlaiqek blet eceyiCeln?

• ekn JIö K\Iø Ef mihlaiqek taR emey (ma) ihsaeb eZekiCeln JidO sïbt& taedR bys p\ay kaCakaiC iCl?

Page 11: mak^su-smacaeRR LpR iBiÝ keR SaÄ«AaelacnaR bf Indian... · • ekn ügI^y ipta ta*R s‾©aenR baièÄ» enbaR smey üg^eTek ta*R p\it inejR ep\m sRasiR p\kaS keRiCeln? 8| ekan

susususu----smacaRsmacaRsmacaRsmacaR & JIö K\Iø inejO Apibß heyiCeln JKn ta*R ß¡uS eTek ta*R RÝ¡ pitt heyiCl| JaRa taek ÃpS keRiCl taRaO Apibß heyiCl| mihlaiqek RXa kRaR jnY JIö K\Iø Ef mUlY ideyiCeln Eb# esf saeT Aapnaek RXa kRaR jnYO!

8| Ekiq Talaet maTa (6:168| Ekiq Talaet maTa (6:168| Ekiq Talaet maTa (6:168| Ekiq Talaet maTa (6:16----29)29)29)29) pqBUimpqBUimpqBUimpqBUim & eheRad sitYkaR AeT^ Ekjn Raja iCeln na ik‾ª itin öDumaß p\acIn eRamIyedR Anuemaden iPiliÄ©enR Ekiq A#eSR LpR Sasnkta^ ihsaeb inJuÝ¡ iCeln| JKn fýidedR fithas elKk eJaexPas eheRaedR ibeyR sîeæ eleKn, itin Ekf ibxyf beleCn Ja su-smacaeR elKa AaeC| itin AbSY eheRaedR JubtI emeyR namO LeõK keReCn| taek saelamI bel Zaka heta| baièÄ»data eJahenR bys JKn 30 tKn itin eg\èaR hn| 1| eheRad ekn taR BafeyR Ä«Iek AnYayBaeb epet eceyiCeln taR ibiBç kaRNÌil ic‾©a kRÂn|

• eheRaidya ekn eheRadek ibey kRet eceyiCeln Eb# taR üamIek tYag kRet eceyiCl taR kaRNÌela ebR kRÂn|

2| baièÄ»data eJahn ekn eheRaedR bYiÝ¡gt jIbn iney maTa Gamaeln Jid itin janetn eJ Eiq ibpdjnk?

• Jid ekL Ees AapnaR bYiÝ¡gt pap iney tIb\Baeb Aapnaek itRúaR keR tahel AapnaR p\itiß¡ya ekmn heb?

• ekn eheRaidya eJahnek taR üamI Jtqa G_Na kReta taR ecey ebSI G_Na kRetn (19-20)?

3| AapnaR ik men hy baièÄ»data eJahn JKn ejelR eBteR iCeln tKn itin ikCu ic‾©a keRiCeln? (Aapin ik men keRn itin ik eheRadek smaelacna kRaR jnY EkbaRO du&iKt heyiCeln?) 4| öDumaß Ekjn keyid hOya seݵO eheRad ekn eJahnek By kRetn?

• keyid hOya seݵO eJahn ekn eheRadek By kRetn na? • eJahenR kTaR meDY Emn ik Taketa Ja eheRadek LàIipt keR tuleta?

5| eheRaidyaR emey tKn ikeSaRI| Ef byes es ik DReNR jIbn Japn kReta ta Aaelacna kRÂn|

• ma O emeyR meDY ik DReNR s¹pk iCl es sîeæ Ef kaihnI AamaedRek ik icß edKay (21-28)?

• ekn emeyiq Ekiq eGava ikîa enoka ATba taR j‾»idenR jnY Ekiq su®dR jama cayin, Ja Ef byesR emeyRa cay?

6| ekn eheRaidya Eb# taR emey eJahenR maTa cafeln? ekn öDumaß taek emeR ePlaf JeTø iCl na? Eb# ekn maTa Talaet Aana heyiCl, ekan bÄ©a ba baeË keR ny?

• Ef A#eS Aapin ktjn htYakaRIek Ku*ej pan?

Page 12: mak^su-smacaeRR LpR iBiÝ keR SaÄ«AaelacnaR bf Indian... · • ekn ügI^y ipta ta*R s‾©aenR baièÄ» enbaR smey üg^eTek ta*R p\it inejR ep\m sRasiR p\kaS keRiCeln? 8| ekan

• Ef Gqna emeyiqR BibxYt jIben ik p\Bab ePleb bel Aapin men keRn? 7| 26 pd eheRad sîeæ AamaedR kaeC ik p\kaS keR?

• ekn eJahenR htYa AnYanY AaeRa Aenk s‾«asI kaJYklaepR ecey eheRaedR jIben Ekiq bv p\Bab ePeliCl (16)?

8| AapnaR ik men hy eJahn taR eSx mUýet ik eBebiCeln? • K\IeøR Ag\dUtek ekn Emn duBagYjnkBaeb mRet hl?

9| saDu eJahenR iSxYRa taedR ÌRÂR Ef duBagYjnk piRNit sîeæ ik ic‾©a keRiCeln bel AapnaR men hy (29)?

• AapnaR ik men hy eJ saDu eJahenR jIbn Kub tavataivf eSx hey igeyiCl? kaRN edKan|

• eheRad O eheRaidyaR jIbenR saeT saDu eJahenR jIbenR tulna kRÂn| • JIö K\Iø O saDu eJahenR jIbn O m_tuYR meDY ik iml ReyeC? paT^kYf ba ik

ReyeC? 10| btman smey Eb# bYiÝ¡gtBaeb Ef A#eSR mUl ibxy ik bel AapnaR men hy? 9| 25000 R9| 25000 R9| 25000 R9| 25000 RÂÂÂÂiq Eb# 10000 maC (mak 6:30iq Eb# 10000 maC (mak 6:30iq Eb# 10000 maC (mak 6:30iq Eb# 10000 maC (mak 6:30----44)44)44)44) pqBUimpqBUimpqBUimpqBUim & dlIy bafebl piRcalnakaRI AbSYf manicß eTek edKaena LicH eJ ekaTay Ef Aeloikk kajiq s#Giqt heyiCl : Eiq iCl ~bH~sda h℈edR kaeCf (45)| dlIy entaR AbSYf ebR kRa LicH eJ galIelR mUl ShR eTek Eiq ktdUeR| men RaKun eJ, JIö Eb# ta*R iSxYedR esf ÄÅaen JabaR LeàSY iCl ibS\am enya (31-32)| 1| Ekjn manux Kub bYÄ© Eb# eskaReN itin KaOyaR smy pae¤Cn na Eiq saDaRNt& Ekjn bYiÝ¡ek ikBaeb p\Baibt kRet paeR (31)?

• iSxYRa JKn edKeln eJ elaekRa h℈edR tIeR taedR jnY fitmeDY AepXa kReC tKn taRa ekmn AnuBb keRiCl bel AapnaR men hy?

• idniq eSx hey egelO ekn JIö K\Iø elakedR LpR Ragai‾³t heln na (34)? 2| JIö K\Iø JKn ta*R iSXa eSx kReln tKn p\ay ibkal hey EesiCl| AapnaR ik men hy, iSxYRa esfidn esf smey ik AnuBb kRiCeln?

• ihsab kRÂn eJ ibS\aemR jnY AbÄÅanRt ÄÅan eTek mUl Shr galIel paey eh*eq eJet ktqa dURtµ Aitß¡m kRet heb? men RaKun eJ esf jniBev Aenk b_á Eb# iSöRaO iCl|

3| pa*ciq RÂiq O duiq maC idey EkjenR KabaR hy| AamaedR qakay ERkm dupueRR KabaeRR dam kt het paeR?

• Aapin ik men keRn 25000 RÂÂiq O 10000 maC Kuej pabaR jnY iSxYedR ktiq g\am GuRet heta (36)?

4| btman smey ERkm 5000 elaekR KabaeRR dam kt heb?

Page 13: mak^su-smacaeRR LpR iBiÝ keR SaÄ«AaelacnaR bf Indian... · • ekn ügI^y ipta ta*R s‾©aenR baièÄ» enbaR smey üg^eTek ta*R p\it inejR ep\m sRasiR p\kaS keRiCeln? 8| ekan

• 200 dInaR iCl esf smey Ekjn manuexR baHsiRk AaeyR duf t_tIya#S| ekn iSxYRa iQk Ef A#ekR kTa LeõK kReln (37)?

5| JIö K\Iø ekn ta*R iSxYedR bleln ‘etamRaf OedR eKet daO’ (37)? • iSxYRa JIöR Ef AnueRaeDR ik LÝR ideyiCl?

6| JIö K\IeøR AaedS AnusaeR kaj kRaR sahs iSxYRa ekaTa eTek epeln (39)? • Aapin ik men keRn elaekRa JKn GaesR LpR besiCl taRa ik Eiq ibS³as

keRiCl eJ taedRek eJ ekan Baebf ehak KaOyaena heb? Jid taRa ibS³³as keRf Taek, tahel taRa ik eBebiCl eJ KabaR ekaTa eTek Aaseb?

7| ekn JIö RÂiqek 5000 ÌN b_iá keRiCeln, ba bla Jay eJ, paTRek RÂiqet piRNt keRiCeln (41-42)?

• JIö K\Iø eJ Aeloikk kaj keReCn Eb# JadukeRRa eJ AaÀcJkaj keR taR meDY paTkY ik?

8| ibiBç kaRNÌela Ku*ej ebR kRÂn eJ ekn btman smey K\IiøyanRa ibeS³R XuDat manuxedRek KabaR idet Kub Aag\hI ny? (btman smey K\IiøyanRa ikes ebSI bYitbYÄ©?)

• esf XuDatRa ekaTay eJKaen JIö K\Iø Aapnaek Aaj KabaR idet beln? 9| Aapin ik ibS³as keRn eJ AapnaR edya Ekiq (eCaq) LphaRek itin 5000 Bag kRet paeRn?

• ibS³as Eb# baÄ©btaR meDY paTkY ik? susususu----smacaRsmacaRsmacaRsmacaR & Ef Aeloikk kajiq kRaR peR JIö K\Iø bleln ‘Aaimf esf jIb‾© RÂiq Ja üg eTek enem EeseC| ekL Jid Ef RÂiq Kay teb es icRjIib heb| eJ RÂiq Aaim edb ta ehal AamaR edehR ma#s| ta Aaim idf Jaet jgt jIbn pay’ (eJahn 6:51)| ß¡uSIy m_tuYbReNR mDY idey JIö K\Iø pibß emejR esf RÂiqet piRNt heyeCn, AamaedR jnY An‾© jIbenR RÂiq|

10| “fpPaTa! Kuel Jak!” (7:3110| “fpPaTa! Kuel Jak!” (7:3110| “fpPaTa! Kuel Jak!” (7:3110| “fpPaTa! Kuel Jak!” (7:31----37)37)37)37) pqBUimpqBUimpqBUimpqBUim & paQYA#eSR Ef elakiq eCaqebla eTekf kala O ebaba iCl, kaRN es kTa blet eSeKin| EkaReN es AnY bYiÝ¡edR saeT eJagaeJag RXa kRet AsmT^ iCl (esf smey esKaen AakaR fiÐet blaR ekan BaxaO p\cilt iCl na)| iJcya BabbadI 700 bCR Aaeg BabbaNI keRiCeln eJ (iJcya 35:5) K\Iø kalaedR önet O ebabaedR kTa blet sahaJY kRebn (37)| 1| p\itidn Aapin eJ ibiBç DReNR Së O kTa önet pan es sîeæ ic‾©a kRÂn| Jid Aapin ekan ikCu önet AXm hetn tahel AapnaR jnY sbecey kiQn ibxy ik heta? 2| Ef elakiqR eCaqeblaR kTa ic‾©a kRÂn| (AapnaR ik men hy taR baba ma taek ik ibpd eTek RXa kRa, taR kaj kRa ftYaid sîeæ ekan iSXa idet smT heyiCl? taR sÐIedR saeT taR ik DReNR s¹pk iCl? Aapin ik men keRn es inejek iney ik k½pna kReta?)

Page 14: mak^su-smacaeRR LpR iBiÝ keR SaÄ«AaelacnaR bf Indian... · • ekn ügI^y ipta ta*R s‾©aenR baièÄ» enbaR smey üg^eTek ta*R p\it inejR ep\m sRasiR p\kaS keRiCeln? 8| ekan

3| Ekjn smbysI S\bN p\itbiæ O pUNbyú sÐIR p\itidenR jIbn-Japn tulna kRÂn|

• sïbt Ef elak keykbaR smaj O Lpasnag_eh igeyeC| Ad_SY FS³R sîeæ ktquku es buzt bel Aapin men keRn?

4| JaRa JIö K\IeøR kaeC Ef elakiqek iney EesiCl taedR LeàSY ik iCl? ibiBç kaRNÌil ic‾©a kRÂn (32)|

• Jid Aapin Ekjn kala O ebaba elakek JIö K\IeøR kaeC iney JabaR jnY sahaJY keR Taekn, tahel Aapin ikBaeb taek buizeyeCn eJ ekaTay taek iney igeyiCeln Eb# ekn?

• jnsmagemR meDY Taka Ef elakiqR jnY ebSI kiQn iCl ekn? 5| Ef elaekR bæuRa eJBaeb eceyiCl JIö K\Iø ekn esfBaeb taek suÄÅ keRnin (32,34)?

• ekn Ef elakiq p\itbad na keR Ekjn Aecna Raib℈ (ÌRÂ)R saeT Aalada jaygay igeyiCeln (33)?

6| 33-34 pedR Aaelaek AapnaR ik men hy JIö K\IeøR inejR caRiq p\tIik BaxaR ktquku Ef elakiq buzet epeRiCeln? (elakiqek suÄÅ kRaR pUeb^ üegR idek takaenaR mDY idey JIö K\Iø elakiqR kaeC ik p\kaS kRet eceyiCeln? ta*R dIG in&S³aesR mDY idey itin ik buzaet eceyiCeln?) 7| saDu mak ekn taR Araimk Baxay elKa Aasl su-smacaeR suÄÅ kRaR BaxaÌil LeõK keReCn (34)?

• JIö K\Iø EKn AapnaR samen da*ivey AaeCn Eb# { elakiqek Ja beleCn ta Aapnaek beleCn : ‘fpPaTa!fpPaTa!fpPaTa!fpPaTa!’ ‘Kuel Jak!’ Ef kTaR mDY idey itin AapnaR kaeC ik AT^ bhn kReCn – AnYanY elakedR saeT AapnaR eJagaeJaegR ibxey ic‾©a kRÂn| (h›dy eTek LÝR idn)|

8| Ekiq BaxaR mUl SëÌil iSKet Ekiq iSöR saDaRNt& itn bCR smy laeg| Eiq ikBaeb sïb eJ elakiq ecaeKR plekf taR smÄ© tTY epey egeCn? 9| JIö K\IeøR p\itiq Aeloikk kajf AamaedRek üegR sîeæ ikCu bel| Ef GqnaR mDY idey AamRa ik iSXa epet paiR? 10| ekn elaekRa JIö K\IeøR esf Aeloikk kaj sîeæ kTa blabil kRiCl Jid JIö K\Iø taedRek ta blet inexD keRiCeln (36)?

• AapnaR ik men hy : bt^man smey imiZyaet Aeloikk kaejR ibÔapn ik AamaedR K\Iiøyan mÜlIÌelaR jnY laBjnk?

• bæuedR kaeC ik DReNR KbR bla JIö K\Iø smTn keRn? susususu----smacaRsmacaRsmacaRsmacaR & JIö K\Iø O ta*R iptaR gBIR s¹pk eBeÐ igeyiCl JKn JIö K\Iøek ß¡ueS qaÐaena heyiCl| JIö K\Iø Ef mUlY ideyiCeln Jaet keR AamRa papIRa ügIy FS³eRR saeT s¹pk p\itùa kRet paiR|

Page 15: mak^su-smacaeRR LpR iBiÝ keR SaÄ«AaelacnaR bf Indian... · • ekn ügI^y ipta ta*R s‾©aenR baièÄ» enbaR smey üg^eTek ta*R p\it inejR ep\m sRasiR p\kaS keRiCeln? 8| ekan

11| injü f¤Ca na Taka Ekjn Aæ manux (8:2211| injü f¤Ca na Taka Ekjn Aæ manux (8:2211| injü f¤Ca na Taka Ekjn Aæ manux (8:2211| injü f¤Ca na Taka Ekjn Aæ manux (8:22----26)26)26)26) pqBUimpqBUimpqBUimpqBUim & Ef elakiq Aaeg edKet ept| AamRa Eiq jain kaRN su-smacaR AamaedR bel eJ JIö K\Iø öDumaß Ekjn bYiÝ¡ekf suÄÅ keReCn eJ j‾»aæ iCl (eJahn 9:32)| Ef paQYa#S AamaedR bel eJ öDumaß Ef Ekiq smeyf JIö K\Iø kaLek keykiq Daep suÄÅ keRiCeln| Ef GqnaR ikCu Aaegf JIö K\Iø ta*R iSxYedR kaeC Aai¨»k AæetµR ibxey Aaelacna keReCn (18)| ECava itin esKaen EkbaR ~bH~sdaR AibS³as iney AiBeJag keReCn, eJKaen itin Ef Aeloikk kaj keRiCeln| 1| Aæ elakiq ekn JIö K\Iøek ikCu ijÔasa keRin?

• k½pna kRÂn suÄÅ hbaR Aag pJ^‾© Aæ elakiqR jIbn Japn ekmn iCl? • ik ibxy Ef elakiqek iniÁß¡y keR eReKiCl? ibiBç kaRN ic‾©a kRÂn|

2| Aæ elakiqR bæuRa JIö K\IeøR kaeC Aæ elakiqR jnY ik p\tYaSa keRiCl (22)? • JIö K\Iø esf Aæ elakiqR bæuedR AnueRaeDR ik LÝR ideyiCeln? • Aapin ik Aæ elakiqR mt ATba taR bæuedR mt JaRa taek JIö K\IeøR kaeC

EeniCl? 3| ekn JIö K\Iø elakiqek ~bH~sday suÄÅ na keR g\aemR bafeR iney suÄÅ kRet cafeln?

• men kRÂn Ekjn ApiRict bYiÝ¡ Jaek Aapin ecenn na es AapnaR hat DeReC| AapnaR p\itiß¡ya tKn ik heb? (JIö { elakiqR hat DeR JKn g\aemR bafeR iney Jai¤Celn tKn itin ekan baDa ednin, Ef Gqna { elakiqR sîeæ ik p\kaS keR?)

4| JIö K\Iø Aæ elakiqR p\it caRiq ik pdeXp ineyiCeln? • ekn JIö Aæ elakiqek suÄÅ kRaR jnY Aenk Ìil pdeXp ineyiCeln? (JIö

K\IeøR Ef DaRabaihk Baeb suÄÅ kRa Eb# taR saeT JIö K\IeøR kTa blaR sueJag elakiqR kaeC ik AT^ bhn keR?)

5| JIö K\Iø elakiqek jnsmagm eTek muÝ¡ kRaR jnY g\aemR bafeR iney igeyiCeln| Aapin ik men keRn tKnO elaekRa taedR caiRidek iGeR iCl ikîa elakiq JKn edKet epl tKn es Bul edeKiCl? (24)

• DRÂn JIö taR duhatf taR maTaR LpR tuel DeR eReKiCeln Eb# ijÔasa keRiCeln eJ es ikCu edKet pae¤C ikna| taR Ef p\eS°R siQk LÝR ik het paeR?

• iâtIy Daep suÄÅtaR smy JIö ekn Ef Ekf p\eS°R punRÂiÝ¡ keRnin? (25) 6| elakiqR bæuRa sïbt& tKnO ~bH~sday AepXa kRiCeln| ekn JIö canin elakiq suÄÅ hbaR pR esf ÄÅaen AabaR iPeR Jak? (ik Gqna Gqeta Jid es AabaR g\aem iPeR eJt?)

• ecaK CavaO, Ef elakiqR jIbenR AaR ekan idk suÄÅta laB keRiCl? • esf elakiqR jnY JIöR mUl lXY ik iCl?

Page 16: mak^su-smacaeRR LpR iBiÝ keR SaÄ«AaelacnaR bf Indian... · • ekn ügI^y ipta ta*R s‾©aenR baièÄ» enbaR smey üg^eTek ta*R p\it inejR ep\m sRasiR p\kaS keRiCeln? 8| ekan

7| Ef A#S AbSY AamaedRek Ef kTa bel eJ AamaedR h›dycXu idey AamRa JIöek edKet paiR (18)| JIö K\Iø AapnaR samen da*ivey AaeCn Eb# ijÔasa kReCn ‘tuim ik ikCu edKet pa¤C?’ AapnaR LÝR ik?

• JIö K\Iø ikBaeb AapnaR h›dycXu Kuel idet paeRn, Jaet Aapin ta*ek edKet paeRn?

8| Ef Aeloikk kajiq üg s¹pek AamaedRek ik iSXa edy? susususu----smacaRsmacaRsmacaRsmacaR & AeæR Ef ecaK Kuel edya hl Emn Ekiq icþ Ja AamaedR bel eJ ügIy FS³R inejf AamaedR meDY Aaset paeRn Eb# elaekRa sRasiR taR mueKR idek takaet paeR (iJSafya 35:4-5)| JIö K\Iø elakedR kaC eTek inejek lukaiyt eReKiCeln eJ kaReN ebSIRBag elak taek p\Bu ihsaeb icnet paeRin| JIö p\k_tpeX ek iCeln ta ebaza Emnik ta*R iSxYedR jnYO Kub shj iCl na| Ef Gqna AamaedRek edKay eJ itin ek ta AamRa p\k_tpeX na ebaza pJ‾© JIö kKnO hal Caevnin (1 eJahn 3:2)|

12| inejR jIbn RXa kRa Eb# ta haRaena (8:3412| inejR jIbn RXa kRa Eb# ta haRaena (8:3412| inejR jIbn RXa kRa Eb# ta haRaena (8:3412| inejR jIbn RXa kRa Eb# ta haRaena (8:34----38)38)38)38) pqBUimpqBUimpqBUimpqBUim & JIö K\Iø EKaen p\TmbaeRR mt ‘ß¡uS’ER kTa LeõK keReCn| ta*R kTa AbSYf ta*R iSxYedRek nava ideyiCl, kaRN ß¡ueS qaÐaena esf smey AtY‾© lÒakR Eb# kødayk iCl Ja EkjenR k½pnaR bafeR| esf smy JaedRek ß¡ueS edya heta taRa taedR edaexR jnY As‾»anjnk ß¡uSiq bhn kRaR smy AenYRa Kub Lphas kReta| (men RaKun eJ Aasl g\Ik Baxay ‘jIbn’ Eb# ‘Aa¨»a’ Ekf AT^ bhn keR|) 1| 34-38 pd

• bt^man smey AamaedR jIbenR ÌRÂtµ/mUlY ikBaeb ibebcna hy? (AnY kTay, EkjenR jIbn RXa kRa Eb# samiyk kTaR piRep\iXet ta haiRey ePla, ER AT^ ik?)

• kaek JIö K\Iø Ef kTaÌil beleCn? • Ef kTaÌela eSanaR pUeb elaekRa JIö K\IeøR iSxY hbaR eXeß ik ic‾©a kRet

paeR?eSanaR peRf ba ik ic‾©a kRet paeR? • ekan DReNR elaekRa Ef kTaÌela eSanaR pRO JIö K\Iøek AnusRN kRaR

jnY Aag\hI hy? • JIö K\Iø Jid ta*R AaeRa iSxY b_iá kRet can, teb ekn itin ERkm kTa

beleCn? 2| 34 pd – inejek AüIkaR kRa|

• iSxYedR jIben inejek AüIkaR kRaR AT^ ik? • AapnaR bt^man AbÄÅaR piRep\iXet JIöR iSxY hOyaR jnY inejek AüIkaR

kRa – ER AT^ ik? • eboáedR DaRNa AnusaeR Ef p\S° kRÂn : K\Iiøyan Eb# eboáedR meDY tahel

paTkY ik JKn Ef DReNR DaRNaÌil Aaes eJ ‘inejek AüIkaR kR’? 3| 34 pd – inejR ß¡uS bhn kRa|

Page 17: mak^su-smacaeRR LpR iBiÝ keR SaÄ«AaelacnaR bf Indian... · • ekn ügI^y ipta ta*R s‾©aenR baièÄ» enbaR smey üg^eTek ta*R p\it inejR ep\m sRasiR p\kaS keRiCeln? 8| ekan

• AapnaR ik men hy: JIö K\Iø ik ‘ß¡uS’ blet EKaen eJ ekan DReNR keøR kTa beleCn ATba öDumaß esf keøR kTa beleCn Ja K\IøIy ibS³aesR kaReN AamaedR jIben Aaes?

• AapnaR jIbn ikBaeb ß¡uS Cava Taket paeR? • ekn JIö K\Iø canin eJ taR ekan iSxY ß¡uSibhIn AbÄÅay Takuk? • Eiq ik DReNR paTkY ~tRI keR Jid Ekjn køeBagkaRI taR ß¡uS SytaenR

kaC eTek ny, ikîa ekan manuexR kaC eTek ny, ba ekan Aæ ibS³aesR kaC eTek ny, ik‾ª JIö K\IeøR kaC eTek g\hN keR?

4| 35 pd – inejR jIbn RXa kRa Eb# haRaena| • ibiBç ik Lpaey elaekRa taedR ß¡uS het inejek muÝ¡ kRet cay? • Ekjn bYiÝ¡ JaR mUl lXY hl sueK Taka, ik‾ª ekn es suKI het paeR na? • JIö K\IeøR iSxYRa ekaTa eTek taedR ß¡uS bhn kRaR SiÝ¡ pay?

5| 36-37 pd – inejR jIbn haRaena, inejR jIbn RXa kRa| • Ekjn manux taR jIbenR jnY ik DReNR ijinx haRay? • JIö K\Iø manuexR Aa¨»aR ibinmey ik mUlY dan keReCn?

6| 38 pd - JIö K\Iø O ta*R kTa iney lÒaebaD kRa| • AibS³asI BafebaenRa önet pae¤C E Rkm AbÄÅay Takel pibß SaeÄ«R ekan

kTaiq AapnaR jnY ejaeR bla kiQn hy? • ekn JIö K\Iø inej esf smÄ© K\IiøyanedR iney liÒt hebn JaedR Ef kaelR

AibS³Ä© O pappUN elakedR meDY ta*R bakY iney Juá kRaR sahs enf? • JIö K\Iø Jid Ekjn bYiÝ¡R p\it liÒt hn tahel taR ik heb?

7| susususu----smacaRsmacaRsmacaRsmacaR - p\S°ablI • Ekjn ß¡uS bhnkaRI K\IiøyaenR kaeC Eiq ik AT^ bhn keR eJ JIö K\Iø ta*R

inejR ß¡uS bhn keR Ef Ekf peT Aaegf eh*eqeCn? • JIö K\Iø inejR ß¡uS bhn kRaR pRpRf ta*R jIbn/Aa¨»a haiReyiCeln, ekn?

13| Ekjn AaDa ibS³asI (9:1413| Ekjn AaDa ibS³asI (9:1413| Ekjn AaDa ibS³asI (9:1413| Ekjn AaDa ibS³asI (9:14----29)29)29)29) pqBUimpqBUimpqBUimpqBUim & Ekjn bYiÝ¡ JaR saeT m®d ba KaRap Aa¨»a AaeC taek Butg\Ä© bla hy| ikCu ikCu manisk eRag eJmn m_gI eRag eTek Eiq iBç DReNR| Ekiq m®d Aa¨»a kKnf Ekjn K\Iiøyan ibS³asI eJ baièÄ» ineyeC taR meDY bas kRet paeR na| kaRN fitmeDYf pibß Aa¨»a taR h›dey bas kRet öR keReCn| lUk su-smacaR AnusaeR, Ef paQYa#eSR eCeliq baba maeyR Ekmaß s‾©an iCl (lUk 9:38)| 1| eJ iptaR s‾©an Butg\Ä© heyiCl taR p\itidenR jIbn sîeæ ic‾©a kRÂn (17-18, 20-22)| (iptamata, p\itebSI O FS³eRR saeT taedR s¹pekR ibxy ibebcna kRÂn; ECava BibxYt iney Babna, eCeliqR icikHsaR LedYag ftYaid ineyO ic‾©a kRÂn|)

• eCeliqR bæu-baæbedR saeT taR jIbenR tulna kRÂn|

Page 18: mak^su-smacaeRR LpR iBiÝ keR SaÄ«AaelacnaR bf Indian... · • ekn ügI^y ipta ta*R s‾©aenR baièÄ» enbaR smey üg^eTek ta*R p\it inejR ep\m sRasiR p\kaS keRiCeln? 8| ekan

2| 14-18 ped LeõiKt AbÄÅaR smey taR iptaR jnY ik ibxy sïbt kiQn iCl? 3| AibS³asI elakedR samen JKn itin kTa bliCeln tKn itin kaedR kTa LeõK keReCn JaedRek ~DJ DeR shY kRa kiQn iCl?

• ibeSxtibeSxtibeSxtibeSxt & Ef AbÄÅaR piRep\iXet ekn elakedR AibS³aesR samen JIö K\IeøR da*ivey Taka kiQn iCl?

4| ekn eCeliqR baba Ef GqnaR saeT s¹p^Ý¡ hey inejf sahaeJYR jnY ka*diCeln : ‘AamaedR p\it dya kRÂn Eb# sahaJY kRÂn|’ 5| 23 ped JIö K\Iø eCeliqR babaR kaC eTek Aql ibS³as AaSa kRiCeln| ekn ta kRiCeln?

• JKn Aapin dudSag\Ä©, tKn Jid ekL Ekjn AapnaR kaC eTek p\k_t ibS³as AaSa keR tKn AapnaR ekmn AnuBb heb?

6| 24 pedR kTaÌela JKn icHkaR keR eCeliqR baba bliCeln tKn itin ik ibS³as keRiCeln Eb# ik AibS³³as keRiCeln?

• AapnaR ekan Ekjn ip\y paeßR smsYaR jnY JKn Aapin JIö K\IeøR kaeC p\aTna keRn tKn Aapin ik ibS³as keRn Eb# ik AibS³³as keRn?

7| Ef sahaeJYR jnY Aakuit ik Eiq p\maN keR eJ Ef iptaR fitmeDY piRßaeNR ibS³as iCl ATba na? AapnaR kaRNÌil blun|

• AapnaR ik men hy kKn Ef ipta JIö K\IeøR LpR ibS³as Aaneln? ibiBç sïabYta Aaelacna kRÂn|

8| JidOba Ef ipta ba s‾©aenR kaeRaRf Aql ibS³as iCl na tbuO ekn JIö Ef piRbaRiqek sahaJY kReln?

• kaR ibS³aesR jnY Ef Aeloikk kaj GeqiCl? • JIö K\Iø eJn AamaedR ekan ip\yjenR keøR smy sahaJY kRet paeRn taR

jnY AapnaR ktKain ibS³as RaKa p\eyajn? 9| eCeliq JKn maiqet mRaR mt peviCl tKn taR baba sïbt eBebiCl eJ taR eCel maRa egeC (26)| JIö K\Iø sahaJY kRaR pUeb ekn eCeliq tIb\ J‾«NaR AiBÔta laB keRiCl? (JIö K\IeøR kaeC sahaJY cafbaR saeT saeT Jid ta epey eJetn tahel taR baba ik iSKet bYT hetn?)

• ekn JIö K\Iø ekan ekan smy ta*R mDYÄÅtaR pUeb AamaedR inRaSag\Ä© piRiÄÅitR eSx edKet can? (Jid itin taHXiNk Aapnaek sahaJY keRn, tahel Aapin ik iSKet bYT hebn?)

10| ‘ik‾ª JIö taR hat DeR tulel es LeQ da*val’ – Aapin eJ elakiqR sîeæ ici‾©t taR nam Ef baekYR meDY bsan| Aapin JKn EfBaeb ta pevn tKn 27 pd AapnaR kaeC ik bel? susususu----smacaRsmacaRsmacaRsmacaR & JKn m®d manux Eb# m®d Aa¨»aRa JIö K\Iøek inJa^itt keRiCl, tKnO itin ta*R ügIy iptaR SiÝ¡ O ep\emR LpR ibS³as DeR eReKiCeln| ta*R Ef p\k_t ibS³³aesR jnY AamaedR se®dh Taka seݵO ügIy FS³eRR kaC eTek AamRa AamaedR O ip\yjnedR jnY sahaJY epet paiR|

Page 19: mak^su-smacaeRR LpR iBiÝ keR SaÄ«AaelacnaR bf Indian... · • ekn ügI^y ipta ta*R s‾©aenR baièÄ» enbaR smey üg^eTek ta*R p\it inejR ep\m sRasiR p\kaS keRiCeln? 8| ekan

14| ibpTgamIR piRNit (9:4214| ibpTgamIR piRNit (9:4214| ibpTgamIR piRNit (9:4214| ibpTgamIR piRNit (9:42----50)50)50)50) pqBUimpqBUimpqBUimpqBUim & g\Ik Së ‘eú®dalafeja’ER AT he¤C ‘kaLek kø edya, p\elaiBt kRa, kaLek ePel edya, kaLek paepR peT iney JaOya’ Ja 42 ped LeõK AaeC| Ef A#eS LeõiKt JIö K\IeøR kTa btman smeyR jnYO Kub dRkaRI| maez maez ibiBç s#bad maDYm AamaedRek iSöedR eJon inipvn sîeæ bel Ja bt^man smey As#KY iSöedR jIbn D℈#s kReC| JIö K\Iø, EKaen öDumaß { DReNR kødayk GqnaR kTaf AamaedRek belnin ik‾ª AapnaR O AamaR mt saDaRN manuxedR jIbenR Ìè p\elaBenR ibxeyO beleCn| 1| 42 ped eJ SaiÄ©R kTa bla AaeC ta p_iTbIR ekan edeSR Aafin SaiÄ©et LeõK enf| ekan d_iøekaeN JIö K\Iø AnYanY saDaRN SaiÄ©R eTek Ef SaiÄ©ek AaeRa ebSI ejaRaela dabI keReCn? (JIö K\IeøR kTa AnusaeR Jid ekan iSöek ekL paepR peT iney Jay teb taR üaBaibk m_tuY g\hNeJagY ny ekn?) 2| ikCu LdahRN idn eJ ikBaeb hat kaLek paepR idek qaen (43)|

• ikBaeb pa kaLek paepR idek qaen (47)? • JKn Aapin ekan p\elaBenR samen pevn tKnf ik Aapin buzet paeRn eJ ta

p\elaBn? 3| ekaniqek Aapin ebSI By pan : eJ ekan duGqnaR mDY idey AapnaR hat, pa, ecaK haRaena, ATba m_tuYR peR Aapin nRekR AaÌen epava?

• AapnaR s‾©an/ip\yjn kaeRa jIben Ef sïabnaÌilR meDY ekaniq iney Aapin ebSI By pan?

4| EKaen JIö K\Iø eJBaeb LpedS öRÂ keReCn esBaeb Jid ekL EKn mÜlIet LpedS öRÂ keR tahel mÜlIR eS\ataRa ik bleb? 5| JIö K\Iø E DReNR kiQn pRameSR mDY idey ik ebazaet eceyeCn (43-47)?

• Jid AapnaR ekan ip\yjn ekan KaRap manuexR âaRa p\Baibt hey Taek tahel Aapin JIö K\IeøR Ef pRamS s¹pek ik Babebn?

6| Ekjn bYiÝ¡ eJ eJon s¹pikt paepR saeT Juá kReC Eb# esf AbÄÅa eTek ebR hey Aaset paReC na, taek Aapin ik pRamS edebn? 7| JIö eJBaeb LpedS ideyeCn esBaeb K\Iiøyan mÜlIÌela Jid p\elaBn, paepR b_iá Eb# nRk sîeæ LpedS edya bæ keR edy tahel ik heb? (ikBaeb FS³R sîeæ AamaedR DaRNaR piRbtn het paeR? ikBaeb manuexR üBab piRbtn het paeR? JIö K\IeøR ß¡uS taedR s¹pekR meDY ik p\Bab ePlet paeR?) 8| AamaedR bt^man smey ibiBç ena#Ra Cib JaRa ~tRI keRn Eb# JaRa iken enn taedR sbecey bv Bul ik?

• AamaedR ikBaeb Efsb m®d CibR ibRÂeá bYiÝ¡gt ba siº»iltBaeb Juá kRa LicH?

Page 20: mak^su-smacaeRR LpR iBiÝ keR SaÄ«AaelacnaR bf Indian... · • ekn ügI^y ipta ta*R s‾©aenR baièÄ» enbaR smey üg^eTek ta*R p\it inejR ep\m sRasiR p\kaS keRiCeln? 8| ekan

9| Jid AamRa Eqa buzet paiR eJ JIö K\IeøR edya Ef ineàSÌil AamRa paln kRet paRiC na tahel AamaedR ik kRa LicH? susususu----smacaRsmacaRsmacaRsmacaR & sïbt EKn Aapin buzet paReCn eJ ekn JIö K\IeøR hat O paÌil epeRk idey maRa heyiCl Eb# esf saeT iBteRR O bafeRR AækaeRR jnY ta*ek mRet heyiCl| 15| JIö K15| JIö K15| JIö K15| JIö K\\\\Iø Eb# eCelemeyRa (10:13Iø Eb# eCelemeyRa (10:13Iø Eb# eCelemeyRa (10:13Iø Eb# eCelemeyRa (10:13----16)16)16)16) pqBUimpqBUimpqBUimpqBUim & JIö K\IeøR smey, JKn ekan eCel s‾©aenR bys maß 8 idn heta, es tKn FS³eRR RaejYR sdsY bel ibebict heta| JidO smaej iSöedR saDaRN AbÄÅa nIcuet iCl| g\Ik Së ‘pafspafspafspafs’ Ja Ef paQYa#eS ‘eCelemey’ ihsaeb bYbh›t heyeC, taR AT^ eJ ekan byesR eCelemey, Emnik nbjatkO| 1| JKn Aapin AapnaR ikîa AenYR s‾©aenR idek takan JaedRek Aapin ecenn, Eiq ik ibS³as kRet kiQn hy eJ FS³³eRR RajY EedR mt elakedRf? ekn ATba ekn ny – AapnaR kaRNÌela bYaKYa kRÂn| 2| ic‾©a kRÂneta eJ ekn Ef maeyRa taedR eCelemeyedR Emnik nbjatkedRekO JIö K\IeøR kaeC Aanet eceyiCl – JaRa JIö K\Iø ik bleCn ta buzet sXm iCl na?

• Aapin AapnaR s‾©anek JIö K\IeøR kaeC ineyiCeln, ekn ineyiCeln? • ekn esf smey, Emnik EKnO ebSIRBag maeyRa taedR s‾©anek JIö K\IeøR

kaeC Aaenn na? 3| JKn eCelemeyedRek JIö K\IeøR kaeC Aana heyiCl tKn ekn iSxYRa As‾ªø heyiCeln?

• Ef Ekiq maß smeyR kTa su-smacaeR bla AaeC eJ smey JIö K\Iø ‘As‾ªø’ heyiCeln| ik DReNR piRiÄÅit taR Ef AnuBUit ~tRI keRiCl?

4| btman smey, eCelemeyedRek JIö K\IeøR kaeC AanaR AT hl taedRek pibß bafebelR kaeC Aana| eCelemeyRa taedR bavI Eb# saeåúul, Eb# mÜlIR Aaeyajen ekan Anuùan ftYaid eTek pibß bafebelR kTa öneC ikna es sîeæ K\Iiøyan AiBBabekRa maez meDY iniÀct nn ekn?

• ikCu SiÝ¡SalI pdeXepR kTa ic‾©a kRÂn eJ ikBaeb Aapin AapnaR s‾©an, nait natnI, ikîa AnYanY eCelemeyRa JaRa AapnaR AaeS paeS ReyeC taedRek JIö K\IeøR kTa eSanaR jnY iney Aaset paeRn|

5| ekn Ekiq iSö Ekjn pUN^byú manuexR tulnay shej FS³eRR RaejY p\ebS kRet paeR? 6| Ekjn pUN^byú manuexR ecey ikBaeb Ekjn iSö btmanek shej g\hN kRet paeR?

• ikBaeb Ekiq iSö Ef mhan stYek g\hN keR: JIö K\IeøR bæutµ Eb# paepR Xma? Ekjn pUN^byú manuxf ba ikBaeb kReb?

Page 21: mak^su-smacaeRR LpR iBiÝ keR SaÄ«AaelacnaR bf Indian... · • ekn ügI^y ipta ta*R s‾©aenR baièÄ» enbaR smey üg^eTek ta*R p\it inejR ep\m sRasiR p\kaS keRiCeln? 8| ekan

7| k½pna kRÂn eJ üg öDumaß eCelemeyedRf| p_iTbIR Ef RaejYR saeT taR ikBaeb paTkY kRa Jay? (eJ DReNR J℈ enya hy, Ja taedR jnY kRa heyeC ftYaid)|

• AamaedR Ef paQYa#S FS³eRR RajY sîeæ ik iSXa edy? 8| JIö K\Iø AnY Ekiq smey Ef kTa beliCeln & ‘Aaim etamaedR sitY bliC bYbÄÅaR Aaim etamaedR sitY bliC bYbÄÅaR Aaim etamaedR sitY bliC bYbÄÅaR Aaim etamaedR sitY bliC bYbÄÅaR iSXk O PRISIedR eTek etamaedR Daimkta Jid Lçt maenR na hy, teb etamRa iSXk O PRISIedR eTek etamaedR Daimkta Jid Lçt maenR na hy, teb etamRa iSXk O PRISIedR eTek etamaedR Daimkta Jid Lçt maenR na hy, teb etamRa iSXk O PRISIedR eTek etamaedR Daimkta Jid Lçt maenR na hy, teb etamRa ügRaejY pügRaejY pügRaejY pügRaejY p\\ \\ebS kebS kebS kebS kRet paReb naRet paReb naRet paReb naRet paReb na’ (miT 5:20)|EKaen itin p\itÔa keReCn eJ Emnik eCelemeyRaO esKaen p\ebS kRet paeR| Ef mtpaTkYek Aapin ikBaeb bYaKYa kRet paeRn? 9| esfidn skael JIö K\Iø eJ smÄ© eCelemeyedRek AaSIba^d keRiCeln taRa EKn keyk dSk paR hey p\aèbyú heyeC| sïbt& taedR meDY ekL ekL Bal, AabaR ekL ekL tt Bal manux hyin| ekL ekL suKI, ekL ekL AsuKI| Aapin ik men keRn eJ AaSIbad taRa JIö K\IeøR kaC eTek epeyiCl, ta AajO taedR kaeC AT^bh ÄÅayI hey AaeC? Jid hey Taek, tahel ekn Eiq ÄÅayI iCl?

• eJ smÄ© maeyRa esidn LpiÄÅt iCl taedR pRbtI jIben, ibeSx keR JKn taedR s‾©aenRa jIbenR ibiBç smsYaR sº»uKIn heyiCl tKn Ef AaSIbad ik AT^ bhn keRiCl?

susususu----smacaRsmacaRsmacaRsmacaR & sïbt& Ef smÄ© eCelemeyedR maeyRa ic‾©a keRiCl ‘JIö kKnf AamaR s‾©an Jaek itin AaSIba^d keReCn taek Buel Jaeb na|’ AapinO AapnaR s‾©aenR eXeß EkfBaeb EkTa ibS³as kRet paeRn| 16| p_iTbIet s¹pd (10:1716| p_iTbIet s¹pd (10:1716| p_iTbIet s¹pd (10:1716| p_iTbIet s¹pd (10:17----27)27)27)27) pqBUimpqBUimpqBUimpqBUim & miT su-smacaR AnusaeR Ef elakiq Jubk iCl (19:22) Eb# lUk su-smacaR AnusaeR smaej taR Ekiq Bal AbÄÅan iCl| Ef Jub RajnIitibd sitYf taR jIben sPlta Ajn keRiCeln| Eiq men RaKun eJ, es smey fs\aeylIy b#SDRedR meDY ekan sº»aint bYiÝ¡ ekan smy kaeRa samen edovaeta na ba ha*qu gaveta na| 1| Aapin ik men keRn 17 ped JubkiqR eJ Ap\cilt üBaebR kTa bla heyeC ta Ekjn sPl RajnIitibedR peX ikBaeb kRa sïb heyiCl?

• Ef Jubk ibS³as kRetn na eJ JIö K\Iøf p\Bu| taRpRO ekn es taR p\eS°R LÝR JIö K\IeøR kaC eTek janet eceyiCeln? (17-18)

2| JidO Ef Jubkiq taR smÄ© jIben FS³eRR smÄ© ibiD ibDan AnusRN keReCn tbuO ekn taR eSx jIbenR inÀcyta iCl na?

• ekn AamRaO sb smy jainna eJ AamaedR m_tuYR peR ik heb? 3| Aenk RajnIitibdedR qaka pysa O naRIedR p\it Aenk p\elaBn Taek| Aapin ik men keRn Ef elakiq EsmÄ© p\elaBnÌilR ibxey piRúaR iCl? (19-20)

• men RaKun eJ JIöR kTanusaeR, öDumaß kaj ideyf ny ik‾ª ic‾©ay O kTay FS³eRR ibiD AnusRN kRa LicH| AapnaR ik men hy Ef elakiq ta keRiCl?

Page 22: mak^su-smacaeRR LpR iBiÝ keR SaÄ«AaelacnaR bf Indian... · • ekn ügI^y ipta ta*R s‾©aenR baièÄ» enbaR smey üg^eTek ta*R p\it inejR ep\m sRasiR p\kaS keRiCeln? 8| ekan

• Aapin ik sitYkaRBaebf JIöek blet paeRn eJ Aapin taR inedS paln kReCn?

4| FS³eRR saeT s¹pek Aabá TakaR eXeß tKnO JubkiqR Ekiq ibxeyR ABab iCl| Aapin ik blet paeRn ta ik? 5| ik DReNR ijinx saDaRNt manux s¹piÝ ihsaeb jma keR? (21)

• Ef JubekR p_iTbIet duiq s¹pd iCl, esÌil ik? • ikBaeb AamRa üeg Dn s¹pd jma kRet paiR? • p_iTbIR Dns¹pd Eb# üegR Dns¹pedR tulna kRÂn| paTkYÌil ik ik?

6| Ef JubekR sïbt piRbaR Eb# b_á baba ma iCl JaedRek taR J℈ inet ht| Jid Ef Jubk 21 ped bla JIö K\IeøR inedSqa öneta tahel taedR ik heta?

• Aapin Jid Ef JubekR jaygay Taketn, tahel AapnaR ik men hy Aapin ik Ef ibS³as kRetn eJ ekan na ekanBaeb JIö K\Iø AapnaR Ä«I s‾©an O piRbaRek J℈ inetn?

• Jid JIö K\Iø Aapnaek Ef Ekiq St idetn eJ smÄ© ÄÅabR AÄÅabR s¹piÝ Eb# siÕt s¹pd eCev idey taR iSxY het heb tahel Aapin ik kRetn?

7| Jid JIö K\Iø ekan St Cavaf Ef Jubkiqek taR iSxY banaetn tahel ik Gqna Gqeta?

• 21 ped AamRa edKet paf eJ JIö Ef JubkiqR idek takaeln Eb# ep\em pUN heln| taRpR itin ekn taek Ef DReNR SÝ¡ kTa bleln eJ kaReN es cel egl?

8| JKn Ef Jubkiq buzet paRela eJ es Ef smÄ© s¹pd tYag keR Aaset paReb na tKn taR samen ibk½p ik pT iCl?

• Jid Ef elakiq JIö K\IeøR kaeC üIkaR kReta eJ es FS³eRR ecey qaka pysa Balbaes Eb# taR jnY Jid es Xma cafeta tahel JIö K\Iø taek ik p\itiß¡ya edKaetn bel AapnaR men hy?

9| Ef Jubkek edya LÝR Eb# saDu iptRek JIö K\Iø eJ LÝR ideyiCeln (27) taR meDY tulna kRÂn| ekn Ef duiq LÝR EekbaeRf iBç?

• Ef p\S°iq Aaelacna kRÂn : Ekjn manux eJ taR p_iTbIR s¹pedR meDY Aaqek AaeC taek ik piRßaN edya FS³eRR peX sïb?

susususu----smacaRsmacaRsmacaRsmacaR & JIö K\Iø ta*R ügIy smÄ© s¹pd tYag keRiCeln JKn itin Ef p_iTbIet EesiCeln| ß¡ueSR LpR ta*ek SaiÄ© epey heyiCl eJn p_iTbIR s¹pd O p_iTbIR edbtaedR saeT taekO eb*eD RaKa Jay| Aapin ik jaenn, ekn? (17)

17| ek p17| ek p17| ek p17| ek p\\\\Dan m‾«I heb? (10:32Dan m‾«I heb? (10:32Dan m‾«I heb? (10:32Dan m‾«I heb? (10:32----44445)5)5)5) pqBUimpqBUimpqBUimpqBUim & Jaekab Eb# eJahn isbidyR eCel iCeln, iJin galIelR Ekjn namkRa ejel iCeln| taRa saDu ipteRR saeT EksaeT iSxY heyiCeln| JIö K\Iø EkbaR Jaekab O

Page 23: mak^su-smacaeRR LpR iBiÝ keR SaÄ«AaelacnaR bf Indian... · • ekn ügI^y ipta ta*R s‾©aenR baièÄ» enbaR smey üg^eTek ta*R p\it inejR ep\m sRasiR p\kaS keRiCeln? 8| ekan

eJahnek ‘bj℈paetR s‾©anbj℈paetR s‾©anbj℈paetR s‾©anbj℈paetR s‾©an’ bel eZekiCeln| EKn JIö K\Iø ejRÂSaelemR JabaR peT ReyeCn eJKaen taek kø epet O m_tuYbRN kRet heb| Ef GqnaR Aaeg itin fitmeDY dufbaR taR Aasç m_tuYR sîeæ BibxYtbaNI beleCn| 1| ik LeàeSY JIö K\Iø ejRÂSaelem Jai¤Celn es sîeæ Jaekab O eJahn ik DaRNa keRiCeln?

• ekn Ef duf Baf 33-34 ped JIöR bla BibxYtbaNIek ÌRÂetµR saeT ennin? 2| Jaekab Eb# eJahn fitmeDY JIö K\IeøR LpR ibS³as keRiCeln, ik‾ª taRa Eqa ibS³as keRnin eJ K\Iøek kø epet O mRet heb| JKn Ekjn bYiÝ¡ JIö K\IeøR m_tuYR ekan kaRN edKet panna, tKn itin JIö K\IeøR kaC eTek Eb# K\Iiøyan ibS³aesR kaC eTek ik p\tYaSa keRn? 3| AapnaR ik men hy isbidyR Ef s‾©aenRa JIö K\IeøR RaejY m‾«IetµR daiytµµ pabaR pR ik kRet cafetn?

• AamaedR btman p_iTbIet XmtaR jnY Aaka#KI Taka Ekiq saDaRN ibxy ekn?

• Aapin AapnaR piRbaR ATba kaejR eXeßR manuexR LpR ikBaeb Xmta p\Bab ediKeyeCn?

4| ‘kap ba epyala’ Sëiq p\ayf pibß bafebel du&eKR Baxa ihsaeb bYbh›t heyeC| Jid JIö K\Iø Ef duf Bafek taR ß¡ueSR Zan idek Eb# ba* idek TakaR jnY AnueRaD kRetn tahel taedR LÝR ik heta? (38-39)

• Aapnaek eJ ibS³Ä© daiytµ O Xmta edya heyeC taR A#S ihsaeb Aapin ik køek g\hN kRet Aag\hI?

5| Jaekab O eJahenR k) JIö K\IeøR saeT s¹pekR eXeß K) p\itebSIedR saeT s¹pekR eXeß ik pap iCl? 6| Ef piRep\iXet isbidyR duf eCelR LpR AnYanY 10 jn iSxY ibRÝ¡ heyiCeln ekn?(41)

• K\IøIy ibS³asIedR meDY zgva Eb# ekn Ef DReNR ibbad ~tRI hy es sîeæ Ef A#S AamaedRek ik iSXa edy?

7| JIö K\Iø EKaen Ekjn entaR jnY ik Juga‾©kaRI AadS^ ÄÅapn kReln? (42-44) • AapnaR ik men hy btman smey K\IiøyanedR meDY JIö K\IeøR Ef ent_etµR

AadeSR ktquku AnuSIln kRa hy? • 43-44 ped edya JIö K\IeøR iSXaR ktquku Aapin AnusRN keReCn? (Aapin

AapnaR mn eTek LÝR idet paeRn) 8| Jaekab O eJahn Eb# JIö K\IeøR meDY sbecey bv paTkY ik? 9| JIö K\Iø kKn Eb# ikBaeb Ekjn esbakaRI ATba Ekjn egalaemR mt kaj keReCn? (45) (LÝRiq AamaedR AajekR AaelacnaR bafeR eTek enya heyeC|)

• ‘muiÝ¡R mUlY’ (f#eRijet ‘Ransom’ ba ‘Redeem’) Ef SeëR AT he¤C Ekjn egalamek iken iney taek üaDIn keR edya| 45 pdiq AabaR pvun Eb#

Page 24: mak^su-smacaeRR LpR iBiÝ keR SaÄ«AaelacnaR bf Indian... · • ekn ügI^y ipta ta*R s‾©aenR baièÄ» enbaR smey üg^eTek ta*R p\it inejR ep\m sRasiR p\kaS keRiCeln? 8| ekan

AapnaR inejR jIben ta p\eyag kRÂn eJ : JIö K\Iø ekaTa eTek iken ineyeCn Eb# üaDIn keReCn AaR taR mUlY kt?

susususu----smacaRsmacaRsmacaRsmacaR & JIö K\Iø ta*R esba Aapnaek edbaR jnY Aag\hI| itin can eJn Aapin ta*R edya paepR XmaR esf saeT Aapnaek ibS³as keR eJ Xmta edya heyiCl taR ApbYbhaR keR eJ pap keReCn taR jnY Xma g\hN keRn| 18| Ekjn Aæ iBXuekR kaça (10:4618| Ekjn Aæ iBXuekR kaça (10:4618| Ekjn Aæ iBXuekR kaça (10:4618| Ekjn Aæ iBXuekR kaça (10:46----52)52)52)52) pqBUimpqBUimpqBUimpqBUim & AamRa Jt dUR jain JIö K\Iø iJRIehaet EkbaR maß igeyiCeln| ejRÂSaelem ta*R eSx JaßaR smey Ef Gqnaiq GeqiCl| JIö K\Iø sRasiR dayUedR b#eSR elak| p\Bu FS³R Raja dayUedR kaeC p\itÔa keRiCeln eJ ta*R puß icRkal fs\aeyelR b#eSR LpR Rajtµ kReb ( 2 SamUeyl 7:12-16)| eRamIyRa, JaRa Ef smey edeSR LpR Rajtµ kRiCl, taRa AaegR ekan RajaR ibxey kTa blaek smT^n kReta na, Emnik bt^maenRO na| 1| Aapin Jid iBXa keR jIbn Japn kRetn, tahel AapnaR jnY ekan A#Siq sbecey kiQn bel men ht? 2| JKn Ekjn bCeRR pR bCR RaÄ©aR paeS bes Taek tKn es esKan eTek ik iSKet paeR?

• AapnaR ik men hy, bRtImy JKn öneta eJ itn bCR DeR JIö K\Iø öDumaß iJRIeha Cava fs\aeyl edeSR smÄ© jaygay elakedR meDY esbakaj kReCn tKn taR ekmn AnuBUit heta?

3| ekn bRtImy suÄÅtaR jnY LdahRNüR›p bla eJet paeR ejRÂSaelem (maß 30 ikelaimqaR dUeR) Janin eJKaen JIö K\Iø AenkbaR EeseCn?

• AapnaR ik men hy bRtImeyR ik Emn piRk½pna iCl eJ Jid JIö ejRÂSaelem Aaesn tahel itin taR saeT eJagaeJag kRebn?

• AapnaR ik men hy Ef AæelakiqR buiámÝa ekmn iCl? 4| ikBaeb bRtImy Ef isáa‾© inet epeRiCl eJ JIö K\Iø dayUedR b#SDR? (47)

• JKn dayUedR b#SdeRR jnY bRtImy icHkaR kRiCl tKn es ekn eRamIyedR By payin?

• JKn elaekRa taek Dmk idey cup kRaet ecøa kRiCl tKn taR icHkaR ikRkm piRbitt hl? (47-48)

• dayUedR b#SDR Ef kTaR p\it JIö K\IeøR p\itiß¡ya ekmn iCl? 5| ekn elaekRa bRtImyek sahaJY paOya eTek cup kRaet ecøa kRiCl taR ibiBç kaRN ic‾©a kRÂn|

• Aæ elakiq JKn sahaeJYR jnY icHkaR kRiCl, tKn elaekRa taek sahaJY kRaR piRbet ik keRiCl ? (48)

Page 25: mak^su-smacaeRR LpR iBiÝ keR SaÄ«AaelacnaR bf Indian... · • ekn ügI^y ipta ta*R s‾©aenR baièÄ» enbaR smey üg^eTek ta*R p\it inejR ep\m sRasiR p\kaS keRiCeln? 8| ekan

• AapnaR ik Emn smeyR kTa men AaeC JKn AapnaR sahaeJYR jnY icHkaR öen AapnaR paeSR elaekRa Aapnaek p\tYaKan keReC? AapnaR ik men hy ekn Emniq heyeC?

6| AapnaR ik men hy bR`tImeyR tKn ekmn elegiCl JKn elaekRa taek blela eJ JIö K\Iø taek ZakeCn (49-50)?

• bR`tImy sïbt& taR gaeyR i>la>ala epaSakiqR Kub J℈ ineta, eJiqek es taR etaxk Eb# RaetR elp ihsaeb bYbhaR kReta| ekn es esiqek hQaH Cu*ev ePel idl?

7| ekn JIö K\Iø bRtImyek Emn Ekiq p\S° kReln? (51) • JIö K\Iø Aaj AapnaekO esf Ekf p\S° keRn (51)| AapnaR LÝR ik heb?

8| JIö K\Iø ikBaeb Ef elakiqR ecaKek suÄÅ kReln? • 52 pdiq dufBaeb Anubad het paeR ‘tuim ibS³as kReCa bel Bal heyeCatuim ibS³as kReCa bel Bal heyeCatuim ibS³as kReCa bel Bal heyeCatuim ibS³as kReCa bel Bal heyeCa’ ATba

‘etamaR ibS³as etamaek RXa keReC’| ekn JIö K\Iø smÄ© elaekR samen bR`tImyek Ef kTa blet eceyiCeln?

9| bRtImy saRa pTf JIöek AnusRN keRiCl, sïbt& smÄ© ejRÂSaelemR pTf (52)| AapnaR ik men hy ekn es ta keRiCl?

• peRR idn JKn JIö K\Iø ejRÂSaelem p\ebS keRiCeln tKn smÄ© elaekRa icHkaR kRiCl Eb# JIöek ‘dayUedR b#SDR’ bliCl (11:9-10)| elaekRa ekn tKn eRamIyedRek By kRiCl na?

• ecaK Bal hbaR Ek sèaehR meDY, bR`tImy sceX taR suÄÅtadankaRIek ß¡ueSR LpR epeRkibá AbÄÅay edeKiCeln| AapnaR ik men hy, taR kaeC JIöR m_tuY ik AT^ bhn keRiCl?

19| Ekiq AiBSè gaC (11:1219| Ekiq AiBSè gaC (11:1219| Ekiq AiBSè gaC (11:1219| Ekiq AiBSè gaC (11:12----14 Eb# 2014 Eb# 2014 Eb# 2014 Eb# 20----25)25)25)25) pqBUimpqBUimpqBUimpqBUim & pibß bafebl AnusaeR, JaRa FS³eRR ibiD emen cel na, taedR LpR FS³eRR Rag p\kaiSt hy (iâtIy ibbRN 28:15)| puRatn iktabÜilR BabbadIRa Ef Ragek naqkIyBaeb ATba p\tIikBaeb LpÄÅapn keReCn| JIö K\Iø Ef gaCiqek AiBSap ideyeCn etmin Ekiq p\tIik ihsaeb| 12121212----14 pd14 pd14 pd14 pd 1| ik Gqna Geq Jid Ekjn bYiÝ¡ AnY kaLek AiBSap edy?

• Jid kKn ekL Aapnaek AiBSap idey Taek, tahel blun eJ Aapin ta ikBaeb ineyeCn|

2| PelR emosum na helO ikBaeb JIö K\Iø Ef ZumuR gaeCR kaC eTek Pl AaSa keRiCeln?

• JIö K\Iø JKn Ef p\tIikicþR›p kajiq keRiCeln, tKn itin Ef gaCiqR mDY idey kaek ba ik buzaet eceyiCeln? (Aapin Ef Anubad s¹pek ik ic‾©a keRn eJ JIö taR inejR b#S fs\aeylIy jaitek AiBSap idi¤Celn?)

Page 26: mak^su-smacaeRR LpR iBiÝ keR SaÄ«AaelacnaR bf Indian... · • ekn ügI^y ipta ta*R s‾©aenR baièÄ» enbaR smey üg^eTek ta*R p\it inejR ep\m sRasiR p\kaS keRiCeln? 8| ekan

3| JIö K\Iø taR inejR elakedR kaC eTek ik Pl AaSa keRiCeln? • JIö AapnaR jIbn eTek ik Pl AaSa keRn? • JIö K\Iø AapnaR shBaigta eTek ik Pl AaSa keRn (ATba saib^kBaeb smÄ©

K\IøIy mÜlIR kaC eTek)? 4| dyaR kal sîeæ AamRa ik iSXa paf (AaÀcJ FS³eRR ~DeJR kal) – Eiq ktidn pJ‾© Takeb?

• AapnaR ik men hy kKn AamaedR edeSR K\IøIy mÜlIÌelaR p\it AaÀcJ FS³eRR ~DeJR smy eSx hey Jaeb?

20202020----21 pd21 pd21 pd21 pd 5| Ekiq AiBSè jIbn ekmn hy?

• JIö K\IeøR ß¡uS Eb# AiBSap p\aè Ekiq ZumuR gaeCR meDY ik iml ReyeC? 22222222----24 pd24 pd24 pd24 pd 6| Jid Aapin kKnO ibS³aes Ekiq p\aTna keR Taekn, Eb# Jid taR LÝR epey Taekn tahel sbafek blun eJ ikesR jnY Aapin p\aTna keRiCeln|

• saDaRN p\aTna Eb# ibS³aes pUN^ p\aTnaR meDY paT^kY ik? 7| ekn AamRa maez meDY pahav pb^tek AnY jaygay seR eJet blet paiR na?

• Jid ekan ‘pahav’ AapnaR jIbn eTek icRteR seR igey Taek, tahel sbafek blun ikBaeb ta heyeC|

• Aapin esf smy s¹pek ik ic‾©a keRn, JKn Ekjn K\Iiøyan ‘Ekiq pahav’ek seR eJet AaedS idela, ik‾ª ta sRela na?

25 pd25 pd25 pd25 pd 8| AnYek Xma kRaR eXeß sbecey kiQn ibxyiq ik?

• Jid men hy eJ AamRa Ekjnek Xma kRet paRiC na, tKn AamaedR ik kRa Lict?

• Jid Ekjn K\Iiøyan taR p\itebSIek Xma kRet na cay tahel taR K\IøIy ibS³as sîeæ AamRa ik buzet paiR?

9| ikBaeb ZumuRgaCek AiBSaepR saeT JIöR pRbtI AalapÌela s¹pkJuÝ¡ (22-25)? (JIö K\IeøR Aalap AnusaeR, JIö K\Iø AamaedR jIbn eTek ik Pl edKet can?)

• kaRa taek emeR ePlaR xvJ‾« kRiCela ta jana seݵO JIö ikBaeb ta*R SßÂedRek Xma kRet epeRiCeln?

saRa#SsaRa#SsaRa#SsaRa#S 10| JIö K\Iø ekn taR jIbenR eSx sèaeh Ees Ef ZumuRgaCiqek AiBSap ideln, taR Aaeg ny?

• JIö K\IeøR Ef p\tIik kaejR Anubad s¹pek AapnaR mtamt ik & ZumuRgaCiqek AiBSap edyaR pR, JIö K\Iø inejek Ef gaCiqR jaygay da*v kRaeln Eb# inejek AiBSè kReln?

Page 27: mak^su-smacaeRR LpR iBiÝ keR SaÄ«AaelacnaR bf Indian... · • ekn ügI^y ipta ta*R s‾©aenR baièÄ» enbaR smey üg^eTek ta*R p\it inejR ep\m sRasiR p\kaS keRiCeln? 8| ekan

susususu----smacaRsmacaRsmacaRsmacaR & saDu epol AamaedRek beleCn ikBaeb JIö K\IeøR mDY idey Ekiq egoRbjnk ibinmy AamRa ~tRI kRet paiR, Eb# AiBSaepR bdel dya epet paiR| dlenta AbSYf Ef A#Siq pvebn (galatIy 3:13-14)|

20| ~dihk punRÂÞan ny (12:1820| ~dihk punRÂÞan ny (12:1820| ~dihk punRÂÞan ny (12:1820| ~dihk punRÂÞan ny (12:18----27)27)27)27) pqBUimpqBUimpqBUimpqBUim & JIö K\IeøR smey sàUkI s¹p\day iCl seba¤c DmIydl| Ef delR mDY eTek saDaRNt& mhapueRaiht baCaf kRa ht (ep\iRt 5:7)| sàUkIRa FS³Rek Eb# emaiS BabbadIR elKa puRatn inyemR p\Tm pÕpuÄ©ek ibS³as kReta, ik‾ª taRa ~dihk punRÂÞan, Aa¨»aedR jgt, ATba m℈tu℈R peRR jIben ibS³as kReta na| AamaedR btman smey Aenk LdaRmna iSXekRa JIöR smeyR sàUkIedR mtf| (24 pd eKyal kRÂn) 1| sàUkIRa JIö K\IeøR kaC eTek taedR p\eS°R ik LÝR AaSa keRiCl? (18-23)

• ekn sàUkIRa ~dihk punRÂÞanek Asïb Eb# hasYkR bel men kReta? • Ef paeQR Aaelaek sàUkIedR mUl AaelacnaR ibxy ik iCl?

2| inecR piRiÄÅitÌela k½pna kRÂn & • Aapin Ekjn sàUkI Eb# Aapin Ef maß öneln eJ AapnaR Ek bæuR

kYa®saR heyeC Ja kKnO suÄÅ heb na| Aapin taek ikBaeb sa‾©µna edebn? • Aapin Ekjn sàUkI Eb# Aapin EkjenR smaiD Anuùaen eJag ideyeCn

eJKaen esf bYiÝ¡R ibDba Ä«I Kub ka*deCn| Aapin taek ik blebn? 3| eJ bYiÝ¡ ~dihk punRÂÞaen ibS³as keR na AaÀcJ^ FS³R s¹pek taR meDY ik DaRNa AaeC?

• eJ bYiÝ¡ peRR üg ikîa nRek ibS³as keR na taR kaeC ‘piRßaN’ER AT^ ik het paeR?

• AapnaR ik men hy sàUkIRa ekan DReNR piRßaeNR AepXa kRiCl? 4| ekn sàUkIRa siQk mtbad Eb# piRßaeNR ibS³as eTek dUeR seR igeyiCl? (24)

• ekn AamaedR btman smeyR LdaRp‾ÅI iSXekRa sàUkIRa eJ Bul keReC ta taRaO kReC?

• LdaRp‾ÅI iSXekRa JaRa ~dihk punRÂÞanek AüIkaR keR taedR p\taRNaR hat eTek manux ikBaeb RXa epet paeR?

5| punRÂÞaenR LpR inejR ibS³as DeR RaKaR jnY JIö K\Iø ik JuiÝ¡ bYbhaR keRiCeln? (26-27)

• dlenta EKaen Ab\aham, fshak O Jaekab (taedR ibS³aesR ibxey fb\Iy 11:16-17 pd pvet paeRn)| Jid Ef itnjn BabbadI punRÂÞaen ibS³as na kRetn, tahel taedR jIben k_ißmBaeb eJ piRsmaiè Gqaena heyiCl ta taRa ikBaeb g\hN kRetn?

• Aapin Jid ~dihk punRÂÞaen ibS³as na keRn tahel AapnaR jIbn ikesR mt?

Page 28: mak^su-smacaeRR LpR iBiÝ keR SaÄ«AaelacnaR bf Indian... · • ekn ügI^y ipta ta*R s‾©aenR baièÄ» enbaR smey üg^eTek ta*R p\it inejR ep\m sRasiR p\kaS keRiCeln? 8| ekan

6| su-smacaR AamaedRek Ef kTa bel eJ ikCu PRISIRa JIö K\IeøR LpR ibS³as keRiCl, ik‾ª ekan sàUkI ibS³as keRn in| AapnaR ik men hy ekn Emn heyiCl? 7| AamaedR meDY JaRa m_tuYek By keR taedR jnY Ef paQYa#eS ik iSXa edya AaeC?

• ‘itin m_tedR FS³³R nn, jIibtedRf FS³R’ – Ef kTaÌela bYiÝ¡gtBaeb AapnaR kaeC ik AT^ bhn keR?

susususu----smacaRsmacaRsmacaRsmacaR & Jid FS³R m_tedR FS³R na hn ik‾ª jIibtedR FS³R hy, tahel ekn esf FS³³Rekf m_tuYbRN kRet heyiCl? Eiq heyiCl EkaReNf eJ, papIedRek eSx m_tuY eTek RXa keR peRR jIbenR idek iney JaOyaR jnY ECava AaR ekan Lpay iCl na| 21| JIö K21| JIö K21| JIö K21| JIö K\\\\IeøR iâtIy AagmN (13:14IeøR iâtIy AagmN (13:14IeøR iâtIy AagmN (13:14IeøR iâtIy AagmN (13:14----32)32)32)32) pqBUimpqBUimpqBUimpqBUim & Ef A#eS, JIö K\Iø EkseÐ duiq GqnaR kTa LeõK keReCn & ejRÂSaelemR D℈#esR kTa (Ja 40 bCR peR GeqiCl, 70 K\IøaeëR smey), Eb# ta*R iâtIy AagmenR pUb^btI^ smeyR kTa (eJ smey AamRa EKn bas kRiC)| 1| ikCu ibÔanIRa beleCn eJ manbjIbenR fithasek Jid 24 G®qa smy DRa hy, AaR manbjIbenR fithasek Jid 24 G®qa smy DRa hy, AaR manbjIbenR fithasek Jid 24 G®qa smy DRa hy, AaR manbjIbenR fithasek Jid 24 G®qa smy DRa hy, AaR p_iTbIRp_iTbIRp_iTbIRp_iTbIR eSx smyek Jid mDYRat ihsaeb DRa hy, tahel EKn AamRa 11:55 imineq eSx smyek Jid mDYRat ihsaeb DRa hy, tahel EKn AamRa 11:55 imineq eSx smyek Jid mDYRat ihsaeb DRa hy, tahel EKn AamRa 11:55 imineq eSx smyek Jid mDYRat ihsaeb DRa hy, tahel EKn AamRa 11:55 imineq AaiC|AaiC|AaiC|AaiC| Ef DaRNa s¹pek AapnaR mt ik?

• Aapin ik can eJn Aapin jIibt Taka AbÄÅay JIö K\Iø AabaR Ef p_iTbIet iPeR Aasuk? AapnaR kaRNÌil blun|

2| ‘sb^naSa G_NaR ijinx eJKaen Taka Lict ny, etamRa JKn ta esKaen Taket edKeb’ – Ef kTaiq dainyal iktab eTek Lâ_t kRa heyeC eJKaen p\ay 168 K\Iø pUbaeë AtXÄ© Raja g\Ik edbta ijLesR Ekiq mUit ~tRI keR Lpasnag_ehR iBteR eReKiCeln| JIö K\Iø EKaen Ef Ekf ibxey BibxYtbaNI keReCn Ja E JuegR eSx smey Gqeb| AapnaR ik men hy eSx smey K\IøIy mÜlIÌela sb^naSa Emn ik ijinx Lpasnag_ehR iBteR RaKeb Ja D℈#esR kaRN heb?

• 70 K\Iøaeë K\IiøyanRa JIö K\IeøR kTa men eReKiCl Eb# ejRÂSaelm dKl hbaR smy taRa pailey igey RXa epeyiCl| eSxkaelR jnY Ef kTaÌela ik AT^ bhn keR? K\IiøyanedRek ik ibxy eTek pailey JaOya Lict? (14-18)

3| ekn JIö K\Iø eSx smey manb jIben ik DReNR mhamaRI, D℈#s ba ek¿S enem Aaseb es s¹pek piRúaR keR ikCu belnin? (19-20) 4| Ef AaelacY A#S AnusaeR, JIö K\IeøR iâtIy AagmeNR Aaeg mÜlIR DmIy AbÄÅa ekmn heb (21-23)? Ef paeQR Aaelaek, eSx idn Ees egeC E ibxey saRaibeS³ eJ jagRN ikCu K\IiøyaenRa ibS³as keR, es s¹pek Aapin ik men keRn?

• ikBaeb AamRa janet paiR eJ ek p\k_t K\IeøR eGaxNa kReb AaR ek ny (21-23)?

• ikBaeb BÜ K\IeøRa ibiBç icþ O Aeloikk kaj keR edKaeb?

Page 29: mak^su-smacaeRR LpR iBiÝ keR SaÄ«AaelacnaR bf Indian... · • ekn ügI^y ipta ta*R s‾©aenR baièÄ» enbaR smey üg^eTek ta*R p\it inejR ep\m sRasiR p\kaS keRiCeln? 8| ekan

• sïbt BÜ K\IeøRa Babeb taRa Ja kReC ta iQk| ik ibxy taedRek m®dBaeb ía‾©peT iney Jaeb?

• AapnaR ik men hy E dUdSa^pUN^ smey ikCu sitYkaeRR K\IøIy ibS³asIRa p\taiRt heb? AapnaR kaRNÌela blun|

5| 24-25 ped eJBaeb bla heyeC ik kaReN esBaeb bayumÜl O esoRjget piRbtn Aaseb? ibiBç kaRNÌela ic‾©a kRÂn| 6| JIö JKn iPeR Aaseb tKn JaRa taR baCaf kRa elak taedR p\it ik Gqeb? AnYanYedR p\itf ba ik Gqeb (26-27)? 7| JIö K\Iø EKaen ZumuRgaeCR GqnaR mDY idey Aaj AamaedRek ik iSXa idet can? (28-29) 8| LdaRp‾ÅI iSXekRa dabI keRn eJ JIö K\Iø iPeR AasaR smeyR ibxey BibxYtbaNI kRet igey Bul keReCn (30)| taedR dabI sîeæ Aapin ik men keRn? (Jid JIö K\Iø Ekiq bYT^ bYiÝ¡tµ hey Ef p_iTbIet AabaR iPeR Aaesn tahel K\IiøyanedR ibS³aesR AbÄÅa ik heb?)

• Aapin ik men keRn 30 pedR Aasl AT ik? 9| eSx smeyR ibS³asIedR kaeC FS³eRR kTa ik ÌRÂtµ bhn keR?

• bYiÝ¡gtBaeb AapnaR kaeC FS³eRR kTa ik ÌRÂtµ bhn keR? 10| eSx smy pJ^‾© ibS³asIedR kaeC JIö K\IeøR iâtIy AagmenR taiRK egapnIy ekn?

22| ep22| ep22| ep22| ep\\\\m kKnO bYT hy na (14:1m kKnO bYT hy na (14:1m kKnO bYT hy na (14:1m kKnO bYT hy na (14:1----9)9)9)9) pqBUimpqBUimpqBUimpqBUim & dlenta s#eXep Ef paQYa#eS ~bTinyaR miRyemR sîeæ ik iSXa edy ta blebn & lUk 10:38-42, eJahn 11 ADYay Eb# eJahn 12:1-11| (itin lUk 7:36-50 pedR mihla nn)| maTa^ miRym O lasaeRR AiBBabekRa AbSYf maRa egeCn| sïbt taRa taedR Aibbaiht emeyedR jnY ikCU AT^ eReK igeyiCeln eJn b_á byes taedR sahaJY hy| JIö K\IeøR jIbenR eSx sèah EKan eTek öRÂ hl| 1| Aapin Jid jaenn eJ AapnaR ekan bæu/baæbI maRa Jae¤C tahel Aapin taR saeT ik DReNR sÐ edebn?

• JIö K\Iø EKaen taR inejR m_tuYR kTa LeõK keReCn (8)| Aapin ik men keRn maTa, AnYanY iSxYedR mt ny, ik‾ª buzet epeRiCeln eJ JIö K\Iø Kub SIG℈f m_tuYbRN kRet Jae¤Cn? AapnaR kaRNÌil bYaKYa kRÂn|

2| jqama#sIR etl idey ~tRI damI O Ka*iq Ekpaß AatR iknet hel Aapnaek saRa bCeR Ekjn S\imk eJ Aay kReta taR ecey ebSI AT^ idey iknet heta| EjnY Eiq bYbhaeRR smy maß EkePa*qa bYbhaR kRa ht| AamaedR btman qakaR ihsaeb Ef Ekpaß AateRR dam kt heb?

• Ef piRmaN AT^ jma kRet ktidn smy laeg?

Page 30: mak^su-smacaeRR LpR iBiÝ keR SaÄ«AaelacnaR bf Indian... · • ekn ügI^y ipta ta*R s‾©aenR baièÄ» enbaR smey üg^eTek ta*R p\it inejR ep\m sRasiR p\kaS keRiCeln? 8| ekan

• eJehtu miRym Ef damI AatR ikeniCeln, esehtu itin taR eJotuk O epnSenR ibxey ik ic‾©a keRiCeln?

3| ekn miRym keyk ePa*qa AatR bYbhaR na keR s¹pUN^ paßqa eBeÐf JIö K\IeøR maTaf e>el ideyiCeln?

• ‘K\Iø’ SeëR AT^ hl ‘AiBixÝ¡ ba menanIt Ekjn’| fýdI RajaedRek saDaRNt& taedR kaJ^kal öRÂR p\Temf AiBixÝ¡ kRa ht| ekn JIöek AiBixÝ¡ kRa hyin JtXN na pJ‾© taR m_tuYidn Aaes?

4| miRym taR jmaena smÄ© AT^ Ef sugiæ AatR eknaR jnY bYbhaR keRiCl| smaelacnaR ekan A#S taek ebSI Aaht keRiCela? (4-5)

• Ek bCeRR mjuRI ikBaeb SheRR Ekjn gRIebR LpkaeR Aaseta? 5| JIö K\Iø JKn taR peX kTa bliCeln tKn ekan ibxyiq taek ebSI s‾»aint keR tueliCl? (6-9)

• Aapin ik JIö K\IeøR Ef kTa AapnaR jIben p\eyag kRet paeRn & ‘es Ja kRet paRt taf keReC’? (8)

• EKn eTekf Aapin JIöR jnY ik kRet paeRn? 6| JIö K\Iø Ja keReCn taR saeT miRym Ja keReCn taR iml ekaTay? (eJmn ßu¡eSR LpR taR m_tuY, 9 ped LeõiKt su-smacaR)

• Aapin ik men keRn ekaniq sbecey ebSI ‘nø kRa’ & eJ miRym taR damI AatR JIöR paey eVel nø keReCn ATba JIö K\Iø miRyemR jnY ta*R RÝ¡ e>el ideyeCn?

7| miRyemR üBaebR meDY Emn ik Anupm ibxy iCl eJ ta saRajIbn men RaKa heb (9)?

• ik DReNR Ä»_it Aapin ipCen eReK Aaset can? (9) 8| esidn JIö K\IeøR jnY miRym eJ AT^ ‘nø’ keReCn, Aapin ik men keR pRbtIet E ibxey taR AnuBUit ik iCl?

• ikBaeb miRym JIöek Aenk ep\m kRet iSeKiCeln? • ikBaeb AamRa miRyemR mt JIöek AaeRa ebSI ep\m kRet iSKet paiR?

susususu----smacaRsmacaRsmacaRsmacaR & miRym JIöek Balbaset iSeKiCeln taR kTa eSanaR mDY idey| EkaReN itin JIöek iQk smey esba kRet sXm heyiCeln| miRym p\Tem su-smacaeRR LpR ibS³as keRiCeln, Eb# Ef ibS³as taR A‾©eR Emn Aaka#Ka ~tRI keRiCela eJn es taR smÄ© ikCu p\BuR kaeC smp^N keR| p_iTbIet ta*R eSx idnÌilet JIö K\Iø jqama#sIR etelR sugiæ ineyf sbjaygay GueRiCeln Eb# Eiq miRyemR kaReNf heyiCl| 23| Ekiq p23| Ekiq p23| Ekiq p23| Ekiq p\\\\hsn Jaek JIöR ibcaR bla heyeC (15:1hsn Jaek JIöR ibcaR bla heyeC (15:1hsn Jaek JIöR ibcaR bla heyeC (15:1hsn Jaek JIöR ibcaR bla heyeC (15:1----15)15)15)15)

Page 31: mak^su-smacaeRR LpR iBiÝ keR SaÄ«AaelacnaR bf Indian... · • ekn ügI^y ipta ta*R s‾©aenR baièÄ» enbaR smey üg^eTek ta*R p\it inejR ep\m sRasiR p\kaS keRiCeln? 8| ekan

pqBUimpqBUimpqBUimpqBUim & dlIy AaelacnaR jnY, 2/3 jn keR iney dl Bag kRÂn| p\itiq dl eJ ekan Ekiq ba duiq A#S iney Aaelacna kReb, Eb# Ef A#S eTek eJ iSXa laB kReb ta AnYedR saeT bleb| 1| p‾©Iy pIlatp‾©Iy pIlatp‾©Iy pIlatp‾©Iy pIlat : : : :

26-36 K\Iøaeë iJýidyaR p\Dan Sasnkta^ ihsaeb, itin eRamIy RajaR ineyagk_t baihnIR p\itiniD iCeln Eb# Raja itibiReyR kaeC daybá iCeln| pIlat cafetn na eJ fýdIedR ibed\aehR ekan DReNR Ìjb eJn RajaR kaen Jay| eJ ekan m_tuYR eGaxNa ba ta tuel enyaR AiDkaR taR iCl|

1-15 pd • AaelacY Ef A#S eTek pIlaetR ciRß s¹pek AapnaR DaRNa ik?

(LdahRNüR›p bla Jay, taR mUlYebaD ekmn?) • Ekjn ibcaRk Jid ibcaeRR smy 12 O 14 ped eJRkm p\S° AaeC esRkm p\S°

keR, tahel taR s¹pek Aapin ik ic‾©a keRn? • ekn pIlat taR eJ Xmta iCl ta bYbhaR keRnin ik‾ª itin eceyeCn eJ

AenYRa taR peX isáa‾© g\hN keR? • AapnaR ik men hy pIlat ik sitYf JIöR kTa ic‾©a keRiCeln? ekn itin

JIöek dufbaR ‘fýdIedR Raja’ bel eZekeCn? (9 O 12 pd) • Ef dujn bYiÝ¡R Eek AenYR meDY tulna kRÂn & eRamIy Sasnkta^ Eb#

fýdIedR Raja| taedR meDY paTkY ik? • ek eSex Aafngt isáa‾© g\hN kReta? • AapnaR ik men hy JKn pIlat JIö K\Iøek cabuk maRet O ßu¡eS edbaR jnY

tuel ideln tKn taR ekmn AnuBUit heyiCl? (15) • AapnaR ik men hy eJ pIlat inejek sa‾©µna edbaR ecøa keRiCeln? • Jid esf skael Aapin pIlaetR jaygay Taketn, tahel Aapin ikBaeb Ef

Gqnaek iny‾«N kRetn? 2| baRab℈abaRab℈abaRab℈abaRab℈a : : : :

Ekjn KunI Eb# Raj~nitk ibed\ahIedR enta, JaR naemR saDaRN AT^ hl Ekjn iptaR s‾©an|

6-15 pd • Ekqu k½pna kRÂn eJ Ef elakiqR eCelebla, Jub bys Eb# pUNa^Ð byskal

ekmn iCl? ik ibxyÌil Ef elakiqek Ekjn ibed\ahI Eb# KunI keR tueliCl? • Jid AapnaR AaeS paeSR piRebS AnYRkm hy, Aapin ik men keRn eJ

Aapin KunI het paeRn?ekn ATba ekn ny? • m_tuYR mueKamuiK da*ivey Ef elakiqR ik DReNR ic‾©a menR mDY idey p\baiht

hi¤Cl bel Aapin men keRn? (Aapin ik men keRn eJ es ekan ikCuR jnY du&K p\kaS kReta?)

• AapnaR ik men hy baRab℈a ik esf elakiqR m_tuY edKet igeyiCl eJ taR piRbet ß¡ueSR LpR epeRkibá heyiCl?

Page 32: mak^su-smacaeRR LpR iBiÝ keR SaÄ«AaelacnaR bf Indian... · • ekn ügI^y ipta ta*R s‾©aenR baièÄ» enbaR smey üg^eTek ta*R p\it inejR ep\m sRasiR p\kaS keRiCeln? 8| ekan

• ekan idk idey AamRa sbaf JIö K\IeøR kaeC baRab℈aR mt? 3| pppp\\\\Dan JajkDan JajkDan JajkDan Jajk : : : : saDaRNt& esf smey maß Ekjnf p\Dan Jajk ht, ik‾ª Ef GqnaR eXeß AamRa edKet paf dujnek & kayaPa, eJ 18-36 K\Iøaeë p\Dan Jajk iCl, Eb# taR S³öR hann, eJ Aaeg Ef daiyetµ iCl| es taR jamaeyR mDY idey taR p\Bab bYbhaR keR Jai¤Cl| 1-15 pd

• Aapin ik men keRn p\Dan JajekRa taedR jIbenR mhH Aah℈aenR kaReN AnYedR kaeC s‾»an epetn?

• ekn p\Dan JajekRa JIö K\Iøek Fxa^ kRetn? • ekn p\Dan JajekRa taedR inejedR LeàSY sîeæ iniÀct iCl na? • Aapin ik men keRn ekan AGqniq sbecey KaRap iCl & p\Dan JajkedR

maDYem Ekiq Aafngt Kun ATba Raj~nitk ibed\aehR smy baRab℈aR Kun? • Eiq ik keR sïb eJ Ekjn DmIy bYiÝ¡tµ fbileSR haetR AÄ« ihsaeb bYbh›t

het paeR? • AapnaR ik men hy eJ, ekanBaeb Aapin p\Dan JajekR mt? Jid men hy,

tahel ekanBaeb? 4| jntajntajntajnta:

AaegR sèaehf Ef jnta ‘ehaSaça’ bel icHkaR keRiCl| EKn taRa icHkaR kReC ‘Oek ß¡ueS daO’! inÀcyf Ef jntaR meDY ikCu elak A‾©t& iCl JaRa bYiÝ¡gtBaeb JIö K\IeøR sahaJY epeyeC|

8-15 pd • ekn elaekRa Ekjn ibpdjnk KunIR muiÝ¡ cafiCl? • elaekRa ikBaeb taedR LpkaR keReC Emn Ekjn bYiÝ¡R ibRÂeá cel egl?

(ekn esKaen JIöR peX kTa blaR jnY Eb# AnYay ibcaeRR ibRÂeá kTa blaR jnY EkjnO iCl na?)

• {idn skael Jid Aapin { iBevR meDY Taketn tahel Aapin ik kRetn? • AapnaR ik men hy EDReNR Gqna ik btman smey AamaedR edeSO Geq?

AapnaR mtamt idn| • Ef A#S AamaedRek gNte‾«R Bal O KaRap idk sîeæ ik iSXa edy?

5| JIö KJIö KJIö KJIö K\\ \\IøIøIøIø : smÄ© ibcaeRR smy itin öDumaß EkbaR Ekiq bakY beleCn (2)| ECava itin nIRbf iCeln|

1-15 pd • Ef mUýÝ AasaR Aag pJ‾© JIö K\Iø öDumaß ‘manuexR puß’ Cava taR AnY ekan

nam p\tYaKan keReCn| ekn itin EKn jntaR samen EkTa blet sueJag ideln eJ itin fýdIedR Raja?

• ekn JIö K\Iø inejek RXa keRnin?

Page 33: mak^su-smacaeRR LpR iBiÝ keR SaÄ«AaelacnaR bf Indian... · • ekn ügI^y ipta ta*R s‾©aenR baièÄ» enbaR smey üg^eTek ta*R p\it inejR ep\m sRasiR p\kaS keRiCeln? 8| ekan

• Ef paQYa#eSR AnYanYedR saeT JIö K\IeøR tulna kRÂn| ikBaeb taedR AnYedR ecey itin Aalada? ({ smeyR AbÄÅaR piRep\iXet, ibeSxBaeb ik JIöek AsaDaRN keR tueliCl?)

• JIö K\IeøR caRpaeS eJ smÄ© elaekRa iCl taedR sîeæ ta*R AnuBUit ekmn iCl bel Aapin men keRn?

• JIö K\IeøR ibcaeRR smey ek ta*R Gqnaek ÄÅayI R›p ideyiCl? pIlat, FS³R ATba fbils?

24| AibS³asY punRÂÞan (16:124| AibS³asY punRÂÞan (16:124| AibS³asY punRÂÞan (16:124| AibS³asY punRÂÞan (16:1----11)11)11)11) pqBUimpqBUimpqBUimpqBUim & puRatn {ithY AnusaeR, saDu mak iCeln saDu ipteRR Anubadk; taR su-smacaRiq iCl JIö K\IeøR jIbnI Ja saDu iptR inj ecaeK edeKiCeln| Ef su-smacaeRR Ekiq AnYtm mUl ibxy he¤C iSxYedR ibS³aesR ABab| JidO JIö K\Iø ta*R m_tuY Eb# punRÂÞan s¹pek pUebf BibxYtbaNI keRiCeln, tbuO iSxYRa ibS³as keRin eJ Eiq sïb iCl| men RaKun eJ JIöR edh fitmeDYf AiBixÝ¡ kRa heyeC eJidn itin maRa igeyiCeln| 1| ekn galIl eTek Aasa mihlaRa kbeRR mueK paTR Eb# kbR pahaRa edbaR jnY ~snY Taka (miT su-smacaeRR AnusaeR) seݵO JIöR kbR edKaR jnY ejd DeRiCeln? (1-3) 2| Ef mihlaRa 2 idn Aaeg edeKeCn eJ JIö K\IeøR Xt ibXt edhek AiBixÝ¡ kRa heyeC| AapnaR ik men hy ekn taRa iâtIybaeRR jnY AabaR taek AiBixÝ¡ kRet cafeln?

• Aapin ik men keRn eJ ERkm AbÄÅay Aapin ik AapnaR ekan ip\yjenR edh edKet ba Cu*ey edKet cafebn?

• öDumaß eJahn JIö K\IeøR m_tuY p\tYX keRiCeln; AnYanY iSxYRa EkbaeRR jnYO JIö K\IeøR edh edKet canin| ekn canin? (AapnaR ik men hy EeXeß naRI O puRÂexR meDY ibeSx ekan paTkY AaeC? Jid Taek tahel ta ik?)

3| Jid mihlaRa JIö K\IeøR bla BibxYtbaNIet ibS³as keR Taekn, tahel AapnaR ik men hy RibbaR skael taedR AacRN ekmn heb? 4| JKn Ef mihlaRa ügdUetR kTa öeniCl tKn taRa ik ic‾©a keRiCela? (6)

• üg^dUetR kTa öen mihlaRa Emn By epeyiCl eJ taRa K\IeøR punRÂÞaenR kTa kaLek belin (8)| ik ibxy taedRek Et BIt keRiCl?

5| esf smeyR Aafen mihlaedR ekan kTa Aadalet saXY ihsaeb g\hN kRa ht na ejenO taR punRÂÞaenR p\Tm saXI hbaR jnY ekn JIö K\Iø mihlaedRek ebeC ineln? (7,10) 6| Ef mihlaedR A‾©eR kKn Eb# ikBaeb JIö K\IeøR punRÂÞan s¹pek ibS³as j‾» inl?

Page 34: mak^su-smacaeRR LpR iBiÝ keR SaÄ«AaelacnaR bf Indian... · • ekn ügI^y ipta ta*R s‾©aenR baièÄ» enbaR smey üg^eTek ta*R p\it inejR ep\m sRasiR p\kaS keRiCeln? 8| ekan

7| AapnaR jIben ik Emn ikCu AaeC Ja men hy m_tedehR mt Eb# ta AabaR punRÂiÞt kRa Asïb bel men keRn? (Aapin inejekf LÝR idet paeRn)|

• 14 ped eJBaeb JIö K\Iø ta*R iSxYedR ibS³aesR ABaebR jnY itRúaR keReCn esBaeb Jid AapnaekO itRúaR keRn tahel Aapin ik LÝR edebn?

8| edehR punRÂÞan (Ja öDumaß K\IøIy ibS³aesR eXeß iSXa edya hy) Eb# Aa¨»aR AmRetµR (Aenk Dem^R meDY Ja Ekiq p\cilt ibS³as) meDY paT^kY ik? 9| Jid edehR punRÂÞaenR mt ekan ibxy na Taketa, tahel K\IøIy smaj manbjaitR jnY ik idet paReta?

• DRÂn Ekjn bYiÝ¡ smÄ© K\IøIy iSXaek ibS³as keR ik‾ª edehR punRÂÞaenR iSXa ibS³as keR na, tahel AamRa ekn taek K\Iiøyan blet paiR na?

10| saDu iptR duf idn Aaeg taR p\Buek AüIkaR keRiCeln| JKn JIö K\Iø taR kaeC Ekiq ibeSx öeB¤Ca paQaeln tKn Eiq taR kaeC ik AT^ bhn keRiCl?

• k½pna kRÂn eJ Aapin paepR kbeR Aaqek AaeCn| Jid ikCu smy peR Aapin JIö K\IeøR kaC eTek Ekiq s#bad pan eJ itin Aapnaek edKet eceyeCn, tKn AapnaR AnuBUit ik heb?