पात जलमहाभा यम ्

- 1 -

Each directory should have a file called README bib.txt. with bibliographic entry with following details:-

I. Discipline : VYAKARANA

Name of the text : VYAKARANA MAHABHASYAM ii. Author : Sri RUDRADHARA JHA

MM. Pt. GIRIDHARA'S S'ARMA CHATURVEDA

File named “README_type_log.txt” containing the following details:-

i. Name of the institute : Jaipur Campus ii. (a) Principal Investigator : Prof. Radhavallabh Tripathi

(b) Investigator : Prof. K.B. Subbarayudu (c) Co-investigator : Dr. Shukla Mukherjee (d) Editor : Prof. Keswan K.P.

iii. Name of the typist : Rajesh Kumar Sharma iv. Completion date of data entry : 15.08.2011

Name of the proof reader : Prof. Keswan K.P. Dr. Ramakant Pandey Dr. Ramkumar Sharma Dr. Umakant Chaturvedi

v. Completion date of proof reading : 29.10.2012 vi. Name of the approval authority

from Rashtriya Sanskrit Sansthan : Prof. Arknath Choudhary vii. Date of approval : 28.07.2011

पात जलमहाभा यम ्

- 2 -

ीम गव पत ज लमु न न मतं

याकरणमहाभा यम ् (नवाि नकम)्

अ टा यायी थमा याय थमपाद या यानम ्

महामहोपा याय ी ग रधरशमा चतुवदः

पात जलमहाभा यम ्

- 3 -

महाभा य वषयानु म णका

अथ नवाि वकसू पाठः

प पशाि नके

अथ श दानुशासनम ् (पा. भा.)

वतीयाि नके

( शवसू ा ण 1-14)

1. अइउण ्

2. ऋलृ क्

3. एओ

4. ऐऔच ्

5. हयवर

6. लण ्

7. ञमङणनम ्

8. झभञ ्

9. घढधष ्

10. जबगडदश ्

11. खफछठथचटतव ्

12. कपय ्

पात जलमहाभा यम ्

- 4 -

13. शषशर ्

14. हल ्

थमा याय थमपाद थपा ण नसू ा ण 1-15

तृतीयाि नके

1. वृ रादैच ्

2. अदे गुणः

3. इको गुणवृ ी

चतुथाि नके

1. न धातुलोप आधधातुके

2. ि ङ त च

3. द धीवेवीटाम ्

4. हलोऽन तराः संयोगः

5. मुखना सकावचनोऽनुना सकः

6. तु या य य नं सवणम ्

7. ना झलौ

प चमाि नके

8. ईदू दे ववचनं गृ यम ्

9. अदसो मात ्

पात जलमहाभा यम ्

- 5 -

10. शे

11. नपात एकाजना

12. ओत ्

13. स बु ौ शाक य येतावनाष

14. उञः

15. ऊ◌ँ

16. ईदूतौ च स त यथ

17. दा धा वदाप ्

18. आ य तवदेकि मन ्

19. तर तमपौ घः

20. बहुगणवतुड त सं या

21. णा ता ष

22. ड त च

23. त तवतू न ठा

ष ठाि नके

1. सवाद न सवनामा न

2. वभाषा द समासे बहु ीहौ

3. न बहु ीहौ

4. तृतीयासमासे

पात जलमहाभा यम ्

- 6 -

5. व वे च

6. वभाषा ज स

7. थमचरमतया पाधक तपयनेमा च

8. पूवपरावरद णो तरापराधरा ण यव थायामसं ायाम ्

9. वम ा तधना यायाम ्

10. अ तरं ब हय गोपसं यानयोः

11. वरा द नपातम ययम ्

12. त त चासव वभि तः

13. कृ मेज तः

14. वातोसु कसुनः

15. अ ययीभाव च

16. श सवनाम थानम ्

17. सुडनपु ंसक य

18. न वे त वभाषा

स तमाि नके

1. इ यणः स सारणम ्

2. आ य तौ ट कतौ

3. मदचोऽ या परः

पात जलमहाभा यम ्

- 7 -

4. एच इ वादेश े

5. ष ठ थानेयोगा

6. थानेऽ तरतमः

7. उरण ् रपरः

8. अलो य य

9. ङ च

10. आदेः पर य

11. अनेकाल श सव य

अ ठमाि नके

1. था नवदादेशोऽनि वधौ

2. अचः परि मन ् पूव वधौ

3. न पदा त ववचनवरेयलोप वरसवणानु वारद घज च व धष ु

4. ववचनेऽ च

नवमाि नके

1. अदशनं लोपः

2. यय य लु लुलुपः

3. ययलोपे ययल णम ्

4. न लुमताऽ ग य

पात जलमहाभा यम ्

- 8 -

5. अचोऽ या पूव उपधा

6. ति मि न त न द टे पूव य

7. त मा द यु तर य

8. वं पं श द याश दसं ा

9. अणु द सवण य चा ययः

10. तपर त काल य

11. आ दर येन सहेता

12. येन व ध तद त य

13. वृ य याचामा द त वृ म ्

14. यादाद न च

15. ए ाचां देश े

पात जलमहाभा यम ्

- 9 -

ीम पत ज लमु न वर चत ं

महाभा यम ्

द पो योतत वालोकै वभू षतम ्

थमा याये थमपादे थममाि नकम ्

(शा ार भ त ाभा यम ्)

॥ अथ श दानुशासनम ्॥

अथे ययं श दोऽ धकाराथः यु यते।

श दानुशासनं नाम शा म धकृतं वे दत यम ् ॥

(अनुशासनीयश द नणया धकरणम ् ।)

(आ ेपभा यम ्)

केषां श दानाम ्?॥

(समाधानभा यम ्)

लौ ककानां वै दकाना ं च। त लौ कका ताव -गौर वः पु षो ह ती शकु नमृ गो ा मण

इ त॥ वै दकाः ख व प-शं नो देवीर भ टये। इषे वोज वा। अि नमीले पुरो हतम ् । अ न आ या ह

वीतय इ त॥

(आ ेपभा यम ्)

अथ गौ र य कः श दः? ॥

(आ ेपोपपादकभा यम ् )

पात जलमहाभा यम ्

- 10 -

कं य त सा नाला गूलककुदखुर वषा यथ पं स श दः? ॥

(आ ेपबाधकभा यम ्)

ने याह। यं नाम तत ् ।

(आ पेोपपादकभा यम ् )

य त ह त द गतं चेि टतं न म षत म त स श दः? ॥

( नराकरणभा यम ्)

ने याह। या नाम सा ॥

(आ ेपोपपादकभा यम ्)

य त ह त छु लो नीलः क पलः कपोत इ त, स श दः? ॥

( नराकरणभा यम ्)

ने याह । गुणो नाम सः।

(आ ेपोपपादकभा यम ्)

य त ह त ने व भ नं छ ने वि छ नं सामा यभूतं स श दः?॥

( नराकरणभा यम ्)

ने याह । आकृ तनाम सा।

(आ ेपोपसंहारभा यम ्)

क त ह श दः?॥

(समाधानभा यम ्)

येनो चा रतेन सा नाला गूलककुदखुर वषा णनां सं ययो भव त स श दः॥

पात जलमहाभा यम ्

- 11 -

(समाधाना तरभा यम ्)

अथवा- तीतपदाथको लोके व नः श द इ यु यत े । त यथा श दं कु , मा श दं काष ः

श दकाययं माणवकः, इ त व न ंकुव नेवमु यते। त मा व नः श दः॥

(श दानुशासनशा योजना धकरणम ्)

(आ ेपभा यम ्)

का न पुनः श दानुशासन य योजना न? ॥

(समाधानभा यम ्)

र ोहागमल वसंदेहाः योजनम ् ।

(र ापदाथ न पणभा यम ्)

र ाथ वेदानाम येयं याकरणम ् । लोपागमवण वकार ो ह स य वेदा प रपाल य- यती त॥

(ऊहपदाथ न पणभा यम ्)

ऊहः ख व प-न सवै ल गैन च सवा भ वभि त भवदे म ा नग दताः। त ेचाव यं य गतेन

पु षेण यथायथ ं वप रणम यत याः। ता नावैयाकरणः श नो त यथायथ ं वप रणम यतुम ् ।

त माद येयं याकरणम ् ॥

(आगमपदाथ न पणभा यम ्)

आगमः ख व प-‘ ा मणेन न कारणो धमः षड गो वेदोऽ येयो ेय च’‘ इ त॥ धानं च

ष व गेष ु याकरणम ् । धान ेच कृतो य नः फलवा भव त॥

(लघुपदाथ न पणभा यम ्)

पात जलमहाभा यम ्

- 12 -

ल वथ चा येयं याकरणम ् । ‘‘ ा मणेनाव यं श दा ेयाः’’इ त। न चा तेरण याकरणं

लघुनोपायेन श दा श या ातुम ् ॥

(असंदेहपदाथ न पणभा यम ्)

असंदेहाथ चा येयं याकरणम ् । या काः पठि त-‘‘ थूलपृ षतीमाि नवा णी-

मन वाह मालभेत’े’ त। त यां स देहः- थूला चासौ पृषती च थूलपृषती, थूला न पृषि त य याः

सेयं थूलपषृती त । तां नावैयाकरणः वरतोऽ यव य त-य द पूवपद कृ त वर वं ततो बहु ी हः,

अथ समासा तोदा त वं तत त पु ष इ त॥

( याकरणा ययनसाधकागम तीकभा यम ्)

इमा न च भूयः श दानुशासन य योजना न-तेऽसुराः। दु टः श दः। यदधीतम ् । य त ु

यु ते। अ व वांसः। वभि तं कुवि त । यो वा इमाम ् । च वा र। उत वः। स तु मव।

सार वतीम ् । दश यां पु य। सदेुवो अ स व ण इ त ॥

(भा यम ्)

तेऽसुराः-

‘‘तेऽसुरा हेलयो हेलय इ त कुव तः पराबभूवु ः। त मा ा मणेन न लेि छतवै

नापभा षतवै, ले छो ह वा एष यदपश दः’‘॥ ले छा मा भूमे य येयं याकरणम ् । तेऽसुराः॥

(भा यम ्)

दु टः श दः

‘‘दु टः श द: वरतो वणतो वा म या यु तो न तमथमाह।

स-वा व ो यजमानं हनि त यथे श ुः वरतोपराधा ॥’’ इ त॥

पात जलमहाभा यम ्

- 13 -

दु टा छ दा मा यु मह य येयं याकरणम ् ॥ दु टः श दः॥

(भा यम ्)

यदधीतम ् -

‘‘यदधीतम व ातं नगदेनैव श यते।

अन ना वव शु कैधो न त वल त क ह चत ् ॥’‘

त मादनथकं मा धगी मह य येयं याकरणम॥्

यदधीतम ् ॥

(भा यम ्)

य त ु यु त-े

‘‘य तु यु त ेकुशलो वशेष ेश दा यथाव यवहारकाले।

सोऽन तमा नो त जयं पर वा योग व दु य त चापश दैः॥’’

कः?॥

वा योग वदेव॥

कुत एतत ्?॥

यो ह श दा जाना यपश दान यसौ जाना त। यथैव ह श द ाने धमः,

एवमपश द ानेऽ यधमः। अथवा भूयानधमः नो त। भूयांसोऽपश दाः, अ पीयांसः श दा इ त।

एकैक य ह श द य बहवोऽप ंशाः। त यथा गौ र य य श द य गावी गोणी गोता

गोपोत लके यादयो बहवोऽप ंशाः। अथ योऽवा योग व , अ ानं त य शरणम ् ॥

(बाधकभा यम ्)

पात जलमहाभा यम ्

- 14 -

वषम उप यासः। ना य ताया ानं शरणं भ वतुमह त ।

यो यजानन ् वै ा मणं ह या सुरा ंवा पबेत ् सोऽ प म य ेप ततः यात ् ॥

( स ा त या याभा यम ्)

एवं त ह-

‘‘सोऽन तमा नो त जयं पर

वा योग व दु य त चापश दैः॥’’

कः?॥

अवा योग वदेव। अथ यो वा योग व , व ानं त य शरणम ् ॥

(आ ेपभा यम ्)

व पुन रदं प ठतम ्?॥

(समाधानभा यम ्)

ाजा नाम लोकाः॥

(आ ेपभा यम ्)

कं च भोः लोका अ प माणम ्?॥

कं चातः?॥

य द लोका अ प माणम ्, अयम प लोकः माणं भ वतुमह त -

‘‘यदुदु बरवणानां घट नां म डलं महत ् ॥’’

पीतं न गमये वग कं तत ् तुगतं नयेत ्॥’‘ इ त॥

(समाधानभा यम ्)

पात जलमहाभा यम ्

- 15 -

म तगीत एष त भवतः। य व म तगीत त माणम ् ॥ य त ु यु ते॥

(भा यम ्)

अ व वांसः-

‘‘अ व वांसः य भवादे ना नो ये न लु त ं वदुः।

कामं तेष ुत ु व ो य ीि ववायमहं वदेत ् ॥’’

अ भवादे ीव मा भूमे य येयं याकरणम ् ॥

अ व वांसः॥

(भा यम ्)

वभि तं कुवि त-

या काः पठि त-‘‘ याजाः स वभि तकाः कायाः’’ इ त। नचा तरेण याकरणं याजाः

स वभि तकाः श याः कतुम ् ॥ वभि तं कुवि त॥

(भा यम ्)

यो वा इमाम ्-

‘‘यो वा इमां पदशः वरशोऽ रश च वाचं वदधा त स आि वजीनो भव त’’ आि वजीना

यामे य येयं याकरणम ् ॥ यो वा इमाम ् ॥

(भा यम ्)

च वा र-

‘‘च वा र ृ गा यो अ य पादा व ेशीष स त ह तासो अ य।

धा ब ो वृषभो रोरवी त महो देवो म या आ ववेश’‘॥ इ त॥

पात जलमहाभा यम ्

- 16 -

च वा र ृ गा ण। च वा र पदजाता न नामा यातोपसग नपाता च॥ यो अ य पादाः॥ यः

काला भूतभ व य वतमानाः॥ वे शीष। वौ श दा मानौ न यः काय च॥ स त ह तासो अ य ।

स त वभ तयः। धा ब ः। ष ु थानेषु ब उर स क ठे शरसी त॥ वृषभो वषणात ् ॥ रोरवी त

श दं करो त॥ कुत एत ?।

रौ तः श दकमा ॥ महोदेवो म या आ ववेशे त। महा देवः श दः॥ म या मरणधमाणो

मनु या ताना ववेश । महता देवेन नः सा यं यथा या द य येयं याकरणम ् ॥

(भा यम ्)

अपर आह-

‘‘च वा र वा प र मता पदा न ता न वदु ा मणा ये मनी षणः।

गुहा ी ण न हता ने गयि त तुर यं वाचो मनु या वदि त॥’’

‘च वा र वा प र मता पदा न।’ च वा र पदजाता न नामा यातोपसग- नपाता च॥ ता न

वदु ा मणा ये मनी षणः।' मनस ई षणो मनी षणः। गुहा ी ण न हता ने गयि त।' गुहायां ी ण

न हता न ने गयि त। न चे ट ते। न न मष ती यथः॥ तुर यं वाचो मनु या वदि त।’ तुर यं वा

एत वाचो य मनु येष ुवतत ेचतुथ म यथः॥ च वा र॥

(भा यम ्)

उत वः-

‘‘उत वः प य न ददश वाचमुत वः ृ व न ृणो येनाम ् ।

उतो व मै त वं वस े जायेव प य उशती सुवासाः॥’‘

पात जलमहाभा यम ्

- 17 -

‘उत वः’ अ प ख वेकः प य न प न प य त वाचम ् । अ प ख वेकः ृ व न प न

ृणो येना म त। अ व वांसमाहाधम ् ॥ उतो व मै। त वं वस े तनु ं ववृ णुते॥ जायेव प य उशती

सुवासाः। त यथा जाया प ये कामयमाना सुवासाः वमा मानं ववृ णुते, एवं वाग ् वाि वदे वा मानं

ववृ णुते॥ वा नो ववृ णुयादा मान म य येयं याकरणम ् ॥

(भा यम ्)

स तु मव-

‘‘स तु मव ततउना पुन तो

य धीरा मनसा वाचम त।

अ ा सखायः स या न जानत े

भ ैषा ंल मी न हता धवा च॥’‘

स तुः- सचतेदुधावो भव त, कसतेवा वपर ता वक सतो भव त । ततउ-प रपवनं भव त-

ततव वा तु नव वा। धीरा यानव तः । मनसा ानेन। वाचम त वाचमकृषत।

अ ा सखायः स या न जानते। अ सखायः स तः स या न जानते।

व?

य एष दुग मागः, एकग यो वाि वषयः॥

के पुन त?े।

वैयाकरणाः॥

कुत एतत ् ॥

‘भ ैषा ंल मी न हता धवा च।'

पात जलमहाभा यम ्

- 18 -

एषां वा च भ ा ल मी न हता भव त। ल मील णा ासना प रवृ ढा भव त। स तु मव॥

(भा यम ्)

सार वतीम ्-

या काः पठि त-‘‘ आ हताि नरपश दं यु य ायि च तीयां सार वती मि टं नवपेत’्’

इ त॥ ायि च तीया मा भूमे य येयं याकरणम ् ॥

सार वतीम ् ।

(भा यम ्)

दश यां पु य-

या काः पठि त- ‘‘दश यु तरकालं पु य जात य नाम वद या

घोषवदा य तर त थमवृ ं पु षानूकमन र ति ठतम ् । त ति ठततमं भव त। य रं

चतुर रं वा नाम कृतं कुया न त तम ्’’ इ त॥

नचा तरेण याकरणं कृत त ता वा श या व ातुम ् ॥ दश यां पु य॥

(भा यम ्)

सुदेवो अ स-

सुदेवो अ स व ण य य त ेस त स धवः।

अनु रि त काकुदं सू य सु षरा मव॥’’

सुदेवो अ स व ण स यदेवोऽ स। य य त े स त स धवः स त वभ तयः। अनु रि त

काकुदम ् । काकुदं ताल ु। काकुिज वा, साऽि म नु यत इ त काकुदम ् । सू य सु षरा मव। त यथा-

पात जलमहाभा यम ्

- 19 -

शोभनामू म सु षरामि नर तः व य दह त, एवं त ेस त स धवः स त वभ तय ता वनु रि त।

तेना स स यदेवः॥ स यदेवाः यामे ययेयं याकरणम ् ॥ सुदेवो अ स॥

(उ त योजन थोपपि त करणम ्)

(आ ेपभा यम ्)

कं पुन रदं याकरणमेवा धिजगांसमाने यः योजनम वा यायत,े न पुनर यद प कि चत ्-

ऊँ इ यु वा वृ ता तशः श म येवमाद न ् श दा पठि त? ॥

(समाधानभा यम ्)

पुराक प एतदासीत ् - सं कारो तरकालं ा मणा याकरणं माधीयते।

ते य त त थानकरणनादानु दान े यो वै दकाः श दा उप द य त े ॥ तद य वे न तथा।

वेदमधी य व रता व तारो भवि त- वेदा नो वै दकाः श दाः स ाः, लोका च लौ ककाः अनथकं

याकरणम ् इ त। ते य एव ं व तप नबु योऽ येतृ यः सु भू वा आचाय इदं शा म वाच टे

- इमा न योजना य येयं याकरणम ्-इ त॥’

(अनुब धचतु टयोपसंहारभा यम ्)

उ तः श दः। व पम यु तम ् । योजना य यु ता न॥

(अथ शा नमाणर त न पणभा यम ्)

(आ ेपभा यम ्)

श दानुशासन मदानीं क त यम ् । त कथ ं कत यम ् । कं श दोपदेशः कत यः,

आहोि वदपश दोपदेशः, आहोि वदुभयोपदेश इ त?॥

(समाधानम ्)

पात जलमहाभा यम ्

- 20 -

अ यतरोपदेशेन कृतं यात ् । त यथा भ य नयमेनाभ य तषेधो ग यते। पञ ् च पञ ् चनखा

भ या इ यु त ेग यत एत - अतोऽ येऽभ या इ त॥ अभ य तषेधेन वा भ य नयमः। त यथा

‘‘अभ यो ा यकु कुटः अभ यो ा यसूकरः' इ यु त े ग यत एत - आर यो भ य-इ त।

एव महा प। य द ताव छ दोपदेशः यत,े गौ र येति म नुप द टे ग यत एत गा यादयोऽपश दा

इ त। अथा यपश दोपदेशः यत,े गा या दषूप द टेष ुग यत एत -गौ र येष श द इ त॥

(आ ेपभा यम ्)

कं पुरर यायः?॥

(समाधानभा यम ्)

लघु वा छ दोपदेशः।

लघीया छ दोपदेशः। गर यानपश दोपदेशः। एकैक य श द य बहवोऽप ंशाः। त यथा-

गौ र य य श द य गावीगोणीगोतागोपोत लके येवमादयोऽप ंशाः। इ टा वा यानं ख व प भव त॥

(आ ेपभा यम ्)

अथैति म श दोपदेश े स त कं श दानां तप तौ तपदपाठः क त यः-गौर वः पु षो ह ती

शकु नमृगो ा मण इ येवमादयः श दाः प ठत याः?॥

(समाधानभा यम ्)

ने याह। अन युपाय एष श दानां तप तौ तपदपाठः॥ एवं ह ूयत-े ‘‘बृ ह प त-

र ाय द यं वषसह ं तपदो ताना ंश दाना ंश दपारायणं ोवाच ना तं जगाम’’॥ बृह प त च

व ता, इ चा येता, द यं वषसह म ययनकालो, न चा तं जगाम, कं पुनर य वे। यः सवथा

चरं जीव त वषशतं जीव त। चतु भ च कारै व योपयु ता भव त-आगमकालेन,

पात जलमहाभा यम ्

- 21 -

वा यायकालेन, वचनकालेन, यहारकालेने त। त चा यागम- कालेनैवायुः कृ नं पयुपयु तं

यात ् । त मादन युपायः श दानां तप तौ तपदपाठः॥

(आ ेपभा यम ्)

कथ ंतह म ेश दाः तप त याः?॥

(समाधानभा यम ्)

कं च सामा य वशेषव ल णं व यम ् । येना पेन य नेन महतो महतः श दौघान ् तप येरन ् ॥

कं पुन तत ्? ॥

उ सगापवादौ। कि चदु सगः कत यः, कि चदपवादः॥

(आ ेपभा यम ्)

कथ ंजातीयकः पुन सगः कत यः, कथंजातीयकोऽपवादः॥

(समाधानम ्)

सामा येनो सगः कत यः। त यथा ‘‘कम यण ् । त य वशेषेणापवादः। त यथा-’‘आतोऽनुपसग

कः॥’‘

(जा त यि तपदाथ नणया धकरणम ्)

(आ ेपभा यम ्)

कं पुनराकृ तः पदाथः आहोि व यम ्?॥

(समाधानभा यम ्)

उभय म याह॥

कथ ं ायत?े।

पात जलमहाभा यम ्

- 22 -

उभयथा याचायण सू ा ण प ठता न। आकृ त ं पदाथ म वा- ‘‘जा या यायामे-

कि म बहु वचनम यतर याम ्’’ इ यु यते। यं पदाथ म वा ‘‘स पाणाम ्’’ इ येकशेष आर यते॥

(श द न य वा न य व वचारभा यम ्)

(आ ेपभा यम ्)

कं पुन न यः श दः, आहोि व कायः?॥

(समाधानभा यम ्)

सं ह एत ाधा येन पर तम ्- न यो वा या काय वे त। त ो ता दोषाः,

योजना य यु ता न। त वेष नणयः-य येव न यः, अथा प कायः, उभयथा प ल णं

व य म त॥

( न यश दवादे प शा य धमजनकता धकरणम ्)

(आ ेपभा यम ्)

कथ ंपुन रदं भगवतः पा णनेराचाय य ल णं वृ तम ्-

(आ ेपसाधकवा तक थमख डम ्)

॥*॥ स े श दाथस ब धे॥*॥

( या याभा यम ्)

स े श देऽथ स ब ध ेचे त॥

(वा तकघटक स श दाथ न पणभा यम ्)

(आ ेपभा यम ्)

अथ स श द य कः पदाथः?॥

पात जलमहाभा यम ्

- 23 -

(समाधानम ्)

न यपयायवाची स श दः॥ कथ ं ायत े? ॥ य कूट थे व वचा लष ुभावेष ुवतते। त यथा-

स ा यौः, स ा पृ थवी, स माकाश म त॥

(आ ेपभा यम ्)

नन ुच भोः काय व प वतते। त यथा- स ओदनः, स ः सूपः, स ाः यवागू र त। यावता

काय व प वतत,े त कुत एति न यपयायवा चनो हणम ्, न पुनः काय यः स श द इ त? ॥

(समाधानभा यम ्)

सं हे ताव काय त व वभावा म यामहे न यपयायवा चनो हण म त। इहा प तदेव॥

(समाधाना तरभा यम ्)

अथवा स येकपदा य यवधारणा न। त यथा-अ भ ो वायुभ इ त- अप एव भ य त,

वायुमेव भ यती त ग यते। एव महा प स एव, न सा य इ त॥

(समाधाना तरभा यम ्)

अथवा पूवपदलोपोऽ ट यः- अ य त स ः स इ त। त यथा - देवद तो द तः, स यभामा

भामे त।

(समाधाना तरभा यम ्)

अथवा ‘‘ या यानतो वशेष तपि तन ह संदेहादल णम ्’’ इ त न यपयाय-वा चनो

हण म त या या यामः॥

(समाधानभा यम ्)

पात जलमहाभा यम ्

- 24 -

॥ म गलाथम ् ॥

मा ग लक आचाय महतः शा ौघ य म गलाथ स श दमा दतः यु ते। म गलाद न

ह शा ा ण थ त ेवीरपु षा ण च भवि त, आयु म पु षा ण चा येतार च स ाथा यथा यु र त॥

(समाधानभा यशेषभा यम ्)

अयं खल ु न यश दो नाव यं कूट थे व वचा लष ुभावेष ुवतते॥

कं त ह? ॥

आभी ये प वतते। त यथा न य ह सतो न य जि पत इ त। यावताभी येऽ प वतत े

त ा यनेनैवाथः यात ्-‘‘ या यानतो वशेष तपि तन ह स देहादल णम ्’’ इ त। प य त वाचाय

म गलाथ चैव स श द आ दतः यु तो भ व य त, श या म चैनं न यपयायवा चनं

वण यतु म त। अतः स श द एवोपा तो न न यश दः॥

( न यतासाधकप न पणम ्)

(आ पेभा यम ्)

अथ कं पुनः पदाथ म वा एष व हः यते। स ेश देऽथ स ब धे चे त?॥

(समाधानाभा यम ्)

आकृ त म याह॥

कुत एतत ्? ॥

आकृ त ह न या यम न यम ् ॥

(आ ेपभा यम ्)

अथ ये पदाथ कथ ं व हः क त यः? ॥

पात जलमहाभा यम ्

- 25 -

(समाधाना तरभा यम ्)

स े श दे अथस ब ध ेचे त। न यो यथवतामथर भस ब धः॥

( यपदाथा युपगमभा यम ्)

अथवा य एव पदाथ एष व हो या यः- स े श दे अथ स ब ध े चे त। यं ह

न यमाकृ तर न या॥

कथ ं ायत?े ॥

एवं ह यत ेलोके मृ कया चदाकृ या यु ता प डो भव त, प डाकृ तमुपमृ य घ टकाः

य त,े घ टकाकृ तमुपमृ य कुि डकाः य ते। तथा सुवण कया चदाकृ या यु तं प डो भव त,

प डाकृ तमुपमृ य चकाः य त,े चकाकृ तमुपमृ य कटकाः य त,े कटकाकृ तमुपमृ य

वि तकाः य ते। पुनरावृ तः सुवण प डः पुनरपरयाकृ या यु तः ख दरा गारसवण कु डले

भवतः। आकृ तर या चा या च भव त, यं पुन तदेव। आकृ युपमदन यमेवाव श यते॥

(आकृ तपदाथा युपगमभा यम ्)

आकृताव प पदाथ एष व हो या यः- स े श दे अथ स ब ध ेचे त॥

(आ ेप मारणभा यम ्)

नन ुचो तम ्- आकृ तर न या-इ त॥

(समाधानभा यम ्)

नैतदि त। न याऽऽकृ तः॥

कथम ् ?॥

न व चदुपरते त कृ वा सव ोपरता भव त। या तर था तूपल यते॥

पात जलमहाभा यम ्

- 26 -

(समाधानसाधक न यल णभा यम ्)

अथवा नेदमेव न यल णम ्- व ं कूट थम वचा यनपायोपजन वकायनु प य-

वृ य यययो ग य ति न य म त। तद प न यं यि मं त वं न वह यते।

कं पुन त वम ्? ॥

त य भाव त वम ् ॥ आकृताव प त वं न वह यते।

( न या न य व वचार या कृत वबोधकभा यम ्)

अथवा कं न एतेन-इदं न य मदम न य म त। यि न यं तं पदाथ म वैष व हः यत-े

स े श देऽथ स ब ध ेचे त॥

( या ेपभा यम ्)

कथ ंपुन ायत-े स ः श दोऽथः स ब ध चे त ॥

(१ या ेपसमाधानवा तक वतीयख डम ्)

॥ ॥ लोकतः॥ ॥

(भा यम ्)

य लोकेऽथमथमुपादाय श दा यु जते, नैषां नवृ तौ य नं कुवि त। ये पुनः काया भावा

नवृ तौ तावतेषां य नः यते। त यथा-घटेन काय क र यन ् कु भकारकुलं ग वाह-कु घटं

कायमनेन क र यामी त। न त व छ दा युयु माणो वैयाकरणकुलं ग वाह- कु श दा यो य

इ त। ताव येवाथमुपादाय श दा यु जते॥

(आ ेपोपसंहारभा यम ्)

य द त ह लोक एष ु माणम ्, कं शा ेण यत?े

पात जलमहाभा यम ्

- 27 -

(१ समाधानभूतं तृतीयख डम ् ॥३॥)

॥ ॥ लोकतोऽथ यु त ेश द योगे शा ेण धम नयमः ॥ ॥

(भा यम ्)

लोकतोऽथ यु त ेश द योगे शा ेण धम नयमः यते॥

क मदं धम नयम इ त॥

धमाय नयमो धम नयमः,धमाथ वा नयमो धम नयमः, धम योजनो वा नयमो धम नयमः॥

(१ वा तकचतुथख डम ् ॥ ४॥)

॥*॥ यथा लौ ककवै दकेषु॥*॥

यत ता दा णा याः-‘‘यथा लोके वेदे च’े त यो त ये ‘‘यथा लौ ककवै दके’ि व त

यु जते॥ अथवा यु त एवा त ताथः। यथा लौ ककेष ुवै दकेष ुच कृता तेषु॥

लोके ताव ‘अभ यो ा यकु कुटः, अभ यो ा यसूकर’ इ यु यते। भ यं च नाम

ु तघाताथमुपाद यते। श यं चानेन वमांसा द भर प ु तह तुम ् । त नयमः यत े - इदं

भ य मदमभ य म त॥ तथा- खेदा ीषु वृ ि तभव त। सामान च खेद वगमो ग यायां चाग यायां

च । त नयमः यत-ेइयं ग येयमग ये त॥

(भा यम ्)

वेदे ख व प-‘‘पयो तो ा मणो यवागू तो राज य आ म ा तो वै यः’’ इ यु यते। तं च

नामा यवहाराथमुपाद यते। श यं चानेन शा लमांसाद य प त यतुम ् । त नयमः यते।

तथा- ‘‘बै वः खा दरो वा यूपः या ’’ इ यु यते। यूप च नाम प वनुब धाथमुपाद यते।

श यं चानेन यि कं चदेव का ठमुि यानुि य वा पशुरनुब धुम ् । त नयमः यते।

पात जलमहाभा यम ्

- 28 -

तथा ‘‘अ नौ कपाला य ध या भम यत-ेभृ गूणाम गरसां धम य तपसा त य वम ्’’ इ त

। अ तरेणा प म मि नदहनकमा कपाला न संतापय त। त च नयमः यत-े एवं

यमाणम युदयका र भवती त॥

(दा टाि तक उपसंहारभा यम ्)

एव महा प समानायामथावगतौ श देन चापशबदेन च धम नयमः यत-ेश देनैवाथ ऽ भधेयो

नापश देने त॥ एव ं यमाणम युदयका र भवती त॥

(अनुपल ध योगसाधुश दसाधकशा साथ या धकरणम ्)

(२ आ ेपवा तकम ् ॥१॥)

॥॥ अ य यु तः॥॥

(भा यम ्)

सि त वै श दा अ यु ताः। त यथा-ऊष, तेर,च , पेचे त॥

कमतो य स य यु ताः?॥

योगा भवा छ दानां साधु वम यव य त। य इदानीम यु ता नामी साधवः युः॥

(आ ेपासंग तभा यम ्)

इदं ताव व त ष म ्-यदु यत-े ‘‘सि त वै श दा अ यु ता’’ इ त । य द सि त ना यु ताः,

अथा यु ता न सि त, सि त चा यु ता चे त व त ष म ् । यु जान एव खल ु भवानाह-सि त

श दा अ यु ता इ त। क चेदानीम यो भव जातीयकः पु षः श दानां योग ेसाधुः यात ्? ॥

(आ ेपासंग तबाधकभा यम ्)

पात जलमहाभा यम ्

- 29 -

नैत व त ष म ् । स ती त ताव मूः। यदेता शा वदः शा ेणानु वदधते॥ अ यु ता

इ त ूमः। य लोकेऽ यु ता इ त॥ यद यु यत-ेक चेदानीम यो भव जातीयकः पु षः श दानां

योग साधुः या द त। न ूमोऽ मा भर यु ता इ त॥

कं त ह?॥

लोकेऽ यु ता इ त॥

(आ पेभा यम ्)

नन ुच भवान य य तरो लोके॥

(समाधानभा यम ्)

अ य तरोऽहं लोके, न वहं लोकः॥

(३ आ ेपबाधकवा तकम ् ॥२॥)

॥*॥ अ य यु त इ त चे नाथ श द योगात ् ॥*॥

(भा यम ्)

अ य यु त इ त चेत ् । त न ॥ कं कारणम ्? ॥ अथ श दाः यु य ते। सि त चैषां

श दानामथा ये वथष ु यु य ते॥

(५ आ ेपसाधकवा तकम ्)

॥*॥ अ योगः योगा य वात ् ॥*॥

(भा यम ्)

पात जलमहाभा यम ्

- 30 -

अ योगः ख व येषां श दानां या यः॥ कुतः?॥ योगा य वा । यदेषां

श दानामथऽ या छ दा यु जते। त यथा-ऊषे य य श द याथ- व यूयमू षताः, तेरे य याथ- व

यूय ंतीणाः, च े य याथ- व यूयं कृतव तं। पेचे य याथ व यूयं प वव त इ त॥

(१ स ा तसमाधानवा तकम ्)

॥*॥ अ यु त ेद घस वत ् ॥*॥

(भा यम ्)

य य य यु ताः, अव यं द घस व ल णेनानु वघेयाः। त यथा द घस ा ण वाषश तका न

वाषसह का ण च। न चा य वे कि चद याहर त। केवलमृ षसं दायो धम इ त कृ वा या काः

शा ेणानु वदधते॥

(६ स ा तसमाधानवा तकम ् ॥५॥)

॥*॥ सव देशा तरे॥*॥

(भा यम ्)

सव ख व येत ेश दा देशा तरेषु यु य ते॥

(आ ेपभा यम ्)

न चैवोपल य ते॥

उपल धौ य नः यताम ् ॥ महान ् श द य योग वषयः। स त वीपा वसुमती यो लोकाः,

च वारो वेदाः सा गाः सरह या बहु धा भ ना एकशत वयुशाखाः सह व मा सामवेदः, एक वंश तधा

बाहवृ यं नवधाथवणो वेदः वाकोवा य म तहासः पुराणं वै यक म येतावा छ द य योग वषयः।

एताव तं श द य योग वषयमननु नश य ‘स य यु ता’ इ त वचनं केवलं साहसमा मेव॥

पात जलमहाभा यम ्

- 31 -

एति मं चा तमह त श द य योग वषय े त े त े श दा त त नयत वषया य ते।

त यथा शव तग तकमा क बोजे वेव भा षतो भव त, वकार एवैनमाया भाष त ेशव इ त। ह म तः

सुरा ेष ु रंह तः ा यम येष,ु ग ममेव वायाः यु जते। दा तलवनाथ ा येष,ु दा मुद येषु॥ ये

चा येत ेभवतोऽ यु ता अ भमताः श दा एतेषाम प योगो यते॥ व? ॥ वेदे। त यथा-

‘‘स ता ये रेवतीरेवदूष, य वो रेवतीरेव यां तमषृ, य मे नरः ु यं म च , य ा न च ा जरसं

तनूनाम ्’’ इ त॥

(अथ श द ान य धमजनकता धकरणम ्)

(आ ेपभा यम ्)

कं पुनः श द य ान ेधमः आहोि व योगे? ॥

( या ेपभा यम ्)

क चा ? वशेषः?

(७ ानप दूषणवा तकम ्)

॥*॥ ान ेधम इ त चे तथाऽधमः॥ *॥

(भा यम ्)

ान ेधम इ त चे तथाऽधम प ा नो त। यो ह श दान ् जाना यपश दान यसौ जाना त।

यथैव श द ान ेधम एवमपश द ानऽे यधमः॥

(अधमा ध यभा यम ्)

अथवा भूयानधमः ा नो त। भूयांसो यपश दा अ पीयांसः श दाः। एकैक य श द य

बहवोऽप ंशाः। त यथा गौ र य य गावीगोणीगोतागोपोत लके येवमादयो-ऽप ंशाः॥

पात जलमहाभा यम ्

- 32 -

॥*॥ आचारे नयमः॥*॥

(८ ानप ेदूषणा तरवा तकम ्)

(भा यम ्)

आचारे पुनऋ ष नयम ंवेदयत-े‘‘ तऽेसुरा हेलयो हेलय इ त कुव तः पराबभूवु ः’’॥ इ त॥

(अथ योगप ा गीकारभा यम ्)

अ त ुत ह योगे॥

(९ योगप ेदूषणवा तकम ्)

॥ ॥ योग ेसवलोक य। । ॥

(भा यम ्)

य द योग ेधमः, सव लोकोऽ युदयेन यु येत॥

(आ ेपभा यम ्)

क चेदानीं भवतो म सरो, य द सव लोकोऽ युदयेन यु येत? ।

(समाधानभा यम ्)

न खल ुकि च म सरः। य नानथ यं त ुभव त। फलवता च नाम य नेन भ वत यम ् । न

च य नः फला व तरे यः॥

(समाधानबाधकभा यम ्)

नन ुच ये कृत य ना त ेसाधीयः श दा यो य त,े त एव साधीयोऽ युदयेन यो य ते॥

(समाधानसाधकभा यम ्)

पात जलमहाभा यम ्

- 33 -

य तरेकोऽ प वै ल यते। य त े ह कृत य ना चा वीणाः। अकृत य ना च वीणाः। त

फल य तरेकोऽ प यात ् ॥

(प वय नराकरणोपसंहारभा यम ्)

एवं त ह-ना प ान एव धम ना प योग एव॥

कं त ह?॥

(१० स ा तसमाधानवा तकम ् ॥)

॥*॥ शा पूवके योगेऽ युदय त तु यं वेदश देन॥*॥

(भा यम ्)

शा पूवकं यः श दा यु त े सोऽ युदयेन यु यते। त तु यं वेदश देन। वेदश दा

अ येवम भवदि त ‘‘योऽि न टोमेन यजत े य उ चैनमेव ं वेद’’ ‘‘योऽि नं ना चकेतं चनुत े य उ

चैनमेवं वेद’’॥

( या या तरभा यम ्)

अपर आह- त तु यं वेदश देने त। यथा वेदश दा नयमपूवमधीताः फलव तो भव येवं यः

शा पूवकं श दा यु त ेसोऽ युदयेन यु यत इ त।

( थमप ा यपुगमभा यम ्)

अथ वा पनुर तु- ान एव धम इ त॥

(आ ेप मारणभा यम ्)

नन ुचो तम ् ान ेधम इ त चे तथाऽधम इ त॥

(आ ेप नराकरणभा यम ्)

पात जलमहाभा यम ्

- 34 -

नैष दोषः, श द माणका वयम ्, य छ द आह तद माकं माणम ् । श द च श द ाने

धममाह, नापश द ानऽेधमम ् ॥ य च पुनर श टा त ष म ्, नैव त ोषाय भव त, ना युदयाय।

त यथा हि कतह सतक डू यता न नैव दोषाय भवि त, ना युदयाय॥

(समाधाना तरभा यम ्)

अथवा युपाय एवापश द ानं श द ाने । यो यपश दा जाना त श दान यसौ जाना त।

तदेवं ‘‘ ान ेधमः’’ इ त वुतोऽथादाप नं भव त- ‘‘अपश द ानपूवके श द ाने धमः’’ इ त॥

(समाधाना तरभा यम ्)

अथ वा कूपखानकवदेत व य त। त यथा कूपखानकः कूप ं खन य य प मृदा

पांसु भ चावक ण भव त। सोऽ स ुसंजातास ुतत एव तं गुणमासादय त। येन च स दोषो नह यत,े

भूयसा चा युदयेन योगो भव त। एव महा प य य यपश द ानेऽधम तथा प य वसौ श द ाने

धम तेन च स दोषो नघा न यत ेभूयसा चा युदयेन योगो भ व य त॥

( वतीयदूषण नरासभा यम ्)

यद यु यत-ेआचारे नयम इ त॥

या ेकम ण स नयमोऽ य ा नयमः। एवं ह ूयते-‘‘यवाण तवाणो नाम ऋषयो बभूवु ः

य धमाणः परापर ा व दतवे दत या अ धगतयाथात याः।' त ेत भव तो य वा न ता वा न

इ त यो त ये यवाण तवाण इ त यु यत,े या े पुनः कम ण नापभाष ते॥ तैः पुनरसु रैया े

कम यपभा षतम ्, तत ते पराभूताः॥

(अथ याकरणपदाथ न पण आ ेपभा यम ्)

अथ याकरण म य य श द य कः पदाथः॥

(समाधानभा यम ्)

पात जलमहाभा यम ्

- 35 -

॥सू म ् ॥

(११ सू प ेआ ेपवा तकम ्)

॥*॥ सू े याकरणे ष यथ ऽनुपप नः॥*॥

(भा यम ्)

सू े याकरणे प यथ नोपप यत-े‘‘ याकरण य सू म ्’’ इ त ॥ कं ह तद य सू ा

याकरणम ्, य यादः सू ं यात ् ॥

(१२ आ ेपा तरवा तकम ्)

॥*॥ श दा तपि तः॥*॥

(भा यम ्)

श दाना ं चा तपि तः ा नो त-‘‘ याकरणा छ दा तप यामहे’’ इ त । न ह सू त एव

श दा तप य ते॥

कं त ह?॥

या यानत च॥

(आ ेपबाधकभा यम ्)

नन ुच तदेव सू ं वगृ ह तं या यानं भव त॥

(आ ेपसाधकभा यम ्)

न केवला न चचापदा न या यानम ्-‘‘वृ ः,आत ्’’ ऐज ्’’ इ त॥

कं त ह? ॥

उदाहरण ं युदाहरणं वा या याहार इ येत समु दतं या यानं भव त॥

पात जलमहाभा यम ्

- 36 -

(प ा तरभा यम ्)

एवं त ह श दः।

(१३ आ ेपवा तकम ्)

॥*॥ श दे युडथः॥*॥

(भा यम ्)

य द श दो याकरणं युडथ नोप यत-े या य त े श दा अनेने त याकरणम ् । न ह

श देन कि च या यते॥

केन त ह?॥

सू ेण॥

(१४ आ ेपा तरवा तकम ्)

॥*॥ भवे च त तः॥*॥

(भा यम ्)

भव ेच त तो नोपप यत-े‘‘ याकरणे भवो योगो वैयाकरणः’’ इ त। न ह श दे भवो योगः॥

व त ह? ॥

सू े॥

(१५ आ ेपा तरवा तकम ्)

॥*॥ ो तादय च त ताः॥*॥

(भा यम ्)

पात जलमहाभा यम ्

- 37 -

यो तादय च त ता नोपप य ते। पा ण नना ो तं पा णनीयम ् । आ पशलं

काशकृ न म त। न ह पा ण नना श दाः ो ताः।

कं त ह? ॥

सू म ् ॥

(आ ेपभा यम ्)

कमथ मदमुभयमु यत े भवे ो तादय च त ता इ त। न ो तादय च त ता इ येव

भवऽे प त त चो दतः यात ्?॥

(प रहारभा यम ्)

पुर ता ददमाचायण टम ् भव े च त त इ त, त प ठतम ् । तत उ तरकाल मदं टम ्

ो तादय च त ताः इ त, तद प प ठतम ् । न चेदानीमाचायाः सू ा ण कृ वा नवतयि त॥

( थमा ेपकबाधकभा यम ्)

अयं तावददोषः-यदु यत ेश दे युडथः इ त। नाव यं करणा धकरणयोरेव यु वधीयते॥

कं त ह? ॥

अ ये व प कारकेष-ु‘‘कृ य युटो बहु लम ्’’ इ त। त यथा क दनं पतन म त॥

(करण यु समथनभा यम ्)

अथ वा श दैर प श दा या य ते। त यथा गौ र यु त ेसव स देहा नवत त,े ना वो न गदभ

इ त॥

(अनु ृतदोष दशकभा यम ्)

अयं त ह दोषः-भवे ो तादय च त ताः इ त॥

पात जलमहाभा यम ्

- 38 -

(समाधानभा यम ्)

एवं त ह-

(१९ स ा तवा तकम ् ॥१६॥)

॥*॥ ल यल णे याकरणम ् ॥*॥

(भा यम ्)

ल यं च ल णं चैत समु दतं याकरणं भव त॥ कं पुनल यम ्, कं वा ल णम ्? ॥

श दो ल यः, सू ंल णम ्?॥

(समाधानबाधकभा यम ्)

एवम ययं दोषः-समुदाये याकरणश दः वृ तोऽवयवे नोप यते। सू ा ण चा यधीयान

इ यते-वैयाकरण इ त॥

(समाधानसाधकभा यम ्)

नैषं दोषः। समुदायेष ु ह श दाः वृ वा अवयवे व प वत ते। त यथा पूव प चालाः, उ तरे

प चालाः,तैलं भु तम ्, घृ तं भु तम ्, शु लो नीलः क पलः कृ ण इ त॥ एवमयं समुदाये

याकरणश दः वृतोऽवयवे व प वतते॥

( थमप ा युपगमभा यम ्)

अथ वा पुनर त ुसू म ् ॥

( थमा ेप मारणभा यम ्)

नन ुचो तम ् सू े याकरणे ष यथ ऽनुपप न इ त॥

( थमा ेप नरासभा यम ्)

पात जलमहाभा यम ्

- 39 -

नैष दोषः, यपदे शव ावेन भ व य त॥

( वतीया ेप मारणभा यम ्)

यद यु यत ेश दा तपि तः इ त। न ह सू त एव श दा तप य ते॥ कं त ह? ॥

या यानत चे त॥ प र तमेतत ्-तदेव सू ं वगृ ह तं या यानं भवती त॥

(प रहारबाधक मारणभा यम ्)

नन ुचो तम ्- न केवला न चचापदा न या यानम ्- वृ ःआत ् ऐिज त॥

कं त ह? ॥

‘‘उदाहरणं युदाहरणं वा या याहार इ येत समु दतं या यानं भव त’’इ त॥

(प रहारसाधकभा यम ्)

अ वजानत एतदेवं भव त। सू त एव ह श दान ् पप य ते॥ आत च सू त एव। यो यु सू ं

कथये नादो गृ येत॥

(इ त याकरणपदाथ न पणम ्)

(अथ वण पदेश योजना धकरणम ्)

(आ ेपभा यम ्)

अथ कमथ वणानामुपदेशः? ॥

(१७ समाधानवा तकम ्)

॥*॥ वृ ि तसमवायाथ उपदेशः॥*॥

वृ ि तसमवायाथ वणानामुपदेशः॥

क मदं वृ ि तसमवायाथ इ त? ॥

पात जलमहाभा यम ्

- 40 -

वृ तये समवायो विृ तसमवायः। वृ यथ वा समवायो वृ ि तसमवायः। वृ ि त योजनो वा

समवायो वृ ि तसमवायः॥

का पुनवृ ि तः? ॥

शा वृ ि तः॥

अथ कः समवायः? ॥

वणनामानुपू यण सं नवेशः॥

अथ क उपदेशः? ॥

उ चारणम ् ॥

कुत एतत ् ॥

द श चारण यः। उ चाय ह वणानाह-उप द टा इमे वणा इ त॥

(१८ वण पदेश योजना तरवा तकम ्)

॥*॥ अनुब धकरणाथ च॥*॥

(भा यम ्)

अनुब धकरणाथ च वणानामुपदेशः कत यः। अनुब धानास यामी त। न यनुप द य

वणाननुब धाः श या आस तुम ् । स एष वणानामुपदेशो वृ ि तसमवायाथ चानुब ध-करणाथ च।

वृ ि तसमवाय चानुब धकरणं च याहाराथम ् । याहारो वृ यथः॥

(१९ वण पदेश योजना तरवा तकम)

॥*॥ इ टबु थ च॥*॥

(भा यम ्)

पात जलमहाभा यम ्

- 41 -

इ टबु थ च वणानाममुपदेशः-‘इ टा वणान ् भो यामहे’ इ त। न यनुप द य वणा न टा वणाः श या

व ातुम ् ॥

(२० आ ेपवा तकम ्॥४॥)

॥*॥ इ टबु थ चे त चेदुदा तानुदा त व रतानुना सकद घ लुतानाम युपदेशः॥*॥

(भा यम ्)

इ टबु यथ चे त चेदुदा तानुदा त व रतानुना सकद घ लुतानाम युपदेशः क त यः। एवंगुणा

अ प ह वणा इ य ते॥

(२१ स ा तवा तकम ्॥५॥)

॥*॥ आकृ युपदेशाि स म ् ॥*॥

(भा यम ्)

अवणाकृ त प द टा सवमवणकुलं ह य त। तथेवणाकृ तः। तथोवणाकृ तः॥

(२२ आ ेपवा तकम ् ॥६॥)

॥*॥ आकृ युपदेशाि स म त चेत ् संवृताद ना ं तषेधः॥*॥

(भा यम ्)

आकृ युपदेशाि स म त चेत ् संवृताद नां तषेधो व त यः॥

के पुनः संवृतादयः?॥

संवृतः, कलो मात, एणीकृतोऽ बूकृतोऽधको, तो, नर तः, गीत, उपगीतः, ि व णो, रोमश,

इ त॥ अपर आह-

‘‘ तं नर तमवलि बतं नहतम बूकृतं मातमथो वकि पतम ् ।

पात जलमहाभा यम ्

- 42 -

संद टमेणीकृतमधकं ु तं वक णमेताः वरदोषभावनाः’’ इ त ॥

अतोऽ ये य जनदोषाः॥

( स ाि तभा यम ्)

नैष दोषः॥

(२३ समाधानवा तकम ् ॥ ७ ॥)

॥*॥ गगा द बदा दपाठा संवृताद नां नवृ ि तः॥*॥

(भा यम ्)

गगा द बदा दपाठा संवृताद नां नवृ ि तभ व य त॥

(आ ेपभा यम ्)

अ य य गगा द बदा दपाठे योजनम ् ॥ कम ्? ॥

समुदायाना ंसाधु वं यथा या द त॥

(समाधानैकदे शभा यम ्)

एवं त य टादशधा भ नां नवृ कला दकामवण य यापि तं व या म॥

(आ ेपभा यम ्)

सा त ह व त या॥

(२४ एकदे शसमाधानवा तकम ्)

॥*॥ ल गाथा त ु यापि तः॥*॥

(भा यम ्)

ल गाथा सा त ह भव त॥

पात जलमहाभा यम ्

- 43 -

(आ ेपभा यम ्)

त त ह व त यम ् ॥

(समाधानभा यम ्)

य य येतदु यते। अथवैत ह अनेकमनुब धशतं नो चाय म सं ा च न व त या, लोप च न

व त यः। यदनुब धैः यत ेत कला द भः क र यते॥

(आ ेपभा यम ्)

स येवम ् । अपा णनीयं त ुभव त॥

( स ाि तभा यम ्)

यथा यासमेवा तु॥

(आ ेप मारणभा यम ्)

नन ुचो तम ् आकृ युपदेशाि स म त चे संवृताद ना ं तषेध इ त॥

(समाधानभा यम ्)

प र तमेतत ् - गगा द बदा दपाठात ् संवृताद नां नवृ तभ व य त इ त॥

(समाधानबाधकभा यम ्)

नन ुचा य गगा द बदा दपाठे योजनमु तम ् । कम ्? । समुदायाना ंसाधु वं यथा या द त॥

(समाधानसाधकभा यम ्)

एवं त युभयमनेन यत-ेपाठ चैव वशे यत,े कलादय च नव य ते॥

कथ ंपुनरेकेन य नेनोभयं ल यम ्? ॥

ल य म याह॥

पात जलमहाभा यम ्

- 44 -

कथम ्? ॥

वगता अ प हेतवो भवि त। त यथा-आ ा च स ताः पतर च ी णता इ त॥ तथा

वा या य प व ठा न भवि त- वेतो धाव त, अल बुसाना ंयाते त॥

(भा यम ्)

अथ वा इदं तावदयं ट यः- वेमे संवृतादयः ू येरि न त? ॥

आगमेषु॥

आगमाः शु ाः प य ते॥

वकारेष ुत ह॥

वकारा अ प शु ा: प य ते॥

ययेष ुत ह॥

यया अ प शु ाः प य ते॥

धातुष ुत ह॥

धातवोऽ प शु ाः प य ते॥

ा तप दकेष ुत ह॥

ा तप दका य प शु ा न प य ते॥

या न त य हणा न ा तप दका न॥

एतेषाम प वरवणानुपूव ानाथ उपदेशः कत यः। शशः षष इ त मा भूत ् । पलाशः पलाष

इ त मा भूत ् । म चको म जक इ त मा भूत ् ॥

पात जलमहाभा यम ्

- 45 -

‘आगमा च वकारा च ययाः सह धातु भः।

उ चाय त ेतत तेष ुनेमे ा ताः कलादयः’॥१॥

॥इ त ीम गव पत ज ल वर चतं महाभा ये थमं प पशाि नकम ् ॥

------------------------

पात जलमहाभा यम ्

- 46 -

अथ वतीयं याहाराि नकम ् ।

( शवसू म ्)

अइउण ् ॥१॥

(२५ ववृतोपदेश त ावा तकम ् ॥१॥)

॥ *॥ अकार य ववृतोपदेश आकार हणाथः॥*॥

(भा यम ्)

अकार य ववृतोपदेशः क त यः।

कं योजनम ्? ॥

आकार हणाथः। अकारः सवण हणेनाऽऽकारम प यथा गृ णीयात ् ॥

(आ ेपभा यम ्)

कं च कारणं न गृ णीयात ्? ॥

(समाधानभा यम ्)

ववारभेदात ् ॥

(आ ेपभा यम ्)

कमु यत-े ववारभेदा द त, न पुनः कालभेदाद प। यथैव ययं ववार भ नः, एवं काल भ नोऽ प? ॥

(समाधानभा यम ्)

स यमेवमेतत ् । व य त ‘‘तु या य य नं सवणम ् ’’ इ य ा य हण य योजनम ्-आ ये

येषां तु यो देशः य न च त े सवणसं ा भव ती त। बा य च पुनरा या कालः तेन यादेव

काल भ न य हणम ्, न पुन ववार भ न य॥?

पात जलमहाभा यम ्

- 47 -

(आ पेभा यम ्)

कं पुन रदं ववृत योप द यमान य योजनम वा यायत,े आहोि वत ्

संवृत योप द यमान य ववृतोपदेश चो यत े?॥

(समाधानभा यम ्)

ववृत योप द यमान य योजनम वा यायते॥

कथ ं ायते॥

यदयम ्-‘‘अ अ’’-इ यकार य ववृत य संवृतता यापि तं शाि त॥

(समाधानबाधकभा यम)्

नैतदि त ापकम ् । अि त य यदेत य वचन े योजनम ् ॥

कम ्? ॥

अ तख वः अ तमालः इ य ा तयतो ववृत य ववृतः ा नो त, संव ृतः या द येवमथा यापि तः॥

(समाधानसाधकभा यम ्)

नैतदि त। नैव लोके न च वेदेऽकारो ववृतोऽि त॥

क त ह।

संवृतः, योऽि त स भ व य त॥ तदेत यापि तवचनं ापकमेव भ व य त

‘‘ ववृत योप द यमान य योजनम वा यायत’े’ इ त॥

(आ ेपभा यम ्)

कः पुनर वशेषः- ववृत योप द यमान य योजनम वा यायेत,संवृत यो-प द यमान य वा

ववृतोपदेश चो येतेत? ॥

पात जलमहाभा यम ्

- 48 -

(समाधानभा यम ्)

न खल ु कि च वशेषः। आहोपु षकामा ं त ु भवानाह-संव ृत योप द यमान य

ववृतोपदेश चो यत इ त। वयं तु मूो ववृत योप द यमान य योजनम वा यायत इ त॥

(॥२६॥ धा वा दष ु ववृत व त ावा तकम ् ॥२॥)

॥*॥ त य ववृतोपदेशाद य ाप ववृतोपदेशः सवण हणाथः॥*॥

(भा यम ्)

त यैत या रसमा ना यक य ववृतोपदेशाद य ा प ववृतोपदेशः कत यः॥ वा य ?

धातु ा तप दक यय नपात थ य॥

कं योजनम ्,। सवण हणाथः। आ रसमा ना यकेना य हणं यथा यात ् ।

कं च कारणं न यात ्?

ववारभेदादेव॥

(धा वा दषु ापकेन ववृत वसाधक ापक वघटनभा यम ्)

आचाय वृ त ापय त भव या रसमा ना यकेन धा वा द थ य हण म त। यदयम ् ‘‘अकः सवण

द घ’’ इ त याहारेऽको हणं करो त॥

कथ ंकृ वा ापकम ्?।

न ह वयोरा रसमा ना यकयोयुगप समव थानमि त॥

(धा वा दषु ववृत व त ासाधकभा यम ्)

नैतदि त ापकम ् । अि त य यदेत य वचन े योजनम ् ॥

कम ्?॥

पात जलमहाभा यम ्

- 49 -

य या रसमा ना यकेन हणमि त, तदथमेत यात ् ख वाढकं, मालाढक म त। स त

योजने न ापकं भव त । त मा ववतृोपदेशः कत यः॥

(आ ेपभा यम ्)

क एष य न चो यत,े ववृतोपदेशो नाम। ववृतो वोप द येत, संवृतो वा। को व वशेषः?॥

(समाधानभा यम ्)

स एष सव एवमथ य नः यते। या येता न ा तप दका य हणा न

तेषामेतेना युपायेनोपदेश चो यते, त गु भव त। त मा व त यम ्-‘धा वा द थ च ववृत’ इ त॥

(॥२७॥ योजना तरवा तकम ्)

॥*॥ द ध लुतवचन ेच संवृत नवृ यथः॥*॥

(भा यम ्)

द घ लुतवचन ेच संवृत नवृ यथ ववृतोपदेशः कत यः, द घ लुतौ संवृतौ मा भूता म त।

वृ ा याम,् देवद ता इ त॥

( नराकरणभा यम ्)

नैव लोके न च वेदे द ध लुतौ संवृतौ तः। कौ त ह?॥ ववृतौ ॥ यौ त तौ भ व यतः।

(एकदे श योजनसाधकभा यम ्)

‘ थानी क पयेदेतावनु वारो यथा यणम ्’।

संवृतः थानी संवृतौ द ध लुतौ क पये । अनु वारो यथा यणम ् । त यथा- सँ य ता, सँ व सरः,

यँ लोकं, तँ लोक म त-अनु वारः थानी यणमनुना सकं क पय त॥

( नराकरणभा यम ्)

पात जलमहाभा यम ्

- 50 -

वषम उप यासः। यु तं य सत त लृ ि तभव त। सि त ह यणः सानुना सका

नरनुना सका च। द ध लुतौ पुननव लोके नैव च वेदे संवृतौ तः॥ कौ त ह? । ववृतौ, यौ त तौ

भ व यतः॥

(आ ेपभा यम ्)

एवम प कुत एतत ्-तु य थानौ य न भ नौ भ व यतः न पुन तु य य नौ थान भ नौ

याताम ् ईकार ऊकारो वे त?॥

(समाधानभा यम ्)

व य त- ‘ थानेऽ तरतमः’ इ य ‘ थान’े इ त वतमान े पुनः ‘ थान’े हण य योजनम ् ।

‘य ानेक वधमा तय त थानत आ तय बल यो भव त' इ त॥

(इ त ववृत व त ा न पणम ्)

------------------------

पात जलमहाभा यम ्

- 51 -

(वणसमा नाये जा तप ा धकरणम ्)

(२८ पूवप या ेपवा तकम ्॥१॥)

॥*॥ त ानुविृ त नदश ेसवणा हणमन वात ् ॥*॥

(भा यम ्)

त ानुविृ त नदश ेसवणानां हणं न ा नो त – ‘‘अ य वौ’’ ‘‘य ये त च’’॥ कं कारणम ्?

।

अन वात ् । न येतऽेणः येऽनुवृ तौ॥ के त ह?। येऽ रसमा नाये उप द य ते।

(२९ एकदे शसमाधानवा तकम ्॥२॥)

॥ *॥ एक वादकार य स म ् ॥*॥

(भा यम ्)

एकोऽयमकारो य चा रसमा नाये, य चानुवृ तौ, य च धा वा द थः॥

(३० आ ेपवा तकम ् ॥ ३॥)

॥*॥ अनुब धस कर तु॥*॥

(भा यम ्)

अनुब धस कर त ु ा नो त । ‘‘कम यण’्’ ‘‘आतोऽनुपसग कः’’ इ त केऽ प ण कृतं ा नो त॥

(३१ वतीया ेपवा तकम ् ॥ ४॥)

॥*॥ एकाजनेका हणेष ुचानुपपि तः॥*॥

(भा यम ्)

पात जलमहाभा यम ्

- 52 -

एकाजनेका हणेष ु चानुपपि तभव त। त को दोषः?॥ क रणा ग रणे येका-

ल णम तोदा त वं ा नो त। इह च घटेन तर त घ टक इ त व ल णः ठन ् न ा नो त॥

(३२ तृतीया ेपवातकम ् ॥५॥)

॥*॥ यव चोपचाराः॥*॥

(भा यम ्)

यव चोपचाराः ा नुवि त। त यथा- येष ु नैकेन घटेनानेको युगप काय करो त।

एव मममकारं नानेको युगपदु चारयेत॥्

(३३ थमा ेप नराकरणवा तकम ् ॥ ६॥)

॥*॥ वषयेण त ुनाना ल गकरणाि स म ् ॥*॥

यदयं वषये वषये नाना ल गमकारं करो त- ‘‘कम यण ्’’ ‘‘आतोऽनुपसग कः’’ इ त । तेन

ायत-ेनानुब धस करोऽ ती त। य द ह यात ् नाना ल गकरणमनथकं यात,् एकमेवायं

सवगुणमु चारयेत ् ॥

( ापक नराकरणभा यम ्)

नैतदि त ापकम ् । इ सं ा लृ यथमेत यात ् । न ययमनुब धैः श यकव छ य

उपचेतुम ् । इ सं ायां ह दोषः यात ्। आय य ह वयो र सं ा यात ् ॥

कयोः?॥

आ य तयोः॥

( यासा तरेण या याभा यम)्

एवं त ह-

पात जलमहाभा यम ्

- 53 -

( वषयेण त ुपुन ल गकरणाि स म ् ।)

यदयं वषये वषये पुन ल गमकारं करो त- ‘‘ ा द यतोऽण ्’’ ‘‘ शवा द योऽण ्’’ इ त तेन

ायत-े नानुब धस करोऽ ती त। य द ह या पुन ल गकरणमनथकं यात ् ॥

( थम या या युपगमभा यम ्)

अथवा पुनर त-ु

वषयेण तु नाना ल गकरणाि स म ् इ येव।

( ापक नराकरण मारणभा यम ्)

नन ुचो तम ् इ सं ा लृ यथमेतत ् या द त।

(साधकभा यम ्)

नैष दोषः लोकत एति स म ् । त यथा लोके कि चदेवं देवद तमाह - इह मु डो भव, इह

ज टलो भव, इह शखी भवे त यि ल गो य ो यते। ति ल ग त ोप त ठत।े एवमयमकारो

यि ल गो य ो यत ेति ल ग त ोप था यते॥

( वतीया ेपानुवादभा यम ्)

यद यु यत ेएकाजनेका हणेष ुचानुपपि तः इ त॥

(३४ वतीया ेप नराकरणवा तकम)्

॥*॥ एकाजनेका हणेष ुचावृ ि तसं यानात ् ॥*॥

(भा यम ्)

पात जलमहाभा यम ्

- 54 -

एकाजनेका हणेष ुचावृ तेः सं यानादनेका वं भ व य त। त यथा- ‘‘स तदश सा मधे यो

भवि त’’ इ त ‘‘ ः थमाम वाह तमाम ्’’ इ यावृ ि ततः स तदश वं भव त। एव महा या-

वृ त ततोऽनेका वं भ व य त॥

(आ ेपभा यम ्)

भवेदावृ ि ततः काय प र तम ् । इह तु खलु क रणा ग रणे येका ल णम तो-दा त वं

ा नो येव॥

(समाधानभा यम ्)

एतद प स म ् ॥

कथम ्?॥

लोकतः। त यथा-ऋ षसह मेकां क पलामेकैकशः सह कृ वो द वा तया सव त े सह द णाः

संप नाः॥

एव महा यनेका वं भ व य त॥

(तृतीया ेप नराकरणभा यम ्)

यद यु यत-े यव चोपचाराः ा नुव ती त। भवे यदसंभ व काय त नानेको युगप कुया ।

य त ुखल ु संभ व कायमनेकोऽ प त युगप करो त। त यथा घट य दशनं पशनं च। संभ व चेदं

कायमकार यो चारण ंनाम। अनेकोऽ प त युगप क र य त॥

(३५ पूवप संमतनाना वसाधकवा तकम ्)

॥*॥ आ यभा यं तु कालश द यवायात ् ॥*॥

(भा यम ्)

पात जलमहाभा यम ्

- 55 -

आ यभा य ं वकार य॥ कुतः? कालश द यवायात ् । काल यवाया छ द य-वाया च

काल यवायात ् द ड अ म।् श द यवाया -द डः। नचैक या मनो यवायेन भ व