Magazine La Case n°18

34
L’ART DE VIVRE A MAURICE N°18 - AOUT - SEPTEMBRE - OCTOBRE 2012 PRIX RS 100 - 3.80€ Dossier Luminaires les tendances qui brillent Un petit air de maison de vacances Exercices de style Vert lumière Le plein de fibres Envies d’ailleurs Visites guidées Lèche-vitrine Concours Le plus beau jardin de Maurice Guide d’achat Lits douillets

description

Dédié à l’art de vivre à Maurice, La Case, bimestriel tout en couleurs de 132 pages, en format A4 et sur papier glacé, répond aux goûts de plus en plus sophistiqués en matière d’habitat et de décoration. En plus d’une sélection de produits tendances, de bonnes adresses et d’astuces pour améliorer son intérieur et vivre « plus vert », La Case pousse la porte de maisons de rêve. Ces visites guidées, mises en valeur par une maquette raffinée, sont une manière de raconter le savoir-faire mauricien sur le plan de l’architecture, de la construction et de la décoration, lequel a connu un formidable essor grâce à l’hôtellerie. Des professionnels accompagnent La Case par leurs conseils avisés. Architectes, designers, artisans, paysagistes participent ainsi à l’ultime ambition du bimestriel de La Sentinelle : rendre l’île plus belle et votre maison plus exceptionnelle.

Transcript of Magazine La Case n°18

Page 1: Magazine La Case n°18

ISSN

169

4-08

49 -

N°1

1 -

JUIN

- J

UIL

LET

2011

- P

RIX

RS

100

- 3.

80€

LA

CA

SE |

L’ART

DE

VIV

RE A

MA

URI

CE

ISSN

169

4-08

49 -

N°1

4 -

DEC

EMB

RE

2011

- JA

NV

IER

2012

- P

RIX

RS

100

- 3.

80€

LA

CA

SE |

L’ART

DE

VIV

RE A

MA

URI

CE

ISSN

169

4-08

49 -

N°1

1 -

JUIN

- J

UIL

LET

2011

- P

RIX

RS

100

- 3.

80€

LA

CA

SE |

L’ART

DE

VIV

RE A

MA

URI

CE

L ’A R T D E V I V R E A M A U R I C E

N°18 - AOUT - SEPTEMBRE - OCTOBRE 2012PRIX RS 100 - 3.80€

Dossier

Luminairesles tendances qui brillent

ISSN

169

4-08

49 -

N°1

8 -

AO

ÛT-

SEP

TEM

BR

E -

OC

TOB

RE

201

2 -

PRIX

RS

100

- 3.

80€

LA

CA

SE |

L’ART

DE

VIV

RE A

MA

URI

CE

● Un petit air de maison de vacances

● Exercices de style

● Vert lumière● Le plein de fi bres● Envies d’ailleurs

Visites guidées Lèche-vitrine

ConcoursLe plus beau jardinde Maurice

Guide d’achatLits douillets

Page 2: Magazine La Case n°18

ISSN

169

4-08

49 -

N°1

1 -

JUIN

- J

UIL

LET

2011

- P

RIX

RS

100

- 3.

80€

LA

CA

SE |

L’ART

DE

VIV

RE A

MA

URI

CE

ISSN

169

4-08

49 -

N°1

4 -

DEC

EMB

RE

2011

- JA

NV

IER

2012

- P

RIX

RS

100

- 3.

80€

LA

CA

SE |

L’ART

DE

VIV

RE A

MA

URI

CE

ISSN

169

4-08

49 -

N°1

1 -

JUIN

- J

UIL

LET

2011

- P

RIX

RS

100

- 3.

80€

LA

CA

SE |

L’ART

DE

VIV

RE A

MA

URI

CE

L ’A R T D E V I V R E A M A U R I C E

N°18 - AOUT - SEPTEMBRE - OCTOBRE 2012PRIX RS 100 - 3.80€

Dossier

Luminairesles tendances qui brillent

ISSN

169

4-08

49 -

N°1

8 -

AO

ÛT-

SEP

TEM

BR

E -

OC

TOB

RE

201

2 -

PRIX

RS

100

- 3.

80€

LA

CA

SE |

L’ART

DE

VIV

RE A

MA

URI

CE

● Un petit air de maison de vacances

● Exercices de style

● Vert lumière● Le plein de fi bres● Envies d’ailleurs

Visites guidées Lèche-vitrine

ConcoursLe plus beau jardinde Maurice

Guide d’achatLits douillets

Page 3: Magazine La Case n°18
Page 4: Magazine La Case n°18

On ne le répétera jamais assez : la déco n’est rien sans une belle lumière pour la mettre en scène. Elle délimite les espaces et, partout, crée l’ambiance. Lampes, appliques, suspensions…diffi cile de choisir entre les centaines de modèles qui s’affi chent dans nos magasins. D’autant que les LED se mettent aussi de la partie. Dans notre dossier Luminaires, les tendances qui brillent, nous faisons le point sur les dernières technologies et modèles en vogue, ainsi que les valeurs sûres.

La lumière s’invite aussi à table, avec une déco vitaminée conçue par Frédérique Plantier, directrice de la compagnie Safran. Le vert lumière, une couleur pleine de peps et de fraîcheur, se glisse également sur les meubles et accessoires de décoration dans nos pages Lèche-vitrine.

Du peps, Soupaya Veeramootoo en a plein à revendre. A 90 ans, ce menuisier hors pair, exerce toujours sa profession – ou plutôt sa passion – dans son atelier à Forest-Side. Son dada : les meubles de style Compagnie des Indes. D’autres passionnés sont également à découvrir dans ce numéro : Nathalie Jauff ret-Rézannah, as de la récup, Saleema Pierre, amoureuse d’art et de nature, ou encore Alan et Carol Fitch, adeptes du DIY.

Mais ce n’est pas tout. Depuis le 20 août, LaCase est présent sur le Web grâce à son site www.lacase.mu ! Celui-ci off re une expérience en ligne innovante. Outre les dossiers saillants de LaCase, vous pouvez y retrouver des nouveautés, des produits, des promos, des services ainsi que des ventes fl ash dédiés à la maison et à la déco. Bref, lacase.mu est un site de shopping en ligne valorisant le contenu, la communauté et le commerce. Une petite révolution donc dans le cyberespace mauricien.

L’édito par Marie GOUGES [email protected] ou [email protected]

DIRECTRICE PÔLE MAGAZINESIsabelle Motchane-BrunTél. : 206 8292 ■ Fax : 247 42 47

RÉDACTRICE EN CHEFMarie Gouges Tél. : 206 85 11 ■ Fax : 247 1010

RÉDACTIONValérie Olla, Nathalie Fanchin, Natacha Paul, Christine Decosta, Christine Turenne

PHOTOGRAPHIEClyde Koa Wing

NOS EXPERTS Ronald Adaken, directeur du Vaneron Garden CentreJason Chelvanaigum, décorateur d’intérieur et directeur d’Esprit Contemporain Vanessa Adaken, architecte d’intérieur chez Neoscenes

ÉDITEURGraphic Press Ltd

MANAGERClifford ColimalayTél. : 206 84 00/85 44 ■ Fax : 247 42 47E-mail : [email protected]

DIRECTION ARTISTIQUEJdMaxwell.Marie (8468)

COORDINATRICE DE PRODUCTIONPricilla Samuel (8201)

MISE EN PAGEKelvin Puttay (8466)

CONCEPTION GRAPHIQUEET PHOTOGRAVUREGraphic Press Ltd

Tél. : 206 84 84 ■ Fax : 247 10 41

PROMOTION & PUBLICITÉSharon LeungTél.: 213 82 10 ■ Fax : 212 18 26Les publi-reportages, offres publicitaires et promotionnelles qui figurent dans ce magazine ne peuvent en aucun cas engager la responsabilité de « LaCase »

DISTRIBUTION & ABONNEMENTRodney PennyTél.: 206 85 10 ■ Fax : 247 42 47

PUBLISHER3, Rue des OursinsBaie du Tombeau, B.P. 247Tel : 206-8200/8400 ■ Fax : 247-1756Email : [email protected]

DIRECTEUR GÉNÉRAL Denis Ithier

CHIEF OPERATING OFFICER Hootesh Ramburn

GROUP FINANCE MANAGER Tom Leve Hang

GROUP HR MANAGER Areff Salauroo

GROUP PUBLISHING MANAGER Clifford Colimalay

GROUP TECHNICAL & PRODUCTION MANAGER Ejaz Gobindram

GROUP INTERNAL AUDITOR : Marie Rose Lee

GROUP MARKETING AND COMMUNICATIONS MANAGER : Claire Le Lay

L’A R T D E V I V R E A M A U R I C E

LaCase | août-septembre-octobre 2012

4 ISSN 1694-0849

Luminairesrestez branchés !

Page 5: Magazine La Case n°18
Page 6: Magazine La Case n°18

6

LaCase | août-septembre-octobre 2012

sommaire

En couverture : Mobilier et accessoires de Château d’AxPhoto : Clyde Koa Wing

Tentations10 | Nouveautés • Xclusive Concept • Le Pop up Store débarque• Macumba s’installe à Chemin Vingt Pieds14 | Lèche-vitrine• Vert lumière• Le plein de fi bres• Envies d’ailleurs22 | Livres • Belles pelouses • Rénovez votre salle de bains • Mon plaid à moi, La déco en coff ret

Evasion24 | Visite guidée• Un petit air de maison de vacances • Maison évasion • Exercices de style42 | Resto-déco• Flying Dodo, la bière à la folie

Rencontres44| Fenêtre sur… • L’insatiable Bhooshan Ramlollles plantes, un peu, beaucoup, passionnément46 | Ils ont du talent • La touche british d’Alan et de Carol Fitch52 | Zoom sur • Soupaya Veeramootoo, le bois à coeur 54 | Mon univers • Vincent Montocchio, le baroudeur

Créations70 | L’atelier • Lumière sur Saleema Pierre74 | Récup’• De bons tuyaux• Un rideau sur le fi l78 | Zoom sur• Et Nathalie créa Dekodanz’art80 | De table en table• Table vitaminée86 | De fi l en aiguille• Une entrée princière

LaCase N°18 - août-septembre-octobre 2012

Page 7: Magazine La Case n°18

e

Page 8: Magazine La Case n°18

8

LaCase | août-septembre-octobre 2012

56 | Dossier

les tendances qui brillentLuminaires

Mobilier et accessoires de Château d’Ax

Page 9: Magazine La Case n°18

9

L’ART DE VIVRE A MAURICE

Inspiration90 | Petite histoire du design• Au creux du canapé92 | Les conseils du décorateur• Les bonnes idées déco de Vanessa Tarantino96 | On change le décor• La cuisine ouvre ses portes

Vie pratique100 | Conseils immobilier102 | Bon à savoir• Réussir son dressing106 | Guide d’achat• Lits douillets113 | C’est pratique• Confectionner un pot-pourri parfumé• Le blanc dans la décoration• Se débarrasser des traces de calcaire sur les pots de fl eurs• Le vinaigre, l’allié du ménage écolo

Le cahier jardin118 | Plantez le décor• Les plantes s’invitent à la maison120 | Concours• A la recherche du plus beau jardin de Maurice122 | L’avis du paysagiste• Marie Jérôme Harel vous donne des conseils pour aménager le jardin de vos rêves 126 | C’est de saison• Envolée colorée • A feuilleter - Jardinez au naturel128 | Bouquet de saison• So romantic130 | Adresses et bulletin d’abonnement

sommaireLaCase N°18 - août-septembre-octobre 2012

Page 10: Magazine La Case n°18

Nouveautés

10

LaCase | août-septembre-octobre 2012

Xclusive Concept sur le NetXclusive Concept tisse sa Toile. La compagnie, qui évolue entre design d’espace et décoration intérieure, a lancé récemment son site Internet. On y découvre les réalisations du cabinet, à l’instar de la réception des bureaux d’Attitude Resort au Junction Business Hub. « C’est un moyen plus interactif pour voir nos réalisations. Ce site Internet refl ète le côté moderne de la compagnie », indique Mélanie Wiehé. Un lien mène également vers la page Facebook d’Xclusive Concept. Plus d’infos sur http://xclusive-concept.com.

Le sol, ça s’entretient !Nouvelle gamme de produits pour les sols chez Cemtech. Le Mop & Shine protège les sols en béton, bois, ardoise, carreaux, vinyle et autres revêtements, grâce à sa fi ne couche protectrice de cire. Il est également anti-dérapant et auto-lustrant. À appliquer une fois par mois. Le Streaper est, quant à lui, complémentaire au Mop & Shine. La cire peut, en eff et, occasionner des dépôts au fi l des années, et le Streaper sert à les enlever. Il s’applique facilement, avec une serpillière. Les deux produits sont à Rs 805 (+TVA), les 5 litres.

Centenaire, il a recouvré une nouvelle jeunesse. Vieille bâtisse en bois située à la rue Paul Furcy Adèle, à Port-Louis, le F.A.S. Peermamode Garnisseur a été transformé en une boutique fonctionnelle pendant quatre jours début juillet. Une initiative de Priya Ramkissoon (photo), directrice de la fi rme Imiloa, qui a lancé le concept de Pop Up Store – un lieu de vente éphémère – à Maurice. Les visiteurs ont pu trouver vêtements et accessoires de mode de grandes marques – en un seul exemplaire – provenant d’autres pays, notamment de l’Inde. « C’est un lieu qui a du caractère, une histoire. J’ai voulu garder ce côté un peu rustique », souligne la jeune femme qui voyage beaucoup à travers l’Asie. Elle a ainsi utilisé des matériaux de récupération ou des objets anciens, chinés notamment en Inde,

ou provenant de son appartement à Mumbai. Au mur, elle a placé du goni et des feuilles, et accroché quelques photos. Et, au plafond, des branches de palmier. Quant au sol et aux tables, des nattes. L’idée était de faire du neuf avec du vieux. Pari réussi.Par ailleurs, deux jeunes demoiselles, Eloïse Maurel, consultante pour des projets d’aménagements d’espaces, et Elizabeth de Marcy Chelin, enseignante en design au Charles Telfair Institute, se mettent aussi au Pop Up Store début septembre. En eff et, du 6 au 8 septembre, les deux jeunes femmes, qui ont créé leur propre société – E & EVisual Merchandising –, lancent un Pop Up Store mauricien et artistique. À découvrir dans cette boutique éphémère : vêtements, accessoires et objets de décoration.

Le Pop up Store débarque

Page 11: Magazine La Case n°18

11

L’ART DE VIVRE A MAURICE

Macumba s’installe à Chemin Vingt Pieds Venez découvrir la nouvelle collection de Macumba à Chemin Vingt Pieds (dans l’ancien magasin de Château d’Ax). Meubles en bois de récupération. Meubles en bois clair ou gris très tendance. Collection vintage avec des objets détournés tels des vieux rails de chemins de fer transformés en bougeoirs et des bidons de lait. De vieilles portes et coff res indiens. Des paravents en moucharabieh. Du linge de lit en coton. Les amoureux de déco y trouveront, à coup sûr, leur bonheur.

Parquets chaleureuxLagune ou Largo. Ce sont là quelques-uns des nouveaux types de parquets laminés de la marque Quick Step, de Belgique, commercialisés à Maurice par la Quincaillerie Centrale. Et ils se déclinent dans des couleurs très en vogue : gris et bois rustique. Parmi la gamme de parquets Quick Step, vous trouverez aussi l’Eligna et Perspective, avec eff et bois. Les avantages ? Ils ne rayent pas, résistent aux impacts et sont faciles à installer. Côté prix, le Lagune, qui convient particulièrement aux cuisines et salles de bains, est à Rs 1 700 le m2. Le Largo est, lui, à Rs 1 350 le m2 et l’Eligna est à Rs 830 le m2. Le transport, la pose et la main-d’œuvre sont compris dans le prix.

Château d’Ax réinvente votre salonNouveaux design, nouvelles matières. Le magasin de mobilier, de luminaires et d’accessoires de décoration, Château d’Ax, fait le plein de nouveautés. Côté canapés, on retrouve des modèles en angle, à deux ou trois places ou modulables. Les matières : tissu, cuir ou micro-fi bre disponibles en plusieurs coloris. Le magasin propose aussi des luminaires d’ambiance, des tables basses design et fonctionnelles, sans oublier des tapis et des accessoires pour réinventer votre salon.

Page 12: Magazine La Case n°18
Page 13: Magazine La Case n°18
Page 14: Magazine La Case n°18

Vert lumièreQUELQUES NOTES DE FRAÎCHEUR DANS LA MAISON AVEC CES OBJETS DÉCO, LUMINAIRES ET MEUBLES TOUT DE VERT VÊTUS !

Photos | Clyde KOA WING et Jean-Noël AH KEE

Lèche-vitrine

14

LaCase | août-septembre-octobre 2012

Décor : Château d ‘Ax

Page 15: Magazine La Case n°18

EthniqueLampe Sega en bois peint vieilli. Rs 6 950. Piment Rouge.

Et pouf !Du velours, des fl eurs et des oiseaux, et quatre pieds en bois pour ce pouf très coloré. Rs 2 400. .Macumba.

MétalBols (Rs 375 et Rs 575) et boîte en métal à Rs 425 chez Macumba.

Métal

Petite faimPlat à gâteau en céramique à Rs 1 700. Ailleurs et Demeures.

Bols & Co.Bols en bambou à Rs 400 et Rs 600 chez Ailleurs et Demeures. Bols en céramique à Rs 135. Pavillon Bleu.

Tea timeTasse à café à Rs 780 le set de deux. Pavillon Bleu.

Ambiance feutréeBeaux bougeoirs en verre. Rs 625. Pavillon Bleu.

Une bonne glace !Coupe à glace en plas-tique (Rs 105) et cuillers en plastique (Rs 295) le set de six. Magasin l’Unik.

Et que ça range !Panier en matière synthétique à Rs 199. Magasin l’Unik.

Bien rangésCe porte-usten-

siles en plastique accueillera toutes

vos cuillers en cuisine. Rs 625.

Cuillers à pâte en plastique à Rs 135.

Pavillon Bleu.

Petite soifVerres souffl és aux formes irrégulières. Rs 295. Pavillon Bleu.

15

L’ART DE VIVRE A MAURICE

Page 16: Magazine La Case n°18

Coussins à Rs 435 (40 x 40 cm) et Rs 650 (50 x 50 cm). Chemin de table à Rs 1 380. Piment Rouge.

Belle planteVase en plastique et fl eurs artifi cielles à Rs 1 685. Poncini.

FraisSeau à glace tout en rondeur et en plastique signé Guzzini. Rs 1 495. Poncini.

Belle cocotte Ovale, cette cocotte en fonte est signée Le Creuset. Rs 9 565. Poncini.

C’est dans le panierEn osier, ce panier est disponible en deux tailles. Rs 450 et Rs 550. Espace maison et jardin.

AlignésCubes en MDF à Rs 875 le set de trois de diff érentes tailles. Espace maison et jardin.

MosaïquePhotophore en verre et métal à Rs 395 (prix promo). Espace maison et jardin.

Poivre et selSalière et poivrière à Rs 975. Poncini.

Lèche-vitrine

16

LaCase | août-septembre-octobre 2012

Page 17: Magazine La Case n°18
Page 18: Magazine La Case n°18

Photos | Clyde KOA WING et Jean-Noël AH KEE

18

LaCase | août-septembre-octobre 2012

Lèche-vitrine

Beaux, les pots !En bois et matière végétale tressée. Rs 1 560 et Rs 3 950. Piment Rouge.

fi bresLe plein de

LumièreLampe sur pied en bois et matière végétale tressée. Rs 4 250. Espace maison et jardin.. A table !

Set de table en sisal et céramique. Rs 1 920 chez Tutti Frutti.

Ça pivote !Fauteuil sur pied en rotin tressé et métal. Rs 14 900. Vivere Living.

BAMBOU, SISAL, OSIER… DES MATIÈRES NATURELLES À UTILISER SANS

MODÉRATION POUR S’OFFRIR DE JOLIS OBJETS ÉCOLOS DANS LA MAISON.

A vos piedsTapis en corde de coco (2m70 x 1m60). Rs 23 800. Ailleurs et Demeures.

Bien rangéPaniers en matière végétale tressée. Rs 450. Magasin l’Unik.

Tout en rondeurPanier en rotin tressé à Rs 3 750. Panier en bambou. Rs 2 750 et Rs 3 500. Piment Rouge.

tressée. Rs 1 560 et Rs 3 950.Piment Rouge.

A vosTapis eRs 23

Bien Panie

On se prélasseChaise (Rs 5 750) et repose-pied (Rs 3 450) en rotin tressé et métal. Piment Rouge.

Tout en rondeurr

Page 19: Magazine La Case n°18
Page 20: Magazine La Case n°18

20

LaCase | août-septembre-octobre 2012

Lèche-vitrinePhotos | Clyde KOA WING et Jean-Noël AH KEE

Envies d’ailleurs

INDE, ASIE, AFRIQUE… C’EST POSSIBLE

DE VOYAGER TOUT EN RESTANT CHEZ SOI AVEC LA DÉCO

ETHNIQUE.

AH KEE

Afrique Coussin eff et peau de pêche. Rs 315 (30 x 30 cm), Rs 450 (40 x 40 cm) et Rs 795 (60 x 60 cm). Macumba.

ZenTête de Bouddha en pierre sur socle en bois. Rs 5 250. Piment Rouge.

BollywoodCoussins colorés en coton. A partir de Rs 790. Macumba.

Les bronzés !Sculptures en bronze. Bouddha à Rs 3 500 et éléphant à Rs 3 650. Yuni Furniture

Miroir, miroirBeau miroir en bois sculpté. Rs 11 250. Piment Rouge.

A tableRonds de serviette en étain et verre. Rs 1 390. Tutti Frutti

SculptéStatuettes de femmes africaines sculptées dans un seul bloc de bois. Rs 7 900 chez Tutti Frutti.

D’appointPouf en teck. Rs 8 900. Piment Rouge.Pouf en tissu aux accents orientaux. Rs 2 600. Macumba.

TresséPour décorer une table basse ou une console, ce plateau en rotin tressé est parfait. Rs 6 525.

Les Monkey Apples sont à Rs 225 la pièce. Tutti Frutti.

Page 21: Magazine La Case n°18
Page 22: Magazine La Case n°18

22

LaCase | août-septembre-octobre 2012

Livres

Vous avez envie d’une salle de bains moderne avec une baignoire balnéo ? C’est souvent un rêve hors de prix ! Si vous n’avez pas un budget suffi sant, il vous reste la solution de faire les travaux vous-même. Dans ce cas, le livre Tout refaire dans sa salle de bain aux éditions Marabout pourrait vous aider. De la conception des plans aux fi nitions, en passant par la pose du carrelage et des éléments, cet ouvrage vous guidera tout au long de votre projet. Disponible aux Editions Le Printemps

Saviez-vous que la lumière est tout aussi importante que les meubles ou la peinture dans la décoration intérieure ? Elle ne sert pas qu’à éclairer une pièce, elle sert aussi à souligner la beauté de certains éléments du décor tels que des tableaux. Elle peut aussi modifi er la taille d’une pièce ou y apporter diff érentes ambiances. Découvrez une trentaine de projets lumineux dans New Lignt Design de Daab Press. L’ouvrage est en vente chez Bookcourt.

On rêve tous d’un beau gazon vert toute l’année. Eh bien, sachez que c’est à la portée de tous. Il suffi t de respecter quelques règles d’entretien comme la tonte, le désherbage et la scarifi cation. Lawns and Ground Cover de la Royal Horticultural society vous donne des astuces pour planter votre gazon et autres couvre-sol, et vous débarrasser des mauvaises herbes. Sans oublier de belles photos de design de pelouse qui vous inspireront à coup sûr ! En vente aux Editions Le Printemps.

Voilà un superbe coff ret à off rir ou à s’off rir. Il contient quatre ouvrages de décoration pièce par pièce et par thème (déco loft, déco urbaine, déco bord de mer et déco campagne). Vous pourrez y glaner des idées pour customiser des objets. Riche en conseils pratiques, chaque ouvrage détaille aussi les matières, meubles et autres éléments déco adaptés aux pièces de la maison. Coff ret d&co De pièces en pièces en 4 volumes aux Editions de La Martinière. Bookcourt.

Il n’y a rien de plus démotivant que d’apprendre à tricoter ou d’essayer de nouveaux points sur des petits échantillons qui fi niront dans le fond de la boîte à ouvrage. Joignez l’utile à l’agréable et passez de l’apprentissage du tricot à la réalisation d’un plaid en un tournemain dans Mon plaid à moi ! : 90 leçons pour tout savoir sur le tricot aux éditions Marabout. Un cahier technique très détaillé vous aidera dès que vous rencontrerez une diffi culté. Le livre est en vente chez Le Cygne.

Les pots-pourris, des mélanges de fl eurs séchées odorantes que l’on réalise à la belle saison pour conserver dans la maison les fragrances de l’été, sont à nouveau dans l’air du temps. Dans l’ouvrage The Book of Potpourri: Fragrant Flower Mixes for Scenting & Decorating the Home, Penny Black vous apprend non seulement à concocter d’odorants, mais aussi de beaux pots-pourris qui parfumeront et décoreront joliment chaque pièce. Disponible chez Le Cygne.

Rénovez votre salle de bains

Maison joliment parfumée

Belles pelouses

Mon plaid à moi La déco en coff ret Lumière !

Page 23: Magazine La Case n°18
Page 24: Magazine La Case n°18

24

Visiteguidée

LaCase | août-septembre-octobre 2012

Un petit air de maison

de vacances

UNE MAISON OUVERTE SUR UNE PISCINE ET UN

OLIVIER, DES MEUBLES AUX INFLUENCES

BALINAISES… IL N’EN FALLAIT PAS PLUS POUR

NOUS FAIRE VOYAGER.

L’on est à Calodyne, mais la plage n’est pas toute proche. Pourtant, de l’extérieur, cette maison aux accents de bungalow respire les vacances. Sans doute est-ce dû au bleu du ciel qui donne du mordant aux murs couleur sable et à la végétation très présente. C’est là une maison très lumineuse,

toute ouverte sur une grande terrasse bordée d’une piscine et d’une pelouse qui prend encore ses marques, trois ans après la fi n des travaux de

construction. « Il était important de tenir compte du jardin au moment de penser la déco de la maison », explique la maîtresse des lieux. Et de préciser que déjà, au moment de la conception des plans – tâche confi ée à l’architecte Thierry de Comarmond – la topographie du terrain et la direction des vents généraux faisaient partie des facteurs à prendre en compte. Résultat, la maison est construite « en faux L », off rant une protection contre le vent et contre d’éventuels regards indiscrets, lorsqu’on

Texte | Christine DECOSTA

Page 25: Magazine La Case n°18

L’ART DE VIVRE À MAURICE25

Sous la varangueDans le patio, le beige mocha est roi. Le point de départ est un tableau représentant une marguerite. Rapporté « sous le bras » de Bali, il arborait la couleur exacte que souhaitait reproduire la maîtresse des lieux dans son petit salon d’extérieur, « où se font toutes les réunions de famille ou d’amis ». Ce beige mocha trouve des rappels dans les appliques murales, les potiches, et même les bougies parfumées se trouvant dans de grands photophores en métal blanc. Le souci du détail et de la perfection…Les autres couleurs utilisées ne s’éloignent jamais trop du beige : gris, sable, bois de rose, exception faite du rouge grenat des coussins. Même les meubles restent dans ces tons discrets – du teck blanchi pour l’ensemble de fauteuils et la table de jardin, assorti à du rotin pour les chaises du coin repas. « Un mélange qui allège », note la maîtresse de maison

se trouve sur le patio, véritable cœur de l’habitation. Autre atout : on y respire bien. La plupart des pièces – salon, cuisine, chambre, mais également le couloir desservant les chambres d’enfant – sont ouvertes sur le patio et détail important, les plafonds en pointe de diamant permettent une meilleure circulation de l’air. « Où que l’on aille, on ne se sent jamais enfermé. »Un mur en pierre de taille ainsi que des arbres appelés à grandir davantage complètent le

décor : « Les arbres, notamment les cocotiers ont cet avantage de constituer un rideau naturel tout en rafraîchissant l’air, fait remarquer notre hôtesse. J’ai aussi planté un tamarinier, qui pour l’heure est encore tout petit, mais il faut savoir prévoir. Et c’est aussi important d’imaginer l’eff et qu’ils auront dans quelques années. » C’est ainsi que la maîtresse des lieux expérimente avec les plantes selon une thématique de couleurs : « Je crée un coin orange par ci, un coin camaïeu de mauves et de

roses par là, et j’attends de voir le résultat. » Mais si l’expérimentation est de mise au jardin, elle sait très bien, en revanche, ce qui convient à la déco intérieure. Professionnelle de la décoration, elle met un point d’honneur à essayer dans son propre home sweet home les objets de décoration et les idées d’aménagement qu’elle propose à sa clientèle. Une vitrine grandeur nature, en quelque sorte, où se mêlent les infl uences balinaises, indiennes, africaines, marocaines…

Page 26: Magazine La Case n°18

26

Visiteguidée

LaCase | août-septembre-octobre 2012

Espace multifonctionSalon, salle à manger et cuisine sont d’un seul tenant, ce qui donne l’impression d’un espace démultiplié à l’infi ni. Mais c’est surtout le living room qui se démarque dans cet ensemble, grâce à son mur rouge, sur lequel est fi xée une large feuille en bois découpé. Le contraste est saisissant, mais ce n’est pas tout : un tapis et des coussins rouges s’amusent aussi à jouer les contrastes avec le sol et le canapé d’angle gris souris. La maîtresse des lieux aime le rouge et ne s’en cache pas. Mais elle sait aussi qu’une seule couleur dominante suffi t : du coup, le reste est d’une discrétion exemplaire : coin repas aux lignes épurées, coin cuisine classique. « Il fallait que ce soit le plus neutre possible. »S’expliquant sur l’aspect des barreaux, notre hôtesse explique qu’originaire de France, « où les barreaux aux fenêtres sont quasi inexistants », elle s’est tout de même heurtée au veto de son mari. Seule concession à la sécurité, des barreaux horizontaux ont été posés, parce qu’ils « ne ressemblent pas autant à ceux d’une prison ».

Page 27: Magazine La Case n°18

L’ART DE VIVRE À MAURICE27

coupsdecœur

Spa à domicile Attenante à la chambre principale et au dressing, la salle de bains surprend au premier abord. Un jeu de transparence semble en eff et faire entrer l’extérieur dans la maison : sur trois murs – et même vers la baignoire – courent des baies vitrées qui illuminent la pièce. S’il s’agit d’un choix risqué pour qui veut préserver son intimité, la propriétaire explique avoir tout de même pris le soin de s’assurer qu’il n’y avait pas de vis-à-vis et que de grands arbres faisaient écran. De plus, des persiennes installées sur toutes les ouvertures garantissent un peu d’intimité, surtout lorsque les lumières sont allumées. Sur le plan de la déco, les couleurs sobres comme le gris et le taupe apportent une touche zen non négligeable dans une salle de bains. Dans la douche et devant les lavabos, c’est un enduit mural façon béton ciré qui a été utilisé, dans des tons gris anthracite. Les lavabos sont posés sur un plan en béton également.

PotichesLes potiches surdimensionnées ont du succès auprès des maîtres des lieux, qui les ont disposées de part et d’autre, sur le patio et près de la piscine. Ce trio en céramique couleur sable se marie particulièrement au décor. « J’aime que le pot en lui-même soit un élément du décor, et non pas pour ce qu’il peut contenir. Il aide à gommer la ligne de démarcation entre l’intérieur et l’extérieur. »

Rivière de galetsIl existe entre le patio et la plage de piscine un tout petit décalage de manière à laisser écouler l’eau de pluie. Des galets ont été déposés dans cette rigole pour en cacher les détails inesthétiques.

Page 28: Magazine La Case n°18

Visiteguidée

28

LaCase | août-septembre-octobre 2012

Singes, libellules, oiseaux... bienvenue dans la jungle.

Page 29: Magazine La Case n°18

29

coupdecœurLe royaume des animaux Voilà une chambre comme en rêveraient tous les petits garçons. Réalisée par MyB Deco, elle arbore des couleurs acidulées – vert pomme, jaune et orange – pleines de peps. Plein d’animaux y trouvent leur compte, entourés de peluches et de jouets multicolores. Détail fun, sur un pan de mur orange, un immense baobab découpé dans du contreplaqué et peint en marron chocolat est utilisé pour accrocher des cadres colorés. Tous les membres de la famille y sont représentés. Moins grande que les autres chambres, cette pièce lumineuse paraît néanmoins spacieuse grâce à une utilisation astucieuse de l’espace : le placard, par exemple, reste très discret, au même titre que les stores blancs.

Entrée africaineL’entrée de la maison se pare d’objets d’art africains, disposés sur une console au style épuré. A côté de petites jarres en terre cuite, deux statuettes longilignes souhaitent la bienvenue au visiteur.

Comme un pilier« Souvent, je pars d’un tableau pour parachever la déco. » Ici, tout est parti d’un tableau où prédominait le rouge brun : c’est cette couleur qui a été choisie pour le mur accueillant ce tableau trouvé à Bali, où la propriétaire des lieux puise son inspiration.

L’ART DE VIVRE À MAURICE

Page 30: Magazine La Case n°18

Visiteguidée

30

LaCase | août-septembre-octobre 2012

Texte | Nathalie Fanchin

Page 31: Magazine La Case n°18

31

L’ART DE VIVRE À MAURICE

Du chocolat. De la fraise écrasée. Une étendue de beige, qui n’est pas sans rappeler le nuage crémeux d’un capuccino tout chaud. Du marron cannelle comme pour parfumer les alentours. Des touches de vert olive pour accessoiriser une chambre à coucher… Des couleurs gourmandes

qui se conjuguent pour composer l’atmosphère de cette maison nichée à Tamarin, sur la côte ouest de l’île. Faisant fi des saisons, les propriétaires y ont amoureusement planté leur cocon douillet pour savourer à tout instant une vie en plein air.Imaginée par Frédéric Duthil, avec la participation active des maîtres des lieux, cette villa à la couleur sablonneuse, dotée de volets blancs, se veut avant toute chose fonctionnelle. Quand elle ne se révèle pas une ouverture constante sur la nature environnante. Du reste, la terrasse constitue une extension des pièces à vivre, qui se dévoilent d’un simple coup d’œil circulaire dès l’entrée principale. Deux axes partent du cœur de la maison. Le premier traverse l’entrée et le salon pour s’ouvrir sur une généreuse véranda où trône une salle à manger et un petit séjour, avec vue sur la piscine et sa plage. Tout autour, un jardin lumineux. Le second axe mène, lui, vers un bloc quasi-indépendant. C’est l’antre des fi lles, devenues adultes. « Nous voulions qu’elles aient un pied à terre dans la maison après qu’elles soient mariées », explique leur mère. Toujours au rez-de-chaussée, sur la gauche, une TV room et une cuisine, lieu de toutes les rencontres. Un petit coin télé informel y est installé. Non loin, un escalier guide vos pas vers la mezzanine, qui off re une vue plongeante sur le rez-de-chaussée. Là, sur cette sorte de ponton suspendu sont nichés le bureau et les quartiers du couple. Alors que légèrement en retrait, dans le jardin, se cache un petit bungalow destiné aux amis de passage… Pas de doute, y’a comme un air de vacances qui fl otte… dans l’air.

UNE VILLA FAMILIALE QUI SENT BON LE VOYAGE. TOUT EN VOLUME, ELLE DÉCLINE INLASSABLEMENT SA FRAÎCHEUR EN TOUTE LÉGÈRETÉ.

Maison évasion

Page 32: Magazine La Case n°18

32

Visiteguidée

LaCase | août-septembre-octobre 2012

Prélude au voyageAu-devant, le jardin révèle un petit côté japonisant. Mais une fois à l’intérieur, des bouts de l’Inde, d’Egypte, de l’Afrique du Sud, de Singapour, si ce n’est de France. Cet ensemble hétéroclite se télescope sans se heurter pour donner lieu à un ensemble homogène. Le vestibule, qui constitue un passage pour accéder aux diff érentes ailes de la villa, sert, en fait, de prélude à ce qui va suivre. Un petit fauteuil acheté chez Meubles des îles côtoie des coussins indiens, des statuettes africaines, un Bouddha allongé ou encore une collection d’éléphants miniatures. Le ton est donné. Cette maison regorge de souvenirs de voyage rapportés durant ces vingt dernières années, souligne notre hôtesse.Deux marches plus tard, l’on tombe dans l’ambiance ethnique chic du séjour, utilisé principalement « durant les soirées fraîches ». Ici, le beige prime royalement. Et ce, tant au niveau du mobilier qu’à celui des rideaux et des murs. Au beau milieu, un tapis résolument chocolaté pour trancher avec le reste. Les coussins, eux, jouent à fond la carte fl orale et des rayures. Alors que les meubles en coin s’affi chent boisés et vitrés. Tout au fond, l’œil est attiré par un pan de mur habillé de papier peint aux eff ets de matière, qui n’est pas sans rappeler la bagasse. De légères rideaux ornent une grande porte donnant sur la terrasse…

Page 33: Magazine La Case n°18

L’ART DE VIVRE À MAURICE33

Dans la Vallée des rois 1999. Profi tant d’un déplacement d’aff aires, les propriétaires visitent l’Egypte. Un vieux rêve d’enfance pour notre hôtesse se réalise. De leur escale égyptienne, ils rapportent ce scribe, acheté dans la Vallée des rois à un des marchands qui s’y trouvent. Le vrai scribe lui se trouve au Musée du Caire. « J’ai marchandé cette réplique et je l’ai eu à moitié prix. C’était l’objet qu’il fallait que je ramène impérativement dans mes valises. »

Vue sur la piscineIci, on casse les codes pour jouir d’une magnifi que vue sur la piscine. Absence de salle à manger traditionnelle, donc, car le climat de Tamarin invite à la vie en varangue, explique la propriétaire. Table et chaises – récupérées de leur ancienne demeure – ont tout bonnement élu domicile sur la terrasse où elles jouxtent un charmant salon en rotin synthétique, couleur mastic. A quelques mètres de là, un hamac, installé entre deux colonnes, tangue gentiment au gré d’une petite brise légère. C’est le lieu idéal pour se prélasser, admirer la piscine bleutée ou encore mesurer le soin des petits détails apportés à cette « pièce » ouverte, protégée tantôt par des stores en bambou ou des rideaux qui laissent pénétrer la lumière.Dans un coin, un paravent. Non loin, une paire de chaises assorties de leurs repose-pieds. A l’opposé, un petit meuble composé d’une série de tablettes où sont installées des plantes vertes. Celles-ci embellissent d’ailleurs la terrasse de leur verdure.

coupsdecœur

L’antre du Bouddha Une petite niche dans le mur sert d’abri à un Bouddha allongé lascivement. Pour mettre en exergue ce creux, une chaude couleur de terre rouge. En toile de fond, un miroir en fer forgé en forme de fenêtre, d’une fi nesse exemplaire. Dans un coin, une ancienne boîte à trésors.

Pause TVC’est le coin parfait pour le maître de maison. Masculine à souhait tant dans le choix des couleurs que dans celui du mobilier, cette TV room regorge de souvenirs de voyage et se veut fonctionnelle. Dans ce concentré de beige, de marron et de noir, trois éléphants en fi le indienne, un poisson ou encore un ours. La touche de chaleur provient de la fl opée de coussins posés sur le canapé, du tapis et d’une inscription, « Love ». Tout masculin qu’il est, ce décor suscite l’envie de s’y lover devant un bon fi lm…

Page 34: Magazine La Case n°18

34

Visiteguidée

LaCase | août-septembre-octobre 2012

Olive chocolatéAmbiance tonique pour cette chambre à coucher destinée à l’une des deux fi lles de la maison. Pour mettre en scène cette pièce, qui s’ouvre sur la piscine et le jardin, une couleur vivifi ante, le vert pomme. Elle contraste merveilleusement bien avec le marron chocolat. Autre mariage heureux : celui de l’uni et des imprimés. Le mobilier, lui, est réduit à son minimum, notamment un grand lit recouvert d’un jeté de lit à rayures, des tables de chevet en osier clair, un fauteuil en toile et une armoire.

La cuisine, lieu de rassemblementLa terrasse est reliée à une grande cuisine constituée de trois niches bien distinctes bien qu’il n’existe aucune séparation concrète. D’abord, l’espace de cuisson et ses placards de rangement, qui se révèlent très fonctionnels. Ensuite, un coin repas pour quatre où veille un chef rondouillet semblant sortir de son tableau. Enfi n, un coin télé. Nul doute que la pièce rassemble tout ce qu’il faut pour se positionner comme un incontournable de la maison.La pièce semble plus chaude, grâce à des petites touches de rouge qui rappellent de la fraise écrasée. Cette couleur habille une porte de placard et une tablette de rangement en béton qui coiff e la table de travail, quand elle n’apparaît pas dans un petit tableau, des coussins ou des rideaux à rayures. Autre constante de cette cuisine : son thème, qui tourne autour de la poule et du coq.

coupdecœurL’ancienne Imposante, cette statuette est incontournable lorsq’u’on emprunte l’escalier. Achetée au marché lors d’un voyage eff ectué à Nairobi, la capitale du Kenya, cette grand-mère couleur ébène, sculptée dans du bois, est assise sur un minuscule banc. Son visage angulaire témoigne de la dure vie rurale qu’elle aurait pu avoir menée.