Magazin Mittendrin Juni 2010

32
Nr. 72 | Juni 2010 kostenlos www.das-magazin-mittendrin.de Mit S chwung DAS MAGAZIN FÜR DAS TECKLENBURGER LAND Monatsmagazin für die Region: Ibbenbüren | Lengerich | Tecklenburg TIPPS UND TERMINE Vier Wochen für den Juni FUSSBALL-FIEBER In Lengerich rüstet man sich für die Fußball-Weltmeisterschaft LEBEN FÜR DIE KUNST Im Portrait: Der Künstler Stefan Müller Buntes Treiben in der Innenstadt: Brunnenfest in Lengerich Viel erreicht und viel zu tun: 40 Jahre terres des hommes Golfen im Tecklenburger Land

description

DAS Magazin fuer das Tecklenburger Land: Ibbenbueren, Lengerich, Tecklenburg, Mettingen und mehr...

Transcript of Magazin Mittendrin Juni 2010

Page 1: Magazin Mittendrin Juni 2010

PERFEKTE WELLE FAMILIEN STÄRKEN

Nr. 72 | Juni 2010kostenlos

www.das-magazin-mittendrin.de

Mit Schwung

DAS MAGAZIN FÜR DAS TECKLENBURGER LAND

Monatsmagazin für die Region: Ibbenbüren | Lengerich | Tecklenburg

TIPPS UNDTERMINE

Vier Wochen

für den Juni

FUSSBALL-FIEBERIn Lengerich rüstet man sich für die Fußball-Weltmeisterschaft

LEBEN FÜR DIE KUNSTIm Portrait: Der Künstler Stefan Müller

Buntes Treiben in der Innenstadt:Brunnenfest in Lengerich

Viel erreicht und viel zu tun:40 Jahre terres des hommes

Golfen im Tecklenburger Land

Page 2: Magazin Mittendrin Juni 2010

… hier zieh’ ich ein.

WWW.PSBGmbH.netTown & Country Lizenz-Partner:PSB GmbH · Gutenbergstraße 19 · 49477 IbbenbürenTel. (05451) 99533-19 · [email protected]

Wollen Sie die Fußball-WM endlich mal im eigenen Haus genie-ßen? Oder mit Ihren Kindern nach dem Spiel die wichtigsten Szenen im eigenen Garten nachspielen? Lassen Sie sich von uns beraten und fragen Sie auch nach den speziellen WM-Angeboten.

Übrigens: Finanzexperten raten jetzt zum Hauskauf! Wir bieten Ihnen attraktive Finanzierungsangebote.

WM-taugliches Wohnzimmer!WM-taugliches Wohnzimmer!Die WM im eigenen Zuhause? Wir bauen Ihr

Page 3: Magazin Mittendrin Juni 2010

3

| Editorial

Impressum & KontaktDas Magazin Mittendrin erscheint monatlich jeweils am ersten Werktag des Monats (Abweichungen, bspw. durch Feiertage, können vorkommen)

Internet: www.das-magazin-mittendrin.deE-Mail: [email protected]

Verantwortlicher Herausgeber:Andreas Middendorf, Dipl. DesignerLohausweg 32, 48145 Münster Telefon: 0251/2038555 oder 0171/3610785E-Mail: [email protected]

Koordination und Layout:Glücksfall Design, Postfach 1465, 49464 IbbenbürenIhr Anprechpartner: Dennis Behringer Tel. 05451/5071-110, Fax 05451/5071-111E-Mail: [email protected]

Anzeigenleitung und Vertrieb:Siegfried Naumann, Tel. 05451/936432E-Mail: [email protected]

Redaktionsleitung:Gabi Scherotzki (gs), Tel. 0251/2876909E-Mail: [email protected]

Weitere Autoren dieser Ausgabe:Dennis Behringer (beh), Benjamin Scheffer (bs), Andreas Middendorf (am) sowie Pressedienste (pd)

Verteilung: Casa-Werbung Essen, Tel. 0201/280080Verteilungskontrolle: Tel. 0172/3427593

Druckauflage: 20.000 Stück

Druck: Rasch Druckerei und Verlag, Bramsche

Titelfoto: Schubert Fotografie, Ladbergen

Fotos: Gabi Scherotzki, Dennis Behringer, stockx-chng.com (lizenzfrei gem. Standardrestriktionen), Stadtmarketing Ibbenbüren GmbH, Filmverleihe, Pressedienste und wie direkt erwähnt. Die Rechte für alle gestalteten Anzeigen liegen beim jeweiligen Er-steller. Nachdruck/Vervielfältigung – auch auszugsweise bedürfen der Genehmigung des Herausgebers. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung von Herausgeber und Redaktion wieder. Keine Haftung für unaufgefordert eingesandtes Material.

G rün – soweit das Auge reicht! So präsentiert sich der landschaftlich so reiz-

voll gelegene Golfclub Tecklenbur-ger Land. Par, Birdie, Hole in one – das sind Möglichkeiten für den geübten Golfer den Ball ins Loch zu befördern, aber seitdem der frü-her oft so belächelte und als elitär geltende Golfsport mehr und mehr zum naturnahen Volkssport gewor-den ist, versuchen sich auch immer mehr Anfänger im geschickten Ab-schlag. Schauen Sie sich unser Ti-telbild ruhig noch mal an – schön, nicht wahr?! Reinschnuppern kann man hier – und möglicherweise so richtig Gefallen daran finden!Und mit dem Juni sind wir auch schon wieder mitten in der Zeit

Liebe Leserin, lieber Leser!

Andreas Middendorf, Herausgeber

Die nächste Ausgabe erscheint am 1. Juli 2010.

der Straßen- und Stadtfeste. So auch in Lengerich – hier findet am dritten Juniwochenende das beliebte Brunnenfest statt. Was Sie hier so alles erwartet lesen Sie ab Seite 22.Dann stellen wir Ihnen die Arbeit des internatio-nalen Kinderhilfswerk „terre des hommes“ vor. In Ibbenbüren gibt es eine Arbeitsgruppe, in der sich ehrenamtliche Mitglieder für die Belange von be-nachteiligten Kindern engagieren.Im Artikel „Bleistift, Pinsel und Pistole“ berichten wir über Stefan Müller, einen vielseitigen Künstler aus Ibbenbüren, der sich durch die verschiedenen Genres der malerischen und grafischen Ausdrucks-formen arbeitet.So – ein bunter Strauß an Themen und hoffentlich für jeden was dabei! Ach ja, wir haben ja alle auch noch die Fußballweltmeisterschaft...

Darauf freut sich mit Ihnen Ihr

Page 4: Magazin Mittendrin Juni 2010

Geschäftsstelle Ibbenbüren · Weberstr. 74 –104 · 0 54 51/44 37 18

Knappschaft, die Krankenkasse für alle – mit vielen Zusatzleistungen ohne Zusatzkosten.Bei uns sind Sie willkommen! Wechseln Sie jetzt!

Wir freuen uns, Sie beraten zu dürfen.

Sie planen 2010 ohne Zusatzbeitrag für dieKrankenkasse?

Wir auch!

Page 5: Magazin Mittendrin Juni 2010

5

14 24 26

Juni 2010

| EINSTIEG 03 Editorial 06 Stadtgespräch

| ZUM LESEN 14 Thema: Schwungvoll in Tecklenburg 24 Mittendrin: 40 Jahre Menschlichkeit 26 Im Portrait: Stefan Müller, Künstler

| ZUM HINGEHEN 16 Veranstaltungskalender Juni 19 Stadtmarketing Ibbenbüren informiert 21 Fußballfieber in Lengerich 22 Dabei sein: Lengerich rockt!

| SERVICE & RATGEBER 03 Impressum und Kontakt zu uns 05 Inhaltsverzeichnis 05 Service: Hier bekommen Sie Mittendrin 12 Ratgeber 13 Unterwegs: Die Reiseseite in Mittendrin

| UNTERHALTUNG 29 Kino: Cineastische Highlights 31 Literatur: Lesenswertes im Juni

Hier bekommen Sie Mittendrin auch…Mittendrin wird jeweils zum Monatsanfang kostenlos an Haushalte im Ibbenbürener Stadtgebiet und in Randlagen verteilt. Sollten Sie unser Magazin ausnahmsweise einmal nicht direkt in den Briefkasten erhalten haben, so sprechen Sie bitte unsere Verteilungskontrolle unter Telefon 0172/3427593 an. In diesem Falle werden wir für eine schnelle Nachlieferung sorgen. Außerdem erhalten Sie Mittendrin u.a. an folgenden Stellen (solange Vorrat reicht):

IBBENBÜREN: Rathaus (Foyer Bürgerbüro) · Stadtmarketing Ibbenbüren · Kreissparkasse (Hauptstelle) · Volksbank TE-Land (Hauptstelle) · Volksbank Immobilien Center · Strier Reisen (Busbüro Bäumerstr.) · Reisebüro Strier (Neumarkt) · Juwelier Mohrmann · Fenster Ungruh · Knappschaft (Geschäftsstelle Ibbenb.) · Klinikum Ibbenbüren · Optik Plaar (Bahnhofstraße) · Modehaus Dillhoff · Optiker Korinsky · Alta Cucina Feinkost · Glückauf-Apotheke · Café Extrablatt · Café Bino / Heukamp · Ibbenbürener Baumarkt Kamp · Hotel-Restaurant Leugermann · Fischhaus Kittner · Autohaus Walkenhorst Ibbenbüren · PSB GmbH, Gutenbergstraße · Wasserversorgungsverband · Musik Produktiv · Fitnessclub Vitamin D · Floristik Bauschulte · Ibbenbürener Schlemmerback · osnatel-Shop · Optik Fielmann · Buddelei · Sparda Bank (Foyer) · Gasthof Kunze · Bäckerei Müller-Nedebock · Juwelier Niemann · Elektro Goldbeck · nolas – der Salon · Café Sieben · Althaus Buchhandlung · Gärtnerei Beyer · Douglas · Wessels · In den Reisebussen der Fa. Strier … und in weiteren Geschäften des Einzelhandels. LENGERICH: Gempthalle (Bistro, Foyer) · Stadtsparkasse (Hauptstelle) · Stadtverwaltung · Fotohaus Kiepker · Elektro Horstmann · Reformhaus klatt · Die Wühlmaus · Wiedemann · Wohnwagen Greshake · Haustechnik Upmeyer · Bäckerei Haarlammert · Oberhellmann · CA Brüggen · Brandes u. Diesing · Das Kontor · Deutsche Bank · Spentzas · Gempt Apotheke · Cafè Samocca · Stilhaus · Goldschmiede Anders · Neyer · Cafè Kiepenkerl · Foto Köster · Gerry Weber · Regenbogen Apotheke · Altevogt · Bäckerei Blömker · Theo Dreier · Autohaus Deitert-Suhre · LBS · Provinzial · Sport Dierker · Eis Casal · Kiosk am Rathausplatz · Optik Wagner · Fashion Island · Küchentreff · Farbzone · toom Baumarkt. METTINGEN: Rathaus (Foyer) · Touristinformation Mettingen · Sparkasse (Foyer) · Volksbank (Foyer) · Optik Coppenrath · Café M · derm. Praxis Dr. K. Middendorf · Schultenhof · Bücherwurm · Praxis Dr. Veerkamp. TECKLENBURG: Tecklenburg Tourismus (Büro) · Kreishaus · Bäckerei Heukamp · Sparkasse (Foyer) · Eiscafé Rizzi · Café Rabbel · Schlossschänke · Hotel Drei Kronen · Burggarten · Landart · Howe-Kienemann. AUSSERDEM: In den Tourismus-Büros vieler Städte und Gemeinden im Tecklenburger Land.

| Inhalt

Page 6: Magazin Mittendrin Juni 2010

Advertorial

SERIE: MIT DEM REISEBUS UNTERWEGS

2000-jährige Kultur und „Meenzer Lebensfreude“ erwarten die Gäste dieser spannenden 2-Tages-Reise. Die Anreise in die rheinland-pfäl-zische Hauptstadt Mainz erfolgt mit einem kurzen Halt in Bacha-rach am Rhein. In Mainz selbst gibt es ausreichend Gelegenheit zum Bummeln und Shoppen, zu einem Besuch im Gutenberg-Museum oder einer Schiffsfahrt auf dem Rhein. Die verwinkelte Altstadt lässt bei jedem Schritt die Geschichte lebendig werden. Abends lädt die erste Mainzer Gasthausbrauerei „Eisgrub Bräu“ zum rustikalen Buffet in ihr denk-malgeschütztes Gewölbe ein.Nach einer Übernachtung im First-Class-Hotel Hilton am Ran-de der malerischen Altstadt geht es direkt auf den Lerchenberg – hier

befindet sich die Sendezentrale des ZDF. Die Gäste erleben haut-nah und live die beliebte Sendung „ZDF Fernsehgarten“. Seit nun-mehr 20 Jahren erfreut sich dieser TV-Mix aus Informationen, Tipps, Klatsch und Tratsch sowie Auftrit-ten bekannter Stars und Sternchen größter Beliebtheit. Spektakuläre Attraktionen und atemberaubende Artistik bieten für jeden Zuschau-er-Geschmack etwas. Die Mode-ratorin Andrea Kiewel begeistert die Zuschauer mit ihrer fröhlichen, locker-frischen Art. Im Anschluss an die Sendung erfolgt die Heimfahrt mit einem kurzen Zwischenstopp in Maria Laach. Übrigens: Strier Reisen hat den Besuch des ZDF-Fernsehgar-tens auch als Tagesfahrt im Pro-gramm. •

Historie und Fernsehen hautnahStrier-Reisen und Mittendrin stellen an dieser Stelle jeden Mo-nat interessante Fahrten mit dem Reisebus vor. Diesmal erle-ben die Gäste die Stadt Mainz und den ZDF-Fernsehgarten.

REISEDATEN10. bis 11. Juli 2010;24. bis 25. Juli 2010 Preis: 149,00 Euro p.P. EZ-Zuschlag 31,00 Euro p.P. Beratung und Buchung:

Bäumerstraße 9–11 • Ibbenbüren Tel. 05451/91020 • www.strier.de

6

| Stadtgespräch

In keiner Region wird dem The-ma Schmuckkultur ein so hoher Stellenwert eingeräumt wie im deutschsprachigen Raum! Denn nirgendwo sonst sind die De-signer und Goldschmiede so kre-ativ und nirgendwo sonst ist die Geschäftswelt so vielfältig. Ob Juwelier, Goldschmiede-Atelier oder Galerie – es kommt auf das ausgesuchte Angebot, das damit verbundene Einkaufserlebnis, das Ambiente eines Geschäftes und na-türlich auf Service und Beratung an. Wenn alle diese Komponenten stimmen, gehört ein Geschäft zu den besten der Branche – wie Ju-welier Niemann in Ibbenbüren.Das Unternehmen wurde von der renommierten Zeitschrift „Schmuck Magazin“ unter die Top 100 aller Goldschmiedeateliers und Juweliere im deutschsprachigen

Raum gewählt. Eine Bestätigung dafür, dass sich dieses Geschäft durch Angebot und Auftritt pro-filiert und sich niveauvoll abhebt! Gewählt werden die Schmuckge-schäfte von den Leserinnen und Lesern der Zeitschrift Schmuck Magazin, Branchenexperten und der Redaktion des Schmuck Ma-gazins.Das Prädikats-Label „Exzellente Schmuckkultur“ wird einmal jähr-lich und nun bereits zum sechsten Mal in Folge von der Zeitschrift Schmuck Magazin, der größten Schmuckzeitschrift Deutschlands, an herausragende Juweliere, Gold-schmiedegeschäfte und Schmuck-galerien in Deutschland und dem deutschsprachigen Ausland verge-ben. Ziel dieser Auszeichnung ist es, den Schmuck mit seinen künst-lerischen und kulturellen Wurzeln

auf hohem Niveau hervorzuheben, zu fördern und zu bewahren. Die Auszeichnungen sollen dazu bei-tragen, das Einkaufserlebnis beim Schmuck zu fördern und außer-

dem die europäische Schmuckkul-tur in ihrer gestalterischen Vielfalt und Kreativität zu erhalten und zu unterstützen. • pd

Ausgezeichnet: Juwelier Niemann unter den Top 100Auszeichnung der Zeitschrift Schmuck Magazin für Juwelier Niemann – Ehrung für „Exzellente Schmuckkultur“

Die Großmutter hat Geburtstag. Kasperl und Seppel haben sich für sie eine besondere Über-raschung ausgedacht. Die beiden schenken der Großmutter eine Kaffeemühle, die ihr Lieb-lingslied spielt. Die Freude währt jedoch nicht lange, denn der schreckliche Räuber Hotzen-plotz mit den sieben Messern und der Pfeffer-pistole stiehlt das Geschenk. Sofort machen sich Kasperl und Seppel auf, um das Diebes-gut zurückzuholen… Das QuasiSo-Theater spielt Otfried Preußlers „Räuber Hotzenplotz“ am 17. Juni in der Ibbenbürener Schauburg. Erwachsene zahlen für den Spaß 7, Kinder 5 Euro. Karten gibt es im Vorverkauf im Q-Punkt, Große Straße 38 oder in der Tourist-Info, Bachstraße 14. Mehr Infos unter www.quasiso.de

Vorsicht: Wilder Räuber!

Page 7: Magazin Mittendrin Juni 2010

7

Finanzkrise, Griechenlandkrise, Euro-Krise… die Unsicherheit der Menschen wächst im Grunde mit jeder neuen Ausgabe der Nach-richten. In den Medien ist von mil-liardenschweren Rettungspaketen die Rede, der Begriff „Inflation“ macht die Runde und viele Men-schen machen sich Sorgen, was eigentlich mit ihrem Geld passiert. „In den Medien werden viel-fach pauschale Tipps gegeben, wie man am besten sein Geld anlegen sollte“, kritisiert Reinhard Grage. „Diese Tipps sind aber mit der

tatsächlichen Situation eines ein-zelnen gar nicht zu vereinbaren.“ Reinhard Grage und sein Kollege Andreas Hörnschemeyer sind selbstständige Finanzberater für die Deutsche Bank Privat- und Geschäftskunden AG in Ibben-büren. Beide sind sich einige, dass man dem Kunden mit pauschalen Ratschlägen keinen Gefallen tut: „Unsere Philosophie ist es, für den Kunden eine Geldanlage zu finden, die genau zu seinen Bedürfnissen passt. Deswegen nehmen wir uns sehr viel Zeit für den Kunden

und wollen im ersten Beratungs-gespräch auch immer so viel wie möglich von den Menschen wis-sen, um die finanzielle Situation des Einzelnen besser einschätzen zu können. Erst dann überlegen wir, welche Anlagemöglichkeiten in Frage kommen. Je nach Inve-stitions- und Risikobereitschaft können das ganz unterschied-liche Produkte sein. Wir möchten gemeinsam mit unseren Kunden eine Art finanzielle Lebensphilo-sophie entwickeln“, so Hörnsche-meyer.

Selbstverständlich bietet ein Institut wie die Deutschen Bank ein äußerst breites und vielschich-tiges Spektrum an Lösungen und Leistungen. „Das klassische Bau-sparen gehört genauso in unser Tagesgeschäft wie die Riester-Rente, Vorsorge, Versicherungen oder Spareinlagen, Fonds und Ver-mögensverwaltung“, umschreibt Reinhard Grage grob die vielen Möglichkeiten. „Um ein hohes Maß an Sicherheit zu gewähr-leisten, hat die Deutsche Bank diverse Produkte eingeführt, die zentral und professionell über-wacht werden, um so den Kunden schnellstmöglich vor allen nega-tiven Entwicklungen zu schützen“, fügt Grage hinzu. Um potenziellen Kunden den Wechsel zur Deut-schen Bank zu erleichtern, erhält der Anleger für neues Depotvolu-men aktuell eine WelcomePrämie von 0,5 % (max. 1.000€). Das Büro der Finanzberater an der Poststraße 7 in Ibbenbüren ist montags bis freitags von 9.00 bis 13.00 sowie von 14.00 bis 16.30 Uhr geöffnet. Aber auch außerhalb dieser Öffnungszeiten sind Bera-tungstermine nach Absprache möglich. Reinhard Grage und Andreas Hörnschemeyer stehen telefonisch unter 05451/4999496 und 4999498 gerne zur Verfügung. Mehr Infos gibt es auch im Inter-net unter http://finanzberater.deutsche-bank.de/ibbenbueren. •

Eine „finanzielle Lebensphilosophie“ Reinhard Grage und Andreas Hörnschemeyer (v.l.): „Wer gut beraten wird, kann sich besser entscheiden.“

Advertorial

Die schönsten 9 Abschläge im Münsterland.

Erleben Sie unsere wunderschöne 9-Loch-Golfanlage, deren Bahnen sich auf einzigartige Weise durch den Teutoburger Wald ziehen. Attraktive Schnupperkurse bieten auch Neu-einsteigern die Möglichkeit, sowohl unsere Anlage als auch das rege Clubleben kennen zu lernen.

GolfclubTecklenburger Land e.V.

Wallenweg 2449545 TecklenburgTel. 05455-1035

GolfclubTecklenburger Land e.V.

Wallenweg 2449545 TecklenburgTel. 05455-1035 www.golfclub-tecklenburg.de

Page 8: Magazin Mittendrin Juni 2010

„Bis heute fragen wir uns immer noch, woher unser Vater eigentlich diese vielen tollen Ideen hatte“, schmunzeln Maurizio und Ange-lo Casal. Die beiden Brüder und der Name Casal sind in Lenge-rich und Umgebung seit jeher ein Begriff wenn es um italienische Eiskreationen geht. „Im Mai 1956 eröffnete unser Vater in Lengerich das erste Eiscafé“, erzählt Maurizio Casal und ergänzt stolz: „Das war schon so etwas wie Pionierarbeit, denn ein solches Eiscafé hat es bis dahin nur in den großen Städten gegeben.“ Gekonntes Handwerk, der stetige Blick auf eine hohe Produktquali-tät und immer wieder neue Ideen in die Tat umsetzen – diese Fak-

toren spielen auch heute noch eine übergeordnete Rolle in der Philo-sophie der sympathischen Familie Casal. So haben die Eltern der bei-den Brüder Maurizio und Angelo neben dem ersten Diät-Eis und der Einführung von Milchmix-Getränken noch so manche wei-tere leckere Innovation ins Leben gerufen. Mit Alessio Casal steht bereits die nächste Generation der Traditionsfamilie mit vielen neuen Ideen in den Startlöchern.Auch heute dürfen sich die Kunden jedes Jahr auf neue Eiskreationen aus dem Hause Casal freuen. Dazu zählen auch Eissorten, die nur sai-sonbedingt in der großen Eistheke zu finden sind. „Da wir ausschließ-lich mit frischen Zutaten arbeiten,

Das ist echte Handwerkskunst: Alessio Casal präsentiert einen kleinen Einblick in die Eistheke.

sind manche Sorten eben nur dann erhältlich, wenn es auch die pas-senden Früchte gibt“, erklärt Ange-

lo Casal. „Wir legen größten Wert auf hohe Qualität. So wird unser Eis immer ganz frisch mit den be-sten Zutaten gemacht. Da kann es natürlich schon mal vorkommen, dass das Lieblingseis immer mal wieder etwas anders schmeckt, denn die einzelnen Zutaten schme-cken ja auch nicht immer gleich. Daran erkennen unsere Kunden, dass wir keine künstlichen Stoffe verwenden“, erklärt er. Die Lengericher Eiscafés der Fa-milie Casal in der Altstadt und am Rathausplatz bieten aber auch für diejenigen etwas, die ausnahms-weise keine Lust auf Eis haben. So finden sich auf der Karte ne-ben vielen Kaffeespezialitäten auch frische Waffeln, italienische Kuchen und ein umfangreiches Getränkeangebot. So lassen sich die vielen Spezialitäten auf der großen Sonnenterrasse genießen. Sollte das Wetter nicht mitspielen, bieten beide Cafés im Inneren eine angenehme, italienisch-elegante Atmosphäre. •

Charmante 50er: So sah das erste Eiscafé in Lengerich aus.

Leckere PionierarbeitSeit den 50er Jahren verwöhnt die Familie Casal mit leckeren Eiskreationen.

Viele Spaziergänger wunderten sich: Erdbeerpflanzen auf Hü-gelbeeten? Im März bauten die Mitarbeiter des Hofes Löbke auf diese Hügelbeete Folien-Tunnel, um das Wachstum der Erdbee-ren mit Wärme voranzutreiben. Federführend bei diesem Projekt agierte Matthias Löbke, der ein Studium als Obstbauer absolviert.

In Kürze geht auf den Feldern des Hofes Löbke endlich wieder die Erdbeerernte los. Wer Spaß am Selberpflücken hat, auf den wartet die rote Pracht in Laggenbeck an der Mettinger Straße (Nähe Net-to), in Rheine-Schotthock an der Bergstraße oder in Emsdetten an der Reckenfelder Straße. Aber auch in den markanten

gelben Verkaufshäuschen kön-nen frisch gepflückte Erdbeeren schon jetzt gekauft werden. Hier findet man übrigens auch leckeren Spargel.Zu einer Kräuterführung lädt Kräuterfrau Andrea Drefke am 21. Juli ein. Bei einem Rundgang durch den Kräutergarten gibt Sie Tipps rund um Sommerkräuter.

Am 23. Juni heißt es „Rosen zum Genießen“. Diese Veranstaltung bietet einen interessanten Abend im Rosengarten mit Blick auf das Tecklenburger Land. Mehr Infos auch im Internet unter www.loebke.com. •

Adv

erto

rial

Adv

erto

rial

Sommerzeit ist (nicht nur) ErdbeerzeitFrische Früchte: Der Bauernhof Löbke verwöhnt im Juni nicht nur mit Erdbeeren.

| Stadtgespräch

8

Page 9: Magazin Mittendrin Juni 2010

9

Meriankellerei Oppenheim GmbHAlstedder Grenze 4 · 49477 Ibbenbüren

Mo. bis Fr. 9 bis 13 und 14 bis 19 Uhr sowie Sa. 9 bis 14 Uhr (und nach Vereinbarung)

Secco-Genuss vom Feinsten

Für die Freunde „guter Tropfen“ stellt Mittendrin jeden Monat gemeinsam mit der Meriankellerei Oppenheim aus Ibben-büren interessante Weine vor.

SERIE: DER WEIN DES MONATS

Advertorial

Flaschenpreis: 6,90 EUR6 Flaschen: 38,00 EUR

(Flasche 0,75l)

Einen ungewöhnlichen Secco-Genuss bietet der „Rotling Secco trocken.“ Als Rotling werden Weine bezeichnet, für die weiße und rote Trauben oder deren Maische gemischt und dann zusammen gekeltert werden. Müller-Thurgau, Kerner und Dornfelder ergeben kohlensäureversetzt diesen fruchtig-sprit-zigen Perlwein, der sich durch feinfruchtige Waldbeeraromen und den Duft der Holunderblüte auszeichnet. „Ein perfekter Aperitif, der sich aber auch als Basis für eine tolle Bowle eignet“, weiß An-dreas Heider, Inhaber der Meriankellerei Oppenheim. Im ausgesuchten, breiten Sor-timent der Merienkellerei Oppenheim fin-det jeder Weinfreund seinen Favoriten und wird umfassend beraten. So auch zu einer weiteren Secco-Spezialität, dem „Secco tro-cken“. Dieser filigrane Mosel-Secco ergibt sich aus Müller-Thurgau, Weißburgunder und Riesling. Er überzeugt durch zitronige Frische, spritzige Säure und dezente Süße. Sein Frucht-Potpourri erhält er durch Pfir-sich, Aprikose, Passionsfrucht und Mango. „In Verbindung mit einer Kugel Zitronen-sorbet ist das ein echter Sommer-Tipp“, so Andreas Heider. •

Nicht ohne Grund genießen Hunde in Deutschland besonders große Sympathien: Neben ihrer wichtigen sozialen Bedeutung verbessern sie außerdem auch die Lebensqualität des Menschen. Als Teil der Familie bereichern sie den Alltag und sorgen für eine aktive Freizeitgestaltung. Als Blinden-, Rettungs- und Spürhunde oder auch als Diensthunde und Jagdge-hilfen spielen sie in weiteren Le-bensbereichen eine wichtige Rolle.Aus diesen Gründen begehen der Verband für das Deutsche Hun-dewesen (VDH) und seine über 600 Mitgliedsvereine am 6. Juni

Hundefreunde aufgepasst: Der Tag des Hundes in Ibbenbüren

erstmals den Tag des Hundes. Bundesweit kann man Hunde auf Hundeplätzen, Hundeausstel-lungen oder Sportturnieren haut-nah erleben – so auch beim DVG Ibbenbüren Bockraden. „Von 11 bis 18 Uhr zeigen wir auf unserem Gelände Hunde-Action pur“, ver-spricht Geschäftsführer Arno van Hulle. So werden an diesem Tag viele Facetten der Hundehaltung und Ausbildung zu erleben sein. „Dabei spielt es keine Rolle, ob es sich um einen Rassehund oder einen Mischling handelt. Wir zei-gen unseren Besuchern den Auf-bau eines Hundetrainings vom

Welpenalter über den Junghund bis zur Erwachsenenphase. Selbst für unsere Hundesenioren gibt es Möglichkeiten der Beschäfti-gung“, so van Hulle. Ein großes Expertenteam steht an diesem Tag für alle Fragen rund um die Vierbeiner zur Seite. Wer seinen eigenen Hund mitbringt kann an einem gemeinsamen Training teil-nehmen, den Hund zum Fotomo-dell machen oder auch an einem Hunderennen teilnehmen. Span-nend werden sicherlich die Vorfüh-rungen mit einem Diensthund der Polizei sowie einem Tier der Ret-tungshundestaffel. Der DVG MV

Ibbenbüren-Bockraden freut sich auf viele Hundefreunde, die am 6. Juni zu Besuch kommen (Alte Bockradener Straße 249). Weitere Informationen auch unter www.tag-des-hundes.de • beh

„Der Messias“ ist vermutlich das berühmteste Oratorium von Ge-org Friedrich Händel, das dieser im Jahr 1741 komponierte. Es wurde 1742 in Dublin mit groß-artigem Erfolg uraufgeführt und gehört bis heute zu den popu-lärsten Beispielen geistlicher Mu-sik des christlichen Abendlandes. Es beschreibt in drei Teilen die christliche Heilsgeschichte von den alttestamentarischen Prophe-zeiungen des Propheten Jesaja über das neutestamentarische Leben, Sterben und erhoffte zweite Kom-men des christlichen Messias zum Jüngsten Tag. Das Werk wird am 4. Juli um 17 Uhr in der Stadtkirche Lengerich nahezu ungekürzt aufgeführt. Auf dieses große Projekt hat sich die Ev.

Kantorei Lengerich seit geraumer Zeit vorbereitet. Weitere große Aufführungen der Ev. Kantorei in den letzten Jahren waren u. a. das „Deutsche Requiem“ von Johannes Brahms, das „Oratorio de Noël“ von Camille Saint-Saëns, Wolfgang Amadeus Mozarts „Requiem“ oder Felix Mendelssohn-Bartholdys “Elias”. Partner beim „Messias“ ist das Kourion-Orchester Münster. Als Solisten wurden Annette Wa-laschewski (Sopran), Sandra Janke (Alt), Goetz Phillip Körner (Tenor) und Stefan Adam (Bass) gewon-nen. Die Leitung hat Christoph Henzelmann. Der Vorverkauf be-ginnt im Juni. Karten sind in der Tourist Information Lengerich (Tel. 05481/82422) erhältlich. • pd

Händel: Der MessiasVon rund 70 auf jetzt 92 Einzelhandels- und Dienstleistungsunternehmen konnte die Stadtmarketing Ibbenbüren GmbH die Zahl der Akzeptanz-stellen des Ibbenbürener Einkaufsgutscheins in letzter Zeit steigern. Damit wird deutlich, dass der gelbe Wert-Karton nicht nur für die Beschenkten, sondern auch für die Ibbenbürener Unternehmen attraktiv ist. • pd

Beliebter Einkaufsgutschein

Page 10: Magazin Mittendrin Juni 2010

10

Wir sorgen für Glanz in Ihren Augen.Doch vor allem sorgen wir für Glanz auf Ihrem Auto, denn: Als Spezialist für Oberfl ächenveredelung

und Fahrzeugaufbereitung sorgen wir für ein dauerhaft glänzendes Aussehen aller Fahrzeugtypen

sowie für Glas und Keramik. Außerdem übernehmen wir neben der intensiven Reinigung von innen

und außen auch die Restaurierung Ihres Fahrzeugs. Lassen Sie sich von uns beraten.

Wilhelmstraße 40 · 49477 Ibbenbüren · Telefon 0 54 51-5 43 94 70 · Telefax 0 54 51-5 43 94 72

JUNI-ANGEBOT

GLASVERSIEGELUNG statt 50 nur 35 EUR

• 34% Sichtverbesserung

• ab 60km/h keine Scheibenwischer nötig

• geringere Blendwirkung durch Gegenverkehr

• leichteres Entfernen von Insekten

• Haltbarkeit: 1 Jahr oder 20.000km

Sich Zeit für sich selbst neh-men und eine absolute Wohltat für Körper und Seele im neuen Spa&Beauty des Nettebades erle-ben. Hier kann man neben dem Saunabesuch erstklassige Well-ness-Rituale genießen und die Welt sinnlicher und wohltuender Anwendungen für Gesicht, Kör-per und Schönheit entdecken. Die Angebotspalette des Spa-Bereichs reicht von der 30-minütigen Mas-sage bis hin zum ganztägigen, ex-klusiven Day-Spa-Arrangement. Etwas ganz Besonderes sind die drei Sommer-Angebote des Spa&Beauty-Bereichs. All jene, die den Sommer in heimischen Gefilden verbringen, können bei den entspannenden Behandlungen

Am 1. Dezember 2010 um 20 Uhr wird es weihnachtlich im Bürgerhaus Ibbenbüren, denn TOM GAEBEL kehrt zu einem Heimspiel nach Ibbenbüren zurück. Und wer glaubt, er hätte schon alles gesehen und gehört, dürfte am 1. Dezember um 20 Uhr etwas vollkommen neues von und mit TOM GAEBEL er-leben. Denn erstmals präsentiert er in seiner Heimatstadt seine „Swinging Christmas Show“ mit Klassikern der weihnachtlichen Swing-Musik und mit den Songs aus seinem neuen Album „Music to watch girls by“. Der Vorverkauf läuft bereits an allen bekannten Vorverkaufsstellen. • pd

Heimspiel

ihre Träume auf die „Fern“-Reise gehen lassen. So verspricht die Hawaiianische Lomi Lomi Nui

– ursprünglich eine Tempeltanz-Massage – tiefe Entspannung. Ziel dieser Ganzkörper-Massage ist es,

Altes los zu lassen und ganz offen und frei für das Neue zu sein. So beginnt die Massage zunächst in Bauchlage – denn die Rückseite des Körpers verkörpert bei den Hawaiianern die Vergangenheit. Sanftes Kneten, Streichen und Dehnen sowie warme Ölgüsse schenkt jedem Teil des Körpers tiefe Erholung. Oder wie wäre es, einfach nur die Seele baumeln zu lassen bei einer der angenehmen kosmetischen Behandlungen… Eine Übersicht über die aktuellen Angebote gibt es unter www.net-tebad.de. Das Spa-&Beauty Team des Nettebades berät gern bei der Auswahl. • pd

Das besondere Wellness-Angebot im Nettebad

| Stadtgespräch

Page 11: Magazin Mittendrin Juni 2010

11

Richtig fitvon Anfang an

Im elften Teil unserer Serie berichtet Mittendrin-Lese-rin Verena von ihrem Besuch im Zentrum für Senioren-sport in Ibbenbüren.

Advertorial

Viele tolle neue Attraktionen warten auf Sie: z.B. Waterclimbing, Lichtprojektionen, Wasserpumpe, Wasserkanonen, Spritzschlangen und Textilsauna. Außerdem unsere bewährten Klassiker: 2500 m2 Wasserfläche, Wellenhallenbad, 100 m Riesenrutsche, Abenteuerlandschaft, Grotte, Cafeteria und vieles mehr.

Seien Sie neugierig, lassen Sie sich überraschen und verbringen Sie einen erlebnisreichen Tag!

Aaseebadibbenbüren

An der Umfluth 99 · 49479 IbbenbürenTel. 05451/14770 · Fax 05451/899050 · www.aaseebad-ibbenbueren.de

Badespaß für Groß und Klein!

Ausnahmsweise mache ich diesen Monat nicht selbst die sportliche Erfahrung, sondern erkundige mich danach, was der Fitnessclub Vitamin D in Ibbenbüren-Lag-genbeck für die Bedürfnisse der Generation ab 60 anzubieten hat. Dass sportliche Übungen durchaus zu einer verbesserten Lebensquali-tät beitragen können, ist bekannt. Aus gesundheitlichem Blickwinkel betrachtet ist die sportliche Betä-tigung das ganze Leben hindurch wichtig, auch – oder besonders – mit zunehmendem Alter. Proble-matisch wird es jedoch häufig an der Stelle, an der ältere und jüngere Menschen mit unterschiedlichen Leistungsstandards innerhalb eines Sportkurses aufeinander treffen. Denn spätestens wenn es zu einer sportlichen Überanstren-gung kommt ist der gesundheitlich positive Aspekt für viele Senioren schnell dahin. Aus diesem Grund hat das Vitamin D ein Zentrum für Seniorensport mitten in Ibbenbüren eingerichtet. Es verfügt über eine große Halle für Gymnastik sowie einen voll ausgestatteten Raum für das Ge-rätetraining, was auch den Unter-schied zwischen dem Angebot vom Vitamin D und anderen Senioren-sportangeboten ausmacht. In der alten Fabi, so heißt das Zentrum für Seniorensport, kann neben Gymnastik auch das Training an Geräten durchgeführt werden.Die Kurse werden vom Verein für

Gesundheitssport Ibbenbüren/NRW e.V. durchgeführt und finden in festen Gruppen statt. Im Vorder-grund stehen Herz-Kreislauftrai-ning und Gymnastik, Krafttraining an den Geräten und vor allem der Spaß an der Bewegung. „Viele Er-scheinungen körperlicher Defizite, die wir dem Alter zuschreiben, sind in Wahrheit nur eine Frage man-gelnder körperlicher Betätigung“, erklärt die Trainerin. Daher sind die Ziele für die Kursteilnehmer klar gesteckt: Verbesserung und Erhalt der Fitness (Ausdauer, Kraft, Beweglichkeit, Koordination) und Stärkung des Wohlbefindens, bei-spielsweise durch Körperwahrneh-mung, Entspannung, gemeinsame Aktivitäten und Bewältigung von Beschwerden. „Durch die Verbes-serung der Kraft der Muskeln und Gelenke kann die Selbständigkeit im Alter erheblich länger gewahrt werden“, erfuhr ich. Aber nicht nur die Erhaltung der eigenen Ge-sundheit steht für viele Senioren im Mittelpunkt, wie einer der Teil-nehmer mir verriet. Auch der As-pekt der Geselligkeit innerhalb des Kurses spielt eine wichtige Rolle. Man trifft auf Menschen, man hat Spaß zusammen und tut gleich-zeitig etwas für seine Gesundheit. Mitmachen lohnt sich in jedem Fall. Der Altershöhe nach oben sind kaum Grenzen gesetzt. Jeder Kurs wird von qualifizierten Sport-lehrern oder Physiotherapeuten betreut. Wie ich zudem erfuhr,

können diese Kurse auch als Prä-ventionssport genutzt werden, dass heißt mit Zuschuss von der Kran-kenkasse oder auch als Rehasport mit ärztlicher Verordnung.Zusätzlich zu den Kursen im Zentrum für Seniorensport führt der Verein für Gesundheitssport Ibbenbüren/NRW e.V. in den Räumlichkeiten vom Vitamin D auch allgemeine Rehasportkurse durch, die vom Alter unabhängig sind. Die Inhalte der Kurse werden auf bestimmte Erkrankungen ab-gestimmt. Durch spezielle Bewe-gungsprogramme wird versucht, die durch die Erkrankung entstan-denen Defizite auszugleichen. Ziel ist es, im Rahmen eines Gruppen-trainings Ausdauer und Kraft zu stärken, wie auch Koordination

und Flexibilität zu verbessern. Au-ßerdem wird auf sinnvolle Weise die ärztliche Behandlung ergänzt. Rehasport kann bei einem Arzt be-antragt werden. Über den genauen Antragsweg und die entstehenden Kosten informiert das Vitamin D gerne. Die derzeitigen Kurszeiten können im Internet unter www.vita-d.de nachgelesen oder telefo-nisch erfragt werden.

Lassen Sie sich in der alten Fabi – dem Zentrum für Seniorensport – bei einer kostenlosen Probestunde begeistern. Vereinbaren Sie gleich einen Termin, die Mitarbeiter der alten Fabi freuen sich auf Ihren Anruf: Tel. 05451/5011845.

Ihr zuverlässiger Partner am Bau:

Heinz Ostendorf GmbH & Co. KG · Bauunternehmung

Glücksburger Straße 27 · 49477 IbbenbürenTel. 05451/9683-0 · Fax 05451/9683-83 · www.ostendorf-bau.de

Hochbau · Stahlbetonbau · schlüsselfertiges Bauen

Page 12: Magazin Mittendrin Juni 2010

12

Kanalstraße 249477 Ibbenbüren 05451/2469

Homöopathie für Kinder mit Heuschnupfen

AKTION IHRER GLÜCKAUF-APOTHEKE:

Dieser Gesundheitstipp wird Ihnen präsentiert von der

Informations- und Beratungswochen: Homöopathie für Kinder vom 1.5. bis 31.7.2010. Eine Broschüre zum Thema und weitere Infos liegen für Sie bei uns bereit.

| Ratgeber

Wenn es in der Natur endlich wie-der blüht, beginnt für viele Kinder mit Pollenallergie eine Leidenszeit. Die Nase juckt und kribbelt, es wird ohne Ende geniest und die roten Augen tränen. Schnelle Hilfe bei heftigen allergischen Reaktionen verschaffen Antihistaminika. Sie hemmen die Wirkung des Hista-mins, das in erster Linie für die heftigen Reaktionen des Körpers verantwortlich ist, sind aber für eine dauerhafte Einnahme nicht geeignet. Bei der Hyposensibilisie-rung wird der Körper über meh-rere Jahre langsam an das Allergen gewöhnt. Meistens verringern sich die Reaktionen, aber diese Methode erfordert viel Geduld. Aus diesen Gründen rückt die Homöopathie als Therapiealternative immer öf-ter in den Vordergrund. „Gerade bei Kindern sollten zunächst ho-möopathische Mittel zum Einsatz kommen, denn sie sind nebenwir-kungsarm“, erklärt Ralf Overwie-ning, Apotheker und Eigentümer

der Glückauf-Apotheke. In der Homöopathie werden die Sym-ptome der Krankheit nicht unter-drückt, sondern die körpereigenen Selbstheilungskräfte aktiviert. Die Beschwerden werden deutlich re-duziert. „Außerdem hat die Ho-möopathie mehr als nur einen rein symptomatischen Effekt“, so Over-wiening weiter. Wird der kleine Pa-tient über drei Jahre konsequent während der Akutphase des Heu-schnupfens mit homöopathischen Mitteln behandelt, baut sich die Allergieneigung ab. Darüber hi-naus kommt es hierbei nicht zu der oftmals gefürchteten Verschiebung der Allergiebereitschaft gegenüber anderen Pollen oder zu einem Eta-genwechsel und damit zu Asthma.Der Klassiker beim Heuschnupfen, wenn „alles fließt“ ist Galphimia glauca, der Kleine Goldregen mit nachgewiesener hyposensibilisie-render Wirkung. Es ist das Mittel der Wahl, wenn nicht einzelne Symptome im Vordergrund ste-

hen, sondern die verschiedenen Heuschnupfensymptome gleichge-wichtig nebeneinander auftauchen: Schnupfen, Bindehautentzündung, Niesanfälle und asthmatische Be-schwerden. Es ist ratsam mit der Einnahme schon möglichst sechs Wochen vor erwartetem Beginn der Heuschnupfen-symptomatik zu beginnen, so ist Ihr Kind opti-mal geschützt.Wenn der Rachen, der Gehör-gang und der äußere Hals juckt und kratzt kommt Arundo zur Anwendung. Als Klassiker für ent-zündete aber nicht eitrige Augen gilt Euphrasia officinalis. Beim all-ergisch bedingten Fließschnupfen sowie feuerroten und entzündeten Nasenlöchern wird Schwarzer Senf verabreicht. Wenn Ihr Kind beim Sprechen stark näselt und unter zähflüssiger Verschleimung leidet,

sollte Luffa das Mittel der Wahl sein. Die Schwammgurke Luffa operculata ist neben dem Heu-schnupfen auch angezeigt, wenn sich dieser zu einer Nasenneben-höhlenentzündung zu entwickeln droht.„Für den Einstieg in ein homöopa-thische Behandlung sollte zunächst ein Arzt mit homöopathischer Zu-satzausbildung aufgesucht werden, der Ihr Kind gründlich untersucht und das richtige homöopathische Mittel und die Dosierung be-stimmt“, so Overwiening. •

Page 13: Magazin Mittendrin Juni 2010

13

| Unterwegs

TEXT REISEBÜRO STRIERFOTOS YURI ARCUS (FOTOLIA.COM)

Adv

erto

rial

Gehen Sie für Ihre Ge-sundheit auf Reisen: Fit werden und fit bleiben,

Abstand finden von der Hektik des Alltags, neue Kraft schöpfen, Stress abbauen und Lebensenergie tanken. Wie wäre es mit einem Yo-ga-Kurs in den Bayerischen Alpen oder entspannendes Strand-Wal-king auf Rügen, der Lieblingsinsel der Deutschen? Nehmen Sie sich in den schönsten Urlaubsregionen Europas eine entspannende Aus-zeit vom Alltagsstress – oder brin-gen Sie beim Fit-Aktiv-Urlaub in den Bergen oder am Strand mit viel Spaß Ihren Körper wieder neu in Schwung. Da alle Angebote den stren-gen gesetzlichen Richtlinien nach § 20 SGB V entsprechen, honorie-ren die meisten gesetzlichen Kran-kenkassen die aktive Teilnahme am Gesundheitstraining mit bis zu 150 Euro pro Person. Dr. Holiday ist der führende Anbieter von solchen Präventi-onsreisen mit Krankenkassen-zuschuss. Sie haben die Wahl zwischen beliebten deutschen Heilbädern oder weltbekannten ausländischen Kurorten, wie zum Beispiel Abano Terme oder Mari-enbad in Tschechien.

Sie möchten lieber selbst für Ihre Gesundheit aktiv werden, bei Ihrem Gesundheitsurlaub unab-hängig sein ohne die Vorgaben Ihrer Krankenkasse? Dr. Holiday bietet Ihnen eine breite Palette von attraktiven Pri-vatkuren zur Behandlung bei ver-schiedensten Gesundheitsproble-men unserer Zeit oder Kuren für eine wirksame Krankheitsvorbeu-gung, z.B. Ambulante Badekuren mit Krankenkassenzuschuss über-all in Europa, bezuschusste Kom-paktkuren in vielen deutschen Heilbädern und ganz besondere Gesundheitsreise-Angebote welt-weit: von Sandkuren in Ägypten bis zur Klimakur am Toten Meer. So können Sie buchen: Sie wählen aus den Dr. Holiday- Angeboten Ihr Wunschziel aus und buchen die Reise. Wir emp-fehlen Ihnen sich im Vorfeld bei Ihrer Krankenkasse über die in-dividuelle Zuschusspraxis zu in-formieren. In der Regel erstatten die Krankenkassen bei Vorlage der Teilnahmebescheinigung nach Ihrer Rückkehr, den in der Kas-sensatzung für Präventionskurse vorgesehenen Zuschuss. Gesundheitsreisen erhöhen die Lebensqualität – kompetente Beratung durch eigene Erfahrung ist in Ihrem Reisebüro Strier ga-rantiert. •

Dr. Holiday Gesundheitsreisen ermöglichen Ihnen eine Auszeit vom Alltag mit Zuschuss Ihrer Krankenkasse. Informieren Sie sich über diese neuen besonderen Reiseangebote in Ihrem Reisebüro Strier

AUSZEIT vom ALLTAG

Pro Person im EZ/DZ 179

Pro Person im EZ/DZ 409

Page 14: Magazin Mittendrin Juni 2010

14

TEXT GABI SCHEROTZKIFOTOS SCHUBERT FOTOGRAFIE; GABI SCHEROTZKI; GOLFCLUB

Malerisch liegt das Gelände des Golfclubs Tecklenburger Land e.V. am Rand des Teutoburger Waldes. Mit seinem anspruchsvollen Parcours bietet er sowohl Anfängern als auch geübten Spielern ideale Voraussetzungen für ein naturnahes Golferlebnis.

| Thema

Seelenruhig liegt er auf dem grünen Rasen, doch plötz-lich trifft ihn der Schlag.

Über 300 Meter fliegt der kleine weiße Ball mit verblüffender Leich-tigkeit durch die Luft und landet nur wenige Zentimeter von der roten Fahne mit der Nummer Eins. Ein guter Abschlag. Dem Spieler bleiben nun noch drei Möglich-keiten, die Kugel in das nahelie-gende Loch zu befördern, um die Bahn mit dem Platzstandard (Par) von vier Schlägen zu absolvieren. Diese Herausforderung meistern in erster Linie Fortgeschrittene. Nichtsdestotrotz können sich in Tecklenburg auch Neulinge auf einem 30 Hektar großen Areal mit altem Baumbestand, unter-schiedlichen Gewässern, Wiesen, Hügeln und herrlichen Ausblicken auf eine der besten Arten durchs Leben schlagen: Golfen. Seit 1971 schwingt hier nicht nur die Golfcommunity des Teck-lenburger Lands ihre Schläger. „Die schönsten 9 Abschläge des Münsterlands haben auch über-regional einen guten Ruf“, freut sich Josef Leugermann, Präsi-dent des Golfclubs Tecklenburger Land. In landschaftlich reizvoller Umgebung können die Golfer auf gepflegtem Grün ebenso ihr Ball-gefühl wie ihre Treffgenauigkeit unter Beweis stellen. Die reizvolle

9-Loch-Anlage garantiert das gan-ze Jahr über Abwechslung, Erho-lung und für jeden den richtigen Schwierigkeitsgrad seiner Spiel-stärke. Aufgrund der anspruchs-vollen Topografie am Rande des Teutoburger Waldes passen sich die Spielbahnen harmonisch in die natürlichen Gegebenheiten ein. Daher erwartet Anfänger und Könner ein facettenreiches Spiel. Weil man in Tecklenburg – entgegen aller rechnerischen Lo-gik – der Meinung ist, dass zwei-mal 9 mehr sind als einmal 18, hat der Verein eine Kooperation mit dem Golfclub Münsterland e.V. im Steinfurter Bagno geschlossen. Die Mitgliedschaft in einem der beiden Clubs bezieht sich automatisch auf die zwei Vereine und deren Ange-bote. Darüber hinaus gibt es mit etwa 25 weiteren Golfclubs im Münsterland und Osnabrücker Land attraktive Greenfee-Verein-barungen. Greenfee bedeutet nicht etwa, dass man mit einer grünen Fee spielen darf, die einem drei Wünsche erfüllt. Nein, vielmehr handelt es sich um eine Gebühr, die von clubfremden Spielern für eine Runde auf dem Golfplatz ge-zahlt werden muss. Denn Gastspie-ler sind im Golfclub Tecklenburger Land e.V. herzlich willkommen. Wer glaubt, dass es sich beim Golf um etwas Elitäres für gut betuchte, ältere Herrschaften handelt, der irrt. „Die Zeiten, in denen der Golfsport noch den

oberen Zehntausend vorbehalten war, sind längst vorbei“, schmun-zelt Leugermann. Dass der Sport immer weiter auf dem Vormarsch ist, zeigen die wachsenden Zahlen – mittlerweile soll es in Deutsch-land knapp 600.000 Spieler geben. Ein Trend, von dem auch der Golf-club Tecklenburger Land profitiert: „In den letzten drei Jahren haben wir 80 neue Mitglieder in den unterschiedlichsten Altersklassen aufgenommen“, so der Präsident. „Denn allen Klischees zum Trotz ist Golf eine Sportart, die in jedem Alter gerne ausgeübt wird. Unter unseren 463 Mitgliedern befinden sich 71 Kinder und Jugendliche. Sogar Grundschüler aus Broch-terbeck sind mit von der Partie. Das Projekt „Abschlag Schule“ des

Deutschen Golfverbandes (DGV) ermöglicht den Schülerinnen und Schülern diese Sportart kennen zu lernen, um Golf als Schulsport zu etablieren. Deshalb lassen in Tecklenburg 120 Kinder die Bälle fliegen. Ganz gleich in welchem Al-ter man mit Golf spielen beginnt, meist finden Einsteiger in Tecklen-burg ihren Weg über die Schnup-perkurse der Redflaggolf-Akade-mie, die ein bis zweimal im Monat am Wochenende stattfinden. Für 25 Euro kann hier jeder kräftig ausholen und unter fachkundiger Anleitung drauflosschlagen. Eine andere Möglichkeit, den Golf-schläger erstmals in die Hand zu nehmen, sind der „Tag der offenen Tür“ und das kostenlose Event

Hier gehen Landschaft und Sport eine Symbiose ein.

Schwungvoll in Tecklenburg

Page 15: Magazin Mittendrin Juni 2010

15

„Golf & Friends“ am 13. Juni 2010, bei dem der Vorstand des Clubs das Geheimnis des Golfs lüftet. Die Trainer der Redflaggolf-Akademie geben eine erste praktische Einfüh-rung. „Ist der Funke fürs Golfen erst mal übergesprungen, gibt es meist kein Halten mehr“, verrät Leugermann. Der Trainer, auch „Professio-nal“ oder nur „Pro“ genannt, gibt sein Wissen jedoch nicht nur an Neulinge weiter. Durch modernste Schwunganalysetechnologien und aktuellste Trainingsmethoden ha-ben auch erfahrene Golfer Gele-genheit, ihr Spiel zu verbessern. Neben Einzel- oder Gruppenun-terricht hilft auch eine Videoana-lyse, am Schwung zu feilen. Aber in der Akademie werden die meisten Bälle von Anfängern durch die Luft geschleudert, die ihre Platzreife erhalten wollen. Während der Lektionen können sie auf der teilweise überdachten Übungswiese, Driving Range ge-nannt, ihre Abschläge mit einer unbegrenzten Anzahl von Bällen üben. „Natürlich ist zu Beginn nicht jeder Schlag ein Treffer, aber

nach etwas Übung haben viele Ku-geln schon eine ganz passable Flug-bahn – etwas Ballgefühl vorausge-setzt“, erzählt der Professional. Der Trainer erklärt, welcher Schläger für welchen Schlag geeignet ist, und weiht die neuen Spieler in die Philosophie und Sprache des Golfs ein. Bis zur Platzreife müssen alle Regeln und Schläge wie „Putten“, „Pitchen“ und „Chippen“, sitzen. Ebenso wie der theoretische Teil, der in der in der Prüfung des Deutschen Golfclubverbandes ab-verlangt wird. Aber bis es soweit ist, wird jeder aus der maximal 4-personenstarken Gruppe gut auf die „Reifeprüfung“ vorberei-tet. Insgesamt 16 Übungseinheiten à 60 Minuten beinhaltet das Trai-ningspaket zur DGV-Platzreife. Wer in Tecklenburg die Prüfung geschafft hat, kann anschließend drei Monate kostenlos das satte Grün des Clubs bezwingen, bevor er sich für eine Jahres- oder Voll-mitgliedschaft entscheidet. Außerdem darf er nun mit seinem erspielten Handicap 54 auf fast allen Plätzen der Münsterlän-der- und Osnabrücker Greenfee-

Verbände spielen. Um die Plätze in der weiten Welt zu erobern, wird allerdings ein Handicap von 28 benötigt. Die Platzreife ist also sozusagen das Tor zum heiligen Grün. Das und die Fairways werden in Tecklenburg gehegt und gepflegt und sind im Laufe der letzten Jahre immer weiter verbessert worden, damit sich auch erfahrene Spieler in der Parklandschaft wohl füh-len. Denn wer die Herausforde-rungen liebt, hat auch hohe An-sprüche an den Platz. Schließlich ist es ärgerlich, wenn man wegen Unebenheiten wertvolle Punkte in den Turnieren verliert, die im Golfclub Tecklenburger Land e. V. regelmäßig ausgetragen wer-den. Neben festen wöchentlichen Terminen wie Damen-, Herren- und Senioren-Golf und dem After-Work-Turnier, können die Mitglieder und Gäste des Clubs ihre Leistungen bei besonderen Anlässen wie Benefiz- oder Spon-sorturnieren messen. Nach dem sportlichen Wettkampf findet dann ein gemütlicher Ausklang mit Siegerehrung im Clubhaus statt. In den hellen, modernen Räumen wird auch sonst gefachsimpelt, geklönt und geschlemmt. Denn nach einer Partie Golf darf es auch mal ein Stückchen selbstgebacke-ner Kuchen oder ein Teller Pasta sein. Schließlich hat der Sportler nach neun oder 18 getroffenen Löchern einen Fußmarsch von etwa drei bzw. sechs Kilometern hinter sich. „Und eine Golfrunde an einem sonnigen Frühlingstag mit anschließenden gemütlichen Essen und Beisammensein bringt das Leben richtig in Schwung“, so der Präsident. •

Guten Schwung! Geselligkeit vor oder nach der Partie im Clubhaus.

Nachwuchs ist auch für den Golfclub Tecklenburger Land wichtig.

Page 16: Magazin Mittendrin Juni 2010

16

Veranstaltungskalender Juni 2010Mittwoch 2.6.

IBBENBÜREN: 14 bis 18 Uhr, Rathaus: Hausenergieberatung der Verbraucherzentrale NRW. Um Anmeldung unter 05451/931999 wird gebeten. Weitere Termine: 16. und 30.6.

LENGERICH: 20 Uhr, Gemptbistro Gempthalle: Gempt Blues Session. Einlass ab 19 Uhr.

TECKLENBURG: 15.30, Freilichtbühne: Michel – das Familienmusical auf der Freilichtbühne.

Donnerstag 3.6.

IBBENBÜREN: 19 Uhr, Beachclub am Aasee: Beach Boule Open. Anmeldung und mehr Infos bei der Tourist-Information, Bachstr. 14. Veran-stalter: IbbgoesBeach.

KINOSTARTS: Age of Stupid (Doku), Bedways (Drama), Diamantenhochzeit (Komödie), Königin im Ring (Doku), The Messenger (Drama), Repo Men (SciFi), Splice (Thriller). Kartenhotline Apollo-Kino Ibbenbüren: 05451/948555.

Freitag 4.6.

IBBENBÜREN: 14 Uhr, DRK-Stadion Schierloh: 20. E- und F-Jugend-Fußball-Turnier. Über 50 Vereine reisen mit ihren Mannschaften zum 20. Sparkassen-Sommerturnier an. Veranstalter: DRK Arminia.

TECKLENBURG: 100 Jahre Radsportverein Bergeslust Leeden. Fest-Wochenende mit großem Rahmenprogramm. Nähere Hinweise entnehmen Sie bitte der Tagespresse.

Samstag 5.6.

IBBENBÜREN: 8 bis 17 Uhr, Aasee: Trödel-markt. Rund um den Aasee lockt die Schnäpp-chenjagd. Veranstalter: Grawe & Osterbrink GbR.

IBBENBÜREN: 9 Uhr, DRK-Stadion Schierloh: 20. E- und F-Jugend-Fußball-Turnier. Über 50 Vereine reisen mit ihren Mannschaften zum 20.

Sparkassen-Sommerturnier an. Veranstalter: DRK Arminia.

IBBENBÜREN: ganztägig, Sportanlage Jahn-straße, Laggenbeck: E und F-Jugend-Fußballtur-nier. Veranstalter: Cheruskia Laggenbeck.

IBBENBÜREN: 12 Uhr, alle städtischen 3fach-Sporthallen: 25. Hallen-Handball-Jugend-Tur-nier um den Aasee-Cup. Das außergewöhnliche Hallen-Turnier für weibliche und männliche Mannschaften (E- bis A-Jugend) mit umfang-reichem Rahmenprogramm. Veranstalter: HCI

LENGERICH: 17 Uhr, Gempthalle: Metal Mani-acs Festival Vol. 4. Einlass ab 16 Uhr.

TECKLENBURG: 100 Jahre Radsportverein Bergeslust Leeden. Fest-Wochenende mit großem Rahmenprogramm. Nähere Hinweise entnehmen Sie bitte der Tagespresse.

METTINGEN: 19 Uhr: Schützenfest mit Prokla-mation auf dem Festzelt.

LIENEN: ganztägig, Reitanlage ZRV Lienen: Fahrturnier des ZRV Lienen.

Sonntag 6.6.

IBBENBÜREN: 8 bis 17 Uhr, alle städtischen 3fach-Sporthallen: 25. Hallen-Handball-Jugend-Turnier um den Aasee-Cup. Das außerge-wöhnliche Hallen-Turnier für weibliche und männliche Mannschaften (E- bis A-Jugend) mit umfangreichem Rahmenprogramm. Veranstalter: HCI

IBBENBÜREN: 9 Uhr, DRK-Stadion Schierloh: 20. E- und F-Jugend-Fußball-Turnier. Über 50 Vereine reisen mit ihren Mannschaften zum 20. Sparkassen-Sommerturnier an. Veranstalter: DRK Arminia.

IBBENBÜREN: 11 bis 18 Uhr, Aasee: Trödel-markt. Rund um den Aasee lockt die Schnäpp-chenjagd. Veranstalter: Grawe & Osterbrink GbR.

IBBENBÜREN: 15 Uhr, Innenstadt: Stadt-führung. Treffpunkt: Tourist-Information, Bachstraße 14.

IBBENBÜREN: 11 bis 18 Uhr, DVG Ibbenbüren-Bockraden: Der Tag des Hundes. Viel Spaß und Infos rund um den Hund. Lesen Sie hierzu auch Seite 9 in dieser Ausgabe von Mittendrin.

TECKLENBURG: 100 Jahre Radsportverein Bergeslust Leeden. Fest-Wochenende mit großem Rahmenprogramm. Nähere Hinweise entnehmen Sie bitte der Tagespresse.

TECKLENBURG: 11 Uhr, historischer Markt-platz: Platzkonzert.

TECKLENBURG: 15.30, Freilichtbühne: Michel – das Familienmusical auf der Freilichtbühne.

LIENEN: ganztägig, Reitanlage ZRV Lienen: Fahrturnier des ZRV Lienen.

LIENEN: ab 11 Uhr, Schulhof der Hauptschule Lienen: Oldtimertreffen mit Oldtimerausfahrt (ca. 14 Uhr) sowie Vorstellung des Projekts „HSL schraubt“

Dienstag 8.6.

IBBENBÜREN: 15 Uhr, Ludwigskirche, Groner Allee: Radtour. Nähere Hinweise s. Tagespresse. Veranstalter: TVI

Mittwoch 9.6.

IBBENBÜREN: 20 Uhr, Stadtbücherei: Lesezeit am Mittwoch. Thema des Abends: Sport in der Literatur. Veranstalter: VielSeitig, Förderkreis der Stadtbücherei.

TECKLENBURG: 15.30, Freilichtbühne: Michel – das Familienmusical auf der Freilichtbühne.

Donnerstag 10.6.

TECKLENBURG: 16 Uhr, Kurpark: Kneipp-Gang mit Übungen unter Leitung von Ingrid Tirre.

KINOSTARTS: Cindy liebt mich nicht (Lovestory), Marcello, Marcello (Komö-die). Kartenhotline Apollo-Kino Ibbenbüren: 05451/948555.

Freitag 11.6.

IBBENBÜREN: 8 bis 13 Uhr, Rathaus: Sprechtag des Versorgungsamtes des Kreis Steinfurt, Raum im Foyer des Rathauses.

IBBENBÜREN: ab 16 Uhr, Große Straße: Wir zeigen`s live. Public Viewing vom 11.6. bis 11.7. Alle Spiele der FIFA-WM werden live auf Großbildleinwand übertragen. Veranstalter: Einzelhandel der Großen Straße.

LENGERICH: Gempthalle: Wichtig is aufm Platz. Live-Übertragung aller Deutschlandspiele der WM mit Rahmenprogramm. Lesen Sie hierzu auch Seite 21 in dieser Ausgabe von Mittendrin.

LIENEN: 20 Uhr, Festzelt am Dorfteich: Bunter Abend der Gemeinde Lienen 2010. Lienener Vereine gestalten diesen traditionellen Abend für Gäste und Einheimische. Eintritt: 3 EUR.

Samstag 12.6.

IBBENBÜREN: 9.30 Uhr, REWE-Parkplatz We-berstraße: 2-Tages-Wanderung. Anmeldung und Infos unter 05451/5448792. Veranstalter: TVI.

IBBENBÜREN: ganztägig, Kulturspeicher Dörenthe: Sandsteinseminar. Anmeldung erfor-derlich. Veranstalter: Förderverein Kulturspei-cher Dörenthe e.V.

IBBENBÜREN: 14 bis 16.30 Uhr, RAG Anthra-zit: Das Bergbaumuseum ist geöffnet. Eingang am Tor 2. Eintritt frei.

IBBENBÜREN: 17 Uhr, Kulturspeicher Dö-renthe: Vernissage der Mettinger Künstler Renate Pfennig und Eduard Berms-Batas (bis zum 14.7. jeweils sonntags von 14 bis 18 Uhr). Veranstalter: Förderverein Kulturspeicher Dörenthe e.V.

IBBENBÜREN: 18 Uhr, Hof Löbke: Rosen sind zum Duften und zum Essen da. Seminar. Anmeldung unter 05451/88535. Veranstalter: Bauernhof Löbke.

IBBENBÜREN: 19 Uhr, Foyer Alte Sparkasse: Der kleine Prinz. Figurentheater nach dem bekannten Klassiker. Weitere Aufführung am 13.6. Karten an der Abendkasse. Veranstalter: FigurenSpielTheater „Die Quasselstrippen“.

METTINGEN: 13 bis 20 Uhr, Tüötten-Sport-park: Fußballturnier um den Bürgermeister-Helmut-Kellinghaus-Wanderpokal.

METTINGEN: 15.30 bis 21 Uhr, Schwarze Straße: Mettinger Seifenkisten Derby (auch am 13.6.).

Sonntag 13.6.

IBBENBÜREN: 10 bis 12 Uhr, Retzlaffs Pferde-paradies, Mohrweg 12: Zwergenbesuch und Po-nyreiten. Anmeldung erforderlich. Veranstalter: Retzlaffs Pferdeparadies.

KINOMit den

-Starts Juni

| Veranstaltungskalender

Laggenbecker Straße 54 • 49477 IbbenbürenTelefon 05451/2214 • [email protected] • www.freese24.de

WOHNEN | SITZEN | SCHLAFEN

Matratzen

Page 17: Magazin Mittendrin Juni 2010

17

IBBENBÜREN: 10 bis 18 Uhr, Dörenthe: Kunst und Garten – Tag der offenen Gärten. Hier öffnen Naturagart, Bauernhöfe und private Gärten für interessierte Besucher. Außerdem ist ein Rahmenprogramm geplant. Veranstalter: IG Dörenthe e.V.

IBBENBÜREN: 11 Uhr, Alte Honigfabrik: Vernissage der Ausstellung „Kabinettstücke“. Ge-öffnet jeweils mittwochs von 19 bis 20 Uhr sowie samstags und sonntags von 15 bis 18 Uhr (bis 11.7.). Veranstalter: Kunstverein Ibbenbüren.

IBBENBÜREN: 13.30 Uhr, Kreissporthalle: Jazz- und Modern-Dance-Turnier der Jugend-verbandsliga und Regionalliga. Veranstalter: TSC Ibbenbüren.

IBBENBÜREN: 19.00 Uhr, Christuskirche: Die besondere Note – Konzert junger Künstler. „Kon-zert für Kurzsichtige.“ VK: Tourist-Information, Bachstr. 14. Veranstalter: FD Kultur der Stadt Ibbenbüren.

IBBENBÜREN: 20 Uhr, Beachclub am Aasee: Fußball-WM am Beach. Alle deutschen Spiele werden live übertragen. Weitere Termine s. Tagespresse oder www.ibbgoesbeach.de. Veran-stalter: Ibbgoesbeach.

LENGERICH: 10 Uhr, Innenhof der LWL-Klinik: Lengericher Gartentage – Tag der offenen Gärten und Gartenmesse. Über 50 Aussteller zeigen alles rund ums Thema Blumen und Garten. Außerdem öffnen private Gärten im Nahbereich. Eintritt zur Messe: 5 Euro.

LENGERICH: 17 Uhr, ev. Stadtkirche: Gerempel im Tempel. Kindermusical (Eintritt frei)

TECKLENBURG: 11 Uhr, historischer Markt-platz: Platzkonzert.

TECKLENBURG: 15.30, Freilichtbühne: Michel – das Familienmusical auf der Freilichtbühne.

TECKLENBURG: 15 Uhr, am Waldfreibad: Lama-Trekking. Infos und Anmeldung: Tecklen-burg Touristik, Tel. 05482/93890.

METTINGEN: 10.30 bis 17.30 Uhr, Schwarze Straße: Mettinger Seifenkisten Derby

METTINGEN: Georgshof: Hofauktion. An-sprechpartner: Herr Dr. Lammers.

SAERBECK: Public-Viewing zur Fußball-WM im Autohaus Berkemeier.

WM2010: Deutschland – Australien. Auf zum Public Viewing!

Mittwoch 16.6.

TECKLENBURG: 15.30, Freilichtbühne: Michel – das Familienmusical auf der Freilichtbühne.

TECKLENBURG: Sommerfest des Kindergar-tens in Brochterbeck. Mehr Infos s. Tagespresse.

LIENEN: 21.30 Uhr, Haus des Gastes: Mit dem Nachtwächter durch Lienen. Ein abendlicher Spaziergang mit Geschichten und Dönkes.

Donnerstag 17.6.

IBBENBÜREN: 16 Uhr, Schauburg: Premiere: Der Räuber Hotzenplotz. Weitere Termine: 19., 24. und 26.6. um 16 Uhr. VK: Tourist-Informati-on, Bachstr. 14 und Q-Punkt, Große Str. 38.

TECKLENBURG: 16 Uhr, Kurpark: Kneipp-Gang mit Übungen unter Leitung von Ingrid Tirre.

KINOSTARTS: Five Minutes of Heaven (Drama), Hanni und Nanni (Kinderfilm), When in Rome (Komödie). Kartenhotline Apollo-Kino Ibbenbüren: 05451/948555.

Freitag 18.6.

IBBENBÜREN: 17 Uhr, Sportzentrum Ost: 25. Handball-Sparkassen-Festival (18. bis 20.6.). Das größte Handball-Kleinfeldturnier Europas mit abwechslungsreichem Rahmenprogramm. Veranstalter: ISV.

METTINGEN: 18 Uhr, Gasthaus Berkenharn: Schützenfest.

WM2010: Deutschland – Serbien. Auf zum Public Viewing!

Samstag 19.6.

IBBENBÜREN: Sportzentrum Ost: 25. Handball-Sparkassen-Festival (18. bis 20.6.). Das größte Handball-Kleinfeldturnier Europas mit abwechslungsreichem Rahmenprogramm. Veranstalter: ISV.

IBBENBÜREN: 19.30 Uhr, Rathausplatz: Folksfest. Internationale Folklore auf dem Rathausplatz. Veranstalter: Musikschule und FD Kultur der Stadt Ibbenbüren.

IBBENBÜREN: 20 Uhr, Kulturspeicher Dö-renthe: Tannöd. Theaterstück mit den Montags-spielern. Karten an der Abendkasse. Veranstalter:

Förderverein Kulturspeicher Dörenthe e.V.

LENGERICH: ganztägig, Innenstadt: Brunnen-fest in Lengerich. Ein echtes Highlight für die ganze Region. Live-Musik und Party bis in die frühen Morgenstunden. Lesen Sie hierzu auch Seite 22 in dieser Ausgabe von Mittendrin.

TECKLENBURG: 20.00, Freilichtbühne: Premie-re: Die drei Musketiere. Tickets: 05482/220.

METTINGEN: 15.30 Uhr bis 24 Uhr, Hof Breul-mann: Schützenfest

Sonntag 20.6.

IBBENBÜREN: Sportzentrum Ost: 25. Handball-Sparkassen-Festival (18. bis 20.6.). Das größte Handball-Kleinfeldturnier Europas mit abwechslungsreichem Rahmenprogramm. Veranstalter: ISV.

IBBENBÜREN: ab 10 Uhr, TWE-Bahnhof Aasee: Teddy-Express. Pendelfahrten mit der Dampflock und dem historischen Wagenpark des Teuto-Express. Karten: Tourist-Information, Bachstr. 14. Veranstalter: Eisenbahn-Tradition e.V.

➜ Weitere Termine finden Sie auf der nächsten Seite.

Laggenbecker Straße 54 • 49477 IbbenbürenTelefon 05451/2214 • [email protected] • www.freese24.de

WOHNEN | SITZEN | SCHLAFEN

Gardinen

WM2010: PUBLIC VIEWING IM TECKLENBURGER LANDGemeinsam Fußball feiern – u.a. möglich beim Public Viewing im Ibbenbürener Beachclub am Aasee (www.ibbgoesbeach.de), in der Großen Straße Ibbenbüren sowie in der Gempthalle Lengerich (www.gempthalle.de). Das ganze Mittendrin-Team wünscht viel Spaß bei der WM2010.

Haustechnik GmbH

Poolambiente von Mertens.

Infos zu unserer Schwimmbad-

und Wellnesstechnik finden Sie

unter www.osnapool.de

Kolpingstraße 4

49586 Neuenkirchen

Tel. ( 0 54 65 ) 501

[email protected]

www.mertenshaustechnik.de

Page 18: Magazin Mittendrin Juni 2010

18

| Veranstaltungskalender

Gemeinsam mit unserem Partner Wüstenrot sind wir DER Vorsorge-Spezialist rund um die Themen Absicherung, Wohneigentum, Vermögens-bildung und Risikoschutz.

Beruhigend, jemanden zuhaben, auf den man sichfelsenfest verlassen kann.

Sprechen Sie

mit uns!

Service Center HempenAm Alten Posthof 61 · 49477 IbbenbürenTelefon 05451 5051042 · Telefax [email protected]

Gemeinsam mit unserem Partner Wüstenrot sind wir DER Vorsorge-Spezialist rund um die Themen Absicherung, Wohneigentum, Vermögens-bildung und Risikoschutz.

Beruhigend, jemanden zuhaben, auf den man sichfelsenfest verlassen kann.

Sprechen Sie

mit uns!

Service Center HempenAm Alten Posthof 61 · 49477 IbbenbürenTelefon 05451 5051042 · Telefax [email protected]

Alle Terminangaben ohne Gewähr. Für die Richtigkeit der Angaben sind die jeweiligen Veranstalter verantwortlich. Für die Inhalte der Veranstaltungen übernimmt Mittendrin keine Verantwortung. Änderungen, insbesondere bei den Kinostarts, können kurzfristig vorkommen.

IBBENBÜREN: 11.30 Uhr, Christuskirche: Turmbesteigung. Veranstalter: Ev. Kirchenge-meinde.

IBBENBÜREN: 16 Uhr, Kunsthaus Kloster Gra-venhorst: Junge Solisten stellen sich vor. Es spielt das Jugendsinfonieorchester der Musikschule Ibbenbüren.

LENGERICH: 37. Sternwanderung des Heimat-bundes Osnabrücker Land mit E. und D. Plate.

LENGERICH: TWE-Bahnhof: Teddy-Express.

Laggenbecker Straße 54 • 49477 IbbenbürenTelefon 05451/2214 • [email protected] • www.freese24.de

WOHNEN | SITZEN | SCHLAFEN

Polsterei

Pendelfahrten mit der Dampflock und dem historischen Wagenpark des Teuto-Express. Karten: Tourist-Information, Rathausplatz 1. Veranstalter: Eisenbahn-Tradition e.V.

TECKLENBURG: 11 Uhr, historischer Markt-platz: Platzkonzert.

TECKLENBURG: 15.30, Freilichtbühne: Michel – das Familienmusical auf der Freilichtbühne.

Mittwoch 23.6.

TECKLENBURG: 15.30, Freilichtbühne: Michel – das Familienmusical auf der Freilichtbühne.

WM2010: Deutschland – Ghana. Auf zum Public Viewing!

Donnerstag 24.6.

TECKLENBURG: 16 Uhr, Kurpark: Kneipp-Gang mit Übungen unter Leitung von Ingrid Tirre.

KINOSTARTS: Easy Virtue – eine un-moralische Ehefrau (Komödie), Altiplano (Drama). Kartenhotline Apollo-Kino Ibbenbü-ren: 05451/948555.

Freitag 25.6.

IBBENBÜREN: 15 Uhr, Dickenberg: Kirmes Dickenberg auf dem Festplatz beim Gasthof Dickenberg.

TECKLENBURG: 20.00, Freilichtbühne: Die drei Musketiere. Tickets: 05482/220.

METTINGEN: Burgstraße 9: Scheunenfest mit rag-o-billy-Music von „Chicken Rag“

Samstag 26.6.

IBBENBÜREN: 11 bis 15 Uhr, Musikschule: Tag der offenen Tür.

IBBENBÜREN: 14 bis 16.30 Uhr, RAG Anthra-zit: Das Bergbaumuseum ist geöffnet. Eingang am Tor 2. Eintritt frei.

Groner Alle 40a · gegenüber Sanitär Helmig · 49477 Ibbenbüren · Tel. (05451) 17978 · www.sporthereld.de

LAUFSCHUHE VON ADIDAS, ASICS UND NIKE IM ANGEBOT ++ LAUFSCHUHE VON ADIDAS, ASICS UND NIKE IM ANGEBOT ++ LAUFSCHUHE VON ADIDAS, ASICS UND NIKE

Schöne Aussichten! Der Sommer kann kommen – wir sind bereit. Lassen Sie sich unsere trendige Bademode nicht ent-gehen. Außerdem: Laufschuhe von Adidas, Asics und Nike zu Sonderpreisen im Angebot.

IBBENBÜREN: 15 Uhr, Dickenberg: Kirmes Dickenberg auf dem Festplatz beim Gasthof Dickenberg.

TECKLENBURG: 20.00, Freilichtbühne: Die drei Musketiere. Tickets: 05482/220.

METTINGEN: 16 Uhr, Gaststätte Zum Roten Bach: Schützenfest

Sonntag 27.6.

IBBENBÜREN: 11 bis 15 Uhr, Musikschule: Tag der offenen Tür.

TECKLENBURG: 11 Uhr, historischer Markt-platz: Platzkonzert.

TECKLENBURG: 15.30, Freilichtbühne: Michel – das Familienmusical auf der Freilichtbühne.

METTINGEN: 17 Uhr, Bürgerzentrum: Posaunen-Quartett „Miss Coulisse“. Vier Frauen mit Power an der Posaune.

Sie nennen uns Ihre Wünsche und Vorstellungen und wir planen für Sie Ihr Traumbad inklusive Beleuchtung sowie Wand- und Bo-dengestaltung – exakt auf die räumlichen Gegebenheiten, Ihrem Budget und Ihren Wünschen abgestimmt. Die Realisation erfolgt zum Fixpreis mit Termin- und Sauberkeitsgarantie. Versprochen!

Bergesanfang 8e Telefon 0 54 51/99 99 9949477 Ibbenbüren www.haustechnik-ibb.de

Individuelle Badkonzepte für jedes Budget…

Juni 2010

Page 19: Magazin Mittendrin Juni 2010

19

DA MUSS MAN HIN!Das Stadtmarketing Ibbenbüren präsentiert in Mittendrin jeden Monat ausgewählte Ver-anstaltungen. Diesmal gibt es einen Ausblick auf die neue Spielzeit der Kinderkulturkarten sowie den Theater-Winter 2010/2011.

Verantwortlich für den Inhalt dieser Seiten (außer Werbeanzeigen): Stadtmarketing Ibbenbüren GmbH

Wenn die kleine Raupe Nimmersatt das häss-liche kleine Entlein trifft und die Muschelsucherin gemeinsame Sache mit Doctor Maerrax macht, dann muss es sich um die Kinderkulturkarten der Stadt Ibbenbüren han-deln. Seit vielen Jahren bietet der Fachdienst Kul-tur der Stadt Ibbenbüren diese Programmreihen für

Kindergarten- und Grundschulkinder an. Sie vereinen traditionelle In-halte und Formen des Kindertheaters und moderne theaterpädagogische Konzepte und Spiel-Ideen. Dabei ist Sprech- oder Figurentheater eben-so mit dabei wie Musiktheater, gastieren Zauberer und Clowns ebenso wie Akrobaten. Nicht selten kommen Programme zur Aufführung, die mit Preisen ausgezeichnet wurden oder als „Kindertheater des Monats“ qualifiziert sind. Die Gastspiele finden jeweils werktags, 16 Uhr, an unterschiedlichen Wochentagen im Foyer des Bürgerhauses statt. Die beiden Reihen um-fassen jeweils fünf Veranstaltungen, die zum Abo-Preis von 20 Euro an-geboten werde. Der Kreis der Besucher ist auf 12o Teilnehmer limitiert, um den Abstand zwischen Publikum und Akteuren gering zu halten und ein direktes, unmittelbares Theatererlebnis möglich zu machen. Dieses Konzept hat sich bewährt. Der Zuspruch ist groß und in der Vielzahl der Fälle sind die Gastspiele ausverkauft. Gegenwärtig laufen die Vorbereitungen für die kommende Spielzeit, die im September beginnt.. Bereits jetzt nimmt der Fachdienst Kultur der Stadt Ibbenbüren wieder Bestellungen für die Kinderkulturkarten I (Kindergartenkinder) und II (Grundschulkinder) entgegen. Im Rahmen der kommenden Kinderkulturkarte I gastieren das „Theater auf der Zitadelle“ mit dem Stück „Lotta zieht um“(25.10.10), das Theater Mär mit dem Stück „Die kleine Raupe Nimmersatt“ (17.11.10), das Theater Marmelock mit „Die Schöne und das Tier“ (25.1.11), das Theater Senty Menti mit dem „Hässlichen kleinen Entlein“ und das Er-freuliche Theater Erfurt mit dem „Wolf und den sieben Geißlein“. Für die Kinderkulturkarte II wurden der Zauberer Doctor Mar-rax (30.9.10), das Theater am Strom mit „Noah und der große Regen“ (23.11.10), das Theater Feuer und Flamme mit „Der Fischer und seine Frau“ (10.2.11), das Theater Fusion mit „Die Muschelsucherin“ (3.3.11) und das Reibekuchen-Theater mit dem Stück “Reisefieber“ (23.3.11) eingeladen. Weitere Informationen sind bei der Stadt Ibbenbüren, Fachdienst Kultur, Oststr.28, 49477 Ibbenbüren, Tel. 05451-931774, zu erfragen (www.ibbkultur.de). •

Ausblick auf die Kinderkulturkarten 2010/11

Michaela May und Günther Maria Halmer sind nur zwei der promi-nenten Schauspieler, denen das Ibbenbürener Theaterpublikum im kommenden Veranstaltungs-winter im Bürgerhaus begegnet. Gemeinsam treten sie in der Ko-mödie „Toutou“ von A.Besse und A.Tutenuit auf, die im Theaterring I zu sehen sein wird. Aber auch die anderen Veranstaltungen der Pro-gramm-Reihen liegen mittlerweile fest. Der Bogen reicht dabei von Tennessee Williams „Endstation Sehnsucht“ bis zum Gegenwarts-Stück „Blütenträume“ von Lutz Hübner und vom Musical-Hit „Jekyll & Hyde“ bis zu den Parade-Arien des italienischen Belcanto. Das Kulturprogrammheft ist in Arbeit und wird dem interes-sierten Publikum im Juli zur Ver-fügung stehen. Bereits jetzt haben Interessenten die Gelegenheit, ihre guten Plätze in den Theaterringen im Bürgerhaus zu ordern. Sie ge-nießen dann erhebliche Preisvor-teile gegenüber den Eintrittskarten im Einzelverkauf. Die Theaterringe I und II sind gemischte Ringe mit sieben bzw. fünf Veranstaltungen. Der Ring I verbindet drei Schauspiele, eine Komödie, zwei Musicals und eine Operngala. Im Ring II sieht das Publikum zwei Schauspiele, zwei Komödien und ein Musical. Da-neben steht ein Schauspielring zur Verfügung, in dem ausschließlich Schauspiele angeboten werden. Abonnenten haben die Möglich-keit bis zu zwei Veranstaltungen ihrer Reihe gegen zwei aus den bei-den anderen Reihen zu tauschen, so dass weitreichende Wahlmög-lichkeiten gegeben sind und bei Terminproblemen Ausweichmög-lichkeiten bestehen..

Neben den The-aterangeboten stehen den Inte-ressenten eine Kabarett-Reihe, ein Spezialitäten-Programm, zwei Kinderkultur-Abos sowie eine Kammermusikreihe zur Verfü-gung. Letztere wird vom Fach-dienst Kultur der Stadt Ibbenbü-ren in Zusammenarbeit mit der Evangelischen Kirchengemeinde angeboten. Die Abonnements aller Spar-ten sind beim Fachdienst Kultur, Alte Sparkasse, Oststr.18, Tel. 05451 931888 zu haben. Einzel-karten sind ab Anfang August bei der Stadtmarketing Ibbenbüren GmbH, Touristinformation, Bach-str. 14, Tel. 05451 5454540 erhäl-lich. www.ibbkultur.de •

Mit großer Vorfreude in die neue Theatersaison

Page 20: Magazin Mittendrin Juni 2010

20

Maybachstraße 1049479 IBBENBÜREN

Tel. (05451) 14346Fax (05451) 73690

E-Mail: [email protected]: www.maler-wiegers.de

An sich und andere denken!Mit der Lotterie der Sparkassen.

Hinweis: Glücksspiel kann süchtig machen. Informationen zu Spielsucht, Prävention undBehandlung erhalten Sie bei allen beteiligten Sparkassen oder am kostenlosen und anonymenBeratungstelefon der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung, Tel: 0800 1372700.

Mit wenig Einsatz viel gewinnen: Bei der Sparlotterie der Sparkassen können Sieschon für 6 Euro im Monat mitmachen. Und haben gleich dreifach Chancen: Siesparen Geld für Ihre persönlichen Wünsche, nehmen Teil an der Verlosung attrak-tiver Geld- und Sachpreise im Wert von bis zu 100.000 Euro - und Sie investierenGeld in die Zukunft unserer Region. Über 340.000 Euro werden von uns jährlichaus den Erträgen der Sparlotterie an Förder- und Elternvereine von Kindergärtenund Schulen, Sportvereinen und sozialen Institutionen hier vor Ort ausgeschüttet.Kreissparkasse. Gut für die Region.

www.ksk-steinfurt.de

Page 21: Magazin Mittendrin Juni 2010

WM-FIEBER IN LENGERICH

D ie Fußball-Weltmeister-schaft in Südafrika rückt immer näher. Die einzel-

nen Nationen haben die vorläu-figen Spielerkader benannt und so langsam beginnt die heiße Phase. Auch in Lengerich grassiert schon das WM-Fieber. In diesem Jahr organisieren die Stadt Lengerich, die Werbe-gemeinschaft und der FC Intrup Lengerich 1975 das WM-Fieber 2010. Dazu zählen eine Reihe von Fußballveranstaltungen, die par-allel zur WM stattfinden und die ersten Entscheidungen sind schon gefallen. Das Maskottchen zum WM-Fieber hat durch die Bürger der Stadt bereits einen Namen er-halten. Afro-Sepp heißt der WM-Torhüter, der als Holzmodell von der Tischlerei Rogge gefertigt wur-de. Weitere sieben Duplikate wur-den an die Lengericher Kindergär-ten verteilt, die diesen mit Farben der Firma Krumbeck nach eige-nen Ideen bemalt haben. In dieser Woche stehen die verschiedenen Maskottchen zur Wahl, die in den Lengericher Geschäf-ten zur Schau gestellt werden. Der Afro-Sepp wurde von den Kinder-gärten Widum 1, Widum 2, Bodelschwingh, Hohne, Niedermark, AWO und dem katholische Kindergarten bemalt. Zur Abstimmung sind alle wieder aufgerufen, um den schönsten Afro-

Sepp zu wählen und somit dem Sieger-Kindergarten zur erhofften Prämie zu verhelfen. Die Stimm-zettel liegen in den teilnehmenden Geschäften Stadtsparkasse Lenge-rich, Casal am Rathausplatz, He-xenhäuschen, Gempt-Apotheke, Elektro Horstmann, Haverkamp und Ceka aus. Des Weiteren kön-nen die Stimmen auch bei der Tourist-Information abgegeben werden. Für die weiteren Veranstal-tungen des WM-Fiebers können sich ab sofort alle interessierten Teams anmelden. Am 3. Juni fin-den zwei Kleinfeldturniere am Autohaus Lübke statt, sowohl für den Senioren-, wie auch für den Ü30-Bereich. Am 12. Juni 2010 wird am Römervorplatz ein Neunmeterschießen ausge-tragen, welches zu einem der be-sten Disziplinen der Deutschen bei Weltmeisterschaften gehörte. Zwei Wochen später wird ein auf-blasbarer Streetsoccer-Platz mit Rundumbande in der Innenstadt errichtet und ein Turnier mit 12

Mannschaften ausgetragen. Am 10. Juli findet zum Abschluss des WM-Fiebers ein Menschenkicker-Turnier auf dem Bodelschwingh-Platz statt. Zu allen Turnieren sind Ver-eine, Firmen und auch Hobby-truppen herzlich eingeladen. Alle weiteren Informationen stehen auf der Internetseite www.wm-fieber-2010.de bereit. Auch die An-meldungen können online vorge-nommen werden, oder persönlich im Hexenhäuschen oder im Römer abgegeben werden. Aber damit noch nicht genug. Zum Highlight zählt das erst-

mals ausgetragene Römer-Goal, welches beim Kleinfeldturnier durch den Lengericher Bürgermei-ster eröffnet wird. Wer trifft aus 30 Metern in ein D-Jugend-Tor, ohne das der Ball den Boden berührt? Das ist das Ziel, aber wer kann es? Bei allen Turnieren wird vor dem Römer das Römer-Goal ausgetra-gen und jeder kann sich beweisen. Eine Anmeldung ist nicht not-wendig. Schon bei einem Treffer erreicht der Schütze das Finale. Parallel zum Menschenkicker-Tur-nier am 10. Juli wird das Finale des Römer-Goals veranstaltet und der würdige Sieger ausgeschossen. Las-sen Sie sich dieses Spektakel nicht entgehen. Übrigens: Die Spiele der WM werden in der Gempthalle und im Gempt-Bistro übertragen – Spiele mit deutscher Beteiligung auf Großleinwand. Also: Auf zum Public Viewing! •

21

Page 22: Magazin Mittendrin Juni 2010

22

In den Straßen der Lengeri-cher Innenstadt herrscht bald wieder Partylaune. Denn die

diesjährigen Bands, Künstler und Aktionen des Brunnenfestes wer-den die Gäste wieder richtig in Stimmung bringen. Die offizielle Eröffnung er-folgt um 11 Uhr auf der Rathaus-bühne durch den Bürgermeister Friedrich Prigge sowie den Vor-stand der Werbegemeinschaft Len-gerich (WGL), die das Brunnenfest organisiert. Für die musikalische Untermalung sorgt die Big Band der Musikhochschule Tecklen-burger Land und der Heimat-

| Dabei sein

Internationale Schuhmode

Für Sie haben wir jeden Samstag bis

16.00 Uhr geöffnet.

TEXT GABI SCHEROTZKIFOTOS VERANSTALTER; SHUTTERSTOCK

LENGERICHROCKT!

Am 19. Juni verwandelt sich Lengerichs Innen-stadt zum 20. Mal in die größte Partymeile der Region. Auf fünf Bühnen bietet das Brunnen-fest mit Live-Musik, Showacts und Aktionen ein kurzweiliges Programm.

verein entführt mit historischen Gewändern in längst vergangene Zeiten. Wie damals getanzt wur-de präsentieren einige Mitglieder um 13.30 Uhr auf der Bühne am Bodelschwingh-Platz. Ebenfalls historisch ist die mittelalterliche Gitarrenmusik um 14 Uhr auf der Bühne am Wapakoneta Platz. Dass sich auch Kinder für traditionelles Kulturgut interessieren, zeigen die Kids vom Leopard Lengerich um 15 Uhr auf der Bühne „Goldener Löwe“. Die Volkstänze aus Ana-tolien kontern sie mit modernen Hip Hop Schritten. Wer Artistik, Jonglage und Gauklerei mag, sollte schon um 13.30 Uhr hier sein, um den Künststücken der „Schnecke“ beizuwohnen. Anschließend zeigt

der Reit- und Fahrverein Lengerich ein artistisches Programm hoch zu Ross. Auf dem Wapakoneta Platz stimmt die Big Band des Gym-nasiums auf das Brunnenfest ein. Ihr folgt viel Weiblichkeit, denn die a cappella Gruppe AL DENTE besteht aus sechs jungen Sängerinnen. Ohne instrumen-tale Begleitung läuft bei der „Two-mangroup“, die den musikalischen Auftakt am Bodelschwingh-Platz bestreiten, allerdings gar nichts. Im Gegenteil. Zehn Instrumente wer-den nicht nur mit 20 Fingern, son-dern auch mir vier Füßen gespie-lt. Hinzu kommen zwei Stimmen und viel Spielfreude. Der Spieltrieb der Besucher wird um 15 Uhr am

Rathaus auf der beliebten Knack-frosch Aktion befriedigt. Insgesamt werden 500 Plastikbälle mit vielen Gewinnen in das Publikum gewor-fen. Mit etwas Glück fängt man ein Fahrrad, eine Reise nach Giethorn, dem „Venedig der Niederlande“ oder zwei Eintrittskarten für das Musical „Wicked“. Insgesamt win-ken 100 Preise. Mit mitreißender Musik und einem tollen Outfit wird die Tanzsportgruppe Hellern mit dem Stück „Der Schuh des Manitu“ um 16 Uhr am Goldenen Löwen das Publikum begeistern. Tolle Ko-stüme versprechen auch die „Hol-ly Girls“. Sie nehmen die Besucher tanzend mit in den Dschungel und widmen dem König der Tiere

Page 23: Magazin Mittendrin Juni 2010

23

Wir haben gute Leute und Qualität!Die Elektro-Kompetenz Service-Center Fachbetrieb OsnabrückTorfkuhlenweg 1 Alwin-Klein-Straße 13 Pferdestraße 1049504 Lotte 49525 Lengerich 49084 OsnabrückTel. 05404/99900-0 Tel. 05481/389615 Tel. 0541/58205-0

www.elektro-horstmann.com · E-Mail: [email protected]

Störungsdienst

0171/4159469

Wir haben gute Leute und Qualität!Die Elektro-Kompetenz Service-Center Fachbetrieb OsnabrückTorfkuhlenweg 1 Alwin-Klein-Straße 13 Pferdestraße 1049504 Lotte 49525 Lengerich 49084 OsnabrückTel. 05404/99900-0 Tel. 05481/389615 Tel. 0541/58205-0

www.elektro-horstmann.com · E-Mail: [email protected]

Störungsdienst

0171/4159469

Die Seele des KaffeesVor mehr als 20 Jahren entwickelte und patentierte Nespresso ein einzigartiges System zur Zubereitung eines perfekten Espresso.

Bei uns erleben Sie heute die einzigartige Kombination von modernster Technik, aufregendem Design und aromatischem Kaffee

in Form der neuesten Generation von Nespresso-Maschinen.

Lassen Sie sich beraten und genießen Sie die Seele des Kaffees.

Bahnhofstraße 2749525 LengerichTel. 05481/5712

Lassen Sie es sichgut gehen!

Schaffen Sie sich mehr Lebensqualität: Wir bieten Ihnen Naturkost, Bio-Produkte, Stärkungsmittel, Tee, Naturkosmetik (von Dr. Hauschka, Annemarie Börlind, Heliotrop) sowie Vollwertbrot vom Steinofenbäcker aus Ibbenbüren. Schauen Sie sich bei uns um – wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Innentüren aus Holz und GlasLieferung und Montage

Ausstellung im -Haus,Ibbenbüren, Gutenbergstr. 15Sonntags Schautag11 bis 17 Uhr

Türen aus Ibbenbüren

Tel. 05451/502988-0 · Fax 05451/502988-2www.grage-tuersysteme.de

LENGERICHROCKT!

eine löwenstarke Show. Auch das Tanztheater Flamingo wird fein gewandet die Zuschauer in ihren Bann ziehen. Fast 100 Kinder und Jugendliche geben um 13.00 Uhr am Wapakoneta Platz ihre büh-nenreife Vorstellung. Wenn dann um 17.15 Uhr orientalische Klänge aus den Lautsprechern strömen, lädt der „Wüstentraum“ in die Märchen von 1001 Nacht ein. Karibische Gefühle dürfte hingegen die Grup-pe Samba pa tu hervorrufen. Die Walking Band mit südamerika-nischen Touch begleitet den Auf-bau der Abendbands in der ganzen Stadt, denn ab 20 Uhr wird an allen Bühnen richtig gerockt. Ob feine Oldies, druckvoller Rock, fetziger

Pop oder groovige Rhythmen, bis zwei Uhr werden die Musiker die Innenstadt zum Kochen bringen. Auch die ganz Kleinen können sich auf dem Brunnenfest präch-tig amüsieren. Die Hüpfburg und der beliebte Kinderflohmarkt in der Münsterstraße bieten viel Abwechslung. Die großen Besu-cher können in der ganzen Stadt stöbern, feilschen und flanieren, denn fliegende Händler bieten vielerorts ihre Waren feil. Neben Schmuck, Textilien und vielen an-deren Dingen gibt es ein reichhal-tiges kulinarisches Angebot. Auch die Geschäfte sind bis 18.00 Uhr geöffnet, so dass man in ausgelas-sener Partylaune bummeln kann. •

Von Jazz über Rock bis hin zu Flötenmusik, das Brunnenfest hat für jeden Musikgeschmack etwas zu bieten. Namhafte Party-bands garantieren beste Stimmung.

Page 24: Magazin Mittendrin Juni 2010

24

TEXT GABI SCHEROTZKIFOTOS TERRES DES HOMMES

Terre des Hommes“ bedeutet „Erde der Menschlichkeit“. Und genau dafür engagiert

sich die terres-des-hommes-Ar-beitsgruppe Ibbenbüren, die 1970 von dem heutigen Bürgermeister Heinz Steingröver ins Leben ge-rufen wurde. Auf lokaler Ebene machen sich die ehrenamtlichen Mitglieder für die Beseitigung von physischen, strukturellen und an-deren Formen der Gewalt gegen Kinder stark. Schwerpunktthemen sind Kinderarbeit, Kinder in be-waffneten Konflikten, sexueller Missbrach sowie Flüchtlings- und Straßenkinder. „Wir wollen dazu beitragen, eine friedliche und gerechte Welt zu schaffen, in der alle Kinder eine Zukunft haben“, so Hans-Jürgen Plake, Sprecher der Gruppe. Die Anfänge von terres des hommes Deutschland und auch der Arbeitsgruppe Ibbenbüren gehen auf die Zeit des Vietnam-krieges zurück. Aufgewühlt von dem unbeschreiblichen Leid sind die Mitglieder der Ibbenbürener Arbeitsgruppe in Aktion getreten. Sie haben Spenden gesammelt, Flugblätter verteilt, die Kirmes-kneipe und den „3. Welt-Laden“ gegründet. Als terres des hommes

Seit vier Jahrzehnten fördert die terre des hommes-Arbeitsgruppe Ibbenbüren Projekte für junge Menschen, die ausgebeutet, benachteiligt oder ausgegrenzt werden.

20. BRUNNENFEST IN LENGERICHSamstag, 10. Juni 2010 · von 10.00 bis 2.00 Uhr · in der Innenstadt

Da muss man hin! +++ Eintritt frei! +++ Shopping bis 18.00 Uhr +++ Gratis Parken +++ Shopping bis 18.00 Uhr +++ Gratis Parken

Tolles Programm auf 5 Bühnen mit vielen Top-Acts…

Groovin‘ Custom Music Flame Route 66 Heimspiel Jazzkammergut

„Ihr Team“ Samba pa tu 100 Jahre DRK Blue Shoes Georg & Joschi

Schnecke Real Spirit Busy Bee Bigband Twomangroup Flamingo

40 Jahre Menschlichkeit

die ersten kriegsverletzten Kinder nach Deutschland geholt hat, er-langte die Organisation bundes-weit Aufmerksamkeit. Auch in Ibbenbüren hat die Aktion Ende der 70er Jahre für Aufregung gesorgt. Insgesamt 20 vietname-sische Flüchtlingskinder mussten medizinisch versorgt werden und brauchten eine Unterkunft. Aber nicht nur vor Ort wurde gehol-fen, mit Spendengeldern wurde das Rehabilitationszentrum für kriegsverletzte Kinder in Ho-Chi-Minh-Stadt unterstützt. Im Laufe der Jahre hat terres des hommes Schritt für Schritt seine Arbeit

auf andere Länder und Konti-nente ausgeweitet. Zunehmend rückte das Motiv der „Hilfe zur Selbsthilfe“ und die politische Einmischung gegen die Ursachen der Not in das Zentrum ihrer ent-wicklungspolitischen Aufgaben, so dass die Arbeitsgruppe Ibbenbü-ren diesbezüglich bis heute viele Aktionen realisiert hat. Mit unterschiedlichen Aus-stellungen, Info-Ständen, Bil-dungsangeboten für Kinder sowie regelmäßigen Informationsveran-staltungen machen die acht eh-renamtlichen Mitglieder aus dem Tecklenburger Land auf die Situa-

tion von notleidenden Kindern in Thailand, Burma, Laos, Kambo-dscha, Vietnam, Indonesien und den Philippinen aufmerksam. Zudem laden sie regelmäßig zu kulturellen und kulinarischen Abenden ein, um Interessierten die Gepflogenheiten der unter-schiedlichen Länder näher zu bringen. „Natürlich sind wir auch ein bisschen Stolz auf das, was wir in den 40 Jahren bewirkt haben", so Plake. „Aber es bleibt genug zu tun. Die Rechte der Kinder wer-den noch immer millionenfach mit Füßen getreten und wird auch

Die Mitglieder der Ibbenbürener Arbeitsgruppe des Kinderhilfswerks terres des hommes engagieren sich auf vielen Gebieten.

Regelmäßig lädt die Arbeitsgruppe Künstler aus der dritten Welt ein.

| Mittendrin

Page 25: Magazin Mittendrin Juni 2010

25

weiterhin nicht tatenlos zusehen, wenn Kinder in Not sind.“ Insge-samt unterstützt die Gruppe 90 Projekte in Südostasien durch ge-sammelte Spenden und engagierte Öffentlichkeitsarbeit. Derzeit lau-fen die Vorbereitungen für diverse Programmpunkte der Veranstal-tungsreihe „Ibbenbüren Lokal Global“, die im September statt findet und dieses Jahr Südostasien fokussiert. Neben unterschied-lichen Vorträgen organisiert die Gruppe eine Autorenlesung sowie eine Podiumsdiskussion zum The-ma „Neue Heimat Deutschland“. Wer gerne mitarbeiten und

sich darüber hinaus für das Wohl von Kindern in der Dritten Welt einzusetzen möchte ist herz-lich eingeladen (Kontakt: Hans-Jürgen Plake, Tel. 05451-15218). Die Arbeitsgruppe trifft sich alle zwei Wochen in Ibbenbüren. Je-der bestimmt den Umfang und das Ausmaß seiner Unterstützung selbst. Wer nicht direkt aktiv wer-den möchte, kann die Organi-sation natürlich auch finanziell unterstützen: terres des hommes, Konto-Nr. 700 800 700, Volksbank Osnabrück, BLZ 26590025. •

Mit Mal- und Bastelaktionen unterstützen die terres des hommes Akteure die entwicklungspolitische Bildungsarbeit.

Wilhelmstraße 231 - 49479 IbbenbürenTel. 05451/96060 - www.reinebold.de

Sonderkurse + Specials

“ Schnupperkurs Steptanz “ Montag, 14.06.2010, 20:30 Uhr4 x 60 Minuten, 35,00 € pro Person

“ Disco Fox 3 “ mit Vorkenntnissen

Montag, 14.06.2010, 20:30 Uhr4 x 1,5 Stunden, 48,00 € pro Person

Weitere Termine und Sonder-kurse bitte telefonisch erfragen.

“ Hochzeits-Crashkurse “Sonntag, 30.05.+ 06.06.2010, 15:30 UhrSonntag, 13.06.+ 20.06.2010, 15:30 UhrSonntag, 27.06.+ 04.07.2010, 15:30 UhrSonntag, 18.07.+ 25.07.2010, 17:15 UhrSonntag, 15.08.+ 22.08.2010, 17:15 UhrSonntag, 29.08.+ 05.09.2010, 15:30 UhrSonntag, 12.09.+ 19.09.2010, 15:30 Uhr2 x 1,5 Stunden, 35,00 € pro Person

Claudia WoitzelBohnenweg 5049479 Ibbenbüren

Tel.: 05451-5050005Handy: 0170-9425440www.selbstbehauptung-lernen.de

Lerne, Dich zu wehren!Auch Du kannst stark sein!

Starke Mädchen - starke Frauen • Mut zum Selbstbewusstsein • Erkenne Deine eigenen Grenzen • Erkenne Deine eigenen Stärken • Widerstand und Verteidigungsbereitschaft stärken

Unser Angebot:Selbstbehauptungund Selbstverteidigungfür Frauen und Mädchen

„Alltag in Burma“: Fotoausstellung in Zusammenarbeit mit dem Asienhaus Essen.

Page 26: Magazin Mittendrin Juni 2010

26

Ob Schwarzweiß, farbge-waltig oder gedämpft. Ob mit Pistole, Pinsel,

Bleistift oder Filzer. Die Arbeiten von Stefan Müller lassen sich nicht auf einen einzigen Stil reduzieren. Vielmehr wirkt die Mischung aus Zeichnung, Malerei, Cross-Over, Airbrush und Grafik wie ein Kaledeidoskop des gesamten Kunstmarktes. Auch vor der Ver-schmelzung der Techniken macht er keinem Halt. Seine Werke sind mal abstrakt, mal fotorealistisch, mal psychedelisch. Andere prägt ein verspielter, wieder andere ein expressiver Charakter. Lan-geweile kommt beim Betrachten der Arbeiten jedenfalls nicht auf. Sie sind ein Paradebeispiel seiner nächtlichen Kreativität. Die un-glaubliche Vielfalt der Technik hat sich der Künstler zur Lebens-aufgabe gemacht. Denn „das Le-ben ist viel zu kurz um alle Tech-niken zu beherrschen“, bekennt Stefan Müller. Seine Ausbildung zum Grafiker kommt ihm dabei in besonderer Weise zugute. In dieser Zeit hat der gebürtige Ib-benbürener seine künstlerische Gabe entdeckt und sie in seinen Lebensmittelpunkt gerückt. „Als ich das erste Mal die Spritzpistole in der Hand hatte, dachte ich die Sonne geht auf,“ erinnert sich der Künstler. Seitdem ließ er kräftig die Farben sprühen. Auf Wänden, Türen, Autos und alles, was ihm sonst noch unter den Luftpinsel (Airbrush) kam. Aber nach ei-nigen Jahren hat ihm das nicht

Der Künstler Stefan Mül-ler ist fasziniert von den unterschiedlichsten Tech-niken und nutzt sie in sei-nem kreativen Schaffen auf vielfältige Weise.

mehr gereicht. Er wollte sich wei-ter entwickeln, hat nun vermehrt gezeichnet und gemalt. „Das habe ich als Kind auch schon gut ge-konnt“, schmunzelt der 51-Jährige. Dadurch hat sich sein Blick auf die Dinge verändert. Hin und wieder fragt er sich schon, wie andere die

Welt sehen. Aber in Bezug auf seine eigenen Werke lassen ihn andere Meinungen oder vorherrschende Trends unberührt. Im Vorder-grund steht, etwas zu schaffen, das ihm selbst entspricht. „Manchmal male ich eine Farbe acht, neun Mal über bis sie mir gefällt.“ Nur einer hat augenfällig Einfluss auf seine Arbeiten genommen: Hansrudi Giger. Immer wieder geistern ali-

enhafte Gestalten durch die Bilder oder dominieren sie. Dennoch die Quelle seiner Inspiration ist unerschöpflich. Es scheint, als sei die Kunst für Stefan Müller ein persönliches Journal, mit dem er seine Erfah-rungen und Gefühle einfängt. Sie ist eine Ansammlung aus Bildern seines persönlichen Universums: Motorräder, ein Comic aus dem Fernsehen, Menschen, die ihm begegnen oder eine visualisierte Phantasielandschaft. Wie viele andere Maler hat auch Müller eine ganze Reihe von Themen durchlaufen. Einige ver-schwinden, andere, insbesondere Motorräder, tauchen immer wie-der auf. Bislang hat sich Müller, der auch in den Ledder Werkstät-ten künstlerisch aktiv ist, durch außergewöhnliche werbegra-fische Gestaltung einen Namen gemacht. Die Gestaltung von Fahrzeugen, Musikinstrumenten, Szene-Magazinen, T-Shirts und CD-Cover gehört ebenso zu sei-nem Repertoire wie überraschende Wandbemalungen in Diskotheken, Konzertsälen und Ladenlokalen. Einmal konnte er sogar dem Ems-land ein italienisches Lebensgefühl verleihen. Auf insgesamt 64 m2 hat

Bleistift, Pinsel undPistole

TEXT GABI SCHEROTZKIFOTO SCHUBERT FOTOGRAFIE

| Im Portrait

www.der-kaeseladen.com

WM-Aktion unter www.h-und-g.net – es lohnt sich!

- allgemeine Gartenpflege

- Garten Neu- und Umgestaltung

- Baum- und Heckenschnitt

- Büro- und Treppenhausreinigung

- Dachrinnen- und Rohrreinigung

Page 27: Magazin Mittendrin Juni 2010

27

er dreidimensional die Deckenf-resken der Sixtinischen Kapelle nachempfunden, so dass die Be-sucher eines Cafes genüsslich unter dem Gewölbe von Michelangelo Espresso schlürfen konnten. Al-lerdings hat Müller seinen freien Arbeiten im Laufe der Zeit immer mehr Aufmerksamkeit geschenkt. Innerhalb von 30 Jahren hat er eine umfangreiche Sammlung entste-hen lassen, die er teilweise in Aus-stellungen präsentiert. Die nächste

Die 1000er Satan ist ein Motorrad ohne Wiederkehr. Eine Gemeinschafts-arbeit mit dem verstorbenen Künstler Heinz Hermann.

Ein Elefant im Bücherregal. Der gezeichnete Hintergrund verschmilzt harmonisch mit dem gemalten Elefanten.

findet im August in den frisch re-novierten Räumen der Volksbank statt. Wer jetzt schon mal einen Blick auf sein Werk werfen möch-te, kann entweder sein Atelier oder seine Website unter www. miller-art5000.de besuchen. •

Von Airbrush über Zeichnungen bis hin zum Aquarell: Stefan Müller liebt den Wechsel und das Mischen der Techniken.

Busemeier HaustechnikGmbH & Co. KG

Hauptstraße 4849509 Recke

T 05453-91190www.busemeier.de

Team 2010. Die Volltreffer von Siemens.

Bestens aufgestellt: mit dem Team 2010 von Siemens. Egal ob Waschmaschinen mit sportlichen, neuen Programmen, extrem fl exible Geschirrspüler oder Kühlge-räte, die eiskalt sparen.

Teilnehmer Ökoprofi t Kreis Steinfurt

Page 28: Magazin Mittendrin Juni 2010

28

Baugrundstücke in Lengerich - Lütke KampIn wunderschöner naturnaher Lage finden Sie diese Baugrundstücke mit einer Größe zwischen 349 m2 und 820 m2. Die Grundstücke können mit Einfamilien-oder Doppelhäusern in ein- oder zweigeschossiger Bauweise bebaut werden. Rufen Sie uns an und vereinbaren Ihr persönliches Beratungsgespräch.

Beispiel: Grundstück mit ca. 349 m2

Kaufpreis: 34.551,00 Euro inkl. Erschließungskostenzzgl. Vermessungskosten 1.900,00 Eurozzgl. Hausanschlussschacht 950,00 Eurozzgl. Hausanschlusskosten

ImmobilienService Stadtsparkasse LengerichRathausplatz 12 · 49525 Lengerich · Tel. 05481/802350Alle Angebote finden Sie unter www.stadtsparkasse-lengerich.de

Ihre Ansprechpartner vor Ort: Klaus-Dieter Tepe, Günter Tierp, Heinz-Georg Bosse und Jörg Schröder

Ein Großteil junger Familien möchte den Traum vom Eigenheim Wirklichkeit

werden lassen. Das Neubaugebiet „Lütke Kamp“ am Sportzentrum in Lengerich-Hohne bietet die besten Voraussetzungen dafür. In schöner Stadtrandlage sind insge-samt 33 Neubaugrundstücke ent-standen, deren Größen zwischen 349 und 820 Quadratmetern be-stehen. Die ersten Häuser sind hier bereits bezogen worden. Sie eignen sich je nach Bedarf und finanzi-ellen Möglichkeiten zur Bebauung mit Ein- oder Zweifamilienhäu-sern oder Doppelhäusern. Gemäß dem Bebauungsplan sind ein- bis zweigeschossige Gebäude in die-sem neuen Baugebiet möglich. Die Grundstückspreise unterscheiden sich je nach Lage. „Bei Kaufprei-sen zwischen 89 und 109 Euro pro Quadratmeter können in diesem Neubaugebiet junge Familien in ruhiger Lage eine dauerhafte Hei-mat finden“, ist sich Klaus-Dieter

Tepe vom Immobilienservice der Stadtsparkasse Lengerich sicher. Gemeinsam mit seinen Kollegen steht er Interessenten mit Rat und Tat zur Seite, auch wenn es um Finanzierungs- oder Fördermög-lichkeiten geht. Bei den Kosten herrscht Transparenz: Zu den Grund-stückskaufpreisen im „Lütke Kamp“ wird der Hausanschluss-schacht je Hauseinheit mit 950 Euro in Rechnung gestellt. Zudem fallen pauschale Vermessungsko-sten in Höhe von 1900 Euro an. Eine Käufercourtage fällt für die zukünftigen Hauseigentümer nicht an. Anschlusskosten für Gas, Wasser, Strom und Telefon sind nicht enthalten. Wer für die Energieversorgung seines zukünf-tigen Eigenheims erneuerbarer Energien nutzen, und somit auf einen Gasanschluß gänzlich ver-zichten möchte, findet mit Nor-bert Zielsdorf Massivhaus einen kompetenten Ansprechpartner

zum Thema „Energieeffizientes Bauen“, beispielsweise mit Erd-wärme. Die Immobilien-Experten der Stadtsparkasse Lengerich haben seit einigen Monaten ein neues Domizil in Lengerichs „guter Stu-be“, dem Rathausplatz gefunden. Im modernen Neubau Rathaus-platz 12 ist ein echtes Kompetenz-

zentrum entstanden, denn neben dem ImmobilienService ist hier auch der VersicherungsService Provinzial der Stadtsparkasse Len-gerich eingezogen. In angenehmer Atmosphäre laden Immobilien- und Versicherungsexperten zu persön-lichen und intensiven Beratungsge-sprächen ein – übrigens auch sams-tags von 9 bis 12.30 Uhr. •

Junge Familien sind willkommen: Neubaugebiet Lütke Kamp

Kramer Planbau GmbH · Johann-Strauß-Str. 1 · 49565 BramscheTel.: 05461/2976 · Fax: 05461/2956 · Mobil 0160/94710017

E-Mail: [email protected]

Bauplanung · Baustatik · Energieberatung

Hier sind junge Familien willkommenDas Neubaugebiet „Lütke Kamp“ in Lengerich-Hohne bietet ideale Voraussetzungen für junge Familien, preiswert ein Eigenheim nach Wunsch zu bauen und heimisch zu werden.

Advertorial

Page 29: Magazin Mittendrin Juni 2010

29

Wer hätte gedacht, dass in einer Zeit, in der jeder klassische Film ein Remake erfährt und jede gut laufende Filmreihe immer und immer einen neuen Teil an-gehängt bekommt, es noch Filme gibt, die innovativ sind, mutig und zu dem noch etwas vermitteln wollen? Der letz-te Film dieser seltenen Gattung war der von Peter Jackson produzierte „Dirstrict 9“. Und auch dieses Mal steht hinter dem edlen Produkt ein namenhafter Produzent: Guillermo Del Toro (Hellboy) stand mit Rat und Tat zur Seite. Den bei-

den genialen Chemikern Clive und Elsa gelingt im Zuge ihrer Genforschungen das Undenkbare: Die Erschaffung eines geklonten, menschen-ähnlichen Hybrid-Wesens. Eigentlich ein guter Grund zum Feiern – doch Gefahr droht. Ihr geheimer Schützling entwickelt sich schneller und ganz anders als erwartet, so dass die beiden Wissenschaftler irgendwann nur noch um ihr Leben kämpfen können. Neben der horroresken Story wird auch etwas mit der Moralkeule gewedelt und auch ein gewisses Maß an Drama eingeflochten. Aber gerade diese Mischung macht dieses kleine Kammerspiel um die All-Stars Sarah Polley und Adrien Brody zu einem echten Geheimtipp. Kinostart: 3. Juni. • bs ★★★★★

Splice

| Kino

Shrek 4: Für immer Shrek

Abfluss zu?Probleme mit dem Abfluss? Wir helfen!

Für Küche, Bad, WC, Grundleitung etc. Für privat, Industrie und Kommune

Zahllose Menschen haben sich mit hoch entwickelten künstlichen Or-ganen ihr Leben verlängern lassen. Die Schattenseite: Wer die horrenden Raten für die Hightech-Organe nicht zahlen kann, bekommt Besuch von den Eintreibern, die auf direktem Weg zu-rückholen, was der Firma gehört. Der beste der so genannten „Repo Men“ ist Remy (Jude Law). Doch nach einem Herzinfarkt bei einem seiner Aufträge erwacht auch er mit einem Topprodukt seines Arbeitgebers in seiner Brust. Als

er die Ratenzahlungen nicht mehr leisten kann, schickt ihm die Union seinen ehemaligen Partner, den gnadenlosen Repo-Man Jake (Forest Whitaker) hin-terher, um ihm sein Herz wieder aus der Brust zu reißen. Remy muss die dun-klen Machenschaften der Union aufdecken und den menschenverachtenden Konzern stürzen um sein Leben und das vieler tausend Menschen zu retten. Futuristisch, spannend und mit viel Action garniert kommt „Repo Man“ daher. Zwar verliert sich die an sehr spannende Geschichte zum Ende hin immer mehr in einer Gewalt- und Actionorgie, aber dennoch besteht der Film den Prüfstand mit Leichtigkeit und begeistert durch die hohe Innovativität. Schön auch ein-mal Jude Law in einer Action-Rolle zu sehen. Kinostart: 3. Juni. • bs ★★★★★

Repo Men

KINOKARTEN-HOTLINE: 05451/948555

Wenn die Menschheit auf etwas gewartet hat dann auf einen vierten Teil der Shrek-Trilogie. Der Fehler liegt hier nicht bei mir, sondern eher bei den Studios, die durch den 3D-Film noch mal die alten Gäule satteln um etwas von dem ersten Fahrtwind abzubekommen. So muss auch unser grüner Held erneut zeigen was er kann. Und das obwohl schon nach dem zweiten Teil die Luft aus der Story war. Getrieben von dem Wunsch, sich wieder wie ein richtiger Oger zu fühlen, lässt sich Shrek von dem gewieften Rumpelstilzchen zu einem folgenschweren Pakt überreden. Auf einmal findet sich Shrek in einer eigenartig verdrehten Version des Märchenlandes wieder: Dort werden Oger gejagt, Rumpelstilzchen ist der König und Shrek hat seine geliebte Fiona niemals kennen gelernt. Nun muss er schleunigst das Unheil abwenden, wenn er seine Freunde retten, seine Welt wieder in ihren ursprünglichen Zustand und seine große grüne Liebe Fiona wieder in den Armen halten will.Ein paar witzige Situationen gibt es auch hier, allerdings zieht sich der Film wie Kaugummi und wird wohl nie zum modernen Klassiker werden. Kinostart: 30. Juni. • bs ★★★★★

Page 30: Magazin Mittendrin Juni 2010

30

… die freundliche Buchhandlung in Ihrer Nähe.Landrat-Schultz-Straße 6 · 49497 Mettingen · Tel. 05452/973011

Alle mittendrin-Literaturtipps finden Sie bei uns!

Manchen Menschen muss man einfach unverblümt die Wahrheit vor den Kopf sagen, damit sie sich mal was Gutes tun und zu sich kommen. Nur diese „Vorschlaghammer-Methode“ hilft dieser speziellen Art von Menschen. Und genau für diese Leute ist das neue Buch von John C. Parkin. John C. Parkin präsentiert die schnellste Entspannungs-übung, die man sich vorstellen kann. Es braucht nur zwei Worte, die laut und voller Überzeugung gesprochen, zu Gelassenheit und innerer Freiheit führen: „Fuck it!“ ist der perfekte Ausdruck der westlichen Welt, der alle fernöstlichen Weisheitslehren in sich vereint. Loslassen, Abstand gewinnen, akzeptieren was ist, und entspannen. Kurz: „Fuck it!“ ist kein Fluch, sondern eine Lebenseinstellung. Mag der Titel doch erst abschrecken, ist er doch gar nicht so fies gemeint. Es ist einfach eine Aussage gegen den ganzen Mist, den man nicht braucht und der einem, einen selbst vorenthält. • bs

John C. Parkin : Fuck It!: Loslassen - Entspannen - Glücklich sein (Taschenbuch), 256 Seiten, Ariston

Vulgär, aber hilfreich

Eigentlich wohnen sie ja nur im selben Hochhaus: Sie heißt Heaven, hat unter ande-rem einen großen Hund, einen kleinen Hau und steht als unfreiwillige Kellnerin mal wieder kurz vor dem Rausschmiss. Er heißt Brady, hat unter anderem eine doofe Ex, die ihn nicht in Ruhe lässt, eine geniale Idee für eine neue Milchshake-Sorte und steht als Musikproduzent kurz vor der Pleite. Erst gehen sie sich auf die Nerven, dann nicht mehr aus dem Kopf. Witzig, teilweise spritzig und auch mal etwas traurig. Klassische „Nebenbei-Literatur“, die sehr verträglich daher kommt und gut zu genießen ist. • bs

Caprice Crane: Alles außer Nachbarn (Broschiert), 380 Seiten, Fischer

Lieb, aber nichtssagend

Paul Plottek, ein dem Alkohol nicht abgeneigter und reichlich abgewrackter Schau-spieler. Schnodderig aber interessant. Und eben dieser unfreiwillig sympathische Cha-rakter kommt wie die Jungfrau zum Kinde zu einem neuen Fall für private Schnüffler.Nach Jahrzehnten kehrt Paul Plotek zurück in seine alte Heimat auf die Schwäbische Alb – sein Vater ist gestorben. Man fand ihn tot im Häcksler. Plotek verspricht sich eine fette Erbschaft, aber stattdessen gibt es erst mal allerhand Tote. Zerstückelte Leichen im Dorfteich, eine vermisste Magd und Plotek mittendrin im Schlamassel. Die so harmlos scheinende provinzielle Idylle wird durcheinandergewirbelt, nicht zuletzt, weil Plotek zusammen mit seinem beinamputierten Kumpel Vinzi auf eigene Faust ermittelt. Schwarzhumorig und spannend – eine Mischung, die das Lesen wirklich interessant macht. • bs

Sobo Swobodnik : Kuhdoo: Roman: Ploteks fünfter Fall (Taschenbuch), 416 Seiten, Heyne Verlag

Betrunken, aber spannend

Smoky Barrett ermittelt in einem Fall, in dem ein verrückter Täter den Menschen noch etwas schlimmeres als den Tod zufügt. An den Opfern wird eine Lobotomie durch-geführt und die Nervenbahnen ihres Gehirns durchschnitten. Sie werden zu leeren Hüllen. Und Smoky ist auf einer heißen Spur. Doch muss sie vorsichtig sein, denn sonst ist sie die nächste, die ausgelöscht wird! Spannende Kost von McFadyen wie man sie gewohnt ist. Teilweise eklig, teilweise spannend und hoch dramtisch im Abgang. Für Thriller-Freunde sicher eine gute Wahl in den leider zu kalten Juni-Tagen. • bs

Cody McFadyen, Ausgelöscht: Thriller (Gebundene Ausgabe), 459 Seiten, Bastei Lübbe

Nicht da, aber subtil

| Literatur

OsnabrückHalle • Schlosswall 1–949074 Osnabrück

TicketService

Mo.– Fr. 9.30–17.00 Uhr Do. 9.30–18.00 Uhr Sa. 9.30–13.00 Uhr

Telefon 05 41.34 90-24 [email protected] www.osnabrueckhalle.de

So. 29.11.2009 • 19.00 Uhr

THE DUBLINERS „It’s too late to stop now” Part 5

Fr. 28.08.2009 • 20.00 Uhr

ROGER HODGSONMr. Supertramp plays Supertramp & more ...

Do. 24.09.2009 • 20.00 Uhr

CHRIS DE BURGH & Band • Footsteps Tour 2009

Sa. 24.10.2009 • 20.00 Uhr

HANSWERNER OLMDer Olm Knall

Di. 03.11.2009 • 20.00 Uhr

Michael Wollny & Ulf Wakenius

Fr. 23.10.2009 • 20.00 Uhr

JAN GARBAREKGROUP „Live”

Mi. 28.10.2009 • 20.00 Uhr

PETER KRAUSDie Jubiläumstournee zumGeburtstag

Di. 10.11.2009 • 19.30 Uhr

KASTELRUTHERSPATZENDas Beste aus 25 Jahren – Live

So. 13.12.2009 • 19.00 Uhr

BOEING BOEINGKomödie mit Moritz Lindbergh,Wolfgang Wagner (bekannt ausdem TV als Broti & Pacek) u.a.

Do. 20.05.2010 • 20.00 Uhr

HERMAN VAN VEENIm Augenblick

AZ_OSH_Juni09:Layout 1 20.05.2009 1

OsnabrückHalleSchlosswall 1–949074 Osnabrück

The Voice – Live! Concert 2010AL JARREAU & BandSa. 24.7.2010 • 20.00 Uhr

„Auf in den Ring!“ – Neues Programm!MARLENE JASCHKEMo. 25.10.2010 • 20.00 Uhr

Sa. 18.12.2010 • 20.00 Uhr

GODEWIND Nordische Weihnacht

Das Beste am KlavierJOJA WENDTFr. 1.10.2010 • 20.00 Uhr

präsentiert von Lutz Ackermann und Michael Thürnau

DAS GROSSE WUNSCHKONzERT DER VOLKSMUSIK

Di. 5.10.2010 • 19.30 Uhr

Mo. 27.12.2010 • 15.00 Uhr

30 Jahre BIBI BLOCKSBERG Die große Live-Show!

Fr. 21.01.2011 • 20.00 Uhr

SCHILLER – LIVE 2011 Klangwelten Elektronik Pur

Di. 22.03.2011 • 20.00 Uhr

JÜRGENVON DER LIPPE „So geht‘s!“

Sa. 28.05.2011 • 20.00 Uhr

CaleCopfCompany ABSCHIEDSPARTY„20 Jahre Erfolg sind genug“

Kröm de la KrömKURT KRÖMERDi. 19.10.2010 • 20.00 Uhr

Page 31: Magazin Mittendrin Juni 2010

Abb. zeigt Sonderausstattungen.

Willkommen imneuen Opel Meriva.

Premiere12. und 13.

Juni

!

Südafrika-

Reisezu gewinnen!1

Der neue Opel Meriva feiert Premiere! Und wir laden Sie ein.Lassen Sie sich vom ersten und einzigen Fahrzeug weltweit mitzertifiziertem Ergonomie-Systemmit Gütesiegel AGR (AktionGesunder Rücken e.V.) begeistern. Undmit etwas Glück könnenSie eine Reise nach Südafrika gewinnen1. Erleben Sie live dieAtmosphäre der Fußballweltmeisterschaft!• Präsentation des neuen Opel Meriva• Südafrika-Reise zu gewinnen • Am 13. Juni in Saerbeck Pubic ViewingWMSpiele Seien Sie einer der Ersten und reservieren Sie sich Ihrepersönliche Probefahrt. Wir freuen uns auf Sie!

Unser Barpreisfür den Opel Meriva Edition mit 1.4ECOTEC®, 74 kW schon ab 15.900,– €

Kraftstoffverbrauch in l/100 kmOpel Meriva Edition 1.4 ECOTEC®, 74 kW, innerorts: 7,9,außerorts: 5,1, kombiniert: 6,1; CO2-Emissionen, kombiniert: 144 g/km (gemäß1999/100/EG).

1 Teilnahmebedingungen und Details zur Reise finden Sie unter www.corsa-gewinnspiel.de sowie als Aushang beim teilnehmenden OpelPartner. Teilnahmeberechtigt sind alle Personen, die das 18. Lebensjahr vollendet haben. Eine Barauszahlung der Gewinne ist nichtmöglich. Von der Teilnahme ausgeschlossen sind Mitarbeiter der AdamOpel GmbH und der Opel Vertriebs- und Serviceorganisationsowie alle Angehörigen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinnspielkarte ist am 12./13. Juni 2010 bei Ihrem teilnehmendenOpel Partner erhältlich und kann nur dann dort auch abgegeben werden. Außerhalb der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten keineBeratung, kein Verkauf und keine Probefahrten.

Steinfurt - Saerbeck - Greven      Wettringer Str. 64          Ibbenbürener Str. 19-23      ZumWasserwerk 9   02551-704700            02574-870           02571-91950

    www. Opel-Berkemeier.de

Am 13. Juni bei uns in Saerbeck:

Erleben Sie die WM beim Public Viewing

Page 32: Magazin Mittendrin Juni 2010

Poststraße 1 · 49477 Ibbenbüren · Tel. 0 54 51/26 94Wir sind für Sie da: Mo.–Fr. 9.30 – 18.30 Uhr & Sa. 9.30 – 16.00 Uhr

Feiern Sie mit uns!

20 Tage 20%*50 Jahre Freude an Schmuck und Uhren – wir sagen „Danke“!

Viele Jubiläumspreise bis zum 26. Juni 2010. Achten Sie auch auf unser Aktionsfenster, hier sind alle Schmuckstücke 30 bis 60% reduziert.

* auf reguläre Ware, außer Thomas Sabo

Jubiläumsknaller!

Unser Jubiläumspreis 459,- €

763,- € 50 JahreUnser Jubiläumspreis 2080,- €

2600,- €

Unser Jubiläumspreis 127,- €

159,- €

Unser Jubiläumspreis 159,- €

199,- €

Wir freuen uns auf Sie!Elke und Ingo Niemann mit Team.