Märkmaskiner ochsystem för industrin

GCC

Eckart

Richter

Lighthouse

sida 3-7

sida 8

sida 15-19

sida 9-14

Innehåll

Vår personal (från vänster)

Reimar Westerlind, Styrelseordf.E-post: reimar.westerlind@acg.se

Rolf Valkiainen, Teknisk säljareE-post: rolf.valkiainen@acgfyrtal.seMobil: 0733-63 30 87

Johny Carlsson, Teknisk säljareE-post: johny.carlsson@acgfyrtal.seMobil: 0733-62 33 00

Lotta Ohlander, EkonomiE-post: lotta.ohlander@acg.se

Roger Thorsén, Konstruktör

Mattias Borgström, Logistik

Vi på ACG Fyrtal AB har under fl era år hjälpt företag med märkning och identifi eringsbehov.

Med vårt kunnande och breda maskinutbud har vi alltid en lösning att erbjuda Dig. Våra maskiner och automations-lösningar fi nns inte bara i Sverige utan också i Europa inom områden såsom verkstad, elektronik, process & kemi, logistik, sjukvård, försvar, skyltindustrin för att nämna några.

Så oavsett vad Du behöver märka, litet som stort, manuellt eller i automation så har vi lösningen för Dig. Tveka inte att kontakta oss.

Vårt kunnande är din trygghet!

FöretagsinformationBesök & LeveransadressÄlvsborgsleden 7, 504 31 Borås

PostadressBox 930, 501 10 Borås

Telefon Telefax033-25 32 00 033-10 45 77

Org. nr Bankgiro556797-0040 491-1475

E-post Hemsidainfo@acgfyrtal.se www.acgfyrtal.se

s 2

Autofokus. Med en knapptryckning ställer du enkelt in fokus för lasern (rätt avstånd till materialet).

Användarvänlig kontrollpanel förenklar arbetet. Tydlig display som visar jobbstatus och information.

Arbeta i mängder av material. Tillverka skyltar, gravera i trä, skära i akryl eller märka på metall.

Enkelt att byta jobb. C180 har en stor övre lucka samt en främre lucka som också går att öppna för ilastning av arbetsbitar.

Under det stiliga höljet döljer sig en robust maskin-konstruktion med en arbetsyta på hela 458x309 mm.

C180 är utrustad med fl era av GCC patenterade lösningar och Du kan själv välja lasereffekt på 12, 30 eller 40W för att anpassa maskinen just till dina behov.

Det är en av de minsta maskinerna på marknaden men är samtidigt otroligt mångsidig, med funktioner som autofokus och 3D-gravering.

C180 är en behändig och lättanvänd bordslaser för skärning och märkning i mängder av olika material.

GCC LaserPro C180

s 3

GCC LaserPro Spirit

GCC LaseSverige mest såLASERPRO SPIRIT har blivit

Sveriges mest sålda gravyrlasertack vare sin enkla, robusta ochpålitliga konstruktion men ocksåför att den är enkel att använda.

Spirit erbjuder den senaste tekniken för effektiv produktion. Den ansluts till en Windows-baserad dator och fungerar därefter ungefär som en vanlig skrivare. Alla program som kan skriva ut text och grafi k kan i princip användas för att styra maskinen som exempelvis: Flexi Designer, Corel Draw, Illustrator eller AutoCad.

I drivrutinen ställer du enkelt in upplösning (dpi), lasereffekt och hastighet för attuppnå bästa resultat. Olika färger i layouten kan tilldelas olika lasereffekt eller hastighet och maskinen kommer då att gravera olika djupt i objektet. Det är även möjligt att gravera detaljer i 3D.

Rörelsesystemet (bommen) är av kraftig konstruktion och av högsta kvalité, med en stor arbetsyta på 640 x 460 mm vilket enkelt ytterligare kan utökas till hela 740 x 460 mm. Du kan gravera, märka och skära i mängder av olika material allt i från plast, trä, eloxerad aluminium, glas till gummi för att nämna några.

Spirit är en maskin med stor kapacitet och som är lämpad för lasergravyr/märkning av de fl esta förekommande industriella behov. Lasermärkning av streckkoder, id-märkning, logotyper, namnskyltar, paneler, el-, VVS- CE- och maskinskyltar, för att nämna något av det som man kan göra i maskinen.

Exempel på märkning i gravyrlaminat, papper, eloxerad aluminium, datacip, rostfritt och akryl.

s 4

Användarvänlig kontrollpanel ger tydlig överblick, vilket förenklar och sparar tid.

Ett tillförlitligt rörelsesystem med enkel autofokus funktion och air assist funktion.

Populära tillbehör, är bl.a. rundgravyr, kompressor och skärbord. Vi har även evakueringsfl äktar.

rPro Spiritålda lasergravyr.

Storebror Spirit GX, erbjuder ännu större arbetsyta, upp till hela 956 x 610 mm.

s 5

GCC LaserPro S290

Märk direkt på de fl esta metaller. Ovan syns även “red dot” funktionen för enkel positionering.

Robust konstruktion och enkelt underhåll har gjort S290 mycket populär. Automatisk höjdinställning styrs från kontrollpanelen.

Ett populärt tillbehör är rundgravyren. För märkning på cylindriska föremål.

LaserPro:s mångåriga erfarenhet gör S290 till det mest användarvänliga systemet på marknaden.

Laserpro S290 är en snabb maskin med en stor arbetsyta på hela 640 x 460 mm. Du kan välja på en 10 W Nd:YVO4eller på en 20 eller 40W Fiberlaser för att anpassa maskinen till just dina behov.

S290 erbjuder samma välbeprövade teknik som fi nns på Spirit maskinerna för effektiv produktion. Det är en maskin med stor kapacitet och som är lämpad för lasergravyr och märkning.

S290 är en YAG-laser konstruerad för att prestera utmärkta resultat oavsett om det är på metall eller plastytor.

Du kan till exempel märka direkt på smycken (juveler), tangentbord i plast och mycket mer.

s 6

GCC StellarMark

StellarMark C-serien är utrustade med CO2-laser och galvohuvud. Montering kan ske i automation likväl som i en stand-alone enhet.

StellarMark C-serien kan göra märkning och i viss mån skärning i olika material så som ex. plast, trä, gummi, eloxerad aluminium, kartong, glas, läder och tyg för att nämna några material.

Du kan välja märkyta (lins) från 10x10mm upp till 300x300mm. Du kan också välja lasereffekt på 12, 30, 60 eller 100W.

StellarMark I-serien är utrustad med en Fiberlaser ochgalvohuvud som tillfredsställer alla kunders märkbehov. StellarMark I-serien är enkel att installera, lätt att använda och utformad för enkelt underhåll samtidigt som du får en överlägsen kvalitet på din märkning.

Du kan välja mellanen 20 eller 40W Fiberlaser beroende på dina behov. Genom att skifta lins kan du variera märkområdet mellan 70 x 70mm, 110 x 110mm eller 180 x 180mm.

Vi kan hjälpa Er med automationsbyggen, stand-alone enhetereller support när ni önskar göra installationen själva.

När Du behöver lasermärkning i din produktion eller automationslösning, ta då en ordentlig titt på vår StellarMark-Serie från GCC.

Exempel på användningsområden för I-serien. Medföljande G-mark mjukvaran gör det enkelt att få till en bra märkning.

s 7

“On-the-fl y” lasermärkning, innebär att man kan märka delarna när de passerar lasern i hög hastighet.

Material & Tillbehör

MultiMat används för att fi xera materialet, speciellt anpassad för att även fästa på förtejpade material. Båda sidor kan användas och rengöring görs genom att spola den under rinnande vatten.

Magneter för bl.a. namnbrickor, som inte skadar kläderna, fi nns i 4 stycken olika storlekar.

Laserpasta för märkning på metall, kan köpas påsprayfl aska (220 ml) eller på burk (100g eller 500g).

Gravyrmaterialet fi nns i fl era standardfärger (vitt, svart, rött, gult mm.) men även i fl era olika metallic färger som ex. guld, silver och brons.

Plastlaminet (även kallat gravyrmaterial) levereras i skivor med storleken 610 x 305 mm och går att få i fl era olika färger och tjocklekar, samt med förtejpad baksida om man så önskar.

Laserply - är speciellt framtaget för lasergravyr och utskärning.Materialet fi nns i 0,6 och 1,5 mm tjocklek och den har en matt microtunn yta som är UV-stabil.

Lasertec - fi nns i 0,7 och 1,5 mm tjocklek, den har ett lite tjock-are ytskikt (0,15mm) med utmärkta laseregenskaper som är idealiska för industriella tillämpningar. Den är UV-stabil, reptålig och avsevärt syrafast.

Laserfoil - är tack vare en tjockleken på endast 0,2 mm, idealisk för idrottspriser och konvexa tillämpningar.

Från vår tyska samarbetspartner Eckart säljer vi ett välkänt och populärt plastlaminat för laser.

s 8

Lighthouse CJ-200C

I denna lokal får högst vistas

150personer

Tillverka egna skyltar upp till 230mm x 1,2 m med några enkla klick direkt i mjukvaran. Med program-met följer förutom massor av bilder också fl era färdiga mallar, som du kan enkelt kan redigera och skriva ut på skrivaren.

Lighthouse CJ-200C är en termotransfer skrivare med CM-200 skärare. Perfekt för dig som vill göra lite större skyltar och dekaler i små serier. Vinylskäraren CM-200 kan även anvädas som skärplotter, dvs för att enbart skära text i folie.

Att snabbt kunna skapa stora hållbara skyltar och dekaler är inga problem i en Lighthouse CJ-200C.

Designa dina skyltar och dekaler i “Lighthouse for Max” mjukvaran. Programmet har ett inbyggt ClipArt galleri med tusentals bilder för varning, förbud, påbud och mycket mera. Du skapar enkelt snygga skyltar och dekaler med uppräkning, databaskoppling, streckkoder och mycket mer.

Lighthouse kombinerar CJ-200 skrivaren och CM-200 skär-plottern i ett paket. Du skriver ut i valfri färg på valfritt material i den form och storlek som du önskar. Efter utskrift läggs materialet i CM-200 skärplottern och maskinen konturskär dina dekaler eller texter så som du önskar. CM-200 maskinen kan även användas som en ren folieskärare.

Gör dina egna A4 och A5-skyltar, med nya Lighthouse CJ-200C. Skriver och skär dina dekaler upp till 230 mm breda x 1,2m långa!

s 9

Valfri färg med över 44 olika standardfärger och möjlighet till fl erfärgs utskrifter kan du skapa mängder av olika skyltar och dekaler!

Valfri storlek, du kan skapa små etikettter på några mm storlek till riktigt stora, som störst 500x2000 mm.

Valfri form, du skapar runda, rektangulära eller trianglar - du väljer och får exakt DEN form du valt!

Mjukvaran Lighthouse for Max medföljer, där fi nns bl.a. ClipArt-galleri med mer än 2.300 bilder.

Lighthouse CPM-100

Skapa dina egna etikefärg, form och storlek

s 10

etter och skyltar i valfri k - när du behöver det!

Lighthouse CPM-100 är en industri-skrivare för dig som behöver göra dekaler, etiketter och skyltar i valfri färg, form och storlek!

Märkmaskinen CPM-100 är en kombinerad termotransferskrivare och folieskärare som både skriver ut och skär ut etiket-ter och dekaler. Det är en prisvärd och användarvänlig maskin som erbjuder stor fl exibilitet för dig som har behov av att märka industriprodukter som ställer höga krav på hållbarhet, exempelvis:

• Tåla extrema temperaturer• Väder, vind, vatten, UV-ljus• Oljor, kemikalier, lösningsmedel mm • ESD och UL godkända• Olika adhesiv (från inget till extremt klister)• Garantiförsegling, extremt tunna m.m. • Refl ex eller efterlysande

Hur fungerar det? Skapa din design i den medföljande multilicens mjukvaran. Du har tusentals med färdiga bilder och mallar att välja på, eller så skapar du helt fritt. Efter att maskinen smält ned färgerna i det materialet du valt (så det blir hållbart tryck), går materialet automatiskt in i mask-inen igen för att konturskäras ut i exakt den storlek och form som du önskar.

Lighthouse är den perfekta maskinen för dig som behöver många olika dekaler och skyltar i små till stora volymer!

- Spara tid- Spara pengar- Förbättra

Lighthouse CPM-100 fi nns i två versioner, med 200dpi, eller CPM-100H med hela 400dpi för att kunna göra riktigt liten text.

Lighthouse CPM-100 för dig som behöver göra professionella dekaler och skyltar för industrin.

s 11

Lighthouse Material

Till Lighthouse fi nns en mängd olika standard och specialmaterial. Här följer ett smakprov på några av de material som fi nns till Lighthouse CPM-100.

Premium Vinyl är vårt mest populära material, som täcker de fl esta användningsområden för skyltar, dekaler och etiketter. Kan användas både inomhus och utomhus, påverkas ej av väder och vätskor. Vinylen fi nns i en mängd olika färger, och vid behov kan även unika färger tas fram.

Polyester är ett dimensionsstarkt material som tål höga tem-peraturer, upp till +150°C, vilket gör att den ofta används för att märka utrustning så som elektronik, motorer och verktyg. Finns även som UL-godkänt material.

Tamper-evident, fungerar som en garantiförsegling, då den är omöjlig att ta bort utan att etiketten går sönder efter montering.

Borstat guld och silver används mestadels i dekorativt syfte, såsom dörrskyltar, prisdekaler mm.

Refl exfolie, fi nns i silver eller gult för ökad visibilitet, vi har även efterlysande folie för nödutrymningsskyltar.

Ty–Bond är framtaget för extrem vidhäftning. Det här mate-rialet klarar de fl esta ytor som du inte trodde var möjliga, så som trä och betong.

Polymide används då dekalen utsätts för extrema tempera-turer. Tål temperaturer på upp emot 400°C under kortare perioder. Populärt vid montering på kretskort. (ESD godkänd)

Laminat Polykarbonat används för laminering vid nötning, se exemplet ovan på bilen. Finns även som PVF-laminat för 10 års UV-skydd, som används ofta inom fl ygindustrin.

Hör med oss när Ni behöver specialmaterial för Er märkning!

Färgband. Finns i en mängd olika färger och kasset-terna återfylls med refi llband vilket är bra för miljön.

Vinylfolien fi nns i mängder av olika färger, varje rulle är 110mm bred och 15 meter lång.

Exempel på materialet frostat glas, som är utskuret spegelvänt i en Lighthouse CPM-100 och monterat på glasets insida.

s 12

Rörmärkning

Ventilmärkning, kan enkelt göras med våra vita ventilbrickor. Skriv ut information på din Lighthtouse.

Pipe-Wraps. Används på rör där man inte kan fästa eller inte får fästa dekaler (ex. temporär märkning).

Pipe-Wraps fi nns i fl era olika storlekar och kan fås helt transparenta eller förtryckta.

Piltejp. Kan fås i alla färger, med eller utan pilar. Vi screentrycker våra piltejper och laminerar med ett UV-skydd för extra lång hållbarhet.

Rörmärkning behöver inte vara krångligt. Vi har ett fullsortiment på piltejp och tillbehör.

Vår piltejp är tillverkad för att hålla maximalt länge, även utom-hus, och kan fås i 80 mm eller 160 mm bredd som standard. Alla rullar är 25 meter långa och levereras i en praktisk box.

Specialfärger, andra bredder eller laminerad piltejp är inga problem. Beställ 8-10 rullar och du får då utan extra avgifter din unika piltejp.

Kontakta oss - vi hjälper er att märkas!

Två av våra mest populär tillbehör för processindustrin är vår rörmärknings Piltejp och Pipe-Wraps!

s 13

Lighthouse CJ-Pro

Enkel, snabb och billig = CJ-Pro

Om du behöver unika skyltar eller dekaler så hjälper CJ-Pro dig med några få enkla klick på datorn! Den är väldigt användarvänlig och enkel att hantera, med denna maskin sparar man både tid och pengar!

Ligthouse CJ-Pro är en termotransferskrivare med sax. Det innebär att du kan skriva ut på hela rullar som inte behöver (men kan vara) förstansade med dekaler. CJ-Pro skär då av rullen vid önskad längd.

Material fi nns i olika färger, bredder och egenskaper, allt ifrån högklassig vinyl till efterlysande material, refl ex eller för extrema temperaturer. Färgbandet smälts ned i materialet och på så sätt skapas en hållbar skylt som tål det mesta. Färgbandet (110 mm x 91 meter) fi nns i fl era olika färger att välja på; Svart, vit, röd, blå och grön.

Lighthouse CJ-Pro jobbar med material i olika bredder från 15mm upp till 100mm. CJ-Pro fi nns i två olika versioner, antingen 200dpi eller 300dpi upplösning.

Med denna maskin sparar man både tid och pengar!

Rörmärkning blir enkelt och effektivt med en CJ-Pro du skapar texter och unik märkning snabbt.

Lighthouse for Max, mjukvaran medföljer och du kan jobba med uppräkning, streckkoder m.m.

s 14

Richter MarkingDevil

Skapa din unika märkning, du kan läsa in din egen logga och konvertera den i mjukvaran (Dxf, Dwg).

Populär tillbehör är, bl.a. det höj och sänkbara bordet, magnetplatta, skruvstäd och rotator.

MarkingDevil möjliggör enkel, snabb och fl exibel märkning inom ett brett område såsom maskin-skyltar, arbetsstycken och identifi kationsmärkning.

“Dot-marking” teknologin även kallad nålprägling, eller punkt-märkning innebär prägling av en serie punkter i materialet för att skapa läsbar text, identifi kation, logotyper, alfanumeriska- och 2D Data Matrix-koder. MarkingDevil kan fås med pneuma-tiskt eller elektromagnetiskt huvud.

Du ansluter enkelt MarkingDevil till USB-porten på din dator, och från programmet som medföljer skapar du enkelt mallar. Du kan även läsa in logotyper eller fi gurer samt välja på olika typsnitt för att få det utseendet som Du önskar.

• Märkytan 80 x 50 mm• Hastighet 2 tecken/sekund• Präglingsfrekvens 50 - 400Hz• Präglingskraft max 80N

Sveriges billigaste nålpräglingsmaskin

pris från 18.900 krexklusive moms

s 15

Richter Märksystem

HMG-60 är en handhållen nålpräglingsmaskin, märk direkt på produkten eller materialet. Kan fås med pneumatisk eller elektromagnetiskt huvud.

BlueCube, är en kompakt maskin ämnad för auto-mation. Konstruktionen medger fl era monterings-lägen. Maskinen kan både prägla och ritsa.

EasyMarker, robust, snabb och fl exibel maskin med stort märkområde och många tillvalsmöjligheter. På bilden ovan med automation för typskyltstillverkning.

UniGrav är ett universellt märksystem för ritsning, prägling eller gravyr. UniGrav med servomotorer erbjuder extremt snabb märkning även på stora ytor.

Nålprägling och ritsindustriella uppgifter

s 16

sningsmaskiner för r när de är som bäst.

Företaget Joachim Richter System und Machine är specialiserat på in-dustriell märkning, specialmaskiner och automationslösningar.

Garanterat bestående intryck!

Richter kan erbjuda allt från enkla standardmaskiner till speciallösning ochautomation. Maskinportföljen består av nålprägling, ritsning, gravyr och laser-maskiner för industriell märkning. Richters maskiner användas överallt där tydlig och snabb märkning krävs. Maskinerna är idealiska för att skapa bestående texter, DataMatrix-koder eller uppräkning.

Ingen är perfekt, men vi är ganska nära!

PM Micro Serien kan anpassas för olika behov och är mycket lämplig att använda vid automa-tiserade produktionslinjer.

Genom att använda en Fiberlaser (20 eller 50W) så kan vi bygga kompakta lösningar eller applicera dem i automation till rimliga priser.

s 17

1. Märkbehov - Vi tar tillsammans med kunden framen lämplig märkmetod som motsvarar de krav somställs gällande spårbarhet, läsbarhet & hållfasthet.

3. Konstruktion - vi bygger upp enheten i vår fabrik och kan testköra enheten så den motsvarar kundens önskemål och krav.

2. Lösning - vi tar fram en manuell, halvautomatisk eller helautomatisk lösning. Vi visar hur lösningen kommer att fungera med illustrationer.

4. Installation - vi installerar, utbildar och support-erar under hela projektet. Du riskerar inte att hamna mellan två leverantörer - vi tar hela ansvaret!

Richter Automation

Vi hjälper Er med autosparar tid, pengar och

s 18

Robotautomationslösningar låter krångligt och dyrt - låt oss få visa att det kan vara precis tvärtom.

Vi bryter ned automationslösningar i små steg och kan visa för Er att det inte behöver bli dyrt eller krångligt. Tillsam-mans med vår konstruktörer och tekniker hos Richter och ACG-gruppen kan vi ta fram lösningen som passar Er, vi har mån-ga års erfarenhet för att hitta rätt märk-metod. Det handlar inte bara om att hitta rätt metod för att få en tydlig och hållbar märkning utan fl era andra faktorer spelar stor roll i valet av lösning. Tiden, hanterin-gen, säkerheten och miljön är alla viktiga faktorer i våra lösningar.

Richters tekniker kan hjälpa till att ta fram kompletta robotceller, optimera processen och integrationen med befi ntlig utrustning.

Några av de referenskunder som Richter jobbat med och tagit fram lösningar åt är bland annat:

• ABB• Audi • BMW• Bosch Rexroth• Daimler• General Motors Powertrain• Lufthansa Systems• MAN• Parker Hannifi n• PFAFF• Robert Bosch Corporation• Siemens• Thyssen Krupp• Varta• Volkswagen

Kontakta oss gärna så kommer vi på kund-besök och gör en förstudie hos Er!

Vi hjälper Er från idé till driftsättning

Robotautomation med nålprägling är något som Richter har lång erfarenhet av.

mationslösningar som h förbättrar processen.

s 19

ACG Fyrtal AB

Box 930 • 501 10 Borås • 033-25 32 00 • info@acgfyrtal.se

www.acgfyrtal.se

Lighthouse LtdStartade 1991 i Nottingham med försäljning av märkmaskiner och dekalmaskiner för industrin. Förutom utveckling av nya lösningar, har man egen produktion av material och tillbehör vilket ger korta ledtider och bra priser på specialmaterial.

GCCGCC, är ett global ledande företag med tillverkning av professionella lasermaskiner inom gravyr-, skär-, märksystem, storformat, UV-skrivare och vinyl-skärare. Detta ger alla företag möjlighet att investera i innovativa och tillförlitliga maskinlösningar.

Joachim Richter e.K Systeme und MachinenFöretaget J. Richter är specialiserat på industriell märkning, utrustning och specialmaskiner för märkning på metall. Richter utvecklar och producerar innovativa och högkvalitativa maskiner och system, och har många års teknisk know-how erfarenhet.

Eckart Graviermaterial GmbHI mer än 24 år har Eckart tillverkat och utvecklat kvalitetsmaterial för gravyr och lasermaskiner. Kval-itét, kundservice och fortsatt produktutveckling är det som gjort Eckart till ett av de främsta företagen på marknaden gällande plastlaminat.

Vi ser till att du märks!