L'Inde du Sud et les royaumes du DeccanMadras, Madurai, Cochin, Mysore, Hampi, Goa

 

IN 34 • Du 9 au 26 janvier 2021 • 18 jours avec Claire Reggio

Un circuit complet dans cette Inde du Sud qui se confond avecle  vaste plateau du Deccan en même  temps qu'avec  l'espacedravidien.  L'Inde  méridionale  séduit  par  la  variété  de  sespaysages et de ses cultures régionales, des foules colorées duTamil Nadu aux côtes tropicales enchanteresses du Kerala, deshauteurs  verdoyantes des Ghats occidentaux aux plateaux duKarnataka. Au  long d'une  frontière définie,  selon  les époques,par  le  cours  de  la  Narbada  ou  celui  de  la  Godaveri,  l'Inde  duSud est  toujours parvenue à préserver  son  identité  hindouisteface  à  l'influence  musulmane.  De  somptueux  sanctuaires  –ceux  de  Tanjore,  Madurai,  Mahabalipuram  ou  Aihole  –témoignent toujours de la vitalité d'une religion vieille de plus detrois  millénaires.  Véritables  villes  imposantes  par  lamonumentalité de leurs gopurams qui scandent l’espace sacré,les  temples  dravidiens  du  Tamil  Nadu  continuent  à  vivre  aurythme  de  la  ferveur  populaire.  C'est  là  que  se  développèrentau  fil  des  siècles  de  puissants  royaumes  tels  que  ceux  desCholas,  des  Chalukyas  ou  de  Vijayanagar  dont  la  capitale,Hampi, compta au XVe siècle près de cinq cent mille habitants.Les  côtes  de  l'Inde  du  Sud  portent  aussi  la  trace  de  l'histoirecoloniale  de  l'Inde  :  les  Portugais  à  Cochin  ou  à  Goa,  lesFrançais à Pondichéry, les Anglais qui s'établirent initialement àMadras  avant  de  faire  de  Bombay  la  capitale  économique  del'Inde britannique.

Les points forts • Tous les sites emblématiques del'Inde du Sud • Quatre jours pour traverser leDeccan • Les merveilles de la cité de Hampi • Pattadakal, "la ville de rubis" • La traversée des Ghats occidentauxentre Hubli et Goa • Goa, mémoire des Indes portugaiseset symbole de la douceur de vivre • Le Chronoguide Inde

1Clio le 29/07/2020L'Inde du Sud et les royaumes du DeccanMadras, Madurai, Cochin, Mysore, Hampi, Goa - IN 34

Bon à savoirLes horaires trèsfluctuants des volsintérieurs peuventperturber la réalisationdu programme, voireêtre remplacés par desliaisons en autocarprivé ou en train. Laroute entre Hubli etGoa, étroite et malentretenue rend cetrajet assez fatiguant.Certains déjeunerspeuvent être pris sousforme de pique-niques.

FormalitésUn passeportbiométrique, valableencore 6 mois après ladate du retour duvoyage Un visa pour l' Inde

Programme du voyage 

 J 1 - Samedi 9 janvier 2021 Paris – MadrasVol direct Paris-Madras.  Nuit à Madras.  J 2 - Dimanche 10 janvier 2021 Madras – Kanchipuram –MahabalipuramCette première matinée sera consacrée à Madras. Comptoir fondé en1639 par la compagnie des Indes orientales et capitale du pays tamoul,cette ville d’ancienne tradition est aujourd’hui devenue une métropoletrépidante. Un tour de ville nous permettra de découvrir le centre deMadras.  La visite du Government Museum constituera ensuite une précieuseintroduction à notre périple en Inde du Sud. Il possède en effet l’unedes plus importantes collections archéologiques de l’Inde, et la plusbelle collection de bronzes cholas datés du XIe au XIIIe siècle.   Nous prendrons la route de Kanchipuram, l’une des sept villes saintesde l’hindouisme et ancienne capitale des Pallavas. Elle abrite plusieurstemples qui comptent parmi les chefs-d’œuvre de l’architecturedravidienne, notamment le Kailashanatha, dont les sculptures sontl’expression d’un programme symbolique très sophistiqué, oul’Ekambareshwara, célèbre pour son manguier sacré sous lequel,selon la légende, la déesse Parvati créa un linga en terre pour vénérerShiva.  Nous gagnerons enfin Mahabalipuram. Nuit à Mahabalipuram.  J 3 - Lundi 11 janvier 2021 Mahabalipuram – PondichéryFondée sur la côte du Coromandel par la dynastie des Pallavas,Mahabalipuram (Unesco) fut, dès le VIIe siècle, le centre durayonnement de leur civilisation vers le Sud-Est asiatique.  

2Clio le 29/07/2020L'Inde du Sud et les royaumes du DeccanMadras, Madurai, Cochin, Mysore, Hampi, Goa - IN 34

temple du Rivage.  Plus loin, l’art rupestre indien a atteint un sommet avec la célèbreAscèse d’Arjuna, gigantesque bas-relief connu également sous lenom de Descente du Gange, représentant le célèbre héros duMahabharata pratiquant l’ascèse dans la forêt afin d’obtenir l’aide deShiva pour combattre ses ennemis.  Nous admirerons ensuite les Rathas du sud, exemples figés dans lapierre des différentes formes architecturales qui se développèrent dansl’Inde dravidienne.   Nous gagnerons enfin Pondichéry, cœur historique de la présence dela France en Inde. Comptoir sur la côte du Coromandel, Pondichéry futacquise par la France en 1674. Territoire autonome, elle fut rattachée àl'Union indienne en 1954, mais garde encore bien des traits hérités dela culture française. Nous flânerons dans la « ville blanche » qui gardecette atmosphère propre aux anciens comptoirs coloniaux.   Nuit à Pondichéry.  J 4 - Mardi 12 janvier 2021 Chidambaram – TanjoreA Chidambaram, nous découvrirons un remarquable complexe sacrécaractéristique de l’Inde dravidienne : le temple de Nataraja où Shivaest vénéré sous la forme du dieu de la danse cosmique qui crée etdétruit alternativement l’univers.   Le temple de Gangaikonda Cholapuram (Unesco), associé au cultede Shiva, de sa parèdre Uma et de son fils Skanda, est un magnifiquetémoignage de l’art des Cholas.  Nous poursuivrons notre route jusqu’à Tanjore. Nuit à Tanjore.  J 5 - Mercredi 13 janvier 2021 Tanjore – Trichy – TanjoreAncienne capitale des Cholas, Tanjore s’enorgueillit del’antique temple de Brihadishvara (Unesco), l’un des plus beaux detoute l’architecture dravidienne : sa double enceinte, sa superstructureculminant à 66 mètres et couronnée d’une lourde pierre monolithique,ainsi que le raffinement des détails architecturaux en font un fleuron de

3Clio le 29/07/2020L'Inde du Sud et les royaumes du DeccanMadras, Madurai, Cochin, Mysore, Hampi, Goa - IN 34

l’architecture chola.  Le palais de Sarasvati Mahal, édifié au XVIIe siècle, abrite unesuperbe collection de bronzes qui ont fait la célébrité des artistescholas.   A Trichy, sur le formidable piton rocheux de l’île de Srirangam, sedresse la citadelle religieuse de Ranganatha aux vingt-et-ungopurams, hautes tours richement décorées de statues où se mêlent lesacré et le profane.   Nuit à Tanjore.  J 6 - Jeudi 14 janvier 2021 MaduraiLe matin, nous prendrons la route vers Madurai, au cœur du paystamoul. Le centre géométrique de la ville est le temple fascinantde Minakshi-Sundareshwara : foisonnement de colonnes, longscouloirs peuplés d’innombrables statues, hauts gopuramspolychromes... le temple est avant tout un lieu de vie et de foi.   L’étrange palais de Thirumalai Nayak, édifié au XVIIe siècle, mêlel’art indo-musulman à l’influence italienne.   En soirée, nous pourrons assister à la cérémonie qui préside aucoucher de Shiva dans le sanctuaire de sa parèdre Minakshi.   Nuit à Madurai.  J 7 - Vendredi 15 janvier 2021 Des Gaths occidentaux au KeralaDépart très matinal pour une longue route qui nous fera traverser lapéninsule indienne pour atteindre le Kerala, après avoir franchiles Ghats occidentaux (Unesco), couverts d’une végétation tropicaleexubérante.   En chemin, nous ferons un arrêt à Periyar, village réputé pour saproduction d'épices.   Nuit à Kumarakom. 

4Clio le 29/07/2020L'Inde du Sud et les royaumes du DeccanMadras, Madurai, Cochin, Mysore, Hampi, Goa - IN 34

< J 8 - Samedi 16 janvier 2021 les Backwaters – CochinNous découvrirons la côte du Kerala – la côte de Malabar – à traversdes paysages qui, toujours, fascinèrent les voyageurs. La richessed’une nature luxuriante fournissant cardamome, cannelle et boisprécieux attira les marchands depuis l’Antiquité.   Nous ferons une excursion en bateau sur les Backwaters, curieuxensembles de canaux et de lagunes entourés de cocoteraies où senichent de petits villages lacustres.  Arrivés à Cochin, nous assisterons à une représentation de théâtrekathakali.   Nuit à Cochin.  J 9 - Dimanche 17 janvier 2021 Cochin – BangaloreLa matinée sera consacrée à la visite de Cochin, vieille cité qui futcolonie portugaise avant de passer aux mains des Hollandais. Nousvisiterons en particulier l’église Saint-François où fut déposée ladépouille de Vasco de Gama qui s’éteignit à Cochin en 1524.   Nous découvrirons ensuite le Palais hollandais, qui renferme de trèsbelles peintures murales. La synagogue qui le jouxte est l’une desplus anciennes du Commonwealth.  Nous flânerons enfin dans les rues pittoresques de la ville avant deprendre, dans l'après-midi, un vol vers Bangalore.  Nuit à Bangalore.  J 10 - Lundi 18 janvier 2021 MysoreNous prendrons la route vers Mysore. En chemin, nous découvrironsla forteresse de Srirangapatna et évoquerons notamment, dans lepalais d’été de Daria Daulat Bagh, la haute figure de Tippu Sahib,héros de la résistance contre les Anglais au XVIIIe siècle.   L'histoire de Mysore est intimement liée à celle de la dynastie localedes Odeyar qui y établirent leur capitale. Nous y visiterons le palaisdes maharajahs, édifié au XVIIIe siècle, mais reconstruit au début du

5Clio le 29/07/2020L'Inde du Sud et les royaumes du DeccanMadras, Madurai, Cochin, Mysore, Hampi, Goa - IN 34

XXe siècle par un architecte anglais, dans un style indo-musulmanexubérant. Depuis la colline de Chamundi, nous découvrirons enfinun panorama sur la ville.  Nuit à Mysore.  J 11 - Mardi 19 janvier 2021 Somnathpur – Sravanabelgola –HassanNous ferons d’abord une excursion à Somnathpur où nousdécouvrirons le temple de Keshava. Consacré à Vishnou, il fut bâti auXIIIe siècle en forme d’étoile à seize branches et représente le stadeultime du style hoysala.   Nous prendrons ensuite la route vers Hassan. En chemin, nousvisiterons l’étonnant site de Sravanabelgola. A côté des temples etmonastères, nous pourrons gravir la colline d’Indragiri, qui est un sitesacré pour la secte jaïn des Digambara, « ceux qui sont vêtus d’espace». Son sanctuaire abrite une gigantesque statue de Gomateshwara.   Nuit à Hassan.  J 12 - Mercredi 20 janvier 2021 Belur – Halebid – HospetNous gagnerons Belur, aujourd’hui modeste village qui abritele temple Chennakeshava, édifié au XIIe siècle pour commémorer lavictoire des Hoysalas sur les Cholas de Tanjore. Son décor sculpté,éclatant de virtuosité et de finesse extrême, traduit dans la pierre unhymne à la gloire non seulement de Vishnou mais aussi de la beautéféminine.  Nous nous rendrons ensuite à Halebid où le templed’Hoysaleshwara, dédié à Shiva et à son épouse Parvati, estsomptueusement décoré de scènes illustrant les grands poèmesépiques du Ramayana et du Mahabharata.   Nous partirons enfin pour un long trajet à travers les paysages duKarnataka : marchés animés des bourgades, plateaux dénudésalternant avec les rizières ourlées de cocotiers et les forêts.   Nuit à Hospet.  

6Clio le 29/07/2020L'Inde du Sud et les royaumes du DeccanMadras, Madurai, Cochin, Mysore, Hampi, Goa - IN 34

< J 13 - Jeudi 21 janvier 2021 Hampi – HospetA proximité d’Hospet, s’étend le site de la dernière capitale du royaumehindou de Vijayanagar qui connut son apogée du XIVe au XVIe siècle.Capitale d’un empire et centre commercial, elle contint longtemps laprogression de l’islam, jusqu'à sa conquête en 1565. Entourée de septmurailles, Hampi (Unesco) compta jusqu’à 500 000 habitants. Lesvestiges de cette brillante cité sont maintenant disséminés dans undécor d’une étrange beauté. Le temple de Vitthala est un véritablechef-d’œuvre de raffinement.   Nuit à Hospet.  J 14 - Vendredi 22 janvier 2021 Aihole – Pattadakal – Badami –HubliLe matin, nous nous rendrons à Aihole. Creuset de l’architecturereligieuse hindoue, Aihole fut la première capitale des Chalukyas, quirégnèrent sur le Deccan du IVe au VIIIe siècle de notre ère. Le templede Durga nous étonnera par son plan absidial original.  Nous poursuivrons cette découverte de l’art des Chalukyaspar Pattadakal (Unesco), la « ville de rubis ». L’immense complexereligieux y offre l’image d’une synthèse entre les arts des différentesdynasties. Les reliefs narrant les épopées hindoues et les hauts faitsdes rois décorent à profusion murs, colonnes et linteaux.  Trajet vers Badami, seconde capitale du royaume des Chalukyas,blottie dans un vallon. Ses collines abritent des grottes auxremarquables reliefs dédiés à Vishnou et Shiva, ou consacrés aujaïnisme.   Nuit à Hubli.  J 15 - Samedi 23 janvier 2021 Hubli – GoaNous prendrons la route qui descend les paysages des Ghatsoccidentaux pour un long trajet qui nous conduira à Goa.  Nuit à Goa.  J 16 - Dimanche 24 janvier 2021 Goa – BombayNous découvrirons Goa (Unesco), ancienne capitale de la vice-royautéportugaise des Indes conquise en 1510 et ville coloniale dont le

7Clio le 29/07/2020L'Inde du Sud et les royaumes du DeccanMadras, Madurai, Cochin, Mysore, Hampi, Goa - IN 34

charme reste le plus marquant en Inde.   Dans la vieille ville Velha Goa, nous découvrirons la basilique duBom Jesus qui abrite le tombeau du missionnaire jésuite espagnolsaint François-Xavier, puis l’église Saint-François-d’Assise, ornéed’un portail de style manuélin, et son couvent transformé en musée.   Nous ferons ensuite une promenade dans la ville plus moderne GoaPanaji qui offre quelques beaux exemples d’architecture civilecoloniale.   Nous prendrons, dans l'après-midi, un vol pour Bombay.  Nuit à Bombay.  J 17 - Lundi 25 janvier 2021 BombayPremier port et première ville de l'Inde par son importanceéconomique, Bombay (Unesco) appartenait au royaume du Gujaratlorsque les Portugais y abordèrent en 1534 et lui donnèrent le nomde Bom Bahia (« la belle baie »).   Près de la porte de l’Inde, nous embarquerons vers l’îled’Éléphanta où la grotte principale remarquablement sculptée estconsacrée à la gloire de Shiva (en période de mousson cette excursionest parfois impossible).  Nous visiterons le musée du Prince de Galles où nous pourrons fairela synthèse de la civilisation de l’Inde du Sud et admirer deremarquables sculptures.   Un tour de ville nous permettra enfin d’aborder les secrets de lagrande métropole et d’évoquer une dernière fois cette Inde protéiformeoù histoire et modernité se mêlent inextricablement.   Transfert à l'aéroport en soirée et vol direct pour Paris. Nuit en vol.   

8Clio le 29/07/2020L'Inde du Sud et les royaumes du DeccanMadras, Madurai, Cochin, Mysore, Hampi, Goa - IN 34

< J 18 - Mardi 26 janvier 2021 ParisArrivée à Paris.  --------------------------------------------------------------------------------------------Les informations prévisionnelles concernant le programme, les hôtelsou bateaux, les horaires de transport et le nom de votre conférenciervous sont données ici à titre indicatif et sont valables au 29/07/2020.Les précisions définitives vous seront communiquées au moment de laconfirmation du rendez-vous de départ.--------------------------------------------------------------------------------------------

9Clio le 29/07/2020L'Inde du Sud et les royaumes du DeccanMadras, Madurai, Cochin, Mysore, Hampi, Goa - IN 34

Dates, prix, conférenciers

Du 9 au 26 janvier 2021Groupe de 14 à 20 voyageurs

Annulation production

Forfait en chambre double 3 915 €

Supplément chambre individuellePrix prestissimo jusqu'au 30/09/2020Prix presto jusqu'au 10/11/2020Prix à partir du 11/11/2020

 890 €925 €955 €

Sans transport internationalPrix jusqu'au 10/11/2020

 -400 €-300 €

Visa 133 €

HôtelsMadras   Taj Mount Road 5*Mahabalipuram   Intercontinental 5*Pondichery   Hotel Shenbaga 4*Tanjore   Sangam 3*Madurai   Sangam 3*Kumarakom   Coconut Lagoon 4*Cochin   Le Meridien 5* ResortBangalore   Goldfinch Retreat 4*Mysore   Fortune JP Palace 4*Hassan   Hoysala Village Resort 3*Hospet   Mallagi Tourist Home 3*Hubli   The Gateway Lake Side 4*Goa   Fort Aguada Beach Resort 5*Bombay   Trident Nariman Point 5* 

Transports prévisionnels

Claire ReggioDocteur en histoiremoderne etcontemporaine,spécialité sciences desreligions

10Clio le 29/07/2020L'Inde du Sud et les royaumes du DeccanMadras, Madurai, Cochin, Mysore, Hampi, Goa - IN 34

Prestations incluses • Les vols internationaux directs Paris/Madras et Bombay/Paris sur lignesrégulières• Les vols intérieurs Cochin/Bangalore et Goa/Bombay sur lignes régulières• Les taxes aériennes• L’hébergement en chambre double• La pension complète du petit déjeuner du 2e jour au dîner du 17e jour• Les déplacements en autocar privé• Les visites mentionnées au programme• Un audiophone (oreillettes) pour la durée du voyage• L'accompagnement culturel par un conférencier Clio 

Nos prix ne comprennent pas • Les pourboires d'usage pour les guides locaux et les chauffeurs ( prévoir4 € par jour et par participant )• L'assurance facultative Assistance-Rapatriement : 12 € par personne• L'assurance facultative multirisque Assistance-Rapatriement +Annulation-Dommage Bagages• Les boissons• Les frais de visa 

Les autres dates de ce voyageD'une date à l'autre, l'itinéraire et les prestations peuvent variées. Merci de nousconsulter pour connaitre les éléments liés à chaque départ. 

11Clio le 29/07/2020L'Inde du Sud et les royaumes du DeccanMadras, Madurai, Cochin, Mysore, Hampi, Goa - IN 34

Pour préparer votre voyage ARTICLES Sous le signe de la danse : l'Inde du Sud par Carisse Busquethttp://www.clio.fr/bibliotheque/sous_le_signe_de_la_danse_linde_du_sud.asp L’art indien, exubérante représentation du monde des dieux par ThierryZephirhttp://www.clio.fr/bibliotheque/l_art_indien_exuberante_representation_du_monde_des_dieux.asp L’hindouisme : sans fondateur ni dogme, une religion multiforme par OlivierBosséhttp://www.clio.fr/bibliotheque/l_hindouisme_sans_fondateur_ni_dogme_une_religion_multiforme.asp Mots et valeurs de la civilisation indienne par Michel Angothttp://www.clio.fr/bibliotheque/mots_et_valeurs_de_la_civilisation_indienne.asp Les Portugais en Inde et à Goa par Valérie Bérinstainhttp://www.clio.fr/bibliotheque/les_portugais_en_inde_et_a_goa.asp Les particularités culturelles de l’Inde dravidienne par Olivier Bosséhttp://www.clio.fr/bibliotheque/les_particularites_culturelles_de_l_inde_dravidienne.asp Les premières civilisations de l’Inde par Bernard Sergenthttp://www.clio.fr/bibliotheque/les_premieres_civilisations_de_l_inde.asp Les castes dans l’Inde d’aujourd’hui : évolution et adaptation par RobertDeliègehttp://www.clio.fr/bibliotheque/les_castes_dans_l_inde_d_aujourd_hui_evolution_et_adaptation.asp Les Français en Inde par Philippe Haudrèrehttp://www.clio.fr/bibliotheque/les_francais_en_inde.asp L’Inde britannique ou « le joyau de la Couronne » par Claude Markovitshttp://www.clio.fr/bibliotheque/l_inde_britannique_ou_le_joyau_de_la_couronne_.asp LIVRES

12Clio le 29/07/2020L'Inde du Sud et les royaumes du DeccanMadras, Madurai, Cochin, Mysore, Hampi, Goa - IN 34