Gustave Flaubert: Madame Bovary

Análisis de la obraTítulo: Madame Bovary

Autor: Gustave Flaubert

Género literario: Narrativo

Subgénero literario: Novela

Movimiento literario: Realismo.

Época: Siglo XIX

De las tres partes en que se divide, la primera está dedicada al estudio psicológico de la protagonista y las decepciones de su vida conyugal: la narración es lenta.

La segunda parte, la más extensa con quince capítulos, trata de la evolución psicológica de Emma al conocer a su primer amante.

En la tercera se narran las relaciones con su amante León, una nueva luna de miel para Emma. Al final es cuando la acción se precipita y el ritmo aumenta paulatinamente, abandonando ese tempo lento, con su fracaso económico, su envenenamiento, y el final de Carlos Bovary.

estructura

La primera parte: nueve capítulos: contenidola infancia de Charles Bovary y sus estudiosMatrimonio con una mujer mayor que él Inicio de su trabajo como médico. Comienza la relación con Emma, la hija de un paciente suyo: un campesino que ha educado a su hija en un colegio de monjas, con disciplina y como si fuese una niña burguesa. Charles se enamora de Emma y cuando muere su mujer, decide pedirle la mano a su padre el cual acepta.Matrimonio con Emna, embarazo de esta y traslado a Tostes

Primera parte:

15 capítulos. Contenido:

Frustacción de Emma Bovary : casándose con un simple médico no ha conseguido lo que pretendía, y sus aspiraciones son mayores. Comienzo de las infidelidades de Emma: Rodolphe. Rodolphe la abandona. Emma tiene a su hija Berthe, la cual es puesta en manos de una nodriza que se encarga de su cuidado, y Emma no tiene relación con ella excepto en contadas ocasiones

La segunda parte :

11 capítulos . ContenidoRelación con su segundo amante, León, el cual termina abandonándola. Emma, frustrada y perseguida por sus acreedores decide quitarse la vida con arsénico.

La tercera parte.

Personajes

Protagonistas:

Emma Bovary: Es la hija de un campesino acomodado y esposa de un médico mediocre (Charles Bovary). Es sensual, llena de sueños, varios de ellos egoístas y vacíos, ve frustrados sus anhelos en medio de la vida provinciana. Harta de la mediocridad de su marido, se entrega a dos hombres, León Dupuis y Rodolphe Boulanger, que demuestran no ser menos vanidosos y egoístas que ella.Acosada por las deudas, y harta de la vida, se suicida.

•Charles Bovary : Esposo de Emma. Graduado como oficial de sanidad, se traslada a un pequeño pueblo de la Normandía, Tostes, donde ejerce su profesión. Allí se casa, primero con una mujer mayor que él, y luego con Emma. Ésta acaba por dominarlo y someterlo a sus designios. Es honrado y se resigna con poco: considera a su esposa una diosa, sin darse cuenta que ella le es infiel. Además su incompetencia no se reduce al ámbito de lo conyugal, también es un profesional mediocre: por su culpa provoca la gangrena en la pierna de un paciente, obligando a cortársela. Después de muerta su esposa, descubre toda la verdad. Muere solo y arruinado.

•León Dupuis: Notario en Yonville. Allí conoce a Emma y simpatizan rápidamente, pues tienen gustos afines por las lecturas sentimentales y las evocaciones románticas. Sin posibilidad de que el amor se concrete, parte hacia Ruán a seguir estudiando. Allí se encuentra a Emma, tres años después. Viven un amor apasionado y loco que termina mal: él la abandona y se casa con una mujer "decente".

•Rodolphe Boulanger: Rico galán que tiene su castillo en los alrededores de Yonville. Es un hombre frívolo que seduce a Madame Bovary y la convierte en su amante. Cuando ella lo presiona para que se fuguen, él escapa dejando arruinada moralmente a Emma. Años después ella lo buscará para que la salve de otra ruina –la económica- . Él dice no tener tres mil francos. Emma lo maldice. Después de que ella muere, Rodolphe se encuentra con Charles. La escena es irónica. El burgués no pierde la compostura y no vacila en humillar, esta vez de frente, al médico arruinado.

Espacio

El libro transcurre en Francia, más exactamente en las ciudades de Rouen (dónde Charles Bovary realiza sus estudios), Tostes (lugar en el cual ejerce de médico en sus inicios, y vive con su primera mujer) Les Bertaux (donde conoce a Emma, su segunda mujer) Neufchátel (donde en un pueblo cercano, Yonville, ejerció su trabajo hasta su muerte) y, en la última parte del libro, vuelve a aparecer Rouen, pues allí Emma vive sus aventuras con su amante León.

Otros aspectos que hay que recordar»Tema principal: La infidelidad de Emma.

• OTROS TEMAS: Los ensueños• Los sueños• Las fantasías• La moral• La búsqueda de la felicidad• El adulterio• El sinsentido de la vida• La mediocridad profesional• La mentira• Las deudas

Narrador: En tercera persona. Omnisciente, propio de las

novelas realistas.

Anotaciones sobre el estiloFLAUBERT, NUESTRO CONTEMPORÁNEOPOR MARIO VARGAS LLOSA                  La noción de narrador, la conciencia en el uso del lenguaje, la distancia infranqueable entre realidad-real y realidad-novelesca, y la liberación tanto de personajes como de lectores, son factores que le confieren a Flaubert, afirma en esta entrega Mario Vargas Llosa, el rango indisputado de primer novelista moderno.

Flaubert fue el primer novelista moderno porque fue el primero en comprender que el problema básico a la hora de escribir una novela es el narrador, ese personaje que cuenta —el más importante en todas las historias— y que no es nunca quien escribe, aun en los casos en que cuente en primera persona y haga pasar por suyo el nombre del autor. Flaubert entendió, antes que nadie, que el narrador es siempre una invención. Porque el autor es un ser de carne y hueso y aquél una criatura de palabras, una voz. Y porque el autor tiene una existencia que desborda las historias que escribe, que las antecede y que las sigue, en tanto que el narrador de una historia sólo vive mientras la cuenta y para contarla: nace y muere con ella y su ser es tan dependiente de ella como ella lo es de él.

EL ESTILO• Narradores:

– Aparecen varios narradores . La historia está contada desde múltiples perspectivas. La habilidad del autor hace que muchas veces el lector no se aperciba de que hay un cambio de narrador. Por ejemplo La primera escena, cuando Carlos llega al colegio, está contada en primera persona del plural, como si fueran varios los narradores.

– El narrador más frecuente es el narrador omnisciente que describe tanto el mundo exterior como la psicología de los personajes y está dotado de ubicuidad, omnisciencia y omnipotencia. Se presenta en dos formas: como un relator invisible y objetivo que se limita a informar, y como un filósofo, que ocupa a veces el primer plano del relato, y que sentencia y saca conclusiones de algún hecho narrado. Pero, como en otras novelas, hay otros narradores, que en los monólogos reemplazan al narrador omnisciente, manejados por el autor con maestría para dar al relato movilidad temporal y espacial.

• Estilo indirecto libre: el verdadero hallazgo fue un procedimiento estilístico: el estilo indirecto libre, consiguiendo efectos análogos a los de las técnicas cinematográficas. El narrador se acerca tanto al personaje que casi se confunde con él, de tal modo que el lector no percibe si es el narrador quien habla o el propio personaje protagonista: “Abandoné la música. ¿Para qué tocar? ¿Quién la escucharía?”. Con esto se consigue aumentar la veracidad del relato.

• Aunque hay ejemplos anteriores, se puede considerar a Flaubert el creador de esta nueva técnica. El medio del que se sirve es la sabia utilización de los tiempos verbales, sobre todo el imperfecto y el condicional, y la interrogación. La nueva técnica va a dar una gran flexibilidad a su prosa: el estilo indirecto libre prefigura la obra proustiana

• Otros aspectos: es difícil en el caso de Flaubert separar forma y contenido pues él mismo trabajó quiso fundir los dos aspectos, de cualquier forma se puede decir que Es evidente el cuidado al reproducir con exactitud los ambientes, costumbres, caracteres y sentimientos humanos. La propiedad de las palabras, la armonía de la frase y el poder evocador de ritmos y sonidos son otros de los elementos distintivos. A través de su hondo conocimiento de las miserias y grandezas del alma humana, logró construir, mediante una perfecta arquitectura de palabras que conforman un lenguaje conmovedor, un trabajo monumental

Más para tener en cuenta• Es muy posible que si os ponen un fragmento aparezca su protagonista, por eso os dejo alguna anotación

complementaria

• La tragedia de Emma es no ser libre. La esclavitud se le aparece a ella no sólo como producto de su clase social -pequeña burguesía mediatizada por determinados medios de vida y prejuicios-, sino también, y quizá sobre todo, como consecuencia de ser mujer. Emma tiene conciencia clara de su condición de inferioridad en que se halla como mujer en la sociedad ficticia, y ello se pone de manifiesto cuando queda embarazada. Desea que su hijo sea hombre: no es extraño que al saber que ha dado a luz a una niña, se desmaye.Pero Emma combate esa impotencia. Y, según Vargas Llosa, late íntimamente el deseo de ser hombre. Emma acostumbra no sólo en algunos gestos que llaman poderosamente la atención –pasearse con un cigarrillo en la boca-, sino en sus propios atuendos, usando prendas varoniles. Esta propensión a romper los límites de su sexo e invadir el contrario se plasma también en su carácter dominante, en la rapidez en que, apenas nota síntomas de debilidad en el varón, adopta ella actitudes varoniles y trata de imponer a aquél conductas femeninas.

2.3: Comente la producción literaria del autor con especial atención a la obra seleccionada ( 2p)

El fragmento que acabamos de leer pertenece a una de las obras cumbres del Realismo francés y aún más, del europeo: Madame Bovary , obra que esconde, tras la apariencia de una convencional historia de adulterio, un profundo análisis de las pasiones y de los caracteres humanos (sobre todo del femenino), a la vez que se erige en una ácida crítica de la rutina, el tedio y las desilusiones de la vida burguesa.

Su autor, Flaubert desarrolla toda su obra en la segunda mitad del siglo XIX, es uno de los grandes novelistas del Realismo, precursos del Naturalismo y maestro de novelistas posteriores. Madam Bovary es su obra más famosa, e invierte en su escritura algo más de cuatro años y medio. La obra será el resultado de un trabajo intenso y de una reflexión constante sobre la creación artística. Se entrega así a una paciente elaboración del estilo, que fue para él una verdadera obsesión. Crea sus personajes haciendo una síntesis de modelos literarios anteriores y de otros tomados de la vida real, que son igualmente múltiples y diversos. Por ejemplo, para Emma toma a Don Quijote como modelo: ambos quieren hacer realidad sus sueños, de donde nacen sus tragedias personales; igualmente en Emna hay algo de sí mismo “Madam Bovary soy yo” exclamará Flaubert haciendo referencia a lo anterior. Toma de Balzac la vida marital de Emma, y de Chateaubriand su estilo romántico en algunos pasajes. Pero difiere de los románticos: mientras que éstos subjetivizan el paisaje, Flaubert hace todo lo contrario: es la naturaleza quien influye en el hombre; los sentimientos y la pasión están escritos en la novela de forma objetiva, y esa es una de las grandes novedades de Madame Bovary.

La transcendencia de la obra, cuya publicación le acarreó al autor un proceso judicial por inmoralidad ha sido tan grande que a partir de ella habla del término “bovarismo” que aunque no estar recogido en el diccionario de la RAE, sí que aparece en muchos diccionarios de psicología para referirse al estado de insatisfacción crónica de una persona, producido por el contraste entre sus ilusiones y aspiraciones (a menudo desproporcionadas respecto a sus propias posibilidades) y la realidad, que suele frustrarlas. Emma Bovary, que se ha convertido en el prototipo de la insatisfacción conyugal .

Otras obras importantes de Flaubert son Salambó (1862), una novela histórica ambientada en la antigua Cartago, y La tentación de san Antonio (1874), basada en la leyenda de las tentaciones a las que se tuvo que enfrentar san Antonio, en la soledad del desierto. La educación sentimental cuenta los vaivenes amorosos y vitales del joven Fedreric Moureau. En esta novela, vemos un desfile constante de multitud de personajes muy parecidos a los seres humanos a la vez que el autor nos describe acontecimientos políticos y sociales de la Francia del momento. Hay que destacar también El epistolario de Flaubert, publicado póstumamente (Correspondencia, 4 volúmenes, 1887-1893), donde recoge la concepción que el autor tenía de la literatura, su obsesivo cuidado en conseguir una gran precisión en los detalles y en el lenguaje, la autoexigencia de perfección constante.

2.4. sitúe al autor en su contexto histórico y literario ( 1 p)

Gustave Flaubert (1821-1880) es probablemente uno de los escritores franceses del siglo XIX que mayor polémica han generado en torno a su figura y su obra. Le toca vivir en un siglo pletórico de personajes altamente representativos y en un país aquejado por enormes conflictos : es la Francia heredera de Napoleón en lo político y deudora de Víctor Hugo en lo literario.

El siglo XIX francés no sólo se caracteriza por las revueltas políticas, sino también por la emergencia de escritores que han alcanzado renombre a nivel mundial y que han influido en la creación literaria de las generaciones posteriores. Escritores tan importantes como Víctor Hugo, Alejandro Dumas (hijo), Stendhal, Honorato de Balzac, Charles Baudelaire, Guy de Maupassant y Emilio Zolá fueron contemporáneos de Gustave Flaubert. Es evidente que la época que les tocó vivir marcó la obra literaria de estos escritores, forjándose así una temática más comprometida con la realidad, aunque no por ello dejasen de recurrir a elementos románticos incialmente, puesto que la influencia de Victor Hugo es inmensa durante todo el siglo. Así surge, por ejemplo, la monumental obra Los miserables (1862), que plasma la cruda realidad de personajes comunes y corrientes del París de aquella época, y que tendría como marco histórico acontecimientos políticos como las revueltas parisinas de 1832.

La obra de Gustave Flaubert se encuentra enmarcada en la corriente literaria realista, iniciada por Balzac y Stendhal que se desarrolló ya como movimiento independiente con Flaubert, a quien se le considera además precursor del Naturalismo. El Realismo literario no solo se restringe a Francia, sino que tiene manifestaciones en el resto de Europa siendo Rusia, Inglaterra y España los países en los que se forjaron los grandes escritores y las grandes obras de este periodo; a nuestros Galdós y Clarín se unen los nombres de los rusos Tolstoi, Dostoyesky o del inglés Dickens. Los críticos están de acuerdo en pensar que la novela realista decimonónica significa la consolidación y el triunfo definitivo del género novelesco, que tiene su origen en el Quijote de Cervantes, fuente de inspiración de los novelistas europeos posterioreS.

Fragmentos de la obra

Tarea: Sitúa estos fragmentos en el conjunto de la obra " [...]Emma, que le daba el brazo, se apoyaba un poco sobre su hombro, y miraba

el disco del sol que irradiaba a lo lejos, en la bruma, su palidez deslumbrante; pero volvió la cabeza: Carlos estaba allí. Llevaba la gorra hundida hasta las cejas, y sus gruesos labios temblequeaban, lo cual añadía a su cara algo de estúpido; su espalda incluso, su espalda tranquila resultaba irritante a la vista, y Emma veía aparecer sobre la levita toda la simpleza del personaje. Mientras que ella lo contemplaba, gozando así en su irritación de una especie de voluptuosidad depravada, León se adelantó un paso. El frío que le palidecía parecía depositar sobre su cara una languidez más suave; el cuello de la camisa, un poco flojo, dejaba ver la piel; un pedazo de oreja asomaba entre un mechón de cabellos y sus grandes ojos azules, levantados hacia las nubes, le parecieron a Emma más límpidos y más bellos que esos lagos de las montañas en los que se refleja el cielo[...]”

TEXTO 2:

"Sin embargo replicó Homais, una de dos: o ha muerto en estado de gracia, como dice la Iglesia, y entonces no tiene ninguna necesidad de nuestras oraciones, o bien ha muerto impenitente, ésta es, yo creo, la expresión eclesiástica, y entonces…Bournisien le interrumpió, replicando en un tono desabrido, que no dejaba de ser necesario el rezar.Pero objetó el farmacéutico ya que Dios conoce todas nuestras necesidades, ¿para qué puede servir la oración?¡Cómo! dijo el eclesiástico, ¡la oración! ¿Luego usted no es cristiano?¡Perdón! dijo Homais. Admiro el cristianismo. Primero liberó a los esclavos, introdujo en el mundo una moral...¡No se trata de eso! Todos los textos...¡Oh!, ¡oh!, en cuanto a los textos, abra la historia; se sabe que han sido falsificados por los jesuitas…¡Lea a Voltaire! decía Homais; lea a D'Holbach, lea la Enciclopedia.Lea las Cartas de algunos judíos portugueses (Obra del abate Antoine Guénée, publicada en 1769, y en la que refuta los ataques de Voltaire contra la Biblia) decía el cura; lea la Razón del cristianismo, por Nicolás, antiguo magistrado.Se acaloraban, estaban rojos, hablaban a un tiempo, sin escucharse; Bournisien se escandalizaba de semejante atrevimiento; Homais quedó perplejo ante semejante estupidez…Entonces Homais le felicitó por no estar expuesto, como todo el mundo, a perder una compañía querida; de donde se siguió una discusión sobre el celibato de los sacerdotes.Porque decía el farmacéutico ¡no es natural que un hombre se arregle sin mujeres!, se han visto crímenes...Pero ¡caramba! exclamó el eclesiástico, ¿cómo quiere usted que un individuo casado sea capaz de guardar, por ejemplo, el secreto de la confesión?Homais atacó la confesión, Bournisien la defendió, se extendió sobre las restituciones que hacía operar. Citó diferentes anécdotas de ladrones que de pronto se habían vuelto honrados, militares que habiéndose acercado al tribunal de la penitencia habían notado que se les caían las vendas de los ojos. Había en Friburgo un ministro..."

Gustave Flaubert: Madame Bovary y otras artes

• “Madame Bovary” del famoso pintor Joan Vilagrau (1962).

Madam Bovary en el cine

• Interpretación de Isabelle Huppert en el papel de Emma para la película Madame Bovary de Claude Chabrol .

• Bastante fiel a la historia. Si podéis, bajaosla y visonarla para recordar mejor el contenido