MADAGASCAR - galeriepla.com · par Louis Raoelina daté 1904. Louis Raoelina Fin XIXème – Debut...

30
MADAGASCAR & AMBI Peintre malgache La galerie Pla a le plaisir de vous accueillir pour son exposition temporaire «Madagascar de 1900 à1950 sous le regard des peintres malgaches » au 18 rue de Beaune 75007 Paris du 13 septembre au 31 octobre 2018 www.galeriepla.com

Transcript of MADAGASCAR - galeriepla.com · par Louis Raoelina daté 1904. Louis Raoelina Fin XIXème – Debut...

Page 1: MADAGASCAR - galeriepla.com · par Louis Raoelina daté 1904. Louis Raoelina Fin XIXème – Debut XXème. C’est auprès des missionnaires anglais, à l’école FFMA (Friend Foreign

M A D A G A S C A R

& AMBI

Peintre malgache

La galerie Pla a le plaisir de vous accueillir pour son exposition temporaire

«Madagascar de 1900 à1950 sous le regard des peintres malgaches »

au 18 rue de Beaune 75007 Parisdu 13 septembre au 31 octobre 2018

www.galeriepla.com

Page 2: MADAGASCAR - galeriepla.com · par Louis Raoelina daté 1904. Louis Raoelina Fin XIXème – Debut XXème. C’est auprès des missionnaires anglais, à l’école FFMA (Friend Foreign

La galerie Pla est heureuse de vous présenter cette collection de peintures malgaches réunies avec passion depuis une dizaine d’années.

Attachée depuis trente ans, à cette Grande Ile de l’Océan Indien,

il nous a semblé naturel de partager une partie de cet art malgache si multiple et encore méconnu du grand public.

Le regard d’Ambi à travers ses peintures sur l’évolution de Madagascar vientCompléter cette exposition.

Page 3: MADAGASCAR - galeriepla.com · par Louis Raoelina daté 1904. Louis Raoelina Fin XIXème – Debut XXème. C’est auprès des missionnaires anglais, à l’école FFMA (Friend Foreign

Pl.1 Guerrier Sakalavapar Olivier Ratody (Ratodiarivony).

Peinture sur soga (toile fine de coton malgache).Dim H 40 cm L 73 cm

3500 euros

Page 4: MADAGASCAR - galeriepla.com · par Louis Raoelina daté 1904. Louis Raoelina Fin XIXème – Debut XXème. C’est auprès des missionnaires anglais, à l’école FFMA (Friend Foreign

Pl.2 Guerrier Sakalavapar Louis Raoelina daté 1904.

Louis Raoelina Fin XIXème – Debut XXème.C’est auprès des missionnaires anglais, à l’école FFMA (Friend Foreign Missionary Association) établie à Madagas-car dès 1818 qu’il apprend le dessin. Il suit également des cours auprès d’Ange Supparo, professeur à l’école des Beaux-Arts de Tananarive, où il est classé second lors de la sélection d’admission.Ses peintures de très belle qualité, représentant des scènes de vie malgache, demeurent rares sur le marché .

Peinture sur soga.Dim H 94 cm L 59.5 cm

3500 euros

Page 5: MADAGASCAR - galeriepla.com · par Louis Raoelina daté 1904. Louis Raoelina Fin XIXème – Debut XXème. C’est auprès des missionnaires anglais, à l’école FFMA (Friend Foreign

Pl.3 & Pl.3bis Guerriers Sakalava.Paire de tableaux non signés.Encadrement d’origine en palissandre de Madagascar.

Huile sur toile.Dim H 68 cm L 48 cm

2500 euros

Page 6: MADAGASCAR - galeriepla.com · par Louis Raoelina daté 1904. Louis Raoelina Fin XIXème – Debut XXème. C’est auprès des missionnaires anglais, à l’école FFMA (Friend Foreign

Pl.4 Guerrier Sakalavapar Henri Ratovo datée 1919.

Henri Ratovo Ramboafiringa 1881-1829Orphelin, il fait ses études au collège des frères jésuites à Ambohipo.Il obtient le 1er prix du concours d’art en 1908.En 1914 élève d’Ange Supparo, il fait partie de la vingtaine de peintres sélectionnés pour suivre les cours à l’école des Beaux-Arts de Tananarive. Très influencé par l’école du réalisme, à la fois portraitiste et paysagiste confirmé, il devient grâce à sa technique et sa maitrise de l’observation le peintre favori des Colons de l’époque. Il décède à l’âge de 40 ans, c’est son épouse qui présentera ses tableaux à l’Exposition Coloniale de Paris en 1931.

Huile sur toile marouflé sur carton.Dim H 56 cm L 45 cm

3500 euros

Page 7: MADAGASCAR - galeriepla.com · par Louis Raoelina daté 1904. Louis Raoelina Fin XIXème – Debut XXème. C’est auprès des missionnaires anglais, à l’école FFMA (Friend Foreign

Pl.5 Couple de la tribu des Merinapar A Ramboloson vers 1930.

Huile sur toile.Dim H 81 cm L 60 cm

3000 euros la paire.

Page 8: MADAGASCAR - galeriepla.com · par Louis Raoelina daté 1904. Louis Raoelina Fin XIXème – Debut XXème. C’est auprès des missionnaires anglais, à l’école FFMA (Friend Foreign

Pl.6 Jeune fille Zaramanampy, coiffée et vêtue d’un bustier de jonc Vinda par Emile Ralambo.

Ce type de vêtement peu courant à base de joncs tressés est d’usage uniquement à Madagascar (côte est) et au nord de l’inde (Nagaland) dès la fin du XVIème siècle pour disparaitre au début du XXème siècle.

Huile sur toile.Dim H 38 cm L 24,5 cm

Collection privée.

Page 9: MADAGASCAR - galeriepla.com · par Louis Raoelina daté 1904. Louis Raoelina Fin XIXème – Debut XXème. C’est auprès des missionnaires anglais, à l’école FFMA (Friend Foreign

Pl.7 Jeune femme malgachepar Emile RALAMBO.

Emile Ralambo 1879 -1963Né a Antananarivo, il est attiré très jeune par la peinture, il apprend seul sans aucune formation, à dessiner et à peindre.Etudiant, il vend déjà ses premiers tableaux, il obtiendra son diplôme pour enseigner comme instituteur en 1900, profession qu’ il exerce pendant une trentaine d’années.Hyper réaliste, il peint d’après des photos ou des modèles réels des portraits d’une précision remarquable.Il devient un des plus grands aquarellistes malgaches et obtient de nombreux prix.Une de ses œuvres est conservée au Musée de Versailles.

Aquarelle sur papier.Dim H 39 cm L 26 cm

1500€

Page 10: MADAGASCAR - galeriepla.com · par Louis Raoelina daté 1904. Louis Raoelina Fin XIXème – Debut XXème. C’est auprès des missionnaires anglais, à l’école FFMA (Friend Foreign

Pl.8 Paire de peintures représentant différents types d’ethnies malgaches en forme de médaillons.1ère moitié du XXème siècle, travail anonyme.

Ce type de peinture sur Rabanne était surtout destiné à une clientèle européenne.

Huile sur Rabanne.Dim H 141 cm L 86 cm

1800€

Page 11: MADAGASCAR - galeriepla.com · par Louis Raoelina daté 1904. Louis Raoelina Fin XIXème – Debut XXème. C’est auprès des missionnaires anglais, à l’école FFMA (Friend Foreign

Pl.9 Portrait de vieillardpar Rakotovao. (1901-1959)

Aquarelle sur papier.Dim H 30,5 cm L 23,5 cm

700€

Page 12: MADAGASCAR - galeriepla.com · par Louis Raoelina daté 1904. Louis Raoelina Fin XIXème – Debut XXème. C’est auprès des missionnaires anglais, à l’école FFMA (Friend Foreign

Pl.10 La moisson du paddy par Henri Ratovo daté 1921.

La production du riz est importante dans les années 1930 à Madagascar, sa culture s’étend sur 510.000 ha et son développement permet de réduire l’exode de la population rurale.Une variété de riz, le Vary-lava au grain long qui donne un riz clair est très recherché sur les marchés mondiaux.Le peuple malgache, grand consommateur de riz, donne également au riz une dimension divine à travers diverses cérémonies.Le riz joue alors un rôle de nature culturelle, économique et sociale.Les plus grands peintres malgaches se sont attachés à représenter les diverses étapes de sa culture.

Huile sur toile.Dim H 42 cm L 63 cm

2800€

La culture du riz.

Page 13: MADAGASCAR - galeriepla.com · par Louis Raoelina daté 1904. Louis Raoelina Fin XIXème – Debut XXème. C’est auprès des missionnaires anglais, à l’école FFMA (Friend Foreign

Pl.11 Scène du repiquage du paddy par Gaston Rakotovao.

Scènes de vie QuotidienneLa culture du rizHenri Ratovo (1881-1829) et Gaston Rakotovao résidant le même quartier de Mahamasina, laissent apparaitre, à travers leur amitié et leur échange artistique, une certaine similitudedans la forme de leur peinture.

Huile sur toile.Dim H 49,5 cm L 61,5 cm

2200€

Page 14: MADAGASCAR - galeriepla.com · par Louis Raoelina daté 1904. Louis Raoelina Fin XIXème – Debut XXème. C’est auprès des missionnaires anglais, à l’école FFMA (Friend Foreign

Pl.12 Scène de repiquage par Henri Ratovo.

Aquarelle sur papier.Dim H 25 cm L 32,5 cm

900€

Huile sur toile marouflé sur carton.Dim H 49 cm L 61,5 cm

900€

Page 15: MADAGASCAR - galeriepla.com · par Louis Raoelina daté 1904. Louis Raoelina Fin XIXème – Debut XXème. C’est auprès des missionnaires anglais, à l’école FFMA (Friend Foreign

Pl.13 Séchage du rizpar Georges Razana Maniraka. (1900 1943)

Il expose en 1931 à l’Exposition Coloniale de Paris en tant que peintre officiel de Madagascar.Il peint une série de portraits en pied ou ovales représentant les Rois et Reines de Madagascar qui sont exposés au Palais de la Reine.

Huile sur toile.Dim H 56 cm L 41 cm

2000€

Page 16: MADAGASCAR - galeriepla.com · par Louis Raoelina daté 1904. Louis Raoelina Fin XIXème – Debut XXème. C’est auprès des missionnaires anglais, à l’école FFMA (Friend Foreign

Pl.14 Scène de Forge par Joseph Razafintseheno.(Provenance Collection Gallieni)

Aquarelle sur coton.Dim H 92 cm L 67 cm

3500€

La Forge.

Page 17: MADAGASCAR - galeriepla.com · par Louis Raoelina daté 1904. Louis Raoelina Fin XIXème – Debut XXème. C’est auprès des missionnaires anglais, à l’école FFMA (Friend Foreign

Pl.15 Scènes de vie par Joseph Razafintseheno.(Provenance Collection Gallieni)

Aquarelle sur coton.Dim H 92 cm L 67 cm

3500€

Page 18: MADAGASCAR - galeriepla.com · par Louis Raoelina daté 1904. Louis Raoelina Fin XIXème – Debut XXème. C’est auprès des missionnaires anglais, à l’école FFMA (Friend Foreign

Pl.16 Scène de chassepar Joseph Razafintseheno.(Provenance Collection Gallieni)

Aquarelle sur coton.Dim H 84 cm L 69 cm

Privé

Page 19: MADAGASCAR - galeriepla.com · par Louis Raoelina daté 1904. Louis Raoelina Fin XIXème – Debut XXème. C’est auprès des missionnaires anglais, à l’école FFMA (Friend Foreign

Pl.17 Jeune vannière confectionnant un «sobika» grande corbeille par Gaston Rakotovao.

Gaston Rakotovao 1882-1941,il suit également des cours auprès de l’école des Beaux-Arts de Tananarive auprès d’Ange Supparo dès 1914.Voisin et complice d’Henri Ratovo, il peut apparaitre une certaine similitude dans leur peinture, bien que ses personnages traités avec un tel soucis du détail nous apparaissent souvent plus expressifs, d’une plus grande émotion.Le peintre semble vouloir affirmer à travers sa peinture sa malgachitude.

Huile sur toile.Dim H 34 cm L 40,5 cm

1500€

Page 20: MADAGASCAR - galeriepla.com · par Louis Raoelina daté 1904. Louis Raoelina Fin XIXème – Debut XXème. C’est auprès des missionnaires anglais, à l’école FFMA (Friend Foreign

Pl.18 Procession autour d un zébu par Joseph Razafinsteheno.

Le tableau représente une procession malgache dans laquelle un zébu sera sacrifié.Sans doute dans le cade d’une circoncision, d’un mariage ou d’un enterrement vers 1930.

Huile sur toile.Dim H 63,5 cm L 50,5 cm

1800€

Page 21: MADAGASCAR - galeriepla.com · par Louis Raoelina daté 1904. Louis Raoelina Fin XIXème – Debut XXème. C’est auprès des missionnaires anglais, à l’école FFMA (Friend Foreign

Pl.19 Jeu du Fanoramapar Emile Ralambo. (1930)

Ce jeu apparait à Madagascar vers 1600, apporté probablement par les marchands arabes. Il semble être une variante de l’alquerque (jeu maure du 13ème siècle).Jeu traditionnel malgache, il est parfois utilisé comme préparation aux divers épisodes guerriers de l’ile.Très présent dans la vie malgache il est toujours couramment pratiqué.

Aquarelle sur toile.Dim H 49 cm L 38 cm

1500€

Page 22: MADAGASCAR - galeriepla.com · par Louis Raoelina daté 1904. Louis Raoelina Fin XIXème – Debut XXème. C’est auprès des missionnaires anglais, à l’école FFMA (Friend Foreign

Pl.20 Le Zoma par Ambroise Rakoto. (fin XIXème - début XXème)Daté 1929.

Grand marché hebdomadaire de Tananarive, il est créé par le roi Andrianampoinimerina, dès la fin du XVIIIème siècle, sur la place d’Andohalo, lieu où sont également annoncés les décisions royales.Ouvert à tous les paysans de l’Imerina, il ne se limite pas à un rôle économique et devient un lieu majeur de rencontre quelle que soit la caste, le milieu social.Le Zoma est déplacé plusieurs fois, pour s’installer définitivement sous la colonisation française en 1930 dans le quartier d’Analakety.A partir des années 1970, il connait un étalement anarchique dans l’espace et le temps qui lui est consacré.Devenu en partie insécure, insalubre, incontrôlable, la municipalité décide dans les années 1990 de le supprimer.

Aquarelle sur papier.Dim H 25 cm L 32,5 cm

650€

Le zoma.

Page 23: MADAGASCAR - galeriepla.com · par Louis Raoelina daté 1904. Louis Raoelina Fin XIXème – Debut XXème. C’est auprès des missionnaires anglais, à l’école FFMA (Friend Foreign

Pl.21 Le Zoma par Gilbert Rakoto daté 1952.

Huile sur toile.Dim H 37 cm L 48 cm

1200€

Page 24: MADAGASCAR - galeriepla.com · par Louis Raoelina daté 1904. Louis Raoelina Fin XIXème – Debut XXème. C’est auprès des missionnaires anglais, à l’école FFMA (Friend Foreign

Ambi est née en 1978 à Antananarivo, la capitale de Madagascar. De son vrai nom Ambinintsoa Andriankajarivelo, cette plasticienne arrive en France en 2000. Elle vit et travaille aujourd’hui entre Marseille et Aix-en-Provence.

Après un Baccalauréat littéraire à Madagascar, elle suit d’abord des études d’ar-chitecture à Marseille, à Luminy. Elle obtient ensuite un Master 2 d’Arts Plas-tiques à l’Université de Provence à Aix-en-Provence. Depuis 2005, elle expose régulièrement en France et à l’étranger.

Utiliser le feu comme outil-matériau est une manière pour Ambi de participer à la sensibilisation de la lutte contre la déforestation, une pratique hélas toujours fréquente à Madagascar. Elle souhaite montrer et prouver que ce feu n’est pas toujours destructeur mais peut être aussi créateur.

Le questionnement sur la notion d’identité (Qui suis-je ??? D’où je viens ???) occupe une place majeure dans les œuvres d’Ambi. L’humain est au cœur de son travail engagé de plasticienne.

Travailler avec le papier végétal Antemoro de Madagascar comme support per-met à l’artiste de partager un savoir-faire et de garder un lien avec les artisans malgaches. Et surtout de participer à l’équilibre écologique de la forêt malgache car ce papier est fait à partir de l’écorce d’un arbre appelé avoha qui se régénère tout seul.

AMBI

Page 25: MADAGASCAR - galeriepla.com · par Louis Raoelina daté 1904. Louis Raoelina Fin XIXème – Debut XXème. C’est auprès des missionnaires anglais, à l’école FFMA (Friend Foreign

Blues, 2017

Brûlures et technique mixte sur papier végétal Antemoro de Madagascar.h 100 x l 70 cmSigné et daté en bas à droitePrix : 6000 €

Page 26: MADAGASCAR - galeriepla.com · par Louis Raoelina daté 1904. Louis Raoelina Fin XIXème – Debut XXème. C’est auprès des missionnaires anglais, à l’école FFMA (Friend Foreign

Fratrie, 2017

Brûlures et pastels secs sur papier végétal Antemoro de Madagascar.h 60 x l 80 cmSigné en bas à droitePrix : 3000 €

Page 27: MADAGASCAR - galeriepla.com · par Louis Raoelina daté 1904. Louis Raoelina Fin XIXème – Debut XXème. C’est auprès des missionnaires anglais, à l’école FFMA (Friend Foreign

Naître et ne pas Être, 2015

Pastel sec, acrylique, charbon, sanguine,mine de plomb et chambre à air sur papier végétal Antemoro de Madagascar.Œuvre collective réalisée avec des enfants à Madagascar pour comprendre la naissance de l’être humain avec le génotype.

51x 48 cmSigné en bas à gauche Prix : 2250 €

Page 28: MADAGASCAR - galeriepla.com · par Louis Raoelina daté 1904. Louis Raoelina Fin XIXème – Debut XXème. C’est auprès des missionnaires anglais, à l’école FFMA (Friend Foreign

Métamérie I, II et III, 2002Triptyque

Brûlures et acrylique au pochoir sur soga (tissus malgache) 115 x 30 cmSignés en bas à droitePrix : 4500 €

Page 29: MADAGASCAR - galeriepla.com · par Louis Raoelina daté 1904. Louis Raoelina Fin XIXème – Debut XXème. C’est auprès des missionnaires anglais, à l’école FFMA (Friend Foreign

Masoandry mody (Coucher de soleil), 2015

Brûlures, collages et pastel gras sur papier végétal Antemoro de Madagascar68 x 48 cmSigné en bas à droitePrix : 2250 €

Page 30: MADAGASCAR - galeriepla.com · par Louis Raoelina daté 1904. Louis Raoelina Fin XIXème – Debut XXème. C’est auprès des missionnaires anglais, à l’école FFMA (Friend Foreign

G A L E R I E P L A18 RUE DE BEAUNE

75007 PARIS

Patricia +33 6 12 23 11 20Jérôme +33 6 09 66 54 58Galerie +33 1 47 70 33 90

[email protected]