Ma’ruf Islamudin “ (skipsi). Surakarta: Ju · Sing dadi seksi kang bisu Muga-muga, sliramu...

36
72 DAFTAR PUSTAKA Arumsari Dewi. 2011. “Kajian Stilistika Lirik Lagu Bahasa Jawa Karya Sujiwo Tejo.” (Skripsi). Surakarta : Fakultas Sastra dan Seni Rupa UNS. Chaer Abdul. 2007. Linguistik umum. Rineka Cipta: Jakarta. Fakultas Sastra dan Seni Rupa. 2013. Pedoman Penulisan Skripsi/Tugas Akhir. 2013. Surakarta: Universitas Sebelas Maret. Guntur Tarigan.1986. Pengajaran Gaya Bahasa. Angkasa: Bandung. http:// Nureza Dwi A. 2014. Analisis Gaya Bahasa Pada Lirik Lagu Band Noah (Ejournal PDF). Fkip Universitas Maritim Raja Ali Haji Tanjungpinang. http://mulanovich.blogspot.com/2013/01/kumpulan-majas-gayabahasa-beserta contohnya. http://siskaagustinqueen.blogs.pot.com/2011/04/stilistika. http;//Saiful Munir. Diksi dan Majas Dalam Kumpulan Puisi Nyanyian Dalam Kelam Karya Sutikno W.S: Kajian Stilistika (Jurnal). Semarang: Universitas Negeri Semarang. Kridalaksana, Harimurti. 2008. Kamus Linguistik (edisi IV. Jakarta: PT Gramedia Pustaka Utama Maisaroh Rompas. 2012. Stilistika lirik lagu Nasyid Berbahasa Jawa Karya K.H. Ma’ruf Islamudin “ (skipsi). Surakarta: Jurusan Sastra Daerah Fakultas Sastra dan Seni Rupa Universitas Sebelas Maret. Puji Cahyani Titis. 2011. Gaya Bahasa Pada Geguritan Jinigaring Rasa Karya Agus Budi Wahyudi Kajian Stilistika. Skripsi Prof. Dr. Nyoman Kutha Ratna, S.U. 2012. Teori, Metode, dan Teknik Penelitian Sastra. Pustaka Pelajar. Yogyakarta Subroto, Edi. 1992. Pengantar Metode Penelitian Linguistik Struktural. Surakarta : Sebelas Maret University Pers Sudaryanto. 1993. Metode dan Aneka Teknik Analisis Bahasa. Yogyakarta : Duta Wacana University Pers. Sumarlam. 2010. Teori dan Praktik Analisis Wacana. Solo : KATTA / BUKU KATTA 72

Transcript of Ma’ruf Islamudin “ (skipsi). Surakarta: Ju · Sing dadi seksi kang bisu Muga-muga, sliramu...

72

DAFTAR PUSTAKA

Arumsari Dewi. 2011. “Kajian Stilistika Lirik Lagu Bahasa Jawa Karya Sujiwo

Tejo.” (Skripsi). Surakarta : Fakultas Sastra dan Seni Rupa UNS.

Chaer Abdul. 2007. Linguistik umum. Rineka Cipta: Jakarta.

Fakultas Sastra dan Seni Rupa. 2013. Pedoman Penulisan Skripsi/Tugas Akhir.

2013. Surakarta: Universitas Sebelas Maret.

Guntur Tarigan.1986. Pengajaran Gaya Bahasa. Angkasa: Bandung.

http:// Nureza Dwi A. 2014. Analisis Gaya Bahasa Pada Lirik Lagu Band Noah

(Ejournal PDF). Fkip Universitas Maritim Raja Ali Haji

Tanjungpinang.

http://mulanovich.blogspot.com/2013/01/kumpulan-majas-gayabahasa-beserta

contohnya.

http://siskaagustinqueen.blogs.pot.com/2011/04/stilistika.

http;//Saiful Munir. Diksi dan Majas Dalam Kumpulan Puisi Nyanyian Dalam

Kelam Karya Sutikno W.S: Kajian Stilistika (Jurnal). Semarang:

Universitas Negeri Semarang.

Kridalaksana, Harimurti. 2008. Kamus Linguistik (edisi IV. Jakarta: PT Gramedia

Pustaka Utama

Maisaroh Rompas. 2012. Stilistika lirik lagu Nasyid Berbahasa Jawa Karya K.H.

Ma’ruf Islamudin “ (skipsi). Surakarta: Jurusan Sastra Daerah

Fakultas Sastra dan Seni Rupa Universitas Sebelas Maret.

Puji Cahyani Titis. 2011. Gaya Bahasa Pada Geguritan Jinigaring Rasa Karya

Agus Budi Wahyudi Kajian Stilistika. Skripsi

Prof. Dr. Nyoman Kutha Ratna, S.U. 2012. Teori, Metode, dan Teknik Penelitian

Sastra. Pustaka Pelajar. Yogyakarta

Subroto, Edi. 1992. Pengantar Metode Penelitian Linguistik Struktural. Surakarta

: Sebelas Maret University Pers

Sudaryanto. 1993. Metode dan Aneka Teknik Analisis Bahasa. Yogyakarta : Duta

Wacana University Pers.

Sumarlam. 2010. Teori dan Praktik Analisis Wacana. Solo : KATTA / BUKU

KATTA

72

73

_________. 1992. Metode Linguistik : ke Arah Memahami Metode Linguistik.

Yogyakarta : Gajah Mada University Pers.

Sutardjo Imam. 2011. Tembang Jawa (Macapat). Surakarta : Jurusan Sastra Jawa

Fakultas Sastra dan Seni Rupa Universitas Sebelas Maret.

Sutedjo. 2010. Stilistika: Teori Aplikasi dan Alternatif Pembelajarannya.

Yogyakarta: Pustaka Felica.

74

75

74

76

77

A. Kumpulan Lirik Lagu Campursari ciptaan Dhimas Tedjo

FEBRUARI (F)

Cipt: Dhimas Tedjo

Jamane dek mbiyen

lagi pisan ketemu

Kangen, kangen kangen

kangen yen ra ketemu

Nyatane saiki

Sliramu nyidro janji

Lungo tanpa pamit

Medhot tresna kang suci

Wis setaun lawase

Aku kenal sliramu

Wis setaun lawase

Kok tego medhot tresnamu

Wulan februari

Aku kenal sliramu

Wulan februari

Kok tego ninggalke aku

Yo wis yo wis yo wis

Iki pancen nasibku

Yo wis, yo wis yo wis

78

Iki pancen lelakonku

Reff : kembali ke atas

GODHANE RANDHA (GR)

Cipt: Dhimas Tedjo

Pr :

pancen abot dilakoni

urip ijen rina klawan wengi

merga pria sing mblenjani

dadi cuwa rasa jroning ati

mbak ayu, jangan patah hati

aku siap jadi pengganti

aku setia sampai mati

mbak ayu, janganlah ragu

jangan bimbang dalam hatimu

percayalah kepadaku

nganggo blangkon surjane kuning

sing wis kelakon jo dipikir maning

jo dipikir maning

pr :

ra percoyo ngendikamu

kabeh prio mung pinter ngerayu

79

wiwitane sayang-sayang

wekasane habis manis sepah dibuang

reff :

kembali ke atas..pancen abot dilakoni…

80

KALI OYA (KO)

Ciptaan : Tedjo

Vokal : Tedjo

Produksi : AS Record

Nalika ing wayah sore,

Gawang-gawang, mung katon eseme

Amung tansah ngawe-awe,

Angleleda.., mung ngatoni wae..

Sliramu wus ora ana,

Duh wong ayu, tega ninggal lunga

Mbok eling mbiyen prasetya,

Sineksenan, ilineng kali oya..

Saben-saben, aku nunggu

Mung ngarep tekamu,

Kumricik ing banyu kali,

Anambahi.., kekesing ati..

Ning pinggiring kali oya,

Duh wong ayu, awakku dedunga

Muga-muga enggal bali,

Tak enteni.., ning pinggiring kali..

reff :

Saben-saben, aku nunggu

Mung ngarep tekamu,

Kumricik ing banyu kali,

Anambahi.., kekesing ati..

Ning pinggiring kali oya,

Duh wong ayu, awakku dedunga

Muga-muga enggal bali,

Tak enteni.., ning pinggiring kali..

81

KIDUNG PASIR PUTIH (KPP)

Ciptaan : Tedjo

Vokal : Tedjo

Produki : AS Record

Sepi…, sepi jroning ati

Dina-dina kang kula lampahi

Tansah setya nganti anti

Kondur ndika pepujaning ati

Adem kekes ati iki

Yen kelingan prasetyaning janji

Gelang alit aja lali

Pasir putih minangka paseksi

Ombak ing banyu segara

Mbak lumembak, saya katon nggodha

Balung janur sak umpama

Enggal kondur paringa usada

Pasir putih dadi seksi

Amung ndika ganthilaning ati

Rina wengi aku memuji

Mugi-mugi gusti paring idi

reff :

Ombak ing banyu segara

Mbak lumembak, saya katon nggodha

Balung janur sak umpama

Enggal kondur paringa usada

82

Pasir putih dadi seksi

Amung ndika ganthilaning ati

Rina wengi aku memuji

Mugi-mugi gusti paring idi

MARKONAH (M)

Ciptaan : Tedjo

Vokal : Tedjo

Produksi : Dunia Record

Sa ebo, bungahing atiku

Yen kelakon, nyandhing sliramu

Gadis ayu, idaman atiku

Rina wengi, nggodha pikiranku..

Nelangsa, ning ati nelangsa

Rasane, nandang lara tresna

Tak rewangi, pasa sabendina

Senen kemis, pati geni aku trima ..

reff :

Markonah…, idolaku

Oh markonah…, idamanku

Iwak teri dhik.., saba ning kali

Timbangana, katresnanku iki..

Markonah…, aku gandrung

Oh markonah…, aku wuyung

Iwak palung dhik, iwak’e cucut

Yen nganti wurung, trima mati di cokot semut

83

reff :

kembali keatas..sa eba, bungahing…

MBANGUN DESA (MD)

Ciptaan : Tedjo

Vokal : Tedjo & Soimah Pancawati

Produksi : AS Record

Duet :

Ayo kanca, pada mbangun desa

Kampung resik, sehat kang jinangka

Aja lali, kakung miwah putri

Mangga…, bebarengan ambangun negari

Lanang wadon, aja pada lena

Anom tuwa, manunggal ing karsa

Njaga kutha, sarta njaga desa

Mangga kampung sehat, ning ati gembira

Aman rapi lan indah

Para warga dadi sehat lan bungah

Mangga mangga, aja dilalekna

Kanca…, mbangun desa kuwajiban kita

84

reff :

kembali ke atas..ayo kanca,pada…

NASIBKU (N)

Cipt: Dhimas Tedjo

Apa atimu digawe saka watu,

Apa batinmu ketutupan gunung sewu,

Biyen kowe kanda, mung aku sing mbok tresna

Nora bakal ana tresnane wong liya..

Remuk atiku

ajuring uripku

Tak gawa nganti pungkasing umurku

Lara aku lara,

gela atiku gela

Nyatane saiki dadine cidra

85

Mesem ngguyu jroning uripmu,

Udan eluh ning pipiku,

Seneng bungah njero atimu,

Nangis lan njerit jroning dadhaku..

Ora ngira aku ra ngira,

Mbiyen seneng dadi nelangsa,

Manis janji mung ana lambe,

Saiki pahit dadine..

reff :

Remuk atiku ajuring uripku,

Tak gawa nganti pungkasing umurku,

Lara aku lara, gela atiku gela

Nyatane saiki dadine cidra..

Mesem ngguyu jroning uripmu,

Udan eluh ning pipiku,

Seneng bungah njero atimu,

Nangis lan njerit jroning dadhaku..

Ora ngira aku ra ngira,

Mbiyen seneng dadi nelangsa,

Manis janji mung ana lambe,

Saiki pahit dadine..

Ora ngira tegane rasa atimu,

Tanpa pamit lan kabar, medhat tresnamu

Tangis amung tangis, tak lilakke awakmu

Kaya ngene lelakon urip nasibku

Nasibku…, nasibku.., nasibku…

NINGGAL JANJI (NJ)

Ciptaan : Tedjo

Vokal : Tedjo

Produksi : AS Record

Naliko jaman semana cah ayu

Aku pamit mring sliramu

Aku pamit ngudi ilmu

Banjur lunga ninggalke desaku

86

Mung telung taun lawase cah ayu

Dek semana nate janji

Prasetya tulusing ati

Nunggu aku bebrayan nyawiji

Nanging nyatane Bagaimana alias kepiye

Jebule kaya ngene

Getun getun,

saben ndina mung terus ngalamun

Banget kaget ing atiku cah ayu

Bareng ketemu sliramu

Ora nyana aku ra ngira

Sliramu tega ninggal palakrama

reff :

Nanging nyatane Bagaimana alias kepiye

Jebule kaya ngene

Getun getun,

saben ndina mung terus ngalamun

Banget kaget ing atiku cah ayu

Bareng ketemu sliramu

Ora nyana aku ra ngira

Sliramu tega ninggal palakrama

RAMPUNG WURUNG (RW)

Ciptaan : Tedjo

Vokal : Tedjo

87

Blak rekatak atiku gela,

Yen kelingan jaman semona

Mlaku-mlaku barengan konca,

Kenal kenya juragan klasa

Dasar lakon bocah nom-noman,

Yen wengi seneng klayapan

Ona kenya ning pinggir dalan,

Rembug dadi langsung jak kencan

reff :

Ora nyana, bocahe rado’ lumayan

Yen lagi mesem maknyes, ati deg-degan

Apalagi, servisnya sungguh jempolan

Lama-lama bikin aku ketagihan

Niat baik njero atiku,

Kulamar dadi bojoku

Jebul ditolak lamaranku,

Rampung wurung nasib tresnaku

reff :

kembali ke atas..blak rekatak atiku… lnjan rw

STASIUN TUGU (ST)

88

Ciptaan : Tedjo

Vokal : Tedjo

Produksi : AS Record

Ning wengi iku,

Nalikane aku pisan ketemu

Tak untapake, sliramu pamit aku

Pamitmu bali ning kuthamu

Sepining ati,

Nalikane ing wengi kuwi

Ora ngira, tumetes eluh ing pipi

Duh sliramu kapan bali

Kusumaning ati,

Amung dunga lan amung pamuji

Kutha ngayogja, kang tansah ngancani

Sepining rasa ati iki

Stasiun tugu,

Sing dadi seksi kang bisu

Muga-muga, sliramu eling aku

Kapan kondurmu tak tunggu

reff :

Ning wengi iku,

Nalikane aku pisan ketemu

Tak untapake, sliramu pamit aku

Pamitmu bali ning kuthamu

Sepining ati,

Nalikane ing wengi kuwi

Ora ngira, tumetes eluh ing pipi

Duh sliramu kapan bali

Kusumaning ati,

Amung dunga lan amung pamuji

Kutha ngayogja, kang tansah ngancani

Sepining rasa ati iki

Stasiun tugu,

sing dadi seksi kang bisu

Muga-muga, sliramu eling aku

Kapan kondurmu tak tunggu

89

B. lirik lagu yang merupakan persamaan bunyi (purwakanthi)

1. Aliterasi

a. Asonansi a [ ]

Sliramu wis ora ana

Duh wong ayu, tega ninggal lunga

Mbok eling biyen prasetya

Sineksenan ilining kali oya

(KO/DT/b.2/1-4)

Ning pinggiring Kali Oya

Duh wong ayu awaku dedonga

Muga-muga enggal bali

Tak enteni nang pinggiring kali

(KO/DT/b.6/1-2)

Ombaking banyu segara

Mbak kumambak saya katon nggodha

Balung janur sak umpama

Enggal kondur paringana usada

(KPP/DT/b.3/1-4)

Nelangsa ning ati nelangsa

Rasane nandhang lara tresna

Tak rewangi pasa saben dina

Senin kemis pati geni aku trima

(M/DT/b.2/1-4)

Ayo kanca pada mbangun desa

Kampung resik sehat jinangka

Aja lali kakung miwah putri

Mangga..bebarengan ambangun nagari

90

(MD/DT/b.1/1-2)

Lanang wadon aja padha lena

Anom tua manunggaling karsa

Njaga kutha sarta njaga desa

Mangga.... kampung sehat ing ati gembira

(MD/DT/b.2/1-4)

Biyen kowe kandha

Mung aku sing mbok tresna

Ora bakal ana

Tresna wong liya

(N/DT/b.2/1-4)

Lara aku lara

Gela atiku gela

Nyatane sakiki dadine cidra

(N/DT/b.4/1-3)

Ora ngira aku ra ngira

Mbiyen seneng dadi nelangsa

Manis janji mung ana lambe

Sak iki pait dadine

(N/DT/ b.5/2-4)

Banget kagete atiku cah ayu

Bareng ketemu sliramu

Ora nyana aku ra ngira

Sliramu tega ninggal pala krama

(NJ/DT/b.4/3-4)

Blak rekatak atiku gela

Yen kelingan jaman semona

91

Mlaku- mlaku barengan kanca

Kenal kenya juragan klasa

(RW/DT/b.1/1-4)

b. Asonansi i

Nyatane saiki

Sliramu nyidro janji

Lunga tanpa pamit

Medhot tresna kang suci

(F/DT/b.2/1-4)

Pancen abot dilakoni

Urip ijen rina klawan wengi

Merga pria sing mblenjani

Dadi cuwa rasa jroning ati

(GR/DT/b.1/2)

.

Mbak ayu jangan patah hati

Aku siap jadi pengganti

Aku setia sampai mati

(GR/DT/b.3/1-3)

Saben-saben aku nunggu

Mung ngarep tekamu

Kumricik ing banyu kali

Anambahi kekesing ati

(KO/DT/b.3/3-4)

Ning pinggiring kali oya

Duh wong ayu, awakku dedonga

92

Muga-muga enggal bali

Tak enteni ning pinggiring kali

(KO/DT/b.4/3-4)

Sepi-sepi jroning ati

Dina-dina kang kula lampahi

Tansah setya nganti-ati

Kundur ndika pepujaning ati

(KPP/DT/b.1/1-4)

Adem kekes ati iki

Yen kelingan prasetyaning janji

Gelang alit aja lali

Pasir putih pinangka paseksi

(KPP/DT/b.2/1-4)

Pasir putih dadi seksi

Amung ndika gantilane ati

Rina wengi aku memuji

Mugi-mugi Gusti paring idi

(KPP/DT/b.4/1-4)

Markonah ........ idolaku

Markonah ........ idamanku

Iwak teri dhik saba ning kali

Imbangona katresnanku iki

(M/DT/b.3/3-4)

Ayo kanca padha mbangun desa

Kampung resik, sehat jinangka

Aja lali kakung miwah putri

Mangga... bebarengan ambangun nagari

(MD/DT/b.1/3-4)

Mung telung taun lawase cah ayu

Dhek semana kowe janji

Prasetyo tulusing ati

93

Nunggu aku bebrayan nyawiji

(MD/DT/b.2/2-4)

Sepining ati

Nalikane ning wengi kuwi

Ora ngira tumetes eluh ing pipi

Duh sliramu kapan bali

(ST/DT/b.2/1-4)

Kusumaning ati

Amung donga lan amung pamuji

Kutha ngajogja kang tansah ngancani

Sepining rasa ati iki

(ST/DT/b.3/1-4)

c. Asonansi u

Bulan februari...aku kenal sliramu

Bulan februari...kok tega ninggalne aku

Yowis..yowis..yowis iku pancen nasibku

Yowis..yowis..yowis iku pancen lelakonku

(F/DT/b.4/1-4)

Mbak ayu janganlah ragu

Jangan bimbang dalam hatimu

Percayalah kepadaku

(GR/DT/b.5/1-3)

Ra percaya ngendikamu

Kabeh priya mung pinter ngerayu

Wiwitane sayang-sayang

Mekasane habis manis sepah dibuang

(GR/DT/b.7/1-2)

Saben-saben aku nunggu

94

Mung ngarep tekamu

Kumricik ing banyu kali

Anambahi kekesing ati

(KO/DT/b.3/1-2)

Saebo bungahing atiku

Yen kelakon nyanding sliramu

Gadis ayu idaman hatiku

Rina wengi nggoda pikiranku

(M/DT/b.1/1-4)

Markonah ........ idolaku

Markonah ........ idamanku

Iwak teri dhik saba ning kali

Imbangona katresnanku iki

(M/DT/b.3/1-4)

Apa atimu

Digawe saka watu

Apa bathinmu

Ketutupan gunung sewu

(N/DT/b.1/1-4)

Remuk atiku

Ajuring uripku

Tak gawa nganti pungkasing umurku

(N/DT/b.2/1-3)

Mesem ngguyu

Jroning uripmu

Udan eluh neng pipiku

(N/DT/b.5/1-3)

Nalika jaman semona cah ayu

Aku pamit mring sliramu

Aku pamit ngudi ilmu

95

Banjur lunga ninggalke desaku

(NJ/DT/b.1/1-4)

Nanging nyatane bagaimana alias kepiye

Jebule kaya ngene

Aku pamit ngudi ilmu

Banjur lunga ninggalke desaku

(NJ/DT/b.3/3-4)

Banget kagete atiku cah ayu

Bareng ketemu sliramu

Ora nyana aku ra ngira

Sliramu tega ninggal pala krama

(NJ/DT/b.4/1-2)

Niat baik njero atiku,

Kulamar dadi bojoku

Jebul ditolak lamaranku,

Rampung wurung nasib tresnaku

(RW?DT/b.4/1-4)

Ning wengi iku

Nalikane aku pisan ketemu

Tak untapake sliramu pamit aku

Pamitmu bali neng kuthamu

(ST/DT/b.1/2-4)

Stasiun tugu

Sing dadi seksi kang bisu

Muga-muga sliramu eling aku

Kapan kundurmu tak tunggu

(ST/DT/b.4/1-4)

d. Asonansi e

96

Pancen dadi kembang lambe

Mrono mrene dirasani wae

Kudu piye, banjur kepiye

Dadi Randha akeh godhane

(GR/DT/b.2/1-4)

Nalika ing wayah sore

Gawang-gawang mung katon eseme

Amung tansah ngawe-awe

Angleledo mung ngatoni wae

(KO/DT/b.1/1-4)

Ora ngira aku ra ngira

Biyen seneng dadi nelangsa

Manis janji mung ana lambe

Sakiki pait dadine

(N/DT/b.5/3-4)

Nanging nyatane bagaimana alias kepiye

Jebule kaya ngene

Getun-getun

Saben dina mung tansah ngalamun

(NJ/DT/b.3/2-3)

2. Aliterasi

Wis setaun lawase

Aku kenal sliramu

Wis setaun lawase

Kok tega medhot tresnamu

(F/DT/b.5/1,3)

Adem kekes ati iki

97

Yen kelingan prasetyaning janji

Gelang alit aja lali

Pasir putih pinangka paseksi

(KPP/DT/b.2/4)

Adem kekes ati iki

Yen kelingan prasetyaning janji

Gelang alit aja lali

Pasir putih pinangka paseksi

(KPP/DT/b.2/3)

Blak rekatak atiku gela

Yen kelingan jaman semona

Mlaku- mlaku barengan kanca

Kenal kenya juragan klasa

(RW/DT/b.1/4)

Nganggo blangkon sorjane kuning

Sing wis kelakon jo dipikir maning

Jo dipikir maning

(GR/DT/b.6/1-3)

3. Purwakanthi Lumaksita

Jamane dek mbiyen

Lagi pisan ketemu

Kangen kangen kangen

Kangen yan ra ketemu

(F/DT/b.1/3-4)

C. lirik lagu yang merupakan Diksi

1. Penggunaan Bahasa Indonesia

1 Mbak ayu jangan patah hati

Aku siap jadi pengganti

Aku setia sampai mati

(GR/DT/b.3/1-3)

98

2 Mbak ayu janganlah ragu

Jangan bimbang dalam hatimu

percayalah kepadaku

(GR/DT/b.5/1-3)

3 Markonah...............idolaku

Oh Markonah.........idamanku

Iwak teri dhik saba ning kali

Imbangono katresnanku iki

(M/DT/b.3/1)

4 Aman rapi lan indah

Para warga dadi sehat lan bungah

Mangga-mangga aja dilalekna

Kanca... mbangun desa kewajiban kita

(MD/DT/b.3/1)

5 Ora nyana bocahe rada lumayan

Yen lagi mesem mak nyes ati deg-degan

Apalagi servisnya sungguh jempolan

Lama-lama bikin aku ketagihan

(RW/DT/b.3/3)

6 Nanging nyatane bagaimana alias kepiye

Jebule kaya ngene

Getun-getun

Saben dina mung tansah ngalamun

(NJ/DT/b.3/1)

2. Sinonim

1 Markonah.........aku gandrung

Markonah........aku wuyung

99

Iwak pulung dhik iwake cucut

Yen nganti wurung trima mati dicokot semut

(M/DT/b.4/1-4)

2 mangga... kampung sehat ing ati gembira (MD/DT/b.2/4))

para warga dadi sehat lan bungah (MD/DT/b.3/2)

3 Remuk atiku

ajuring uripku

Tak gawa nganti pungkasing umurku

(N/DT/b.2/1)

4 Mesem ngguyu jroning uripmu

Udan eluh neng pipiku

Seneng bungah njero atimu

Nangis lan jerit jroning dadaku

(N/DT/b.3/3)

5 Mung telung taun lawase cah ayu

Dhek semana kowe janji

Prasetya tulusing ati

nunggu aku bebrayan nyawiji (NJ/DT/b.2/4)

Banget kagete atiku cah ayu

Bareng katemu sliramu

Ora nyono aku ra ngira

sliramu tega ninggal palakrama (NJ/DT/b.4/4)

6 Kusumaning ati

Amung donga lan amung pamuji

Kutha ngajogja kang tansah ngancani

Sepining rasa ati iki

(ST/DT/b.3/2)

7 Ning wengi iku

100

Nalikane aku pisan ketemu

Tak untapake sliramu pamit aku

pamitmu bali neng kuthamu

(ST/DT/b.1/4)

Stasiun Tugu

Sing dadi seksi kang bisu

Muga-muga sliramu eling aku

kapan kondurmu tak tunggu

(ST/DT/b.4/4)

3. Antonim

1 Pancen abot dilakoni

Urip ijen rina klawan wengi

merga pria sing mblenjani

dadi cuwa rasa jroning ati

(GR/DT/b.1/2)

2 Saebo bungahing atiku

Yen kelakon nyanding sliramu

Gadis ayu idaman hatiku

Rina wengi nggoda pikiranku

(M/DT/b.1/4)

3 Ayo kanca padha mbangun desa

Kampung resik, sehat kang jinangka

Aja lali kakung miwah putri

Mangga...., bebarengan ambangun negari

(MD/DT/b.1/3)

4 Lanang wadon aja padha lena

Anom tua manunggaling karsa

Njaga kutha sarta njaga desa

Mangga...., kampung sehat ing ati gembira

(MD/DT/b.2/1-2)

5 Mbiyen seneng dadi nelangsa

Manis janji mung ana lambe

Sak iki pait dadine

(N/DT/ b.5/2-4)

101

4. Parikan

1 Ireng-ireng dudu ketan

Ayo bareng urip bebrayan

Ayo bareng urip bebrayan

(GR/DT/b.4/1)

Nganggo blangkon surjane kuning

Sing wis kelakon jo dipikir maning

jo dipikir maning

(GR/DT/b.4/1)

2 Ombaking banyu segara

Mbak kumambak saya katon godha

Mbalung janur sak upama

Enggal kondur paringa usada

(KPP/DT/b.3/3-4)

3 Markonah..... idolaku

Markonah..... idamanku

Iwak teri dhik saba ning kali

Imbangono katresnanku iki

(M/DT/b.3/3-4)

Markonah..... aku gandrung

Markonah..... aku wuyung

Iwak palung dhik iwake cucut

Yen nganti wurung trima mati dicokot semut

(M/DT/b.4/3-4)

5. Tembung Plutan

a. Tembung plutan “Mung”

1 Ra percaya ngendikamu

Kabeh pria mung pinter ngerayu

Wiwitane sayang-sayang

Wekasane habis manis sepah dibuang

(GR/DT/b.7/2)

102

2 Nalika ing wayah sore

Gawang-gawang mung katon eseme

Amung tansah ngawe-awe

Angleledo mung ngatoni wae

(KO/DT/b.1/2 dan 4))

Saben-saben aku nu nunggu

Mung ngarep tekamu

Kumricik ing banyu kali

Anambahi kekesing ati

(KO/DT/b.3/2)

3 Biyen kowe kandha

Mung aku sing mbok tresna

Ora bakal ana

Tresna wong liya

(N/DT/b.2/2)

Ora ngira aku ra ngira

Mbiyen seneng dadi nelangsa

Manis janji mung ana lambe

Sakiki pait dadine

(N/DT/b.5/3)

b. Tembung plutan “Ra”

1 Jamane dhek mbiyen

Lagi pisan ketemu

Kangen kangen kangen

Kangen yen ra ketemu

(F/DT/b.1/4)

2 Ra percaya ngendikamu

kabeh pria mung pinter ngerayu

wiwitane sayang-sayang

wekasane habis manis sepah dibuang

(GR/DT/b.7/1)

103

3 Ora ngira aku ra ngira

Mbiyen seneng dadi nelangsa

Manis janji mung ana lambe

Sak iki pait dadine

(N/DT/b.5/1)

4 Banget kagete atiku cah ayu

Bareng ketemu sliramu

Ora nyana aku ra ngira

Sliramu tega ninggal palakrama

(NJ/DT/b.4/3)

c. Tembung Plutan “Wis”

1 Wis setahun lawase

Aku kenal sliramu

Wis setahun lawase

Kok tego medhot tresnamu

(F/DT/b.3/1 dan 3)

2 Nganggo blangkon surjane kuning

Sing wis kelakon ja dipikir maning

Ja dipikir maning

(GR/DT/b.6.2)

d. Tembung Plutan “Kang”

1 Nyatane saiki

sliramu nyidro janji

Lunga tanpa pamit

Medhot tresna kang suci

(F/DT/b.2/4)

2 Sepi - sepi jroning ati

Dina – dina kang kula lampahi

Tansah setya nganti-anti

Kondur ndika pepujaning ati

(KPP/DT/b.1/2)

3 Kusumaning ati

104

Amung donga lan amung pamuji

Kutha Ngajogja kang tansah ngancani

Sepining rasa ati iki

(ST/DT/b.3/3)

Stasiun Tugu

Sing dadi seksi kang bisu

Muga-muga slirmu eling aku

Kapan kondurmu tak tunggu

(ST/DT/b.4/2)

e. Tembung Plutan “ja”

1 Nganggo blangkon surjane kuning

Sing wis kelakon ja dipikir maning

Ja dipikir maning

(GR/DT/b.6/3-4)

6. Reduplikasi

1 Jamane dek biyen

Lagi pisan ketemu

Kangen-kangen kangen

Kangen yen ra ketemu

(F/DT/b.1/3)

2 wulan februari

aku kenal sliramu

wulan februari

kok tega ninggalne aku

(F/DT/b.5/3-4)

3 Yowis-yowis yowis

iki pancen nasibku

Yowis-yowis yowis

iki pancen lelakonku

(F/DT/b.5/3-4)

4 Ireng-ireng dudu ketan

105

Ayo bareng urip bebrayan

Ayo bareng urip bebrayan

(GR/DT/b.4/1)

5 Ra percaya ngendhikamu

Kabeh pria mung pinter ngerayu

Wiwitane sayang-sayang

Wekasane habis manis sepah dibuang

(GR/DT/b.7/3)

6 Nalika ing wayah wengi

Gawang-gawang mung katon eseme

Amung tansah ngawe awe

Angleleda mung ngatoni wae

(KO/DT/b.1/2)

7 Saben-saben aku nunggu

Mung ngarep tekamu

Kumricik ing banyu kali

Anambahi kekesing ati

(KO/DT/b.3/1)

8 Ning pinggiring kali oya

Duh wong ayu awakku dedonga

Muga-muga enggal bali

Tak enteni ing pinggiring kali

(KO/DT/b.4/3)

9 Sepi-sepi Jroning ati

Dina-dina kang kula lampahi

Tansah Setya nganti-anti

Kundur ndhika pepujaning ati

(KPP/DT/b.1/1-3)

10 Pasir putih dadi seksi

Amung ndika gantilane ati

Rina wengi aku memuji

Mugi-mugi Gusti paring idi

(KPP/DT/b.4/4)

11 Aman rapi lan indah

Para warga dadi sehat lan bungah

106

Mangga-mangga aja dilalekna

Kanca... mbangun desa kewajiban kita

(MD/DT/b.3/3)

12 Nanging nyatane bagaimana alias kepiye

Jebule kaya ngene

Getun-getun Saben dina mung tansah ngalamun

(NJ/DT/b.3/3)

13 Blak rekatak atiku gela

Yen kelingan jaman semana

Mlaku-mlaku barengan kanca

Kenal kenya juragan klasa

(RW/DT/b.1/3)

14 Ora nyana bocahe rada lumayan

Yen lagi mesem mak nyes ati deg-degan

Apalagi servisnya sungguh jempolan

Lama-lama bikin aku ketagihan

(RW/DT/b.3/4)

15 Stasiun tugu

Sing dadi seksi kang bisu

Muga-muga sliramu eling aku

Kapan kundurmu tak tunggu

(ST/DT/b.4/3)

D. Lirik Lagu yang merupakan Gaya Bahasa

1. Personifikasi

Nalika ing wayah sore

Gawang–gawang mung katon eseme

Amung tansah ngawe-awe Angleledo mung ngatoni wae

(KO/DT/b.1/2-3)

Ombak ing banyu segara

Mbak kumambak saya katon nggoda

Mbalung janur sak umpama

Enggal kundur paringa usada

(KPP/DT/b.3/2)

107

2. Hiperbola

Remuk atiku

ajuring uripku

Tak gawa nganti pungkasing umurku

(N/DT/b.2/1)

3. Repetisi

Bulan Februari.... aku kenal Sliramu

Bulan Februari.... kok tega ninggalne aku

Yowis yowis yowis iki pancen nasibku

Yowis yowis yowis iki pancen lelakonku

(F/DT/b.4/1-4)

Mbak ayu jangan patah hati

Aku siap jadi pengganti

Aku setia sampai mati

(GR/DT/b.3/2-3)

Markonah.... idolaku

Markonah.... idamanku

Iwak teri dik saba ning kali

Imbangana katresnanku iki

(M/DT/b.3/1-2)

Markonah.... aku gandrung

Markonah.... aku wuyung

Iwak pulung dik iwake cucut

Yen nganti wurung trima mati dicokot semut

(M/DT/b.4/1-2)

Nalikajaman semana cah ayu

Aku pamit mring sliramu

Aku pamit ngudi ilmu

Banjur lunga ninggalne desaku

(NJ/DT/b.1/2-3)