MA CARTE - ccvs.fr 2014/14-03-23-SNCF-reduc-enf.pdf · Sur présentation de votre carte de...

3
DES AVANTAGES À CHAQUE VOYAGE AVANT LE VOYAGE ,. SERVICE BAGAGES À DOMICILE Pour un voyage plus confortable, confiez le transport de vos bagages à SNCF et bénéficiez de 25% de réduction sur le 2 e bagage et les suivants'", Ils seront livrés à l'adresse de votre choix, dès le lendemain de leur enlèvement lS ) PENDANT LE VOYAGE ,. NOUVELLE OFFRE DE RESTAURATION À BORD Pour vous, SNCF va plus loin et fait monter à bord une sélection de marques inventives et reconnues pour la qualité de leurs produits: des produits bios, authentiques, qui répondent aux envies de chacun pour tous les moments de la journée. Sur présentation de votre carte de réduction Enfant+ bénéficiez du menu Enfant à 5€1 6 1 ou profitez de 15% de réduction sur une sélection de menus avec TGV et 1 NTERClTÉS(7) ,. JUSQU'À 20€ REMBOURSÉSI 8 1 SUR LE SERVICE TGV FAMILY Le Service TGV Family propose de nombreuses activités aux enfants, à bord d'une voiture spécialement équipée et en compagnie d'un animateur. En groupe ou à leur place, ils pourront participer à des jeux et à des ateliers créatifs. (5) Réduction calculée sur le prix de 20€ (prix au 02/01/2014) du 2' bagage ordinaire (bagages dont les 3 dimensions ne dépassent pas 2,5 m et inférieurs à 30 kg) et des suivants, non cumulable avec toute autre promotion. Offre valable pour une réservation du Service Bagages accessible au titulaire de la carte Enfant+ en possession d'un billet de train TGV, INTERCITES ou IDTGV. Vos bagages seront livrés à l'adresse de votre choix pour tous les trajets en France métropolitaine accessibles par la route dans la limite de 30 bagages ordinaires. Livraison des bagages le lendemain de leur enlèvement, sous réserve d'un enlèvement avant 17 h et hors départements 05, 06, 73 et 74 pour lesquels la livraison ne peut être effectuée que le surlendemain de l'enlèvement. (6) Prix en vigueur au 03/11/2013 sur le périmètre TGV et sur l'offre de restauration ambulante INTERCITÉS. Offre valable Jusqu'au 30/06/2014 pour l'achat d'un menu Enfant Daily Kids par trajet au Sar TGV, pour le porteur de la carte Enfant + et ses accompagnateurs de moins de 12 ans (dans la limite de 4 accompagnateurs maximum) (7) Réduction valable jusqu'au 30/06/2014 pour l'achat d'un menu Daily Saison ou Daily Gourmand et sur une sélection de menus de la carte de restauration ambulante INTERCITÉS (détails de l'offre disponibles sur le site sncf.com - rubrique Services & Gares> Tous les services> Pendant le voyage> Restauration & boutique à bord) pour le titulaire de la carte Enfant + et ses accompagnateurs (dans la limite de 4 accompagnateurs maximum). Valable sur l'ensemble du réseau national TGV Hors TGV Lyria, OUIGO et IDTGV et sur l'ensemble des trains INTERCITES de jour à réservation obligatoire. (8) Offre valable pour les accompagnateurs et le titulaire de la carte EnfanH dont la date de validité débute à partir du 25/09/2012 inclus. Offre valable sur le prix du Service TGV Family (5 € au 25/09/2012. Prix par personne en plus du billet de train), après achat de billets de train comportant la mention TGV Family. Non cumulable avec toute autre promotion en APRÈS LE VOYAGE AVIS ~ MA CARTE DE RÉDUCTION ENFANT+ VOYAGER ENSEMBLE JUSQU'À 50%(1) MOINS CHER. D ,. SERVICE TRAIN+AVIS • Meilleur Prix Garanti: si vous trouvez moins cher ailleurs, AVIS vous rembourse 2 fois la différence'?'. • Jusqu'à 10% de réduction supplérnentaires''?' sur l'offre TRAIN+AVIS prépayée. • Jusqu'à 3 options offertes par location parmi supplément conducteur additionnel (8€ d'économie par conducteur et par jour), sièges bébé (10 d'économie par siège et par jour) ou rehausseurs (5€ par rehausseur et par jour)lll!. ~CCOR ~ ,. SERVICE TRAIN+HÔTEL Le petit déjeuner est offert(12) pour une ou deux personnes partageant la même chambre, le week-end, en réservant en même temps votre billet de train et votre hôtel ACCOR en France et en Europe. Cet avantage se cumule à l'offre Week-end Privilège TRAIN+HÔTELI13J cours. Les voyages doivent être effectués avec une carte Enfant+ en cours de validité. Un billet ne peut faire l'objet que d'une seule demande de remboursement. Offre de remboursement d'un montant maximum de 20 par carte Enfant+. Retrouvez toutes les informations ainsi que les modalités de remboursement sur le Service TGV Family sur sncf.com - Rubrique Services > Tous les services> Pendant le voyage> Espace & Confort à bord. (9) Voir conditions de remboursement en agence AVIS ou sur www. avis.fr/remboursementdeladifferenceavissncf. (10) Réduction appliquée à la location d'une voiture dans le cadre du partenariat Train+Avis, calculée dans la limite d'une réduction totale allant jusqu'à 30% des tarifs AVIS France. (11) Valable sur présentation de la carte Enfant+. Offre soumise à conditions, sous réserve de disponibilité et non cumulable avec d'autres promotions en cours. (12) Offre sous réserve de disponibilité du tarif destiné aux titulaires de la carte Enfant+ (petit déjeuner offert hors ibis, Adaqio et Adagio access, ces 3 marques ne participant pas à l'offre Week-end Privilège) valable les vendredis, samedis et dimanches. Cette offre (petit déjeuner offert) se cumule avec la remise de 5% pour Sofitel et ibis Styles et celle de 10% pour Pullman, MGallery, Novotel, Suite Novotel et Mercure pour la réservation d'une chambre. Ces deux offres sont valables dans la limite du partenariat TRAIN+HOTEL entre SNCF et ACCOR sur demande des tarifs décrits ci-dessus lors de la réservation (hors ibis, adagio et adagio access) et présentation de la carte EnfanH en cours de validité à l'arrivée à l'hôtel. (13) Offres exclusives le week-end (-5% ou -10% de remises pour 1 à 3 nuits du vendredi au dimanche inclus), sous réserve de disponibilité de chambres à ce tarif, sans conditions particulières de ve::nte, annulables et modifiables sans aucun frais jusqu'au jour J selon l'hôtel. A votre arrivée à l'hôtel, présentez la confirmation de réservation et le billet de train. Offre non cumulable avec toute autre promotion en cours.

Transcript of MA CARTE - ccvs.fr 2014/14-03-23-SNCF-reduc-enf.pdf · Sur présentation de votre carte de...

DES AVANTAGES À CHAQUE VOYAGE

AVANT LE VOYAGE

,. SERVICE BAGAGES À DOMICILEPour un voyage plus confortable, confiez le transportde vos bagages à SNCF et bénéficiez de 25%de réduction sur le 2e bagage et les suivants'",Ils seront livrés à l'adresse de votre choix,dès le lendemain de leur enlèvementlS)

PENDANT LE VOYAGE

,. NOUVELLE OFFRE DE RESTAURATION À BORDPour vous, SNCF va plus loin et fait monter à bordune sélection de marques inventives et reconnuespour la qualité de leurs produits: des produits bios,authentiques, qui répondent aux envies de chacun pourtous les moments de la journée.Sur présentation de votre carte de réduction Enfant+bénéficiez du menu Enfant à 5€161 ou profitez de 15%de réduction sur une sélection de menus avec TGV et1 NTERClTÉS(7)

,. JUSQU'À 20€ REMBOURSÉSI81 SUR LE SERVICETGV FAMILY

Le Service TGV Family propose de nombreuses activitésaux enfants, à bord d'une voiture spécialement équipéeet en compagnie d'un animateur.En groupe ou à leur place, ils pourront participer à desjeux et à des ateliers créatifs.

(5) Réduction calculée sur le prix de 20€ (prix au 02/01/2014) du 2' bagage ordinaire(bagages dont les 3 dimensions ne dépassent pas 2,5 m et inférieurs à 30 kg) et dessuivants, non cumulable avec toute autre promotion. Offre valable pour une réservationdu Service Bagages accessible au titulaire de la carte Enfant+ en possession d'un billetde train TGV, INTERCITES ou IDTGV. Vos bagages seront livrés à l'adresse de votre choixpour tous les trajets en France métropolitaine accessibles par la route dans la limitede 30 bagages ordinaires. Livraison des bagages le lendemain de leur enlèvement,sous réserve d'un enlèvement avant 17 h et hors départements 05, 06, 73 et 74 pourlesquels la livraison ne peut être effectuée que le surlendemain de l'enlèvement.(6) Prix en vigueur au 03/11/2013 sur le périmètre TGV et sur l'offre de restaurationambulante INTERCITÉS. Offre valable Jusqu'au 30/06/2014 pour l'achat d'un menuEnfant Daily Kids par trajet au Sar TGV, pour le porteur de la carte Enfant + et sesaccompagnateurs de moins de 12 ans (dans la limite de 4 accompagnateurs maximum)(7) Réduction valable jusqu'au 30/06/2014 pour l'achat d'un menu Daily Saison ouDaily Gourmand et sur une sélection de menus de la carte de restauration ambulanteINTERCITÉS (détails de l'offre disponibles sur le site sncf.com - rubrique Services & Gares>Tous les services> Pendant le voyage> Restauration & boutique à bord) pour le titulaire dela carte Enfant + et ses accompagnateurs (dans la limite de 4 accompagnateurs maximum).Valable sur l'ensemble du réseau national TGV Hors TGV Lyria, OUIGO et IDTGV et surl'ensemble des trains INTERCITES de jour à réservation obligatoire. (8) Offre valable pourles accompagnateurs et le titulaire de la carte EnfanH dont la date de validité débuteà partir du 25/09/2012 inclus. Offre valable sur le prix du Service TGV Family (5 € au25/09/2012. Prix par personne en plus du billet de train), après achat de billets de traincomportant la mention TGV Family. Non cumulable avec toute autre promotion en

APRÈS LE VOYAGE

AVIS ~MA CARTEDE RÉDUCTIONENFANT+VOYAGER ENSEMBLEJUSQU'À 50%(1)MOINS CHER.D

,. SERVICE TRAIN+AVIS• Meilleur Prix Garanti: si vous trouvez moins

cher ailleurs, AVIS vous rembourse 2 fois ladifférence'?'.

• Jusqu'à 10% de réduction supplérnentaires''?'sur l'offre TRAIN+AVIS prépayée.

• Jusqu'à 3 options offertes par location parmisupplément conducteur additionnel (8€ d'économiepar conducteur et par jour), sièges bébé(10 € d'économie par siège et par jour) ou rehausseurs(5€ par rehausseur et par jour)lll!.

~CCOR ~,. SERVICE TRAIN+HÔTELLe petit déjeuner est offert(12) pour une ou deuxpersonnes partageant la même chambre, le week-end,en réservant en même temps votre billet de trainet votre hôtel ACCOR en France et en Europe.Cet avantage se cumule à l'offre Week-end PrivilègeTRAIN+HÔTELI13J

cours. Les voyages doivent être effectués avec une carte Enfant+ en cours de validité.Un billet ne peut faire l'objet que d'une seule demande de remboursement. Offre deremboursement d'un montant maximum de 20 € par carte Enfant+. Retrouvez toutesles informations ainsi que les modalités de remboursement sur le Service TGV Familysur sncf.com - Rubrique Services > Tous les services> Pendant le voyage> Espace &Confort à bord. (9) Voir conditions de remboursement en agence AVIS ou sur www.avis.fr/remboursementdeladifferenceavissncf. (10) Réduction appliquée à la locationd'une voiture dans le cadre du partenariat Train+Avis, calculée dans la limite d'uneréduction totale allant jusqu'à 30% des tarifs AVIS France. (11) Valable sur présentationde la carte Enfant+. Offre soumise à conditions, sous réserve de disponibilité et noncumulable avec d'autres promotions en cours. (12) Offre sous réserve de disponibilitédu tarif destiné aux titulaires de la carte Enfant+ (petit déjeuner offert hors ibis, Adaqioet Adagio access, ces 3 marques ne participant pas à l'offre Week-end Privilège) valableles vendredis, samedis et dimanches. Cette offre (petit déjeuner offert) se cumuleavec la remise de 5% pour Sofitel et ibis Styles et celle de 10% pour Pullman, MGallery,Novotel, Suite Novotel et Mercure pour la réservation d'une chambre. Ces deux offressont valables dans la limite du partenariat TRAIN+HOTEL entre SNCF et ACCOR surdemande des tarifs décrits ci-dessus lors de la réservation (hors ibis, adagio et adagioaccess) et présentation de la carte EnfanH en cours de validité à l'arrivée à l'hôtel.(13) Offres exclusives le week-end (-5% ou -10% de remises pour 1 à 3 nuits du vendrediau dimanche inclus), sous réserve de disponibilité de chambres à ce tarif, sans conditionsparticulières de ve::nte, annulables et modifiables sans aucun frais jusqu'au jour J selonl'hôtel. A votre arrivée à l'hôtel, présentez la confirmation de réservation et le billet detrain. Offre non cumulable avec toute autre promotion en cours.

UNE CARTE DE RÉDUCTION ENFANT + ENCORE ~LUS GÉNÉREUSE1 i

1DES RÉDUCTIONS GARANTIESÀ CHAQUE VOYAGE

-25%(1)garantis

Sur tous les trains jusqu'à la dernière placedisponible, quelles que soient vos datesde réservation'",

Jusqu'à-50%(1)

En anticipant vos réservations avec TGVet INTERCITÉS, et 50% de réductionsur vos trajets TER et INTERCITÉSsans réservation obliqatoire'".(trajetscommencésen pénode bleue du CalendnerVoyageurs)

Jusqu'à5pers;'

Le porteur de la carte doit être accompagnéd'un adulte au moins et jusqu'à4 accompagnateurs, sans liende parenté obliqatoire'",

LA POSSIBILITÉ DE CHANGERD/AVIS AU DERNIER MOMENTL'échange des billets TGV et INTERClTÉS à réservationobligatoire est gratuit et le remboursement intégraljusqu'à la veille du départ. Le jour du départ, une retenuede 3€ par personne et par trajet est appliquée au lieude 10€ sans carte(2l, à laquelle s'ajoute la différence deprix éventuelle entre le billet échangé et le nouveau billet.

MA CARTEDE RÉDUCTIONENFANT +VOYAGER ENSEMBLEJUSQU'À 5 PERSONNES

75€(3)pour 1 an

..

LA CARTE EST ACCESSIBLE POUR TOUTENFANT JUSQU'À LA VEILLE DES 12 ANS.

BÉNÉFICIEZ D'UNE RÉDUCTIONALLANT JUSQU'À -50% EN ANTICIPANTVOS TRAJETS 3 MOIS AVANT.VOTRE CARTE SERA GÉNÉRALEMENTAMORTIE EN 3 ALLERS-RETOURS .

AVEC CARTE50%

de réduction'f

ÉCONOMIEréalisée sur la base

d'un aller

Nombred'allers-retours

(A-R)pourAMORTIRLA CARTE

Exemple d'un aller simplepour un titulaire de carte Enfant+de 4 à moins de 12 ans voyageantavec un adulte.

PRIX D'UN LLER SIMPLEEN 2DE LASSE*

Paris - Briançon (de nuit - 1NTERClTÉS 114 € 1en couchette - en période normale) 1

Pour calculer l'amortissement de votre carte de réduction, ncls vendeurs sont à votre dispositionpour vous conseiller ou connectez-vous sur www.sncf.com pour plus d'informations.

SANS CARTE**

Paris - Lyon TGV 70,5 €

Paris - La Baule TGV 61,5 €Paris - Bordeaux TGV 70,5 €Paris - Biarritz TGV 79,5 €Paris- Clermont-Ferrand INTERClTÉS 55,5 €(à réservation obligatoire)

52,5 € 18 €48 € 13,5 €51 € 19,5 €

58,5 € 21 €

43,5 € 12 €

3 A-R

3 A-R

2 A-R

2 A-R

4A-R

87 € 27 € 2 A-R

Tous les prix indiqués sont en vigueur au 02/01/2014 et sont présentés il titre d'exemple.]*Prix en période normale (moindre affluence) **Tarif Loisir Réduit. Hors tarifs non échangeables, non remboursables.

11

(1) Le titulaire de la carte doit être accompagné d'un adulte (plus de 12 ans) au moins, et jusqu'à 4 accompagnateurs sans limite d'âge, sans condition de parenté, voyageant dans lemême train et la même classe. Réductions appliquées aux accompagnateurs de plus de 1:2ans, calculées sur le Plein Tarif Loisir, hors prestations supplémentaires payantes, pour lestrains à réservation obligatoire (TGV, INTERCITËS)ou sur le tarif normal pour les trai,nssans réservation obligatoire (TERet INTERCITES)hors OUIGO et soumis au Calendrier Voyageurs.Réductions applicables au trafic national (sauf trajets effectués intégralement en lle-de-France) et sur la partie nationale de certains trains Internationaux, dans la limite des placesdisponibles pour les réductions supérieures à 25%. Le titulaire et les accompagnateurs âgés de 4 à 12 ans paient la moitié du prix du billet de l'accompagnateur de plus de 12 ans.Le titulaire de la carte Enfant+ âgé de moins de 4 ans voyage gratuitement et dispose d'une place assise distincte. Sur INTERCITESde nuit, pour occuper seul une place couchée, unenfant de moins de 4 ans titulaire d'une carte Enfant+ est dispensé du paiement du forfait Bambin de nuit, mais doit s'acquitter du montant de la réservation d'une place couchette.(2) Le jour du départ, les billets sont échangeables et remboursables avec 3€ de retenue par personne et par trajet (y compris avec correspondance), ou 50% du prix du billet pour les

billets de moins de 20€ (tarifs au 25/09/2012). L'échange est soumis au paiement de la ddépart du train, les billets ne sont ni échangeables, ni remboursables. Léchange des bilde votre billet (valable 61 Jours à compter de la date d'émission ou de la date de voyag;tout ou partie du trajet initial) un billet avec réservation. une réduction moins importarr10% est appliquée. Pour les billets INTERCITESsans réservation obligatoire, si vous ave:de vos billets sont gratuits avant le départ du train. Après le départ du train, vos billets(4) Prix calculé avec la réduction maximale de 50% sur le Plein Tarif Loisir, hors prestatio-50% sur le tarif normal pour les trains sans réservation obligatoire (TERet INTERCITES)

AVANTAGE TITULAIREMOINS DE 4 ANSL'enfant de moins de 4 ans titulaire d'une carte Enfant+peut avoir une place assise distincte.Il est dispensé du paiement de tout titre de transportet de réservation de place assise.

DES AVANTAGES EN +GRATUITEMENT

Gratuite, la carte de fidélitéVoyageur vous fait bénéficierde services personnalisés etde réductions en + cumulablesavec votre carte Enfant+.

Demandez gratuitement votre carte Voyageur surwww.programme-voyageur.sncf.comLe Programme Voyageur est réservé à toute personne de plus de 12 ans.

rence de prix éventuelle entre le titre de transport échangé et le nouveau titre émis. Après le, TERet INTERClTËSsans réservation obligatoire est gratuit avant le premier jour de validitéotée sur le billet), et durant sa période de validité uniquement si vous souhaitez obtenir (sur)U un surclassement. Dans les autres cas d'échange, et en cas d'annulation, une retenue deservé une place ou si vous avez opté pour le Service e-billet, l'échange et le remboursementsont ni échangeables, ni remboursables. (3) Prix en vigueur au 25/09/2012, hors promotion.\upplémentaires payantes, pour les trains à réservation obligatoire (TGV et INTERClTËSI, ourUmiS au Calendrier Voyageurs.