BQ NONG NGHI~P vA PHAT TRIEN NONG THON

VietGAHP QUY TRiNH THVc HANH CHAN NUOI TOT CHO CHAN NUOI BO THIT T~I VI¥T NAM

Good Agriculture Practices for Beef Cattle Production in Vietnam

Hit N~i, ngay 10 ttulng Llnam 2015

Lu@t ban quyen (Copyright) : ©VietGAHP

VietGAHP duoc bao v~ thee Lu@t ban quyen. Ngoai tnr nheng di8u khoan cho phep dll«;1C ghi trong Lu~t ban quyen, dm in §n VietGAHP duoi bdt err hlnh thtrc nao n~u kh6ng c6 sir d6ng y bang viin ban cua B¢ Nong nghiep va Pilat trien Nong thon.

Copyright protects this publication. Except for purposes permitted by the Copyright Act, this document is protected and any other reproduction by whatsoever means is prohibited without the prior written permission of the Ministry ofAgriculture & Rural Development.

Be) NONG NGHI~P CQNG HOA xA HQI CHU NGHiA ~T NAM vA PHAT TRIEN NONG THON Dqc I,p - TV do - H\lnh phuc

QUYTRINH

Thirc. hanh chan nudi tBt cho chan nuol bo thit..tai Viet Nam . (VietGAHP chan nudi bo thit)

(Ban hanh kem theo Quyit dinh s6 4653/QD-BNN-CN ngay 10 thdng 11 nam 2015 cua B(J truang B(J Nang nghiep va Phdt triin nang than)

Chuang I

NHUNG QUY IlJNH CHUNG

1. Pham vi di~u chinh va dBi tlff!ng ap dung

1.1. Pharn vi diSu chinh: Quy trinh nay ap dung dS thirc harm chan nuoi bo thit t6t nham dam bao ch~t hrong san pham thit bo an tom thirc pham; an tom m6i tnrong, sire khoe va phuc 19i xa hQi.

1.2. D6i nrong ap dung: Chu cac trang trai chan nuoi bo thit; cac t6 chirc, ca nhan chtrng nh~ VietGAHP chan nuoi bo thit tren lanh th6 Vi~t Nam.

2. Giai thich tir ngfr

2.1. VietGAHP (Vietnam Good Animal Husbandry Practices) cho bo thit: La quy trinh thirc hanh chan nuoi bo thit t6t tai Vi~t Nam.

2.2. An toan sinh hoc (ATSH) trong chan nuoi la cac bien phap kY thu~t

va quan ly nham ngan ngira va han ch~ S\I lay nhiSm cua cac tac nhan sinh hoc, ly hoc, hoa hoc gay hai dSn con ngiroi, gia sue va h~ sinh thai.

2.3. Ch~t thai trong chan nuoi bao g6m ch~t thai rin, ch~t thai long va chfu: thaikhi.

2.3.1. Ch~t thai rin bao g6m phan, ch~t dQn chuong, gia sue chSt, nhau thai...

2.3 .2. Ch~t thai long g6m mroc tiSu, mroc phan, mroc v~ sinh chuong trai, mroc rna dung cu, phirong ti~n v~ chuyen, cac ch~t thai ra til' thudc thu y long, hoa ch~t long va dung dich xu ly chuong trai.

2.3.3. Ch~t thai khi g6m cac ch~t khi gay rnui hoi chuong trai va cac loai mui, khi khac sinh ra trong qua trinh chan nuoi.

Chuang II

NOI DUNG QUY TRINH

1. Ili. di~m

1.1. Cach xa dirong giao thong, khu dan cu, khu cong nghiep, cong sa, tnrong hoc, khu chS bien san pham chan nuoi, khu cho buon ban gia sue,

benh vien, khu chan nuoi khac va xa h~ thong kenh muong thoat nunc thai cua khu V1,lC theo quy dinh hien hanh,

1.2. B6 tri khu chan nuoi g6m co: Khu nuoi bo vd beo, bo dire, bo cai va be theo me; kho thirc an; khu nuoi each Iy va khu xu Iy chdt thai.

2. ChuAng tr~i va thi~t b] chan nuoi 2.1. ThiSt kS chuong trai

2.1.1. Chuong nuoi co dien tich phil hop voi s6 IUQ1lg bo nuoi va khong gay anh huang dSn moi tnrong xung quanh va sire khoe v~t nuoi, ThiSt kS trai phai co hang do bao xung quanh.

5 m2/con, chua ke2.1.2. Dien tich chuong nuoi dam bao t6i thieu nr 4 ­dien tich mang an, mang u6ng va hanh lang phan ph6i thirc an. Dien tich chuong

2/con.nuoi cho be tir 2 - 4 m2.1.3. H6 khir trung phai bd tri & cac clmg ra vao cua cac khu chuong va &

d~u mdi day chuong.

2.2. ThiSt bi chan nuoi 2.2.1. Cac thiSt bi dung trong chan nuoi, mang an, mang udng phai dam

bao khong gay dQC hai cho bo va san pham thit va diroc thiSt kS thich hop, dS v~ sinh tAy rna.

2.2.2. Cac dung cu khac trong chuong trai phai dam bao dS v~ sinh, ciy nra sau m6i I~ sir dung,

3. Con gi8ng va quy trinh chan nuoi 3.1. Giong phai co nguon g6c ra rang.

3.2. Co quy trinh chan nuoi cho nmg giong bo theo muc dich su dung va thuc hien dung quy trinh chan nuoi.

4. V~ sinh chan nudi 4.1. Toan bQ chdt thai rfut (phan, thirc an thira, bao bi dung thuoc thu y,

bao bidung v~c xin, ric sue v~ chet, nhau thai ... ) phai ducc thu gom, xir Iy hang ngay.

4.2. Co lich va dinh ky thirc hien tieu dQC, khir trung bang cac thuoc, hoa chat co trong danh muc diroc phep sir dung tai Vi~t Nam.

5. Quan Iy thuc an va mr6'c cho chan nuoi 5.1. Thuc an

5.1.1. Nguyen li~u: Thtrong xuyen giam sat cac nguy co sinh hoc, hoa hoc va v~t Iy co th~ anh huang xdu dSn chdt IUQ1lg nguyen lieu, tlnrc an, anh huang dSn sire khoe v~t nuoi, an toan thuc pham d6i voi san pham tir chan nuoi bo thit,

5.1.2. Khi xUdt nhap nguyen li~u va thuc an phai ghi chep d~y cac thong tin vS s6IuQ1lg, ten hang, 10 hang, ngay san xuat, h~ sir d\lIlg.

5.1.3. Nguyen li~u, thuc an d\l tni phai d~t yeu c~u vS dQ fun va duqc bao quan phu hgp v6'i tieu chudn vS di~n tich, dQ thong thoang, nhi~t dQ va dinh kY xong hoi kho bfu1g cac hoa chat co trong danh m\lC duqc phep sir d\lng t~i Vi~t Nam dS ngan ngira S\l pha ho~i cua con trung co h~i va ndm m6c.~-

5.1.4. Trong tnrong hQ'P nr tron thirc an, co sa phai co cong thtrc ph6i tron thirc an theo quy trinh dam bao ky thuat dap irng duoc cac tieu chuan vS ly tinh, dinh dirong va de;>c t6.

5.1.5. Ghi vao s6 nhat ky san xu~t va luu trfr h6 sa t~t ca cac kh~u phfut tron, kh6i hrong, trinh tu tron va nhan vien phu trach tron,

5.1.6. Sir dung khang sinh, hoa ch~t theo huang dful cua nha san xu~t va phai tuan thu thai gian ngimg thuoc theo khuyen cao cua nha san xu~t. Khong diroc sir dung khang sinh, hoa ch~t trong danh muc c~ cua Nha mroc va Be;> Nong nghiep va PTNT ban hanh,

5.1.7. Thuong xuyen kiem tra va v~ sinh khu V\lC san xu~t ph6i tre;>n thirc an; dinh 10' kiSm tra kho chua thirc an va nguyen li~u thirc an dS tranh gay <3 nhiem.

5.1.8. Sir dung thirc an phu hop voi tirng giong, tung giai doan sinh tnrong cua bo theo huang dful cua nha san xu~t.

5.2. Niroc uong: Ngu6n mroc va mroc u6ng co thS sir dung mroc may, mroc giSng khoan, mroc giSng khoi nhung phai dam bao yeu cAu sach va an toano

5.3. Nuoc v~ sinh: Co thS su dung mroc may, mroc gieng khoan, mroc gieng khoi; khong diroc su dung mroc bi <3 nhiSm hoac mroc thai.

6. QUaD ly (faD bo thjt

6.1. Nhap bo

6.1.1. Tnrcc khi nhap bo phai v~ sinh chuong trai, thuc hien cac bien phap khir de;>c, tieu trung.

6.1.2. Can cir vao ly lich va gi~y chtrng nhan kiSm dich, h6 sa sire khoe, lich sir dung thuoc, v~c xin dS len kS hoach tiem phong met s6 benh: Tu huyet trung, La m6m long mong, benh truyen nhiSm nguy hiem khac (Lao, Ky sinh trung dirong mau).

6.1.3. Bo moi mua vS phai dua vao noi nuoi each ly theo quy dinh, Theo doi, ghi chep lai nhfing biSu hien khac thuong cua.bo.

6.2. Xu~t ban bo: Truong hop ban be, bo gi6ng, phai co h6 sa ly lich kern theo.

6.3. V~n chuySn: V~ chuySn bi> thit phai dam bflO dung cach, dung quy trinh dS tranh gay stress cho boo Phuong ti~n v~ chuySn phai dam bao an toan vS m~t ky thu~t theo quy djnh hi~n hanh.

7. QUaD ly dich b~Dh

7.1. Phai co nhan vien ky thu~t chuyen nganh chan nu<3i - thu y theo doi suc khoe dan bo thit.

7.2. Khi diSu tri b~nh, cAn ghi chep thong tin dAy du vS b~nh, ten thu6c, 10 thu6c san xu~t, liSu lugng, ly do dung, thai gian dung, nguai diSu tri, thai diSm ngimg thu6c. Khong ban ho~c giSt thit bo trong thai gian diSu trio

7.3. Khi phat hi~n bo chSt phai bao~be;>ky thu~t dS co bi~n phap xir ly theo quy dinh cua ca quan thti y. V

8. Bao quan va su dung thu8c thu y

8.1. Viec sir dung thuoc va v~c xin phai tuan theo huang d~n cua nha san xuat, co quan thu y, can bQ thu y.

8.2. Thu6c va v~c xin phai diroc bao quan theo hirong d~ cua nha san xuat,

8.3. Ghi chep viec xu~t nhap kho tirng loai thuoc, 10 thuoc, chung loai thuoc va thoi han sir dung,

8.4. L~p kS hoach cu th~ vS viec su dung v~c xin va thuoc thu y cho trai,

9. PhODg, tr] b~Dh

9.1. Phong benh: Tuan thu viec dinh ky l~y m~u hang nam d~ kiem tra benh truyen nhi@m nguy hiem (benh Lao) va co lich tiem phong cac benh chinh theo quy dinh hien hanh (Tv huyet trung, La mom long mong), cac benh truyen nhiem nguy hiem khac (Lao, Xoan khuan, ky sinh trung dirong mau) tuy theo tinh hinh dich tS cua vung d~ co yeu cau cu thS vS quy trinh phong benh.

9.2. Trj benh

9.2.1. Phai l~p nrc each ly d~ phong ngira lay Ian khi bo co bieu hien benh. N8u diSu tri phai ghi lai t~t ca cac thong tin lien quan dSn qua trinh diSu trio Trong tnrong hop khong th~ chuyen ra khu each ly rieng thi phai dua vao 0 chuong rieng.

9.2.2. Co can bQ thu y chan doan benh va len phac d6 diSu trio

9.2.3. Khi su dung khang sinh d~ diSu tri can phai tuan thu dung quy dinh vS chung loai, liSu hrong, thai gian dung thuoc va ghi chep day du vao trong he, so. Khong dtroc su dung nhirng khang sinh nAm trong danh muc c~ cua Nha mroc va cua BQ Nong nghiep va Phat trien nong then.

10. QUaD Iy chAt thai va bao v~ moi truong

10.1. Ch~t thai r~ phai diroc thu gom va xu ly hang ngay bAng phirong phap u sinh hoc hoac cac bien phap khac phu hop.

10.2. Ch~t thai long phai.duoc thu gom vao bAng cac dirong thoat rieng, phai diroc xu ly bang hoa ch~t hoac bAng phirong phap xu ly khac phu hop, dam bao v~ sinh moi truang.

10.3. Bo, be chSt do b~nh ho~c khong r5ly do phai duqc xu ly theo quy dinh cua co quan thu y.

11. QUaD Iy DhaD SI}'

11.1. Nguai lao dQng phai co d~y du trang bi bao hQ lao dQng va duqc kham suc khoe dinh kY.

11.2. Nguai lao dQng phai duqc t~p hu~ cac quy dinh vS v~ sinh thu y va v~ sinh an toan thgc phAm.

11.3. Co d~y du trang, thiSt bi bao hQ lao dQng (qu~n ao, ung, mii, khdu trang) cho mQi nguai khi vao tr~i.

12. Ghi chep, luu trfr hB sO', truy xuAt DguAD g8c

12.1. S6 theo d5i thuc an, nuac u6ng chan nuoi: Ghi chep d~y du khi xu~t nh~p nguyen li~u va thuc an; nh~t kY san xu~t va ph6i trQn thuc an~

4

12.2. S8 theo d5i vB thu y: Ghi chep lich tiem phong, cac loai vic xin eta sir dung, diBn bien cac ca benh d3: diBu tri, k~t qua diBu trio

12.3. S6 theo d5i kha nang sinh tnrong: Ghi chep kha nang sinh tnrong cua tirng ca the theo giai doan sinh tnrong.

12A. S8 theo d5i vB sinh san: Theo doi cac chi tieu vB ph6i gi6ng (S6 hieu tinh cua d\Ic gi6ng, ngay ph3i gi6ng, k~t qua thu thai, trong hrong be sinh ra), theo d5i k~t qua sinh san qua cac nam.

TAt ca cac s8 ghi chep tren duoc theo d5i hang ngay va duoc luu gift tai trai it nhAt la 3 nam,

13. Ki~m tra oqi bQ

Trang trai phai ti~n hanh kiem tra nQi bQ it nhAt mc3i nam rnQt IAn theo cac tieu chi tai Bang Idem tra, danh gia.

14. Khi@u o\li va giai quy@t khi@u o\li

14.1. T6 chirc, ca nhan chan nuoi bo thit co quyen khieu nai d~n cac co quan co thfun quyen vB nhiing vAn dB cua cac nQi dung nsu tren,

14.2. Chu trang trai VietGAHP vB bo thit co trach nhi~,h6i hop voi cac co quan co thfun quyen vB giai quyet cac vAn dB khi~u nai, r

Cao f)u-c Phat

5

BANG KIEM TRA DANH GIA VIETGAHP CHAN NUQI BO THJT (Ban hanh kern thea Quyit dinh s6 4653IQD-BNN-CN ngay 10 thdng 11 nam 2015

cua B9 truang B9 Nong nghiep va Phdt triin ruing thiin)

I. TIEU CHi KIEM TRA DANH GIA

Mto: a9 A = Bat bU9C thuc hien; B= Khuyen khich thuc hien

Mac Phmrng Khong Yeu cAu d6

CoTh'!c hanhTT phap dieu chinh

1. Dia di6rn Vi tri trai chan nuoi co each xa dirong giao thong, khu dan cir, khu cong n~hi~t', cong s~, tnrong hoc, khu che bien san pham chan Quan sat

A1 thuc t~ . khac va xa h~ thong kenh muong

thoat mroc thai cua khu V\lC thea quy dinh hien hanh khong? Trang trai co thiet k~ cac khu V\lC

nuoi, benh vien, khu chan nuoi

Quan sat Akhac nhau khong? Co hang rao 2 thuc t~

baa quanh trang trai khong? Co b6 tri h5 khir trung acac c6ng

Quan sat ra vao cua cac khu chuong trai va A3 thuc t~i:J ddu m6i day chuong khong?

2. Chueng tr~i va thi~t b] chan nuoi Co dam bao dien tich chuong

Quan sat Bnuoi trung blnh d6i voi rn6i bo, 4 thuc t~

be khong? Thi~t bi dung trong chan nuoi, rnang an mang u6ng co dam bao Quan sat

B5 thuc t~ nra khong? Dung cu trong chuong trai co dam

khong gay d(>c va d€ v~ sinh tdy

Quan sat Bbao d€ v~ sinh, tdy nra sau m6i 6 thuc t~

ldn sir dung khong?

3. Con giang va quy trinh chan nuoi Con giong co nguon g5c ro rang Ki~m tra

A7 h6 sa

C~ quy trlnh chan nuoi cho tirng giong bo thea muc dich sir dung

khong?

Ki~m trava thuc hien dung quy trlnh chan A8

thuc t~nuoikhong?

»> o: -

Khdng Yen cAn di~n chinh

Mu-c PhllO'Dg Co dQ

TT Th\l'c hanh phap

4. V~ sinh chan nnoi Toan bo ch~t thai r~n (phan, thirc

Kiem tra an thua, vi> dung thuoc thu y, v~c thuc t€ va

xin, xac sue v~t chet, nhau thai...) A9 phong vAnco duqc thu gom, xir ly hang ngay

nhan vien khong? Trai chan nuoi co dinh ky thtrc hien tieu d9C, khir trung bang cac Ki€m tra thuoc, hoa ch~t co trong danh A thuc t€ va muc duoc phep sir dung tai Vi~t

10 h6sa

Nam khong? 5. Quan Iy thu-c an, nllO'c nAng cho chan nuoi Co thuong xuyen giam sat cac Kiem tra nguy ca sinh hoc, hoa hoc, v~t ly thuc t€ va

A11 co th€ anh huang d€n cti~t hrong phong van nguyen li~u thirc an khong? nhan vien

Ki€m tra Co ki€m tra cac thong tin v~ s5 sach va

12 nguyen li~u va kiern tra khi giao A ph6ng vAnnhan khong? nhan vien

N€u dl! tIii' nguyen 1~~u, kho chua Quan sat B13 co dam bao tieu chuan khong? thirc t€

Co ghi chep va l~p hE> sa ph6i tron Ki€m tra thirc an, Slr dung thirc an, Ioai sf:, sach va

A14 phong van dung thirc an co tron thuoc khong? thu6c tron, li~u hrong, th~i gian Slr

nhan vien

Co Slr dung khang sinh thea htrong cffin cua B9 NN & PTNT va nha san xu~tkhong?

A15 Co tuan ~u thoi gian ~girng sir

Ki€m tra dung thuoc thea khuyen cao cua s6 sach va nha san x~t khong? phong v~n

Co kiem tra dinh ky va kiem tra nhan vien

d9t xuat nguon mroc u6ng dung A16 cho chan nuoi khong? Co kiem tra thuong xuyen h~

17 Bth6ng dp mroc khong? Niroc rna chuong, v~ sinh co cho

Quan sat chay qua nhtrng khu chuong khac A18

thuc t€ kh6ng? Co h~ thong 10c, l~ng ch~t thai r~n khong? Quan sat

A19 thuc t€ qua xir ly ra moi tnrong khong? Co thai true ti€p mroc thai chua

Yeu cau diiu chinh

TT Th\l'c hanh Muc Phuong Co Khfing dQ phap

6. QUaD Iy daD bo thjt

Co tuan thu dung quy trinh nhap Ki~m tra

20 dim nhu nuoi each ly, tiern phong, sat trung chuong trai.; cho be, bo

A s6 sach va phong vfu1

moi nhap v€ khong? nhan vien

Co l~p k~ hoach tiem phong J!19t s6 benh cua bo thit nhir: Tv huyet Ki~m tra

21 trim~, La 1~6m long ~ong, benh truyen nhiem nguy hiem khac (Lao, kY sinh trung dirong mau....)

A s6 sach va phong v~n nhan vien

khong?

Co thuc hien nuoi each ly thea Kiem tra

22 quy dinh ya thea doi, ghi chep l~i

nhtrng bieu hi~n khac thuong cua A

s6 sach va phong vfu1

bo thit moi mua v€ khong? nhan vien

Kiem tra

23 Co kern thea h6 s,a 1y lich giong khi ban be, bo giong khong?

A s6 sach va phong v~n nhan vien

V~ chuyen bo thit co dam bao dung each, dung quy trinh de tranh gay stress C?O bo, khong

24 gay anh huang den sire khoe, han che anh huang d~n chat hrong

B Quan sat thuc t~

thit, Phuong tien v~n chuyen co dam bao an toan v€ m~t ky thuat theo quy dinh hien hanh khong?

7. QUaD Iy djch b~Dh

25 Co nhan vien kythu~t chuyen nganh chan nuoi - thu y thea doi sire khoe dan bo thit khong?

A Kiem tra thuc te

26 Co chuang trinh quan ly sire khoe dan bo khong?

B Kiem tra thuc t~

27

Trong di€u tri benh, co ghi chep d~y dti v€ dich benh, ten thuoc, li€u IUQ'ng, 1y do dung, thai gian dung, trong 1UQ11g bo, nguoi tiem, thai di€m ngirng thuoc khong?

A

Kiem tra s6 sach va phong vfu1 nhan vien

Kiem tra

28 Co ban bo chet ra thi tnrong khong?

A s6 sach va phong vfu1 nhan vien

29 Co bao cao voi can bQ thu y khi phat hien bo chet khong?

A Kiem tra thirc te

Phuong phap

Mac dQ

TT Th\fc hanh

8. Bao quan va sir dung thu8c thu y

v~c xin va thuoc c6 diroc bao quan dung thea huang dan cua nha san xuat khong? A30

C6 ghi ~hep viec nh~p kho nrng loai thuoc khong?

9. Phong tr] b~nh

C6 lich tiern phong cac benh chinh nhir Tu huyet trung, La

A31 morn long m6ng va mot s6 dich benh khac khong?

Co su dung khang sinh nfun trong danh rnuc dm khong?

C6 tum thu quy dinh v€ chung loai, 32 Ali€u hrong, thoi gian dung thu6c va

ghi chep d,dy du vao trong h6 so:va tuan thu ve thoi gian ngimg thuoc khong?

C6 tuan thu thai gian each ly, ngirng su dung thuoc thea quy33 Adinh khi ~u~t ban bo thit khi dang dieu tri bang khang sinh khong?

10. Quan Iy chAt thai va bao v~ moi truong

Hang ngay c6 thu gom va v~n

34 chuyen ch~t thai r~ den noi xu Iy A khong?

Ch~t thai long co diroc dtra tnrc ti~p vao khu xu ly va khong d~

35 Achay qua khu chan nuoi khac khong?

C6 h~ thong phan loai, tach ch~t36 B

thai r~n va long rieng biet khong?

Bo, be chet do benh hoac khong 37 r6 ly do c6 duoc xu ly thea quy A

dinh cua co quan thu y khong?

11. Quan Iy ohio S\I'

Nguoi lao dong e~ diroc trang bi 38 bao ho lao dong day dti va duoc A

kham sire khoe dinh ky khong?

Ki~m tra s6 sach va phong v~n nhan vien

Ki~m tra s6 sach va phong van nhan vien

Ki~m tra s6 sach va phong v~n nhan vien

Ki~m tra s6 sach va phong v~n nhan vien

Co Khong Yeu ciu di~u cbinb

Kiem tra s6 sach va phong v~n nhan vien

Quan sat thuc t~

Quan sat thirc t~

Ki~m tra thuc t€ va phong van nhan vien

Kiem tra thuc te va phong v~n nhan vien

TT Thuc hanh Mile Ph1l00ng Co Khong yA Aeu cau do phap diiu chinh

Ngiroi lao dQng lam vi~c,tro~g Ki~m tra

39 trang trai co duoc t?P huan ve ky , nang chan nuoi va cac quy dinh ve

A thuc t~ va phong van

v~ sinh an toan thuc phfunkhong? nhan vien

40 Co dAy dti trang, thi~t bi bao hQ lao dQng (quan ao, ung, mu, khau trang) cho moi ngiroi khi vao trai?

B Ki~m tra thirc t~

12. Ghi chep, hru tru' h6 so; truy nguyen ngu6n gac

Co ghi chep dAy dti tron& cac S,6 thee doi thircan, nU<1C uong, So Kiern tra thee doi v~ thu y, S6 thee doi kha

s6 sachnang sinh tnrong, S6 thee doi v€

thee doi va41 Asinh san, S6 thee doi mua ban con

phong vfrngiong, san pham va hrutrfr h6 sa d~

nhan vien vi~c truy xufrt diroc d~ dang khi cAn thi~t khong?

13. Ki~m tra nQi bQ Kiem tra

Co ti~n hanh kiem tra dinh ky s6 sach42 Am6i nam mQt IAn khong? thee doi

thuc t~

Bang ki~m tra danh gia k~t qua tu Ki~m tra

43 ki~m tra d1i dusrc kY xac nhan va A thirc t~

co hru trong ho sa khong?

14. Khi~u nai va giai quy~t khi~u n,i Trang trai co sfu1 mAu dan khieu Ki~m tra44 Anc;tikhong? thuc t~

Co luu-gifrh6 sa khieu nai cua Ki~m tra45 kha~h hang va phuong phap giai A thirc t€

quyet khong?

II. XU L Y KET QUA.

1. Tong s6 tieu chi danh gia Ia 45 tieu chi, g6rn 36 tieu chi loai A va 9 tieu chi loai B.

2. CO' sa chan nuoi bo thit diroc c~p,.ehrmg nhan phai dat diroc: 36 tieu chi loai A va 5 tieu chi loai B tro len. ~

BQ NONG NGHI~P vA PIlAT TRIEN NONG THON

"... ,BlED MAD GHI CHEP

CVA CO sa CHAN NUOI BO THIT THEO VIETGAHP. (Ban hanh kem theo Quyit dinh st5 4653IQD-BNN-CN n~ily 10 thdng 11 niim 2015

cua B9 truimg B9 Nong nghiip va Phdt trien nong thon)

.. Ten to chuc/ca nhan:

Nam .

L....------------v

1 1

pHAN THU NHAT " THONG TIN CHUNG

1. H<) va ten co sa chan nuoi

2. Dja chi:

Thon:

xs. Huyen:

Tinh:

3. Dien tich trang trai (kern ban thiSt kS):

4. Giong bo:

5. 86 hrong con:

6. Thai gian b~t dfiu nuoi:

PHAN"THU2 cAc BIEU MAu GHI CHEP

Bi~u 1: Ly Itch gi8ng

*1Thong tin cua con giong

- 86 hieu: - cfip gi6ng: - Gioi tinh: - Ngay thang nam sinh: - Noi sinh:

*1HuySt th6ng

B4

;t ~2 M b' thit O$.reu :~~ ua 0 . ! glOng

+1 Ong n9i - 86 hieu

+/Bo - 86 hieu:

- cfip gi6ng - cfip gi6ng

+1 Ba n9i - 86 hieu - cfip giong

+1 Ong ngoai - 86 hieu

- 86 hieu +/M~

- cfip gi6ng - cfip giong

+1 Ba ngoai - 86 hieu - cfip giong

1.,

Ngay thang nam

Sohrong mua (con)

Co so ban Giong bo thit Ghi chu

M~u 3: Theo doi sinh tr1J'(Yng

Ngay, thang, nam

Khoi lUQ11g

thang thir 1 (kg)

Khoi lUQ11g

thang thir 2 (kg)

.... LUQ11g

thirc an sir dung (kg)

Nguoi phu trach

" can Ghi chu

V-­y

Bi~u 4: Mua thtrc an, ch~t b& sung thuc an

Ngay, thang,

nam (1)

Ten thirc an,

chAt b6 sung

thirc an (2)

S6lm;mg

(kg) (3)

Don gia

(d6ng/kg,... ) (4)

Ten ngiroi, cira

hang, dai ly va dia

chi ban hang (5)

Bi~u 5: SUo dung thuc an

Ngay, thang,

narn (1) Loai thirc an

(2)

, So hrong

(kg) (3) D6i nrong bo

sir dung (4) Ngiroi phu trach

cho an (5)

Bi~u 6: Quan ly djch b~nh

Ngay,

thang, nam

(1)

D6i tuong (2)

Loai dich

benh (3) Muc dQ (4)

KS hoach

phong va

tri (5)

Nguoi phu

trach dich benh (6)

Bi~u 7: Mua thuBc thu y va vic xin

Ngay,

thang, nam

(1)

, Tenthuoc

(2)

S6luqng

(goi, hop,

kg...) (3)

Dan gia (d6nglkg,

lit ...) (4)

Ten nguoi,

cira hang, dai

1y va dia chi

ban hang (5)

Ten hang ,

san xuat (6)

Bi~u 8: SU' dung thuBc thu y

Ngay,

thang, nam

(1)

Loai thuoc

sir dung (2)

S61uQ11g

(mg, ml,

dvc...) (3)

Lo~i benh

diSu tri (4)

D6i tUQ11g

bo diSu tri

(5)

Ngiroi diSu

tri (6)

MAu 9: Dao tao, tip huiD cho CaD bq, CODg nhfin VieD

Ngay, thang, nam Nguoi tham gia NQi dung t~p huan Dan vi t6 chirc ,

(1) t~p huan (2) (3) dia chi (4)