M PHOTO MÉDIAMATINQUÉBEC

[ SURF DES NEIGES ]

Constance vise le top 16

Page 5

Page 26

PHOT

O M

ÉDIA

MAT

INQU

ÉBEC

Page 7

MAXIMUM -11°MINIMUM -23°

[MÉD

IAM

ATINQuébec]

LE PREMIERQ U O T I D I E N

GRATUITÀ Q U É B E C

www.m

ediamatinquebec.com

LE VENDREDI29 FÉVRIER 2008VOL. 1, NUMÉRO 207

[ JUDICIAIRE ]

Guerre des motards:30 meurtres pourun tueur à gages!

Page 3

LLOORRAANNGGEERR EETT QQUUAATTRREE CCOONNSSEEIILLLLEERRSS

MMEENNAACCÉÉSSDDEE PPOOUURRSSUUIITTEE

PHOTO LES ARCHIVES KARL TREMBLAY

PHOT

O LE

S AR

CHIV

ESRE

NÉ B

AILL

ARGE

ON

La sœur de Marilyn Bergeron désire que la photo de la jeune femmesoit «vue partout pendant 24 heures d’affilée».

[ ACTUALITÉ ]Disparition de Marilyn Bergeron

LA FAMILLE CRAINTPOUR SA VIE MAISCONSERVE ESPOIR

Les plus récents efforts pour retrouverMarilyn Bergeron n’ont pas donné lerésultat tant souhaité par la famille de lajeune femme de 24 ans de Québec,disparue depuis le 17 février.

Afin de poursuivre les recherches intensives,ses proches tentent actuellement d’organiserun événement spécial partout au Québec, aucours de la fin de semaine qui débute. Lesdétails de cette activité devraient être dévoilésaujourd’hui. Des affiches continueront d’êtreapposées à plusieurs endroits. Parents et amisdemandent à la population d’être vigilante.

«Ce ne sera pas une battue, parce que leterritoire est vaste, mais on veut notammentque sa photo soit vue partout pendant 24

heures d’affilée. Il n’y a pas de secteur ciblé.On fait tout notre possible», affirme sa sœurNathalie, qui prendra la route de Montréalpour l’occasion. Elle rejoindra ainsi deux deses cousines, dont l’une, Stéphanie Pelletier,recherche sans relâche depuis maintenantplus d’une semaine.

La mère de Marilyn, Andrée Béchard, gardeespoir d’un dénouement heureux. «L’enquêteavance. On craint beaucoup pour sa vie, maison croit qu’elle peut être vivante. Il fauts’accrocher à ça. Il y a plusieurs enquêteurssur le dossier. Ils ont eu des appels et doiventvérifier les faits. On espère toujours.» Un siteInternet avec quelques photos de la disparueest présentement en ligne à l’adressesuivante: www.trouvermarilyn.com. Lesrenseignements peuvent être transmis à lapolice en composant le 641-AGIR (2447) oudirectement au 9-1-1 pour une interventionimmédiate.

[MÉT

ÉO] [ AUJOURD’HUI ]

MAXIMUM -11° MINIMUM -23°[ DEMAIN ]


[ DIMANCHE ]


[ LUNDI ]

MAXIMUM 1°MINIMUM -10°

[ MARDI ]

MAXIMUM 6°MINIMUM -13°

[ RECORDS MÉTÉO ]

MAX.: 1944 1° MIN.: 1992 -26°

2 [MÉDIAMATINQuébec] LE VENDREDI 29 FÉVRIER 2008

Camionneur pédophile

EXPULSÉ AUX ÉTATS-UNIS ET INTERDIT DE SÉJOUR À VIE

Le camionneur texan James RoyReeves, qui était emprisonné auCentre de détention de Québec depuisjuillet 2006 pour importation depornographie juvénile, a été expulsédu pays, mercredi.

Des représentants de l’Agence desservices frontaliers du Canada sont alléscueillir l’Américain de 49 ans à la prisonet l’ont reconduit à la frontière, qu’il nepourra plus jamais franchir en vertud’une ordonnance à vie d’interdiction deséjour au pays, a assuré auMédiaMatinQuébec le porte-parole del’Agence, Érik Paradis.

Reeves avait été arrêté par les douaniersdu poste frontalier d’Armstrong, enBeauce, le 26 juillet 2006. Lecamionneur était en possessiond’albums de photos et d’un ordinateurcontenant un millier d’images et devidéos de porno juvénile.

Le 20 novembre de la même année, lejuge Hubert Couture l’a condamné à unepeine exemplaire de 22 moisd’emprisonnement, s’ajoutant à lapériode de détention préventive déjàpurgée. La cause a fait jurisprudence,puisque Reeves est alors devenu lepremier pédophile à être jugé pourimportation de pornographie juvénile auCanada depuis l’entrée en vigueur desdispositions législatives prévoyantl’imposition d’une peine minimale d’unan d’incarcération pour ce crime.

PHOTO LES ARCHIVES

ÉRIC THIBAULTMÉDIAMATINQué[email protected]

JEAN-FRANÇOIS RACINEMÉDIAMATINQué[email protected]

[ JUDICIAIRE ]

Comparution aujourd’hui à Québec

IL AURAIT TUÉ 30 FOIS POURLA MAFIA ET LES ROCK MACHINEGérald Gallant, cet ex-tueur à gagesde Donnacona à la solde des RockMachine et de la Mafia italienne quia admis aux policiers avoir commisune trentaine de meurtres durant laguerre des motards, comparaîtrapour la première fois au palais dejustice de Québec, aujourd’hui.

Le MédiaMatinQuébec a appris quel’homme de 57 ans, dont la garde estconfiée à la Sûreté du Québec depuisson extradition de la Suisse, à l’été2006, viendrait plaider coupable à desaccusations de meurtre et de tentativede meurtre relativement à une fusilladesurvenue dans un bar de Sainte-Adèle,dans les Laurentides, le 30 mai 2001.

Le meurtre d’Yvon Daigneault, gérantdu bar La Cachette, et la tentative demeurtre d’un client attablé avec cedernier, Michel Paquette, sont jusqu’àmaintenant les deux seuls crimes dontGérald Gallant est formellementinculpé depuis qu’il a commencé àcollaborer avec les policiers. Le dossieravait initialement été ouvert dans ledistrict judiciaire de Saint-Jérôme et lefutur «témoin repenti» avait comparupar conférence téléphonique, le 16août 2006.

Les procureurs du Bureau de lutte aucrime organisé étudient toujours levolumineux travail d’enquête menépar une équipe de limiers de la SQ deQuébec, ainsi que de la police deQuébec, dans l’éventualité de porterune série d’accusations additionnellescontre Gérald Gallant, de même qu’auxdépens des commanditaires de cescrimes.

Le transfert de ce dossier dans lacapitale laisse cependant croire quel’ensemble des procédures judiciairesà venir concernant le candidat délateurpourraient être intentées au palais dejustice de Québec. Il va sans dire quele présence de Gallant au tribunal,aujourd’hui, sera entourée de mesuresde sécurité d’exception visant à assurersa protection.

Très actif à QuébecArrêté en Suisse, en mai 2006, pour desfraudes par cartes de crédit, le

Portneuvois a décidé de passer auxaveux. Rapatrié au pays durant l’étépar des enquêteurs de l’unité descrimes contre la personne de la SQbasés à Québec, Gallant a passé lesquatre mois suivants à confesser sescrimes aux enquêteurs qui ont vérifiéses dires sur le terrain par diversmoyens d’enquête.

Le quinquagénaire, reconnu comme uncitoyen discret à Donnacona, leur aadmis être l’auteur d’environ unetrentaine de meurtres et une demi-douzaine de tentatives de meurtre,commis principalement dans les

régions de Québec et de Montréal,parallèlement à la guerre des motards.

Selon nos sources, près de la moitiédes crimes ont été perpétrés dans larégion de Québec. Gallant a exécuté laplupart de ses contrats pour le comptedes défunts Rock Machine (devenusBandidos en 2000), le reste pour laMafia italienne. Ses cibles ont été desHells Angels ou leurs relationsd’affaires, en majeure partie.

La guerre sanglante entre les HellsAngels et les Rock Machine/Bandidos,qui a fait rage de 1994 à 2001, a donné

lieu à 165 meurtres (dont une trentainedans la région de la capitale) et à 181tentatives de meurtre au Québec. Laplupart de ces crimes n’ont pas étérésolus.

Dans la région de Québec, le modusoperandi utilisé dans bon nombre deces meurtres a fait dire aux policiers, àl’époque, que c’était l’œuvre de«professionnels».

Plusieurs meurtres portaient d’ailleursla même signature. Le visage souventdéguisé (lunettes, casquette, barbe etmoustache), le tueur abattait ses

victimes de plusieurs projectiles à latête, au thorax et à la nuque. Il sévissaitsouvent sous les yeux de témoins, dansdes bars, des restaurants ou des centrescommerciaux, et abandonnait toujoursson arme de poing sur les lieux ducrime.

En signant un contrat de délateur avecl’État, Gérald Gallant devrait ainsireconnaître sa culpabilité à tous sescrimes et ensuite jouer le rôle detémoin-clé pour la poursuite, advenantle cas où ses ex-employeurs severraient eux aussi traduits devant lajustice.

Les Hells Angels et leurs relations d’affaires ont constitué les principales cibles du tueur à gagesGérald Gallant durant la guerre des motards, à Québec comme à Montréal.

LE VENDREDI 29 FÉVRIER 2008 [MÉDIAMATINQuébec] 3

ÉRIC THIBAULTMÉDIAMATINQué[email protected]

PHOT

O LE

S AR

CHIV

ESRE

NÉ B

AILL

ARGE

ON


[ ACTUALITÉ ]Projet Jazz dans le Vieux-Lévis

«IL Y A DES TROUS DANS LES NORMES»

— Marie Gauthier

Les commerçants du Vieux-Lévis ontl’impression d’avoir été abandonnés par leurmunicipalité à la suite de l’acceptation du projetJazz.

D’ici à quelques jours, la construction del’immeuble de 180 logements pour personnes âgéesdébutera et se hissera sur cinq étages dans lequartier historique de Lévis. Malgré les protestationsdes résidants et des commerçants, le projet ira del’avant.

«C’est dérangeant. On perdra beaucoup d’espacesde stationnement et il en manque déjà dans leVieux-Lévis. C’est gros, c’est un éléphant dans unpetit centre-ville», décrit Marc Russell, de lachocolaterie Chocolats favoris.

«C’est beaucoup de logements qui arrivent d’uncoup. L’aqueduc ne fournit même pas actuellement!Est-ce que ce projet a été réfléchi?» renchérit ÉtienneVézina, de Chocolats favoris.

«Tout ça amènera un flot de circulation, près d’uneécole... À la mairie, les citoyens ne sont pasécoutés», ajoute M. Vézina.

«Nous ne sommes pas contre le développement,mais est-ce le bon gabarit pour le milieu? La Villepense au revenu et ce projet convient à son désirde densifier les vieux quartiers», ajoute M. Vézina.

Ironiquement, Chocolats favoris s’est installée en1996 dans le Vieux-Lévis afin d’avoir plus d’espacesde stationnement.

«Nous avons déjà acheté deux terrains pour parer

le manque de stationnement», a dit M. Russell.

Au restaurant L’Intimiste, on craint aussi que lemanque d’espaces de stationnement n’affecte laclientèle.

«Avec cette construction, il y aura encore moins destationnement. On ne pense pas non plus que çanous amènera plus ou moins de clientèle», assureSteve Levasseur, chef cuisinier du restaurant.

Pour plusieurs résidants qui militent contre le projetdepuis plusieurs années, la pilule est difficile àavaler.

«Ça fait deux ans qu’on travaille là-dessus. Dans unesprit de vie de quartier, un gros bâtiment n’est pasapproprié», affirme Marie Gauthier, qui tient unatelier d’art dans le Vieux-Lévis.

«Les promoteurs sont en règle. La faute va à lamunicipalité qui n’a pas fait ses devoirs quandc’était le temps. La Ville n’a pas passé les bonsrèglements pour empêcher Jazz. Il y a des trousdans les normes», poursuit Mme Gauthier, qui vitdans le quartier depuis bientôt 11 ans.

De son côté, Isabelle Demers, chef de l’oppositionà l’hôtel de ville, a réitéré l’appui du Parti descitoyens et des citoyennes, qu’elle préside, au Jazzde Lévis.

«C’est un bon projet qui respecte les règlements envigueur. Les promoteurs ont présenté un beaudossier», soutient-elle.

Mme Demers s’est notamment félicitée du fait que lacompagnie Kevlar ait pris en compte certainesremarques des opposants en optant pour unétablissement «plus petit» que celui prévuinitialement (180 au lieu de 200 logements). Il a étéimpossible de joindre les représentants de la Villede Lévis.

Les utilisateurs du stationnement devront se résigner à trouver un autre endroit.Les travaux débuteront en mars 2008 et se termineront en juin 2009.

Marc Russell et Étienne Vézina, de la chocolaterie Chocolats favoris, sontconvaincus que l’ampleur du projet Jazz est une erreur dans le quartier.

LE DERNIER ESPOIR AVANT LA PREMIÈRE PELLETÉE DE TERRE(CM) - Le groupe de contestation S.O.S. Vieux-Lévis ne baisse pas les bras. «Nous continuonsde faire des pressions auprès du promoteur.Nous sommes même prêts à lui trouver un autreendroit plus approprié dans le quartier!» lanceMichelle Forest, à la tête du groupe. «La mairieet le promoteur ne sont même pas ouverts ànous rencontrer pour trouver ensemble des

solutions», renchérit Mme Forest. Unemanifestation est en préparation pour que lescitoyens puissent faire valoir leur point de vue.«Chaque fois, nous sommes surpris de laparticipation des gens. Nous nous attendons àla première pelletée de terre très bientôt, maisnous continuerons à protester», dit en terminantMme Forest.

CHANTAL MALTAIS etTAÏEB MOALLAMÉDIAMATINQué[email protected]@mediamatinquebec.com

PHOTO MÉDIAMATINQUÉBEC


Le ministère des Affaires municipalesdonne 30 jours à la Ville de L’Ancienne-Lorette pour apporter des correctifs àcertains agissements de l’administrationdu maire Émile Loranger.

La Commission permanente des finances, cecomité où siègent le maire et les quatreconseillers de son équipe, estparticulièrement vulnérable à des poursuitesdevant les tribunaux.

«Selon les services spécialisés du ministère,les décisions prises par la Commissionpermanente des finances et la rémunérationaccordée aux membres siégeant à la CPFpourraient être contestées devant lestribunaux», écrit le coordonnateur autraitement des plaintes du ministère desAffaires municipales (MAM), M. GéraldFleurant, dans un rapport remis à la Ville deL’Ancienne-Lorette.

M. Fleurant répondait à une série de plaintesdéposées par un groupe d’une vingtaine decitoyens de L’Ancienne-Lorette. Outre lalégalité de la CPF, les plaignants signalaientle défaut de l’administration du maire ÉmileLoranger de déposer, comme le prévoit la Loisur les cités et villes, les rapports semestrielset annuels conformes sur la situationfinancière de la Ville. Ils contestent aussi laprésentation du Programme triennald’immobilisations (PTI).

Le porte-parole des plaignants, l’ex-conseillermunicipal Michel Lacroix, se dit satisfait dela réponse du MAM et promet de demanderà la ministre Nathalie Normandeau d’obligerla Ville de L’Ancienne-Lorette à dissoudre laCPF et d’obliger ses membres à rembourserla rémunération qu’ils ont reçue depuis lanaissance de l’organisme, en janvier 2006.

Prudence au ministèreRien de tel ne se produira, corrige l’attachéde presse de la ministre, Jonathan Trudeau.«La CPF n’est pas illégale, précise-t-il. Leproblème, c’est qu’elle ne rend pas comptede ses décisions au conseil municipal. Leministère n’a pas pour mission d’invaliderdes décisions prises par les municipalités(...)On agit avec un esprit de collaboration et l’ons’attend à ce que la Ville se conforme à nosexigences. Ils doivent nous rendre comptedes correctifs apportés dans les 30 jours», adit M. Trudeau.

«La ministre sait très bien qu’on n’a pas les

moyens d’engager un recours contre la Villedevant les tribunaux, s’oppose MichelLacroix. La Ville se défendrait en payant sesavocats avec nos taxes. C’est à la ministre depoursuivre le maire et les conseillers, parcequ’ils ont enfreint la loi pendant deux ans»,soutient M. Lacroix.

Le maire Émile Loranger a fait savoir, hier,par l’entremise de son cabinet, qu’il réagirala semaine prochaine au rapport du ministèredes Affaires municipales. M. Loranger estprésentement à l’extérieur de la région.

Recours collectifPour sa part, le conseiller municipal del’opposition, Daniel Dupuis, songe à intenterun recours collectif contre la Ville deL’Ancienne-Lorette pour invalider la CPF, lesdécisions qu’elle a prises et la rémunérationversée à ses membres. Faut-il préciser qu’ilsera difficile d’identifier les décisions prisespar la CPF, puisque l’organisme n’a jamaisproduit les procès verbaux de ses réunionsde travail.

«Je veux surtout contester les salaires etexiger le remboursement à la Ville. S’il mefaut trouver 100 citoyens pour signer lerecours, je les trouverai facilement», aaffirmé M. Dupuis. Les membres de la CPFont droit à une rémunération de 12 600 $ parannée, en plus de leur salaire de 5000 $ àtitre de conseillers municipaux et d’uneallocation de dépenses non imposable de2500 $.

[ MUNICIPAL ]


L’ANCIENNE-LORETTESOUS LA LOUPE DU MAM

DE NOMBREUX MANQUEMENTS(RC) — Le ministère des Affairesmunicipales a constaté de nombreuxmanquements dans les rapports que doitsoumettre l’administration Loranger sur lasituation financière de L’Ancienne-Lorette.

En réponse à des plaintes formulées par descitoyens, le coordonnateur au traitement desplaintes du MAM, M. Gérald Fleurant, signalede nombreux oublis dans le rapport du mairesur la situation financière 2007.

«Le ministère constate qu’il n’y a aucunemention du rapport du vérificateur (des étatsfinanciers), du dernier programmed’immobilisations, des indicateurs

préliminaires des états financiers 2007, desorientations générales du prochain budget etdu (PTI)», écrit M. Fleurant dans un rapportremis à la Ville.

De même, le trésorier de la Ville deL’Ancienne-Lorette a fait défaut de produireles rapports semestriels sur les finances de laVille, tel qu’exigé par la Loi sur les cités etvilles, tant en 2006 qu’en 2007. «Il pourraitêtre en contravention avec l’article 105.4 dela LCV», signale M. Fleurant.

De plus, l’administration Loranger secontente d’adopter un Programme triennald’immobilisation (PTI) qui tient sur uneseule ligne, constate M. Fleurant. Le PTI doit

pourtant être divisé en phases annuelles etdoit contenir certains détails pour chaquepériode, soit l’objet de la dépense, le montantet le mode de financement des dépenses enimmobilisations que prévoit effectuer lamunicipalité, écrit M. Fleurant.

Le conseiller Daniel Dupuis se demande sices oublis ne permettent pas àl’administration du maire Loranger detravestir la situation financière de la Ville. Ilsignale la dette avoisinait huit millions dedollars, en décembre 2006, et que le surplusde 2,7 millions en 2007 n’a été rendu possiblequ’avec un emprunt de deux millionscontracté en 2006.

Selon le conseiller Daniel Dupuis (photo), l’administration Loranger conduitla Ville de L’Ancienne-Lorette à un désastre financier.

PHOTO DANIEL MALLARD

[ ]La Ville a 30 jours pour apporterdes correctifs


UNE VICTIME PAS TOUT À FAIT INNOCENTECÉDRIC BÉLANGERMÉDIAMATINQué[email protected]

Un homme condamnépour homicideinvolontaire vient de voirla Cour d’appel fairepasser sa sentence deneuf à six ans, parce quele juge de premièreinstance n’a pu tenusuffisamment compte duclimat de terreur causépar la victime.

Le 18 février 2005, SylvainGagnon avait été tué aucours d’une bagarre parDenis Langlais dans unemaison de Saint-Louis-du-Ha! Ha!, dans le Bas-Saint-Laurent. Selon les faitsrelatés en cour, Gagnons’était montré très agressifenvers Langlais et laconjointe de ce dernier. Sesmenaces avaient incitéLanglais à charger son armede calibre .12. Le coup estparti durant uneempoignade.

Les juges de la Cour d’appelont estimé que leur collèguede la Cour supérieure BenoîtMorin avait omis deconsidérer deux facteursimportants lorsqu’il aprononcé sa sentence.Premièrement, la victimefaisait régner depuisplusieurs heures un climatde terreur dans la résidence.

En outre, le juge Morin n’apas tenu compte «que lecoup de feu est parti dansle cadre d’uneéchauffourée entrel’appelant et la victime aucours de laquelle cettedernière avait saisi l’armeet cherchait à s’enemparer».

Deuxièmement, la Courd’appel relève égalementque «le juge de premièreinstance a accordé une tropgrande importance aufacteur de dissuasion alorsque les circonstances ducrime font voir quel’appelant était chez lui,qu’il n’était pas l’agresseurau premier titre et que saconjointe et lui-mêmeétaient l’objet de menaceset d’un comportement trèsviolent de la victime».

(CB) – Rares sont les employés du CN quiperdent la vie dans l’exercice de leursfonctions au Québec.

Selon les données obtenues au bureau ducoroner, le dernier accident de travail mortel,avant celui qui s’est produit, mercredi, à Saint-Janvier-de-Joly, est survenu en décembre 1999,à Mont-Saint-Hilaire. Un chef de train et unmécanicien de locomotive, originaires de laRive-Sud de Québec, avaient péri dans uneeffroyable collision.

Leur train avait heurté des wagons chargésd’essence de l’Ultratrain, qui venait de déraillersur une voie parallèle. Un important incendieavait éclaté, compliquant le travail dessecouristes.

Victime identifiéeLe CN a finalement rendu publique, hier,l’identité de l’homme de 53 ans qui est décédélorsque son corps est demeuré coincé entre deuxwagons. Il s’agit de Michel Ouellet, un employéayant 34 ans de service, dont la dernière adresseconnue est à Edmundston et qui était chef detrain.Persévérant dans le mutisme, le CN n’a pasdivulgué davantage d’informations, hier, qu’ellene l’avait fait la veille. Il est toujours impossiblede se faire confirmer ce que faisait la victimeentre les deux wagons.La porte-parole du CN, Julie Sénécal, a cependantexpliqué que le chef de train est celui qui va ausol pour effectuer les manœuvres, c’est-à-direséparer, accoupler ou réparer les wagons.

Un ado qui sait faire son malheur(CB) – Il y a de ces adolescents incorrigibles dont on ne saittrop par quel bout les prendre. C’est le cas de ce jeune de16 ans qui a été arrêté, mardi soir, dans un bar de l’avenueRoyale, à Beauport. Non seulement son âge lui interdit-ill’accès à ce type d’établissement, mais il était aussi sous lecoup d’une interdiction de consommer de l’alcool. Rien pouraider son cas, les policiers ont retrouvé sur lui 25 pilules demétamphétamines. Le jeune homme a été conduit dans uncentre jeunesse de Lévis, en attendant de comparaître. Maisô surprise, en répondant à une plainte pour vol à l’étalagedans une épicerie de l’avenue Nordique, mercredi soir, surqui les policiers sont-ils tombés? Sur le même adolescent,qui n’avait visiblement pas tiré de leçon de sa mésaventurede la veille. En outre, il transportait sur lui de la marijuana.Il devra maintenant expliquer ses agissements à un juge duTribunal de la jeunesse.

[ FAITS DIVERS ]

Accidents mortels au CN

LE PREMIER DEPUIS DÉCEMBRE 1999

On a brisé le tuyau...(CB) – Un bris de tuyau a forcé la fermeture temporaire du pavillon Alexandre-Vachon de l’Université Laval, hier matin. La conduite a été sectionnée au moment de travauxqui étaient réalisés tôt hier matin, laissant échapper de l’eau. Heureusement, l’intervention des pompiers et des employés de l’Université Laval a permis de limiter lesdégâts. Les cours ont pu reprendre à l’heure du dîner.

PHOT

O M

ÉDIA

MAT

INQU

ÉBEC

Privatisation de services gouvernementaux

LA MODÉRATION A BIEN MEILLEUR GOÛTLes fonctionnaires provinciaux demandent augouvernement Charest de faire preuve de plus detransparence dans ses intentions de privatisercertains secteurs de l’activité gouvernementale.

En conférence de presse, hier, le président général duSyndicat de la fonction publique du Québec (SFPQ),Michel Sawyer, a invité la ministre des Finances etprésidente du Conseil du Trésor, Monique Jérôme-Forget,à débattre en commission parlementaire de laprivatisation de certains organismes gouvernementauxdestinés à être privatisés.

S’il n’y a rien d’étonnant à ce que la fonction publiques’oppose à la privatisation, Michel Sawyer cite le cas desept organismes publics dont il s’inquiète de laprivatisation.

Position vulnérable«Le gouvernement Charest est en train de se mettre dansla position du locataire plutôt que dans celle dupropriétaire et c’est inacceptable, puisqu’il se place ainsidans une situation de dépendance face à des entreprisesprivées.»

M. Sawyer signale le cas du Réseau national intégré deradiocommunication (RENIR) mis en place par legouvernement au lendemain du déluge du Saguenay pourcoordonner plus efficacement les services d’urgence. «Legouvernement a déjà investi 105 millions de dollars là-dedans et compte en investir encore 40 millions avant de

le privatiser clé en main. C’est ridicule et insensé,d’autant plus que c’est un organisme important enmatière de sécurité nationale», estime le SFPQ.

«Céder la mainmise de secteurs importants de l’activitéde l’État, c’est le fragiliser», avance M. Sawyer.

Ce dernier s’inquiète également de la privatisation d’unautre organisme peu connu du public, le Centre degestion de l’équipement roulant (CGER) qui gère le parcde 17 000 véhicules du gouvernement et dispense sesservices à l’ensemble des ministères et organismesgouvernementaux.

«L’ensemble du territoire québécois est couvert par leCGER, ce qui permet aux ministèresde faire réparer rapidement et àmoindre coût leur équipementroulant. Au seul chapitre del’essence, il existait, en juin 2007,une différence de 17¢ le litre entre leprix que le CGER vendait son essenceet celui d’une station-service, ce quireprésente 2,2 millions de dollarsd’économie que le gouvernement estprêt à céder au secteur privé»,s’insurge Michel Sawyer.

«Du côté des Transports, legouvernement Charest s’apprête àcéder au privé la gestion de centainesde millions de dollars. Quand onparle de sommes pareilles, on nedevrait pas avoir peur d’en débattrepubliquement si l’on n’a rien àcacher», dit en terminant M. Sawyer.

Michel Sawyer s’inquiète de la prolifération des agencesgouvernementales qu’il croit être destinées à la privatisation.


[MÉDIAMATINQuébec]

NOUVEAU À QUÉBEC

EMBALLAGEVotre temps est précieux!pour vous éviter de cherchernous avons les meilleurs prix en ville!

Tél. : (418) 781-0574999, Boul. Pierre-Bertrand, local 160 Québec (Québec) G1M 2E8

- Boîtes tout format à partir de 69¢- Papier d'emballage- Rubans- etc.

OUVERTAU PUBLIC

BIENVENUE AU DÉMÉNAGEUR

Plus

SYLVAIN TRÉPANIERMÉDIAMATINQué[email protected]

ENCORE UN APPUIFINANCIER DE TAILLELes travailleurs en conflit du Journal de Québecont reçu un autre appui financier important, cettesemaine.

Cette fois, l’aide est arrivée des membres du syndicatdes employés de soutien et du centre sportif del’Université du Québec à Montréal (UQAM).

Réunis en assemblée générale, ces travailleurs ontexprimé leur solidarité et leur appui à la lutte destravailleurs du Journal de Québec en leur accordantune aide financière hebdomadaire.

Quebecor a décrété le lock-out qu’elle préparaitdepuis plusieurs mois il y a maintenant plus de dixmois. La semaine prochaine, les 252 travailleurs lock-

outés établiront un nouveau record, celui du plus longconflit de travail dans un quotidien francophone auQuébec, dépassant en longueur celui du concurrentLe Soleil.

Cette grève avait d’ailleurs permis au Journal deQuébec de s’établir solidement dans le marché deQuébec. La deuxième grève au Soleil, dans les années90, avait par la suite permis au Journal de Québec delui ravir le titre de quotidien numéro un de l’est duQuébec.

Denis BolducPorte-parole des 252 travailleursen conflit du Journal de Québec

PHOTO MÉDIAM

ATINQUÉBEC

[ ACTUALITÉ ]

De 2000 à 3000 personnes sont attendues dimanche, à labase de plein air de Sainte-Foy, à l’occasion de la Fêtedes neiges.

Tours de carriole, ski de fond, atelier de fabrication de cerf-volants, trottinette des neiges: il y en aura pour tous les goûtsau cours de cette fête annuelle très attendue.

«Ce sont des activités très courues et les familles savent àquoi s’attendre. Il y aura des équipes d’animation, des jeuxgonflables dans l’AmuZone, des tirages de prix departicipation», annonce Isabelle Petit, conseillère encommunications à la Ville de Québec.

Très populaire auprès de la population locale, cette fêtehivernale attire jusqu’à 3000 personnes lorsque toutes lesconditions favorables sont réunies. «Mais on est en hiver etla météo a souvent son mot à dire!» note Mme Petit.

Plusieurs activités gratuites sont proposées de 9 h à 16 h:glissade, ski de fond, raquette... Les tours de carrioledébuteront à 11 h. De midi à 15 h, il sera possible de s’initierà la trottinette des neiges ou de participer à un atelier defabrication de cerfs-volants.

La base de plein air de Sainte-Foy entretient cinq kilomètresde sentiers de ski de fond, trois kilomètres de sentiers deraquettes et deux kilomètres de sentiers de marche hivernale.Un service de location d’équipements est offert sur place, autarif habituel.

Les habitués apportent leur petit sac de graines de tournesolpour nourrir les nombreuses mésanges qui ont élu domiciledans le parc.

«Après Cap-Tourmente, la base de plein air de Sainte-Foy estl’endroit où l’on retrouve le plus grand nombre d’espècesd’oiseaux dans la région, surtout en période migratoire. Lesgens sont nombreux à apporter leurs jumelles et leursappareils photo», ajoute Mme Petit.

OTTAWA (AFP) - L’armée canadienne a demandé à sessoldats de ne pas mettre d’informations personnelles ou dephotos en ligne sur le site de socialisation Facebook, decrainte qu’elles ne soient utilisées pour des attaques par desgroupes comme al-Qaïda, a fait savoir le réseau public CBC,cette semaine.

CBC dit s’être procuré une copie d’un avis appelant les soldatsà ne pas apparaître en uniforme et à ne pas révéler leur étatmilitaire sur des sites comme Facebook.

«Des membres d’al-Qaïda surveillent Facebook et les autres sitesde socialisation», peut-on lire dans l’avis.

«Cela peut paraître excessivement dramatique (...), mais cesinformations peuvent être utilisées pour cibler des membres (desforces armées). Cela peut faire de vos familles et de vos amis

des cibles potentielles», ajoute-t-il, selon CBC.

«Les Forces canadiennes rappellent de façon régulière à leursmembres les considérations particulières à la sécuritéopérationnelle, ainsi que les conséquences possibles de ladivulgation» de leurs informations personnelles, a affirmé uneporte-parole du ministère de la Défense interrogée par AFP.

Le Canada a déployé un contingent de 2500 soldats dans le sudde l’Afghanistan, où il lutte contre les talibans. Soixante-dix-huitsoldats et un diplomate canadiens ont perdu la vie en sol afghandepuis 2002.

L’armée canadienne s’inquiète aussi de l’éventuelle diffusion surFacebook de photos de terrain en Afghanistan. Le généralcanadien Peter Atkinson avait souligné, la semaine dernière, quede telles informations pourraient être utilisées par les talibans«pour trouver les meilleurs moyens de nous attaquer».

La Fête des neiges aura lieu dimanche, à la base de plein air de Sainte-Foy.


PRUDENCE SUR FACEBOOK

MARIE-FRANCE BORNAISMÉDIAMATINQué[email protected]

PLACE ÀLA FÊTEDES NEIGES!


CE WEEKEND, ÉCONOMISEZ

corbeilelectro.com

* Obtenez jusqu’à 3 fois l’équivalent de la TPS à l’achat d’électros d’une valeur minimale de 499,99 $ et plus de marques et modèles sélectionnés. Offre valable jusqu’au 3 mars 2008. ** Rabais de 25 % sur les modèles de plancher identifiés en liquidation. Cette offre ne peut-être combiné à aucune autre promotion. Offre valable jusqu’au 10 mars 2008. † Si vous trouvez ailleurs un même article annoncé aux mêmes conditions mais à plus bas prix, nous vous rembourserons la différence, et ce, jusqu’à 60 jours après votre achat, sur présentation d’une publicité concurrente en vigueur à ce moment, par un détaillant autorisé, et uniquement sur le même modèle. Détails en magasin. Ces offres ne sont pas valables au Centre de liquidation.

SUR VOS MARQUES PRÉFÉRÉES*

DE RABAIS SUR LES MODÈLES DE PLANCHER EN LIQUIDATION**

AUSSI

NOUVEAU > MÉGA CENTRE BEAUPORT247, RUE ANTOINE-FORTIER, BEAUPORT 418 660-6165 5050, BOUL. WILFRID-HAMEL, VOISIN DE « LE BIFTHÈQUE » 418 864-7844 1460, BOUL. LEBOURGNEUF, FACE AUX GALERIES DE LA CAPITALE 418 626-7171

WEECE

EKEND

ONOCÉ

ZEOMIS

Z

WEECE

,EKEND

ONOCÉ,

ZEOMIS

Z

DE

E RA

ABA

ISA

>U NOUVEAOINENTARUE247,

CENTRE MÉGA TUPOREABTIER,E-FOR 4

DESESUR L

TUPORBEA660-6165418

E RAPES DEDÈLMOS

ABAQN LIER ENCHALLAP

ISANOTIAATUIDQ **

ladel’équivalentfois3jusqu’àObtenez*vaOffrepromotion.autreaucuneàcombiné

par moment,ce à vigueur enconcurrente

OINENTARUE 247,FWILOUL.B5050,OBELOUL.B1460,

dminimalevaleurd’uned’électrostl’achaàTPS2008.mars10jusqu’au alable † atrouvezvousSi

mêmlesuruniquement etautorisé,détaillant un

TUPOREABTIER,E FOR 4DEOISIN VEL,MRID-HA

AGUX AECAFFA,FF,URGNEU

corbeilelectro.com

sélecmodèlesetmarquesdepluset$ 499,99 econmêmesauxannoncélearticmêmeunailleurssonneoffres Ces gasin.maenDétails modèle.me

660 6165 418 418»ÈQUEHTFBIEL«ALECAPITTALADEALERIES

2008.mars3jusqu’auvalableOffrectionnés. R**remboursvousnousprix,basplusàmaisnditions

tion.liquidadeCentre auvalablespast

864-7844626-7171418E

identplancher demodèleslessur%25deRabaisprèsajours60jusqu’àce,etdifférence,laserons

peut-êtreneoffreCettetion.liquidaentifiéspublicitéd’unetionprésentasurt,achavotres


[ ACTUALITÉ ]

CORSAIRFLY ATTERRIT À QUÉBEC

À partir du 7 juin, la compagnie française CorsairFlyoffrira deux liaisons aériennes par semaine entreQuébec et Paris (Orly Sud), à bord de gros porteurs.

Présent au Québec depuis 15 ans, mais exclusivement àMontréal, le transporteur aérien régulier CorsairFly relierala ville de Québec et la France jusqu’au 27 septembre.Deux appareils viendront à Québec: un Boeing 747-400de 582 sièges et un Airbus A330-200 de 350 sièges. Lesvols sont prévus le mercredi (avec transit à Halifax) et lesamedi.

«Les vols entre le Canada et la France représentent un desplus gros marchés transatlantiques: 1,3 million de siègespar année, avec un taux de croissance supplémentaire de

cinq pour cent d’année en année. Cesont des chiffres intéressants quandon est sur des axes à fort volume depassagers», commente ChristopheLeloup, vice-président de CorsairFly,au cours d’une visite à Québec.

La proportion de voyageurs partantde la France est de 60 %, contre 40 %partant du Canada.

«Le développement d’une nouvelleroute est logique et le 400eanniversaire de la présence françaiseau Québec est une locomotive pourfaire parler du Québec en France. Enobservant les tendances deréservations des marchés françaispour l’été, on constate que le Canadafait partie des best-sellers. Et nous nesommes qu’en février, a dit M.

Leloup. Les chiffres montrent qu’on avait vu juste. Lesgens se disent: c’est le temps, on va y aller.»

Un partenariat stratégique avec Air Canada, annoncé endécembre 2007, permet également de combiner un voldirect Québec-Paris sur CorsairFly et de rentrer à Québecsur un vol d’Air Canada, ce qui permet davantage deflexibilité, notamment pour les voyages d’affaires.

Une offre «Réservez tôt» permet de faire l’aller-retour àpartir de 440 $ (taxes en sus). Par la suite, l’aller-retoursera offert à partir de 514 $ (taxes en sus). Ces tarifscomprennent le casque d’écouteur, le vin, le choix dusiège à l’avance sans supplément.

Pour le moment, les horaires des vols se limitent à lasaison estivale 2008. «On ne pense pas poursuivre les volspendant l’hiver et les vols pour l’année 2009 dépendrontdes résultats de cette année», laisse entendre M. Leloup.

Sandrine Guillemin, responsable des relations de presse,souligne l’importance accordée aux familles par letransporteur aérien. «À Paris, un comptoird’enregistrement spécial est réservé aux familles qui ontdes enfants de moins de quatre ans. On verra avecl’aéroport de Québec s’il est possible de l’offrir. À bord,nous offrons des kits de jeux pour les enfants et desdiplômes de baptême de l’air signés par le commandant.»

Christophe Leloup et Sandrine Guillemin, de CorsairFly, ont rencontré lapresse, hier, à l’aéroport international Jean-Lesage de Québec. Le premier volParis-Québec aura lieu le 7 juin, mais le vol inaugural se fera le 14 juin, avecla présence à bord de Miss France.


• Billets en pré-vente• Places limitées• 5 bières choisies (100ml/serv.)

+ frites et mayonnaises

4335, Michelet, Québec (Les Saules), 871-1126

Restaurant

Cancer du sein

LES PROBLÈMES FINANCIERS S’AJOUTENT À LA MALADIE

Les Québécoises frappées par lecancer du sein ont nonseulement à affronter la maladie,mais elles doivent égalementcomposer avec des baisses derevenus de 27 % en moyenne,dans l’année suivant lediagnostic.

Chez une travailleuse sur dix, lemanque à gagner atteint jusqu’auxdeux tiers du salaire annuel. Lespertes encourues varient d’unepatiente à l’autre, selon lescompensations financièresauxquelles elles ont accès durantleurs traitements: assurance-salaire,congés de maladie accumulés etautres.

Les femmes occupant un emploiautonome ou à temps partiel, aumoment du diagnostic, sontgénéralement plus pénalisées,révèle une étude pilotée par deschercheurs de la faculté demédecine de l’Université Laval.

C’est la première fois qu’onquantifie de façon rigoureuse laproportion du salaire perdu durantla première année suivant undiagnostic de cancer du sein. Cetterecherche, initiée par la DreElisabeth Maunsell, paraîtra dansl’édition du 5 mars du Journal ofthe National Cancer Institute.

Couverture à améliorer«Nous avions des rapportsanecdotiques sur les problèmesfinanciers rencontrés par lespatientes traitées pour un cancer du

sein, mais on n’en connaissait pasl’ampleur. Les pertes de revenus sesont accrues au fil des ans, àmesure que les traitements se sontajoutés - chimiothérapie,radiothérapie - prolongeant ainsi ladurée d’absence au travail»étude,Sophie Lauzier.

La recherche a porté sur 403Québécoises recrutées dans huithôpitaux, qui avaient un emploi aumoment de leur diagnostic.L’absence moyenne du travails’établit à sept mois. «Ce qu’on aobservé devrait contribuer à uneréflexion sur la couverture àassurer, afin que ces femmes, déjàéprouvées par une grave maladie,ne soient pas pénaliséesfinancièrement. Cela vautégalement pour toutes les maladiesgraves nécessitant une absenceprolongée du travail», signale lachercheuse, en entrevue.

Dépenses directesL’étude montre notamment que lestravailleuses qui perdent davantaged’argent ont une scolarité moinsélevée, ont peu d’ancienneté dansleur milieu de travail, résident loinde l’hôpital où elles sont traitées etont peu de soutien social.

Les médecins devraient êtresensibilisés aux conséquencesfinancières sur leurs patientes etaborder cette question dès le débutdes traitements, estiment leschercheurs.

Ceux-ci ont également recueilli desdonnées sur les dépenses directesliées au cancer du sein: achat deprothèses, déplacements à l’hôpitalet autres frais. Les analyses sont encours.

MARIE-FRANCE BORNAISMÉDIAMATINQué[email protected]

PHOT

O ST

EVEN

S LE

BLAN

C

Les horairesLe mercrediDépart d’Orly Sud à 11 h 5 - Arrivée à Québec à 12 h 45 Départ de Québec à 15 h 15 - Arrivée à Orly Sud à 6 h 35Le samediDépart d’Orly Sud à 16 h 45 - Arrivée à Québec à 18 h 25Départ de Québec à 20 h 25 - Arrivée à Orly Sud à 9 h 10

JOHANNE ROYMÉDIAMATINQué[email protected]

LE JEU VOUS POUSSE À MENTIR ?AIDEJEU.COM JEU : AIDE ET RÉFÉRENCE 1 800 461-0140



Pour relever le défi de la main-d’œuvre

LE PATRON DOIT MISER SUR SES EMPLOYÉSLes employeurs devront sesoucier davantage du bien-être deleur personnel plutôt que de leursalaire s’ils veulent surmonter larareté de main-d’œuvre à laquelleils sont confrontés présentement.

Les employés manquentcruellement dans certains secteursd’activités, les firmes derecrutement poussent comme despetits pains chauds et lesemployeurs s’arrachentlittéralement les bons candidats.

Ces derniers ont beau jeu, ils sonten position de négocier leursconditions de travail et sont prêts àrenoncer à un salaire élevé pourbénéficier d’une certainereconnaissance de la part du patronet d’un bien-être professionnel.

M. Jean-Pierre Brun, professeur enmanagement à l’Université Laval,qui vient de publier Les sept piècesmanquantes du management,prévient donc les dirigeantsd’entreprises de cesser de gérer enperspective économique pourrelever ce nouveau défi.

«Les employés passent 2000 heurespar année au travail. Ils constituent85 % de la force d’une entreprise.Ce sont les mieux placés pourconnaître les solutions auxproblèmes», affirme-t-il.

«Ne pas les reconnaître et leurmanquer de respect est une attitudedépassée qui constitue unegrossière erreur pouvant coûter trèscher à l’entreprise», ajoute-t-il.

Les conseilsPlutôt que de couper du personnel,

de changer d’image corporative oumême de remercier un chef dedirection, les administrateursdoivent être à l’écoute desemployés, conseille M. Brun.

«Il est temps de cesser de faire de lagestion de ressources humainespour faire de la gestion humaine deressources», exprime le titulaire dela Chaire de recherche en gestion dela santé et de la sécurité du travail.

Les dirigeants d’entreprises qui ontmalheureusement encore tendance àconsidérer le bien-être de leurpersonnel comme un aspectsecondaire, voire accessoire, seront

confrontés à de graves problèmes,déplore M. Brun.

Se fondant sur des recherches faitesauprès de 17 000 travailleurscanadiens, britanniques et français,le professeur Brun identifie septmanquements à une saine gestiondes entreprises.

En tête de lice, la rareté des marquesd’appréciation du personnel. «Lemanagement de proximité est lasolution à ce problème. Il ne fautpas faire de la surveillance ou ducontrôle des employés, mais offrirde la reconnaissance et dudialogue», exprime-t-il.

Le manque de soutien, l’absence derespect, la difficulté de conciliertravail et vie personnelle, lasurcharge de travail, l’absence departicipation aux décisions etl’ambiguïté des rôles figurent parmiles autres pièces manquantes dumanagement, révèle le livre.

L’équipageOutre la gestion de proximité,l’auteur du livre propose égalementaux patrons d’instaurerrégulièrement des réunions d’équipe«constructives», puisqu’il existe desgestionnaires qui croient encore quece genre d’activités simplistes suffit

pour satisfaire les attentes dupersonnel.

«Un patron qui baisse les yeuxdevant ses employés en énonçantson plan et ses projets avant demettre fin subitement à cesrencontres n’a absolument riencompris au management», illustreM. Brun.

L’enjeu de taille du défi de la main-d’œuvre repose donc sur lemanagement pour le bien-être dupersonnel, considère Jean-PierreBrun, qui souhaite attirer l’attentiondes employeurs dans les meilleursdélais.

5 avril

7

[ ÉCONOMIE ]

Le gouvernement Charest vient d’accorderune subvention de 400 000 $, sur trois ans,à la Chambre de commerce de Québec(CCQ). Dans le contexte de pénurie de main-d’œuvre, cette somme permettra de recruterdes travailleurs, installés hors Québec,qu’on veut «bilingues et qualifiés».

C’est Sam Hamad, ministre de l’Emploi et dela Solidarité sociale, qui en a fait lui-mêmel’annonce, hier midi, à l’occasion d’undéjeuner organisé par la CCQ, dans un hôtelde Québec.

Dans un premier temps, le nouveauprogramme visera le marché canadien, plusparticulièrement les travailleurs québécois quiont quitté le Belle Province au cours desdernières années. «C’est l’une des clientèlescibles, confirme Mélanie Larouche, attachéeaux communications au sein de la Chambre.Souvent, ce sont des gens qui ont déjà le plande retourner au Québec.» Ensuite, les sommesserviraient à réaliser des missions prospectives

en Europe pour combler des postesspécialisés, particulièrement dans la hautetechnologie et la finance.

«En 2011, il y aura 63 000 emplois à comblerà Québec et 700 000 dans toute la province.C’est un grand défi», relate le ministre Hamad.D’après lui, les secteurs de pointe seront loind’être les seuls à vouloir embaucher. «Environ40 % de ces emplois nécessitent une 5esecondaire ou moins», précise-t-il.

Insistant sur le dynamisme économique deQuébec, M. Hamad s’est félicité du fait que laville compte actuellement le plus bas taux dechômage au Québec (4,9 %) et que le taux depersonnes inscrites à l’aide sociale a baissé de22 % depuis 2003.

Parlant d’immigration, Sam Hamad signaleque «83 % des entreprises de la ville jugentqu’il n’y a pas de problème d’intégration àQuébec. On a juste besoin d’aller les chercher(les immigrants).» Tout en se félicitant desretombées attendues à la suite des fêtes du400e, le ministre de l’Emploi a soutenu «qu’onne peut plus dire que Québec n’est pas uneville de calibre international».

400 000 $ POUR UNE OPÉRATION CHARME

Le ministre Sam Hamad

TAÏEB MOALLAMÉDIAMATINQué[email protected]

PHOT

O M

ÉDIA

MAT

INQU

ÉBEC

ANNIE SAINT-PIERREMÉDIAMATINQué[email protected]

LES GALERIESCHARLESBOURG

4250 1RE AVENUE QUEBEC, PQTÉL. : 418-623-0875

TOUT ENMAGASIN

50%RABAIS JUSQU’A

*Sur certains articles. Offre de durée limitée. Certaines exceptions peuvent s’appliquer. Seulement disponible

au magasin des Galeries Charlesbourg.

*



Quelle drôle d’idée que de naître un 29février... C’est ce qui m’est arrivé, il y adéjà quelques années! Cela m’a mêmevalu d’avoir ma photo, le lendemain, dansLE SOLEIL. C’est de là que remonte doncma longue carrière dans les journaux!

Cette semaine, au Grand Théâtre deQuébec, le public a paru ravi par laperformance de PINK FLOYDEXPERIENCE... Pour ma part, j’ai été trèsdéçu: la performance d’ensemble n’allaitpas à la cheville de la formation THEAUSTRALIAN PINK FLOYD, qui arrive àrecréer une illusion frisant la perfection. Legroupe australien devrait nous revenir, cetautomne, au Colisée.

L’organisateur MARCEL AUCLAIR nousrappelle qu’un événement particulier auralieu dimanche, dès 19 h, à la salle Albert-Rousseau, avec le rassemblement de septchorales de la région de Québec et laparticipation de la chanteuse AMÉLIEVEILLE.

Le sympathique accordéoniste et chanteurBERNARD CIMON est de retour, chaquejeudi, au bistro Oh! Pino, avenue Cartier,où son style d’animation est toujours fortapprécié.

VINCENT DUFRESNE, directeur généraldu Four Points by Sheraton Québec, au7900, rue du Marigot, a de quoi se réjouir:son établissement vient d’être reclasséquatre étoiles par la Corporation del’industrie touristique du Québec.

On pourra découvrir l’humoristeGENEVIÈVE GAGNON, au premier SALONTENDANCE BEAUTÉ DE QUÉBEC, qui setiendra, les 3 et 4 mai, aux Galeries de laCapitale.

ÉLAINE CÔTÉ, directrice générale deMOISSON QUÉBEC, annonce laparticipation du fantaisiste GILLESLATULIPPE comme parrain d’honneur dela 13e grande collecte qui se déroulera les24, 25 et 26 avril. Rappelons que lecomédien a été lauréat du Grand Prix del’Académie 2007.

BENOÎT SAINT-MARTIN et ses associésne dorment pas sur leurs lauriers. Undeuxième restaurant BÂTON ROUGE àQuébec est en construction dans le secteurdes Galeries de la Capitale, en face duCINÉMA IMAX. Il ouvrira en mai. En plusdu Bâton Rouge de Sainte-Foy, lesassociés possèdent plusieurs MIKES etSCORES au Québec.

DENIS CARIGNAN nous invite à la 8eSoirée rétro du cœur qui aura lieu demain,à 20 h 30, au PATRO ROC-AMADOUR.MICHEL CARRIER, du 102,9 CFOM,

animera la soirée. Parmi les invités,signalons THÉRÈSE DEROY, CLAUDEATKINS, des Million-Airs, et le groupeÉPOPÉE avec son hommage auxCLASSELS.

Les amateurs de blues noteront avecintérêt le retour du fameux guitariste-chanteur ANTHONY GOMES, le jeudi 6mars, à LA GRANGE MARCOUX, 588,avenue Royale, Beauport. Originaire deToronto, le musicien a grandi à Chicago.

Le Festival d’été de Québec recherche desFAMILLES D’HÉBERGEMENT afind’accueillir bénévolement les 500 jeunesdanseurs du monde entier qui prendrontpart à l’événement Québec, scène desenfants du monde, qui aura lieu, du 3 au13 juillet, à la Place de la famille, aucentre-ville de Québec. Pour en savoirdavantage, communiquer avec le Festivalfolklorique des enfants du monde, au(418) 821-7048, ou ffemricom.ca.

Il y aura du tigre, dimanche, à TOUT LEMONDE EN PARLE: la participation deMICHEL BERGERON. On y verra aussiMICHEL FUGAIN, DANIELLE OUIMET etle ministre MICHÆL FORTIER.

L’équipe de tournage de LANCE ETCOMPTE sera de retour au Colisée, ledimanche 30 mars. Les laissez-passer sontofferts dans les restaurants Tim Hortons.

Véritable laboratoire de peinture, l’HÔTELDE GLACE accueillera plusieurs artistes dedifférents horizons dans le contexte de sonSYMPOSIUM DE PEINTURE SUR GLACE.On pourra y voir les artistes à l’œuvre, maisaussi expérimenter la peinture sur glace,d’aujourd’hui jusqu’au 1er mars.

[Expresso

] PIERRE O. NADEAUMÉDIAMATINQué[email protected]

Samedi dernier, Jean-Yves Goulet (un des252 travailleurs en conflit du Journal deQuébec) et sa famille ont eu l’immensejoie d’accueillir le compagnon de vie desa fille Audrey, le sergent Steve Dufour,qui était de retour d’Afghanistan, sain etsauf, après une mission de sept mois.Sur la photo, on peut voir, de gauche àdroite, Audrey Goulet, le sergent Dufour,Jean-Yves Goulet, sa conjointe, AnnCarani, ainsi que Xavier, fils d’Audrey.

PHOTO COURTOISIE

[ LA VIE À QUÉBEC ]

LUCAS: DU CINÉMAEN FRANCE ET ICI

Harry, un ami qui vous veut du bien,Tiresia, Lemming, La capture... Acteuraux multiples visages, Laurent Lucastourne beaucoup. Principalement enFrance, mais de plus en plus au Québec,sa terre d’adoption.

«J’étais marié à une Québécoise et, au début,on vivait davantage en France et l’on venaitici de temps en temps. Mais il y a six ans, j’aivraiment décidé de m’installer ici et leschoses se sont inversées. J’ai une maison decampagne en Touraine où je vais en vacancesavec les enfants, mais je n’ai plus rien àParis. Quand je tourne en France, laproduction doit me loger», dit l’acteur aucours d’un entretien téléphonique avec leMédiaMatinQuébec.

«Les premières années, je tournaisessentiellement en France, mais depuis queje me suis trouvé au sein du jury du Festivaldu nouveau cinéma à Montréal, il y a deuxans, les producteurs se sont mis à m’appeleret j’ai joué dans cinq productions, dontrécemment Ma mère est chez le coiffeur, deLéa Pool, avec Céline Bonnier», ajoute Lucas,qui dit avoir été impressionné parl’intelligence de la réalisatrice et son habiletéà diriger, particulièrement des enfants.

Coupable ou innocent?À compter d’aujourd’hui, on le verra dansContre-enquête, de Franck Mancuso, dramepsychologique captivant dans lequel on sedemande si Daniel Eckmann (Lucas) est belet bien le meurtrier d’une fillette qu’il auraitaussi violée.

Lui-même père de deux gamins de sept et deneuf ans, Laurent Lucas soutient qu’il nepeut imaginer que quelqu’un puisse faire ça.«C’est trop loin de moi. J’ai compris, il y aquelques années, qu’il ne faut pas essayer detout comprendre. C’est comme dans la vie.

«À l’époque de Qui a tué Bambi?, avec monex-femme qui est psychologue, nous avionsfait un genre d’analyse et nous en étionsvenus à la conclusion que le dénominateurcommun entre ces gens qui sont accusés decrimes horribles, c’est qu’ils manquentd’empathie», avance l’acteur pour expliquercomment il arrive à se glisser dans la peaude personnages odieux.

Soif de théâtreCela dit, il rappelle avoir joué aussi dans descomédies, dont Rire et châtiment et Toutpour l’oseille. «D’ailleurs, au théâtre, jefaisais plutôt rire, mais c’est vrai qu’aucinéma, on s’est mis à m’offrir des rôles plus

dramatiques. Pourtant, j’adore faire des trucsun peu excentriques. J’aimerais bien jouerdans quelque chose comme Le cœur a sesraisons», de Marc Labrèche. Ce doit êtrevraiment drôle», lance-t-il, ajoutant que lethéâtre lui manque beaucoup.

«Quand je vais au théâtre avec des amis, j’encrève d’envie. J’aimerais tellement jouer àMontréal ou à Québec. Pourquoi pas? J’ai faitdu théâtre pendant 10 ans, mais en France,il y a tellement de théâtres que lesproductions ont la vie longue. Mon dernierrôle, je l’ai joué huit mois. Celui d’avant aduré deux ans. Je ne peux abandonner lesenfants si longtemps, c’est impossible, maisje meurs d’envie de jouer au théâtre.»

Loin des comédies, Jean Dujardin prouve qu’il peut émouvoir dansContre-enquête, qui prend l’affiche en salles aujourd’hui.

[ Médiocre Moyen Bon Très bon Excellent ] [ POINTS DE VUES ]

Contre-enquête

LE DOUTE BIEN ENTRETENU(DM) - Coupable ou non coupable? Quand ledoute s’installe au cœur du polar, il doit yavoir contre-enquête.

Confronté aux crimes les plus odieux, lecapitaine Malinowski (Jean Dujardin) voitl’horreur tourner au cauchemar quand Émilie,sa petite fille de neuf ans, est violée etassassinée.

Mis sur un pied d’alerte, ses confrères mettenttoute la gomme et réussissent à arrêter unsuspect, Daniel Eckmann (Laurent Lucas), quisera rapidement condamné. Mais voilà que desa geôle, Eckmann se met à écrire àMalinowski. Il se montre compatissant et jurequ’il a été condamné à tort.

Vrai ou faux? Difficile à dire, mais c’est suffisantpour semer le doute dans l’esprit du policier,qui décide d’entreprendre sa propre enquête.Une piste: un tueur en série vient d’être arrêtédans la région de Bordeaux. Et si c’était lui lemeurtrier d’Émilie?

Contre-enquête est le premier long métrageentièrement écrit et réalisé par Franck Mancuso,ex-détective qui a travaillé pendant 20 ans auservice de la Brigade criminelle de Paris et quia bifurqué petit à petit vers le cinéma. Il acoécrit 36, quai des Orfèvres.

La mise en place du contexte est bonne etMancuso arrive à entretenir assez habilementle doute. Il ne perd pas de temps avec lesprémisses et le rythme du film est rapide, unpeu trop justement. Le corps de la petite et leprésumé meurtrier sont retrouvés à la vitessede l’éclair.

Cela réduit un peu le plaisir du spectateur quine peut savourer totalement le suspense, parcequ’il manque des éléments pour faire travaillerses méninges. On aurait apprécié en apprendredavantage sur le dénommé Eckmann. Savoir cequi a mené les soupçons sur lui, vivre un peuplus le procès...

N’empêche, le suspense tient bon et on ne voitpas la fin venir. Jean Dujardin, associégénéralement à des comédies (Brice de Nice,OSS 117), offre une facette méconnue de sontalent en incarnant son personnage de façontrès crédible et même émouvante. LaurentLucas compose un personnage troublant.

Somme toute, Contre-enquête fait passer unbon moment, mais on aurait aimé que le filmaille un peu plus loin, un peu moins vite.

Laurent Lucas affirme qu’il avaitune certaine appréhension lapremière fois qu’il a rencontréFranck Mancuso, réalisateur deContre-enquête. «C’est un ex-grandpolicier et il a une façon de vousregarder comme s’il devinait toutde suite vos faiblesses.»

DENISE MARTELMÉDIAMATINQué[email protected]

PHOTO COURTOISIE


PHOTO AFP

[ MUSIQUE ]Le 6 mars, au Petit Champlain

MARIE MICHÈLESE DÉFRISE!Marie Michèle Desrosiers viendra sedéfriser «ben comme il faut», le 6 mars,jour de son anniversaire, lorsqu’elleprésentera, au Théâtre Petit Champlain,son spectacle Marie Michèle se défrise.

Pour cet autre passage chez nous, lachanteuse a ajouté un musicien à sa formuleintimiste. En plus de Steve Normandin, elleaura avec elle le multi-instrumentiste SergeLavoie. «J’aime ce spectacle et je veux le fairelongtemps. Je veux qu’il évolue, qu’il bougeavec moi. C’est la première fois de ma vieque je fais un spectacle intime et j’adore ça»,dit-elle.

ConfidencesSur le disque (Marie Michèle se défrise),produit et écrit en grande partie parClémence Desrochers, la chanteuse se livrecomme jamais. Elle parle de ses peinesd’amour, de son père, de sa mère qui souffred’Alzheimer. «Clémence a su mettre les motssur ce que je vis, sur ce que je ressens», noteMarie Michèle.

La chanteuse a toutefois gardé un succèsenregistré à l’époque de Beau Dommage, J’aioublié le jour, en version jazzée. «C’est unechanson que je ne me tanne pas de chanter.Elle a été écrite en 1973 et je la trouve avant-gardiste pour l’époque.»

À la musique, la chanteuse a fait notammentappel à François Cousineau, aux ex-membresde Beau Dommage Michel Rivard, RobertLéger et Pierre Bertrand, et à Ariane Moffatt.

Marie Michèle Desrosiers, un spectacle en évolution et un album.


Premier album

FRANÇOIS DUCHESNEEMBARQUE SON PUBLIC

(SD) – L’auteur-compositeur etinterprète François Duchesne a décidéd’engager son public dans la productionde son premier album en lui demandantd’en devenir coproducteur.

Depuis quelques semaines, en effet,Duchesne mène une campagne definancement auprès de ses fans pouramasser 20 000 $. Tout cela dans le but delui permettre d’enregistrer son premieralbum qui devrait paraître à l’automne àl’occasion d’un lancement au Théâtre PetitChamplain.

Chaque fan investit 100 $ à la production.Il recevra le disque, sera invité aulancement et aura son nom dans lapochette du disque.

L’aventure se déroule rondement puisque,jusqu’à maintenant, Duchesne a amasséplus de 12 000 $. «C’est au cours d’unsouper de famille que l’idée est née. Mamère a lancé: combien ça te prendrait? Ons’est mis à brainstormer là-dessus et cetteidée de demander au public est venue. Lesdémarches auprès de maisons de disques

ou du gouvernement via des programmesde bourses sont très longues. Nous avonsdonc décidé de mettre sur pied cette optionde financement public», a dit Duchesne.

Du même souffle, il ajoute: «Aujourd’hui,quelqu’un peut investir jusqu’à 150 $ pourvoir un spectacle. On s’est dit qu’il y auraitdes gens prêts à mettre 100 $ dans laproduction d’un disque», assure le

chanteur. Ceux et celles qui veulent yparticiper peuvent consulter le sitewww.francoisduchesne.com.

En attendant le disque, Duchesne proposedes spectacles à Québec et à Montréal, oùil est maintenant installé depuis neuf mois.En neuf ans, il a ratissé toutes les boîtes deQuébec. Il revient régulièrement dans lacapitale y donner des spectacles,notamment à La P’tite Grenouille.

SERGE DROUINMÉDIAMATINQué[email protected]

PHOTO LES ARCHIVES

[ ]Il a déjàamassé12 000 $

Un peu plus d’un an après lafin de Don Juan, comédiemusicale dans laquelle iljouait Raphaël, PhilippeBerghella reprend sa carrièresolo et arrive avec un nouvelalbum, Vivre.

Pour ce retour - il avaitprésenté son premier disqueen 2001 -, le chanteur a laissétomber son prénom et faitmaintenant carrière avec sonseul nom, Berghella. «C’estmon nom et mes chumsm’appellent comme ça.»

Sur ce nouvel album,Berghella s’est entouré de

l’auteur de Don Juan, FélixGray. Ce dernier, qui a écritpour Johnny Hallyday ouencore pour Patrick Bruel,fait dans la pop-rock. FélixGray signe presque toutes lespièces du disque. «Grâce àDon Juan, nous sommesdevenus de bons amis. Nousavons eu plusieursconversations. Il s’est inspiré

de nos conversations, de mavie et de mes histoires, pourécrire les chansons. J’aime lafaçon dont il écrit», noteBerghella.

Vivre comporte sa touche deguitare espagnole, demandoline et de piano... desrelents de Don Juan. «Jevoulais que toutes sortes destyles foisonnent sur cedisque», affirme le chanteur.

Berghella ne sait pas si sonassociation avec Gray luiouvrira davantage les portesde la France. «Ce n’est pas lebut. Je veux faire ma placeau Québec d’abord.»

Gilles Valiquette a la nostalgie du disquevinyle.

Son dernier album, Secrètement public, parul’an dernier, fera donc l’objet d’une éditionspéciale, avec trois chansons supplémentairessur le disque compact, qui sera intégré dansune pochette de format d’époque, soit 12 x12 po, avec un livre de 500 pages en prime.Une belle façon de dérouter ceux qui font dutéléchargement!

Ce producteur de chansons commerciales, quiroule sa bosse depuis déjà 40 ans, regretteque le format miniature du disque compact(5 x 5 po) n’offre plus la magie des grandespochettes d’antan. Celui qui a été le dernierartiste québécois à produire des disques envinyle, en 1992, considère toujours le disquecomme un objet d’art qui mérite unemballage adéquat.

Il lancera donc, le 8 avril, l’édition spécialede Secrètement public, ayant un tirage limitéà 1000 exemplaires numérotés et signés parl’artiste. Sera intégré le livre Histoires dechansons, dans lequel il publiera unecentaine de textes de ses chansons, tous écritsà la main, et accompagnés de commentaireset d’anecdotes pour chacune. On y apprendraainsi que son plus grand succèsradiophonique, La vie en rose, a été écrit ledernier jour de production de son deuxièmealbum et que, au moment de sa sortie, iln’avait pas encore fait le lien avec le fameuxclassique d’Édith Piaf.

Michel LouvainParmi les trois chansons additionnelles, ondécouvrira notamment un vieux succès deMichel Louvain, Pourquoi donc as-tu brisémon cœur? L’interprète de Je suis cool n’yvoit pas une chanson «quétaine», mais unechanson commerciale, interprétée par unartiste de valeur qui perdure après 50 ans deshowbiz. D’ailleurs, l’ex-président de laSOCAM ne comprend pas que cetanniversaire ait été passé sous silence audernier gala de l’ADISQ. «Même à leursdébuts, les Beatles ont fait de la chanson

commerciale», fait remarquer l’éterneladmirateur de l’œuvre du Fab Four.

À VanierCe soir, pour la troisième fois en moins dedeux ans, Gilles Valiquette se pointera sur lascène du centre d’art La Chapelle, à Vanier,où il retrouvera «l’ambiance magique de monsalon». Seul à la guitare, soutenu par deuxchoristes, il fera découvrir les chansons deson dernier album, dont sa relecture duclassique N’oublie jamais, de RaymondBerthiaume.

Bien sûr, il fera plaisir à ses fans, en leurrappelant les souvenirs nostalgiques deQuelle belle journée, Dis-lui bonjour, Samedisoir ou encore Chez nous, c’est chez vous.

[ MUSIQUE ]

BERGHELLA REFAIT CAVALIER SEUL

Assurément, Berghella incluraQuébec dans sa tournée.«J’adore cette ville. J’y ai déjàtravaillé comme musicien de larue», dit le chanteur originairedu Saguenay-Lac-Saint-Jean.

Gilles Valiquette se retrouvera, ce soir,dans l’intimité du centre d’art La Chapelle.

(73 X 3 ) 1/4 PAGE

VERSION FRANÇAISE QUÉBÉCOISE

« FOLLEMENTDRÔLE! »

« FOLLEMENTDRÔLE! »

FOX-TV

À L’AFFICHE DÈS AUJOURD’HUI !« UN SMASH! »« UN SMASH! »

ABC-TV

JEAN DUJARDIN

À L’AFFICHE DÈS AUJOURD’HUI !

« SUSPENSE MUSCLÉ. »LE FIGAROSCOPE

« RÉUSSI! »MÉTRO, PARIS

PRIX AUX OSCARS®4 MEILLEURE RÉALISATION - MEILLEUR SCÉNARIO ADAPTÉDO

NT

VFQ DE NO COUNTRY FOR OLD MEN

À L’AFFICHE !

DAVIDBOUTIN

GUILLAUMELEMAY-THIVIERGE

un film de louis choquetteFanny MalLette

scénario de MicheLlE AllenJacynthe Renéproduit par André DupUY DÈS LE 7 MARS

À L’AFFICHE Les Films du Rêve

Un film de Philippe Calderon

Le plus Disney des films québécois!Narration : BENOÎT BRIÈREincluant une chanson inédite de MES AÏEUX

��THE GAZETTE


GILLES VALIQUETTES’ENNUIE DU VINYLE

PHOT

O LÉ

OPOL

D RO

USSE

AU

SERGE DROUINMÉDIAMATINQué[email protected]

PIERRE O. NADEAUMÉDIAMATINQué[email protected]

PHOT

O LE

S AR

CHIV

ESKA

RL T

REM

BLAY

BOOM DES HÔTELS DE LUXEEN RÉPUBLIQUE DOMINICAINEHôtels-boutiques, clubs de golf, spas,cuisine gastronomique, service deconciergerie, soleil et plage: la tendanceest au luxe dans les resorts de laRépublique dominicaine.

«L’idée, pour nous, est de changer laperception des gens. Nous voulonsprésenter les deux faces de notre offre:nous avons des hôtels tout compris, maisnous avons aussi de luxueuxétablissements cinq étoiles, pourvus deservices haut de gamme allant jusqu’auconcierge personnalisé», dit Susana Rosa,directrice de l’Office du tourisme de laRépublique dominicaine.

En ce moment, la région de Punta Cana esten plein essor dans le créneau des hôtels-boutiques. Ce sont des établissements pluspetits (de 40 à 50 chambres), luxueux etsophistiqués, qui promettent un séjourhors de l’ordinaire: piscines privées,chambres immenses, service de valet surla plage, cellier...

«Il y a déjà trois hôtels de ce genre à PuntaCana: l’Agua Resort, le Sivory et le Tortuga

Bay. C’est vraiment un nouveau créneau»,dit Mme Rosa.

À Punta Cana, deux autres resorts viennentd’ouvrir leurs portes: le NH et l’hôtel EdenResort, en plus du luxueux resort Cap Cana,un mégacomplexe 5 étoiles + qui comprendune marina et deux terrains de golf (dontl’un est déjà terminé). À la fin de l’année,le complexe Roco Ki ouvrira ses portes auxvoyageurs appréciant la tranquillité et leservice VIP.

Cinq étoilesDaniel Cousineau, vice-président principalaux ventes et au marketing chez Transat,signale qu’il y a depuis bon nombre d’annéesune demande accrue des consommateurspour des produits quatre et cinq étoiles. Leshôtels-boutiques, tels qu’on les connaît auQuébec, sont toutefois moins communs dansle Sud.

«Les hôteliers ont su développer une gammede produits tout-compris, offrant par exemplele spa sur les lieux, des restaurants à la carte,des terrains de golf...» Les voyageurs quifréquentent ces établissements peuvents’attendre à des chambres assurément plus

luxueuses, à des sections privées ducomplexe, aux comptoirs d’enregistrementprivés et aux lounges VIP. D’après DanielCousineau, les produits de la gammeDistinction Transat correspondent en quelquesorte à ce créneau. En exemple, citons leGran Bahia Principe, à La Romana, ElPortillo, à Samana, le Mirage du groupe NH,à Punta Cana, et le Club Premium de l’hôtelOccidental Gran Punta Cana.

En République dominicaine, lesdestinations-phares des Québécois restentPunta Cana et Puerto Plata, où se retrouvedavantage la clientèle jeune qui recherchequantité de divertissements. Hors dessentiers battus, les villégiateurs s’intéressentégalement à la péninsule de Samana, où ilspeuvent observer les baleines, et à la plagede Cabarete, deux régions moinsdéveloppées.

Par ailleurs, la saison 2007-2008 s’avère fortréussie. «Les vols qui partent de Québec surTransat et Sunwing sont appréciés. Ils ontcommencé en novembre et continuenttoujours. L’année 2007 a été excellente – nousavons reçu 587 000 touristes canadiens», adit Mme Rosa.

[ TOURISME ]

Les nouveaux hôtels-boutiques, tel que l’hôtel Sivory, à Punta Cana, offrent un séjour sophistiqué aux visiteurs quiapprécient le luxe et le service haut de gamme. Cet établissement a mérité la cote quatre diamants du AAA, en 2007.

PHOT

O CO

URTO

ISIE

HÔT

EL S

IVOR

Y

Via Ferrata en CharlevoixJusqu’au 15 avril, le parc d’aventure en montagnesLes Palissades de Charlevoix ouvre ses portes, lesamedi et le dimanche, aux amateurs de sensationsfortes. Ils pourront faire l’essai de la Via Ferrata desneiges, un parcours de 950 mètres doublementsécurisé. Le parc Les Palissades propose aussi dessessions privées d’escalade de glace. Plus de 36 voiesde 10 à 400 mètres sont offertes. Renseignements: 1800 762-4967.

Visite des gensde l’ANTORUne dizaine de directeurs d’offices du tourisme ontrencontré une centaine d’agents de voyages de larégion de Québec, cette semaine, à l’occasion de laprésentation annuelle du chapitre québécois del’Association des représentants des offices nationauxde tourisme au Canada (ANTOR). La directrice duBureau de tourisme de Cuba, Rosa Adela MejiasJimenez, a signalé que l’année 2007 avait étéexceptionnelle, enregistrant une hausse de 12 % dunombre des visiteurs canadiens. «Pour janvier etfévrier, nous avons noté une augmentation de 34 %comparativement à l’année dernière», a-t-elle dit. LaJamaïque a également enregistré une augmentation de22 % du nombre de passagers québécois, de janvier ànovembre 2007, grâce aux vols directs mis en place,cette année, tant à Montréal qu’à Québec.

Rallye-naturePour profiter pleinement de la relâche, le parc régionaldes Appalaches propose un rallye-nature en raquettes,demain, à Sainte-Lucie-de-Beauregard. L’activitéguidée débutera à 13 h. La randonnée, de niveaufacile, permet à tous de participer, petits et grands. Ilest possible de louer des raquettes sur place. C’estgratuit, mais il faut s’inscrire à l’avance au 1 877 827-3423.

Vivre dans l’espaceL’exposition Vivre dans l’espace du Musée canadiendes enfants de Gatineau permet aux visiteurs dedevenir membres de l’équipage de la Station spatialeinternationale (SSI), où ils découvrent que la vie dansl’espace est stimulante, qu’elle exige de la coopérationet qu’elle offre de nombreuses possibilités. Lesfamilles peuvent planifier leur journée dans l’espace,s’habiller pour le travail et accomplir des activités,comme une expérience simulée. Renseignements:(819) 776-8294.



HORIZONTALEMENT1. Passent nos frontières.

2. Ligament. - Frottée.

3. Secteurs réservés. - Délaissa.

4. Trames. - Double.

5. Un, d’Adolf. - Pron. pers. - Récipient.

6. Sols. - Moto tout-terrain.

7. Route en raccourci. - Protège l’œil.- Vieille.

8. Lie. - Lancée.

9. Feront les grenouilles. - Couches.

10. À la mode. - Pron. pers. - Boisson.

11. Escamotai. - Invente. - Rayons.

12. Qui provoque le dégoût moral. - Signal de départ.

VERTICALEMENT1. Technique de tentative pour se

renseigner.

2. Première partie de l’œuvre d’Hitler.- Conj. - Greffa.

3. Mirent à la disposition de. - Article.

4. Tendre. - Halte du Bédouin.

5. Travail facile.

6. Dans la marge. - Va. - Démonstr.

7. Arrondit. - Coule de source.

8. Remorquent. - Roi de Rome.

9. L’épouse idéale? - Compétitionautomobile à épreuveschronométrées.

10. Service obligatoire médiéval. - Rame.

11. Lavent. - Note.

12. Ville du Nord-Ouest étatsunien. - Monte au printemps.

[ JEUX / HOROSCOPE ]

HOROSCOPE MOTS CROISÉS

SOLUTION DES PROBLÈMES

BÉLIER

TAUREAU

GÉMEAUX

CANCER

LION

VIERGE

BALANCE

SCORPION

SAGITTAIRE

CAPRICORNE

VERSEAU

POISSONS

21 mars au 20 avrilTravail: accueillez avec joie lʼaide qui vous estproposée.Amour: vous faites ce que vous avez à faire,un point cʼest tout.

21 avril au 21 maiTravail: ciblez vos priorités et nʼen démordezpas.Amour: journée intense.

22 mai au 21 juinTravail: recherchez la stabilité.Amour: on aime votre petit côté ingénu...

22 juin au 23 juilletTravail: vous bénéficiez dʼun niveau dʼénergieélectrisant!Amour: adoucissez vos propos.

24 juillet au 23 aoûtTravail: les choses se placent à votre goût.Amour: vous papillonnez... jour de séduction!

24 août au 23 septembreTravail: une force mystérieuse vous pousse àaller vers lʼavant.Amour: lʼêtre cher vous déclare sa flamme.

24 septembre au 23 octobreTravail: votre politesse exquise est citée enexemple.Amour: vous êtes attentif aux besoins de vosproches.

24 octobre au 22 novembreTravail: vous avez défini lʼattitude gagnante.Amour: vous pouvez vous fier sur vos amis.

23 novembre au 22 décembreTravail: vous donnez un coup pour faireavancer un projet.Amour: vous brillez de mille feux!

23 décembre au 20 janvierTravail: votre volonté de fer vous permetdʼaccomplir de grandes choses.Amour: une personne chère occupe vospensées...

21 janvier au 19 févrierTravail: faites dʼabord les tâches obligatoires.Amour: journée de surprises. Souriez!

20 février au 20 marsTravail: votre sens de lʼesthétique est mis àcontribution.Amour: votre sens de la famille se trouve aupremier plan.

SUDOKU MOTS CROISÉS

123456789

101112

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12IMPORTATIONSNERFBROSSÉEFIEFSQUITTAINTRIGUESTTLEINENPOTTERRESTRAILRTECILAGEEANOUEELANTETARDSLITSINSERYEEOTAICREEUVNAUSEEUXITE

MOYEN

SUDOKULe but du Sudoku

est de remplir la grilleavec des chiffres allantde 1 à 9 en respectant

certaines contraintes.Chaque ligne, colonne et région ne doit

contenir qu’une seule fois tousles chiffres de 1 à 9.

ryp

Éditeur: Denis BolducÉditeur adjoint: Jean LarocheRédacteurs en chef: Daniel Paquet et André MonastChefs de nouvelles: Pierre Lachance et Karine GagnonChefs de la photographie: René Baillargeon et Didier DebusschèreChefs des nouvelles sportives: Pierre Savard et Mario MorissetteDirectrice de lʼimpression et du tirage: Jocelyne MartineauDirectrice administrative: Lucie ButlerAdjointe administrative: Diane GobeilResponsable de la publicité: Johanne Dauphin

Pour nous joindreTéléphone rédaction: 688-5550Administration et publicité: 688-2152Télécopieur: 688-0989735, avenue Pruneau, local 150Québec (Québec) G1M 2J9

MédiaMatin Québec est édité dulundi au vendredi par lʼUnion dessyndicats du Journal de Québecayant son siège social au 735, avenuePruneau, local 150, à Québec (Québec)G1M 2J9, une corporation légalementconstituée en vertu de la Loi sur lessyndicats professionnels.Il est imprimé par Les Pressesdu Fleuve au 100, avenue de la Cour,Montmagny, G5V 2V9.Réalisation 100% syndicale SCFP-FTQISSN: 1916-3169

[ MÉDIAMATINQuébec]

123456789

101112

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12


MAISONSLEVIS, vue fleuve, grandbungalow, 3 chambres,terrain 5000 pi.ca., spa,calme, 225000$. 304-1243

» IMMOBILIER/ LOCATION

[ 200 ].CHALET

LA relâche relaxe à St-Henri, chalet intime

2-4 places, 418-882-0558 http://pages.globetrotter.net /tesauvage/

LOGEMENTSA DUBERGER, 5½ libreimmédiatement, eau chaude,près de tout, 750$. 683-6510

A LIMOILOU, 4½ style condo,aires ouvertes, 2 galeries,insonorisé, calme, intercom,640$ non chauffé non éclairé.933-6577A LIMOILOU 4½ 1er juillet,

bois franc, 681-1001, 520-8001, 808-8003.

CHARLESBOURG, 4½, 1er mai, flottant, près de

tout, 630$. 380-9621 bur.: 646-3224

BEAUPORT rue Xavier-Giroux 4½ chauffé, 1er juillet,525$/mois, 660-6130LES SAULES 3½ neuf,entrée seule, laveusesécheuse, parking, 1er mars,595$/ms. 573-1280LIMOILOU 3½ bois franc, 1erjuillet, 681-1001, 520-8001,808-8003.

ACHATACHATS fourrures, bijoux,jouets, Barbie, GI Joe, objetsreligieux etc 848-3698

ROCKʼN LIVRE245, St-Jean, achat/ventelivres usagés, DVD, BD, vinyles et +, à domicile.

621-9111

VENTESPOELE GE, beige et noir,impeccable; présentoirsvitrés avec bois, possibiliténéon. 845-5540 806-2469

RADA fameux couteaux deretour au Marché Jean-Talon.Paradis des boucles etceintures. Nouveautés DG622-1232

200 LIVRES tricot neufs àliquider, 2.00$ chacun et plus.E-mail: marlo1bou@hotmail . com

» ANIMAUX

[ 400 ].BEAGLE femelle, 10 mois,

carnet de santé +accessoires, à discuter.

569-5554

BULLDOG Anglais chiots 4½ mois,

belle lignée, sociabilisés, Elevage Bélairois 842-8825.

CHIOTS Épagneul Françaispure race.

Elevage dʼAnjou 951-0301 elevagedanjou.com

Remorques à chevauxneuves, 2 ou 3 placesMiley, Sooner, Exiss.Distributeur autorisé

Remorque Jady 418-822-0505

» EMPLOIS/ FORMATION

[ 500 ].EMPLOIS

SANTE et travail à domicile. 806- 2538

WWW.OPTIONREVENUS. COM

» SERVICES

[ 700 ].$$$ SERVICES

COMPTABLES $$$NANCY GOGUIN

- Impôts sociétés,autonomes, locatifs, décès, post faillite

- Conseils fiscaux- Planification REER- Tenue de livres

informatisée- Formation Simple Comptable- TPS-TVQ, paies, remises- Budgets Pro formatsFormation universitaire

16 ans dʼexpérience418-845-5540

ARBORESCENCEdéneigement de toitures

849-0919AVEC prêteur privé,banques, 1ère et 2ehypothèques, auto-

construction, rénovations. P. Moreau CTR 666-9119

COIFFURE à domicile, Jean-Claude styliste. Rendez-vous682-6258DÉNEIGEMENT de toitures,commercial et résidentiel,Rive-Nord Rive-Sud, travailgaranti, estimation gratuite,418-264-7506GARDERIE Valériesouriremilieu familial 4 places,expérience. Viens tʼamuser,Lac St-Charles 849-2891

LES TRAVAUX 4-Saisons déneigement de toitures

834-4875TIREUR de joints, peinture,céramique, menuiserie, posede gypse. 262-1838

» VÉHICULES

[ 800 ].AUTOS

ACHETE pour piècespayons comptant, Tercel et

Corolla 1995 à 2000, Toyo Mécano 681-8637

AUTOMOBILESFINANCEMENT

1ère à 3e chance, plusieursmodèles en inventaire,

564-9806AVEO 2004 55,000kmgarantie 5995$ 25$/sem,gestionlac.com 836-2916COBALT LS 2006 43,000kmgarantie a/c 9495$ 38$/sem.gestionlac.com 836-2916

COROLLA 2007 49,000kmautomatique a/c

14,995$ 59$/sem. gestionlac.com 836-2916

DODGE Caravan 200469,000km tout équipé

9495$ 44$/sem gestionlac.com 836-2916

ECHO 2002, bleue,115000km, manuelle, 4portes, démarreur, A1, venteou échange. 845-5540ELANTRA 2003 68,000kmgarantie 5995$ 28$/semgestionlac.com 836-2916

HONDA Civic 2002manuelle, 4 portes, 6,250$,

ADJ 849-6262MATRIX XR 2006 gr.électrique, mags, attache-remorque et +, 16,999$ 831-1068, 648-2276.MAZDA 3 2004, 89,000kmgarantie 8995$ 42$/sem.gestionlac.com 836-2916

MAZDA 626 LX 2000équipée automatique 5,450$,

ADJ 849-6262MERCEDES C230 1999,

190000km, 6,500$.Mercedes Benz Québec

628-6336MERCEDES C240 2001,


628-6336MERCEDES E350 2006,

38000km, navigation,47,495$. Mercedes Benz

Québec 628-6336MERCEDES ML350 2005,


628-6336PLYMOUTH Sebring 2004équipée, garantie, 6,850$ADJ 849-6262PONTIAC Grand-AM SE2004 46,500km 2 ansgarantie, rouge, 5 vitessestout équipée 418-839-5029

SENTRA 2004 66,000kméquipé garantie

8495$ 39$/sem, gestionlac.com 836-2916

PT CRUISER 2003 48,000kmtout équipé 7995$ 37$/semgestionlac.com 836-2916MERCEDES SLK 1998 à 2005

15 en inventaireMercedes Benz Québec

628-6336TOYOTA Camry LE 2000,

noire, 108500km, A1. 564-5426

» INDEX DESRUBRIQUES

»Immobilier / Achat-vente 100MaisonsCondosChaletsTerrainsCommercial

»Immobilier / Location 200MaisonsChaletsLogementsChambresCommercial

»Marchandises diverses 300

»Animaux 400

»Emplois / Formation 500

»Travail demandé 600

»Services 700

»Véhicules 800

»Divers 900Nos emplois sont offerts également

aux hommes et aux femmes

Pour nous joindrecomposez le

[418] [email protected]

[email protected]

» IMMOBILIER/ ACHAT-VENTE

[ 100 ].


[ 500 ].

ADEXMAT Québec Inc.Fournisseur

matériaux de constructionenduits acryliques

recherche

HOMME DE COUR- Réception de marchandises- Services à la clientèle- Préparation de commandes

Exigences:- Secondaire V.- Opérateur de chariot élévateur- Bonne capacité physique

Conditions:- Salaire concurrentiel- Gamme complète de

bénéfices marginaux(assurances collectives,soins dentaires,fonds de pension.)

Faire parvenir votre C.V. avant le 5 mars

ADEXMAT Québec Inc.a/s Pierre Villeneuve5575, des Tenailles

Québec (Qc), G2J 1R6Téléphone: 418-622-2130

Télécopieur: 418-622-9738

VOUS VOULEZ TROUVER UNEMPLOI RAPIDEMENT OU

RETOURNER AUX ÉTUDES?

Option-travail répond aux besoinsdes chercheurs d’emploi:

• CV• Préparation à l’entrevue• Emplois

Des services d’orientationsont également offerts:

• Bilan de carrière• Tests psychométriques• Jumelage avec un professionnel

Admissibilité:

• 18 à 35 ans• Sans emploi, ni aux études

OU• En emploi moins de

30h/semaine ou aux études à temps partiel

Les services sont variés et sont offerts en atelier

de groupe ou en individuel

Pour vous remettre en actionrapidement, contactez-nous

au 418 651-6415

Programme soutenu par Emploi-Québec


[ 500 ].


[ 500 ].


[ 500 ].

» IMMOBILIER/ LOCATION

[ 200 ].

» MARCHANDISES DIVERSES

[ 300 ].

» MARCHANDISES DIVERSES

[ 300 ].

» ANIMAUX

[ 400 ].» VÉHICULES

[ 800 ].

[ SPORTS ]


DEUX RECEVEURS OPTENTPOUR LE ROUGE ET ORJustin Éthier s’est dit heureux des deux plus récentesacquisitions du Rouge et Or de l’Université Laval.

De retour comme entraîneur des receveurs, en plus de dirigerl’offensive, Éthier comptera deux nouveaux éléments dans songroupe. Les receveurs Patrick Lavoie, du Campus Notre-Dame-de-Foy, et Jérémie Chrétien, des Griffons de l’Outaouais,poursuivront leur carrière à l’Université Laval. «Ce sont deuxbons jeunes, a dit Éthier. Je connais peu Chrétien, mais je mefie à Jean-François Boisvert qui a bien aimé ce qu’il a vu aucamp des meilleurs espoirs du collégial AA, en décembre, àMontréal.»

Quant à Lavoie, il apportera une dimension qu’on retrouve peuà Laval. «Il possède un bon physique et l’on ne peut enseignercette facette, a dit Éthier au sujet du demi inséré de 6 pi 3 po,pesant 212 lb. Parce qu’il a peu de football derrière lui, il pourraencore s’améliorer.»

Quant au principal intéressé, il a longtemps hésité entre le Rougeet Or et le Vert & Or de Sherbrooke, avant de se brancher. «Jeveux faire partie d’une équipe gagnante, a dit Lavoie, mercredi.J’ai aimé mon entretien avec Justin qui m’a donné l’heure juste.D’ici deux ou trois ans, il pense que je pourrais occuper un rôleimportant comme demi inséré du côté court du terrain.»

À sa première saison, le produit du Mistral de Mont-Joli n’a

qu’un objectif en tête. «Je concentrerai mes efforts à mériter unposte au sein des unités spéciales, a-t-il dit. Parce qu’il y a peude football dans le Bas-Saint-Laurent, je ne pensais jamaisévoluer dans les rangs universitaires un jour.»

Réflexion

Le plaqueur Jonathan Drolet et le demi défensif Félix Bisson-Audet, des Élans de Garneau, poursuivent leur réflexion.

Drolet hésite entre Laval, Montréal et McGill. Il poursuivra desétudes en génie civil. Le Rouge et Or lui offre la perspective dejouer à deux positions sur la ligne défensive, tandis que lesCarabins et les Redmen lui assurent un poste de partant commeplaqueur dès sa première saison.

«À Laval, ma polyvalence pourrait m’aider, a dit le plaqueur de6 pi 3 po, pesant 245 lb, et il y aura des stages coopératifs engénie à compter de l’automne. Un poste de partant dès le départest un aspect que je considérerai.»

Bisson-Audet hésite entre Laval et Montréal. «Je m’inscrirai engénie mécanique aux deux endroits, a-t-il dit. Je dois visiter lafaculté de génie de Laval, la semaine prochaine, et j’irai aussiau camp de printemps des Carabins à Trois-Rivières. Je prendraima décision d’ici à deux semaines.»

Du côté des Condors de Beauce-Appalaches, Alexandre Merciera opté pour le Vert & Or. L’ex-receveur de 6 pi, pesant 225 lb, adisputé son football scolaire chez les Athlétiques de L’Ancienne-Lorette avant d’être transformé en secondeur en Beauce.

Justin Éthier (photo) a apprécié ce qu’il a vu au camp de printemps qui s’est terminé hier, àOrlando. Ennuyé par une blessure à la cheville avant son départ, le quart-arrière BenoîtGroulx a pu s’entraîner sans problème, selon le coordonnateur offensif du Rouge et Or.

CAMIONS/VUSDAKOTA King Cab 2005 4x4

35,000km garantie 11,995$ 56$/sem

gestionlac.com 836-2916FORD Escape 2005 4x4automatique équipé 11,850$ADJ 849-6262FORD Explorer XLT 1999intégral, intérieur tissu, mags,tout équipé, 5400$ 642-5356FORD Ranger Edge 20034x4 automatique K-cab11,850. ADJ 849-6262GMC Jimmy 4x4 de luxe1995, a été payé 40,000$,bonne mécanique, factures à lʼappui, 2,500$, à voir, 523-4373HYUNDAI Tucson 2005, V6,balance location 1 an/30000

km, garantie, 435$/ms 847-1742

LIBERTY Sport 200462,000km équipé 12,495$ 58$/sem.

gestionlac.com 836-2916LINCOLN Mark LT 2006 4x4

4 portes 30000km noir 27,995$

www.autocarter.com 475-4455JEEP Cherokee Laredo 1991manuelle 6 cyl, 4l.,mécanique A-1, bon prix.842-8392

TACOMA 2005 4x4 4 portes, boîte 6ʼ,

V6 automatique, 22,995$ www.autocarter.com 475-4455

PIECESMOTEURS économiques

Tercel 1991 à 1999installation si désiré,

Toyo Mécano 681-8637

[ Prières ]MERCI mon Dieu. Dites 9fois: «Je vous salue Marie»par jour durant 9 jours. Faites3 souhaits, le 1er concernantles affaires, les 2 autres pourlʼimpossible. Publiez cetarticle le 9ème jour, vossouhaits se réaliseront mêmesi vous nʼy croyez pas. Mercimon Dieu. Cʼest incroyablemais vrai. C.M.REMERCIEMENTS auSacré-Cœur pour faveurobtenue. Que le Sacré-Cœurde Jésus soit loué, adoré etglorifié à travers le mondepour des siècles et dessiècles. Amen. Dites cetteprière six fois par jourpendant neuf jours et vosprières seront exaucéesmême si cela sembleimpossible. Nʼoubliez pas deremercier le Sacré-Cœuravec promesse de publicationquand la faveur seraobtenue. M.B.

» VÉHICULES

[ 800 ].

Saucke-Lacelle etRouthier, 10e

(YL) - Le couple Karen Routhier et Éric Saucke-Lacelle a glissé d’un rang, hier, au programmeoriginal de danse sur glace, à l’occasion deschampionnats du monde juniors de patinageartistique. Le duo québécois est maintenantinstallé en 10e position. Émily Samuelson et EvanBates, des États-Unis, détiennent actuellement lepremier rang et sont suivis des Canadiens VanessaCrone et Paul Poirier. Routhier, de Beauport, et sonpartenaire seront de retour sur la glace, aujourd’hui,avec le programme original, dernier volet de cettecompétition qui se déroule en Bulgarie.

Québec-Classique 2008(YL) - Les amateurs d’arts martiaux sont conviés,demain, au deuxième séminaire Québec-Classique,qui sera présenté de 10 h à 18 h, à l’hôtel ChâteauLaurier. Plusieurs instructeurs-invités de renomseront sur place à cette occasion, dont JohnTherrien (jiu-jitsu - 8e dan), Pascal Serei (aiki jiu-jitsu - 7e dan) et Jean-Yves Thériault, 23 foischampion du monde en kick-boxing. Plusieursdisciplines du monde des arts martiaux serontreprésentées avec le jiu-jitsu, karaté, judo, kenpo,aïkido, goshindo, tai-chi, kobudo, combat, kick-boxing, taekwondo et kung-fu. On peut s’inscriresur place ou le faire par l’entremise du sitewww.kenpo-goshindo.com. Le prix d’inscription estde 60 $ pour les adultes.

Red Bull Crystal(KB) - La traditionnelle compétition de Big Air de lasemaine de relâche, rebaptisée Red Bull Crystal,prend l’affiche ce soir, à 20 h, au Mont-Tremblant.Parmi les 40 compétiteurs de snowboard freestyle,on retrouve Alex Leblanc, Julien Beaulieu et JasonDubois, de Québec, de même que Ben Bicocq, deCharny, et Gabriel Mercier, de Château-Richer. Leparcours est marqué d’une chute verticale de 30pieds. Les meilleurs planchistes se partageront labourse de 20 000 $.

Paquin-Ricarddominante(KB) - La championne en titre de la CoupeTaschereau 2008 de ski alpin, Claudia Paquin-Ricard, du club Mont-Sainte-Anne, a dominél’épreuve de super géant, mercredi, au CritériumSports Experts K2 (13-14 ans), disputé au Mont-Grand Fonds, dans Charlevoix. Elle a de plus rafléla médaille de bronze en slalom géant, hier. Du côtédes hommes, la médaille d’or en super géant a étéremportée ex æquo par Jérôme Tremblay, du clubMont-Sainte-Anne, et Julian Sheiner, du club Mont-Sainte-Marie. Tremblay a aussi décroché lamédaille d’argent en slalom géant, hier. D’autresépreuves de slalom auront lieu demain etdimanche. Le Critérium est un championnatprovincial qui sert de qualification pour leschampionnats canadiens K2.

[ PATINAGE ARTTISTIQUE ]

[ ARTS MARTIAUX ]

[ SURF DES NEIGES ]

[ SKI ALPIN ]

RICHARD BOUTINMÉDIAMATINQué[email protected]

PHOT

O LE

S AR

CHIV

ESST

EVEN

S LE

BLAN

C

LNAHVENDREDI 29 FÉVRIER

QUÉBEC vs T.-Rivières (20h) (Col. T.-Riv.)St-Georges vs St-Hyacint. (20h) (L-P. Gaucher)St-Jean vs Sherbrooke (20h) (L.-Drolet)Sorel-Tracy vs Thetford (20h30) (M.-Gosselin)

SAMEDI 1er MARSSt-Hyacinthe vs Sorel-Tracy (20h) (Col. Cardin)T.-Rivières vs St-Georges (20h) (L.-Dutil)

DIMANCHE 2 MARSQUÉBEC vs Thetford (16h) (M.-Gosselin)Sherbrooke vs St-Jean (19h30) (I.-Brasseur)

Plus d’infos: www.lnah.ca

ABAJEUDI 28 FÉVRIER

Atlanta vs QUÉBEC VENDREDI 29 FÉVRIER

Buffalo vs QUÉBEC (19h30) (Pav. Jeunesse)DIMANCHE 2 MARS

QUÉBEC vs Vermont (14h15) (Burlington Mem.)

Plus d’infos: www.abalive.com

NBAMERCREDI 27 FÉVRIER

Detroit 95 Utah 103Denver 138 Seattle 96Portland 82 L.A. Clippers 80

JEUDI 28 FÉVRIERMilwaukee 106 New Jersey 120Dallas 94 San Antonio 97Miami vs L.A. Lakers

VENDREDI 29 FÉVRIERIndiana vs TORONTO (19h)Charlotte vs Boston (19h30)New York vs Atlanta (19h30)Minnesota vs Cleveland (19h30)Washington vs Chicago (20h) (ESPN)Utah vs N.-Orléans (20h)Memphis vs Houston (20h30)Sacramento vs Dallas (20h30)L.A. Clippers vs Denver (21h)Philadelphie vs Golden State (22h30)L.A. Lakers vs Portland (22h30) (ESPN)Miami vs Seattle (22h30)

SAMEDI 1er MARSUtah vs Memphis (20h)San Antonio vs Milwaukee (20h30)Philadelphie vs Phoenix (21h)Detroit vs L.A. Clippers (22h30) (NBATV)

DIMANCHE 2 MARSChicago vs Cleveland (13h) (ABC)Dallas vs L.A. Lakers (15h30) (ABC)Atlanta vs Boston (18h)San Antonio vs New Jersey (18h)N.-Orléans vs Washington (18h)TORONTO vs Charlotte (18h)Milwaukee vs Indiana (18h)Seattle vs Minnesota (18h30)Denver vs Houston (20h) (ESPN)Portland vs Golden State (21h)Miami vs Sacramento (21h)

Plus d’infos: www.nba.com

Midget AAASÉRIES ÉLIMINATOIRES

QUARTS DE FINALE 3 DE 5JEUDI 28 FÉVRIER

Jonquière 1 SÉM. ST-FRANÇOIS 8(Sém. St-François mène par 2-0)É.S. Notre-Dame 0 Trois-Rivières 1(Trois-Rivières mènent par 2-0)Crabtree 1 CAG St-Hyacinthe 2 (prol.)(CAG St-Hyacinthe mène par 2-0)Amos 3 Gatineau 6(Gatineau mène par 1-0)Châteauguay 5 Laurentides 3(Série égale 1-1)

VENDREDI 29 FÉVRIERLÉVIS vs Magog (19h30) (Magog) (Magog mène par 1-0)Montréal vs Lac St-Louis (19h30) (DDO 2) (Lac St-Louis mène par 1-0)Amos vs Gatineau (19h30) (Baribeau) (2e match)Laval-Bourassa vs CCL Richelieu (19h30)(Sportium) (Laval-Bourassa mène par 1-0)

SAMEDI 1er MARSCAG St-Hyacinthe vs Crabtree (13h30)(R.-Lasalle) (3e match)Laurentides vs Châteauguay (14h30)(L.-Crépin) (3e match)

DIMANCHE 2 MARSCCL Richelieu vs Laval-Bourassa (13h30)(Col. Laval) (3e match)CAG St-Hyacinthe vs Crabtree (13h30)(R.-Lasalle) (4e match, si nécessaire)Lac St-Louis vs Montréal (14h) (St-Michel) (3e match)Magog vs LÉVIS (14h30) (Lévis) (3e match)Laurentides vs Châteauguay (14h30)(L.-Crépin) (4e match, si nécessaire)SÉM. ST-FRANÇOIS vs Jonquière (19h) (Foyer Loisirs) (3e match)Trois-Rivières vs É.S. Notre-Dame (19h30)(Premier Tech) (3e match)Gatineau vs Amos (19h30) (Compl. Sportif) (3e match)

Plus d’infos: www.rds.ca/midgetaaa

Collégial AA FémininVENDREDI 29 FÉVRIER

LÉVIS-LAUZON vs Laflèche (19h30) (J.-Cotnoir)É.-Montpetit vs St-Laurent (19h30) (R.-Caron)M.-Victorin vs LIMOILOU (19h30) (Arpidrome)L.-Groulx vs J.-Abbott (20h10) (Camp. MacDo.)

SAMEDI 1er MARSLaflèche vs St-Jérôme (16h20) (Melançon)J.-Abbott vs M.-Victorin (17h20) (Mtl-Nord)

DIMANCHE 2 MARSLIMOILOU vs Dawson (14h20) (Concordia)LÉVIS-LAUZON vs L.-Groulx (15h20) (L.-Groulx)Fin de la saison régulière

Plus d’infos: www.arscim.fqse.qc.ca

Capitale SÉRIES ÉLIMINATOIRESHUITIÈMES DE FINALE

JEUDI 28 FÉVRIERBANTAM CC

Champlain 7 Élans 6 (2e prol.) (Champlain gagne par 2-0)Éperviers 5 Aigles 4 (Éperviers mènent par 1-0)

MIDGET CCFrontenac 3 Élans 4 (Élans mènent par 1-0)

VENDREDI 29 FÉVRIERPEE WEE CC

Riverains vs Montcalms (20h25) (Duberger)(Riverains mènent par 1-0)

BANTAM CCRorquals vs Fronten. (20h35) (Vanier) (1er match)

SAMEDI 1er MARSATOME BB

Ambassadeurs vs Gouverneurs (15h30) (R.-Couillard) (Ambassadeurs mènent par 1-0)Rorquals vs Montcalm (17h30) (Duberger) (1er match)

PEE WEE CCMontcalms vs Riverains (18h) (J.-Côté) (3e match, si nécessaire)Cartier vs Gouverneurs (18h30) (R.-Couillard)(Série égale 1-1)Noroits vs Élans (18h30) (Arpidr.) (Noroit mène par 1-0)Rorquals vs Champlain (18h40) (Duberger) (1er match)

BANTAM CCCartier vs Harfangs (12h30) (Côte Beaupré)(1er match)Aigles vs Éperv. (16h30) (G.-Trem.) (2e match)Frontenac vs Rorquals (17h30) (Clermont) (2e match)

MIDGET CCRorquals vs Ambassadeurs (19h35) (R.-Chevalier) (1er match)Cartier vs Gouverneurs (20h20) (Loretteville)(Gouverneurs mènent par 1-0)

JUNIOR AAHarfangs vs Ambassadeurs (14h) (J.-Coté) (Harfangs mènent par 1-0)Rorquals vs Fronten. (21h15) (Saules) (1er match)

DIMANCHE 2 MARSATOME BB

Montcalm vs Rorquals (12h30) (Baie St-Paul)(2e match)Gouverneurs vs Ambassadeurs (14h) (Mario-Marois) (3e match, si nécessaire)

PEE WEE CCÉlans vs Noroits (12h15) (Activ. A) (3e match, si nécessaire)Champlain vs Rorquals (14h) (Baie St-Paul)(2e match)

BANTAM CCÉperviers vs Aigles (12h45) (Côte Beaupré) (3e match, si nécessaire)Élans vs Champlain (15h30) (Vanier) (3e match, si nécessaire)

MIDGET CCGouverneurs vs Cartier (15h30) (M.-Marois) (3e match, si nécessaire)Ambassadeurs vs Rorquals (15h30)(Baie St-Paul) (2e match)Élans vs Frontenac (18h55) (Bardy) (2e match)

JUNIOR AAFrontenac vs Rorquals (17h)(Clermont) (2e match)Élans vs Cartier (20h40) (Bardy) (Élans mènent par 1-0)Ambassadeurs vs Harfangs (21h) (M.-Bédard)(3e match, si nécessaire)

Plus d’infos: www.hockeycapitale.com

[ BASKET-BALL ]Universitaire

MASCULINSÉRIES ÉLIMINATOIRES

DEMI-FINALESVENDREDI 29 FÉVRIER

UQAM vs Concordia (19h)DIMANCHE 2 MARS

McGill vs LAVAL (14h) (PEPS)

FÉMININSÉRIES ÉLIMINATOIRES

FINALESAMEDI 1er MARS

UQAM vs LAVAL (16h) (PEPS)

Plus d’infos: www.universitysport.ca

Junior AAAJEUDI 28 FÉVRIER

Vaudreuil 1 Valleyfield 7Kahnawake 1 Sherbrooke 3

VENDREDI 29 FÉVRIERKahnawake vs Granby (19h45) (L.-Grondin)St-Jérôme vs Joliette (20h) (M.-Bonin)Sherbrooke vs Lachine (20h) (P.-Morin)Valleyfield vs Longueuil (20h) (J.-Béliveau)Fin du calendrier régulier

Plus d’infos: www.lhjaaaq.qc.ca

LNHMERCREDI 27 FÉVRIER

Colorado 3 Vancouver 2 (fus.)JEUDI 28 FÉVRIER

Pittsburgh 1 Boston 5Ottawa 1 Philadelphie 3NY Rangers 4 Caroline 2NY Islanders 5 Atlanta 4 (prol.)Phoenix 2 St. Louis 1Chicago 4 Dallas 7Los Angeles vs Edmonton

VENDREDI 29 FÉVRIERWashington vs New Jersey (19h)MONTRÉAL vs Buffalo (19h30) (RDS)Minnesota vs Floride (19h30)San Jose vs Detroit (19h30)Toronto vs Tampa Bay (20h)Columbus vs Vancouver (22h)Calgary vs Anaheim (22h)

SAMEDI 1er MARSAtlanta vs Boston (13h)Philadelphie vs NY Islanders (14h)Pittsburgh vs Ottawa (15h)New Jersey vs MONTRÉAL (19h) (RDS)Toronto vs Washington (19h)Tampa Bay vs Caroline (19h)Nashville vs Dallas (20h)San Jose vs St. Louis (20h30)Los Angeles vs Colorado (21h)Calgary vs Phoenix (22h)

DIMANCHE 2 MARSVancouver vs Chicago (15h)Detroit vs Buffalo (15h)Floride vs NY Islanders (15h)Philadelphie vs NY Rangers (15h)Atlanta vs Pittsburgh (15h)Los Angeles vs Minnesota (18h)Columbus vs Edmonton (20h)

LUNDI 3 MARSBoston vs Washington (19h) (TSN)Ottawa vs Anaheim (22h)MONTRÉAL vs San Jose (22h30) (RDS)

Plus d’infos: www.nhl.com

LHJMQJEUDI 28 FÉVRIER

A.-Bathurst 4 Val-d’Or 3 (fus.)Shawinigan 2 Chicoutimi 4Saint John 1 Gatineau 5

VENDREDI 29 FÉVRIERLewiston vs I.-P.-E. (18h) (Civic Center)Cap Breton vs St. John’s (19h) (Mile One)Drummondv. vs B.-Comeau (19h30) (H.-Leon.)Victoriaville vs Rimouski (19h30) (Colisée)A.-Bathurst vs R.-Noranda (19h30) (D.-Keon)Gatineau vs Shawinigan (19h30) (J.-Plante)

SAMEDI 1er MARSMoncton vs Halifax (18h) (Metro Centre)Cap Breton vs St. John’s (19h) (Mile One)Victoriav. vs QUÉBEC (19h) (Colisée) (INFO 800)Saint John vs R.-Noranda (19h30) (D.-Keon)

DIMANCHE 2 MARSQUÉBEC vs Victoriav. (16h) (Colisée) (INFO 800)Chicoutimi vs B.-Comeau (16h) (H.-Leonard)A.-Bathurst vs Gatineau (16h) (R.-Guertin)Shawinigan vs Lewiston (16h) (Colisée)Halifax vs I.-P.-E. (16h) (Civic Center)Saint John vs Val-d’Or (16h) (Air Creebec)

Plus d’infos: www.lhjmq.qc.ca

Franc-SudVENDREDI 29 FÉVRIER

BANTAM CCBeauce-Nord vs Alliés (18h) (Montmagny)(Alliés mènent par 2-0)

Plus d’infos: www.lcfsq.qc.ca

LCHSÉRIES ÉLIMINATOIRES

QUARTS DE FINALE 4 DE 7VENDREDI 29 FÉVRIER

PONT-ROUGE vs Rivière-du-Loup (21h)(Rivière-du-Loup mène par 3-1)Lac Mégantic vs Charlevoix (21h)(Charlevoix mène par 3-1)

SAMEDI 1er MARSRivière-du-Loup vs PONT-ROUGE (20h)(6e match, si nécessaire)Charlevoix vs Lac Mégantic (20h) (6e match, si nécessaire)

DIMANCHE 2 MARSLac Mégantic vs Charlevoix (14h30) (7e match, si nécessaire)PONT-ROUGE vs Rivière-du-Loup (à déterm.) (7e match, si nécessaire)

Plus d’infos: www.lch.qc.ca

DéveloppementMERCREDI 27 FÉVRIER

PEE WEE AAExp. Rive-Sud Est 3 Gouv. Rive-Nord 2

MIDGET ESPOIRSExp. Rive-Sud 5 Typ. Qbc 3

JEUDI 28 FÉVRIERPEE WEE AA

Seig. Beaubourg 5 Cits Qbc 2BANTAM AA

Beauce-Amiante 3 Exp. Rive-Sud Est 4SAMEDI 1er MARS

PEE WEE AAMont-Joli vs Saguenay (12h30) (Foyer Loisirs)Cits Qbc vs Esp. Lac St-Jean (14h) (Alma)Beauce-Ami. vs Rive-Sud E. (15h) (St-Ansel.)Riv.-du-Loup vs Rive-Sud (18h30) (St-Agapit)

BANTAM AARive-Nord vs Lac St-Jean (13h) (St-Bruno)Mont-Joli vs Saguenay (14h15) (Foyers Loisir)Exp. Rive-Sud E. vs Cits Qbc (17h35) (Vanier)Beauce-Ami. vs Côte-Nord (18h) (H.-Leonard)Riv.-du-Loup vs Rive-Sud O. (20h) (St-Agapit)

MIDGET ESPOIRSCycl. Qbc vs Beauce-Ami. (18h30) (St-Joseph)Exp. Rive-Sud vs Mont-Joli (19h) (Mont-Joli)Saguenay vs Côte-Nord (20h) (H.-Leonard)

MIDGET AAExp. Rive-Sud vs Mont-Joli (14h) (Sayabec)Cits Qbc vs Esp. Saguenay (19h) (St-Bruno)Rive-Nord vs Beaubourg (20h30) (Beaupré)

DIMANCHE 2 MARSPEE WEE AA

Rive-Sud O. vs Beauce-Ami. (11h30) (St-Éph.)Saguenay vs GouV. Rive-Nord (12h) (Bleue)Beaubourg vs Riv.-du-Loup (12h) (Riv.-Loup)Mont-Joli vs Esp. Lac St-Jean (14h) (Alma)

BANTAM AASeig. Beaubourg vs Exp. Rive-Sud Ouest (11h)(St-Gilles)Rive-Sud E. vs Riv.-du-Loup (12h) (Riv.-Loup)Côte-Nord vs Beauce-Ami. (12h) (H.-Leonard)Mont-Joli vs ERsp. Lac St-Jean (13h) (St-Bruno)Gouv. Rive-Nord vs Esp. Saguenay (14h15)(Foyers Loisir)

MIDGET ESPOIRSExp. Rive-Sud vs Mont-Joli (13h) (Mont-Joli)Ext. Saguenay vs Côte-Nord (14h) (H.-Leonard)

MIDGET AAExp. Rive-Sud vs Mont-Joli (15h) (Mont-Joli)Seig. Beaubourg vs Esp. Saguenay (15h) (St-Bruno)Cits Qbc vs Gouv. Rive-Nord (21h) (Bleue)

Plus d’infos: www.ideqc.net

Scolaire AAAJEUDI 28 FÉVRIER

JUVÉNILE MASCULINBrébeuf 63 Sém. St-Joseph 91

VENDREDI 29 FÉVRIERCADET FÉMININ

Sém. St-Joseph vs F.-Lefebvre (19h) (F.-Lef.)CADET MASCULIN

Petit Sém. Qbc vs Sém. St-Joseph (16h30) (Sém. St-Joseph)

SAMEDI 1er MARSCADET MASCULIN

Sém. St-François vs Rochebelle (13h) (Rocheb.)CADET FÉMININ

Rochebelle vs Sém. St-Joseph (14h) (Sém. St-Joseph)

JUVÉNILE MASCULINBrébeuf vs Triolet (15h) (Triolet)D.-Racine vs Poly. Arvida (20h) (Poly. Arvida)

JUVÉNILE FÉMININD.-Racine vs Poly. Arvida (18h) (Poly. Arvida)

DIMANCHE 2 MARSCADET FÉMININ

Rochebelle vs F.-Lefebvre (12h) (F.-Lefebvre)JUVÉNILE MASCULIN

Poly. Arvida vs Sém. St-François (14h) (SSF)JUVÉNILE FÉMININ

Poly. Arvida vs Sém. St-François (12h) (SSF)Rochebelle vs F.-Lefebvre (14h) (F.-Lefebvre)

Plus d’infos: www.tsisports.ca/se

Junior AACHAUDIÈRES-APPALACHES

SÉRIES ÉLIMINATOIRESHUITIÈMES DE FINALE 3 DE 5

MERCREDI 27 FÉVRIERBellechasse 9 Chaudière-Ouest 0

VENDREDI 29 FÉVRIERMontmagny vs Ste-Marie (21h)(Ste-Marie mène par 2-0)St-Éphrem vs Pro Lac (21h) (Série égale 1-1)St-Gédéon vs Thetford (21h) (Série égale 1-1)St-Romuald vs Lotbinière (21h10) (Lotbinière mène par 1-0)Chaudière-O. vs Bellechasse (21h10) (Bellechasse mène par 2-0)St-Joseph vs St-Georges (21h30)(Série égale 1-1)

SAMEDI 1er MARSBellechasse vs Chaudière-Ouest (19h30)(4e match, si nécessaire)Lotbinière vs St-Romuald (19h50)(4e match, si nécessaire)Ste-Marie vs Montmag. (20h) (4e match, si nécessaire)Thetford vs St-Gédéon (20h) (4e match)Pro Lac vs St-Éphrem (20h45) (4e match)St-Georges vs St-Joseph (20h30) (4e match)

DIMANCHE 2 MARSSt-Éphrem vs Pro Lac (14h) (St-Prosper)(5e match, si nécessaire)St-Joseph vs St-Georges (19h)(5e match, si nécessaire)St-Gédéon vs Thetford (19h) (5e match, si néc.)St-Romuald vs Lotbinière (19h40)(5e match, si nécessaire)Montmag. vs Ste-Marie (20h) (5e match, si néc.)

Plus d’infos: www.junioraa.net

Olympique St-RomualdSÉRIES ÉLIMINATOIRESTOURNOI À LA RONDE

MERCREDI 27 FÉVRIERPages Jaunes vs Chivas Normandin St-Rom. vs Maxi-Forme Qualinet-Bar St-Louis vs Kia Lévis-Réseaulution Inf.

Plus d’infos: www.multimania.com/losr

Senior D.S.N.C.O.MARDI 26 FÉVRIER

Boston Pizza vs Aiguiso-Pro VENDREDI 29 FÉVRIER

Bar Stanley vs Aiguiso-Pro (20h45) (M.-Lab.)Zone Urbaine vs Boston Pizza (22h20) (M.-Lab.)

Plus d’infos: pages.infinit.net/gui/dsnco

Collégial AAMASCULIN

CLASSEMENTVENDREDI 29 FÉVRIER

St. Lawrence vs Jonquière (20h45)Ste-Foy vs Chicoutimi (21h)

SAMEDI 1er MARSLimoilou vs F.-X.-Garneau (15h)

DIMANCHE 2 MARSSt. Lawrence vs Rimouski (15h)

FÉMININMERCREDI 27 FÉVRIER

Mérici 31 F.-X.-Garneau 62VENDREDI 29 FÉVRIER

Ste-Foy vs Chicoutimi (19h)SAMEDI 1er MARS

Limoilou vs F.-X.-Garneau (13h)DIMANCHE 2 MARS

St. Lawrence vs Rimouski (13h)

Plus d’infos: www.arseqca.com

[ HOCKEY ]

UniversitaireCHAMPIONNATS CANADIENS

MASCULINAu PEPS de l’Université Laval

Tous les matchs à CHYZ 94,3 FMVENDREDI 29 FÉVRIER

QUARTS DE FINALEWinnipeg vs McMaster (13h) Dalhousie vs UBC (15h) Montréal vs Alberta (18h) Thompson Rivers vs LAVAL (20h)

SAMEDI 1er MARSDEMI-FINALES CONSOLATION

À déterminer (13h et 15h) DEMI-FINALES

À déterminer (18h et 20h) DIMANCHE 2 MARS

CINQUIÈME POSITIONPerdants demi-finale consolation (11h)

MÉDAILLE DE BRONZEPerdants demi-finales (13h)

MÉDAILLE D’ORGagnants demi-finales (16h30)

FÉMININÀ Fredericton, Nouveau-Brunswick

JEUDI 28 FÉVRIERQUARTS DE FINALE

Saint Mary’s 0 (18-13-21) Alberta 3 (25-25-25)Sherbrooke 0 (21-20-18) UBC 3 (25-25-25)McMaster 0 (20-13-19) Calgary 3 (25-25-25)UNB 0 (25-19-11) Montréal 3 (27-25-25)

VENDREDI 29 FÉVRIERDEMI-FINALES CONSOLATION

Sherbrooke vs Saint Mary’s (12h)McMaster vs UNB (14h)

DEMI-FINALESAlberta vs UBC (17h)Calgary vs Montréal (19h)

SAMEDI 1er MARSCINQUIÈME POSITION

Gagnantes demi-finale consolation (13h)MÉDAILLE DE BRONZE

Perdantes demi-finales (15h)MÉDAILLE D’OR

Gagnantes demi-finales (18h)

Plus d’infos: www.universitysport.ca

Senior Qbc-PorteufDIMANCHE 2 MARS

Café Cactus/St-Ray. Toyota vs B.R.A.D. (15h45) (Activ.)DTC/Pro-Action vs Liquor Store (19h30)(Pavillon)Av. Soc. Intégrés vs Pub Galway (21h) (Pavill.)

Plus d’infos: www.ideqc.net

Collégial AAACHAMPIONNATS PROVINCIAUX

Au Collège VanierMASCULIN

VENDREDI 29 FÉVRIERJ.-Abbott (6) vs Montmorency (3) (18h30)Éd.-Montpetit (5) vs Vanier (4) (20h30)

SAMEDI 1er MARSDEMI-FINALES

4e pos. reclassée vs Dawson (1) (14h30)3e pos. reclassée vs St-Lambert (2) (16h30)

DIMANCHE 24 MARSMÉDAILLE DE BRONZE

Perdants des demi-finales (12h)MÉDAILLE D’OR

Gagnants des demi-finales (16h30)

FÉMININCHAMPIONNAT PROVINCIAL

Au Collège VanierVENDREDI 29 FÉVRIER

ST. LAWRENCE (6) vs Montmorecy (3) (14h)Éd.-Montpetit (5) vs Dawson (4) (16h)

SAMEDI 1er MARSDEMI-FINALES

4e pos. reclassée vs Vanier (1) (10h)3e pos. reclassée vs STE-FOY (2) (12h)

DIMANCHE 2 MARSMÉDAILLE DE BRONZE

Perdantes des demi-finales (10h)MÉDAILLE D’OR

Gagnantes des demi-finales (14h15)

Plus d’infos: www.sportetudiant.com

[ VOLLEY-BALL ]

[ HORAIRES / RÉSULTATS ] Pour nous joindre:[email protected]

Gilles Boivin et Stéphane Villeneuve


[ GOLF ]

RETOUR DE L’ÉMISSIONLE GOLF À SON MEILLEUR

691-7211 • www.billetech.com • Réservation de groupe : 780-4850

Ce soir!Ce soir!C’est la relC’est la relâche...âche...

19 h 3019 h 30

www.Kebsdequebec.com

5$5$ de rabais* Applicable sur un billet adulte. Valide pour les parties du 28 et 29 février 2008. Sur présentation de ce coupon.vous offrent

LesLesLes


(ML) - La région de Québec devrait connaître,

dans quelques semaines, un important

phénomène de migration, à savoir des centaines

de golfeurs qui devront se trouver un nouvel

endroit pour frapper leurs premières balles au

moment de la fonte des neiges, en avril.

En effet, la fermeture du champ d’exercice duGolf de l’Étang, rue des Métis, privera lesnombreux adeptes qui s’y pointaient à chaqueprintemps pour se dénouer les muscles.

«C’est dommage pour tous ces amateurs, mais

on a reçu une offre qu’on ne pouvait refuser»,a assuré, cette semaine, M. André Matte,propriétaire du Golf de l’Étang.

L’offre à laquelle M. Matte fait allusion, c’estcelle dévoilée récemment et se rapportant à laconstruction de plus de 300 condos dans cechamp de pratique. Golf de l’Étang étaitlocataire de cet emplacement.

«On commençait aussi à recevoir des plaintes,a affirmé M. Matte. On avait beau hisser plushaut nos filets en fond du terrain, ça nesuffisait pas. Vous savez, il y a de plus en plusde longs frappeurs.»

GOLFEURS EN MIGRATION

Fiers du succès obtenu la première saison, lesresponsables de l’émission Le golf à sonmeilleur reviennent, en 2008, avec une nouvellesérie de 13 épisodes.

Produite et diffusée par Télé-Mag, à Québec,

cette émission de télévision est la seule qui parlede golf, en mettant à l’avant-scène desintervenants de la région.

«J’étais tannée de toujours voir des pros deMontréal ou des commentateurs d’ailleurs nousparler de golf, a dit, hier, la conceptrice del’émission, Mme Ginette Guay. Ça fait 12 ansqu’un pro comme Christian Turbide est actif et

enseigne ici dans larégion. C’est à ces gens-là qu’on veut donner laparole.»

Turbide s’occupe du volet«académie» de l’émission,en donnant quelquesconseils de pro. MichelCarrier anime toujourscette émission qui auratrois autres volets: celuiconcernant l’équipement,celui présentant desterrains de golf et celuiappelé «le 19e trou».

«Dans ce dernier volet, adit Mme Guay, il serasurtout question de sujetsinédits comme, entreautres, le golf croquet!»

Les terrains visités cetteannée sont de tous lesniveaux. La Tempête, LeBeaurivage, Beauce, leManoir Richelieu, LeDrummond, l’Albatros, leLac-Saint-Joseph etquatre clubs de l’Île-du-Prince-Édouard, enl’occurrence CrowbushCove, Dundarave, MillsRiver et Brudenel,figurent sur la liste desgens de Télé-Mag.

L’émission débutera lemercredi 12 mars, à19 h 30. Elle sera enrediffusion 10 fois parsemaine, autant le matinqu’en après-midi et ensoirée.

Les amateurs de golf devront se trouver un autrechamp de pratique, ce printemps, en raison de lafermeture du Golf de l’Étang de la rue des Métis.

MARTIAL LAPOINTEMÉDIAMATINQué[email protected]

PHOT

O LE

S AR

CHIV

ESDA

NIEL

MAL

LARD

[ SPORTS ]Volley-ball

DE GRANPRÉ CONSACRÉ AU CANADAChoisi recrue de l’année au pays,hier matin, à l’occasion d’un brunchmatinal qui s’est tenu parallèlementau championnat canadien de volley-ball masculin, l’attaquant Karl DeGranpré a une mission qu’ilconsidère beaucoup plus importanteque cette reconnaissance.

«Cet honneur ne change rien. On neveut pas gagner des prix. Notre objectifest de mettre la main, ensemble, sur lechampionnat canadien. Nous avonstrois étapes à franchir et nous voulonsfaire ça en grand. J’ai gagné un

championnat canadien chez les Titansde Limoilou et ce fut l’un des plusbeaux moments de ma vie», a faitremarquer l’attaquant-réceptionneur.

Le jeune homme originaire dePierreville ne s’attendait pas plus queça à obtenir ce titre de recrue de l’année.Il n’avait même pas préparé un petitdiscours pour l’occasion.

«Je ne savais quoi dire et lorsque j’aipris la parole, j’ai été un peu toutcroche. Sans mes coéquipiers, ilm’aurait été impossible de remporter cethonneur. Oli (Olivier Faucher) m’a faitbeaucoup de passes et m’a permis dem’exprimer encore plus», a-t-il faitremarquer.

De Granpré a connu une saisonexceptionnelle chez le Rouge et Or. Il a

réussi 254 attaques marquantes, 92récupérations et 19 as. Il a aussi unemoyenne de 5,03 points marqués parmanche.

VétéranL’étudiant en statistiques devient letroisième joueur de l’histoire duprogramme de volley-ball du Rouge etOr à remporter cet honneur. Il succèdeà Mathieu Lagrandeur (1999-2000) et àFrançois Bilodeau (1993-1994).

«C’est un honneur franchement mérité.Karl a rapidement fait le pont entre lecollégial AAA et le niveau universitaire.Il s’est joint à une équipe confortable,avec des gens qu’il connaissait, et celal’a certainement aidé à s’exprimer àson plein niveau. Karl est le genred’athlète qui n’attend pas les années

avant de prendre sa place et des’affirmer comme un vétéran», a laissétomber l’entraîneur-chef PascalClément.

L’athlète de 20 ans, qui mesure 6 pi 4po, a aussi été sélectionné, encompagnie du passeur Olivier Faucher,au sein de la deuxième équipe d’étoilescanadiennes et au sein de celle desrecrues.

Faucher, qui a réussi 503 passes, 112récupérations de balle et 16 as, a faitpartie de l’équipe nationale qui a

participé, l’été dernier, aux Universiadesde Bangkok.

Le joueur de quatrième année, qui araté plusieurs matchs en raison d’uneentorse à la cheville, dit être en bonnecondition physique en prévision duchampionnat canadien qui débute cetaprès-midi.

«Je me sens très bien et c’est trèspositif», a lancé l’étudiant en éducationphysique qui, comme ses coéquipiers etentraîneurs, porte fièrement la barbedes séries.

(YL) — «Remporter notre match de première ronde surThompson Rivers est une étape, mais notre objectif estd’aller au-delà de ça.»

Selon Pascal Clément, entraîneur-chef de l’équipe de volley-ball de l’Université Laval, son équipe devra s’exprimer etdonner le ton, si elle veut être en mesure d’aller chercher sonquatrième titre canadien. La dernière conquête du Rouge etOr remonte à 1994. «Je pense que nous sommes prêts. Cesera important de s’affirmer en offensive et d’imposerrapidement notre style de jeu. L’équipe est belle à voir joueret avec le soutien de la foule, ce sera encore mieux», a faitremarquer Clément.

Le Rouge et Or, classé quatrième favori, sautera sur le terraince soir, à 20 h, pour son affrontement initial contre lecinquième favori, le Wolfpack de l’Université ThompsonRivers. Une victoire propulserait l’équipe en demi-finale,demain, à 20 h, et une défaite les enverrait du côté de laronde des perdants, avec un match à 15 h. Le tournoi débute,cet après-midi, à 15 h, avec un affrontement McMaster-Winnipeg.

ExpérimentésL’édition actuelle de l’équipe, selon l’entraîneur-chef du

Rouge et Or, a beaucoup de vécu, comparativement à cellesdes dernières années. Ce cheminement ressemble à celui desfilles au cours des dernières saisons.

«Des joueurs, comme Olivier Faucher, Karl De Granpré etJean-Frédéric Desbiens, ont évolué avec l’équipe nationale etOlivier a aussi participé aux Universiades, l’été dernier, àBangkok», a-t-il dit. Le passeur Olivier Faucher croit quel’équipe de cette année possède un aspect physique quin’était pas présent dans le passé. «Je suis l’un des plus petitssur le terrain. Cela n’a pas toujours été le cas», a dit le joueur6 pi 3 po.

«L’esprit d’équipe est incroyable et nous sommes comme desfrères. On se fréquente même toutes les fins de semaine. Onveut remporter ce titre et c’est un objectif présent depuis ledébut de la saison», a-t-il fait savoir. En remportant un titrecanadien à la maison, le Rouge et Or deviendrait l’une desrares équipes à accomplir cet fait d’armes. L’Alberta (2002),Calgary (1989), Winnipeg (1987) et UBC (1983) ont déjàaccompli l’exploit.

«C’est ce qui rend ce championnat encore plus magique etce serait un souvenir mémorable de pouvoir vivre ça ici. Onpense déjà à l’atmosphère qui pourrait être en place,dimanche, vers 18 h», a laissé tomber Pascal Clément.

(YL) — Une centaine d’amateurs de hockey participeront,demain et dimanche, à la première édition du Trip hockeyBud Light, sur le terrain de stationnement de l’ancien jardinzoologique du Québec.

Seize patinoires seront aménagées à cette occasion. Les équipesde quatre s’affronteront dans une compétition qui permettra auxgagnants d’assister à un match de la finale de la Coupe Stanley2008.

Ce sont des matchs de 20 minutes sans gardien de but. Du hockeycomme dans le temps d’Eddie Shore, comme dirait certainementl’un des frères Hanson. Un total de 1500 équipes se sont inscriteset seulement 100 ont été sélectionnées par tirage au sort. Chaque

équipe est assurée de disputer trois matchs.

De gros noms

Plusieurs noms connus s’activeront sur les patinoires au coursde la fin de semaine. On retrouvera, entre autres, l’équipe Lanceet Compte, avec Carl Marotte, Éric Hoziel (Mac Templeton), PeterMiller (Mike Ludano), Karim Toupin-Chaied (Mathias Ladouceur)et Louis-Philippe Dandeneau (Francis Gagnon), et une constituéed’ex-joueurs des Nordiques avec Alain Côté, Dave Pichette etPierre Lacroix.

Des anciens de l’équipe de football du Rouge et Or seront ausside la partie. Audrey de Montigny chantera l’hymne national,demain, à 9 h 30, en ouverture du tournoi.

Un party, en soirée, au Liquor Store, réunira sur scène les PornFlakes, avec Loco Locass, Andrée Waters, Guy A. Lepage, LuluHugues, Sylvain «Ah! Ha!» Marcel, Emmanuel Auger et desinvités surprises.

Dave Morissette, qui a accepté le rôle de président d’honneurde l’événement, a choisi de remettre les profits de l’événement,10 000 $, à Centraide Haute-Côte-Nord/Manicouagan. Il porteraaussi les couleurs de l’équipe CKAC au cours de la fin desemaine.

«Je n’ai jamais participé à ce genre d’événement et j’ai bien hâte.Surtout qu’on ne pourra me bencher. Ce sera agréable et ce seraune belle fin de semaine pour tout le monde. J’ai l’impressionqu’on sera tous comme des enfants», a-t-il laissé tomber.

Karl De Granpré, choisi recrue de l’année aupays, et l’entraîneur-chef Pascal Clément sontprêts et ont comme objectif de remporter le titrecanadien de volley-ball universitaire.

DU HOCKEY AU JARDIN ZOOLOGIQUE

«ON DEVRA S’IMPOSER»— Pascal Clément

PHOT

O M

ÉDIA

MAT

INQU

ÉBEC


Pendant que les Kebs tententde gagner en crédibilité,l’Association américaine debasket-ball (ABA) ne cessede multiplier les situationsinusitées. Elle en a fait ànouveau la preuve, hier soir.

En décembre, dans l’État deNew York, les Kebs et lesPhantoms de Westchester ontété impliqués dans une mêléegénérale. Les Phantoms ontdonc avisé la ligue qu’ils ne seprésenteraient pas à Québec en

raison d’un nombre insuffisantde joueurs. Selon les Kebs,Westchester a refuséd’affronter Québec, parce quecette équipe ne veut pas êtreimpliquée à nouveau dans unemêlée.

L’équipe d’Atlanta a donc étéappelée en renfort au pied levépar les Kebs, hier. Lesreprésentants de la Géorgie, enraison d’un retard dans le volles menant à Québec, ne sesont pointés au pavillon de laJeunesse qu’à 20 h 15. La miseau jeu initiale était prévue à19 h 30. Les hostilités se sontamorcées à 20 h 50.

Avant le match d’hier soir,

Atlanta n’avait encaissé qu’unrevers, aux mains de l’équipede Pékin. Celle-ci ne compteaussi qu’une défaite aux mainsdes Kebs.

Plus tôt cette semaine, leBlizzard de Boston a eul’audace de se pointer dans laVieille Capitale avec seulementsix joueurs et sans entraîneur-chef. Les Kebs en avaientprofité pour filer facilementvers la victoire et enfiler aumoins 150 points.

Calendrier débalancéComme si ce n’était passuffisant, les équipes de l’ABAne disputeront pas le mêmenombre de matchs. Lorsquedes matchs n’ont pas lieu,certains sont remis, tandisque d’autres sont toutsimplement annulés. Parexemple, certaines équipesjoueront 36 matchs, d’autres,24 ou 18.

Ah oui! Depuis le début de lacampagne, au moins sixéquipes, dont les Raging Bullzde Syracuse, qui devaient êtreinitialement les adversaires desKebs hier soir, ont déjà ferméles livres.

[ SPORTS ]

L’ABA MANQUE DE SÉRIEUX

Les Kebs ont attendu leurs adversaires d’hiersoir pendant près de 90 minutes.

Les profits de l’Encan faune et nature seront investis dans des projets visant à inciter les jeunes à fréquenter la nature et à découvrir

la richesse de la faune du Québec.

Commanditaires de lots vedettes

En collaboration avec

Jean PagéJournaliste

Président d’honneur

Aventure Chasse & Pêche

Outlander MAX 400 H.O. XT Pourvoirie Monts-Valin

lat à incitojets visanpr

’Eofits de les prL

uébichesse de la faune du Qrer la nter les jeunes à fréquent

t ione serturan faune et naEnc

trésidenPJeJ

.ecbir ouvre et à décturna

estis dans desvin

’honneurdenalistour

agéean P

es de loommanditairC

ecvtion aaorollabEn c

esedettots v


Facile pour le Blizzard(SC) – Le Blizzard du Séminaire Saint-François n’est qu’à unevictoire d’atteindre la demi-finale de la division Reebok de laLigue de hockey midget AAA. Les hommes de SergeBeausoleil, dans le deuxième match de la série trois de cinql’opposant aux Élites de Jonquière, l’ont facilement emportépar la marque de 8-2, hier soir, à Pont-Rouge. Le Blizzardmène la série par 2-0. Guillaume Asselin s’est avéré la bougied’allumage des gagnants avec deux buts et autant de passes.Jean-Philippe Mathieu, Justin Ducharme, Alexandre Cloutier,Philippe Halley, Dave Leclerc et Guillaume Bélanger ontcomplété la marque. Jean-Philippe Gagnon (19 tirs) adéfendu la forteresse des gagnants.

PHOT

O DA

NIEL

MAL

LARD


[ SURF DES NEIGES ]

De retour parmi l’élite des planchistespour les Coupes du monde de LakePlacid et de Stoneham, ConstanceBoisvert veut «faire du millage» et«mettre toute la gomme» afin de setailler une place au sein du circuit, l’anprochain.

«Je suis un peu rouillée. Il y a un bout detemps que je n’ai pas fait de Coupe dumonde. Mais je sais quoi faire pourterminer dans le top 16. Je connais toutesles filles qui feront la compétition», assurel’athlète de Québec, qui souffre toutefoisd’un claquage à la cuisse droite survenuà l’entraînement, mercredi.

Après une année sabbatique en 2006 oùelle s’est remise en question, de sonpropre aveu, la planchiste de 25 ans arenoué avec son sport, car elle s’ennuyaitde la camaraderie et de la grande familleque constitue le monde du snowboard.Après quelques courses en 2006-2007, lavoilà bien en selle, cette saison, avec unnouvel entraîneur, de nouveauxtechniciens et un nouveau lieud’entraînement à plein temps (Mont-Tremblant).

Première au classement cumulatif desCoupes NorAm (elle a notammentremporté une médaille d’or et unemédaille d’argent à celle de Québec), la

compétitrice a mérité son billet pour deuxCoupes du monde dans sa spécialitéqu’est le slalom géant parallèle. Lundi,elle sera en action à Lake Placid. Lesamedi 8 mars, les spectateurs pourront lavoir à l’œuvre à la station de skiStoneham.

«J’ai hâte de retourner devant mes parentset amis, à Stoneham. J’ai terminé monbaccalauréat à l’Université Laval(kinésiologie) et je m’investis corps etâme dans le snowboard», affirme-t-elle.Son meilleur résultat en carrière en Coupedu monde est la 22e position à MountBachelor, aux États-Unis, en 2004.

«Bien rodée»

Si elle réussit de bonnes performances àLake Placid et à Stoneham, elle pourra serendre à la Coupe du monde en Italie, plustard en saison. «Mon but est de faire dumillage pour passer à un prochain niveau.Je suis bien rodée. Si je suis actuellementen quatrième vitesse, je me rends compteque les cinquième et sixième vitesses sontpossibles. Ça prend du courage et de laforme physique», témoigne-t-elle.

Deux avenues s’offrent à elle pours’assurer d’une place au sein du circuitmondial, l’an prochain: connaître de bonsrésultats aux Coupes du monde, cetteannée, et terminer première à la finale dela Coupe NorAm (aussi les Championnatscanadiens), qui sera disputée à MountHood, en Oregon, du 17 au 24 mars. «Jesuis très confiante.» La planchisteambitionne de participer aux Jeuxolympiques de 2010.

Des amateurs de snowboard ont donné un avant-goût de la Coupe du monde deStoneham en faisant une démonstration de rail, hier. Quant à Constance Boisvert,celle-ci a un plan bien précis pour se rendre aux Jeux olympiques de 2010.

LES MEILLEURS Y SERONT(KB) - Les 280 meilleurs planchistes en demi-lune, en slalom géant parallèle et ensnowboardcross, trois disciplines olympiques, se disputeront les honneurs de laCoupe du monde de la station de ski Stoneham, du 7 au 9 mars.

Hugo Lemay, Constance Boisvert et Catherine Rochette, de Québec, Gabriel Dussault,de Donnacona, Dominique Maltais, de Petite-Rivière-Saint-François, et Jasey-JayAnderson, de Mont-Tremblant, font partie de la soixantaine de coureurs canadiens quise mesureront à l’élite mondiale. Le Canada est actuellement en tête au classementdes points FIS.

Les spectateurs se rendront au pied des pentes pour voir les athlètes en pleine action.L’entrée est gratuite. L’événement sera diffusé en différé par CBC et RDS. L’épreuve desnowboardcross sera présentée vendredi, tandis que le slalom géant prendra l’affichesamedi et la demi-lune, dimanche. Quelque 33 000 mètres cubes de neige sontnécessaires pour construire la demi-lune, l’équivalent de 11 fois l’hôtel de glace deDuchesnay.

Parallèlement à la Coupe du monde, une vingtaine de professionnels de la compétitionsur rampe et mur en mettront plein la vue, le vendredi 7 mars, dès 20 h 30, à la placeD’Youville. Des bourses totalisant 15 000 $ sont en jeu. La soirée se terminera par undéfilé de mode au Capitole.

Tous les renseignements au www.snowjamboree.com.

PHOT

O M

ÉDIA

MAT

INQU

ÉBEC

Coupe du monde

CONSTANCE BOISVERT VA«METTRE TOUTE LA GOMME»


[ HOCKEY ]

Dans la tourmente de la dernièrejournée des transactions, ledéfenseur Philippe Boucher afait un retour au jeu, mardi,lorsque les Stars de Dallas ontvaincu les Blues de Saint Louis.

L’athlète de Saint-Apollinaire asavouré ces instants après unelongue absence. Il a été opéré àl’épaule, le 5 décembre.

«Tout a bien fonctionné. Je neprévoyais pas jouer autant.J’avais hâte de voir commentmon épaule réagirait quand jedonnerais ou recevrais une miseen échec. Le cardio était bonaussi. Bref, je suis satisfait», a-t-

il dit en entretien téléphonique.

En début de saison, Bouchers’attendait à ce que son épauletienne le coup. Il a souffert d’uneséparation, l’an dernier. Il apréféré passer outre l’opération,croyant que le repos de la saisonestivale lui permettrait de guérircomplètement. «Je me suis renducompte dès les premiers matchs,en octobre, que j’avais pris lamauvaise décision. J’ai ressentide la douleur et il a fallu merendre à l’évidence qu’uneintervention s’imposait.»

Boucher reprend sa place au seinde la brigade défensive presqueen même temps qu’un autreblessé, le vétéran Sergeï Zubov. Ilsaideront les Stars qui connaissentune excellente saison. Ilsoccupent le deuxième rang dansl’Association de l’Ouest.

«L’équipe mise sur beaucoup detalent et de profondeur. Desjeunes ont assumé la relève.Plusieurs de nos joueursétablissent des records personnelsen ce qui a trait aux points. Nousn’avons pas beaucoup defaiblesses.»

Les Stars ont acquis un joueurconvoité, mardi, en mettant lamain sur le centre Brad Richards,du Lightning de Tampa Bay. «Ilnous aidera sans le moindredoute. Il possède l’expérience desséries, ayant remporté la coupeStanley et le trophée ConnSmythe. Il ajoutera du punch àl’attaque.»

Richards a joué son premiermatch chez les Stars, hier,lorsqu’ils ont accueilli lesBlackhawks de Chicago. Sil’entraîneur Dave Tippett a gardé

les trios qu’il a composés àl’entraînement, Richards a évoluéen compagnie des FinlandaisNiklas Hagman et AnttiMiettinen. Mike Ribeiro est restéavec Brenden Morrow et leSuédois Loui Eriksson.N’oublions pas Mike Modano etJere Lehtinen dans cette attaque.

Néanmoins, des pertesSi les Stars saluent l’arrivée deRichards, ils regrettent les départsde Jussi Jokinen, de Jeff Halpernet de Mike Smith.

«La journée de mardi a étéémotive. Nous formons uneéquipe unie et personne netrouvait réjouissant de voir partirnos trois coéquipiers. Jussi aconnu sa part de problèmes, cettesaison, mais il jouait bien depuisquelques semaines. Jeff possèdede l’expérience et excelledéfensivement.»

Boucher et les Stars s’ennuierontdu gardien Smith, un colosse de 6pi 3 po, pesant 211 lb, qui évoluaitdans l’ombre de Marty Turco.

«Ils formaient un solide duo ets’entendaient comme larrons enfoire. Smith est gros, il bougebien et je n’ai jamais vu ungardien manier aussi bien larondelle. Je ne m’étonnerais pasde le voir figurer parmi les cinqmeilleurs gardiens du circuit dansdeux ou trois ans. Il reste àdécouvrir comment il secomportera dans le rôle denuméro un et la pression venantavec ce job.»

Dallas reste en voiture avecTurco. «Non seulement est-il unexcellent gardien, mais il s’avèreégalement une belle personnalité.C’est un bon athlète, un leader.Les amateurs auraient avantage àle connaître. Si Marty évoluaitdans un gros marché de hockey,il deviendrait un gros actif pourla LNH. Nous lui devonsplusieurs victoires depuis six ans.D’ailleurs, mardi, il a gardé le fortpendant que nous tentions denous regrouper dans le matchface à Saint Louis.»

Les Stars évoluent dans uneassociation compétitive. Lesobstacles ne manqueront pasentre la première ronde et lafinale de la Coupe Stanley, dontles Ducks d’Anaheim, championsen titre.

RETOUR RÉUSSI DE BOUCHER

Les animateurs Yanick Bouchard et Claudine Douville étaient de passageà Québec pour promouvoir la semaine du hockey à l’antenne de RDS.

(AL) - L’ailier Steve Bernier avécu un baptême mémorabledans l’uniforme des Sabres deBuffalo en marquant deux buts eten fournissant une aide dans lavictoire de 3-1 sur les Predatorsde Nashville, mercredi. Il amarqué son premier but dès sadeuxième présence dans sonnouvel uniforme.

L’athlète de Québec a vite constatéque les Sabres le désiraient.L’entraîneur Lindy Ruff l’a inséré ausein du premier trio qu’il acomplété avec le centre Derek Royet l’ailier Thomas Vanek.

«Ce n’est qu’un match, mais j’aimeça. On rêve à ce genre de matchlorsqu’on arrive dans une nouvelleéquipe. Je suis très emballé à l’idéede me joindre aux Sabres. C’est unnouveau départ, une belle chancequi s’offre à moi et j’ai la fermeintention d’aider Buffalo àparticiper aux séries», a-t-ilcommenté, ajoutant qu’il appréciaitl’ambiance au HSBC Arena. «Lesfans ici connaissent le hockey.».

Bernier a également soulevé lafoule par une percutante mise enéchec contre Jordin Tootoo quivenait de cingler son coéquipierRoy.

STEVE BERNIER, CHOYÉ À SES DÉBUTS

UNE SEMAINE DE HOCKEY ÀTOUTES LES SAUCES À RDS

(AL) - Du hockey à toutes les sauces, d’hier à aujourd’hui, voilà le menude RDS, du 1er au 8 mars, lorsque se tiendra pour la troisième année Lagrande semaine du hockey à cet antenne.

«Nous diffuserons plus de 60 heures de programmation consacrées au hockeyavec une quarantaine de reportages originaux et sept thématiques différentes»,dit Gerry Frappier, président-directeur général du Réseau des sports.

Neuf matchs de hockey de la LNH seront présentés, dont quatre du Canadienet trois des Penguins. Une partie intéressera les supporters du Canadienmaintenant que la période des transactions est terminée. Elle opposera lesBruins de Boston aux Capitals de Washington et, probablement, au gardienCristobal Huet (le 3 mars).

La LHJMQ obtiendra son temps d’antenne avec le match entre le Rocket del’Île-du-Prince-Édouard et l’Océanic, à Rimouski (le 5 mars). Dès 18 h, tousles sujets abordés concerneront le hockey junior.

Signalons également ce match de la LNH entre Tampa Bay et New Jersey (le7 mars). Uniquement des dames tiendront alors les micros. Un seul homme,Alain Chantelois (portera-t-il un kilt écossais?), participera à cette journéetoute féminine en affrontant dans un quiz sa consœur Chantal Macchabée.

Les Nordiques de 1993Les vieux fans des Nordiques reverront leurs favoris dans la ronde éliminatoirecontre le Canadien, la première étape remportée par le Tricolore en route verssa dernière conquête de la coupe Stanley (le 8 mars). De savoureusesanecdotes dans ce reportage dont quelques-unes racontées par Patrick Roy.

À la lumière des extraits que RDS a présentés à la presse, hier, à Québec, lajournée Pleins feux sur Gretzky, le 6 mars, réserve de belles surprises avecdes reportages inédits. Luc Gélinas a visité la maison familiale du 99, àBrantford, qui abrite un véritable musée de la carrière de la «Merveille». Deplus, une entrevue avec Walter, le père, et un documentaire sur les annéesglorieuses des Oilers d’Edmonton.

Ce spécial hockey débutera en fin de semaine, lorsque RDS s’associe au Tripde hockey Bud Light qui regroupera 500 joueurs, une centaine d’équipes, dansun tournoi à quatre contre quatre dans le terrain de stationnement de l’ancienzoo de Québec.

PHOT

O DA

NIEL

MAL

LARD

* Profitez de nos facilités de paiement : 100$ et moins: Payable au comptant, 100$ à 1000$: 12 versements, 1000$ à 2000$: 24 versements, 2000$ à 4000$: 36 versements, 4000$ et plus à l’achat d’un téléviseur avec un système de son cinéma maison: 50 versements.Toutes les taxes applicables sont dues au moment de l’achat. Tous les versements sont sujets à approbation du service du crédit Accord D Desjardins. Si un versement vient en souffrance, un intérêt sera calculé à compter de la date d’échéance du versement au taux annuel de 19,5% et sera chargé

mensuellement au compte du client. (Ex. : solde en souffrance de 100$, l’intérêt pour une période de 30 jours sera de 1,63$). Limite d’un coupon rabais par achat et non jumelable à une autre promotion. Photos à titre indicatif. Détails en magasin.

Livraison et serviceGRATUITS7e Gagnant-Finaliste

Didier OuelletBaie-Comeau (QC)

Vente du million

Téléviseur ACL 40 pouces (421759)

• Définition: 1366 x 768 • Contraste dynamique 7000 : 1 • Son SRS TruSurround XT• 2 entrées HDMI • 2 entrées composante • Entrée PC • 1 sortie audio/vidéo

Ensemble cinéma maison (429679)

• Système ambiophonique à 5 disques• HDMI • Entrée pour baladeur, iPod, MD • Lecture USB HOST • Meilleure qualité DVD

ACL 40poucesCourant:1799,95

Courant:239,95

Courant:299,95

Caméra numériqueOptio M40 (906091)

• 8 mégapixels • Écran 2,5 pouces,

TFT couleur ACL• Zoom numérique 3x • Carte mémoire 2Go

et étui inclus

Caméra numériqueFinePix F480 (435923)

• 8 mégapixels • Écran 2,5pouces• Zoom numérique 3x

Caméra numériqueOptio S10 (906092)

• 10 mégapixels • Écran 2,5 pouces couleur TFT• Zoom numérique 3x • Carte mémoire 2 Go et étui inclus

LAURIER QUÉBECÉLECTRONIQUE • INFORMATIQUE

2700, boul. Laurier, Entrée 3 (418) 650-0111 • 1-877-506-0111

LÉVIS5720, boul. Étienne-Dallaire (angle Kennedy)

(418) 833-45111 800 563-4511

BEAUPORT777, rue Clemenceau

(418) 666-44111 800 563-6282

LES SAULES4875, boul. de l’Ormière

(418) 871-44111 800 563-4411

RIMOUSKI375, montée Industrielle-et-Commerciale

(418) 725-44111 800 463-4411

CHICOUTIMI1990, boul. Talbot(418) 698-44111 800 363-4711

RIVIÈRE-DU-LOUP245, Hôtel-de-Ville(418) 867-47111 800 510-4711

TROIS-RIVIÈRES2200, boul. des Récollets

819-373-11111 800 465-2200

SAINT-GEORGES DE BEAUCE8955, boul. Lacroix

(418) 226-44111 877 295-4411

Magasinez en ligne :www.tanguay.ca

L’ensemble (906068)


M PHOTO MÉDIAMATINQUÉBEC

Documents

Transcript of M PHOTO MÉDIAMATINQUÉBEC