M a Catalunya - Amazon S3 · 2018-06-11 · 1. Introducció Bona part dels projectes i les...

Memòria 2017 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a CatalunyaM

2017

05 1. Introducció

06 2.Convenisiacords institucionalsiassociatius

06 2.1 Arts escèniques

Associació d’Actors i Directors Professionals de Catalunya

Associació d’Empreses de Teatre de Catalunya

Associació de Companyies Professionals de Dansa de Catalunya

Associació de Professionals de la Dansa de Catalunya

Associació Premis Butaca

Associació Professional de Teatre per a Tots els Públics

Barcelona Playwrights

CIATRE

Escola Superior d’Art Dramàtic Eòlia

Federació de Grups Amateurs de Teatre de Catalunya

Institut del Teatre

L’Obrador Internacional de Dramatúrgia de la Sala Beckett

La Caldera Centre de Creació de Dansa i Arts Escèniques

Mercat de les Flors 11 2.2 Audiovisual

Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España

Acadèmia del Cinema Català

Associació Catalana de Productors d’Animació

Associació de Dones Cineastes i de Mitjans Audiovisuals

Aula d’Estudis Socials

Catalan Films & TV

Clúster de la Indústria Audiovisual de Catalunya

Col·legi de Directors i Directores de Cinema de Catalunya

Escola Superior de Cinema i Audiovisuals de Catalunya

Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya

Guionistes Associats de Catalunya

Productors Audiovisuals Federats

Taller de Cinema

Universitat Pompeu Fabra 15 2.3 Música

73 Muzik Academy

Acadèmia Catalana de la Música

Advanced Music

Asociación Española de Editores de Música

Associació Catalana de Compositors

Associació Catalana de Professors de Cant

Associació Cultural Tram

Associació de Músics de Jazz i Música Moderna de Catalunya

Associació de Músics de Tarragona

Associació de Sales de Concerts de Catalunya

Associació Músics per la Pau i la Integració

Associació pel Diàleg en la Música

Associació Professional d’Autors i Creadors de Rumba Catalana

Associació Professional de Músics de Catalunya

Associació Professional de Representants, Promotors i Mànagers de Catalunya

Cases de la Música

Confederació Sardanista de Catalunya

Federació de Joventuts Musicals de Catalunya

Fundació Privada Taller de Músics

Gremi d’Editorials de Música de Catalunya

Joventuts Musicals de Barcelona

Juventudes Musicales de España La Tornada Plastic

Secretariat de Corals Infantils de Catalunya

Unión Musical Ediciones 23 2.4 Projectes multidisciplinaris

AREMI

Associació Catalana de Municipis

Associació de Familiars de Malalts Mentals La Llum

Associació Fringe per a la difusió de les arts

Associació Punt de Lectura

Coordinadora Síndrome de Down de Catalunya

Corporació Catalana de Ràdio i Televisió

Diputació de Barcelona

Federació Catalana d’Entitats de Paràlisi Cerebral i Etiologies Similars

Federació d’Associacions Gitanes de Catalunya

Federació d’Organitzacions Catalanes Internacionalment Reconegudes

Federació de Municipis de Catalunya

Fundació La Roda

Generalitat de Catalunya

Institut de Cultura de l’Ajuntament de Barcelona

Plataforma per la Llengua

Universitat Autònoma de Barcelona

Universitat Ramon Llull

Xarxa de Teatres d’Ateneus de Catalunya

31 3.Activitatsdeformació

31 3.1 Arts escèniques 33 3.2 Audiovisual 41 3.3 Música 50 3.4 Projectes multidisciplinaris

51 4.Activitatsdepromocióidifusió

51 4.1 Arts escèniques 58 4.2 Audiovisual 70 4.3 Música 83 4.4 Projectes multidisciplinaris

Redacció del text: Berta Armengou

Correccions: Manners Traduccions, SL

Producció: Pilar Chueca, Pau Firpo i Sílvia Pérez

Disseny gràfic: Estudi Tresserra

© Arxiu 73 Muzik Academy, Arxiu Acadèmia del Cinema Català, Arxiu AREMI, Arxiu Asociación Española de Editores de Música, Arxiu Associació de Representants, Promotors i Mànagers de Catalunya, Arxiu Associació pel Diàleg en la Música, Arxiu Cases de la Música, Arxiu Federació Catalana d’Entitats de Paràlisi Cerebral i Etiologies Similars, Arxiu Festival In-Edit, Arxiu Fundació La Roda, Arxiu Generalitat de Catalunya, Arxiu Guionistes Associats de Catalunya, Arxiu Institut del Teatre, Arxiu L’Obrador Internacional de Dramatúrgia de la Sala Beckett, Arxiu La Tornada, Arxiu Taller de Cinema, Oliver Adell, Lourdes Aguirre, Paco Amate, Eva Benedico, María Ángeles Caballero, Pilar Chueca, Roser Gamonal, Óscar González, Pere Grimau, David Julià, Toni Márquez, Xavier Mercader, Lúa Ocaña, Óscar Pérez, Tristán Pérez-Martín, Marta Pich, David Ruano, Luis San Andrés, Stephanie Sancho, Carlos Zambrano i May Zircus.

1.Introducció

Bona part dels projectes i les activitats que es detallen en aquesta memòria són el resultat de la feina impulsada pel Consell Territorial de la SGAE a Catalunya, cons-tituït ara fa cinc anys. Al llarg del 2017 s’han seguit treballant els objectius fixats en aquell moment i també, des d’una perspectiva dinàmica i flexible, se n’han iniciat de nous. La SGAE, per mitjà de la seva Fundació, ha volgut desenvolupar a Catalunya unes línies d’actuació que s’adeqüin a la situació del moment i cobreixin, prioritàri-ament, les necessitats dels nostres associats.

La memòria s’ha estructurat, com altres anys, en els apartats següents:

Acordsdeconveniicol·laboració. Seguim mantenint una línia de col·laboració amb el conjunt d’entitats i institucions culturals catalanes per mitjà de projectes de suport a la creació dels nostres associats, així com a la descoberta de nou talent. En una època en què preval la dificultat econòmica, s’ha continuat prioritzant el suport als agents de la indústria cultural que aposten clarament per la promoció i la difusió de les obres dels socis de la SGAE. Així mateix, s’ha impulsat una nova línia de col·laboració amb entitats sense ànim de lucre i ONG que, per mitjà de la cultura, treballen projectes de caràcter social i assistencial.

Programesdecaràcterformatiu. Continuem apostant pel treball que duen a terme algunes entitats, escoles i centres educatius de Catalunya en el camp de la formació i l’ensenyament artístic en l’àmbit de l’autoria. A banda d’establir conve-nis de col·laboració amb tots ells, la Fundació SGAE organitza directament un bon ventall de cursos, tallers i altres propostes formatives adreçades directament als nostres associats.

Activitatsiprojectesdepromocióidinamització. En aquest apartat s’inclouen tots els projectes en què la SGAE i la Fundació SGAE han participat o col·laborat. Aquestes accions s’han desenvolupat a la mateixa seu de la SGAE a Catalunya i també en diferents pobles i ciutats de Catalunya. La clau i el factor comú de totes elles és que promocionen o donen suport a les obres i creacions dels nostres socis.

Cessiódelesinstal·lacionsielsserveisdelaseualssocis. Cada any s’amplien més els serveis i les prestacions de la seu per tal d’adequar-los a les necessitats dels nostres associats, així com de les institucions, les entitats, les empreses o els col-lectius amb els quals tenim signats convenis de col·laboració.

Àreasocialiassistencial. Aquest és el segon any que s’han volgut incloure a la memòria les activitats i els projectes coordinats des d’aquesta àrea i que perseguei-xen objectius relacionats amb la creació i la responsabilitat social corporativa de la SGAE. A banda de les ajudes i prestacions directes als nostres associats per a situacions d’emergència i necessitat puntual, s’han impulsat i desenvolupat pro-jectes de caràcter sociocultural en els quals, per mitjà de la música, l’audiovisual o les arts escèniques, s’han treballat la comunitat i els valors humans, o bé s’ha contribuït a la normalització dels col·lectius o les persones en risc d’exclusió social. Cada vegada hi ha més autors socis de la SGAE implicats en aquests tipus de pro-jectes i que participen molt activament en el seu desenvolupament i èxit.

-6- Memòria 2017 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Convenis i acords institucionals i associatius

2.Convenis iacords institucionalsi associatius

2.1.ARTSESCÈNIQUES

Associaciód’ActorsiDirectorsProfessionalsdeCatalunyaL’Associació d’Actors i Directors Professionals de Catalunya (AADPC) és una orga-nització professional, sindical, independent i sense ànim de lucre que aglutina prop de 1.500 actors, actrius, directors i directores que desenvolupen la seva activitat a Catalunya. La finalitat de l’AADPC és defensar i fer créixer la professió, així com promoure una major presència del sector en la cultura i en la societat.

L’any 2017 es va mantenir el conveni que la SGAE té subscrit amb l’AADPC, segons el qual ambdues entitats es comprometen a fomentar i reforçar el seu compromís amb les arts escèniques. La SGAE, a través de la Fundació SGAE, publica informació sobre diferents activitats promocionals i de formació dels autors creadors socis de l’entitat a la revista Entreacte que edita l’AADPC. De periodicitat trimestral, Entre-acte promou i difon temes i aspectes relacionats amb la creació i l’autoria, així com informació d’interès per al sector actoral sobre cursos, seminaris i debats. Entreacte destaca i posa en relleu la figura de l’autor a través d’entrevistes en profunditat a au-tors dramaturgs, directors i guionistes socis de la SGAE. També difon les activitats culturals, els premis, els projectes i les convocatòries que impulsa la Fundació SGAE i que són d’interès per als membres de l’AADPC.

El 2017, la nostra entitat també va col·laborar amb l’AADPC en diverses activitats que es desenvolupen als apartats 3 i 4 de la memòria, com ara la celebració de la gala «Catalunya aixeca el teló», i en diversos cursos formatius impartits a la seu de la SGAE a Catalunya, entre els quals destaca el postgrau «Actors i guionistes per l’audiovisual: trànsit pràctic pel procés d’un rodatge de cinema i televisió». La Fundació SGAE també va col·laborar en la difusió de «Creació Km. 0», unes jornades de treball per a profes-sionals de la creació i la gestió que van tenir lloc els dies 6, 8, 13, 15 i 20 de novembre al Centre de Recursos i Estudis Culturals (CERC) de Barcelona.

Associaciód’EmpresesdeTeatredeCatalunyaL’Associació d’Empreses de Teatre de Catalunya (ADETCA) té com a objectiu vetllar pel desenvolupament del teatre d’iniciativa privada en qualsevol de les seves mani-festacions i, en aquest sentit, treballa en la seva promoció i difusió sociocultural, i es compromet a oferir a la societat una opció teatral plural, lliure i independent. L’àmbit d’actuació d’ADETCA és Catalunya. Actualment, ADETCA té associades 48 empreses dedicades a la producció, l’exhibició i la distribució teatral, és sòcia de la Federación Estatal de Asociaciones de Empresas de Teatro y Danza (FAETEDA), i forma part del Consell General de l’Institut Català de les Empreses Culturals (ICEC) i del Consell de la Cultura de Barcelona.


A través de la col·laboració anual amb l’Associació d’Empreses de Teatre de Ca-talunya, la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya satisfan l’important objectiu de donar reconeixement i suport a les iniciatives culturals que promouen els empresaris catalans per enfortir i consolidar les arts escèniques.

El 2017, i per setzè any consecutiu, la Fundació SGAE va col·laborar en la gala «Catalunya aixeca el teló», en la qual es presenten les principals propostes teatrals i s’inaugura la temporada escènica a Catalunya. El mateix dia de la gala, el 12 de setembre de 2017, a l’Antiga Fàbrica Damm de Barcelona, va tenir lloc una roda de premsa en la qual la presidenta d’ADETCA, Bet Orfila, va fer públiques les dades estadístiques de la temporada 2016-2017 dels teatres de Barcelona. També hi van assistir Ramon Muntaner, director de la SGAE a Catalunya i Balears; Àlex Casanovas, president de l’Associació d’Actors i Directors Professionals de Catalunya (AADPC), i Toni Albala-dejo, vicepresident d’ADETCA.

Bet Orfila i Ramon Muntaner van donar a conèixer als mitjans de comunicació els detalls del conveni de col·laboració que ADETCA i la SGAE van signar el 21 de juny de 2017. Ambdues entitats col·laboren conjuntament per una gestió eficaç de la fac-turació dels drets d’autor al col·lectiu de socis d’arts escèniques i música de la SGAE. D’aquesta manera, ADETCA i la SGAE reforcen el seu compromís per la promoció de la dramatúrgia i la música i pel respecte i la protecció de la creació autoral, els drets d’autor i la propietat intel·lectual.

Gràcies a la signatura d’aquest conveni, la SGAE obté informació relativa a la venda d’entrades dels actes i espectacles en els quals s’utilitzen obres del repertori dels socis que administra, i pot dur a terme una àgil retribució dels drets d’autor als seus associats.

AssociaciódeCompanyiesProfessionalsdeDansadeCatalunyaL’Associació de Companyies Professionals de Dansa de Catalunya (ACPDC) es va constituir l’any 2006 per establir ponts de col·laboració entre les diferents companyies de dansa catalanes i apropar les seves necessitats creatives i empresarials a fi de tre-ballar dins d’un millor ecosistema per a la dansa. L’ACPDC té com a objectius afavorir la difusió, la promoció i la potenciació de la dansa en general, així com desenvolupar activitats que ajudin a contribuir a la millora i la professionalització del sector.

La SGAE i la Fundació SGAE van col·laborar amb l’ACPDC en la jornada «Públics i dansa», que va tenir lloc a la seu de la nostra entitat i es desenvolupa al quart apartat de la memòria.

AssociaciódeProfessionalsdelaDansadeCatalunyaL’Associació de Professionals de la Dansa de Catalunya (APdC) agrupa més de 450 socis: ballarins, coreògrafs, pedagogs, especialistes en salut i dansa, productors i gestors culturals de dansa, mànagers de companyies i persones que tenen una activi-tat professional relacionada amb la dansa, així com els estudiants d’aquesta disciplina.

La SGAE i la Fundació SGAE comparteixen amb l’APdC la voluntat d’enfortir el sector de la dansa per tal de fer augmentar el prestigi de la professió i fomentar una major presència i un major reconeixement de la dansa a la societat. També comparteixen la tasca d’ajuda i suport als joves creadors per a un reconeixement digne de la professió.

L’any 2017, la Fundació SGAE a Catalunya va col·laborar amb l’APdC en la tercera edició del projecte coreogràfic intergeneracional «Re-mou-te», que es detalla a l’apartat 4 de la memòria i l’objectiu del qual és posar en valor el llegat coreogràfic de Catalunya apropant coreògrafs de diferents generacions i amb diferents punts de vista. La Fundació SGAE també va col·laborar en el Premi de Dansa, així com en la jornada professional «Públics i dansa» que s’especifica al quart apartat de la memòria, a més d’organitzar diverses sessions informatives adreçades als socis de l’APdC que es detallen a l’apartat 3.


AssociacióPremisButacaLa Fundació SGAE va col·laborar amb l’Associació Premis Butaca en el suport als Premis Butaca, els Premis de Teatre de Catalunya, amb els quals la nostra entitat comparteix la promoció autoral de les arts escèniques i el reconeixement al teatre de Catalunya. Els Butaca van néixer el 1995 amb l’objectiu de crear uns premis es-collits exclusivament pels espectadors, i actualment poden considerar-se els guardons de referència teatral a Catalunya. Durant més de vint anys, els Butaca han dut a terme una intensa activitat cultural centrada en la difusió i promoció del teatre català, en què els espectadors tenen el mateix pes que els professionals a l’hora d’escollir els guardonats.

El 2017, la gala dels Butaca va tenir lloc el 27 de novembre al Mercat de les Flors de Barcelona i va comptar amb la presència de Pera Tantiñá, membre de la Junta Directiva de la SGAE, i Saki Guillem, membre del Consell Territorial de la SGAE a Catalunya, en representació de la Fundació SGAE i la SGAE. En la 23a edició dels guardons, la de 2017, els Butaca i la Fundació SGAE es van aliar perquè els premis autorals adop-tessin la denominació Premi Fundació SGAE-Butaca 2017. Aquests premis van ser per a la Millor Composició Musical, el Millor Text i les Noves Dramatúrgies. La gala dels Butaca es detalla al darrer apartat de la memòria.

AssociacióProfessionaldeTeatreperaTotselsPúblicsL’Associació Professional de Teatre per a Tots els Públics (TTP) és una associació sense ànim de lucre formada per companyies professionals de teatre familiar (arts escèniques i musicals: dansa, circ, teatre, teatre de carrer, titelles i animació) que va néixer amb la voluntat de vetllar per la qualitat del sector a Catalunya i promoure’l. També formen part de la TTP socis de la SGAE que són autors d’obres dramàtiques de teatre infantil.

La Societat General d’Autors i la TTP mantenen un conveni de col·laboració per promoure, desenvolupar, protegir i defensar els drets dels associats de l’entitat de drets d’autor, per dignificar el sector del teatre infantil i juvenil —dit també familiar— de Catalunya, i per unir esforços des de la convicció que el seu públic mereix qualitat, respecte i rigor creatiu.

L’any 2017, la TTP va organitzar a la seu de la SGAE a Catalunya un curs formatiu, conjuntament amb altres entitats, amb el propòsit d’enfortir el sector de les arts escèniques. El curs va comptar amb el suport i la col·laboració de la nostra entitat.

BarcelonaPlaywrightsBarcelona Playwrights és una associació de dramaturgs catalans formada per autors i autores de reconegut prestigi tant a l’Estat espanyol com a l’estranger. El grup té com a objectiu potenciar la dramatúrgia catalana i projectar-la al món. Convençuts que el teatre català no té res a envejar al d’altres països ni al d’altres èpoques, des del 2014 Barcelona Playwrights treballa per generar noves vies de difusió i distribució de textos catalans contemporanis.

Al llarg del 2017 es van continuar mantenint reunions i sessions informatives amb l’associació amb la finalitat d’acostar als seus membres els processos de gestió de la SGAE, així com d’informar-los de tots els serveis, ajudes i actuacions que impulsa la Fundació SGAE en l’àmbit de les arts escèniques i, més concretament, de la drama-túrgia, el teatre de text.

CIATRECIATRE és una associació de companyies de teatre professional de Catalunya creada amb la finalitat d’enfortir i preservar un estil independent i privat de creació, gestió i difusió d’espectacles teatrals. Les companyies associades, algunes de les quals tenen més de quaranta anys d’història i milions d’espectadors a tot el món, són creadores, productores i distribuïdores dels seus propis espectacles.


L’any 2017, la SGAE i la Fundació SGAE van col·laborar amb CIATRE en accions dirigides a la defensa de l’exercici de la professió d’autor i en d’altres relacionades amb la promoció dels interessos socials, culturals i professionals d’aquest col·lec-tiu. En aquest sentit, el 2017 CIATRE va desenvolupar programes i projectes de caràcter informatiu, d’anàlisi del sector, de representació, formació, assessorament i servei al soci, i d’intercanvi de recursos i coneixements, així com nous projectes de comunicació.

EscolaSuperiord’ArtDramàticEòliaL’Escola Superior d’Art Dramàtic Eòlia és un centre de formació de teatre, dansa, veu, dramatúrgia i direcció d’arts escèniques amb un programa pedagògic i un equip docent únics a tot l’Estat espanyol. Amb una vocació de connexió amb les darreres tendèn-cies de l’escena catalana i internacional, Eòlia ha desenvolupat una nova formació de professionals especialitzats en els àmbits anteriorment esmentats.

La Fundació SGAE va iniciar el 2013 un conveni de col·laboració amb Eòlia per a l’organització de diversos tallers de dramatúrgia. El 2016-2017, la nostra entitat va col·laborar en el projecte «Pràctiques d’escenificació d’Eòlia i Fundació SGAE», el treball pràctic dels estudis superiors d’art dramàtic de l’especialitat de Dramatúrgia i Direcció que es va desenvolupar a les instal·lacions d’Eòlia.

La finalitat d’aquest projecte era que els autors emergents creessin una peça teatral breu per ser representada en públic. Sota la supervisió d’un tutor, cada autor havia d’elaborar una síntesi a partir dels coneixements adquirits en els estudis i de les se-ves pròpies intuïcions creatives. Les «Pràctiques d’escenificació d’Eòlia i Fundació SGAE» han estat un espai fonamental d’experimentació per als estudiants i volen potenciar la consolidació de noves línies de recerca i creació a partir de l’impuls d’autogestió dels estudiants.

El 2017 el director de la SGAE a Catalunya i Balears, Ramon Muntaner, la fundadora i codirectora d’Eòlia, Rosa Galindo, i els socis Paco Mir i Joan Lluís Bozzo van signar un acord segons el qual ambdues entitats reforçaven el seu compromís per la creació i promoció de noves dramatúrgies en l’àmbit de la pedagogia, la divulgació del text i la protecció de la creació autoral. D’acord amb el conveni, la Fundació SGAE i Eòlia van engegar la primera convocatòria de Beques Fundació SGAE – Eòlia per als alumnes dels estudis superiors de Dramatúrgia i Direcció Escènica, que es detalla a l’apartat de formació de la memòria.

En el marc de la tasca divulgativa i pedagògica sobre els drets d’autor que duu a terme la SGAE a Catalunya, el 27 d’abril de 2017 es va impartir una sessió informativa sobre propietat intel·lectual als alumnes de l’especialitat de Dramatúrgia i Direcció d’Eòlia.

FederaciódeGrupsAmateursdeTeatredeCatalunyaCreada el 1985, la Federació de Grups Amateurs de Teatre de Catalunya és una entitat sense ànim de lucre formada per més de tres-cents grups de teatre amateur associats. La seva funció és impulsar la relació entre totes les persones que desinteressadament fan teatre a Catalunya i el fomenten. La Societat General d’Autors i Editors i la Fun-dació SGAE comparteixen amb la Federació la promoció i la defensa del teatre.

El 2017, la seu de la nostra entitat va acollir, com ja ha fet en els darrers anys, l’acte de lliurament dels Premis Arlequí de teatre que organitza i convoca la Federació, i que es desenvolupen en el darrer apartat de la memòria.

InstitutdelTeatreCreat per la Diputació de Barcelona, l’Institut del Teatre és un centre dedicat a la docència, la creació, la recerca, la conservació i la difusió del patrimoni en el camp de les arts escèniques que ha tingut un paper determinant en la modernització de l’es-cena catalana. Des de l’any 2000, té la seva seu a la muntanya de Montjuïc de Barce-lona i comparteix l’espai amb el Teatre Lliure i el Mercat de les Flors.


La nostra entitat a Catalunya ha col·laborat amb l’Institut del Teatre en les tres edicions del Premi de Dansa; la posada en escena, en el marc del Grec Festival de Barcelona 2017, de la coreografia Moaré de la coreògrafa i ballarina Ariadna Montfort, que va obtenir el Premi de Dansa 2016; el programa radiofònic Això és un drama; la presentació del llibre Stanislavski, Meyerhold y Chaliapin: la interpretación operística de Susana Egea Ruiz, i el suport al postgrau «Actors i guionistes per l’audiovisual: trànsit pràctic pel procés d’un rodatge de cinema i televisió», amb la primera convocatòria de Beques Fundació SGAE (bonificacions de matrícula), adreçada als guionistes i dramaturgs que cursaven el postgrau.

L’ObradorInternacionaldeDramatúrgiadelaSalaBeckettLa Sala Beckett és un espai de creació i experimentació teatral, dedicat especialment a la promoció i dinamització de la dramatúrgia contemporània, i un punt de trobada de dramaturgs, creadors escènics i públic en general. La Beckett té una forta vocació d’incidència en el panorama general del teatre a Catalunya i la resta de l’Estat, i les seves estrenes o propostes artístiques són seguides amb interès pel conjunt de la professió, els espectadors i la premsa especialitzada.

Conjuntament amb l’Obrador Internacional de la Sala Beckett, la Fundació SGAE va iniciar l’any 2013 la creació d’una plataforma específica de serveis i ajuts per a la promoció dels autors teatrals i la seva obra anomenada Casa dels Autors. Gràcies a aquesta iniciativa i mitjançant diferents eines, com ara el butlletí digital Agenda de teatre català contemporani, que es detalla al darrer apartat de la memòria, els autors dramàtics reben informació i assessorament sobre com aconseguir ajuts per crear i promoure les seves obres, i també sobre beques, premis i altres convocatòries que poden ser del seu interès.

La Fundació SGAE i l’Obrador comparteixen la voluntat d’internacionalització i, per tant, treballen per donar a conèixer, fomentar i promoure el coneixement a l’estranger dels textos dels autors dramàtics d’aquí. En aquest sentit, ambdues entitats han fet possible la traducció de textos i projectes de dramatúrgia catalana a altres llengües, disponibles mitjançant la base de dades digital Catalandrama, que també es ressenya al darrer apartat de la memòria.

Fruit del conveni de col·laboració entre ambdues entitats, el 2017 els socis de la SGAE es van poder beneficiar d’un 15% de descompte en el preu d’alguns cursos que va organitzar l’Obrador.

LaCalderaCentredeCreaciódeDansaiArtsEscèniquesLa Caldera Centre de Creació de Dansa i Arts Escèniques és un projecte col·lectiu liderat per un grup d’artistes que va néixer originàriament el 1995 al barri de Gràcia de Barcelona. Durant més de 20 anys ha estat un centre de creació de dansa i arts escèniques pioner, tant a Catalunya com a l’Estat espanyol. El 2015 va iniciar una nova etapa com La Caldera Les Corts per dur a terme un projecte públic amb gestió privada en una nova seu i un nou barri, al districte de les Corts. La nova Caldera va néixer fruit de l’esperit i l’experiència de La Caldera original, i l’abril de 2015 es va incorporar a la xarxa pública de fàbriques de creació impulsada per l’Ajuntament de Barcelona.

El 2017, la Fundació SGAE va col·laborar amb La Caldera en el Premi de Dansa i en la celebració, a les instal·lacions de l’espai escènic barceloní, de la tercera edició del projecte «Re-mou-te», que impulsen conjuntament la Fundació SGAE i l’Associació de Professionals de la Dansa de Catalunya (APdC) i que es detalla al quart apartat de la memòria.

MercatdelesFlorsL’estreta relació de col·laboració que manté el Mercat de les Flors de Barcelona amb la Fundació SGAE i la Societat General d’Autors i Editors s’ha materialitzat en els


darrers temps en la cessió de l’espai escènic de la ciutat per a la realització de diferents activitats formatives i de promoció del repertori dels associats de la SGAE, que han comptat amb el suport absolut del Mercat, tant en serveis de logística com de comu-nicació i de difusió de les propostes.

En aquest sentit, l’any 2017 la Fundació SGAE va tornar a col·laborar amb el Mercat de les Flors en el Premi de Dansa de l’Institut del Teatre, en el programa radiofònic Això és un drama, en la gala dels Premis Butaca, els Premis de Teatre de Catalunya, i en la dels Premis ARC de la Indústria Musical del Directe a Catalunya. Les col·la-boracions de la Fundació SGAE amb el Mercat de les Flors es ressenyen al darrer apartat de la memòria.

El Mercat de les Flors és un teatre municipal de Barcelona la seu del qual és a l’antic edifici noucentista del Palau de l’Agricultura, construït arran de l’Exposició Internaci-onal de 1929 a la muntanya de Montjuïc. Des dels seus inicis, el Mercat de les Flors ha estat un espai de referència de les arts escèniques a la ciutat de Barcelona. El Mercat de les Flors – Centre de les Arts de Moviment està constituït en consorci i participat per l’Ajuntament de Barcelona i la Generalitat de Catalunya, amb la col·laboració del Ministeri de Cultura.

2.2.AUDIOVISUAL

AcademiadelasArtesylasCienciasCinematográficasdeEspañaLa seu catalana de l’Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España, situada de manera estable a l’edifici de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya, desenvolupa en aquest espai les seves funcions de caràcter més organitzatiu. Així, el 2017 els membres de l’Academia van tenir en la Societat d’Autors i Editors un punt de trobada per celebrar-hi diverses reunions de caràcter intern, entre altres dues assemblees generals els dies 17 de juny i 13 de desembre de 2017.

El 2017 l’Academia també va dur a terme, a les nostres instal·lacions, la presentació del seu programa «Acadèmia del Cinema en Xarxa», que té com a objectiu articular la institució en una xarxa de nodes per la geografia estatal a fi de millorar i donar a conèixer les seves activitats.

L’Academia, creada l’any 1986, és una associació de caràcter no lucratiu integrada per professionals de les diferents especialitats de la creació cinematogràfica, amb personalitat jurídica pròpia, constituïda amb caràcter indefinit i que es regeix pels principis de democràcia, pluralisme, transparència i participació.

AcadèmiadelCinemaCatalàEl mes d’abril de 2008, la seu de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya va acollir l’acte oficial de fundació de l’Acadèmia del Cinema Català, una entitat nascuda del Col·legi de Directors i Directores de Cinema de Catalunya. Des d’aquell moment, l’Acadèmia ha organitzat i impulsat a la nostra seu nombroses activitats que reunei-xen els diversos professionals del sector: actors, directors de fotografia, directors de cinema, guionistes, caps de so, caps de muntatge, directors de càsting i directors d’efectes especials. Des de l’any 2011, la seu de l’Acadèmia es troba a l’edifici de la Societat d’Autors i Editors i la Fundació SGAE a Catalunya, on l’any 2017 va celebrar la seva assemblea general el 27 de març.

Altres activitats que l’Acadèmia va dur a terme el 2017 amb el suport de la Funda-ció SGAE van ser els Premis Gaudí, una taula rodona amb els guanyadors del Premi Gaudí al millor guió, el «Cicle Gaudí», la presentació de la Festa d’Estiu, del balanç de l’Acadèmia de l’any 2016 i del projecte de la nova junta, així com la sessió formativa específica per als seleccionats en el I Pitching Forum GAC-FICCAT. Tots aquests actes es desenvolupen a l’apartat d’activitats de promoció i difusió de la memòria.


AssociacióCatalanadeProductorsd’AnimacióL’Associació Catalana de Productors d’Animació (ANIMATS) és l’associació profes-sional de productores especialitzades en animació. Es va crear el 2007 i actualment aglutina una desena d’empreses productores catalanes. ANIMATS forma part de la Federación Española de Asociaciones de Productoras de Animación (DIBOOS). L’any 2017, la nostra seu va acollir dues reunions dels membres d’ANIMATS, que es van celebrar els dies 19 d’abril i 24 de novembre, i dues assemblees amb els seus socis, que van tenir lloc el 27 de febrer i el 12 de desembre.

AssociaciódeDonesCineastesideMitjansAudiovisualsAquesta entitat aglutina més de dues-centes professionals amb l’objectiu de fomen-tar la presència equitativa de la dona en el mitjà audiovisual. Per facilitar-los el treball, així com l’acompliment dels seus objectius, la Societat d’Autors i Editors i la Fundació SGAE a Catalunya van col·laborar amb l’Associació de Dones Cineastes i de Mitjans Audiovisuals (CIMA), principalment mitjançant la cessió de les seves instal·lacions per a jornades de treball i altres trobades, com l’assemblea general que va tenir lloc el 31 de juliol de 2017.

Aulad’EstudisSocialsL’any 2017 la Fundació SGAE va renovar la seva col·laboració amb l’Aula d’Estudis Socials, una entitat sense ànim de lucre que té com a objectiu sensibilitzar la societat sobre les persones amb diversitat funcional. L’Aula forma professionals, estudiants i escolars per donar a conèixer la realitat dels diversos col·lectius de persones amb diversitat funcional o en risc d’exclusió, i ofereix pautes i aconsella sobre la manera adient de tractar-los.

Entre altres iniciatives, aquesta entitat organitza i promou el Festival Internacional de Cinema i Discapacitat de Barcelona – Inclús, que en l’edició de 2017 va comptar amb la col·laboració de la Fundació SGAE. Els detalls d’aquest certamen es detallen a l’apartat 4 de la memòria.

CatalanFilms&TVL’any 1986 començava la trajectòria de Catalan Films & TV (CF & TV), entitat im-pulsada pel Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya per difondre l’audiovisual català arreu del món. La missió principal de CF & TV és la promoció als principals mercats i festivals del sector i el suport als productors a través de tot tipus d’iniciatives que permetin situar la producció televisiva i el cinema catalans a l’apa-rador internacional.

Actualment, CF & TV és un consorci format per l’Institut Català de les Empreses Culturals de la Generalitat de Catalunya (ICEC), el Consorci de Promoció Comercial de Catalunya (ACC1O), Televisió de Catalunya (TVC), Productors Audiovisuals de Ca-talunya (PAC), Barcelona Audiovisual (BA), l’Associació de Productors Independents de Catalunya (APIC) i l’Entitat Gestora de Drets Audiovisuals (EGEDA).

La Fundació SGAE, compromesa amb la promoció de l’obra i l’activitat dels socis de la SGAE en la indústria creativa, va col·laborar durant el 2017 amb CF & TV en l’aco-llida, el 14 de març, de la sessió «Perspectives de la indústria audiovisual hongaresa i oportunitats per a les empreses catalanes», que es detalla al punt 3 de la memòria.

ClústerdelaIndústriaAudiovisualdeCatalunyaEl Clúster de la Indústria Audiovisual de Catalunya és una associació sense ànim de lucre que té com a objectiu fer de l’audiovisual un dels sectors industrials, econòmics i culturals estratègics del país i, d’aquesta manera, aconseguir generar riquesa. Formen part del Clúster prop d’una cinquantena d’empreses que integren tota la cadena de valor del sector: productores, distribuïdores, exhibidores, operadores de ràdio i tele-visió, operadores de telecomunicacions i empreses tecnològiques i de serveis.


El 2017, el Clúster de la Indústria Audiovisual de Catalunya va organitzar a la nostra seu la jornada professional «El model audiovisual nord-americà. Experiències catalanes als EUA» en el marc d’Americana, el Festival de Cinema Independent Nord-americà de Barcelona, i un curs sobre els programes d’edició de vídeo Final Cut i Premiere, que es detallen als apartats 4 i 3 de la memòria, respectivament. Així mateix, els membres que integren el Clúster es van reunir a les nostres instal·lacions els dies 23 de febrer, 2, 27 i 28 de març, 25 d’abril, 26 de juliol, 19 i 20 de setembre, 19 d’octubre i 9 de novembre.

Col·legideDirectorsiDirectoresdeCinemadeCatalunyaLa Societat General d’Autors i Editors i la Fundació SGAE a Catalunya donen suport a l’associacionisme creatiu audiovisual d’entitats com el Col·legi de Directors i Direc-tores de Cinema de Catalunya, amb el qual tenen establert, des de fa anys, un conve-ni de col·laboració. Aquest conveni es concreta en la promoció i difusió de l’obra cinematogràfica, el foment de la visibilitat de l’autoria audiovisual i la defensa de la propietat intel·lectual i els drets morals dels autors, així com la formació continuada en matèria audiovisual per part de la Fundació SGAE. El Col·legi té també el seu espai estable a la seu de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya, com altres associacions de creadors musicals, escènics i audiovisuals.

EscolaSuperiordeCinemaiAudiovisualsdeCatalunyaLa Societat d’Autors i Editors i la Fundació SGAE col·laboren amb regularitat en els actes socials i culturals de l’Escola Superior de Cinema i Audiovisuals de Catalunya (ESCAC) i, a més, també hi tenen una relació directa, ja que des de l’any 2003 la Soci-etat d’Autors i Editors forma part del seu Patronat. Independentment d’aquesta vin-culació orgànica, l’ESCAC, juntament amb la resta d’escoles audiovisuals de Catalunya, col·labora amb la Societat d’Autors i amb la Fundació en els Premis SGAE Nova Autoria, que es lliuren en el marc del Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya.

El 2017 van continuar vigents els acords de col·laboració que la Fundació SGAE i l’ESCAC van subscriure el 2013, quan es van concretar les Beques Fundació SGAE de guió per a alumnes del Màster Oficial en Cinematografia. L’ESCAC és la primera escola del país que ofereix un màster d’aquestes característiques.

A més, el 26 de juny, la nostra entitat va acollir la presentació i exhibició de diversos treballs audiovisuals dels alumnes de fi de grau de l’ESCAC del curs 2016-2017.

FestivalInternacionaldeCinemaFantàsticdeCatalunyaEl Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya és el primer festival de cinema fantàstic del món i la manifestació cultural amb més ressò mediàtic de Cata-lunya. Amb una sòlida trajectòria, el Festival ofereix al cinema fantàstic d’arreu del món un marc estimulant de trobada, exhibició, presentació i projecció.

La SGAE, per mitjà de la Fundació SGAE, és membre del Patronat del Festival In-ternacional de Cinema Fantàstic de Catalunya, que se celebra a Sitges.

Així doncs, l’any 2017 va continuar la col·laboració entre la Fundació SGAE, la SGAE i el Festival. Fruit d’aquesta complicitat i per divuitè any consecutiu, la SGAE, la Fundació SGAE i el certamen cinematogràfic van oferir als autors emergents la possibilitat d’exhibir els seus treballs i donar-los a conèixer al gran públic gràcies a la convocatòria dels Premis SGAE Nova Autoria, que es desenvolupen amb detall a l’apartat 3 de la memòria.

GuionistesAssociatsdeCatalunyaGuionistes Associats de Catalunya (GAC) és una associació que té l’objectiu de de-fensar els interessos del col·lectiu de guionistes de Catalunya i de vetllar per les seves aspiracions. També s’encarrega d’organitzar activitats formatives i culturals per als seus associats i de promoure la dimensió social i cultural de la professió.


Continuant amb la dinàmica de col·laboració establerta entre la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya i les entitats que tenen les oficines administratives a la seva seu —la qual cosa suposa un ús preferencial de les instal·lacions de la Societat i la Fundació—, el GAC va dur-hi a terme durant l’any 2017 vint-i-tres sessions de treball de caràcter intern, els dies 12, 19, 25 i 30 de gener, 8 de febrer, 8, 9, 16, 21, 29 i 30 de març, 3 d’abril, 4 i 26 de maig, 1, 15, 23 i 29 de juny, 24 de juliol, 19 i 20 d’octubre, 17 de novembre, i 20 de desembre.

L’any 2017, la SGAE i la Fundació SGAE van continuar col·laborant amb el GAC en diferents projectes encaminats a fer possible l’objectiu fonamental de l’entitat: reforçar el guionista com a professional i l’entitat com la seva defensora. Així, per contribuir a una millora en l’oferta de serveis dirigits als seus associats, alhora socis de la SGAE, la Societat d’Autors i la Fundació SGAE van col·laborar en els projectes i les activitats que el GAC va dur a terme al llarg de l’any. En aquest sentit, destaquen especialment la taula rodona amb els guanyadors del Premi Gaudí al millor guió, la sessió informativa sobre l’experiència americana dels germans Pastor, la classe ma-gistral amb Tony Grisoni, el I Pitching Forum GAC-FICCAT i el IV Pitching Forum, activitats que es detallen als apartats 3 i 4 de la memòria. El 2017, a més, la Fundació SGAE va col·laborar amb el GAC en la celebració dels seus 20 anys mitjançant un acte que va tenir lloc el 27 d’octubre als Jardins del Palau Robert de Barcelona i en el qual es va homenatjar el guionista Xesc Barceló.

ProductorsAudiovisualsFederatsLa patronal Productors Audiovisuals Federats (PROA) és l’entitat que reuneix les principals empreses del cinema i l’audiovisual de Catalunya: l’Associació de Produc-tors Independents de Catalunya (APIC), l’Associació Catalana de Productors d’Ani-mació (ANIMATS), l’Associació de Productors de Documentals (PRO-DOCS), Pro-ductors Audiovisuals de Catalunya (PAC) i Barcelona Audiovisual (BA).

La SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya van col·laborar amb PROA l’any 2017 acollint una sessió de treball de les diferents àrees de l’organització —animació, ficció, documental i televisió—, que va tenir lloc el 16 de gener.

La nostra entitat també va acollir la roda de premsa que es va convocar des del sec-tor audiovisual per presentar el manifest «Més TV3», l’acte informatiu de l’esmena conjunta sobre la rebaixa de l’IVA del cinema i la sessió formativa específica per als seleccionats del I Pitching Forum GAC-FICCAT.

TallerdeCinemaEl 2013, la Fundació SGAE va signar un conveni de col·laboració —que ha subscrit des d’aleshores— amb l’entitat Taller de Cinema, que ofereix eines i recursos peda-gògics per treballar a les aules el foment de la cultura de la pau, la presa de consci-ència de les desigualtats i la vulneració dels drets humans mitjançant la utilització de la cinematografia. Un d’aquests recursos és el projecte educatiu Re@cciona, que compta amb la col·laboració de la Fundació SGAE, i gràcies al qual Taller de Cinema ha ofert 55 tallers pràctics de descobriment cinematogràfic i audiovisual en 28 cen-tres educatius de Catalunya.

Re@cciona, que uneix cinema i solidaritat als instituts, s’ha adreçat a 1.600 alum-nes amb l’objectiu de treballar a les aules temes socials a través de la realització de curtmetratges creats pels mateixos alumnes.

El llenguatge audiovisual és l’idoni per treballar la temàtica social, ja que agrada als joves, és estimulant i nou, i fomenta el treball en grup, la participació i l’experimentació d’emocions. Al llarg del procés, els alumnes han de realitzar treballs de cerca, parlar amb experts, treballar la informació que obtenen i, finalment, plasmar-la en imatges per explicar les històries. Tot això es duu a terme amb l’estreta col·laboració dels centres docents i el professorat, i amb l’assessorament i el suport actiu de membres i representants de diverses ONG.


UniversitatPompeuFabraLa Universitat Pompeu Fabra (UPF) és una universitat pública, internacional i

intensiva en recerca que s’ha situat al nivell de les millors universitats europees. La UPF estructura els seus estudis entorn de tres àmbits de coneixement estretament connectats: les ciències socials i les humanitats, les ciències de la salut i de la vida, i les ciències i tecnologies de la informació i la comunicació. La nostra entitat va col·laborar l’any 2017 amb la UPF en el programa de tallers de guió, direcció, muntatge i banda sonora de la universitat, amb l’objectiu de crear un espai de treball compartit entre la docència universitària i la creació professional. La col·laboració amb la Fundació SGAE i la SGAE reforça els vincles externs del projecte, facilita un millor desenvolu-pament de les pel·lícules, i contribueix a orientar els alumnes en el seu contacte amb el món professional i el seu futur com a cineastes.

A més dels tallers, el 2017 la nostra entitat també va col·laborar en dues sessions de diàlegs amb nous cineastes que van tenir lloc el mes de juny i que van comptar amb la presència de Carla Simón (Estiu 1993), Elena Martín (Júlia ist), Víctor Alonso (Classe valenta), Borja Barrera (Classe valenta) i Jan Matheu (Classe valenta). Aquests diàlegs es detallen a l’apartat 3 de la memòria.

El 2017, la col·laboració entre la Fundació SGAE i la UPF també es va materialitzar en els Premis SGAE Nova Autoria, que es lliuren en el marc del Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya.

2.3.MÚSICA

73MuzikAcademySituada a Barcelona, la 73 Muzik Academy centra la seva formació en els àmbits del DJ i la producció musical. Les seves instal·lacions, a més d’acollir els espais de l’acadèmia, inclouen un espai per debatre i fomentar la trobada entre professionals del sector i tothom qui vulgui iniciar-se en aquest camp, i Enjoy It Studios, un es-tudi d’enregistrament.

El 2017 la nostra entitat i 73 Muzik Academy van col·laborar en dues sessions teoricopràctiques per donar a conèixer la funció d’una entitat de gestió de drets d’autor. Les sessions es van centrar, principalment, en el paper, la funció i l’organit-zació de la SGAE i la Fundació SGAE, i els continguts es van impartir d’una forma amena i entenedora.

AcadèmiaCatalanadelaMúsicaLa seu de la Fundació SGAE i la Societat d’Autors i Editors a Catalunya va acollir tres assemblees generals (els dies 29 de juny, i 7 i 23 de novembre) i 18 sessions de treball (19 i 30 de gener, 9 i 16 de febrer, 2, 6 i 15 de març, 4 i 27 d’abril, 26 de maig, 27 i 29 de juny, 21 de juliol, 21 de setembre, 4 i 30 d’octubre, 20 de novembre i 18 de desembre) dels membres que integren l’Acadèmia Catalana de la Música, institució que compta amb la participació de les diferents entitats representatives del sector musical a Catalunya.

L’objectiu de Acadèmia, que té la seu social a l’edifici de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya, és crear un punt de trobada que contribueixi a dignificar el sector musical i treballi per assolir el reconeixement professional i social dels seus membres, que afavoreixi la cohesió entre els diferents sectors que integren l’Acadèmia i en difongui les activitats, i que promogui la música feta a Catalunya.

L’any 2017 la nostra entitat va col·laborar amb l’Acadèmia en la celebració del seu primer fòrum i en el desenvolupament de processos d’informació al sector musical català que van tenir lloc en diferents poblacions de Catalunya. Així, es van organitzar diverses sessions informatives i formatives sobre la necessitat i la importància d’una acadèmia que aglutini el sector.


AdvancedMusicLa Fundació SGAE va col·laborar el 2017 amb Advanced Music, l’entitat que organit-za el Festival Internacional de Música Avançada i Art Multimèdia, Sónar. La col·la-boració es va materialitzar en la «Trobada Fundació SGAE/Sónar 2017: Música electrònica», que s’adreçava en exclusiva als socis de l’entitat i que va formar part de la programació del festival.

La música electrònica constitueix un dels grans actius del repertori de la SGAE i, en aquest sentit, la nostra entitat incrementa els esforços per aconseguir un millor coneixement del sector i oferir als socis i usuaris un millor servei. La mostra d’aquest compromís va ser l’organització d’una trobada en la qual es va parlar dels aspectes professionals, de promoció i de gestió col·lectiva de la música electrònica. La «Trobada Fundació SGAE/Sónar 2017: Música electrònica» es va celebrar el 14 de juny dins del Sónar+D. Els detalls de l’activitat es troben al tercer apartat de la memòria.

El Festival Internacional de Música Avançada i Art Multimèdia, Sónar, ha crescut a passos de gegant des dels seus inicis l’any 1994 i més de 20 anys després té seus a Hong-Kong, Reykjavík, Bogotà, Buenos Aires i Istanbul. A Barcelona, l’edició de 2017 va comptar amb més de 100.000 visitants.

AsociaciónEspañoladeEditoresdeMúsicaL’Asociación Española de Editores de Música (AEDEM) és una entitat privada, sen-se ànim de lucre i de caràcter independent que té per objecte aglutinar els editors de música que exerceixen la seva activitat a l’Estat espanyol. Actualment, l’AEDEM compta amb nombrosos associats i és l’associació més representativa del sector. Els seus principals objectius són defensar i promoure els interessos econòmics, socials, culturals i professionals dels seus membres, fomentar la solidaritat dels editors as-sociats i crear serveis comuns de naturalesa assistencial i cultural.

El 2017, la SGAE i la Fundació SGAE van col·laborar en la difusió i el suport a la realització d’una nova edició dels cursos de formació per a editors de l’AEDEM que es van celebrar a Caldes d’Estrac (Barcelona) i en el «Taller AEDEM: Noves eines de treball per a l’editor independent», que va tenir lloc a les seus de la nostra entitat de Barcelona, València, Madrid i Bilbao. A més, la seu de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya va acollir diverses sessions internes de treball dels membres de l’AEDEM, els dies 25 de gener, 2, 6 i 27 de febrer, 2 i 31 de març, 4, 6 i 11 d’abril, 1 de juny, 6 de juliol, 7 de setembre, 8 i 15 de novembre, i 11 i 14 de desembre.

AssociacióCatalanadeCompositorsAquesta entitat privada de caràcter no lucratiu té com a tasca principal difondre la música contemporània i la música nova, principalment la dels seus membres. La col·laboració entre la Societat d’Autors i Editors, la Fundació SGAE i l’Associació Ca-talana de Compositors (ACC) es concreta, des de fa anys, en dues vessants principals: la logística, amb la cessió d’un espai per a la seva seu social, i l’econòmica, amb la col-laboració per fer possible bona part de les seves activitats (manteniment de la pàgina web, publicació d’una revista especialitzada, etc.) o la celebració d’alguns concerts del tradicional cicle «Música d’ara», que es detalla a l’apartat 4 de la memòria.

A més, l’any 2017 la nostra seu va acollir una assemblea general de socis de l’ACC el 18 de març.

AssociacióCatalanadeProfessorsdeCantLa seu de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya va acollir una nova edició, ja l’on-zena, del congrés que convoca anualment l’Associació Catalana de Professors de Cant (ACPC), que sota el títol «Cant d’avantguarda. Teatre musical» va tenir lloc l’11 de novembre de 2017. La nova edició d’aquest congrés, que se celebra des del naixement de l’associació, va congregar una seixantena de professionals i recollia el caràcter multidisciplinari inherent a l’estudi de la veu.


L’ACPC, constituïda el març de 2006, és una associació cultural sense afany de lucre que vol ser el punt de trobada de tots els professionals de la veu que, des d’àmbits diversos, n’aborden l’estudi. L’àmbit del cant és la bastida des de la qual l’associació vehicula tota la seva activitat, adreçada als professionals que treballen amb la veu des d’un vessant pedagògic, artístic i/o mèdic.

AssociacióCulturalTramLa Fundació SGAE va renovar el 2017 el conveni de col·laboració subscrit amb l’Asso-ciació Cultural Tram, integrada per autors, músics, artistes i persones interessades en la promoció de la música i la cultura popular catalanes. L’any 1996, l’associació fou guardonada amb el Premi Nacional de Cultura Popular, concedit per la Generalitat de Catalunya, i el 1999 va rebre la Medalla d’Honor de Barcelona. Entre les activitats més rellevants de l’entitat, cal destacar l’organització, des de l’any 1987, del Festival Folk Internacional Tradicionàrius, la mostra més important de la música d’arrel tradicio-nal dels Països Catalans. Així, la Fundació SGAE va donar suport a la 30a edició d’aquest certamen musical per a la promoció i la difusió del repertori tradicional i de cultura popular, celebrat del 13 de gener al 23 de març de 2017. Aquest suport es va materia-litzar en un àmbit propi d’actuació, amb la presentació de grups socis de la SGAE.

El Festival Tradicionàrius se celebra al C.A.T. Centre Artesà Tradicionàrius, creat l’any 1993 a partir de la iniciativa de l’Associació Cultural Tram i de la proposta de l’Ajuntament de Barcelona per assumir la gestió de L’Artesà del barri de Gràcia, un dels centres cívics de la xarxa pública de la ciutat.

AssociaciódeMúsicsdeJazziMúsicaModernadeCatalunyaL’Associació de Músics de Jazz i Música Moderna de Catalunya (AMJM) comparteix amb la SGAE i la Fundació SGAE molts objectius: representar i defensar els interes-sos professionals i culturals dels músics de jazz, proporcionar-los serveis, i promo-cionar i difondre aquest tipus de música.

La nostra seu acull les oficines administratives de l’AMJM i col·labora en diferents activitats que l’Associació duu a terme anualment, com per exemple la publicació de Jazz Butlletí, la revista informativa de l’AMJM; la festa de lliurament dels premis de l’entitat, que es desenvolupa a l’apartat 4 de la memòria, o el Festival L’Hora del Jazz – Memorial Tete Montoliu, en homenatge a aquest gran compositor i intèrpret.

A més, els dies 13 de gener, 15 de febrer, 21 de març, 7 d’abril, 10, 18, 25 i 29 de maig, 6, 15, 19 i 26 de juny, 10 de juliol, 21 de setembre, 2 i 13 de novembre, i 5 i 11 de desembre, la nostra seu va acollir dinou sessions de treball de membres de l’AMJM, i els dies 24 de febrer i 29 de juny, dues assemblees generals de socis.

AssociaciódeMúsicsdeTarragonaL’Associació de Músics de Tarragona (aMt) és l’associació de músics de referència a les comarques de Tarragona i inclou en el seu projecte compositors i músics de tots els estils. Entitat sense ànim de lucre, l’aMt va néixer amb la intenció de dinamitzar l’ambient musical a les comarques tarragonines.

La SGAE, a través de la Fundació SGAE, i l’aMt van signar un conveni de col·labo-ració mitjançant el qual la Societat dona suport a l’aMt per desenvolupar programes relacionats amb la promoció i difusió del repertori musical, la formació i la defensa de la creació autoral.

L’aMt gestiona la Capsa de Música, situada dins de l’antiga fàbrica Tabacalera, que pertany a l’Ajuntament de Tarragona. La vocació de l’aMt és que la Capsa de Música sigui un espai obert a la ciutadania i, en aquest sentit, les iniciatives que s’hi organit-zen estan enfocades a la creació de nous públics i creadors, per exemple a través de la posada en marxa dels locals d’assaig o bé mitjançant l’activitat «Escoles a la Capsa». Amb el suport de l’aMt, la Capsa de Música també ha acollit sessions formatives, cicles diversos i taules rodones.


Entre tota aquesta activitat, destaca especialment el funcionament de l’Oficina d’Atenció al Músic (OAM), creada per l’aMt l’any 2012 i que proporciona informació legal i fiscal, entre d’altra, al col·lectiu del sector musical a la comarca del Tarragonès.

Amb la signatura del conveni, el Consell Territorial de la SGAE a Catalunya dona suport a l’OAM i a la tasca de sensibilització que l’aMt duu a terme des de la capital del Tarragonès. La SGAE i la Fundació SGAE col·laboren també en el funcionament de la Secretaria Tècnica de l’aMt a fi de donar a conèixer, entre el col·lectiu del sector musical tarragoní, informació sobre els concursos, els premis, les beques i les ajudes que convoca la Fundació SGAE.

L’any 2017 la nostra entitat va organitzar amb l’aMt i la Diputació de Tarragona la jornada informativa i formativa «Drets d’autor i propietat intel·lectual», en la qual es va explicar en què consisteix la Capsa de Música, què es fa a l’OAM i com es gestionen els drets d’autor. La jornada es va iniciar amb unes paraules de benvinguda a càrrec de Joan Olivella i Ricart, diputat delegat del Servei d’Assistència al Ciutadà (SAC) de la Diputació de Tarragona; Miguel Á. Cruz, compositor, músic i president de l’aMt, i Agnela Domínguez, cap d’Activitats, Comunicació i Serveis Generals de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya.

També el 2017, l’aMt, la Fundació SGAE i la revista La Tornada van col·laborar en el cicle «La Tornada en acció», que va arribar a Tarragona per celebrar una taula rodona dedicada a la música en directe i enfocada a orientar els joves músics a tirar endavant la seva proposta musical.

AssociaciódeSalesdeConcertsdeCatalunyaEl 2017, la Fundació SGAE, que dona suport a la promoció de l’obra dels socis de la SGAE en la indústria creativa i en fomenta l’activitat, va ratificar el conveni de col·la-boració signat el 2013 amb l’Associació de Sales de Concerts de Catalunya (ASACC).

La Fundació SGAE reconeix les activitats de potenciació i difusió de les autories que duen a terme les sales de música en viu. Un total de 60 sales i clubs de tot Catalunya, més de la meitat a la ciutat de Barcelona, integren l’ASACC, que va néixer el 2001 amb la intenció de reivindicar el paper i l’aportació de les sales de concerts privades al teixit cultural de les ciutats i del país.

Fruit del conveni, la Fundació SGAE ha col·laborat en les cinc edicions de la inici-ativa Curtcircuit.

AssociacióMúsicsperlaPauilaIntegracióLa Fundació SGAE, a través del Consell Territorial de la SGAE a Catalunya, va donar suport a la tercera edició del Concertàs de Vozes, el concert organitzat per l’Associa-ció Músics per la Pau i la Integració, un projecte social que, des de fa 12 anys, treballa a Barcelona per la integració de nens i adolescents en risc d’exclusió mitjançant la formació musical.

Inspirat en el sistema nacional d’orquestres i cors infantils i juvenils de Veneçuela, Vozes treballa als districtes barcelonins de Nou Barris i Sant Andreu, i utilitza la música com a principal via per a la millora social i intel·lectual a fi que aquests nens obtinguin resultats més enllà dels musicals: millores en les competències personals, en el rendiment escolar i en la qualitat de l’entorn familiar, entre d’altres. El 2017 van ser diversos els socis de la nostra entitat que van col·laborar amb Vozes com a professors d’instrument i cant: Enric Hernáez, Montse Pratdesaba, Albert Grau i Lluís Vidal.

El 19 de novembre, l’Auditori del Fòrum de Barcelona va acollir les veus i la música de més de 150 nens i adolescents que formen part de l’orquestra i la coral de Vozes. En la tercera edició del Concertàs, els joves van estar acompanyats pel grup Sopa de Cabra en cinc temes. El concert el van dirigir diversos directors d’orquestra i va estar encap-çalat per Pablo González, president de l’Associació Músics per la Pau i la Integració.


AssociaciópelDiàlegenlaMúsicaL’Associació pel Diàleg en la Música (ADIM) té per objecte, entre altres qüestions, la promoció, l’ensenyament i la difusió musical, així com qualsevol activitat relaciona-da amb la pedagogia i l’intercanvi musical. Un any més, i com a continuació de la relació de la Societat d’Autors i Editors i la Fundació SGAE amb l’ADIM, l’any 2017 es va organitzar una nova edició del programa de formació musical Campus Autor, que es desenvolupa a l’apartat de formació de la memòria.

A banda de participar en les edicions del Campus Autor a diferents ciutats de Catalunya i les Illes Balears, la nostra Fundació també possibilita que els alumnes participants duguin a terme sessions professionals d’enregistrament i mescla dels temes que han escrit durant el curs de composició de cançons.

AssociacióProfessionald’AutorsiCreadorsdeRumbaCatalanaL’Associació Professional d’Autors i Creadors de Rumba Catalana (APAC) és una entitat que té com a objectius dignificar la rumba catalana, reivindicar-la com a pa-trimoni cultural, fer d’aquest gènere una marca exportable i, alhora, enfortir els professionals que s’hi dediquen.

El 2017, la nostra entitat va col·laborar amb l’APAC, conjuntament amb la Federació d’Associacions Gitanes de Catalunya (FAGIC) i el Departament de Treball, Afers Socials i Família —que inclou el Pla integral del poble gitano—, en la celebració d’una jornada per promoure la cultura gitana de Catalunya i totes les seves dimensions derivades. La jornada es detalla en el darrer apartat de la memòria.

A més, el 2017 els membres de l’APAC van celebrar a la nostra seu diverses sessions de treball, els dies 10 d’abril, 15 de juny, 13 de juliol, 30 d’agost i 19 de desembre.

AssociacióProfessionaldeMúsicsdeCatalunyaL’Associació Professional de Músics de Catalunya (MUSICAT) és una entitat de ca-ràcter sindical, sense ànim de lucre i al servei dels professionals de la música. La SGAE comparteix amb MUSICAT els seus objectius fundacionals de representar el col·lec-tiu de músics a tots els efectes, defensar els interessos professionals dels associats, identificar la professió com a tal i fomentar la consciència social dels músics.

El 2017, la SGAE i la Fundació SGAE van continuar la seva col·laboració amb MUSICAT, en el marc de la qual l’11 de maig la nostra seu va acollir una trobada dels membres que integren l’entitat. Un altre aspecte d’aquesta col·laboració es concreta en el butlletí La Nota, una publicació en català de periodicitat quadrimestral que MUSICAT envia a tots els seus membres, a administracions, associacions, conservatoris i entitats vinculades amb la música, i a les seccions de cultura dels principals diaris i revistes catalans. L’objectiu principal de La Nota és informar els socis de MUSICAT de les novetats del sector des del punt de vista professional i posar-los al corrent de les activitats destacades dels seus companys de professió.

El 2016, la Fundació SGAE i MUSICAT van crear la secció «La nota de l’autor» per donar a conèixer, entre els socis de MUSICAT, les activitats socials, assistencials i promocionals que organitza la nostra entitat a fi de donar suport a l’autoria, la creació, la cultura i el respecte pel dret d’autor i la propietat intel·lectual.

AssociacióProfessionaldeRepresentants,PromotorsiMànagersdeCatalunyaL’Associació Professional de Representants, Promotors i Mànagers de Catalunya (ARC) és una entitat sense ànim de lucre que té com a finalitat donar solvència a la professió. Agrupa la gran majoria d’agents artístics, promotors i mànagers de Cata-lunya i les Illes Balears, i amb el temps s’ha convertit en el referent del col·lectiu, tant en l’àmbit sociocultural com en l’institucional.

Des de fa anys, la SGAE i la seva Fundació col·laboren amb l’ARC mitjançant la ces-sió d’instal·lacions i serveis perquè hi pugui desenvolupar les seves activitats. Així,


per exemple, l’any 2017 la seu de la SGAE a Catalunya va acollir la presentació de l’Anuari de la música 2017, editat conjuntament amb el Grup Enderrock, com també la jornada formativa «Mànagers & autors: Resol els teus dubtes i apunta’t a una taula d’informació i assessorament», organitzada per l’ARC i la Fundació SGAE. Així mateix, la Fundació SGAE va donar suport institucional a la 15a edició dels Premis ARC de la Indústria Musical del Directe a Catalunya que organitza l’ARC, la gala dels quals es desenvolupa a l’apartat 4 de la memòria.

CasesdelaMúsicaLes Cases de la Música són un projecte sociomusical en xarxa a Catalunya, copartici-pat per l’Administració pública i l’empresa privada. A les Cases de la Música, hi parti-cipen l’Institut Català de les Empreses Culturals (ICEC) del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya; la Diputació de Girona; els ajuntaments de Mataró, Salt, Girona, l’Hospitalet de Llobregat, Terrassa i Manresa; Visualsonora Scl; Funda-ció Casa de la Música del Gironès; Salamandra SL; Vesc SL, i Propaganda pel Fet.

Aquest model de col·laboració és clau per poder dur a terme un projecte amb vocació de servei públic mitjançant tot un seguit d’activitats que no tenen rendiment econòmic immediat però sí de cara al futur i que són necessàries per fer créixer l’escena musical del país, alhora que cobreixen diferents necessitats socials.

Les Cases de la Música, que gaudeixen del reconeixement europeu pel fet de ser un projecte innovador dins del sector musical, potencien la música en viu en tots els seus vessants: formació, creació, exhibició (concerts) i participació ciutadana i dinamitza-ció. La xarxa es desenvolupa amb la finalitat de fer possible l’intercanvi d’activitats, d’experiències i de projectes que en permetin l’evolució i la millora. Actualment, hi ha cinc seus de les Cases de la Música a Mataró, Girona, l’Hospitalet de Llobregat, Terrassa i Manresa.

El 2017 va continuar la celebració, iniciada el darrer trimestre de 2016, de «Soc autor», unes jornades informatives i formatives adreçades a autors musicals (compositors i lletristes). Entre els objectius de les jornades, cal destacar el del Consell Territorial de la SGAE a Catalunya de donar a conèixer la tasca de la SGAE i respondre els dubtes que els autors plantegin a l’entitat.

ConfederacióSardanistadeCatalunyaEl principal objectiu de la Confederació Sardanista de Catalunya és la cohesió de les entitats i els grups que es dediquen a la promoció de la sardana i de la música per a cobla a tot Catalunya, Andorra i la Catalunya Nord. La Federació compta amb prop de 400 entitats adscrites arreu de Catalunya que es dediquen a divulgar el fet sarda-nista com un dels elements substancials de la dinàmica cultural del país.

L’any 2017, la Fundació SGAE va col·laborar amb la Confederació en el concurs de composició La Sardana de l’Any, que es detalla al punt 4 de la memòria.

FederaciódeJoventutsMusicalsdeCatalunyaEl 1986 es va constituir la Federació de Joventuts Musicals de Catalunya, al servei de les associacions relacionades amb la música i els joves en l’àmbit local català. Actu-alment són quaranta les associacions de tot el territori català que formen part de la Federació. Cadascuna desenvolupa també les seves pròpies activitats i organitza autònomament els seus cicles de concerts, concursos específics, cursos i altres acti-vitats associatives dirigides als joves i a la música. Totes comparteixen la passió co-muna per la música i la il·lusió de saber-se part d’un moviment internacional que creu en la cultura com a factor de riquesa i desenvolupament.

L’any 2017 la col·laboració de la Fundació SGAE amb la JMC es va materialitzar en l’acollida, a la seu de la nostra entitat a Catalunya, de l’assemblea general dels membres de la JMC, el 18 de març, així com de diverses sessions de treball dels seus representants, els dies 13 i 25 de gener, 25 de febrer, 1 de març, 28 de juny, 5 de juliol, 6 de setembre, 8 de novembre i 13 de desembre.


FundacióPrivadaTallerdeMúsicsLa Fundació Privada Taller de Músics és una institució de referència en l’ensenyament de la música popular nacional i internacional en què els estudiants participen d’un entorn creatiu, dinàmic i innovador. El Taller és molt més que una escola: es distingeix com una plataforma que desenvolupa activitats orientades a la promoció i la difusió de la música, i disposa d’una oficina de management, un segell discogràfic i la compli-citat d’un club de música en viu on actuen alumnes del Taller, grans mestres del jazz de Barcelona i altres artistes ja consagrats.

La Fundació SGAE i la Fundació Privada Taller de Músics van col·laborar en la convocatòria de la segona edició de les Beques Fundació SGAE i en l’organització de la conferència «Defensa la teva creació. Com a autor tens drets sobre la teva obra», adreçada als alumnes del Taller, compositors, músics i professionals del sector amb l’objectiu d’informar-los sobre la importància dels drets d’autor i la propietat intel·lectual.

Gremid’EditorialsdeMúsicadeCatalunyaEl Gremi d’Editorials de Música de Catalunya (GEMC) va néixer arran de la neces-sitat que les empreses editorials de Catalunya unissin el seu potencial davant del mercat, el públic i l’Administració. La principal tasca del GEMC és facilitar les eines necessàries per a la divulgació de les empreses associades a fi que siguin més compe-titives en el mercat globalitzat de la música.

Així doncs, malgrat ser un sector relativament petit en el marc de les indústries culturals, el GEMC, integrat per la majoria de les editorials de música de l’àmbit ter-ritorial de Catalunya, té una importància fonamental, ja que actua com a pont entre el compositor i l’intèrpret. El GEMC divulga les obres dels compositors catalans i les posa a l’abast d’intèrprets, corals i orquestres, i també de diversos agents divulgadors.

Els dies 19, 21 i 27 de setembre, 11, 19, 25, 27 i 31 d’octubre, i 2, 7 i 14 de novembre de 2017, les nostres instal·lacions a Catalunya van acollir diverses sessions de treball dels membres del GEMC. A més, el GEMC i la SGAE van organitzar, el 19 d’abril i el 8 de juny, unes sessions informatives i pràctiques sobre l’ús de l’eina Socis en línia de la SGAE, adreçades als socis del GEMC i també de la SGAE, que es detallen a l’apartat 3 de la memòria.

JoventutsMusicalsdeBarcelonaFundada a Barcelona el 1952, Joventuts Musicals de Barcelona (JMB) és una entitat dedicada a la difusió de la música i a l’ajuda als músics joves. La Fundació SGAE com-parteix amb JMB el suport a aquests músics joves en els àmbits de la formació i posterior professionalització, i també el suport en favor de la música en el seu sentit més ampli: com a element cultural bàsic per a l’enriquiment personal, com a exerci-ci intel·lectual que ajuda a la creativitat i al raonament, i com a llenguatge universal que contribueix a la comunicació entre les persones.

Una de les principals activitats de JMB és el prestigiós i internacionalment reco-negut Concurs de Joves Compositors Premi Internacional Frederic Mompou, que l’any 2017 va arribar a la 38a edició, i en la celebració i difusió del qual va col·laborar la nostra Fundació.

JuventudesMusicalesdeEspañaJuventudes Musicales de España (JME) és una entitat sense ànim de lucre que s’es-tructura a manera de confederació, ja que aglutina tota una xarxa de federacions ter-ritorials i més de cent associacions locals autònomes repartides per tot el país, de manera que constitueix una xarxa cultural única. És l’únic membre estatal de la Euro-pean Union of Music Competitions for Youth (EMCY). Per al desenvolupament de la seva activitat, JME compta amb una estructura professional distribuïda en dues oficines, a Madrid i Barcelona. Entre els seus programes de referència, destaquen molt especi-alment el Concurso Juventudes Musicales i el circuit de concerts Xarxa de Músiques.


El 2017, la nostra entitat a Catalunya va col·laborar amb JME acollint la roda de premsa de la nova etapa del Concurso Juventudes Musicales.

LaTornadaLa SGAE, a través de la Fundació SGAE, va continuar la col·laboració amb el portal de la música en directe a Catalunya La Tornada, amb el propòsit de promoure, difondre i posicionar el fet autoral del nou talent creatiu com a element clau del sector cultural.

La Tornada és un web on es pot descobrir l’actualitat musical del país a partir de concerts, propostes emergents o allunyades dels focus mediàtics, i altra informació sobre el que arribarà durant les properes setmanes i mesos. L’estil de La Tornada és fresc, proper, personal i crític.

La Fundació SGAE i La Tornada van organitzar de nou el cicle «La Tornada en acció», adreçat als joves compositors i músics i concebut per ajudar-los en el seu camí en el sector musical. L’any 2017 «La Tornada en acció» es va celebrar a Igualada, Lleida, Barcelona i Tarragona. El cicle es desenvolupa en el darrer apartat de la memòria.

PlasticAmb l’objectiu de potenciar els nous talents en el camp de l’autoria i la creació i pro-ducció musicals, i amb el propòsit d’oferir programes educatius que permetin als socis de la SGAE millorar les seves condicions de treball a través del coneixement, l’any 2017 la Fundació SGAE va continuar la seva col·laboració amb l’acadèmia de DJ i productors Plastic, a fi de promoure i organitzar diferents programes de formació dedicats a les tècniques creatives i a les noves tecnologies. Així, el 2017, la seu de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya va col·laborar en les classes magistrals «Last night a lawyer saved my life. L’entorn legal del DJ i productor musical», a càrrec de José Ramón Gil, advocat especialista en propietat intel·lectual.

SecretariatdeCoralsInfantilsdeCatalunyaEl Secretariat de Corals Infantils de Catalunya (SCIC) està integrat per 120 cors que representen un total de 3.000 cantaires de 4 a 16 anys dels cors dels Països Catalans. El SCIC, com a entitat coordinadora dels cors membres, té entre les seves principals tasques la difusió del repertori tradicional català, l’adaptació de cançons i l’impuls a la creació de nou repertori mitjançant l’encàrrec de cantates, cançons i harmonitza-cions de cançons tradicionals catalanes. El 2017 la Fundació SGAE va col·laborar amb el SCIC en la festa que va tenir lloc el 21 de maig a Barcelona amb motiu de la clausu-ra dels actes de celebració del seu 50è aniversari.

La Generalitat de Catalunya i el Consell Nacional de la Cultura i de les Arts (CoNCA) van guardonar el SCIC amb el Premi Nacional de Cultura 2017 per la seva contribució a l’educació musical d’infants i adolescents de Catalunya amb la promoció del cant.

UniónMusicalEdicionesUnión Musical Ediciones (UME) i la SGAE van signar el 2016 un conveni per a la donació, el manteniment, la difusió i la promoció de l’arxiu històric de la centenària editorial, que ara té la seva base al Centre de Documentació i Arxiu (CEDOA) de la SGAE. Es tracta d’un dels arxius més importants de la història de la música europea, que ara gaudirà de major projecció en els àmbits nacional i internacional, i permetrà a investigadors, autors i intèrprets de tot el món la consulta dels seus fons i l’accés a tota la documentació.

L’octubre de 2017, la seu catalana de la nostra entitat va acollir un recital de la for-mació Garnati Ensemble —integrada pels germans Alberto i Pablo Martos Lozano—, acompanyats pel violinista Jesús Reina, en el qual van interpretar la seva transcripció de les Variacions Goldberg, de Johann Sebastian Bach, en un arranjament per a violí, viola i violoncel, obra principalment de Yuval Gotlibovich i dels components del


Garnati Ensemble. Les partitures d’aquesta transcripció per a trio de corda van ser editades per The Music Sales Group, Unión Musical Ediciones (UME).

El conveni signat entre UME i la SGAE garanteix la present i futura conservació i promoció d’un catàleg que atresora algunes de les obres més grans de la música clàssica estatal, així com la conservació del seu fons patrimonial.

2.4.PROJECTESMULTIDISCIPLINARIS

AREMILa SGAE i la Fundació SGAE van col·laborar de nou el 2017 amb AREMI (Associació per a la Paràlisi Cerebral i Discapacitats Similars), amb seu a la ciutat de Lleida. Creada el 1976, AREMI atén persones amb paràlisi cerebral de les comarques de Ponent i la Franja.

En el marc del conveni de col·laboració, el compositor i músic de la SGAE Lluís Fortuny va oferir un concert el 17 de juny als Jardins del Club Tennis Lleida per recaptar fons per a AREMI.

AssociacióCatalanadeMunicipisL’any 2001, l’Associació Catalana de Municipis (ACM) i la Societat General d’Autors i Editors van signar un conveni de col·laboració amb la finalitat d’establir acords entre ambdues entitats per a la promoció, la protecció i la defensa de la propietat intel·lectual, així com per a la millora, en general, de la gestió i el desenvolupament de les programacions culturals en cadascun dels municipis que integren l’Associació.

D’acord amb el que ambdues parts van subscriure en el conveni, s’estableixen acords per facilitar, principalment en l’àmbit comercial, una gestió més àgil i eficaç del dret d’autor per a tots els municipis que integren l’ACM. Fruit d’aquests acords, els munici-pis es poden acollir a notables avantatges en el pagament dels drets d’autor generats.

Aquest conveni comporta, a més, l’establiment de col·laboracions puntuals i especí-fiques a través d’anuncis institucionals a la revista de l’entitat. Durant el 2017, com en anys anteriors, es va aprofitar aquesta finestra mediàtica per informar directament els responsables polítics, els tècnics i el públic en general de les activitats de caràcter més social i cultural que van dur a terme la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya, i per oferir-los un canal obert a consultes i dubtes a l’entorn de llicències, tarifes i obres protegides i administrades per la nostra entitat.

L’any 2017 va continuar vigent l’acord entre la SGAE, l’ACM i la Federació de Mu-nicipis de Catalunya (FMC) sobre l’establiment del pla «Tarifa plana SGAE», que va començar el 2015. El pla permet als municipis de fins a 3.000 habitants beneficiar-se anualment d’importants avantatges en l’abonament dels drets d’autor per l’ús del repertori gestionat per la SGAE.

Al llarg del 2017, la SGAE i l’ACM van unir esforços per tal d’informar els munici-pis sobre la tasca de la SGAE i sobre la manera de contribuir a la normalització del pagament del dret d’autor de les activitats que promouen.

AssociaciódeFamiliarsdeMalaltsMentalsLaLlumEl Club Social La Llum és un servei d’inclusió sociocomunitària per a persones amb problemes de salut mental. Va néixer per iniciativa de l’Associació de Familiars de Malalts Mentals La Llum de Mollet del Vallès (Barcelona), que va veure necessari crear un espai d’oci i activitats diverses per a les persones afectades. La gestió del Club és a càrrec de la Fundació Salut Mental Catalunya (SMC), entitat que promou la millora de la qualitat de vida de les persones amb trastorns mentals i dels seus fami-liars, afavorint l’autonomia i la integració social, i potenciant el desenvolupament personal en la comunitat dels afectats.


El 20 de desembre, el Club Social La Llum va presentar, a la nostra seu catalana, el lipdub del tema «La vida es un regalo». Els autors de la cançó són els alumnes del taller de musicoteràpia del Club i la interpretació va ser a càrrec de l’autor Pele Macleod.

Després de la projecció del lipdub, i amb l’objectiu de donar a conèixer els detalls de la tasca realitzada pels alumnes en la composició, així com la manera com es va dur a terme l’enregistrament en un estudi d’àudio i la posterior gravació per part de la televisió local Vallès Visió, va tenir lloc una taula rodona en la qual van participar Joan Capafons, psicòleg i musicoterapeuta; Montse López, coordinadora del Club Social La Llum, i tres participants del taller de musicoteràpia.

AssociacióFringeperaladifusiódelesartsL’Associació Fringe per a la difusió de les arts està formada per persones residents a la ciutat de Girona i desenvolupa activitats al voltant de les arts escèniques. Els seus membres provenen d’àmbits com el teatre, la música, la dansa, el vídeo, etc., i tenen interessos comuns que procuren fer confluir en els seus projectes.

La Fundació SGAE va col·laborar el 2017 amb aquesta entitat donant el seu suport a Emergent 2017 Festival d’Arts Escèniques del Gironès, que es desenvolupa al darrer apartat de la memòria. Aquest certamen, que se celebra a l’estiu al Gironès, gira sobre tres eixos principals: els artistes emergents, la multidisciplinarietat i la territorialitat. És una proposta artística de tarannà alternatiu, dinàmic, jove, proper, fresc i moti-vador. La seva voluntat és sorprendre constantment l’espectador amb una ràpida successió d’actuacions de gèneres escènics diversos i variats: dansa, música, titelles, màgia, clowns, monòlegs, poesia, audiovisuals, malabars, contes, mim, acròbates, etc.

AssociacióPuntdeLecturaLa SGAE i la Fundació SGAE van col·laborar el 2017 amb l’Associació Punt de Lectura, que fomenta la lectura i la literatura entre els joves a la localitat de Bordils (Girona). Les nostres entitats van donar suport a la realització de dos concerts de socis de la SGAE, Lluís Fortuny, el 16 de juliol, i Nerea Bruixa, el 24 d’agost, a l’esmentada localitat.

CoordinadoraSíndromedeDowndeCatalunyaLa Coordinadora Síndrome de Down de Catalunya és una entitat sense ànim de lucre que té com a finalitat treballar en favor de la igualtat d’oportunitats, el foment de l’autonomia personal i la inclusió social de les persones amb síndrome de Down al territori català. Va ser creada per la voluntat de les diferents associacions i fundacions de persones amb síndrome de Down de Catalunya, membres de Down Espanya, de formar una plataforma conjunta en l’àmbit català.

La SGAE, la Fundació SGAE i Down Catalunya van signar un conveni de col·laboració el 2015 que ha continuat fins al 2017, amb dos objectius: cooperar en les activitats de la coordinadora i dur a terme col·laboracions amb les associacions que la integren.

En aquest sentit, durant l’any 2017 va tenir lloc un taller audiovisual a les instal·la-cions de la nostra entitat a Catalunya que s’adreçava a nois i noies majors de 16 anys amb síndrome de Down. Conduit per la guionista i directora cinematogràfica Mireia Ros, l’objectiu del taller era, mitjançant el llenguatge audiovisual, afavorir el desen-volupament personal i la inserció al món laboral dels joves.

CorporacióCatalanadeRàdioiTelevisióLa Corporació Catalana de Ràdio i Televisió (CCRTV) és l’ens públic que gestiona els serveis de radiodifusió i televisió de la Generalitat de Catalunya. És evident, doncs, la seva enorme significació pel que fa a la promoció i la difusió de la cultura catalana.

El 2017, la Fundació SGAE va col·laborar amb la CCRTV en la sessió formativa específica als seleccionats del I Pitching Forum GAC-FICCAT i, per la seva banda, la Societat General d’Autors i Editors va donar el seu suport i va col·laborar en la


26a edició de La Marató de TV3, que va tenir lloc el 18 de desembre. Es tracta d’una iniciativa impulsada per la Fundació Marató que es dedica a recollir fons per a una causa solidària. Els diners recaptats a La Marató del 2017 es van destinar a la recer-ca sobre les malalties infeccioses. La col·laboració de la SGAE es va concretar en la donació de l’import econòmic resultant del descompte d’administració.

DiputaciódeBarcelonaLa Diputació de Barcelona és una institució de govern local que impulsa el progrés i el benestar dels ciutadans del seu àmbit territorial, la província de Barcelona, que amb 311 municipis representa el 24% del total de la superfície de Catalunya i el 74,4% del total de la població catalana (més de cinc milions i mig de persones). Fonamen-talment, la Diputació de Barcelona ofereix suport tècnic, econòmic i tecnològic als ajuntaments perquè puguin prestar serveis locals de qualitat de manera més homo-gènia arreu del territori. També coordina serveis municipals i organitza serveis públics de caràcter supramunicipal.

El 2017, la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya van col·laborar amb la Diputació en diversos projectes culturals que es van desenvolupar al territori de la província de Barcelona i que es detallen en els posteriors apartats de la memòria, com ara el «Cicle Gaudí», la Mostra Internacional de Cinema de Dones de Barcelona, la trobada «Dones: càmera i acció», el D’A 2017 – D’A Film Festival Barcelona i el Premi de Dansa de l’Institut del Teatre.

FederacióCatalanad’EntitatsdeParàlisiCerebraliEtiologiesSimilarsLa Federació Catalana d’Entitats de Paràlisi Cerebral i Etiologies Similars (FEPCCAT) es va fundar l’any 2000 per aglutinar totes les entitats catalanes que tenen com a objectiu la defensa dels drets i els interessos de les persones amb parà-lisi cerebral o etiologies similars, la seva assistència, la promoció de la seva autonomia, i la seva inclusió social i laboral. És a dir, la millora integral de la seva qualitat de vida.

El 2016, la SGAE i la Fundació SGAE van signar un conveni de col·laboració amb la FEPCCAT del qual van sorgir dos projectes de divulgació que es van donar a conèixer el 2017: el 10 de gener es va presentar l’edició del conte La cursa de les barques en braille, català, castellà, francès, anglès i pictogrames, amb la participació d’Antonio Prior, i el 19 de juliol, a la nostra seu a Catalunya, va tenir lloc la presentació de Som, estem aquí (L’altra cara de la paràlisi cerebral i discapacitats similars), un curtme-tratge documental sobre les persones amb paràlisi cerebral i altres discapacitats similars, amb guió i direcció de la cineasta Roser Aguilar (Lo mejor de mí, Brava), música del compositor i músic Emili Baleriola i veu en off de l’actriu Bruna Cusí (Incerta Glòria, Estiu 1993).

Després de la projecció i la presentació, es va celebrar un col·loqui en el qual van participar Roser Aguilar i també nois i noies que havien protagonitzat Som, estem aquí.

El principal objectiu d’aquest curtmetratge documental és sensibilitzar la societat sobre la diversitat funcional i les persones que hi conviuen. Durant el procés d’en-registrament de Som, estem aquí es va comptar amb la col·laboració dels usuaris, les famílies, els professionals i les entitats que integren la FEPCCAT. El curtmetratge, que difon un missatge integrador, s’ha construït com un collage de vides, experiències i activitats del dia a dia, però també de celebracions especials.

Som, estem aquí és resultat del projecte «L’altra cara de la paràlisi cerebral», amb el qual la FEPCCAT vol trencar prejudicis i mostrar de forma directa, amb proximitat i tendresa però sense renunciar a punts d’humor, l’energia de les persones amb paràlisi cerebral i discapacitats similars.


Federaciód’AssociacionsGitanesdeCatalunyaLa Federació d’Associacions Gitanes de Catalunya (FAGIC) és una organització sense ànim de lucre que aglutina associacions gitanes de tot Catalunya. Creada el 1991, és l’entitat més representativa de l’associacionisme gitano en la societat cata-lana i es va crear amb l’objectiu de defensar i promoure els drets i la cultura del poble gitano de Catalunya.

El 2017, la nostra entitat a Catalunya va col·laborar amb la FAGIC en dues ocasions. Primer, en l’acte de promoció de la cultura gitana de Catalunya i de totes les seves dimensions derivades, conjuntament amb l’Associació Professional d’Autors i Crea-dors de Rumba Catalana (APAC) i el Departament de Treball, Afers Socials i Família, encarregada del desplegament del Pla integral del poble gitano. I segon, amb motiu del lliurament de la 10a edició dels Premis FAGIC. Ambdós actes es detallen en el darrer apartat de la memòria.

Federaciód’OrganitzacionsCatalanesInternacionalmentReconegudesLa voluntat de la Federació d’Organitzacions Catalanes Internacionalment Recone-gudes (FOCIR), fundada el 1995, és agrupar totes les organitzacions catalanes que són reconegudes com a membres de ple dret en les seves respectives organitzacions internacionals. La Federació ha contribuït des dels seus inicis a proporcionar recur-sos a les entitats membres per exercir la seva participació en l’àmbit internacional, ha facilitat el reconeixement directe d’organitzacions catalanes en el si de les seves federacions internacionals i ha esdevingut un espai per establir vincles entre les entitats catalanes que participen, o volen participar, des de la seva identitat nacional, en la construcció del món.

El 2017, la nostra entitat a Catalunya va col·laborar amb FOCIR acollint a la seva seu una sessió de treball dels membres de la Federació que va tenir lloc el 29 de març, i també, el 18 de desembre, l’acte «Catalunya al món: propostes a partir del dia vint-i-dos», una taula rodona que va organitzar FOCIR amb candidats a les eleccions al Parlament de Catalunya sobre com promoure les relacions exteriors de Catalunya en el futur. La moderació de la taula va ser a càrrec de Mònica Sabata, presidenta de FOCIR.

FederaciódeMunicipisdeCatalunyaLa Federació de Municipis de Catalunya (FMC) es creà l’any 1981 i és un òrgan de representació dels ajuntaments de Catalunya que defensa els interessos dels muni-cipis i apropa la realitat municipal a altres administracions, com la Generalitat o el Govern estatal; a entitats, i/o a institucions europees. La FMC és una entitat plural i té plena autonomia per a la representació dels interessos dels seus membres davant de qualsevol instància.

La Societat General d’Autors i Editors i la Fundació SGAE a Catalunya van iniciar una línia de treball amb la FMC amb l’objectiu de col·laborar en les tasques de for-mació, informació i assessorament en qüestions culturals i vinculades a la propietat intel·lectual i els drets d’autor, i de facilitar una gestió més àgil i eficaç del dret d’autor per a tots els municipis que integren la FMC.

Des de l’any 2002, la SGAE i la FMC han anat renovant el conveni que estableix la seva col·laboració i que consisteix a informar els responsables polítics i tècnics dels municipis que es poden acollir a notables avantatges en el pagament dels drets d’autor generats. L’any 2015, i dins de l’acord marc del 2002, la SGAE, la FMC i l’Associació Catalana de Municipis (ACM) van acordar l’establiment del pla «Tarifa plana SGAE» per a municipis de fins a 3.000 habitants. Aquest pla permet que les petites poblacions es beneficiïn anualment d’importants avantatges en l’abonament dels drets d’autor per l’ús del repertori que gestiona la SGAE.

Durant el 2017, la SGAE i la FMC van seguir treballant conjuntament per informar els municipis sobre la tasca de la SGAE i sobre la manera de contribuir a la normalit-zació del pagament del dret d’autor de les activitats que promouen.


FundacióLaRodaLa SGAE i la Fundació SGAE col·laboren amb la Fundació La Roda, que té com a objectius la lluita contra les mancances culturals de la ciutat de Barcelona en el camp de l’oci infantil i juvenil, i la difusió de la llengua, la cultura i les tradicions de Catalunya. La Fundació La Roda també vol ser una eina d’educació i dinamització cultural i de lluita contra l’exclusió social. En aquest sentit, treballa per l’educació en els valors, per fomentar el respecte, el civisme, la participació i la solidaritat, i ofereix i promou programacions d’arts escèniques de qualitat per a tots els públics d’arreu de Catalunya i especialment de les zones més desafavorides.

L’any 2017, la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya van col·laborar en quatre ocasions amb la Fundació La Roda. La primera va ser el 3 d’abril, data en què la nostra seu va acollir un teatre fòrum sobre les claus de la violència de gènere en les relacions dels joves: com identificar què és violència de gènere en les relacions de parella, com distingir els símptomes d’una relació insana, com prevenir, com demanar ajuda... En el marc d’aquesta sessió es va representar l’espectacle inte-ractiu i participatiu Toca de peus a terra sobre la relació d’una parella que passa del feliç enamorament a la violència més visible.

La segona ocasió va ser amb motiu de la X Trobada de Teatre Social per a Joves «Deslimita’m», que es va celebrar el 14 de maig al teatre BARTS de Barcelona i en la qual també va participar ImpactaT Intervencions Teatrals. La trobada, presen-tada per l’actriu Laia Manzanares, va reunir al voltant de 100 joves participants d’entre 12 i 20 anys procedents de tot Catalunya. La temàtica de les peces teatrals, creades mitjançant les tècniques del teatre social i del teatre de l’oprimit, va girar a l’entorn de les situacions socials que afecten i preocupen els joves en el seu dia a dia. «Deslimita’m» demostra que el teatre és transformador, que s’utilitza com a mirall de la realitat i que és un mitjà per a la reflexió i la transformació socials. El 2017, els títols presentats van ser: (Im)Pressions, de l’Espai Jove Satèl·lit de Montornès del Vallès; El circ fortalesa, del Grup de Teatre Social de l’IES Pau Claris de Barcelona; La Julieta es fa gran, de l’UEC La Mina de Barcelona; El pos-sible de l’impossible, del Grup de Teatre del Sortidor de Poble-sec de Barcelona; Endinsant-nos en el teatre social, del Casal de Joves de Sant Just Desvern; Hamlet, de l’Institut Miquel Tarradell del Raval de Barcelona; Calle (carrer), de l’Institut Vázquez Montalbán de Sant Adrià del Besòs; Satèl·lits, de l’Institut Ausiàs March de les Corts de Barcelona; En construcció, de la Fundació Mans a les Mans de la Zona Franca de Barcelona, i Amor, del Casal de Joves Palau Alòs Teatre Social de Ciutat Vella de Barcelona.

D’altra banda, l’octubre de 2016, la SGAE, la Fundació SGAE i la Fundació La Roda van iniciar el projecte col·laboratiu «Roda Rodem» amb un grup d’adoles-cents del municipi de Badia del Vallès (Barcelona). En aquest projecte, que es va desenvolupar durant tot el 2017 i es va presentar públicament el gener de 2018, els joves van dur a terme la realització del documental When I used to be scared, el procés de creació del qual va liderar i tutoritzar el cineasta Carles Bosch. When I used to be scared gira a l’entorn del bullying als instituts i els joves cineastes, a través d’històries senzilles que els fan reflexionar, aprenen a treballar en grup i de manera col·laborativa, i també aprofundeixen en les característiques del llenguatge audiovisual, així com en els drets d’autor i la propietat intel·lectual. En aquest sentit, «Roda Rodem» ha estat també una oportunitat per conèixer les diferents professions relacionades amb la creació audiovisual, la qual cosa pot motivar futures orientacions laborals dels participants.

Finalment, la Fundació SGAE i la Fundació la Roda van col·laborar en l’or-ganització d’un taller de composició per a joves a partir de 13 anys a càrrec del compositor Marc Puig, que va tenir lloc al Coro de Sentmenat (Barcelona) del 6 de juny al 25 de juliol de 2017.


GeneralitatdeCatalunyaLa SGAE va signar, l’any 2005, un acord amb la Direcció General de Política Lingüís-tica del Departament de Presidència de la Generalitat de Catalunya, segons el qual la nostra entitat forma part del Consell Social de la Llengua Catalana, l’òrgan d’as-sessorament, consulta i participació social en matèria de política lingüística de la Generalitat de Catalunya. Aquest Consell es va crear per decret l’any 1991 i està re-gulat pel Decret 116/2005, de 14 de juny (publicat al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya 4407, de 16 de juny de 2005).

Al llarg de 2017, la nostra entitat també va col·laborar en diverses ocasions amb l’Institut Català de les Empreses Culturals (ICEC) del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, creat amb l’objectiu d’impulsar la creativitat artística i la producció, distribució i difusió de continguts culturals mitjançant el desenvolupament de les empreses culturals, i de fomentar el consum cultural i l’ampliació de mercats per a la cultura catalana. La SGAE, la Fundació SGAE i l’ICEC van col·laborar en el «Cicle Gaudí», l’Anuari de la música 2017, el D’A 2017 – D’A Film Festival Barcelona i el projecte «Soc autor», amb les Cases de la Música. A més, es va comptar amb la participació activa de representants de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya en el Pla integral de la música.

El 2017 la nostra entitat també va col·laborar amb Europa Creativa, el programa de la Comissió Europea que dona suport als sectors audiovisual i cultural, i que con-sisteix en dos subprogrames: el subprograma Cultura, destinat a promoure el sector cultural, i el subprograma Media, concebut per donar suport al sector audiovisual. Europa Creativa Desk – Media Catalunya informa i assessora els professionals de l’audiovisual i la cultura sobre les diverses possibilitats que ofereix el programa i enllaça el sector audiovisual català i la Comissió Europea en ambdues direccions. La seu de la SGAE a Catalunya va acollir dues jornades #EuropeCalls, una dedicada a la coproducció i l’altra al desenvolupament de projectes del subprograma Europa Creativa Media.

Finalment, i en el transcurs de 2017, la SGAE i la Fundació SGAE van col·laborar amb la Direcció General de Serveis Penitenciaris del Departament de Justícia de la Generalitat de Catalunya en el desenvolupament d’accions culturals en l’àmbit de l’activitat artística i audiovisual en diferents centres penitenciaris de Catalunya: Can Brians 1, Can Brians 2, Quatre Camins, Lledoners, Ponent, Joves i Puig de les Basses. Els socis que van col·laborar en la materialització d’aquestes accions culturals van ser Jacobo Abel Vivancos, Mario Maeso, Jaume García Ferrer, Rosa Zaragoza, Fernando Pérez, Antoni Subirana, Nerea Bruixa i Lluís Fortuny.

InstitutdeCulturadel’AjuntamentdeBarcelonaL’Institut de Cultura de l’Ajuntament de Barcelona (ICUB) es va crear com a òrgan únic per a totes les funcions municipals en matèria de cultura a partir de la fusió de l’Àrea de Cultura de l’Ajuntament, l’Institut Municipal Barcelona Espectacles i el Centre Gestor de Museus.

Del 10 al 12 de febrer de 2017, la seu de la SGAE a Catalunya va col·laborar amb l’ICUB en la celebració de la sisena edició del festival Llum BCN, un certamen creatiu que conjuga tradició, art i tecnologia i que té com a denominador comú la llum. En el marc dels actes de celebració de les festes de Santa Eulàlia, copatrona de Barcelona, durant la celebració de Llum BCN diversos espais i edificis de la ciutat es van il·lu-minar a partir de les propostes i el talent d’alumnes i professors d’escoles de disseny, il·luminació, arquitectura i interiorisme de la ciutat.

La seu de la SGAE a Catalunya (passeig de Colom, número 6) està situada al Palau Bru, un gran casal construït cap a finals del segle xvi o inicis del xvii. A mitjan segle xix, el Palau Bru va ser testimoni de l’enderrocament de les muralles de Barce-lona i és l’espai en el qual els alumnes de DEIÀ. Escola d’Art i Superior de Disseny van dur a terme el projecte efímer i lumínic «ETERN-NA». La idea del projecte partia de seguir un camí, tenir una creença i una convicció, veure les opcions i escollir-ne una sense cedir a les pressions i mantenir-s’hi ferm.


PlataformaperlaLlenguaPlataforma per la Llengua és una organització no governamental que promou la llengua catalana com a eina de cohesió social als diferents territoris de parla catala-na i, des d’una perspectiva transversal, en tots els àmbits de la societat. Va ser crea-da per entitats i persones diverses, i actualment compta amb més de 15.119 socis i amb delegacions territorials al Maresme, el Baix Llobregat, el Vallès Occidental, la ciutat de l’Alguer i València.

El 2017 la SGAE i la Fundació SGAE van iniciar una col·laboració amb la Plataforma que es va materialitzar en l’organització del taller «Creació d’un muntatge teatral», a càrrec de Ricard Borràs, dramaturg i director escènic. El taller anava destinat als alumnes de l’IES Ribot i Serra de Sabadell. Emmarcada dins del Pla integral lingüís-tic de Sabadell Sud, la formació va tenir lloc de novembre a desembre de 2017 a la Biblioteca del Sud de Sabadell (Barcelona).

UniversitatAutònomadeBarcelonaLa Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) és una universitat pública catalana amb la major part dels seus centres docents i serveis situats al campus de Bellaterra (Cerdanyola del Vallès, Vallès Occidental), però també a Sabadell (Vallès Occidental) i Barcelona. La UAB engloba 226 grups de recerca, 57 departaments, i 45 instituts i centres, així com 5 hospitals, que tenen una intensa activitat investigadora, recone-guda internacionalment.

La SGAE i la Fundació SGAE van col·laborar, durant l’any 2017, en diverses activi-tats culturals i formatives de la UAB que es van dur a terme a la nostra seu. Així, en el marc del Màster en Teoria i Pràctica del Documental Creatiu, considerat un dels postgraus audiovisuals més prestigiosos del país, la nostra entitat va acollir el «Taller de pitching» i la classe inaugural de la 20a edició del màster, a càrrec del guionista, director i productor de cinema Elías León Siminiani, i la classe magistral «Cinema, el privilegi dels dolors escollits», a càrrec del guionista i director de cinema Rubén Mendoza. Totes aquestes activitats es detallen a l’apartat de formació de la memòria.

UniversitatRamonLlullLa Fundació SGAE i la Universitat Ramon Llull van iniciar el 2017 una col·laboració emmarcada en un projecte per acollir a la nostra seu unes classes magistrals que impartia un director/a, guionista o compositor/a de bandes sonores, soci o sòcia de la SGAE, als estudiants de tercer i quart del grau de Comunicació Audiovisual de la Facultat de Comunicació i Relacions Internacionals Blanquerna. La primera d’aques-tes sessions va ser a càrrec del director i guionista Jaume Balagueró i s’explica a l’apartat de formació de la memòria.

La Facultat de Comunicació i Relacions Internacionals Blanquerna és un centre de la Universitat Ramon Llull que proporciona una formació humanística, científica i tècnica, en harmonia amb les dues funcions pròpies de la Universitat: la docència i la recerca. Els seus estudis s’estructuren en tres àmbits de coneixement, entre els quals hi ha les ciències i les tecnologies de la informació i la comunicació. En aquest àmbit, la Blanquerna té com a objectiu formar futurs professionals i estudiosos de la creació audiovisual, com ara guionistes, directors realitzadors, gestors i analistes de cinema, televisió i comunicació interactiva.

XarxadeTeatresd’AteneusdeCatalunyaLa Federació d’Ateneus de Catalunya va crear la Xarxa de Teatres d’Ateneus de Ca-talunya (XTAC) amb l’objectiu de donar suport a la gestió dels teatres que gestionen les entitats que formen part de la Federació. D’aquesta manera, s’ha impulsat la di-namització dels espais teatrals oferint formació als programadors, avantatges i descomptes econòmics a la programació de representacions, una plataforma de venda d’entrades i un catàleg per consultar diferents espectacles, així com un inter-


canvi permanent entre els teatres de la XTAC. A la XTAC, hi poden participar tots els ateneus que disposin de teatre o que gestionin la programació d’una sala.

El 24 de març va tenir lloc, a les instal·lacions de la nostra seu de Catalunya, una sessió de treball entre representants de la XTAC, la SGAE, la Generalitat de Cata-lunya, la Federació de Grups Amateurs de Teatre i la Xarxa de Comunicació Local. Des d’aleshores i durant la resta del 2017, la XTAC i la SGAE van mantenir un flux comunicatiu i d’intercanvi d’informació sobre les necessitats i els dubtes que poden tenir els membres de la XTAC en relació amb el dret d’autor i la propietat intel·lectual, i que la SGAE ajuda a resoldre.

-31-

BequesFundacióSGAE–EòliaperalsalumnesdelsestudissuperiorsdeDramatúrgiaiDirecció

De l’1 de juliol al 15 de setembre

La SGAE, a través de la Fundació SGAE, col·labora amb l’Escola Superior d’Art Dramàtic Eòlia en el desenvolupament de programes relacionats amb la formació, la promoció i la difusió de la dramatúrgia, i en la millora del coneixement dels alumnes del dret d’autor i la propietat intel·lectual.

El 2017, la Fundació SGAE i Eòlia van posar en marxa, mitjançant un conveni de col·laboració, la primera convo-catòria de Beques Fundació SGAE – Eòlia per als alumnes dels estudis superiors de Dramatúrgia i Direcció Escènica del curs 2017-2018.

Hi havia dues beques de 2.200 € per als alumnes de 1r curs de l’especialitat de Dramatúrgia i Direcció Escènica i cinc beques de 1.100 € per als alumnes de 2n, 3r i 4t curs, també de l’especialitat de Dramatúrgia i Direcció Escènica. El termini per presentar les sol·licituds va ser de l’1 de juliol al 15 setembre de 2017, i les resolucions es van donar a conèi-xer també en el mes de setembre.

3.1Artsescèniques

Memòria2017d’activitatsicomunicació.SGAEiFundacióSGAEaCatalunya

3.Activitats deformació

-32- Memòria 2017 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de formació

«OIRA,prevencióal’escenari»

12 de desembre

«OIRA, prevenció a l’escenari» va ser un seminari formatiu per al foment de la prevenció de riscos en el sector de les arts escèniques i musicals, adreçat a intèrprets, tècnics, produc-tors i gerents de companyies o de sala. El curs, que es va desenvolupar a les instal·lacions de la nostra seu a Catalunya, va ser molt pràctic, amb un dia dedicat a la formació i un fòrum en línia on després es podien plantejar consultes. L’objectiu era aprendre a utilitzar aquesta eina en línia.

La implantació d’OIRA és possible gràcies a la col·labo-ració entre empresaris i treballadors, i té com a objectiu millorar la productivitat, la salut i la seguretat als centres de treball. «OIRA, prevenció a l’escenari» és un projecte formatiu de Conarte amb la col·laboració de Red de Traba-jadores de la Danza, l’Associació d’Actors i Directors Pro-fessionals de Catalunya i l’Associació de Professionals de la Dansa de Catalunya.

Dretslaboralsdelsprofessionalsdelesartsescèniques

29 de novembre

L’Associació de Professionals de Teatre per a Tots els Públics (TTP), l’Associació d’Actors i Directors Professionals de Catalunya (AADPC), l’Associació de Professionals de Circ de Catalunya (APCC) i l’Associació de Professionals de la Dansa de Catalunya (APdC), amb la col·laboració de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya, van organitzar una sessió informativa i formativa sobre els drets laborals dels profes-sionals de les arts escèniques. Va tenir lloc el 29 de novem-bre a la seu de la nostra entitat.

L’objectiu era aprofundir en les situacions especials i con-flictives amb les quals pot trobar-se el professional de les arts escèniques quan duu a terme la seva tasca. Andrea Leun-da i Cristina Calvet, advocades del Departament Jurídic de l’AADPC, van parlar dels drets i els deures laborals dels professionals de les arts escèniques, de com han de ser els contractes de treball, de quin contingut mínim han de tenir, de què passa si es pateix una malaltia o es té un accident durant el contracte, i de quina diferència hi ha entre els drets de propietat intel·lectual i els d’imatge.


3.2.Audiovisual

«Tallerdepitching»delMàsterenDocumentalCreatiudelaUniversitatAutònomadeBarcelona

9 de febrer

La Fundació SGAE dona suport als joves creadors i impulsa diferents iniciatives que n’afavoreixen la formació i en per-meten el desenvolupament i creixement com a autors. El 9 de febrer de 2017, a la Sala Mompou de la seu de la nostra entitat, va tenir lloc el «Taller de pitching» coorganitzat pel Màster en Documental Creatiu de la Universitat Autònoma de Bar-celona i la Fundació SGAE. L’objectiu era preparar els estu-diants d’aquest grau per a la presentació pública dels seus projectes de documental lineal i web documental davant d’una taula especialitzada de programadors i experts en el gènere.

L’activitat va ser conduïda per Miguel Ángel Martín, res-ponsable de l’Institut de RTVE a Sant Cugat del Vallès (Bar-celona), i el jurat que valorava els treballs que es van pre-sentar al documental lineal l’integraven Ana Cler, directora de l’Àrea de Producció de RTVE Catalunya; Elisabet Prandi, productora i directora de fotografia; Miquel Garcia, director de Nous Formats i Documentals de TV3, i Romà Gubern i Gonzalo Herralde, directors del Màster. Els components del jurat del panel de documental expandit van ser Anna Carreras, docent i desenvolupadora de projectes interactius i artístics; Lucía Andújar, directora de #hacerwebdoc, es-pecialitzada en cinema documental i narratives interactives; Jacobo Sucari, professor universitari i realitzador de docu-mentals expandits, i Román Gubern i Gonzalo Herralde, directors del Màster.

Re@cciona

D’octubre de 2016 a maig de 2017

La Fundació SGAE va formar part, el 2017, del projecte Re@cciona que, de l’octubre de 2016 al maig de 2017, va unir cinema, cooperació i solidaritat als instituts.

La iniciativa Re@cciona, creada el 2010 per la Regidoria de Cooperació i Solidaritat de l’Ajuntament de Vilanova i la Geltrú, l’entitat Taller de Cinema i Intermón Oxfam, s’adre-ça als alumnes amb l’objectiu de treballar a les aules qüesti-ons socials (com ara els drets humans, la cultura de la pau, el desenvolupament, la sostenibilitat o la igualtat de gènere) a través de la realització de curtmetratges que escriuen, di-rigeixen, roden, interpreten i munten els mateixos alumnes.


«Perspectivesdelaindústriaaudiovisualhongaresaioportunitatsperalesempresescatalanes»

14 de març

La Fundació SGAE va col·laborar amb Catalan Films & TV (CF & TV) acollint la sessió «Perspectives de la indústria audiovisual hongaresa i oportunitats per a les empreses catalanes», que va tenir lloc el 14 de març a la nostra seu. En la jornada, organitzada per CF & TV i el Consolat Ge-neral d’Hongria, es va detallar el funcionament del tax rebate a Hongria i es va parlar de les oportunitats de col·la-boració en el sector.

Éva Naszály, cònsol d’assumptes econòmics i comercials d’Hongria, va pronunciar unes paraules de benvinguda. A continuació, Tamás Kollarik, membre del Consell de Mitjans de l’Autoritat Nacional de Mitjans i Infocomunicacions, va parlar dels ajuts i les oportunitats de negoci en el sector cinematogràfic hongarès, i Ferenc Rofusz, director de films d’animació i guanyador d’un Oscar al millor curt d’animació, va dissertar sobre l’actualitat i les oportunitats del sector de l’animació a Hongria.

BequesFundacióSGAE–InstitutdelTeatreperalsalumnesdelpostgrau«Actorsiguionistesperl’audiovisual:trànsitpràcticpelprocésd’unrodatgedecinemaitelevisió»

22 de febrer i del 15 maig al 30 de juny de 2017

La SGAE, per mitjà de la Fundació SGAE, va donar suport al postgrau «Actors i guionistes per l’audiovisual: trànsit pràc-tic pel procés d’un rodatge de cinema i televisió», que es va celebrar a l’Institut del Teatre (IT) durant 8 setmanes, del 15 de maig al 30 de juny de 2017. Per a aquest curs, la SGAE i l’IT van engegar la primera convocatòria de Beques Fun-dació SGAE (bonificacions de matrícula), adreçada als guio-nistes i dramaturgs que cursaven el postgrau. La dotació econòmica que l’entitat va destinar-hi va ser de 7.500 euros, que es van distribuir en cinc beques de 1.500 euros cadascu-na per a socis de la SGAE.

La formació del postgrau tenia com a objectiu aprendre sobre guió i interpretació en l’audiovisual de ficció de forma pràctica, a partir de l’ensenyament actiu, i es va desenvolu-par a partir d’un rodatge de cinema i un altre de televisió. L’equip responsable del curs l’integraven Lluís Maria Güell, Sílvia Munt, Pere Riera, Sònia Sánchez, Pep Armengol i Raimon Lorda, entre altres personalitats.

El 22 de febrer, a l’IT, es va celebrar una trobada informa-tiva sobre el postgrau emmarcada en una conversa entre professionals de les arts escèniques i del cinema en què es va parlar de les noves tendències del relat audiovisual i es va reflexionar sobre quins són els valors artístics i comer-cials i com tot plegat afecta el perfil professional. Moderada pel dramaturg i guionista Pere Riera, la sessió va comptar amb la participació d’actors i actrius, a més del director Lluís Maria Güell, el director de càsting Pep Armengol, la dramaturga i guionista Teresa Vilardell, l’actor i president de l’AADPC, Àlex Casanovas, i l’actor i representant d’AISGE, Sergi Mateu.


ClassemagistralambelguionistaTonyGrisoni

22 d’abril

El 22 d’abril, Guionistes Associats de Catalunya (GAC) i el Festival Serializados, amb la col·laboració de la Fundació SGAE i el Departament de Cultura de la Generalitat de Ca-talunya, van organitzar a la nostra seu una classe magistral amb Tony Grisoni, un dels guionistes més importants de l’escena europea, autor dels guions de la sèrie The young Pope i de la pel·lícula Fear and Loathing in Las Vegas, entre d’altres. En aquest acte, Grisoni va parlar del seu mètode de treball i de la relació professional que ha tingut amb Terry Gilliam o Paolo Sorrentino. La sessió va ser en anglès, amb traducció simultània al català.

Tony Grisoni (Londres, 1952) és un guionista britànic que recentment ha participat en l’escriptura de la sèrie The young Pope (2016), de Paolo Sorrentino, una de les més destacades del darrer any. Prèviament havia signat també el guió de la minisèrie britànica Southcliffe (2013) i de la trilogia de telefilms Red Riding (2009).

També ha treballat en el guió per a la sèrie Philip K. Dick’s Electric Dreams, una adaptació en 10 parts de les obres d’un dels autors clau de la ciència-ficció, font original de films com Blade Runner (1982), Minority report (2002) o A scan-ner darkly (2006). La sèrie va ser produïda per Bryan Crans-ton i es va emetre a Amazon i Channel 4.

En l’àmbit cinematogràfic, Grisoni és conegut per les seves col·laboracions amb el director de culte Terry Gilliam. Destaquen Fear and Loathing in Las Vegas (1998), Tideland (2005) i The man who killed Don Quixote, adaptació de l’obra de Cervantes i «projecte maleït» de l’ex-Monty Python que sembla que, finalment, veurà la llum després de 20 anys de dificultats i cancel·lacions. (Biografia extre-ta del web Serielizados Fest).

SessiósobreFinalCutiPremiere

28 de març

El Clúster de la Indústria Audiovisual de Catalunya va posar en marxa un conjunt d’activitats sobre temes relacionats amb la postproducció. El 28 de març, les instal·lacions de la nostra seu catalana van acollir una sessió organitzada pel Clúster i l’empresa Microgestió.

Dos professionals del sector, Iñaki Sanz i Ignacio Llirio, van presentar les últimes novetats dels programes d’edició de vídeo Final Cut i Premiere. També es va dur a terme una demostració de les solucions col·laboratives més recents per a vídeo, StoreData RAID i StoreData SHARC.


Jornades#EuropeCallsEurimages

9 de juny i 28 de setembre

El 9 de juny, la SGAE a Catalunya va acollir i va col·laborar amb la jornada #EuropeCalls Eurimages: Convocatòria de Suport a la Coproducció, l’objectiu de la qual era incen-tivar i fomentar la participació del sector audiovisual ca-talà en la convocatòria de suport a la coproducció del Fons Eurimages del Consell d’Europa.

La presentació de la jornada va ser a càrrec d’Àlex Navarro, coordinador d’Europa Creativa Desk – Media Catalunya. A continuació, Pablo Pérez de Lema, cap de servei de la Sots-direcció General de Promoció i Relacions Internacionals de l’Institut de la Cinematografia i de les Arts Audiovisuals (ICAA), va dissertar sobre Eurimages i els criteris d’elegibi-litat per a les coproduccions. Tot seguit es va parlar del pro-jecte de ficció La musa, beneficiari de l’ajuda d’Eurimages a la coproducció, una xerrada que va anar a càrrec de Lau-ra Fernández, productora de Filmax i productora executi-va de La musa, i Adrià Monés, també productor executiu de La musa.

El 28 de setembre, la nostra entitat va acollir i va col·labo-rar amb una nova sessió #EuropeCalls, en aquest cas sobre l’ajuda al desenvolupament de projectes del subprograma Europa Creativa Media. La jornada, adreçada a les empreses de producció audiovisual independents, es va centrar tant en els aspectes tècnics com en les bones pràctiques. La pre-sentació de la jornada va ser a càrrec d’Àlex Navarro, i com a exemple de projecte beneficiari es va parlar del documen-tal The lost generation amb la seva productora, Bettina Wal-ter, i la directora, Cossima Dannoritzer.

Els objectius d’ambdues jornades consistien a incentivar i fomentar la participació del sector audiovisual català i ajudar els productors audiovisuals en procés d’elaboració d’un projecte, proporcionant-los recomanacions útils i in-tentant resoldre dubtes.

IPitchingForumGAC-FICCAT

8 de juny

L’any 2017, la Fundació SGAE va col·laborar amb Guionistes Associats de Catalunya (GAC) i el Festival Internacional de Cinema en Català (FICCAT) en el I Pitching Forum GAC-FICCAT, que va comptar també amb el suport del Fòrum d’Associacions de Guionistes de l’Audiovisual (FAGA), Productors Federats de Catalunya (PROA), l’Acadèmia del Cinema Català (ACC) i la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals (CCMA).

L’objectiu de la iniciativa era acostar les millors propostes de curtmetratge i llargmetratge de ficció i documental en català a tot el sector audiovisual. Per aquest motiu, es va posar en marxa una convocatòria de presentació de projec-tes de guió i es van seleccionar projectes de curtmetratge i llargmetratge.

El 8 de juny, a la nostra seu, va tenir lloc la sessió forma-tiva específica en pitching per als seleccionats, a càrrec de l’especialista Sergi Doladé. L’analista encarregat de dur a terme la selecció de guions va ser Ferran Folch.


El documental Classe valenta va ser concebut per tres estudiants de la UPF i també va tenir lloc en el marc dels tallers de guió i direcció de la Universitat i la Fundació SGAE a la seu de la SGAE a Catalunya. L’objectiu dels tallers és crear un espai de treball compartit entre la recerca i la do-cència universitària. La col·laboració de la UPF amb la Fundació SGAE i la SGAE reforça els vincles externs del projecte, facilita un millor desenvolupament de les pel·lí-cules, i contribueix a orientar els alumnes en el seu contac-te amb el món professional i el seu futur com a cineastes.

DiàlegsdelaUniversitatPompeuFabra

13 i 22 de juny

En el marc del programa de tallers que organitzen la Uni-versitat Pompeu Fabra (UPF) i la Societat General d’Autors i Editors, la nostra entitat va acollir dos diàlegs, els dies 13 i 22 de juny.

El dia 13 va tenir lloc el diàleg «Filmar des de les emocions autobiogràfiques. Com mantenir la idea d’una pel·lícula» entre les directores i guionistes Carla Simón (Estiu 1993) i Elena Martín (Júlia ist), i el professor de la UPF Gonzalo de Lucas com a moderador. Les dues cineastes van debutar amb pel·lícules que parteixen d’experiències autobiogràfiques que fan visibles les renovades formes de cinema que es pro-dueixen en la nostra cinematografia: joves directores que mostren històries properes, íntimes i viscudes, reflectides amb autenticitat.

En aquest diàleg, Carla Simón i Elena Martín van explicar com van treballar els seus projectes per mantenir una idea, lligada a l’emoció personal, durant tot el procés de produc-ció: des dels seus tallers de guió i laboratoris de creació que van tenir lloc a la seu de la SGAE a Catalunya fins al mun-tatge, passant per les metodologies de rodatge, de treball amb els actors o d’escriptura.

El 22 de juny, el diàleg va ser sobre Classe valenta, un ex-periment social que investiga la importància del llenguatge en la forma d’entendre la realitat. Aquest film documental utilitza el cinema com a eina de recerca, qüestionament i debat públic i, en aquest sentit, proposa una manera de pensar el món que és també una forma de pensar i fer cinema.

En la trobada es va comptar amb la participació i la inter-venció de Víctor Alonso, director i coguionista de Classe valenta; Borja Barrera i Jan Matheu, coguionistes, i Carles Pont, professor agregat de periodisme de la UPF i coordi-nador del Grup de Recerca en Comunicació Política, Mitjans i Democràcia (POLCOM). Va moderar l’acte Jordi Balló, escriptor, professor i gestor cinematogràfic.


L’experiènciaamericanadelsgermansPastor

18 de juliol

Aquest dia, els germans Àlex i David Pastor van dur a terme a la nostra seu una sessió informativa i divulgativa sobre la seva experiència americana. La sessió va estar moderada pel guionista Isaac Sastre.

Guionistes Associats de Catalunya (GAC), amb la col·la-boració de la Fundació SGAE, va organitzar aquesta sessió per conèixer de primera mà què representa fer una sèrie als Estats Units i per saber com ho van aconseguir, com va ser i com va anar l’experiència i quin sistema de treball van utilitzar.

Exhibiciódetreballsaudiovisualsd’alumnesdel’ESCAC

26 de juny

La seu de la nostra entitat va acollir, el 26 de juny, la presen-tació i exhibició de diversos treballs audiovisuals elaborats pels alumnes de fi de grau de l’Escola Superior de Cinema i Audiovisuals de Catalunya (ESCAC) durant el curs 2016-2017.


Classemagistral«Cinema,elprivilegidelsdolorsescollits»,acàrrecdeRubénMendoza23 d’octubre

El 23 d’octubre, el guionista i director de cinema Rubén Mendoza va impartir a la seu de la nostra entitat la classe magistral «Cinema, el privilegi dels dolors escollits» als alumnes de la 20a edició del Màster en Teoria i Pràctica del Documental Creatiu de la Universitat Autònoma de Bar-celona, que compta amb el suport de la Fundació SGAE. El cineasta colombià va parlar del seu procés de treball i de les estratègies que utilitza quan encara les dificultats que comporta el procés de creació d’una pel·lícula

Ponència«Veritatsobscures,mentideslluminoses»,acàrrecd’ElíasLeónSiminiani

10 d’octubre

El Màster en Teoria i Pràctica del Documental Creatiu de la Universitat Autònoma de Barcelona va arribar el 2017 a la seva 20a edició. El 10 d’octubre, a la nostra seu, va tenir lloc la classe inaugural a càrrec del guionista, director i productor de cinema Elías León Siminiani, que va impar-tir la ponència «Veritats obscures, mentides lluminoses». La ponència de Siminiani s’emmarcava en la classe magis-tral inaugural que duia per títol «El cas Asunta d’Antena3/Bambú: Quan el succés hipermediàtic va trobar el docu-mental periodístic».


IVPitchingForum,ambRaúlPortero

13 de novembre

La seu de la Fundació SGAE a Catalunya va acollir, el 13 de novembre, la sessió informativa del IV Pitching Forum, organitzada per Guionistes Associats de Catalunya (GAC). La Fundació SGAE va donar suport a aquest projecte, en el qual autors de guions van rebre formació sobre com fer un bon pitch a càrrec de Raúl Portero, expert en la matèria.

Els objectius del Pitching Forum, que el 2017 va celebrar la seva quarta edició, són crear un punt de trobada entre autors, guionistes i productors; establir un vincle directe entre diversos actors del sector audiovisual, i produir un projecte on es valori el guió.

TallersdeguióidirecciódelaUniversitatPompeuFabra,ambClaraRoquet,JavierRebolloiCarlaSimón

Del 13 al 17 de novembre i del 27 de novembre a l’1 de desembre de 2017, i del 26 de febrer al 5 de març de 2018

La SGAE col·labora amb el programa de tallers de guió i di-recció adreçats als alumnes del treball de fi de grau de l’itine-rari de guió i direcció interactiva de la Universitat Pompeu Fabra (UPF). L’objectiu és crear un espai de treball compar-tit entre la docència universitària i la creació professional.

Durant els tallers, que se celebren al llarg d’un curs acadè-mic, diferents guionistes i directors de cinema tutoritzen el procés creatiu dels projectes de fi de grau dels alumnes i hi participen. El projecte parteix d’una innovadora metodologia docent concebuda perquè els treballs de fi de grau es trans-formin en pel·lícules que segueixin un procés real, professi-onal i exigent de realització, amb vocació d’exhibició final.

La UPF assumeix, d’aquesta manera, una funció de cerca i d’intervenció activa més enllà del campus: experimentació i foment dels nous sistemes de creació, de nous formats i gèneres, i punt de trobada entre la pedagogia i el treball on els cineastes participen activament en la reflexió i la creació.

La col·laboració amb la SGAE reforça molt els vincles externs del projecte, fomenta el millor desenvolupament de les pel-lícules i contribueix a orientar els alumnes en el seu contac-te amb el món professional i el seu futur com a cineastes.

Del 13 al 17 de novembre, a la nostra seu, la guionista i directora cinematogràfica Clara Roquet va impartir el Taller de Guió i Direcció; del 27 de novembre a l’1 de desem-bre va ser el torn del director de cinema i guionista Javier Rebollo i, finalment, i ja el 2018, del 26 de febrer al 5 de març, va impartir les seves sessions del taller la guionista i cine-asta Carla Simón.


3.3.Música

«Socautor»

26 de novembre i 17 de desembre de 2016, i 14 de gener, 18 de febrer i 18 de març de 2017

Santi Balmes (Love of Lesbian), Santi Longaron i Marc Soto (Sra. Tomasa), Enric Montefusco (antic líder de Standstill), Jaume Pla (Mazoni), Litus Ruiz (Litus), Joan Soto (Pirat’s Sound Sistema), Rubén Sierra (La Pegatina), Natxo Tarrés (Gossos) i Josep Thió (Sopa de Cabra) són els autors que van participar a «Soc autor», unes jornades informatives i for-matives adreçades a autors musicals (compositors i lletristes) que van organitzar la Societat General d’Autors i Editors, a través de la Fundació SGAE, i les Cases de la Música.

«Soc autor» va tenir lloc el 26 de novembre de 2016 a l’Hos-pitalet de Llobregat, el 17 de desembre de 2016 a Terrassa, el 14 de gener de 2017 a Girona, el 18 de febrer de 2017 a Mataró i el 18 de març de 2017 a Manresa, les cinc ciutats del territori català que tenen seus de les Cases de la Música.

El projecte «Soc autor» va néixer amb la voluntat de dotar d’eines d’assessorament i gestió musical els compositors, lletristes i músics, i també de reconèixer la tasca del col·lec-tiu autoral, que no sempre gaudeix de la mateixa percepció o projecció externa que els intèrprets. «Soc autor» vol visi-bilitzar aquest col·lectiu, enriquir-lo en coneixements i in-crementar-ne la participació, i fomentar així l’intercanvi d’experiències a través del treball cooperatiu en xarxa.

A les jornades «Soc autor», els autors van estar acompa-nyats per especialistes i experts com Agnela Domínguez, cap d’Activitats, Comunicació i Serveis Generals de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya; Magda Armengod, cap del Departament de Socis de la SGAE a Catalunya; Micky For-teza, productor de Jarabe de Palo; Jordi Nore Freixa, màna-ger, gestor cultural i director de Chesapik; José Luis R. Za-gazeta, business development i CFO de La Cupula Music; Joan Sordé, compositor, músic i marketing services manager de La Cupula Music; Marçal Lladó, management i membre fundador de Bankrobber, i Xavi Vilar, director de la discogràfica RGB Suports.

ClassemagistraldecinemaambJaumeBalagueróalsalumnesdelaUniversitatRamonLlull

17 de novembre

La Fundació SGAE va iniciar el 2017 una col·laboració amb la Universitat Ramon Llull (URL) per organitzar classes magistrals impartides per prestigiosos directors, directores i guionistes, adreçades als alumnes de tercer i quart curs del grau de Comunicació Audiovisual de la Facultat de Comu-nicació i Relacions Internacionals Blanquerna de la URL.

La primera d’aquestes sessions, que va tenir lloc el 17 de novembre a la nostra seu, va ser a càrrec del director i guio-nista Jaume Balagueró, que al llarg de quatre hores va abor-dar el tema de la mirada del director, en concret la seva planificació i el seu estil.


Finalment, una vegada mesclades, es produeix un videoclip del tipus making of amb cadascun dels temes i el seu prota-gonista. El 2017, l’enregistrament va incloure els temes se-güents: «Nos ahogan» de Pina Pintado, «Realitat» de Laura Pallicer, «Go to the beach» de Nora Ausellé i «Packing stars» de Tiwins.

CampusAutor

Del 3 al 5 de febrer, de l’11 al 15 de juliol i del 17 al 20 de juliol

Del 3 al 5 de febrer va tenir lloc a Manacor (Mallorca) la primera de les edicions de l’any 2017 del Campus Autor, el programa de formació de la Fundació SGAE i l’Associació pel Diàleg de la Música (ADIM). A aquest Campus el van seguir el de Lleida, de l’11 al 15 de juliol, i el de Girona, del 17 al 20 de juliol.

Als campus, els alumnes reben formació en composició de cançons, en interpretació de diversos instruments i tam-bé sobre diferents estils musicals a càrrec de compositors i músics com Toni Xuclà (Menaix a Truà, Taima Tesao), Jim-my Piñol (Lax’n’Busto), Joan Pau Chaves (Els Pets), Oriol Cusó o David Ibarz, així com de diferents professors convidats. El 2017, el taller de composició de cançons de Manacor va ser impartit per la compositora i lletrista Laia Badrenas; a Llei-da, el taller va ser a càrrec de la cantautora Judit Neddermann, i, finalment, a Girona el taller de composició de cançons el va impartir el cantautor Ramon Mirabet.

A banda de participar en les edicions del Campus Autor a diferents ciutats de Catalunya i les Illes Balears, la nostra Fundació també possibilita que els alumnes duguin a terme sessions professionals d’enregistrament i mescla dels temes que han escrit durant el curs de composició. D’entre totes les composicions de tots els campus de l’any, se seleccionen un màxim de quatre peces que es graven en estudi. La com-posició de les cançons s’enllesteix durant els dies del Cam-pus, tot i que s’hi poden fer retocs abans de la producció i l’enregistrament a l’estudi.

Durant l’enregistrament, que l’any 2017 va tenir lloc del 23 al 27 d’octubre, es va propiciar una interactivitat entre el jove compositor i els productors, músics i tècnics per tal que el futur compositor aprengués d’aquest procés. Les cançons, degudament mesclades i produïdes per professionals, es poden escoltar a la pàgina web del Campus Autor, una gran eina de promoció que els alumnes poden utilitzar lliurement.


Periódico de Catalunya; Jan Riera, compositor i lletrista d’Els Catarres; Joan-Carles Doval, director de Picap, i Jo-nathan Argüelles, responsable de comunicació de Satélite K. Tots ells van debatre sobre la manera com s’ha de comu-nicar una proposta musical a fi que arribi al públic, alhora que van aportar eines i consells.

La segona sessió va ser el 12 de juliol i estava dedicada a la manera com trobar concerts. En aquesta ocasió la taula estava integrada per Gerardo Sanz, director de l’empresa de management Fina Estampa; Laura Duran, directora artís-tica del festival Canet Rock; Pere Camps, director del Fes-tival Barnasants Cançó d’Autor, i Oriol Farré, compositor, lletrista i músic del grup Gossos i responsable de l’empresa de management Som Produccions.

Tarragona va ser la darrera ciutat que va visitar el cicle «La Tornada en acció», el 20 d’octubre. Aquesta vegada, en l’organització, a la Fundació SGAE i La Tornada, s’hi va sumar l’Associació de Músics de Tarragona (aMt), i es va programar una taula rodona dedicada a la música en direc-te i enfocada a orientar els joves músics a tirar endavant la seva proposta musical. Els músics consolidats i els agents del sector que van formar part de la taula van ser Guillem Solé, lletrista i cantant de Buhos; Jimmy Piñol, compositor i bateria de Lax’n’Busto, i Sisco Piñol, responsable de l’em-presa de management Auva! Management.

«LaTornadaenacció»

2 de març, 25 de maig, 29 de juny, 12 de juliol i 20 d’octubre

La Fundació SGAE i La Tornada van posar en marxa nova-ment, durant diferents moments de l’any 2017, el cicle «La Tornada en acció», que té com a objectiu aportar recursos i ajudar els músics més joves perquè el seu camí cap al món de la música sigui més fàcil.

El 2 de març, a l’Espai Jove La Kaserna d’Igualada (Bar-celona), La Tornada i la Fundació SGAE van organitzar la taula rodona «Ja he fet el disc... i ara què?», adreçada a com-positors, lletristes i músics emergents. L’objectiu era asses-sorar i donar resposta als dubtes que sorgeixen una vegada es publica un primer disc. L’acte va comptar amb Carles Tenesa Litus, responsable de la discogràfica Propaganda del Fet!; Tíndari Sgró i Òscar del Álamo, representants del fes-tival universitari Telecogresca; el músic Guillem Roma, que treballa de forma totalment autogestionada, i Pep Tormos, membre del grup Sense Sal.

El 25 de maig, al Cafè del Teatre de Lleida, La Tornada i la Fundació SGAE van organitzar «Com aconseguir que una proposta musical arribi al públic?», un debat sobre música i comunicació que pretenia aportar eines i consells als mú-sics emergents per poder tirar endavant les seves propostes artístiques. Hi van participar Clara Vinyals, compositora, lletrista i cantant de Renaldo & Clara; Carles Gómez, com-positor, lletrista, cantant de Lexu’s i periodista; Jordi Freixes, director de Batall Produccions, i Javier de Castro, crític musical del diari Segre.

La Fundació SGAE i La Tornada van tornar a organitzar la taula rodona «Ja he tret el disc... i ara què?», en aquesta ocasió en dues sessions celebrades a la seu de la SGAE a Catalunya. L’objectiu era resoldre els dubtes que pot tenir un grup després d’haver publicat el seu primer treball dis-cogràfic. La primera sessió va ser el 29 de juny i estava de-dicada a la manera com s’ha de comunicar el disc. Va comp-tar amb la presència de Jordi Bianciotto, crític musical d’El


SessionsformativesdePlastic

30 de març i 11 de desembre

El 2017 la Fundació SGAE va col·laborar novament amb Plastic, acadèmia de DJ i productors, en l’organització i acollida de la classe magistral «Last night a lawyer saved my life. L’entorn legal del DJ i productor musical» a càrrec de José Ramón Gil, advocat especialista en propietat intel-lectual, que va tenir lloc en dues ocasions, el 30 de març i l’11 de desembre.

S’hi van tractar temes d’interès per als DJ i els productors musicals, com ara els contractes i com es formalitzen, què cal saber si es vol samplejar una cançó, a qui pertany un tema produït per un DJ, saber si els DJ sets poden ser a la xarxa o no i com protegir el nom artístic o els drets d’imatge, entre altres qüestions.

SessiósobreelCEDOAaalumnesdel’ESMUC

30 de març

Alumnes de l’Escola Superior de Música de Catalunya (ESMUC) van visitar el 30 de març el Centre de Documen-tació i Arxiu (CEDOA) de la Societat General d’Autors i Editors, situat a la seu de la nostra entitat.

L’objectiu de la sessió docent, emmarcada en l’assignatu-ra Patrimoni Musical, era que els alumnes reflexionessin sobre les pràctiques i les institucions que s’ocupen del pa-trimoni musical. A banda de les lectures crítiques i la docu-mentació sobre legislació, també és extremadament útil per als estudiants conèixer de primera mà els museus, arxius i centres de documentació en les seves vessants de protecció, conservació, recerca i difusió del patrimoni.


CursosAEDEMdeformacióperaeditors

Del 8 al 10 de maig

La SGAE i la Fundació SGAE van col·laborar, un any més, en els cursos AEDEM de formació per a editors que va or-ganitzar l’Asociación Española de Editores de Música (AEDEM) del 8 al 10 de maig a Caldes d’Estrac (Barcelona).

Adreçades als editors musicals, les jornades van comptar amb la participació de representants de la Societat General d’Autor i Editors, membres de l’AEDEM i diversos ponents de l’àmbit internacional que van ajudar a entendre millor els temes que preocupen el sector de l’edició.

Sessióinformativaipràcticasobrel’einaSocisenlíniaperalssocisdelGEMC

19 d’abril i 8 de juny

El Gremi d’Editorials de Música de Catalunya (GEMC) i la SGAE van organitzar el 19 d’abril i el 8 de juny, a la seu de la nostra entitat, unes sessions informatives i pràctiques sobre l’ús de l’eina Socis en línia, el canal de gestió privat i digital del web de la SGAE per als autors i editors socis de l’entitat.

La sessió, adreçada als associats del GEMC que també són socis de la SGAE, la van impartir Miguel Ángel Robles, project leader web de Sistemes d’Informació de la SGAE, i Magda Armengod, cap del Departament de Socis de la SGAE a Catalunya.

S’hi van tractar eixos bàsics del funcionament de Socis en línia, per exemple com consultar el repertori inscrit a la SGAE, com registrar les obres en línia, com consultar les dades econòmiques, com notificar concerts, etc.


«TrobadaFundacióSGAE/Sónar2017:Músicaelectrònica»

14 de juny

La SGAE, a través de la seva Fundació SGAE, va posar en marxa la «Trobada Fundació SGAE/Sónar 2017: Música electrònica», adreçada als socis de l’entitat i emmarcada dins del Sónar+D de l’edició 2017 del Festival Internacional de Música Avançada i Art Multimèdia Sónar.

El programa, que es va desenvolupar a la Fira de Mont-juïc de Barcelona el 14 de juny, va iniciar-se amb l’activitat «Converses a l’entorn de la música electrònica: aspectes professionals, promoció i gestió col·lectiva», que va presen-tar Agnela Domínguez, cap d’Activitats, Comunicació i Serveis Generals de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalu-nya. Hi van participar Luis Felipe Palacios, director general de la SGAE; Paco Osuna, compositor i productor, i Lluís Torrents, director de la Sala Razzmatazz i president de l’Associació de Sales de Concerts de Catalunya (ASACC).

A continuació tingué lloc la conversa «Compartint idees sobre música electrònica amb Benji B» entre els socis de la SGAE i el DJ i director de programes de ràdio especia-litzats en música electrònica a la BBC1 i Couleur3, la ràdio pública suïssa.

Els autors socis de la SGAE que van assistir a la trobada van disposar d’una polsera de dia per participar en tots els actes i presentacions del Sónar+D, com ara la conferència exclusiva de la compositora, cantant, multiinstrumentista i productora islandesa Björk, que va parlar sobre els proces-sos creatius i la seva relació amb les arts visuals. Björk cen-trà la seva ponència en els darrers avenços en intel·ligència artificial i realitat virtual aplicats a les arts.

Així mateix, els socis que ho van desitjar també van tenir l’oportunitat d’assistir al DJ set exclusiu que, tot seguit, també va oferir Björk en el marc del Sónar+D 2017.

BequesFundacióSGAE–TallerdeMúsics

De l’1 al 9 de juny

La Fundació SGAE i la Fundació Privada Taller de Músics van continuar el 2017 amb el seu acord de col·laboració segons el qual ambdues entitats reforcen el seu compromís de promoció de l’ensenyament musical, la divulgació de la música i la protecció de la creació autoral. La SGAE, a través de la Fundació SGAE, dona suport a la Fundació Privada Taller de Músics en el desenvolupament de programes re-lacionats amb la formació, la promoció, la difusió del reper-tori musical, la defensa de la propietat intel·lectual i la in-clusió i la transformació socials a través de la música mitjançant les Beques Fundació SGAE.

Així doncs, de l’1 al 9 de juny de 2017 ambdues entitats van posar en marxa la segona convocatòria de Beques Fundació SGAE (bonificacions de matrícula per a estudis musicals del curs 2016-2017) als alumnes de l’Escola Supe-rior d’Estudis Musicals Taller de Músics i del Taller de Músics Escola de Música.

Van ser 76 les persones que van presentar la seva candi-datura a aquesta convocatòria, adreçada a tothom qui, sen-se límit d’edat, volgués cursar estudis musicals en un dels dos centres del Taller. La dotació econòmica de les beques SGAE va ser de 10.000 euros distribuïts en 10 beques de 1.000 euros cadascuna. Totes 10 es van concedir i lliurar.


Curs«Pianoflamenc:ritmesiformes»ambPedroRicardoMiño

26 i 27 de setembre

La Fundació SGAE va organitzar els dies 26 i 27 de setembre, a la nostra seu, un curs sobre piano flamenc a càrrec de Pedro Ricardo Miño, un dels seus màxims exponents. La proposta s’adreçava a tots els pianistes, compositors i músics que volien conèixer la manera d’interpretar flamenc amb un instrument tan internacional com el piano, com també als compositors i músics dels àmbits del jazz, la música clàssica, la música contemporània, etc., que volien adquirir nocions de flamenc per incorporar nous «colors» a la seva obra o al seu repertori musical, bé de forma rítmica bé de forma melòdica.

Atès que no existeix un repertori escrit per a piano, ni tampoc escoles pianístiques que puguin formar els músics que volen conèixer i incorporar el flamenc en les seves obres, aquest curs tenia com a objectiu formar i contribuir al co-neixement del flamenc per mitjà de dues metodologies: exercicis rítmics/melòdics escrits en partitura i transmissió oral (forma tradicional en flamenc).

«Noeslomismo.Trackbytrack»,acàrrecdeLuloPérez

4 i 5 de juliol

Els dies 4 i 5 de juliol, la Fundació SGAE va organitzar a la nostra seu el taller de música «No es lo mismo. Track by track», a càrrec del productor Lulo Pérez, conegut per formar part del procés creatiu d’algunes de les cançons del compo-sitor, intèrpret i músic Alejandro Sanz, com ara «Corazón partío» o «No es lo mismo».

El taller, adreçat a compositors, autors i professionals de la música en general que volguessin millorar les seves tècniques creatives, va oferir-los l’oportunitat de perfec-cionar les seves habilitats en composició musical. Amb aquest propòsit, Lulo Pérez repassà les tècniques i els coneixements adquirits al llarg de la seva extensa carrera, i va analitzar el procés de creació de l’àlbum discogràfic No es lo mismo d’Alejandro Sanz, considerat un dels millors discos de la seva carrera.

Durant les sessions formatives, els alumnes van escoltar i estudiar les mescles finals de la veu d’Alejandro Sanz, així com les d’altres sessions originals, cançó per cançó, per conèixer el desenvolupament dels arranjaments, la progra-mació, l’enregistrament i la mescla del disc definitiu.

Lulo Pérez és compositor, intèrpret, arranjador, multiins-trumentista i artista amb un ampli coneixement musical. Ha desenvolupat la seva carrera professional en les princi-pals companyies discogràfiques, on ha produït i participant en nombrosos treballs que han sobrepassat els 20 milions de còpies venudes.


ClassemagistralsobreguitarraflamencaambTomatitoiJosédelTomate

21 de novembre

El guitarrista flamenc José Fernández Torres, Tomatito, acompanyat pel també guitarrista flamenc José Fernández, José del Tomate, va parlar sobre el llenguatge de la guitar-ra flamenca, tot fent un repàs dels diferents palos i de les seves col·laboracions amb grans artistes internacionals. També va aprofundir en la fusió, ja que la guitarra flamen-ca no es limita a tocar i acompanyar el cante jondo, sinó que la fusió i la convivència s’estenen a tot l’àmbit musical: bandes sonores, latin jazz, hip-hop, pop-rock, música de llibreria, etc.

La classe magistral s’adreçava a totes les persones inte-ressades en el món del flamenc, concretament en la guitar-ra flamenca: compositors, intèrprets, músics, aficionats, etc.

CursintensiudeLogicProXambFernandoSancho

20 de novembre

Adreçat a compositors, orquestradors i arranjadors inte-ressats en el programa Logic Pro X, aquest curs de nivell bàsic el van organitzar la Fundació SGAE i Musimagen i va ser a càrrec de Fernando Sancho, director d’orquestra, com-positor, arranjador i productor musical.

Logic Pro X és una aplicació avançada i molt completa de processament d’àudio, produccions i MIDI que proporcio-na totes les eines necessàries per crear música amb qualitat professional. L’objectiu del curs intensiu era que els alum-nes aprenguessin a utilitzar Logic Pro X per a composicions, arranjaments musicals, sincronització amb imatge i edició, entre altres funcions, per treure el màxim rendiment a les cançons, els playbacks, la manera de compondre, etc. Grà-cies a Logic Pro X s’aprenen molts trucs que faciliten la feina a l’estudi de gravació.


«Mànagers&autors:Resolelsteusdubtesiapunta’taunataulad’informacióiassessorament»

14 de desembre

La Fundació SGAE i l’Associació de Mànagers, Representants i Promotors de Catalunya (ARC) van organitzar la jornada «Mànagers & autors: Resol els teus dubtes i apunta’t a una taula d’informació i assessorament», a l’entorn de la figura del mànager. La sessió s’adreçava a autors, compositors, arranjadors, lletristes, músics de bandes i grups en actiu que estiguessin començant la seva carrera professional i tin-guessin dubtes sobre com podia ajudar-los o guiar-los un mànager en els seus projectes actuals o de futur.

La jornada, que va tenir lloc el 14 de desembre a la seu de la nostra entitat a Catalunya, va ser un èxit d’assistència. L’objectiu era, d’una banda, definir i acostar la figura del mànager, explicar quines tasques desenvolupa, etc., i de l’altra, ajudar de manera molt pràctica i directa els autors amb una sessió d’assessorament de projectes.

La sessió es va iniciar amb una ponència introductòria a càrrec de Jordi Gratacós, president de l’ARC, i a continuació van tenir lloc unes taules rodones d’assessoria als socis de la SGAE dirigides pels mànagers Gerardo Sanz (Fina Es-tampa), Ixent Sampietro (Èxits – Produccions & Manage-ment), Javi García (Music Bus), Judit Llimós (The Project) i Xavi Pascual (Promo Arts Music).

«Noveseinesdetreballperal’editorindependent»

11 de desembreLa nostra seu va acollir el taller «Noves eines de treball per a l’editor independent» que va organitzar, per als seus asso-ciats i a la vegada socis de la SGAE, l’Asociación Española de Editores de Música (AEDEM). Va ser un taller que es va emetre en streaming i que va tenir lloc simultàniament a les seus de la SGAE a Catalunya i el País Valencià l’11 de desem-bre, i a les de Madrid i Bilbao el 15 del mateix mes.

Impartit per tècnics de la SGAE dels departaments de sis-temes i documentació, el taller va girar a l’entorn dels fitxers CWR, els avantatges, usos i tractament per al registre d’obres locals, i la notificació de concerts, entre d’altres qüestions.


3.4.Projectesmultidisciplinaris

SessionsinformativessobrelaSGAEilaFundacióSGAE

13 de març, 6, 18, 20 i 27 d’abril, i 13 de desembre

La nostra entitat a Catalunya duu a terme una important tasca divulgativa i pedagògica sobre els drets d’autor, la seva gestió i la propietat intel·lectual, així com sobre les funcions de la SGAE i la Fundació SGAE. Durant les sessions, els representants de la nostra entitat atenen les preguntes i els dubtes que plantegen els assistents.

La cap d’Activitats, Comunicació i Serveis Generals de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya, Agnela Domínguez, va impartir el 2017 les sessions informatives següents: el 13 de març i el 13 de desembre als alumnes de 73 Muzik Aca-demy, acadèmia per a productors i DJ de Barcelona; el 6 d’abril a personal de l’Administració local de les àrees de Cultura i Festes i a professors de música d’escoles i conservatoris de Tarragona, en la sessió informativa «Drets d’autor i propietat intel·lectual», organitzada per l’Associació de Músics de Tarragona (aMt), la SGAE i la Diputació de Tarragona a Tar-ragona; el 18 d’abril als alumnes de l’escola IPSI de Barcelo-na; el 20 d’abril als alumnes del Taller de Músics i a compo-sitors, músics i professionals del sector, amb la xerrada «Defensa la teva creació. Com a autor tens drets sobre la teva obra», i el 27 d’abril als alumnes de Dramatúrgia i Direcció de l’Escola Superior d’Art Dramàtic Eòlia de Barcelona.

-51-

4.1.Artsescèniques

Agendadeteatrecatalàcontemporani

Anual

Fruit de l’acord entre l’Obrador Internacional de la Sala Beckett i la Fundació SGAE, la nostra entitat col·labora en l’elaboració del butlletí digital informatiu de la Sala Beckett que duu per nom Agenda de teatre català contemporani, de periodicitat mensual.

Des del Departament de Comunicació de la nostra enti-tat, s’hi col·labora amb el subministrament d’informació als autors dramàtics sobre beques, premis i ajuts de la SGAE i la Fundació SGAE a fi que puguin crear i promoure les seves obres.

El butlletí digital també ofereix informació sobre les es-trenes d’autoria catalana contemporània a Catalunya, la resta de l’Estat i l’estranger, a banda de donar a conèixer altres estrenes d’autoria contemporània a Barcelona, premis i convocatòries d’interès, notícies, novetats editorials, les noves traduccions de Catalandrama, altres articles i docu-ments d’interès (entrevistes a dramaturgs en diferents mit-jans de comunicació), i l’activitat cultural de la mateixa Sala Beckett/Obrador Internacional de Dramatúrgia (teatre, cursos, assajos oberts, laboratoris, etc.).

Memòria2017d’activitatsicomunicació.SGAEiFundacióSGAEaCatalunya

4.Activitatsdepromocióidifusió

-52- Memòria 2017 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

Aixòésundrama

Del 23 de març a l’11 de maig i el 15 de maig

La Fundació SGAE, d’acord amb el seu compromís per la promoció i difusió de les arts escèniques, va col·laborar amb el programa radiofònic Això és un drama que va impulsar l’Institut del Teatre (IT). Això és un drama es va emetre tots els dijous del 23 de març a l’11 de maig des del Centre de Documentació i Museu de les Arts Escèniques (MAE) de l’IT, en directe i a partir de les 18.30 hores, a través del web www.scannerfm.com. El 15 de maig, al Teatre Romea de Barcelona, va tenir lloc una sessió especial amb la lectura de microdramatúrgies radiofòniques escrites i interpretades per alumnes i graduats de l’IT, creades originalment i espe-cialment per a Això és un drama.

L’objectiu del programa era la promoció i difusió de temes i aspectes relacionats amb la creació i l’autoria, així com oferir informació d’interès per al sector. El punt de partida eren els projectes artístics i acadèmics dels convidats, que perme-tien mostrar que les arts escèniques són un mirall i un reflex de diversos temes o problemàtiques de caràcter general.

El periodista Bruno Sokolowicz, cofundador de Scanner-FM i conegut per programes com Sputnik al Canal 33 o Tips a TV2, va presentar Això és un drama, i el compositor, músic i emprenedor cultural Rafel Plana, coordinador dels músics de l’IT, en va ser el responsable de continguts i de producció.

Això és un drama va comptar amb el suport de la Fundació SGAE, Moritz, Panoràmic, el Teatre Nacional de Catalunya, el Mercat de les Flors, el Teatre Lliure, Filmin i la fundació Amical Wikimedia.

Catalandrama

Anual

La Fundació SGAE va mantenir, durant l’any 2017, la col·la-boració que va encetar el 2009 amb el projecte Catalandra-ma per a la traducció i la difusió internacional de textos dramàtics catalans per Internet. Creada per la Fundació Sala Beckett/Obrador Internacional de Dramatúrgia, Ca-talandrama és una base de dades digital que recull informa-ció sobre les traduccions de textos dramàtics catalans a altres llengües. El portal (www.catalandrama.cat) ofereix la possibilitat de sol·licitar les traduccions a través d’Inter-net i de manera gratuïta. La còpia de les traduccions s’envia en format PDF.

La base de dades es pot filtrar per autors, obres i llengües (hi consten la sinopsi de cada obra i la biografia de cada dramaturg). El web està disponible en català, castellà i anglès.La finalitat de Catalandrama és reunir tota la dramatúrgia catalana contemporània traduïda a qualsevol llengua. En aquest sentit, a finals de 2017, Catalandrama comptava amb 689 traduccions de 336 textos teatrals corresponents a 68 autors catalans. Per llengües, la més nombrosa és el cas-tellà, en la qual hi ha disponibles 268 traduccions, seguida de l’anglès (124), el francès (77), l’alemany (51), el grec (46), l’italià (35), el portuguès (21), el búlgar (15), el polonès (10), el romanès i el txec (9), el gallec (8), el rus (5), el basc, l’es-lovac, el finès i el suec (3), l’àrab, el croat i el turc (2), i el danès, l’eslovè, el macedoni, l’hebreu i l’ucraïnès (1).

Des de l’inici de Catalandrama, el 27 de gener de 2009, fins al 31 de desembre de 2017, s’havien produït 9.166 sol-licituds de traduccions de 68 autors diferents. El 2017, el web va rebre 818 sol·licituds de textos, corresponents a 239 obres de 51 autors diferents. En total, van ser 26 els països que van sol·licitar obres en 11 idiomes diferents.

http://www.scannerfm.com

http://www.catalandrama.cat


PremideDansa2016

Del 26 al 28 de juliol

La Fundació SGAE va col·laborar el 2016 en la segona edi-ció del Premi de Dansa, que va convocar l’Institut del Te-atre de la Diputació de Barcelona amb el suport del Mercat de les Flors, el Graner, l’Institut Ramon Llull i el Grec Festival de Barcelona.

El premi del 2016 va ser per a la coreògrafa i ballarina Ariadna Montfort i la seva coreografia Moaré, que va pre-sentar del 26 al 28 de juliol a la Sala Hiroshima de Barcelo-na en el marc del Grec Festival de Barcelona 2017.

Moaré és una coreografia que parteix de la mirada com a interpretació i percepció subjectiva i, per tant, de la creació i de la construcció de la pròpia identitat. La direcció i la coreografia de Moaré és d’Ariadna Montfort, i la composició musical és de la formació musical Volans, integrada per Lluís Campos, Hug Bonet i Eduard Roselló.

15aediciódelsPremisArlequídeTeatre

10 de juliol

La seu de la nostra entitat va acollir el 10 de juliol l’acte de lliurament dels Premis Arlequí de Teatre, que el 2017 van arribar a la seva 15a edició. Creats el 2003 per la Federació de Grups Amateurs de Teatre de Catalunya, aquests guardons reconeixen entitats, grups i persones que defensen o difonen el teatre amateur català o que hi treballen professionalment.D’acord amb aquesta filosofia, els Premis Arlequí van recaure en les persones i/o entitats que s’esmenten a continuació, i en les categories següents: premi al professional per a l’actriu Clara Segura; premi a la persona per a Antoni Pardo i Buch; premi a l’entitat per a l’Ajuntament de Sant Feliu de Codines, i el premi al grup amateur, ex aequo, per a la Sala Cabanyes de Mataró i l’Elenc Artístic Arbocenc de l’Arboç. El jurat també va fer una menció especial a Ràdio Gràcia de Barcelona.


Elnaixement,d’ElisendaGuiu23 d’octubre

La nostra seu va acollir el 23 d’octubre la presentació d’El naixement, el nou llibre de la dramaturga i guionista Elisen-da Guiu. Publicat per Arola Editors i amb pròleg de Miquel Strubell, la història d’El naixement se situa el dia del refe-rèndum per la independència de Catalunya, quan una pa-rella catalana molt vinculada al procés ha de viatjar a Madrid per conèixer la seva neboda nounada… Però, què passa quan en una mateixa família conviuen ideologies diferents? Una història molt actual en temps convulsos.

En el marc de l’acte, els assistents van gaudir d’una breu lectura de l’obra a càrrec de les actrius Bea Segura i Muguet Franc i els actors Ignasi Guasch i Jacob Valltramunt, així com d’un col·loqui amb l’autora.

«Catalunyaaixecaelteló»

12 de setembre

La Fundació SGAE va donar suport l’any 2017 a la celebració de la tradicional gala de presentació de la temporada teatral «Catalunya aixeca el teló», organitzada per l’Associació d’Empreses de Teatre de Catalunya (ADETCA) amb la com-plicitat de la Xarxa de Teatres Públics de Catalunya i l’As-sociació d’Actors i Directors Professionals de Catalunya (AADPC). La setzena gala «Catalunya aixeca el teló» va tenir lloc el 12 de setembre al Gran Teatre del Liceu de Barcelona.

L’acte, ideat per Minoria Absoluta i dirigit per Pau Escriba-no, va ser conduït per l’actor Roger Coma i va comptar amb la música en directe de Pastorets Rock i la participació d’un gran nombre de persones reconegudes com a artistes convidats.


Stanislavski,MeyerholdyChaliapin:lainterpretaciónoperística,deSusanaEgeaRuiz

14 de novembre

L’Asociación de Directores de Escena de España (ADE), l’Ins-titut del Teatre (IT) i la Fundació AISGE van presentar, el 14 de novembre a la seu de la nostra entitat a Catalunya, el llibre Stanislavski, Meyerhold y Chaliapin: la interpretación operística de Susana Egea Ruiz, actriu, directora d’escena, professora, investigadora i doctora en Arts Escèniques per la Universitat Autònoma de Barcelona. A l’acte, hi van inter-venir Juan Antonio Hormigón, director de publicacions d’ADE; Mercè Saumell, professora de l’IT, i la mateixa Susana Egea. A continuació, va tenir lloc una il·lustració musical a càrrec d’Ana Puche, soprano, i Carmen Santamaría, pianista.

Stanislavski, Meyerhold y Chaliapin: la interpretación ope-rística és un estudi necessari per poder reformular la histò-ria de la tècnica actoral i conèixer els processos de l’entre-nament interpretatiu per a l’escena i l’òpera. En aquest assaig, Egea analitza els elements que diferencien els processos tècnics en la representació de personatges, en el teatre de text o en el teatre musical, alhora que comprova com estan registrats de forma constant des del segle xvi, moment en què neix l’òpera, fins als nostres dies. El llibre indaga les aportacions que van fer en l’escena operística Fiódor Xali-apin, Konstantin Stanislavski i Vsévolod Meierhold.

«Re-mou-te2017»

27 d’octubre

L’any 2017, la tercera edició de «Re-mou-te», projecte im-pulsat per l’Associació de Professionals de la Dansa (APdC) i la Fundació SGAE, va complir de nou els seus objectius d’acostar creadors de dansa de diferents generacions i posar en valor el llegat coreogràfic de Catalunya.

El 2017 van ser 13 les propostes coreogràfiques presenta-des a la convocatòria. Al juny, una comissió integrada per tres professionals de diferents àmbits del sector de la dansa —Maria Campos, Laia Santanach i Jordi Cardoner— i presi-dida per un representant de l’APdC i un de la Fundació SGAE (aquest últim sense vot) va resoldre que el coreògraf fina-lista fos Miquel Barcelona amb la peça Pelegrins, creació basada en Llibre Vermell, que la companyia DART de Gui-llermina Coll havia estrenat el 1988. Pelegrins es va presen-tar el 27 d’octubre a l’espai La Caldera Les Corts de Barcelo-na i, a continuació de la posada en escena, el públic va poder veure una mostra de Llibre Vermell, amb els ballarins origi-nals Mathilde Van de Meerendonk i Toni Gómez. Va tancar la sessió un col·loqui amb els dos coreògrafs, Guillermina Coll i Miquel Barcelona, i els intèrprets d’ambdues peces.

Com a activitat complementària a l’estrena de la nova obra sorgida a «Re-mou-te», es va organitzar l’exposició «Al voltant del llegat», que es va poder visitar del 23 al 27 d’octubre al hall de La Caldera Les Corts. La mostra recollia fotografies, articles i vídeos de Llibre Vermell amb l’objectiu que el públic s’impregnés de l’essència del muntatge que fa gairebé 30 anys es va estrenar al Liceu, i d’aquesta manera pogués contextu-alitzar amb més facilitat Pelegrins, de Miquel Barcelona.


(Sala Fènix, programació jove Teen Friday)— i a una fila zero integrada per Ariadna Prat (La Mostra d’Igualada), Caroli-na Marcos (Eix Jove, dinamització juvenil del Districte de l’Eixample), Clara Cols (Sala Flyhard), Mariona Campos (Jove Teatre Regina), Verónica Pallini (Porta4), Julio Álva-rez (Teatre Tantarantana), Alda Puig i Marta Colina (Centre Cívic Parc Sandaru), i un representant del Centre Cívic Cotxeres Borrell.

Finalment, la quarta conversa, «Fer teatre jove», va tancar el dia. Els dramaturgs Cristina Cordero (Nus Teatre) i Gui-llem Clua, i Eugenia Delgado (Plàudite Teatre) van iniciar el debat, amb les aportacions posteriors d’Abigail Ballester (Teatre per a Tots els Públics, TTP), Elisabet Assens (Asso-ciació Catalana d’Escoles de Teatre, ACET), Òscar Romera i Maria Jover (Rumb Teatre), Juanjo Marín (Espai L’Excèn-trica), Mar Monegal (Escola Eòlia), Josep Canet (grup de teatre amateur Deixalles 81) i un representant de La Ines-table 21 de Lleida.

TrobadaRBLSJovesiTeatre

15 de novembre

La Fundació SGAE va donar suport i va col·laborar en la celebració de la Trobada RBLS Joves i Teatre en el marc de la primera edició de RBLS Festival Teatre Jove. El 15 de novembre, la seu de la SGAE a Catalunya va acollir quatre converses a l’entorn de l’adolescència i el teatre.

El propòsit de la Trobada RBLS Joves i Teatre era incitar el debat i valorar quin moment viu al nostre país el teatre per a adolescents o el teatre fet per joves. Adolescents i joves formen una franja de públic tot sovint oblidada que, en realitat, es-devé el viver dels adults apassionats per les arts escèniques.

La Trobada RBLS Joves i Teatre es va estructurar en qua-tre converses que van reunir professionals de renom i de gran dinamisme en el sector. La primera conversa, «El teatre com a eina educativa», va començar amb les reflexions de Carles Duarte (Consell Nacional de la Cultura i de les Arts, CoNCA, de la Generalitat de Catalunya), Eduard Vallory (Escola Nova 21) i Magda Puyo (Institut del Teatre), amb un torn obert de diàleg amb Teresa Llobet (Associació Cultural de Granollers, projecte TeDebat), Antonio Gómez (Aula Municipal de Tea-tre de Lleida), l’actor Isaac Alcayde i l’actriu Laura Jou.

La segona conversa, «El teatre fet des de l’escola», va comp-tar amb les aportacions d’Àngela Segura (CaixaEscena, de l’Obra Social La Caixa), Montserrat Potrony (Institut Mu-nicipal d’Educació de Barcelona, IMEB) i Carles Giner (Ins-titut de Cultura de Barcelona, programa En Residència), amb la incorporació, entre d’altres participants, de Mireia Bassols (IMEB), Alejandro Santaflorentina (Festival Tem-porada Alta, projecte A TEMPO – Arts i Formació), Davo Marín (Granés Batxillerat) i l’actor Iván Morales (programa En Residència a l’Institut Joan Fuster).

«Cartellera jove: circuits, oferta i programacions regulars» va ser la tercera conversa, que va donar entrada als espais escènics, estructures i festivals que aposten per aquest tipus de teatre —Maria Urrero (Auditori Sant Martí de Proven-çals), Beatriz Liebe (Butaka Teatre Jove), Isabella Pintani


PremideDansa2017

3 de desembre

La Fundació SGAE va col·laborar el 2017 en la tercera edició del Premi de Dansa, que va convocar l’Institut del Teatre de la Diputació de Barcelona amb el suport del Grec Festival de Barcelona, el Mercat de les Flors, el Centre Cultural de Terrassa, el Graner, el Teatre Auditori de Sant Cugat, SAT Espai Dansat, La Caldera Les Corts i l’Associació de Profes-sionals de la Dansa de Catalunya. L’objectiu del guardó és potenciar el treball dels joves creadors i intèrprets, oferint-los un ajut a la producció i a l’exhibició per tal que es puguin donar a conèixer i facilitar així la seva inserció laboral.

El 3 de desembre, a la Sala MAC del Mercat de les Flors, s’hi van presentar les quatre coreografies finalistes del Pre-mi de Dansa: Entre viatges i flors, de Natàlia Vignatti; Rèpli-ca, de Laia Santanach; Chroma, d’Albert Garrell, i Handle with care, de Jesús Benzal i Ole Kristian Tangen. La darrera fou la que, finalment, va obtenir el guardó, la dotació econò-mica i una ajuda per desenvolupar la seva proposta per ser estrenada en la programació del Festival Grec 2018. Handle with care va sorprendre el públic per una posada en escena molt original i un joc visual de dansa i ombres a l’escenari.

Després de les actuacions dels finalistes i mentre el jurat deliberava, la coreògrafa Paloma Muñoz va oferir un frag-ment de l’espectacle finalista de l’edició 2016 del guardó, La piel vacía.

Piti Español, membre del Consell Territorial de la SGAE a Catalunya, va assistir a l’acte en representació de l’entitat i de la Fundació SGAE.

GaladelsPremisButaca2017

27 de novembre

La Fundació SGAE va col·laborar amb els Premis Butaca, els Premis de Teatre de Catalunya, en la gala que es va cele-brar el 27 de novembre al Mercat de les Flors de Barcelona. A l’acte, que va reunir la majoria dels professionals del sec-tor, hi van assistir Pera Tantiñá, membre de la Junta Direc-tiva de la SGAE, i Saki Guillem, membre del Consell Terri-torial de la SGAE a Catalunya, que en representació de la Fundació SGAE van fer lliurament dels tres premis corres-ponents a les categories autorals.

Així, el Premi Fundació SGAE-Butaca 2017 a la millor composició musical va ser per a l’obra Scaramouche, el mu-sical, del compositor Albert Guinovart; el Premi Fundació SGAE-Butaca 2017 al millor text va ser per a Fairfly, del dramaturg Joan Yago, i el Premi Fundació SGAE-Butaca 2017 a les noves dramatúrgies va ser per a l’espectacle Birdie, de l’Agrupación Señor Serrano.

La 23a edició dels guardons va incloure unes altres 17 categories: muntatge, petit format, direcció, espectacle per a públic familiar, espectacle de dansa, actor teatral, actriu teatral, actor de repartiment, actriu de repartiment, musical, actor de musical, actriu de musical, escenografia, il·luminació, vestuari, caracterització i so o espai sonor.


4.2.Audiovisual

Manifest«MésTV3»

19 de gener

El 19 de gener, la nostra seu va acollir la presentació als mitjans de comunicació del manifest «Més TV3» per salvar la televisió pública i l’audiovisual català. L’esdeveniment va ser tot un èxit, amb gran afluència de professionals del sec-tor i una enorme repercussió.

Raimon Masllorens, president de Productors Audiovisu-als Federats (PROA), fou l’encarregat d’obrir l’acte: va oferir una reflexió sobre la situació límit en la qual es troben la televisió pública i el sector audiovisual catalans a causa de la reducció d’ingressos publicitaris i les retallades dels pres-supostos públics. Àlex Casanovas, president de l’Associació d’Actors i Directors Professionals de Catalunya (AADPC), fou l’encarregat de llegir el manifest.

El manifest el signaven l’AADPC, l’Acadèmia del Cinema Català, l’Associació de la Indústria del Curtmetratge, CIMA Catalunya, el Clúster de l’Audiovisual de Catalunya, el Col-legi de Directors i Directores de Cinema de Catalunya, el Comitè d’Empresa de TVC, Guionistes Associats de Cata-lunya, Productors Audiovisuals de Catalunya, PROA i Unión de Cineastas. També van donar-hi suport el Col·legi Profes-sional de l’Audiovisual de Catalunya, el Gremi d’Empresaris de Cinemes de Catalunya, la Universitat Ramon Llull i la Universitat Pompeu Fabra.

Jornada«Públicsidansa»

12 de desembre

La Fundació SGAE a Catalunya va donar suport i va acollir la quarta jornada «Públics i dansa», que va organitzar el 12 de desembre l’Associació de Companyies Professionals de Dansa de Catalunya (ACPDC) amb la col·laboració de l’As-sociació de Professionals de la Dansa de Catalunya (APdC).

Agnela Domínguez, cap d’Activitats, Comunicació i Serveis Generals de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya, va presentar la jornada juntament amb Pepe Zapata, director de Comunicació, Màrqueting i Públics del Grup Focus. A continuació, Zapata va dissertar sobre la importància de la metodologia per conèixer els públics de la cultura i les arts escèniques i les estratègies de gestió de públics: captació i fidelització, retenció, segmentació i conversió de dades en informació per a la presa de decisions.

També hi van participar Sílvia Borrell, tècnica del Servei d’Ordenació d’Ensenyaments de Règim Especial del Depar-tament d’Ensenyament de la Generalitat de Catalunya; Carles Giner, director del programa En Residència – Crea-dors als Instituts de Barcelona de l’Institut de Cultura de Barcelona; Sílvia Duran, directora de l’Àrea de Públics de l’Institut Català de les Empreses Culturals (ICEC) del De-partament de Cultura de la Generalitat de Catalunya; Joan Morros, dinamitzador cultural i programador a l’associació cultural El Galliner, del Teatre Kursaal de Manresa; Clàudia G. Moreso, docent i coreògrafa de Mons Dansa; Olga Cobos, docent i coreògrafa de CobosMika, i Inés Boza, cofundado-ra de Senza Tempo – Tallers i Experiències Educatives.


25aMostraInternacionaldeFilmsdeDonesdeBarcelona

31 de gener, 22 de juny i de setembre a desembre

La Fundació SGAE a Catalunya va renovar l’any 2017 la col-laboració amb la Mostra Internacional de Films de Dones de Barcelona, que va arribar a la seva 25a edició i va continuar apostant per la promoció i la difusió del treball de les cineas-tes en particular i de la cultura de les dones en general. La Mostra és un espai concebut per donar a conèixer la història i el present de la creació cinematogràfica femenina i per con-vidar diferents públics a descobrir noves mirades presents en el cinema de dones.

Durant el 2017, la Fundació SGAE va unir forces amb la Mostra en diversos moments. El primer va ser el 31 de gener, amb motiu de la trobada «Dones: càmera i acció», que va tenir lloc a la seu catalana de la nostra entitat i que tenia per objectiu reflexionar i debatre sobre la situació de la creació femenina al sector audiovisual del nostre país.

Organitzat per la Fundació SGAE i l’associació Drac Màgic —organitzadora de la Mostra Internacional de Films de Dones de Barcelona— amb la col·laboració de la Diputació de Barce-lona, l’acte va ser moderat per Anna Solà, codirectora de la Cooperativa Promotora de Mitjans Audiovisuals Drac Màgic i de la Mostra Internacional de Films de Dones de Barcelona, i va comptar amb la participació d’Alba Cros, directora i guio-nista; Sílvia Casola, assessora tècnica d’Igualtat i Ciutadania de la Diputació de Barcelona; Ramon Muntaner, director de la SGAE a Catalunya i Balears, i Agnela Domínguez, cap d’Ac-tivitats, Comunicació i Serveis Generals de la SGAE i la Fun-dació SGAE a Catalunya. També es va comptar amb la presèn-cia de Xavier Capellas, compositor, músic i membre del Consell Territorial de la SGAE a Catalunya, així com de direc-tores, guionistes, compositores de bandes sonores, represen-tants d’ajuntaments i directors de festivals cinematogràfics.

Durant el debat van sorgir moltes propostes encaminades a normalitzar la presència de les dones autores a les progra-macions habituals de cinema.

PremisGaudí

29 de gener

La gala de la novena edició dels Premis Gaudí va comptar amb el suport institucional de la Fundació SGAE, que com-parteix amb l’Acadèmia del Cinema Català la promoció de les produccions cinematogràfiques del país. El 2017, la gala dels Gaudí es va celebrar el 29 de gener a l’Auditori Fòrum del Centre de Convencions Internacionals de Barcelona i va ser presentada per l’actor, compositor i autor Bruno Oro. En aquesta edició, l’actor i director teatral Josep Maria Pou va rebre el guardó honorífic Premi Gaudí d’Honor-Miquel Porter pel seu mig segle de vida dedicat a l’ofici de la inter-pretació, tant en el teatre com en la petita i gran pantalla. En l’edició de 2017 dels Premis Gaudí, van participar-hi 74 pel·lícules: 29 llargmetratges, 19 pel·lícules documentals, 1 pel·lícula d’animació, 5 pel·lícules per a televisió, 10 curt-metratges i 10 pel·lícules europees. De les 74 pel·lícules inscrites als guardons, 32 produccions van ser nominades en 22 categories diferents.

La Fundació SGAE també va donar suport als Premis Gau-dí en els actes previs a la gala. El primer va tenir lloc el 29 de desembre de 2016 a l’Auditori de la Pedrera de Barcelona, on els actors Miranda Gas i Francesc Orella van ser els en-carregats de donar a conèixer els nominats a la novena edi-ció dels premis. A continuació, el 12 de gener de 2017, va tenir lloc al Palauet Albéniz de Barcelona la tradicional fotografia de família dels nominats. En aquest mateix acte, que va comptar amb la presència de l’alcaldessa de Barce-lona, Ada Colau, l’Acadèmia del Cinema Català va donar a conèixer oficialment els cinc nous membres d’honor de l’entitat en reconeixement de la seva trajectòria professio-nal i la seva contribució al cinema: l’exhibidor Pedro Balañá Forts; el productor Joan Bas; el director de cinema Lluís Josep Comerón; el crític i exdelegat de cinematografia del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya i exdirector de la Filmoteca de Catalunya, Antoni Kirchner, i l’actriu Mercedes Sampietro.


«Elmodelaudiovisualnord-americà.ExperiènciescatalanesalsEUA»

2 de març

En el marc d’Americana, el Festival de Cinema Independent Nord-americà de Barcelona, el Clúster Audiovisual de Ca-talunya va coorganitzar la taula rodona «El model audiovi-sual nord-americà. Experiències catalanes als EUA», que va acollir la nostra seu el 2 de març.

Es va comptar amb l’experiència de productores catala-nes que havien treballat als Estats Units i també amb el punt de vista de productores nord-americanes. Hi van participar Sergi Moreno, de Lastor Media; Kyle Martin, productor nord-americà, i Noemí Cuní, del Grup Broad-caster, com a moderadora.

El 22 de juny i a la plaça de Sant Pere de Barcelona, la Fundació SGAE va col·laborar en el programa de la Mostra «Curts en femení 2017», elaborat per TRAMA, la coordina-dora de mostres i festivals de cinema, vídeo i multimèdia realitzats per dones. En aquest programa itinerant de curt-metratges de realitzadores de l’Estat espanyol, s’hi van projectar diversos audiovisuals de temàtica femenina. Així, es van poder veure Einstein-rosen, d’Olga Osorio; Elegía, d’Alba Tejero; La invitación, de Susana Casares; La isla in-alcanzable, de Sara Renau Wehr i Carla Torres Danés; Lu-crecia, d’Eva Marín; Quand j’étais petit…, d’Elena Molina; Yerbabuena, d’Estefanía Cortés; Zarpazo, de Nerea Castro Andreu; 500 palabras, d’Oihane Amenabar, i Camino de agua para un pez, de Mercedes Marro.

De setembre a desembre de 2017, la Fundació SGAE va iniciar la tercera col·laboració amb la 25a Mostra Interna-cional de Films de Dones de Barcelona amb motiu de «Cone-gudes (també) a casa» i «Itineràncies».

«Conegudes (també) a casa» va ser un programa itinerant en què es va projectar una selecció de 10 pel·lícules dirigides per 14 cineastes catalanes, presents en les projeccions a fi de poder establir un diàleg amb el públic assistent. Els 14 municipis participants van ser Castelldefels, el Masnou, Gironella, Igualada, Llorenç del Penedès, Montcada i Reixach, Puig-reig, Sabadell, Sant Feliu de Llobregat, Sant Quirze del Vallès, Santa Coloma de Gramenet, Santa Margarida de Montbui, Vacarisses i Vilanova del Camí.

«Itineràncies» va ser la mostra d’una selecció de 5 films dirigits per dones cineastes que va circular per Vilafranca del Penedès, Manresa i Vic. Cada sessió va comptar amb la presència d’una responsable de la Mostra per conduir el debat amb el públic.


D’A2017–D’AFilmFestivalBarcelona

5 d’abril i 2, 3 i 4 de maig

El 5 d’abril va tenir lloc a la nostra seu la presentació de la programació del D’A 2017 – D’A Film Festival Barcelona, que va comptar amb la col·laboració de la Fundació SGAE. Fran-cisco Vargas, director de l’àrea audiovisual de l’Institut Cata-là de les Empreses Culturals (ICEC), i Òscar Abril-Ascaso, director de Sectors Culturals i Innovació de l’Institut de Cul-tura de Barcelona (ICUB), van acompanyar el director del festival, Carlos R. Ríos, en la roda de premsa de la setena edi-ció del certamen, que es va celebrar del 27 d’abril al 7 de maig a la Ciutat Comtal.

A la roda de premsa es van presentar les diferents seccions del festival, la retrospectiva dedicada al director, productor i guionista mexicà Amat Escalante, les seus del D’A 2017, així com les activitats paral·leles del certamen —un col·loqui, una taula rodona i una jornada professional sobre noves narrati-ves—, totes elles coorganitzades amb la Fundació SGAE a la nostra seu. Celebrades els dies 2, 3 i 4 de maig de 2017, aques-tes activitats paral·leles reforcen la presència de guionistes, directors, productors i altres professionals del sector, com també el diàleg amb el públic.

El suport de la SGAE i la Fundació SGAE es va centrar a donar valor al fet autoral en el món cinematogràfic. Així, el 2 de maig, a la nostra seu de Catalunya es va celebrar el col·loqui «Entre Àgata i Júlia. Ressonàncies, referents i imaginaris», amb la participació de les directores i guionistes Elena Martín i Marta Cruañas (Júlia ist) i Laia Alabart i Marta Verheyen (Les amigues de l’Àgata). El moderador va ser Gonzalo de Lucas, professor del Departament de Comunicació de la Uni-versitat Pompeu Fabra. Va ser un diàleg entre les creadores de les pel·lícules en el qual es van analitzar, d’una banda, els res-pectius processos de creació, guió i realització, incidint en els referents i les imatges que van portar les creadores a la ideació de les seves obres. I, de l’altra, es van oferir les eines necessà-ries per saber dimensionar un projecte cinematogràfic, des de la seva concepció fins a plantejar-ne el circuit comercial.

«CicleGaudí,circuitestabledecinemacatalà»

D’abril a desembre

El 2017, la Fundació SGAE va continuar la seva col·laboració amb l’Acadèmia del Cinema Català en el «Cicle Gaudí, circuit estable de cinema català», que també va comptar amb el suport del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya i de les diputacions de Barcelona, Tarragona, Lleida i Girona.

El «Cicle Gaudí» va començar la seva trajectòria el setem-bre de 2016 a dotze comarques de la demarcació de Barce-lona i, a partir del mes d’abril de 2017, en la seva segona etapa, va ampliar-se’n l’abast a la resta del territori català, fins arribar a 33 localitats. Un comitè format per distribuï-dors i exhibidors selecciona els títols de producció catalana, d’estrena molt recent i d’ampli públic, que es projecten.

El 2017 les pel·lícules seleccionades per al «Cicle Gaudí» van ser: Espanya en dues trinxeres: la guerra civil en color, amb direcció de Francesc Escribano i Luis Carrizo, guió de Manel Lucas i música d’Israel Marco; Un monstruo viene a verme (A monster calls), amb direcció de Juan Antonio Bayo-na, guió de Patrick Ness i música de Fernando Velázquez; El guardián invisible, amb direcció de Fernando González Molina, guió de Luiso Berdejo, basat en la novel·la de Dolo-res Redondo, i música de Fernando Velázquez; Incerta Glò-ria, amb direcció d’Agustí Villaronga, guió de Coral Cruz i Agustí Villaronga, i música de Marcus JGR; Estiu 1993, amb guió i direcció de Carla Simón i música d’Ernest Pipó; Brava, amb direcció de Roser Aguilar, guió de Roser Aguilar i Alejandro Hernández, i música de Vincent Barrière, i Sa-bates grosses, amb direcció i guió de Ventura Pons i música de Joaquim Badia.


a partir de processos de creació en plataforma. Finalment, abans de la sessió wrap-up de tancament, els fundadors de PlayFilm, Raquel Valero i Rafa Navarro, van presentar, a través de la seva plataforma, casos d’èxit del vídeo interactiu, subratllant-ne el potencial com a nova eina de producció i transmissió de contingut.

«Noves narratives. Distribució i promoció» va ser una coproducció del D’A amb Europa Creativa Desk – Media Catalunya, el Servei de Desenvolupament Empresarial de l’Institut Català de les Empreses Culturals (ICEC) i la Fun-dació SGAE.

El 3 de maig va tenir lloc, també a la nostra seu, la taula rodona «Un impuls col·lectiu 2017: Internacionalitzar el nostre cinema», amb Eva Sangiorgi, directora del Festival Internacional de Cinema UNAM (FICUNAM) de Mèxic; Mercedes Martínez-Abarca, assessora de programació i membre del comitè de selecció del Festival Internacional de Cinema de Rotterdam, i Carlos R. Ríos, director del D’A. Carlos Losilla, comissari de la secció «Un impuls col·lectiu» del D’A, va ser el moderador de la taula, en el transcurs de la qual es va abordar el potencial de les noves cinematogra-fies emergents en el paisatge internacional dels festivals i els circuits alternatius de cinema independent.

«Noves narratives. Distribució i promoció» va ser el títol de la tercera edició de l’espai professional del D’A 2017 que es va celebrar el 4 de maig a la nostra seu. L’ob-jectiu de la jornada era debatre a l’entorn de la creació de les noves narratives i els nous formats de creació cinema-togràfica, entesos com a eines per al desenvolupament de vies alternatives de distribució i nous mecanismes de promoció del contingut audiovisual, així com extreure una visió de les diferents iniciatives i models de negoci que el nou paradigma ofereix.

En la jornada, moderada per Elena Neira (La Otra Panta-lla), es va organitzar un keynote d’obertura seguit de quatre presentacions i una taula rodona. El keynote del 2017 va ser a càrrec de la prestigiosa escriptora i productora Alison Norrington (Story Central). La primera presentació va pro-posar, des del punt de vista de la producció, la relació entre els processos creatius i la innovació tecnològica adaptada als nous models de consum; a continuació, Eric Pellegrin (Bridges) va parlar de nous formats, noves narratives i nous creadors, i el director de negoci i innovació de Tarkinia, Francisco Asensi, amb dilatada experiència en el camp de la transformació digital en el sector dels continguts audio-visuals, va plantejar i explicar noves maneres de distribuir contingut. La jornada va continuar amb l’experta en story-telling transmèdia Belén Santa-Olalla (Conducttr), qui, arran de les seves exitoses campanyes de promoció trans-mèdia, va oferir eines per treballar la promoció de contingut


Esmenasobrelarebaixadel’IVAdelcinema

16 de maig

El 16 de maig la nostra seu a Catalunya va acollir l’acte in-formatiu de l’esmena conjunta sobre la rebaixa de l’IVA del cinema que els grups parlamentaris PDeCAT, PSOE, Pode-mos, ERC, Bildu i Compromís van presentar als pressupos-tos generals de l’Estat.

A l’acte, hi van assistir representants d’aquests grups po-lítics, així com del sector cinematogràfic: Acadèmia del Cine-ma Català, Gremi d’Empresaris de Cinemes de Catalunya, productors i altres institucions i personalitats implicades.

L’esmena reclamava la reducció de l’IVA cinematogràfic i feia èmfasi en la pèrdua de llocs de treball i d’activitat i en el tancament de sales, tot derivat de l’augment de 2012 al 21%, així com en la reducció de la producció i, consegüent-ment, d’exhibició de cinema del país, que en dos anys va passar d’una quota del 25,5% al 18,2% el 2016.

Terapiadechoque,ambguiódeRafaelRuizPleguezuelos,adaptaciódeVíctorM.ÁlvarezidirecciódeVíctorMallo

26 d’abril

La nostra seu va acollir el 26 d’abril la presentació i l’estre-na del curtmetratge de ficció Terapia de choque, amb guió de Rafael Ruiz Pleguezuelos, adaptació de Víctor M. Álvarez i direcció de Víctor Mallo.

Jordi Ra, Álvaro Castañón, Carla Lladó i Maricielo Pajares protagonitzen aquest curt, en el qual una parella amb pro-blemes conjugals visita un psicòleg famós pels seus peculi-ars mètodes.

A continuació de la projecció es va celebrar un col·loqui amb la presència del director, l’adaptador del guió i part de l’equip artístic.


Al’ombradelmango,ambguiód’IreneSelvaggiiRocCheca,direcciód’AnnaValeroiXaviFigueras,imúsicadeMiquelColl

15 de juny

El 15 de juny, la seu de la Fundació SGAE a Catalunya va acollir la presentació i projecció del curt documental A l’om-bra del mango, amb guió d’Irene Selvaggi i Roc Checa, direc-ció d’Anna Valero i Xavi Figueras, i música de Miquel Coll.

A l’ombra del mango és el resultat del que passa quan dos emprenedors, una de 84 anys i un altre de 27, s’ajunten per dur a terme un projecte: la Cooperativa de Mares de Ziguinchor (Senegal). A l’ombra del mango és també una denúncia en forma de curt documental que proposa una solució a la realitat de la majoria de les dones senegaleses respecte a l’educació dels seus fills.

La peça explica l’experiència de Georgina Regàs (Museu de la Confitura) i Mamadou Saliou (Diandé Africa), que decideixen emprendre un projecte comú per donar feina a tres dones senegaleses i oferir-los recursos per pagar l’es-cola dels seus fills. Aportant cadascun els coneixements del seu propi àmbit, Georgina Regàs en l’elaboració de confitu-res i Mamadou Saliou en el marc de l’educació i la coopera-ció, l’estiu de 2016 viatgen tots dos al Senegal. Allí posen en marxa un obrador de confitures i formen tres dones sene-galeses en l’elaboració de confitures i gelees de mango, una fruita molt abundant al Senegal.

A l’acte, van assistir-hi els dos impulsors de la cooperativa, així com els directors d’A l’ombra del mango, que van expli-car la seva experiència. L’acte va ser moderat per Joan Ruiz, gestor cultural i promotor audiovisual.

TaularodonaambelsguanyadorsdelPremiGaudí2017almillorguió

24 de maig

Isaki Lacuesta, director de cinema, guionista i productor; Isa Campo, guionista, realitzadora i productora, i Fran Araú-jo, guionista i cineasta, van ser els guanyadors del Premi Gaudí 2017 al millor guió amb la pel·lícula La propera pell.El 24 de maig, la nostra seu a Catalunya va acollir i col·labo-rar en una taula rodona amb Isaki Lacuesta i Isa Campo organitzada per l’Acadèmia del Cinema Català i Guionistes Associats de Catalunya (GAC). El moderador va ser Eduard Sola, guionista, vicepresident del GAC i membre de la Jun-ta de l’Acadèmia.

A l’acte es va parlar sobre les claus del guió de La propera pell, el procés d’escriptura a sis mans i la relació entre el rol de guionista i el de director.


Morir,ambguióidirecciódeFernandoFranco

6 de setembre

El 6 de setembre, la seu de la SGAE a Catalunya va acollir la presentació a Barcelona i la projecció de la pel·lícula Morir, amb guió i direcció de Fernando Franco i protagonitzada per Marián Álvarez i Andrés Gertrúdix.

Morir és una pel·lícula sobre el procés de la mort, sobre com ens morim i sobre què passa al voltant d’una persona que es mor. El film és una adaptació lliure de la novel·la homònima d’Arthur Schnitzler, en la qual es descriu la de-gradació física i sentimental d’una parella que s’enfronta a una malaltia terminal.

RodadepremsadelaJuntaDirectivadel’AcadèmiadelCinemaCatalà

28 de juny

La nova Junta de l’Acadèmia del Cinema Català, que presi-deix Isona Passola, va explicar el seu projecte per a la insti-tució el 28 de juny a la seu de la nostra entitat. La Junta la integren nou professionals més: Joan Bas, vicepresident; Judith Colell, secretària; Agustí Argelich, tresorer, i Josep Maria Civit, Maria Molins, Paco Poch, Sílvia Quer, Edmon Roch i Eduard Sola, vocals.

En el marc de l’acte es va fer un balanç del 2016, es van fer públiques les dades de recaptació de les estrenes del 2017, es van recordar les produccions catalanes premiades inter-nacionalment i es van anunciar les estrenes de l’estiu i la guanyadora del V Premi Pepón Coromina, la cineasta cata-lana Nely Reguera. També es va parlar de la Festa d’Estiu del Cinema Català, que se celebrava aquella mateixa nit al monestir de Sant Miquel del Poble Espanyol de Barcelona.


Els Premis In-Edit Shorts es van lliurar, en un acte obert al públic, el 29 d’octubre a la Sala Teatre del CCCB. Un jurat professional va seleccionar els guanyadors d’entre 20 pro-postes audiovisuals: el premi del públic al millor curtmetrat-ge documental musical va ser per a Seasonal: Tracks 1 to 3, de Daniel Eceolaza. El jurat va atorgar també una menció especial a [‘Ki ku’], de Juan González i Fernando Martínez.

El premi al millor curtmetratge documental musical d’estudiants va ser per a Pavvla, de Manel Domínguez, Martí Bech i Pol Rodríguez.

Finalment, el jurat va atorgar el premi al millor curtmetrat-ge documental musical de talent jove, que es va exhibir abans del documental de clausura del Festival, al curt Rosalía & Raúl Refree: Los Angeles, de Bàrbara Farré i Lucas Casanovas.

La Fundació SGAE va col·laborar de nou amb el Festival In-Edit en la jornada professional «Sala de mescles», que es va celebrar a la nostra seu el 2 de novembre. Professionals del món de la cultura es van donar cita en una jornada desti-nada al sector, amb diferents taules rodones i xerrades, punt de trobada de la indústria. En l’edició del 2017 es va parlar sobre la creativitat i les idees que es troben als marges i a la perifèria de l’establert des de l’òptica geogràfica, artística, de disciplina i generacional. La voluntat de la jornada era con-trastar models que experimentessin i generessin mirades diferents i curioses sobre projectes inusuals i singulars.

A «Sala de mescles» 2017 es va comptar amb la participa-ció d’Agnela Domínguez, cap d’Activitats, Comunicació i Serveis Generals de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalu-nya; Àlex Navarro, coordinador d’Europa Creativa Desk – Media Catalunya; Jöelle Charlotte Snaith, artista i disse-nyadora audiovisual; Pep Salazar, gestor cultural i director executiu del festival OFFF, entre d’altres certàmens; Vicent Fibla, director i curador del Festival Eufònic Festival d’Arts Sonores i Audiovisuals; Lucía Millet, arquitecta a Cierto

FestivaldeCinemaDocumentalMusicalIn-Edit2017

8 de setembre, 29 d’octubre i 2 de novembre

El 8 de setembre es va presentar, a l’Auditori de la Facultat de Comunicació i Relacions Internacionals de la Universitat Blanquerna de Barcelona, la 15a edició del Festival de Cinema Documental Musical In-Edit, que va tenir lloc del 26 d’octubre al 5 de novembre a diversos espais de Barcelona.

In-Edit és una xarxa internacional de festivals de cinema relacionats amb el documental musical. Creada a Barcelona el 2003, ha organitzat un total de 46 edicions en diferents països i ha exhibit al voltant de 700 documentals musicals al llarg de la seva història. Actualment mobilitza més de 90.000 espectadors a l’any arreu del món. In-Edit és també una plataforma de difusió cultural especialitzada en el do-cumental musical i altres gèneres audiovisuals centrats en la música, així com en altres disciplines artístiques i àrees temàtiques culturals. Alhora, exerceix com a distribuïdora, gestora de drets i productora.

Aquesta edició del certamen va destacar per l’inici d’una nova línia de programació que va comptar amb la col·labo-ració de la Fundació SGAE, la Universitat Blanquerna- Ramon Llull, el Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (CCCB) i betevé per potenciar els joves talents: In-Edit Shorts, el primer concurs de curtmetratge docu-mental musical.

In-Edit Shorts ofereix als joves (fins als 30 anys) ajuda econòmica a través de premis i visibilitat per a les seves creacions, atès que els obre una finestra d’exhibició en el festival de cinema amb més públic de Barcelona. El concurs busca detectar nova autoria, potenciar la visibilitat del gè-nere a través del nou talent jove, explorar nous formats audiovisuals en el format curt i documentar, des de la visió de les noves generacions, la música i la vida que ens envolta. Per explorar millor aquests objectius, la convocatòria In-Edit Shorts va seguir un camí paral·lel a l’oficial del certamen, amb una dinàmica, una gal·la i uns premis propis.


«AcadèmiadelCinemaenXarxa»

13 de setembre

La seu de la Fundació SGAE a Catalunya va acollir el 13 de setembre la presentació d’«Acadèmia del Cinema en Xarxa», un programa de l’Academia de las Artes y las Ciencias Cine-matográficas de España que pretén articular la institució en una xarxa de nodes per tota la geografia estatal a fi de millorar i donar a conèixer les seves activitats.

L’Academia ha establert una nova forma de treballar i de comunicar les seves activitats, línia en la qual s’emmarca aquesta iniciativa que té com a objectiu acostar la presència i els projectes de la institució a aquelles ciutats on siguin d’interès per al col·lectiu audiovisual i els membres de l’Aca-demia. El contacte directe permetrà conèixer les necessitats i els plantejaments dels professionals de l’audiovisual de ciutats de les diferents comunitats autònomes.

A l’acte es va presentar el programa «Acadèmia del Cine-ma en Xarxa», així com les novetats més importants de la nova etapa, i es va comptar amb l’assistència de la presiden-ta de l’Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España, Yvonne Blake; la vicepresidenta de l’Academia, Nora Navas; el seu director general, Joan Álvarez, i la cine-asta i membre de la Junta Directiva de l’Academia Judith Colell. Isona Passola, productora i presidenta de l’Acadèmia del Cinema Català, va presentar l’acte.

Estudio; Rosa Boladeras, actriu i directora del festival de poesia Elixir; Anna Pascual, artista de circ i cofundadora de la companyia PSIRC; Pep Espelt, fundador, comissari i di-rector de Konvent Zero; Natalia Lloreta, responsable de programació i comunicació d’Embarrat Festival de Creació Contemporània; Valerie Dobbelaere, coordinadora de pro-jectes de música i so a Film Fest Gent; Mònica García, sotsdirectora de la Fundació del Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya – Sitges; Luke Brawley, di-rector de festivals de la distribuïdora Dogwoof; Tess Renau-do, programadora i membre de l’equip directiu de L’Alter-nativa Festival de Cinema Independent de Barcelona; Adam Thorsmark, cap de música i activitats regionals del Festival CPH:DOX, i Oriol Rodríguez, director d’Offsidefest.


El 7 d’octubre la Fundació SGAE va organitzar i fer públics els Premis SGAE Nova Autoria. La presentació al gran públic i la projecció dels deu treballs audiovisuals finalistes (6 de ficció, 2 d’animació i 2 documentals) va tenir lloc al Cinema Prado de Sitges.

En l’edició del 2017, es va comptar amb la participació de 17 escoles de cinema de Catalunya, les quals van presentar 41 audiovisuals. Els membres del jurat dels Premis SGAE Nova Autoria 2017 van ser Lluís Arcarazo, guionista, direc-tor i productor executiu; Xavier Capellas, compositor i mem-bre del Consell Territorial de la SGAE a Catalunya, i Carla Simón, directora i guionista.

Després de la presentació i projecció dels treballs audio-visuals, es va celebrar la festa recepció amb els alumnes, professors i directors de les escoles de cinema participants a l’espai Cañateca de Sitges. A més del jurat, a l’acte també van assistir-hi el director institucional de l’Audiovisual de la Fundació SGAE, Eduardo Zaramella; el director de la SGAE a Catalunya i Balears, Ramon Muntaner; el director del Fes-tival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya – Sitges 2017, Ángel Sala, i Rosa Tubau, regidora de Cultura de l’Ajuntament de Sitges.

Aquest va ser un moment molt especial per als alumnes, ja que es va donar a conèixer el veredicte final del jurat. El Premi SGAE Nova Autoria a la millor direcció realització va recaure en el curtmetratge Celebració, presentat per la Uni-versitat Pompeu Fabra, de Pau Cruanyes i Gerard Vidal; el Premi SGAE Nova Autoria al millor guió va ser per a Una caja cerrada, d’Anna Agulló, de La Casa del Cine, i el Premi SGAE Nova Autoria a la millor música original va ser per a Joan Masats, de l’Escola Universitària ERAM Audiovisual i Multimèdia, per la composició de la banda sonora del curt-metratge Sesgo, una historia de prejuicios y golosinas. El jurat també va decidir atorgar una menció especial a Cristi-na Caamaño, del Màster en Teoria i Pràctica del Documental

PremisSGAENovaAutoria2017

7 i 14 d’octubre

La Societat General d’Autors i Editors, a través de la Funda-ció SGAE, és membre del Patronat del Festival Internacio-nal de Cinema Fantàstic de Catalunya – Sitges. Fruit d’aques-ta complicitat, la SGAE, la Fundació SGAE i el certamen ofereixen als autors emergents la possibilitat d’exhibir els seus treballs i donar-los a conèixer al gran públic en el marc d’un esdeveniment audiovisual de projecció internacional a través dels Premis SGAE Nova Autoria. El programa d’aquests guardons recull els curtmetratges dels alumnes de les escoles de cinema catalanes dins del marc del Festival. Els curts de ficció, animació i documentals seleccionats opten als Premis SGAE Nova Autoria al millor guió, millor direcció i millor música original.

Per aquest motiu, el 31 de maig la Fundació SGAE va ser present al Reial Cercle Artístic de Barcelona en la roda de premsa de presentació de les activitats especials amb mo-tiu del 50è aniversari del Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya – Sitges: la seva nova imatge, el nou cartell i un avançament de les primeres presències cinematogràfiques confirmades. L’acte va ser conduït per Santi Vila, conseller de Cultura de la Generalitat de Cata-lunya; Miquel Forns, alcalde de Sitges, i Àngel Sala, direc-tor del Festival.

Dos mesos després, el 27 de juliol a la Fàbrica Moritz de Barcelona, es va presentar en roda de premsa l’avançament de la programació de la 50a edició del Festival. Aquesta edició del certamen va tenir un leitmotiv molt especial: Dràcula. La roda de premsa va ser a càrrec d’Àngel Sala.

El 28 de setembre, a la Filmoteca de Catalunya, Lluís Puig, conseller de Cultura de la Generalitat de Catalunya; Miquel Forns, alcalde de Sitges, i Àngel Sala, director del Festival, van presentar la 50a edició del certamen, que del 5 al 15 d’octubre va mostrar propostes de cinema fantàstic i va comp-tar amb una llarga llista de talents convidats, trobades de la indústria audiovisual i diferents esdeveniments.


FestivalInternacionaldeCinemaiDiscapacitatdeBarcelona–Inclús2017

Del 28 de novembre al 3 de desembre

La Fundació SGAE va col·laborar per segona vegada amb el Festival Internacional de Cinema i Discapacitat de Barce-lona – Inclús, que organitza l’Aula d’Estudis Socials, que va tenir lloc del 28 de novembre al 3 de desembre de 2017 al CaixaFòrum de la Ciutat Comtal.

L’objectiu del certamen és esdevenir un espai on es puguin promoure obres audiovisuals, tant documentals com de ficció, sobre diversitat funcional a fi de donar a conèixer aquesta realitat des d’un punt de vista constructiu, inclusiu i diferent, com també sensibilitzar la ciutadania. En aquest sentit, la Fundació SGAE dona suport, per mitjà de projec-tes culturals, a diverses associacions i entitats de persones amb malalties o diversitat funcional com les que mostra el Festival Inclús. La falta d’oferta audiovisual totalment in-clusiva per a les persones amb diversitat funcional a Barce-lona ha portat Inclús a oferir tots els recursos necessaris perquè aquestes persones puguin ser creadores de contingut o en puguin gaudir.

Creatiu de la Universitat Autònoma de Barcelona, pel seu curtmetratge documental La fuga de los 45.

El 14 d’octubre, a l’Auditori del Melià Sitges, es va celebrar la gala de lliurament dels Premis SGAE Nova Autoria 2017 en el marc de la 50a edició del Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya – Sitges.

Concebuts com una finestra oberta a descobrir el talent dels creadors audiovisuals del futur, els Premis SGAE Nova Autoria compten amb la col·laboració i la complicitat de les principals escoles cinematogràfiques catalanes i del mateix Festival.


TotsSants

Anual

El 2017, la Fundació SGAE i l’associació musical Tots Sants van continuar l’acord de col·laboració iniciat el 2016 amb motiu del projecte audiovisual en línia de documentació musical Tots Sants. Les sessions de treball es van dur a ter-me a Casa Murada, una masia del segle xiii a Banyeres del Penedès (Barcelona) reconvertida en estudi d’enregistra-ment. Allà els compositors, lletristes, músics i intèrprets van poder crear en les millors condicions possibles peces inèdites, noves versions de cançons antigues, etc., que Tots Sants grava a l’estudi de so.

La voluntat que comparteixen la Fundació SGAE i l’asso-ciació musical Tots Sants és promocionar, difondre i docu-mentar, amb la màxima fidelitat possible, el treball dels compositors i lletristes més interessants del nostre temps, potenciant especialment els grups emergents d’autoria SGAE. Tots Sants s’ha convertit en una marca de referència i forma part del teixit musical del nostre territori. L’avala el fet que gairebé el 90% de les bandes que hi participen estan integrades per membres socis de la nostra entitat.

Sona9

Anual

L’any 2017, la Fundació SGAE va col·laborar novament amb el concurs de maquetes Sona 9, que organitzen el Grup En-derrock, Catalunya Ràdio, Televisió de Catalunya i la Gene-ralitat de Catalunya, amb el suport del Govern de les Illes Balears i la Generalitat Valenciana. Amb una durada d’un any, aquest és un projecte destinat al descobriment i la con-solidació de nous valors musicals en català, i l’objectiu és ser una plataforma de partida per als artistes emergents que vulguin dedicar-se professionalment a la música. Cada edi-ció del Sona 9 rep de mitjana 200 maquetes de grups de tots els estils d’arreu dels Països Catalans.

Des de la creació del Sona 9, l’any 2001, s’han llançat al mercat més de cinquanta nous artistes amb disc editat, i moltes de les bandes de l’escena actual en català ara ja consolidades (com ara Manel, Els Amics de les Arts, La Iaia, Trau o Nyandú, etc.) han sorgit de les finals del concurs.

Sona 9 consta de tres premis, el Premi Joventut, el Premi Èxit i el Premi per Votació Popular, i en tots s’ofereixen als joves les màximes facilitats de difusió i promoció, així com l’entrada en circuits i premis atraients en què els grups emergents voldrien participar.

4.3.Música


22aediciódeBarnasantsCançód’Autor

Del 27 de gener al 14 d’abril

La Fundació SGAE va renovar l’any 2017 la col·laboració amb Barnasants Cançó d’Autor, un exemple únic en el pano-rama dels certàmens de cançó d’autor a l’Estat espanyol per la seva vocació internacional d’obrir-se a les propostes dels creadors emergents i, alhora, acollir artistes consagrats i, així, fer possible l’intercanvi artístic i professional. El con-veni és un reconeixement al festival pel treball extraordi-nari que ha dut a terme durant les vint-i-una edicions an-teriors del certamen en la promoció i el suport a la cançó d’autor. Aquest mèrit va fer, també, que el 2010 el Departa-ment de Cultura de la Generalitat de Catalunya el catalogués com a «festival estratègic».

Barnasants es caracteritza per la voluntat de cooperació, intercanvi i construcció cultural a través de la música, de manera que s’enforteixi la indústria cultural. La Fundació SGAE hi dona suport, atès que la producció cultural és, sens dubte, un motor privilegiat per al desenvolupament econò-mic, social i ciutadà d’un país.

Barnasants 2017 va arribar a la seva 22a edició reunint el millor de la cançó d’autor del nostre país, d’Europa i de Llatinoamèrica. La programació va incloure més de 110 concerts, que van tenir lloc del 27 de gener al 14 d’abril a Barcelona, l’Hospitalet de Llobregat, Sant Boi de Llobregat i altres localitats.

Aquesta va ser l’edició més feminista de Barnasants, atès que commemorava dos aniversaris que posaven en relleu la figura de dues grans dones. D’una banda, el centenari de la revolució bolxevic, que va possibilitar que per primera ve-gada una dona, Aleksandra Kol·lontai, fos la comissària del poble (ministra) en un govern. Kol·lontai també va ser la primera ambaixadora de la història. De l’altra, els 100 anys del naixement de Violeta Parra, un referent indiscutible de la cançó d’autor llatinoamericana.

La nostra seu catalana va acollir, el 18 de gener, una roda de premsa d’introducció del concert inaugural i de la festa

30aediciódelFestivalFolkInternacionalTradicionàrius

11 de gener i del 13 de gener al 23 de juny

La Fundació SGAE va col·laborar en la 30a edició del Festi-val Folk Internacional Tradicionàrius, que es va presentar en roda de premsa l’11 de gener al Centre Artesà Tradicio-nàrius (C.A.T.), situat al barri de Gràcia de Barcelona.

L’inici d’aquesta edició del Tradicionàrius va ser el 13 de gener, i es va prorrogar fins al 23 de juny de 2017 amb motiu del seu trentè aniversari: sis mesos amb més de 100 pro-postes i 500 artistes folk d’arreu del món. Va ser un semes-tre d’intensa activitat musical i cultural, amb multitud d’actes i concerts.

El certamen, plataforma i altaveu de les propostes més innovadores i experimentals, va continuar fidel al seu objectiu fundacional de donar visibilitat al treball dels músics en l’àmbit de la creació i la interpretació de la mú-sica tradicional.


Aflordepiel,elnoudiscdeLosRebeldes

25 de gener

Carlos Segarra, compositor, lletrista, cantant, guitarrista i líder de Los Rebeldes, va ser el 25 de gener a la seu de la SGAE a Catalunya per presentar el nou treball de la banda, A flor de piel, el dinovè en la seva llarga i exitosa trajectòria, que es va presentar en concert el 27 de gener a la Sala Sarau de Badalona. La formació que lidera Segarra està integrada per Wichy García, bateria i cajón; Miguel Miñana, contrabaix, i Quino Lucas, acordió. En aquest concert, van acompanyar Los Rebeldes els artistes convidats Aurelio Morata, Swarma, Pep Sala i Moisés Sorolla.

Gravat a Niculina Records (Múrcia) i produït per Santia-go Campillo, A flor de piel és un disc amb un tractament diferent, totalment acústic, que conté els èxits de Los Rebel-des al costat de nous temes, com el single «En cuerpo y alma» o la peça «De presión».

de presentació de Barnasants. La roda va reunir alguns dels artistes que van prendre part en l’edició 2017 del festival. La inauguració va ser a càrrec de Les Kol·lontai, un projec-te del festival amb les cantautores Montse Castellà, Sílvia Comas, Meritxell Gené i Ivette Nadal, que van interpretar cançons que parlaven d’igualtat, de dones que lluitaven i estimaven. Homenatjant la revolucionària russa Aleksandra Kol·lontai, les quatre cantautores van presentar quatre estils diferents de cançó d’autor i van interpretar cançons feministes per la llibertat i la igualtat, a més de temes propis i d’altres artistes. A banda de les cantautores, a la roda de premsa van assistir-hi Pere Camps, director del Barnasants, i representants dels espais i les seus del festival.

El 12 d’abril, també a la nostra seu, es va presentar el con-cert de clausura del certamen, que va anar a càrrec de Túrnez & Sesé a la sala Luz de Gas. Túrnez & Sesé van estar acom-panyats d’amics i col·laboradors que els van donar suport en la celebració del seu quinzè aniversari: Jordi Batiste, Rusó Sala, Joan Isaac, Albert Fibla, Josep Tero, Enric Hernàez, Sílvia Comes, Miquel Pujadó, Montse Castellà i Darània. L’acte també va comptar amb la presència de Pere Camps, director del festival, entre moltes altres personalitats.


Urgente,elnoudiscdeJorgeTylki

8 de febrer

El 8 de febrer, el cantautor veneçolà Jorge Tylki va presen-tar a la nostra seu de Catalunya el seu primer disc d’estudi, Urgente. Produït pel guanyador d’un Grammy i productor de Jarabe de Palo, Micky Forteza-Rey, Urgente és un disc molt cuidat que capta l’essència compositiva de Tylki en els dotze temes que el componen. La presentació en concert d’aquest treball va ser l’11 de febrer, al Centre Cultural Al-bareda, en el marc del Festival Barnasants, i Tylki va estar acompanyat per la seva banda al complet. Aquest concert va inaugurar la gira de presentació, que va arribar també a Madrid, a la sala Galileo Galilei.

En la presentació, Jorge Tylki va estar acompanyat pel periodista Francesc Buxeda i Aliu. Tylki va interpretar en directe, acompanyat pel so d’un piano de cua, alguns dels temes d’Urgente.

JornadaperpromourelaculturagitanadeCatalunya

25 de gener

La Federació d’Associacions Gitanes de Catalunya (FAGIC), l’Associació Professional d’Autors i Creadors de Rumba Catalana (APAC) i el Departament de Treball, Afers Socials i Família —que inclou el Pla integral del poble gitano—, amb la col·laboració de la SGAE, van organitzar una jornada per promoure la cultura gitana de Catalunya i totes les seves dimensions derivades.

L’acte va tenir lloc el 25 de gener a la nostra seu i es va estructurar en diversos blocs, amb l’objectiu de posar de manifest i reivindicar la singularitat, especialitat i profes-sionalitat de la música catalana de tradició gitana.

El programa va constar d’un taller de flamenc a càrrec de Juan Cortés, secretari de la FAGIC i membre de Los Banis; un taller de rumba catalana amb Sicus Carbonell, president de l’APAC i compositor, lletrista i cantant del grup Sabor de Gràcia; una taula institucional amb el director de la SGAE a Catalunya i Balears, Ramon Muntaner, el president de la FAGIC, Simón Montro, i el responsable del Programa del poble gitano i de la innovació social, Ramon Vílchez; i diverses ponències sobre la música gitana i la seva aportació cultural amb Juan Cortés, Sicus Carbonell, Paco Heredia (guitarrista de flamenc) i Ramon Calabuch Tio Moncho (cantant). Tam-bé hi va assistir Manuel Fernández, vicepresident segon del Pla integral del poble gitano de Catalunya, com a moderador.


PremisEnderrock2017–PremisdelaMúsicaCatalana

9 de març

L’any 2017 els Premis Enderrock – Premis de la Música Ca-talana van arribar a la seva dinovena edició. La Fundació SGAE va col·laborar en l’acte de lliurament d’aquests guar-dons, una trobada anual de públic, artistes i la indústria musical catalana. En l’edició del 2017, la gala de lliurament dels premis va ser conduïda pels autors dramàtics i actors Carles Xuriguera i Rafel Faixedas, i es va celebrar el 9 de març a l’Auditori de Girona, amb les actuacions d’Els Amics de les Arts, Maria Arnal i Marcel Bagés, Blaumut, Hanfris Quartet, Gertrudis, Chambao, Hora de Joglar i Miqui Puig.

Els Premis Enderrock guardonen els millors discos, cançons, artistes, sales i treballs musicals catalans de l’any. Els guardons recullen les votacions de la crítica i, paral·lelament, els pre-mis de la votació popular per tal de reconèixer el criteri del públic en general respecte de la producció musical catalana.

Curtcircuit

Del 17 de febrer al 29 de desembre

La Fundació SGAE, que dona suport a la promoció de l’obra dels socis de la SGAE i en fomenta l’activitat en la indústria creativa, va col·laborar amb el cicle de concerts itinerants Curtcircuit, amb l’objectiu d’impulsar la cultura i l’entrete-niment. La nostra entitat, que ja havia participat en les quatre primeres edicions del certamen, va renovar el 2017 la seva col·laboració amb l’Associació de Sales de Concerts de Catalunya (ASACC), l’organitzadora del cicle, que el 2017 es va celebrar del 17 de febrer al 29 de desembre.

Són 60 les sales i els clubs del territori català —més de la meitat a la ciutat de Barcelona— que integren l’ASACC, la intenció de la qual és reivindicar el paper i l’aportació de les sales de concerts privades al teixit cultural de les ciutats i del país.

Amb l’objectiu de potenciar l’activitat musical va néixer Curtcircuit, una iniciativa en què una banda consolidada n’apadrina una d’emergent durant diverses actuacions en diferents sales. D’aquesta manera, la Fundació SGAE i l’ASACC no només col·laboren amb l’autoria emergent i donen visibilitat a l’escena musical local, sinó que tam-bé donen suport a les programacions de música en viu en un moment de decreixement constant d’aquest tipus d’actuacions.


Thebirthoftime(PianomelodiesforAdrián.Volumetwo),elnoudiscd’AlexisAlonso

27 d’abril

El pianista i compositor de Tenerife Alexis Alonso va visitar Catalunya per presentar a la nostra seu, el 27 d’abril, el seu segon treball discogràfic, The birth of time (Piano melodies for Adrián. Volume two), que es va emmarcar en la seva gira internacional de promoció.

El treball, que consta de 15 temes, manté com a fil conduc-tor el concepte del temps i l’ambigüitat de la seva existència. «The birth of the time suposa», segons el mateix compositor, «un viatge de descobriment interior quan la terra sota els teus peus desapareix», una reflexió fruit de la inesperada defunció del seu fill el 2012. Dotze de les composicions són peces a piano i les tres restants estan concebudes com a duets amb un saxo soprano, un violoncel i un contrabaix. La producció ha estat a càrrec de Juan Carlos López.

aGaleano,elnoudiscdeRycardoMoreno

24 d’abril

La seu de la SGAE a Catalunya va acollir, el 24 d’abril, la presentació d’aGaleano, el nou treball de l’artista de Lebri-ja Rycardo Moreno, concebut com un homenatge a l’escrip-tor uruguaià Eduardo Galeano i inspirat en la seva obra El libro de los abrazos. El resultat són 12 composicions de literatura en prosa fusionada amb flamenc d’avantguarda a partir de 10 relats d’Eduardo Galeano. Per al disc, la gui-tarra de Rycardo va comptar amb grans col·laboradors: la veu de Sandra Carrasco, l’acordió del portuguès João Frade, la diversitat d’instruments de Poti Trujillo i les sorprenents percussions corporals del mateix Rycardo.


50aniversaridelSecretariatdeCoralsInfantilsdeCatalunya

21 de maig

El 21 de maig, al Palau Sant Jordi de Barcelona, el Secreta-riat de Corals Infantils de Catalunya (SCIC) va celebrar una gran festa amb motiu de la clausura dels actes del seu 50è aniversari. Va ser un concert extraordinari en el qual es va comptar amb col·laboracions especials, com la del percussionista Santi Serratosa. Hi van participar més de 2.500 cantaires, nois i noies de tot Catalunya que formen part de les gairebé 100 corals del SCIC.

Al concert es va interpretar Enfilall, una obra composta per Josep Vila i Casañas que recollia alguns fragments de cantates que el SCIC havia encarregat a diversos autors al llarg dels seus 50 anys. A la segona part, es va estrenar la cantata …i no em venien a buscar!, amb música de Joan Vives i text de Piti Español per a cor infantil, solistes i big band. La direcció artística d’aquesta trobada i del concert extra-ordinari va ser a càrrec de Joan Font, de Comediants.

LaSardanadel’Any

13 de maig

L’any 2017 la Fundació SGAE va col·laborar amb la Confe-deració Sardanista de Catalunya en La Sardana de l’Any, un concurs radiofònic de participació popular que consisteix a premiar una obra d’una selecció de composicions sarda-nistes estrenades durant l’any. El concurs va començar el 1972 i, comptant-hi l’edició del 2017, relativa al 2016, ja se n’han celebrat 29, amb una única interrupció entre els anys 1987 i 2003.

La selecció prèvia de les sardanes participants s’encarre-ga a reconeguts músics, que integren el comitè selecciona-dor. A partir d’aquí, a través d’una xarxa de més de 30 emis-sores de ràdio i Internet, és el públic qui decideix quines seran les sardanes finalistes. El concurs atorga tres premis: Premi Popular, Premi de la Crítica i Premi Joventut.

La final del concurs va tenir lloc el 13 de maig de 2017 al Teatre de La Passió d’Olesa de Montserrat (Barcelona). Les cobles La Principal del Llobregat i Sant Jordi-Ciutat de Barcelona van interpretar les deu sardanes finalistes i va ser el públic assistent qui va triar les composicions guanyadores: la sardana Porta-la amb tu, del compositor Olivier Marquès, va obtenir el Premi Popular; la sardana De Figueres a Port-lligat, d’Antoni Ros Marbà, el Premi de la Crítica, i la Sarda-na núm. 5, de Xavier Ventosa, el Premi Joventut.


ConcerthomenatgeaEnriqueEscudé-CofinerGraugés

28 de juny

La Societat General d’Autors i Editors, a través del seu Centre de Documentació i Arxiu (CEDOA), va organitzar, el 28 de juny a la nostra seu, un concert dedicat al compositor Enrique Escudé-Cofiner Graugés (1909-1996), amb motiu de la dona-ció del seu fons personal al Centre de Documentació i Arxiu de la SGAE. Es van interpretar onze temes d’Escudé-Cofiner, com per exemple «Juliol», «Sencillito» o «Chiquita bonita»

L’acte es va iniciar amb paraules de benvinguda a càrrec d’Agnela Domínguez, cap d’Activitats, Comunicació i Serveis Generals de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya. A continuació, van tenir lloc la presentació de l’acte i les pa-raules d’agraïment a càrrec de María Luz González Peña, directora del CEDOA, com també el concert a càrrec de Viviana Salisi, piano, i Carmen Paula Romero, soprano. Es va comptar amb la presència de les quatre filles del compo-sitor: Concepción, María Isabel, María Jesús i María del Carmen Escudé-Cofiner Fuentes.

Compositor i director, Enrique Escudé-Cofiner Graugés (Barcelona, 1909 - Molins de Rei, 1996) va començar a es-tudiar música amb el seu pare, el guitarrista flamenc Fran-cisco Escudé-Cofiner, i als set anys va entrar a l’escolania de la Capella de la Mercè, aleshores dirigida per Lluís Millet. Va estudiar harmonia, contrapunt i fugida amb Enric Mo-rera i Jaume Pahissa, a l’Escola Municipal de Música de Barcelona. Posteriorment va cursar estudis de composició, instrumentació i orquestració amb Francesc Montserrat Ayarbe i, més endavant, amb Conrado del Camp. El 1942 es va traslladar a viure a Madrid i el 1946 va formar una or-questra de música lleugera anomenada Cofiner y sus Chicos, amb la qual va fer diverses gires per l’Orient Mitjà i Europa. D’aquesta època destaca especialment la direcció de diferents concerts a la RAI. Uns anys més tard, el 1950, es va fer càrrec de la direcció i els arranjaments musicals de l’orquestra de la companyia Telefunken.

SonatesdelPareAntoniSoler,elnoudiscdeSiraHernández

25 de maig

La pianista Sira Hernández va presentar, el 25 de maig a la nostra seu, el setè disc de la seva carrera, una selecció de sonates del pare Antoni Soler, una lectura molt personal en la qual Hernández va prioritzar la cerca del marge de lliber-tat en la interpretació de les sonates de l’olotí. L’any 1925, el pianista i compositor Joaquim Nin (1878-1949) va publi-car, a través de l’editorial Max Eschig de París, una compi-lació titulada Seize sonates anciennes d’auteurs espagnols i va afegir, de forma destacada al peu de la portada, «Publiées pour la première fois». La compilació estava formada per sonates de Mateo Albéniz, Blas Serrano, Mateo Ferrer i Cantallos, i anava encapçalada per una selecció de 12 sona-tes originals d’Antoni Soler… Són aquestes, justament, les 12 sonates que integren l’enregistrament de Sira Hernández. L’edició de Sonates del Pare Antoni Soler ha estat a càrrec de Solfa Recordings. A la presentació, Sira Hernández va in-terpretar alguna peça del CD i va estar acompanyada de l’editor musical Lluís Soler i el periodista de Catalunya Mú-sica Joan Vives, redactor de l’extens llibret que inclou el CD.


Anuaridelamúsica2017

11 de juliol

L’Anuari de la música 2017, publicació que editen el Grup Enderrock i l’Associació Professional de Representants, Promotors i Mànagers de Catalunya (ARC), es va presentar l’11 de juliol en roda de premsa a la nostra seu. Hi van inter-venir el conseller de Cultura de la Generalitat de Catalunya, Lluís Puig; el president de l’ARC, Jordi Gratacós; el director editorial del Grup Enderrock, Lluís Gendrau, i el director de Cultura de Proximitat de l’Institut de Cultura de Barce-lona (ICUB), Carles Sala.

També hi van assistir representants de l’Acadèmia Cata-lana de la Música i de diverses associacions del sector, com ara l’Associació de Sales de Concerts de Catalunya (ASACC), l’Associació de Productors i Editors Fonogràfics i Videogrà-fics Catalans (APECAT), l’Associació Professional de Músics de Catalunya (MUSICAT) i Escoles de Música d’Iniciativa Privada Associades de Catalunya (EMIPAC). Agnela Do-mínguez, cap d’Activitats, Comunicació i Serveis Generals de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya, va pronunciar les paraules de benvinguda.

L’Anuari oferia un balanç amb anàlisis, estadístiques, articles de valoració i opinió, gràfiques i rànquings, comple-mentats amb reportatges i entrevistes a les veus més repre-sentatives del sector i els artistes més destacats, a més dels resultats del consum musical a Catalunya.

El 2017, la publicació analitzava les dades de la inversió pública a Catalunya en matèria de música i cultura en el període 2008-2015, set anys que han marcat l’estat del sec-tor musical avui dia. A més, per primera vegada, aportava un nou estudi de caràcter anual plantejat a partir del debat suscitat al voltant de la presència paritària de dones en els festivals, de la programació d’artistes emergents i de la in-clusió de grups catalans i que canten en català a dotze dels principals festivals catalans.

En plena maduresa musical, coincidint amb l’última gran dècada del gènere sarsuelístic espanyol, a la dècada de 1950, es va dedicar a la composició de música per a l’escena. Així, va compondre diverses revistes en col·laboració amb els llibretistes Muñoz Román, Manuel Paso, José Luis Navarro, Romero Marchent i Ignacio Ballesteros.

Una d’elles, Secreto de estadio, es va estrenar amb èxit al teatre de la Zarzuela el 1953 i, en finalitzar la temporada, es va traslladar al teatre La Latina. En total, se’n van arribar a fer més de 200 representacions. El 1993, en el marc del Festival de Guitarra de Còrdova, es va estrenar el concert per a guitarra Gipsy concierto, que Escudé-Cofiner havia coescrit amb Agustín Castelló Sabicas.

Enrique Escudé-Cofiner va ser membre del Consell d’Ad-ministració de la SGAE. A més, el 1967 fou nomenat director adjunt de la secció musical, i el 1969, director de la mateixa secció, càrrec que va exercir fins a jubilar-se.


Concertdel’editorialUniónMusicalEdiciones

4 d’octubre

La formació Garnati Ensemble —integrada pels germans Alberto i Pablo Martos Lozano— va oferir, el 4 d’octubre a la seu de la SGAE a Catalunya, un recital amb l’acompanya-ment del violinista Jesús Reina. Els granadins van interpre-tar la seva transcripció de les Variacions Goldberg, de Johann Sebastian Bach. Sens dubte, una magnífica oportunitat per gaudir d’una obra singular i plena de genialitat composta per J. S. Bach el 1741. El concert el van organitzar l’editorial The Music Sales Group/ Unión Musical Ediciones (UME) i la SGAE.

Les Variacions Goldberg que es van escoltar eren un ar-ranjament per a violí, viola i violoncel, obra principalment de Yuval Gotlibovich i dels components de Garnati Ensem-ble. Les partitures d’aquesta transcripció per a trio de corda van ser editades per l’editorial The Music Sales Group/Unión Musical Edicions (UME) i han estat un dels majors èxits editorials dels darrers anys. És una obra que ha visitat els festivals nacionals i internacionals més prestigiosos.

PlaintegraldelamúsicaaCatalunya

Setembre

La SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya van continuar, un any més, participant activament en el Pla integral de la música a Catalunya elaborat pel Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, a través de la Direcció Ge-neral de Creació i Empreses Culturals, de mutu acord amb les principals associacions i entitats del sector de la música, i també amb la participació d’altres departaments de la Generalitat i institucions públiques.

Agnela Domínguez, cap d’Activitats, Comunicació i Serveis Generals de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya, va assistir el setembre de 2017 al plenari del Pla, convocat en el marc del Mercat de Música Viva de Vic. Posteriorment es va constituir la Taula de Seguiment del Pla Integral de la Música, i la SGAE i la Fundació SGAE van ser presents i van participar activament en les reunions que es van celebrar durant el 2017. Agnela Domínguez hi va assistir sempre en representació d’ambdues entitats. La Taula està constituïda i la formen representants de les principals institucions i entitats del sector de la música a Catalunya, que avaluen i reflexionen entorn de les mesures i els programes que de-senvolupen les diferents administracions públiques en l’àmbit de la música segons els compromisos adoptats amb el sector.


Cicledeconcerts«Músicad’ara»

19 i 26 d’octubre i 9, 16 i 23 de novembre

El 2017 es va celebrar a la nostra seu una nova temporada de concerts del cicle «Música d’ara», organitzat per l’Asso-ciació Catalana de Compositors (ACC) amb la col·laboració de la Fundació SGAE. Els recitals van ser possibles gràcies a l’esforç de compositors, intèrprets, societats de gestió, administració i organismes oficials. Com en altres ocasions, el cicle va comptar amb un magnífic grup d’artistes implicats en la difusió de la nova música.

La seu catalana de la SGAE i la Fundació SGAE va acollir diferents concerts dins el marc del cicle: el 19 d’octubre, la formació Quintet Diapason va interpretar peces dels com-positors Jordi Codina, Eduardo Diago, Carles Eroles, Joan Carles Martínez, Jordi Rossinyol, Albert Sardà i Víctor Va-llés; el 26 d’octubre, el Conjunt Instrumental d’Andorra va interpretar obres de Joan Bagés, Llorenç Balsach, Moisès Bertran, Sergio Fidemraizer, Juan Antonio Muro, Maria Rosa Ribas i Jesús Rodríguez Picó; el 9 de novembre, Joan Izquierdo a la flauta de bec va interpretar Alexandra Bassok, Anna Bofill, Mercè Capdevila, Andrés Lewin-Richter i Ma-ría Teresa Roig; el 16 de novembre, Anton Serra a la flauta i Carlota Ruiz al piano van interpretar peces de Narcís Bonet, Lluís M. Bosch, Òscar Álvarez, Xavier Boliart, Enric Fusté, Ramon Andreu, Domènec González de la Rubia, Antonio Noguera i Jordi Parramon, i, finalment, el 23 de novembre, el Duo Renau-Vela va interpretar Edmundo Eckart, Víctor Estapé, Marcel Olm, Alla Penkina, Joan Riera, Antonio Velasco, Gloria Villanueva i Miquel Pardo.

L’objectiu de la iniciativa és divulgar la música catalana més important dels segles xx i xxi, juntament amb les noves obres dels compositors d’altres nacionalitats, així com pro-moure i defensar el patrimoni de la música catalana.

50anysalsescenarisdeMariadelMarBonet

13 d’octubre

El 2017, els autors i editors de la SGAE van felicitar la can-tautora Maria del Mar Bonet pels seus 50 anys de creativitat: més de 250 obres que avalen una trajectòria plena de sen-sibilitat des d’una Mediterrània oberta al món.

La cantautora va celebrar, el 13 d’octubre al Gran Teatre del Liceu de Barcelona, els seus 50 anys als escenaris amb un gran concert d’aniversari en el qual va interpretar algu-nes cançons del seu nou disc, Ultramar, i altres temes de sempre, amb una veu en plena forma.

Ultramar és el resultat de la comunió artística entre alguns dels millors músics i compositors dels diferents àmbits de l’escena cubana contemporània i una de les veus més im-portants del Mediterrani i de la cançó al món.


PrimerFòrumdel’AcadèmiaCatalanadelaMúsica

23 de novembre

La Fundació SGAE va col·laborar amb el Fòrum de l’Acadè-mia, la primera activitat de caràcter públic que va organitzar l’Acadèmia Catalana de la Música. El Fòrum, que va tenir lloc el 23 de novembre al Centre Cultural de Dones Fran-cesca Bonnemaison de Barcelona, va acollir diverses pre-sentacions, com ara «Educació musical i projecció profes-sional», una xerrada sobre el UK National Plan, o la sessió «La música i el món municipal: mercat, valors culturals i gratuïtat», a més d’un concert de clausura de la trobada.

La primera presentació i sessió de debat, «Educació mu-sical i projecció professional», es va iniciar amb una xerra-da sobre el UK National Plan a càrrec d’Adam Jeanes, direc-tor de música de l’Arts Council England.

A continuació va tenir lloc la sessió «La música i el món municipal: mercat, valors culturals i gratuïtat», a càrrec del periodista musical Xavier Cervantes i moderada per Eduard Iniesta, compositor, músic, advocat i president del Consell Territorial de la SGAE a Catalunya. L’objectiu de la xerrada era fer una reflexió conjunta sobre les polítiques municipals a l’entorn de la música al nostre país, confrontant la pers-pectiva dels municipis amb les opinions de músics profes-sionals, promotors, mànagers i representants artístics.

La clausura del Fòrum va ser un concert de reconeixement als músics fundadors de l’Acadèmia i al patrimoni musical laietà. Dirigit pel compositor i lletrista Xavi Lloses, va comp-tar amb la participació dels músics David Soler, Oriol Roca i Miquel Sospedra, i els artistes convidats Bikimel, Jordi Molina, Xarim Aresté, Raynald Colom, Núria Graham, Ernest Crusats, Nico Roig, David Alegret, Arts Nova Quintet i els cantaires de la Federació Catalana d’Entitats Corals.

L’homedelaguitarra(TributaJosepBastons)

24 d’octubre

El 24 d’octubre, a la seu de la nostra entitat, es va presentar el disc tribut al mestre Josep Bastons (Palafrugell, 1927), considerat l’autor més destacat i prolífic del cant de taverna actual i, alhora, fundador de l’Orquestra Costa Brava i del grup Peix Fregit.

L’acte de presentació de L’home de la guitarra (Tribut a Josep Bastons) va comptar amb la presència d’Antoni Mas, compositor i productor del disc; Joan Carles Doval, director de Picap, i el mateix mestre Josep Bastons.

També hi van assistir alguns dels artistes que han partici-pat en el disc: Frans Cuspinera, Indira Ferrer, Txell Sust, Gemma Humet, Sabor de Gràcia, Meïa, Lydia Torrejón, Arnau Tordera, Cris Juanico, Georgina Espolet, Port Bo, LGP, Ginesa Ortega, Sherpah, Sara Pi i Clara. En el marc de l’acte, van actuar Frans Cuspinera, Gemma Humet, Ginesa Ortega i Indira Ferrer.

L’home de la guitarra (Tribut a Josep Bastons) recull, per ordre cronològic, els setze temes més emblemàtics que ha escrit el mestre Josep Bastons en el decurs de la seva tra-jectòria com a compositor. Cadascun d’aquests temes és cantat per un intèrpret diferent, que n’ofereix la seva par-ticular versió.


Premis2017del’AssociaciódeMúsicsdeJazziMúsicaModernadeCatalunya

11 de desembre

La SGAE i la Fundació SGAE col·laboren, com és habitual i en el marc del conveni subscrit amb l’Associació de Músics de Jazz i Música Moderna de Catalunya (AMJM), en les diferents activitats que l’AMJM duu a terme anualment, com la ja clàssica festa de lliurament dels seus premis, que el 2017 van celebrar el seu 20è aniversari.

L’acte, que va tenir lloc l’11 de desembre al Barcelona Pipa Club, va començar amb un breu parlament de Guillem Ar-nedo, president de l’AMJM, seguit del lliurament dels cinc guardons: el premi al treball discogràfic va ser per a la va-lentia dels socis de l’AMJM que treuen disc i, en nom de tots ells, el va recollir Marco Mezquida; el premi a l’associacio-nisme va ser per a l’Acadèmia Catalana de la Música, per ser l’agent articulador del sector musical a Catalunya, i el va recollir Gerard Quintana, president de l’Acadèmia; el premi a l’impuls a la música en viu va ser per al Sunset Jazz Club de Girona, espai de referència de la música en viu, per la seva programació habitual i per la promoció de diversos cicles, i el van recollir Anna Gisbert, Paola Carmona i Víctor Marín; el premi a la trajectòria va ser per a Horacio Fumero, i el va recollir ell mateix; el premi especial de la Junta Di-rectiva va ser per a Albert Bardolet, pel treball que ha dut a terme per fer possible el Pla integral de la música de Cata-lunya, i també el va recollir ell mateix.

El presentador de l’edició de 2017 va ser el periodista Bru-no Sokolowicz. A continuació del lliurament de guardons, va tenir lloc una jam session amb Marco Mezquida al piano, Horacio Fumero al contrabaix i Jorge Rossy a la bateria, oberta als músics assistents.

15aediciódelsPremisARCdelaIndústriaMusicaldelDirecteaCatalunya

5 de desembre

La Fundació SGAE va donar suport a la 15a edició dels Pre-mis ARC de la Indústria Musical del Directe a Catalunya, que va organitzar l’Associació de Representants, Promotors i Mànagers de Catalunya (ARC) el 5 de desembre al Mercat de les Flors de Barcelona. La gala va ser conduïda i presen-tada per Quim Masferrer, actor, director de teatre, guionis-ta i presentador de televisió. Al llarg de la nit hi van actuar les formacions més destacades de la temporada.

Els Premis ARC impliquen una gran quantitat d’agents de la indústria musical del directe a Catalunya (entitats, insti-tucions, empreses o professionals independents) que de-signen un total de 63 nominats entre produccions i progra-macions de diferents categories i voten els guanyadors. El llistat definitiu dels nominats i els guanyadors dels Premis ARC és una mostra representativa, contrastada i de qualitat de les millors iniciatives relacionades amb la indústria de la música del directe a Catalunya.

Eduard Iniesta i Natxo Tarrés, president i membre del Consell Territorial de la SGAE a Catalunya, respectivament, van assistir a la gala en representació de l’entitat i de la Fun-dació SGAE.


4.4.Projectesmultidisciplinaris

Col·loquiipresentaciódelllibreMujeresinfielesenlaerafranquista,deStellaManaut

15 de febrer

La nostra seu a Catalunya va acollir, el 15 de febrer, el col-loqui «Dones oblidades durant la dictadura», que va conduir Stella Manaut, actriu, pintora i autora de la novel·la Muje-res infieles en la era franquista, que també es va presentar durant aquest acte. Basat en fets reals, el llibre de Stella Manaut narra la història de sis dones que van trencar bar-reres en una etapa de la història d’Espanya marcada per les lleis de la dictadura franquista i els valors transmesos per l’Església catòlica.

ConcursoJuventudesMusicales

19 de desembre

El Concurso Juventudes Musicales és una de les activitats i els programes de referència de Juventudes Musicales de España i el bienni 2018-2019 se’n durà a terme una reforma total, amb la introducció de gèneres com el flamenc, el jazz i la música antiga, alhora que se’n reformularan totalment les fases de clàssica.

La seu de la SGAE a Catalunya va acollir, el 19 de desembre, la roda de premsa de presentació de la nova etapa del concurs, en la qual van intervenir representants de totes les institu-cions implicades: Maria Serrat, directora general del Con-servatori del Liceu; Joan Anton Cararach, director artístic del Voll-Damm Jazz Festival; Josep Borràs, director de l’Es-cola Superior de Música de Catalunya (ESMUC); Lluís Ca-brera, president de la Fundació Privada Taller de Músics, i Miquel Cuenca, president de Juventudes Musicales de España.

Després de la presentació va tenir lloc una il·lustració musical a càrrec d’Helena Ressurreição, mezzosoprano, i Marc Serra, pianista.


Emergent2017Festivald’ArtsEscèniquesdelGironès

31 de maig i del 29 de juny al 8 de juliol

Del 29 de juny al 8 de juliol, sis municipis del Gironès (Sarrià de Ter, Quart, Cervià de Ter, Vilablareix, Fornells de la Selva i Madremanya) van ser els escenaris d’Emergent 2017 Festi-val d’Arts Escèniques del Gironès, que en la seva 13a edició va comptar amb la col·laboració de la Fundació SGAE.

Entre els objectius principals del certamen, destaquen els següents: donar a conèixer i promoure nous creadors emergents de les arts escèniques, socialitzar la cultura i programar el Festival Emergent en poblacions petites (de fins a 5.000 habitants) per ajudar a fer més accessibles les arts escèniques.

La presentació del Festival Emergent va tenir lloc el 31 de maig a la localitat de Vilablareix i va ser a càrrec de Marta Fusté, regidora de Cultura, Festes i Joventut de l’ajuntament d’aquesta població; Maria Mercè Roca, consellera de Cultu-ra del Consell Comarcal del Gironès; Jaume Busquets, presi-dent del Consell Comarcal del Gironès, i Pau Marquès, director del Festival.

Estatutdel’artistaidelcreador,amblaJuntadeAutoresdeMúsica

30 de març

L’associació Junta de Autores de Música (JAM), amb la col·laboració de la SGAE, la Fundació SGAE i la plataforma Seguir Creando, entre altres entitats i institucions, va coor-dinar l’elaboració de la proposta de redactat de l’Estatut de l’artista i del creador. Per a la creació d’aquest document es va comptar amb experts en diferents àmbits i àrees que van proposar aspectes i camps concrets a tenir en compte a l’hora d’abordar l’Estatut.

La presentació a Barcelona va tenir lloc el 30 de març a les instal·lacions de la nostra entitat i va ser a càrrec de Ramon Muntaner, director de la SGAE a Catalunya i Balears. A continuació, dos representants de la JAM responsables de la coordinació de l’Estatut, els músics Patacho Recio i Ber-nardo Fuster, van aprofundir en els seus objectius i contin-gut. A la presentació, van assistir-hi també representants de les associacions professionals del sector, principalment les que agrupen creadors de diferents disciplines artístiques: compositors, músics, escriptors, pintors, cineastes, guionis-tes, actors, fotògrafs, coreògrafs, escultors, artistes de circ, dissenyadors, tècnics, càmeres... Els àmbits que es van trac-tar estaven relacionats amb la Seguretat Social, la fiscalitat i tributació, les relacions laborals, les malalties professionals, la protecció dels drets d’autor, els drets sindicals, els ense-nyaments artístics, etc.


XPremisdelaFederaciód’AssociacionsGitanesdeCatalunya

13 de desembre

La seu de la SGAE a Catalunya va col·laborar amb la Fede-ració d’Associacions Gitanes de Catalunya (FAGIC) en l’aco-llida, el 13 de desembre, de l’acte de lliurament dels X Premis d’aquesta entitat.

L’acte s’inicià amb unes paraules de benvinguda a càrrec de Sebastián Porras Soto, membre de la Fundació Privada Pere Closa. Tot seguit, va començar l’entrega dels Premis FAGIC, que el 2017 van recaure en l’Ajuntament de Lleida, per la seva tasca en favor dels drets del poble gitano; José Antonio Román Jiménez, president de l’Asociación Gitana de Asturias (UNGA) i coordinador de la Red Equi-Sastipen- Rroma, pel seu programa de salut; la Xarxa BCN Antirumors de l’Ajuntament de Barcelona, pel seu suport a les minories i contra la discriminació; TRAM, empresa de transport públic que gestiona les xarxes de tramvies de la Regió Me-tropolitana de Barcelona, per la seva sensibilitat i bones pràctiques vers la població gitana, i Beatriz Carrillo, per la seva trajectòria en el món associatiu i per ser la primera dona vicepresidenta del Consejo Estatal del Pueblo Gitano.

Homenatgealssociscatalansqueel2017complien50anysalaSGAE

24 de novembre

El 24 de novembre es va celebrar a la seu de la SGAE a Ca-talunya un acte de reconeixement als socis catalans que el 2017 complien 50 anys a l’entitat. Els socis que van rebre el reconeixement van ser Quico Pi de la Serra, compositor i lletrista; Romà Gubern, argumentista i guionista; Federico Revilla, lletrista; Francesc Vicente, compositor; Manuel García Lozano (Hermanos Calatrava), lletrista i autor dra-màtic; Francisco García Lozano (Hermanos Calatrava), compositor, lletrista i autor dramàtic; Luis Pardellans, com-positor, i Santiago Pardellans, compositor.

Joan Albert Amargós i Joan Vives, membres de la Junta Directiva de la SGAE, i Ramon Muntaner, director de la SGAE a Catalunya i Balears, van fer lliurament a aquests socis de més antiguitat d’una clau simbòlica de casa seva, la Casa dels Autors.

Sense el talent de la seva massa social, la SGAE no seria la institució que és avui, una de les més importants gràcies al repertori que representa. Tampoc seria el mateix el conjunt del sector cultural del país, format per una diversitat crea-tiva a la qual tots i cadascun dels autors, socis de la SGAE, contribueixen. Amb aquest acte, l’entitat agraeix als seus membres la tasca creativa que fa més de cinc dècades que duen a terme, així com la fidelitat que han mostrat a la SGAE, entitat a la qual han confiat la gestió i administració dels seus drets de propietat intel·lectual al llarg de tot aquest temps.

M2017Memòria2017d’activitatsicomunicació.SGAEiFundacióSGAEaCatalunya

M a Catalunya - Amazon S3 · 2018-06-11 · 1. Introducció Bona part dels projectes i les...

Documents

Transcript of M a Catalunya - Amazon S3 · 2018-06-11 · 1. Introducció Bona part dels projectes i les...