I •

. ' • LJe.to'Va1IAn·1 vJe.nlk: •

" . -. , • 8aatto1aonkl list .. IsIuI l . l 16. '0.. wjCUI!1L •

PI.\,. aa .dJtIlI piali ltojl K 4'-;1I~ PU pdine lt '. ~nlk I odgov~mr urednl1( : M. KIeRh!. 11& ~rt.pUe l lt 8 puitolll lli ,đ.ta~1rI .... a'to. 48 Hl ! .' . _ _ _ aa pclbau YiIe. U Aumih lt 1-.&0 Da plin ,u.. PojNJai Uprava Rltul se III Trp Leopolda SalvatorI br. 18. __ ~ ... -: ... ~~·~'~~;1~~~'~11~~-. __ .~. __ ~, ~· __________ -. __________ ~ __ ...

God II. .. . .u Samoboru, 15. listopada \.905. • ,

samD 'kdj si ' mrtve štuje, . dućnost si snuje,'~ .

•

•

na prošasti bu" •

. Nema sumnje: SainDbOrac Iju!>i po- . TakD je i s IDkalnlm patrlQtima, štD se sebnDm vjOinošću i odanošću SVDj draJd .i tič,e njihDva zavičaja, rodjene njihDve grude. Ujepl zavičaj. Neka pojedinca odnese suaba. StOga I vidi'l'~' liako po/eCIlna mjesta I gra-u najsbanlje krajeve, medju tudje ljude, u dDvI · lzdaju sVDje povijesti tiskDm. Grad najdalje t.:LelDve svijeta, pa našaD Dn tamD' Petrinja 'd.oblD 'je prije nekD vrijeme .ovakvu bogzna .ovu sretu; Dn . povijest. J~lebarskD si arhiv za svDjlm rodjenim mjestDm. I zakanllD se vet · po-svaki glas, štD dDlazI iz vjespice, Irgoyište vet zanima ga svaka sitnica, . se u prije više godina njem, iIonosan je na svaki njegDv napre- hIstDričkDm' dak a najsretnljijJe, akD:se mDle _ ma I u nlzDm godina staračke dane - vratiti na njegovD ~rilp I - .omašne smiriti u njegDvu polju svDje kosti. pDvrnlh

a.I ... priUla upra" .. a lil.~ .e la peti111i ~Iak 'lIttodat dj • H nhl dijrlu pil 20 BI. 1;1 OJ,:WItOIII 10 fil. 7 .. ogIue. toji Ile

vile PAta U'~ • • d-.le MI IllI tan III)I'D.A. • N"'el i nakl/pltl &alja te GN!llniltt'Q _Slu .. "t.on k",, · Ii ... •.

NeJ.la&ft1 te ,lin ... ne l,rilllJjll. nakupili te ne \TIoelljl.

Br. 20.

se u tDme mD!e maiD kDje mjestD takmiti s njime. NjegDva prava bila su u I!rošlDsti vanredna, njegDva SIDboda neograničena, njegove pDvlastice da bi se njima i naj-veći gradDvi pDnDsili, njegove-roorbe za .opstanak, za SIDbodu svDjih gradjana ju-načke. i pDfr,tv9vne.

Nemali dakle ISamDoor dDsta razlDga da promišlja D izdanju sVDje poVijesti? I . O njem je vet mnDgD pisanD, dD sve je tD razbacanD po raznim nDvinama i listo-vima. ND Dn bi mDraD da Ima I SVDjU pD!puilu, sustavnu povijest, od!!tamp·nu u PDsebnDI' IInjlzi I svakDmu lakD p'ristUpačnu. Iz nje li nllia m~def, .aše gradjinstvD UČilD poznavati stari i slavni SVDj . Dppi-dum ZamDbOr,' njegove starinske pravlc:e, CDvjeku je prirodjenD, ita osjeta jače ft:orik Te

za mjestD, u kDm je ugledaD svljedD bq!je, sVDine sin aU Dva znatajna eria - farka zavičajna ijubav - snainD se ističe upravD kod našeg Sa·mDbDrca. OvD slu!1 našemu vjekU na čast. Bez IDkalnDI!!! se patrlDtizma I ljuba.1 ne da ' nl pravD za-misliti prava dDmDvlnsta ljubav; Dna prva

E. niel!ov DP~ i granl~ njegove upravne I se sudačke uredbe, tivDt I prilike n~vih

sbirlh gradpna, njegovu,. neLadanjU i;ilovu

utire putDve k DVDj potDnjoj. ND našeg ne zanima

anD, itD liD je prije gDva davnD llosU sluJa gradjani .. I !tIvom'r!ko

na I mot. .

•

1-

sa što bi se namaklo okD Izdl!.~ učIolIo bi se va"'" d/4:ID, RDje ne nikada. IginulD sa yf8lka, pa ImalD ·zamainu. vri~nOS! ne samD za nas,_ I za n'''' ~jecu I za

•

namaltnuti kivz Tako ga ne

nl 006nari. iii procije Uzvan sa-Izdatka biD optInl

qtIOkUpnl. Ima .u ndem bijelom

te bl ~noga ramolftl\ da na t.al Vrela če dati zelll;

pa arhiv opttne, kDJI ~ tako-prlllfnD . '

SillvlpmD na srce iIdem rom

• •

",II ...

lumo"n t do-t pldvo4icaa

lt

-

•

J ' " .. " .,. .., "I""~ II,u~ I '" IUI" I h • • .. ...... u l .... .. " .... . ...... • I.r :1 ~ A Q8 I ItllH101I "'j ... .... ... , "' .... J........ . J ..... ... ~.. . • J ..... w • -. •• • svijetla uspomena na ono zastupstvo, koje će ga provesti' B. Tr. ,.

Hydlopatl~1d zavod u SImoboru zatvoren je za ovu godinu, te te se ponovo otvoriti 15. IravnJa 1906. Kod dosadanjih bolesnika. koji su pohadjali ovo IječiII!te. polučeni su vanredno krasni rezultati. Pravom se olekuje. da te u ovom domaćem zavodu odsada trditi dragocjena zd.n.vlja oni mnogobrolnl bolesnici, koji su ga dOSfle tratili po tudJinl

PIemjeltenje. Kr. gruntovničar I upravitelj povjerenstva za sastavljanje novih gruntovnlh uloiaka g. josip KOnil premjdten je u Zagreb kr. lem. vladi odjelu la pravosudje kao grun· tovnom ravnateljstvu. Samobor I okolica lall njegovo premjdtenje bal u tasu, kad su pg. trebne mne sile. jer se sastavljaju novi grun· lovni uloiCi. Oo vjrit u svom Ivanju vrilo je svoju slulbu na zadovoljstvo cijelog samobor-Ikog kotara. a kao privatna osoba bio je oI). ljubljen u cijelom Samoboru. Svi mu lele mnogo lI'tće I zadovoljstva na njegovom novom mjestu.

Poplava Gradne. ID. o. mj. navrtIlo se godinu dana od Oradne. kola Je I op-

. tSill ' goleme ikte. a koja nam u Nadajmo le, da temo b;nm on ostati poJtedjeni od poplava I

.... , broJa od o tpd'nJem

pučkoga učiteljstva kao namjesni tI~l-

Iz koJeP , ..... lamo unimin rudarskog: u Zagrebu SlobodnUi rovov., od koPh 1 konson:lju, a ostalih

voda I ostalog livela danomice se mnole. pa smo u tome vet tako daleko dotjerali. da lU nale trine cijene natkrillle l ooe U glavnom gradu f[cbU. Ovo gotovo nevjerovatno' zvuB. all je Idokanu IstiDL Da· lU ovolodliaJc trine e jene netto vile llllijed norodlcr, to _ je .ve pojmijivo : no d. ovako bezprimjemo raihl IlUa se odbiti u nu naročito na velik broj prekupaca. koji nem1ltce vrle svoj unOlnl r,o-sao, a na Itetu I račun nailh dltpova. Mol RIO mjerodavne faktore, da Ito budnije pripaze na ovakve pojave. koje duboko zuijecaju u nale gospodIlIko pitanJe. a kadre lU nile siroma· Inlje općinstvo UlIti upravo naJpi E Nb Ilvotnlh .sre4stava. -e-

Urodio vin..... Pilu nam Iz oplln"', : VInograd ,. Edvuda Pm l)ll.l cajl:~a. ~UI ' vg .. je nnjeo djeci Iz potonj'l .... pol"'. u pulku Iko\u u Lugu. Ova je bo .... bez aumnJ. unesena II ausjedne Krujlke. bUd~~le neml nl USliIDOboru riltI u stlima, koji ju SImo· borom i 8rtpnom Ide. Medjutba jt ovooNUal lI}Knlk konstatovao. da u k~lkom selu Brt. galIJ postOji iIcrIe4 I Irila ( obolJa) v\!lda kao epidemiIka bolesl Buduel je poci&ao da &rifa budeprellaena aa ntlu brv. AID", to le koL IIlečnlk u Samoboru podalo • 101 ... andaIu Izvjdtaj na ovdlelaju kol ob"", I OVI le je smjesta obratifa na c. kr. OkrUIaO lltalltvo U Krika. I molbom. da predu'me zdraYltYeae mjere prod. pomenule bolutf. Đr. B.

lit" ..... n. od I. do 15. liltop."": ADI Vranekovit, ~,.j~ 74 pd.. Oimik - ' Ju. nl H ..... lć, , 76 ,od. ObiMal UL 17.

Red, .... t.e YIjeItI. Ani kolara pofdja, kOie ~=o prodano IlIjaVao vota poveden je ........ 1 :

~'~I~~!'E~ I~ lio*" SilVatOliL varstvL - StraI.ar

mo •• Za. za vale lijepe

radaJu doKOra F. H. u SISkU. Val j.

zanimanje:. !Qđairio st. da ne 6ete nl a buduče .. boravid. - 00Ip. L P. u lodV .. to lI)epo. da tako obUno zaYi~aJI. - Stvar je ulla prije nikako nije bilo ~mo. - Oosp. V. kujemo nutavak, a čitali. koje lU .. vojIU -D'.,an Oubaro •. VI ste vrlo marljivi! DoskOra temo nelto I II VaIec FL - D o m Ga rod.e. PrImismo i pitpomumo VII. kad .hil timo Vl'tllltna, oplbal)e a lI~d.. - MirolJUb. Treba jol mn.,. da 'bude • __ p~ ;.s.. dam brdl do Cetinja tvrda" vell.-e RadovII - "Jldl arc.". &.. bl _ . ... " .. popravakL Ruk

~II vI .. III-tt. ! l~ li l/U/lIS lijn81/ ~i / i I' '"I" "1 • ,. .. I" ~"" I' "v., i . . ."." "II,. .1... ....... " . ......... , ........ IC, .••• / pil ~ liH!" ~~II fl li III III /H 1I "111r"/I I t /IJ [ .'

~&.liJ!~i·u!tI~Jese~l::1 1~d'l&pr~L t;,s'; l~t~ja"i~kl;~" j'~ ~;i; ' iz ':g~iDjih :'~;j~i~~a iju'ć~ ";i~t:- dobro je na to joS nabacali I SIlICca. I v t I D e ct a ovo je ime dovoljno glavlc:e zelja uslijed vlastite teline u doni' dio gla. Jedino zlo je kod ovog. načina spremanja, da

uvjeri kato SmUje potpuno lspunj~ vlct, a nelto se iz gornje povriIne iahlapilo milevl naprave gdjekada mnogo kvara. udlČu Ivkanec fe kao SmilJu- .- I to uvijek vile aego it donje. - pa tako Dobro spremljena navorana umska Alata

ruke n"~ mlldell ~uet priča I prl- je nakon nekoga-vremena &adria) vode u glavici (endivija) ponos je svuoJ kućanici. Nlu ne treba . .. a ajl_ f daDU QSva}a na juriJ lelja vrlo Dejednako rudlje1jen: gore Ive manle spremati u pivnici i jer u v1aln01 će pfvnicl brzo ačka zanosetl Ih 11 Ive. Ito je a dolje sve vlk. te Je uslijed toga gornji d o sagnJiti. a u luhoj će uveniti, e postane luka.

glavice suhlji l počne vehnutl, a drugi imade Naprotiv izvrsno će se i ona i Ive vrste kupusa prev1le vode te počne gnJIO. Da sr to zapriječi u&čuvati vani. ukopane naglavce u "mlj·u. Ovoj treba' da se kupus valjano ispari I pmulI prile, salati treba IlIće povezatJ u glavicu pri e ,pre-no Ito te se pohraniti u pivnicu. A onda treba manja, a sve nezdravo valja I nje odstraniti. glavice od vremena do vremena - all ne u Onda le lona u redu ukopa naglavce u umiju predugim rumacima - prevratatl, tako da se tako da je sve )l1te dobro pokriveno zemljom, onaj dlo. Ilo /e prije bio' gore, okrene dolje I a samo korijenje viri I. .emlj

•

•

,I'!I . HII~~ JI fil IIII "' 1111111: 1I'lllll1ltLIIA nil /fIUli "H UI,UlIN IH I u, ~}", ; ~: :," til '11I. : lt:'~~~~I:!!" ~"I ,J ' .. ~ ' :il ~~1I1 StrUj SH »rUWtJH ~~jei..o·;;~ije~i~'i o~;~j~Ću -';;i

., . javlja se, da pada Budući da Jal

krme

Velebita pak okolini vrlo

• • u cijeloj okulini. Idi na poljima i

neprestane klje sa strahom Ide u

zimi . . U AI.acljl I u od 7. o. mj. gust

na Iri stupnja Ispod osvanuo I na vrl1uncima

gore, te je u cijeloj

Plol. Behrtn, 1 lijek protiv •• 11... N. medjunarodnom kongresI! o tuberkulozi. Alo se je dne 7. o. mj. odrta.vao u Parizu, drlau je prof. Behring najavljeno predavanje o lijeku proliv su~ce. Ito ga je on pronaiao. Behring drll, da če njegova nova metoda zaAmiti ljude protiv posljedica tuberkulozne Infekcije.

NaUali doku za rudnu vodu, koja se u opte kano dobra I zdrava priznaje jest, ako se

. isla danomice sve vile trali. Ova se ugodna čl· njenica mole biljeliti kod nale gbsovlte domaće Apatovačke rudne stoine I ljekovite vode, koju najodličniji liječnici prepisuju proti svim bolesllma probavnih organa i grkljana sa nenatkriljivim uspjehom ; a osobito Izvrsno sluli proti nahla-dama grla, jer odstranjuje sluz, koja se uslijed

'nahlade stvara. Hvala preporuci t ordinaciji liječnika znaino je narasla prodia Apatovačke klatIIce tako. da je upravIIeijstvo prisiljeno bilo zgrade na vrelu proliri.i. da uzmogne svim na-lotlma naručitelja udovolUL

Vo_nl .'ed. (Vrijedi za mj .... rujan, listopad, olujak I trav.nj.)

00IIUak Iz Sanoobora : U 5-30 u lutro, 8-30 prile podne, 1'10 poslije podne 7'00 u veler. - Osim toga nedjeljom I blaldanima u 1(1)() u večtr (u ruJnu): u 8'35 u Ye«t. (u lIstop. olujku I travnju).

OdIlU' Iz z.,rette I U 7'00 u lutro, 11'30 prije podne, :/"040 poslije podne, 8"il u veler. - Osim toga nedjeljom I bliitldanlma u 2-20 poslije podne.

Javna • Povodom posljednje v.tre kod g. Jakopc.

nalazi'" lO u "I.otol JIOIIbeljl I nata kut •• Da je .p.... fltav ... Imetak I Zlklonilte

uhvaDtt Je umo vrijednim nallm I potrt-vOYftlm 'ltropKima. pa lm le ovim f,utem za njihovu IJublv I poptvO'lflOlt nlJlrdlčnl e za-hvllJujemo, kll~utt: %IVili nali YI'ruplCll

• a., 72a • ....... I1I1II22 ...,... "IIRIA.

W.,.

kiselica ......... II II ""1 • ........

Upitati: Smldhenov. ulles br. 23. Kruna

Javna zahvala. U noći od 26. n. 27. rujna L g., kadno se

je uslijed ,-,"oma upalio sjenik g. J.tOpel u Sa-moboru bda je I nala kuČI kao I gospodarske zgrade kao neposrednog susjeda Idolene pogibli

. bjesnetega elementa, koji je bio kadar IiIIti u ~asu nilS I nalu obltelj kuBIta I krova. da nije pridolio naie revno vItrogisno dru-l t v o pod osobnim zapovJednl.tvom g. KldčiĆli koje je započelo neumorno raditi oko galen/. vaire. tc mu le velikim marom I naporom polo za rukom bi esni elemenat ograničiO lih nl objekt, kOJI je goojeti otpočeo. N. taj smo .. fin ostali SI obitelju u naloj Imovini poItedjenl.

Nemoguć se poJedino I gOI~dl vatrogascima na ulolenom trudu kao I)z olenoI vlastitob pogibli livola oko gaIenja vatre zahvalU. to ~Intmo ovim putem zahvaljući lm nebrojeno puta.

Ne manla hvali slavnom t lvijeanom gra. di.nstvu. tc;,mlloatlvim gospodjama t gospod)l-cama. Posadi Mlmovotkoj, koja je priskočila tako· dJer pod vodstvom g. kapetana R05Cnzwelga u pomoć, kao I slav. orulnl'tvu Isto tako ovim putem zahvaljujemo.

101 Jednom svimi I svakome, koji je pritekao bud Kojim na~lnom u pomat, Izričemo nilu du-boku hvalu. teletl lm od Bop plaću.

U "".'arll, 30. rujna 1905. I Arch.

odmah u gotovom isplatila . U 2. listopada 1905.

za Jakope&.

_ ................ 1 - potiipIII ..

I'Ifthlca B. A.

v.r.

ZAGREB, FrankopaPIko ulica br. 9. Najnovije I

"PATENT S AtrcaIjIle .. ,.w.rA"'II. ..'~I:IJ.' ..... ft .. pri _.".ne nulnl _ od 40'4. koje • do-Ine tillJeve mane voda alla I dfJu, te oIud.'Ij' .......-...

.. Suslav odlikovan 1903. sa prvom runom diplomom I zlatnom kolajnom.

•

uzimam najradje,

jer je

.Hydro tič i z • blldnl

IIvod

.A.MOBORU .' .................. . ..... ~ .. a.

20-120-220-320-4