Lustra

32
Espejos, Iluminación & Baño Mirrors, Lighting & Bath Espejos, Iluminación & Baño / Mirrors, Lighting & Bath

description

Salon Porcelany | Elblag - Stare Miasto - Rybacka 28

Transcript of Lustra

Page 1: Lustra

Espe

jos,

Ilum

inac

ión

& B

año

Mirro

rs,

Ligh

ting

& B

ath

Espejos, Iluminación & Baño / Mirrors, Lighting & Bath

Page 2: Lustra

VERDE / GREEN

ESPEJOS DISPONIBLES EN ESTOS ACABADOS / MIRRORS AVAILABLE IN THESE FINISHES

ROJO / RED

NEGRO / BLACK BLANCO / WHITE

BLANCO-ORO / WHITE-GOLD BLANCO-PLATA / WHITE-SILVER

Page 3: Lustra

01007788Espejo circular grande (rojo) -Serie limitada de 300 piezas- 124 x 124 cmRound mirror large (red) -Limited edition of 300 pieces- 49 1/2" x 49 1/2"

También disponible en estos acabados:Also available in these finishes:01007789 (verde / green)

01007790 (negro / black)

01007791 (blanco / white)

01007792 (blanco-oro / white-gold)

01007793 (blanco-plata / white-silver) Peso neto con herrajes incluidos:Net weight including fittings:15 Kg aprox. / 33 lb approx.

Espejos, Iluminación & Baño | Mirrors, Lighting & Bath 1

Page 4: Lustra

01007767Espejo oval sin marco (blanco) -Serie limitada de 300 piezas- 92 x 53 cmOval mirror without frame (white) -Limited edition of 300 pieces- 36 3/4" x 21 1/4"

También disponible en estos acabados:Also available in these finishes:01007764 (rojo / red)

01007765 (verde / green)

01007766 (negro / black)

01007768 (blanco-oro / white-gold)

01007769 (blanco-plata / white-silver)

Peso neto con herrajes incluidos:Net weight including fittings:9,1 Kg aprox. / 20 lb approx.

Page 5: Lustra

01007771Espejo ovalado (verde) -Serie limitada de 300 piezas- 93 x 58 cmOval mirror (green) -Limited edition of 300 pieces- 37 1/4" x 23 1/4"

También disponible en estos acabados:Also available in these finishes:01007770 (rojo / red)

01007772 (negro / black)

01007773 (blanco / white)

01007774 (blanco-oro / white-gold)

01007775 (blanco-plata / white-silver)

Peso neto con herrajes incluidos:Net weight including fittings:6,3 Kg aprox. / 13.8 lb approx.

Espejos, Iluminación & Baño | Mirrors, Lighting & Bath 2

Page 6: Lustra

01007781Espejo octogonal (blanco-plata) -Serie limitada de 300 piezas- 78 x 50 cmEight-sided mirror (white-silver) -Limited edition of 300 pieces- 31 1/4" x 20"

También disponible en estos acabados:Also available in these finishes:01007776 (rojo / red)

01007777 (verde / green)

01007778 (negro / black)

01007779 (blanco / white)

01007780 (blanco-oro / white-gold)

Peso neto con herrajes incluidos:Net weight including fittings:5,6 Kg aprox. / 12.3 lb approx.

Page 7: Lustra

01007798Espejo espirales (blanco-oro) -Serie limitada de 300 piezas- 60 x 60 cmSpiral mirror (white-gold) -Limited edition of 300 pieces- 24" x 24"

También disponible en estos acabados:Also available in these finishes:01007794 (rojo / red)

01007795 (verde / green)

01007796 (negro / black)

01007797 (blanco / white)

01007799 (blanco-plata / white-silver)

Peso neto con herrajes incluidos:Net weight including fittings:4,6 Kg aprox. / 10.2 lb approx.

Espejos, Iluminación & Baño | Mirrors, Lighting & Bath 3

Page 8: Lustra

01007784Espejo circular pequeño (negro)-Serie limitada de 300 piezas-90 x 72 cmRound mirror small (black)-Limited edition of 300 pieces-36" x 28 3/4"

También disponible en estos acabados:Also available in these finishes:01007782 (rojo / red)

01007783 (verde / green)

01007785 (blanco / white)

01007786 (blanco-oro / white-gold)

01007787 (blanco-plata / white-silver)

Peso neto con herrajes incluidos:Net weight including fittings:7,8 Kg aprox. / 17.2 lb approx.

Page 9: Lustra

01007829Espejo tocador (blanco) 41 x 29 cmVanity mirror (white) 16 1/2" x 11 1/2"

También disponible en estos acabados:Also available in these finishes:01007826 (rojo / red)

01007827 (verde / green)

01007828 (negro / black)

01007830 (blanco-oro / white-gold)

01007831 (blanco-plata / white-silver)01007832 (azul / blue)

Espejos, Iluminación & Baño | Mirrors, Lighting & Bath 4

Page 10: Lustra

0100783001007829

01007826 01007827 01007828

01007831

01007832

Page 11: Lustra

Espejos, Iluminación & Baño | Mirrors, Lighting & Bath 5

Page 12: Lustra

01007175Espejo lirios (blanco) -Serie limitada de 250 piezas- 60 x 52 cmMirror with lilies (white) -Limited edition of 250 pieces- 24" x 20 3/4"

01007176Espejo lirios (azul) -Serie limitada de 250 piezas- 60 x 52 cmMirror with lilies (blue) -Limited edition of 250 pieces- 24" x 20 3/4"

01007177Espejo lirios (morado) -Serie limitada de 250 piezas- 60 x 52 cmMirror with lilies (purple) -Limited edition of 250 pieces- 24" x 20 3/4"

01007178Espejo lirios (verde) -Serie limitada de 250 piezas- 60 x 52 cmMirror with lilies (green) -Limited edition of 250 pieces- 24" x 20 3/4"

Peso neto con herrajes incluidos / Net weight including fittings: 7,5 Kg aprox. / 16.5 lb approx.

Page 13: Lustra

Espejos, Iluminación & Baño | Mirrors, Lighting & Bath 6

Page 14: Lustra

01007159Espejo octogonal (blanco y negro) 80 x 80 cmEight-sided mirror (black & white) 32" x 32"

01007158Espejo octogonal (azul) 80 x 80 cmEight-sided mirror (blue) 32" x 32"

01007825Espejo octogonal arabescos 80 x 80 cmArabesque eight-sided mirror 32" x 32"

01007159

01007158

01007825Peso neto con herrajes incluidos / Net weight including fittings:10,5 Kg aprox. / 23.2 lb approx.

Page 15: Lustra

01007861

01007861

01007860

01007860

01007861 Parrot Shine II 77 x 53 cm 30 3/4" x 21 1/4"

01007860 Parrot Shine I 70 x 70 cm 28" x 28"

Peso neto con herrajes incluidos / Net weight including fittings:8,5 Kg aprox. / 18.8 lb approx.

Peso neto con herrajes incluidos / Net weight including fittings:7,5 Kg aprox. / 16.6 lb approx.

Espejos, Iluminación & Baño | Mirrors, Lighting & Bath 7

Page 16: Lustra

01007082Espejo pequeño ovalado (Re-Deco) 104 x 102 x 27 cmSmall oval mirror (Re-Deco) 41 1/2" x 40 3/4" x 10 3/4"

Peso neto con herrajes incluidos:Net weight including fittings:19 Kg aprox. / 41.9 lb approx.

01007071Espejo grande ovalado (Re-Deco) 164 x 160 x 27 cmLarge oval mirror (Re-Deco) 65 1/2" x 64" x 10 3/4"

Peso neto con herrajes incluidos:Net weight including fittings:40 Kg aprox. / 88.2 lb approx.

Page 17: Lustra

Espejos, Iluminación & Baño | Mirrors, Lighting & Bath 8

01008551 - CE01008553 - USA01008555 - UK01008557 - JAPANLámpara mujer contemplativa I 33 x 15 cmMeditating woman lamp I 13 1/4" x 6"

01008552 - CE01008554 - USA01008556 - UK01008558 - JAPANLámpara mujer contemplativa II 32 x 16 cmMeditating woman lamp II 12 3/4" x 6 1/2"

01099065Pantalla Lámpara mujer contemplativaLamp Shade - Meditating woman20 x 20 cm / 8" x 8"

Page 18: Lustra

01007063 01007080

01007064 01007081

01007062 01007079

01007062 (CE)01007079 (USA)Lámpara Re-Deco (urna cristal pequeña) 43 x 40 cmRe-Deco lamp (small glass case) 17 1/4" x 16"

01007064 (CE)01007081 (USA)Lámpara Re-Deco (urna cristal grande) 53 x 50 cmRe-Deco lamp (large glass case) 21 1/4" x 20"

01007063 (CE)01007080 (USA)Lámpara Re-Deco (dimmer) 50 x 39 cmRe-Deco lamp (dimmer) 20" x 15 1/2"

Ref. para sistema eléctrico*/ Ref. for electrical system* Nombre / Name Descripción / Description Bombilla recomendada / Suggested bulb

CE USA CE USA

01007063 01007080 Lámpara Re-Deco (dimmer)

Re-Deco lamp (dimmer)

Luminaria de sobremesa con pantalla de tela, base de resina y regulación de intensidad con dimmer.

Table lamp light with textile shade, resin structure and light intensity dimmer.

1 x E27 60 WIncandescente blanca P45

White incandescent P45

1 x E26 60 WIncandescente blanca

White incandescent

01007064 01007081 Lámpara Re-Deco (urna cristal grande)

Re-Deco lamp (large glass case)

Luminaria de sobremesa con peana de resina, tubo de vidrio de 240 mm y pantalla de tela.

Table lamp light with resin base, glass tube 240 mm and textile shade.

1 x E14 60 WIncandescente blanca P45

White incandescent P45

1 x E12 60 WIncandescente blanca

White incandescent

01007062 01007079 Lámpara Re-Deco (urna cristal pequeña)

Re-Deco lamp (small glass case)

Luminaria de sobremesa con peana de resina, tubo de vidrio de 180 mm y pantalla de tela.

Table lamp light with resin base, glass tube 180 mm and textile shade.

1 x E14 60 WIncandescente blanca P45

White incandescent P45

1 x E12 60 WIncandescente blanca

White incandescent

*Si desea pedir estas lámparas con otro sistema eléctrico, por favor consulte con nuestra empresa. *If you wish to order these lamps with a different electrical system, please check with our company.

Page 19: Lustra

Espejos, Iluminación & Baño | Mirrors, Lighting & Bath 9

PARROT NIGHT (LEFT) 01007863 - CE01007865 - USA01007867 - UK01007869 - Japan 25 x 19 cm / 10" x 7 1/2"Pantallas no incluidas / Shades not included

PARROT NIGHT (RIGHT)01007862 - CE01007864 - USA01007866 - UK01007868 - Japan 25 x 19 cm / 10" x 7 1/2"Pantallas no incluidas / Shades not included

PANTALLA LÁMPARA - PARROT NIGHT LAMP SHADE - PARROT NIGHT 01099064 17,5 x ø 30 cm / 7" x ø 12"

Page 20: Lustra

Sistema de dimmer al tacto (regulador de encendido e intensidad) instalado en la nariz. Bombilla máximo 60 W. Consulte el sistema eléctrico adecuado a su país.

Touch dimmer system on the nose. Max. 60 W bulb. Please verify with us the adequate electrical system to use in your country.

01007271 (CE) 01007272 (US) 01007273 (JAPAN) 01007274 (UK)

The Clown Lamp 60 x 35 cm 24" x 14"

>

>

>

>

Page 21: Lustra

Espejos, Iluminación & Baño | Mirrors, Lighting & Bath 10

01007933Naturofantastic Lámpara Colgante - Dorado 20 x 10 cmNaturofantastic Hanging Lamp - Golden 8" x 4"

01007932Naturofantastic Lámpara Colgante - Gris 20 x 10 cmNaturofantastic Hanging Lamp - Grey 8" x 4"

100-250 Voltios. Bombilla: Máx. 60 W 100-250 Volts. Bulb: Max. 60 W

Detalle de la lámpara encendidaDetail of lamp (lit)

01007933

01007932

Page 22: Lustra
Page 23: Lustra

Espejos, Iluminación & Baño | Mirrors, Lighting & Bath 11

0101702601017027

01017026 (CE) 01017027 (EEUU/USA) Chandelier Niágara 285 x Ø 200 cmNiagara chandelier 114" x Ø 80"

Page 24: Lustra

010171270101712801017129

01017127 (CE)01017128 (EEUU/USA) 01017129 (Japón/Japan) Chandelier Niágara 155 x Ø 60 cmNiagara chandelier 62" x Ø 24"

01017028 (CE)01017029 (EEUU/USA) Chandelier Niágara 185 x Ø 110 cmNiagara chandelier 74" x Ø 44"

0101702801017029

Denominación / Item Descripción / Description CE EEUU / USA

Chandelier Niágara

Niagara Chandelier

Luminaria de suspensión con plafón lacado en negro ignífugo y fibras ópticas Sideglow de las que se suspenden mariposas de porcelana.

Hanging lamp with ceiling rose in black fireproof lacquer and porcelain butterflies suspended on Sideglow optic fibers.

Proyector Halogenuro 150 W

Halide projector 150 W

Proyector halogenuro 150 W

Halide projector 150 W

Page 25: Lustra

Espejos, Iluminación & Baño | Mirrors, Lighting & Bath 12

0101715501017156

01017155 (CE)01017156 (EEUU/USA) Chandelier Magic Forest 285 x Ø 200 cmMagic Forest chandelier 114" x Ø 80"

Page 26: Lustra

010171590101716001017161

0101715701017158

Denominación / Item Descripción / Description Norma CE / CE norm Norma UL (EEUU/ Canadá) Norma PSEUL norm (USA/Canada) PSE norm

Chandelier Niágara / Magic Forest (Ø 200 cm y Ø 110 cm)

Niagara / Magic Forest chandelier (Ø 78 3/4” and Ø43 1/4”)

Luminaria de suspensión con plafón lacado en negro ignífugo y fibras ópticas Spectrastream de las que se suspenden mariposas/hojas de porcelana.

Hanging lamp with ceiling rose in black fireproof lacquer and porcelain butterflies/leaves suspended on Spectrastream optic fibers.

Proyector Halogenuro 150 W

Halide projector 150 W

Proyector Halogenuro 150 W

Halide projector 150 W

Chandelier Niágara / Magic Forest (Ø 60 cm)

Niagara / Magic Forest chandelier (Ø 24”)

Luminaria de suspensión con plafón lacado en negro ignífugo y fibras ópticas Spectrastream de las que se suspenden mariposas/hojas de porcelana.

Dispone de dispositivo de dimerización. Hanging lamp with ceiling rose in black fireproof lacquer and porcelain butterflies/leaves suspended on Spectrastream optic fibers. Dimmer ready.

72 leds 3W 1 led de 20W

72 x 3W Led 1 x 20W Led

72 leds 3W 1 led de 20W

72 x 3W Led 1 x 20W Led

Especificaciones técnicas / Technicalities:

01017157 (CE)01017158 (EEUU/USA) Chandelier Magic Forest 185 x Ø 110 cmMagic Forest chandelier 74" x Ø 44"

01017159 (CE)01017160 (EEUU/USA) 01017161 (Japón/Japan) Chandelier Magic Forest 155 x Ø 60 cmMagic Forest chandelier 62" x Ø 24"

Page 27: Lustra

Espejos, Iluminación & Baño | Mirrors, Lighting & Bath 13

Lámpara colgante Freeze Frame Mariposas / Pájaros

Freeze frame butterflies / birds hanging lamp

Denominación / Descripción / Description

Luminaria de suspensión con pantalla de borosilicato decorada con mariposas/palomas de porcelana. Difusor de borosilacato arenado y florón metálico pintado blanco mate.

Hanging light with borosilicate shade ornamented with porcelain butterflies or birds. Sand-blasted borosilicate and metallic painted matte with canopy.

CE EEUU / USA

1x G9 60 W halógena

1x G9 60 W halogen

1x G9 60 W halógena

1x G9 60 W halogen

01017061 01017048 01017060 01017047

01017061 (CE) 01017048 (EEUU/USA) Lámpara colgante Freeze Frame mariposas 22 x 24 cmFreeze Frame butterflies hanging lamp 8 3/4" x 9 1/2"

01017060 (CE) 01017047 (EEUU/USA) Lámpara colgante Freeze Frame pájaros 22 x 24 cmFreeze Frame birds hanging lamp 8 3/4" x 9 1/2"

Page 28: Lustra

01017093 0101704101017092 01017040

01017091 0101703901017090 01017038

01017094 01017042

01017091 (CE) 01017039 (EEUU/USA) Aplique de pared Fairy light II 21 x 13 cmFairy light II wall lamp 8 1/2" x 5 1/4"

01017093 (CE) 01017041 (EEUU/USA) Aplique de pared Fairy light IV 18 x 13 cmFairy light IV wall lamp 7 1/4" x 5 1/4"

01017090 (CE) 01017038 (EEUU/USA) Aplique de pared Fairy light I 16 x 13 cmFairy light I wall lamp 6 1/2" x 5 1/4"

01017092 (CE) 01017040 (EEUU/USA) Aplique de pared Fairy light III 18 x 13 cmFairy light III wall lamp 7 1/4" x 5 1/4"

01017094 (CE) 01017042 (EEUU/USA) Aplique de pared Fairy light V 16 x 13 cmFairy light V wall lamp 6 1/2" x 5 1/4"

Aplique de pared Fairy Light

Fairy Light Wall lamp

Denominación / Item Descripción / Description

Luminaria de aplique de pared con mariposa de porcelana sobre base metálica y difusor de vidrio pintado blanco mate.

Wall light with porcelain butterflies on metallic base and painted white matte glass diffusor.

CE EEUU / USA

1x G9 25 W halógena

1x G9 25 W halogen

1x G9 25 W halógena

1x G9 25 W halogen

Page 29: Lustra

Espejos, Iluminación & Baño | Mirrors, Lighting & Bath 14

Page 30: Lustra

01017069 01017045

01017068 01017046

Aplique de pared Papageno

Papageno Wall lamp

Denominación / Item Descripción / Description

Luminaria de aplique de pared con rosetón alas de porcelana sobre base metálica pintada disponible en dos acabados. Blanco mate y negro mate.

Wall light with porcelain wings rose on painted metallic base. Available on two matte finishings, white or black.

CE EEUU / USA

1x E14 40 W incandescente reflectora

1 x E14 40 W reflective incandescent

1xE12 40 W incandescente reflectora

1 x E12 40 W reflective incandescent

01017068 (CE) 01017046 (EEUU/USA) Aplique de pared Papageno (blanco) 40 x 40 cmPapageno wall lamp (white) 16" x 16"

01017069 (CE) 01017045 (EEUU/USA) Aplique de pared Papageno (negro) 40 x 40 cmPapageno wall lamp (black) 16" x 16"

Page 31: Lustra

Espejos, Iluminación & Baño | Mirrors, Lighting & Bath 15

01040017 01040018 01040019

01040015 01040016

* Incluye una velita perfumada de la colección Lladró Fragrances. * Includes a scented votive candle from the Lladró Fragrances collection.

01040013 01040014

01040013 Bandeja Nautilus 2 x 28 cmNautilus tray 3/4" x 11 1/4"

01040014 Portavelas Nautilus * 3 x 6 cmNautilus candle holder * 1 1/4" x 2 1/2"

01040015 Bote Nautilus 7 x 11 cmNautilus cotton box 2 3/4" x 4 1/2"

01040016 Jabonera Nautilus 2 x 11 cmNautilus soap dish 3/4" x 4 1/2"

01040017Violetero Nautilus 15 x 6 cmNautilus flower vase 6" x 2 1/2"

01040018 Vaso cepillos Nautilus 12 x 7 cmNautilus toothbrush tumbler 4 3/4" x 2 3/4"

01040019 Dispensador de jabón Nautilus 17 x 7 cmNautilus liquid soap dispenser 6 3/4" x 2 3/4"

Page 32: Lustra

01040034

0104002801040029

0104003001040031

01040033

* Incluye una velita perfumada de la colección Home Fragrances. * Includes a scented votive candle from the Home Fragrances collection.

01040032

01040029 Portavelas Ulysses * 3 x 6 cmUlysses candle holder * 1 1/4" x 2 1/2"

01040028 Bandeja Ulysses 2 x 28 cmUlysses tray 3/4" x 11 1/4"

01040031 Jabonera Ulysses 2 x 11 cmUlysses soap dish 3/4" x 4 1/2"

01040030 Bote Ulysses 7 x 11 cmUlysses cotton box 2 3/4" x 4 1/2"

01040034 Dispensador de jabón Ulysses 17 x 7 cmUlysses liquid soap dispenser 6 3/4" x 2 3/4"

01040033 Vaso cepillos Ulysses 12 x 7 cmUlysses toothbrush tumbler 4 3/4" x 2 3/4"

01040032Violetero Ulysses 15 x 6 cmUlysses flower vase 6" x 2 1/2"