LUNCH - hyatt.com · Tumis irisan daging sapi amerika, paprika hijau, bawang bombay, saus yakiniku....

L U N C HOpening hours:

12:00 Noon - 2:30 PM

Bottle

Ozeki Yamadanishiki Tokubetsu, Junmai 300Ml (Smv +3) 618Made using 100% “Yamada-Nishiki” premium rice, subtle yet rich with a delicate smooth texture.

Ozeki Osakaya Chobei, Daiginjo 300Ml (Smv +4) 875Full flavored on the palate with rich, fruity smoothness. Tenzan Shicida, Junmai 720Ml (Smv +2) 2,180An elegant, fruity sake with delicate, flower aroma. Dassai 39, Junmai Daiginjo 720Ml (Smv +4) 2,750Fruity, dry, fresh and fragrant with mild acidity.

Hakuryu ’White Dragon’, Daiginjo 720Ml (Smv +5) 2,900Smooth and creamy with fruity aromas and white pepper finish.

Ozeki Josen Kikan, Karakuchi 1,8Lt (Smv +5) 3,100Perfectly balanced with mellow aroma and refreshing aftertaste.

Ozeki Karatamba, Honjoso 1,8Lt (Smv +7) 3,500A crisp dry taste with lingering finish. Ozeki Judan Jikomi, Junmai Daiginjo 700Ml (Smv -30) 4,700A fruity bouquet with sweet rich taste and velvety texture. Dassai 23, Junmai Daiginjo 720Ml (Smv +4) 4,600 A sake with refined elegance, delicate flavors and subtle aromas.

Takara Kurokame - Imo Shochu 720Ml (Non Smv) 2,350Spicy, rich and sweet shochu. Takara Shirashinken - Mugi Shochu 720Ml (Non Smv) 2,400Rich barley flavors, light and fragrant.

Takara Ikkomon - Imo Shochu 720Ml (Non Smv) 2,750Clear, smooth, sweet

Dobin(180 ml)

588 710

725

315

380

1,200

1,180

600

615

700

TeaJapanese Tea, Houjicha 25Iced Tea, Iced Lemon Tea 70Iced Lychee Tea 70

CoffeeEspresso 65 Cappuccino, Latte, Iced Coffe 70Double Espresso, Americano 70Iced Cappuccino 86 MilkshakesGreen Tea, Black Sesame, Red Bean 88

Mineral WaterEquil Mineral or Sparkling 38cl 60Evian 65Perrier 75 Aqua Panna, San Pellegrino 80Equil Mineral or Sparkling 76cl 86

Beers Bintang Bottle, Anker 70Corona, Carlsberg, San Miguel, 80Guiness, Heineken Sapporo 118

Sake

Shochu

Beverages

All prices in thousand Rupiah and subject to 10% service charge and applicable government tax.Harga dalam ribu Rupiah dan belum termasuk 10% jasa pelayanan dan pajak pemerintah.

Sumire Saladすみれサラダ

Japanese Clam Soupあさり汁

Miso Soup味噌汁

Tuna Saladツナサラダ

Diced Tuna, Avocado, Sesame and Soya Sauce

マグロとアボガドの盛り合わせ、ゴマ醤油ソース

Prawn and Salmon Dobin Mushiエビと鮭の土瓶蒸し

Edamame V, GF 45Kacang edamame枝豆

Egg Custard GF 65Puding telur ala Jepang茶碗蒸し　

Diced Tuna, Avocado, 135Sesame and Soya Sauce GFDaging tuna cincang, alpukat, minyak wijenマグロとアボガドの盛り合わせ、ゴマ醤油ソース

Sea Urchin and 245Edamame Egg Custard S, GFPuding telur dengan kacang edamame dan kerang buluウニと枝豆の茶碗蒸し

Miso Soup GF 45Sup miso 味噌汁

Japanese Clam Soup GF 70Sup kerang jepangあさり汁

Prawn and Salmon 90Dobin Mushi GF Sup udang dan salmon, kaldu ikan, disajikan dalam pot dobin mushiエビと鮭の土瓶蒸し

Vegetable, Mushroom 110and Bean Curd Soup GFSup sayuran dengan jamur dan tahu 野菜と豆腐ときのこの澄まし汁 Mushroom Soup, 125Sweet Soya GFSup aneka jamur, kecap manis甘口醤油のきのこ汁

Fresh Salad GF 65フレッシュサラダMixed salad, yuzu dressing Selada campur, saus yuzuミックスサラダ、ゆずドレッシング

Seaweed Salad GF 65 海藻サラダChukakuki seaweed salad, sesame oilSelada rumput laut, minyak wijen海藻サラダ、ごま油

Kani Salad 70カニサラダCrab stick, flying fish roe and mayonnaise Selada, daging kepiting, telur ikan terbang, saus mayonesカニ、とび子、マヨネーズ

Sumire Salad S, GF 80すみれサラダAlaskan King crab meat, flying fish roe, sesame dressing Daging kepiting Alaska, telur ikan terbang, saus wijenアラスカキングクラブ、とび子、ごまドレッシング

Tuna Salad GF 135ツナサラダTosaka seaweed, yuzu dressingDaging ikan tuna, rumput laut tosaka, saus yuzuツナ、鶏冠海苔、ゆずドレッシング

Appetizer 前菜 Soup 汁物

Salad サラダ

S - Signature Dish • V - Vegetarian • GF - Gluten-FreeAll prices in thousand Rupiah and subject to 10% service charge and applicable government tax.

Harga dalam ribu Rupiah dan belum termasuk 10% jasa pelayanan dan pajak pemerintah.

Tai meshi 鯛めし S　 215White fish and prawn tempura, steamed rice, sesame and soy sauceIkan kod dan udang goreng tepung, nasi putih, bumbu kecap wijen炊き込みご飯、白身の魚の焼き物、エビの天麩羅

Chicken teriyaki　チキン照り焼き S 235Chicken thigh, shiitake, bean sprouts, teriyaki saucePaha ayam atas, jamur shiitake, tauge, saus teriyaki鶏もも肉の照り焼き、しいたけ、もやし

Daily fish　本日の魚料理 GF 275Broiled catch of the day, California rollIkan panggang tangkapan hari ini, nasi gulung California日替わりの焼き魚、カリフォルニアロール

Yakiniku　焼肉 GF 375Sautéed sliced US beef rib eye, green peppers, onions, yakiniku sauceTumis irisan daging sapi amerika, paprika hijau, bawang bombay, saus yakiniku米牛リブロース肉の焼肉、ししとう、たまねぎ

Unagi　うなぎ蒲焼 415Broiled eel fillet, egg custard, teriyaki sauceBelut panggang, puding telur, saus teriyakiうなぎ蒲焼、茶碗蒸し

Beef teriyaki　ビーフ照り焼き GF 425US prime beef tenderloin (120gr), shiitake, bean sprouts, teriyaki sauceDaging sapi has dalam amerika, jamur shiitake, tauge, saus teriyaki米牛ヒレ肉（120ｇ）の照り焼き、しいたけ、もやし

Sukiyaki tempura　すき焼き－天麩羅 S 425Sliced US beef rib eye (100gr) vegetables, prawn and kisu tempura, sukiyaki sauceIrisan daging sapi Amerika, sayuran, udang, ikan goreng tepung, saus sukiyaki米牛リブロース肉（100ｇ）と野菜のすき焼き、エビとキスの天麩羅

Set Lunch ランチセット

Sukiyaki Tempura Setすき焼き天麩羅セット

Unagi Setうなぎセット



Sushi bento　寿司弁当 295Seaweed saladSelada rumput laut海藻サラダ

Three kinds of sushiTiga macam sushi寿司三種

California roll, egg rollNasi gulung california, telur dadar gulungカリフォルニアロール、玉子焼き

Deep fried breaded chicken thighPaha ayam atas goreng panir鶏もも肉のカツ

Simmered vegetables, bean curdRebusan sayuran dan tahu野菜と豆腐の煮しめ

Bean curd skin sushikulit tahu いなり寿司

Sakura Bento桜弁当 575Egg custardPuding telur茶碗蒸し

California rollNasi gulung californiaカリフォルニアロール

Deep fried diced prawns in shiso leafUdang cincang goreng di sajikan di dalam daun shisoエビのすり身大葉揚げ

Deep fried tofuTahu goreng 揚げ出し豆腐

US prime beef tenderloin teriyakiDaging sapi has dalam amerika, saus teriyaki 米牛ヒレ肉の照り焼き

Salt broiled salmonSalmon panggang 鮭の塩焼き

Fried udon noodle, vegetablesUdon goreng, sayuran野菜焼きうどん

Shokado bento 松花堂弁当 395

Seaweed saladSalada rumput laut海藻サラダ

Three kinds of sashimiTiga macam sashimi刺身三種

Broiled fish, egg rollIkan panggang, telur dadar gulung焼き魚、玉子焼き

Deep fried breaded oysterTiram goreng panir牡蠣フライ

US Prime Beef rib eye, yakiniku Daging sapi Amerika, saus yakiniku米牛ヒレ肉の焼肉

Steamed white riceNasi putih白飯

Sumire Bento すみれ弁当 695

Egg custardPudding telur茶碗蒸し

Sweet shrimp, salmon and hamachi sashimiUdang manis segar, salmon, ekor kuning甘エビ・サーモン・ハマチの刺身

Simmered assorted vegetablesAneka sayur rebus野菜の煮しめ

Seafood tempuraAneka hidangan laut goreng魚介類の天麩羅

Salt broiled Alaska codIkan kod panggangギンダラの塩焼き

US Prime beef rib eye, yakinikuTumis irisan daging sapi Amerika, saus yakiniku米牛ヒレ肉の焼肉

Unagi, riceBelut panggang, nasi putihうな丼

Lunch Bentoランチ弁当

Sumire Bentoすみれ弁当

Sushi Bento寿司弁当



Spicy Tuna Roll GF 155スパイシーマグロロール Sushi rice, nori, tuna, leek, spicy mayonnaiseNasi sushi gulung, ikan tuna cincang, daun bawang, saus mayones pedasマグロ、ねぎ、ピリ辛マヨネーズ

Soft Shell Crab Roll 155ソフトシェルクラブロール Sushi rice, nori, soft shell crab, cucumber, flying fish roe, spicy mayonnaiseNasi sushi gulung kepiting muda goreng, ketimun, telur ikan terbang, saus mayones pedasソフトシェルクラブ、きゅうり、とび子、ピリ辛マヨネーズ

California Roll 165カリフォルニアロール Sushi rice, nori, prawn, crabmeat, mayonnaise, asparagus, avocado, lettuce, flying fish roeNasi sushi gulung udang, daging kepiting, saus mayones, asrapagus, alpukat, daun selada, telur ikan terbangエビ、カニ、アスパラガス、アボカド、レタス、とび子、マヨネーズ

Salmon Skin Roll 165サーモンスキンロール Sushi rice, nori, crispy salmon skin, cucumber, mayonnaise, flying fish roeNasi sushi gulung kulit salmon goreng garing, ketimun, saus mayones, telur ikan terbangサーモンスキン、きゅうり、とび子、マヨネーズ

Tenkatsu Roll 195天かつロール Sushi rice, nori, prawn tempura, flying fish roe, egg roll, crabmeat, spicy mayonnaise Nasi sushi gulung udang goreng tepung, telur ikan terbang, telur dadar gulung, daging kepiting, saus mayones pedasえびの天麩羅、とび子、玉子、カニ、ピリ辛マヨネーズ

Jumbo Roll GF 215太巻き Sushi rice, nori, prawn, crabmeat, kanpyo, egg roll, radish, fish flakes, cucumberNasi sushi gulung udang, daging kepiting, irisan labu kering, telur dadar gulung, lobak, abon ikan, ketimunエビ、カニ、かんぴょう、玉子、大根、魚フレーク、きゅうり

Cano Roll S 255加納巻き Sushi rice, nori, salmon, crispy salmon skin, flying fish roe, cucumber, spicy mayonnaiseNasi sushi gulung daging salmon cincang, kulit salmon goreng kering, telur ikan terbang, ketimun, saus mayones pedasサーモン、きゅうり、サーモンスキン、とび子、ピリ辛マヨネーズ

Tenmon Roll S 255天文巻き Sushi rice, nori, prawn tempura, crabmeat, flying fish roe, seared salmon, spicy mayonnaiseNasi sushi gulung udang goreng, daging kepiting, telur ikan terbang, salmon bakar, saus mayones pedasエビ天麩羅、カニ、とび子、焼き鮭、ピリ辛マヨネーズ

Sumire Roll S 455すみれ巻き Sushi rice, nori, sea urchin, sweet shrimp, beef teriyaki, flying fish roe, spicy mayonnaiseNasi sushi gulung kerang bulu, udang manis, irisan daging saus teriyaki, telur ikan terbang, saus mayones pedasウニ、甘エビ、牛照り焼き、とび子、ピリ辛マヨネーズ

Negitoro Roll 485ねぎトロ Sushi rice, nori, tuna belly, leek, Japanese mustardNasi sushi gulung perut ikan tuna, daun bawang, mustar Jepangねぎトロ、ネギ、からし

Sushi Rolls　巻物



California Roll カリフォルニアロール

Spicy Tuna Rollスパイシーマグロロール

Tenmon Roll天文巻き

Cano Roll加納巻き

Tenkatsu Roll 天かつロール

Bara ChirashiバラちらしGF 345

Diced salmon, tuna, yellow tail, scallop, prawn, squid, egg roll Potongan dadu ikan salmon, tuna, ekor kuning, kerang kipas, udang, cumi-cumi, telur dadar gulung サーモン、マグロ、ハマチ、ホタテ、エビ、イカ、玉子

Sumire Chirashi すみれちらしS, GF385

Sliced salmon, tuna, yellow tail, scallop, white fish, prawn, squid, egg roll Irisan ikan salmon, tuna, ekor kuning, kerang kipas, ikan kod, udang, cumi-cumi, telur dadar gulungサーモン、マグロ、ハマチ、ホタテ、白身の魚、エビ、イカ、玉子

Jyo Chirashi 上ちらしGF 385

Sliced salmon, tuna, yellow tail, sweet shrimp, scallop, white fish, egg rollIrisan ikan salmon, tuna, ekor kuning, udang manis, kerang kipas, ikan kod, telur dadar gulung サーモン、マグロ、ハマチ、甘エビ、ホタテ、白身の魚、玉子　　　　　　　　　Toku Jyo Chirashi 特上ちらしGF 645

Diced salmon, sea urchin, tuna belly, yellow tail, scallop, squid, white fish, egg rollPotongan dadu ikan salmon, kerang bulu, ikan tuna bagian perut, ekor kuning, kerang kipas, cumi-cumi, ikan kod, telur dadar gulung サーモン、ウニ、トロ、ハマチ、ホタテ、イカ、白身の魚、玉子

Sushi Take　寿司「竹」GF 355

Tuna, yellow tail, salmon, salmon roe, prawn, shellfish, egg rollIkan tuna, ekor kuning, salmon, telur salmon, udang, kerang, telur dadar gulung マグロ、ハマチ、サーモン、イクラ、エビ、貝、玉子

Sushi Matsu　寿司「松」GF 395

White fish, tuna, yellow tail, salmon, salmon roe, squid, sweet shrimp, shellfish, egg rollIkan kod, tuna, ekor kuning, salmon, telur salmon, cumi-cumi, udang manis, kerang, telur dadar gulung 白身の魚、マグロ、ハマチ、サーモン、イクラ、イカ、甘エビ、貝、玉子

Sashimi Mai　刺身「舞」GF 405

White fish, tuna, yellow tail, salmon, octopusIkan kod, tuna, ekor kuning, salmon, gurita 白身の魚、マグロ、ハマチ、サーモン、タコ

Sashimi Hana　刺身「花」GF 435

White fish, tuna, yellow tail, salmon, sweet shrimp, shellfish, octopusIkan kod, tuna, ekor kuning, salmon, udang manis, kerang, gurita 白身の魚、マグロ、ハマチ、サーモン、イクラ、甘エビ、貝、タコ

Sushi and Sashimi Platter 寿司、刺身

Chirashi Sushi ちらし寿司



Sashimi Hana刺身「花

Sushi Matsu寿司「松」

Sumire Chirashi すみれちらし

Toku Jyo Chirashi特上ちらし

Sushi　寿司(2 Pieces per Order) 1皿2貫

Egg roll - tamago 玉子GF 65Telur dadar gulung

Prawn - ebi エビ GF 100Udang

Flying fish roe - tobikoとびこ GF 100Telur ikan terbang

Sweet shrimp - amaebi 甘エビGF 135Udang manis

Flatfish - hirame ヒラメGF 165Ikan halibut

Eel - unagi うなぎ 165Belut

Salmon roe - ikura イクラGF 175Telur salmon

Tuna - maguro マグロGF 195Ikan tuna Ocean trout - sake サーモンGF 195Ikan salmon

Ark shell - akagai 赤貝GF 235Kerang merah Yellow tail - hamachi ハマチGF 285Ikan ekor kuning

Jack Fish - kanpachiカンパチGF 305Ikan sirip kuning Sea urchin - uni ウニGF 585Kerang bulu

Tuna belly - toro トロGF 685 Perut ikan tuna

Sashimi　刺身(5 Slices per Order)　1皿5切れ

Octopus - tako タコGF 140Gurita

Scallop - hotate ホタテ GF 155Kerang kipas

Arctic surf clam - hokkigai ホッキ貝GF 165Kerang laut

Sweet shrimp - amaebi 甘エビGF 165Udang manis

Elephant clam - mirugai ミル貝GF 170Kerang gajah

Salmon roe - ikura イクラGF 195Telur salmon

Tuna - maguro マグロGF 215Ikan tuna Flatfish - hirame ヒラメGF 220Ikan halibut

Ark shell - akagai 赤貝 GF 235Kerang merah

Ocean trout - sake サーモンGF 255Ikan salmon

Horse mackarel - Aji 鯵GF 280Ikan kembung

Yellow tail - hamachi ハマチGF 325Ikan ekor kuning

Jack Fish - kanpachi カンパチGF 345Ikan sirip kuning

Sea urchin - uni ウニGF 615Kerang bulu Tuna belly - toro トロGF 795 Perut ikan tuna

Sushi and Sashimi A la Carte 寿司·刺身アラカルト



Sea Urchin - Uniウニ

Ocean Trout - Sakeサーモン

Salmon Roe - Ikuraイクラ

Tuna - Maguroマグロ

Eel - Unagiうなぎ

Tuna Belly - Toroトロ

Chicken Teriyaki S, GF 205 チキン照り焼きChicken thigh teriyakiPaha ayam atas, saus teriyaki 鶏もも肉の照り焼き

Salmon Ponzu Sauce GF 275 サーモン　ポン酢ソースSalmon, butter, ponzu Ikan salmon, mentega, saus ponzu鮭のバター焼き、ポン酢

Nikujaga 295肉じゃがSliced US prime beef rib eye, potato, carrot, onion, sweet soya Rebusan irisan daging sapi, kentang, wortel, bawang bombay, kecap manis 米牛リブロース、ジャガイモ、にんじん、玉ねぎ、甘醤油ソース

Gyu-tan Yaki 325牛タン焼きGrilled beef tongue teriyakiLidah sapi, saos teriyaki, bawang putih goreng　牛タン照り焼き

Sawara Misoyaki 395鰆味噌焼きSpanish mackerel, miso sauceIkan tenggiri, sauce kacang kedelai鰆　味噌ソース

Unagi Kabayaki GF 415鰻蒲焼Eel fillet, sweet soya sauce Belut, saus kecap manisうなぎ蒲焼

Gindara Teriyaki or Miso S, GF 425銀鱈照り焼き　又は　味噌Cod teriyaki or miso sake sauceIkan kod, dengan saus teriyaki atau saus sake miso銀鱈の照り焼き　又は　味噌酒粕漬け

Gindara Mushroom S, GF 450銀鱈ときのこCod fish, butter, assorted mushroomsIkan kod, mentega, aneka jamurギンダラと各種きのこのバター焼き

Kama Shioyaki GF 455カマ塩焼きYellow tail cheek, salt, lemonPipi ikan ekor kuning, garam, jeruk lemonハマチほほ肉の塩焼き、レモン添え

Beef Teriyaki GF 475ビーフ照り焼きUS Prime beef tenderloin teriyaki (150gr) Daging has sapi has dalam, saus teriyaki (150gr)米牛ヒレ肉（150ｇ）、照り焼きソース焼き

Tarabagani Yaki S, GF 530タラバ蟹焼きAlaskan King crab, flying fish roe, mayonnaise Kaki kepiting Alaska, telur ikan terbang, saus mayonesアラスカキングクラブ、とび子、マヨネーズ

Lobster Mayonnaise S, GF Market priceロブスターマヨネーズ時価Live lobster, flying fish roe, mayonnaise Lobster segar, telur ikan terbang, saus mayones 新鮮ロブスター、とび子、マヨネーズ

Wagyu Yakiniku S, GF 1,050和牛焼肉Australian wagyu rib eye, yakiniku (150gr) Irisan daging sapi wagyu dari Australia, saus yakiniku (150gr)豪産牛リブロース（150ｇ）、焼肉ソース

Wagyu Teriyaki GF 1,200和牛照り焼きAustralian wagyu tenderloin teriyaki (150gr) Daging wagyu Australia has dalam, saus teriyaki (150gr) 豪産和牛（150ｇ）、照り焼きソース

Main Dishes メインディッシュGindara Teriyaki or Miso銀鱈照り焼き　又は　味噌

Unagi Kabayaki鰻蒲焼

Gyu-tan Yaki牛タン焼き

KamaShioyakiカマ塩焼き

Tarabagani Yakiタラバ蟹焼き



Chicken鶏串焼き

Quail egg うずらの卵GF 35Telur puyuh

Chicken meatballs つくねS 105Bakso ayam Chicken and leek ねぎまGF 140Daging ayam, daun bawang

Chicken wings 手羽先GF 140Sayap ayam　

　　　　　　　 Seafood 魚介類串焼き

Prawns エビGF 155Udang　　

Squid イカGF 155Cumi-cumi

Tuna マグロGF 195Ikan tuna

Salmon and leek 鮭とねぎGF 195Salmon, daun bawang　

Scallops ホタテGF 195Kerang kipas　　　　　　　　　　　　　　　　　　

Assorted Vegetables Skewers 125串焼き野菜盛り合わV, GF

Tofu, shiitake, gingko nut, konyaku, green vegetablesTahu, jamur shiitake, kacang gingko, konyaku jeli, sayuran hijau 豆腐、しいたけ、銀杏、こんにゃく、野菜

Beef 牛串焼き

Beef tongue 牛タンS, GF 155Lidah sapi

US prime beef ヒレ肉GF 315tenderloin Daging sapi has dalam dari Amerika

Australian wagyu tenderloin (grade 9) 495 豪産和牛ヒレ肉（グレード9）GF Daging wagyu has dalam dari Australia

Vegetables野菜の串焼き

Garlic にんにくGF 35Bawang putih

Tofu 豆腐 GF 45Tahu

Shiitake しいたけGF 45Jamur shiitake

Gingko nut 銀杏 65Kacang gingko

Asparagus アスパラ 125Asparagus

Moriawase 365串焼き盛り合わせ　

Chicken, leek, US prime beef tenderloin, prawns, squid, green vegetables Daging ayam, daun bawang, daging sapi Amerika, udang, cumi-cumi, sayuran hijau ねぎま、牛ヒレ肉、エビ、イカ、野菜　　

Kushiyaki 串焼き(2 skewers per order)　1皿2串

Yasai Moriawase串焼き野菜盛り合わ

Moriawase串焼き盛り合わせ



Tempura　天麩羅Tofu 豆腐V 65Tahu

Enoki mushroom えのきV 125Jamur enoki

Assorted vegetablesV 125野菜天麩羅盛り合わせAneka sayuran

Kisu キス 125Ikan kisu

Chicken 鳥 185Ayam

Prawns (5 pieces) エビ（5尾） 195Udang

Prawn dumpling, tofu skin 195海老シュウマイ、豆腐の皮 Pangsit udang, kulit tahu

White fish, karasumi 235白身魚、カラスミ Ikan kod, telor ikan goreng

Seafood and vegetables 235魚介類と野菜の天麩羅 Aneka hidangan laut, sayuran

Kushiage 串揚げ　Shiitake しいたけV 45Jamur shiitake

Chicken thigh 鶏もも肉 155Paha ayam

Oysters (3piece) カキ（3個） 175Tiram

Scallops ホタテ 185Kerang kipas

Prawns (5 pieces) エビ（5尾） 195Udang

Crab croquettes 蟹コロッケ 215Kroket daging kepiting

Seafood, vegetables and US beef 285魚介類、牛肉と野菜串揚げ盛り Aneka hidangan laut, sayuran, daging sapi

US prime beef tenderloin 米牛ヒレ肉 315Daging sapi has dalam dari Amerika

Tempura天麩羅 335Mixed salad, yuzu dressingSelada campur, saus yuzu ミックスサラダ、ゆずドレッシング

Prawn, kisu, white fishUdang, ikan kisu, ikan kod エビ、キス、白身の魚

Enoki, shiitake, eggplant, onionJamur enoki, shiitake, terong, bawang bombayえのき、しいたけ、茄子、たまねぎ　

Steamed rice or udon noodlesNasi putih atau udon panas 白飯　又は　温かいうどん

Miso soup, Japanese picklesSop miso, acar Jepang 味噌汁、漬物

Ice cream or seasonal fruitsEs krim atau aneka buah segarアイスクリーム　又は　季節の果物

Kushiage 串揚げ 365Mixed salad, yuzu dressingSelada campur, saus yuzu ミックスサラダ、ゆずドレッシング

Prawn, oyster, US prime beef tenderloinUdang, tiram, daging sapi dalam エビ、牡蠣、牛ヒレ肉

Shiitake, eggplant, onionJamur shiitake, terong, bawang bombay しいたけ、茄子、たまねぎ

Steamed rice or udon noodlesNasi putih atau udon panas 白飯　又は　温かいうどん

Miso soup, Japanese picklesSop miso, acar Jepang 味噌汁、漬物

Ice cream or seasonal fruitsEs krim atau aneka buah segarアイスクリーム　又は　季節の果物

Tempura and Kushiage 天麩羅と串揚げ

Tempura and Kushiage A la Carte天麩羅・串揚げアラカルト



Tempura Set天麩羅

Kushiage Set 串揚げ

Chilled Green Tea Noodles茶ざるそば

Salmon Flake Chasuke鮭茶漬け

Udon Noodle Soup, Seafood, Vegetables魚介類と野菜のうどん

Ten Don天丼

Chicken Katsu Donチキンカツ丼

Rice Bowls丼物 Noodles　麺

Steamed Rice白飯 40Nasi putih

Bonito Onigiri 125カツオおにぎりNasi isi serutan ikan makarel kering

Salmon Onigiri 155サーモンおにぎりNasi isi ikan salmon

Tai Meshi鯛めし S, GF 195White fish, steamed rice, sesame and soy sauceIkan kod, nasi putih, minyak wijen dan kecap asin

Ten Don天丼 215Prawn, seafood and vegetable tempura, sweet soya sauce, riceAneka tempura hidangan laut, sayuran, saus kecap manis, disajikan diatas nasi

Chicken Katsu Don 215チキンカツ丼Breaded chicken thigh, egg, vegetables, sweet soya sauce, ricePaha ayam goreng panir, telor, sayuran, saus kecap manis, disajikan diatas nasi

Chicken Katsu Curry S 215チキンカツカレー Breaded chicken thigh, vegetables, curry sauce, ricePaha ayam goreng panir, sayuran, saus kari, disajikan diatas nasi

Gyu Don牛丼 GF 375Sliced US beef rib eye, vegetables, mushrooms, sweet soya sauce, rice Irisan daging sapi, sayuran, jamur, saus kecap manis, disajikan diatas nasi

Beef Katsu Curry S 385ビーフカツカレー Breaded US beef rib eye, vegetables, curry sauce, riceDaging sapi goreng panir, sayuran, saus kari, disajikan diatas nasi

Una Donうな丼 425Broiled eel fillet, sweet soya, riceBelut panggang, saus kecap manis, nasi

Chilled green tea noodles 95or buckwheat noodles Mie Soba teh hijau atau Mie soba dingin茶そばざる　又は　ざるそば

Udon or buckwheat noodle 215 soup, prawn and vegetable tempura Sup udon atau soba, udang dan sayuran goreng tepung エビと野菜の天麩羅うどん又はそば

Udon noodle, deep fried 235breaded chicken thigh, curry sauce Sup udon kuah kari, ayam paha atas goreng panir 鳥唐揚げカレーうどん

Udon noodle soup, 255seafood, vegetables Sup udon, aneka hidangan laut, sayuran 魚介類と野菜のうどん Udon noodle soup, S 355sliced US prime beef rib eye Sup udon, irisan daging sapi米牛リブロースの肉うどん

Somen noodle soup, 355sliced US prime beef rib eye Sup somen, irisan daging sapi米牛リブロース肉と野菜のそうめん

Udon noodle curry soup, 395sliced US prime beef rib eye Sup udon kuah kari, irisan daging sapi米牛リブロース肉のカレーうどん

Porridge お粥

Vegetable Porridge GF 95Bubur nasi dengan sayuran 野菜のお粥

Pickled Plum Chasuke GF 95Nasi kuah dengan acar buah plum梅茶漬け

Salmon Flake Chasuke GF 165Nasi kuah dengan daging salmon cincang鮭茶漬け

Crabmeat Porridge GF 195Bubur nasi dengan daging kepiting 蟹のお粥



LUNCH - hyatt.com · Tumis irisan daging sapi amerika, paprika hijau, bawang bombay, saus yakiniku....

Documents

Transcript of LUNCH - hyatt.com · Tumis irisan daging sapi amerika, paprika hijau, bawang bombay, saus yakiniku....