7/21/2019 Ludovico Ariosto - Orlando Furioso (Vol.ii)

1/610

Ludovico Ariosto

Orlando furioso

Volume secondo (canti 2546)

Op.Grande biblioteca della letteratura italiana

ACTA G. DAnna Thsis Zanichelli

7/21/2019 Ludovico Ariosto - Orlando Furioso (Vol.ii)

2/610

Edizioni di riferimentoelettroniche

Liz, Letteratura Italiana Zanichellia stampaLudovico Ariosto,Orlando furioso, a cura di L. Caretti, Torino, Einaudi, 1966[testo Debenedetti-Segre, Bologna, 1960]

DesignGraphiti, Firenze

ImpaginazioneThsis, Firenze-Milano

7/21/2019 Ludovico Ariosto - Orlando Furioso (Vol.ii)

3/610

3

Op.Grande biblioteca della letteratura italiana

ACTA G. DAnna Thsis Zanichelli

Ludovico Ariosto Orlando furioso

Sommario

Canto 25....................................................................................................................... 5

Canto 26..................................................................................................................... 30

Canto 27..................................................................................................................... 65Canto 28................................................................................................................... 100

Canto 29................................................................................................................... 126

Canto 30................................................................................................................... 145

Canto 31................................................................................................................... 169

Canto 32................................................................................................................... 197

Canto 33................................................................................................................... 225

Canto 34................................................................................................................... 258

Canto 35................................................................................................................... 281

Canto 36................................................................................................................... 301

Canto 37................................................................................................................... 322

Canto 38................................................................................................................... 353

Canto 39................................................................................................................... 376

Canto 40................................................................................................................... 398

Canto 41................................................................................................................... 419

Canto 42................................................................................................................... 445

Canto 43................................................................................................................... 471

Canto 44................................................................................................................... 521

Canto 45................................................................................................................... 547

Canto 46................................................................................................................... 577

7/21/2019 Ludovico Ariosto - Orlando Furioso (Vol.ii)

4/610

7/21/2019 Ludovico Ariosto - Orlando Furioso (Vol.ii)

5/610

5

Op.Grande biblioteca della letteratura italiana

ACTA G. DAnna Thsis Zanichelli

Ludovico Ariosto Orlando furioso Canto venticinquesimo

Canto 25

1Oh gran contrasto in giovenil pensiero,

desir di laude et impeto damore!n chi pi vaglia, ancor si trova il vero;che resta or questo or quel superiore.Ne luno ebbe e ne laltro cavalliero

quivi gran forza il debito e lonore;che lamorosa lite sintermesse,fin che soccorso il campo lor savesse.

2Ma pi ve lebbe Amor: che se non era

che cos command la donna loro,non si sciogliea quella battaglia fiera,che lun navrebbe il triunfale alloro;et Agramante invan con la sua schieralaiuto avria aspettato di costoro.Dunque Amor sempre rio non si ritrova:se spesso nuoce, anco talvolta giova.

3Or luno e laltro cavallier pagano,

che tutti ha differiti i suoi litigi,va, per salvar lesercito africano,con la donna gentil verso Parigi;e va con essi ancora il piccol nanoche seguit del Tartaro i vestigi,fin che con lui condotto a fronte a fronteavea quivi il geloso Rodomonte.

4Capitaro in un prato ove a diletto

erano cavallier sopra un ruscello,duo disarmati e duo chavean lelmetto,e una donna con lor di viso bello.Chi fosser quelli, altrove vi fia detto;or no, che di Ruggier prima favello,del buon Ruggier di cui vi fu narratoche lo scudo nel pozzo avea gittato.

7/21/2019 Ludovico Ariosto - Orlando Furioso (Vol.ii)

6/610

6

Op.Grande biblioteca della letteratura italiana

ACTA G. DAnna Thsis Zanichelli

Ludovico Ariosto Orlando furioso Canto venticinquesimo

5Non dal pozzo ancor lontano un miglio,

che venire un corrier vede in gran fretta,di quei che manda di Troiano il figlioai cavallieri onde soccorso aspetta;dal qual ode che Carlo in tal periglio

la gente saracina tien ristretta,che, se non chi tosto le dia aita,tosto lonor vi lascier o la vita.

6Fu da molti pensier ridutto in forse

Ruggier, che tutti lassaliro a un tratto;ma qual per lo miglior dovesse trse,n luogo avea n tempo a pensar atto.Lasci andare il messaggio, e l freno torsel dove fu da quella donna tratto,chad or ad or in modo egli affrettava,che nessun tempo dindugiar le dava.

7Quindi seguendo il camin preso, venne

(gi declinando il sole) ad una terrache l re Marsilio in mezzo Francia tenne,tolta di man di Carlo in quella guerra.N al ponte n alla porta si ritenne,che non gli niega alcuno il passo o serra,ben chintorno al rastrello e in su le fossegran quantit duomini e darme fosse.

8Perchera conosciuta da la gente

quella donzella chavea in compagnia,fu lasciato passar liberamente,n domandato pure onde vena.Giunse alla piazza, e di fuoco lucente,e piena la trov di gente ria;e vide in mezzo star con viso smortoil giovine dannato ad esser morto.

7/21/2019 Ludovico Ariosto - Orlando Furioso (Vol.ii)

7/610

7

Op.Grande biblioteca della letteratura italiana

ACTA G. DAnna Thsis Zanichelli

Ludovico Ariosto Orlando furioso Canto venticinquesimo

9Ruggier come gli alz gli occhi nel viso,

che chino a terra e lacrimoso stava,di veder Bradamante gli fu aviso,tanto il giovine a lei rassimigliava.Pi dessa gli parea, quanto pi fiso

al volto e alla persona il riguardava;e fra s disse: O questa Bradamante,o chio non son Ruggier comera inante.

10Per troppo ardir si sar forse messa

del garzon condennato alla difesa;e poi che mal la cosa l successa,ne sar stata, come io veggo, presa.Deh perch tanta fretta, che con essaio non potei trovarmi a questa impresa?Ma Dio ringrazio che ci son venuto,cha tempo ancora io potr darle aiuto.

11E sanza pi indugiar la spada stringe

(chavea allaltro castel rotta la lancia),e adosso il vulgo inerme il destrier spingeper lo petto, pei fianchi e per la pancia.Mena la spada a cerco, et a chi cingela fronte, a chi la gola, a chi la guancia.Fugge il popul gridando; e la gran frottaresta o sciancata o con la testa rotta.

12Come stormo daugei chin ripa a un stagno

vola sicuro e a sua pastura attende,simproviso dal ciel falcon grifagnogli d nel mezzo et un ne batte o prende,si sparge in fuga, ognun lascia il compagno,e de lo scampo suo cura si prende;cos veduto avreste far costoro,tosto che l buon Ruggier diede fra loro.

7/21/2019 Ludovico Ariosto - Orlando Furioso (Vol.ii)

8/610

8

Op.Grande biblioteca della letteratura italiana

ACTA G. DAnna Thsis Zanichelli

Ludovico Ariosto Orlando furioso Canto venticinquesimo

13A quattro o sei dai colli i capi netti

lev Ruggier, chindi a fuggir fur lenti;ne divise altretanti infin ai petti,fin agli occhi infiniti e fin ai denti.Concieder che non trovasse elmetti,

ma ben di ferro assai cuffie lucenti:e selmi fini anco vi fosser stati,cos gli avrebbe, o poco men, tagliati.

14La forza di Ruggier non era quale

or si ritrovi in cavallier moderno,n in orso n in leon n in animalealtro pi fiero, o nostrale od esterno.Forse il tremuoto le sarebbe uguale,forse il Gran diavol; non quel de lo nferno,ma quel del mio signor, che va col fuococha cielo e a terra e a mar si fa dar loco.

15Dogni suo colpo mai non cadea manco

dun uomo in terra, e le pi volte un paio;e quattro a un colpo e cinque nuccise anco,s che si venne tosto al centinaio.Tagliava il brando che trasse dal fianco,come un tenero latte, il duro acciaio.Falerina, per dar morte ad Orlando,fe nel giardin dOrgagna il crudel brando.

16Averlo fatto poi ben le rincrebbe,

che l suo giardin disfar vide con esso.Che strazio dunque, che ruina debbefar or chin man di tal guerriero messo?Se mai Ruggier furor, se mai forza ebbe,se mai fu lalto suo valore espresso,qui lebbe, il pose qui, qui fu veduto,sperando dare alla sua donna aiuto.

7/21/2019 Ludovico Ariosto - Orlando Furioso (Vol.ii)

9/610

9

Op.Grande biblioteca della letteratura italiana

ACTA G. DAnna