ĽUBOVNIANSKE OSVETOVÉ STREDISKO

NÁM. GEN. ŠTEFÁNIKA 5

STARÁ ĽUBOVŇA

HODNOTENIE ČINNOSTI

2015

2

UMELECKÉ SLOVO, LITERÁRNA TVORBA

SEMINÁR PRE UČITEĽOV SLOVENSKÉHO JAZYKA I. A II. STUPŇA ZŠ sa uskutočnil 23. 1. 2015 v priestoroch Domu kultúry a jeho organizátorom bolo Ľubovnianske osvetové stredisko v Starej Ľubovni. Lektorkou seminára bola Mgr. Miroslava Runčáková, členka Poradného zboru pre umelecký prednes. Seminár bol zameraný na dramaturgickú prípravu predlohy, tvorivú prácu s recitátorskými výrazovými prostriedkami, funkčnosť použitia slovných a mimoslovných prostriedkov a iné.

Seminár zo strany učiteľov mal veľmi pozitívny ohlas. XXIII. ročník POETICKEJ ĽUBOVNE, celoslovenskej súťaže začínajúcich autorov sa uskutočnil 7. 3. 2015 v obradnej sieni Msú v Starej Ľubovni. Do súťaže sa zapojilo 78 autorov, ktorí zaslali 279 básnických a prozaických diel. – Porota v zložení Ján PETRÍK, SKN M. Hrebendu v Levoči, Peter KARPINSKÝ, PU v Prešove, Eva KOLLÁROVÁ, MsÚ Stará Ľubovňa, udelila ocenenia: HLAVNÁ CENA-CENA ĽOS - Lenka ŠAFRANOVÁ, Košice CENA o. VASIĽA KOČEMBU - Barbora PLUTOVÁ, Stará Ľubovňa CENA KDH - Ján ŽIVČÁK, Podolínec CENA PRIMÁTORA MESTA STARÁ ĽUBOVŇA - Zuzana MARTIŠKOVÁ, Topoľčany CENA POROTY - Miro JELOK, Bratislava

CENA VEDÚCEJ ODBORU KULTÚRY PSK - Jana BIGANIČOVÁ, Stará Ľubovňa CENA ĽUBOVNIANSKEHO LITERÁRNEHO KLUBU - Paula PATARÁKOVÁ, Kamienka POÉZIA - kat. do 18 rokov 1. Ema MALÍŠKOVÁ, Levoča 2. Katarína SIVUĽKOVÁ, Stará Ľubovňa 3. Emma TOMKOVÁ, Stará Ľubovňa ČESTNÉ UZNANIE Adam KOLLÁR, Stará Ľubovňa Patrícia KRAFČÍKOVÁ, Stará Ľubovňa Mariana VISLOCKÁ, Litmanová

Katarína JANČEKOVÁ, Veľké Bedzany Ľudmila ZIMMERMANNOVÁ, Topoľčany Lucia KRESANOVÁ, Bušince Peter HOFERICA, Suľany Natália TIMANIKOVÁ, Stará Ľubovňa Rebeka VALÁBKOVÁ, Dolná Streda POÉZIA - kat. dospelí 1. Nina KOLLÁROVÁ, Stará Ľubovňa 2. Tomáš KVIČ, Košice 3. Marcela VINCOVÁ, Michalovce

ČESTNÉ UZNANIE Patrícia KUNKELOVÁ, Liptovský Mikuláš Stano TALAPKA, Martin Peter ŠÍPOŠ, Topoľčany Ladislav LIPCSEI, Rimavská Sobota Emília FILIPOVÁ, Svätý Peter PRÓZA - kat. do 18 rokov 1. Nicol HOCHHOLCEROVÁ, Rimavská Sobota 2. Adam KOLLÁR, Stará Ľubovňa 3. Dominika CHRASTOVÁ, Kysucké Nové Mesto

3

PRÓZA - kat. dospelí 1. Júlia ORESKÁ, Humenné 2. Katarína ŽELINSKÁ, Sabinov 3. Milan Sabo, Bratislava

ČESTNÉ UZNANIE Veronika PAUKOVÁ, Nesluša Okresná súťaž HVIEZDOSLAVOV KUBÍN – 61. ročník, sa uskutočnila v priestoroch Domu kultúry a jej organizátorom bolo Ľubovnianske osvetové stredisko v dňoch 18. – 25. marca 2015. Súťaže sa zúčastnilo celkom 123 recitátorov, víťazov školských kôl z mestských škôl a regiónu.

Výsledky okresnej súťaže: I. KATEGÓRIA - POÉZIA

1. miesto: Sofia FILIČKOVÁ, ZŠ Stará Ľubovňa, Komenského ul. Jana Barilová: Ustaraná vrana 2. miesto: Monika TOMUSOVÁ, ZŠ Stará Ľubovňa, Komenského ul. Bia Lany: Snežný deň 3. miesto: Lea SIKORJAKOVÁ, ZŠ sv. Cyrila a Metoda, Stará Ľubovňa Krista Bendová: Cirkus Hopsasa

Výborný prednes: Fedor FABER, ZŠ s MŠ Jakubany Alex HUDÁK, ZŠ s MŠ Ľubotín

Slávka SABOLOVÁ, ZUŠ J. Melkoviča, Stará Ľubovňa Anastázia ŠIMKOVÁ, ZŠ s MŠ Šarišské Jastrabie

Výsledky okresnej súťaže: I. KATEGÓRIA – PRÓZA 1. miesto: Timon Angel VEVERKA, ZŠ Stará Ľubovňa, Komenského ul. Mária Miková: O klobúku 2. miesto: Timotej VYPARINA, ZŠ s MŠ Plavnica Evgenij Čarušin: Ako sa Miško hral na doktora

3. miesto: Tímea Anna WILMANOVÁ, ZŠ Stará Ľubovňa, Levočská ul. Gabriela Futová: Uplakaná Janka

Výborný prednes: Samuel BOROVSKÝ, ZŠ s MŠ Podolínec Jakub OLEJNÍK, ZŠ sv. Cyrila a Metoda, Stará Ľubovňa

Výsledky okresnej súťaže: II. KATEGÓRIA - POÉZIA 1. miesto: Jasmína POTOČKOVÁ, ZŠ Stará Ľubovňa, Levočská ul. Tomáš Janovic: Rozprávka o písacom stroji 2. miesto: Miriam DUBJELOVÁ, ZŠ sv. Cyrila a Metoda, Stará Ľubovňa Pavol Dobšinský: Pecko Sprostáčik 3. miesto: Miroslava DICOVÁ, ZŠ Stará Ľubovňa, Komenského ul. Ján Navrátil: Ďuro truľo a...

Výborný prednes: Benjamín FEČÍK, ZŠ s MŠ Vyšné Ružbachy

Ema FRÖHLICHOVÁ, ZŠ s MŠ Kamienka Mária MIŠENKOVÁ, Gymnázium T. Vansovej, Stará Ľubovňa

Výsledky okresnej súťaže: II. KATEGÓRIA – PRÓZA 1. miesto: Mária BARNOVSKÁ, ZŠ s MŠ Nová Ľubovňa Daniel Hevier: Štyria králi

4

2. miesto: Katarína CHMELIAROVÁ, ZŠ s MŠ Plavnica Peter Karpinský: Ako sme mali hosťa a ako Ťukťuk pišťal Adriána REGRUTOVÁ, ZŠ s MŠ Hniezdne Rudolf Dobiáš: Mojka, Jojka a komínová striga 3. miesto: Alica KMEČOVÁ, ZUŠ J. Melkoviča, Stará Ľubovňa

Daniel Hevier: Ružový šerif

Výborný prednes: Olívia LICHVÁROVÁ, ZŠ s MŠ Kamienka Lívia PRISTÁČOVÁ, Gymnázium T. Vansovej, Stará Ľubovňa Filip ŠKVÁRA, Gymnázium T. Vansovej, Stará Ľubovňa

Laura VOJTEK, ZŠ Stará Ľubovňa, Komenského ul.

Výsledky okresnej súťaže: III. KATEGÓRIA – POÉZIA 1. miesto: Soňa SOKOLOVÁ, ZŠ Stará Ľubovňa, Za vodou Wisława Szymborska: Niektorí majú radi poéziu 2. miesto: Andrea BAJNOCZYOVÁ, ZŠ s MŠ Vyšné Ružbachy Daniela Hivešová: Kúzelník úsmevov Barbora PODHORSKÁ, Gymnázium T. Vansovej, Stará Ľubovňa Lawrence Ferlinghetti: Montáž 3. miesto: Tamara SOPKOVÁ, ZŠ Stará Ľubovňa, Komenského ul. Výborný prednes: Jozefína Mária BEGONJA, ZŠ Stará Ľubovňa, Levočská ul. Zuzana CHMELIAROVÁ, ZŠ s MŠ Plavnica Lenka REĽOVSKÁ, ZŠ s MŠ Podolínec

Jakub PLUTA, ZUŠ J. Melkoviča, Stará Ľubovňa Michaela PREJSOVÁ, ZUŠ J. Melkoviča, Stará Ľubovňa

Výsledky okresnej súťaže: III. KATEGÓRIA – PRÓZA 1. miesto: Anna Mária ZIMOVÁ, ZŠ s MŠ Kamienka Juraj Šebesta: Úryvok z knihy Venuša 2. miesto: Andrea BAJNÓCZYOVÁ, ZUŠ J. Melkoviča, Stará Ľubovňa Marika Syrová: Záchvat Michal VYPARINA, ZŠ s MŠ Plavnica Roman Brat: Teta Alžbeta 3. miesto: Karina REPKOVÁ, Gymnázium T. Vansovej, Stará Ľubovňa Gustáv Murín: Naša mačka Cikačka

Výborný prednes: Marek JAROŠ, ZŠ sv. Cyrila a Metoda, Stará Ľubovňa Erika MAČEKOVÁ, ZŠ s MŠ Plaveč Mária ROZIKOVÁ, ZŠ s MŠ Haligovce Dávid VAĽKO, ZŠ s MŠ Jakubany

Výsledky okresnej súťaže: IV. KATEGÓRIA – POÉZIA 1. miesto: Barbora PLUTOVÁ, Cirkevné gymnázium Stará Ľubovňa

Wisława Szymborska: Montáž z kníh: 49 básní a Chvíľa 2. miesto: Jana TOMKOVÁ, Gymnázium T. Vansovej, Stará Ľubovňa Tina Matušková: Montáž: Slovenské pohľady 3. miesto: Dominika ČOPJANOVÁ, Cirkevné gymnázium Stará Ľubovňa Veronika Lozníčková: Za všetko ďakovať chcem Matúš NEMERGUT, Gymnázium T. Vansovej, Stará Ľubovňa Imre Madách: Prameň piesne

5

Výsledky okresnej súťaže: IV. KATEGÓRIA – PRÓZA 1. miesto: Adam KOLLÁR, Gymnázium T. Vansovej, Stará Ľubovňa Mathej Tomka: Pod orechom tma (montáž) Monika TIMOČKOVÁ, Cirkevné gymnázium Stará Ľubovňa Ján Patarák: Povesť o čase zmierenia

2. miesto: Milan ŠTEFANIK, Gymnázium T. Vansovej, Stará Ľubovňa Peter Karvaš: Zvodná slečna z Paríža 3. miesto: Jana BIGANIČOVÁ, Cirkevné gymnázium Stará Ľubovňa Halina Snopkiewiczowa: Z knihy: Slnečnice Výborný prednes: Radoslava VESELOVSKÁ, Gymnázium T. Vansovej, Stará Ľubovňa

24. apríla 2015 bolo Ľubovnianske osvetové stredisko organizátorom 61. ročníka KRAJSKEJ SÚŤAŽE V PREDNESE POÉZIE A PRÓZY I. – III. KATEGÓRIE

HVIEZDOSLAVOV KUBÍN. Z regionálnych kôl, ktoré sa konali vo všetkých okresoch Prešovského kraja, postúpilo 78 recitátorov – víťazov týchto kôl. Ich výkony hodnotila odborná porota, ktorej v jednotlivých kategóriách predsedali: v prvej – PhDr. Dagmar Rusnáková, v druhej – Mgr. Ľubica Bekéniová, v tretej – Ján Petrík, ktorí sa v rozborových seminároch podrobne venovali všetkým prednesom, poskytli cenné rady a usmernenia, ktoré pomôžu recitátorom v ich recitátorskom raste.

VÝSLEDKY: I. kategória:

POÉZIA 1. miesto: Anetta ŠTELBACKÁ, ZŠ s MŠ Šarišské Michaľany Milan Ferko: Poď sa so mnou hrať 2. miesto: Mia CHOROGWICKÁ, ZŠ, Nižná brána, Kežmarok, Ľubomír Feldek: Lietajúci dedko 3. miesto: Sofia FILIČKOVÁ, ZŠ, Komenského ul., Stará Ľubovňa Jana Barilová: Ustaraná vrana

Výborný prednes: Kristián FEŠKANIČ, ZUŠ, Mierová 81, Humenné

Michal MURÁR, Spojená škola, Ul. Letná, Poprad Miroslava POLIVKOVA, ZŠ, Mlynská 7, Stropkov PRÓZA 1. miesto: Zoe KOČIŠOVÁ, S-ZŠ, Francisciho 11, Levoča Marta Hlušíková: Ako sa pomocou čaju dá naučiť angličtina 2. miesto: Emma MIŇOVÁ, Spojená škola, Svidník Daniel Hevier: O aktovke, ktorá mala uši 3. miesto: Martina PETROVČINOVÁ, ZŠ, Dargovských hrdinov 19, Humenné Hana Zelinová: Nový klobúk Výborný prednes: Aneta BORSUKOVÁ, ZŠ s MŠ Rožkovany

Zuzana KOVALSKÁ, ZŠ, Bernolákova ul., Vranov n/T Samuel KUNDRATA, Spojená škola, Ul. Letná, Poprad Timon Angel VEVERKA, ZŠ, Komenského ul., Stará Ľubovňa II. kategória POÉZIA 1. miesto: Anna PIPÁKOVÁ, ZUŠ, Mierová ul., Humenné L. Novomeský, Ľ. Feldek: O jeseni 2. miesto: Martina RUSINOVÁ, ZŠ, ČSL armády, Prešov Miroslav Válek: Kolotoč 3. miesto: Sára SZITÁRIOVÁ, ZUŠ, Nám. Majstra Pavla, Levoča Jana Šrámková: Rozprávka plná rýmov

6

Výborný prednes: Klára HALASOVÁ, CSŠ, Školská ul., Vranov n/T Monika MIŠKOVIČOVÁ, ZŠ-Grundschule, Kežmarok Samuel ŠPIREK, ZŠ Spišské Bystré Benjamín VERBOVSKÝ, ZŠ, Komenského ul., Lipany

Jasmína POTOČKOVÁ, ZŠ, Levočská ul., Stará Ľubovňa PRÓZA 1. miesto: Jakub KUBALÍK, ZŠ, Budovateľská ul., Snina David Walliams: Protiplán 2. miesto: Šimon STYRČÁK, ZUŠ, Mierová ul., Humenné Roald Dahl: Túžba 3. miesto: Filip ĎATEĽ, ZŠ-Grundschule, Kežmarok Katarína Švecová: Ako si vychovať brata Výborný prednes: Samuel SEDLAČKO, ZŠ, Ul. Važecká, Prešov Sofia SLÁMOVÁ, GaZŠ sv. Mikuláša, Prešov

Sofia TRIPŠANSKÁ, ZUŠ, Nám. Majstra Pavla, Levoča Krištof ŽUPNÍK, Spojená škola, Ul. letná, Poprad

III. kategória POÉZIA 1. miesto: Dominika HARIŠOVÁ, ZUŠ, Mierová ul., Humenné Ovidius: Orfeus v podsvetí 2. miesto: Samuel SOPKO, ZŠ, Ul. Lesnícka, Prešov Hu Čcheng: Som svojhlavé dieťa

3. miesto: Dominika ONDO-EŠTOKOVÁ, ZŠ, Nižná brána, Kežmarok Ľudmila Podjavorinská: Utopená Výborný prednes: Ivana ŠEBESTOVÁ, ZŠ, Nám. Š. Kluberta, Levoča PRÓZA 1. miesto: Viktória OBŠATNÍKOVÁ, ZŠ, Budovateľská ul., Snina

Robert Schneider: Organová slávnosť 2. miesto: Zuzana LIPTÁKOVÁ, Gymnázium, Nám. legionárov, Prešov Arkadij Averčenko: Pán Cackin 3. miesto: Adam TÖRÖK, ZŠ, Bernolákova ul., Vranov n/T A. Kanevskij: Čudáci Výborný prednes: Lenka GALLIKOVÁ, ZŠ s MŠ sv. Kríža, Kežmarok Mária HAVRIŠKOVÁ, ZUŠ, Mierová ul., Humenné

Zväz Rusínov-Ukrajincov SR a Ľubovnianske osvetové stredisko v Starej Ľubovni

uskutočnilo OKRESNÚ SÚŤAŽ V UKRAJINSKOM PREDNESE v rámci 54. festivalu drámy a umeleckého slova A. Duchnoviča. Zúčastnilo sa jej 15 recitátorov v troch kategóriách, ich výkony hodnotila porota v zložení: Irina Nováková, Žaneta Štefaniková a M. Minčíková. Víťazi postúpili na krajskú súťaž, ktorá sa uskutoční koncom mája v Prešove.

VÝSLEDKY: I. KATEGÓRIA POÉZIA: 1. Slávka GALLYOVÁ (Jarabina)

7

1. Anastázia ŠIMKOVÁ (Šarišské Jastrabie) 2. Kristína LEŠKOVÁ (Údol) 3. Matej ČOKINA (Jarabina) 3. Mária DEREVJANÍKOVÁ (Jarabina) 3. Vivien SOKOLOVÁ (Údol)

PRÓZA: 1. Sophia DEREVJANIKOVÁ (Jarabina) 1. Janka GALLYOVÁ (Jarabina) 2. Aneta STOLÁROVÁ (Údol) 3. Jozef LEŠKOVSKÝ (Jarabina) 3. Klaudia ŠULIKOVÁ (Šarišské Jastrabie) II. KATEGÓRIA POÉZIA: 1. Annamária MYTNÍKOVÁ (Jarabina)

PRÓZA: 1. Martin ŠTEFANIK (Jarabina) III. KATEGÓRIA POÉZIA: 1. Peter KAVECKÝ (Jarabina) PRÓZA: 1. Sabina ŠLAMPIAKOVÁ (Jarabina)

Slávnostné vyhodnotenie celoslovenskej literárnej a výtvarnej súťaže DÚHA sa uskutočnilo 7. 5. 2015 v obradnej sieni MsÚ v Starej Ľubovni. Celkom sa do súťaže DÚHA zapojilo 1368 detí v 5 kategóriách vo výtvarnej časti a 456 autorov (poézia a próza) v 3 kategóriách literárnej časti. Literárnej časti predsedal spisovateľ PhDr. Peter Karpinský, PhD, vo výtvarnej časti – akad. maliarka Eva Končeková. Slávnostného vyhodnotenia sa zúčastnilo 200 účastníkov – ocenení, pedagogický doprovod, rodičia, hostia, organizátori. Ľubovnianske osvetové stredisko vydalo zborníček zostavený z víťazných literárnych a výtvarných prác. Súčasťou podujatia bola výstava spojená s vernisážou v galérii Provinčný dom mesta Stará Ľubovňa.

VÝSLEDKY: VÝTVARNÁ TVORBA

I. KATEGÓRIA – MŠ (5 – 6 ROKOV) 1. MIESTO ANNA VÍROVÁ, 5 rokov, ZŠ s MŠ sv. Cyrila a Metoda, Štúrova 3, Stará Ľubovňa 2. MIESTO

MICHAELA ZAŤKOVÁ, 6 rokov, MŠ, Ul. Ľ. Fullu 8, Topoľčany 3. MIESTO TINA STRENKOVÁ, 6 rokov, S-ZUŠ, Štúrova 3, Stará Ľubovňa ČESTNÉ UZNANIE NINA ČERNAJOVÁ, 6 rokov, MŠ pri Spojenej škole, Letná 34, Poprad LAURIKA ORAVCOVÁ, 6 rokov, MŠ, Ul. Cintorínska 35, Topoľčianky KARIN KALETOVÁ, 5 rokov, ZŠ s MŠ Nová Ľubovňa TIMOTEJ KOŠÚT, 4 roky, MŠ, Ul. Štúrova 15, Zlaté Moravce

8

II. KATEGÓRIA – MLADŠÍ ŽIACI (6 – 10 ROKOV) 1. MIESTO JURAJ JANKURA, 7 rokov, ZŠ, Za vodou 14, Stará Ľubovňa 2. MIESTO MARTINA SEMJANOVÁ, 7 rokov, ZŠ, J. Švermu 6, Michalovce

TOBIAS PALOV, ZŠ, Jarná 20, Žilina 3. MIESTO JAKUB HUDEC, 6 rokov, ZŠ, Jarná 20, Žilina ČESTNÉ UZNANIE LUKÁŠ HLINICA, 7 rokov, ZŠ, Jarná 20, Žilina ZUZANA OBERTOVÁ, 2. A, ZŠ s MŠ, Oravská Lesná 299 LAURA JOZEFÍKOVÁ, 6 rokov, ZŠ s MŠ sv. Cyrila a Metoda, Stará Ľubovňa III. KATEGÓRIA – STARŠÍ ŽIACI (11 – 15 ROKOV) 1. MIESTO MÁRIA MATFIAKOVÁ, 12 rokov, ZŠ s MŠ sv. Cyrila a Metoda, Stará Ľubovňa 2. MIESTO

MICHAELA KUDLOVÁ, 11 rokov, ZŠ, Jarná 20, Žilina 3. MIESTO NATÁLIA CHOVANCOVÁ, 12 rokov, ZŠ, Lipová 2, Rajec ČESTNÉ UZNANIE TATIANA PAVELČÍKOVÁ, 11 rokov, ZŠ, Jarná 20, Žilina KATARÍNA ŠENKERYOVÁ, 11 rokov, ZŠ, Jarná 20, Žilina MIRIAM DANIŠKOVÁ, 12 rokov, ZŠ, Lipová 2, Rajec III. KATEGÓRIA - ŠPECIÁLNE ZŠ ČESTNÉ UZNANIE PATRIK ZEMEŠ, 11 rokov, ZŠ pri LVS Tešedíkova 3, Košice-Barca IV. KATEGÓRIA – ZUŠ

1. MIESTO ALEXANDRA CHAMILLOVÁ, 11 rokov, S-ZUŠ, Štúrova 3, Stará Ľubovňa MARCEL DEBRE, 9 rokov, ZUŠ A. Cígera, Hviezdoslavova 12, Kežmarok NIKOLA HALÁKOVÁ, 6 rokov, ZUŠ P. M. Bohúňa, Matúškova 5, Dolný Kubín 2. MIESTO NATÁLIA ABTOVÁ, 12 rokov, ZUŠ A. Cígera, Hviezdoslavova 12, Kežmarok EMÍLIA HUDÁKOVÁ, 8 rokov, S-ZUŠ, Štúrova 3, Stará Ľubovňa NATÁLIA PJATAKOVÁ, 5 rokov, ZUŠ J. Melkoviča, Okružná 9, Stará Ľubovňa 3. MIESTO JÁN ŠIMÁK, 12 rokov, ZUŠ P. M. Bohúňa, Matúškova 5, Dolný Kubín TADEÁŠ BUZÁK, 6 rokov, ZUŠ P. M. Bohúňa, Matúškova 5, Dolný Kubín NIKOLA GONDEKOVÁ, 8 rokov, ZUŠ J. Melkoviča, Okružná 9, Stará Ľubovňa

MARTINA KOVALČÍKOVÁ, 10 rokov, ZUŠ J. Melkoviča, Okružná 9, Stará Ľubovňa ČESTNÉ UZNANIE VLADIMÍR VANČO, 15 rokov, ZUŠ, Mariánske nám. 5, Trebišov LENKA KUDELÁSOVÁ, 12 rokov, ZUŠ, Kováčska 43, Košice KATARÍNA PILÁTOVÁ, 9 rokov, S-ZUŠ, Štúrova 3, Stará Ľubovňa TOBIAS KUFFA, ZUŠ, Petržalská 21, Kežmarok ANNA SCHWARTZOVÁ, 9 rokov, ZUŠ, Petržalská 21, Kežmarok FILIP PAVLIŠÍN, 5 rokov, ZUŠ J. Melkoviča, Okružná 9, Stará Ľubovňa VALENTÍNA ŠESTÁKOVÁ, 6 rokov, S-ZUŠ, Štúrova 3, Stará Ľubovňa SOFIA FUCHSOVÁ, 6 rokov, S-ZUŠ, Štúrova 3, Stará Ľubovňa

9

MIMORIADNE CENY CENA MINISTRA ŠKOLSTVA SR GABRIEL KURIĽAK, 10 rokov, ZŠ, Ul. J. Švermu 6, Michalovce (2. kategória)

CENA PREDSEDU PREŠOVSKÉHO SAMOSPRÁVNEHO KRAJA NINA SAXOVÁ, 8 rokov, ZUŠ J. Melkoviča, Okružná 9, Stará Ľubovňa (4. kategória) CENA ĽUBOVNIANSKEHO OSVETOVÉHO STREDISKA ANDREA HNATOVÁ, 8 rokov, S-ZUŠ, Štúrova 3, Stará Ľubovňa (4. kategória) CENA PRIMÁTORA MESTA STARÁ ĽUBOVŇA OLIVER PANTELIČ, 5 rokov, ZUŠ J. Melkoviča, Okružná 9, Stará Ľubovňa (4. kategória) CENA ĽUBOVNIANSKEHO MÚZEA SÁRA SOKOLOVÁ, 9 rokov, ZŠ, Za vodou 14, Stará Ľubovňa (2. kategória)

CENA ĽUBOVNIANSKEJ KNIŽNICE KRISTIÁN KOČIŠ, 7 rokov, ZUŠ J. Cígera, Hviezdoslavova 12, Kežmarok (4. kategória) CENA SLOVENSKÉHO ZVÄZU PROTIFAŠISTICKÝCH BOJOVNÍKOV JULIÁNA REGENDOVÁ, 8 rokov, ZŠ, J. Švermu 6, Michalovce (2. kategória) CENA SLOVENSKEJ A OKRESNEJ RADY ZDRUŽENIA SLOVANSKEJ VZÁJOMNOSTI DOMINIKA ONDO-EŠTOKOVÁ, 14 rokov, ZUŠ A. Cígera, Hviezdoslavova 12, Kežmarok (4. kategória) CENA POROTY PATRIK HADZIMA, 6 rokov, MŠ pri Spojenej škole, Letná 3453/34, Poprad (1. kategória)

LITERÁRNA TVORBA II. KATEGÓRIA - ZŠ (2. - 4. ROČ.) POÉZIA 1. MIESTO MARTINA VILINOVÁ, 10 rokov, ZŠ Za vodou 14, Stará Ľubovňa 2. MIESTO LÍVIA HUDÁKOVÁ, 8 rokov, ZŠ s MŠ Plavnica 3. MIESTO TAMARA MAROVÁ, 9 rokov, ZŠ Lipová 13, Spišská Nová Ves

ČESTNÉ UZNANIE KAROLÍNA JAKUBOVÁ, 9 rokov, ZŠ, Partizánska 6, Bánovce nad Bebravou DÁVID JELENČÍK, 7 rokov, ZŠ Za vodou 14, Stará Ľubovňa PETER NANIŠTA, 10 rokov, ZŠ s MŠ Lokca KARIN PETRUŇOVÁ, 9 rokov, ZŠ, J. Švermu 6, Michalovce KRISTÍNA URDOVÁ, 10 rokov, ZŠ Za vodou 14, Stará Ľubovňa II. KATEGÓRIA - ZŠ (2. - 4. ROČ) PRÓZA 1. MIESTO SAMUEL FLICKINGER, 10 rokov, ZŠ Podzáhradná 51, Bratislava 2. MIESTO

TATIANA SOCHULIAKOVÁ, 10 rokov, ZŠ s MŠ J. Vojtaššáka, Zákamenné

10

3. MIESTO LAURA ČÍŽOVÁ, 9 rokov, ZŠ Andreja Kmeťa, Levice ČESTNÉ UZNANIE VERONIKA BELICAJOVÁ, 8 rokov, ZŠ s MŠ J. Vojtaššáka, Zákamenné ZUZANA BILOVECKÁ, 10 rokov, ZŠ s MŠ Hniezdne

PETRA GOLIANOVÁ, 9 rokov, ZŠ, Levočská 6, Stará Ľubovňa III. KATEGÓRIA - ZŠ (5. - 9. ROČ.) POÉZIA 1. MIESTO LÍVIA FURTKEVIČOVÁ, 11 rokov, ZŠ s MŠ Plavnica 2. MIESTO NATÁLIA NAMISLOVSKÁ, 14 rokov, ZŠ s MŠ Lokca 3. MIESTO JÚLIA PLATKOVÁ, 12 rokov, ZŠ s MŠ Plavnica ŠTEFÁNIA BADOVSKÁ, 15 rokov, ZŠ s MŠ Hniezdne

ČESTNÉ UZNANIE LENKA RUSŇÁKOVÁ, 11 rokov, Gymnázium Topoľčany DOMINIKA STRUKOVÁ, 13 rokov, ZŠ Šarišské Jastrabie TIMEA ZÁBELOVÁ, 11 rokov, ZŠ s MŠ Lokca III. KATEGÓRIA - ZŠ (5. - 9. ROČ.) PRÓZA 1. MIESTO SOŇA HLAVÁČOVÁ, 12 rokov, ZŠ, Za vodou 14, Stará Ľubovňa 2. MIESTO ZUZANA VLČÁKOVÁ, 13 rokov, ZŠ s MŠ Jána Vojtaššáka, Zákamenné

3. MIESTO PATRÍCIA GOREOVÁ, 14 rokov, ZŠ Komenského, Trebišov ČESTNÉ UZNANIE KARIN FÁBRYOVÁ, 15 rokov, ZŠ Andreja Kmeťa, Levice LAURA FEDORKOVÁ, 13 rokov, ZŠ Komenského, Stará Ľubovňa ALEXANDRA CHAMILLOVÁ, 11 rokov, ZŠ s MŠ Nová Ľubovňa SÁRA KIČUROVÁ, 11 rokov, ZŠ, Levočská 6, Stará Ľubovňa TERÉZIA MILANOVÁ, 13 rokov, ZŠ Tlmače PAVLÍNA PETRŽELKOVÁ, 13 rokov, Evanjelické lýceum, Palisády 57, Bratislava KAMILA PLAVNICKÁ, 13 rokov, ZŠ Staničná, Košice JAKUB RONČÁK, 15 rokov, 15 rokov, ZŠ s MŠ J. Vojtaššáka, Zákamenné SONIA SABOVČÍKOVÁ, 12 rokov, ZŠ Staničná, Košice

JURAJ VANČIK, 13 rokov, ZŠ Šarišské Jastrabie IV. kategória - ZUŠ 1. MIESTO MÁRIA BARNOVSKÁ, 11 rokov, ZUŠ Jána Melkoviča, Stará Ľubovňa 2. MIESTO SAMUEL JANTULÍK, 11 rokov, ZUŠ, Štúrova 467, Kysucké Nové Mesto 3. MIESTO JAKUB OLEJNÍK, 8 rokov, ZUŠ Jána Melkoviča, Stará Ľubovňa NIKOLA AFTANASOVÁ, 14 rokov, ZUŠ Jána Melkoviča, Stará Ľubovňa ČESTNÉ UZNANIE LUCIA KOTLÁROVÁ, 9 rokov, ZUŠ, Štúrova 467, Kysucké Nové Mesto

11

MIMORIADNE CENY CENA MINISTRA ŠKOLSTVA SR SOŇA SOKOLOVÁ, 14 rokov, ZŠ Za vodou 14, Stará Ľubovňa (poézia – 3. kat.)

CENA PREDSEDU PREŠOVSKÉHO SAMOSPRÁVNEHO KRAJA MAGDALÉNA MARTIŠKOVÁ, 14 rokov, Gymnázium Topoľčany (poézia – 3. kat.) CENA ĽUBOVNIANSKEHO OSVETOVÉHO STREDISKA NIKOLA SOCHULIAKOVÁ, 13 rokov, ZŠ s MŠ J. Vojtaššáka, Zákamenné (poézia – 3. kat.) CENA PRIMÁTORA MESTA STARÁ ĽUBOVŇA DÁVID RÝS, 9 rokov, ZŠ Podzáhradná 51, Bratislava (próza – 2. kat.) CENA ĽUBOVNIANSKEHO MÚZEA RADOSLAVA BARDZÁKOVÁ, 13 rokov, ZŠ, Hroncova 23, Košice (poézia – 3. kat.)

CENA ĽUBOVNIANSKEJ KNIŽNICE MÁRIA MEDERLYOVÁ, 8 rokov, ZŠ A. Kmeťa, Levice (próza – 2. kat.) CENA SLOVENSKÉHO ZVÄZU PROTIFAŠISTICKÝCH BOJOVNÍKOV SVETLANA FABRIKOVÁ, 12 rokov, ZŠ s MŠ, Školská, Hriňová (próza – 3. kat.) CENA SLOVENSKEJ A OKRESNEJ RADY ZDRUŽENIA SLOVANSKEJ VZÁJOMNOSTI VANESA KNAPIKOVÁ, 10 rokov, ZŠ s MŠ Plavnica (poézia – 2. kat.) CENA POROTY JAKUB PLUTA, 13 rokov, ZŠ, Levočská 6, Stará Ľubovňa (poézia, próza – 3. kat.)

CENA ĽUBOVNIANSKEHO LITERÁRNEHO KLUBU LÍVIA BAYALINOVÁ, 10 rokov, ZŠ, Hroncova 23, Košice (próza – 2. kat.) 16. - 17. 10. 2015 sa uskutočnil 48. ročník celoslovenského festivalu umeleckého prednesu žien NAŠA VANSOVEJ LOMNIČKA. ODBORNÁ POROTA - Mgr. ĽUBICA BEKÉNIOVÁ, Prešov, JÁN PETRÍK, Spišská Nová Ves, Mgr. SOŇA ŠEBOVÁ, Liptovská Porúbka rozhodla o umiestnení: CENA POROTY - JÚLIA ČURILLOVÁ CENA PREŠOVSKÉHO SAMOSPRÁVNEHO KRAJA - NATÁLIA TIMANIKOVÁ CENA PRIMÁTORA MESTA STARÁ ĽUBOVŇA - ALENA KUMPRECHTOVÁ CENA ĽUBOVNIANSKEHO OSVETOVÉHO STREDISKA - ANNA MIŠUROVÁ CENA PREDNOSTU MsÚ STARÁ ĽUBOVŇA - MARTINA OGURČÁKOVÁ

CENA ĽUBOVNIANSKEHO MÚZEA - MÁRIA ŠKAROHLÍDOVÁ CENA OKRESNEJ ORGANIZÁCIE ÚNIE ŽIEN SLOVENSKA - ALŽBETA POLAČKOVÁ CENA VED. ODD. ŠKOLSTVA A KULTÚRY MsÚ STARÁ ĽUBOVŇA - ĽUDMILA HRUŠOVSKÁ CENA DIVÁKOV - JÚLIA ČURILLOVÁ CENA LOMNIČKY ZA VÝNIMOČNÝ RECITÁTORSKÝ PRÍNOS A VERNOSŤ NAŠEJ VANSOVEJ LOMNIČKE - DUŇA HRABINSKÁ

12

FOLKLÓR, SPEV A TANEC

Dňa 13. februára 2015 sa v Dome kultúry v Starej Ľubovni konal 12. ročník okresnej prehliadky ZÁUJMOVO-UMELECKEJ ČINNOSTI ŠTUDENTOV SŠ. Cieľom bolo podporiť tvorivú záujmovú činnosť na stredných školách, vyhľadávať nové hudobné, spevácke, tanečné a i. talenty a výsledky svojej práce prezentovať širšej poslucháčskej verejnosti. Vo viac ako 2 hodinovom programe sa prezentovali študenti 4 stredných škôl – Gymnázium T.V, SOŠ na Jarmočnej ul., Cirkevné gymnázium sv. Mikuláša a SOŠT v Starej Ľubovni. Programové vystúpenie študentov Gymnázia T.V. pozostávalo zo 6 čísiel : Tieňové divadlo, sólo na akordeóne v prevedení študenta Zamišku, Zumba, GLOW- spevácka skupina(Lucka Zamišková, Marianna Vislocká, Miriam Rybovičová, Peter Zamiška), tanečno-akrobatické

kreácie a populárnou piesňou FALLING SLOWLY v podaní Matúša Nemerguta a Tatiany Mikitovej. SOŠ na Jarmočnej sa predstavila chlapčenským ľudovým spevom . Skupina Kopčak Group sa prezentovala ľudovými piesňami. Chlapčenským tancom a ľudovým spevom sa predviedli aj študenti SOŠT. Zvláštnym, zaujímavým a náročným vystúpením (čo sa týka oblečenia a kulís) sa predstavilo Cirkevné gymnázium sv. Mikuláša s číslami: AFRICKÝ ŠAMAN. (študent Marek Fedák predviedol zručnosť pri manipulácii s djabolom. Predstavenie bolo doprevádzané hudbou a kulisami v africkom štýle. V druhom záverečnom vystúpení TANEC ČÍNSKYCH DRAKOV - štyria študenti v maskách predstavili dvoch tancujúcich drakov, ktorých cvičila krotiteľka v cirkuse. Jednotlivé vystúpenia hodnotila „porota“: Ing. Martin Karaš, riad. ĽOS, pracovníci : M. Leškovská a V. Filičková. Členovia poroty konštatovali vzrastajúcu kvalitu jednotlivých programových vystúpení a vyzdvihli trpezlivosť pedagógov, ktorí študentov na prehliadku

pripravujú. Poďakovanie patrí aj rodičom študentov. Cenu riaditeľa Ľubovnianskeho osvetového strediska v St. Ľubovni získala SŠ – Gymnázium T.V. za kolektívny výkon, pestrosť a nápaditosť programového vystúpenia. Zvláštnu cenu ĽOS získalo Cirkevné gymnázium sv. Mikuláša za program Tanec čínskych drakov. Ďakovné listy za úspešnú reprezentáciu od organizátora získali vedúci kolektívov všetkých zúčastnených SŠ.

Konferencierkou okresnej prehliadky bola Mária Štupáková – študentka Gymnázia T.V. Ľubovnianske osvetové stredisko dňa 16. marca 2015 uskutočnilo v Dome kultúry v Starej Ľubovni PRACOVNÉ STRETNUTIE VEDÚCICH FOLKLÓRNYCH KOLEKTÍVOV NÁŠHO REGIÓNU. Stretnutie viedol riaditeľ ĽOS – Ing. Martin Karaš. Hlavným cieľom stretnutia bolo podanie informácií o pripravovaných zámeroch ĽOS, z ktorých najväčšou výzvou je realizácia projektu „POZNAJ SVOJ KROJ“. Ide o primárny výskum zameraný na podrobné zdokumentovanie pôvodných krojov a krojových súčastí obcí okresu Stará Ľubovňa. Prítomní sa zhodli na potrebe realizácie takéhoto zámeru a dohodli sa, na

ďalšom postupe. Záverečným výstupom projektu by mala byť kompletná dokumentácia krojov a ich súčasti za okres Stará Ľubovňa, ktorá by v budúcnosti mohla byť vydaná ako encyklopédia a putovná výstava. Na stretnutí sa riešilo i ďalšie smerovanie folklórneho hnutia v okrese, možnosti prezentácie folklórnych kolektívov prostredníctvom ĽOS doma i v zahraničí a prítomným bola podaná aj informácia o postupových súťažiach, ktoré budú toho roku organizované v okrese Stará Ľubovňa. Stretnutia sa zúčastnilo 17 zástupcov kolektívov z obcí: Litmanová, N. Ľubovňa, Kamienka, Kolačkov, Jakubany, St. Ľubovňa, Údol, Čirč, Lacková, Chmeľnica, Jarabina, Šambron, Plaveč. Ďalšie stretnutia sa budú konať v intervaloch jeden krát za štvrťrok. NOSITELIA TRADÍCIÍ - okresná súťažná prehliadka dedinských folklórnych skupín, sa uskutočnila 25. 4. 2015. Päť folklórnych skupín, 130 účastníkov navodilo príjemnú a veselú atmosféru. Jedinečné popoludnie plné tých najrýdzejších folklórnych prejavov si vychutnali

návštevníci Kultúrneho domu v Starej Ľubovni a zaspomínali na časy dávno minulé. Pod moderátorskou taktovkou Barbory Repkovej z Novej Ľubovne sa predstavili 2 folklórne skupiny z Plavča, Jakubian, Údola, a Novej Ľubovne. Trojčlenná odborná porota, ktorej predsedal Ing. Ladislav Bačinský, predseda východoslov. folklóru v Košiciach po neľahkom zvažovaní napokon určila poradie.

13

zlaté pásmo s postupom na krajskú súťaž získala FSk KEČERA z Jakubian so zvykoslovným pásmom RUKOVANIE (vedúca A. Bondrová) zlaté pásmo a návrh na postup získala FSk TAĽAR z Novej Ľubovne s programom DORABANIE CHLEBA ( vedúci Mgr. P. Jendrichovský) strieborné pásmo získala FSk Kalina z Plavča so zvykoslovným pásmom

DEPTAŇE KAPUSTY (vedúci D. Lorek) strieborné pásmo získala aj FS Plavčanka z Plavča – RUKOVANIE (vedúca P. Plavnická) strieborné pásmo získala FSk UDOLČANKA z Údola – DOBRYJ VEČER (vedúca Mgr. S. Sokolová). Z hodnotenia predsedu poroty vyplynulo, že úroveň okresnej súťaže bola oproti iným okresom veľmi vysoká a aj preto porota odporučila dve FSk (Kečera z Jakubian a Taľar z Novej Ľubovne) na krajskú súťažnú prehliadku, ktorá sa 24. mája 2015 uskutočnila v Snine. FSk Kečera z Jakubian ( získala zlaté pásmo) a FSk Taľar z Novej Ľubovne (strieborne pásmo). V Kultúrnom dome v Šarišskom Jastrabí sa 24. mája 2015 konala okresná súťaž interpretov ľudovej piesne pod názvom MAKOVICKÁ STRUNA. Organizátorom podujatia bol

OcÚ v Šarišskom Jastrabi, Ľubovnianske osvetové stredisko v Starej Ľubovni, OR-ZRUS v Starej Ľubovni a ÚR ZRUSR v Prešove. Podujatie malo veľký ohlas u divákov, o čom svedčila preplnená sála kultúrneho domu a povzbudzujúce potlesky pre interpretov. Pred porotu (Viktor Haščák, hudobný redaktor Slov. rozhlasu v Prešove, Jana Ľubimová a Pavol Bogdan z Prešova) sa postavilo 27 spevákov z obcí: Údol, Šarišské Jastrabie, Šambron, Kamienka, Čirč, Jakubany, Litmanová, Plavnica, Stará Ľubovňa, Nová Ľubovňa, Ľubotín, V. Lipník, Plaveč a jedná sólistka z okresu Bardejov. Hosťom tohtoročnej Makovickej struny bola Spevácka skupina ROSA z Prešova, ktorá postupne rozospievala celú sálu kultúrneho domu. Súťažilo sa v kategóriách – sólo, duo, trio. Porota hodnotila výber piesní, intonáciu, rytmus, všeobecný dojem z interpretácie a ľudový odev speváka. Napokon konštatovala vysokú úroveň interpretácie, ale kritizovala zlý výber piesní, o čom svedčí aj fakt, že náš región Stará Ľubovňa bude reprezentovať len 9 spevákov na

celoslovenskom festivale Makovickej struny v Bardejove. Aj napriek tomu to bol pekný umelecký zážitok. O rok sa stretneme na 44. ročníku Makovickej struny, tentoraz v Údole. VÝSLEDKY I.KATEGÓRIA ( 8 – 14 rokov) SÓLO

1. KRISTÍNA LEŠKOVÁ, ÚDOL (zlaté pásmo) 2. BIBIÁNA FILIČKOVÁ, ŠARIŠ. JASTRABIE ( strieborné pásmo)

3. VERONIKA LEŠKOVÁ, ÚDOL (strieborné pásmo) 4. JAKUB FILIČKO, ŠARIŠ. JASTRABIE (strieborné pásmo) 5. KLAUDIA KORMOŠOVÁ, ŠAMBRON (bronzové pásmo) 6. LIANA HUTNÍKOVÁ, KAMIENKA (strieborné pásmo) 7. ANETA BIALKOVÁ, ŠAMBRON (strieborné pásmo) 8. MARIKA KROMPAŠČÍKOVÁ, ČIRČ (strieborné pásmo) 9. ANDREA HALADEJOVÁ, JAKUBANY (strieborné pásmo) 10. IVONA VISLOCKÁ, LITMANOVÁ (strieborné pásmo)

DUO 1. ANETA BIALKOVÁ, ŠAMBRON, EMA BOGUSKÁ, ŠAMBRON (zlaté pásmo)

II. KATEGÓRIA ( 15 – 18 rokov) SÓLO 1. BARBORA MOJCHEROVÁ, PLAVNICA (zlaté pásmo) 2. KRISTIÁN KORMOŠ, ŠAMBRON (strieborné pásmo) 3. MARTA GADUŠOVÁ, STARÁ ĽUBOVŇA (bronzové pásmo)

14

DUO 1. JÁN ZREĽAK, ĽUBOTÍN, RADOVAN NESTORIK, KAMIENKA (zlaté pásmo) III. KATEGÓRIA (19 – 40 rokov) SÓLO

1. ANDREA FOŤKOVÁ, KOŽANY (strieborné pásmo) 2. MÁRIA SMREKOVÁ, NOVÁ ĽUBOVŇA (zlaté pásmo) 3. MIROSLAVA GADUŠOVÁ, STARÁ ĽUBOVŇA (bronzové pásmo)

DUO 1. ANDREA HALADEJOVÁ, JAKUBANY, MÁRIA SMREKOVÁ, N. ĽUBOVŇA (strieborné pásmo)

TRIO 1. KATARÍNA JAREMBINSKÁ, V. LIPNÍK, MICHAELA KAMINSKÁ, V. LIPNÍK, MÁRIA MAMRILLOVÁ, V. LIPNÍK (strieborné pásmo)

IV. KATEGÓRIA – ( nad 40 rokov) DUO 1. GALINA GUĽAŠOVÁ, PLAVEČ, MÁRIA VRABĽOVÁ, PLAVEČ (strieborné pásmo)

V dňoch 30. – 31. 5. 2015 sa v obci Kamienka konal 50. FESTIVAL FOLKLÓRU RUSÍNOV-UKRAJINCOV v Kamienke. Gestorom festivalu bola Ústredná rada Zväzu Rusínov-Ukrajincov SR, spoluorganizátormi boli – Obec Kamienka, PSK a Ľubovnianske osvetové stredisko. Festival pozostával tohto roku zo štyroch blokov – I. blok – Holose, holose – 27. súťažná prehliadka speváckych skupín v počte 17, II. blok tvorili hosťujúce súbory pod názvom Hosť do domu, III. blok – Vitajte v Kamienke – zúčastnili sa ho FS, SS a sólisti z okresu Stará Ľubovňa.

V nedeľu 31. 5. sa uskutočnil štvrtý blok – Barvinková Kamienka. Podujatia sa zúčastnilo cca 1 500 divákov. VÝSLEDKY SÚŤAZNEJ PREHLIADKY: Laureát: Ženská spevácka skupina Barvinok Kamienka Kategória dospelých: 1. Mužská spevácka skupina Kyčara Snina 2. Ženská spevácka skupina Voľanka Volica 3. Mužská spevácka skupina Poľana Košice Kategória detských a mládežníckych skupín: 1. Dievčenská spevácka skupina Vorodaj Veľký Lipník 2. Detská spevácka skupina Studenočka Oľšavica 3. Detská spevácka skupina Havrančatá Ľutina

19. júna sa v sále staroľubovnianskeho Domu kultúry uskutočnil XII. ročník okresnej prehliadky moderného tanca – TANEC AKO HOBBY. V 90-tich minútach sa predstavilo takmer 130 účinkujúcich z 3 ZŠ /Za vodou, Komenského, Šarišské Jastrabie), ďalej 2 kolektívy zo súkromného CVČ pátra Krajčíka v Podolínci, 4 kolektívy ZUŠ J. Melkoviča a 3 kolektívy z Latino Klubu v Starej Ľubovni. V 13-tich vystúpeniach, ktoré mali naozaj vysokú úroveň sa prelínali rôzne tanečné a pohybové kreácie a právom si zaslúžili potlesk divákov. Aplauz a pochvala nepatrila iba deťom, ale aj choreografom, ktorí počas školského roku zdokonaľujú mladých tanečníkov. Tanečníci sa ukázali ako veľmi silné a konkurencieschopné aj profesionálom. Ľubovnianske osvetové stredisko v Starej Ľubovni ako organizátor prehliadky, umožnilo jednotlivým autorom a kolektívom vzájomnú konfrontáciu tvorivých prístupov práce, ďalej chcelo zdokumentovať úroveň tohto žánru v okrese a zároveň takouto verejnou prezentáciou prispieť ku všeobecnému zvýšeniu jeho kvality. A to sa aj podarilo. V závere

15

prehliadky Ing. Martin Karaš, riaditeľ Ľubovnianskeho osvetového strediska, odovzdal šiestim zástupcom jednotlivých kolektívov ďakovné listy za úspešnú prezentáciu okresnej prehliadky nefolklórneho tanca. 17. – 19. júla 2015 sa uskutočnili ďalšie dve podujatia – SLÁVNOSTI RUSÍNOV pod

hradom v Starej Ľubovni a RUSÍNSKA VATRA v Malom Lipníku. Program Slávnosti Rusínov pod hradom začal už v piatok 17. júla v galérii Provinčný dom v Starej Ľubovni, kde bol prítomným premietnutý dokumentárny film o histórii Rusínov pod názvom DUŠE KARPÁT. Program podujatia pokračoval odbornou besedou s pozvanými hosťami na tému Rusínsky kodifikovaný jazyk v praxi. Súčasťou programu boli aj kultúrne vložky v podaní sláčikového kvarteta z Košíc. Sobotný program Rusínskej vatry v Malom Lipníku bol rozdelený do viacerých blokov. Vo folklórnom programe, vystúpili sólisti rusínskych ľudových piesní Anka Poráčova z Prešova, Štefan Štec z Košíc, Marianna Železná z Chmeľovej a bratia Gerekovci zo Svidníka. Domáci región zastupovali folklórne skupiny Majdan z Litmanovej a Šambrinci zo Šambrona a ako hostia sa budú prezentovali folklórne súbory Chemlon z Humenného, Ruthenia z Bratislavy a ľudová hudba Faťovi z Ukrajiny.

Druhým programovým blokom bol koncert Večer Rusínskych hlasov, v ktorom sa už pravidelne prezentujú zástupcovia rusínskej ľudovej hudby, rusínskej modernej hudby a rusínski interpreti vážnej hudby. Nedeľný program sa začal v skanzene pod hradom gréckokatolíckou svätou liturgiou v cirkevnoslovanskom jazyku. Návštevníci si mohli pozrieť aj výstavu obrazov rusínskych výtvarníkov zo zbierky Petra Mikulu z Beloveže. Program rusínskeho víkendu vyvrcholil galaprogramom „Z rusinskoj studenky“. Jednotlivé podujatia rusínskeho víkendu boli podporené Úradom vlády SR – program Kultúra národnostných menšín 2015. V prírodnom amfiteátri na kolonáde pod Bielym domom, obec V. Ružbachy, Kúpele V. Ružbachy, a.s. a Ľubovnianske osvetové stredisko v Starej Ľubovni uskutočnili 9. augusta 2015 7. ročník RUŽBAŠSKÝCH TRHOV FOKLÓRU. V 3-hodinovom programe vystúpili : ĽH Bratov Jendrichovských z Novej Ľubovne, FSk Marmon

z Chmeľnice, FS Kalina z Plavča a FSk Taľar z Novej Ľubovne. Hosťami programu boli: Zmiešaný spevácky zbor z Lotyšska, ktorý sa predstavil piesňami z Lotyšska a Estónska. Vyvrcholením programu bolo vystúpenie FSk Raslavičan z Raslavíc. Ľubovnianske osvetové stredisko bolo spoluorganizátorom XII. ROČNÍKA SLÁVNOSTÍ ZVYKOV A OBYČAJOV OBCE JARABINA 21. - 23. augusta 2015, 1. 8. 2015 folklórnych slávností v Lackovej pod názvom LACKOVSKÝ KOŠÍK, 2. 8. 2015 KULTÚRNEHO LETA – festivalu ľudového spevu a tanca v Plavči a 38. FOLKLÓRNYCH SLÁVNOSTÍ PIESNÍ A TANCOV pri príležitosti 71. výročia SNP, ktoré sa uskutočnili 16. augusta 2015 v Čirči. V spolupráci s obcou Kamienka sme pre obyvateľov okresu Stará Ľubovňa a okolia pripravili jedinečný koncert umeleckého telesa LÚČNICA z Bratislavy. Koncert sa konal pod

záštitou predsedu Prešovského samosprávneho kraja MUDr. Petra Chudíka v nedeľu 13. septembra 2015 v zrekonštruovanom prírodnom amfiteátri Dubne v Kamienke. Takmer dvojhodinový program, v ktorom sa predstavilo viac ako 60 tanečníkov, spevákov a hudobníkov ponúklo hodnotný umelecký zážitok. V Dome pre seniorov v Starej Ľubovni v nedeľu 18. októbra 2015, sme uskutočnili FOLKLÓRNE POPOLUDNIE. Seniorov (približne 70) potešili spevom spevácke skupiny zo Šambrona, Lackovej, Kolačkova a tancom folklórny súbor Vrchovina zo Starej Ľubovne. Na 13. december 2015 o 13.30 h v gréckokatolíckom chráme Matky Ustavičnej Pomoci v

Starej Ľubovni sme pripravili XXI. ročník OKRESNEJ PREHLIADKY DUCHOVNEJ

PIESNE. Hosťom prehliadky bola Anna Servická, speváčka ľudových a chrámových piesní.

VÝTVARNÍCTVO, FOTOGRAFIA A VÝSTAVNÍCTVO

16

VÝSTAVY V GALÉRII PROVINČNÝ DOM 3. – 27. 2. 2015 KRAJINA A PORTRÉTY – František Plšík 3. - 27. 2. 2015 OSVIENČIM PO 70 ROKOCH Výstava reportážnych fotografií z koncentračného tábora

očami mladej fotografky Viktórie Gaľovej 9. – 29. 4. 2015 INTERFOTOKLUB Vsetín – medzinárodná výstava fotografií (21 krajín) Bienále fotografií sa koná pod patronátom medzinárodnej fotografickej federácie FIAP 7. 5. – 29. 5. 2015 DÚHA – celoslovenská súťaž a výstava 5. – 30. 6. 2015 KAMIL VARGA - FOTOGRAFIE Kamil Varga patrí do významnej slovenskej novej vlny, ktorá bola rozhodujúcim novým prvkom 80-tych rokov fotografickej kultúry v Československu. Je zakladateľom Luminografie, čo znamená maľovanie výrazným svetlom. Túto techniku skombinoval ešte blýskaním jednotlivých zábleskov. 9. 8. - 30. 9. 2015 ART SHOW 21 - Výstava obrazov/Exhibition picturs

2. - 30. 10. 2015 AMFO PREŠOV - výstava členov klubu AMFO PREŠOV 13. - 30. 11. 2015 ESTER BOHUNICKÁ - výstava fotografií je spomienkou na MUDr. Ester Bohunickú 19. - 30. 11. 2015 ANDRZEJ SZAREK - RZEŹBA "WRZATEK" Ľubovnianske osvetové stredisko v Starej Ľubovni uskutočnilo dňa 18. 2. 2015(zasadnutie poroty) vyhodnotenie okresnej súťaže VESMÍR OČAMI DETÍ. Výtvarné práce posudzovala odborná porota v zložení: Predseda: Anna Dragannová, ĽOS Stará Ľubovňa, členovia: Bc. Mária Kačeňáková, Mgr. Monika Šlampiaková – ZUŠ J. M. v Starej Ľubovni. Okresného kola súťaže sa zúčastnilo: 8 MŠ, 12 ZŠ, 2 – ZUŠ a 1 CVČ v Podolínci. Zapojené MŠ: Tatranská, Šarišské Jastrabie, Nová Ľubovňa, Vsetínska, Cyrila a Metoda,

Veľká Lesná, Lomnička, Haligovce. Zapojené ZŠ: Lomnička, Kolačkov, Podsadek, Za vodou-St. Ľubovňa, Plavnica, Mníšek n/Popradom, Šarišské Jastrabie, Cyrila a Metoda – Stará Ľubovňa, Komenského, Jarabina, Lesnica, Ľubotín. Zapojené ZUŠ: Súkromná ZUŠ na Štúrovej, ZUŠ J. Melkoviča. Zapojené CVČ: Podolínec Odborná porota sa pridržiavala celoslovenských propozícii, kde bolo uvedené, že do celoslovenské kola do Hurbanova môže postúpiť len 5 výtvarných prác z každej kategórie. Porota neurčovala miesta ale hlavné ceny ĽOS a čestné uznania. Súťažilo sa v 5-tich kategóriách: V 4. kategórii pribudla aj podkategória : prípravné štúdium ZUŠ. I. kat. MŠ predškolský vek 32 výtv. prác

II. kat. 1. – 4. roč. ZŠ 84 výtv. prác III. kat. 5. – 9. roč. ZŠ 37 výtv. prác IV. kat. ZUŠ ( 1. – 4. roč. ZŠ) + prípravné štúdium 46 výtv. prác V. kat. ZUŠ ( 5. – 9. roč. ZŠ) 17 výtv. prác.

Porota hodnotila celkom 216 prác od 216 autorov, čo je o 11 viac ako v minulom roku. Do celoslovenského kola postupuje 26 víťazných prác, ktoré získali hlavnú cenu ĽOS. Ďalej porota udelila aj 17 čestných uznaní. Celkové vyhodnotenie s odovzdávaním hlavných cien, diplomov a čestných uznaní sa uskutočnilo dňa 4. 3. 2015 o 13,30 hod. v Dome kultúry v Starej Ľubovni. Zároveň bola sprístupnená výstava pre žiakov MŠ, ZŠ, ZUŠ, ktorá potrvá do 13. marca 2015.

17

V celoslovenskom kole súťaže uspeli: Bianka Dicová, ZŠ s MŠ Plavnica – 3. kat., Natália Timaníková, ZUŠ J. Melkoviča, Stará Ľubovňa – 5. kat. a Lucia Konevalová, S-ZUŠ Stará Ľubovňa – 5. kat. I. kat. MŠ – predškolský vek – Hlavná cena s postupom na celoslov. súťaž

Juliana Repková, 6 rokov – „Spoznávam vesmír“, MŠ Cyrila a Metoda, St. Ľubovňa Samuel Olšavský, 5 rokov – „Čarovný vesmír“, MŠ Vsetínska 36, St. Ľubovňa Nina Ištoňová, 5 rokov – „Kozmonauti“, MŠ Tatranská 21, St. Ľubovňa Sára Kasenčáková, 5 rokov – „ Vo vesmíre“, MŠ Tatranská 21, St. Ľubovňa Čestné uznanie Rastislav Oračko, 6 rokov – „Haló, tu Rastík, MŠ Lomníčka Daniela Tomková, 6 rokov – „Slnko“, MŠ Tatranská, St. Ľubovňa II. kat. 1. – 4. roč. ZŠ – Hlavná cena s postupom na celoslov. súťaž Dominika Oračková, 7 rokov – „Na prechádzke vesmírom“, ZŠ Lomnička Adam Dolný, 6 rokov – „Som kozmonautom“, ZŠ Cyrila a Metoda, Štúrova 3, St. Ľubovňa

Jakub Kuzmiak, 6 rokov – „Vesmírne hry“, ZŠ Cyrila a Metoda, St. Ľubovňa Juraj Sklenárik, 9 rokov –„Vesmírni kamaráti“, ZŠ Plavnica Martinka Červeňáková, 8 rokov – Ufooprávar“, ZŠ Šarišské Jastrabie Čestné uznanie Anastázia Šimková, 7 rokov – Zvedaví mimozemšťania“, ZŠ Šarišské Jastrabie Mário Rabatín, 7 rokov – „Kamaráti“, ZŠ Šarišské Jastrabie Kristián Rajz, 9 rokov – „Vesmírny lekár“, ZŠ Šarišské Jastrabie Tomáš Červeňák, 9 rokov – „Pozdrav z vesmíru“, Šarišské Jastrabie Simona Sopková, 6 rokov – „Výlet do vesmíru, ZŠ Plavnica III. kat. 5. – 9. roč. ZŠ – Hlavná cena s postupom na celoslov. súťaž

Bianca Dicová, 10 rokov – „Vesmírne mačky“, ZŠ Plavnica Martin Filičko, 13 rokov – „Galaktická výprava, ZŠ Šarišské Jastrabie Richard Hric, 11 rokov – „Vesmírni nosokorythlavci“, Šarišské Jastrabie Zuzana Stašenková, 10-11 rokov - „Výskumníci“, Šarišské Jastrabie Čestné uznanie Tomáš Chmeliar, 11 rokov – „Let“, ZŠ Plavnica Nikola Tarasovičová, 11 rokov – „Vesmír“, ZŠ Plavnica Soňa Bebková, 10 rokov – „Raketové preteky“, ZŠ Plavnica IV.kat. ZUŠ – prípravné štúdium ZUŠ a 1. – 4. roč. ZŠ – Hlavná cena s postupom na celoslov. súťaž

Prípravné štúdium ZUŠ – postup Terezia Šidlovská, 6 rokov – „Hviezdička“, ZUŠ Jana Melkoviča, St. Ľubovňa Maxim Galík, 6 rokov – „“Vesmírny človiečik“, ZUŠ J. Melkoviča, St. Ľubovňa Čestné uznanie Filip Pavlišín, 5 rokov – „Stretnutie“ , ZUŠ J. Melkoviča, St. Ľubovňa ZUŠ -1. – 4 roč. ZŠ – Hlavná cena s postupom Marko Fro“hlich, 9 rokov – „Raketa“, Súkromná ZUŠ, Štúrova-St.Ľubovňa Lenka Gladišová, 6 rokov – „Kozmonauti“, Súkromná ZUŠ – St. Ľubovňa Karin Beňová, 6 rokov – „Návšteva na zemi“, ZUŠ J. Melkoviča, St. Ľubovňa Sofia Bučková, 8 rokov – „Vesmírna láska“, ZUŠ J. Melkoviča, St. Ľubovňa

Jozef Ján Fedák, 9 rokov – „Zvláštny vesmír, ZUŠ J. Melkoviča, St. Ľubovňa

18

Čestné uznanie Mária Kyseľová, 10 rokov – „Vesmírna odysea“, Súkromná ZUŠ, St. Ľubovňa Nella Štupáková, 5 rokov – „Raketa“, Súkromná ZUŠ, St. Ľubovňa Samuel Šebo, 9 rokov – „ Štart rakety“, ZUŠ J. Melkoviča, St. Ľubovňa

Evelína Brajerčíková, 10 rokov – „Tapeta, alebo vesmír“, ZUŠ J. Melkoviča, St. Ľubovňa

V. kat. ZUŠ – 5. – 9. roč. ZUŠ – Hlavná cena s postupom na celoslov. súťaž Natália Timaniková, 14 rokov – „Sú medzi nami“, ZUŠ J. Melkoviča, St. Ľubovňa Agáta Kirschnerová, 15 rokov – „Vesmírne preteky, ZUŠ J. Melkoviča, St. Ľubovňa Diana Gedrová, 10 rokov – „Výskum vesmíru“, Súkromná ZUŠ, St. Ľubovňa Lucia Konevalová, 12 rokov – „Vesmírne telesá, Súkromná ZUŠ, St. Ľubovňa Martin Ščasný, 13 rokov – „Vesmírne stanice“, Súkromná ZUŠ, St. Ľubovňa Mária Smoleňová, 12 rokov – „Chaos vo vesmíre“, ZUŠ J. Melkoviča, St. Ľubovňa

Čestné uznanie Juraj Koreček, 12 rokov – „Filmový záznam z družice“, ZUŠ J. Melkoviča, St. Ľubovňa Renáta Stričová, 15 rokov – „Pohľad do vesmíru“, ZUŠ J. Melkoviča, St. Ľubovňa Po roku sa opäť stretla v ĽOS Starej Ľubovni porota odborníkov – fotografov, ktorá dňa 16. mája hodnotila 360 fotografií zaslaných do krajskej súťaže AMFO 2015. Členovia odbornej poroty Mgr.art. Ivana Dvorská z Popradu, Jozef Česla zo Starej Ľubovne, Mgr.art. Ivan Fleischer z Košíc mali náročnú úlohu vybrať tie najlepšie snímky na ocenenia a výstavu. Do súťaže prišlo 360 fotografíí, ČB fotografia -142 ks, farebná fotografia - 198 ks, tématická fotografia - 20 ks. V multimediálnej tvorbe sa predstavili 4 autori. Do súťaže sa zapojili regionálne strediská: Bardejov, Poprad, Svidník, Humenné, Vranov n.Topľou, Stará Ľubovňa a Mesto Stropkov. Po niekoľko hodinovom hodnotení porota rozhodla po prísnom výbere udeliť ceny a čestné uznania

autorom za najlepšie fotografie a výber fotografií na výstavu takto: I. SKUPINA - autori do 16 rokov ČIERNOBIELA FOTOGRAFIA 1. miesto VAŠKOVÁ Katarína /15 r./, Stropkov Dotyk mrazu 2. miesto POLANSKÝ Peter /15 r./, Humenné Nekonečno 3. miesto MAČUTEK Jozef /15 r./, Sp. Belá Sám v búrke divokej

Na výstavu: FECENKO Boris /15 r./, Humenné Piknik POLANSKÝ Peter /15 r./, Humenné Ruky, Cynthia

FAREBNÁ FOTOGRAFIA Diplom a cenu VAŠKOVÁ Katarína /15 r./, Stropkov V zajatí dymu Čestné uznanie POLANSKÝ Peter /15 r./, Humenné CeDe I, Po schodoch MIŇO Michal /15 r./, Bardejov Saša

Na výstavu: TABÁK Adam /10 r./, Humenné Kámoš 1

II. SKUPINA - AUTORI do 21 rokov ČIERNOBIELA FOTOGRAFIA 1. miesto MIŠKO Lukáš /19 r./, Humenné (Ne)súvislosti 1,2

19

2. miesto BAČIKOVÁ Emília /19 r./, Holčíkovce, Simona 1

/Vranov n. Topľou/ 3. miesto n e u d e l e n é Čestné uznanie JANKO Timotej /16 r./, Snina Limited

Na výstavu: BEDNÁRIK Tomáš /17 r./, Stropkov Starček MIGOVÁ Barbora, /18 r./, Kapišová, /Svidník/ Nečakané stretnutie BEZECNÁ Veronika /17 r./, Svidník One day

FAREBNÁ FOTOGRAFIA 1. miesto - za súbor fotografií MIŠKO Lukáš /19 r./, Humenné Štruktúry 1, 2, Leto I., II. Z môjho pohľadu 2, 3 2. miesto KOČIŠOVÁ Zuzana /18 r./, Stropkov Nebezpečná vášeň 3. miesto BEZECNÁ Veronika /17 r./, Svidník Thousand - Thoughts

Čestné uznanie n e u d e l e n é

Na výstavu: MARCINEKOVÁ Kristína, /17 r./, Bardejov Sloboda BEZECNÁ Veronika /17 r./, Svidník Fast living JACAKOVÁ Viktória /17 r./, Hrabovčík /Svidník/ Most V. HAJNÍK Jakub /18 r./, Vranov Jesenný portrét PAVÚKOVÁ Dominika /19 r./, Stropkov Siesta

MULTIMEDIÁLNA PREZENTÁCIA: Diplom a cena CHOVAŇÁKOVÁ Natália /19 r./, Spišská Belá Trápenie?... mám pre teba riešenie...

III. SKUPINA - AUTORI nad 21 rokov ČIERNOBIELA FOTOGRAFIA 1. miesto - za súbor fotografií ŠTÍTOVÁ Natália, Humenné Pretrhnuté myšlienky 1,2 Je tam niekto 1 Slniečko, Julinka Človek a kríž 1, 2 2. miesto KAČMAR Jaroslav /30 r./ Hajtovka Vladyka čergovských grómov, Pastier, Škótska signatúra

3. miesto POTOMA Jozef /34 r./, Stropkov V opratoch Čestné uznanie SALZMANN Jirko /62 r./, Poprad Horizonty, Ráno VERNÁREC Ján /26 r./, Vernár Kimmeridgebay, Unicycling PETRILÁK Dominik /22 r./, Stará Ľubovňa Svetlo vo fotografií

Na výstavu: SALZMANN Jirko /62 r./, Poprad Večer nad vodou Bez pána a bez domova ONDRUŠ Pavol /38 r./, Poprad Strach CICHÝ Matúš /33 r./, Stropkov Dvojitá sila Spokojný furman

JURČÁK Jozef /52 r./, Bardejov Prekvapená?

20

Najlepší priatelia POTOMA Jozef /34 r./, Stropkov Svetlom proti času KANALOŠOVÁ Tina /22 r./, Stropkov - Bokša Wild beauty HRABUŠOVÁ Miroslava /21 r./, Prešov Biela v čiernom PETRILÁK Dominik /22 r./, Stará Ľubovňa Dovidenia zdravý

rozum HRIČAN Anton, Ing., /69 r./, Stropkov Muž z Madeiry

FAREBNÁ FOTOGRAFIA 1. miesto FEIGL Jozef /54 r./, Humenné Harpa Island I. 2. miesto VAJS Vladimir,Mgr. /59 r./, Humenné Ploty 1- 2, Stena 4 LAURUSKÝ Peter /38 r./, Humenné Napätie stúpa Očakávanie 3. miesto WŰRLL Michal /30 r./, Cabov /Vranov n.T./ Čarovná Čestné uznanie CICHÝ Matúš /33 r./, Stropkov Ranné perly BENDÍK Miroslav /28 r./, Poprad Kvety jesene

Predzvesť jari BUJDOŠ Michal, /64 r./, Stropkov Oči podzemia VERNÁREC Ján /26 r./, Vernár Newhaven – U.K.

Na výstavu: VERNÁREC Ján /26 r./, Vernár Dorset – U.K. Seven Sisters – U.K. VOĽANSKÝ Jaroslav /42 r./, Lukavica /Bardejov/ Záverečná próza, Človek verzus krajina 2 JURČÁK Jozef, /52/, Bardejov Mašer SALZMANN Jirko /62 r./, Poprad V plnej rýchlosti

KOLLÁR Vladimír, /62 r./, Stará Ľubovňa Mach a kameň I., III. IGNÁC Dušan, Ing., /51 r./, Svidník Tancuj, tancuj,…, Tanec dlhých nožov HRIČAN Anton, Ing., /69 r./, Stropkov Kolesa CICHÝ Matúš /33 r./, Stropkov Field waiting WŰRLL Michal /30 r./, Cabov /Vranov n.T./ Príbeh víly LAURUSKÝ Peter /38 r./, Humenné Koleso času PETRILÁK Dominik /22 r./, Stará Ľubovňa Ranné zore ZUBER Ján /48 r./, Stropkov Tatranské ráno

MULTIMEDIÁLNA PREZENTÁCIA: Čestné uznanie ZUBER Ján /48 r./, Stropkov Oslobodenie

Tematická kategória - RODINA Ceny neudelené Na výstavu: KASARDOVÁ Renata /33 r./, Stropkov Kroky BOTKOVÁ Lenka /21 r./, Kapušany Radosť domova

V dňoch 1. - 10. 8. 2015 sa v Ľubovnianskych kúpeľoch uskutočnil medzinárodný výtvarný plenér ART SHOW 21 za účasti autorov z Arménska, Chorvátska, Poľska, Ruska, Španielska a Slovenska, 9. 8. 2015 mala v galérii Provinčný dom vernisáž Výstava obrazov /Exhibition picturs, ktorá trvala do 30. 9. 2015 a prezentovala diela vytvorené na ART SHOW 21.

21

EDIČNÁ ČINNOSŤ: Pracovníčka úseku výtvarníctva graficky navrhovala a pripravovala do tlače rôzne propagačné materiály ku kultúrnym akciám: Dúha - celoslovenská súťaž a výstava výtvarnej a literárnej tvorby detí - pozvánky, diplomy,

čestné uznania, katalóg Dúha, plagáty na výstavu, výzdoba obradnej siene MsÚ Hviezdoslavov Kubín - krajská a okresná súťaž v umeleckom prednese - pozvánky, plagát, diplomy, čestné uznania, výzdoba priestorov AMFO - krajská súťaž amatérskej fotografie - pozvánky, plagáty, diplomy, čestné uznania, Spravodajca /skladačka/ Dni nemeckej kultúry - kultúry spišských Nemcov - pozvánky, plagáty Prehliadka ZUČ študentov - pozvánky, plagáty, diplomy Vesmír očami detí - diplomy, čestné uznania, plagáty Okresná súťaž detských folklórnych súborov - pozvánky, diplomy Tanec ako hobby - pozvánky, plagáty, diplomy Makovická struna - pozvánky, plagáty Na Švatoho Jana - pozvánky, plagáty

Ku všetkým výstavám, ktoré výtvarníčka inštalovala v galérii PD boli vytvorené pozvánky a plagáty. Účasť v porotách: Vesmír očami detí - okresná súťaž AMFO - krajská súťaž Dúha - celoslovenská súťaž

ZÁUJMOVÉ VZDELÁVANIE 11. 2. 2015 sa v klube dôchodcov v rámci Akadémie 3. veku stretli dôchodcovia s lektorkou p. Vierkou Mošoňovou z Kamienky, prispievateľkou do Ľubovnianskych novín, ktorá nám pripomenula tradičné fašiangové zvyky na Slovensku. Zistilo sa, že mnohí z prítomných pochádzajú z rôznych kútov Slovenska a tak každý z nich pridal spomienky na fašiangy svojej mladosti. Nechýbali ani fašiangové žartovné piesne, ktoré si dôchodcovia spoločne zaspievali. Ďalšie stretnutie seniorov (12. 3. 2015) v rámci Akadémie 3. veku bolo v réžii študentiek Prešovskej univerzity v Prešove J. Sekelskej a M. Katreničovej, ktoré absolvovali 2-týždňovú

prax v Ľubovnianskom osvetovom stredisku. Seniorom pripravili prezentáciu na tému Vzdelávanie seniorov. Jeden blok bol venovaný aj praktickému tréningu pamäti. Z neformálneho vyhodnotenia môžeme konštatovať, že všetci prítomní seniori sú aktívni, s množstvom záujmov a tak aj tréning pamäti hravo zvládli. V dňoch 21. – 24. 4. 2015 Klub dôchodcov mesta Stará Ľubovňa v spolupráci s Ľubovnianskym osvetovým strediskom pripravili v priestoroch klubu dôchodcov VÝSTAVKU RUČNÝCH PRÁC ŠIKOVNÝCH ČLENIEK KLUBU. HISTÓRIA MOJEJ OBCE/MESTA, OKRESNÁ SÚŤAŽ. ktorá bola vyhlásená ešte v októbri 2014. Prihlásilo sa do nej 9 škôl, žiaci ktorých až do apríla 2015 zhromažďovali archívny materiál a zaznamenávali udalosti minulých rokov. Špecifikom tejto súťaže bolo, že súťažné príspevky mohli byť spracované buď v textovej podobe alebo formou počítačovej prezentácie a tak sa pred hodnotiacu komisiu (zložená z pracovníkov Ľubovnianskeho múzea - Mgr. Eduarda Laincza, Mgr. Petra Žarnovského a Mgr. Františky Marcinovej) dostalo 18

textových spracovaní, 10 powerpointových prezentácií a 2 videonáhravky. Na slávnostnom vyhodnotení, 30. 4. 2015 v Dome kultúry v Starej Ľubovni prevzali ocenenia títo jednotlivci a kolektívy: Kategória JEDNOTLIVCI: 1. miesto: Sebastián LUKÁČ, 7. roč., ZŠ s MŠ Ľubotín 1. miesto: Diana REĽOVSKÁ, 8.B, ZŠ s MŠ Podolínec

22

2. miesto: Karolína DARÁKOVÁ, 6. roč., ZŠ s MŠ Ľubotín 2. miesto: Miroslava DZIAKOVÁ, V. B, ZŠ Levočská, Stará Ľubovňa ČESTNÉ UZNANIE: Stanislav HNATKOVIČ, V.A, ZŠ Levočská, Stará Ľubovňa Kategória KOLEKTÍV:

1. miesto: ZŠ s MŠ JARABINA – 9. roč. 2. miesto: ZŠ s MŠ NOVÁ ĽUBOVŇA – 7. – 9. roč. 3. miesto: ZŠ s MŠ ŠARIŠSKÉ JASTRABIE - 9. roč.

Video + PC prezentácia: 1. miesto: ZŠ Levočská ul., STARÁ ĽUBOVŇA - 5. roč. 1. miesto: ZŠ s MŠ PODOLÍNEC – 5. – 9. roč. ČESTNÉ UZNANIE: ZŠ ZA VODOU, STARÁ ĽUBOVŇA Kategória DVOJICE: 1. miesto: ZŠ MNÍŠEK n/P - Veronika Cicáková, Nikola Imrichová – VIII. A 2. miesto: ZŠ MNÍŠEK n/P - Daniela Kozubová, Veronika Žembová, VIII. A

2. miesto: ZŠ Levočská ul., STARÁ ĽUBOVŇA - Jakub Pluta, Oliver Ochotnický, 7.roč. 3. miesto: ZŠ PLAVNICA - Bianca Dicová, Simona Hetešová, 5. roč. Poskytnutie prvej pomoci je nielen prirodzenou (morálnou) povinnosťou každého občana, ale aj povinnosťou, ktorá vyplýva zo zákona o starostlivosti o zdravie ľudu. P. Eva Kovalčíková, dlhoročná pracovníčka Slovenského Červeného kríža nás veľmi pútavou formou, za použitia praktických ukážok zoznámila so zdravotníckou laickou prvou pomocou. A tak si všetci účastníci stretnutia (26. 5. 2015 v Klube dôchodcov) obnovili svoje vedomosti, ako by mali postupovať pri životohrozujúcich stavoch, ako zastavenie dýchania, zastavenie krvného obehu, veľké vonkajšie krvácanie, bezvedomie a šok. So svojimi zážitkami a poznatkami z cesty po stopách potomkov šľachtického rodu Zamoyskych v Španielsku nás zoznámila Mgr. Monika Pavelčíková, etnografka

Ľubovnianskeho múzea. Zaujímavé rozprávanie popretkávané prezentáciou fotografií 30. júna 2016. 20. októbra sa opäť stretla asi 20-ka dôchodcov v staroľubovnianskom klube dôchodcov na ďalšom stretnutí v rámci Akadémie 3. veku. Témou stretnutia bola Národná kultúrna pamiatka - Múzeum v Červenom Kláštore. Históriu Červeného Kláštora, v ktorom žil rehoľný rád kartuziánov i kamaldulov a najznámejší fráter mních Cyprián, nám priblížila riaditeľka tohto múzea, p. Mgr. Jana Sofková. Dozvedeli sme sa aj o aktivitách, ktorými múzeum aktuálne žije a pripravuje pre návštevníkov. 10. decembra sme pre dôchodcov pripravili KREATÍVNE TVORIVÉ DIELNE s vianočnou tematikou pod vedením p. Darinky Spišákovej. Ľubovnianske osvetové stredisko bolo spoluorganizátorom podujatia určeného pre rodiny s deťmi Cesta rozprávkovým lesom, ktoré sa uskutočnilo 29. augusta 2015 v areáli lesoparku

za Ľubovnianskym hradom. Štyri kreatívne pondelky 21. 9., 12. 10., 16. 11. a 7. 12. 2015 v popoludňajších hodinách boli venované tvorivým aktivitám s využitím tradičných materiálov i nových kreatívnych techník pod vedením lektorky Dariny Spišákovej. Zúčastňovalo sa ich v priemere 20 detí. Pre tradičné ľudové remeslo – košikárstvo a drotárstvo sme zvolili tvorivé dielne usporiadané v spolupráci s Nestwille Parkom v Hniezdnom, v ktorom je umiestnená expozícia tradičných hospodárskych budov na vidieku. Na podujatí Živé remeslá Spiša – 30. 9. – 1. 10. 2015, ukážky drotárstva prezentoval Ján Juraško – drotár z Kamienky a košikárstvo Alojz Gallík, košikár z Lackovej. Jednotlivé skupiny detí si mohli tradičné remeslo nielen pozrieť, ale aj maličký výrobok si vyskúšať a odniesť. Živých remesiel sa počas obidvoch dní zúčastnili deti zo základných škôl v meste a okrese Stará Ľubovňa. 11. decembra 2015 sa v obradnej sieni MsÚ stretli všetci ocenení v okresnej súťaži BABKA, DEDKO r. 2015. 14. ročníka súťaže sa zúčastnilo 25 ZŠ a 2 špeciálne školské

23

zariadenia. Najkrajšie detské vyznania boli spracované v zborníku, ktorý bol vydaný v náklade 80 ks Pri každej postupovej súťaži organizovanej ĽOS sa vedúci záujmových útvarov, učitelia

základných a stredných škôl a ostatní záujemcovia zúčastňujú ODBORNÝCH SEMINÁROV, vedených predsedami porôt jednotlivých súťaží, ktoré prispievajú k ich odbornému rastu.

INÁ ČINNOSŤ ĽOS zabezpečuje aj ozvučovanie podujatí. V 1. polroku 2015 ozvučovalo: 13. 2. - Prehliadka záujmovo-umeleckej činnosti stredných škôl 25. 4. - Nositelia tradícií 1. 5. - Oslavy 1. mája 20. 5. - ZŠ Levočská, Stará Ľubovňa - akadémia 22. 5. - Deň ozbrojených zložiek 24. 5. - Makovická struna

19. 6. - Tanec ako hobby – okresná prehliadka v DK 24. 6. - Vyšné Ružbachy – JDS 28. 6. - Na švatoho Jana

UMELECKÉ SLOVO, LITERÁRNA TVORBA

Celoslovenské: XXIII. ročník POETICKEJ ĽUBOVNE, celoslovenskej súťaže začínajúcich autorov sa uskutočnil 7. 3. 2015 DÚHA - celoslovenská literárna a výtvarná súťaž - 7. 5. 2015 NAŠA VANSOVEJ LOMNIČKA - 16. - 17. 10. 2015 sa uskutočnil 48. ročník celoslovenského festivalu umeleckého prednesu žien Krajské: 24. apríla 2015 - 61. ročník KRAJSKEJ SÚŤAŽE V PREDNESE POÉZIE A PRÓZY I. – III.

KATEGÓRIE HVIEZDOSLAVOV KUBÍN Okresné: HVIEZDOSLAVOV KUBÍN – 61. ročník, 18. – 25. marca 2015 OKRESNÁ SÚŤAŽ V UKRAJINSKOM PREDNESE v rámci 54. festivalu drámy a umeleckého slova A. Duchnoviča Vzdelávanie: SEMINÁR PRE UČITEĽOV SLOVENSKÉHO JAZYKA I. A II. STUPŇA ZŠ - 23. 1. 2015 ZASADNUTIE PORADNÉHO ZBORU – 15. 2. 2015

FOLKLÓR, SPEV A TANEC

Okresné: 13. februára 2015 - 12. ročník okresnej prehliadky ZÁUJMOVO-UMELECKEJ ČINNOSTI

ŠTUDENTOV SŠ OKRESNÁ SÚŤAŽ DETSKÝCH FOLKLÓRNYCH SÚBOROV – 10. 4. 2015 NOSITELIA TRADÍCIÍ - okresná súťažná prehliadka dedinských folklórnych skupín,

24

sa uskutočnila - 25. 4. 2015 MAKOVICKÁ STRUNA v Šarišskom Jastrabí - 24. mája 2015 TANEC AKO HOBBY - XII. ročník okresnej prehliadky moderného tanca

FESTIVALY 50. FESTIVAL FOLKLÓRU RUSÍNOV-UKRAJINCOV v Kamienke - 30. – 31. 5. 2015 SLÁVNOSTI RUSÍNOV POD HRADOM V STAREJ ĽUBOVNI A RUSÍNSKA VATRA V MALOM LIPNÍKU - 17. – 19. júla 2015 7. ročník Ružbašských trhov foklóru - 9. augusta 2015 XII. ročníka Slávností zvykov a obyčajov obce Jarabina 21. - 23. augusta 2015 1. 8. 2015 - Lackovský košík 2. 8. 2015 - Kultúrne leto – festival ľudového spevu a tanca v Plavči 38. Folklórny festival slávností piesní a tancov pri príležitosti 71. výročia SNP, ktoré sa uskutočnili 16. augusta 2015 v Čirči.

Koncert umeleckého telesa LÚČNICA z Bratislavy – 13. 9. 2015 16. marca 2015 - PRACOVNÉ STRETNUTIE VEDÚCICH FOLKLÓRNYCH KOLEKTÍVOV NÁŠHO REGIÓNU

VÝTVARNÍCTVO, FOTOGRAFIA A VÝSTAVNÍCTVO

VÝSTAVY V GALÉRII PROVINČNÝ DOM 3. – 27. 2. 2015 KRAJINA A PORTRÉTY – František Plšík 3. - 27. 2. 2015 OSVIENČIM PO 70 ROKOCH Výstava reportážnych fotografií z koncentračného tábora očami mladej fotografky Viktórie Gaľovej 9. – 29. 4. 2015 INTERFOTOKLUB Vsetín – medzinárodná výstava fotografií (21 krajín) Bienále fotografií sa koná pod patronátom medzinárodnej

fotografickej federácie FIAP 7. 5. – 29. 5. 2015 DÚHA – celoslovenská súťaž a výstava 5. – 30. 6. 2015 KAMIL VARGA - FOTOGRAFIE 9. 8. - 30. 9. 2015 ART SHOW 21 - Výstava obrazov/Exhibition picturs 2. - 30. 10. 2015 AMFO PREŠOV - výstava členov klubu AMFO PREŠOV 13. - 30. 11. 2015 ESTER BOHUNICKÁ - výstava fotografií je spomienkou na MUDr. Ester Bohunickú 19. - 30. 11. 2015 ANDRZEJ SZAREK - RZEŹBA "WRZATEK" Okresná súťaž: VESMÍR OČAMI DETÍ - 18. 2. 2015

Krajská súťaž: AMFO 2015 PLENÉRY A DIELNE

25

1. - 10. 8. 2015 sa v Ľubovnianskych kúpeľoch USKUTOČNIL MEDZINÁRODNÝ VÝTVARNÝ PLENÉR ART SHOW 21 za účasti autorov z Arménska, Chorvátska, Poľska, Ruska, Španielska a Slovenska VIII. FOTOGRAFICKÉ DIELNE /PHOTOGRAPHY WORKSHOPS/– 15. – 18. 10. 2015

V Starej Ľubovni 16. 1. 2016

Ing. Martin Karaš riaditeľ ĽOS