LOTERIA EN LENGUA TRIQUI ·  · 2012-01-10Microsoft Word - LOTERIA EN LENGUA TRIQUI.docx Author:...

14
Duku’ nga sinugun’ ´ngo ñaj rugujnu’uj gahuin chrun’ gachrun’ ni ga’mi’ sinugun’. T RIQUIS EN M OVIMIENTO

Transcript of LOTERIA EN LENGUA TRIQUI ·  · 2012-01-10Microsoft Word - LOTERIA EN LENGUA TRIQUI.docx Author:...

Page 1: LOTERIA EN LENGUA TRIQUI ·  · 2012-01-10Microsoft Word - LOTERIA EN LENGUA TRIQUI.docx Author: Fidel Hernandez Mendoza Created Date: 1/10/2012 8:01:00 PM ...

 

 

 

 

Duku’  nga  sinugun’  

´ngo  ñaj  rugujnu’uj  gahuin  chrun’  gachrun’  ni  ga’mi’  sinugun’.  

 

T R I Q U I S   E N   M O V I M I E N T O  

Page 2: LOTERIA EN LENGUA TRIQUI ·  · 2012-01-10Microsoft Word - LOTERIA EN LENGUA TRIQUI.docx Author: Fidel Hernandez Mendoza Created Date: 1/10/2012 8:01:00 PM ...

DUKU’  NGA  SINUGUN’   Triquis  en  Movimiento  

   

  ¡¡¡MATERIAL  EN  CONSTRUCCIÓN!!!    

 

  ©Trikis  en  Movimiento  2009     www.trikisenmovimiento.org  

 

 

Page 3: LOTERIA EN LENGUA TRIQUI ·  · 2012-01-10Microsoft Word - LOTERIA EN LENGUA TRIQUI.docx Author: Fidel Hernandez Mendoza Created Date: 1/10/2012 8:01:00 PM ...

DUKU’  NGA  SINUGUN’   Triquis  en  Movimiento  

   

                             

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     

Chrun  

   

Gui  

   

 Ahuii  

 Ra’an  

 Yahuii  

 Gukuaj-­‐a  

   

Yato    

Yuchée    

De’loj-­‐o  

     

Yirij  

   

Yutaj    

Sin’  yanaa  

Page 4: LOTERIA EN LENGUA TRIQUI ·  · 2012-01-10Microsoft Word - LOTERIA EN LENGUA TRIQUI.docx Author: Fidel Hernandez Mendoza Created Date: 1/10/2012 8:01:00 PM ...

DUKU’  NGA  SINUGUN’   Triquis  en  Movimiento  

   

                           

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

Chrun  

   

Ro’o’  

     

Ahuii  

   

Ra’an    

Yahuii  

   

   

Yirikii  

   

Yato  

   

Yataj-­‐a    

De’loj-­‐o  

 Yilu  

 Yutaj  

 Sin’  yanaa  

Page 5: LOTERIA EN LENGUA TRIQUI ·  · 2012-01-10Microsoft Word - LOTERIA EN LENGUA TRIQUI.docx Author: Fidel Hernandez Mendoza Created Date: 1/10/2012 8:01:00 PM ...

DUKU’  NGA  SINUGUN’   Triquis  en  Movimiento  

   

 

                             

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Chrun    

Gui    

Ahuii    

 

Naa    

Yahuii    

Gukuaj-­‐a  

 

Yutuu    

Kanj    

De’loj-­‐o  

 

Yuhue    

Yutaj    

Guaiu  

     

Page 6: LOTERIA EN LENGUA TRIQUI ·  · 2012-01-10Microsoft Word - LOTERIA EN LENGUA TRIQUI.docx Author: Fidel Hernandez Mendoza Created Date: 1/10/2012 8:01:00 PM ...

DUKU’  NGA  SINUGUN’   Triquis  en  Movimiento  

                               

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Ra’an  

 Silij-­‐i  

   

Gukuaj-­‐a  

   

Yato    

 Yuchee  

 Huee  

   

Yutuu    

Yutaj    

Sin’  yanaa    

   

 

Page 7: LOTERIA EN LENGUA TRIQUI ·  · 2012-01-10Microsoft Word - LOTERIA EN LENGUA TRIQUI.docx Author: Fidel Hernandez Mendoza Created Date: 1/10/2012 8:01:00 PM ...

DUKU’  NGA  SINUGUN’   Triquis  en  Movimiento  

   

                           

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Guii  

 

 Yuchee  

   

Chrun  

 Yataj-­‐a  

 

 Yahuii    

Yilu  

 Sin’  yanaa  

 Yutaj  

 

   

Yirij  

   

 

Page 8: LOTERIA EN LENGUA TRIQUI ·  · 2012-01-10Microsoft Word - LOTERIA EN LENGUA TRIQUI.docx Author: Fidel Hernandez Mendoza Created Date: 1/10/2012 8:01:00 PM ...

DUKU’  NGA  SINUGUN’   Triquis  en  Movimiento  

       

                         

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Ra’an  

 Chrun  

 Gukuaj-­‐a  

 Naa    

 Ro’o  

     

Yirikii  

   

Yirij    Sin  yanaa  

 Yutaj  

   

 

Page 9: LOTERIA EN LENGUA TRIQUI ·  · 2012-01-10Microsoft Word - LOTERIA EN LENGUA TRIQUI.docx Author: Fidel Hernandez Mendoza Created Date: 1/10/2012 8:01:00 PM ...

DUKU’  NGA  SINUGUN’   Triquis  en  Movimiento  

         

                       

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Ra’an  

 Gukuaj-­‐a    

Yahuii  

   

Yato    

 De’loj-­‐o  

 Yuchee  

   

Yirij    

Yutaj    Silij-­‐i  

 

   

 

Page 10: LOTERIA EN LENGUA TRIQUI ·  · 2012-01-10Microsoft Word - LOTERIA EN LENGUA TRIQUI.docx Author: Fidel Hernandez Mendoza Created Date: 1/10/2012 8:01:00 PM ...

DUKU’  NGA  SINUGUN’   Triquis  en  Movimiento  

                           

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

Ra’an  

   

Ro’o    

Kanj  

   

Yato  

   

Yutuu  

 Yilu  

 Yirij    

Silij-­‐i  

 Huee  

 

   

 

Page 11: LOTERIA EN LENGUA TRIQUI ·  · 2012-01-10Microsoft Word - LOTERIA EN LENGUA TRIQUI.docx Author: Fidel Hernandez Mendoza Created Date: 1/10/2012 8:01:00 PM ...

DUKU’  NGA  SINUGUN’   Triquis  en  Movimiento  

                               

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Ra’an  

 Yahuii    

Gukuaj-­‐a  

   

Yutuu  

 Kanj    

De’loj-­‐o  

     

Yirij  

   

Yutaj  

 Sin’  yanaa  

 

   

 

Page 12: LOTERIA EN LENGUA TRIQUI ·  · 2012-01-10Microsoft Word - LOTERIA EN LENGUA TRIQUI.docx Author: Fidel Hernandez Mendoza Created Date: 1/10/2012 8:01:00 PM ...

DUKU’  NGA  SINUGUN’   Triquis  en  Movimiento  

                               

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Ra’an  

 Yawii  

 Gukuaj-­‐a  

   

Yato    

Yuchee    

Naa  

   

Yirij    

Yutaj    Silij-­‐i    

     

Page 13: LOTERIA EN LENGUA TRIQUI ·  · 2012-01-10Microsoft Word - LOTERIA EN LENGUA TRIQUI.docx Author: Fidel Hernandez Mendoza Created Date: 1/10/2012 8:01:00 PM ...

DUKU’  NGA  SINUGUN’   Triquis  en  Movimiento  

 

                             

   

Ne  

   

Guaiu    

Huee    

   

Yato    

 Yuchee  

 Kanj  

   

Yataj  

   

Yutaj  

     

Yutuu  

   

Ro’o  

   

Guii  

     

Ahuii    

Page 14: LOTERIA EN LENGUA TRIQUI ·  · 2012-01-10Microsoft Word - LOTERIA EN LENGUA TRIQUI.docx Author: Fidel Hernandez Mendoza Created Date: 1/10/2012 8:01:00 PM ...

DUKU’  NGA  SINUGUN’   Triquis  en  Movimiento  

                               

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

          Fidel  hernandez  Mendoza  

          [email protected]    

 Ra’an  

 

 Yilu  

 Gukuaj-­‐a  

 huee  

 Yuchee  

 De’loj-­‐o  

   

Yirij      

 Yutuu      

Sin’  yanaa