'

LOS FAMILIARES DE

DETENIDOS Y DESAPARECIDOS

POR RAZONES POLITICAS

SENTIMOS LA NECESIDAD

DE DIRIGIRNOS A LA OPINION PUBLICA

CON EL PRINCIPAL OBJETO DE DAR A

CONOCER LAS PAUTAS FU~IDAMENTALES

QUE REGLAN NUESTRA ACTIVIDAD Y A

LA CUAL NO SOLO DEBEMOS RESPETO

SJNO QUE ASUMI~~OS EL COMPROMISO

De HACER RESPETAR.

CON ESA FINALIDAD ACORDAMOS LA SIGUIENTE:

l l LOS PROPOSITOS QUE NOS GUIAN

Hasta no ha e mucho tiempo E raJJ 10,

gente feliz; entendirnr.~, por tLtl al~o ta·, simpte como tr1bajar y V\\ ir t>n l'·' ,. r 'd<.!a­dos del cariño de los nuestro\. Pnr ~uput·~tG . existían problemas pL.I o ningurtu tao gr:t,·e como el que hoy noc; aquC'ja ' un nr~ drja

• • V1Vl1.

De pronto, uno~ antt•) lll l'O~ ueSp 1JCS, fuimos engro ando e~f' grupo hununo ~ut deambula por reparticinn, ·s ofiLiJ le~ en bnsca de una r<' · pue~ta e¡ uv pcr;ni !,t r<'( n­centramos con nuestro srr querido, c1 •ntn­buyendo a forjar la paz que tanto ~Hl si · t Ji t O~ para la gran familia de éste, nuestro gr:1u

1 prus.

Nos fuimos conociendo y, apoyándono. mutuamente en el dolor, comt'nz..t nws a recorrer juntos ese calvario.

Queremos qne haya justicia. la !.i!npl r. tal como la entiende la gente senril In del pueblo; o quizá la única. la\ cou10 lo establece la sabja y generosa iurispruden­cia argentina.

Somo ardientes defen ores Je] dereclto a la vida.

Sustentnmo' apasionadamente In ron\'ir· ción de C} tte sin pacificación 'it n <: t•glln<hJ y ~in el respeto a disentir d(•ntrll rf ,... la ~

· l<'J ,. n" :er:) r '<\ble cont.tn1\r la .\··'.!c•ntina p~r b < '1'-~ l sniittron y nfrvndan1;1 ' ~~ ~ ' ic~as nne~tros próceres, civile'l y militan: ~.

Y. porque con sincericlJd " firm r1a de principios hacemos un rult\). del e

1 f('('hu a '~vir in temor. condeuatno, sin oi' :n'!o

IJ \'tolenc·Lt tvrrmista, ~ca c. uul fuere el sii'D'l Je ~u pr0ceuenciJ.

\th drrbrcunos partidarios de) recncuPn· lro nul'iou.d para la !.!;ran l'll t prt ~a tJlltÚn: un plus avanzado, pró,pern y fl'liL

Pl'rn c~e reencuentro, qt•e lle\ a ímpll­cito la \llar ha por un únü . .:o ~E1Udtro d~ cpiÍV11l' 'l Jl• VCrcitd quieren e} ptogreso, sean ci' iles o unihlrmados. taJHhién ende­rr l Í I I~O , }J \'clb! l_.JH f'UtC la J¡ ('('l '~idüd clfl

•

J'( '('nt uPnl t o con los sere~ querido., hoy f.\. t.wks dt-> nue tro ho~are' .

Pn, l~t~ r~zcmr . e xpuótt~" d<·<. l ~ rttm . ' ll tl<'qro propó"ito de desarrollar nna acción lllit 11 · umnn Lda ~· lícita qne no conduzca " rnC'nntr tr solti"ÍOt t a u IL .. trO\ pro!,lr mcl" ~· }jn ~ ~ la angustia común que no~ rm­harga.

E"tt· arcionaJ. libre tle tualqui L· r lutr­la k ex trañn a familiares de detenidos y df'saparecidos poT razone polibcas, ~egu­rnmente dcspert:n.1 simpatías, solH:b ridacl ,- u 1 ~r~ionc'i. .

Ta:"hic·n. v .lst lo dt·sean to l halla1á eco Ll \ ' , ,·rtl · t • y· prrdispo,idót·' parn allanar ddictt1tad<·· E' 'l el \iPll ·l df' lJ " instit11riones n · ic i. tl"'s.

E• ltfwrn. tlttr , tJ .• l ~tc · t i \ idarl CJUe d' 'clnra-111' ''' :mtPit tnl.l. no deja cit• n·ronorer In , ,1., \,o··a<·:, ·t, ( 'l f' n 1)\ · Prt' ta ) 1 liga lu -~! , · nli rra r 1;· h · J1C"n r·h ) ~ e\ 1 Ho· ·'hr< .

F1 ;:11'r' ' el p· incj pi o de nue. ltabiendo i l."P 1 ic' tl cl1 ohiPti \'o a lot!rar. dchr exis­tir asimismo identitkación en los med\. l~ .~ IJl'·,tn wwntar pnra alranzarlo . .

11 ) LOS OBJETIVOS QUE PERSEGUIMOS

a) Acerca de los detenidos afojudo" eu instituto penales:

Si alguien está dctt·nido y 1n1 pe~.\ acus,tción sobre él, tleue str puc'sto en libertad. Si hubiert L:<l tt~a JebL str juz.l!,ad11 a 1a brev~chcl con la" t!.ll'anha~ 11,

~

la dd rn'~ eo juicio ' todas lJs p: r· rwgali\' •• ::, que e. tablet·c l¡t Con ti· tu don ~ac:iunal ' l:1s Le\ e~. . .

1,) Art rca de los detenido~ cuyo para· de-ro se d~seonoce : Los c~ucbJano) de apart?cido~. en su mumrntCJ (u crun dd r·n11.1cs ". iamcn·

• tablem' ·n te, ha tl ;ut>currido d( ¡ p · ~. · si:tclo t í~."'mpo sin que St lu~r~· 5Lt! •<'r clónde E·st-An. cu:í l e~ Su ~ 11 naríon iurídü-.1 ! en qué t· tadCl ck s.1ln d li('

hJlJan.

En e t ~Pntidn n ne ·tra . .ltl'ión se '>rienta a rccla1 nar ~n aoa riL ión con

~

vidct y pen li:t mos que ,¡ ti Pl)tler Público diera a conocer b 1 i<;l¡J l·nm-

111 ) CONCLUSION No con. ti tu irnos los familia re t.n ~nrpo

marg)nal o que desee margin·use . . \1 con­trario, no~ mueve el afán de encontt·ar formas ge~uinns de partidpn~ión en todo aquello que haga a la felicidJd dl··l pucbl tl al cna 1 pertenecemos: a la !!mndezn de 1

pai'i qut· 1111 ) , •• ó nacrr o no' robija. P:~ r esP. clamorosamente rfcl ::un~mos b

• r • ' ' [lilC'Jt lcactOn .

P,•ro el t •11ficio de b paz. p:u:-~ sPr ..;ólirh'. dehP contar ron un dmier1to gr1 n:tit-.}: rl d( \ n:en(·llentro tlr la() \ ~'.mi\: ,l, que sufren rCJn ~u 'ere" qurrin<h: hiin'. pnnre~. hcr111anos. r .tiiÍ ;\ lltC~i, ·amt ·'ltl"'.

E 1:1 ~ .:n n Lt h,h t-- n 11 r• <l,l'1 <;q,: . ' ; t • nll t"~ t ¡·o ·•ecion: r. .i)entrn c1e h k•, nr t'1-

pletd J,. dell' uido~ . Jandu <:Ut'll~J Jsimi~mu dv h'~ r'<.utsas dl' ,u dctlJ ¡· ~ión. st habrá ll mtrn~~ i L:l l\1 H\\ 1\ \

valurablc pa~u t' ll t 'Sil direcl tÚU.

Anhelamo~ <lut· l'l Gobiewt~ l'jt•r , .. h centra ~izt ció u y la u Sr<)ll'-,luU td '., J<· toJJ~ l ~ls 1ned icb " q:tr lu~aa ,: b c1 ~ ) '1erYancia Jc lu) cirn •c; , , t)hl t g:lrinnc!' ~ ~ t~urid.lt ! d1' l1.., tH'l""l ' ll ,\ '

ASíJ llLLDlO~ ~t c1ue el Est~ti\) l l\ rL.J ~\ llJOlWpoliu legal dt· l t 1 ut·rz t . ,t\ '. ,,

con igual iutu1sid.td p·¡ro ':'; H11'.tl ir e! terror de l 'tt :dq•tin ~i r·¡ ¡ 1.

La rotnun1cae:i6n inmedi lt 1 a 1 Jue.l. <{U (' COifP..,pond l d,. 1tHI.t dt ·lt •P Jl ll t

qut ~-e produzc.t l ll~.l r l' l' 1 f1tl tPt

y ia c:au~a que la motiva contnbun.i sin dt!da el c~rar un elirn:l tl(.' t f 'lll·

yuilidad t n la tamílta íL t;L'n, in.l Son1os Hrmes par! iclanos del ... ta: .r· l'i1niE'n to clr un d1áloc.~r, t.nn ~ ~u ·t. Y • r fc·cu ndo. prcm isn rsta c¡. ll' ~ tl.!

realidad <'l respeto p.'r hs r<-'~ 1 : t- dt• 'nnri\ e ncitt sodrd.

citmar v rPchmar aoelando 1 tod,,s los • l

-;ectorl' el e nuestro pueblo, en la certeza de In ~oncbd q11e anima a la inrr.en <;n m a yo ría. Sólo m u~ pocl)~ pued~n gontJ con ~l sufrimiento u\eno~ son \os r¡ue no r~t:ín en ,umonin ron la~ mác: cara~ amhi~ ,·i mr" c1l la h11rn1nidad.

~< ' ftttercmo"' ri \~r en la incert:dumhre de lt · clt.'c::ronocido, rn el tt'mor i:l Di(l lt> r't'f) r C'O e1 CJ Ué l10~ t~epnrarft ('} ~ Í,I de 1narAna.

En sínte<;\s: dPseamo<; tenrr a n , ;r ~;,tm' ·. ~rr~¡ · CJllrrido~ con nmotr,,s Y, de no ~P r · ,c;hln r 1. t::lhrr donde v rómo f 't.'m "' r·1L:'1 'o !t' ' trnn rc rno~ t'n rl ... rnn rlcl ltti<!Ú. Pt-rn < lltCI"Pt L~O() qh<·r1,, cnn cr'r~t·Zí!

Familiares de detenido~ y d~saparecidrs

NORMAS DE FUNCIONAMIENTO QUE RIGEN NUESTRA ACTIVIDAD

l ) ~ut~stra acli\ idad será democrábe~ apartidi c;ta , .1utónoma y no se practi­c,lrft ningún tipo d e exclusión por mnth O'i pol .ticos, racial e o religio~os.

2' 1 J má~ímt\ aut">ridad ~erá la A~amhlca J ~.. los fan1iliar ~.

.3 E~ta A~amhl ea , para el eficaz cumpli­rni c·nto de ~ us fines. eligirá por simple 11.lvor ía de votos un ... ecreta riado v . . tantas c:onlisiones con1o fueran nece-sarias.

4) T~1nLo el secrctariad<, como lac; comi­~iu n ~s CJ U C' ar túen hajo su rl irección, ~c·rt't~t re OCl!!;ables cl~l cumplimiento de ~! ':> nlatJJ ;.no acordados por la As" m­hlc.l. la ( a~t podrá ren •over1 os cudndo

a su juicio existan suti<:iPntes motivo para e.lo .

1 1 E l secretariado informará permanente· nlCUle oe las gestiones realizada~ , }a~ labores ~fectuadas y los resul tado oh. tenidos. Asitnismo, será responsable del orc..l nan1iPnto admin istrativo para el n, eior ron1etido de lo qu ]a \samblea resuelva .

f') "e o;-ganizará regularn en tP l.1 ·olida­ridad material y espiritua l como motivo permanente de apoyo y s·> tén recí­proco.

7) El ~ ec.:retariado estudiará y pondrá a con ideración de la Asamblea toda ini· ciativa concurrente al cump1in1icnto d el art. 6Q.

FamHiares de detenidos y desaparecidos

• Ha ta t ner nue~tr~ propi, sede puede comunicar. e con no~otroc¡ a trav ' s de la Lip-:l Arn,entina por los Derec1ao del 1Hombre para lo ('Hn~ dPh'· rl i'~"i-. ,

C!trse a~1:

L . A D . H (Familiar~ )

( . 1--oe:- - o ··r :ornente' 1 ..,.~. =-> ·

Buenos &\i re~

t Q postal J u~ ~)

-------- - -( \T:\ : Cuntrihuva a esta publkación y otros t!a to::, qut• clt' &Tl'an<l~1n nu~stru ·:

. '> • iotH'' ron tm apt>rte Y<'luntarin n<·o,·d~ con ' n · {lll"ihi1 i cl arl~ ... .