©Lonely Planet Publications Pty Ltd All you’ve got to...
Transcript of ©Lonely Planet Publications Pty Ltd All you’ve got to...
STAY IN TOUCH lonelyplanet.com/contact
AUSTRALIA Locked Bag 1, Footscray, Victoria 3011%03 8379 8000, fax 03 8379 8111
USA 150 Linden Street, Oakland, CA 94607%510 250 6400, toll free 800 275 8555, fax 510 893 8572
UK Media Centre, 201 Wood Lane, London W12 7TQ%020 8433 1333, fax 020 8702 0112
Paper in this book is certified against the Forest Stewardship Council™ standards. FSC™ promotes environmentally responsible, socially beneficial and economically viable management of the world’s forests.
twitter.com/lonelyplanet
facebook.com/lonelyplanet
lonelyplanet.com/newsletter
Go further with Lonely Planet
lonelyplanet.com/destinations
Book your travelsFind a fl ightFind the right fl ight through our online booking service.
Reserve a roomVisit the Lonely Planet website to book author-reviewed and recommended accommodation for any price range.
Book activitiesDiscover and book amazing experiences online for destinations around the globe.
1
Check out our full range of guidesTravelling somewhere else? Staying longer in a particular place? Check out our full range of guides, written and researched by expert authors to give you an amazing travel experience.
4
POCKETPerfect for
a quick visit.
e you an amazing t
POCKPOCKETETDISCOVER Full-colour images and top itineraries.
ying longer in a particulaexpert authors to givegive
DISCDISCOVEROVER F ll l i
EBOOKSThe same great content with added interactivity.
COUNTRY & CITYThe freedom you need to
plan the perfect trip.
Travelling somewheguides, writ
COUCOUTh f
ere else? Stayresearched b
yinby
CICITYTYd d t
somewhetten and
NNTRY RYRYTR & C& Cd
shop.lonelyplanet.com shop.lonelyplanet.com/ebooks
Get inspired to travelThe award-winning Lonely Planet Traveller is the most exciting magazine for people who want to see more of the world. Go online to fi nd out more and see the latest subscription off er.
5
lonelyplanet.com/magazine
Talk to locals With just a few words in the local language you can make a real connection when you travel. Our superb range of phrasebooks and language apps is guaranteed to get you talking, no matter where you’re going.
3
shop.lonelyplanet.com/phrasebooks
Talk to other travellers Looking for ideas and advice on a specifi c destination? Want to share your experiences with the most active travel community? Then head to Thorn Tree, Lonely Planet’s forum, where you’ll fi nd new posts every 12 seconds.
2
lonelyplanet.com/apps
BulgariaMap of Bulgaria .............. 278Welcome to Bulgaria ...... 280Need to Know ................. 282If You Like ........................ 284Month by Month ............. 286Itineraries ........................ 288Regions at a Glance ....... 290
BulgariaBulgaria Today ................ 442History ............................. 444Outdoor Activities & Wildlife.......................... 454Visual Arts, Crafts & Music ............................ 460The Bulgarian People .... 463Bulgarian Wine ............... 465Bulgarian Cuisine ........... 468
h b k
lonelypl
PLAN YOUR TRIP Map .................................. 217 Top Experiences ........ 4
Romania Map of Romania ............. 14Welcome to Romania ..... 16Need to Know ................. 18If You Like ........................ 20Month by Month ............. 22Itineraries ........................ 24Regions at a Glance ....... 26
YOUR PLANNING TOOL KIT
Photos, itineraries, lists and suggestions to help you put together your perfect trip
UNDERSTAND ROMANIA & BULGARIARomaniaRomania Today ............... 228History ............................. 230The Dracula Myth ........... 240Outdoor Activities & Wildlife.......................... 242Visual Arts & .................. Folk Culture ................. 247The Romanian People .... 250The Romanian Table ...... 252
Need to Know
Currency » The lev (lv), divided
into 100 stotinki L»
When to Go
#
#
#
#
#
SofiaGO Mar–Jun
BanskoGO Dec–Feb
VarnaGO Jun–Sep
PlovdivGO Mar–Jun
SozopolGO May–Aug
Dry climateWarm to hot summers, mild wintersMild to hot summers, cold wintersMild summers, cold winters
Y B B
6»
»fmc»ta
M
61»a6»i2
“All you’ve got to do is decide to go and the hardest part is over. So go!”TONY WHEELER, COFOUNDER – LONELY PLANET
GET MORE FROM YOUR TRIP
Learn about the big picture, so youcan make sense of what you see
Natural Beauty The Carpathian Mountains draw a wide arc through the centre of the country, leav-ing a swath of exposed rocky peaks sur-rounded by groves of pine and deciduous trees, and stretches of bright green mea-dow below. Hiking trails skirt the peaks, and a network of mountain huts provides somewhere to rest your head at night. Eu-rope’s second-longest river, the Danube, marks Romania’s southern border before turning suddenly northward and empty-ing into the Black Sea. The Danube Delta is a vast and unique protected wetland, perfect for hiking, shing, boating and birdwatching.
Castles & Medieval Villages The land that gave us Dracula has no shortage of jaw-dropping castles pitched precariously on rocky hilltops. There’s spooky Bran Castle of course, with its spu-rious connection to Bram Stoker’s ctional count, but don’t overlook beauties such as Hunedoara’s 14th-century Corvin Castle or King Carol I’s sumptuous 19th-century pile, Pele Castle. North of Curtea de Arge , you’ll nd the ruins of a fortress that really was the stomping ground of old Vlad
epe . In Maramure you’ll discover towns and villages that seemingly stepped out of the Middle Ages, complete with hay racks, horse carts and stately wooden churches.
Welcome to Romania
Bucharest Museums Entertainment Food
Museums Bucharest is home to the country’s top museums of art history and natural
Wallachia History Nature Winemaking
History The modern Roma-nian state traces its roots back to the old principality of Wallachia, once ruled over by the feared Vlad epe . The princely courts of Curtea de Arge and Târgovi te tell this history.
Nature The Danube River defines Wallachia’s
Transylvania Castles Mountains Scenic Villages
Castles Who can blame author Bram Stoker for looking to Tran-sylvania for inspi-ration on spooky castles? Bran is a national treasure, but don’t neglect Corvin Castle, at Hunedoara, or Râ nov, not far from Bra ov.
Mountains Transylvania’s
regions at a glance
26
I SBN 978 -1 -74179 -944 -6
9 781741 799446
99525
romania-bulgaria-6-cover.indd 2romania-bulgaria-6-cover.indd 2 8/02/2013 1:45:35 PM8/02/2013 1:45:35 PM
©Lonely Planet Publications Pty Ltd
THIS EDITION WRITTEN AND RESEARCHED BY
Mark BakerChris Deliso, Richard Waters, Richard Watkins
p319Southern Mountains
Plovdiv & thep357
Central MountainsVeliko Târnovo &
p425The Danube & Northern Plains
Coast p209& Black SeaThe Danube Delta
p181Monasteries
BucovinaMoldavia & the
p164Maramure¢
p72Transylvania
p147Banat
Cri¢ana &
p30Bucharest
p56Wallachia
p294Sofia
p393Black Sea Coast
BULGARIA
ROMANIA
YOUR COMPLETE DESTINATION GUIDE
In-depth reviews, detailed listings and insider tips
SURVIVAL GUIDERomania Directory A–Z ................. 256Transport ........................ 264Language ........................ 271
Bulgaria Directory A–Z ................. 472Transport ........................ 480Language ........................ 487
Index ................................ 494Map Legend .................... 510
VITAL PRACTICAL INFORMATION TO
HELP YOU HAVE A SMOOTH TRIP
ON THE ROAD
33
33
4444
444
444
4
#
#
#
# #
#
#
##
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
##
#
#
#
##
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
##
##
#
#
#
#
#
#
#
##
#
#
#
#
#
##
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
##
#
#
##
##
##
###
####
#
3
###
########
##
#####
##
#
###
######
######
333333 33
####
####
##### ###
###
##
#
#
#
#
#
#
#
#
##
#
#
#
###########
###
#
###########
######
#####
#####
###
###############
#
3
###
###
^
\
\
\ \
\
\
\\
]
]
\
\
^
\
\
]
]
^
\
\
\
\
^
_
]
]
]
\
\
\\
\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
]
\
]
\
\
\
]
\
^
]
]
\
\
\
\
\
\
\
\
\
]
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
^
\
\
]
\
\
^\
^
^
c
R
R
Buc
egi
Mou
ntai
ns
Ret
ezat
Mou
ntai
ns
Cea
hlău
Mas
sif
LVIV
RE
GIO
N
SO
UT
HE
RN
BU
CO
VIN
A
MO
LDA
VIA
TRA
NSY
LVA
NIATE
RN
OP
ILR
EG
ION
MA
RA
MU
REŞ
CR
IŞA
NA
BA
NAT
DA
NU
BE
DEL
TA
Seret
Stry
Olt
Pivd.
Buh
Mureş
Dni
ester
Dan
ube
San
Mur
es
Mures
Prut
Apu
seni
Mou
ntai
ns
Făgă
raş M
ount
ains
C a r p
a t h
i a n M
o u n t a i n s
Tatr
a M
ount
ains
Cin
drel
Pris
lop
Pass
Str
y
Dor
ohoi
Sam
bir
Bor
ysla
v
Ban
atšk
oA
rand
elov
o
Bot
oşan
i
Tulc
ea
Kal
ush
Dilo
veS
ighe
tuM
arm
aţie
i
Sko
leH
alyc
hB
ucha
ch
Med
zhyb
izh
Hus
yaty
n
Trus
kave
ts
Alb
iţa
Bor
ş
Bei
uş
Năd
lac
Mor
aviţa
Bie
rtan
Dej
Moi
sei
Vatr
a D
orne
i
Băi
le F
elix
Gur
a H
umor
ului
Suc
eviţa
Sir
et
Scu
leni Fă
urei
Pre
jmer
San
okS
zcza
wni
caK
ryni
caTa
tras
Mus
zyna
Târg
uN
eam
ţ
Sin
aia
Petr
ila
Bla
jLi
pova Lu
goj
Ani
na
Car
anse
beş
Buz
ău
Bâr
lad
Preš
ov
Bai
a M
are
Turd
a
Lupe
ni
Alb
aIu
lia
Sig
hişo
ara
Făgă
raş
Bek
éscs
aba
Satu
Mar
e
Seb
eş
Dro
hoby
ch
Now
y S
ącz
Aiu
d
Hun
edoa
ra
Piat
raN
eam
ţ
Oră
ştie
Jim
bolia
Med
iaş
Vulc
ăneş
ti
Ung
heni
Bis
triţa
Bor
şa
Vasl
ui
Tecu
ci
Bar
dejo
vLi
ptov
ský
Mik
ulàš
Levo
čaK
ežm
arok
Ždia
rZa
kopa
ne
Dev
a
Ora
dea
Clu
j-Nap
oca
Suce
ava
Sibi
u
Iaşi
Gal
aţi
Brăi
la
Braş
ov
Popr
ad
Bacă
u
Zren
jani
n
Bălţ
i
Târg
uM
ureş
Vrša
c
Vinn
ytsy
a
Cher
nivt
si
Arad
Timişoa
ra
Khmelny
tsky
Tern
opil
Uzhh
orod
Misko
lc
Deb
rece
n
CHIŞ
INĂU
Cur
tea
De
Arg
eş
Odo
rhei
uS
ecui
esc
Bic
az
Ghe
orgh
eni
Mie
rcur
ea C
iuc
Pre
deal
Bra
n
Poi
ana
Bra
şov
Râş
nov
Zărn
eşti
Arie
şeni
Gâr
dade
Sus
Lacu
Roş
u
Sul
ina
Sfâ
ntu
Ghe
orgh
e
Zim
bor
Ineu
Chi
șine
u-C
riș
Liva
da
Putn
a
Topl
ița
Târg
uFr
umos
Rom
an
Moi
neşt
i
One
şti
Adj
ud
Focş
ani
Râm
nicu
Săr
at
Măc
in
Voi
teg
Hor
ia
Măr
ăşeş
ti
Rup
ea
Reg
hin
Petr
oşan
i Râm
nicu
Vâl
cea
Târg
u Ji
u
Reş
iiţa
Câm
pulu
ng
HUNGARY
POLA
ND
SLO
VAKIA
UKRAIN
E
UKRAIN
EUKRAIN
E
MOLD
OVA
UKRAIN
E
UKRAIN
E
UKRAIN
E
UKRAIN
E
ROMANIA
#\
Mar
amur
eşA
uste
rely
bea
utifu
l woo
den
chur
ches
(p17
5)
Sibi
uM
aze
of c
obbl
ed s
tree
ts a
ndlu
stro
us s
quar
es (p
106)
Car
path
ian
Mou
ntai
nsR
ugge
d pl
atea
us a
ndw
ell-m
arke
d tr
ails
(p72
)
Bra
n C
astl
eA
mas
s of
turr
ets
and
cast
ella
tion
s (p
91)
Dan
ube
Del
taA
vas
t exp
anse
of
rem
ote
wet
land
(p21
1)
Buc
ovin
aPa
inte
d m
onas
teri
es w
ith
dazz
ling
fres
coes
(p20
2)
Top
Exp
erie
nces
›› R
oman
ia &
Bul
gari
a
44
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
##
#
#
#
#
#
# #
#
#
#
#
##
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
##
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
##
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
##
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
##
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
########
###############
#
#
##
##
##
#####
###
######
##
#
###
#
###
####
\
]
\
\
]
\
]
\
\
\
\
]
]
\
\
_
^
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\ \
\
\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
]
\
]
]
\
]
\
]
]
\
\
\
\
\
]
\\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
_
\
\
\
]
\
\
]
\
\
_
]
c
R
÷
÷
÷
÷ #
#
##
#
#
Ü
Ü
ÜÜ
Ü
Ü
BLAC
K S
EA
NO
RTH
ERN
DO
BR
OG
EA
WA
LLA
CH
IA
Kal
iakr
a C
ape
Dan
ubeLa
keSr
ebâr
na
Rila
Mou
ntai
ns
Star
a Pl
anin
aSt
ara
P lan
ina
Rod
opi M
ount
ains
Pirin M
ountains
Car
path
ian
Mou
ntai
ns
Mt V
itos
ha
Ship
ka P
ass
Kla
dovo
Nai
dăş
Orş
ova
Sco
rnic
eşti
Băi
leH
ercu
lane
Fete
şti
Neg
ruV
odă
Snag
ov
Nes
ebâr
Soz
opol
Bel
ogra
dchi
k
Rila
Ban
sko
Sine
mor
ets
Tsar
evo
Kite
nPr
imor
sko
Bya
laKal
iakr
aA
lben
aBal
chik
Kav
arnaDur
anku
lak
Emon
a
Mad
ara
Trya
vna
Arb
anas
i
His
ar(H
isar
ya)
Sm
olya
nZl
atog
rad
Mel
nik
Raz
grad
Pop
ovo
Vel
iki
Pre
slav
Kot
el
Aito
s
Elho
vo
Svet
iK
onst
antin
Orm
enio
Sliv
enPe
rnik
Dob
rich
Cal
afat
Paza
rdzh
ik
Mon
tana
Kne
za
Petr
ich
Sla
tina
Yam
bol
Shu
men
Has
k ovo
Vel
ingr
adPe
shte
ra
Ber
kovi
ca
Sam
okov
Ihti
man
Pana
gyur
isht
e
Got
seD
elch
ev
Cor
abia
Dim
itro
vgra
dG
abro
vo
Vidi
n
Dră
găşa
ni
Car
acal
Lom
Bla
goev
grad
Tărg
oviş
te
Dro
beta
-Tu
rnu
Sev
erin
Man
galia
Căl
ăraş
i
Giu
rgiu
Kâr
dzha
li
Kar
lovo
Orj
ahov
o
Kaz
anlâ
k
Velik
oTâ
rnov
oLo
vech
Plov
div
Cra
iova
Star
aZa
gora
Burg
as
Troy
an
Ploi
eşti
Varn
a
Plev
en
Con
stan
ţa
Vrat
saC
herv
enBr
yag
Ruse
Pite
şti
İsta
nbul
BUCHAR
EST
SOFIA
SKOPJ
E
Chi
prov
tsi
Dev
inC
hepe
lare
Pam
poro
vo
Shi
pka
Sili
stra
Sun
ny B
each
(Slâ
nche
v B
ryag
)
Pom
orie
Mam
aia
Sfâ
ntu
Ghe
orgh
e
His
tria
Vam
a V
eche
Boy
ana
Bor
ovet
s
Sre
bârn
a
Filia
şi Bec
het
Gou
lyan
tsi
Ale
xand
ria
Urz
icen
i
Slo
bozi
aO
tope
ni
Bră
neşt
i
Ciu
curo
va
Svis
htov B
yala
Elen
a
Kar
noba
t
Mez
dra
Om
urta
g
Nov
i Isk
âr
Bor
ovan
Nov
oZa
gora
Chi
rpan
Topo
lovg
rad
Dos
pat
Olte
niţa
Hâr
şova
Gol
den
San
ds (
Zla
tni P
yasâ
tsi)
Roş
iori
de V
ede
Turn
uM
ăgur
ele
Zim
nice
a
Targ
ovis
hte
Kyus
tend
il
Stra
ndzh
aN
atur
ePa
rk
Vit
osha
Nat
ure
Park
Roz
hen
Mon
astery
Rila
Mon
astery
Dryan
ovo
Mon
astery
Troy
anMon
astery
Rop
otam
o N
atur
e R
eser
v e
V rac
hans
ki B
alka
nN
atur
e Pa
rk
Lopu
shan
skiM
onas
tery
Che
repish
Mon
astery
MACED
ONIA
TURKEY
GREE
CE
SER
BIA
BULG
ARIA
#+
#\
#\
#\
010
0km
050
mile
s#e
GRE
ECE
1000
m
1500
m
2000
m
2500
m
500m
300m
200m
0
ELE
VATI
ON
Sofia
Maj
esti
c A
leks
ande
r N
evsk
iM
emor
ial C
hurc
h (p
303)
Buc
hare
stPa
lace
of P
arlia
men
t – m
oder
nan
d m
ind-
blow
ing
(p31
)
Rom
ania
’s B
lack
Sea
Bea
ches
Som
ethi
ng fo
r ev
eryo
ne (p
217)
Velik
o Tâ
rnov
o
Med
ieva
l cap
ital
offe
rsan
tiqu
ity
and
nigh
tlife
(p36
3)K
azan
lâk
Thra
cian
tom
bs: s
plen
dour
of th
e an
cien
ts (p
383)
Plov
div
Fun-
lovi
ng, w
ith
rest
aura
nts,
bars
and
gal
leri
es (p
337)
Mel
nik
Hom
e to
fine
win
e si
nce
Thra
cian
tim
es (p
334)
Piri
n M
ount
ains
Long
ski
sea
sons
and
stee
p ru
ns (p
327)
Rila
Mon
aste
ryBu
lgar
ia’s
mos
t sto
ried
spir
itua
l tre
asur
e (p
322)
Look out for these icons:
Our author’s top recommendation
Every listing is recommended by our authors, and their favourite places are listed first
A green or sustainable option No payment
required
BUCHAREST � � � � � � � �30AROUND BUCHAREST . . . . 53Snagov . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
WALLACHIA � � � � � � � � 56Ploieşti . . . . . . . . . . . . . . . . . .58Târgovişte . . . . . . . . . . . . . . .60Piteşti . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62Curtea de Argeş . . . . . . . . . .64Craiova . . . . . . . . . . . . . . . . . .66Drobeta-Turnu Severin . . . .69
TRANSYLVANIA � � � � � 72PRAHOVA VALLEY . . . . . . . . 73Sinaia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73Bucegi Mountains . . . . . . . . 79Predeal . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81BRAŞOV . . . . . . . . . . . . . . . . . 82AROUND BRAŞOV . . . . . . . . 90Bran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90Poiana Braşov . . . . . . . . . . . .92Râşnov . . . . . . . . . . . . . . . . . .93Zărneşti . . . . . . . . . . . . . . . . .93Măgura . . . . . . . . . . . . . . . . . .94Piatra Craiului National Park . . . . . . . . . . . .95North of Braşov . . . . . . . . . .95SAXON LAND . . . . . . . . . . . . 95Sighişoara . . . . . . . . . . . . . . .96Fortified Saxon Churches . . . . . . . . . . . . . . . 101Făgăraş Mountains . . . . . . .104Sibiu . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106Around Sibiu . . . . . . . . . . . . 113SZÉKELY LAND . . . . . . . . . . .115
See the Index for a full list of destinations covered in this book.
On the RoadSfântu Gheorghe . . . . . . . . 116Spa Towns . . . . . . . . . . . . . . 116Miercurea Ciuc . . . . . . . . . . 117Gheorgheni . . . . . . . . . . . . . 119Odorheiu Secuiesc . . . . . . . 119Odorheiu Secuiesc to Târgu Mureş . . . . . . . . . . . . 121Târgu Mureş . . . . . . . . . . . . 121SOUTHWEST TRANSYLVANIA . . . . . . . . . 126Alba Iulia . . . . . . . . . . . . . . . 126Deva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129Hunedoara . . . . . . . . . . . . . . 131Retezat Mountains . . . . . . . 131NORTHERN TRANSYLVANIA . . . . . . . . . 133Cluj-Napoca . . . . . . . . . . . . 133Turda . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140Huedin Microregion (Kalotaszeg) . . . . . . . . . . . . 141Apuseni Mountains (North) . . . . . . . . . . . . . . . . . 142Cluj-Napoca to Bistriţa . . . 143Bistriţa . . . . . . . . . . . . . . . . . 143Bârgău Valley . . . . . . . . . . . 145
CRIŞANA & BANAT � � � � � � � � � � � � 147BANAT . . . . . . . . . . . . . . . . . 149Timişoara . . . . . . . . . . . . . . . 149CRIŞANA . . . . . . . . . . . . . . . 155Oradea . . . . . . . . . . . . . . . . . 155Băile Felix. . . . . . . . . . . . . . . 158Arieşeni & Gârda de Sus . .160Arad . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160
MARAMUREŞ � � � � � � 164Baia Mare . . . . . . . . . . . . . . 166Around Baia Mare . . . . . . . 169Ţara Chioarului . . . . . . . . . . 170Sighetu Marmaţiei . . . . . . . 170Mara Valley . . . . . . . . . . . . . 174Izei Valley . . . . . . . . . . . . . . . 177Vişeu & Vaser Valleys . . . . 178Prislop Pass . . . . . . . . . . . .180
MOLDAVIA & THE BUCOVINA MONASTERIES � � � � � 181SOUTHERN MOLDAVIA . . . 183Iaşi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183Around Iaşi . . . . . . . . . . . . . 191Piatra Neamţ . . . . . . . . . . . . 192Bicaz & the Ceahlău Massif . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196Bicaz Gorges & Lacu Roşu . . . . . . . . . . . . . . 197SOUTHERN BUCOVINA . . . 198Suceava . . . . . . . . . . . . . . . . 198Bucovina Monasteries . . . 202Câmpulung Moldovenesc . . . . . . . . . . . .207Rarău Massif . . . . . . . . . . . .207
THE DANUBE DELTA & BLACK SEA COAST � � � � � � � �209DANUBE DELTA . . . . . . . . . .211Tulcea . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212Sulina . . . . . . . . . . . . . . . . . 215Sfântu Gheorghe . . . . . . . . 216
BLACK SEA COAST & LITTORAL . . . . . . . . . . . . . . 217Constanţa . . . . . . . . . . . . . . 217Mamaia . . . . . . . . . . . . . . . .223Vama Veche . . . . . . . . . . . . .225
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
##
#
#
##
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
##
#
##
#
#
#
# #
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
##
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
# #
^
\
\
\
\
]
]
\
\
\
\\
\
\
\\
\
]
]
]
\
]
\
\
\
\
\
\
\
\
^\
\
^\
]
\
\
\ \
\
\
^
\
]
^
\
]
\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\
]
_
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\ \
c
R
#÷
HUNGARY
SERBIA
Crişana
Banat
Wallachia
Transylvania
Dunav
(Danube)
Mureş
Dunav (Danube)
PrislopPass
Cindrel
Târnave plateauwine region
Moraviţa
Băile Felix
Băile Herculane
Orşova
SatuMare
Caransebeş
Sebeş
Târgu Jiu
Bistriţa
Deva
Baia Mare
Piteşti
Oradea
Cluj-Napoca
Craiova
Szeged
Uzhhorod
Debrecen
Arad
Belgrade
SibiuTimişoara
Karcag
SighetuMarmaţiei
Dej
TurnuMăgurele
Pleven
Corabia
Caracal
Slatina
ScorniceştiDrăgăşani
Calafat
Niš
Drobeta-TurnuSeverin
Kraljevo
Anina
Reşiţa
Lugoj
Jimbolia
Nădlac
Petrila
PetroşaniLupeni
Lipova
Hunedoara
Alba Iulia Blaj
Aiud
Mediaş Biertan
Sighişoara
Făgăraş
TurdaBeiuş
Borş
Moisei
CurteaDe Argeş
Filiaşi
Chișineu-Criș
IneuAlbac
Livada
Ucea
Reghin
Zimbor
Voiteg
Bechet
Arieşeni Gârda de Sus TârguMureş
Orâştie
RâmnicuVâlcea
Roşioride Vede
RetezatNational
Park
ApuseniMountains
Făgaraş MountainsRetezat Mountains
Carpathian Mountains
#\
#̂
Romania
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
# #
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
##
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
# #
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
\
_
\
\
\
\
\
]
\
\
\
]
]
]
\
^
]
_
]
]
\
]
\
]
]
\ \
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\ \
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
BULGARIA
MOLDOVA
CeahlăuMassif
Moldavia
Olt
Ialomiţa
Prut
Cotnariwine
region
Histria
Gura Humorului
Tulcea
NegruVodă
Buzău
Siret
Vaslui
Silistra
Hârşova
Mangalia
Călăraşi
Giurgiu
Sinaia
Constanţa
Brăila
Suceava
Iaşi
Galaţi
Ploieşti
Bacău
Chernivtsi
Bucharest
Chişinău
Braşov
VatraDornei
SuceviţaPutna
Dorohoi
BotoşaniBălţi
Ungheni
Sculeni
TiraspolAlbiţa
Bârlad
Tecuci
Câmpina
Snagov
Făurei
Prejmer
Feteşti
Găeşti
Târgovişte
Pucioasa
Câmpulung
Zărneşti
Codlea
Gheorgheni
OdorheiuSecuiesc
Miercurea Ciuc
TârguNeamţ
Piatra NeamţBicaz
SfântuGheorghe
Focşani
RâmnicuSărat
Oneşti
Adjud
TârguFrumos
Roman
Moineşti
Mărăşeşti
Rupea
Măcin
Horia
Ciucurova
Slobozia
Olteniţa
Urziceni
Otopeni
Brăneşti
Alexandria
Zimnicea
Mamaia
Vama Veche
Sulina
SfântuGheorghe
Topliţa
Odobeştiwine
regionC a r p a t h i a n M
o u n t a i n s
Bucegi Mountains
#e0 200 km0 100 miles
Itiner-aries
Whether you’ve got six days or 60, these itineraries provide the starting point for a trip of a lifetime. Want more inspiration? Head online to lonelyplanet.com/thorntree to chat with other travellers.
#
#
•
•
#
#
•
•
Sinaia
Sighişoara
Sibiu Braşov
Curteade Argeş
Bran
BUCHAREST
Poiana Braşov
HUNGARY
BULGARIA
MOLDOVA
SERBIABlackSea
Râșnov
BucegiMountains
Viscri
#•Transfăgărăşan
Road
UKRAINE
ROMANIA
#•
#•
#•
#•
#•
#•
R
É
É
#•
#•
#•
#•
#•#•
#•#•
#•
#•
#_
É
É
É
10 DaysClassic Romania
This classic route for travellers wanting a taste of Transylvania starts in the capital, Bucharest, where most flights arrive.
Hire a car at Bucharest or hop a train northward toward the mountains, stopping in Sinaia for a couple of nights and checking out Peleş Castle.
From there, take a cable car up into the Bucegi Mountains for hiking or biking. Drive or bus north for a couple of nights in Braşov, a lively hub with a cobbled centre.
Take day trips to the infamous ‘Dracula’s Castle’ at Bran and another stunner at Râşnov, with the option of skiing and hiking at nearby Poiana Braşov.
If you have a car, spend a night in Viscri before continuing on for a night in Sighişoara, where the dramatic citadel offers B&Bs, espresso and Dracula’s birthplace. From here, head southwest for a night or two in Sibiu.
If you have a car (and it’s summer), drive south along the breathtaking Transfăgărăşan Road, which tackles the biggest of the Carpathians. South of the pass, stop at the ‘real Dracula’s castle’ of Poienari Citadel outside Curtea de Argeş before returning to Bucharest.
24
##
#
#
## #
#
##
##
#
#
••
•
•
•• •
•
••
••
•
•Bran Castle
Săpânţa
Surdeşti
BudeştiIeud
SuceviţaMonastery Bucovina painted
monasteries
Văratec Monastery
Agapia Monastery
NeamţMonastery
Moldoviţa Monastery
Voroneţ Monastery
MOLDOVA
ROMANIA
UKRAINE
SulinaTulcea
SighetuMarmaţiei
Biertan
TârguNeamţ
BaiaMare
Sighişoara
Piatra NeamţCluj-Napoca
Suceava
Sibiu
Iaşi
Braşov
Humor Monastery
Sfântu Gheorghe
Viscri
É
É
É É
É
É
É
É
É
É
É
É
É
#•
#•
#•
#•
#•
#•
#•
#•
#•
#•
#•
#•
#•
#•
#•
#•
#•
#•
#•
#•#•
#•
#•
#•#•#•
#•
#•
#•
#•
#•#•#•
#•
#•
#•
#•#•
#•
#•
#•
#•
É
É
ÉÉ
É
ÉÉ
É
É
É
É
Danube Delta & MonasteriesTransylvania & Maramureş
7–10 Days Danube Delta & Monasteries
This tour starts in Tulcea, the gateway to the delta, though it could be done in reverse, beginning in Suceava. If you’re arriving in Bucha
rest, take the bus or drive (3 to 4 hours) to Tulcea.
If you’ve only got a day or two for the delta, stay overnight in Tulcea and enter the delta via boating day trips. If you’ve got a few days or longer, skip Tulcea and grab a passenger ferry to deeper, more scenic destinations such as Sulina or Sfântu Gheorghe.
After getting your birdwatching and boating on, return to Tulcea and take the bus or drive north to Iaşi, Moldavia’s largest city. Spend a day taking in the sights. Use Iaşi as a base to explore the Agapia, Văratec and Neamţ monasteries or head west and settle in at Piatra Neamţ or Târgu Neamţ.
From here, it’s a short hop to Suceava, a good base for exploring the Bucovina painted monasteries. Highlights include the Voroneţ, Humor, Moldoviţa and Suceviţa monasteries. Accessing the monasteries is tricky without a car. If travelling by public transport, allow a couple of extra days.
10–14 Days Transylvania & Maramureş
If you’re coming to Romania to get a taste of smalltown life, this tour is for you. Braşov makes a good base; if you’re starting from Bucharest, take
the train north on arrival. Spend at least a day or two in Braşov, and use it as a base for exploring Bran Castle and amazing fortified churches such as the one in Viscri.
From here, head north to the Unesco protected town of Sighişoara and its historic citadel. Spend the night before heading south to the former Saxon stronghold of Sibiu. If you’ve got your own wheels, make a detour to take in another gorgeous village at Biertan. Sibiu is one of the liveliest cities in Romania, and well worth a couple of nights.
From here, you’ll have to backtrack towards Sighişoara or head north through Cluj-Napoca. If you’ve got the time, this is another lively metropolis that merits at least a night.
From here push northward to Baia Mare or to Sighetu Marmaţiei, bases for further exploration of Maramureş. Don’t miss the Merry Cemetery near Săpânţa. From Sighetu Marmaţiei, it’s just a short hop to the pretty villages of Budeşti, Surdeşti and Ieud.
25PLAN
YOUR TRIP IT
INER
AR
IES
Look out for these icons:
Our author’s top recommendation
Every listing is recommended by our authors, and their favourite places are listed first
A green or sustainable option No payment
required
See the Index for a full list of destinations covered in this book.
On the RoadSOFIA � � � � � � � � � � � �294AROUND SOFIA . . . . . . . . . 315Boyana . . . . . . . . . . . . . . . . 315Vitosha Nature Park . . . . . 316
PLOVDIV & THE SOUTHERN MOUNTAINS � � � � � � � 319RILA MOUNTAINS . . . . . . 321Rila Village . . . . . . . . . . . . . 321Rila Monastery . . . . . . . . . .322Around Rila Monastery . . .324Borovets . . . . . . . . . . . . . . .325PIRIN MOUNTAINS . . . . . .327Blagoevgrad . . . . . . . . . . . .328Bansko . . . . . . . . . . . . . . . 330Melnik . . . . . . . . . . . . . . . . 334Rozhen Monastery . . . . . . .337BULGARIAN THRACE . . . .337Plovdiv . . . . . . . . . . . . . . . . .337Around Plovdiv . . . . . . . . . 349RODOPI MOUNTAINS . . . 350Chepelare . . . . . . . . . . . . . 350Pamporovo . . . . . . . . . . . . .352Smolyan . . . . . . . . . . . . . . .353Devin . . . . . . . . . . . . . . . . . .354
VELIKO TÂRNOVO & CENTRAL MOUNTAINS � � � � � � � 357Shumen . . . . . . . . . . . . . . .359Madara . . . . . . . . . . . . . . . .362Veliko Târnovo . . . . . . . . . 363Around Veliko Târnovo . . . .372Dryanovo Monastery . . . . . 374
Tryavna . . . . . . . . . . . . . . . . . 374Etâr . . . . . . . . . . . . . . . . . . .376Lovech . . . . . . . . . . . . . . . . . 377Troyan . . . . . . . . . . . . . . . . .378Troyan Monastery . . . . . . 380Hisar . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381Karlovo . . . . . . . . . . . . . . . . 381Kazanlâk . . . . . . . . . . . . . . 383Shipka . . . . . . . . . . . . . . . . .387Stara Zagora . . . . . . . . . . .387Sliven . . . . . . . . . . . . . . . . . 390
BLACK SEA COAST � � � � � � � � � � � �393SOUTHERN COAST . . . . . .395Burgas . . . . . . . . . . . . . . . . .395Burgas Lakes . . . . . . . . . . 399Sozopol . . . . . . . . . . . . . . . 400Ropotamo Nature Reserve . . . . . . . . . . . . . . . 404Primorsko . . . . . . . . . . . . . 404Kiten . . . . . . . . . . . . . . . . . 405Tsarevo . . . . . . . . . . . . . . . 405Strandzha Nature Park . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406Sinemorets . . . . . . . . . . . . 406CENTRAL COAST . . . . . . . .407Pomorie . . . . . . . . . . . . . . .407Nesebâr . . . . . . . . . . . . . . .407Sunny Beach (Slânchev Bryag) . . . . . . . 411NORTHERN COAST . . . . . . 412Varna . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412Sveti Konstantin . . . . . . . . 419Golden Sands (Zlatni Pyasâtsi) . . . . . . . 420
Balchik . . . . . . . . . . . . . . . . 421Kavarna . . . . . . . . . . . . . . . .423Kaliakra Cape . . . . . . . . . . .424
THE DANUBE & NORTHERN PLAINS� � � � � � � � � � � �425Vratsa . . . . . . . . . . . . . . . . .427Vrachanski Balkan Nature Park . . . . . . . . . . . . 428Montana . . . . . . . . . . . . . . 428Lopushanski Monastery . 428Chiprovtsi . . . . . . . . . . . . . 428Belogradchik . . . . . . . . . . 429Vidin . . . . . . . . . . . . . . . . . 430Cherepish Monastery . . . . 431Pleven . . . . . . . . . . . . . . . . . 431Ruse . . . . . . . . . . . . . . . . . . .432Rusenski Lom Nature Park . . . . . . . . . . . .437Lake Srebârna & Around . . . . . . . . . . . . . . . . 438Silistra . . . . . . . . . . . . . . . . 439
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
##
#
#
#
#
#
##
#
##
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
\
\
\
]
]
\
\
\
]
\
\
\
\
\
\
]
]
]
_
]
\
\
\
]
\
\
\
\
\
\
]
\
\
]
]
\
\
]
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
c
R
R
#
#
#
#
#
#
#
Ú
+
+
+
+
+
Ú
Olt
PlevenBelogradchik
Kalotina
Pernik
Teteven
Shiroka Lûka
GotseDelchev
Vratsa
Lovech
Samokov Pazardzhik
Gyueshevo Rila
Plovdiv
BlagoevgradBansko
Dupnitsa Peshtera
Smolyan
Sofia
Lom
Kneza
Montana
Troyan
Sandanski
Hisar(Hisarya)
Koprivshtitsa
Melnik
Petrich
Chiprovtsi
Berkovica
Orjahovo
KarlovoSopot
Pamporovo
Devin Chepelare
Promahonas
Ihtiman
Vidin Calafat
Craiova
Pirot
Štip
Kavadarci
Serres
Drama
Velingrad
BatakAvramovo
Exohi
Asenovgrad
Dospat
Zlatarevo
Borovan
Mezdra
Levski
PirdopAnton
Brezovo
Svoge
Novi Iskâr
Kostenets
Borovets
SvishtovCherkovitsaGoulyantsi
Dobrinishte
ChervenBryag
Panagyurishte
Kyustendil
Boyana
GREECE
ROMANIA
PirinNational
Park
RilaMonastery
BachkovoMonastery
MtVitosha
/·E871
/·E79
/·E79
/·E761
/·E79
/·E75
#÷#÷
Bulgaria
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
##
#
#
#
##
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
##
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
\
\
]
_
\
]
]
\
\
\
]
]
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
c
#
#
+
+
Danube
Nesebâr
Gabrovo
Arbanasi
Sliven
Tryavna
Ruse
Kazanlâk
Yambol
StaraZagora
Burgas
Haskovo
Razgrad
Bucharest
Golden Sands(Zlatni Pyasâtsi)
Byala
KaliakraAlbena
Shumen
VelikiPreslav
Popovo
KavarnaBalchikDobrich
Emona
Durankulak
Madara
Zlatograd
Kârdzhali
Kotel Aitos
Elhovo
Sredets
Sozopol
PrimorskoShipka
VelikoTârnovo
Sunny Beach(Slânchev Bryag)
Pomorie
Silistra
Călăraşi
Sveti KonstantinVarna
Ormenio
Mangalia
Keşan
Tekirdağ
KırklareliHarmanli
Chirpan
Elena Katunishte
Omurtag
Karnobat
NovoZagora
Topolovgrad
Dimitrovgrad
Svilengrad
Ardino
Devnya
Srebârna
Byala
Tutrakan
Targovishte
Vama Veche
T
Shipka Pass
/·E772
/·E87
/·E80
KitenTsarevo
Sinemorets
#
e
#
e
#e 0 100 km0 50 miles
Itiner-aries
Whether you’ve got six days or 60, these itineraries provide the starting point for a trip of a lifetime. Want more inspiration? Head online to lonelyplanet.com/thorntree to chat with other travellers.
#
#
#
#
_
•
•
•
MACEDONIA
ROMANIA
GREECE
SERBIA
BlackSea
Nesebâr
SozopolBurgas
SOFIA
TURKEY
BULGARIA
#_#_
#•Rila Monastery
#•#•
#•
ÉÉ
É
ÉÉ
ÉÉ
ÉÉ
#£
Two WeeksFrom Sofia to the Coast
Start off with a few days in the capital, Sofia, taking time to visit a couple of the fascinating museums, galleries and churches. From Sofia, you can take a day trip out to the beautiful Rila Monastery, Bulgaria’s most important pilgrimage site and one of the country’s real highlights.
Take the bus – or train, if you prefer – from Sofia to Burgas on the southern Black Sea coast. Spend at least one night in this laidback city, and take a stroll through the lovely Maritime Park down to the beach. Take the bus for the short trip southwards along the coast to the ancient town of Sozopol, with its quaint cobbled lanes and attractive sandy beaches. Spend three or four days here, relaxing by the seaside, sampling the fresh local seafood and maybe enjoying one of the free outdoor concerts or a yacht trip around the peninsula. If you’re here in summer, catch the ferry up to Nesebâr, famed for its numerous medieval churches, and spend the day sightseeing.
Return to Burgas to get the bus or train back to Sofia.
288
BULGARIA
MACEDONIA
ROMANIA
TURKEY
GREECE
SERBIA
BlackSea
#•
#•Shipka Pass
BachkovoMonastery
Rozhen Monastery
Rusenski LomNature Park
#•
Bansko#•
#•
#•
#•
Melnik
Plovdiv
Hisar (Hisarya)
É
É
É
ÉÉ
#• #•#•#•
#•
Karlovo KazanlâkShipka
VelikoTârnovo
É
É
É
SOFIA#_
Vratsa#•
ÉÉ
#• ÉPleven
Ruse#•
#÷
É
É
#• Silistra
Varna#•
Along the Danube to the SeaSouthern & Central Bulgaria
Two Weeks Along the Danube to the Sea
From Sofia, head north by bus to the little town of Vratsa, where you can spend a couple of days walking in the mountains or visiting the interest
ing museums. From here, travel by bus to Pleven where you can pick up another bus to Ruse, for your first glimpse of the mighty Danube. One of Bulgaria’s most elegant and appealing cities, Ruse is known for its grand Viennesestyle architecture and boasts several diverting museums, extensive parkland and a lively cafe scene.
Spend three or four days in Ruse, taking a day trip south of the city to the Rusenski Lom Nature Park to visit the remarkable rock churches and caves, and maybe spot some of the rare local wildlife.
From Ruse head eastwards to Silistra, a quiet town on the Danube, for a relaxing day or two before continuing to the Black Sea coast at Varna. You could easily spend several days in Bulgaria’s ‘maritime capital’. Relax on the long, sandy city beach, enjoy a show or concert at one of the city’s many cultural venues, or go clubbing along the vibrant seafront.
Three Weeks Southern & Central Bulgaria
From Sofia, catch a bus south to tranquil Melnik, famous for its wine, chalky ‘pyramids’ and National Revival–era mansions. Soak up the
sunshine for a couple of days and visit historic Rozhen Monastery nearby. Continue by bus to Bansko, for two or three days of summer hikes or winter skiing.
From Bansko, take the train as it meanders on a narrowgauge rail through mountainous forests before reaching Septemvri, on the main line to Plovdiv; this city boasts a sublime old town with clustered, classic architecture, ancient sites, art galleries and cafes – it deserves three or four days, especially if you’ll also visit nearby Bachkovo Monastery. Head north to Hisar, famous since antiquity for its healing waters.
Continue to quiet Karlovo for more traditional ambience before visiting Kazan-lâk, famous for its ancient Thracian Tomb. Cross the mountains at the gorgeous Ship-ka Pass, stopping first in Shipka village, to see its gleaming, golden oniondomed church. Finally, unwind for a few days in Veliko Târnovo, Bulgaria’s medieval capital. In the shadow of its impressive fortress, this university city offers elegant eating and vivacious nightlife.
289PLAN
YOUR TRIP IT
INER
AR
IES
©Lonely Planet Publications Pty Ltd
© Lonely Planet Publications Pty Ltd. To make it easier for you to use, access to this chapter is not digitally restricted. In return, we think it’s fair to ask you to use it for personal, non-commercial purposes only. In other words, please don’t upload this chapter to a peer-to-peer site, mass email it to everyone you know, or resell it. See the terms and conditions on our site for a longer way of saying the above - ‘Do the right thing with our content.’