Logo Versioning Carrier · • 2-air volumes: models 240 to 360. Protections - High and low...

● Packaged unit all in one ● High effi ciency

● Silent operation ● Confi guration fl exibility

● Plug-fans with EC motor

Packaged rooftop cooling only / heat pumpsand separated gas module option

Translation of the original document 80045, 10.2016

P R O D U C T S E L E C T I O N DATA

50EN/EH 90-360

CARRIER participates in the ECP programme for RTCheck ongoing validity of certifi cate:www.eurovent-certifi cation.comwww.certifl ash.com

Packaged rooftop units

2

Contents

Description...............................................................................................................................................................................................................3

Range ......................................................................................................................................................................................................................3

Operation limits........................................................................................................................................................................................................3

Compliance..............................................................................................................................................................................................................3

Unit components......................................................................................................................................................................................................4

Casing ...............................................................................................................................................................................................................4

Outdoor circuit ...................................................................................................................................................................................................4

Indoor circuit ......................................................................................................................................................................................................4

Cooling circuit ....................................................................................................................................................................................................4

Protections ........................................................................................................................................................................................................4

Electric panel .....................................................................................................................................................................................................4

CARRIERrtc electronic control ..........................................................................................................................................................................5

Options ..............................................................................................................................................................................................................6

Technical characteristics (EN-14511-2013) ...........................................................................................................................................................11

Sound levels dB(A) ................................................................................................................................................................................................13

Standard unit ...................................................................................................................................................................................................13

Unit with return plug-fan in top box MC1 (optional) .........................................................................................................................................13

Unit with return plug-fan in top box and MRC1 cooling recovery circuit (optional)..........................................................................................14

Electrical connections ............................................................................................................................................................................................14

Single compressor characteristics (optional) .........................................................................................................................................................15

Options for the outdoor circuit ...............................................................................................................................................................................15

Options for the indoor circuit..................................................................................................................................................................................16

Weight overview ....................................................................................................................................................................................................21

Cooling capacity (kW) ...........................................................................................................................................................................................22

Heating capacity (kW) ...........................................................................................................................................................................................24

Total cooling capacity with the mrc recovery circuit (optional) ...............................................................................................................................26

Total heating capacity with the mrc recovery circuit (optional) ..............................................................................................................................29

Dimensions schemes ............................................................................................................................................................................................33

Minimum free space required for operation and maintenance ..............................................................................................................................53

Pre-assembly roofcurb (optional) ..........................................................................................................................................................................54

Dimensions schemes of the units with the gas burner (optional) ..........................................................................................................................56

Supply pressure drops in the available options .....................................................................................................................................................58

Return pressure drops in the available options .....................................................................................................................................................62

Selection of the ventilation group with supply centrifugal fan (optional) ................................................................................................................66

Selection of the ventilation group with return centrifugal fan (optional) .................................................................................................................69


3

RANGE

OPERATION LIMITS

Inlet air conditions Cooling Heating

Indoor coilMinimum 13ºC WB 10ºC

Maximum 24ºC WB 27ºC

Outdoor coilMinimum 12ºC -12ºC WB

Maximum 48ºC 15ºC WB

DESCRIPTIONThe 50EN/EH cooling units and heat pumps are autonomous air-air units of horizontal design, rooftop type.

• 50EN Series: Autonomous air-air cooling units with a compact horizontal rooftop construction.

• 50EH Series: Autonomous reversible air-air heat pump units with a compact horizontal rooftop construction.

Packaged unit “all in one” with all components installed inside the unit. The unit is connected directly to an air distribution ductwork without using indoor units, a network of pipes, cables... and, therefore, without the service space necessary for the connection of these components. This design reduces the cost of installation, facilitates a quick connection and ensures reliable operation.

The range of capacities of these units allows the air conditioning of medium and large surface areas used for business or industry.

A vast number of options provide a solution to many operating requirements, such a:

- Free-cooling.

- Air renewal.

- Air quality control (CO2).

- Different levels of air fi ltration.

- Active recovery of the extracted air energy.

- Back-up heating by means of electrical heaters, hot water coil and/or gas burner.

- Heat pump adapted to extremely cold weather conditions.

These units are equipped with electronic axial fans in the outdoor circuit, electronic plug-fans in the indoor circuit, air coils, hermetic scroll compressors and electronic control with microprocessor, components optimised for the R-410A refrigerant.

All of the units are tested and checked in the factory.

1 cooling circuit 2 compressors

90HEE 120HEE 160HEE 180HEE

90T 120T 160T 180T

2 cooling circuits 4 compressors

200HEE 240HEE 320HEE 360HEE

-- 240T 320T 360T

Efficiency

Efficiency

Efficiency

Efficiency

With a condensation pressure control operating down to -10ºC.When the outdoor temperature is usually below 5ºC WB it is recommended

installing a support element.

COMPLIANCEMachinery Directive 2006/42/EC (MD)Electromagnetic Compatibility Directive 2014/30/EU (EMC)Low Voltage Directive 2014/35/EU (LVD)Pressure Equipment Directive 2014/68/EU (Categoría 2) (PED)RoHS Directive 2011/65/EU (RoHS)Eco-design Directive 2009/125/EC (ECO-DESIGN)Energy Labelling Directive 2010/30/EU (ECO-LABELLING)Harmonised Standard: EN 378-2:2012.


4

UNIT COMPONENTS

Plug-fans (frewheel) with EC motors

Intelligent defrosting of outdoor coils

Electronic axial fans for low noise level

Assemblies with mixing box and free-cooling management

Possibility of thermal and acoustic insulation A2-s1,d0 (M0)

High effi ciency cooling circuits for R-410A

Indoor air quality using different combinations of gravimetric and opacimetric fi lters

Possibility of cooling recovery needs for renewal of air (higher EER and COP)

Comfort / heating options: electrical heaters, hot water coil, gas burner...

Casing- Casing made of galvanised steel metal with polyester paint,

white colour RAL 7035. Thermal insulation 9 mm thick, with fi re classifi cation B-s3,d0 (M1).

- Self-supporting frame and access panels to the electric panel, compressors, fans, etc.

Outdoor circuit- Electronic EC axial fan(s) that adapt the rotation speed to the

installation requirements, thereby reducing electricity consumption, the sound level at partial charge and improving the average seasonal output of the unit.

- Coil with copper pipes and aluminium fi ns.

Indoor circuit- Supply electronic EC plug-fans directly coupled with variable speed

and fl ow sensor. Facilities type of service industries consumption of fans associated with air transportation assumes a high % of the annual consumption of air conditioning. The use of fans of greater effi ciency has a direct impact on the reduction of consumption. Plug-fans with variable speed have associated the following advantages:

• Elimination of friction loss of the transmission by direct link.

• Greater effi ciency aeraulics of the rotor (impeller jet with optimized profi le), with very high available pressure.

• Greater effi ciency of the motor, DC motors of permanent magnets powered by electronic switching integrated in the motor.

• Variable speed that allows to keep the outlet fl ow constant regar-dless of the degree of clogging of fi lters.

• Accurate measurement of fl ow, a section calibrated in the fan aspiration and a differential pressure sensor allow control handling fl ow reliably both on VAC as VAV systems.

- Reusable air fi lters, assembled on a frame.

- Coil with copper pipes and aluminium fi ns.

- Condensates drain pan.

Cooling circuit- Hermetic scrol l- type compressors

in tandem design that improves the management of stages. Sound insulation, assembled over antivibration mounts. Control of phase equilibrium and the direction of rotation.

- Crankcase heater.

- Four-way cycle reversing valve(s) (heat pump units).

- Anti-acid fi lter(s) drier.

- Cooling design:

• 1-air volume: models 90 to 180.

• 2-air volumes: models 240 to 360.

Protections- High and low pressure pressostats.

- Compressor discharge temperature control.

- Main door switch.

- Magnetothermic protection switches for the power line of compressors and fan motors.

- Automatic switch in the control circuit.

- Thermostatic expansion valve(s) with external equalisation.


5

CARRIERrtc electronic controlCARRIERrtc control is basically comprised of a μPC MEDIUM control board, a graphic terminal pGD1, a TCO user terminal (optional) and sensors.

This system has a fi eld-bus RS485 that allows the management of additional components.

A BMS card (optional) allows the connection to a centralised technical management system.

It also manages a local connection between units through a pLAN network (μPC MEDIUM Local Area Network), thus allowing communication of data and information for a maximum of 15 units.

Fiel

d bu

s

pLAN

bus

pLAN

bus

BMS

bus

Main functions:

- Selection of the operating mode: HEATING / COOLING / AUTO / VENTILATION.

- Selection of the setpoint.

- Permanent control of the operating parameters.

- View of the values measured by the probes.

- Timing of the compressors

- Defrosting management (in heat pump units).

- Operation of all the seasons via the condensation and evaporation pressure control.

Optional functions:

This control allows controlling optional elements such as:

- Fresh air damper for renewing air, depending on the temperature of the mixing air or depending on the air quallity probe.

- Mixing box for thermal, enthalpic or thermoenthalpic free-cooling.

- Cooling recovery circuit for renewing the air.

- Auxiliary electrical heaters: one or two stages with on/off control or a stage with proportional control.

- Hot water coil with 3-way valve, with proportional or on/off control.

- Gas burner with one or two stages of proportional control.

- Humidifi er with proportional or on/off control.

- Air fl ow controller (with centrifugal fans).

- Clogged fi lter detector.

- Smoke detection station.

- Refrigerant leak detector.

- Air quality probe for measuring CO2 and/or volatile compounds.

- Energy meter and calculation of the cooling and heating capacities.

- Control of zoning into 2 areas with dampers.

pGD1 terminal:

This terminal, installed on the electric panel, allows:

- The initial programming of the unit.

- The modifi cation of operating parameters.

- Unit ON / OFF.

- The selection of the operating mode.

- The setting of setpoints.

- On-screen display of controlled variables and sensor values measured.

- On-screen display of active alarms and historical record of alarms.

TCO user terminal (optional):

This terminal can be installed on the electric panel, instead of pGD1 terminal. In this case, the remote connection of the pGD1 terminal is posible. Please consult “Control options”.

TCO terminal allows:

- Unit ON / OFF.

- The selection of the operating mode.

- The setting of setpoints.

- The display of temperatures and humidity of the installation, outdoor temperature, supply air temperature, CO2 probe and opening of the outdoor damper.

- On-screen display of alarms codes.

- Control of the supply temperature.

- Compensation of the setpoint based on the outdoor temperature.

- Time and weekly schedule.

- Anti-fi re safety device.

- Failure diagnosis and main alarm.

Electric panel- Complete and fully wired electrical panel. Insulated panel cover

to prevent condensation. Forced ventilation of the electric panel. Protection IP55.

- Numeration of components in the electrical panel.

- Numeration of wired.

- Transformer for power supply without neutral in electrical panel.

- Main ground connection.

- Compressor and fan motor contacts.


6

Optional equipment

I

M011

R

I M012

R

R

I

M001

R

I M002

R

M000

I

R

I

M010

I

M021 RRM020

I

I M022 R

Assemblies with mixing box and free-cooling

N

MS00

RI R

I

MS01

N

R

I MS02

N

I

MS10

R

N

I

MS11

R

N

I MS12

R

N

R

N

MS20

I

I

MS21 R

N

I MS22 R

N

ME00

RI

N

E

ME01

I

R

N

E

ME02

R

N

E

I

Standard assembly

- M0 assembly: Change of supply and/or return air position in the indoor circuit.

- MC1 assemblies: Return EC plug-fan or centrifugal fan in top box (mixing box of 3 dampers).

- MC0 assemblies: Lower return EC plug-fan (mixing box of 3 dampers).

- MA assemblies: Axial return fan and air extraction (mixing box of 3 dampers).

R

N

E

MA00

I

MA01

R

I

N

E

MA02

R

N

E

I

R

N

E

MC00

I

MC02

R

N

E

IMC01

R

I

N

E

N

E

MC10

R

I

MC11

N

ER

I

- MS assemblies: Fresh air intake with damper, interlocked with return damper (mixing box of 2 dampers).

- MRC0 assemblies: Lower return EC plug-fan (mixing box of 3 dampers) + cooling recovery circuit.

R

N

E

MRC00

I

MRC01

R

I

N

E

MRC02

R

N

E

I

- MRC1 assemblies: Return EC plug-fan or centrifugal fan in top box (mixing box of 3 dampers) + cooling recovery circuit.

N

E

MRC10

R

I

MRC11

N

ER

I

I = Air supplyR = Air returnN = Fresh air inletE = Air extraction

LegendMwxy

Type of assemblyAir return (0 : standard, 1 : optional, 2 : optional)Air supply (0 : standard, 1 : optional, 2 : optional)

Assembly

Confi guration options (depending on the indoor air circulation)

- ME assemblies: Axial air extraction fan (mixing box of 3 dampers).


7

Corrosion

- Coils (outdoor, indoor and/or auxiliary) with copper pipes and copper fi ns.

- INERA® coils (outdoor, indoor and/or auxiliary) with copper pipes and fi ns of an aluminium alloy, of high performance and great resistance to the corrosion.

Humidity

- Stop-drop in the indoor air coil. Recommended in cases where a high moisture content in the air is foreseen or when the air fl ow is high.

- Stop-drop at the fresh air intake.

- Tropicalised components on the electric panel with protective varnish: control board, cards and terminals.

- Tropicalised motors and fans (please consult).

Comfort / heating options

- Hot water auxiliary coil, with three-way valve.

This optional always incorporates an anti-freeze thermostat as safety system. Consult for percentages of glycol water above 20%.

Outdoor ambient temperature options

Temperature

- Thermal and acoustic insulation 50 mm thick, with fi re classifi cation Euroclase A2-s1, d0 (M0).

- Auxiliary electrical heaters, with two power stages and on/off control, for assembly and connection inside the unit.

Electrical support is not available in models 90 to 180 with top supply and centrifugal fan (optional).

Note: the differential pressostat for control of air fl ow is included with centrifugal fan (optional).

- Natural or propane gas burner with modulating actuator.

Available for all assemblies except top and bottom supply outlet.

With this option, it is recommended to have the differential pressostat option for detecting clogged fi lters.

Note: with centrifugal fan (optional), it is compulsory the differential pressostat for controlling the air fl ow that stops the burner in case of fi re.

Note: a protection kit of low temperature is available for an outdoor temperature lower than -15ºC.

- Anti-freeze protection for low outdoor temperatures (GREAT COLD):

• Electrical heater for protection of the components of the electric panel. This is compulsory if the outdoor temperature is lower than -8ºC WB. With an outdoor temperature lower than -16ºC WB will be compulsory a reinforced resistance.

• Compressor with protection for low temperature (supplementary crankcase heater). This is compulsory if the outdoor temperature is lower than -8ºC WB.

• Dampers of the mixing box with spring for automatic closing in case of a tension cut. This is compulsory if the outdoor temperature is lower than -8ºC WB.

• Electrical heater for antifreeze protection of dampers of the mixing box. This is compulsory if the outdoor temperature is lower than -12ºC WB.

• Hot water coil circuit with anti-freeze technology based on the water temperature: mandatory for an outdoor temperature lower than -20ºC WB. This protection is made up of a circulation pump, two probes inserted in the input and the output of the coil, as well as an electrical heating for the piping layout.

Conditions Winter

Indoor 20ºC 50% RH

Outdoor -20ºC 94% RH

9mm NBR (std) 1790 W 2.0% HC

50mm rock wool 437 W 0.4% HC

Conditions Summer

Indoor 27ºC 50% RH

Outdoor 35ºC 40% RH

9mm NBR (std) 615 W 1.00% TCC

50mm rock wool 151 W 0.24% TCC

Cover loss:

- Coils (outdoor, indoor and / or auxiliary) with copper pipes and alu-minium fi ns with polyurethane and Blygold® coating.

- Condensate drain pan for the indoor circuit in stainless steel.


8

Energy saving / recovery options

Active recovery

- Thermodynamic circuit dedicated to recovery of the extracted air energy, with independent control, adapted to the air refreshing requirements in order to raise the COP and EER of the unit set.

• EC plug-fan or centrifugal fan (MRC0 or MRC1 assemblies).

• Air circuit comprised of coils with copper pipes and aluminium fi ns.

• Thermostatic expansion valve with external equalisation.

• Hermetic scroll-type compressor with sound insulation, assembled over antivibration mounts.

• Crankcase heater.

• Four-way cycle reversing valve (heat pump units).

• Anti-acid dehydrator fi lter.

• Condensates drain pan.

Free-cooling management

The operation of the unit in free-cooling allows the outdoor air conditions to be taken advantage of when these are more favourable than those of the return (or ambient) air. As such, this allows the cooling capacity to be reduced under these circumstances.

Note: the free-cooling function is not compatible with the activation of the recovery circuit.

The percentage of air refreshing will range from 0% to 100%.

There are three options for the free-cooling management:

- Thermal, with comparison of temperatures.

- Enthalpic, with comparison of enthalpies.

- Thermoenthalpic, with comparison of enthalpies and a correction for temperature. An optimum solution that take into account the climatic changes.

Spec

ific

hum

idity

Spec

ific

hum

idity

Spec

ific

hum

idity

Dry temperature

Dry temperature

Dry temperature

Thermalfree-cooling

Enthalpicfree-cooling

Thermoenthalpicfree-cooling

Thermoenth

alpic

free-cooling

It saves more energy

reversiblerecovery

circuitsupply

new air

extraction

return

maincircuit

recovery on extracted air

Comfort / indoor air quality options

- Gravimetric fi lters G4.

- Gravimetric fi lters G4 of low pressure drop.

- Gravimetric fi lters G4 + opacimetric folded fi lters F6 to F9.

- Gravimetric fi lters G4 + opacimetric folded fi lters F7 and F9 of low pressure drop.

- D o u b l e s t a g e f o l d e d opacimetric filters (F+F standard or F+F of low p ressu re d rop ) . W i th this option, a technical consultation must be made due to changes in unit dimensions (models 90 to 180 with MS assembly and top return, models 200 to 360 with MS assembly and top or bottom return).

Gravimetricfi lters

Foldedopacimetricfi lters


9

- Condensates drain pan for the outdoor circuit in galvanised steel (consult the change of dimension).

This option is not available for models 200 to 360 when maritime transport by container is required.

- Antivibration mounts made of rubber.

Packing options

- Maritime packing SEI4C (with or without gas burner).

- Skids for transporting in closed container (except with assemblies MC1 and MRC1).

Installation options

- Axial 2-speed outdoor fan(s) directly coupled to the motor. Watertight motor class F, IP54 and internal thermal protection. Dynamically balanced propellers and outdoor protective grille.

- Supply and return centrifugal fan(s) coupling by pulleys and belts. Electric motor(s) with tensioner, class F, IP55 and internal thermal protection. Turbines with an impeller of front-curved blades. Greased spherical bearings, with no maintenance required. Optionally, high available pressure.

- Control of the overpressure with the MC0, MRC0, MC1 and MRC1 assemblies.

- A single compressor instead of the tandem.

- Outdoor coil protection grille.

- Outdoor coil antihail grille.

- Adaptation roofcurbs for replacing units on site.

- Air quality probe for installation in the environment (attached picture) or duct-mounted to enable measuring CO2 and/or volatile compounds.

Regulationsystem

Safety options

- Soft starter of the supply and/or return centrifugal fans (optionals) which prolongs the set time.

Mainly aimed at installations with fabric ducts.

- Differential pressostat for the detection of clogged fi lters.

- Differential pressostat for control of air fl ow, with centrifugal fan (optional).

- Smoke detecting station in accordance with the NF S 61-961 standard.

- Refrigerant leak detector. This allows prompt identifi cation of gas leaks, guaranteeing the safety of any people in the vicinity. Installation of the device ensures compliance with European standards F-GAS and EN378 as well as ASHRAE 15.

- Standardised pre-assembly roofcurbs made of galvanised steel panelling with polyester paint, thermally insulated. Adjustable height.

- Quarter-turn latches mounted on the access panels to fi lters, supply fans, compresssors and electric panel (models 90 to 360).

- Hinges + quarter-turn latches mounted on the access panels to fi lters, supply fans, compresssors and electric panel (models 200 to 360).


10

S90

CO

NN

002

0,8 m

TCONN TCONN

pGD1 terminal

RJ12

µPC MEDIUM

200 m

- Ambient temperature probe with RS485 communication. By default the control incorporates a NTC probe.

Note: An ambient probe with RS485 communication is required for installation to more than 30 m.

- Two to four ambient temperature probe with RS485 communication.

- Ambient T+RH probe with RS485 (compulsory in units with enthalpic or thermoenthalpic free-cooling as optional). In this case also added outdoor air humidity probe.

- Air quality probe for installation in the environment or in duct to enable measuring CO2 and/or volatile compounds.

- Change to CARRIERrtc basic electronic control with TCO terminal as standard and pGD1 terminal as optional (available for models 90 to 180): this control does not manage compressors in tandem or enthalpic / thermoenthalpic free-cooling or cooling recovery circuit or gas burner.

- Change to CARRIERrtc medium electronic control with TCO terminal as standard and pGD1 terminal as optional (available for all models): this control does not manage cooling recovery circuit or gas burner.

CommunicationCARRIERrtc and CARRIERrtc basic / CARRIERrtc medium controls allow the connection to a centralised technical management system

These systems allow the installation in remote management. Through a single connection to the Internet is accessed the information system. The Web interface, which is available for the local user, allows the monitoring and the complete confi guration of the installation: from the offi ce or any other user’s current location.For remote control of multiple sites, there are dedicated tools for centralized management as RemotePRO and RemoteValue.

Supervision solutionsDifferent solutions of supervision are available according to the dimensions of the installation.

• pCO WebIt is the solution for the management and supervision of a single unit if it incorporates the Ethernet pCO Web card.

• PlantVisorPRO2This is the solution for the management and supervision of air-conditioning installations with up to 300 units. It performs advanced monitoring and maintenance functions and enables creating areas and groups which simplify the management of the installation. It also allows the integration of energy meters for monitoring the power consumption of the installation.PlantVisorPRO2 is available in two versions:• Box: comprised of CPU and, optionally, by monitor and keyboard.• Touch: this includes CPU and touchscreen in the one device.In this case, each unit needs one RS485 Carel / Modbus board.

Control / communication options- TCO user terminal, for installation on the electric panel, instead of

pGD1 terminal.

- Control without pGD1 terminal (for units with shared terminal).

- Kit remote control to 200 meters with pGD1 terminal (pGD1 terminal + 2 TCONN bypass cards). In this case it´s possible to install the TCO terminal on the electric panel.

HTTPS

Software for remote center management

pCO Web (1 unit)

PlantWatchPRO3 (30 units)

PlantVisorPRO2 (300 units)

• PlantWatchPRO3 It is a solution designed for the monitoring of installations of medium - small dimensions, with ability to manage up to 30 units. Suitable for technical environments, it has no parts in movement. It’s available in two versions: panel and wall.Includes: 7 “ touch display, buzzer for notifi cations, 1 USB port and 1 SD card slot for downloading reports, charge devices models and applying service packs.In this case, each unit needs one RS485 Carel / Modbus board.

Electric panel options- Electrical power supply with neutral.

- High performance phase monitoring relay, which allows to adjust the protection settings (highly recommended for installations with power system voltage instability, lag between current and voltage, high level of electromagnetic disturbances EMC, etc

- Energy meter for monitoring of the power consumption of the installation.

- Energy meter and calculation of the cooling and heating capacities. The unit incorporates, in addition to the energy meter, mixing and supply enthalpic probes with RS485 communication that enable the calculation of cooling and heating capacities.

by using a specifi c BMS card for some of the following communication protocols:

- RS485 serial cards for network communication with protocols: Carel, Modbus, LonWorks®, BACnetTM MSTP, Konnex.

- Ethernet pCO Web card for network communication with protocols: Modbus TCP/IP, BACnetTM Ethernet, TCP/IP, SNMP V1-2-3, FTP and HTTP.


11

TECHNICAL CHARACTERISTICS (EN-14511-2013)

50EN/EH 90HEE 90T 120HEE 120T 160HEE 160T 180HEE 180T

Coolingcapacities

Cooling capacity (kW) 21,2 23,1 25,2 30,1 33,4 38,1 42,5 46,3

Power input (kW) 7,1 8,2 8,4 10,7 11,1 13,6 14,1 16,5

EER performance 3,01 2,81 3,01 2,81 3,01 2,81 3,01 2,81

Heatingcapacities

Heating capacity (kW) 21,7 24,0 25,7 31,1 34,5 39,3 42,8 46,7

Power input (kW) 6,4 7,5 7,5 9,7 10,1 12,2 12,5 14,6

COP performance 3,41 3,21 3,41 3,21 3,41 3,21 3,41 3,21

Outdoorcircuitfan

Nominal air fl ow (m3/h) 8000 13000 17000

Available static pressure (mm.w.c) 4

Type Electronic axial fan

Number / Diameter (mm) 1 / 630 1 / 800

Motor output (kW) 0,9 2,2

Power input in COOLING (kW) 0,5 0,5 1,5 1,5 1,4 1,4 1,6 1,6

Power input in HEATING (kW) 0,7 0,7 2,2 2,2 1,9 1,9 2,3 2,3

Speed (r.p.m.) 1000 980

Indoorcircuitsupplyfan

Nominal air fl ow (m3/h) 4000 6000 8700 9000

Available static pressure (mm.w.c) 12 12 12 15 15 15 15 15

Type Electronic plug-fan


Motor output (kW) 2,68 2 x 2,68

Power input (kW) 0,5 0,5 0,9 1,0 1,4 1,4 1,6 1,6

Speed (r.p.m.) 1700 2 / 1700

Compressor

Type Scroll

Number of compressors 2

Number of stages 2

Number of circuits 1

Oil type Copeland 3MAF 32cST, Danfoss POE 160SZ, ICI Emkarate RL 32CF, Mobil EAL Artic 22CC

Volume of oil (l) 3,1 3,1 3,1 3,1 3,1 3,1 3,1 5,3

Electricalcharacteristics

Electrical power supply 400 V / III ph / 50 Hz (±10%)

Power supply 3 wires + ground

Maximumabsorbedcurrent

Compressors (A) 12,0 13,6 13,6 20,8 25,9 31,7 31,7 25,4

Outdoor fans (A) 2,0 2,0 3,4 3,4 3,4 3,4 3,4 3,4

Indoor fans (A) 4,2 4,2 4,2 4,2 8,4 8,4 8,4 8,4

Control (A) 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9

Total (A) 19,1 20,7 22,1 29,3 38,6 44,4 44,4 38,1

Refrigerant

Type R-410A

Global warming potential (GWP) 2.088

Charge (kg) 6,0 6,0 7,5 7,5 8,5 8,5 10,0 10,0

Environment impact (tCO2eq) 12,5 12,5 15,7 15,7 17,7 17,7 20,9 20,9

Dimensions

Length (mm) 2400 2400

Width (mm) 1400 1400

Height (mm) 1497 1548 1675

Weight (kg) 595 595 616 616 694 694 734 734

Condensate outlet Ø 1 1/4” adaptor

Cooling capacity calculated in accordance with the EN-14511-2013 standard given for indoor temperature conditions 27ºC, 19ºC WB and 35ºC outdoor temperature.

Heating capacity calculated in accordance with the EN-14511-2013 standard given for indoor temperature conditions 20ºC and 6ºC WB outdoor temperature.

Total power input by compressors and motorised fans under nominal conditions, calculated in accordance with the EN-14511-2013 standard.

Climatic warming potential of a kilogram of fl uorinated greenhouse gas in relation to a kilogram of carbon dioxide over a period of 100 years.


12

TECHNICAL CHARACTERISTICS (EN-14511-2013)

Cooling capacity calculated in accordance with the EN-14511-2013 standard given for indoor temperature conditions 27ºC, 19ºC WB and 35ºC outdoor temperature.

Heating capacity calculated in accordance with the EN-14511-2013 standard given for indoor temperature conditions 20ºC and 6ºC WB outdoor temperature.

Total power input by compressors and motorised fans under nominal conditions, calculated in accordance with the EN-14511-2013 standard.

Climatic warming potential of a kilogram of fl uorinated greenhouse gas in relation to a kilogram of carbon dioxide over a period of 100 years.

50EN/EH 200HEE 240HEE 240T 320HEE 320T 360HEE 360T

Coolingcapacities

Cooling capacity (kW) 52,7 58,5 61,3 71,3 74,6 79,9 85,2

Power input (kW) 17,5 19,4 21,8 23,7 26,5 26,5 30,3

EER performance 3,01 3,01 2,81 3,01 2,81 3,01 2,81

Heatingcapacities

Heating capacity (kW) 55,6 62,5 66,1 74,4 78,7 86,0 88,7

Power input (kW) 16,3 18,3 20,6 21,8 24,5 25,2 27,6

COP performance 3,41 3,41 3,21 3,41 3,21 3,41 3,21

Outdoorcircuitfan

Nominal air fl ow (m3/h) 30000

Available static pressure (mm.w.c) 4

Type Electronic axial fan

Number / Diameter (mm) 2 / 800

Motor output (kW) 2 x 2,2

Power input in COOLING (kW) 2,2 2,2 2,2 2,5 2,5 2,5 2,5

Power input in HEATING (kW) 3,1 3,1 3,1 3,2 3,2 3,2 3,2

Speed (r.p.m.) 2 / 980

Indoorcircuitsupplyfan

Nominal air fl ow (m3/h) 10000 12000 14300 15900

Available static pressure (mm.w.c) 20 20 20 20 25 25 25

Type Electronic plug-fan


Motor output (kW) 2 x 2,68

Power input (kW) 1,7 2,2 2,2 3,0 3,3 3,7 3,7

Speed (r.p.m.) 2 / 1700

Compressor

Type Scroll

Number of compressors 4

Number of stages 4

Number of circuits 2


Volume of oil (l) 6,3 6,3 6,3 6,3 6,3 6,3 8,5

Electricalcharacteristics

Electrical power supply 400 V / III ph / 50 Hz (±10%)

Power supply 3 wires + ground

Maximumabsorbedcurrent

Compressors (A) 36,1 41,6 48,3 55,0 59,2 63,4 62,3

Outdoor fans (A) 6,8 6,8 6,8 6,8 6,8 6,8 6,8

Indoor fans (A) 8,4 8,4 8,4 8,4 8,4 8,4 8,4

Control (A) 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8

Total (A) 53,1 58,6 65,3 72,0 76,2 80,4 79,3

Refrigerant

Type R-410A

Global warming potential (GWP) 2.088

Charge (kg) 11,5 11,5 11,5 15,0 15,0 17,0 17,0

Environment impact (tCO2eq) 24,0 24,0 24,0 31,3 31,3 35,5 35,5

Dimensions

Length (mm) 2750 2750

Width (mm) 2115 2115

Height (mm) 1705 2005

Weight (kg) 1071 1071 1071 1104 1104 1210 1210

Condensate outlet Ø 1 1/4” adaptor


13

SOUND LEVELS dB(A)

50EN/EH 90HEE90T

120HEE120T

160HEE160T

180HEE180T

200HEE 240HEE240T

320HEE320T

360HEE360T

63 Hz 35,2 44,2 48,2 49,2 49,2 49,2 49,2 50,2

125 Hz 48,5 57,5 61,5 62,5 62,5 62,5 62,5 63,5

250 Hz 57,3 66,3 70,3 71,3 71,3 71,3 71,3 72,3

500 Hz 65,3 74,3 78,3 79,3 79,3 79,3 79,3 80,3

1000 Hz 71,7 80,7 84,7 85,7 85,7 85,7 85,7 86,7

2000 Hz 67,1 76,1 80,1 81,1 81,1 81,1 81,1 82,1

4000 Hz 59,8 68,8 72,8 73,8 73,8 73,8 73,8 74,8

8000 Hz 48,7 57,7 61,7 62,7 62,7 62,7 62,7 63,7

Total dB(A) 74,0 83,0 87,0 88,0 88,0 88,0 88,0 89,0

50EN/EH 90HEE90T

120HEE120T

160HEE160T

180HEE180T

200HEE 240HEE240T

320HEE320T

360HEE360T

63 Hz 34,2 43,2 47,2 48,2 48,2 48,2 48,2 49,2

125 Hz 47,5 56,5 60,5 61,5 61,5 61,5 61,5 62,5

250 Hz 56,3 65,3 69,3 70,3 70,3 70,3 70,3 71,3

500 Hz 64,3 73,3 77,3 78,3 78,3 78,3 78,3 79,3

1000 Hz 70,7 79,7 83,7 84,7 84,7 84,7 84,7 85,7

2000 Hz 66,1 75,1 79,1 80,1 80,1 80,1 80,1 81,1

4000 Hz 58,8 67,8 71,8 72,8 72,8 72,8 72,8 73,8

8000 Hz 47,7 56,7 60,7 61,7 61,7 61,7 61,7 62,7

Total dB(A) 73,0 82,0 86,0 87,0 87,0 87,0 87,0 88,0

Sound power level

Standard unit

Sound pressure level

Measurement conditions: in a clear fi eld, measured at a distance of 5 metres, directivity 2 and at 1,5 metres from the ground.

Note: The sound pressure level depends on the installation conditions and, as such, it only indicated as a guide. Values obtained according to the ISO 3744 standard.

50EN/EH 90HEE90T

120HEE120T

160HEE160T

180HEE180T

200HEE 240HEE240T

320HEE320T

360HEE360T

Total dB(A) 46,4 55,4 59,4 60,4 60,1 60,1 60,1 61,0

Unit with return plug-fan in top box MC1 (optional)

50EN/EH 90HEE90T

120HEE120T

160HEE160T

180HEE180T

200HEE 240HEE240T

320HEE320T

360HEE360T

Total dB(A) 47,4 56,4 60,4 61,4 61,1 61,1 61,1 62,0

Sound power level





14

ELECTRICAL CONNECTIONS

1

2

3

456

8

9

7

50EN/EH 90HEE90T

120HEE120T

160HEE160T

180HEE180T

200HEE 240HEE240T

320HEE320T

360HEE360T

Total dB(A) 48,4 57,4 61,4 62,4 62,1 62,1 62,1 63,0

Unit with return plug-fan in top box and MRC1 cooling recovery circuit (optional)

50EN/EH 90HEE90T

120HEE120T

160HEE160T

180HEE180T

200HEE 240HEE240T

320HEE320T

360HEE360T

63 Hz 36,2 45,2 49,2 50,2 50,2 50,2 50,2 51,2

125 Hz 49,5 58,5 62,5 63,5 63,5 63,5 63,5 64,5

250 Hz 58,3 67,3 71,3 72,3 72,3 72,3 72,3 73,3

500 Hz 66,3 75,3 79,3 80,3 80,3 80,3 80,3 81,3

1000 Hz 72,7 81,7 85,7 86,7 86,7 86,7 86,7 87,7

2000 Hz 68,1 77,1 81,1 82,1 82,1 82,1 82,1 83,1

4000 Hz 60,8 69,8 73,8 74,8 74,8 74,8 74,8 75,8

8000 Hz 49,7 58,7 62,7 63,7 63,7 63,7 63,7 64,7

Total dB(A) 75,0 84,0 88,0 89,0 89,0 89,0 89,0 90,0

Nb. 50EN/EH 90 to 360

1 Main power supply 400 III (±10%) 3 wires + ground

2Remote connection of pGD1 terminal (by default it’s installed on the electric panel)

telephone cable 6 wires standard (RJ12

connector)

3 Connection of TCO user terminal on the electric panel (optional)

2 wires for power supply 230V + 1 shielded cable for communication type

AGW20 / 22 (1 braided pair + drainwire + shielding)

4 Remote off/on (optional) 2 wires

5 Main failure signal (optional) 2 wires

6 Circulation pump signal for HWC (antifreeze sec.) (opt.) 1 wire

7 NTC ambient probe (std) 2 wires

8 RS485 ambient probe (opt.) 5 wires

9 Air quality probe (opt.) 3 wires

Sound power level




In this case, it´s posible to install the TCO terminal on the electric panel. It’s necessary that the terminal uses the same power supply that the control board. Up to four RS485 ambient probes can be connected in series on the fi eld-bus of

the control board.


15

OPTIONS FOR THE OUTDOOR CIRCUIT

SINGLE COMPRESSOR CHARACTERISTICS (OPTIONAL)

Outdoor condensates pan

The unit includes two condensates pans, one on each side.

A single compressor instead of the tamdem.

Axial 2-speed outdoor fan

50EN/EH 90HEE90T

120HEE120T

160HEE160T

180HEE180T

200HEE 240HEE240T

320HEE320T

360HEE360T

Nominal air fl ow (m3/h) 8.000 13.000 17.000 17.000 30.000 30.000 30.000 30.000

Available static pressure (mm.w.c.) 4

Number / Diameter (mm) 1 / 630 1 / 800 2 / 800

Output (kW) 0,7 / 0,4 2,0 / 1,3 2 x 2,0 / 1,3

Maximum speed (r.p.m.) 875 / 650 895 / 685 895 / 685

Maximum absorbed current (A) 1,3 4,3 4,3 4,3 8,6 8,6 8,6 8,6

50EN/EH 90HEE 90T 120HEE 120T 160HEE 160T 180HEE 180T

Number of compressors / stages / circuits 1 / 1 / 1

Volume of oil (l) 1,6 3,0 3,0 3,3 3,3 3,3 3,3 6,2


Weight supplement (kg) -21 -21 -15 -15 -10 -10 -21 -21

50EN/EH 200HEE -- 240HEE 240T 320HEE 320T 360HEE 360T

Number of compressors / stages / circuits 2 / 2 / 2

Volume of oil (l) 2 x 2,7 -- 2 x 3,3 2 x 3,3 2 x 3,3 2 x 3,3 2 x 3,3 2 x 6,2

Maximum absorbed current (A) 2 x 14,2 -- 2 x 20,1 2 x 23,0 2 x 23,0 2 x 25,1 2 x 25,1 2 x 29,1

Weight supplement (kg) -32 -- -32 -32 -22 -22 -31 -31

50EN/EH 90HEE90T

120HEE120T

160HEE160T

180HEE180T

Overall dimensions

Length (mm) 2.474

Width (mm) 1.400

Height (mm) 1.497 1.675

50EN/EH 200HEE 240HEE240T

320HEE320T

360HEE360T

Overall dimensions

Length (mm) 2.750

Width (mm) 2.263

Height (mm) 1.705 2.005Outdoor pan


16

Axial extraction fan (ME assembly)

50EN/EH 90HEE90T

120HEE120T

160HEE160T

180HEE180T

200HEE 240HEE240T

320HEE320T

360HEE360T



Power supply voltage 230 V / I ph / 50 Hz

Output (kW) 0,48 2 x 0,48

Speed (r.p.m.) 1.350

Maximum absorbed current (A) 2,1 4,2

OPTIONS FOR THE INDOOR CIRCUIT

Axial return fan (MA assembly)

50EN/EH 90HEE90T

120HEE120T

160HEE160T

180HEE180T

200HEE 240HEE240T

320HEE320T

360HEE360T

Maximum air fl ow (m3/h) 4.000 6.000 8.700 9.000 10.000 12.000 12.400 12.400


Power supply voltage 230 V / I ph / 50 Hz

Output (kW) 2 x 0,48

Speed (r.p.m.) 1.350

Maximum absorbed current (A) 4,2

Centrifugal return fan (MC1 assembly)

50EN/EH 90HEE90T

120HEE120T

160HEE160T

180HEE180T

200HEE 240HEE240T

320HEE320T

360HEE360T


Available static pressure (mm.w.c.) 10,0 10,0 10,0 10,0 12,5 12,5 12,5 12,5

Nominal power input (kW) 0,30 0,70 1,04 1,13 1,13 1,43 2,14 2,76

Number / No. turbines 1 / 1

Output (kW) 0,55 1,1 1,5 1,5 1,5 2,2 3 4

Speed (r.p.m.) 585 671 583 593 477 503 547 581



Centrifugal supply fan

50EN/EH 90HEE90T

120HEE120T

160HEE160T

180HEE180T

200HEE 240HEE240T

320HEE320T

360HEE360T


Available static pressure (mm.w.c.) 10,0 10,0 10,0 10,0 12,5 12,5 12,5 12,5

Number / No. turbines 1 / 1

Output (kW) 0,75 1,1 2,2 2,2 1,5 2,2 4 5,5

Power input (kW) 0,51 0,92 1,34 1,46 1,08 1,81 2,85 3,54

Speed (r.p.m.) 864 820 707 725 523 592 672 696



In models 160 and 180 with top supply, the fan and motor have to be changed to one with an output of 3 kW.


17

MRC cooling recovery circuit

50EN/EH 90HEE90T

120HEE120T

160HEE160T

180HEE180T

200HEE 240HEE240T

320HEE320T

360HEE360T


Plug-fan (MRC0 / MRC1 assemblies)

Maximum available static pressure in return (mm.w.c.) 96,4 85,9 50,3 44,3 84,8 81,0 69,1 58,3

Centrifugal fan(MRC1 assembly)

Available static pressure in return (mm.w.c.) 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 12,5 12,5 12,5


Recoverycompressorcharacteristics

Type Scroll

No. of compressors / circuits 1 / 1


Volume of oil (l) 1,1 1,6 3,0

Maximum absorbed current (A) 6,3 9,0 15,3

RefrigerantR-410A

Charge (kg) 2,6 2,7 3,3 3,3 6,1 6,1 6,1 6,2

Environment impact (tCO2eq) 5,4 5,6 6,9 6,9 12,7 12,7 12,7 12,9

MRC00 assembly MRC11 assembly

Return plug-fan of variable speed (MC0 / MC1 assemblies)

50EN/EH 90HEE90T

120HEE 120T 160HEE160T

180HEE180T

200HEE 240HEE240T

320HEE 320T 360HEE360T


Nominal available static pressure (mm.w.c.) 12,0 12,0 15,0 15,0 15,0 20,0 20,0 20,0 25,0 25,0

Nominal power input (kW) 0,31 0,66 0,73 1,42 1,54 1,28 1,76 2,34 2,60 3,20

Max. available static pressure (mm.w.c.) 98,7 90,1 57,7 52,1 93,9 90,1 79,0 68,9

Number x Diameter (mm) 1 x 500 2 x 500

Output (kW) 2,68 2 x 2,68

Speed (r.p.m.) 1.700 2 x 1.700

Maximum absorbed current (A) 4,2 8,4

Important : With this option, CARRIERrtc electronic control is mandatory, the change of control isn’t allowed .


18

Hot water auxiliary coil

50EN/EH 90HEE90T

120HEE120T

160HEE160T

180HEE180T

200HEE 240HEE240T

320HEE320T

360HEE360T

Air pressure drop (mm.w.c.) 1,8 3,5 3,6 3,9 2,4 3,5 4,6 4,0

Water 80/60ºC and inlet air 20ºC


Water fl ow (m3/h) 1,1 1,4 2,0 2,0 4,3 4,6 5,1 6,2

Water pressure drop (m.w.c) 0,7 1,1 1,0 1,0 1,5 1,7 1,6 3,5

Water 90/70ºC and inlet air 20ºC


Water fl ow (m3/h) 1,4 1,8 2,4 2,5 5,3 5,7 6,4 7,7

Water pressure drop (m.w.c) 1,0 1,4 1,2 1,2 1,8 2,0 2,5 5,0

Weight (empty) (kg) 11,1 11,1 15,1 15,4 34,8 34,8 34,8 41,7

Note: With stop-drop in the indoor air coil it is not possible to assemble the hot water coil.Note: This option always incorporates an antigel thermostat as safety system.

Note: The I / O connections of the coil are located inside the unit.

The connection can be established via the unit base using fl exible tubing or via the side panel. In the above diagram, the position of the sheet metal precuts is shown on the side panel.

To connections for the base to consult pre-assembly roofcurbs schemes.

LEGEND

1 Water outlet

2 Water inlet

50EN/EH A(mm)

B(mm)

C(mm)

Ø hydraulic connections: I/O

90HEE / 90T / 120HEE / 120T 203 190 177 1 1/4”

160HEE / 160T / 180HEE / 180T 203 190 177 1 1/2”

200HEE / 240HEE / 240T / 320HEE / 320T / 360HEE / 360T 295 250 177 2”

Stop-drop in the indoor air coil

Air fl ow at which it is recommended to install a stop-drop in the indoor coil.

Note: For operating conditions with high dehumidifi cation in the indoor coil (e.g. in installations close to the coast) it may be necessary to install a separator even if the fl ow is less than the previous one.

Note: With hot water coil it is not possible to assemble the stop-drop.

50EN/EH 90HEE90T

120HEE120T

160HEE160T

180HEE180T

200HEE 240HEE240T

320HEE320T

360HEE360T

Air fl ow (m3/h) 7.280 7.280 10.190 10.190 14.560 14.560 14.560 17.480

Electrical heaterAuxiliary 2-stage electrical heaters for assembly and connection inside the unit. Electrical support is not available in models 90 to 180 with top supply and centrifugal fan (optional).

Note: the differential pressostat for control of air fl ow is included with centrifugal fan (optional).

50EN/EHTotal output (kW) 12 18 27 36 45

Power stages (kW) 6 + 6 9 + 9 9 + 18 18 + 18 18 + 27

Current (A)(400V / IIIph / 50Hz)

90HEE / 90T / 120HEE / 120T 17,3 26,0 unavailable

160HEE / 160T / 180HEE / 180T 17,3 26,0 39,0 unavailable

200HEE / 240HEE / 240T / 320HEE / 320T unavailable 26,0 39,0 52,0 unavailable

360HEE unavailable 26,0 39,0 52,0 65,0

Weight of the module (kg) 11 15 19 24 29

Position of the hydraulic connections of the hot water auxiliary coil (optional)

A B

C21


19

Gas burner

Natural or propane gas burner with proportional 0-10V actuator. Condensation boiler with premixing and modulation technology that allows outputs close to 109% with regard to the lower heating value (LHV).

Note: It isn’t available in assemblies with top supply either.Important : With this option, CARRIERrtc electronic control is man-datory, the change of control isn’t allowed.

The electronic control shall manage the connection of the burner, in heating mode, via an ON/OFF signal.

- In cooling-only units, the control will activate the burner the same way as an electrical heater stage.

- In heat pump units it is possible to select three different operating modes:

• After the compressors as an electrical heater stage.• Instead of the compressors.• Instead of the compressors if the outdoor temperature is less than

the value marked on an outdoor thermostat.The power control will be carried out by the burner’s own control in accordance with the signal received from the CARRIERrtc control.

Note: with the gas burner and supply centrifugal fan (optional), the differential pressostat for controlling air flow is compulsory. Nevertheless, with supply plug-fan (standard), because the fan realizes this function.

It is also recommended to use the clogged fi lter detection and anti-freeze protection options for the components of the electric panel when experiencing low outdoor temperatures (compulsory if the outdoor temperature is lower than -8ºC WB).

Model PCH034 PCH45 PCH065 PCH080

Type of equipment B23P - B53P - C13 - C43 - C53 - C63 - C83

EC certifi cation PIN. 0694CP1457

NOx Class Val 5

HeaterPerformance

Range Min. Max. Min. Max. Min. Max. Min. Max.

Thermal output (Hi) kW 7,60 34,85 8,50 42,00 12,40 65,00 16,40 82,00

Useful thermal output kW 8,13 33,56 8,97 40,45 13,40 62,93 17,77 80,03

High effi ciency perform. (L.C.V.) % 106,97 96,30 105,50 96,30 108,06 96,82 108,35 97,60

Hs Performance (H.C.V.) % 96,37 86,76 95,07 86,76 97,36 87,22 97,62 87,93

Flue losses with burner off (Hi) % 0,6 3,7 0,5 3,7 0,2 3,2 0,3 2,4

Flue losses with burner off (Hi) % <0,1 <0,1 <0,1 <0,1

Losses in enclosure 0% 0% 0% 0%

Max. condensation l/h 0,9 1,1 2,1 3,3

Exhaust gases - Polluting emissions

Carbon monoxide - C0 - (0% of O2) ppm < 5 < 5 < 5 < 5

Nitrogen oxides - NOx - (0% of O2) 42 mg/kWh - 24 ppm 33 mg/kWh - 19 ppm 39 mg/kWh - 22 ppm 32 mg/kWh - 18 ppm

Available pressure at fl ue Pa 90 100 120 120

Electrical Data

Power supply 230 Vac - 50 Hz single-phase

Power input 11 74 15 65 15 97 40 123

Power input in stand-by <5

Ingress protection rating IP X5D

Operating Temperatures (5) de -15°C to +40°C

ConnectionsØ gas connection GAS UNI/ISO 7/1- G3/4” UNI/ISO 7/1- G1”

Ø intake/exhaust pipes mm 80/80

Enclosure losses match those of the machine housing the PCH. Max. condensation produced acquired from testing 30%Qn. Value referenced to cat. H (G20) Weighted value to EN1020 ref. to class H (G20), referred to Hi (L.C.V.).


20

The following table indicates the type of gas used by the gas burner as a function of the destination country:

Gastype Gas settings

PCH034 PCH45 PCH065 PCH080

min. max. min. max. min. max. min. max.

G20

Air supply pressure mbar 20 [min 17-max 25]

Ø pilot nozzle mm 0,7

Gas consumption (15°C-1013mbar) m3/h 0,80 3,69 0,90 4,44 1,31 6,88 1,74 8,68

Carbon dioxide - CO2 content % 8,7 9,1 8,7 9,1 8,7 9,1 8,7 9,1

Fumes temperature ºC 31 94 30 94 31 86 26,5 70

Fume mass fl ow rate (max.) kg/h 57 72 107 135

Gas butterly valve mm 7,4 7,5 11 12,2

G25

Air supply pressure mbar 25 [min 17-max 30] (20 for Germany)

Ø pilot nozzle mm 0,7 (0,75 for Germany)




Fume mass fl ow rate (max.) kg/h --

Gas butterly valve mm Not necessary

G30

Air supply pressure mbar 30 [min 25-max 35] - 50 [min 42,5-max 57,5]





Fume mass fl ow rate (max.) kg/h --

Gas butterly valve mm 5,0 5,2 6,5 7,0

G31

Air supply pressure mbar 30 [min 25-max 35] - 37 [min 25-max 45] - 50 [min 42,5-max 57,5]





Fume mass fl ow rate (max.) kg/h 45 58 84 107

Gas butterly valve mm 5,0 5,2 6,5 7,0

The following table indicates the gas setting:

Country Category Gas Pressure (mbar) Gas Pressure (mbar)

Austria, Switzerland II2H3B/P G20 20 G30/G31 50

Belgium < 70kW I2E(S)B,I3P G20/G25 20/25 G31 37

Belgium > 70kW I2E(R)B,I3P G20/G25 20/25 G31 37

Germany II2ELL3B/P G20 20 G30/G31 50

Denmark, Finland, Greece, Sweden, Norway, Italy, Czech Republic, Estonia, Lithuania, Slovenia, Albania, Macedonia, Bulgaria, Romania, Croatia, Turkey II2H3B/P G20 20 G30/G31 30

Spain, United Kingdom, Ireland, Portugal, Slovakia II2H3P G20 20 G31 37

France II2Esi3P G20/G25 20/25 G31 37

Luxembourg II2E3P G20/G25 20 G31 37/50

Netherlands II2L3B/P G25 25 G30/G31 50

Hungary II2HS3B/P G20/G25.1 25 G30/G31 30

Cyprus, Malta I3B/P -- -- G30/G31 30

Latvia I2H G20 20

Iceland I3P -- -- G31 37

Poland II2E3B/P G20/G2.350 20/13 G30/G31 37

Russia II2H3B/P G20 20 G30/G31 30


21

The following table features the pressure drops (mm.w.c) in the burners available for each model:

WEIGHT OVERVIEWWeight of the various assemblies (kg)

Weight supplement from the main options (kg)

50EN/EH 90HEE90T

120HEE120T

160HEE160T

180HEE180T

200HEE 240HEE240T

320HEE320T

360HEE360T

Assembly M0 (std) 595 616 694 734 1071 1071 1104 1210

Assembly MS 625 646 728 768 1120 1120 1153 1258

Assembly MA / ME 738 761 838 878 1274 1274 1307 1445

Assembly MC0 725 748 825 865 1252 1252 1285 1423

Assembly MRC0 775 798 915 955 1312 1312 1345 1503

Assembly MC1 771 809 885 925 1339 1339 1374 1497

Assembly MRC1 818 844 989 1023 1398 1398 1422 1578

Electrical heaters 12 kW 18 kW 27 kW 36 kW 45 kW

Weight of module (kg) 11 15 19 24 29

Centrifugal fans 0,75 kW 1,1 kW 1,5 kW 2,2 kW 3 kW 4 kW 5,5 kW 7,5 kW 11 kW 15 kW 18,5 kW 22 kW

Weight of motor (kg) 10 13 16 21 24 27 40 48 75 94 124 141

50EN/EH 90HEE90T

120HEE120T

160HEE160T

180HEE180T

200HEE 240HEE240T

320HEE320T

360HEE360T

Pre-assembly roofcurb 189 189 189 189 250 250 250 250

Burnermodule

PCH034 195 195 195 195 -- -- -- --

PCH045 -- -- -- -- 253 253 -- --

PCH065 -- -- -- -- 267 267 267 267

PCH080 -- -- -- -- 293 293 293 293

Water coil (empty) 11 11 15 15 35 35 35 42

Supply centrifugal fan -51 -46 -62 -62 -50 -50 -47 -47

Returncentrifugal fan

MC1 / MRC1 -33 -25 -11 -11 -35 -35 -26 -16

Insulation M0 50mm

M0 135 135 145 145 195 195 195 222

MA / ME MC0 / MRC0 102 102 109 109 155 155 155 175

MC1 / MRC1 140 140 151 151 209 209 209 240

MS 118 118 127 127 175 175 175 198

Burner 26 26 26 26 55 55 55 55

Single compressor(not in tandem) -21 -15 -10 -22 -32 -32 -22 -31

50EN/EH Nominal air fl ow (m3/h)

Pressure drop (mm.w.c)

PCH034 PCH045 PCH065 PCH080

90HEE / 90T 4.000 3,4 -- -- --

120HEE / 120T 6.000 6,6 -- -- --

160HEE / 160T 8.700 12,2 -- -- --

180HEE / 180T 9.000 12,9 -- -- --

200HEE 10.000 -- 9,8 8,4 5,1

240HEE / 240T 12.000 -- 13,3 11,4 6,9

320HEE / 320T 14.300 -- -- 12,2 9,2

360HEE / 360T 15.900 -- -- 14,5 11,0


22

COOLING CAPACITY (kW)Outdoor temperature 35ºC

50EN/EH

Flow(m3/h)

Indoor air temperature

20ºC / 50% HR 23ºC / 50% HR 25ºC / 50% HR 27ºC / 50% HR 29ºC / 50% HR 31ºC / 50% HR

Pft Pfs Pa Pft Pfs Pa Pft Pfs Pa Pft Pfs Pa Pft Pfs Pa Pft Pfs Pa

90T

3200 18,95 14,49 6,70 20,43 14,90 6,80 21,46 15,15 6,87 22,55 15,37 6,95 23,65 15,57 7,03 24,81 15,75 7,12

4000 19,79 16,06 6,76 21,31 16,56 6,87 22,37 16,86 6,94 23,48 17,13 7,02 24,59 17,38 7,09 25,74 17,62 7,19

4800 20,41 17,51 6,80 21,93 18,09 6,90 23,00 18,46 6,98 24,11 18,80 7,06 25,24 19,11 7,16 26,44 19,40 7,24

90HEE

3200 17,46 13,74 5,61 18,86 14,15 5,70 19,84 14,41 5,76 20,84 14,64 5,82 21,90 14,85 5,89 23,00 15,05 5,97

4000 18,17 15,25 5,66 19,62 15,78 5,75 20,61 16,09 5,81 21,65 16,39 5,88 22,74 16,67 5,95 23,82 16,91 6,02

4800 18,71 16,68 5,69 20,17 17,30 5,78 21,18 17,68 5,85 22,23 18,04 5,91 23,31 18,36 5,99 24,40 18,68 6,06

120T

4800 24,99 19,96 8,06 26,96 20,58 8,13 28,34 20,96 8,16 29,83 21,29 8,21 31,31 21,64 8,26 32,88 21,94 8,30

6000 26,00 22,16 8,09 28,00 22,91 8,16 29,41 23,39 8,20 30,87 23,84 8,24 32,42 24,26 8,29 34,00 24,64 8,34

7200 26,68 24,16 8,12 28,74 25,09 8,18 30,18 25,66 8,22 31,65 26,18 8,26 33,20 26,69 8,31 34,83 27,17 8,36

120HEE

4800 21,14 17,89 5,74 22,79 18,50 5,81 23,95 18,88 5,86 25,16 19,23 5,90 26,40 19,56 5,96 27,65 19,85 6,01

6000 21,86 19,93 5,78 23,54 20,69 5,84 24,71 21,16 5,89 25,93 21,62 5,92 27,16 22,03 6,01 28,43 22,41 6,04

7200 22,41 21,67 5,79 24,08 22,63 5,86 25,26 23,23 5,90 26,48 23,83 5,97 27,74 24,35 6,02 28,96 24,77 6,06

160T

6900 31,61 25,75 10,26 33,99 26,54 10,47 35,68 27,05 10,62 37,40 27,51 10,77 39,21 27,94 10,93 41,09 28,34 11,11

8700 32,74 28,58 10,36 35,19 29,58 10,58 36,89 30,19 10,73 39,20 31,00 10,81 40,50 31,33 11,05 42,40 31,85 11,23

10400 33,50 31,00 10,43 35,96 32,21 10,64 37,70 32,95 10,80 39,49 33,65 10,96 41,36 34,35 11,13 43,26 34,97 11,31

160HEE

6900 28,16 23,80 8,09 30,34 24,63 8,19 31,89 25,14 8,25 33,46 25,61 8,32 35,12 26,07 8,39 36,82 26,47 8,47

8700 29,12 26,52 8,13 31,33 27,54 8,23 32,90 28,16 8,30 34,52 28,77 8,36 36,18 29,34 8,44 37,87 29,85 8,52

10400 29,79 28,73 8,16 32,02 29,97 8,25 33,57 30,76 8,33 35,20 31,50 8,39 36,84 32,18 8,47 38,59 32,87 8,56

180T

7200 38,97 30,72 12,52 41,85 31,58 12,77 43,93 32,10 12,95 46,07 32,55 13,15 48,18 33,00 13,36 50,47 33,41 13,58

9000 40,45 34,02 12,64 43,42 35,08 12,90 45,47 35,73 13,10 47,63 36,33 13,30 49,81 36,90 13,52 52,09 37,41 13,75

10100 41,13 35,88 12,69 44,17 37,04 12,98 46,21 37,82 13,16 48,35 38,51 13,37 50,55 39,15 13,59 52,79 39,75 13,82

180HEE

7200 35,93 29,22 10,70 38,61 30,10 10,83 40,45 30,61 10,91 42,38 31,11 11,01 44,37 31,56 11,09 46,43 31,97 11,18

9000 37,21 32,45 10,76 39,91 33,53 10,89 41,79 34,19 10,98 43,73 34,80 11,06 45,77 35,41 11,15 47,84 35,96 11,23

10100 37,76 34,24 10,79 40,50 35,48 10,92 42,38 36,22 11,01 44,38 36,97 11,09 46,38 37,63 11,18 48,48 38,27 11,26

Pft: Total gross cooling capacity in kWPfs: Sensitive cooling capacity in kWPa: Compressor power input in kW

Correction coeffi cients due to outdoor temperature variation

Outdoor T 20ºC 25ºC 30ºC 35ºC 45ºC 48ºC

Coeffi cient K1 1,150 1,103 1,053 1,000 0,886 0,849

Coeffi cient K2 1,089 1,061 1,031 1,000 0,933 0,912

Coeffi cient K3 0,742 0,821 0,907 1,000 1,207 1,275

Relative humidity 40% 50% 60% 70% 80% 90%

Coeffi cient K4 0,954 1,000 1,047 1,087 1,137 1,182

Coeffi cient K5 1,123 1,000 0,878 0,757 0,635 0,513

Coeffi cient K6 0,986 1,000 1,013 1,028 1,042 1,056

Correction coeffi cients due to relative humidity variation

PFT = Pft x K1 x K4

PFS = Pfs x K2 x K5

PA = Pa x K3 x K6


23

COOLING CAPACITY (kW)Outdoor temperature 35ºC

50EN/EH

Flow(m3/h)




200HEE

8000 43,58 33,44 13,39 46,98 34,40 13,52 49,40 35,00 13,60 51,86 35,52 13,69 54,45 36,01 13,79 57,17 36,47 13,89

10000 45,41 36,81 13,46 48,92 37,99 13,59 51,36 38,69 13,67 53,94 39,38 13,77 56,60 39,99 13,87 59,33 40,54 13,98

12000 46,74 39,89 13,50 50,31 41,29 13,63 52,77 42,14 13,73 55,41 42,93 13,82 58,10 43,69 13,92 60,86 44,38 14,03

240T

9600 50,93 39,19 17,06 54,88 40,32 17,29 57,67 41,02 17,42 60,59 41,65 17,58 63,59 42,22 17,74 66,75 42,76 17,90

12000 53,05 43,11 17,19 57,08 44,46 17,40 59,95 45,32 17,55 62,88 46,10 17,69 66,06 46,85 17,86 69,27 47,51 18,03

14400 54,56 46,68 17,28 58,71 48,30 17,48 61,59 49,32 17,63 64,63 50,23 17,79 67,77 51,13 17,95 70,97 51,95 18,13

240HEE

9600 48,50 37,92 15,08 52,35 39,09 15,19 55,07 39,81 15,22 57,89 40,48 15,28 60,84 41,08 15,35 63,93 41,67 15,41

12000 50,46 41,81 15,12 54,43 43,22 15,22 57,17 44,07 15,28 60,09 44,90 15,33 63,09 45,67 15,39 66,21 46,38 15,46

14400 51,86 45,33 15,14 55,94 47,01 15,22 58,73 48,03 15,30 61,66 49,02 15,36 64,70 49,94 15,43 67,83 50,79 15,49

320T

11440 62,89 48,88 20,46 67,58 50,21 20,74 70,91 51,03 20,93 74,34 51,76 21,11 77,87 52,43 21,27 81,58 53,05 21,47

14300 65,30 53,89 20,60 70,10 55,55 20,88 73,54 56,46 21,07 76,99 57,49 21,23 80,62 58,40 21,42 84,32 59,17 21,60

17160 67,18 58,64 20,71 71,98 60,55 20,99 75,37 61,74 21,15 78,89 62,89 21,33 82,50 63,94 21,51 86,27 64,91 21,69

320HEE

11440 62,48 52,65 17,95 67,11 54,34 18,20 70,33 55,38 18,36 73,64 56,39 18,53 77,10 57,28 18,68 80,74 58,14 18,81

14300 62,40 52,44 17,96 66,98 54,10 18,20 70,23 55,13 18,36 73,58 56,13 18,52 77,03 57,02 18,67 80,58 57,83 18,82

17160 64,03 57,06 18,04 68,75 59,01 18,28 72,02 60,31 18,44 75,39 61,47 18,61 78,86 62,54 18,75 82,48 63,55 18,91

360T

12720 71,62 56,06 23,21 77,00 57,61 23,66 80,79 58,57 24,00 84,80 59,45 24,34 88,94 60,30 24,74 93,22 61,02 25,14

15900 74,39 62,02 23,43 79,93 63,96 23,91 83,87 65,15 24,27 87,92 66,29 24,64 92,15 67,35 25,03 96,47 68,29 25,45

19080 76,45 67,57 23,61 82,08 69,89 24,11 86,01 71,31 24,45 90,09 72,69 24,84 94,31 73,87 25,24 98,75 75,16 25,67

360HEE

12720 67,57 53,14 20,26 72,59 54,60 20,50 76,11 55,49 20,65 79,76 56,30 20,82 83,57 57,07 20,99 87,55 57,81 21,15

15900 70,12 58,79 20,39 75,26 60,62 20,63 78,88 61,76 20,78 82,62 62,80 20,92 86,45 63,75 21,09 90,45 64,68 21,26

19080 72,02 64,05 20,45 77,21 66,23 20,70 80,84 67,60 20,86 84,60 68,88 21,03 88,48 70,07 21,18 92,50 71,20 21,34

Pft: Total gross cooling capacity in kWPfs: Sensitive cooling capacity in kWPa: Compressor power input in kW

Correction coeffi cients due to outdoor temperature variation

Outdoor T 20ºC 25ºC 30ºC 35ºC 45ºC 48ºC

Coeffi cient K1 1,150 1,103 1,053 1,000 0,886 0,849

Coeffi cient K2 1,089 1,061 1,031 1,000 0,933 0,912

Coeffi cient K3 0,742 0,821 0,907 1,000 1,207 1,275

Relative humidity 40% 50% 60% 70% 80% 90%

Coeffi cient K4 0,954 1,000 1,047 1,087 1,137 1,182

Coeffi cient K5 1,123 1,000 0,878 0,757 0,635 0,513

Coeffi cient K6 0,986 1,000 1,013 1,028 1,042 1,056

Correction coeffi cients due to relative humidity variation

PFT = Pft x K1 x K4

PFS = Pfs x K2 x K5

PA = Pa x K3 x K6


24

HEATING CAPACITY (kW)Indoor temperature 20ºC

50EH Flow(m3/h)

Outdoor air temperature

-12ºC WB -10ºC WB -5ºC WB -3ºC WB 0ºC WB 3ºC WB 6ºC WB 10ºC WB 15ºC WB

Pc Pa Pc Pa Pc Pa Pc Pa Pc Pa Pc Pa Pc Pa Pc Pa Pc Pa

90T

3200 14,39 5,38 15,25 5,50 17,56 5,79 18,56 5,92 20,13 6,13 21,72 6,35 23,46 6,60 25,70 6,92 28,96 7,42

4000 14,47 5,14 15,35 5,23 17,70 5,46 18,71 5,57 20,35 5,74 21,95 5,91 23,62 6,09 26,10 6,37 29,50 6,77

4800 14,53 4,98 15,41 5,05 17,78 5,25 18,80 5,33 20,46 5,47 22,13 5,62 23,97 5,78 26,40 6,00 29,93 6,34

90HEE

3200 12,76 4,42 13,52 4,53 15,65 4,74 16,55 4,84 18,02 5,00 19,47 5,16 21,13 5,35 23,21 5,60 26,25 5,98

4000 12,81 4,25 13,63 4,33 15,77 4,50 16,71 4,58 18,19 4,70 19,72 4,84 21,25 4,97 23,57 5,19 26,75 5,51

4800 12,89 4,14 13,68 4,19 15,89 4,35 16,81 4,40 18,35 4,51 19,85 4,62 21,57 4,75 23,83 4,91 27,10 5,17

120T

4800 18,67 5,94 19,82 6,05 22,73 6,29 23,99 6,40 25,99 6,56 27,98 6,73 30,22 6,92 33,07 7,16 37,20 7,50

6000 18,79 5,72 19,91 5,80 22,89 6,00 24,18 6,08 26,23 6,22 28,27 6,35 30,35 6,49 33,55 6,69 37,88 6,97

7200 18,86 5,58 19,98 5,63 23,01 5,81 24,29 5,88 26,37 5,99 28,45 6,10 30,80 6,22 33,85 6,38 38,32 6,60

120HEE

4800 14,84 3,95 15,86 4,02 18,38 4,19 19,44 4,26 21,17 4,38 22,86 4,50 24,84 4,63 27,28 4,81 30,88 5,08

6000 14,98 3,82 15,93 3,87 18,50 4,02 19,61 4,07 21,31 4,17 23,10 4,26 24,95 4,35 27,64 4,50 31,37 4,72

7200 15,02 3,73 16,01 3,78 18,56 3,89 19,66 3,94 21,47 4,02 23,17 4,10 25,29 4,18 27,87 4,30 31,75 4,48

160T

6900 23,67 7,88 24,99 8,03 28,52 8,44 30,10 8,62 32,78 8,92 35,55 9,22 38,58 9,58 42,47 9,99 47,97 10,58

8700 23,80 7,64 25,13 7,77 28,71 8,11 30,34 8,26 33,08 8,51 35,92 8,77 38,19 8,97 43,14 9,40 48,96 9,90

10400 23,89 7,48 25,21 7,61 28,83 7,90 30,46 8,02 33,24 8,25 36,16 8,46 39,41 8,70 43,57 9,02 49,64 9,44

160HEE

6900 20,48 6,21 21,67 6,30 24,89 6,57 26,27 6,69 28,50 6,87 30,71 7,06 33,25 7,28 36,46 7,56 41,15 7,98

8700 20,56 6,02 21,78 6,10 25,03 6,29 26,42 6,41 28,73 6,54 30,99 6,70 33,40 6,86 36,92 7,12 41,81 7,46

10400 20,61 5,86 21,84 5,93 25,12 6,12 26,55 6,21 28,85 6,36 31,17 6,48 33,84 6,62 37,25 6,82 42,26 7,14

180T

7200 27,80 9,41 29,39 9,61 33,69 10,11 35,65 10,36 38,96 10,75 42,37 11,18 45,16 11,66 50,96 12,32 57,85 13,31

9000 27,89 9,07 29,51 9,24 33,88 9,67 35,88 9,86 39,28 10,20 42,77 10,55 45,53 10,84 51,67 11,50 58,95 12,37

10100 27,92 8,92 29,58 9,07 33,98 9,47 35,97 9,65 39,38 9,96 42,96 10,28 46,13 10,66 52,03 11,17 59,39 11,95

180HEE

7200 25,75 7,90 27,19 8,03 30,99 8,40 32,72 8,56 35,66 8,82 38,50 9,13 40,98 9,31 46,32 9,76 52,44 10,28

9000 25,88 7,68 27,31 7,80 31,19 8,10 32,95 8,24 35,94 8,46 39,05 8,68 41,54 8,83 47,00 9,23 53,50 9,65

10100 25,93 7,59 27,37 7,70 31,28 7,98 33,05 8,10 36,07 8,30 39,25 8,50 42,31 8,64 47,35 8,99 53,99 9,38

Correction coeffi cients due to indoor temperature variation

PC = Pc x K1

PA = Pa x K2

Indoor temperature 10ºC 12ºC 14ºC 16ºC 18ºC 20ºC 21ºC 22ºC 23ºC 24ºC 25ºC 26ºC 27ºC

Coeffi cient K1 1,047 1,038 1,029 1,021 1,012 1,000 0,998 0,994 0,989 0,985 0,980 0,976 0,971

Coeffi cient K2 0,823 0,855 0,888 0,924 0,962 1,000 1,022 1,044 1,066 1,088 1,111 1,135 1,159

Pc: Total gross heating capacity in kWPa: Compressor power input in kW


25

HEATING CAPACITY (kW)Indoor temperature 20ºC

50EH Flow(m3/h)




200HEE

8000 32,96 10,06 34,96 10,29 40,20 10,92 42,53 11,20 46,39 11,66 50,34 12,17 53,86 12,56 60,13 13,48 67,73 14,50

10000 33,18 9,61 35,21 9,80 40,54 10,29 42,93 10,53 46,94 10,92 51,01 11,30 54,36 11,63 61,27 12,35 69,31 13,22

12000 33,32 9,31 35,34 9,47 40,76 9,89 43,16 10,08 47,24 10,43 51,43 10,72 55,66 10,87 62,07 11,60 70,52 12,34

240T

9600 39,75 13,39 42,04 13,69 48,07 14,47 50,76 14,84 55,29 15,45 59,90 16,09 63,76 16,65 71,47 17,77 80,56 19,12

12000 39,97 12,84 42,29 13,07 48,42 13,71 51,22 14,03 55,90 14,53 60,66 15,06 64,50 15,53 72,73 16,48 82,37 17,64

14400 40,14 12,47 42,45 12,67 48,70 13,23 51,51 13,48 56,27 13,92 61,17 14,38 65,94 14,72 73,66 15,59 83,68 16,60

240HEE

9600 36,99 11,90 39,19 12,12 45,01 12,70 47,58 12,95 51,90 13,38 56,27 13,81 60,37 14,12 67,28 14,92 75,98 15,79

12000 37,25 11,44 39,49 11,62 45,40 12,08 48,06 12,28 52,46 12,64 57,09 13,00 60,88 13,28 68,51 13,87 77,69 14,61

14400 37,40 11,14 39,66 11,29 45,63 11,71 48,36 11,85 52,85 12,14 57,49 12,43 62,26 12,63 69,34 13,18 78,91 13,79

320T

11440 47,47 16,11 50,13 16,46 57,10 17,40 60,27 17,78 65,61 18,45 71,01 19,14 74,95 19,69 84,57 20,87 95,25 22,20

14300 47,82 15,59 50,48 15,89 57,60 16,64 60,82 16,98 66,28 17,55 71,88 18,12 76,32 18,57 86,06 19,56 97,32 20,68

17160 48,02 15,23 50,70 15,48 57,89 16,14 61,14 16,43 66,70 16,91 72,45 17,41 77,40 17,77 87,09 18,62 98,92 19,59

320HEE

11440 44,63 13,91 47,10 14,20 53,79 14,97 56,80 15,32 61,86 15,90 67,09 16,51 71,17 17,02 80,23 18,01 90,63 19,21

14300 44,86 13,46 47,38 13,71 54,13 14,35 57,20 14,63 62,40 15,11 67,78 15,60 72,11 16,00 81,48 16,84 92,48 17,83

17160 44,98 13,15 47,55 13,37 54,36 13,91 57,48 14,18 62,74 14,58 68,28 14,98 72,80 15,27 82,35 16,04 93,83 16,88

360T

12720 52,82 18,27 55,78 18,64 63,76 19,70 67,35 20,20 73,53 21,06 79,90 21,97 85,09 22,86 96,10 24,49 109,20 26,64

15900 53,03 17,56 56,02 17,87 64,15 18,75 67,86 19,16 74,20 19,88 80,73 20,66 85,96 21,31 97,63 22,78 111,36 24,69

19080 53,17 17,09 56,17 17,36 64,45 18,13 68,21 18,48 74,65 19,10 81,37 19,78 86,98 20,34 98,68 21,68 112,91 23,37

360HEE

12720 51,82 16,74 54,69 17,08 62,31 17,93 65,89 18,40 71,54 18,95 77,50 19,59 82,23 20,06 92,44 21,17 104,27 22,35

15900 52,17 16,24 55,07 16,51 63,42 17,29 66,34 17,56 72,31 18,08 78,46 18,61 83,26 18,95 94,09 19,93 106,61 20,97

19080 52,35 15,89 55,28 16,14 63,12 16,76 66,70 17,04 72,77 17,50 79,09 17,94 84,12 18,22 95,26 19,07 108,43 19,95

Correction coeffi cients due to indoor temperature variation

PC = Pc x K1

PA = Pa x K2

Indoor temperature 10ºC 12ºC 14ºC 16ºC 18ºC 20ºC 21ºC 22ºC 23ºC 24ºC 25ºC 26ºC 27ºC

Coeffi cient K1 1,047 1,038 1,029 1,021 1,012 1,000 0,998 0,994 0,989 0,985 0,980 0,976 0,971

Coeffi cient K2 0,823 0,855 0,888 0,924 0,962 1,000 1,022 1,044 1,066 1,088 1,111 1,135 1,159

Pc: Total gross heating capacity in kWPa: Compressor power input in kW


26

TOTAL COOLING CAPACITY WITH THE MRC RECOVERY CIRCUIT (OPTIONAL)

Pft: Total gross cooling capacity (sum of the power of the main circuit and the recovery circuit) in kWPfs: Sensitive cooling capacity in kWPa: Compressor power input in kW

Outdoor temperature 35ºC and 40% RH

50EN/EH % Newair

Flow(m3/h)




90HEE

20%

3200 23,9 16,1 8,3 25,0 16,6 8,6 25,8 16,9 8,8 26,6 17,1 9,1 27,4 17,3 9,3 28,2 17,4 9,4

4000 25,5 18,2 8,2 26,7 18,8 8,4 27,5 19,2 8,7 28,4 19,5 8,9 29,3 19,7 9,1 30,2 19,9 9,2

4800 28,0 20,5 8,1 29,2 21,0 8,4 30,1 21,4 8,6 31,0 21,6 8,8 31,9 21,8 9,0 32,8 22,0 9,2

60%

3200 28,8 18,7 7,5 29,3 19,0 7,7 29,7 19,2 7,8 30,1 19,3 7,9 30,5 19,3 8,0 30,9 19,4 8,1

4000 30,4 21,0 7,5 31,1 21,4 7,6 31,5 21,6 7,7 31,9 21,7 7,9 32,3 21,9 8,0 32,7 21,9 8,0

4800 33,0 23,2 7,5 33,6 23,5 7,7 34,1 23,7 7,8 34,4 23,8 7,9 34,8 23,9 8,1 35,2 24,0 8,1

100%

3200 32,4 20,8 7,6 32,1 20,7 7,8 31,9 20,7 7,8 31,7 20,6 7,9 31,5 20,5 8,0 31,3 20,4 8,0

4000 34,1 23,4 7,6 33,8 23,3 7,7 33,6 23,2 7,8 33,4 23,1 7,9 33,2 23,1 8,0 32,9 23,0 8,0

4800 36,9 25,5 7,7 36,5 25,4 7,9 36,3 25,3 7,9 36,0 25,2 8,0 35,8 25,1 8,1 35,5 25,0 8,1

90T

20%

3200 25,5 16,8 9,4 26,7 17,3 9,7 27,5 17,5 9,9 28,3 17,7 10,1 29,2 17,9 10,4 30,1 18,1 10,5

4000 27,2 18,9 9,2 28,4 19,5 9,5 29,4 19,9 9,7 30,2 20,1 10,0 31,2 20,4 10,2 32,1 20,6 10,3

4800 29,7 21,4 9,2 31,0 21,9 9,5 32,0 22,2 9,7 32,9 22,4 9,9 33,8 22,6 10,1 34,8 22,8 10,3

60%

3200 30,5 19,4 8,6 31,1 19,7 8,8 31,5 19,9 8,9 31,9 20,0 9,0 32,3 20,0 9,1 32,7 20,1 9,2

4000 32,3 21,8 8,6 32,9 22,1 8,7 33,4 22,4 8,8 33,8 22,5 8,9 34,2 22,6 9,1 34,6 22,6 9,1

4800 34,9 24,0 8,6 35,5 24,4 8,8 36,0 24,6 8,9 36,4 24,7 9,0 36,8 24,8 9,2 37,2 24,8 9,2

100%

3200 34,2 21,6 8,7 33,9 21,5 8,8 33,7 21,4 8,9 33,5 21,3 9,0 33,3 21,2 9,1 33,1 21,2 9,1

4000 36,0 24,2 8,7 35,7 24,1 8,8 35,6 24,0 8,9 35,3 23,9 9,0 35,1 23,9 9,1 34,9 23,8 9,1

4800 38,9 26,4 8,8 38,5 26,2 9,0 38,3 26,2 9,0 38,0 26,1 9,1 37,8 26,0 9,2 37,5 25,9 9,2

120HEE

20%

4800 30,3 21,6 8,2 31,7 22,1 8,4 32,7 22,5 8,6 33,6 22,7 8,8 34,7 22,9 9,0 35,7 23,1 9,1

6000 30,6 23,9 7,9 32,0 24,7 8,2 32,9 25,2 8,4 33,9 25,6 8,5 34,9 25,9 8,7 35,9 26,2 8,8

7200 31,7 26,2 7,8 33,2 27,2 8,0 34,2 27,8 8,2 35,1 28,3 8,4 36,1 28,7 8,5 37,1 29,1 8,6

60%

4800 35,6 24,3 7,6 36,3 24,6 7,7 36,8 24,9 7,8 37,2 25,0 7,9 37,7 25,1 8,0 38,1 25,1 8,1

6000 35,7 27,2 7,5 36,4 27,8 7,6 36,9 28,1 7,7 37,3 28,3 7,8 37,8 28,5 7,9 38,3 28,6 7,9

7200 36,9 30,0 7,4 37,5 30,6 7,5 38,0 31,0 7,6 38,5 31,3 7,7 38,9 31,5 7,8 39,4 31,6 7,9

100%

4800 39,8 26,7 7,7 39,5 26,6 7,8 39,3 26,5 7,9 39,0 26,4 8,0 38,7 26,3 8,1 38,5 26,2 8,1

6000 39,9 30,4 7,6 39,5 30,2 7,7 39,3 30,2 7,8 39,0 30,1 7,8 38,8 30,0 7,9 38,5 29,9 7,9

7200 41,0 33,6 7,6 40,6 33,4 7,7 40,4 33,3 7,7 40,1 33,2 7,8 39,9 33,1 7,9 39,6 33,0 7,9

120T

20%

4800 33,9 23,5 10,5 35,5 24,0 10,8 36,7 24,3 11,0 37,9 24,6 11,2 39,1 24,8 11,4 40,3 25,0 11,5

6000 34,5 25,6 10,3 36,2 26,4 10,5 37,3 26,9 10,7 38,4 27,4 10,9 39,6 27,7 11,1 40,9 28,0 11,1

7200 35,9 28,1 10,2 37,6 29,1 10,4 38,7 29,7 10,6 39,9 30,2 10,7 41,1 30,7 10,9 42,4 31,1 11,0

60%

4800 39,7 26,3 9,9 40,5 26,6 10,0 41,1 26,9 10,1 41,6 27,0 10,2 42,2 27,1 10,4 42,7 27,1 10,4

6000 40,2 29,1 9,8 41,0 29,7 9,9 41,6 30,0 10,0 42,1 30,2 10,1 42,7 30,4 10,2 43,3 30,5 10,2

7200 41,5 32,0 9,8 42,4 32,7 9,9 43,0 33,1 10,0 43,5 33,3 10,1 44,1 33,6 10,1 44,7 33,7 10,2

100%

4800 44,6 28,9 10,0 44,2 28,7 10,1 44,0 28,7 10,2 43,7 28,5 10,2 43,5 28,5 10,3 43,2 28,4 10,3

6000 45,0 32,5 9,9 44,6 32,4 10,0 44,4 32,3 10,0 44,2 32,2 10,1 43,9 32,1 10,2 43,7 32,0 10,2

7200 46,4 35,8 9,9 46,0 35,7 10,0 45,8 35,6 10,0 45,6 35,5 10,1 45,3 35,4 10,2 45,1 35,3 10,2

160HEE

20%

6900 41,2 30,3 12,2 43,1 31,2 12,6 44,4 31,8 12,9 45,7 32,2 13,2 47,0 32,7 13,5 48,4 33,0 13,7

8700 43,5 34,4 12,0 45,4 35,5 12,4 46,8 36,2 12,6 48,1 36,8 12,9 49,5 37,3 13,2 50,9 37,7 13,4

10400 45,1 37,8 11,8 47,0 39,1 12,2 48,4 39,9 12,4 49,7 40,6 12,7 51,1 41,2 13,0 52,6 41,8 13,2

60%

6900 49,1 34,8 11,3 50,0 35,4 11,6 50,6 35,8 11,8 51,1 36,0 11,9 51,7 36,2 12,1 52,3 36,3 12,2

8700 51,4 39,4 11,3 52,3 40,1 11,5 52,9 40,5 11,7 53,5 40,8 11,8 54,1 41,1 12,0 54,6 41,2 12,1

10400 52,9 43,3 11,2 53,8 44,1 11,4 54,5 44,6 11,6 55,0 45,0 11,8 55,6 45,3 11,9 56,2 45,5 12,0

100%

6900 54,6 38,7 11,6 54,1 38,5 11,8 53,8 38,4 11,9 53,4 38,2 12,0 53,1 38,1 12,2 52,7 38,0 12,2

8700 57,0 43,8 11,5 56,5 43,6 11,7 56,2 43,5 11,8 55,7 43,4 12,0 55,3 43,2 12,1 55,0 43,1 12,1

10400 58,6 48,3 11,5 58,1 48,1 11,7 57,7 48,0 11,8 57,3 47,8 11,9 56,9 47,7 12,0 56,5 47,5 12,1


27




50EN/EH % Aire nuevo

Caudal(m3/h)

Temperatura aire interior



160T

20%

6900 44,9 32,0 14,3 46,9 33,0 14,8 48,4 33,5 15,1 49,8 34,0 15,5 51,2 34,4 15,9 52,8 34,7 16,1

8700 47,4 36,3 14,2 49,5 37,4 14,6 51,1 38,1 14,9 52,5 38,7 15,3 54,0 39,2 15,7 55,6 39,6 15,9

10400 49,0 39,8 14,0 51,2 41,2 14,5 52,7 42,0 14,8 54,2 42,7 15,1 55,7 43,3 15,5 57,3 43,8 15,7

60%

6900 53,1 36,6 13,6 54,0 37,3 13,9 54,7 37,6 14,1 55,3 37,8 14,3 56,0 38,0 14,5 56,6 38,1 14,7

8700 55,7 41,4 13,6 56,7 42,1 13,9 57,4 42,6 14,1 58,0 42,9 14,3 58,7 43,1 14,5 59,4 43,2 14,6

10400 57,3 45,4 13,6 58,3 46,3 13,9 59,0 46,8 14,1 59,7 47,2 14,3 60,3 47,5 14,5 61,0 47,7 14,6

100%

6900 59,0 40,7 14,1 58,5 40,5 14,3 58,2 40,4 14,4 57,8 40,2 14,5 57,5 40,1 14,7 57,1 40,0 14,7

8700 61,7 46,0 14,1 61,2 45,8 14,3 60,9 45,7 14,4 60,5 45,5 14,6 60,1 45,4 14,7 59,7 45,3 14,7

10400 63,5 50,7 14,1 62,9 50,4 14,3 62,6 50,3 14,4 62,2 50,2 14,6 61,8 50,0 14,7 61,4 49,9 14,7

180HEE

20%

7200 47,9 33,8 14,7 50,1 34,7 15,1 51,6 35,3 15,5 53,1 35,8 15,8 54,7 36,2 16,1 56,3 36,5 16,3

9000 50,4 37,9 14,5 52,6 39,1 14,9 54,2 39,8 15,2 55,8 40,3 15,5 57,4 40,8 15,9 59,0 41,3 16,0

10100 51,6 40,2 14,4 53,9 41,5 14,8 55,5 42,3 15,1 57,0 42,9 15,4 58,6 43,5 15,7 60,3 44,0 15,9

60%

7200 56,3 38,5 13,9 57,3 39,1 14,2 58,1 39,4 14,4 58,7 39,7 14,6 59,4 39,8 14,8 60,1 39,9 14,8

9000 58,8 43,1 13,9 59,9 43,9 14,1 60,7 44,3 14,3 61,3 44,6 14,5 62,0 44,8 14,7 62,7 44,9 14,7

10100 60,1 45,7 13,9 61,1 46,6 14,1 61,9 47,0 14,3 62,5 47,4 14,4 63,2 47,6 14,6 64,0 47,8 14,7

100%

7200 62,4 42,6 14,2 62,0 42,4 14,4 61,7 42,3 14,5 61,3 42,1 14,7 60,9 42,0 14,8 60,6 41,9 14,8

9000 65,1 47,8 14,2 64,6 47,6 14,4 64,3 47,5 14,5 63,9 47,3 14,6 63,5 47,2 14,8 63,1 47,0 14,8

10100 66,4 50,8 14,2 65,8 50,6 14,3 65,5 50,5 14,5 65,1 50,3 14,6 64,7 50,2 14,7 64,3 50,0 14,7

180T

20%

7200 51,0 35,1 16,3 53,4 36,1 16,8 55,0 36,7 17,3 56,7 37,1 17,7 58,4 37,5 18,1 60,1 37,8 18,3

9000 53,8 39,3 16,2 56,2 40,5 16,7 57,9 41,2 17,1 59,6 41,8 17,5 61,4 42,3 17,9 63,2 42,7 18,2

10100 55,0 41,7 16,1 57,5 43,0 16,7 59,3 43,8 17,1 61,0 44,4 17,5 62,8 45,0 17,9 64,6 45,5 18,1

60%

7200 59,8 39,9 15,8 60,9 40,5 16,1 61,7 40,9 16,3 62,4 41,1 16,6 63,2 41,3 16,8 64,0 41,4 16,9

9000 62,6 44,6 15,8 63,8 45,4 16,2 64,6 45,8 16,4 65,3 46,1 16,6 66,1 46,4 16,8 66,9 46,5 16,9

10100 63,9 47,3 15,9 65,1 48,1 16,2 66,0 48,6 16,4 66,7 49,0 16,6 67,5 49,2 16,8 68,3 49,4 16,9

100%

7200 66,3 44,1 16,3 65,9 43,9 16,5 65,6 43,8 16,7 65,2 43,7 16,8 64,9 43,6 17,0 64,5 43,4 17,0

9000 69,3 49,4 16,4 68,8 49,2 16,6 68,5 49,1 16,7 68,1 48,9 16,9 67,7 48,8 17,0 67,3 48,7 17,0

10100 70,8 52,5 16,5 70,2 52,3 16,7 69,9 52,2 16,8 69,5 52,0 16,9 69,1 51,9 17,1 68,7 51,7 17,1

200HEE

20%

8000 61,4 41,0 19,6 64,1 42,1 20,3 66,1 42,7 20,7 68,0 43,2 21,1 70,0 43,7 21,6 72,1 44,1 21,8

10000 65,5 46,4 19,4 68,4 47,7 20,0 70,5 48,5 20,4 72,5 49,1 20,9 74,6 49,7 21,3 76,8 50,2 21,5

12000 68,5 51,2 19,2 71,5 52,7 19,8 73,7 53,7 20,2 75,7 54,4 20,6 77,9 55,1 21,0 80,1 55,7 21,2

60%

8000 73,7 47,4 18,3 75,1 48,2 18,7 76,1 48,6 18,9 77,0 48,8 19,2 77,9 49,0 19,5 78,9 49,0 19,6

10000 77,8 53,2 18,2 79,2 54,1 18,6 80,3 54,6 18,8 81,2 54,9 19,1 82,1 55,2 19,4 83,1 55,3 19,5

12000 80,8 58,5 18,1 82,3 59,6 18,5 83,4 60,2 18,7 84,3 60,5 19,0 85,3 60,9 19,2 86,2 61,1 19,3

100%

8000 81,3 52,0 18,9 80,6 51,8 19,3 80,2 51,6 19,5 79,7 51,4 19,7 79,2 51,2 19,9 78,8 51,0 20,0

10000 86,0 58,7 18,8 85,2 58,4 19,1 84,8 58,2 19,3 84,2 58,0 19,5 83,7 57,8 19,7 83,2 57,6 19,8

12000 89,4 64,8 18,7 88,6 64,5 19,0 88,1 64,3 19,2 87,5 64,1 19,4 86,9 63,9 19,6 86,4 63,7 19,7

240HEE

20%

9600 68,2 46,7 21,1 71,3 48,1 21,7 73,5 48,9 22,2 75,7 49,5 22,6 78,0 50,1 23,0 80,5 50,5 23,2

12000 72,3 52,7 20,8 75,6 54,3 21,4 77,9 55,3 21,8 80,2 56,1 22,2 82,6 56,8 22,6 85,1 57,4 22,8

14400 75,2 58,1 20,6 78,6 59,9 21,1 81,0 61,1 21,5 83,4 62,0 21,8 85,8 62,9 22,2 88,4 63,6 22,4

60%

9600 80,9 53,6 19,9 82,5 54,5 20,2 83,7 55,0 20,4 84,7 55,3 20,7 85,8 55,6 20,9 86,9 55,7 21,0

12000 85,1 60,2 19,7 86,8 61,3 20,0 88,0 61,9 20,3 89,0 62,3 20,5 90,1 62,6 20,8 91,2 62,8 20,8

14400 88,2 66,3 19,6 89,9 67,5 19,9 91,1 68,2 20,2 92,1 68,7 20,4 93,3 69,1 20,6 94,4 69,4 20,7

100%

9600 89,8 59,2 20,3 89,1 58,9 20,6 88,7 58,8 20,8 88,1 58,6 21,0 87,6 58,4 21,3 87,1 58,2 21,3

12000 94,5 66,7 20,2 93,7 66,4 20,5 93,3 66,3 20,7 92,6 66,0 20,9 92,1 65,8 21,1 91,5 65,6 21,1

14400 97,8 73,6 20,1 96,9 73,3 20,4 96,5 73,1 20,6 95,8 72,8 20,8 95,2 72,6 21,0 94,6 72,4 21,0


28




50EN/EH % Aire nuevo

Caudal(m3/h)

Temperatura aire interior



240T

20%

9600 70,9 47,9 23,0 74,1 49,3 23,7 76,4 50,0 24,1 78,7 50,7 24,6 81,1 51,2 25,1 83,6 51,7 25,4

12000 75,2 54,0 22,8 78,6 55,6 23,4 81,0 56,6 23,9 83,4 57,3 24,4 85,9 58,0 24,8 88,4 58,6 25,1

14400 78,3 59,4 22,6 81,8 61,3 23,2 84,3 62,4 23,7 86,7 63,3 24,1 89,2 64,2 24,5 91,8 64,9 24,8

60%

9600 83,8 54,9 21,9 85,5 55,8 22,3 86,7 56,3 22,5 87,7 56,6 22,8 88,8 56,8 23,1 90,0 56,9 23,3

12000 88,3 61,5 21,8 90,0 62,6 22,2 91,2 63,2 22,5 92,2 63,6 22,8 93,4 63,9 23,1 94,5 64,1 23,2

14400 91,5 67,6 21,8 93,2 68,9 22,2 94,5 69,6 22,5 95,5 70,1 22,7 96,7 70,5 23,0 97,8 70,7 23,1

100%

9600 92,9 60,5 22,6 92,2 60,2 22,9 91,8 60,1 23,2 91,2 59,9 23,4 90,7 59,7 23,6 90,2 59,5 23,6

12000 97,8 68,1 22,6 97,0 67,8 22,9 96,6 67,6 23,1 95,9 67,4 23,3 95,4 67,2 23,5 94,8 67,0 23,5

14400 101,2 75,0 22,6 100,4 74,7 22,9 99,9 74,5 23,1 99,3 74,2 23,3 98,7 74,0 23,5 98,1 73,8 23,5

320HEE

20%

11440 79,0 54,6 23,5 82,6 56,2 24,1 85,1 57,1 24,6 87,6 57,8 25,1 90,2 58,5 25,6 92,8 59,0 25,9

14300 83,1 61,3 23,3 86,9 63,2 23,8 89,5 64,3 24,3 92,0 65,2 24,8 94,7 66,0 25,3 97,4 66,7 25,6

17160 86,4 67,4 23,1 90,2 69,6 23,6 92,8 70,9 24,1 95,4 72,0 24,6 98,1 72,9 25,1 100,9 73,8 25,3

60%

11440 92,4 62,1 22,5 94,2 63,2 22,9 95,4 63,8 23,2 96,5 64,1 23,5 97,7 64,4 23,8 99,0 64,6 24,0

14300 96,7 69,6 22,5 98,5 70,9 22,9 99,8 71,6 23,2 100,9 72,0 23,5 102,1 72,4 23,8 103,4 72,6 23,9

17160 99,9 76,5 22,5 101,7 77,9 22,9 103,0 78,7 23,2 104,2 79,3 23,4 105,4 79,8 23,7 106,6 80,1 23,8

100%

11440 102,1 68,6 23,3 101,4 68,3 23,6 100,9 68,1 23,8 100,3 67,9 24,0 99,8 67,7 24,2 99,3 67,5 24,3

14300 106,7 77,0 23,3 105,9 76,7 23,6 105,5 76,5 23,8 104,8 76,3 24,0 104,2 76,1 24,2 103,6 75,8 24,2

17160 109,9 84,8 23,3 109,1 84,4 23,5 108,6 84,2 23,7 107,9 83,9 23,9 107,3 83,7 24,1 106,7 83,5 24,2

320T

20%

11440 81,9 55,9 25,9 85,6 57,5 26,7 88,2 58,4 27,2 90,8 59,1 27,7 93,4 59,7 28,2 96,2 60,2 28,5

14300 86,2 62,7 25,7 90,1 64,6 26,4 92,8 65,7 26,9 95,4 66,6 27,4 98,2 67,4 27,9 101,0 68,0 28,2

17160 89,5 68,8 25,6 93,5 71,0 26,3 96,3 72,3 26,7 99,0 73,4 27,2 101,8 74,4 27,7 104,7 75,2 27,9

60%

11440 95,5 63,5 25,1 97,3 64,5 25,5 98,7 65,1 25,8 99,8 65,5 26,1 101,1 65,7 26,4 102,3 65,9 26,5

14300 100,0 71,0 25,1 101,9 72,3 25,5 103,2 73,0 25,8 104,4 73,5 26,1 105,7 73,8 26,3 107,0 74,1 26,5

17160 103,4 78,0 25,1 105,3 79,4 25,5 106,6 80,3 25,8 107,8 80,8 26,1 109,1 81,3 26,3 110,4 81,6 26,5

100%

11440 105,5 70,0 25,9 104,8 69,7 26,2 104,3 69,6 26,4 103,7 69,3 26,6 103,2 69,1 26,8 102,7 68,9 26,9

14300 110,4 78,5 25,9 109,6 78,2 26,2 109,1 78,0 26,4 108,5 77,8 26,6 107,9 77,6 26,8 107,3 77,3 26,8

17160 113,8 86,4 25,9 113,0 86,0 26,2 112,5 85,8 26,4 111,8 85,5 26,6 111,2 85,3 26,8 110,6 85,1 26,8

360HEE

20%

12720 87,7 60,6 26,5 91,7 62,4 27,1 94,6 63,4 27,6 97,5 64,3 28,2 100,4 65,0 28,7 103,5 65,5 29,1

15900 92,3 68,0 26,2 96,5 70,1 26,8 99,5 71,4 27,3 102,4 72,4 27,9 105,5 73,3 28,4 108,6 74,0 28,7

19080 95,7 74,6 26,0 100,1 77,1 26,7 103,1 78,5 27,1 106,1 79,7 27,7 109,2 80,8 28,2 112,3 81,7 28,5

60%

12720 102,5 68,9 25,5 104,5 70,1 26,0 105,9 70,7 26,3 107,2 71,1 26,6 108,5 71,4 27,0 109,9 71,6 27,1

15900 107,3 77,1 25,5 109,3 78,5 26,0 110,8 79,3 26,3 112,0 79,8 26,6 113,4 80,3 26,9 114,8 80,5 27,0

19080 110,8 84,7 25,5 112,8 86,3 26,0 114,3 87,2 26,3 115,6 87,8 26,6 117,0 88,4 26,9 118,4 88,7 27,0

100%

12720 113,7 76,2 26,2 112,9 75,9 26,5 112,5 75,8 26,8 111,9 75,5 27,0 111,3 75,3 27,2 110,7 75,1 27,2

15900 118,8 85,5 26,2 117,9 85,2 26,5 117,4 85,0 26,7 116,7 84,7 27,0 116,1 84,5 27,2 115,5 84,2 27,2

19080 122,3 94,1 26,2 121,4 93,7 26,5 120,9 93,5 26,7 120,2 93,2 27,0 119,6 93,0 27,2 118,9 92,7 27,2

360T

20%

12720 91,9 63,1 29,1 96,3 65,0 29,9 99,4 66,1 30,5 102,4 66,9 31,2 105,6 67,7 31,9 108,9 68,3 32,3

15900 96,8 70,7 29,0 101,3 73,0 29,8 104,5 74,3 30,4 107,7 75,4 31,1 111,0 76,3 31,8 114,4 77,1 32,2

19080 100,4 77,6 28,9 105,1 80,2 29,8 108,4 81,8 30,4 111,6 83,1 31,0 115,0 84,2 31,7 118,4 85,2 32,1

60%

12720 107,4 71,7 28,5 109,5 72,9 29,0 111,0 73,6 29,4 112,4 74,1 29,8 113,9 74,4 30,2 115,4 74,6 30,4

15900 112,4 80,2 28,7 114,6 81,7 29,2 116,2 82,5 29,6 117,6 83,1 30,0 119,1 83,6 30,4 120,7 83,9 30,6

19080 116,2 88,1 28,8 118,4 89,8 29,4 120,0 90,8 29,7 121,4 91,5 30,1 123,0 92,1 30,5 124,5 92,4 30,7

100%

12720 119,3 79,5 29,7 118,6 79,2 30,0 118,1 79,1 30,2 117,5 78,8 30,5 116,9 78,6 30,7 116,4 78,4 30,8

15900 124,8 89,2 30,0 123,9 88,9 30,3 123,4 88,7 30,5 122,7 88,4 30,7 122,1 88,2 31,0 121,5 87,9 31,0

19080 128,6 98,1 30,2 127,8 97,8 30,5 127,3 97,6 30,7 126,5 97,3 30,9 125,9 97,0 31,2 125,3 96,8 31,2


29

TOTAL HEATING CAPACITY WITH THE MRC RECOVERY CIRCUIT (OPTIONAL)Indoor temperature 20ºC

Pc: Total gross heating capacity (sum of the power of the main circuit and the recovery circuit) in kWPa: Compressor power input in kW

50EH Outdoor air fl ow

Flow(m3/h)




90HEE

203200 20,6 6,4 21,3 6,6 23,3 7,0 24,1 7,2 25,5 7,5 27,0 7,9 28,6 8,3 30,8 8,8 33,8 9,5

4000 21,2 6,0 22,0 6,2 24,0 6,5 24,9 6,7 26,4 7,0 27,9 7,3 29,5 7,6 31,8 8,1 34,9 8,7

4800 21,8 5,8 22,5 5,9 24,7 6,2 25,6 6,4 27,1 6,6 28,7 6,8 30,3 7,1 32,7 7,5 35,9 8,1

403200 22,5 5,8 23,2 6,0 25,1 6,6 25,9 6,8 27,3 7,2 28,7 7,7 30,2 8,1 32,3 8,8 35,2 9,7

4000 23,1 5,5 23,8 5,6 25,8 6,1 26,7 6,3 28,0 6,6 29,5 7,0 31,1 7,4 33,3 8,0 36,2 8,8

4800 23,5 5,2 24,3 5,3 26,4 5,7 27,3 5,9 28,7 6,2 30,2 6,5 31,8 6,9 34,1 7,4 37,1 8,1

603200 -- -- -- -- 26,2 6,1 27,0 6,3 28,3 6,8 29,6 7,3 31,1 7,8 33,1 8,6 35,9 9,7

4000 -- -- -- -- 26,9 5,6 27,7 5,8 29,0 6,2 30,5 6,6 31,9 7,1 34,0 7,8 36,9 8,7

4800 -- -- -- -- -- -- 28,3 5,5 29,7 5,8 31,2 6,2 32,7 6,6 34,8 7,2 37,8 8,0

1003200 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 32,4 7,1 34,2 8,1 36,7 9,5

4000 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 33,3 6,5 35,3 7,3 37,8 8,5

4800 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 34,1 6,0 36,2 6,7 38,8 7,8

90T

203200 22,2 7,4 23,0 7,7 25,2 8,2 26,1 8,5 27,6 8,9 29,2 9,3 30,9 9,8 33,2 10,5 36,5 11,4

4000 22,8 7,0 23,6 7,2 25,9 7,7 26,9 7,9 28,5 8,2 30,1 8,6 31,8 9,0 34,3 9,6 37,6 10,4

4800 23,4 6,7 24,2 6,8 26,6 7,2 27,6 7,4 29,2 7,7 30,9 8,0 32,7 8,3 35,3 8,8 38,7 9,5

403200 24,2 6,8 25,0 7,0 27,0 7,7 27,9 8,0 29,3 8,5 30,9 9,0 32,5 9,6 34,8 10,5 37,8 11,6

4000 24,7 6,3 25,5 6,5 27,7 7,1 28,7 7,4 30,1 7,8 31,7 8,2 33,4 8,7 35,7 9,5 38,9 10,5

4800 25,2 6,0 26,0 6,2 28,3 6,7 29,3 6,9 30,8 7,2 32,4 7,6 34,2 8,0 36,6 8,7 39,9 9,6

603200 -- -- -- -- 28,2 7,1 29,0 7,4 30,4 8,0 31,9 8,6 33,4 9,2 35,6 10,2 38,5 11,6

4000 -- -- -- -- 28,8 6,5 29,7 6,8 31,2 7,3 32,7 7,8 34,3 8,3 36,6 9,2 39,5 10,4

4800 -- -- -- -- -- -- 30,4 6,3 31,9 6,7 33,5 7,2 35,1 7,7 37,4 8,4 40,5 9,5

1003200 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 34,8 8,4 36,7 9,6 39,4 11,3

4000 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 35,7 7,6 37,8 8,6 40,5 10,1

4800 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 36,6 7,0 38,8 7,9 41,6 9,2

120HEE

204800 23,9 6,1 24,8 6,3 27,1 6,7 28,1 6,8 29,8 7,1 31,5 7,4 33,4 7,7 36,1 8,2 39,7 8,8

6000 24,4 5,9 25,3 6,0 27,7 6,3 28,7 6,5 30,4 6,7 32,3 6,9 34,2 7,2 36,9 7,6 40,6 8,1

7200 24,8 5,7 25,7 5,8 28,2 6,1 29,3 6,2 31,0 6,4 32,8 6,6 34,9 6,8 37,7 7,2 41,5 7,6

404800 25,8 5,5 26,6 5,7 28,8 6,1 29,8 6,4 31,4 6,7 33,1 7,1 34,8 7,4 37,4 8,0 40,9 8,8

6000 26,2 5,2 27,0 5,4 29,4 5,8 30,4 6,0 32,0 6,3 33,8 6,6 35,6 6,9 38,2 7,4 41,8 8,1

7200 26,5 5,1 27,4 5,2 29,8 5,6 30,9 5,7 32,6 6,0 34,4 6,3 36,2 6,6 38,9 7,0 42,6 7,6

604800 -- -- -- -- 30,0 5,6 30,9 5,9 32,5 6,2 34,1 6,7 35,8 7,1 38,2 7,8 41,5 8,7

6000 -- -- -- -- 30,6 5,3 31,6 5,5 33,1 5,8 34,8 6,2 36,6 6,6 39,1 7,2 42,5 8,0

7200 -- -- -- -- -- -- 32,1 5,3 33,7 5,6 35,4 5,9 37,3 6,2 39,8 6,8 43,3 7,5

1004800 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 37,3 6,5 39,6 7,3 42,6 8,5

6000 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 38,1 6,1 40,5 6,7 43,5 7,8

7200 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 38,8 5,7 41,2 6,3 44,3 7,3

120T

204800 27,6 7,7 28,6 7,9 31,3 8,4 32,5 8,6 34,5 9,0 36,5 9,3 38,7 9,7 41,7 10,2 45,8 11,0

6000 28,1 7,3 29,2 7,5 32,0 7,9 33,2 8,1 35,2 8,4 37,4 8,7 39,6 9,0 42,7 9,5 47,0 10,1

7200 28,5 7,1 29,6 7,2 32,6 7,6 33,9 7,7 35,9 8,0 38,0 8,2 40,4 8,5 43,6 8,9 47,9 9,5

404800 29,5 6,9 30,5 7,1 33,2 7,7 34,3 8,0 36,2 8,4 38,1 8,9 40,1 9,3 43,1 10,0 47,1 11,0

6000 29,9 6,5 31,0 6,7 33,8 7,2 35,0 7,5 36,9 7,8 38,9 8,2 41,0 8,7 44,1 9,3 48,1 10,1

7200 30,3 6,3 31,4 6,4 34,3 6,9 35,5 7,1 37,5 7,4 39,6 7,8 41,8 8,2 44,9 8,7 49,1 9,4

604800 -- -- -- -- 34,4 7,0 35,5 7,3 37,3 7,8 39,2 8,4 41,2 8,9 43,9 9,7 47,7 10,8

6000 -- -- -- -- 35,1 6,6 36,3 6,9 38,1 7,3 40,1 7,8 42,1 8,3 45,0 9,0 48,9 10,0

7200 -- -- -- -- -- -- 36,9 6,5 38,8 6,9 40,8 7,3 42,9 7,8 45,9 8,4 49,9 9,3

1004800 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 42,8 8,2 45,4 9,1 48,8 10,6

6000 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 43,8 7,5 46,5 8,4 49,9 9,7

7200 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 44,5 7,1 47,3 7,9 50,9 9,0


30




Flow(m3/h)




160HEE

206900 35,0 9,2 36,1 9,3 39,1 9,8 40,4 10,1 42,4 10,4 44,6 10,7 46,8 11,1 50,1 11,6 54,4 12,3

8700 35,9 8,7 37,0 8,9 40,1 9,3 41,4 9,5 43,5 9,8 45,8 10,1 48,1 10,4 51,4 10,9 55,8 11,5

10400 36,6 8,5 37,8 8,6 40,9 9,0 42,3 9,1 44,4 9,4 46,7 9,7 49,1 9,9 52,5 10,4 57,0 10,9

406900 37,7 8,3 38,8 8,5 41,7 9,1 42,9 9,4 44,8 9,8 46,8 10,3 49,0 10,8 52,1 11,5 56,2 12,4

8700 38,4 7,8 39,5 8,0 42,5 8,6 43,8 8,8 45,8 9,2 47,9 9,6 50,1 10,0 53,3 10,7 57,5 11,5

10400 39,1 7,5 40,2 7,7 43,3 8,2 44,6 8,4 46,7 8,8 48,8 9,2 51,1 9,5 54,3 10,1 58,6 10,9

606900 -- -- -- -- 43,2 8,4 44,4 8,7 46,3 9,2 48,2 9,7 50,3 10,3 53,2 11,1 57,1 12,3

8700 -- -- -- -- 44,1 7,8 45,4 8,1 47,3 8,6 49,3 9,1 51,5 9,6 54,4 10,3 58,4 11,4

10400 -- -- -- -- -- -- 46,2 7,8 48,2 8,2 50,3 8,6 52,5 9,1 55,5 9,8 59,6 10,7

1006900 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 52,3 9,4 55,0 10,5 58,5 12,0

8700 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 53,6 8,8 56,4 9,7 59,9 11,1

10400 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 54,6 8,3 57,4 9,2 61,0 10,4

160T

206900 38,2 10,8 39,4 11,1 42,8 11,8 44,3 12,1 46,7 12,5 49,2 13,0 52,0 13,5 55,9 14,2 61,2 15,2

8700 39,1 10,3 40,4 10,5 43,8 11,1 45,3 11,4 47,8 11,8 50,5 12,2 53,3 12,7 57,4 13,3 62,9 14,1

10400 39,9 10,0 41,2 10,2 44,8 10,7 46,3 10,9 48,8 11,3 51,6 11,7 54,5 12,1 58,7 12,6 64,3 13,4

406900 41,0 9,7 42,2 10,0 45,4 10,9 46,9 11,2 49,1 11,8 51,5 12,4 54,2 13,1 58,0 14,0 63,0 15,3

8700 41,7 9,2 42,9 9,5 46,3 10,2 47,8 10,5 50,2 11,1 52,7 11,6 55,3 12,2 59,3 13,0 64,5 14,1

10400 42,4 8,9 43,7 9,1 47,2 9,8 48,7 10,1 51,2 10,6 53,8 11,1 56,5 11,6 60,5 12,3 65,9 13,3

606900 -- -- -- -- 47,1 9,9 48,5 10,4 50,7 11,0 53,0 11,7 55,5 12,5 59,1 13,6 64,0 15,1

8700 -- -- -- -- 48,0 9,3 49,5 9,7 51,8 10,3 54,2 10,9 56,8 11,6 60,4 12,6 65,5 13,9

10400 -- -- -- -- -- -- 50,5 9,3 52,8 9,8 55,3 10,4 58,0 11,0 61,8 11,9 66,9 13,1

1006900 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 57,7 11,4 61,0 12,8 65,4 14,7

8700 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 59,1 10,6 62,5 11,8 67,0 13,6

10400 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 60,3 10,1 63,8 11,2 68,4 12,8

180HEE

207200 40,1 11,1 41,4 11,4 45,0 12,2 46,6 12,5 49,2 13,0 51,9 13,5 54,7 14,0 58,8 14,8 64,3 15,8

9000 41,1 10,6 42,5 10,9 46,2 11,5 47,9 11,8 50,5 12,2 53,4 12,7 56,3 13,2 60,5 13,8 66,2 14,7

10100 41,5 10,5 42,9 10,7 46,8 11,3 48,4 11,5 51,1 11,9 54,0 12,3 57,1 12,8 61,3 13,4 67,1 14,2

407200 42,9 10,0 44,2 10,3 47,7 11,2 49,2 11,6 51,6 12,2 54,2 12,9 56,9 13,5 60,8 14,5 66,1 15,8

9000 43,8 9,5 45,1 9,8 48,8 10,6 50,4 10,9 52,9 11,5 55,6 12,0 58,3 12,6 62,5 13,5 67,9 14,6

10100 44,1 9,3 45,5 9,6 49,3 10,3 50,9 10,6 53,5 11,1 56,3 11,7 59,1 12,2 63,2 13,0 68,7 14,1

607200 -- -- -- -- 49,4 10,3 50,9 10,7 53,2 11,4 55,7 12,1 58,3 12,9 62,0 14,1 67,0 15,6

9000 -- -- -- -- 50,6 9,6 52,1 10,0 54,5 10,7 57,1 11,3 59,9 12,0 63,6 13,0 68,8 14,5

10100 -- -- -- -- -- -- 52,7 9,8 55,2 10,4 57,8 11,0 60,6 11,6 64,5 12,6 69,8 13,9

1007200 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 60,5 11,8 64,0 13,2 68,5 15,2

9000 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 62,2 11,0 65,8 12,2 70,4 14,1

10100 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 62,9 10,7 66,6 11,8 71,2 13,5

180T

207200 42,2 12,9 43,7 13,2 47,8 14,2 49,6 14,6 52,5 15,3 55,5 16,1 58,8 16,9 63,4 18,1 69,6 19,7

9000 43,2 12,2 44,7 12,5 49,0 13,3 50,8 13,6 53,8 14,2 57,0 14,9 60,4 15,6 65,1 16,7 71,5 18,1

10100 43,6 11,9 45,2 12,2 49,5 12,9 51,4 13,2 54,4 13,8 57,7 14,4 61,1 15,1 66,0 16,0 72,5 17,4

407200 45,1 11,5 46,5 11,9 50,5 13,1 52,3 13,6 55,0 14,4 57,9 15,3 61,0 16,3 65,4 17,7 71,4 19,7

9000 45,9 10,8 47,4 11,2 51,6 12,2 53,4 12,6 56,3 13,3 59,3 14,1 62,4 15,0 67,1 16,2 73,2 18,0

10100 46,2 10,6 47,8 10,9 52,1 11,8 53,9 12,2 56,9 12,9 60,0 13,6 63,2 14,4 67,8 15,6 74,1 17,3

607200 -- -- -- -- 52,3 11,9 53,9 12,5 56,6 13,4 59,5 14,4 62,4 15,5 66,6 17,1 72,3 19,5

9000 -- -- -- -- 53,4 11,1 55,2 11,6 57,9 12,4 60,9 13,3 64,0 14,3 68,3 15,7 74,2 17,8

10100 -- -- -- -- -- -- 55,7 11,2 58,6 12,0 61,6 12,8 64,8 13,7 69,1 15,1 75,2 17,0

1007200 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 64,8 14,2 68,7 16,1 73,9 18,9

9000 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 66,4 13,0 70,5 14,7 75,8 17,3

10100 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 67,1 12,5 71,3 14,1 76,7 16,5


31




Flow(m3/h)




200HEE

208000 53,3 15,0 55,2 15,4 60,4 16,5 62,6 16,9 66,1 17,6 69,9 18,4 73,8 19,2 79,5 20,4 87,1 22,1

10000 55,6 14,5 57,4 14,9 62,7 15,8 64,9 16,2 68,5 16,8 72,2 17,4 76,2 18,1 81,9 19,1 89,5 20,5

12000 57,3 14,0 59,2 14,3 64,3 15,0 66,6 15,4 70,2 15,9 73,9 16,4 77,9 17,0 83,6 17,9 91,3 19,1

408000 58,1 13,7 59,9 14,2 64,9 15,5 67,0 16,0 70,3 16,9 74,0 17,9 77,8 18,9 83,2 20,4 90,4 22,6

10000 60,1 13,2 61,9 13,6 66,9 14,7 69,1 15,2 72,4 15,9 76,0 16,8 79,9 17,6 85,3 18,9 92,5 20,8

12000 61,6 12,6 63,4 13,0 68,4 14,0 70,6 14,4 74,0 15,0 77,5 15,7 81,4 16,5 86,9 17,7 94,1 19,3

608000 -- -- -- -- 67,4 14,3 69,5 14,9 72,8 15,9 76,2 17,0 79,8 18,1 84,9 19,9 91,8 22,5

10000 -- -- -- -- 69,5 13,5 71,6 14,1 74,9 14,9 78,3 15,9 81,9 16,9 87,1 18,4 94,0 20,6

12000 -- -- -- -- -- -- 73,2 13,3 76,4 14,1 80,0 14,9 83,6 15,8 88,7 17,1 95,6 19,1

1008000 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 83,0 16,7 87,6 18,8 93,9 22,0

10000 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 85,4 15,6 90,2 17,4 96,3 20,2

12000 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 87,2 14,6 92,0 16,2 98,2 18,7

240HEE

209600 59,3 16,9 61,2 17,2 66,8 18,3 69,2 18,7 73,0 19,4 77,1 20,1 81,4 20,9 87,6 22,0 96,0 23,4

12000 60,9 16,0 62,9 16,4 68,6 17,2 71,2 17,6 75,2 18,2 79,4 18,8 83,9 19,5 90,3 20,4 98,9 21,7

14400 62,0 15,6 64,2 15,8 70,1 16,6 72,6 16,9 76,8 17,4 81,2 17,9 85,9 18,5 92,5 19,3 101,4 20,4

409600 64,0 15,3 65,9 15,8 71,2 17,0 73,5 17,6 77,1 18,5 81,0 19,4 85,2 20,4 91,1 21,8 99,1 23,7

12000 65,3 14,4 67,3 14,8 72,9 15,9 75,3 16,4 79,1 17,2 83,1 18,0 87,4 18,9 93,6 20,1 101,8 21,8

14400 66,2 13,9 68,4 14,3 74,1 15,3 76,7 15,7 80,7 16,4 84,8 17,1 89,2 17,8 95,6 18,9 104,1 20,4

609600 -- -- -- -- 73,8 15,6 76,0 16,3 79,6 17,3 83,4 18,3 87,2 19,5 93,0 21,2 100,5 23,5

12000 -- -- -- -- 75,6 14,6 77,9 15,2 81,6 16,0 85,6 17,0 89,7 18,0 95,4 19,5 103,3 21,6

14400 -- -- -- -- -- -- 79,4 14,5 83,3 15,3 87,4 16,1 91,7 17,0 97,5 18,4 105,7 20,2

1009600 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 90,8 17,9 96,0 20,0 102,9 23,0

12000 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 93,4 16,6 98,8 18,4 105,9 21,1

14400 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 95,4 15,7 101,1 17,3 108,4 19,7

240T

209600 62,1 18,3 64,1 18,8 69,8 20,1 72,3 20,7 76,3 21,6 80,5 22,6 85,1 23,6 91,6 25,1 100,5 27,1

12000 63,7 17,4 65,8 17,8 71,7 18,9 74,3 19,4 78,5 20,2 82,9 21,0 87,6 21,9 94,4 23,2 103,5 25,0

14400 64,8 16,9 67,0 17,2 73,1 18,1 75,8 18,5 80,2 19,2 84,8 19,9 89,7 20,7 96,7 21,9 106,1 23,5

409600 66,8 16,6 68,8 17,2 74,3 18,7 76,7 19,4 80,4 20,5 84,5 21,7 88,9 23,0 95,1 24,8 103,5 27,4

12000 68,1 15,6 70,2 16,1 76,0 17,4 78,5 18,0 82,5 19,0 86,6 20,0 91,1 21,2 97,7 22,8 106,4 25,1

14400 69,1 15,1 71,3 15,5 77,3 16,7 79,9 17,2 84,1 18,0 88,5 18,9 93,0 19,9 99,8 21,4 108,8 23,4

609600 -- -- -- -- 77,0 17,1 79,3 17,9 83,0 19,2 86,9 20,5 91,0 22,0 97,0 24,1 105,0 27,2

12000 -- -- -- -- 78,8 16,0 81,2 16,6 85,0 17,7 89,2 18,9 93,5 20,2 99,6 22,1 107,9 24,9

14400 -- -- -- -- -- -- 82,8 15,8 86,8 16,8 91,0 17,9 95,6 19,0 101,8 20,7 110,5 23,2

1009600 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 94,7 20,2 100,2 22,7 107,4 26,6

12000 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 97,3 18,6 103,1 20,9 110,6 24,3

14400 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 99,4 17,5 105,4 19,5 113,1 22,6


32




Flow(m3/h)




320HEE

2011440 64,8 18,6 66,9 19,1 72,7 20,5 75,4 21,1 79,5 22,0 84,0 23,0 88,8 24,0 95,7 25,5 105,1 27,5

14300 66,4 17,8 68,5 18,2 74,5 19,4 77,1 19,9 81,4 20,7 86,1 21,6 91,0 22,5 98,0 23,8 107,6 25,6

17160 67,3 17,4 69,6 17,7 75,7 18,7 78,4 19,2 82,7 19,8 87,5 20,6 92,6 21,4 99,8 22,6 109,6 24,2

4011440 69,4 16,7 71,4 17,3 77,1 18,9 79,6 19,6 83,6 20,8 87,8 21,9 92,4 23,2 99,0 25,1 108,0 27,6

14300 70,7 15,9 72,8 16,4 78,7 17,8 81,2 18,4 85,4 19,5 89,8 20,5 94,3 21,6 101,2 23,3 110,3 25,6

17160 71,6 15,5 73,7 15,9 79,7 17,2 82,4 17,7 86,7 18,6 91,2 19,5 95,9 20,6 102,8 22,0 112,2 24,1

6011440 -- -- -- -- 79,9 17,3 82,3 18,1 86,2 19,4 90,3 20,7 94,7 22,2 101,0 24,3 109,5 27,4

14300 -- -- -- -- 81,6 16,3 84,1 17,0 88,1 18,1 92,3 19,3 96,9 20,7 103,2 22,6 112,0 25,3

17160 -- -- -- -- -- -- 85,4 16,3 89,5 17,3 93,9 18,4 98,5 19,6 105,0 21,3 114,0 23,8

10011440 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 98,5 20,4 104,4 22,9 112,1 26,7

14300 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 100,7 19,0 106,8 21,2 114,7 24,6

17160 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 102,4 18,0 108,6 20,0 116,5 23,1

320T

2011440 67,3 20,8 69,5 21,3 75,6 22,9 78,3 23,6 82,7 24,6 87,3 25,8 92,2 26,9 99,3 28,6 108,9 30,9

14300 69,0 19,8 71,2 20,3 77,5 21,7 80,2 22,2 84,8 23,2 89,6 24,2 94,7 25,2 101,9 26,7 111,8 28,7

17160 69,9 19,3 72,3 19,8 78,8 20,9 81,6 21,4 86,1 22,2 91,1 23,1 96,4 24,0 103,9 25,3 113,9 27,1

4011440 72,0 18,6 74,1 19,3 80,0 21,1 82,6 21,9 86,8 23,2 91,1 24,6 95,9 26,0 102,7 28,1 111,9 31,0

14300 73,4 17,7 75,6 18,3 81,7 19,9 84,4 20,6 88,8 21,7 93,3 22,9 98,0 24,2 105,1 26,1 114,5 28,7

17160 74,2 17,2 76,5 17,7 82,9 19,1 85,7 19,8 90,2 20,8 94,9 21,9 99,8 23,0 106,8 24,7 116,6 27,0

6011440 -- -- -- -- 82,9 19,3 85,4 20,2 89,4 21,6 93,7 23,2 98,3 24,8 104,6 27,3 113,4 30,7

14300 -- -- -- -- 84,8 18,2 87,4 19,0 91,5 20,2 95,9 21,6 100,6 23,1 107,1 25,3 116,2 28,3

17160 -- -- -- -- -- -- 88,8 18,2 93,0 19,3 97,6 20,6 102,4 21,9 109,1 23,9 118,4 26,7

10011440 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 102,1 22,8 108,2 25,6 116,1 29,9

14300 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 104,6 21,2 110,8 23,7 118,9 27,6

17160 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 106,4 20,1 112,8 22,4 120,9 25,9

360HEE

2012720 71,4 20,8 73,8 21,3 80,5 22,6 83,5 23,2 88,4 24,1 93,5 25,1 99,0 26,1 106,8 27,5 117,3 29,4

15900 74,3 20,6 76,9 21,1 83,8 22,4 86,8 23,0 91,7 23,9 97,1 24,8 102,7 25,8 110,7 27,3 121,5 29,2

19080 76,2 20,4 78,9 20,9 86,1 22,2 89,2 22,8 94,2 23,7 99,6 24,6 105,4 25,7 113,6 27,1 124,6 29,0

4012720 76,1 18,5 78,4 19,2 85,0 20,8 87,9 21,5 92,5 22,6 97,4 23,8 102,5 25,1 110,1 26,9 120,2 29,4

15900 78,8 18,3 81,3 18,9 88,1 20,5 91,1 21,2 95,9 22,3 100,9 23,5 106,1 24,8 113,8 26,5 124,2 29,0

19080 80,7 18,1 83,3 18,7 90,3 20,3 93,4 21,0 98,3 22,1 103,5 23,3 108,9 24,5 116,5 26,3 127,3 28,8

6012720 -- -- -- -- 88,1 19,0 90,9 19,8 95,4 21,1 100,1 22,5 105,2 23,9 112,1 26,1 121,9 29,1

15900 -- -- -- -- 91,4 18,7 94,3 19,5 98,8 20,8 103,7 22,1 108,9 23,6 116,1 25,7 126,1 28,7

19080 -- -- -- -- -- -- 96,7 19,3 101,4 20,6 106,4 21,9 111,7 23,4 119,2 25,5 129,2 28,4

10012720 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 109,2 21,9 115,9 24,5 124,6 28,3

15900 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 113,0 21,6 119,9 24,1 128,7 27,8

19080 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 115,8 21,4 122,8 23,9 131,8 27,5

360T

2012720 72,3 22,3 74,8 22,8 81,8 24,3 85,1 24,9 90,3 26,0 96,0 27,2 102,1 28,5 110,9 30,4 123,0 33,0

15900 75,4 22,1 77,9 22,6 85,0 24,1 88,2 24,7 93,5 25,8 99,3 27,0 105,5 28,3 114,4 30,1 126,6 32,7

19080 77,5 21,9 80,1 22,5 87,3 23,9 90,6 24,6 95,8 25,6 101,6 26,8 107,9 28,1 116,9 29,9 129,2 32,5

4012720 77,0 19,9 79,4 20,5 86,3 22,3 89,5 23,1 94,5 24,5 99,9 25,9 105,6 27,4 114,3 29,8 125,9 33,0

15900 79,9 19,6 82,3 20,3 89,3 22,0 92,5 22,8 97,6 24,1 103,1 25,5 108,9 27,1 117,6 29,3 129,3 32,5

19080 82,0 19,4 84,5 20,1 91,6 21,8 94,8 22,6 99,9 23,9 105,5 25,3 111,4 26,8 119,9 29,1 132,0 32,3

6012720 -- -- -- -- 89,5 20,4 92,5 21,3 97,3 22,8 102,7 24,4 108,4 26,2 116,3 28,8 127,6 32,6

15900 -- -- -- -- 92,7 20,1 95,7 21,0 100,6 22,4 106,0 24,0 111,8 25,8 119,9 28,4 131,2 32,2

19080 -- -- -- -- -- -- 98,1 20,8 103,1 22,2 108,5 23,8 114,3 25,6 122,6 28,1 133,9 31,8

10012720 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 112,4 24,0 120,2 27,1 130,4 31,8

15900 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 115,9 23,6 123,7 26,6 133,9 31,2

19080 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 118,5 23,4 126,3 26,3 136,5 30,9


33

DIMENSIONS SCHEMES

50EN/EH - 90HEE / 90T, M0 and MS assemblies (mm)

190 307

567

1497

2400

1362031102 700

687

377

130

177

1825

150 1077

1090

1317

399 201250

1090

1104

177

188

373

1284

D

B

C

A

1

12

21

1

1

2

2

60E F 305

135

350

B

4251400

A 1102

R1

R3R6

R5 R2

R4

X

Z

Y

645

3

LEGEND

Outdoor air circulation

Indoor air circulation standard

Fresh air inlet optional

Electric panel

Electric power supply

Door switch

1 Standard air supply

1 Optional air supply

2 Standard return

2 Optional return

3 Optional fresh air intake

4 Auxiliary coil water inlet (optional)

5 Auxiliary coil water outlet (optional)

6 Condensate outlet, 1 1/4”M junction

Anti-vibration anchoring: rivet nut M12

Base width profi le: 88 mm

Intake profi le: 25 mm

50EN/EH AssemblyCentre of gravity (mm) Reactions in the supports (kg)

X Y Z Weight R1 R2 R3 R4 R5 R6

90HEE / 90TM0 1064 708 580 595 60 144 97 58 141 95

MS 1128 766 592 625 81 160 102 61 139 81

Supply fan (mm) A B C D E F

EC Plug-fan 1103 136 130 378 145 305

OPK0003OPK0004OPK0008OPK0151OPK0476OPK0477OPK0487

OPK0010OPK0017OPK0018OPK0478OPK0479OPK0480


335 520 258 293 177 293


OPK0429OPK0440OPK0442


302 536 230 266 207 266Cen

trifu

gal


34

50EN/EH - 90HEE / 90T, ME, MA, MC0 and MRC0 assemblies (mm)

1497

2400

1825

150 1077

1317

399 201250 177373

1284

D

B

C

A

1

1

21

1

1

E F

B

4251400

A

R1

R3R6

R5 R2

X

Z

Y

1086

144

842 646

W41

2

4

3

567

8

190 307203 650

177

125

50

173

1104

188

R4

1090

1090

LEGEND



Electric panel


Door switch



2 Air return

3 Fresh air intake

4 Air extraction intake




8 Condensate outlet recovery circuit (MRC0 assembly), 3/4”M junction






90HEE / 90T

MA / ME 1111 723 575 738 85 181 115 77 173 107

MC0 1111 722 574 725 84 178 113 76 170 105

MRC0 1155 811 538 775 115 207 131 71 164 87

Assembly (mm) W

MA / ME 150

MC0 / MRC0 110


EC Plug-fan 1103 136 130 378 145 305




335 520 258 293 177 293




302 536 230 266 207 266Cen

trifu

gal


35

50EN/EH - 90HEE / 90T, MC1 assembly (mm)

567

1928

2400

687

1830

150

1317

399250 751

1293

D

B

C

A

1

1

1

1

3

4301400

R1

R3R6

R5 R2

R4

X

Z

Y

1324

1048 163

509

1328

1077

567 4

1284

2

567

190 307203 700

177 35

0

1090

1090

1104

188

LEGEND



Electric panel


Door switch



2 Air return

3 Fresh air intake










90HEE / 90T MC1 1134 841 706 771 116 212 140 61 157 85

Supply fan (mm) A B C D

EC Plug-fan 1103 136 130 378




335 520 258 293




302 536 230 266Cen

trifu

gal


36

50EN/EH - 90HEE / 90T, MRC1 assembly (mm)

567

1928

2400

687

1830

188

1317

399250 751

1293

D

B

C

A

1

1

1

1

3

4301400

R1

R3R6

R5 R2

X

Z

Y

1324

1048 163

509

1467

1003

385

1284

2

567

190 307203 650

177 35

08 125

4

150 1077 50

1090

1090

1104

188

R4

LEGEND



Electric panel


Door switch



2 Air return

3 Fresh air intake





8 Condensate outlet recovery circuit, 3/4”M junction






90HEE / 90T MRC1 1316 704 922 818 129 197 86 127 195 84


EC Plug-fan 1103 136 130 378




335 520 258 293




302 536 230 266Cen

trifu

gal


37

50EN/EH - 120HEE / 120T, M0 and MS assemblies (mm)

190 307

567

1548

2400

1362031102 700

687

377

130

177

1825

150 1077

1090

1317

399 201250

1090

1104

177

188

373

1284

D

B

C

A

1

12

21

1

1

2

2

60E F 305

135

350

B

4251400

A 1102

R1

R3R6

R5 R2

R4

X

Z

Y

645

3

LEGEND




Electric panel


Door switch



2 Standard return

2 Optional return










120HEE / 120TM0 1090 696 632 616 64 147 95 65 148 96

MS 1027 640 640 646 78 145 70 98 165 90


EC Plug-fan 1103 136 130 378 145 305




399 488 284 345 191 345

OPK0017OPK0021OPK0022OPK0481 OPK0482OPK0483



335 520 258 293 177 293

OPK0461OPK0465 302 536 230 266 207 266

Cen

trifu

gal


38

1548

2400

1825

150 1077

1317

399 201250 177373

1284

D

B

C

A

1

1

21

1

1

E F

B

4251400

A

R1

R3R6

R5 R2

X

Z

Y

1086

144

842 646

W41

2

4

3

567

8

190 307203 650

177

125

50

173

1104

188

R4

1090

1090




120HEE / 120T

MA / ME 1137 711 626 761 90 184 112 86 180 108

MC0 1137 710 625 748 88 181 110 85 177 106

MRC0 1156 796 562 798 115 211 131 76 172 93

Assembly (mm) W

MA / ME 150

MC0 / MRC0 110


EC Plug-fan 1103 136 130 378 145 305




399 488 284 345 191 345




335 520 258 293 177 293

OPK0461OPK0465 302 536 230 266 207 266

Cen

trifu

gal

LEGEND



Electric panel


Door switch



2 Air return

3 Fresh air intake










39


567

1928

2400

687

1830

150

1317

399250 751

1293

D

B

C

A

1

1

1

1

3

4301400

R1

R3R6

R5 R2

R4

X

Z

Y

1324

1048 163

509

1328

1077

567 4

1284

2

567

190 307203 700

177 35

0

1090

1090

1104

188

LEGEND



Electric panel


Door switch



2 Air return

3 Fresh air intake










120HEE / 120T MC1 1158 826 755 809 123 220 139 72 168 87


EC Plug-fan 1103 136 130 378




399 488 284 345




335 520 258 293

OPK0461OPK0465 302 536 230 266

Cen

trifu

gal


40


567

1928

2400

687

1830

188

1317

399250 751

1293

D

B

C

A

1

1

1

1

3

4301400

R1

R3R6

R5 R2

X

Z

Y

1324

1048 163

509

1467

1003

385

1284

2

567

190 307203 650

177 35

08 125

4

150 1077 50

1090

1090

1104

188

R4

LEGEND



Electric panel


Door switch



2 Air return

3 Fresh air intake











120HEE / 120T MRC1 1305 684 950 844 127 199 86 134 206 93


EC Plug-fan 1103 136 130 378




399 488 284 345




335 520 258 293

OPK0461OPK0465 302 536 230 266

Cen

trifu

gal


41

50EN/EH - 160HEE / 160T / 180HEE / 180T, M0 and MS assemblies (mm)

177200

150 1077

1102

136

815

1675

1317

250 400 374

A B

1412

CD

377

130

567

21

12

1 2

1825

60G H 305

F

4251400

E

R1

R3R6

R5 R2

X

Z

Y

203 700

177 35

0

190 307

645

324

00

135

1102

1090

1090

1104

188

R4

LEGEND




Electric panel


Door switch



2 Standard return

2 Optional return










160HEE / 160TM0 1097 702 695 694 74 167 107 74 166 106

MS 1158 761 708 728 99 186 113 77 163 91

180HEE / 180TM0 1093 687 696 734 75 173 111 80 178 116

MS 1151 740 710 768 99 192 116 84 176 101


EC Plug-fan 1103 136 130 500


OPK0385OPK0386OPK0387OPK0416OPK0418


475 450 309 408




399 488 284 345Cen

trifu

gal

Supply fan (mm) E F G H

EC Plug-fan 1103 136 145 305

OPK0164OPK0165OPK0168OPK0370OPK0372OPK0374OPK0514OPK0515OPK0516



399 488 194 345

Cen

trifu

gal


42

50EN/EH - 160HEE / 160T / 180HEE / 180T, ME, MA, MC0 and MRC0 assemblies (mm)

177200

1086144

1675

1317

250 400 374

A B

1412

CD

21

14

1

1825

G H

F

4251400

E

R1

R3R6

R5 R2

X

Z

Y

567

8

190 307203 650

177

125

50

173

2400

1104

188

R4

1090

1090

3

150 1077

857

646

W52

1

LEGEND



Electric panel


Door switch



2 Air return

3 Fresh air intake











160HEE / 160T

MA / ME 1144 717 690 838 102 204 123 95 197 116

MC0 1144 716 689 825 100 201 121 93 194 115

MRC0 1339 860 668 915 185 256 127 111 182 53

180HEE / 180T

MA / ME 1140 702 691 878 103 211 127 102 210 126

MC0 1140 701 689 865 101 207 125 101 207 124

MRC0 1423 848 699 955 209 265 111 137 193 40

Assembly (mm) W

MA / ME 150

MC0 / MRC0 110


EC Plug-fan 1103 136 145 305




399 488 194 345

Cen

trifu

gal


EC Plug-fan 1103 136 130 500




475 450 309 408




399 488 284 345Cen

trifu

gal


43

50EN/EH - 160HEE / 160T / 180HEE / 180T, MC1 assembly (mm)

2060

1317

250 400 751

A B

1419

CD

1

1

1830

1400

R1

R3R6

R5 R2

X

Z

Y

1324

1048 163

509

1412

2

190 307203 700

177 35

0567

567

150

3

1455

1077

567 4

815

2400

430

1090

1090

1104

188

R4

LEGEND



Electric panel


Door switch



2 Air return

3 Fresh air intake










160HEE / 160TMC1

1166 832 821 885 138 242 152 79 182 93

180HEE / 180T 1160 820 819 925 140 250 157 84 194 101


EC Plug-fan 1103 136 130 500




475 450 309 408




399 488 284 345Cen

trifu

gal


44

50EN/EH - 160HEE / 160T / 180HEE / 180T, MRC1 assembly (mm)

2060

1317

250 400 751

A B

1419

CD

1

1

1830

1400

R1

R3R6

R5 R2

X

Z

Y

1324

1048 163

509

1412

2

190 307203 650

177

567

567 3

815

2400

430

1003188

1603

376 4

35012

5

50

8

150 1077

1090

1090

1104

188

R4

LEGEND



Electric panel


Door switch



2 Air return

3 Fresh air intake











160HEE / 160TMRC1

1410 851 865 989 214 275 119 139 199 43

180HEE / 180T 1466 838 897 1023 231 281 107 160 209 35


EC Plug-fan 1103 136 130 500




475 450 309 408




399 488 284 345Cen

trifu

gal


45

CD

1442

567

843

1705

142 1097

1077

140

150

500

184 617 534 499 284

2033

BA

2 1

1

1

3

2

2

2540

2750

FE

140

1097

187 GH617

2115425

R1

R3 R6

R5R2

X

Y

Z

4

184

1105

1265

1265

R4

50EN/EH - 200HEE / 240HEE / 240T / 320HEE / 320T M0 and MS assemblies (mm)



200HEEM0 1264 1018 701 1071 109 250 156 123 264 170

MS 1309 1066 698 1120 133 270 162 130 267 159

240HEE / 240TM0 1264 1018 701 1071 109 250 156 123 264 170

MS 1309 1066 698 1120 133 270 162 130 267 159

320HEE / 320TM0 1208 1012 644 1104 99 256 172 116 273 188

MS 1251 1059 640 1153 122 277 179 122 276 178


EC Plug-fan 1105 138 301 345

Centrifugal 561 395 300 484


EC Plug-fan 1097 140 135 500


LEGEND




Electric panel


Door switch



2 Standard return

2 Optional return







46

50EN/EH - 200HEE / 240HEE / 240T / 320HEE / 320T, ME, MA, MC0 and MRC0 assemblies (mm)



200HEEMA / ME 1335 1039 693 1274 152 301 172 160 309 180

MC0 1335 1035 687 1252 149 295 168 158 305 178

MRC0 1349 977 650 1312 147 297 160 181 332 195

240HEE / 240TMA / ME 1335 1039 693 1274 152 301 172 160 309 180

MC0 1335 1035 687 1252 149 295 168 158 305 178

MRC0 1349 977 650 1312 147 297 160 181 332 195

320HEE / 320TMA / ME 1278 1036 634 1307 141 309 191 150 318 200

MC0 1278 1031 629 1285 137 302 186 148 313 198

MRC0 1289 976 593 1345 134 304 180 170 340 216

CD

1442

567

843

184 617 534 499 284

2033

BA

2 1

1

1

2540

2750

FE

GH

2115

R1

R3 R6

R5R2

X

Y

1077150

646

151

1471086

4

3

56

425

184

1105

1265

1265

R4

1705

Z


Plug-fan 1105 138 301 345



Plug-fan 1097 140 135 500

Centrifugal 561 395 144 484 LEGEND



Electric panel


Door switch



2 Air return

3 Fresh air intake








47

50EN/EH - 200HEE / 240HEE / 240T / 320HEE / 320T, MC1 assembly (mm)



200HEE

MC1

1331 1154 823 1339 184 342 207 142 300 165

240HEE / 240T 1331 1154 823 1339 184 342 207 142 300 165

320HEE / 320T 1277 1144 767 1374 172 349 225 133 310 186

CD

1442

567

843

2214

184

1105

1335 499 284

2033

1265

1265

BA

2

1

1

2545

2750

2115430

R1

R3 R6

R5R2

R4

X

Z

Y

1641051

1324

150 1077

567

1615

643

1511

5

4

3


Plug-fan 1097 140 135 500


LEGEND



Electric panel


Door switch



2 Air return

3 Fresh air intake







48

50EN/EH - 200HEE / 240HEE / 240T / 320HEE / 320T, MRC1 assembly (mm)

CD

1442

567

843

2214

184

1105

1335 499 284

2033

1265

1265

BA

2

1

1

2545

2750

2115430

R1

R3 R6

R5R2

R4

X

Z

Y

1641051

1324

188 1003

600

1482

643

1511

5

3

4

1077150

6



200HEE

MRC1

1345 1082 874 1398 179 341 196 168 329 185

240HEE / 240T 1345 1082 874 1398 179 341 196 168 329 185

320HEE / 320T 1287 1077 814 1422 165 345 214 156 336 205


Plug-fan 1097 140 135 500


LEGEND



Electric panel


Door switch



2 Air return

3 Fresh air intake








49

50EN/EH - 360HEE / 360T M0 and MS assemblies (mm)



360HEE / 360TM0 1231 1017 785 1210 115 282 184 131 298 200

MS 1268 1056 786 1258 137 301 190 138 302 191

CD

BA

2032

183 617 535 496 284

1742

142

620

1097

1077150

959

756

140

2 1

1

3

2

12

2540

2750

FE

140

1097

187 GH617

2115425

R1

R3 R6

R5R2

X

Y

Z

4

184

1105

1265

1265

R4

2005


Plug-fan 1105 138 300 345



Plug-fan 1097 146 142 620


LEGEND




Electric panel


Door switch



2 Standard return

2 Optional return







50




360HEE / 360T

MA / ME 1301 1039 777 1445 163 342 205 171 351 214

MC0 1301 1034 771 1423 159 335 201 170 346 212

MRC0 1317 986 750 1503 161 342 195 196 378 231

Z

2032

183 617 535 496

1077

284

150

2005

1742

958

754

646

151

2 1

1

3

4

1

2540

2750

2115

R3 R6

R5R2

X

Y

1471086

56

CD

BA

FE

GH

425

R1 184

1105

1265

1265

R4


Plug-fan 1105 138 300 345



Plug-fan 1097 146 142 620


LEGEND



Electric panel


Door switch



2 Air return

3 Fresh air intake








51




360HEE / 360T MC1 1297 1145 775 1497 193 380 239 150 337 197

R5

Z

2032

1335

1100

1324 499

137

284

1742

959

756

2

1

1

2750

R1

R3 R6

R2

R4

X

Y

660

191517

94

3

2514

5

CD

BA

184

1105

1265

1265

25402115425

1077150

6

150 1077

567 4


Plug-fan 1097 146 142 620


LEGEND



Electric panel


Door switch



2 Air return

3 Fresh air intake







52


R5

Z

2032

1335

10031100

1324 499

188137

284

1742

959

756

2

1

1

2750

R1

R3 R6

R2

R4

X

Y

600

660

178217

94

3

2514

5

CD

BA

184

1105

1265

1265

25402115425

4

1077150

6



360HEE / 360T MRC1 1314 1085 836 1578 194 385 232 179 371 217


Plug-fan 1097 146 142 620


LEGEND



Electric panel


Door switch



2 Air return

3 Fresh air intake








53

MINIMUM FREE SPACE REQUIRED FOR OPERATION AND MAINTENANCE

1,5m

1,5m

50EN/EH - 90HEE, 90T, 120HEE, 120T, 160HEE, 160T, 180HEE and 180T

50EN/EH - 200HEE, 240HEE, 240T, 320HEE, 320T, 360HEE and 360T


54

Roofcurb for 50EN/EH - 90HEE / 90T / 120HEE / 120T / 160HEE / 160T / 180HEE / 180T (mm)

PRE-ASSEMBLY ROOFCURB (OPTIONAL)

YW

VU

TD

PN

O

M

A

E

C

G

JI

H

F

B

18mm

a b

Y

Z

SRQ

X

c

ed

1

3 4

2

∅

C Z

LEGEND

In 50EN/EH assemblies with lower supply (Mwx0) 1)

In 50EN/EH assemblies with lower return (Mw0y) 1)

Electric power supply connection Ø 40mm

Area for the hydraulic connections of the hot water coil (optional)

1) The available assemblies can be consulted on page 6 of this brochure

50EN/EHroofcurb

Weight (kg)

Centre of gravity (mm)

Maximumslope

X Y Z a b

90 to 180 189 1244 685 228 4º (7,0%) 4º (7,0%)

50EN/EHroofcurb A B C D E F G H I J M N O P Q R S T U V W Y Z c d e

90 to 180 2346 1371 536 400 2220 1214 2114 1112 123 2014 100 114 1012 114 1018 1104 98 84 373 201 399 157 383 89 98 124


55

Roofcurb for 50EN/EH - 200HEE / 240HEE / 240T / 320HEE / 320T / 360HEE / 360T (mm)

E

D

a A

Y

Z

X

c

ed3

PN

O

M

G

JI

H

18mm

YW

VU

T

SRQ

1

4

2

C

F

Bb

∅

C Z

50EN/EHroofcurb

Weight (kg)

Centre of gravity (mm)

Maximumslope

X Y Z a b

200 to 360 249 1454 1385 228 4º (7,0%) 4º (7,0%)

LEGEND

In 50EN/EH assemblies with lower supply (Mwx0) 1)

In 50EN/EH assemblies with lower return (Mw0y) 1)

Electric power supply connection Ø 64mm

Area for the hydraulic connections of the hot water coil (optional)

1) The available assemblies can be consulted on page 6 of this brochure

50EN/EHroofcurb A B C D E F G H I J M N O P Q R S T U V W Y Z c d e

200 to 360 2696 2055 536 400 2570 1929 2463 1827 132 2363 100 114 1727 114 1371 1104 95 90 617 535 496 191 383 104 224 87


56

DIMENSIONS SCHEMES OF THE UNITS WITH THE GAS BURNER (OPTIONAL)

50EN/EH - 90HEE / 90T / 120HEE / 120T / 160HEE / 160T / 180HEE / 180T, with burner module, M001 assembly (mm)

Z

Y

X

1090

1090

110

1317

3522643

901

1089

115

623391

222

126

273

625

315 685

135

190 307 700203

179

171

2400

2535

1400135

1000

1325

28

A

475

243

899

B

960 179

1

2

345

87

6

R1

R2

R4

R3

Note: The burner fl ue is not supplied with the unit.

Note: The dimensions schemes corresponding to other assemblies are supplied upon request.

50EN/EH Burnermodel

Centre of gravity of the module (mm) Reactions in the module supports (kg)

X Y Z Weight R1 R2 R3 R4

90 to 180 PCH034 650 585 425 195 57 59 41 38

Dimensions (mm) A B

90HEE / 90T 1497 1285

120HEE / 120T 1548 1285

160HEE / 160T 1675 1412

180HEE / 180T 1675 1412

module

LEGEND


Indoor air circulation

Electric panel


1 Air supply

2 Air return

3 Condensate outlet, trunk 1 1/4”M



6 Burner condensate drain, 1/2” M

7 Gas power supply, trunk 3/4” M

8 Fumes exhaust: inside 80 mm (fl ue connection)





57

50EN/EH - 200HEE / 240HEE / 240T / 320HEE / 320T / 360HEE / 360T, with burner module, M001 assembly (mm)

1265

35

1265

110

203222643

901

1442

115

125

776

437

382

626392

315 685135

295 250 482 1088 132

48

2115135

1000

2750

1678

A

402

482

1213 B

1050 314

345

87

6

2

1

3250

Z

Y

X

R1

R2

R4

R3

213

Note: The burner fl ue is not supplied with the unit.

Note: The dimensions schemes corresponding to other assemblies or burner models are supplied upon request.

Dimensions (mm) A B

200HEE 1705 1442

240HEE / 240T 1705 1442

320HEE / 320T 2005 1742

360HEE / 360T 2005 1742

LEGEND


Indoor air circulation

Electric panel


1 Air supply

2 Air return

3 Condensate outlet, trunk 1 1/4”M



6 Burner condensate drain, 1/2” M

7 Gas power supply, trunk 3/4” M

8 Fumes exhaust: inside 80 mm (fl ue connection)




50EN/EH Burnermodel

Centre of gravity of the module (mm) Reactions in the module supports (kg)

X Y Z Weight R1 R2 R3 R4

200 to 320 PCH080 848 565 538 293 84 83 62 64

360 PCH080 848 560 535 290 83 81 62 64


58

0

5

10

15

20

25

3200 3400 3600 3800 4000 4200 4400 4600 4800

Filter F7

Filter G4

Filter F9

Filter F8

Standard filter

Pressure drops (mm.w.c.)

Flow (m3/h)

50EN/EH - 90HEE / 90T

Filter F6Filter F7 (low pressure drop)

Filter G4 (low pressure drop)

Filter F9 (low pressure drop)

Stop-drop in the indoor coil = Stop-drop in the outdoor air intake

Auxiliary coil

Note: pressure drops in the fi lters have been calculated for an average level of clogging.

0

5

10

15

20

25

30

4800 5200 5600 6000 6400 6800 7200

Filter F7

Filter G4

Filter F9

Filter F8

Standard filter


Flow (m3/h)

50EN/EH - 120HEE / 120T




Stop-drop in the indoor coil = Stop-drop in the outdoor air intake

Auxiliary coil

SUPPLY PRESSURE DROPS IN THE AVAILABLE OPTIONS


59


0

5

10

15

20

25

30

6800 7200 7600 8000 8400 8800 9200 9600 10000 10400

Filter F7

Filter G4

Filter F9

Filter F8

Standard filter


Flow (m3/h)

50EN/EH - 160HEE / 160T




Stop-drop in the indoor coil Stop-drop in the outdoor air intake

Auxiliary coil

0

5

10

15

20

25

30

7200 7600 8000 8400 8800 9200 9600 10000 10400

Filter G4

Filter F7

Filter F9

Filter F8

Standard filter


Flow (m3/h)

50EN/EH - 180HEE / 180T




Stop-drop in the indoor coil Stop-drop in the outdoor air intake

Auxiliary coil



60


0

5

10

15

20

25

30

8000 8500 9000 9500 10000 10500 11000 11500 12000

Filter F9

Filter F8

Filter G4

Filter F7


Flow (m3/h)

50EN/EH - 200HEE

Standard filter




Stop-drop in the indoor coil

Stop-drop in the outdoor air intakeAuxiliary coil

0

5

10

15

20

25

30

9600 10200 10800 11400 12000 12600 13200 13800 14400

Filter F9

Filter F8

Filter G4

Filter F7

Standard filter


Flow (m3/h)

50EN/EH - 240HEE / 240T





Stop-drop in the outdoor air intake

Auxiliary coil



61


0

5

10

15

20

25

30

11400 12000 12600 13200 13800 14400 15000 15600 16200 16800 17400

Standard filter

Filter G4

Filter F9

Filter F8

Filter F7


Flow (m3/h)

50EN/EH - 320HEE / 320T





Stop-drop in the outdoor air intakeAuxiliary coil

0

5

10

15

20

25

30

35

12700 13500 14300 15100 15900 16700 17500 18300 19100

Filter G4

Filter F9

Filter F8

Filter F7

Standard filter


Flow (m3/h)

50EN/EH - 360HEE / 360T





Stop-drop in the outdoor air intake

Auxiliary coil



62

RETURN PRESSURE DROPS IN THE AVAILABLE OPTIONS

0

5

10

15

20

3200 3400 3600 3800 4000 4200 4400 4600 4800

50EN/EH - 90HEE / 90TPressure drops (mm.w.c.)

Flow (m3/h)


0

5

10

15

20

4800 5200 5600 6000 6400 6800 7200


Flow (m3/h)



63


0

5

10

15

20

6800 7200 7600 8000 8400 8800 9200 9600 10000 10400

Flow (m3/h)



0

5

10

15

20

7200 7600 8000 8400 8800 9200 9600 10000 10400

Flow (m3/h)




64


0

5

10

15

20

Flow (m3/h)

50EN/EH - 200HEEPressure drops (mm.w.c.)

8000 8500 9000 9500 10000 10500 11000 11500 11200


0

5

10

15

20

9600 10200 10800 11400 12000 12600 13200 13800 14400

Flow (m3/h)




65


0

5

10

15

20

11400 12000 12600 13200 13800 14400 15000 15600 16200 16800 17400

Flow (m3/h)



0

5

10

15

20

12700 13500 14300 15100 15900 16700 17500 18300 19100

Flow (m3/h)




66

SELECTION OF THE VENTILATION GROUP WITH SUPPLY CENTRIFUGAL FAN (OPTIONAL)50EN/EH - 90HEE / 90T

Available pressure(mm.w.c)

Motoroutput (kW)

Powerinput(kW)

Fan speed (r.p.m.)

Code

Total fl ow: 3.200 m3/h10 0,55 0,30 762 OPK008315 0,55 0,35 857 OPK000320 0,55 0,40 931 OPK015125 0,75 0,55 1192 OPK042930 1,1 0,61 1274 OPK044035 1,1 0,67 1355 OPK044245 -- -- -- --50 -- -- -- --55 -- -- -- --60 -- -- -- --

Total fl ow: 3.600 m3/h10 0,55 0,39 811 OPK000415 0,75 0,45 898 OPK001020 0,75 0,52 982 OPK047725 0,75 0,58 1063 OPK047630 1,1 0,76 1317 OPK044235 1,1 0,82 1390 OPK044345 1,5 0,96 1534 OPK044550 1,5 1,02 1604 OPK044955 -- -- -- --60 -- -- -- --

Total fl ow: 4.000 m3/h10 0,75 0,51 864 OPK000815 0,75 0,57 943 OPK047720 1,1 0,64 1020 OPK001725 1,1 0,71 1095 OPK048030 1,1 0,78 1169 OPK047935 1,1 0,85 1226 OPK047945 1,5 1,15 1568 OPK044550 1,5 1,22 1633 OPK044955 2,2 1,30 1697 OPK021060 2,2 1,38 1761 OPK0461

Total fl ow: 4.400 m3/h10 1,1 0,64 920 OPK001815 1,1 0,71 992 OPK001720 1,1 0,79 1063 OPK048025 1,1 0,86 1133 OPK047830 1,5 0,94 1201 OPK002135 1,5 1,02 1269 OPK048245 2,2 1,38 1612 OPK020750 2,2 1,46 1672 OPK021055 2,2 1,54 1732 OPK021060 2,2 1,62 1791 OPK0458

Total fl ow: 4.800 m3/h10 1,1 0,80 978 OPK048115 1,1 0,86 1032 OPK001720 1,5 0,96 1111 OPK048325 1,5 1,04 1175 OPK002130 1,5 1,12 1239 OPK048235 1,5 1,21 1302 OPK002445 2,2 1,38 1424 OPK048750 2,2 1,46 1471 OPK048755 2,2 1,81 1774 OPK020860 3 1,90 1829 OPK0465

50EN/EH - 120HEE / 120TAvailable pressure(mm.w.c)

Motoroutput (kW)

Powerinput(kW)

Fan speed (r.p.m.)

Code

Total fl ow: 4.800 m3/h10 1,1 0,76 933 OPK048115 1,1 0,83 1000 OPK001720 1,1 0,90 1066 OPK048025 1,5 0,98 1131 OPK048330 1,5 1,06 1196 OPK002135 1,5 1,15 1259 OPK048245 2,2 1,32 1383 OPK048750 2,2 1,41 1443 OPK048755 2,2 1,76 1737 OPK046160 3 1,84 1792 OPK0465

Total fl ow: 5.400 m3/h10 1,5 1,03 1017 OPK048415 1,5 1,11 1077 OPK002220 1,5 1,19 1137 OPK048325 2,2 1,28 1196 OPK003030 2,2 1,37 1254 OPK035735 2,2 1,46 1311 OPK035945 2,2 1,64 1425 OPK048750 2,2 1,78 1503 OPK048655 3 1,84 1535 OPK049160 3 1,94 1589 OPK0494

Total fl ow: 6.000 m3/h10 1,1 0,92 820 OPK004215 1,5 1,02 882 OPK004820 1,5 1,13 945 OPK004725 1,5 1,24 1006 OPK005130 2,2 1,70 1301 OPK035735 3 1,86 1386 OPK049245 3 2,03 1476 OPK049150 3 2,14 1527 OPK049155 3 2,24 1577 OPK049460 3 2,35 1627 OPK0494

Total fl ow: 6.600 m3/h10 1,5 1,17 877 OPK004815 2,2 1,28 935 OPK051220 2,2 1,40 992 OPK036325 2,2 1,51 1048 OPK040230 2,2 1,64 1104 OPK050935 2,2 1,76 1159 OPK036545 3 2,49 1534 OPK008950 4 2,60 1581 OPK034955 4 2,72 1628 OPK034960 -- -- -- --

Total fl ow: 7.200 m3/h10 2,2 1,48 937 OPK051215 2,2 1,57 980 OPK051220 2,2 1,72 1042 OPK040225 3 1,84 1094 OPK037030 3 1,97 1146 OPK035435 3 2,10 1197 OPK036945 4 3,04 1599 OPK034950 4 3,16 1643 OPK034955 -- -- -- --60 -- -- -- --


Motoroutput (kW)

Powerinput(kW)

Fan speed (r.p.m.)

Code

Total fl ow: 6.900 m3/h10 1,5 1,13 802 OPK050515 1,5 1,24 857 OPK033720 2,2 1,35 912 OPK051325 2,2 1,46 966 OPK051230 2,2 1,58 1020 OPK036335 2,2 1,70 1074 OPK040245 3 1,96 1180 OPK0369-- -- -- -- ---- -- -- -- ---- -- -- -- --

Total fl ow: 7.830 m3/h10 2,2 1,55 876 OPK051315 2,2 1,67 925 OPK051320 2,2 1,78 974 OPK051225 3 1,91 1022 OPK036730 3 2,03 1071 OPK036835 3 2,16 1119 OPK035445 3 2,44 1215 OPK015950 4 2,58 1262 OPK052155 4 2,72 1310 OPK016460 4 2,87 1356 OPK0164

Total fl ow: 8.700 m3/h10 2,2 1,34 707 OPK040815 2,2 1,47 756 OPK038120 2,2 1,62 805 OPK038025 3 1,84 877 OPK038630 3 1,92 901 OPK038635 3 2,08 948 OPK038345 4 3,02 1259 OPK052150 4 3,14 1294 OPK052155 5,5 3,35 1354 OPK016860 5,5 3,48 1388 OPK0168

Total fl ow: 9.570 m3/h10 2,2 1,72 758 OPK038115 3 1,86 804 OPK038520 3 2,02 849 OPK038725 3 2,17 893 OPK038630 3 2,34 937 OPK038335 4 2,51 980 OPK038945 4 2,87 1065 OPK041850 5,5 3,87 1350 OPK037855 5,5 4,03 1389 OPK016860 5,5 4,20 1429 OPK0168

Total fl ow: 10.400 m3/h10 3 2,17 811 OPK038515 3 2,33 853 OPK038720 3 2,49 894 OPK038625 4 2,66 935 OPK038830 4 2,83 976 OPK038935 4 2,95 1003 OPK038945 5,5 3,38 1096 OPK039150 5,5 3,58 1135 OPK039155 -- -- -- --60 -- -- -- --


67

SELECTION OF THE VENTILATION GROUP WITH SUPPLY CENTRIFUGAL FAN (OPTIONAL)50EN/EH - 160HEE / 160T (vertical supply)

Available pressure(mm.w.c)

Motoroutput (kW)

Powerinput(kW)

Fan speed (r.p.m.)

Code

Total fl ow: 6.900 m3/h10 1,5 1,13 802 OPK050515 1,5 1,24 857 OPK033720 2,2 1,35 912 OPK051325 2,2 1,46 966 OPK051230 2,2 1,58 1020 OPK036335 2,2 1,70 1074 OPK040245 3 1,96 1180 OPK036950 -- -- -- --55 -- -- -- --60 -- -- -- --

Total fl ow: 7.830 m3/h10 2,2 1,55 876 OPK051315 2,2 1,67 925 OPK051320 2,2 1,78 974 OPK051225 3 1,91 1022 OPK036730 3 2,03 1071 OPK036835 3 2,16 1119 OPK035445 4 2,44 1215 OPK016550 4 2,58 1262 OPK052155 4 2,72 1310 OPK016460 4 2,87 1356 OPK0164

Total fl ow: 8.700 m3/h10 3 2,06 952 OPK051615 3 2,19 997 OPK036720 3 2,32 1041 OPK036825 4 2,52 1106 OPK037230 4 2,59 1128 OPK037635 4 2,73 1172 OPK037445 4 3,02 1259 OPK052150 4 3,14 1294 OPK052155 5,5 3,35 1354 OPK016860 5,5 3,48 1388 OPK0168

Total fl ow: 9.570 m3/h10 4 2,68 1031 OPK052015 4 2,82 1071 OPK052020 4 2,96 1111 OPK037225 4 3,11 1151 OPK037630 -- -- -- --35 5,5 3,40 1231 OPK037845 5,5 3,71 1310 OPK037850 5,5 3,87 1350 OPK037855 5,5 4,03 1389 OPK016860 5,5 4,20 1429 OPK0168

Total fl ow: 10.400 m3/h10 5,5 3,42 1110 OPK052315 5,5 3,57 1147 OPK052320 5,5 3,73 1184 OPK052325 5,5 3,88 1221 OPK037830 5,5 4,04 1258 OPK037835 5,5 4,14 1282 OPK037845 5,5 4,53 1367 OPK037850 -- -- -- --55 -- -- -- --60 -- -- -- --

50EN/EH - 180HEE / 180T (vertical supply)Available pressure(mm.w.c)

Motoroutput (kW)

Powerinput(kW)

Fan speed (r.p.m.)

Code

Total fl ow: 7.200 m3/h10 2,2 1,24 822 OPK051415 2,2 1,35 876 OPK051320 2,2 1,46 929 OPK051325 2,2 1,58 981 OPK051230 2,2 1,70 1034 OPK040235 3 1,82 1086 OPK037045 3 2,08 1189 OPK036950 3 2,22 1240 OPK051555 -- -- -- --60 -- -- -- --

Total fl ow: 8.100 m3/h10 2,2 1,70 900 OPK051315 3 1,82 947 OPK051620 3 1,94 995 OPK036725 3 2,07 1042 OPK036830 3 2,20 1089 OPK037035 3 2,33 1135 OPK035445 4 2,61 1228 OPK016550 4 2,75 1274 OPK052155 4 2,90 1320 OPK016460 4 3,05 1365 OPK0164

Total fl ow: 9.000 m3/h10 3 1,46 725 OPK051615 3 1,60 773 OPK036720 4 1,75 820 OPK052025 4 1,90 867 OPK037230 4 2,06 914 OPK037635 4 2,22 959 OPK037445 5,5 3,25 1277 OPK037850 5,5 3,40 1318 OPK037855 5,5 3,56 1360 OPK037860 5,5 3,71 1402 OPK0168

Total fl ow: 9.900 m3/h10 4 2,95 1061 OPK052015 4 3,10 1100 OPK037220 4 3,24 1139 OPK037625 4 3,39 1178 OPK037630 5,5 3,54 1217 OPK037835 5,5 3,69 1255 OPK037845 5,5 4,01 1332 OPK037850 5,5 4,15 1366 OPK037855 -- -- -- --60 -- -- -- --

Total fl ow: 10.100 m3/h10 4 3,12 1079 OPK052015 4 3,27 1118 OPK037620 4 3,42 1156 OPK037625 5,5 3,57 1194 OPK037830 5,5 3,72 1232 OPK037835 -- -- -- --45 -- -- -- --50 -- -- -- --55 -- -- -- --60 -- -- -- --


Motoroutput (kW)

Powerinput(kW)

Fan speed (r.p.m.)

Code

Total fl ow: 7.200 m3/h10 1,5 1,24 822 OPK033715 2,2 1,35 876 OPK051320 2,2 1,46 929 OPK051325 2,2 1,58 981 OPK051230 2,2 1,70 1034 OPK040235 2,2 1,82 1086 OPK005745 3 2,08 1189 OPK036950 3 2,22 1240 OPK051555 -- -- -- --60 -- -- -- --

Total fl ow: 8.100 m3/h10 2,2 1,70 900 OPK051315 2,2 1,82 947 OPK051220 3 1,94 995 OPK036725 3 2,07 1042 OPK036830 3 2,20 1089 OPK037035 3 2,33 1135 OPK035445 4 2,61 1228 OPK016550 4 2,75 1274 OPK052155 4 2,90 1320 OPK016460 4 3,05 1365 OPK0164

Total fl ow: 9.000 m3/h10 2,2 1,46 725 OPK040815 2,2 1,60 773 OPK038120 2,2 1,75 820 OPK040925 3 1,90 867 OPK038630 3 2,06 914 OPK038635 3 2,22 959 OPK038345 4 3,25 1277 OPK016550 5,5 3,40 1318 OPK037855 5,5 3,56 1360 OPK037860 5,5 3,71 1402 OPK0168

Total fl ow: 9.900 m3/h10 3 1,88 779 OPK038515 3 2,03 823 OPK038720 3 2,19 866 OPK038725 3 2,35 909 OPK038630 4 2,52 952 OPK038835 4 2,69 994 OPK038945 4 3,06 1077 OPK041850 4 3,22 1112 OPK041855 -- -- -- --60 -- -- -- --

Total fl ow: 10.100 m3/h10 3 1,99 791 OPK038515 3 2,14 834 OPK038720 3 2,30 877 OPK038625 4 2,46 919 OPK038830 4 2,63 961 OPK038835 4 2,81 1002 OPK038945 4 3,18 1084 OPK041850 5,5 3,37 1124 OPK039155 5,5 3,56 1163 OPK039160 -- -- -- --


68

SELECTION OF THE VENTILATION GROUP WITH SUPPLY CENTRIFUGAL FAN (OPTIONAL)50EN/EH - 200HEE / 200T

Avail. press.

(mmwc)

Motoroutput (kW)

Powerinput(kW)

Fan speed (rpm)

Code

Total fl ow: 8.000 m3/h12,5 1,10 0,73 483 OPK055920 1,50 0,96 570 OPK056125 1,50 1,12 624 OPK056330 -- -- -- --35 -- -- -- --40 -- -- -- --45 -- -- -- --50 -- -- -- --60 -- -- -- --

Total fl ow: 9.000 m3/h12,5 1,50 0,93 507 OPK018020 1,50 1,18 587 OPK018425 2,20 1,35 638 OPK039530 2,20 1,53 686 OPK056635 2,20 1,72 732 OPK056940 -- -- -- --45 -- -- -- --50 -- -- -- --60 -- -- -- --

Total fl ow: 10.000 m3/h12,5 1,5 1,08 523 OPK018020 2,2 1,33 600 OPK018425 2,2 1,51 648 OPK018330 2,2 1,70 695 OPK056635 3 1,89 740 OPK056940 -- -- -- --45 -- -- -- --50 -- -- -- --60 -- -- -- --

Total fl ow: 11.000 m3/h12,5 2,2 1,41 556 OPK056720 2,2 1,69 627 OPK039525 3 1,88 672 OPK039730 3 2,08 715 OPK018935 3 2,29 757 OPK056940 4 2,51 798 OPK019745 4 2,72 838 OPK039850 -- -- -- --60 -- -- -- --

Total fl ow: 12.000 m3/h12,5 2,2 1,81 592 OPK018420 3 2,12 657 OPK039725 3 2,33 699 OPK018930 4 2,54 740 OPK039935 4 2,77 779 OPK019740 4 2,91 804 OPK019745 4 3,23 855 OPK039850 5,5 3,46 891 OPK020060 5,5 3,96 962 OPK0546

50EN/EH - 240HEE / 240TAvail. press.

(mmwc)

Motoroutput (kW)

Powerinput(kW)

Fan speed (rpm)

Code

Total fl ow: 9.600 m3/h12,5 1,5 1,08 523 OPK018020 2,2 1,33 600 OPK018425 2,2 1,51 648 OPK018330 2,2 1,70 695 OPK056635 3 1,89 740 OPK056940 -- -- -- --45 -- -- -- --50 -- -- -- --60 -- -- -- --

Total fl ow: 10.800 m3/h12,5 2,2 1,41 556 OPK056720 2,2 1,69 627 OPK039525 3 1,88 672 OPK039730 3 2,08 715 OPK018935 3 2,29 757 OPK056940 4 2,51 798 OPK019745 4 2,72 838 OPK039850 -- -- -- --60 -- -- -- --

Total fl ow: 12.000 m3/h12,5 2,2 1,81 592 OPK018420 3 2,12 657 OPK039725 3 2,33 699 OPK018930 4 2,54 740 OPK039935 4 2,77 779 OPK019740 4 2,91 804 OPK019745 4 3,23 855 OPK039850 5,5 3,46 891 OPK020060 5,5 3,96 962 OPK0546

Total fl ow: 13.200 m3/h12,5 3 2,29 630 OPK019020 4 2,62 690 OPK019825 4 2,85 729 OPK019830 4 3,08 767 OPK039935 4 3,32 804 OPK019740 5,5 3,57 840 OPK054745 5,5 3,81 876 OPK020050 5,5 4,06 910 OPK020060 7,5 4,59 977 OPK0552

Total fl ow: 14.400 m3/h12,5 4 2,91 678 OPK019820 4 3,22 726 OPK019825 5,5 3,47 762 OPK054830 5,5 3,71 797 OPK054535 5,5 3,97 832 OPK054740 5,5 4,23 866 OPK054745 5,5 4,49 900 OPK054750 7,5 4,76 932 OPK055060 7,5 5,30 996 OPK0552


(mmwc)

Motoroutput (kW)

Powerinput(kW)

Fan speed (rpm)

Code

Total fl ow: 11.440 m3/h12,5 2,2 1,63 579 OPK018420 3 1,92 647 OPK019025 3 2,13 690 OPK018930 3 2,34 732 OPK056935 4 2,55 772 OPK019740 4 2,78 812 OPK019745 4 3,00 850 OPK039850 4 3,19 880 OPK039860 -- -- -- --

Total fl ow: 12.870 m3/h12,5 3 2,18 625 OPK019020 3 2,50 686 OPK018925 4 2,72 725 OPK019830 4 2,95 764 OPK039935 4 3,19 801 OPK019740 5,5 3,43 838 OPK054745 5,5 3,67 874 OPK020050 5,5 3,92 909 OPK020060 5,5 4,43 976 OPK0546

Total fl ow: 14.300 m3/h12,5 4 2,85 672 OPK019420 4 3,20 728 OPK019825 5,5 3,45 764 OPK054830 5,5 3,69 800 OPK054535 5,5 3,95 835 OPK054740 5,5 4,20 869 OPK054745 5,5 4,47 902 OPK020050 7,5 4,73 935 OPK055060 7,5 5,28 999 OPK0552

Total fl ow: 15.730 m3/h12,5 5,5 3,65 721 OPK019920 5,5 3,97 763 OPK054825 5,5 4,30 806 OPK054530 5,5 4,57 839 OPK054535 7,5 4,84 871 OPK055140 7,5 5,12 903 OPK055545 7,5 5,40 934 OPK055050 7,5 5,68 965 OPK055060 -- -- -- --

Total fl ow: 17.160 m3/h12,5 7,5 4,62 771 OPK055320 7,5 5,03 819 OPK055325 7,5 5,31 850 OPK055130 7,5 5,60 881 OPK055535 7,5 5,89 911 OPK055540 -- -- -- --45 -- -- -- --50 -- -- -- --60 -- -- -- --


(mmwc)

Motoroutput (kW)

Powerinput(kW)

Fan speed (rpm)

Code

Total fl ow: 12.720 m3/h12,5 3 1,95 586 OPK057020 3 2,26 649 OPK019025 3 2,48 690 OPK018930 4 2,70 729 OPK019835 4 2,93 768 OPK039940 4 3,16 806 OPK019745 5,5 3,41 842 OPK054750 5,5 3,64 878 OPK020060 5,5 4,15 948 OPK0546

Total fl ow: 14.310 m3/h12,5 4 2,62 634 OPK019420 4 2,97 691 OPK019825 4 3,20 728 OPK019830 5,5 3,45 764 OPK054835 5,5 3,70 800 OPK054540 5,5 3,95 835 OPK054745 5,5 4,21 869 OPK054750 5,5 4,52 909 OPK054660 7,5 5,01 967 OPK0550

Total fl ow: 15.900 m3/h12,5 5,5 3,53 696 OPK019920 5,5 3,83 736 OPK054825 5,5 4,09 770 OPK054830 5,5 4,35 803 OPK054535 7,5 4,62 836 OPK055140 7,5 4,89 868 OPK055145 7,5 5,17 900 OPK055550 7,5 5,45 931 OPK055060 -- -- -- --

Total fl ow: 17.490 m3/h12,5 5,5 4,44 735 OPK019920 7,5 4,86 783 OPK055325 7,5 5,14 814 OPK055330 7,5 5,42 845 OPK055135 7,5 5,77 882 OPK055540 7,5 6,01 906 OPK055545 -- -- -- --50 -- -- -- --60 -- -- -- --

Total fl ow: 19.080 m3/h12,5 7,5 5,63 788 OPK055320 7,5 6,08 832 OPK055325 -- -- -- --30 11 6,69 890 OPK054335 11 7,00 918 OPK054340 11 7,31 946 OPK054345 -- -- -- --50 -- -- -- --60 -- -- -- --


69

SELECTION OF THE VENTILATION GROUP WITH RETURN CENTRIFUGAL FAN (OPTIONAL)50EN/EH - 90HEE / 90T

Avail. press.

(mmwc)

Motoroutput (kW)

Powerinput(kW)

Fan speed (rpm)

Code

Total fl ow: 3.200 m3/h

10 0,37 0,26 688 OPK0472

15 0,55 0,31 786 OPK0004

20 0,55 0,37 880 OPK0003

-- -- -- -- --

-- -- -- -- --


10 0,55 0,34 727 OPK0473

15 0,55 0,39 815 OPK0004

20 0,75 0,45 901 OPK0010

30 0,75 0,59 1067 OPK0476

-- -- -- -- --


10 0,55 0,30 585 OPK0498

15 0,55 0,38 677 OPK0036

20 0,75 0,56 929 OPK0010

30 1,1 0,70 1082 OPK0480

40 1,1 0,85 1227 OPK0479


10 0,55 0,37 607 OPK0498

15 0,75 0,45 692 OPK0336

20 1,1 0,68 962 OPK0481

30 1,1 0,83 1103 OPK0478

40 1,5 0,98 1231 OPK0482


10 0,75 0,46 640 OPK0092

15 0,75 0,53 711 OPK0336

20 1,1 0,62 788 OPK0042

30 1,5 0,98 1130 OPK0483

40 1,5 1,15 1258 OPK0482


(mmwc)

Motoroutput (kW)

Powerinput(kW)

Fan speed (rpm)

Code


10 0,55 1,11 757 OPK0498

15 0,75 1,22 811 OPK0092

20 0,75 1,33 865 OPK0038

30 1,5 1,55 970 OPK0022

40 1,5 1,79 1075 OPK0482


10 0,75 0,54 631 OPK0093

15 1,1 0,63 701 OPK0502

20 1,1 0,71 771 OPK0094

30 1,1 0,91 909 OPK0044

40 2,2 1,38 1260 OPK0357


10 1,1 0,70 671 OPK0095

15 1,1 0,79 735 OPK0094

20 1,1 0,88 798 OPK0042

30 1,5 1,09 924 OPK0048

40 1,5 1,24 1010 OPK0051


10 1,1 0,89 713 OPK0502

15 1,5 0,99 772 OPK0506

20 1,5 1,09 829 OPK0337

30 2,2 1,30 944 OPK0512

40 2,2 1,53 1058 OPK0402


10 1,5 0,42 603 OPK0506

15 1,5 0,49 673 OPK0505

20 2,2 0,57 751 OPK0514

30 2,2 0,94 1099 OPK0512

40 2,2 1,11 1228 OPK0402


(mmwc)

Motoroutput (kW)

Powerinput(kW)

Fan speed (rpm)

Code


10 1,1 0,60 513 OPK0100

15 1,1 0,71 576 OPK0065

20 1,1 0,82 638 OPK0403

30 1,5 1,07 757 OPK0404

40 2,2 1,63 1045 OPK0402


10 1,1 0,81 553 OPK0100

15 1,1 0,91 604 OPK0065

20 1,5 1,03 659 OPK0379

30 2,2 1,29 768 OPK0381

40 2,2 1,58 872 OPK0409


10 1,5 1,04 583 OPK0532

15 1,5 1,16 635 OPK0101

20 2,2 1,28 686 OPK0408

30 2,2 1,56 785 OPK0380

40 3 1,86 882 OPK0386


10 2,2 1,33 624 OPK0535

15 2,2 1,46 669 OPK0420

20 2,2 1,59 716 OPK0408

30 3 1,88 807 OPK0385

40 3 2,19 896 OPK0386


10 2,2 1,66 659 OPK0420

15 2,2 1,81 704 OPK0103

20 3 1,95 748 OPK0415

30 3 2,25 833 OPK0387

40 4 2,57 916 OPK0388


(mmwc)

Motoroutput (kW)

Powerinput(kW)

Fan speed (rpm)

Code


10 1,1 0,66 528 OPK0100

15 1,1 0,76 582 OPK0065

20 1,1 0,87 642 OPK0403

30 1,5 1,12 758 OPK0404

40 2,2 1,73 1050 OPK0402


10 1,1 0,86 556 OPK0100

15 1,5 0,98 611 OPK0532

20 1,5 1,10 665 OPK0379

30 2,2 1,36 771 OPK0381

40 2,2 1,65 873 OPK0409


10 1,5 1,13 593 OPK0532

15 1,5 1,25 644 OPK0101

20 2,2 1,38 694 OPK0408

30 2,2 1,65 790 OPK0380

40 3 1,96 884 OPK0386


10 2,2 1,44 632 OPK0535

15 2,2 1,57 680 OPK0420

20 2,2 1,71 725 OPK0103

30 3 2,00 814 OPK0385

40 3 2,32 901 OPK0386


10 2,2 1,56 655 OPK0420

15 2,2 1,69 701 OPK0408

20 2,2 1,84 746 OPK0410

30 3 2,13 833 OPK0387

40 3 2,45 918 OPK0386


70

SELECTION OF THE VENTILATION GROUP WITH RETURN CENTRIFUGAL FAN (OPTIONAL)50EN/EH - 200HEE

Avail. press.

(mmwc)

Motoroutput (kW)

Powerinput(kW)

Fan speed (rpm)

Code


12,5 1.10 0,61 429 OPK0560

15 1.10 0,76 479 OPK0559

20 1.10 0,89 535 OPK0558

25 1.50 0,98 577 OPK0561

30 1.50 1,14 630 OPK0563

35 -- -- -- --

40 -- -- -- --


12,5 1.10 0,76 444 OPK0560

15 1.10 0,84 473 OPK0559

20 1.50 1,00 529 OPK0180

25 1.50 1,16 582 OPK0184

30 2.20 1,34 633 OPK0395

35 2.20 1,51 681 OPK0183

40 2.20 1,70 728 OPK0569


12,5 1,1 0,88 454 OPK0559

15 1,5 0,97 488 OPK0335

20 1,5 1,12 536 OPK0180

25 2,2 1,29 587 OPK0184

30 2,2 1,47 636 OPK0395

35 2,2 1,65 683 OPK0183

40 3 1,85 728 OPK0569


12,5 1,5 1,13 477 OPK0335

15 1,5 1,21 503 OPK0335

20 2,2 1,39 552 OPK0567

25 2,2 1,58 600 OPK0184

30 3 1,77 645 OPK0395

35 3 1,97 690 OPK0189

40 3 2,17 733 OPK0569


12,5 2,2 1,43 503 OPK0564

15 2,2 1,53 526 OPK0567

20 2,2 1,72 572 OPK0184

25 3 1,92 616 OPK0190

30 3 2,12 659 OPK0397

35 3 2,33 701 OPK0189

40 4 2,55 741 OPK0399


(mmwc)

Motoroutput (kW)

Powerinput(kW)

Fan speed (rpm)

Code


12,5 1,1 0,88 454 OPK0559

15 1,5 0,97 488 OPK0335

20 1,5 1,12 536 OPK0180

25 2,2 1,29 587 OPK0184

30 2,2 1,47 636 OPK0395

35 2,2 1,65 683 OPK0183

40 3 1,85 728 OPK0569


12,5 1,5 1,13 477 OPK0335

15 1,5 1,21 503 OPK0335

20 2,2 1,39 552 OPK0567

25 2,2 1,58 600 OPK0184

30 3 1,77 645 OPK0395

35 3 1,97 690 OPK0189

40 3 2,17 733 OPK0569


12,5 2,2 1,43 503 OPK0564

15 2,2 1,53 526 OPK0567

20 2,2 1,72 572 OPK0184

25 3 1,92 616 OPK0190

30 3 2,12 659 OPK0397

35 3 2,33 701 OPK0189

40 4 2,55 741 OPK0399


12,5 2,2 1,80 530 OPK0567

15 3 1,90 552 OPK0191

20 3 2,11 594 OPK0570

25 3 2,32 635 OPK0190

30 4 2,56 678 OPK0198

35 4 2,76 715 OPK0198

40 4 2,99 753 OPK0399


12,5 3 2,23 559 OPK0571

15 3 2,34 579 OPK0571

20 4 2,56 619 OPK0194

25 4 2,79 657 OPK0194

30 4 3,02 695 OPK0198

35 4 3,26 732 OPK0198

40 5,5 3,51 768 OPK0199


(mmwc)

Motoroutput (kW)

Powerinput(kW)

Fan speed (rpm)

Code


12,5 2,2 1,26 483 OPK0564

15 2,2 1,39 517 OPK0567

20 2,2 1,53 555 OPK0567

25 2,2 1,72 601 OPK0184

30 3 1,92 645 OPK0190

35 3 2,12 688 OPK0189

40 3 2,33 730 OPK0569


12,5 2,20 1,65 513 OPK0567

15 2,20 1,75 536 OPK0567

20 3 1,95 579 OPK0570

25 3 2,16 621 OPK0190

30 3 2,38 662 OPK0190

35 4 2,60 702 OPK0198

40 4 2,82 742 OPK0399


12,5 3 2,14 547 OPK0571

15 3 2,24 567 OPK0571

20 3 2,46 607 OPK0190

25 4 2,69 646 OPK0194

30 4 2,92 684 OPK0198

35 4 3,16 721 OPK0198

40 5,5 3,40 758 OPK0548


-- -- -- -- --

15 4 2,88 607 OPK0194

20 4 3,07 637 OPK0194

25 4 3,32 673 OPK0194

30 5,5 3,57 709 OPK0199

35 5,5 3,82 743 OPK0548

40 5,5 4,08 777 OPK0545


12,5 5,5 3,41 618 OPK0544

15 5,5 3,54 635 OPK0544

-- -- -- -- --

25 5,5 4,05 703 OPK0199

30 5,5 4,32 736 OPK0199

35 7,5 4,63 773 OPK0553

40 7,5 4,87 800 OPK0553


(mmwc)

Motoroutput (kW)

Powerinput(kW)

Fan speed (rpm)

Code


12,5 2,2 1,54 493 OPK0564

15 2,2 1,69 528 OPK0567

20 3 1,89 572 OPK0570

25 3 2,09 615 OPK0570

30 3 2,31 657 OPK0397

35 4 2,52 697 OPK0198

40 4 2,75 737 OPK0399


12,5 3 2,11 542 OPK0571

15 3 2,22 563 OPK0571

20 3 2,44 602 OPK0190

25 4 2,67 642 OPK0194

30 4 2,90 680 OPK0198

35 4 3,14 717 OPK0198

40 5,5 3,38 753 OPK0548


12,5 4 2,76 581 OPK0194

15 4 2,88 599 OPK0194

20 4 3,12 636 OPK0198

-- -- -- -- --

30 5,5 3,61 707 OPK0199

35 5,5 3,87 741 OPK0548

40 5,5 4,13 775 OPK0545


12,5 5,5 3,53 621 OPK0544

15 5,5 3,67 638 OPK0544

-- -- -- -- --

25 5,5 4,19 705 OPK0199

30 5,5 4,46 737 OPK0199

35 7,5 4,74 769 OPK0553

40 7,5 5,02 801 OPK0553


12,5 5,5 4,46 662 OPK0544

-- -- -- -- --

20 7,5 4,88 709 OPK0554

25 7,5 5,17 740 OPK0554

30 7,5 5,46 770 OPK0553

35 7,5 5,75 800 OPK0553

40 7,5 6,05 830 OPK0553

Order No.: 10045, 10.2016. Supersedes order No.: 03.2015 Manufactured for CARRIER in Spain. The manufacturer reserves the right to change the specifi cation without prior notice. Printed in the European Union.

Logo Versioning Carrier · • 2-air volumes: models 240 to 360. Protections - High and low...

Documents

Transcript of Logo Versioning Carrier · • 2-air volumes: models 240 to 360. Protections - High and low...