Löffler workbook winter 2013

www.loeffler.at

InternatIonal Autumn / Winter 2013/2014

2 www.loeffler.at 3

all pictures by GePA-pictures

workbook international

➔ nordic SPortS runninG

men ................................................................4

women........................................................ 12

kIds ............................................................ 21

➔ outdoor men ............................................................. 22

women........................................................ 25

➔ Bike men ............................................................. 28

women........................................................ 31

➔ underWeAr men ............................................................. 32

women........................................................ 37

kIds ............................................................ 42

➔ AcceSSorieS ................ 43

cold season. With maximum functionality and minimum weight, LÖFFLer makes it easy to give one’s best durably and sustainably.

Sustainability means, not least of all, fairness to LÖFFLer – to business partners, employees and the environment. this is why LÖFFLer manufactures ex-clusively within the eu, for the most part in Austria. Because performance is everything. And fairness counts.

lÖFFler – tHe stronG Brand In endUranCe sPorts Whoever wants to be in the lead on the cross-country skiing trail, needs great staying power and sportswear which allows top performance even after long hours of workout. in the end, seconds will decide. therefore, LÖFFLer is the first choice of endurance athletes.

Whether it be cross-country skiing, biathlon or nordic combination, LÖFFLer is the complete outfitter of the Austrian national teams. Alpine ski racers, ski jumpers, snowboarders and disabled athletes of the Austrian ski teams as well as Alpine ski racers of the Swiss ski teams trust in LÖFFLer’s uncompromising top quality.

Whoever comes out on top at this level, also fulfils the highest demands aside from professional sports: in ski touring, biking, running and hiking – also during the

ENDURANCE POWER

toP AtHLeteS WeAr LÖFFLer.BecAuSe PerFormAnce iS eVerYtHinG.

And FAirneSS countS.

4 www.loeffler.at 5

551 441 993

551 995 946 992

551 441 330 990

446 929 990

292 551 383 250 990

292 551 446 250 990

292 551 446 250 990

929 551 446 992

292 551 446 250 990

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX





292 551 383 250 990

292 551 383 250 990

100

100 292 551 446 250 990


Subject to alterations and errors.

1415 4 Cross-CoUntrY skIInG raCe sUIt (men‘s)

elastIC FeatUres: highly elastic and fast drying, long front zip, color block, transtex lining in kidney area. materIal: 74% PA, 19% eL, 7% PeS

CUt: SLim sIze: 46 - 56

16082 Cross-CoUntrY skIInG raCe sUIt worldCUP (men‘s)

elastIC FeatUres: highly elastic, fast drying, short front zip, band collar, silicone cuffs, adjustable waist, allover print. materIal: 78% PeS, 22% eL


14737 warm-UP JaCket ws soFtsHell warm (men‘s) os

wIndstoPPer® soFtsHell warm FeatUres: windproof, insulating, breathable, 2 side pockets, sleeves and waist adjustable, drawstring collar, inserts made of thermo-inner-velour, reflectors. materIal: 52% PeS, 43% PA, 5% eL


16009 HoodY JaCket GtX aCtIVe (men‘s)

Gore-teX® aCtIVe FeatUres: water-, windproof and breathable, trendy color block, hood with drawstring, iPod pocket, sleeves and waist adjustable, breast pocket, reflecting elements materIal: 100% PeS


16012 JaCket mICro-mIX (men‘s)

mICro-mIX FeatUres: highly functional material mix micro/double-dry (back), trendy color block, contrast ribbons, 2 side zip pockets, adjustable waist, reflectors. materIal: 58% PeS, 37% PA, 5% eL


16083 JaCket ws soFtsHell lIGHt worldCUP (men‘s)

wIndstoPPer® soFtsHell lIGHt FeatUres: windproof and water-repellent, breathable warm-up jacket, zip-off sleeves, 2 side zip pockets, breast pocket, elastic inserts, reflecting elements. materIal: 73% PeS, 22% PA, 5% eL


16087 JaCket GtX aCtIVe (men‘s)

Gore-teX® aCtIVe FeatUres: water-, windproof and breathable, print design, 2 zip pockets, waist, sleeve width and hoody adjustment, reflecting elements. materIal: 100% PeS


16088 JaCket ws soFtsHell lIGHt (men‘s)

wIndstoPPer® soFtsHell lIGHt FeatUres: windproof, breathable, elastic inserts, print design, breast pocket, net back pocket, 2 side pockets, waist and sleeve width adjustment, reflectors. materIal: 95% PeS, 5% eL



mICro-mIX FeatUres: wind- and water-repellent, breathable, highly functio-nal material mix micro/double-dry, technical print design, 2 side zip pockets, waist, sleeve width adjustment, reflectors. materIal: 86% PeS, 13% PA, 1% eL


1609 4 JaCket ws soFtsHell warm (men‘s) os

wIndstoPPer® soFtsHell warm FeatUres: water-repellent, windproof and breathable, color block, 2 side zip pockets, elastic inner cuffs, adjustable waist, contrast ribbons, reflecting elements. materIal: 100% PeS


16095 JaCket ws soFtsHell warm (men‘s) os

wIndstoPPer® soFtsHell warm FeatUres: water-repellent, windproof and breathable, color block, 2 side zip pockets, elastic inner cuffs, adjustable waist, contrast ribbons, reflecting elements. materIal: 100% PeS

CUt: comFort sIze: 48 - 60

16096 JaCket ws soFtsHell lIGHt (men‘s)

wIndstoPPer® soFtsHell lIGHt FeatUres: material mix, elastic inserts, color block, contrast stitching, 2 side zip pockets, elastic sleeve cuff, reflecting elements. materIal: 73% PeS, 22% PA, 5% eL



mICro-mIX FeatUres: wind- and water-repellent, breathable, material mix micro/double-dry, 2 side zip pockets, breast pocket, elastic cuff, waist, sleeve width adjustment, reflectors. materIal: 86% PeS, 13% PA, 1% eL


16098 JaCket PrImaloFt mIX (men‘s)

PrImaloFt® FeatUres: water-repellent, windproof, breathable, hybrid con-cept primaloft/thermo-inner-velour, 60gr. primaloft padding, 2 side zip pockets, adjustable waist. materIal: 100% PeS


16218 JaCket ws soFtsHell warm retro (men‘s)

wIndstoPPer® soFtsHell warm FeatUres: windproof, insulating and breathable, 2 side pockets, waist width adjustment, retro look „40 years Löffler“. materIal: 100% PeS


nordIC sPorts / rUnnInG:r a Ce sUIt, Ja Ck e t s, V e s t smen

292 551 446 250 back

292 551 446 250 back

back

6 www.loeffler.at 7

990

995 994 993 990

100 292 551 495 459 446 250 989 990

100 292 551 459 446 250 990

100 292 551 495 459 446 250 989 990

394

100 292 551 495 459 446 250 989 990

100 292 551 383 446 250 990

991 929 995 946 992

100 292 551 446 250

292 551 446 250 990

551 995 946 992

292 551 446 250 990

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXX


XXXXX


XXXXX


XXXXX


XXXXX

292 551 383 250 990

292 551 446 250 990



13900 Vest ws soFtsHell lIGHt (men‘s)

wIndstoPPer® soFtsHell lIGHt FeatUres: windproof and breathable, 2 side pockets, reflecting elements. materIal: 100% PeS


14129 warm-UP Vest ws soFtsHell warm (men‘s)

wIndstoPPer® soFtsHell warm FeatUres: windproof, insulating and breathable, 2 side pockets, double-dry-elastic on back. materIal: 89% PeS, 9% PA, 2% eL


10992 transteX zIP sweater (men‘s)

transteX® warm FeatUres: elastic, fast drying, perfect moisture transport, turn down collar, short front zip, sleeve cuff. materIal: 33% cmd, 33% co, 31% PP, 3% eL


10993 transteX sweater (men‘s)

transteX® warm FeatUres: elastic, fast drying, perfect moisture transport, band collar, short front zip. materIal: 33% cmd, 33% co, 31% PP, 3% eL


1099 4 transteX zIP sweater BasIC (men‘s) os

transteX® warm FeatUres: elastic, fast drying, perfect moisture transport, turn down collar, short front zip. materIal: 33% cmd, 33% co, 31% PP, 3% eL


12586 transteX zIP sweater olIVe (men‘s) os



14 001 transteX sweater BasIC (men‘s) os



15051 tHermo-Inner-VeloUr sweater (men‘s)

tHermo-VeloUrs lIGHt FeatUres: highly elastic, fast drying and breathable, band collar, short front zip. materIal: 92% PA, 8% eL



tHermo-VeloUrs lIGHt FeatUres: highly elastic, fast drying and breathable, band collar, short front zip. slim cut materIal: 92% PA, 8% eL


15996 transteX sweater worldCUP (men‘s)

transteX® warm FeatUres: elastic, fast drying, perfect moisture transport, band collar, print design, contrast ribbon and seams, short front zip. materIal: 33% cmd, 33% co, 31% PP, 3% eL





15998 tHermo-Inner-VeloUr sweater worldCUP (men‘s)

tHermo-InnenVeloUrs FeatUres: highly elastic, fast drying, inside roughened, band collar, short front zip, print design. materIal: 85% PeS, 15% eL





16010 tHermo-soFt HoodY (men‘s)

tHermo-soFt FeatUres: full zip, iPod pocket, hood, thumb loop, reflecting elements. materIal: 95% PA, 5% eL



tHermo-VeloUrs lIGHt FeatUres: highly elastic, fast drying and breathable, band col-lar, short front zip, trendy color block, reflecting elements. materIal: 92% PA, 8% eL


nordIC sPorts / rUnnInG:HoodY, s w e ater , sHIr t smen

8 www.loeffler.at 9

551 991 992

551 250 995 946 992

292 551 446 250 990

929 995 946 992

292 551 446 250 990

101 146 929 946 992

383 929 995

551

100

995 946 992

100 498

990

292 551 446 250 990

990

990



16086 tHermo-VeloUr sweater worldCUP (men‘s)

tHermo-VeloUrs lIGHt FeatUres: highly elastic, fast drying, short front zip, band collar, color block, reflecting elements. materIal: 92% PA, 8% eL



transteX® warm FeatUres: elastic, fast drying, perfect moisture transport, band collar, short front zip, color block. materIal: 33% cmd, 33% co, 31% PP, 3% eL


16092 tHermo-VeloUr sweater (men‘s)

tHermo-VeloUrs lIGHt FeatUres: highly elastic, fast drying, band collar, short front zip, 1 zip breast pocket, reflecting elements. materIal: 92% PA, 8% eL


16093 tHermo-soFt teXtUre sweater (men‘s)

tHermo-soFt FeatUres: elastic, fast drying, insulating, band collar, short front zip, material mix, contrast stitching, reflecting elements. materIal: 93% PA, 7% eL



transteX® warm FeatUres: elastic, fast drying, perfect moisture transport, band collar, short front zip, contrast stitching. materIal: 33% cmd, 33% co, 31% PP, 3% eL



tHermo-VeloUrs lIGHt FeatUres: highly elastic, fast drying and breathable, band col-lar, short front zip, contrast stitching, reflecting elements. materIal: 92% PA, 8% eL


16101 tHermo-soFt HoodY (men‘s)

tHermo-soFt FeatUres: elastic, fast drying, insulating, full front zip, 2 side pockets, formed hood, thumb loops, reflecting elements, materIal: 95% PA, 5% eL


16139 tHermo-Inner-VeloUr sweater swIss (men‘s)

tHermo-InnenVeloUrs FeatUres: highly elastic, fast drying, inside roughened, band collar, short front zip, print design, reflecting elements. materIal: 85% PeS, 15% eL


1614 0 tHermo-Inner-VeloUr sweater swIss (men‘s)






16214 transteX zIP sweater retro (men‘s)

transteX® warm FeatUres: elastic, fast drying, perfect moisture transport, turn down collar, short front zip, retro look „40 years Löffler“. materIal: 33% cmd, 33% co, 31% PP, 3% eL


02216 rUnnInG tIGHts (men‘s)

tHermo-InnenVeloUrs FeatUres: highly elastic, fast drying, inside roughened, transtex lining in back and knee area, short leg zip, key pocket, reflecting elements. materIal: 86% PA, 14% eL


05276 FUnCtIonal Pants (men‘s) os

mICro-mIX FeatUres: wind-, water-repellent, breathable, double-dry-ela-stic on back, mesh lining, short leg zip, reflecting elements. short cut: art. 12891 long cut: art. 12892 materIal: 52% PeS, 43% PA, 5% eL


12891 FUnCtIonal Pants sHort CUt (men‘s) os

mICro-mIX FeatUres: wind- and water-repellent, breathable, back made of double-dry elastic, mesh lining, short leg zip, reflecting ele-ments. short cut version of 05276. materIal: 52% PeS, 43% PA, 5% eL


12892 FUnCtIonal Pants lonG CUt (men‘s) os

mICro-mIX FeatUres: wind- and water-repellent, breathable, back made of double-dry elastic, mesh lining, short leg zip, reflecting ele-ments, long cut version of 05276. materIal: 52% PeS, 43% PA, 5% eL


nordIC sPorts / rUnnInG:Pa nt smen

10 www.loeffler.at 11

990

990

990

990

990

990

990

990

990

990

990

990

990

990

929 995 938 992 990

991 995



05296 FUnCtIonal Pants (men‘s) os

mICro-mIX FeatUres: wind-, water-repellent, breathable, double-dry-ela-stic on back, mesh lining, short leg zip with plastron, reflecting elements, short cut: art. 11261 long cut: art. 11260 materIal: 52% PeS, 43% PA, 5% eL


11261 FUnCtIonal Pants sHort CUt (men‘s) os

mICro-mIX FeatUres: windproof, water-repellent and breathable, back made of double-dry elastic, mesh lining, short leg zip with plast-ron, reflecting elements, short cut version of 05296. materIal: 52% PeS, 43% PA, 5% eL


11260 FUnCtIonal Pants lonG CUt (men‘s) os

mICro-mIX FeatUres: windproof, water-repellent and breathable, back made of double-dry elastic, mesh lining, short leg zip with plast-ron, reflecting elements, longcut version of 05296. materIal: 52% PeS, 43% PA, 5% eL


05326 tIGHts ws soFtsHell warm (men‘s)

wIndstoPPer® soFtsHell warm FeatUres: windproof, highly insulating and breathable, back made of thermo-velour, transtex lining on back, reflecting elements. materIal: 55% PA, 40% PeS, 5% eL


15776 tIGHts ws soFtsHell warm (men‘s)

wIndstoPPer® soFtsHell warm FeatUres: windproof, water-repellent, breathable, front WS softshell, back thermo-velour, transtex lining on back, adjustab-le waist, reflectors, long cut version of 05326 materIal: 55% PA, 40% PeS, 5% eL


05376 BIB tIGHts (men‘s)

tHermo-InnenVeloUrs FeatUres: highly elastic, fast drying, inside roughened, net suspenders, transtex lining in knee and back area, key pocket, reflecting elements. materIal: 86% PA, 14% eL


05386 FUnCtIonal tIGHts (men‘s)

tHermo-InnenVeloUrs FeatUres: highly elastic, fast drying, inside roughened, transtex lining in back and knee area, key pocket, reflecting elements. materIal: 86% PA, 14% eL


10787 warm-UP tIGHts ws soFtsHell warm (men‘s)

wIndstoPPer® soFtsHell warm FeatUres: windproof, insulating and breathable, suspenders, back made of thermo-velour, transtex lining, side 2-way zip. materIal: 55% PA, 40% PeS, 5% eL


12888 ComFort Pants (men‘s) os

ComFort-stretCH FeatUres: very light, elastic, lining, built-in gaiters, 2 side pockets, adjustable waist, reflecting elements. short cut: art. 12890 long cut: art. 12889 materIal: 95% PA, 5% eL


12889 ComFort Pants lonG CUt (men‘s)

ComFort-stretCH FeatUres: very light and elastic, lining, built-in gaiters, 2 side pockets, adjustable waist, reflecting elements. long cut version of 12888. materIal: 95% PA, 5% eL


12890 ComFort Pants sHort CUt (men‘s) os

ComFort-stretCH FeatUres: very light and elastic, lining, built-in gaiters, 2 side pockets, adjustable waist, reflecting elements. short cut version of 12888. materIal: 95% PA, 5% eL


14 819 Pants ws soFtsHell lIGHt (men‘s)

wIndstoPPer® soFtsHell lIGHt FeatUres: windproof and highly breathable, back made of thermo-inner-velour, pre-shaped knee, short leg zip, reflecting elements. materIal: 52% PeS, 43% PA, 5% eL


1574 8 Pants ws soFtsHell lIGHt sHort CUt (men‘s) os

wIndstoPPer® soFtsHell lIGHt FeatUres: windproof, water-repellent, breathable, front WS softshell, back thermo-inner-velour, leg zip, 2 zip pockets, snow skirt, belt loops, reflectors, short cut version of 14819 materIal: 52% PeS, 43% PA, 5% eL


15889 FUnCtIonal tIGHts Hot Bond 3/4 (men‘s)

elastIC FeatUres: hot bond technology, durable elastic and breathable, adjustable waist, key pocket, reflecting elements, knee-length. materIal: 80% PA, 20% eL


16013 FUnCtIonal tIGHts (men‘s)

doUBle-drY FeatUres: highly elastic, fast drying, color block, contrast rib-bon, transtex lining in knee area, zip pocket on back, reflecting elements. materIal: 90% PA, 10% eL


1608 4 Pants ws soFtsHell lIGHt worldCUP (men‘s)

wIndstoPPer® soFtsHell lIGHt FeatUres: windproof, water-repellent, breathable, warm-up pants, adjustable waist, back made of double dry, removable suspenders, side 2-way zip, reflectors. materIal: 52% PeS, 43% PA, 5% eL



990

551 498

990

506 441 993

506 441 330 990

100 551 589 364

xxxx

xxxx

xxx

xx

x

x

x

x

xxxx

xx

x

xxx

xxxx

xx

xxxx

xxxx

xxxx

xxxx

xxx

xx

x

x

x

x

xxxx

xx

x

xxx

xxxx

xx

xxxx

xxxx

xxxx

xxxx

xxx

xx

x

x

x

x

xxxx

xx

x

xxx

xxxx

xx

xxxx

xxxx

xxxx

xxxx

xxx

xx

x

x

x

x

xxxx

xx

x

xxx

xxxx

xx

xxxx

xxxx

100 288 589 364 990

100 551 990

100 589 990

100 990

551 584 375 990

100 551 584 364



16085 Pants ws soFtsHell lIGHt 3/4 (men‘s)

wIndstoPPer® soFtsHell lIGHt FeatUres: windproof, water-repellent, breathable, warm-up pants, adjustable waist, back double dry, removable suspen-ders, side 2-way zip, reflecting elements, knee-length. materIal: 52% PeS, 43% PA, 5% eL


16090 Pants mICro-mIX (men‘s)

mICro-mIX FeatUres: wind-, water-repellent, breathable, back thermo-in-ner-velour, thermal mesh lining, leg zip, technical print design, 2 side zip pockets, adjustable waist, reflectors. materIal: 58% PeS, 37% PA, 5% eL


16217 Pants ws soFtsHell warm retro (men‘s)

wIndstoPPer® soFtsHell warm FeatUres: windproof, insulating and breathable, 2 side pockets, short leg zip, reflecting elements, retro look „40 years Löffler“. materIal: 54% PeS, 40% PA, 6% eL


16 45 4 FUnCtIonal tIGHts Hot Bond lonG (men‘s)

elastIC FeatUres: hotBond technology, highly elastic, fast drying, adjustable waist, key pocket, reflecting elements. materIal: 80% PA, 20% eL


14122 Cross-CoUntrY skIInG raCe sUIt (women‘s)

elastIC FeatUres: highly elastic and fast drying, long front zip, color block, transtex lining in kidney area. materIal: 74% PA, 19% eL, 7% PeS


16021 Cross-CoUntrY skIInG raCe sUIt worldCUP (women‘s)



14736 warm-UP JaCket ws soFtsHell warm (women‘s)

wIndstoPPer® soFtsHell warm FeatUres: windproof, insulating and breathable, 2 side pockets, sleeves and waist adjustable, drawstring collar, inserts made of thermo-inner-velour, reflectors. materIal: 52% PeS, 43% PA, 5% eL


16016 JaCket ws soFtsHell lIGHt (women‘s)

wIndstoPPer® soFtsHell lIGHt FeatUres: windproof and highly breathable, material mix, ela-stic inserts, contrast trimmings, adjustable waist, 2 zip pockets, soft sleeve cuffs, reflecting elements. materIal: 73% PeS, 22% PA, 5% eL


16019 JaCket mICro-mIX (women‘s)

mICro-mIX FeatUres: wind-, water-repellent, breathable, material mix micro/double-dry, stylish print design, contrast ribbons, 2 side zip pockets, adjustable waist, reflectors. materIal: 58% PeS, 37% PA, 5% eL


16022 JaCket ws soFtsHell lIGHt worldCUP (women‘s)

wIndstoPPer® soFtsHell lIGHt FeatUres: windproof and breathable warm-up jacket, water-re-pellent, zip-off sleeves, 2 side zip pockets, elastic inserts, reflecting elements. materIal: 73% PeS, 22% PA, 5% eL



mICro-mIX FeatUres: wind-, water-repellent, breathable, material mix with elastic inserts, color block, drawstring collar, waist width adjust-ment, 2 side zip pockets, mesh lining, reflectors. materIal: 86% PeS, 13% PA, 1% eL


160 49 JaCket ws soFtseHll lIGHt dIamond (women‘s)

wIndstoPPer® soFtsHell lIGHt FeatUres: windproof and highly breathable, print design in metallic look, sleeve cuffs, adjustable waist, 2 side pockets, reflecting elements. materIal: 89% PeS, 9% PA, 2% eL / 100% PtFe / 100% PeS


16050 HoodY JaCket ws soFtsHell warm dIamond (women‘s)

wIndstoPPer® soFtsHell warm FeatUres: windproof, insulating and breathable, material mix, formed hood, elastic inserts, 2 side pockets, metallic constrast stitching, adjustable waist. materIal: 89% PeS, 9% PA, 2% eL


16067 HoodY JaCket GtX aCtIVe (women‘s)

Gore-teX® aCtIVe FeatUres: water-, windproof and breathable, print design, formed hood, 2 zip pockets, waist, sleeve width and hoody adjustment, iPod pocket, reflecting elements materIal: 100% PeS


16068 JaCket ws soFtsHell warm (women‘s)

wIndstoPPer® soFtsHell warm FeatUres: windproof, insulating and breathable, contrast ribbons, color block, 2 side zip pockets, adjustable waist, sleeve cuff, reflecting elements. materIal: 100% PeS


nordIC sPorts / rUnnInG:r a Ce sUIt, Ja Ck e t s, V e s t swomen

292 551 446 250 990 back

551 995 984 992 back

100 551 250 990 back


551 589 364 990

189 136 551 990

100 551 589 364 990

100 589 990

100

100 551 990

990

995 994 993 990

589 364 250 990

100 288 551 589 584 495 364 375 250 990

100 288 551 589 584 495 364 375 250 990

288 551 589 584 364 375 990

100 288 551 589 584 364 375 250 990

100 551 584 375 990

991 984 975 992



16069 JaCket PrImaloFt mIX (women‘s)

PrImaloFt® FeatUres: water-repellent, windproof, breathable, hybrid con-cept primaloft/thermo-inner-velour, 100gr. primaloft padding, 2 side zip pockets, waist, collar adjustment. materIal: 100% PeS



mICro-mIX FeatUres: wind- and water-repellent, breathable, sleeve cuffs, trendy color block, adjustable waist, 2 side pockets, reflecting elements. materIal: 74% PeS, 23% PA, 3% eL


16073 HoodY JaCket ws soFtsHell lIGHt (women‘s)

wIndstoPPer® soFtsHell lIGHt FeatUres: windproof and highly breathable, material mix, for-med hood, elastic inserts, 2 side pockets, contrast ribbons. materIal: 73% PeS, 22% PA, 5% eL


16142 JaCket PrImaloFt mIX dIamond (women‘s)



16219 JaCket ws soFtsHell warm retro (women‘s)

wIndstoPPer® soFtsHell warm FeatUres: windproof, insulating and breathable, 2 side pockets, waist width adjustment, retro look „40 years Löffler“. materIal: 100% PeS


16220 JaCket mICro-mIX (women‘s) os

mICro-mIX FeatUres: wind- and water-repellent, breathable, 2 side po-ckets, waist and collar adjustment, elastic back inserts, mesh lining, reflecting elements. materIal: 86% PeS, 13% PA, 1% eL


13901 Vest ws soFtsHell lIGHt (women‘s)

wIndstoPPer® soFtsHell lIGHt FeatUres: windproof and breathable, 2 side pockets, reflecting elements. materIal: 100% PeS


14 09 4 warm-UP Vest ws soFtsHell warm (women‘s)

wIndstoPPer® soFtsHell warm FeatUres: windproof, insulating and breathable, 2 side pockets, sleeves and waist adjustable, color block, double-dry-elastic on back, reflecting elements. materIal: 89% PeS, 9% PA, 2% eL


16070 Vest PrImaloFt mIX (women‘s)



10989 transteX sweater BasIC (women‘s)



10990 transteX zIP sweater BasIC (women‘s) os



15060 transteX sweater (women‘s)



15072 tHermo-VeloUr sweater (women‘s)

tHermo-VeloUrs lIGHt FeatUres: highly elastic, fast drying and breathable, band collar, short front zip. materIal: 92% PA, 8% eL



transteX® warm FeatUres: elastic, fast drying, perfect moisture transport, rag-lan, band collar, asymmetric contrast ribbons, short front zip. materIal: 33% cmd, 33% co, 31% PP, 3% eL


16001 tHermo-soFt sweater (women‘s)

tHermo-soFt FeatUres: elastic, fast drying, insulating, band collar, short front zip, contrast ribbons, reflecting elements. materIal: 94% PA, 6% eL


nordIC sPorts / rUnnInG:HoodY, s w e ater , sHIr t swomen


100 584 990

100 288 589 584 375 990

100 551 584 375 990

551 584 375 990

551 584 375 990

100 288 551 584 375 250 991

288 551 584 250 990

551 584 375 250 990 551

100 551 584 375 990

100 589 990

100 589 990

100 288 589 364 250 990

100 498

100 288 589 584 375 990



16002 tHermo-Inner-VeloUr sweater dIamond (women‘s)

tHermo-InnenVeloUrs FeatUres: highly elastic, fast drying, inside roughened, band collar, short front zip, print design metallic look. materIal: 85% PeS, 15% eL


16003 FleeCe sweater dIamond (women‘s)

FleeCe-JaCQUard FeatUres: highly insulating, band collar, short front zip, trendy fleece texture. materIal: 100% PeS


1600 4 transteX sweater (women‘s)

transteX® warm FeatUres: elastic, fast drying, perfect moisture transport, band collar, short front zip, trendy retro look. materIal: 33% cmd, 33% co, 31% PP, 3% eL


16017 tHermo-soFt HoodY (women‘s)

tHermo-soFt FeatUres: elastic, fast drying, insulating, full zip, iPod pocket, hood, thumb loop, reflecting elements. materIal: 95% PA, 5% eL



tHermo-VeloUrs lIGHt FeatUres: highly elastic, fast drying and breathable, band col-lar, short front zip, trendy color block, reflecting elements. materIal: 92% PA, 8% eL


16023 tHermo-VeloUr sweater worldCUP (women‘s)

tHermo-VeloUrs lIGHt FeatUres: highly elastic, fast drying and breathable, short front zip, band collar, color block, reflecting elements. materIal: 92% PA, 8% eL



tHermo-VeloUrs lIGHt FeatUres: highly elastic, fast drying and breathable, band col-lar, short front zip, color block, sleeve pocket with zip, reflecting elements. materIal: 92% PA, 8% eL


16031 tHermo--VeloUr sweater Fz (women‘s)

tHermo-VeloUrs lIGHt FeatUres: highly elastic, fast drying and breathable, band collar, full front zip, color block, zip sleeve pocket, reflecting elements. materIal: 92% PA, 8% eL



transteX® warm FeatUres: elastic, fast drying, perfect moisture transport, band collar, short front zip, trendy color block. materIal: 33% cmd, 33% co, 31% PP, 3% eL


16052 transteX sweater dIamond (women‘s)

transteX® warm FeatUres: elastic, fast drying, perfect moisture transport, band collar, short front zip, metallic constrast stitching. materIal: 33% cmd, 33% co, 31% PP, 3% eL


16053 tHermo-soFt sweater dIamond (women‘s)

tHermo-soFt FeatUres: elastic, fast drying, insulating, band collar, short front zip, metallic print design. materIal: 95% PA, 5% eL


16077 tHermo-Inner-VeloUr sweater (women‘s)

tHermo-InnenVeloUrs FeatUres: highly elastic, fast drying, inside roughened, band collar, short front zip, stylish print design, contrast ribbons, reflecting elements. materIal: 85% PeS, 15% eL


16215 transteX zIP sweater retro (women‘s)

transteX® warm FeatUres: elastic, fast drying, perfect moisture transport, turn down collar, short front zip, retro look „40 years Löffler“. materIal: 33% cmd, 33% co, 31% PP, 3% eL


16221 FleeCe sweater dIamond (women‘s) os

FleeCe-strUktUr FeatUres: highly insulating, band collar, short front zip, trendy fleece texture. materIal: 100% PeS



tHermo-VeloUrs lIGHt FeatUres: highly elastic, fast drying and breathable, full front zip, contrast piping, reflecting elements. materIal: 92% PA, 8% eL

CUt: SLim sIze: 34 - 46 100 551 584 375 990 back

16876 tHermo-Inner-VeloUr sweater swIss (women‘s)




990

551 589 364 990

990

990

990

990

990

990

990

990

990

100 990

990

990

101 990



03216 rUnnInG tIGHts (women‘s)

tHermo-InnenVeloUrs FeatUres: highly elastic, fast drying, inside roughened, transtex lining in back and knee area, short leg zip, key pocket, reflectors. materIal: 86% PA, 14% eL


07276 FUnCtIonal Pants (women‘s)

mICro-mIX FeatUres: windproof, water-repellent, breathable, back doub-le-dry elastic, mesh lining, short leg zip, reflectors. short cut: art. 12924 long cut: art. 12925 materIal: 52% PeS, 43% PA, 5% eL


12924 FUnCtIonal Pants sHortCUt (women‘s)

mICro-mIX FeatUres: windproof, water-repellent, breathable, back dou-ble-dry elastic, mesh lining, short leg zip, reflectors. short cut version of 07276. materIal: 52% PeS, 43% PA, 5% eL


12925 FUnCtIonal Pants lonGCUt (women‘s)

mICro-mIX FeatUres: windproof, water-repellent, breathable, back dou-ble-dry elastic, mesh lining, short leg zip, reflectors. long cut version of 07276. materIal: 52% PeS, 43% PA, 5% eL


07296 FUnCtIonal Pants (women‘s) os

mICro-mIX FeatUres: windproof, water-proof, breathable, back double-dry elastic, mesh lining, short leg zip with plastron, reflectors. short cut: art. 12909 long cut: art. 11602 materIal: 52% PeS, 43% PA, 5% eL


11602 FUnCtIonal Pants lonGCUt (women‘s)

mICro-mIX FeatUres: windproof, water-repellent and breathable, back made of double-dry elastic, mesh lining, short leg zip with plast-ron, reflectors. long cut version of 07296. materIal: 52% PeS, 43% PA, 5% eL


12909 FUnCtIonal Pants sHortCUt (women‘s)

mICro-mIX FeatUres: windproof, water-proof and breathable, back made of double-dry elastic, mesh lining, short leg zip with plastron, reflectors. short cut version of 07296. materIal: 52% PeS, 43% PA, 5% eL


07326 tIGHts ws soFtsHell warm (women‘s)

wIndstoPPer® soFtsHell warm FeatUres: windproof, insulating and breathable, back made of thermo-velour, transtex lining on back, reflectors. materIal: 55% PA, 40% PeS, 5% eL


07356 FUnCtIonal Pants (women‘s)

tHermo-InnenVeloUrs FeatUres: highly elastic, fast drying, inside roughened, key pocket, reflectors. materIal: 86% PA, 14% eL


07386 FUnCtIonal tIGHts (women‘s)

tHermo-InnenVeloUrs FeatUres: highly elastic, fast drying, inside roughened, tran-stex lining in back and knee area, key pocket, reflectors. materIal: 86% PA, 14% eL


10817 warm-UP tIGHts ws soFtsHell warm (women‘s)



12921 ComFort Pants (women‘s) os

ComFort-stretCH FeatUres: very light and elastic, inner lining, built-in gaiters, 2 side pockets, adjustable waist. short cut: art. 12922 long cut: art. 12923 materIal: 95% PA, 5% eL


12922 ComFort Pants sHort CUt (women‘s) os

ComFort-stretCH FeatUres: very light and elastic, inner lining, built-in gaiters, 2 side pockets, adjustable waist. short cut version of 12921. materIal: 95% PA, 5% eL


12923 ComFort Pants lonG CUt (women‘s)

ComFort-stretCH FeatUres: very light and elastic, inner lining, built-in gaiters, 2 side pockets, adjustable waist. long cut version of 12921. materIal: 95% PA, 5% eL


14118 Pants ws soFtsHell lIGHt (women‘s)

wIndstoPPer® soFtsHell lIGHt FeatUres: windproof and breathable, back made of ther-mo-velour, transtex lining in kidney area, short leg zip, reflec-tors. materIal: 52% PeS, 43% PA, 5% eL


nordIC sPorts / rUnnInG:Pa nt swomen


990

991 995 958 936

991

100 589 990

100 589 364 990

551 498 990

990

551 441 993

551 995 946 992

551 441 330 990

551 446 250 990

995 994 993 990

100 292 551 584 446 250 990

100 551 446 250 991

101 990



15890 FUnCtIonal tIGHts Hot Bond 3/4 (women‘s)

elastIC FeatUres: Hot Bond technology, durable elastic and breathable, adjustable waist, key pocket, reflectors, knee-length. materIal: 80% PA, 20% eL


16020 FUnCtIonal tIGHts (women‘s)

doUBle-drY FeatUres: highly elastic, fast drying, color block, contrast rib-bon, transtex lining in knee area, zip pocket on back, reflectors. materIal: 90% PA, 10% eL


16024 Pants ws soFtsHell lIGHt worldCUP (women‘s)

wIndstoPPer® soFtsHell lIGHt FeatUres: windproof, water-repellent, breathable, warm-up pants, adjustable waist, back made of double dry, removable suspenders, side 2-way zip, reflectors. materIal: 52% PeS, 43% PA, 5% eL


16051 Pants mICro-mIX dIamond (women‘s)

mICro-mIX FeatUres: wind- and water-repellent, breathable, back made of thermo-velour, thermal mesh lining, short leg zip with plastron, metallic constrast stitching, reflectors. materIal: 58% PeS, 37% PA, 5% eL


16074 Pants mICro-mIX (women‘s)

mICro-mIX FeatUres: wind- and water-repellent, breathable, back made of thermo-velour, thermal mesh lining, short leg zip, 2 side zip pockets, reflectors. materIal: 58% PeS, 37% PA, 5% eL


16216 stIrrUP Pants tHermo-Inner-VeloUr retro (women‘s)

tHermo-InnenVeloUrs FeatUres: highly elastic, fast drying, inside roughened, key pocket, strap, reflectors. materIal: 85% PA, 15% eL


16 455 FUnCtIonal tIGHts Hot Bond lonG (women‘s)

elastIC FeatUres: hotBond technology, highly elastic, fast drying, adjustable waist, key pocket, reflectors. materIal: 80% PA, 20% eL


14 087 Cross-CoUntrY skIInG raCe sUIt (kIds)

elastIC FeatUres: highly elastic and fast drying, color block, long front zip, transtex lining in kidney area. materIal: 74% PA, 19% eL, 7% PeS


16039 Cross-CoUntrY skIInG raCe sUIt worldCUP (kIds)



14 085 warm-UP JaCket ws soFtsHell warm (kIds)

wIndstoPPer® soFtsHell warm FeatUres: windproof, insulating and breathable, color block, 2 side pockets, sleeves and waist adjustable, reflecting elements. materIal: 100% PeS


160 4 0 JaCket ws soFt sHelllIGHt worldCUP (kIds)

wIndstoPPer® soFtsHell lIGHt FeatUres: windproof, breathable and water-repellent warm-up jacket, zip-off sleeves, 2 side zip pockets, elastic inserts, reflec-ting elements. materIal: 100% PeS


14 088 warm-UP Vest ws soFtsHell warm (kIds)

wIndstoPPer® soFtsHell warm FeatUres: windproof, insulating and breathable, 2 side pockets, sleeves and waist adjustable, color block, double-dry-elastic on back, reflecting elements. materIal: 89% PeS, 9% PA, 2% eL


10995 transteX zIP sweater (kIds)



160 41 tHermo-VeloUr sweater worldCUP (kIds)

tHermo-VeloUrs lIGHt FeatUres: highly elastic, fast drying and breathable, short front zip, band collar, color block, reflecting elements. materIal: 92% PA, 8% eL


14 818 Pants ws soFtsHell lIGHt sHort CUt (women‘s)

wIndstoPPer® soFtsHell lIGHt FeatUres: windproof and breathable, back made of ther-mo-velour, transtex lining in kidney area, short leg zip, reflec-tors, short cut version of 14118. materIal: 52% PeS, 43% PA, 5% eL

CUt: comFort sIze: 17 - 23 kIds

nordIC sPorts / rUnnInG:r a Ce sUIt, Ja Cek t s, V e s t s, sHIr t s, Pa nt s


990

990

990

551 250

551 383 341

551 383 250

551 383 341 250

383 250 990

551 383 250

551 250 990

551 459 386 990

383 341 250 990

989 998 990

383 989 990

459 990



08376 FUnCtIonal Pants (kIds)

mICro-mIX FeatUres: wind-, water-repellent and breathable, doub-le-dry-elastic on back, mesh lining, short leg zip, reflecting elements. materIal: 52% PeS, 43% PA, 5% eL


08386 FUnCtIonal tIGHts (kIds)

tHermo-InnenVeloUrs FeatUres: highly elastic, fast drying, inside roughened, transtex lining in back and knee area, key pocket, reflecting elements. materIal: 86% PA, 14% eL


10829 warm-UP tIGHs ws soFtsHell warm (kIds)



15881 raCe oVeral sPeed (men‘s)

elastIC FeatUres: one-piece with attached hood, 2-way zip, 2 slide-in pockets, transtex lining in knee area, strap at leg end, edge protection. materIal: 64% PA, 18% eL, 18% PeS


15398 HoodY JaCket ws soFtsHell lIGHt (men‘s)

wIndstoPPer® soFtsHell lIGHt FeatUres: windproof, water-repellent and breathable, formed hood, 3 zip pockets, adjustable waist, reflecting elements. materIal: 100% PeS



Gore-teX® aCtIVe FeatUres: water-, windproof, breathable, 4 zip pockets, waist, sleeve width adjustment, formed hood with width and height adjustment, helmet fitted, 2-way zip, reflectors. materIal: 100% PeS



Gore-teX® aCtIVe FeatUres: water-proof, windproof and breathable, ultra-light, 1 zip breast pocket, waist and sleeve width adjustment, formed hood, breast pocket, reflecting elements. materIal: 100% PeS


15875 HYBrId JaCket (men‘s)

tHermo-InnenVeloUrs FeatUres: windproof and breathable, material mix made of nylon and thermo-inner-velour, 1 zip breast pocket, reflecting elements. materIal: 64% PA, 20% PeS, 16% eL


15879 JaCket PrImaloFt mIX (men‘s)

PrImaloFt® FeatUres: water-repellent, windproof and breathable, material mix nylon/thermo-inner-velour, 2 zip pockets, 2-way zip, adjus-table waist, 60gr. primaloft padding. materIal: 100% PeS


15876 raCe HoodY Fz (men‘s)

elastIC FeatUres: wind-repellent, breathable, material mix, formed hood, contrast stitching, net pockets in front and back, full zip, thumb loop, reflectors. materIal: 59% PeS, 33% PA, 8% eL



transteX® warm FeatUres: elastic, fast drying, perfect moisture transport, band collar, short front zip, contrast stitching, 1 zip breast pocket. materIal: 33% cmd, 33% co, 31% PP, 3% eL


15891 tHermo-soFt teXtUre sweater (men‘s)

tHermo-soFt FeatUres: elastic, fast drying, insulating, band collar, short front zip, zip sleeve pocket, contrast stitching, thumb loop, reflecting elements. materIal: 93% PA, 7% eL


15 4 06 FUnCtIonal tIGHts 3/4 (men‘s)

elastIC FeatUres: durable elastic, fast drying, ventilation zones, adjustable waist, soft waistband solution, key pocket, reflecting elements, knee-length. materIal: 82% PA, 18% eL


15878 toUrInG Pants ws soFtsHell lIGHt (men‘s)

wIndstoPPer® soFtsHell lIGHt FeatUres: windproof, water-repellent, breathable, snow skirt, pre-formed knee, avalanche transceiver pocket (LVS), vent.openings, edge protect., 2 zip pockets, adjustable waist, reflectors. materIal: 100% PeS


15880 toUrInG BIB Pants stretCH (men‘s)

aCtIVe-stretCH FeatUres: water-repellent and breathable, 3 zip pockets, map pocket, snow skirt, preformed knee, removable suspenders, edge protection, reflecting elements comfort cut materIal: 80% PA, 12% eL, 8% PeS


oUtdoor PerFormanCe / skItoUrInG:r a Ce sUIt, Ja Ck e t s, sHIr t s, Pa nt s (more sHIr t s Under nordIC sP or t s)men


938 992 990

990

GO

RE

-TE

X

383 990

551 459 383 341 250 990

383 386 250

459 250 990

675 670 990

675 670 990

675 670 990

383 341 990

100 589 335

100 589

589 335 958

589 335 250 958



15892 toUrInG Pants ws soFtsHell lIGHt mIX (men‘s)

wIndstoPPer® soFtsHell lIGHt FeatUres: windproof, water-repellent, breathable, mix WS softs-hell light/thermo-inner-velour, snow skirt, 2-way leg zip, edge prot., back pocket, avalanche transc.pocket (LVS), adjust.waist materIal: 48% PA, 47% PeS, 5% eL


16242 oVerPants GtX aCtIVe (men‘s)

Gore-teX® aCtIVe FeatUres: water-proof, windproof and breathable, adjustable waist, pre-shaped knee, full leg zip, reflecting elements. materIal: 100% PeS


15 4 08 JaCket tenCel-FleeCe (men‘s)

tenCel® FleeCe FeatUres: high insulation, soft wearing comfort, band collar, 2 zip pockets, adjustable waist. materIal: 77% PeS, 18% cLY, 5% eL


15893 JaCket GtX aCtIVe (men‘s)

Gore-teX® aCtIVe FeatUres: water-proof, windproof and breathable, 2 zip pockets, 2-way zip, stow-away hood, waist and sleeve width adjustment. materIal: 100% PeS


1589 4 HoodY JaCket PrImaloFt (men‘s)

PrImaloFt® FeatUres: water-repellent, windproof and breathable, 4 zip pockets, formed, height adjustable hood, adjustable waist, 100 gr. primaloft padding. materIal: 100% PeS


15895 transteX-wool sweater (men‘s)

transteX®-wool FeatUres: breathable and heat insulating, merino wool, short front zip, band collar, contrast stitching. materIal: 61% Wo, 39% PP


15896 ComFort Pants (men‘s)

ComFort-stretCH FeatUres: fleece lining, preformed knee, 2 side pockets, zip thigh and back pocket, belt loops, stretch waist band. materIal: 95% PA, 5% eL


15897 ComFort Pants sHort CUt (men‘s) os

ComFort-stretCH FeatUres: fleece lining, preformed knee, 2 side pockets, zip thigh and back pocket, belt loops, stretch waist band, short cut version of 15896. materIal: 95% PA, 5% eL


15898 ComFort Pants lonG CUt (men‘s)

ComFort-stretCH FeatUres: fleece lining, preformed knee, 2 side pockets, zip thigh and back pocket, belt loops, stretch waist band, long cut version of 15896. materIal: 95% PA, 5% eL


15899 Pants ws soFtsHell lIGHt (men‘s)

wIndstoPPer® soFtsHell lIGHt FeatUres: water-repellent, windproof and breathable, 2 zip side slide-in pockets, 2 zip thigh pockets, preformed knee, waist and leg width adjustment. materIal: 100% PeS


15569 HoodY JaCket ws soFtsHell lIGHt (women‘s)

wIndstoPPer® soFtsHell lIGHt FeatUres: windproof, water-repellent and breathable, formed hood, 2 zip pockets, adjustable waist, reflecting elements. materIal: 100% PeS


15900 HoodY JaCket GtX aCtIVe (women‘s)

Gore-teX® aCtIVe FeatUres: water-proof, windproof, breathable, 2 zip pockets, waist, sleeve width adjustment, hood with width and height adjustment, helmet fitted, 2-way zip, reflectors. materIal: 100% PeS


15901 HYBrId JaCket (women‘s)

tHermo-InnenVeloUrs FeatUres: windproof and breathable, material mix made of ny-lon and thermo-inner-velour, 1 zip pocket, 2-way zip, reflecting elements. materIal: 64% PA, 20% PeS, 16% eL


16769 JaCket PrImaloFt mIX (women‘s)



oUtdoor aC tIVe:Ja Ck e t s, sHIr t s, Pa nt s (more sHIr t s Under nordIC sP or t s)men

oUtdoor PerFormanCe / skItoUrInG:Ja Ck e t s, sHIr t s, Pa nt s (more sHIr t s Under nordIC sP or t s)women


589 335

589 250 990

589 335 250 990

100 589 335 958

992 990

958 990

958

589 990

990

GO

RE

-TE

X

130 335 958

551 589 335 958 990

589 335 990

589 250 990

675 670 990

675 670 990



15902 raCe HoodY Fz (women‘s)

elastIC FeatUres: wind-repellent, breathable, material mix, formed hood, contrast stitching, net pockets in front and back, full zip, thumb loop, reflectors. materIal: 75% PeS, 15% eL, 10% PA


1590 4 transteX sweater (women‘s)



15905 tHermo-soFt teXtUre sweater (women‘s)

tHermo-soFt FeatUres: elastic, fast drying, insulating, band collar, short front zip, contrast stitching, zip sleeve pocket, thumb loop, reflecting elements. materIal: 93% PA, 7% eL


16227 tHermo-soFt sweater (women‘s)

tHermo-soFt FeatUres: elastic, fast drying, insulating, band collar, short front zip, material mix with thermo-soft texture, color block, reflecting elements. materIal: 95% PA, 5% eL


15577 FUnCtIonal tIGHts 3/4 (women‘s)

elastIC FeatUres: durable elastic, fast drying, ventilation zones, adjustable waist, soft waistband solution, key pocket, reflecting elements, knee-length. materIal: 82% PA, 18% eL


15906 toUrInG Pants ws soFtsHell lIGHt (women‘s)

wIndstoPPer® soFtsHell lIGHt FeatUres: windproof, water-repellent, breathable, snow skirt, pocket for avalanche transc.(LVS), vent.openings, edge prot., 2 zip pockets, 1 zip leg pocket, adjustable waist, reflectors. materIal: 100% PeS


15907 toUrInG Pants ws soFtsHell lIGHt mIX (women‘s)

wIndstoPPer® soFtsHell lIGHt FeatUres: windproof, water-repellent, breathable, mix WS softs-hell light/thermo-inner-velour, snow skirt, 2-way leg zip, edge prot., back pocket, avalanche transc.pocket (LVS), adjust.waist materIal: 48% PA, 47% PeS, 5% eL


15908 toUrInG BIB Pants stretCH (women‘s)

aCtIVe-stretCH FeatUres: water-repellent and breathable, 3 zip pockets, map pocket, snow skirt, preformed knee, removable suspenders, edge protection, reflecting elements materIal: 80% PA, 12% eL, 8% PeS


1624 3 oVerPants GtX aCtIVe (women‘s)

Gore-teX® aCtIVe FeatUres: water-proof, windproof and breathable, adjustable waist, pre-shaped knee, full leg zip, reflecting elements. materIal: 100% PeS


15580 JaCket tenCel-FleeCe (women‘s)

tenCel® FleeCe FeatUres: high insulation, soft wearing comfort, band collar, 2 zip pockets, adjustable waist. materIal: 77% PeS, 18% cLY, 5% eL


15911 JaCket GtX aCtIVe (women‘s)

Gore-teX® aCtIVe FeatUres: water-proof, windproof and breathable, 2 zip pockets, 2-way zip, stow-away hood, waist and sleeve width adjustment. materIal: 100% PeS


15912 HoodY JaCket PrImaloFt (women‘s)

PrImaloFt® FeatUres: water-repellent, windproof and breathable, 3 zip pockets, formed, height adjustable hood, adjustable waist, 100 gr. primaloft padding. materIal: 100% PeS


15913 transteX-wool sweater (women‘s)

transteX®-wool FeatUres: breathable and heat insulating, merino wool, short front zip, band collar, contrast stitching. materIal: 61% Wo, 39% PP


15914 ComFort Pants (women‘s)

ComFort-stretCH FeatUres: fleece lining, preformed knee, 2 side pockets, zip thigh pockets, belt loops, stretch waist band. materIal: 95% PA, 5% eL


15915 ComFort Pants sHort CUt (women‘s)

ComFort-stretCH FeatUres: fleece lining, preformed knee, 2 side pockets, zip thigh pockets, belt loops, stretch waist band, short cut version of 15914. materIal: 95% PA, 5% eL


oUtdoor aC tIVe:Ja Ck e t s, sHIr t s, Pa nt s (more sHIr t s Under nordIC sP or t s)women


589 335 990

551 250 990

551 250 990

551 446 990

551 446 250 990

551 446 250 990

551 446 250 990

446 250 990

551 446 250 990

989 990

989 990

989 990

989 990



15916 Pants ws soFtsHell lIGHt (women‘s)

wIndstoPPer® soFtsHell lIGHt FeatUres: water-repellent, windproof and breathable, 2 zip side slide-in pockets, 1 zip thigh pockets, preformed knee, waist and leg width adjustment. materIal: 100% PeS


13873 JaCket ws soFtseHll warm (men‘s)

wIndstoPPer® soFtsHell warm FeatUres: windproof, insulating and breathable, contrast zip, thermo-inner-velour inserts, back pocket, reflecting elements. materIal: 89% PeS, 9% PA, 2% eL


15917 BIke JaCket GtX aCtIVe (men‘s)

Gore-teX® aCtIVe FeatUres: water-proof, windproof, breathable, bike form cut, ventilation on back, zip back, breast pocket, z zip, drawstring in collar, sleeve width adjustment, reflectors. materIal: 82% PeS, 18% PA


15922 BIke zIP-oFF JaCket ws soFtsHell lIGHt (men‘s)

wIndstoPPer® soFtsHell lIGHt FeatUres: water-repellent, windproof, breathable, material mix WS softshell light/double-dry, zip-off sleeves, bike form cut, anatomic sleeve, 2 back pockets, 1 zip pocket, reflectors. materIal: 73% PeS, 22% PA, 5% eL


15932 BIke JaCket ws soFtsHell lIGHt (men‘s)

wIndstoPPer® soFtsHell lIGHt FeatUres: water-repellent, windproof and breathable, 2 breast pockets, 2 pockets, zip back pocket, reflecting elements. materIal: 89% PeS, 9% PA, 2% eL


16285 BIke JaCket GtX aCtIVe (men‘s)

Gore-teX® aCtIVe FeatUres: water-proof, windproof and breathable, ventilation openings on back, collar and sleeve width adjustment, formed sleeve, zip back pocket, reflecting elements. materIal: 100% PeS


15918 BIke JerseY Fz (men‘s)

tHermo-InnenVeloUrs FeatUres: material mix, band collar, print design, transtex inner collar, full one-hand zip, 3 back pockets, reflecting elements. materIal: 70% PeS, 25% PA, 5% eL


15919 BIke JerseY Hz (men‘s)

tHermo-InnenVeloUrs FeatUres: material mix, band collar, print design, transtex inner collar, one-hand front zip, 3 back pockets, reflecting elements. materIal: 70% PeS, 25% PA, 5% eL


15933 BIke JerseY Fz (men‘s)

tHermo-InnenVeloUrs FeatUres: material mix, band collar, transtex inner collar, full one-hand zip, 1 zip back and breast pocket, reflecting elements. materIal: 90% PeS, 10% eL



tHermo-InnenVeloUrs FeatUres: material mix, band collar, transtex inner collar, one-hand half zip, 1 zip back and breast pocket, reflecting elements. materIal: 64% PeS, 23% PA, 13% eL



tHermo-InnenVeloUrs FeatUres: material mix, band collar, transtex inner collar, one-hand half zip, 1 zip back and breast pocket, reflecting elements. materIal: 90% PeS, 10% eL


0 4 856 BIke BIB Pants (men‘s)

tHermo-InnenVeloUrs FeatUres: highly elastic, fast drying, inside roughened, net suspenders, transtex lining in back and knee area, seat pad comfort elastic, reflecting elements. materIal: 86% PA, 14% eL


0 4956 BIB tIGHts ws soFtsHell warm (men‘s)

wIndstoPPer® soFtsHell warm FeatUres: windproof, insulating and breathable, net suspen-ders, back made of thermo-velour, transtex lining on back, reflecting elements. materIal: 55% PA, 40% PeS, 5% eL


0 4986 BIke BIB Pants ws soFtsHell warm (men‘s)

wIndstoPPer® soFtsHell warm FeatUres: windproof, insulating and breathable, net suspen-ders, back made of thermo-velour, transtex lining on back, seat pad comfort elastic, reflecting elements. materIal: 55% PA, 40% PeS, 5% eL


0 4906 BIke BIB Pants ws soFtsHell warm lonG CUt (men‘s)

wIndstoPPer® soFtsHell warm FeatUres: windproof, insulating, breathable, net suspenders, back thermo-velour, transtex lining on back, seat pad comfort elastic, reflectors. long cut version of 04986. materIal: 55% PA, 40% PeS, 5% eL


BIke:Ja Ck e t s, Jerse Ys, Pa nt smen

551 250 990 back

551 446 990 back


989 990

990

995 992 998

998

990

990

990

989 990

100 584 989

100 584 990

551 989 990

100 292 584 364

292 584 364 990

989 990

989 990



116 4 6 BIke Pants ws soFtsHell warm (men‘s)

wIndstoPPer® soFtsHell warm FeatUres: windproof, insulating and breathable, back made of thermo-velour, seat pad comfort elastic. materIal: 55% PA, 40% PeS, 5% eL


15657 oVerPants GtX aCtIVe (men‘s)

Gore-teX® aCtIVe FeatUres: water-proof, windproof and breathable, ultra-light, leg and adjustable waist, reflecting elements. materIal: 82% PeS, 18% PA


15920 BIke BIB Pants ws soFtsHell lIGHt mIX (men‘s)

wIndstoPPer® soFtsHell lIGHt FeatUres: water-repellent, windproof, breathable, net suspen-ders, transtex lining in back and knee area, front WS softshell light trimmings, reflectors, seat pad comfort elastic. materIal: 65% PA, 20% PeS, 15% eL


15921 BIke BIB Pants sHort (men‘s)

tHermo-InnenVeloUrs FeatUres: insulating material, net suspenders, transtex lining in back area, reflecting elements, seat pad comfort gel air. materIal: 66% PA, 19% eL, 15% PeS


15929 BIke Pants ws soFtsHell lIGHt (men‘s)

wIndstoPPer® soFtsHell lIGHt FeatUres: material mix WS softshell light/comfort-stretch, preformed knee, pockets, leg zips, ventilation openings, waist and leg width adjustment, reflectors. materIal: 73% PeS, 22% PA, 5% eL


15930 BIke sHorts ws soFtsHell lIGHt (men‘s)

wIndstoPPer® soFtsHell lIGHt FeatUres: material mix WS softshell light/comfort-stretch, 2 side pockets, ventilation openings, waist and leg width adjust-ment, reflecting elements. materIal: 73% PeS, 22% PA, 5% eL


15931 BIke zIP-oFF Pants ComFort stretCH (men‘s)

ComFort-stretCH FeatUres: adjustable ankle cuffs with zip, 2 slide-in, 2 thigh po-ckets, belt loops, ventilation openings, removable inner pants, seat pad comfort elastic, reflectors. materIal: 94% PA, 6% eL


16 475 BIke BIB Pants 3/4 (men‘s)

tHermo-InnenVeloUrs FeatUres: highly elastic, fast drying, inside roughened, net suspenders, transtex lining on back and knee area, seat pad comfort elastic, reflecting elements. materIal: 86% PA, 14% eL


159 41 BIke zIP-oFF JaCket ws soFtsHell lIGHt (women‘s)

wIndstoPPer® soFtsHell lIGHt FeatUres: water-repellent, windproof, breathable, material mix WS softshell light/double-dry, zip-off sleeves, bike form cut, anatomic sleeve, 2 back pockets, 1 zip pocket, reflectors. materIal: 100% PeS


159 42 BIke JaCket ws soFtsHell warm (women‘s)

wIndstoPPer® soFtsHell warm FeatUres: water-repellent, windproof and breathable, 2 po-ckets, zip back pocket, reflecting elements. materIal: 95% PeS, 5% eL


16306 BIke JaCket GtX aCtIVe (women‘s)

Gore-teX® aCtIVe FeatUres: water-proof, windproof and breathable, ventilation openings on back, collar and sleeve width adjustment, formed sleeve, zip back pocket, reflecting elements. materIal: 100% PeS


15939 BIke JerseY Fz (women‘s)

tHermo-InnenVeloUrs FeatUres: material mix, raglan, band collar, print design, tran-stex inner collar, full one-hand zip, 3 back pockets, reflecting elements. materIal: 64% PeS, 23% PA, 13% eL


159 4 3 BIke JerseY Hz (women‘s)

tHermo-InnenVeloUrs FeatUres: material mix, raglan, band collar, transtex inner collar, one-hand half zip, 1 zip back and breast pocket, reflecting elements. materIal: 90% PeS, 10% eL


069 4 6 BIke Pants (women‘s)

tHermo-InnenVeloUrs FeatUres: highly elastic, fast drying, inside roughened, transtex lining in back and knee area, seat pad comfort elastic, reflecting elements. materIal: 86% PA, 14% eL


06986 BIke BIB Pants ws soFtsHell warm (women‘s)

wIndstoPPer® soFtsHell warm FeatUres: windproof, highly insulating, breathable, net suspen-ders, back thermo-velour, transtex lining on back, contrast stitching, seat pad comfort elastic, reflectors. materIal: 55% PA, 40% PeS, 5% eL


BIke:Ja Ck e t s, Jerse Ys, Pa nt swomen


989 990

990

990

584 990

199 999

990

100 440 990

100 440 990

100 990

100 440 990

100 990

990

990

990

100 440 990



10835 BIke Pants ws soFtsHell warm (women‘s)

wIndstoPPer® soFtsHell warm FeatUres: windproof, insulating and breathable, back made of thermo-velour, seat pad comfort elastic. materIal: 55% PA, 40% PeS, 5% eL


15607 oVerPants GtX aCtIVe (women‘s)

Gore-teX® aCtIVe FeatUres: water-proof, windproof and breathable, ultra-light, leg width and adjustable waist, reflecting elements. materIal: 82% PeS, 18% PA


15938 BIke Pants ws soFtsHell lIGHt (women‘s)

wIndstoPPer® soFtsHell lIGHt FeatUres: material mix WS softshell light/comfort-stretch, preformed knee, pockets, leg zips, ventilation openings, waist width adjustment, leg width adjustment, reflectors. materIal: 89% PeS, 9% PA, 2% eL


159 4 0 BIke BIB BodY ws soFtsHell lIGHt (women‘s)

wIndstoPPer® soFtsHell lIGHt FeatUres: water-repellent, windproof, breathable, net suspen-ders, front zip, transtex lining in back and knee area, front WS softshell light trimmings, reflectors, seat pad comfort elastic. materIal: 65% PA, 20% PeS, 15% eL


02766 zIP sweater transteX lIGHt lonGsleeVe (men‘s)

transteX®-lIGHt FeatUres: optimal moisture transport and ventilation, turn down collar, short front zip, flat seams. materIal: 95% PP, 5% eL

sIze: 46 - 56

0 4296 wIndsHeell sweater transteX warm lonGsleeVe (men‘s)

transteX® warm FeatUres: elastic, perfect moisture transport, band collar, ela-stic wind protection in front part, thumb loop, extra long front zip. materIal: 100% PeS

sIze: 44 - 56

14728 sHIrt transteX lIGHt sHortsleeVe (men‘s) os

transteX®-lIGHt FeatUres: optimal moisture transport and ventilation, flat seams. materIal: 100% PP

sIze: 46 - 60

14972 sHIrt transteX lIGHt lonGsleeVe (men‘s)


sIze: 46 - 56

15388 wIndsHell sHIrt transteX lIGHt sHortsleeVe (men‘s)

transteX®-lIGHt FeatUres: optimal moisture transport and ventilation, bike form cut with longer back, windshell elastic trimming front and back, crew neck, flat seams in contrast colour. materIal: 100% PeS

CUt: sIze: 46 - 56

1614 4 sHIrt transteX lIGHt lonGsleeVe (men‘s)

transteX®-lIGHt FeatUres: optimal moisture transport and ventilation, band collar, contrast stitching. materIal: 100% PP

sIze: 44 - 56

1614 6 wIndsHell sHIrt transteX lIGHt lonGsleeVe (men‘s)

transteX®-lIGHt FeatUres: hybrid concept windshell/transtex-light, windshell elastic trimming on front and back, contrast stitching, reflecting elements. materIal: 100% PeS

sIze: 46 - 56

11679 wIndsHell BrIeFs transteX lIGHt (men‘s)

transteX®-lIGHt FeatUres: optimal moisture transport and ventilation, front with windshell elastic trimming. materIal: 100% PeS

sIze: 46 - 56

11680 wIndsHell sHorts transteX lIGHt (men‘s)


sIze: 46 - 56

11681 wIndsHell UnderPants transteX lIGHt lonG (men‘s)


sIze: 46 - 56

14973 UnderPants transteX lIGHt lonG (men‘s)


sIze: 46 - 56

Underwe ar Pro:sHIr t s, Pa nt s, se t smen


100 990 990

990

100 440 990

100 459 446 394 386 990

100 459 446 386 990

100 990

446 386 990

transte

x

transte

x

transte

x

100 459 446 386 990

100 459 446 394 386 990

446 386 990

100 459 446 394 386 990

100 459 446 386 990

446 386 990

transte

x

transte

x

transte

x

446 386 990

transte

x

transte

x

transte

x



15390 wIndsHell sHorts transteX lIGHt (men‘s)

transteX®-lIGHt FeatUres: optimal moisture transport and ventilation, windshell elastic trimming in front, soft waistband, flat seams in contrast colour, seat pad comfort elastic. materIal: 100% PeS

sIze: 46 - 56

16147 wIndsHell BIke UnderPants transteX lIGHt lonG (men‘s)

transteX®-lIGHt FeatUres: hybrid concept windshell/transtex-light, elastic waistband, windshell elastic trimming in front, thigh pockets and knee area, contrast stitching, seat pad comfort elastic. materIal: 100% PeS

sIze: 46 - 56

16149 UnderPants transteX lIGHt 3/4 (men‘s)

transteX®-lIGHt FeatUres: optimal moisture transport and ventilation, soft elastic waistband, contrast stitching, knee-length. materIal: 100% PP

sIze: 46 - 56

10731 sHIrt transteX warm sHortsleeVe (men‘s) os

transteX® warm FeatUres: elastic, fast drying, perfect moisture transport, flat seams. materIal: 56% PP, 21% cmd, 20% co, 3% eL

sIze: 44 - 60

10732 sHIrt transteX warm lonGsleeVe (men‘s) os


sIze: 44 - 60

13935 tUrtleneCk sHIrt transteX warm lonGsleeVe (men‘s)

transteX® warm FeatUres: elastic, fast drying, perfect moisture transport, band collar, functional inner collar, flat seams. materIal: 56% PP, 21% cmd, 20% co, 3% eL

sIze: 46 - 56

16157 sHIrt transteX warm lonGsleeVe (men‘s)

transteX® warm FeatUres: elastic, fast drying, perfect moisture transport, color block, contrast stitching, crew neck. materIal: 56% PP, 21% cmd, 20% co, 3% eL

sIze: 46 - 56

11830 CHanGeaBle sHorts transteX warm (men‘s)

transteX® warm FeatUres: elastic, fast drying, perfect moisture transport, side full zip, Article comes in pairs of 2. materIal: 56% PP, 21% cmd, 20% co, 3% eL

sIze: 44 - 56

10734 UnderPants transteX warm lonG (men‘s) os


sIze: 44 - 60

10736 UnderPants transteX warm 3/4 (men‘s)

transteX® warm FeatUres: elastic, fast drying, perfect moisture transport, flat seams, knee-length. materIal: 56% PP, 21% cmd, 20% co, 3% eL

sIze: 44 - 56

16158 UnderPants transteX warm 3/4 (men‘s)

transteX® warm FeatUres: elastic, fast drying, perfect moisture transport, color block, contrast stitching, soft elastic waistband, knee-length. materIal: 56% PP, 21% cmd, 20% co, 3% eL

sIze: 46 - 56

10735 set transteX warm lonG (men‘s) os


sIze: 44 - 60

12758 set transteX warm 3/4 Pants (men‘s) os

transteX® warm FeatUres: elastic, fast drying, perfect moisture transport, flat seams, knee-long underpants. materIal: 56% PP, 21% cmd, 20% co, 3% eL

sIze: 44 - 60

16162 set transteX warm lonG (men‘s)

transteX® warm FeatUres: elastic, fast drying, perfect moisture transport, color block, contrast stitching, soft elastic waistband at pants. materIal: 56% PP, 21% cmd, 20% co, 3% eL

sIze: 46 - 56

16 4 35 set transteX eXtra warm lonG (men‘s)

transteX® warm FeatUres: elastic, fast drying, perfect moisture transport, contrast stitching, trimmings made of thermosoft in elbows, back and knee area. materIal: 95% PA, 5% eL

sIze: 46 - 56

Underwe ar aC tIVe:sHIr t s, Pa nt s, se t smen


459 386 990

459 386 990

459 386 990

459 386 990

459 386 990

459 386 990

459 386 990

446 990

446 990

446 990

446 990

446 990

446 990

199 999

990



14989 sHIrt transteX-wool lonGsleeVe (men‘s)

transteX® warm+ FeatUres: enhanced moisture absorption and heat insulation through merino wool, perfect moisture transport, flat seams. materIal: 61% Wo, 39% PP

sIze: 46 - 56

14990 sHIrt transteX wool sHortsleeVe (men‘s)


sIze: 46 - 56

16166 sHIrt transteX-wool lonGsleeVe (men‘s)

transteX® warm+ FeatUres: enhanced moisture absorption and heat insulation through merino wool, crew neck, color block, contrast stitching, reflecting elements. materIal: 61% Wo, 39% PP

sIze: 46 - 56

16167 sHIrt transteX wool sHortsleeVe (men‘s)


sIze: 46 - 56

14991 UnderPants transteX-wool lonG (men‘s)


sIze: 46 - 56

14992 UnderPants transteX-wool 3/4 (men‘s)

transteX® warm+ FeatUres: enhanced moisture absorption and heat insulation through merino wool, perfect moisture transport, flat seams, knee-length. materIal: 61% Wo, 39% PP

sIze: 46 - 56

14993 set transteX-wool lonG (men‘s)


sIze: 46 - 56

14995 sHIrt transteX warm seamless sHortsleeVe (men‘s)

transteX®-seamless FeatUres: seamless processing, integrated body zones, ela-stic, outside tencel. materIal: 53% cLY, 45% PP, 2% eL

sIze: 46/48 - 58/60

14996 sHIrt transteX warm seamless lonGsleeVe (men‘s)


sIze: 46/48 - 58/60

1499 4 UnderPants transteX warm seamless 3/4 (men‘s)

transteX®-seamless FeatUres: seamless processing, integrated body zones, ela-stic, outside tencel, knee-length. materIal: 53% cLY, 45% PP, 2% eL

sIze: 46/48 - 58/60

14997 UnderPants transteX warm seamless lonG (men‘s)


sIze: 46/48 - 58/60

14999 sHorts transteX warm seamless (men‘s)


sIze: 46/48 - 58/60

14998 set transteX warm seamless lonG (men‘s)


sIze: 46/48 - 58/60

1620 4 zIP sweater transteX lIGHt lonGsleeVe (men‘s)

transteX®-lIGHt FeatUres: optimal moisture transport and ventilation, turn down collar, short front zip, reflecting elements. materIal: 95% PP, 5% eL

sIze: 34 - 42

16 4 37 wIndsHell sweater transteX warm (women‘s)

transteX® warm FeatUres: elastic, fast drying, perfect moisture transport, band collar, long front zip, front with windshell elastic trimming, thumb loop, contrast stitching, reflectors. materIal: 100% PeS

sIze: 34 - 46

Underwe ar Pro:sHIr t s, Pa nt s, se t swomen


100 990

100 584 422 990

100 584 422 990

100 990

100 990

100 584 422 990

100 584 422 990

990

990

100 589 364 990

100 589 364 990

589 364 990

100 589 364 990

100 589 364 990

589 364 990



15396 wIndsHell sHIrt transteX lIGHt sHortsleeVe (women‘s)

transteX®-lIGHt FeatUres: optimal moisture transport and ventilation, bike form cut with longer back, windshell elastic trimming front and back, crew neck, flat seams in contrast colour. materIal: 100% PeS

sIze: 34 - 46

14731 sHIrt transteX lIGHt sHortsleeVe (women‘s)


sIze: 34 - 46

16205 sHIrt transteX lIGHt lonGsleeVe (women‘s)

transteX®-lIGHt FeatUres: optimal moisture transport and ventilation, crew neck, contrast stitching. materIal: 100% PP


16207 wIndsHell sHIrt transteX lIGHt lonGsleeVe (women‘s)

transteX®-lIGHt FeatUres: hybrid concept made of windshell and transtex light, windshell elastic trimming on front and back, contrast stitching, reflecting elements. materIal: 100% PeS, 100% Pur, 100% PP


15749 wIndsHell PantY transteX lIGHt (women‘s)

transteX®-lIGHt FeatUres: optimal moisture transport and ventilation, windshell elastic trimming in front, soft waistband, flat seams in contrast colour, seat pad comfort elastic. materIal: 100% PeS

sIze: 34 - 46

16209 UnderPants transteX lIGHt lonG (women‘s)

transteX®-lIGHt FeatUres: optimal moisture transport and ventilation, contrast stitching, soft elastic waistband. materIal: 100% PP

sIze: 34 - 42

16210 UnderPants transteX lIGHt 3/4 (women‘s)

transteX®-lIGHt FeatUres: optimal moisture transport and ventilation, contrast stitching, soft elastic waistband, knee-length. materIal: 100% PP

sIze: 34 - 42

16212 wIndsHell PantY transteX lIGHt (women‘s)

transteX®-lIGHt FeatUres: hybrid concept made of windshell and transtex light, windshell elastic trimming on front part, soft elastic waistband, contrast stitching. materIal: 100% PeS


16213 wIndsHell UnderPants transteX lIGHt lonG (women‘s)

transteX®-lIGHt FeatUres: hybrid concept made of windshell and transtex light, windshell elastic trimming on front part, contrast stitching, soft elastic waistband. materIal: 100% PeS

sIze: 34 - 42

1074 4 sHIrt transteX warm sHortsleeVe (women‘s)

transteX® warm FeatUres: elastic, fast drying, perfect moisture transport, v-neck, flat seams. materIal: 56% PP, 21% cmd, 20% co, 3% eL

sIze: 34 - 46

10745 sHIrt transteX warm lonGsleeVe (women‘s)


sIze: 34 - 46

16196 sHIrt transteX warm lonGsleeVe (women‘s)

transteX® warm FeatUres: elastic, fast drying, perfect moisture transport, color block, contrast stitching. materIal: 56% PP, 42% cmd, 2% eL


10747 UnderPants transteX warm lonG (women‘s)


sIze: 34 - 46

10750 UnderPants transteX warm 3/4 (women‘s)

transteX® warm FeatUres: elastic, fast drying, perfect moisture transport, flat seams, knee-length. materIal: 56% PP, 21% cmd, 20% co, 3% eL

sIze: 34 - 46

16197 UnderPants transteX warm 3/4 (women‘s)

transteX® warm FeatUres: elastic, fast drying, perfect moisture transport, contrast stitching, soft elastic waistband, knee-length. materIal: 56% PP, 42% cmd, 2% eL

sIze: 34 - 46

Underwe ar aC tIVe:sHIr t s, Pa nt s, se t swomen


100 589 364 990

100 589 364 990

589 364 990

589 364 990

130 589 364 990

130 589 364 990

589 364 990

589 364 990

130 589 364 990

130 589 364 990

130 589 364 990

100 589 990

100 589 990

100 589 990

100 589 990

100 589 990



1074 8 set transteX warm lonG (women‘s)


sIze: 34 - 46

12783 set transteX warm 3/4 Pants (women‘s)


sIze: 34 - 46

16203 set transteX warm lonG (women‘s)

transteX® warm FeatUres: elastic, fast drying, perfect moisture transport, color block, contrast stitching, soft elastic waistband at pants. materIal: 56% PP, 21% cmd, 20% co, 3% eL


16 4 36 set transteX eXtra warm lonG (women‘s)

transteX® warm FeatUres: elastic, fast drying, perfect moisture transport, contrast stitching, trimmings made of thermosoft in elbows, back and knee area. materIal: 95% PA, 5% eL

sIze: 34 - 46

15013 sHIrt transteX-wool lonGsleeVe (women‘s)

transteX® warm+ FeatUres: enhanced moisture absorption and heat insulation through merino wool, flat seams. materIal: 61% Wo, 39% PP

sIze: 34 - 46

15014 sHrt transteX-wool sHortsleeVe (women‘s)


sIze: 34 - 46

16189 sHIrt transteX-wool lonGsleeVe (women‘s)



16190 sHrt transteX-wool sHortsleeVe (women‘s)



15015 UnderPants transteX-wool lonG (women‘s)


sIze: 34 - 46

15016 UnderPants transteX-wool 3/4 (women‘s)

transteX® warm+ FeatUres: enhanced moisture absorption and heat insulation through merino wool, flat seams, knee-length. materIal: 61% Wo, 39% PP

sIze: 34 - 46

15017 set transteX-wool lonG (women‘s)


sIze: 34 - 46

15019 sHIrt transteX warm seamless sHortsleeVe (women‘s)


sIze: 32/34 - 44/46

15020 sHIrt transteX warm seamless lonGsleeVe (women‘s)


sIze: 32/34 - 44/46

15018 UnderPants transteX warm seamless 3/4 (women‘s)

transteX®-seamless FeatUres: seamless processing, integrated body zones, ela-stic, outside tencel, knee-length. materIal: 53% cLY, 45% PP, 2% eL

sIze: 32/34 - 44/46

15021 UnderPants transteX warm seamless lonG (women‘s)


sIze: 32/34 - 44/46

15023 PantY transteX warm seamless (women‘s)


sIze: 32/34 - 44/46


100 589 990

589 459 446 990

589 459 446 990

589 459 446 990

589 459 446 990

589 446 990

589 446 990

100 503 990

100 551 990

551 446 250 990

292 551 589 584 383 446 250 989 990

989 990

551 990

990



15022 set transteX warm seamless lonG (women‘s)


sIze: 32/34 - 44/46

10756 sHIrt transteX warm lonGsleeVe (kIds)


sIze: 104 - 176

10757 UnderPants transteX warm lonG (kIds)


sIze: 104 - 176

10758 set transteX warm lonG (kIds)


sIze: 104 - 176

1374 6 set transteX warm 3/4 Pants (kIds)


sIze: 104 - 176

16 476 set transteX eXtra warm lonG (kIds)

transteX® warm FeatUres: elastic, fast drying, perfect moisture transport, color block, contrast stitching, trimmings made of thermosoft around elbows, back and knee area. materIal: 95% PA, 5% eL

sIze: 104 - 176

16 477 set transteX warm lonG (kIds)

transteX® warm FeatUres: elastic, fast drying, perfect moisture transport, raglan, crew neck, color block, contrast stitching. materIal: 56% PP, 21% cmd, 20% co, 3% eL

sIze: 104 - 176

09 4 05 mUltIFUnCtIonal ClotH

PolYester FeatUres: allover print. materIal: 100% PeS

sIze: 1 - 1

14 0 4 4 mUltIFUnCtIonal ClotH FleeCe

FleeCe FeatUres: highly insulating, fleece inner rim, print design. materIal: 100% PeS

sIze: 1 - 1

09226 wIndstoPPer Hat warm

wIndstoPPer® soFtsHell warm FeatUres: windproof, insulating and breathable, WindStoPPer softshell warm in front area, transtex lining, reflecting elements. materIal: 55% PA, 40% PeS, 5% eL

sIze: 1 - 1

09326 tHermo-soFt Hat

tHermo-soFt FeatUres: elastic, fast drying, insulating, transtex lining, reflecting elements. materIal: 95% PA, 5% eL

sIze: 1 - 1

09526 rUnnInG Hat

tHermo-InnenVeloUrs FeatUres: highly elastic, fast drying, inside roughened, reflec-ting elements. materIal: 86% PA, 14% eL

sIze: 1 - 2

096 4 6 wIndstoPPer Hat warm

wIndstoPPer® soFtsHell warm FeatUres: windproof, insulating and breathable, WindStoPPer softshell warm in front area, transtex lining, reflecting elements. materIal: 100% PeS

sIze: 1 - 1

10887 soFtsHell Hat warm

wIndstoPPer® soFtsHell warm FeatUres: windproof, insulating and breathable, thermo-velour in ear area, transtex lining, reflecting logo. materIal: 76% PeS, 21% PA, 3% eL

sIze: 1 - 1

kIdsUnderwe ar:sHIr t s, Pa nt s, se t s

aCCessorIes:H at s, He a dB a nds, Gl o V e s, soCk s


100 292 551 589 446 250 990

292 551 584 446 250 990

589 250 990

292 551 383 250 990

551 995 984 946 992

551 589 446 990

100 288 589 364 250 990

100 584 990

292 551 446 250

100 984 975

100 551 250 990

100 990

100 990

100 551 990

990

292 551 589 383 250 989 990



14 059 soFtsHell Hat lIGHt

wIndstoPPer® soFtsHell lIGHt FeatUres: windproof and breathable, WindStoPPer softshell light in front area, curved ear flaps, transtex lining, contrast stitching, reflecting elements. materIal: 55% PA, 40% PeS, 5% eL

sIze: 1 - 1

15968 elastIC Hat

elastIC FeatUres: highly elastic, fast drying, transtex lining, reflecting elements. materIal: 80% PA, 20% eL

sIze: 1 - 1

15970 tHermo-soFt teXtUre Hat

tHermo-soFt FeatUres: elastic, fast drying, insulating, transtex lining, reflecting elements. materIal: 93% PA, 7% eL

sIze: 1 - 1

15975 tHermo VeloUr Hat

tHermo-VeloUrs lIGHt FeatUres: highly elastic, fast drying and breathable, color block, reflecting elements. materIal: 93% PA, 7% eL

sIze: 1 - 1

15976 elastIC Hat worldCUP

elastIC FeatUres: highly elastic, fast drying, transtex inner lining, allover print, reflecting elements. materIal: 80% PeS, 20% eL

sIze: 1 - 1

15977 elastIC Hat

elastIC FeatUres: highly elastic, fast drying, cut edge, reflecting elements. materIal: 87% PA, 13% eL

sIze: 1 - 1

15978 tHermo-Inner-VeloUr Hat

tHermo-InnenVeloUrs FeatUres: highly elastic, fast drying, inside roughened, print design, contrast stitching, reflecting elements. materIal: 80% PeS, 20% eL

sIze: 1 - 1

15979 tHermo VeloUr Hat dIamond

tHermo-VeloUrs lIGHt FeatUres: highly elastic, fast drying and breathable, print design, transtex lining. materIal: 80% PeS, 20% eL

sIze: 1 - 1

1630 4 elastIC Hat

elastIC FeatUres: highly elastic, fast drying, color block, transtex lining, reflecting elements materIal: 55% PeS, 27% PA, 18% eL

sIze: 1 - 1

16305 tHermo-soFt Hat

tHermo-soFt FeatUres: elastic, fast drying, insulating, contrast trimmings, transtex lining, reflecting elements materIal: 95% PA, 5% eL

sIze: 1 - 1

09386 BalaClaVa transteX

transteX® FeatUres: elastic, fast drying, perfect moisture transport. materIal: 33% cmd, 33% co, 31% PP, 3% eL

sIze: 1 - 1

09606 BalaClaVa tHermo-soFt

tHermo-soFt FeatUres: elastic, fast drying, insulating. materIal: 95% PA, 5% eL

sIze: 1 - 1

09956 BalaClaVa transteX lIGHt

transteX®-lIGHt FeatUres: optimal moisture transport and ventilation. materIal: 100% PP

sIze: 1 - 1

14222 BalaClaVa transteX (kIds)

transteX®-lIGHt FeatUres: optimal moisture transport and ventilation. materIal: 33% cmd, 33% co, 31% PP, 3% eL

sIze: 1 - 2

15058 BalaClaVa transteX warm

transteX® warm FeatUres: elastic, fast drying, perfect moisture transport. materIal: 33% cmd, 33% co, 31% PP, 3% eL

sIze: 1 - 1

09106 tHermo soFt Head Band UnI

tHermo-soFt FeatUres: elastic, fast drying, inside roughened, wind protecti-on in frontal area, curved ear flaps, transtex lining. materIal: 95% PA, 5% eL

sIze: 1 - 1


551 990

100 292 551 589 446 250 990

551 995 984 946 992

551 589 446 990

990

990

990

990

990

990

995

990

100 990

995 992

995 992

995 992



09656 wIndstoPPer HeadBand warm

wIndstoPPer® soFtsHell warm FeatUres: windproof, insulating and breathable, WindStoPPer softshell warm in front area, curved ear flaps, transtex lining, reflecting elements. materIal: 100% PeS

sIze: 1 - 1

14 074 wIndstoPPer HeadBand lIGHt

wIndstoPPer® soFtsHell lIGHt FeatUres: windproof and breathable, WS softshell light in front area, curved ear flaps, transtex lining, reflecting elements. materIal: 55% PA, 40% PeS, 5% eL

sIze: 1 - 1

15988 elastIC HeadBand worldCUP

elastIC FeatUres: highly elastic, fast drying, curved ear flaps, transtex lining, allover print. materIal: 80% PeS, 20% eL

sIze: 1 - 1

15989 elastIC HeadBand

elastIC FeatUres: highly elastic, fast drying, cut edge, reflecting elements. materIal: 87% PA, 13% eL

sIze: 1 - 1

15831 Hood GtX aCtIVe

Gore-teX® aCtIVe FeatUres: water-proof, windproof and breathable, hood over helmet with front brim, reflecting elements. materIal: 100% PA

sIze: 1 - 1

010 4 6 GloVes ws soFtsHell warm

wIndstoPPer® soFtsHell warm FeatUres: windproof, heat insulating and breathable, reflecting elements. materIal: 82% PeS, 18% PA

sIze: 6,5 - 10-10,5

09636 tHermo GloVes


sIze: 6,5 - 10-10,5

12455 GloVes ws soFtsHell

wIndstoP soFtsHell FeatUres: windproof, insulating and breathable, print design, reflecting elements. materIal: 86% PA, 14% eL

sIze: 6,5 - 10-10,5

16 4 69 transteX GloVes

transteX® FeatUres: elastic, fast drying, elastic wristband, reflecting elements. materIal: 40% PP, 40% Wo, 15% PA, 5% eL

sIze: 6,5 - 10-10,5

15953 Cross-CoUntrY skIInG GloVes

PolYester FeatUres: wind-repellent, reflecting elements. materIal: 100% PeS

sIze: 6,5 - 10-10,5

1595 4 Cross-CoUntrY skIInG GloVes worldCUP


sIze: 6,5 - 10-10,5

15955 slIP-on GloVes


sIze: 6,5 - 10-10,5

09536 transteX soCks

transteX® FeatUres: elastic, fast drying, perfect moisture transport. materIal: 40% PP, 40% Wo, 15% PA, 5% eL

sIze: 36/38 - 45-47

159 4 8 skI toUrInG soCks lonG

PolYester FeatUres: elastic, reinforcement around toes and ankle area, soft leg end, reinforcement around achilles tendon and liga-ments. materIal: 48% PAn, 31% PA, 16% PP, 5% eL

sIze: 35-38 - 43-46

159 49 sCatInG soCks lonG

transteX® FeatUres: elastic, perfect moisture transport, reinforcement around toes and ankle area, soft leg end, reinforcement around achilles tendon and ligaments. materIal: 60% PA, 20% PP, 16% PAn, 4% eL

sIze: 35-38 - 43-46

15950 Cross-CoUntrY skIInG soCks

transteX® FeatUres: elastic, perfect moisture transport, reinforcement around toes, heel and achilles tendon, soft leg end. materIal: 26% PA, 24% PAn, 24% Wo, 22% PP, 4% eL

sIze: 35-38 - 43-46


990

551 990

990

990

990

990

990

990

990

990

990



16 4 61 Belt

PolYester FeatUres: elastic belt with synthetic fastener. materIal: 100% PeS

sIze: m - L

09026 BIke Hat ws soFtsHell warm

wIndstoPPer® soFtsHell warm FeatUres: windproof, insulating and breathable, curved ear flaps, reflecting elements. materIal: 89% PeS, 9% PA, 2% eL

sIze: 1 - 1

09726 Hood For Helmet

transteX®-lIGHt FeatUres: optimal moisture transport and ventilation, curved ear flaps, transtex lining. materIal: 54% PeS, 26% co, 20% PP

sIze: 1 - 1

08806 FaCe mask

wIndstoPPer® soFtsHell warm FeatUres: windproof, insulating and breathable, reflecting elements. materIal: 100% PeS

sIze: 1 - 2

09876 toBY Collar

FleeCe FeatUres: highly insulating, embroidered design. materIal: 100% PeS

sIze: 1 - 2

01016 kIdneY Belt

FleeCe FeatUres: heat insulating, elastic. materIal: 100% PeS

sIze: S - L

12456 BIke GloVes ws soFtsHell warm

wIndstoPPer® soFtsHell warm FeatUres: windproof, insulating and breathable, gel pad, reflec-ting elements. materIal: 95% PeS, 5% PtFe

sIze: 6,5 - 10-10,5

09306 arm warmers


sIze: S - XL

15158 knee warmers


sIze: S - XL

01006 leG warmers

tHermo-InnenVeloUrs FeatUres: highly elastic, fast drying, inside roughened, short leg zip, reflecting elements. materIal: 85% PA, 15% eL

sIze: S - XL

09836 BIke oVersHoes

neoPren FeatUres: waterproof neoprene material, reflecting elements. materIal: 100% PA

sIze: S - XXL

BIke aCCessorIes:BIk e sP eCI a l s

www.loeffler.at 5150 Subject to alterations and errors.

arm warmer

size length width upper arm width forearm

s 42 cm 23 cm 15,5 cm

m 48 cm 25 cm 15,5 cm

l 54 cm 27 cm 17,5 cm

Xl 60 cm 29 cm 19,5 cm

leG warmer

size length width above knee

s 59,5 cm 31 cm

m 65,5 cm 33 cm

l 71,5 cm 35 cm

Xl 77,5 cm 37 cm

kIdneY Belt

size length Clothing size

1 75 - 92 cm 46 / 48 / 50

2 90 - 107 cm 52 / 54 / 56

BIke oVersHoes

size shoe size

s 39 - 40

m 41 - 42

l 43 - 44

Xl 45 - 46

knee warmer

size length width above knee width below knee

m 38,5 cm 31,5 cm 26,5 cm

l 38,5 cm 33,5 cm 28,5 cm

men

Size 44 46 48 50 52 54 56 58 60

Height Standard Body Height 180cm, Basic Size: 50

chest measurement 88 92 96 100 104 108 112 116 120

Waist measurement 78 82 86 90 94 98 104 110 116

Hip measurement 90 94 98 102 106 110 116 120 124

Side Length 100-103 102-104 103-106 105-108 107-109 108-110 109-112 111-114 112-115

sHort CUt VersIon 23 24 25 26 27 28 29 30

Side Length 98-100 99-102 101-104 103-105 104-106 105-108 107-110 108-111

lonG CUt VersIon 90 94 98 102 106 110 114 118

Side Length 109-111 110-113 112-115 114-116 115-117 116-119 118-121 119-122

women

Größe 34 36 38 40 42 44 46 48 50

Height Standard Body Height 168cm, Basic Size: 38

chest measurement 80 84 88 92 96 100 104 110 116

Waist measurement 65 68 72 76 80 84 88 94,5 101

Hip measurement 90 94 97 100 103 106 109 114 119

Side Length 103-105 104-105 105-107 106-108 107-109 108-110 109-111 110-112 111-113

sHort CUt VersIon 17 18 19 20 21 22 23 24 25

Side Length 99-101 100-102 101-103 102-104 103-105 104-106 105-107 106-108 107-109

lonG CUt VersIon 68 72 76 80 84 88 92

Side Length 108-110 109-111 110-112 111-113 112-114 113-115 114-116

size conversions

LÖFFLer is the manufacturer par excellence in the sports textile industry and has dealt with this

subject for more than 20 years. Since then, almost 100 percent of the products fulfill the

Öko-teX standard 100 which protects the human body against harmful substances in textiles.

the German sports specialist trade elects the best supplier. in 2010 and 2011 the overall

victory went to LÖFFLer. Winner in four from eight categories: indoor service (grade: 1.33),

on-time delivery (1.53), Sale support (1.76) and cooperative attitude (1.76)

A famous day in the history of LÖFFLer: LÖFFLer is happy to be among the winners of the business

award Pegasus 2011 in bronze.

eXceLLent reASonS

alwaYs amonG tHe Best at ProdUCt tests.

52 www.loeffler.at 53Subject to alterations and errors.

tr a ns te XSupreme climate fiber technology in 4 versions for different temperatures and activities:

light + Single-layer highly functional climate fiber with extra-light net structure for the fastest moisture transport and optimal ventilation. For normal to high temperatures and very intensive activities.

light airplus - knitting technology Single-layer highly functional climate fiber made of 100% polypropylene. removes sweat away from the skin and keeps it permanently dry. increased elasticity for optimal fit and maximum freedom of movement. Soft yarns for a pleasant wearing comfort. For normal to higher temperatures and moderate to intensive activities. Also available in trendy comfortable seamless quality.

warm Supreme two-layer technology – scientifically proven. inner surface polypropylene for best sweat removal and for a dry feeling on the skin. outer surface made of a mix of the natural fibers cotton and modal provides for best evaporation and a pleasant warm feeling. dry, warm, soft and smooth on the skin. For normal to low temperatures and moderate to intensive activities.

warm+ / wool the well-proven trAnSteX two-layer technology with merino-wool on the outside for improved heat insulation and high moisture absorption. the inner surface made of dense polypropylene terry cloth removes the sweat providing for dry skin and enhanced heat storage. merino-wool is known for its high warming effect but it is also extremely light, breathable und odourless. For lower temperatures and moderate activities.

seamless warm Like a second skin, Seamless underwear offers perfect wearing comfort. due to the ingenious construction based on the two-layer transtex princip-le in combination with a soft and smooth fiber composition this underwear provi-des a pleasant feeling of dryness on the skin at steady temperatures. the seam-less finishing excludes pressure marks and guarantees high freedom of movement.

w IndsHellthis super-light polyester material is windproof and protects the damp body against head wind and, above all, airstream. Windshell is both water-repellent and breathable. this provides for a perfect body climate. it is perfect for the use e.g. in bike sports.

w Inds toPPer® soF tsHellmaximum comfort, pleasant to wear, windproof, reliable and effective protection against the cold. For different activities and weather conditions.Available in 2 qualities: - warm- lIGHt

Co = cotton i Cmd = modal i Pa = Polyamide i PC = Polyacryl i Pes = Polyester i PP = Polypropylene i PU = Polyurethane i PtFe = Polytetrafluorethylene i el = elastane i modal = Viskose i wo = Wool i ClY = Lyocell

article overview01006 .............. 4901016 ............... 4801046 .............. 4602216 ................ 902766 .............. 3203216 ............... 1804296.............. 3204856 .............. 2904906 .............. 2904956 .............. 2904986 .............. 2905276 ................ 905296 .............. 1005326 .............. 1005376 .............. 1005386 .............. 1006946 .............. 3106986 .............. 3107276 .............. 1807296 .............. 1807326 .............. 1907356 .............. 1907386 .............. 1908376 .............. 2208386 .............. 2208806 ............. 4809026 .............. 4809106 .............. 4509226 .............. 4309306 .............. 4909326 .............. 4309386 .............. 4509405 .............. 4309526 .............. 4309536 .............. 4709606 ............. 4509636 .............. 4609646 .............. 4309656 .............. 4609726 .............. 4809836 .............. 4909876 .............. 4809956.............. 4510731 .............. 3410732 .............. 3410734 .............. 3510735 .............. 3510736 .............. 3510744 .............. 3910745 ............... 3910747 ............... 3910748 .............. 4010750 .............. 3910756 .............. 4210757 ............... 4210758 .............. 4210787 .............. 1010817 .............. 1910829 .............. 2210835 .............. 3210887 .............. 4310989 .............. 1510990 .............. 1510992 ................ 610993 ................ 610994 ................ 610995 ...............2111260 .............. 1011261 ............... 1011602 .............. 1811646 .............. 3011679 ............... 3311680 .............. 3311681 .............. 33

11830 .............. 3512455............... 4612456 .............. 4812586 ................ 612758............... 3512783 ............... 4012888 .............. 1112889 .............. 1112890 .............. 1112891 ................ 912892 ................ 912909 .............. 1812921 ............... 1912922 .............. 1912923 .............. 1912924 .............. 1812925 .............. 1813746............... 4213873 .............. 2813900 ................ 613901 .............. 1413935 .............. 3414001 ................ 614044 .............. 4314059 .............. 4414074 .............. 4614085 ...............2114087 ...............2114088 ...............2114094 .............. 1414118 ............... 1914122 ................1214129 ................. 614154 ................. 414222 .............. 4514728............... 3214731 ............... 3814736 ...............1214737 ................. 414818 .............. 2014819 .............. 1114972 ............... 3314973 .............. 3314989 .............. 3614990 .............. 3614991 .............. 3614992 .............. 3614993 .............. 3614994 .............. 3714995 .............. 3614996 .............. 3714997 .............. 3714998 .............. 3714999 .............. 3715013 ............... 4015014 ............... 4015015 .............. 4115016 .............. 4115017 ............... 4115018 .............. 4115019 .............. 4115020 .............. 4115021............... 4115022 .............. 4215023 .............. 4115051 ................ 715055 ................ 715058 .............. 4515060 .............. 1515072 .............. 1515158............... 4915388 .............. 3315390 .............. 3415396 .............. 38

15398 .............. 2215406 .............. 2315408 .............. 2415569 .............. 2515577 .............. 2615580 .............. 2715607 .............. 3215657 .............. 3015748............... 1115749 ............... 3815776 .............. 1015831 .............. 4615873 .............. 2215874............... 2215875 .............. 2315876 .............. 2315877 .............. 2315878 .............. 2315879 .............. 2315880 .............. 2315881 .............. 2215889 .............. 1115890 .............. 2015891 .............. 2315892 .............. 2415893 .............. 2415894 .............. 2415895 .............. 2415896 .............. 2415897 .............. 2515898 .............. 2515899 .............. 2515900 .............. 2515901 .............. 2515902 .............. 2615904 .............. 2615905 .............. 2615906 .............. 2615907 .............. 2615908 .............. 2615911 .............. 2715912 ............... 2715913 ............... 2715914 ............... 2715915 ............... 2715916............... 2815917 ............... 2815918 .............. 2815919............... 2915920 .............. 3015921 ............... 3015922 .............. 2815929 .............. 3015930 .............. 3015931 .............. 3015932 .............. 2815933 .............. 2915934 .............. 2915938 .............. 3215939 .............. 3115940 .............. 3215941 .............. 3115942 .............. 3115943 .............. 3115948 .............. 4715949 .............. 4715950 .............. 4715952 .............. 4715953 .............. 4715954 .............. 4715955 .............. 4715968 .............. 4415970 .............. 4415975............... 44

15976 .............. 4415977 .............. 4415978 .............. 4415979 .............. 4415988 .............. 4615989 .............. 4615996 ................ 715997 ................ 715998 ................ 715999 ................ 716000 .............. 1516001 .............. 1516002 .............. 1616003 .............. 1616004 .............. 1616009 ................ 416010 ................ 716011 ................ 716012 ................. 416013............... 1116016 ...............1316017 ............... 1616018 .............. 1616019 ...............1316020 .............. 2016021................1216022 ...............1316023 .............. 1616024 .............. 2016029 ...............1316030 .............. 1616031 .............. 1616032 ...............1716039 ...............2116040 ...............2116041 ...............2116049 ...............1316050 ...............1316051 .............. 2016052 ...............1716053 ...............1716067 ...............1316068 ...............1316069 .............. 1416070 .............. 1516071 ............... 1416073 .............. 1416074 .............. 2016077 ...............1716082 ................ 416083 ................ 416084 .............. 1116085 ...............1216086 ................ 816087 ................ 416088 ................ 516089 ................ 516090 ...............1216091 ................ 816092 ................ 816093 ................ 816094 ................ 516095 ................ 516096 ................ 516097 ................ 516098 ................ 516099 ................ 816100 ................. 816101 ................. 816139 ................. 816140 ................. 916141 ................. 916142 ............... 1416144 ............... 33

16146 ............... 3316147 ............... 3416149 ............... 3416157 ............... 3416158 ............... 3516162 ............... 3516166 ............... 3616167 ............... 3616189 ............... 4016190 ............... 4016196............... 3916197 ............... 3916203 .............. 4016204 .............. 3716205 .............. 3816207 .............. 3816209 .............. 3816210 ............... 3816212 ............... 3816213 ............... 3916214 ................. 916215 ................1716216 ............... 2016217 ................1216218 ................. 516219 ............... 1416220 .............. 1416221................1716227 .............. 2616242 .............. 2416243 .............. 2716285 .............. 2816304 .............. 4516305 .............. 4516306 .............. 3116435 .............. 3516436 .............. 4016437 .............. 3716454 ...............1216455 .............. 2016461 .............. 4816475 .............. 3016476 .............. 4216477 .............. 4216730 ...............1716769 .............. 2516799 .............. 29

aC tI V e s tre tCHmaterial particularly designed for ski touring. due to the bi-elastic construction there is absolute freedom of mo-vement. in addition, it has a good warming effect and, at the same time, provides for excellent sweat removal.

ComFor t-s tre tCHHighly elastic, breathable microfiber with moisture removing qualities allows for unlimited freedom of movement and optimal microclimate. Water-repellent and dirt-repellent. Very light and airy. used for bike pants, nordic Walking pants and trekking pants.

doUBle-drYAn innovative, highly elastic material for all sports activities where maximum freedom of movement and wearing comfort are in demand. the well-proven two-layer principle is applied for this material. on the inside, polyamide with coarser capil-laries is used and on the outside a fine capillary polyamide. this results in fast and effective moisture transport to the outside. due to the fine knitting, this material dries very fast and an optimal micro-climate is guaranteed. the coarser inside layer lies only partly on the skin and thus the high amount of trapped air provides for a significantly better insulation and perfect climate.

el a s tICthe special elastane fiber used by Löffler is a technical fiber with excellent two-way stretch achieving maximum freedom of movement and perfect fit. it is durable in function and long-lasting. it is used mostly in bike and running pants

FleeCethis extremely fine fiber structure enlarges the surface of the fabric resulting in high air trap and thus good insulation against the cold. Fleece hardly absorbs moisture, is light, and provides for good moisture transport. Soft to the touch like velvet, pleasant and warm.

tenCel® FleeCethis new, sustainably produced fiber generation tenceL ® (basis: renewable raw material wood) is combined with a spe-cial polyester yarn from Löffler’s own production. the result is a material with ideal moisture and climate management perfectly suitable for outdoor jackets.

Gore-teX® aCtIVethe new generation of the 3-layer membrane technology by Gore®. noticeably higher breathability and thus ideal for endurance sports (running, biking, cross-country skiing, ski touring…)• extremely breathable (ret<3)• durably water- and windproof• Very low material weight, incl. weight-saving finishing!• easily stowable, high wearing comfort

mICro microfibers are fibers that have filaments finer than 1 dtex (average approx. 0.7 dtex). For comparison: Silk, the finest natural fiber, measures considerably more than 1 dtex (approx. 1.3 dtex). microfibers offer the best assets to be used for functional sportswear. As the extremely fine fibers can be processed into a very dense but still light material, these fabrics are wind-repellent, water-repellent, and highly breathable. the easy-care of these products is particularly worth mentioning for the frequently worn models.

PrIm a loF t®PrimaLoft is the ultimate microfiber insulation material. ult-ra-fine fibers are specially treated in a patented process and then conflated into an insulating core which is unbelievably soft, light, and water-repellent. PrimaLoft is as warm as down, compressible, breathable, and offers water-repellent features at the same time. this provides a perfect feel-good climate.

tHermo-Innen V eloUrsSpecial Lycra-fiber with excellent two-way stretch for highest freedom of movement, optimal fit and pleasant wearing com-fort. Form stable and easy-care.

tHermo-soF tinnovative elastic climate fiber providing high freedom of mo-vement. Special wicking function for better moisture trans-port keeping the skin dry. insulating fiber construction for a pleasant feeling of warmth. Available in many shirt options.

tHermo-V eloUrs lIGHtA highly elastic material construction for all active sports where highest freedom of movement in combination with a slight warming effect is in demand. A lining which is only slightly brushed provides for a pleasant body climate and is particularly suited for the in-between seasons. in addition to this, special fiber qualities provide for rapid drying and best wearing comfort.

material

Löffler GmbH · Südtiroler Straße 41 · A - 4910 Ried im Innkreis · Tel. +43 7752 844 21 0 · Fax +43 7752 844 21 9193 · [email protected] · www.loeffler.at

ÖsterreICHlÖFFler GmbHSüdtiroler Straße 41A-4910 ried im innkreistel.: +43 (0) 7752 - 844 21 0Fax: +43 (0) 7752 - 844 21 9193e-mail: [email protected] internet: www.loeffler.at

deUtsCHlandFirmensitz: FIsCHer + lÖFFler deUtsCHland GmBHPostfach 1412, d-94004 PassauLieferadresse: Fischer + Löffler deutschland GmbHc/o Spedition königAm Steppbach 5d-94113 tiefenbachtel.: +43 (0) 7752 - 84 42 1 0 Fax: +43 (0) 7752 - 84 42 1 9193e-mail: [email protected]

sCHweIz / sUIsse / sVIzzeralÖFFler sPortswear GmBHPeter BarbezatBernstrasse 1cH-3066 Stettlentel.: +41 (0) 32 - 3 97 15 02Fax: +41 (0) 32 - 3 97 15 03e-mail: [email protected]

ItalIen / ItalIaoBeralP aG-sPaSport & modeimportVia Waltraud Gebert deg Strassei-39100 Bozentel: +39 (0) 471 - 24 29 00Fax: +39 (0) 471 - 20 07 01e-mail: [email protected]

FInnland / sUomIIsmoVe oYismo Väänänenkarhunevantie 1Fi-00890 Helsinkitel.: +358 (0) 400 - 57 21 52Fax: +358 (0) 9 - 27 88 36 0e-mail: [email protected]

norweGen / norGeCHrIsCo sPort asole christian SelbekkListuveien 151359 eiksmarkatel.: +47 67 166920Fax: +47 67 157710e-mail: [email protected]: www.chrisco.no

sCHweden / sVerIGe sPortmarket aBGöran nilssondalvägen 16Se-169 28 Solnatel.: +46 8 470 28 00Fax: +46 8 470 28 01e-mail: [email protected]: www.sportmarket.se

sPanIen /esPaÑaandorraJoan FranCesC CordomÍBmc (Barcelona moda centre) - Local 349ronda maiols nº 108192 St. Quirze del Vallès(Barcelona)tel. +34 93 - 720 64 87móvil +34 619 - 25 04 80e-mail: [email protected] e-mail: [email protected]

tsCHeCHIen / CeskÁ rePUBlIkasPort & FreIzeIt sPol. s.r.o.Vrbova 1cZ-370 08 ceské Budejovicetel. & Fax: +420 38 72 40 205e-mail: [email protected] internet: www.sfcb.cz

slowakeI / sloVenskÁ rePUBlIkasport & Freizeit spol. s.r.o.Haanova 10Sk-851 04 Bratislavatel.: +421 2 622 49 158Fax: +421 2 622 49 158e-mail: [email protected] internet: www.sport-freizeit.sk

rUssIa / РоссияFischer ltdBld. 4, urzhumskaya str.ru-129343 moscowtel: +7(495) 937-31-93Fax: +7(495) 221-83-27e-mail: [email protected]

www.loeffler.at 54

12

47

9

color overview100 WHite

670 SAHArA

288 orAnGe

292 orAnGe red

675 BroWn

551 red

989 GrAPHite189 WHite-rASPBerrY

589 rASPBerrY

584 orcHid

101 WHite-BLAck

498 nAVY BLue

459 PetroL BLue

383 denim BLue 991 BLAck-WHite

929 BLAck-orAnGe red

995 BLAck-red

440 BriLLiAnt BLue 958 BLAck-rASPBerrY

984 BLAck-orcHid

422 cArriBeAn

375 cAPri

938 BLAck-denim BLue

136 WHite-AQuAmArin

946 BLAck-roYAL BLue

341 Lime-Green

364 AQuAmArine

936 BLAck-AQuAmArine

335 mint 975 BLAck-cAPri

992 BLAck-Lemon

998 BLAck-GrAPHite

394 dArk oLiVe

250 Lemon

990 BLAck130 moonSAnd

146 WHite-roYAL BLue

446 roYAL BLue

386 Fir Green

AU

TU

mN

/ W

INT

ER

20

13

/20

14

Löffler workbook winter 2013

Documents

Transcript of Löffler workbook winter 2013