Locaux de la Section, assemblées, réunions hebdomadair~s, bibliothèque

Loca1tx : Restamant Beau-Séjom, Faubourg du Lac 27. Tél. 5.31.97.

Assemblées : dans la règle le premier lundi de cha-que mois, dans la grande salle, dès 20 h. 30.

Réunions : « Stamm » au petit local, tous les vendredis soir.

Bibliothèque : ouverte les jours de séances de la section et de l '0. J .

Bibliothécaire : M:. Alfred Imhof, Pertuis-du-Sault 6.

Compte de chèques section > > groupe de s7.;i > > sous-section Chassel'On

IV. 1896 I V. 1090 IV. :!63

Comité de la Section Président : M. J ean-Piene Farny, Fauhour·g rlu

Crêt 12, case postale 1fr Jules Banelet. Vice-président et loisirs : ~f. Gustaw PPrrPg-aux,

Trois-Po1-tes 6. Secrétai,-es (séances) : M. Edmond Ernrrl , C'it(• <k

] 'Ouest :J. (correspondance) : l\I. Frnneis .\.elll' r-

mann, Beauregard 9. P ub lica tions : M. Charles Emery, Saint-Blais,•. Caissiers : l\I. Marcel Guye, Mout-Riant •>

'fél. 3.3ü.76 (bureau). M. Ma1·cel Cordey, Saai·s ü.

Cabanes : ~I. Jean-Piene Xagel, Fahp 123. Poste de secours : Dr. Jean Clerc, Saint-Xicolas 1. Courses : Dr. Edmond Brandt, Place Purr_,. 4. Bibliothèque et col/ectio11s : hl. Alfn•d (mhof, Pn-

tuis-du-Sault 6. Bulleti,1 et arcltires : l\I. Alfred Scluwg,.; , Roi11p ;;_ BT.-i : M. Piene Soguel, Comba-Borel I ï. Organisation J eunesse : ~I. Armand LPluna1111, lla -

chelin 26.

Comité de la Sous-section « Chasseron »

Président : M. Jean Schelling, Fleurier. Tél. 9.1::.0:i. Vice-président : M. Georges Borel, Flemier.

Tél. 9.12.92. Caissier : M. Teddy Jacob, Couvet. ,Secrétaire correspondance : M. Kuma Jeannin fils,

Fleurier. Tél. 9.11.50. ,Secrétaire des verbaux : Dr. Henri Robert, FlP11riPr. Correspondant mi Bulletin : M. vYilliam Gi11drnt,

Fleurier.

Biuliot/1(c'aire : 11. Roger Grise], Fleurier. JJ{{fgué au Jlazol des lllars : 11. )d1dré ,Jeannin,

Fleurier. .[ssesseur : M. René Ciwadini, Uou\"et.

Bulletin de la Section l!ldacteur : ::O.I. Alfreü Schnegg, Boine 3.

Tél. 3.33.±1 (bureau).

Comité du Groupe de ski l'r{sident : 11. Charles Barbey, Saars ~9.

Tél. 3.16.0ï. r,cc-prtsident : :II. Louis Bourquin, Poudrières 23. Caissier : 1.L ErnC'st Gerber, Rosières :n. Caissier-adjoint : 11. André 11:anrer, Pondrièrns 19. Secritaire : 1I. Cha1·Jes 1Iuller, ch. Gabriel, Peseux. Frérôt : ;l.f. Charles Hngnenin, Sablons 19. _Jssesseurs : :\I. Christian Kistler, Ernie 2-!;

;I.I. Auguste Ilasler, IlauteriYe -!l. l)il(:gué du ComiU : ;1.1. Piene Sogne!, Comba-

Bmel lï.

Comité du Groupe de chant . . . Frésident : M. Félix Tripet, Cassardes 8 . .Secrétaire-caissier : 11. Emile Brodbeck, Faubourg

de 1 "Hôpital 13. Scorétaire-convocateur : M. Syh-ain Paroz. Directeur : J\.I. Paul Vuille, Rocher 36.

Comité du Groupe photographique 1,'résident : M. Jea'n Perriraz, Seyou 7. . 'Secrétaire : M. Martin Luther fils, Plac~ Purry 7, Caissier : J\.I. Eclm. Rieker, Rue Coulon 10. ·.:: ·

Commission des cabanes d'Alpes Président : M. Hermann Thalmanu, RuC' Coulon 1 O. MM. Jean-Jacques Du Pasquier; C'harlrs Jeanneret;

Louis }farracci; Louis Bma; nr. Xirati; Jiinws de Rutt(>; l'l'alter Antonietti; ;\fan·p] Hem1~·, Pe-seux.

Commission de la Cabane Perrenoud Président : M. Walther Hauser, Parcs 90

(tél. 5.39.GS). MM. Os,rnld 'rhiel; Edouard Claire; Louis Bura;

Fritz Bachmann; Yirgile de Rég-js; Emile Brod-beek: .Alexandre Firnz; Camille Lambert: Chal'les Bogdanski, Com·et; le président du groupe de ski.

Gérant et clief des surreillants : ;\L Gilbert Dcrnud, Cortaillod.

Commission des courses Président : :M:. Georges ~icolet, Chemin-Vieux 2,

Serrières. MM. Piene Soguel; Félix Tri pet; Christian Kistler;

Louis Bourquin; Chal'les Barbey; Jean Du Bois; Albert Dunant, Fleurier.

Commission de l'Organisation de la Jeunesse

Président et représentant di, Comité de Section : M. Armand Lehmann. MM. Pierre Favre; Chal'les Barbey; René Galland; Alfred Imhof.

Commission des sentiers Pliside,1t : ~I. Emile Brodbeck, Fauhomg de ! 'Hô-

pital l'.l. :SDI. Clunles Enwry; Piene Berthoucl; René Droz.

Poste de secours : Les Haudères-Arolla Chef : Jean ~\.nzéYui, guide, Les Haudéres. Sous-clicf : Pierre Maurys, guide, Les Haudères.

Postes d'appels: Bmeau cle uoste d'.Aroll a (tél.8), ]J ôtrl de F'rrpècle, Hôtel du Pigne, )..rolla (tM. 6) .

Gardiens des cabanes J!a,1,-icr D,o-::, gardien de la cabane de Saleinaz,

Pn1.z de Fort . . Ju111 Gtorr1rs, gardien ile la eabnm' dP Bertol,

Ernlène.

Cabanes appartenant à la Section Cabane de Salcinaz 50 places .Altitude 2691 m. Cabane <le Bertol 30 places .Altitude 3315 m. Cabane Penenoud :JO places .Altitude 1425 m.

Cabane appartenant à la Sous-section ~fazot des Illars 20 places .Altitude lHO m.

Extrait du règlement de la Cabane Perrenoud

Art. 4. - Les visiteurs ne faisant pas partie de la section ne sont admis à la cabane que s'ils sont accompagnés d'un membre de la section.

Le nombre maximum des personnes qui peuYent accompagner nu membre de la section est strictement limité à deux du 15 décembre au 15 mars, et à trois du 15 juillet au 31 août (femmes et enfants des

clubistes non c:ompris) . Toute dérogation à cette 1·èg-Je sera décidée par le Comité et annoncée si pos-sible dans le Bulletin. Les demandes en den-ont êt re adressées au président de la section.

Les membres du C.A. S., de l '0. J ., du U. S. F . A . et, en hiŒr, du Ski-Club de Keuchâtel, sont admis iudividuellement sm présentation de lem carte de membre.

_(ri. 6. - Des clefs numérntées sont à la disposi-tion des membres de la section; elles sont déposées chez les clubistes désignés par le Comité, qui sont ,-hargés de leur contrôle (à X euchâtel, le dépositaire en est :'IL Ed. Claire, me de l 'Ilôpital 14).

La clef est prêtée contre un dépôt de fr. 3.-. (Pom plus de détails, mir le règlement).

N. B. - La cabane n'étant ouverte que du samedi soir au dimanche après-midi, il est indispensable de se munir de la clef les autres jours.

Du 1,•r novembre au 31 mars, les taxes sont majo-rées de 50 et. du lundi matin au samedi matin.

Extrait du règlement du Mazot des Illars Les membres de la Section, y compris les membres

de 1 ·o. J., sont admis au :'lfazot aux mêmes conditions oue les membres de la Sous-section. Des clefs sont cÎéposées à Xeuchâtel au magasin M. Luther, opti-cien, Place Purry 7, et chez M. Louis Marcacci, A,enue des _.\Jpes 2. Elles sont prêtées aux membres de la Section contre un dépôt de fr. 3.-.

(Pour plus de détails, mir le règlement).

Programme des courses Le programme ùétaillé ùe chaque course paraîtra

e:u temps voulu ùans le Bulletin. Des changements J_Jouva1it intervcnil·, il est nécessaire de le consulter.

Les organisateurs font les ùémarches nécessaires pour les excursions dont ils ont la ùirection. Ils convoquent au besoin les participants à une réunion préparatoire et sont autorisés à· prélever une finance d'inscription pour les frais d 'OTganisation.

Les participants doivent se soumettre aux instruc-tions des organisateurs . Ces derniers se réservent le droit, pour les courses en haute montagne, cl 'éliminer ceux dont les aptitudes ne seraient pas suffisantes.

Les participants sont tenus clc s'inscrire assez tôt, soit au Grand Bazar Schinz-Michel, soit directement auprès cles organisateurs.

La Section et les organisateurs déclinent toute responsabilité en cas d'accident.

Le Comité recommande aux organisateurs d'enga-ger des guides pour les ascensions en haute montagne.

Seuls les alpinistes expérimentés ont le droit de participer aux ascensions difficiles.

Courses organisées par le Groupe de ski 1- 4 mars: Titlis-Jochpass.

17-18 mars : Aiguilles du Tour. 29 mars-2 avril (Pâques) : Cabane du

Mont-Rose-Cima cli Jazzi.

Courses de la Section 1. Büren sur l'Aar et environs

J e11di 1 Pr mars Par Hiemw, ::\-Ictt c-t le Büttenberg-, à Bürc11, où

dîner. Retour par ] )otz i g-en. Coût ap11ro:rimatif: fr . 8.- (2 coupo11s) .

Org. : ::\fi'd. Aug. de Coulon, II. Rivier.

Z. Course géologique : Le Seeland Dimanche 15 ai•ril

Beh-éd0rc et dunes clr Champion. GraYièrPs d 'Anet et de Monsmier.

Coût approximatif : fr. 3.-. Org. : ::\1M. E. 1Yegma1111, O. Thiel.

3. Course de printe.mps : Orvin-Evilard Dinw11cl1e 6 mai

Prêles-l>iesse. Vallon de Prévaillon. Orvin (dîner). Retour par E,-ilard-Bienne.

Cofit appro:ri111atf : fr. 11.-. Org. : M. Félix 'l'ripct.

4,. LotschJenpass-Gitzifurgge D 11 samedi 19 a11 lundi 21 mai (Pentecôte)

Samedi : Montée à Selden (Gasterntal). Dimanche : Lotschenpass - Gitzifurgge - Loèt'hc-lcs-

Bains. Lundi : Retour par la Gemmi-Kanderstcg. Coût approximatif : fr . 40.-.

Org : MM. Marcel Guye, J. Du Bois.

5. Course de varappe : Rochers de Sommêtres

Dimanche 27 mai Tn1xe1·s(>(• des .Rochel's. Bxen·ic:0s de rnrappP et de

1:c1;pels. Coût a1>/Jro.rimatif : fr . .9 .- .

o,.g-_ : :m\l. E. lsln, Chr. Kistler, J. 1 lu Dois, G. Nil'olet.

6. Course des familles à la Cabane Perrenoud

flima11che /1 jui;i

Org. : Le Comit(>.

, . Lion d'Argentine (:2:28:Z m.) Samedi .9 et dimanche 10 juin

;-;amedi : Montée aux Plans sur Hex. Dimandie : Par la Yan• au Lio11 d '~\1·gcntinc.

Jj,•srente par l 'alpag-e de Bcn-onnaz sur G1-_yon . Coût approximatif : fr. 30.-.

01·g. : l\1l\I. J. cle Ruttc\ M .-A. Xirolet.

8. Réunion des Sections romandes 16 et 17 juin

Ül'g' . Seetion :\fonte-Rosa, Gl'oupp de Monthey.

9. Course des Vétérans Binn et environs

Du t•endredi 22 au mardi 26 juin Vendredi : B1·igu<•-Emen-J3inn (Hôtel Ofenhom). i'.lamedi : Egg-ei-horn (25H m.)-IIii-ligkreuz. Dimanrhe : Ofenhorn (324-2 m.).

Luncli : HPttlihorn (:!!lH:! m.)-Brigue. :\lanli : Retom. C'o[i/ 011roximalif : fr. 100.-.

Org. : :\DL G. <k :\frunm, .\.. D<'trnz.

10. Birghorn (3:242 m.), Sackhorn (321"2 rn.) Somuli .JO j11i11, dimanche 1rr juilltt

Han1<•di : Kan<l<•1stpg-Gast0r11tal. Com·lwr à lkim-nz.

J >iman<"IH• : Bi 1·ghorn-'l'en11haehlücke-Ha1·khorn. llPK· c·Pntt• sur OoppPnKtC'in ou Kanll<'rKtc•g.

Coût OJ!Jlro:rimatif : fr. 25.-. (hg. : :\1i\I. JI. Fl<'hnpll, . \... Hc-lrnC'gg.

11. Dent Jau.ne (3187 m.) Samf'di 14 Pl dimaachc 15 j11illrt

Han]('di : :\Iont(>p à Halanfp où <'Ouelwr. lliman,·lw : . \K<'Pnsion <le la Dent ,Jau,w, n•tou1· ,t

:-:aia11fr. Lundi (<-,·<•11tt1Pllp111pnt) : Clo<"hPr Pt arf>tt• <ln Lui-

si11. RPtOUI'. Coût approximatif : fr. 30.-.

Org. : :\Il\I. Ph. Larnyt>r, R. Zpll11,•g0r.

12. Grand Cornier (39/i9 m.) ou Dent Blanche (431ii rn. )

nu il a11 res (é1•cntuellemc11t t4) juillf'I Hamt>di : :\fontfr à Bricolla (24:!(i m.) ou ,1 la

<'ahaiw Rossit•1· (:HiOO m.). ])ima11C'i1C' : AsrPnKion suinrnt l<'K conditions et

IPK partiripa,1tK. Lundi : Retour par lrs TiaudPreK, ou :\Ioiry-Gri-

mt•ntz, ou enrorr Sehéinbühl-Zermatt. Coût OflJ)rO:rimatif : _fr. 100.-.

Org. : :\fl\I. Ch. Golay, . \.. YPKsaz.

1 •) J. Grand Schreckhorn iOî m.) D, M11Mdi ,! a 1 1di SO _iuil/d

:::;amedi : Départ de Xeurhàtt,J à " h. pour Grin-delwald: aprè~ diner. monh'e à ln Cnhant' i::,trahl,•g;! (:?6liS 111.). li heures ùe rninehe.

Dim:rnche : -~srension du ::--ehn>rkhorn par 1 ·arête dite < Arête sud "''° , et de~ePntP par le chemin habituel. 10-1~ heun'>:- de marche.

Lundi : Retour de la Cahanp Htrahlegg à Grin-dt'lwaltl, 6 heure;, de rnarehe. et à Xeuchàtel.

Coût t1[>[>rorimati.f : .fr. 100.-_ Organisatt'urs : Hermann ~teuri pt J,,m1 nu Bo1~.

li. Altels 3ti31i m .. B almhorn 3î U m.) Dimr ch~ ~q t 1 1, • C - 1/t'i

Dimanche : ::Uontèt' à :,,ehwarenbal'11. Lundi : -~ltt'b et Balmh1 n .. rt•tour rar :,,,·hwareu-

bach. Coût ap[•rorimatij : jr . . 'tO.-.

Or;;. : ::U:ll. G. Perrt>_aux. R. Leuba.

Li Semaine de Section dire de,: Qua lragénaire.:-

Bergell et Haute-Engadine D .J o Ï L o o 15 ao t

Bu ,,. : le Ber::;ell: Cabane Forno. Pri,-e de con-tact a,ee 1 : :i _;: claE ·qu . d!' la Hau -E dine au début u à la fin de la : maine. E'l'en ellement ru; e on de la Bernina.

- ~euchâ::el, départ le ::-amedi :t aoû • à 6 1L. 1:?, arrin>e en Eng:adin à H h. ::o.

::\.[ontét' à Forno k ,liruaud1e ou énmtuelkment les prt'mier, jours de la semaine .

.. \.::-c:en:--ion:-: dan~ la n\.~·ion de Fon10, évf•ntuelle-rne11t l'aharn• d 0 Alhi~na.

Pri:-;,_:- dt_. euntaet <.n-èc: le~ ::-itf:'~ ~la:::-~ique~ ùe la IIaute-Ew:;adim•. Ponnésina. :\fortt>ratsc-h. Di< ,·o-lezza. én•ntuellt>mi>nt Bt>rniua. l[ont.:e 1, Forno par

L,,, tlétaib de la semaine et ,on organi,ation ùé-fi1utivt:~. ~t•rout fixc.~s en rt'iunion prtiparatoire un mm, :n·ant 1,• ù<-1 art.

Coût : fr. lii0.- tl fr. :!00.- selon la dur{e dii s{Jour.

Or::;:. :II:\I. J. Cll'rc .. J.-P. Farn~·. l'h. Em,,ry.

lti. Engelhomer ,·a111edi 1 ,,, a· ? cl1P ' oût

. '-• .t'<li : d<,1 at it 1:2 h. lt pour :\Ieirin:!en: arri-' _., 11 1,; h. ·11. :\[on,-;,., :! la labane de, Enzel-h,;ruer .. -\.1 itude :20;;0 m.: ein-iron qt!a ri> heure:; de marche.

I>iruauehe : trawr,,;.. du llittel::-ruppe: altitude :2600 m. Cour,e 101,:,ie er :;..----ez difritile: ennron 1 -1:2 ht'Ut<'- de rnrap]X'. Pour ,arapp.,urs e:xpéri-m<'n é,. Re ur à _ · em::lllitd à :2'2 h.

Pnr de la e.o rM : F-nciro jr. Si.-. Or::-. : ~DL C'hn-.-an Kbtler, harlt·- Barbey.

I 7. Course dans les Alpes ur-anaises !

..,_. n...dt : par Me1ring<'n-X.---enthal i la abane Trif·.

Dimanche à mardi : _-\.,, en,;ion,. :Œ, la ré~orr et pa--azl' à la Cabane e Tierbe~li. R -0ur à rnlonté.

Cetk course pouna 8<' combifü•r à la Semaine elu-Listique centrale dont le programmp paraîtra ult/i-1·ie11remcnt.

Coût appro:rimatif : fr. 60.-. Org. : ~L\'L G. et :M.-A. Xicolet.

18. Rochers de Solmont et Grotte de PrépuneI

Dimanche 9 septembre Coût appro:rimatif : fr. 3.-.

Org. : Commission de l 'O. J.

19. Réunion des Sections Jurassiennes Dimanche 30 septembre

Org. : Section Del<_lmont.

:.W. Aiguilles Dorées (35~::J m.J D samedi 6 au lu d; 8 octobre

amedi : :llontée à la Cabane de l"aleinaz. Dimanche : Trawrsée des A.iguill " Dorées, an-e

guide. C-0t1Chl'I' à la Cabani> du Trient. Lundi : Retour par le Glaeier du Trient-Châ lard-

\'B.ll.

Co ·1 oppro:rî li : fr. 5.i.-. pl - guide. Or;-. : MY. .A.. Be r. J.-Y. A · ~rr.

tl. Course avee la Sou.s-Sedion Gro.v"l'aurea , et œg;io:n .frontière

Di OC O rF

· la · e dn erl. ou :s pro.ri- i_. : fr. 10.-.

01'!1'.:

22. Course d'automne : Bôle-Bevaix-Cortaillod

Dimanche 28 octobrP Par Bôlc, Pont <ln Yert, :\létairie 1lontanùou.

Cerf à BeYaix. Dîner à ! 'Hôtel du Cygne. Retour par 1 'Abbaye-La Tuileric-Bas-de-Saehct.

Coût approi-imatif : fr. 8.-. Org-. : 11. P. Berthoucl.

Signaux de détresse Signaux optiques

DE JOUR : balancer, six fois à la minute, en décrirnnt un demi-cercle à partir du sol, un objc·t quelconque, de préférence un drnpeau ou un YêtemeJJ: attaché à un bâton, puis faire une pose d 0

U1lè

minute et recommencer. 1).1,; .:\ Cl'l' : montrer une h;.mière (lanternr.

fru, etc. , si..."C fois à la minute. faire une po5è d ·une minute et recommencer.

Signaux aconstiques Répéter, six fo· à la minu un appel bref e ai~. ' faire une pose d ·nne minute e ree-0mmencer.

L.a ré i li~d d-On.ne an mown ·un _·!!Dai optique ou atmi;;

is io·- par :e e _ · · d"nne

- --~ffe\[L~~ll {Q) ~O 'li@<@.~ JANV IE R FÉVR I ER MAR S

L i 8 !5j22j29 L 5 n 119 26 ki l 5112 i9 26 M2 ? l.6 J23 30 M 613 20 27 6 13 20 27 M3 iO l. 7 24 3l. M 7i421 28 M 714 2128 J 4 Hl.8 25 J i 8 l.5 22 J 1 81.5 22 29 V5

l.T9 '?6 V2 9 16 23 V2 9 16 23 30

S 6 l.3 20 27 S 3 10 l.7124 S 3 101.7 24 31 D7 i4 21. 28 D it li 18 25 D4 li 18 25

AVRIL MAI JU IN L

2 9116 23 130 L I 1 7 l.4 j2i 28 L 1 411 T8l25 M 3 to l.7 24 MJl 8 15'2~ 29 M 5 121.9126 M 4 H 18 25 M2 9 16 23 30 M 61132027 J 51.H!I 2f\ J :Ji0 17 24 31. J 7 u \21 \28 V 6 13 20 27 V 4 Il i8 25 VI 8.15 22 29 s 7U 21 28 S 5 l.2 1.9'26 S 2 9 16123 30 D 18 Vi22 29 D6 l~ :!0 2, D :3 to t 7j2t~

JUILLET AOUT SEPTEMBRE L 2 9116 23 30 L J 6 13 20 27 L I 3 10 17 2-i M 310 l 7 24 3 1 M 7 14 21. 28 M 4H 1825 M 4 l l. 11.8 25 ;\IIJ 8 l5 22 29 M 5 12 19 26 J 1lf2 !9 26 J 2 9 16 23 30 J 6 13 20 27 · V 6 l320 27 V 3 iO 17 24 31. V iU 21 28 s 7 U 12 t 28 S 4 l ll8 25 s 1. et5 22 29 D 1IIH5f22 29 n 5 l.2 19 26 .,D 2 11 16 23 30

OCTOBRE NOVEMBRE DÉCEMBRE L 1. 8 l.5122 29 L 5 121.9 26 L 31.0 i7 24 31 M2 9 i623 30 M 6 13 20 27 M Hl 1. 8 25 M3 lO i 724 31 M 714 ii 28 M 5i2 1.926 J 4 H 1. 8 25 J 1. 8 1522 29 J 613 20 27 r~ IH l. 9 2-0 V 2 9 l 6 23 30 V 7 l. 4 2128 S 6 13 202 7 s a lù l. 7 :!4 s 1. 81.5 2229 D 17 l. 4 2 1. l28 D 4 Hl.8 25 D2 9 i6 2330